Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 51 · 21. Dezember 2019 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Annahme: Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 · EMail: info@kurier-dachau.de · Vertrieb 089/41114811-01
Mir ist das Herz so froh erschrocken... Optik Tannek Mir ist das Herz so froh erschrocken, das ist die liebe Weihnachtszeit! Ich höre fern her Kirchenglocken mich lieblich heimatlich verlocken Mehr ab Seite 8 in märchenstille Herrlichkeit.
Neueröffnung nach Umbau
Ein frommer Zauber hält mich wieder,
Stadt und Landkreis anbetend, staunend muß ich stehn;
Mehr ab Seite 10
Liebe Leserinnen und Leser,
wir wünschen Ihnen wunderbare Feiertage – friedlich und erholsam mit sich selbst, turbulent im Kreise von Familie und Freunden oder einfach genau so, wie Sie es sich wünschen. Und von Herzen danken wir Ihnen für Ihre Haustiere Treue, für die vielen Einsendungen zu unseren Gewinnspielen und die Freude der Gewinner, für Ihre Rückmeldungen und Leserbriefe zu vielen aktuellen Themen. Frohe und gesegnete Weihnachten wünchk Mehr ab Seite 22 schen WIR vom KURIER!
Gefahren unterm Christbaum
FOTO: Dieter Schütz/pixelio.de
Glückwünsche zu Weihnachten und Neujahr
es sinkt auf meine Augenlider ein goldner Kindertraum hernieder, ich fühl’s, ein Wunder ist geschehn. (Weihnachten von Theodor Storm / 1817 – 1888)
Indisches Spezialitäten Restaurant
U U
Legendäre
Rock-Party
Sa., 21.12. + Fr., 27. 12. 2019 ab 22.00 Uhr
Weißwurstfrühstück am Di. 24.12.2019 von 9 – 15 Uhr (tel. Reservierung erforderlich)
Dance-Party Sa., 28. 12. 2019
Selbstabholer erhalten
10 % Rabatt
Weihnachtsfeier reservieren
Heilig Abend geöffnet 1. + 2. Weihnachtsfeiertag
All’ unseren Kunden, U Freunden und Bekannten U frohe Weihnachten, U sowie ein U U gesundes Neues Jahr! U
U U
U
Mittagsbuffet 16,90 € / p.Pers.
ab 22.00 Uhr
Silvesterfeier mit großer Party ab 19 Uhr mit 5-Gänge-Menü
Großes Silvesterbuffet 21,90 € / p.Pers.
Geschenk-Gutscheine erhältlich!
Täglich – Mittagsmenü Sonntag – Mittagsbuffet Mo. – Ladies-Night (außer Feiert.)
(Wir bitten um Reservierung)
en uns Wir machS ie stark für
Party ab 22 Uhr (Eintritt frei) Buchung der Location Sound Hüttn bis »open end« für private Feiern unter Telefon 0 81 31 / 3 90 90 38 Münchner Str. 140 · 85757 Karlsfeld · www.leonhard-diner.de
Friedenstr. 21 · 85221 Dachau Telefon 0 81 31/33 93 53 www.restaurant-radha.de Wir bitten um Ihre Reservierung!
Indersdorfer Straße 11 · 85241 Ampermoching Telefon 0 8139/76 67 · Telefax 0 8139/77 20 info@kuechenstadel.de · www.kuechenstadel.de