KW 18-2020

Page 1

Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 18 · 2. Mai 2020 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Annahme: Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 · EMail: info@kurier-dachau.de · Vertrieb 089/41114811-01

2020 nur virtuelles Gedenken möglich Einzelhandel

75. Jahrestag der Befreiung/Ministerpräsident in der KZ-Gedenkstätte

Verkauf mit Maske und Abstand Mehr auf Seite 4

Gastronomie

Krise ist existenzbedrohend Mehr auf Seite 5

Karlsfeld

Einsames Gedenken: Ministerpräsident Markus Söder und Landtagspräsidentin Ilse Aigner am Mittwochvormittag in der KZ Gedenkstätte. FOTO: Facebook/Markus Söder

n DACHAU · Am Vormittag des 29. April 2020 besucht Bayerns Ministerpräsident Markus Söder die Dachauer KZ-Gedenkstätte: »Bayern gedenkt der Befreiung des KZ Mehr auf Seite 6 Dachau heute vor 75 Jahren: Wir erneuern unser Versprechen, dass niemals wieder solche Verbrechen gegen die Menschlichkeit geschehen dürfen. Und niemals werden wir diese Gräueltaten und das unsägliche Leid vergessen. Kinder & Jugend Dachau ist ein Mahnmal gegen jede Art von Hass, Fanatismus und Antisemitismus!«, so der Ministerpräsident auf seiner Facebookseite. Mehr auf Seite 8

Neue CoronaTeststation eröffnet

Und was machst Du so?

Gedenken im Kreise von Zeitzeugen nicht möglich Am 29. April 1945 befreiten amerikanische Truppen das Konzentrationslager Dachau. Traditionell finden die Befreiungsfeiern am ersten Sonntag nach dem eigentlichen Mehr auf Seite 23 Jahrestag der Befreiung statt.

Gesundheit

BRK hat Bedarf an Masken

Für 2020 war Sonntag, der 3. Mai geplant, dieses Datum bleibt nun ausschließlich dem virtuellen Gedenken vorbehalten. Aufgrund des Corona-Virus bleibt nämlich auch die KZ-Gedenkstätte Dachau bis auf Weiteres geschlossen. Die KZ Gedenkstätte Dachau begeht den 75. Jahrestag der Befreiung in Form eines virtuellen Gedenkens auf der Website www.kz-gedenkstaette-dachau.de/aktuelles/liberation, die am 3. Mai auf der neuen und grundlegend überarbeiteten Website der Gedenkstätte freigeschaltet wird. Das virtuelle Gedenken umfasst Videobotschaften von Bundestagspräsident Wolfgang Schäuble, des bayerischen Ministerpräsidenten Markus Söder und anderen Rednern, die für die Gedenkfeier zugesagt hatten. Besonders freuen sich die Veranstalter, von etwa 30 Überlebenden und Befreiern des Konzentrationslagers Dachau schriftliche Grußbotschaften veröffentlichen zu

können. Die Inhalte gibt es unter anderem auf Deutsch, Hebräisch und Polnisch. »Mich schmerzt besonders, dass ein Wiedersehen mit vielen Dachau-Überlebenden nun nicht möglich ist«, bedauert die Leiterin der KZ-Gedenkstätte Dachau Gabriele Hammermann. Mehr als 90

Dachau-Überlebende und amerikanische Befreier hatten ihr Kommen bereits zugesagt. »Einige der DachauÜberlebenden wollten sogar zum ersten Mal überhaupt wieder nach Dachau kommen. Fortsetzung auf Seite 2


in!

kurier-dachau.de

we

i

te

RECHTSANWALTSKANZLEI

KLAUS JAKOB SCHMID FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT

Arbeitsrecht Erbrecht Familienrecht Immobilienrecht Verkehrsrecht Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 08131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

Rollläden günst.

Fa. Thiem · Tel. 0 81 33 / 2 40 99 51 Bürgerstiftung Stadt Dachau

Stiften und spenden Sie bei Jubiläen und Geburtstagen Konto: Sparkasse Dachau DE60 7005 1540 0280 1919 82 Fragen? Telefon (0 81 31) 7 52 44

Ihr KURIER – immer mobil Mit ihrem Smartphone können Sie jederzeit die tagesaktuellen Meldungen, Termine, Gewinnspiele und Polizeiberichte auf unserer Homepage unter www.kurier-dachau.de anschauen. Wir freuen uns auf Sie!

KURIER

rd

e n k t, k a u f t

re

W er

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

he

2

Wer weiter denkt...

2020 nur virtuelles Gedenken möglich Fortsetzung von der Titelseite Auch mehrere Hundert Kinder und Enkel Überlebender wollten die Reise antreten, vielen war es angesichts der Abschiede von vielen Zeitzeugen ein großes Anliegen, sich miteinander zu vernetzen und sich gemeinsam für den Erinnerungsort Dachau einzusetzen«. Im nächsten Jahr soll das Versäumte soweit möglich nachgeholt werden. Die KZ- Gedenkstätte Dachau, die Stiftung Bayerische Gedenkstätten und das Comité International de Dachau planen für die Befreiungsfeier am 2. Mai 2021 ein großangelegtes Einladungsprogramm für Dachau-Überlebende und amerikanische Befreier.

Digitale Angebote: modern und pietätvoll Es gibt auch erstmals die Gelegenheit, das Geschehen der Befreiung in einem virtuellen Rundgang nachzuvollziehen und im Laufe des Jahres wird darüber hinaus eine dazugehörige Augmented RealityApp verfügbar sein, die auf dem Gelände der KZ-Gedenkstätte Dachau mit dem eigenen Smartphone oder Tablet nutzbar ist. Die App »Die Befreiung AR« leitet Besucher über das Gelände und platziert die historischen Fotos oftmals direkt an den Standpunkten, an denen sie aufgenommen wurden. Passend dazu sind Erinnerungen der historischen Akteure hörbar. Die App kombiniert somit die Möglichkeiten eines (virtuellen) Rundgangs mit einem Audioguide und einer digitalen Ausstellung und geht durch das Augmented Reality-Erlebnis hierüber hinaus. Dr. Gabriele Hammermann dazu: »Die Angebote im Rahmen von »Die Befreiung« sind die Form der Digitalisierung, die

Vom KZ Dachau aus fanden kurz vor der Kapitulation mehrere Todesmärsche statt, unter anderem nach Allach, Pasing und Grünwald, wo eines von 22 Mahnmalen steht. FOTO: Heike Woschée

wir uns für die KZ-Gedenkstätte Dachau wünschen: Modern und pietätvoll, an den Nutzungspräferenzen von jungen Besuchern orientiert, aber nicht anbiedernd; immersiv, aber nicht überwältigend«.

Gedenken auch an die Opfer der Todesmärsche Ende April 1945 wurden aus dem KZ Dachau und seinen Außenkommandos die Gefangenen von den SS-Schergen gen Alpen getrieben. Außenkommandos gab es unter anderem in München-Riem, in Giesing und in Ottobrunn. Auf ihrem Weg passierten einige dieser Gefangenenkolonnen auch die Gemeinde Grünwald. Hier beobachtete der damals 14-jährige Otto-Ernst Holtaus gemeinsam mit Freunden einen der Todesmärsche der KZGefangenen gen Süden hautnah mit. »Die Begegnung mit diesen ausgezehrten Menschen, diese Unmenschlichkeit, hat mich bis heute geprägt. Nie wieder darf so eine Barbarei stattfinden, dafür engagiere ich mich«, erklärt Holthaus, der sich bis heute dafür einsetzt, dass das Geschehene nicht vergessen wird. So ge-

hört er zu den Mitstreitern, die sich unter anderem für das Aufstellen der Mahnmale zum Gedenken an die Opfer des Todesmarsches stark gemacht hat. Die Statue in Grünwald, die am 6. Mai 2008 in der Tölzer Straße aufgestellt worden war, hat der erfolgreiche Geschäftsmann gestiftet. Dieses Denkmal stammt von dem Bildhauer Hubertus von Pilgrim. Dieser schuf insgesamt 22 (identische) Denkmäler, die an den Todesmarsch der Häftlinge des KZ Dachau im Jahr 1945 erinnern und die in München und im weiteren Münchner Umland entlang der Strecke des Todesmarsches stehen. Ein weiteres Exemplar befindet sich in der Gedenkstätte Yad Vashem in Jerusalem.

Das Ende des Krieges Mit dem Einmarsch der Rainbow Division der US-Army am 30. April 1945 wurden das Nazi-System und die »Hauptstadt der Bewegung« beendet. Einen Tag zuvor wurde das KZ Dachau befreit. Am 7. Mai 1945 musste der Nazi-General Jodl die bedingungslose Kapitulation der Wehrmacht unterzeichnen, am 8. Mai war der Krieg zu Ende. red


i

KURIER

rd

e n k t, k a u f t

Schrodi fordert allgemeinverbindliche Tarifverträge höhere Löhne und allgemeinverbindliche Tarifverträge: »Öffentliche Aufträge wollen wir nur noch an Unternehmen vergeben, die nach Tarif zahlen. Alle Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer sollen von guten Tarifverträgen profitieren, die jeweils verbindlich für eine ganze Branche gelten sollen«. Die ständigen Appelle gerade an Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer in den jetzt »systemrelevant« genannten Berufen, den Gürtel enger zu schnallen und auf höhere Gehälter zu verzichten, während die Einkommens- und Vermögensungleichheit in den letzten Jahren gewachsen ist, müssen ein Ende haben: »Gerade in den systemrelevanten Berufen brauchen wir jetzt eine Kehrtwende: Kranken- und Altenpflegerinnen und -pfleger, die Angestellten in den

3

1. Mai, ein Tag der Solidarität n LANDKREIS · Gerade in der Krise zeigt es sich, wie wichtig Solidarität, gerechte Löhne und ein starker Staat sind. Am 1. Mai muss daher klar sein: Nicht nur in Krisenzeiten sind höhere Löhne und ein funktionsfähiger Staat unabdingbar für eine gute Zukunft. In der aktuellen Krise verschärft sich die in den letzten Jahrzehnten bereits angewachsene soziale Ungleichheit. So sind Beschäftigte in niedrigeren Einkommensgruppen häufiger in Kurzarbeit als Arbeitnehmer mit höherem Einkommen, sie erhalten von ihren Betrieben aber seltener eine Aufstockung des Kurzarbeitergeldes. Gerade am Tag der Arbeit fordert Michael Schrodi, Sprecher der Arbeitsgruppe Verteilungsgerechtigkeit und Soziale Integration der SPDBundestagsfraktion, daher

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

he

we

te

re

W er

...kauft näher ein!

in!

kurier-dachau.de

Supermärkten, Beschäftigte bei Polizei, Feuerwehr, Rettungsdiensten, alle in der Kinderbetreuung von der Kita bis zur Schule und die Bediensteten in Ordnungs- und Gesundheitsämtern – sie und viele mehr bilden nicht nur jetzt in der Corona-Krise die Säule der Gesellschaft«. In der Krise zeigt sich zudem, wie wichtig ein starker, funktionsfähiger Staat ist, der soziale und wirtschaftliche Sicherheit bietet. Dieser ist aber nicht umsonst zu haben. Michael Schrodi: »Spitzenverdiener und große Vermögen müssen wieder vermehrt einen Beitrag leisten. Die wachsende Spreizung bei Einkommen und Vermögen in unserer Gesellschaft verdeutlicht das. Es ist Zeit für die Wiederbelebung der Vermögenssteuer«. red

Garagentore günst. Fa. Thiem · Tel. 0 81 33 / 2 40 99 51 Pflaster- und Gartenbau

Fuhr- und Baggerbetrieb

• Neu- und Umgestaltung von Außenanlagen • Pflasterarbeiten aller Art • Verbund-Beton – Naturstein • Einfahrten, Wege, Terrassen • Rasen-, Erdarbeiten • Hofabläufe, Sickerschächte • Humus-, Kies-, Sandlieferung • Bauschutt-, Aushub-, Astgut-Abtransport • Lkw-Selbstlader, Minibagger, Radlader 30 • Radlader-, Jahre Minibaggerarbeiten

Fa. J. Geißler

Adolf-Hölzel-Str. 10 · 85221 Dachau · Tel. 08131-73 6522 und 0179-4753599 www.geissler-pflaster-gartenbau.de

Wir halten zusammen. Und schützen uns und andere. Abstand bleibt das beste Mittel gegen Corona. Und: Händewaschen, Niesetikette, Alltagsmasken. So schützen wir uns und andere. Und halten zusammen. Jetzt erst recht: ZusammenGegenCorona.de

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer


4

i

KURIER

rd

e n k t, k a u f

he

we

te

re

W er

in!

kurier-dachau.de

Wir sind wieder für unsere

ä tn

Ein Kompass des öffentlichen Lebens

Fliesenverlegebetrieb Fr

Website »Dachau handelt!« erfolgreich gestartet er st ei m

Fl

ie

se

nl

eg

K

er

r

la

de

us

ai

• Beratung • Planung • Ausführung • Reparaturen • Badsanierung

Bergstraße 6, 85232 Unterbachern, Telefon 08131/840 91

Corona-Strategie Bayern Aktuell gelten die bisherigen Regeln grundsätzliche weiter, Sport/Spaziergang mit einer haushaltsfremden Person ist erlaubt. Die Ausgangsbeschränkung wurde bis zum 10. Mai 2020 verlängert. Neu ist die Pflicht, dass Alltagsmasken ab sechs Jahren im ÖPNV, bei der Schülerbeförderung und in Geschäften getragen werden müssen. Geplant sind folgende Erleichterungen mit gleichzeitigen Schutzmaßnahmen: seit 29. April: Die Öffnung von maximal 800 Quadratmetern in Geschäften ab 4. Mai: Erlaubnis von Gottesdiensten Erlaubnis von Versammlungen bis 50 Teilnehmer Öffnung von Friseuren, Fußpflege und Physiotherapie Zukunft: ab 11. Mai Schulöffnung für Abschlussklassen 2021 und vierte Klassen geplant Konzepte zu weiteren Erleichterungen für Schulen, Kitas, Altenheime, Gastro, Hotels und Sport. (Quelle und weitere Infos unter www.bayern.de)

n LANDKREIS · Seit rund vier Wochen ist www.dachauhandelt.de nun online. Die neue Informationsplattform soll in der Corona-Krise ein Kompass des öffentlichen Lebens sein. Bürgerinnen und Bürger finden hier alle wichtigen Infos: Wer hat weiterhin geöffnet und zu welchen Zeiten? Wer bietet spezielle Serviceleistungen? Wer hat einen Lieferdienst oder Abholservice? Lokale Einzelhändler, Gastronomen, Gewerbetreibende, Dienstleister und Vereine können sich dazu kostenlos auf www.dachau-handelt.de registrieren. Entwickelt wurde die Initiative von der BDS-Ortsgruppe »Die Münchner Straße«, der LAD (Werbegemeinschaft Leistung aus Dachau) und der Kreisstelle des Bayerischen Hotel- und Gaststättenverbands (DEHOGA) mit ideeller und finanzieller Unterstützung von Stadt und Landkreis Dachau. Weitere Mit-Initiatoren und Partner sind die Sparkasse Dachau, die Volksbank

Raiffeisenbank Dachau, die SFS Steuerberatungsgesellschaft sowie die Marketingund Kommunikationsagentur Weimer & Paulus GmbH. Wie wichtig und wertvoll die neue Plattform für die Ge-

schäftswelt in Stadt und Landkreis ist, belegt die positive Resonanz. Schon in den ersten Tagen haben sich knapp 400 Anbieter auf »Dachau handelt« registriert. Mehrere Hundert Zugriffe täglich auf der Website sowie zahlreiche Follower auf den frisch eingerichteten Social Media Profilen bei Facebook und Instagram zeigen zudem, dass das Angebot von den Bürgerinnen und Bürgern gut angenommen wird. »Dachau handelt ist erfolgreich gestartet. Das ist aber nur der Anfang. In den kommenden Wochen wollen wir Angebot und Leistungen für die Betriebe und für

die Bürgerinnen und Bürger weiter ausbauen«, betont Ralf Weimer, Geschäftsführer der Agentur Weimer & Paulus, die die Informationsplattform konzipiert und programmiert hat und nun für das Marketing zuständig ist. Auch in den Geschäften und im Straßenbild wird Dachau handelt sichtbarer und präsenter. Aktuell finden sich immer häufiger die Aufkleber der Initiative an Eingangstüren und Schaufenstern. »Zudem wollen wir die Geschäfte und Gastronomen aktiv unterstützen und echten Mehrwert bieten«, finden Isabel Seeber (BDS-Ortsgruppe Münchner Straße) und Susanne Reichl (LAD). Jüngstes Beispiel: Zur Umsetzung der neuen Corona-Regelungen bei der Öffnung von Geschäften bis 800 Quadratmeter hat Dachau handelt registrierten Betrieben Infoplakate für die Kunden sowie Bodenaufkleber für die Abstandsmarkierung zur Verfügung gestellt. red

Mit Maske und Abstand erlaubt: Einkaufen ist in vielen Geschäften wieder möglich. Informieren über Öffnungszeiten und Angebot kann man sich auf www.dachau.handelt.de. FOTOS: Weimer&Paulus/Eleonore Clermont


5

kurier-dachau.de

Kunden da!

i

KURIER

rd

e n k t, k a u f t

he

we

te

re

W er

in!

Ab 27. April 2020 Geschäfte unter 800 Quadratmeter dürfen wieder öffnen

»Die Krise ist existenzbedrohend« Gastronomen und Hoteliers hoffen auf Erleichterungen

Thomas Duschl, Inhaber Sukhothai, bietet jetzt mittags und abends einen Abholservice an. FOTO: se n LANDKREIS · »Die Auswirkungen der Coronakrise auf das bayerische Gastgewerbe sind nicht ernst, sie sind dramatisch, sie sind existenzbedrohend«, so fasst Dr. Thomas Geppert, Landesgeschäftsführer des Bayerischen Hotel-und Gaststättenverbandes DEHOGA Bayern, die Stimmung bei einem Krisentreffen zusammen. Zehntausende Betriebe im Hotel- und Gaststättengewerbe stehen in Bayern und Deutschland vor dem Aus. Bei uns in Stadt und Landkreis Dachau versuchen sich die einheimischen Gastronomen irgendwie über dem Wasser zu halten mit Liefer-/Abholservice, Anpassung des Angebotes oder Umstellung der Öffnungszeiten. Gar keine

Chance auf alternative Geschäftsmodelle haben jedoch Pensionen und Hotels, diese müssen geschlossen bleiben. Herbert Forche eröffnete vor nicht mal zwei Jahren sein »Butchers« in den Räumen der ehemaligen Metzgerei am Indersdorfer Marktplatz.

Nur Abholung oder Lieferung möglich Barbetrieb sowie Events und Livemusik gibt es zur Zeit nicht, aber durch eine attraktive Abholkarte und reibungslose Ausgabe ist zumindest für seine Küchencrew genug Arbeit da. Claudia Augustin musste ihr »Café Zaunkönig & mehr« auch schließen. Als kleine Ein-

Ilja Al Najar bietet ab 1. Mai Biergartenspezialitäten zum Abholen an. FOTO: privat

nahmequelle verkauft das Zaunkönig nun kleine und große Kuchen, Torten und jetzt auch Cupcakes zum Abholen. Liebevoll gebacken und dekoriert vom gelernten Konditor Fabian ist jedes ein kleines Kunstwerk. Das »Sukhothai« im Herzen der Dachauer Altstadt setzt im Moment auch auf Abholservice, dafür sperrt Familie Duschl auch über die Mittagszeit wieder auf. Skeptisch ist der Gastronom im Hinblick auf eventuelle Öffnungsmöglichkeiten mit größerem Abstand, denn ob man ein Lokal mit der Hälfte oder einem Drittel an Sitzplätzen Kosten deckend führen kann, das bezweifelt er. Ab 1. Mai öffnet der Vereinswirt des TSV Dachau 1865 seine Türen unter dem Motto »Biergarten to go«, täglich kann man bei Ilja Al Najar Spezialitäten vom Grill wie Steckerlfisch, Lammhaxen, Spareribs und vieles mehr bestellen und abholen. Aber egal wie fantasievoll und engagiert unsere Gastronomen sind, eine Öffnung der Betriebe ist dringend notwendig um ein Wirtshaus-Sterben zu verhindern. Und die Senkung der Mehrwertsteuer auf sieben Prozent entlastet die Wirte erst dann, wenn sie wieder Gäste empfangen können. chk

SUKHOTHAI Thailändisches Spezialitätenrestaurant Inh.: S. Duschl

WICHTIG WICHTIG WICHTIG

Wegen der Beschränkung hier unsere neuen Öffnungszeiten: Mittwoch, Donnerstag und Sonntag: 11.30 Uhr - 14.00 Uhr Dienstag bis einschließlich Sonntag: 17.00 Uhr - 20.00 Uhr Montag: Ruhetag WICHTIG WICHTIG WICHTIG Sie erreichen uns über Facebook: Sukhothai Thairestaurant Wieningerstraße 6 · 85221 Dachau Telefon 08131/2 75 85 81 · www.restaurantsukhothai.de


6 Lokales

kurier-dachau.de

Initiative der GZK in Karlsfeld Neue Coronavirus-Teststation hat ihre Arbeit bereits aufgenommen n KARLSFELD ¡ Auf Initiative der Gemeinschaftspraxis fĂźr Allgemeinmedizin im Gesundheitszentrum Karlsfeld (GZK) und in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Karlsfeld, ging ab Montag, den 27. April eine weitere CoronaTeststation im Landkreis in Betrieb. Diese besteht aus einem Container und einem Screening-Wagen und beďŹ ndet sich auf dem Parkplatz vor dem Gesundheitszentrum Karlsfeld, MĂźnchner Str. 187. BĂźrgermeister Stefan Kolbe begrĂźĂ&#x;t die Entscheidung, auch in Karlsfeld eine Testund Screeningsstation zu errichten, und leistet dem Ă„rzte- und Helfer-Team jegliche moralische UnterstĂźtzung. Die neue Teststelle ist mit dem Landratsamt Dachau und der FĂźhrungsgruppe Katastrophenschutz (FĂźGK) abgestimmt. Es gibt bisher eini-

Dr. Dominik Seifert testet eine Patientin auf das Coronavirus. FOTO: KA ge Ă„rzte im Landkreis, auch in Karlsfeld, die den Corona-Test vor Ort in ihren Räumlichkeiten durchfĂźhren kĂśnnen, wie zum Beispiel das Dachauer MVZ, andere Ă„rzte bedienen sich des Containers der Gemeinde Odelzhausen, der Anfang April aufgestellt wurde. Im neuen Karlsfelder Container kĂśnnen sich die Patienten

jetzt auch testen lassen. FĂźr Patienten anderer Ă„rzte, die einen Code fĂźr die Zentrale Teststation des Landkreises in Markt Indersdorf erhalten haben, ist die Karlsfelder Teststation nicht zuständig. Patienten kĂśnnen sich vor dem Eintritt in das Gesundheitszentrum Karlsfeld einem FieberTest, sogenannten Screening,

unterziehen und werden dann nach Wunsch in die Zielpraxis eingelassen. ÂťDer Hintergrund unserer Aktion ist es, wieder ein bisschen zur Normalität zurĂźckzukehren. Wir haben die BefĂźrchtung, dass BĂźrgerinnen und BĂźrger mit Diabetes, der Lungenkrankheit COPD oder Herz- und Krebserkrankungen et cetera aufgrund des Coronavirus nicht mehr in die Praxen gehen. Wir mĂśchten den Menschen die Angst nehmen, denn inďŹ zierte Patienten gelangen so nicht mehr in die meist eh schon leeren Praxen. Wir mĂśchten keine ernstzunehmende Krankheit auĂ&#x;erhalb des Coronavirus Ăźbersehen und geben unseren Patienten damit die nĂśtige SicherheitÂŤ, erklärt Dr. Dominik Seifert vom Ă„rzteteam der Allgemeinmedizin. Zudem wird fĂźr Patienten mit Infekt-Zeichen eine

räumlich getrennte Fiebersprechstunde in einem Container auf dem Parkplatz angeboten. Hier werden akut erkrankte Patienten adäquat versorgt. Hierdurch soll eine Trennung zu den Praxen im Gesundheitszentrum erreicht werden. Wer sich lediglich auf das Coronavirus ohne Besuch des Gesundheitszentrums testen lassen mĂśchte, wird gebeten, sich auf dem Parkplatz am Anhänger vor dem Container zu melden. Hier wird ein Code ausgegeben und den Patienten nach Richtlinie des Robert Koch-Instituts (RKI) eine Abstrichindikation gestellt. Es werden nicht nur Patienten des Gesundheitszentrums getestet, sondern auch Patienten mit einer Ăœberweisung von anderen Arztpraxen, um diese zu entlasten. red

$*(1785 FĂœR $5%(,7 FREISING

So klären Sie jetzt Ihre Anliegen Wegen der Corona-Krise sind in der Agentur fßr Arbeit derzeit keine persÜnlichen Vorsprachen mÜglich. Wir erklären Ihnen, wie Sie die wichtigsten Anliegen trotz aller Umstände schnell und unkompliziert erledigen kÜnnen.

WIR SIND ONLINE.

FĂœR ARBEITSUCHENDE

Arbeitsuchend und arbeitslos melden :HQQ 6LH ,KUH . QGLJXQJ HUKDOWHQ KDEHQ VLQG 6LH YHUSĂ€LFKWHW VLFK LQQHUKDOE YRQ GUHL 7DJHQ DUbeitsuchend zu melden. Bei befristeten Arbeitsstellen gilt dies bereits drei Monate vor Ablauf. Die Meldung erledigen Sie am besten online unter www.arbeitsagentur.de/eService oder telefonisch unter 08161 171 510. Die Rufnummer ist fĂźr Sie montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr erreichbar. Arbeitsuchend- und Arbeitslosmeldung werden derzeit gemeinsam entgegengenommen.

SIE AUCH?

Antrag auf Arbeitslosengeld stellen Wenn Sie sich arbeitslos gemeldet haben, beantragen Sie Arbeitslosengeld. Am besten stellen Sie den Antrag online unter www.arbeitsagentur.der/antrag-arbeitslosengeld. Damit kein Zeitverzug eintritt: Fragen Sie Ihren Arbeitgeber nach der Arbeitsbescheinigung. Erst wenn diese vorliegt, kann Arbeitslosengeld gezahlt werden. Sie kĂśnnen einen Arbeitslosengeldantrag auch telefonisch unter 08161 171-510 anfordern und per Post an Ihre Agentur fĂźr Arbeit schicken.

FĂœR BETRIEBE

Sie mĂśchten sich bei uns arbeitsuchend melden oder Arbeitslosengeld beantragen? Das kĂśnnen Sie jetzt bequem von zu Hause aus am PC oder Laptop. Der groĂ&#x;e Vorteil: Es geht schneller – bei Ihnen und bei uns. Wir wollen Sie in diesen turbulenten Zeiten so gut wie mĂśglich unterstĂźtzen. Mehr darĂźber und was bei uns noch online läuft, erfahren Sie unter www.arbeitsagentur.de / e Service.

Kurzarbeit anmelden und beantragen Kurzarbeitergeld melden Sie am schnellsten online unter www.arbeitsagentur.de/eService an. Sie kÜnnen aber auch auf unserer Website www.arbeitsagentur.de/Kurzarbeitergeld die erforderlichen Formulare abrufen und per Post an die Agentur fßr Arbeit schicken. Fßr alle Anfragen steht Ihnen die Hotline unseres Arbeitgeberservice zur Verfßgung. Sie ist erreichbar unter 0800 4 5555 20 – montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr. Oder Sie schicken uns eine E-Mail ßber www.arbeitsagentur.de/kontakt.

So erreichen Sie uns:

Sie benĂśtigen kurzfristig Arbeitskräfte? Wir unterstĂźtzen Sie auch, wenn Ihnen kurzfristig Personal fehlt, etwa wegen vermehrter Ausfälle. Melden Sie uns dann einfach Ihren akuten Bedarf Ăźber die Arbeitgeber-Hotline 0800 4 5555 20 2ႇHQ VWHKW HV ,KQHQ QDW UOLFK ZHLWHUKLQ 6WHOOHQDQJHERWH DXFK  EHU XQVHU online-Portal unter www.arbeitsagentur.de/unternehmen/arbeitskraefte einzugeben.

mit Informationen in 8 Sprachen


Lokales 7

Samstag, 2. Mai 2020

Großes Lob der Polizei

Meine Woche

Bürger halten sich an Maskenpflicht n LANDKREIS · Von Freitagnachmittag, den 24. bis einschließlich Sonntag, den 26. April führten die Beamten der Polizeiinspektion Dachau wieder zahlreiche Kontrollen im Zusammenhang mit den derzeit geltenden Beschränkungen aufgrund der CoronaPandemie durch. Am Freitag wurde die Inspektion Dachau dabei von Kräften der Bereitschaftspolizei unterstützt. Bei fast 200 Kontrollen mussten die Einsatzkräfte etwa 40 Mal wegen Verstößen gegen die Ausgangsbeschränkung einschreiten. Die meisten Verstöße wurden Samstagnachmittag und -abend am Erholungsgebiet Karlsfeld, sowie am Stadtweiher und Bahnhof Dachau festgestellt. Trotz hohen Besucheraufkommens an den Seen in und um Dachau hält sich wie üblich die Mehrzahl der Bevölkerung an die Beschränkungen.

Maskenpflicht wird ernst genommen Bei fast 300 Kontrollen Anfang der Woche, wegen der neu eingeführten Maskenpflicht in Bayern, wurde von den dafür eingesetzten Beamten der Polizeiinspektion Dachau nur Positives berichtet. Im Bereich des Bahnhofes Dachau, inklusive Busparkplatz und Geschäften an der Münchner Straße mussten lediglich knapp über zehn Personen belehrt werden, die sich aber alle sehr einsichtig zeigten. Aus polizeilicher Sicht ist festzustellen, dass sich an den Kontrollörtlichkeiten grundsätzlich fast alle Landkreisbewohner an die seit Montag eingeführte Maskenpflicht in Läden und Geschäften sowie im öffentlichen Personennahverkehr halten. red

Corona-Meldung Landratsamt informiert aktuell

ab Mo., 4.5.

Uhren- oder Schmuck-Set

Ratgeber junge Familien

je

Echt Silber 952er, Armbanduhr mit Armband, Halskette oder Ohrstecker, 3 Jahre Garantie

zum

je

Versch. Titel z. B. „Gesunde Familienküche“ oder „Schlaf schön, Baby“, je 96 Seiten, Maße: 16,5 x 20 cm

14,99*

4,99*

HIGHLIGHT DER WOCHE Grill Artikel Versch. Artikel, Grillzubehör, z. B. Thermometer, 3-tlg. Grillschürze Grillhandschuhe je

n LANDKREIS · Am Dienstag, den 28. April, wurden erfreulicherweise nur zwei weitere Person positiv auf das Coronavirus getestet, insgesamt sind es damit 856 Corona-Fälle im Landkreis, wobei 662 Personen die Quarantäne bis Montag, den 27. April bereits als »geheilt« verlassen konnten. Zudem befinden sich weitere 271 Kontaktpersonen in häuslicher Quarantäne. Bei einer internen Routineüberprüfung der Datenbank

wurde eine Doppelmeldung entdeckt, entfernt und die Zahl der Index-Fälle korrigiert. Daher ergibt sich lediglich eine Steigerung um eine Person gegenüber der gestrigen Meldung. Weitere Informationen zu COVID-19 (Coronavirus SARSCoV-2) sowie aktuelle Hinweise stehen auf der Internet-Seite www.landratsamt-dachau.de/coronavirus und werden laufend angepasst. red

9,99* -43

Bratpfannen, 3er-Set

Kaffee-Vollautomat Series 1200

je

29,99*

3 Aromastärken, 2 Jahre Garantie

von

199,–* UVP 349,99

Mo., 4.5. bis Sa., 9.5.

Frische-Kracher NATUR Lieblinge Pfirsiche Ursprung: Spanien/Italien, Klasse I, 1-kg-Schale

-33

TAGESR FRIS1,C4H9E PREIS *

0,99

-13 1,49

Fairtrade Junior Bananen, lose

1,29*

Fairtrade-zertifiziert und von Fairtrade- Produzenten angebaut, Ursprung: Kolumbien/ Dominikanische Republik, kg-Preis

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim

Auf der Homepage des Landratsamtes findet man immer die aktuellen Zahlen und Informationen zur Corona-Krise. FOTO: Gerd Altmann/Pixabay

Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ „Filialfinder“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

19M-2020


8 Und was machst Du so?

kurier-dachau.de

Valerie liegt voll im Trend n DACHAU · Die neunjährige Valerie aus Dachau vertreibt sich die Zeit der Corona-Ausgangssperre sehr künstlerisch, voll im Trend liegt sie dabei mit dem Nachstellen von berühmten Kunstwerken. Lieber Dachauer Kurier, mir geht es in dieser Zeit sehr gut. Ich beschäftige mich mit schönen Sachen, zum Beispiel baue ich ein Karton-Zelt für meine Kuscheltiere und mich. Oder ich male ein Bild.

»Manege frei!«

Manchmal gehe ich auch raus zum Spazieren oder in den Garten, dass dürfen wir ja im Moment noch machen. Am Besten gefällt mir aber das Nachstellen von Kunstwerken, das macht am meisten Spaß! Ich wünsche Ihnen noch eine gute Zeit und hoffe, dass bald ein Medikament gefunden wird, damit wir bald alle wieder in die Schule können. Viele Grüße von Valerie

Kinderzirkus Krullemuck geht online

n LANDKREIS · »Manege frei!« heißt es ab Montag, den 4. Mai für alle Kinder, die immer noch zuhause bleiben müssen: Der Kinderzirkus Krullemuck von ECHO e.V. geht online. Da das Quax bis auf Weiteres geschlossen bleiben muss, können Kinder und Jugendliche auf der neuen InternetPlattform www.kikuonline.net jeden Montag in die Welt des Zirkus eintauchen und die verschiedensten Zirkuskünste wie Akrobatik, Artistik, Clownerie und Jonglage kennenlernen – und zwar zuhause. Ab 16 Uhr sind Kinder aller Altersstufen eingeladen, sich unter dem Menüpunkt »Mach mit!« bei »KinderKultur online!« einzuklicken und mit Zirkusdirektorin Jana eine Stunde lang Zirkusübungen vor dem Bildschirm mitzumachen. Weitere Termine sind für alle folgenden Montage im Mai Momentan kann man nur daum 16 Uhr geplant: am 11., heim Zirkusluft schnuppern. FOTO: privat 18. und 25. Mai. FOTO: ECHO e.V. red

Valerie als romantische Malerin.

»Wir vermissen Euch!« n DACHAU · »Wir Kinder vom Wäldchen freuen uns schon sehr Euch wiederzusehen – Wir vermissen Euch auch!« Diese liebevoll gestaltete Botschaft überraschte die Erzieherinnen der AWO Kinderkrippe »Am Wäldchen« am Gartenzaun der Einrichtung und rührte sie zu Tränen. Das Banner ist die Antwort auf das vor Ostern von den Erziehern befestigte »Wir vermissen Euch!« am Balkon der Einrichtung. Das Team der Kinderkrippe FOTO: privat bedankt sich bei der gesam-

Unterwegs als Schmetterlingsjägerin.

ten Elternschaft und allen Kindern für diese großartige und rührende Aktion. Diese zeigt, wie sehr die gesamte Elternschaft in dieser schwierigen und unsicheren Zeit hinter ihrer Einrichtung steht, die sonst ihre Kinder betreut und dieses im Moment nicht darf. »Wir vermissen Euch auch so sehr – und freuen uns, wenn unsere Krippe wieder mit dem Lachen und Leben unserer Kinder gefüllt ist«, so das Team vom Wäldchen. chk

»Leolinus auf Tour« Junge Reporter für kiku-online gesucht n LANDKREIS · Unter dem Motto »Leolinus auf Tour« ist der Reporter-Workshop von Kiku-Online, der interaktiven Plattform www.kikuonline.net, auf der Suche nach interessanten Kindergeschichten. Gesucht werden persönliche Geschichten in Corona-Zeiten aus der Perspektive Dachauer Kindern.

Alle Kinder können mitmachen, indem sie ihre besondere Geschichte per E-Mail schicken an info@kiku-online.net: Eine Audioaufnahme der Geschichte (als mp3-Datei, etwa ein bis drei Minuten lang), drei Fotos dazu (als jpg-Datei), den Vornamen und das Alter. Die Corona-Geschichten werden dann auf www.kiku-on-

line.net unter der Rubrik »Zeig her!« veröffentlicht. Einsendeschluss ist Montag, der 4. Mai. www.kiku-online.net ist eine Gemeinschaftsproduktion von ECHO e.V. und PA/SPIELkultur e.V. im Auftrag des Stadtjugendamts der Landeshauptstadt München und in Kooperation mit der Stadt Liebevolle Botschaft für das Team der AWO Kinderkrippe »Am FOTO: AWO Dachau. red Wäldchen«.


Lokales 9

Samstag, 2. Mai 2020

Rotkreuzshops wieder geöffnet Günstige Kleidung, Spielsachen und Haushaltstextilien

Landkreis

Reststoffdeponie öffnet wieder Die Reststoffdeponie Jedenhofen nimmt am Samstag, den 9. Mai, ihren Betrieb wieder auf und ist von 8 bis 12 Uhr geöffnet. Ansonsten ist die Reststoffdeponie Jedenhofen immer dienstags (ab 12. Mai) von 8 bis 15 Uhr geöffnet. Bei der Anlieferung ist der Personalausweis vorzulegen. Anlieferer müssen eine Atemschutzmaske tragen. An der Deponie Jedenhofen können unter anderem Glas- und Steinwolle (in speziellen KMF-Säcken verpackt), Asbestzementplatten (in Big Bags verpackt) und Teerpappe gegen Gebühr entsorgt werden. Für Informationen zu den Annahmebedingungen und zu den Gebühren steht die Abfallberatung unter Telefon 08131-74 1469 gerne zur Verfügung. red

Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter

BVDA

Sonja Grieser, Leiterin Rotkreuzshop Dachau, ist gut auf die Wiedereröffnung am 27. April vorbereitet. FOTO: BRK n DACHAU · Mit einem an die Corona-Bedingungen angepassten Konzept öffnen am 27. April auch die Rotkreuzshops in Dachau, Karlsfeld und Markt Indersdorf wieder ihre Pforten. BRK-Kreisgeschäftsführer Paul Polyfka ist erleichtert: »Endlich können wir Menschen, die beim Kauf ihrer Kleidung auf jeden Cent schauen müssen, wieder die Möglichkeit gut und gleichzeitig sehr günstig einzukaufen«.

in den Shops darf wegen der Ladenfläche in Dachau drei Personen sowie in Markt Indersdorf und Karlsfeld zwei Personen nicht überschreiten. Für die Mitarbeiterinnen herrscht das Gebot, Masken und Handschuhe zu tragen sowie Abstand zu Kundschaft und Kolleginnen zu halten. Die Kasse ist mit einer geeigneten Plexiglasscheibe abgetrennt und vor der Kasse befindet sich ein Sicherheitsstreifen für den Mindestabstand. Für die Handhygiene Hans Ramsteiner stellvertre- und die Flächendesinfektion tender Kreisvorsitzender und stehen geeignete DesinfektiLeiter der Gemeinschaft onsmittel bereit. Wohlfahrt und Soziales im BRK Dachau, hat gemeinsam Zu den Geschäftszeiten wird mit den Leiterinnen der Läden wie immer Secondhand-Ware ein Konzept erarbeitet, das angenommen. Sonja Grieser, die neuen gesetzlichen Vor- die den Rotkreuzshop in schriften erfüllt. Somit dürfen Dachau in der Martin-Huberdie Kunden den Rotkreuzshop Straße 19 leitet, betont: nur mit Mundschutz betreten »Nachdem sicher viele Menund die Verweildauer ist auf schen die Zeit der Ausgangs15 Minuten pro Kunde be- beschränkungen genutzt hagrenzt. Die Zahl der Kunden ben, um ihre Kleiderschränke

auszumisten, rechnen wir mit einem regen Zuspruch«. Auch Gesellschaftsspiele sind im Sortiment. Auf diese Weise schlagen die Rotkreuzshops eine Brücke zwischen dem Überfluss in einer Wegwerfgesellschaft und dem Mangel von bedürftigen und sozial benachteiligten Menschen, die sich auf diese Weise gute und kostengünstige Kleidung und andere Dinge leisten können. An finanziell benachteiligte Mitbürger mit Kundenkarte wird die Ware zum halben Preis weitergegeben. »Gerade in dieser schwierigen Zeit wollen wir für die Mitbürger in Dachau und im Landkreis mit einer Unterstützung für den täglichen Bedarf da sein«, so Paul Polyfka. red Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch 10 bis 13 Uhr Donnerstag und Freitag 14 bis 17 Uhr Samstag 10 bis 12 Uhr.

Dachau

kult’21 statt kult‘20 Das Zelt- und Kulturfestival geht jetzt erst 2021 an den Start. Bereits vor drei Wochen zeichnete sich ab, dass die geplante Neuauflage des legendären Kult-Festivals am Stadtweiher wie viele andere Kulturveranstaltungen mit den Auswirkungen der Corona-Pandemie zu kämpfen hat. Nun hat sich das ehrenamtliche Organisationsteam entschlossen, kult’20 auf das kommende Jahr zu verschieben. Ausschlaggebend für die Entscheidung war nicht zuletzt das bis zum 31. August geltende Verbot von Großveranstaltungen. Das Risiko, bei einer Verlängerung dieses Verbots und einer damit einhergehenden finanziellen Notlage ist zu hoch. Deshalb wird es im kommenden Jahr heißen »kult‘21«. Bereits jetzt sind im Team Überlegungen im Gange, im Winter einen kult’20-Tag oder -Abend zu veranstalten - als Trost für das ausgefallene kult’20 und als Ausblick auf kult’21. red

Schon gehört? Papier hat sieben Leben. Papierfasern werden bis zu siebenmal wiederverwertet. Weil dies den Holzverbrauch stark reduziert, spielt Altpapier für den Druck von Wochenblättern die Hauptrolle.

Bei der Herstellung von Recyclingpapier können im Vergleich zu Frischfasern bis zu 60 Prozent Energie, bis zu 70 Prozent Wasser sowie CO²-Emissionen und Abfall eingespart werden.* Übrigens: Auch Sie können zum Umweltschutz beitragen, indem Sie Druckerzeugnisse nach dem Lesen verantwortungsbewusst ins Altpapier geben. Mehr Informationen: www.bvda.de/nachhaltigkeit * Quelle: Forum Ökologie & Papier (FÖP)

Kurier Dachau Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau Mitglied Anzeigen-Annahme: im BVDA Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 E-Mail: info@kurier-dachau.de Vertrieb: 089/41114811-01


10

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt Verkäufe In Niederroth, gepl. RMH inkl. Grd., Garage und BNK, mit Keller, 132 m2 Wfl., ruhige Lage, schlüsselfertig, 780.000,- €, Wand Massivhaus GmbH, Tel. 08131/333857 1 Zi.-ETW, 51 m2, 1. OG EGMATING, Lift, EBK, Bad, Blk., 298.000 €, VERMIETET. T. 0179/6762966 abds. Die perfekte Kapitalanlage “Seniorenimmobilien“, Wachstumsmarkt Demographie! Attraktive 4-5 % Rendite! Langfristig gesicherte Mieteinnahmen! Grundbuchabsicherung! Kein Mieterkontakt - Kein Betreuungsaufwand! Vergleichsweise günstiger Kaufpreis! Besichtiung möglich! Weitere Informationen von spezialisierten Beratern unter: www.caresol.info, T. 07158986934 Unterföhring DT-Wohnung, Bj. 2009, Wz./Essz./Diele/Schlafz./ Einbauküche/ Südwest-Dachterrasse 60 m2/3 Markisen/Tiefgarage inkl. 485.000.- € (Erbbau 245.- €) direkt vom Eigentümer Zuschr. unter Chiffre 1242117 a.d. MNR GmbH, Moosacher Str. 56, 80809 München

Mü.-Moosach, sof. verfügbare ruh. 2-Zi.-Whg., 57 m2, 3. OG, WBlk., Bj. 92, renov., Parkett, prov. frei, 458.000,- € + TG, Telefon: 0171/9594211 Zwei Garagenstellplätze + 1 Duplexhälfte (Radeolzeller/Flossmannstr.) Untervermietet Komplettverkauf gegen Gebot, christian.folwaczny@gmx.de

Grundstücke Wir kaufen Grundstücke und Häuser - diskret und fair Kontakt: Areal Grundwert GmbH, Telefon: 08022/6604531, Email: info@arealgrundwert.de Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf, T. 01708489890

Mietangebote Helle 4-Zi.-Whg., ca. 100 m2 in Markt Indersdorf, an max. 3 Personen, NR, ohne Haustiere, Wohnküche, Bad, sep. WC, Blk., Keller, an freundliche saubere Mieter ab sofort zu vermieten, Schufa Auskunft nötig, Tel. 0171/2314603

OBERBAYERISCHE-IMMOBILIEN Röhrmoos Erfolgreich & sicher Immobilien verkaufen... Verkauf & Vermietung seit 1987 Wir suchen ständig Häuser - Wohnungen & Grundstücke ‡ PROVISIONSFREI für den Verkäufer Als erfolgreiches Familienunternehmen, mit jahrzehntelanger Erfahrung, stellen wir dem Verkäufer eine professionelle und aufrichtige sowie persönliche Dienstleistung zur Verfügung. - Kostenlose, kompetente Wertermittlung - Diskrete Abwicklung, Verkauf zum besten Preis! - Zuverlässige Beratung durch erfahrene Immobilienkaufleute - Bewährtes Vermarktungskonzept Unteranger 7a D-85244 Röhrmoos (bei München) Telefon 0 81 39 - 80 26 06 Mail: obb.immobilien@gmail.com

Hauptstrasse 41 D-83413 Fridolfing (Chiemgau) Homepage: www.obb.immo

3-Zi.-Whg., 126 m2 + 70 m2. Erstbezug, moderne, wunderschöne 3-Zi.-Whg., 126 m2 + Terrasse 70 m2, von privat in Seefeld zu vermieten. Zu Fuß zum See und Schloß Seefeld. Barrierefrei, Fußbodenheizung, Panoramafenster in die Natur, freistehende Badewanne, vollständige Küche, der schönste Sonnenuntergang etc., ab sofort, Miete € 2.200,- + NK, EA-B 103,9 kWh/(m 2 a); Tel. 0170/4404170 2 Keller, Maxvorstadt f. Büro, Lager, ruh. Hobby, 29 m2, 290 €, kein Wohnen, Tel. 0179/4423398 Betreutes Wohnen, FFB, 2-1/2Zi.-Whg., 66 m2, 1. OG, TG-Stellpl., 840.- € + NK + KT, T. 0814141409 Gilching, ruhige Lage, 2 ZKB, Dachterr., DG, ab 1.7., 1.030.- € + Stellpl. 30.- € + Nk + Kt, EA vorhanden, T. 0173-9498323 Mammendorf, 5 Min. S 3, gute Lage, 2 ZKB, Balk., DG, ab 1.8., 840.- € + Stellpl. 20.- € + Nk + Kt, EA-V vorhanden, T. 01739498323 Wir entrümpeln Ihre Wohnung besenrein! T. 08141-2450120 o. 08141-8906366 Einlagerungen v. Möbeln trocken und abschließbar. T. 081412450120 o. 08141-8906366 TG-Stellplatz (Duplex) frei ab 1.4.2020, FFB, Maisacher Str., € 59,—/Monat, T. 0172-8594344 3-Zi.-Whg., M.-Obermenzing, 85 m2, Südbalkon, gehobene Ausstattung, KM 1.590,- €, Stellplatz Pkw Duplex, Tel. 089/8118591 2 ZKB, Keller, Blk., Sendling an NR, 900 € + NK/KT, Tel. 089/ 268118 zwischen 18-19 Uhr 1-Zi.-möbl., 2 Betten, Küche Dusch-Bad, Dachterrasse, S/UBahn Neuperlach, warm 890,Tel. 0173/9082099 Ruh. 2-Zi.-Whg. O’menz., S-B.Nä., renov., gr. Terr., 68 m2, EBK, Keller, ab sof., Bj. 67, EEK-E, 150,8 kwh/m2a, 980,- + Gge + NK, 2 MM KT, Tel: 0151/17586497 App. ca. 40 m 2 , Seefeld, Bad, Terr., Keller, 550,- € warm zzgl. Wasser, EA in Arbeit, ab sof.; Tel. 08153/3983 Möbl. Zimmer mit Küche-/Badbenutz. an NR. Tel. 089/935902 München 81927, 2 Kellerräume 20m2 und 18m2, WC, Hzg, Laminat, 400,- €, Zus. a. d. Verlag, Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 München, Chiffre 1242538

Mietangebote gewerbl. Hallenflächen mit Büros München-Nord. 400, 800, 1200 m2, für Vertrieb, Einzel-Großhandel, Agentur, Engeneering, Produktion, Service, Werkstatt, Lager, provisionsfrei. T. 0151/17205050

Die eigenen vier Wände Interessante Miet- und Kaufimmobilien in Dachau und der Region.

Raum 30 m2, Souterrain, Hzg., 2,5–3-Zi.-Whg. von Paar, 44/48 WC, 260,- € inkl. NK, frei ab J., ab ca. August gesucht (beide 01.07, Tel. 0151/51747363 NR, m. sicherer Anstellg. u. noch Maisach, Lagerhalle m. el. Schie- m. Kinderw.) m. EBK, Parkett o. betür, 168,55 m2, auch als Ver- Lam., Garten o. Blk. in Pasing / kaufsfläche möglich, T. 0179- Untermenzing + Umgeb., WM ca. 7866538 1200 €, Tel. 0151/42300716 oder 0176/52221546

Mietgesuche

Suche dringen 1-1,5 Zi. Ich (ruhig, keine Haustiere, KEIN Partyboy!) suche eine 1 bis 1,5 Zi Wohnung. Dringlichkeit wegen WG-Auflösung (Eigenbedarf) zu Ende Juni. Zahle zuverlässig und pünktlich, Frau (61 J.) in Festanstellung T. 0172-7987308 sucht wegen Eigenbedarfskün- suche_wohnung@diekellerfamidigung ab sofort 2-Zi.-Whg. mit ly.de Balkon in Germering und Umge2 bung, bis max. 850 € Warm- Wir suchen 2-Zi.Whg, ca. 50 m , Deutschland miete. Ich freue mich über Ihren Transgourmet Anruf unter der Telefonnummer: GmbH & Co. OHG (Lebensmittel0170/9074126 großhandel - Standort Eichenau) Krankenschwester (62 J.) sucht 2- sucht für einen Mitarbeiter eine Zi.-Whg., mit Balkon, 850,-€ inkl., 2-Zi.-Whg, ca. 50 m2 im Umkreis Tel. 0179/1065753 von 82223 Eichenau (bis zu 20 2.000,- € Belohnung! Suche für km). S-Bahnanbindung muss meine Mutter (ehrliche, ruhige nicht gegeben sein. Hintergrund: und zuverlässige Rentnerin) eine Fester Wechsel der Arbeitsstätte kl. Whg. am Pasinger Stadtpark nach Eichenau. martina.achatz@ o. im Würmtal; T. 0172/8952905 transgourmet.de Notfall Wohnungssuche: Ich und Paar mit Katze su. eine 2-Zi.Whg. meine 2 Hunde (13 J.) mit Mama in Gilching, WM ca.€1.100,besu. dringend Wohnung im Erdgerufstätig, T. 0157/82477343 schoss, sonst muss mein Hund sterben (kann keine Treppen Studienrätin im Förderschulmehr steigen). Wir su. im Mü. dienst (36 J., NR, k. Haustiere) Norden, bis 1300,- kalt. Dies ist sucht 2-3-Zi.-Whg., gern Altbau, ein Hilferuf! Tel. 0171/6517300 Mü. Zentrum, Tel. 089/78794315 oder 089/20076721 Büroräume, 5 Zi, ca. 140 m2, URuhiges Paar: Sie, Therapeutin, Bahnnähe,f. seit 30J bestehendes Er, leitender Angestellter, Nicht- Nachhilfeinstitut; 0174-3212003 raucher, keine Haustiere sucht ab sofort in STARNBERG langfristig Ärztin/Reiseleiter über 50 suchen 3 Zimmer mit Einbauküche, Bal- 3-Zi.-Whg. in Schwabing/Maxkon, Terrasse, Stellplatz Nähe S- vorstadt wg. Eigenbedarf, wohBahn bis 1.200 € Kaltmiete. Tel. nen seit 25 J. hier. Tel. 089/ 15979105 0173/3634387 Reif. Therapeut.-Ehepaar, 60+ m. Kassenpraxis su. ruh. 2 - 3 ZKB m. Balk. auf d. Land m. Bahnverb., NR, Tel. 0172/ 8402432

EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieeinsparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen. Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude: Baujahr Energieträger der Heizung Energieeffizienzklasse Wert des Energiebedarfs Art des Energieausweises

3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, Gge., EBK, Parkett, HZG Gas, EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP 380.000 ¤. Tel. 089/5 46 55-210

Für Rückfragen stehen wir Ihnen unter Telefon 0 81 31 / 33 30 60 gerne zur Verfügung.


Immobilienmarkt 11

Samstag, 2. Mai 2020 PASING Gartenwhg. gesucht. Solventer und symphatischer Elektromeister, 52 J., geschieden, mit Geschäft in Pasing, sucht Gartenwohnung in Pasing oder sehr naher Umgebung, zu mieten, oder Kauf auf Leibrente und/oder Mithilfe im Alltag, z.B kleines HäusSuche 1,5-2-Zi.-Whg. ab 35 m2, chen mit Garten. An der Würm bis 900 kalt, im Münchner Sü- wäre ein Traum. Telefon: 0171/ den/Südwesten. Ab sofort oder 6899950 baldmöglichst. Angestellter Ingenieur sucht 1-2 Zi.-Whg. in Mann (in Trennung), NR, Tel. MUC, Tel. 0176/28508111 0173/9396593 kskushalpaudel1991@gmail.com Rentnerehepaar su. EG-Wohnung, im Mü. Süd-Westen, ca. 50 Ohne Provision f. Verm/Verk. qm, bis maximal 750,- € warm, Wir su. Wohngn / Häuser für Zuschr. u. Chiffre-Nr. 366685 an vorgemerk.,überprüfte Kunden. Wochenanzeiger Medien, Pf info@annaimmo.de, Tel. 089/ 20964945 210449, 80674 München Suche 2 Zimmer Wohnung in Haidhausen/Umkreis 5 Km max. 900 Euro warm ab 1.6. W, 33 j alt, Beruf Tierärztin in unbefr. Festanstellung. Schufa-Selbstauskunft und weitere Unterlagen vorhanden. T. 01573/2622717, lenaurpi@gmail.com

Liebe Wohnungseigentümer! Leni (36) & Ich (34), seit über 15 Jahren Schwabinger, suchen eine gemeinsame 3-Zimmer-Wohnung. Überdurchschnittl. Haushaltseinkommen, unbefristet angestellt. Sehr zuverlässig und freundlich. Leni & Frank, Tel. 0151/40512051

Münchner Fam. Arzt/Krankenschw., 2 Mädels (12&10) sucht Haus/Whg. mit Gart. bis 1700,-. Wir sind handwerkl. geübt. Gebiet weg. Gymn. Giesing, Harl., Au, Fasang., UHG. T. 0179/1398702 Nette Familie, arbeiten bei Bosch und Allianz fest, aufgrund Schwangerschaft sucht 3/4 Zimmer Wohnung mit Gartenanteil in München bis 2000 € kalt, Einzugsdatum flexibel, keine Haustiere. +4917634919585

Zuverl. akad. Paar, 36&41, NR, Festanstellung bei BMW & SWM sucht helle 3-ZW mit Wohnküche in zentr. Lage, T. 0176/70846584 Patentanwalt mit eigener Kanzlei in Schwabing sucht ruhige 2-3 Zi. Whg. in Schwabing, Tel. 0175/ 2021925 Hochkultur sucht Heimat Suchen langfr. Mietverh.: Schreiner (festanst. Oper)/ Schneiderin (Kostüm Film), kinderlos, Whg. oder kl. Haus Tel. ab 65 m2, mit Werkst./ Gge., Tel. 0177/2084524 Krankenschwester su. 2-3-Zi.Whg. im MVV Bereich. T. 089/ 20317336 Ungarin 30, NR, su. möbliertes 1-Zi.-App ca. 30m2 im Münchner Norden o. Westen, Tel. 089/ 3514151 Ehepaar 51 und 46 Jahre, beide berufstätig, sucht eine bezahlbare 2-Zimmer Wohnung, möglichst mit Balkon in Laim. Wir freuen uns auf ihre Angebote! Anrufe ab 17.00 Uhr unter Tel. 0178/8147463 Fam. (Beamter/Erzieherin+Kind) sucht 3-4 Zi. Whg. in München sarahundflorens@gmx.de Unternehmensberaterin (28), sucht 2-3-Zi.-Whg. + Balkon bis 1300 €, unb. AV+Bürgsch. Tel. 0151/58070631

Über 30 Jahre am Markt

Sympathischer Masterstudent sucht frühestens ab Juli zentrale 1-2 Zi. Whg. bis 700 €/1400 € Bürgschaft/Einkommensnachweis liegen vor. Bin sorgsam und verantwortungsvoll Jonas Werner aus Freiburg T. 0173/5879487 1 Zi. App./DG in 2-Fam. Haus in jowerner@stud.macromedia.de Mü-Allach, MM 480.- € für WE Mietgesuche gewerbl. Heimfahrer, Tel. 0176/47156114 Architekt sucht Büro, EFH, MFH Gerne auch Skype wg. Corona zu mieten/kaufen, in Gräfelfing oder Grünwald. Mail: immo7788@gmx.de

Kaufgesuche Für Mitarbeiter von Siemens, Osram, Infineon, Intel suchen wir laufend von privat (Miet­ und Kaufobjekte)

Grundstücke, Wohnungen, Apartments, Häuser wohnref münchen GmbH ∙ c/o Siemens AG St.­Martin­Str. 76 ∙ 81541 München 089 / 61 30 45 99 10 ∙ info@wohnref­muenchen.de

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Wir beraten Sie gerne unter Telefon 0 81 31 / 33 30 60

Art des Energieausweises: Nahwärme

HZG NW

Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

Pelletheizung

HZG Pellet

Solarheizung

HZG Solar

Energieträger der Heizung/HZG

Strom

HZG S

Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe

Wärmelieferung

HZG WL

EA-B EA-V HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn. HZG Ko HZG LWP

Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass

Bj. (EA)

Energieeffizienzklasse (A+ bis H) EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom

EB-S

Endenergieverbrauch für Strom EV-S

KURIER Dachau Pfarrstraße 15, 85221 Dachau Tel. 0 81 31 / 33 30 60 info@kurier-dachau.de

Ltd. Angestellte im öffentl. Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Whg. (möglichst DG) in München Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote bitte an haus@muenchenweit.de Suche EFH o. DHH in München u. Umgebung, bevorzugt Münchner-Süden/Westen, Angebote an: haus@muenchenweit.de Ankauf 1-Zimmer Wohnung Gesucht 1-Zimmer Wohnung in Oberföhring/ München zum kaufen. Fax: 089/189486513 Privatmann sucht Wohnung zum Kauf. T. 0179/2945294 EFH, DHH und Bungalows gesucht - ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, Senioren geeignet, bis € 1.200.000,-. Grupe Immobilien, T. 08141-889900 Nette Arztfamilie sucht 4-Zi.Whg. o. Haus in München u. Umg. bis 1 Mio. € zum Kauf. PerVita Immobilien, T. 08920313405 Junge Urmünchner Handwerker Familie sucht Haus mit Garten. Mind. 4 Zimmer, gerne Sanierungsbedürftig. Vielen Dank Tel. 0160/2184425 2-Zi.-Whg. o. Apartment in München gesucht. Tel. 0170/ 8489890

www.vr-dachau.de/immobilien

rater. obilienbe ht m Im e r Ih gerade nic ie S ir w . n n können e Auch wen f f e r t h c rsönli bar. immer pe ie erreich S r ü f n e Wir bleib hda

fuerEuc

#Wirsind

Immobilien-Center Münchner Str. 14 85221 Dachau Tel. 08131 37191-53 E-Mail: immobilien@vr-dachau.de

Wir suchen Grundstück, Haus Eigentumswohnung im Osten von München direkt vom Verkäufer ohne Makler bis 350.000 €, Tel. 0173-9762752 o. 08122/5400957 Peter.Karbe@karbe-jobs.com Verkauf-Bewertung-Beratung. Kostenlos f. Verkäufer/Verm., 01711469405 info@annaimmo.de Priv. kauft regelmäßig kl. Whg’en in München. T. 0162/4046960

Wohnungsauflösungen, Sperrmüll, Schwer- & Kleintransporte T. 089/51264578 o. 0172/ 8408383

Finanzstarker Bauträger sucht

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Baugrundstücke mit/ohne Altbestand Schnelle & diskrete Abwicklung garantiert Ansprechpartner: Herr Hitzenbichler

Tel. 089 21 96 41 09

Umzüge 45,- € / Std./Entrümp. 40,- €, Einlag. 12 €/m 3 , Tel. 35757893 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpel., Fa. T. 089/14340643 Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Sperrmüll-Express 0173/8137862

HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig u. seriKaufe ETW / Haus / Grund, sof. ös, Tel. 089/35464545 Kaufentscheidung, T. 089/663366 Kl. Transport, sof., T. 62271485 AkuRat Service Real Estate e.K.

Wir kaufen Ihre Immobilie. Auch Umzüge, Transporte und EntsorVerrentung + Wohnrecht. gung seriöse Festpreis-Angebote, www.immoankauf-bayern.de Firma Stelzer, Tel. 58090425 Junge Familie sucht dringend www.stelzer-umzüge.de Grundst./Haus, T. 0170/8489890 Umzüge / Entrümpel. ab 40 €, Einlagerung 15,-/m3, T. 35757558

Umzüge und Transporte

Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Entrümpelungen, Umzüge, Transporte. Hole Möbel und Umzüge, Entrümpelung, ab 20 €/ Küchen! Telefon: 0162/4034741 Std. auch Sa./So. T.089/2021559




14

kurier-dachau.de

Fundgrube

Gesucht & Gefunden

Ankauf

Verschiedenes

Suche edle Weine, Whisky, Cognac, Champagner und alte Gemälde Tel. 089/79360944 Suche Porzellan aller Manufakturen, von privat, Telefon: 0152/23923740

Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Brennholz zu verkaufen.

2 Gitterboxen Hartholz ofenfertig und 3 Gitterboxen Fichte/Kiefer ofenfertig zu 420,- € Als Geschenk gibt’s 1 Gitterbox Fi/Ki gratis dazu. Frisch geschlagenes Holz. Alles wird frei Haus geliefert. Unser Service ist Ihr Vorteil! Fa. Handy 0177/4 28 66 11

Jungdesigner kauft Pelze, Bernstein, Trachten/Abendgard., Porzell., Kristall, Uhren/Schmuck Münzen, Näh-/Schreibmaschinen, Suche altes Ölbild und alten BilHr. Strauß, Tel. 089/25004914 derrahmen auch beschädigt. SuAchtung kaufe! Pelze, Orient- che alte Bronze Figur. Günstig, T. teppiche, Krokotaschen, Trach- 0176-55644089 tenschmuck, Armbanduhren, seriöse Barauszahlung, Hr. Ernst, Kaufe Streichinstrument z.B. Geige, Cello, Kontrabass und BlasinTelefon: 0163/4548114 strument (auch defekt). AngelruKristall, Zinn, Porzellan, Bier- ten kostenlos gegen Abholung krüge, Münzen, Militaria, Fern- gesucht, T. 0176-55644089 gläser, Bücher, Sammeltassen, Su. Pelze, Nerz, Fuchs, Persianer, Uhren, Tel. 01573/5373733 Ozelot, Handtaschen, Broschen, Kaufe Schallplatten, Filmmusik Mansch.knöpfe. 0152/18149586 Pop, Rock, CD, T. 0177/2051745 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, PorKaufe Antiquitäten zellan, Uhren usw. auch ganze »Altes« & Nachlässe Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Tel. 0172/8265552 Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Suche alles von Märklin, zahle faire Preise! Tel. 089/57084349

Su. Lederhosen, Charivari, KropfKaufe Orden, Uniformen, Helme, ketten, Schmuck , Zinn, SilberbeFotos etc. bis 1945! Zahle stecke u. Pelze 0178/5351818 gut! Bitte alles anbieten! Tel. Kaufe!! Mercedes, BMW, Audi, 0179/7861987 Porsche, Neu & Gebraucht FZG Achtung liebe Leser! Kaufe Oldtimer, Tel. 089/99943505 Pelze, Trachten, Leder, Handtaschen, Armband- und Taschen- Kaufe edle Weine, Whisky oder uhren, Münzen, Bernstein, Mo- Champagner. Einzelflaschen/ deschmuck, Silberbesteck. Zahle Kellerauflösungen, Tel. 089/ bar. Hr. Franz, T. 0151/73026325 79360944 Höchstpreise für Militärsach- ALT zu GELD!! Damen u. Herren en bis 1945! Tel. 0171/3331919 Mäntel + Jacken, Tischdecken, BiKaufe von Privat Pelzjacke od. beln, Uhren, Modeschmuck, Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Holz- u. Bronzefiguren, alte Radios, Spiegel, Lampen, T. 0151/ Herr Adler: Tel. 0162/9514970 75937934 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Suche Modelleisenbahn und Zubehör, T. 08152/981205 Bestecke, Tel. 0162/8600584 Hallo liebe Bürger kaufe Pelze, Trachtenmode, Teppiche, Tafelsilber, Zinn, Porzellan, Musikinstrumente, Armband- u. Taschenuhren, Modeschmuck, Bernstein- u. Perlenketten. Zahle Bar Telefon: 01578/8752166 Kaufe alte Schallplatten u. Schellack Tel. 08131/7293051 Suche Porzellan aller Manufakturen, Pelze, Handtaschen, Zinn, Bleikristall, Antiquitäten, Uhren, Schmuck, Besteck, Hr. Peter, Tel. 0151/25227392 Kaufe Münzen und Briefmarken (privat) Tel. 08131/3793344 Privat kauft v. Privat: Edle Pelze, Trachten, exkl. Uhren, Münzen, Bernstein/Schmuck, Porzellan, Tafelsilber, Militaria, Orienttepp., Näh/Schreibmaschin., Musikinstrum. Bronze, Zinn u. Antikes. Seriöse Barzahlung vor Ort. Herr T. Grünholz. Tel. 0160-99840568

Verkäufe EHEIM-Aquariumfilter, 350 prof. 4e+ m. USB, 2 Jahre in Betrieb, 150,- €, Tel. 089/846263 Buchenbriketts & Brennholz Lieferung mögl., Fa, T. 0151/ 25752628 Kaminholz/Buche 0173/8101734 Buchenbrennholz ofenfertig kammergetrocknet aus heimischen Wäldern, www.brennholzjakob.de, T. 0175-9472732 #120 Umzugskartons, Kartons mit doppelten Boden, Stück für 1€ . Tel. 0160/95165724

www.brennholz-jakob.de Buche ofenfertig und kammergetrocknet, 79,– ¤ pro Schüttraummeter

Telefon 0175/94 72 732

DÖNER-KEBAP Sudetenlandstraße DAH-Ost Aus guten ch Zutaten immer fris zubereitet! 1001 Nacht

Brennholz Buche/Fichte/Hackschnitzel

trocken, ofenfertig geliefert Energieholzhof Klaus Hamann

Tel. 0 81 37 / 23 29 Suche Pelze, Orientteppiche, KrisEmail: info@forstbetrieb-hamann.de tall, Porzellan, Taschen, Trachten, Puppen. Seriöse Barabwicklung 1 a Einheimisches Buchen- u. Herr Ernst, T. 01525/9658036 Fichtenbrennholz ofenfertig, troFrau Strauß kauft Rolex/Cartier/ cken, Lieferung mögl, T. 0176Breitling/Omega/Glashütte so- 66876434 wie goldene Armbanduhren, T. RAMPE Leichtmetall 36 kg, f. ca. 089/44312337 30 cm Steigung, lxb = 230x82 cm, Frau Niederreiner zahlt Höchst- NP 1.690.- €, VB 950.- €, T. 0151preise für PELZE, Schreib-/Näh- 56101788 maschinen, Porzellan, Trachten, Abendgarderobe, Krüge, Taschen, Thuja Eiben Kirschlorbeer, ab Uhren, Münzen, Schmuck, Bilder, Feld günstig, verschiedene Sorten Teppiche, Zinn. Zahle BAR&FAIR u. Größen, z.B. Eiben 100-125 cm 089/90415639, 0176-30320986 10.- €; Smaragd 125-150 cm 14.100%ige Barzahlung! Für Pelze, €. Verkauf nur nach VereinbaPorzellan, Handtaschen, Schreib- rung. www.Schlossgaertnereiund Nähmaschinen, Schallplat- Grafrath.de, T. 08141-23802

ten und Modeschmuck, Telefon: Thuja Smaragd Aktion, 1-1,25m, 01577/9035249 Stück 10.-€; 1,25-1,50m Stück Hallo suche von privat Damen 15.-€, 1,50-1,75m Stück 23.-€, und Herrenbekleidung gerne sehr schöne Heckenpflanzen m. auch Accessoires LG Ernst, Tel. gr. Ballen. Lieferung mgl., Egenhofen, T. 08134-5573176 01779336070

Schmalfilm & Video auf DVD, Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Besticke fast alles, T. 1231017 Nähe Masken Tel. 089/1231017 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Baum/Stock entf. Tel. 6701170 Hemden nähen, Änd. Tel. 089/ 1231017

Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de

Garten- u. Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Natursteine, Pflastersteine, Terrassenplatten u. Zaunbau emre.gartenbau@live.de, T. 0174-3419837 o. 08141-5393927 ENTRÜMPELUNGEN, Entsorgungen aller Art, T. 08141-5359722 o. 0176-30736244 Duschwände nach Maß, Fa, T. 08141-21760 Umzüge & Entrümpelungen, T. 08141-2450120 o. 081418906366 A-Z ENTRÜMPELUNGEN - TRANSPORTE - UMZÜGE, hole auch Möbel U: Küchen, T. 0162-4034741 Badsanierung aus einer Hand, T. 0171-6245766 o. 081424441426 Baum-, Obstbaum- u. Gehölzschnitt, www.bruederle-hug.de, T. 0162-1797400 Baumdienst Michael Groß, Bäume abtragen - Zuschnitte, T. 08937957385 Standort FFB Baumstümpfe fräsen, preiswert u. schnell, Firma Ellinger, T. 08141-26694 Boden- u. Parkettservice, ob schleifen u. versiegeln v. Parkettböden oder Verlegung neuer Bodenbeläge. Fa. Thurnhofer, T. 08142-9589 ENTRÜMPELUNGEN, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabholung. Große wie auch kleine Mengen. Verwertbares wird angerechnet. Firma, T. 08141-621844 / 015201909741 Garagendach undicht ??? Über 30 Jahre Erfahrung. Roha - Flachdachsanierung GmbH, T. 0814172870 o. 089-84930981 Gartenarbeit A-Z, Alles rund ums Haus u. Garten, Heckenschneiden, Rasenmähen, Rasen vertikutieren, Rollrasenverlegung, Gartengestaltungen, Dachreinigung, Steinreinigung, Dachrinnenreinigung uvm.; Freue mich auf Ihren Anruf, Ihr Gartenteam Petermann, T. 0179-4326895 Brunnenschlagen ab € 285,-; Gantner Brunnenbau, T. 01724424432

Dachrinnenreinigung, Fa. Groß, FFB, T. 089-37957385 Daueraufträge für Rasenmähen zu Sonderkonditionen, T. 081412450120 o. 08141-8906366 Erledige zuverlässig Malerarbeiten, T. 0177-2393802 Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, T. 082029049790 Garten- u. Baumpflege, Zaunbau u. Pflasterarbeiten, Fa. Rübezahl, T. 0171-8110953, www.gartenruebezahl.de, garten.ruebezahl@gmail.com Gebäudereinigung Vertrauen & Sauber su. Neuaufträge, T. 015255951189 o. djosepe33@ yahoo.de Hecken-Hutzler: Wir liefern u. pflanzen trotz Corona! Jetzt im Angebot: Thuja Smaragd mB 150 cm je 27,80 €, 200 cm je 56,90 €; Thuja Brabant mB 225 cm je 72,€; Mengenrabatte bei mehr als 10/50 Stück. Alle Thuja und Hainbuche auch als Fertighecke erhältlich. www.heckenhutzler.de, T. 08251-2372 HECKENSCHNEIDEN, Gartenservice, T. 08134-555862 Hurra, der Mann für die Kleinmontagen ist da. Montage v. Markisen, Haustüren, Vordächer usw., Kleinreparaturen rund ums Haus. I huif, wennst es net selba macha magst, T. 0173-3686522 Ihr Fensterputzer f. Privat u. Gewerbe. Fa, T. 08141-43465 Küchenmontagen vom Fachmann, Umbauten, Geräteaustausch, Neue Arbeitsplatten, Spülbeckenerneuerung mit sämtlichen Anschlüssen, kompl. Küchensanierungen aus einer Hand, Vertrieb von Küchenmöbel, Fa. Schuster, T. 08142-16705 Laminat, Parkett, Malerarbeiten, T. 0171-6245766 Ihr Maler Fa. Thurnhofer hat für Sie noch Termine frei! Schnell, sauber u. preiswert, T. 08142593621, Mobil 0177-5536210 Maurermeister hat noch Termine frei, T. 0172-1312326 Parkett- u. Treppenschleifservice Fa. Geiger, T. 08145-9988879 Garten- u. Landschaftsbau alle Arten v. Stellplätzen, Hauszuwegen, Terrassen, Gartenzäune u. Gartengestaltung. Fa. Area, T. 0179-7865307 o. 08141-8900496 Prof. Reinigen v. Wintergärten, Glasvordächern, Glasfassaden u. Wartung ihres Wintergartens, Kleinreparaturen, T. 01745734488 Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger - Trockenbau , T. 01729173319


Fundgrube 15

Samstag, 2. Mai 2020 Umbauten / Renovierungen / Handwerker Bäder, v. A-Z, www.geiger-ffb.de, Schöner wohnen! HandwerksFa. Geiger, T. 08145-9988879 meister (im Unruhestand) unterUMZÜGE, ENTRÜMPELUNGEN, stützt Sie bei Renovierungs- und besenrein, hole Möbel u. Küchen, Sanierungsarbeiten. Akkurate T. 0162-4034741 Ausführung, sowie moderater Wir führen aus: Gerüstbau u. Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 -verleih, T. 08202-9049790 Deutscher Maler in Neuried, auch Wurzelstöcke fräsen, preiswert u. am Wochenende und an schnell, Fa. Ellinger, T. 08141- Feiertagen, Fa, T. 0174/8533333 26694 Zimmermann Holz & BautenWurzelstockfräsen schnell u. schutz, Sanierung - Renovierung günstig!, T. 0173-3984289 - Modernisierung am, im & rund um´s Haus, Tel. 089/38465341 www.högenauer.de Wohnungsauflösungen mit An- Dachdeckermeister: Reparatur, gebot auf das Sie sich verlassen Neudeckung, Spenglerei, Saniekönnen, T. 08141-2450120 o. rung. MUC, Tel. 089/30001181 08141-8906366

Unterricht Akkordeon, Steirische, Klavier u. a., Telefon: 0171/5003155

Wohnen mit Holz Neuanfertigungen Ergänzungen Reparaturen Ersatzteile Zuschnitte

Mathe-Nachh, T. 089/59997333 Ich suche eine/n Akkordeon Lehrer/in für Einzelstunnden, Tel. 0176/99810612 Student (Erstsprache Arabisch) gibt Nachhilfe in Deutsch und Englisch für Personen mit Arabisch als Erstsprache. Bei Interesse bitte melden unter Tel. 0172/4930443

Robert-Bosch-Straße 10 85221 Dachau Tel.08131/52549 www.schreinerei-spatz.de

Garage undicht? HeMi Dachdeckerei & Spenglerei, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544

Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung - Planung - Ausw w w . b a y e r n n a c h h i l f e . d e führung. Tel.: 0176 / 2323 6246 PB Projekt Bau GmbH: Boden(089) 48 998 536 belagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, Tel.: 0170/8956599

IMPRESSUM

Verlag: Amper Wochenend Zeitung GmbH Pfarrstraße 15, 85221 Dachau Telefon 0 8131/33 30 60 Fax 0 8131/3 33 06 66 Mail: info@kurier-dachau.de www.kurier-dachau.de Geschäftsleitung: Ernst Kreisl (verantwortlich für den Gesamtinhalt) Anzeigenleitung: Fritz Weiß Anzeigenverkauf: Anton Westermeier, Christian Blank, Sophia Einsle, Diana Kreisl Redaktionsleitung: Christl Horner-Kreisl Telefon 0 8131/ 3 33 06 20 Mail: redaktion@kurier-dachau.de Satzproduktion/Gesamtherstellung: Manfred Plabst, CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Telefon 089/5 46 55-233 Mail: manfred.plabst@creaktiv-net.de Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.30 -17 Uhr, Fr. 8.30-13.30 Uhr Verteilung: wöchentlich samstags, kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in Stadt und Landkreis Dachau soweit ungehindert zugänglich Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co.KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Vertrieb: Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH Moosacher Str. 56, 80809 München, Telefon 0 89/41114811-01 samstag@zpvs.de Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 17 vom 1. Januar 2020 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Kurier Dachau 57.300 Stück

—- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996 Dachgeschossausbau! Nutzen Sie Ihr ungebrauchtes Dachgeschoss für neuen Wohnraum www.dg-ausbau-münchen.de Spenglerei/Bedachungen Steildach, Flachdach, Dachfenster, Dachrinnenreinigung, Tel: 089/ 70066656, schubert-dach.com Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833 Schnellreparaturen Rollläden + Markisen, Tel. 01590/1657125 Fliesenverlegung und Sanierungsarbeiten, günstig! Firma Tel. 089/85641411 oder 0178/ 7770054 Badsanierung, T. 0178/7570006 Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254 Malermeister sorgfältig! Bsp. Leerwhg. 70m2, 640 € net. inkl. Material, Tel. 0151/72927512 u. 0176/76389665 Fachbetrieb übern. günstig Asphaltierungs-, Pflaster- u. Gartenarbeiten. Tel. 0171/6700003

Umbauten - Sanierung Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180, www.wallinger-bausanierung.de Malereifach-/Familienbetrieb, sämtl. Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Tel. 0172/8918461 www. kammerer-malereibetrieb.de BADSANIERUNG 0176/81292261 Elektroarbeiten, T. 0172-9522009 Renovierungen Innenausbau, Mauern innen und außen, verputzen / Fliesen, Bodenleger, Maler und Trockenbau, Tel. 0172/9173319 Kellersanierung, Riss-Verpressung, Fachfirma, Tel. 0171/ 2719037 DACHRINNENREINIGUNG, DACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, Spengler- / Zimmerer- / Maurer/ Fassaden- / Malerarbeiten, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/ 3018836 Elektroarbeiten? Dann ich! Meister:, T. 0177/2403026 Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlegeu. Abbrucharbeiten, Fa. Tel. 0172/9692274 Malermeister hat Termine frei. Günstig ! T. 089/6802341 Wir bieten alle mögliche Renovierungsarbeiten. Für Whg., Häuser, Hotels, usw., Tel. 0176/ 60963712 Dachrinnenreinig. 0178-55566 55 Marmund-Marmor u. Granit, Fensterbänke, kurzfristig - alles für den Bau! Tel. 089/750224, www.marmund-marmor.de Küche-Ab/Aufbau, T. 62271485 ABBRUCH - Bagger - Erdarbeiten, Abwasser- u. Sickergrubenbau, Kanalsanierung, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 ——FASSADEN-PROFIS—— Ihr Maler für Fassade, Holz, Putz und Hagelschäden! Keine lange Wartezeit bei uns! 10% Frühjahrsaktion, und keine Gerüstkosten!!! 0175/9275516 Jeden Rolladen auf elektrisch umrüsten, Fa. Tel. 089/7934983 Malermeister, T. 089/14002773 Malermeisterbetrieb (auch kl. Aufträge), T. 0170/4963272 Älterer Malermeister übernimmt sämtliche Maler u. Renovierarbeiten zu sehr günstigen Preisen sauber korrekt zuverlässig, Telefon: 0172/8919782 Sämtl. Maler -/ Fliesen u. Bodenbelagsarbeiten * ALLE Um- + Ausbauarbeiten * Fassadenarb. * kompl. Badsanierung, B&J. 089/17103930 Ausführung sämtl. Malerarbeiten Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller 08165/601446 Malerbetrieb.Scheller@tonline.de Maurer, Fliesenleger, Telefon: 089/7460523 o. 0176/20352990 Handwerkassistent/in als re. Hand m. Wohng: jp8@online.de

GARTENARBEIT VON A-Z – ARBEITEN RUND UMS HAUS Heckenschneiden, Rasenmähen, Vertikulieren, Rollrasen, Baumfällung, Gartengestaltung, Stein-Dach-Reinigung und vieles mehr! Mobil: 0176/47 13 74 90 Gartenbau

Entrümpelungen

Biete Gartenarbeit an, A-Z, alles rund ums Haus, Hecken schneiden, Rollrasen verlegen, Gartenneugestaltung, Dachreinigung, Steinreinigung, Pflasterarbeiten u.v.m.; T. 0151/71974484 Gartenarbeiten von A bis Z, Gartengestaltung, Terrassenbau, Pflasterarb, T. 0151/20470990 Gartenbau Kölling gestaltet und pflegt preiswert Ihren Garten, auch akurater Heckenschnitt, Tel. 0152/22934789 Gartenarbeit von A-Z, Arbeiten rund ums Haus, T. 0176/ 47137490 BAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE + WURZELSTOCKFRÄSEN, Firma Woodpecker Tel. 0172/8078467 Garten- und Pflasterarbeiten, Terrassen, Baumpflege, Heckenschnitt, Mauern und Zäune, T. 0174-6849490, nr1gaertner@gmail.com

Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung. Anrufe unter Telefon: 089/12125491 www.bayrische-buam.de

Künstler, Musik, Gesang Zauberclown T. 0172/7595266

Computer PC-DOKTOR, T. 0171-7777766

Tiermarkt Katze Mickey gesucht! Ich suche meine Katze Mickey in 85256 Vierkirchen. Sie ist komplett schwarz sowie klein und zierlich. Transponder Nr. 276094500140434 Tasso-SuchNr. S2469768, Telefon unter: 0171/9909477

An alle Aquarianer! Der Aquarienverein Amazonas-Löns veranstaltet jeden 1. Sonntag im Monat eine Zierfisch- und Pflanzenbörse von 9 - 11 Uhr im Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Landsberger Str. 499, München

Dienstleistungen

Fahrer mit Mini-Bagger + Abbruch- und Gartenservice hat Hellsehen - Int. seriö. Parapsy- Termine frei, Tel. 0176/24836054 chologe sieht aus Quellen alt- Haben Sie keine Lust zum überliefertem Wissen Ihre Zu- Fensterputzen? Wir erledigen kunft. www.fragendeslebens.de, das! Solaranlagen-, Dampf-, Tel. 07551/68182, Grundreinigung etc. Tel. 0170/ 0171/6213622 7797048 www.fensterreinigungesapovic.de

Esoterik

Bekanntschaften Er 62 J./1,75 m, NR/NT su. nette Sie 49-59 J., unternehmungsl. u. Skifahrer. Tel. 0160/2684790 Momak 20 godina trazi devojku istih godina Ja sam 183cm visok.prednost dobre devojke sa Balkana. Tel. 0176/54680154 ER sucht SIE, Tel. 96176460 45jähriger, Selbständiger, sucht Sie, Tel. 0177/7749737

Fahrrad-Markt Ich kaufe sofort Fahrräder, Telefon: 0151/45496418

Wohnungsauflösungen Münchner Familienbetrieb übernimmt seit 1990 Wohnungsauflös., Entrümpelungen, Seniorenumzüge, www. entruempeltrupp.de, Tel. 089/95899252

Erotik

Zu verschenken

Gabi 50 J. bes. T.0151/63844238 Hausfrau (34)! 01523/786 90 17 M 36 J. sucht heiße Affäre mit Frau bis max. 50 J.. Freu mich auf dich... WhatsApp: 0172/7303517

Schöne Polstergarn. zu verschenken. 1 Sofa, 3 Sessel, davon ein Ruhesessel. Alles i.sehr gt. Zustand. Selbstabholung. 0151/ 58071068

Schlafzimmer zu verschenken Doppelbett und Schrankwand. In Massagen, erotisch sehr gutem Zustand. Selbstabho*SAMTPFÖTCHEN* 0163/2547768 lung. Tel. 0151/58071068


16

kurier-dachau.de

Kfz-Markt

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise An- und Verkauf, Dienstleistungen, Polizeiberichte und Termine rund um Fahrzeuge aller Art.

Dacia Dacia, Bj. 2009, 69.654 km, 1,6 Benziner, grüne Plakette, 1. Hd., TÜV neu, ASU neu, weiß, Kombi, Scheckheft gepflegt, 1. Hand, 3.200,- €; Tel. 0176/39389628

Jetzt günstig einsteigen:

7.4 90

1

Derr neue Space Star BASIS ȹʎȸʲstatt 10.490 EUR

2

Ford Fiesta, Bj. 01, 2. Hd., 44 KW, 99’km, silbermet., Airbag, Servo, Kima, 4-tür., TÜV 4/2022,, kein Rost, 1.600,- €, Tel. 0174/ 3049681

Zoll-Kennzeichen Kurzzeit-Kennzeichen

DAH-200A

00 0.3

Rudolf-Diesel-Straße 18B Dachau, % 08131/3339020 Mo.– Do. 7.30 – 17 Uhr Fr. 7.30 – 16 Uhr

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., SelbMercedes E 280, Bj. 97, Motor stabholung, Barzahlung, Ab1a, 1 J. TÜV, Karosserieschäden, meldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ € 350,-, Telefon: 0176/31208579 Firma, T. 089/96978922

Mercedes

SLK 230 TÜV 4.21, Scheckheftge- Kfz-Firma kauft alle Autos, Telepflegt, Ledersitze, Autotelefon, fon: 089/62271473 193.000 km , Preis 4.650.- €, T. 0176-42062424 Sonstiges

VW

Hänger 2,5m/b ges. T. 6701170

VW EOS 2.0 TSI, AHK, EZ 12/10, Garagen 211 PS, Benzin, Autom., 81.000 Duplex-Stellplatz unten ab 1.5. in km, VB, T. 0151-21636642 der Blumenau für 45,- € zu vermieten. Telefon: 089/581835

Der praktischeʲ City-Flitzer.

Dachau

Absolutes Halteverbot Künftig gilt entlang der Straße der KZ-Opfer beidseitig ein absolutes Halteverbot. Dieses dient der Verkehrssicherheit, denn regelmäßig haben dort parkende Fahrzeuge sowohl Linienbusse als auch Pkw auf ihrer Durchfahrt behindert. Zudem ließ die eingeschränkte Straßenbreite ein gefahrloses Miteinander zwischen dem motorisierten Verkehr und auf der Fahrbahn befindlichen Radfahrern nicht zu. Betroffen ist der rund 500 Meter lange gerade Straßenabschnitt zwischen der Pater-Roth-Straße und der Kurve in Richtung Isar-Amperwerke-Straße. red

Ankauf *5

Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter w w w.mitsubishi-motors.de/garantie

Messverffahren VO (EG) 715/2007, VO (EU) 2017 7/1151 / Space Star BASIS 1.0 Benzinerr 52 kW (71 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 5,2; außerorts 4,0; kombiniert 4,5. CO2Emission (g/km) kombiniert 102. Effizienzklasse C. Die Werte wurden entsprechend neuem WL LT TP-Testzyklus e ermitteltt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet. 1 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg ab Impor tlager, zzgl. Über führungskosten. 2 | Hauspreis Space Star BA SIS 1.0 Benziner 52 kW (7 1 PS) 5-Gang, solange Vorrat reicht .

Auto Gruber ʲʲ

iin rgende Nichothiraus

Aut

Dachau e. K.

Auto Gruber Dachau e. K. Kopernikusstr. 23 85221 Dachau Telefon e 08131/321717 www.mitsubishi-gruber.de

www.kurier-dachau.de

Garage/Lager Gesuch in StarnDt. Fa. kauft unfall- und ge- berg; Tel. /01728272728 brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort TG-Einzelparker, 65 € zzgl. NK, bar, Sa. / So., Tel. 089/90179111 Moosach, ab sofort 0171/ Kaufe Fahrzeuge aller Art auch 7612841 Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, AbReifen meldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511 Neue Sommerreifen (Michelin) für Dacia - Sandero, ohne KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge ZuFelgen, 205-55 R 16 / 4 Stück, stand egal, Barzahlung, Selbst250 €, Tel. 08139/9967015 abholung u. Abmeldung erfolgt sofort, a. Sa./So. T. 089/62271473

Motorräder

KFZ-Ankauf sofortige Bezahlung, alle Marken, jeder Zustand. Kaufe gebraucht Unfall- u. defekte Motorräder, Fa., Telefon: Firma, Telefon: 089/71698806 089/3143203 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für In-/Export, auch mit Unfall, Ankauf - Gebraucht - Unfall - DeMotorschaden, hohe KM, zahle fektmotorrad Fa, T. 0171sofort in bar, auch Sonn- und 8930809 Feiertage, Hansa Automobil, Tel. Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 089/23926329 oder 0172/ 150 od. 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrich8613407 Suche gepflegte PKW’s ab Bj. ten od. Ausschlachten (auch Un2010 Münchener Firma Tel. fall), T. 0172-8394458 089/42018419

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden 4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr Erhältlich in der Geschäftsstelle des Kurier Dachau.

21.95 ¤

Wochenend-Zeitung für Dachau und Landkreis Pfarrstr. 15, 85221 Dachau, Tel.08131/33 30 60, Fax 3330666, E-Mail: info@kurier-dachau.de, www.kurier-dachau.de

Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug, Wohnwagen/-mobile auch Unfall - Totalschaden, zahle Wir kaufen Wohnmobile + Höchstpreise, T. 0162-3296073 o. Wohnwagen, T. 03944/36160, www.wm-aw.de (Fa.) 08141-8111224 Dt. Kfz-Fa. kauft ihr Kfz m. Unfall, defekt, hohe km usw., auch Sa/So, T. 08142-53261 o. 01718305087 Abholung Abm. sofort

Allgemein KFZ-Sachverst. Dirk Steffen, zertifiziert, unabhängig, Haftpflichtgutachten für Geschädigte kostenlos! Oldtimer- und Wertgutachten, Tel. 08141/3089006 o. 0172/1602612

Motorradfahrer schwer verletzt n BERGKIRCHEN · Am Montag, den 28. April gegen 12 Uhr, bog ein 39-jähriger Seat Fahrer, aus Richtung Bergkirchen-Gada kommend, nach links in die Kreisstraße ein. Er übersah einen von links kommenden, vorfahrtsberechtigten KTM Leichtkraftradlenker und es kam zur Kollision. Der 17-jährige Zweiradfahrer musst mit schweren Verletzungen ins Klinikum Dachau eingeliefert werden. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 7.000 Euro. red

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer


17

kurier-dachau.de

Stellenmarkt Bonert Alten- und Krankenpflege GmbH

Stellvertretung der Pflegedienstleitung (m/w/d) mit ERFAHRUNG und FS B. ab sofort zur überw. administrativen Tätigkeit nach Mü.-Freiham gesucht. Bewerbungen per E-Mail an: info@bonert-pflege.de Tel. Rückfragen 089-12129102 Ansprechpartnerin: Tatyana Bonert

Erdbeerverkäufer/-innen von Ende April bis Ende Juli gesucht Obstbauer Kraus Telefon 0 82 38 / 9 66 70 73 www.obstbauer-kraus.de

Wir suchen ab 1. Juni

Reinigungskräfte (m/w/d) für Großhadern/ Martinsried in Teilzeit Mo. – Fr. , Arbeitsbeginn: 5:00 Uhr und/oder nachm. Fa. Strässer u. Reitmeir GmbH Gebäudereinigung Telefon 089 / 7 14 56 11

Suchen ab sofort

Kollegen m/w/d für Teilzeit im Büro 25 Std./Woche/vormittags info@hapa-muc.de hapa AG, Telefon 0 89 / 94 40 36 00

Wir leben Brotkultur! Bei uns sind alle Menschen willkommen und wir freuen uns auf Ihre Bewerbung als

Bäcker in Vollzeit

Angebote und Gesuche Job oder Mitarbeiter suchen, regional und immer aktuell.

Projekt »power_m« n LANDKREIS · Frauen, die nach der Familiengründung wieder beruflich aktiv werden wollen, unterstützt das kostenfreie Projekt »power_m« mit Coaching und modularen sowie individuellen Angeboten. Die Beratung findet aktuell online statt. Gemeinsam wird dann ein Zeitplan für den Wiedereinstieg festgelegt und auch geklärt, welche Schritte jetzt sinnvoll sind. Seit über elf Jahren hat das Projekt power-m bisher über 5.000 Frauen beraten. Neben der Vereinbarkeit von Familie und Beruf braucht der Weg

zurück in den Beruf oft Begleitung und Austausch, um eigene Ressourcen neu zu entdecken. Auch das Thema Neuorientierung ist ein Thema.

Stellenangebote

obs mit Sinn! Betreuungskräfte (m/w/d) für Senioren zuhause gesucht, auch berufsfremd bieten kostenlose Schulung! Home Instead Seniorenbetreuung - Bewerben unter: Mü.-Nord: Tel. 089/2488 37240, Mü.-Mitte: Tel. 089/2488 0750, Münch.Ost: Tel. 089/6242 2120, Mü.West: Tel. 089/88969 0580, Fünfseenland: Tel. 08151/774720, www.homeinstead.de

Vertriebstätigkeit bei festem Kundenstamm, m. gutem Einkommen, Aufstiegschancen und langfristiger Perspektive. Sie besitzen ein freundl. u. gepfl. Auftreten, FS und PKW. Gründliche Einarbeitung. Manuela Schramm, Tel. 0152/29900348 Wir suchen auch jetzt Sie als Verstärkung als Reinigungskraft für Abendobjekt/Kita in Altperlach gesucht, 450,- €, Mo.-Fr. ab 16:30 Uhr mit Schlüssel, PASST GmbH München, Telefon: 089/18917480 oder per E-Mail an: zentrale@passt-gmbh.de

Das durch die Landeshauptstadt München und den Europäischen Sozialfond finanzierte Projekt unterstützt Frauen und Männer, die nach der Familie- oder Pflegephase wieder in den Beruf einsteigen wollen. Die Angebote sind individuell und werden im Beratungsgespräch festgelegt. Die Themenpalette reicht von der Kompetenzfeststellung,

Reinigungskraft für Gröbenzell täglich 17.00 bis ca. 19.30 Uhr gesucht. Voraussetzung: Erfahrung, Gründlichkeit, gute JSchreiner und Schreinerhelfer Deutschkenntnisse, Kfz. Mini(m/w/d) gesucht, T. 0179- job/Teilzeit, Fa. Gebo-Team, T. 2161458 schreinerei@bern- 0176-81681596, info@geboteam.de hard-pirker.de

über die aktuellen Bewerbungsunterlagen, Sozial Media, Fragen der Vereinbarkeit mit der Familie bis zum Thema Gehaltsverhandlung. »Wichtig ist uns«, so die Beraterinnen Anke Drexler und Martina Helbing, »dass Frauen sich nicht unter Wert verkaufen und einen qualifizierten Wiedereinstieg schaffen«. Das Projekt steht Frauen und Männern aus der S-Bahn Region München und damit auch für die Dachauerinnen und Dachauer zur Verfügung und die Teilnahme ist kostenfrei.

Persönliche Fragen zum Projekt beantwortet der Infopoint der Frauenakademie unter Telefon 089-72 01 66 89.

Erf. Schreiner (m/w/d) in Vollzeit zur Verstärkung unseres Teams gesucht. Gute Montagekenntnisse werden vorausgesetzt. Wir bieten Ihnen eine Dauerstellung mit Aufstiegsmöglichkeiten. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung: Schreinerei Weichenberger, Rudolf-Diesel-Ring 16, 82256 Fürstenfeldbruck; info@schreinereiweichenberger.de

Suchen gelernte/n Fleisch- und Wurstverkäufer/in, m/w/d für unsere Münchner Bauernmärkte am Mittwoch. Anstellung Vollzeit/TZ oder auf 450 €/Basis, bei guter Entlohnung. Tel. 09085/340

JETZT/NEU: www.BietenJobs.de Physiotherapie Praxis in Gauting sucht freundliche, flexible Rezeptionskraft (m/w/d) auf Minijob-Basis, gutes Deutsch in Wort u. Schrift, Bewerbungen Telefon: 0171 / 6 23 79 47

Die nächste Online-Infoveranstaltung findet am Donnerstag, den 7. Mai um 9.30 Uhr statt, Anmeldung über die Website, per E-Mail (powerm@frauenakademie.de) oder telefonisch ist erbeten. Alles über das Projekt, viele Erfolgsgeschichten und die Angebote unter www.powerm.net. red

Springer*In ab sofort für die Zeitungszustellung und/oder Kontrolltätigkeiten gesucht! Wir suchen Sie schnellstmöglich für wechselnde Einsatzgebiete zum Verteilen unserer Zeitungen am Mittwoch und/oder Samstag und Kontrolltätigkeiten an anderen Tagen, auf 450,-Basis oder in Teilzeit-Festanstellung. FSK B ist Voraussetzung, PKW könnte gestellt werden. Weitere Infos unter: Tel. 089/4524360 oder per Email an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

METALLBAUER (m/w/d)

Ludwig Stocker Hofpfisterei GmbH Kreittmayrstr. 5 · 80335 München

www.hofpfisterei.de Telefon 089 / 52 02-0

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: ANTON WESTERMEIER Telefon 0 8131/3330675 CHRISTIAN BLANK Telefon 0 8131/3330665 SOPHIA EINSLE Telefon 0 8131/3330660 DIANA KREISL Telefon 0 8131/3330670

Die Firma Dr. Sasse Facility Management GmbH sucht ab sofort

Haustechniker

(m/w/d) Vollzeit in München für Arbeiten im Gebäudemanagement. Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung im Gewerk Elektro und gewerkeübergreifende Fachkenntnisse, sie arbeiten selbstständig und verantwortungsvoll. Sie haben eine hohe Dienstleistungsorientierung und Flexibilität, gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift und besitzen einen Führerschein der Klasse B? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung – gerne schriftlich an die unten stehen Kontaktdaten, oder über https://www.sasse.de/stellenmarkt/ Bewerbungen an Jennifer.Schleicher@sasse.de oder telefonisch an: +49 151 72 66 84 65

zur Verstärkung unseres Teams gesucht Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Metallbauer? Ihnen macht Ihre Arbeit sowohl in der Produktion als auch bei der Montage Freude? Wir bieten eine anspruchsvolle, interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem angenehmen und gemeinschaftlichen Arbeitsumfeld. Unser Leistungsspektrum umfasst Produktion und Montage von Stahlund Edelstahlkonstruktionen, z.B. Geländer, Tore, Überdachungen. Unser Betrieb ist zertifiziert nach DIN EN 1090 Günter Drebinger GmbH Angelika und Frank Drebinger Gautinger Straße 45 82061 Neuried bei München Telefon 0 89 / 7 59 31 45 info@schlosserei-drebinger.de www.schlosserei-drebinger.de

Teams. il unseres e T ie S n e ! Werd uns auf Sie Wir freuen

DREBINGER Konstruktionen aus Stahl und Edelstahl


18 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Verdienen Sie Geld mit uns!

Zeitungsausträger

Der Landkreis Dachau sucht Verstärkung! Wir suchen

Mitarbeiter (m/w/d) für Recyclinghöfe in Voll- und Teilzeit Kundenorientierung, frische Luft und gute Laune! Mit dieser Formel lässt sich beschreiben, was es bedeutet auf unseren Recyclinghöfen für die Bürgerinnen und Bürger da zu sein. Bei Wind und Wetter stehen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für die Entsorgungsanliegen unseren Kunden zur Verfügung und verlieren dabei nie ihre gute Laune. Ist der Umgang mit Menschen an der frischen Luft auch eine Aufgabe, die Sie reizt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Bewerbungen sind bis zum 14.05.2020 über das digitale Bewerbungsportal auf der Homepage www.landratsamt-dachau.de unter der Rubrik „Stellenangebote“ möglich. Fragen zum Bewerbungsverfahren beantwortet Ihnen Herr Wamprechtshammer gerne unter der Telefonnummer 0 81 31 / 74 - 18 58.

für Samstag für unser gesamtes Verteilungsgebiet gesucht:

Einfach anrufen sen… und registrieren las i fre wenn ein Gebiet s! wird melden wir un

Stadt Dachau, Karlsfeld und Landkreis Dachau

Wir suchen zuverlässige Hausfrauen/ Rentner, Studenten/Schüler (ab 13 Jahren)

Zeitung- + ProspektVerteilservice GmbH Moosacher Str. 56 b · 80809 München Telefon 089 / 4111 48 11 16 Telefax 089 / 4111 48 11 80

Unser Anspruch: Teamwork mit Herz und Verstand Als Steuerberatersozietät RICHTER EBNER SCHREIER betreuen wir seit 2007 erfolgreich un­ terschiedlichste Mandanten in und um München und sind stolz auf das positive Feedback, das wir immer wieder bekommen. In unserem jungen Team herrscht eine kollegiale, angenehme und unkomplizierte Atmosphäre, in der sich alle Mitarbeiter mit ihren Ideen und Fähigkeiten ganz individuell einbringen können. Für unser Team suchen wir zwei Neuzugänge:

Steuerfachwirt/in (m/w/d) in Voll­ oder Teilzeit (ab 24 Std.) Sie haben Erfahrung in der Erstellung von komplexen Finanzbuchhaltungen, Jahresabschlüssen und dazugehörigen Steuererklärungen von Kapital­ und Personengesellschaften sowie Ein­ zelunternehmen, ebenso mit der Bearbeitung privater Steuererklärungen. Dazu arbeiten Sie gerne selbstständig und mandantenorientiert und haben ein großes Interesse an wirt­ schaftlichen und rechtlichen Zusammenhängen. DATEV­Software sowie die gängigen Office­ Anwendungen sind Ihnen geläufig.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Eintrittstermin eine

Bürofachkraft mit abgeschlossener Berufsausbildung (m/w/d) in Vollzeit Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter eva.jovanchev@hauserelektronik.de Hauser Elektronik GmbH

Krisenfester Job in Arztpraxis! Wir suchen als Quereinsteiger für unsere Anmeldung und Empfang

Hotelfachfrau/-mann (m/w/d) zum nächstmöglichen Zeitpunkt.

Bitte schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Praxisklinik München-Pasing Dr. J. Buhr, Dr. S. Fischer, PD Dr. F. Schnitzler Gottfried-Keller-Straße 20 · 81245 München info@praxisklinikmuenchen.de · www.praxisklinikmuenchen.de

sowie

Steuerfachangestellte/r – Lohnbuchhalter/in – Fachassistent/in Lohn und Gehalt (m/w/d) in Voll­ oder Teilzeit (ab 24 Std.) Sie haben Erfahrung in der Erstellung von Lohn­ und Finanzbuchhaltungen (Schwerpunkt Lohn), arbeiten gerne selbstständig und mandantenorientiert, haben zudem ein großes Interesse an wirtschaftlichen und rechtlichen Zusammenhängen und sind offen für die neuesten Methoden zur Optimierung der digitalen Buchführung. Der Umgang mit DATEV­ Software und den gängigen Office­Anwendungen sind Ihnen geläufig. Was Sie von uns erwarten können: – eine angenehme Arbeitsatmosphäre und einen rundum innovativen Arbeitsplatz – helle Büroräume mit besten Aussichten auf eine erfolgreiche Zukunft – interessante Kunden unterschiedlichster Größe und aus den verschiedensten Branchen – flexible Arbeitszeiten und Home­Office­Möglichkeiten (DATEVasp) – regelmäßige Fortbildungen und Seminarangebote – eine leistungsgerechte Bezahlung über dem Branchendurchschnitt – optimale U­Bahn­Anbindung direkt vor der Tür Nähere Informationen finden Sie auf unserer homepage www.stbres.de Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungen mit Gehaltsvorstellung per mail an: bewerbung@stbres.de

Wir suchen Sie, genau Sie! • Sachbearbeiter im Einkauf m/w Aufgabenbereich: • Unterstützung der Einkaufsabteilung im Tagesgeschäft • Kompetente, vertrauensvolle und verbindliche Kommunikation zu unseren Lieferanten und Partner in deutscher und englischer Sprache • Anlage und Pflege von Stammdaten • Terminverfolgung, Einholen von Unterlagen zur Zertifizierung Eigenverantwortliche und selbständige Arbeitsweise, sowie Freude an der Arbeit in kleineren Teams Es erwartet Sie eine leistungsgerechte Bezahlung und ein angenehmes Betriebsklima in einem motivierten Team.

Kurzes über uns: Unser Firmenverbund HS Products Engineering GmbH / Tech Pro System GmbH ist im Bereich Entwicklung, Konstruktion und Vertrieb von technischen Produkten und elektronischen Systemen aller Art, speziell in der Automobilbranche, tätig. Ferner gehört zur Firma TPS der Bereich Werkzeugbau, mechanische Fertigung und Kunststofffertigung. Zu unseren Kunden gehören z.B. Rolls Royce Motor Cars Limited, BMW Group, Audi AG, Bentley Motors, Aston Martin Lagonda, MAN Truck & Bus und Tesla Motors.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen, gerne auch per E-Mail, an: HS Products Engineering GmbH Personalabteilung Frau Grebien (Alexandra.Grebien@hsp-engineering.de) Frauenstraße 43, 82216 Maisach, www.hsp-engineering.de

Wolfgang Richter, Florian Ebner, Horst Schreier Steuerberatersozietät Machtlfinger Str. 9 | 81379 München

Werden Sie Teil unseres Teams. Wir freuen uns auf Sie!

HSP Group – Maisach – www.hsp-engineering.de


Stellenmarkt 19

Samstag, 2. Mai 2020

Technischer Mitarbeiter/in für Autohaus in Teil- oder Vollzeit gesucht. Führerschein, PKW sowie Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind Voraussetzung. Autohaus Braun GmbH Telefon 0 81 31-33 39 70 oder Peter.braun@autohaus-braun.de

MNS-Schutz sowie FFP 2-Masken zu verkaufen! Beide haben ein CE-Kennzeichen und eine EN-Nummer. Preis: FFP 2-Maske Stück € 5,75 netto/VE 10 Stück; MNS-Schutz VE 50 Stück/€ 55,– netto im Beutel. Lieferzeit ca. 3 – 4 Tage nach Bestelleingang. Telefon 01 74/9 07 00 01, Telefon 0 89/4 52 39 70-0, Fax 0 89/4 52 39 70-29 Siegfried.Bachmaier@mstore-hygiene.de Mstore – Mobiloclean Handelsgruppe GmbH & Co. KG Lilienthalallee 5, 80807 München

Wir suchen ab sofort zum Aufbau unseres neues Teams

eine Kauffrau/-mann für Büromanagement im Textilbereich (m/w/d) 4 Std. täglich. - Sehr gute Kenntnisse in MS Office (Word, Excel, Outlook) - Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift - Betreuung der Telefonzentrale, Korrespondenz, Eingangs- und Ausgangspost - Teamfähigkeit, Belastbarkeit, Durchsetzungsvermögen und Flexibilität Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: firstwear@firstwear.de oder per Post:

First Wear GmbH Waldheimstraße 12 82166 Gräfelfing

INDIVIDUAL BUSINESS CLOTHING G

Werde Teil unseres tollen Teams, liebe

Pflegefachkraft (m/w/d)!

Suche Aushilfe ab 16. für Biergarten auf 450.-€/Basis nur am WE (Fr/Sa/So) Aufräumtätigkeit! Bei Interesse: Tel. 0171/ 4159802 Verkaufen liegt Ihnen im Blut? Sie sprechen fließend Französisch oder Italienisch? Dann bewerben Sie sich jetzt! Wir betreuen Kunden aus der Finanzund Versicherungswirtschaft in ganz Europa. Als Unterstützung für unser engagiertes SalesTeam suchen wir verkaufsstarke und abschlusorientierte Telesales-Agenten für den französischen und italienischen Markt. Wir bieten eine überdurchschnittliche, leistungsorientierte Vegütung. (Garantie und Provision) und einen sicheren Arbeitsplatz in einem zielorientierten Team. Kurzbewerbung bitte an: wiredept@mailme2.com

Wir freuen uns auf deine Unterstützung in der ambulant betreuten Wohngemeinschaft für Intensivpflege in Greifenberg.

Metzgerei Decker, Tel. 0 89 / 3 59 10 43

Wir suchen für unsere ARAL-Tankstelle, Stadtteil Moosach, ab sofort

einen Verkäufer (m/w/d) in VZ/Tag/Nacht/40 Std.

A. Heinrich Georg-Brauchle-Ring 27 80992 München Tel. 089 / 15 51 16 Fax 089 / 15 53 04 achim.heinrich-tankstelle@t-online.de

Wir suchen einen

Balthasar GmbH · Am Mittleren Moos 22 · 86167 Augsburg Deine Ansprechpartnerin: Franziska Steffenhagen

Bewerben ist bei uns ganz leicht! • WhatsApp / Signal: 0151 – 580 666 44 • augsburg@pflegedienst-balthasar.de

• Telefon (08 21) 748 231 88 • pflegedienst-balthasar.de

Ein näheres Kennenlernen kann auch gerne über Telefon, Facetime oder WhatsApp/Signal-Videotelefonie stattfinden! fb.com/pflegedienst.balthasar

@bonitas.holding.pflege

Fachkraft für Lagerlogistik / Lagerist (m/w/d) in Vollzeit Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter eva.jovanchev@hauserelektronik.de Hauser Elektronik GmbH Fa. Johann Gruber - Kanalbausucht ab sofort Baggerfahrer m/w/d, Kanalbaufacharbeiter m/w/d, Kanalbauhelfer m/w/d, Info@jgb-kanalbau.de, T. 089/ 25006600 Fußpflege, Hausbesuch, Laim gesucht; Tel. 089/573569

Haushalts-/Hauswirtschaftshilfe gesucht in Harlaching. Erfahren, zuverlässig und eigenständig arbeitend, für 7 Std./Woche auf Basis einer 450.- € Tätigkeit, Zuschriften unter Chiffre 1242721 an den Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56B , 80809 Fahrer/in für Personenbeförde- München rung (PKW) gesucht, gepfl. Äu- Allgemeinmedizinische Praxis in ßeres, Zuverlässigkeit, PC Vo- Grünwald, sucht ab sofort oder raussetzung, gerne auch Früh- später medizinische/n Fachan/Rentner/in auf 450,- € Basis od. gestellte/n in Voll- od. Teilzeit, TZ; Tel. 089/18920381 oder Tel. 089/64186545 Email: auftrag@novotrans.de Haushaltshilfe gesucht! Liebenswürdige Familie sucht gute Seefür Haushaltsreinigung, WäWIR SUCHEN SIE! le sche und Kinderbetreuung, Metzgereiverkäufer/in Wohnung fußläufig nähe SBahnhof Solln, Tel. 0174/ in Vollzeit, Teilzeit oder Aushilfe 3026260

Wir bieten Ihnen: - Grundlohn + Zuschläge - Bereitstellung Berufskleidung u.m. Sie bringen mit: - Sicheres Auftreten - Ein gepflegtes Äußeres - Freude am Umgang mit Menschen - Hohe Servicebereitschaft - Mind. 3 Jahre Berufserfahrung - Perfekte deutsche Sprache - TST-Erfahrung o. Gastronomieerf. (keine Bedingung) - Belastbarkeit - Gerne auch älter

?

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Eintrittstermin eine

Allrounder (m/w/d) in der Gebäudereinigung mit Schwerpunkt auf Glas- und Sonderreinigungen in Vollzeit für München und Umgebung. Voraussetzungen: sehr gute Deutschkenntnisse, Führerschein, Erfahrung und Spaß an der Arbeit. Wir sind ein kleines Team und suchen für eine langfristige Zusammenarbeit. Terzer GbR Tel. 089 / 769 80 80 · info@terzer.eu

Are you interested in delivering newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both days. We will find an area for you. It is possible to earn up to 450 € ! Contact us: Tel. 089/45243647 or vertrieb@ crossmedia-verteilung.de BAGGERFAHRER/In dt.spr.m. langj. Erfahrung für Abbrucharb. im Rm Mü. FS-Kl.C1 (alt 3) 089/3581870 Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das doch mit! Wenn Sie wollen, jede Woche an über 237.800 Firmen und auch Haushalte des Mü. Süd/Westens. Ihre private Kleinanzeige kostet hier nur € 6,95 pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. Anzeige aufgeben unter Tel. 089/546555 oder online unter anzeigen.muenchenweit.de

Ausbildung

Stellengesuche Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842 Objekte zum Reinigen gesu., Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Telefon: 0152/04901100 Putzhilfe, Tel. 0157/55550642 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. 089/96176460 Handwerker gesucht? Polnischer, zuverlässiger Handwerker: Renovierung und Sanierung aus einer Hand! Günstig, kompetent und empfehlenswert, T. 0170-9091743 Kleine Putzfirma reinigt gewerbliche Büros, Treppen, Praxen.. Info unter T. 089/21542313 24h-Pflege / Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Su. Putzst.: Büro/Praxis o. priv., T. 089/89041148, 0152/54593579 Maurermeister hat noch Termine frei, Tel. 0172/1312326 *Lohn- und Finanzbuchführung* www.vh-management.bayern Su. Putz+Bügelst. 0163/3374952 Su. Putzst. Tel. 0176/70700248 Zuverlässige Frau sucht Putz- & Bügelstelle. T. 0176/72390024 Su. Gartenarb. T. 015175441957 Unternehmer su. feste Touren für 7,5 T., T. 0171/2774193 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0162/4512197 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/23359600 Sprechstundenhelferin sucht Arbeit in Arztpraxis, auf 450 €/Basis. Tel. 0176/24621860 FENSTERREINIGER su. AUFTRÄGE T. 0151/54990744 Kleine Reinigungsfirma sucht Aufträge für Büro, Praxen und Treppenhäuser, Tel. 0152/ 01051977 Maler, Tapezierer, Fliesenleger, Entrümpelung T. 0172/8173728


20

kurier-dachau.de

Aus- und Weiterbildung www.inlingua-muenchen.de

Sprachen sind Deine Zukunft!

Infoabend: Donnerstag, 14.5.2020 um 18:30h

Jetzt fängt der SpaĂ&#x; des Lebens an Studieren inklusive Gehalt und Berufserfahrung

n DJD ¡ Der duale Bachelorstudiengang Sportbusiness Werden Sie durch inlingua Management der IST-Hochstaatlich anerkannte/r schule fĂźr Management gewährleistet eine umfassende FremdsprachenAusbildung und einen frĂźhen Einstieg in die betriebliche korrespondent/in. Praxis. Die Chance, direkt nach dem Studium in ein festes Arbeitsverhältnis beim ausbildenden Unternehmen Ăźbernommen zu werden, ist 6 7$57(1 6,( 0,7 816 ,1 ',( =8. 81)7 hoch. Davon proďŹ tieren beide =XP VXFKHQ ZLU I U XQVHUH 1LHGHUODVVXQJ LQ 0 QFKHQ Seiten gleichermaĂ&#x;en - Ăźbri$XV]XELOGHQGH DOV gens auch erheblich mehr als von Praktika, die nicht annä- Fussballmanagement und Sportvermarktung gehĂśren neben .DXIPDQQ -IUDX I U 6SHGLWLRQ XQG hernd die gleiche inhaltliche anderen Fächern zum Lehrplan der Studierenden. /RJLVWLNGLHQVWOHLVWXQJ P Z G

FOTO: djd/IST-Hochschule fĂźr Management Tiefe und Langfristigkeit bie:LU VLQG HLQ LQKDEHUJHI KUWHV LQWHUQDWLRQDO WlWLJHV )DPLOLHQXQWHUQHKPHQ LQ *HQHUDWLRQ PLW ten kĂśnnen. +DXSWVLW] LQ .|OQ-)UHFKHQ XQG 0DUNWI KUHU LP %HUHLFK .XQVW- XQG .XOWXUJXWORJLVWLN 'LH =XIULHGHQ KHLW XQVHUHU .XQGHQ XQG XQVHUHU 0LWDUEHLWHU VWHKW GDEHL LPPHU LP 0LWWHOSXQNW DOO XQVHUHV +DQ triebes aus. Das wird durch Sportbusiness Management GHOQV Faszination multimediale Vermittlungs- weiterbilden. Hier qualiďŹ zie.DXIOHXWH I U 6SHGLWLRQ XQG /RJLVWLNGLHQVWOHLVWXQJ SODQHQ RUJDQLVLHUHQ VWHXHUQ  EHUZDFKHQ XQG formen wie Online-Vorlesun- ren sich die Studenten fĂźr anZLFNHOQ QDWLRQDOH VRZLH LQWHUQDWLRQDOH * WHUYHUNHKUH RGHU VRQVWLJH ORJLVWLVFKH 'LHQVWOHLVWXQJHQ DE Sport gen, Online-Tutorien und On- spruchsvolle FĂźhrungsaufga:HLWHUH ,QIRUPDWLRQHQ ]X XQVHUHP $XVELOGXQJVDQJHERW ILQGHQ 6LH  EHU XQVHUHP 45 &RGH RGHU DXI KWWSV ZZZ KDVHQNDPS FRP PHQXWRS NDUULHUH DXVELOGXQJ Dank der exiblen Lern- und line-Ăœbungen mĂśglich. Die ben im Sportgeschäft. Durch geringen Präsenzphasen an Studenten erwerben in sieben die betriebliche Ausbildung in KDVHQNDPS ,QWHUQDWLRQDOH 7UDQVSRUWH *PE+ 3HUVRQDODEWHLOXQJ - Lanja Quint der Hochschule richtet der Stu- Semestern Wissen, das sie auf Kombination mit dem Mas(XURSDDOOHH Âą .|OQ-)UHFKHQ 7HO - dierende seine Lernzeiten an zukĂźnftige Managementtätig- ter-Studium gewinnen sie Be(-0DLO EHZHUEXQJ#KDVHQNDPS FRP den Erfordernissen seines Be- keiten im Sportbusiness vor- rufserfahrung und erweitern bereitet. Zu den Inhalten ge- ihr Fachwissen. Die IST-HochhĂśren unter anderem die Mo- schule hilft auch bei der Suche dule Sportvermarktung, Sport- nach einem geeigneten ArIhre Ausbildung beim Sedlmeier LKW-Service marketing sowie Vereins- und beitgeber. PersĂśnlich und Seit 1971 ist die inhabergefĂźhrte Rudolf Sedlmeier GmbH der kompetente Partner fĂźr den LKW-Komplett-Service. Auf Verbandsmanagement. Er- Ăźber die IST-eigene JobbĂśrse dem 15.000 qm groĂ&#x;en Betriebsgelände im Gewerbegebiet in Feldkirchen (5 Min. von MĂźnchen) werden LKWs, Busse, Transporter und Wohnmobile gewartet, instandgesetzt, geprĂźft, betankt, gewaschen und nachgerĂźstet. Im gänzt wird der Lehrplan durch www.joborama.de. Rahmen der Firmentätigkeiten bildet die Rudolf Sedlmeier GmbH Fachkräfte in verschiedenen Berufsbildern aus. Wahlmodule wie FuĂ&#x;ballma- Alle Studiengänge der ISTFachkraft fĂźr Lagerlogistik (m/w/d) Kfz-Mechatroniker (m/w/d) Kaufmann (m/w/d) fĂźr BĂźromanagement nagement und New Media. Hochschule zeichnen sich Nutzfahrzeuge FĂźr die 3-jährige Ausbildung benĂśtigen FĂźr die 3-jährige Ausbildung sollten durch einen extrem hohen AnFĂźr die 3,5-jährige Ausbildung benĂśtigen Sie gerne mit PC und Telefon arbeiten. Sie den qualifizierten HauptschulabSie den M-Zweig, Mittlere Reife oder schluss oder die Mittlere Reife. Die Verständnis und SpaĂ&#x; im Umgang mit Master – fĂźr teil an fachspeziďŹ schen InhalAbitur. Computerkenntnisse und ein guter Zahlen sind Voraussetzungen. Sie Eignung fĂźr dieses Berufsbild beinhaltet ten aus – vom ersten Semester gutes Zahlenverständnis, technisches und Zugang zur Mathematik sind ebenso benĂśtigen Mittlere Reife oder Abitur. anspruchsvollere gefragt wie die Fähigkeit selbständig zu EDV-basiertes Interesse, Teamfähigkeit an – und bereiten die Studiearbeiten. und kĂśrperliche Belastbarkeit. FĂźhrungsaufgaben renden auf anspruchsvolle PoRudolf Sedlmeier GmbH Tel.: +49 (0) 89 / 90 00 55-0 sitionen in spannenden BranFriedrich-SchĂźle-Str. 18 info@sedlmeier-lkw-service.de Wer bereits Ăźber einen Bache- chen vor. SchlieĂ&#x;lich fängt 85622 Feldkirchen www.sedlmeier-lkw-service.de lorabschluss verfĂźgt, kann nach dem Abitur der SpaĂ&#x; des Ansprechpartner: Beate Sedlmeier sich mit dem dualen Master Lebens erst richtig an. red i n l i n g u a S p r a ch s chu l e S e n d l i n g e r-Tor-Pl at z 6 8 03 3 6 MĂź n ch e n T + 49 8 9 2 31 1 5 3 - 0 i n f o @i n l i n gu a-mu en c h en . de Ĺœ

s Anmeldungen fĂźr da ch no hr lja hu Sc de kommen e)! lin on ch (au ch gli mĂś


21

kurier-dachau.de

Aus- und Weiterbildung Der KURIER im Gespräch mit Fabian Perle, Auszubildender bei Aldi-Süd

Besondere Situationen in der Filiale aufgrund der Corona-Krise Inmitten all der augenblicklichen Schwierigkeiten, Sorgen und Ängste wird oft übersehen, dass so manches beeindruckend gut läuft. Verständnis und Nachsicht und respektvoller Umgang miteinander… Da machen viele Menschen im Handel wohl so manches gerade sehr, sehr richtig. Und die Kunden honorieren das auf ihre Art.

Die Mitarbeiter/innen im örtlichen Handel leisten einen tollen Job für die gesamte Bevölkerung. FOTO: Aldi

KURIER: Wie verhalten sich sicht unterstützen, da wir der- Wir bemerken, dass unsere sere Arbeit bedanken, uns GeIhre Kunden? Kommen diese zeit alle sozusagen im »selben Kunden verständnisvoller sundheit wünschen und Mut mit der Maskenpflicht gut Boot« sitzen. sind und sich bei uns für un- machen. zurecht? Halten sich alle dran? Die Kunden halten sich vorbildlich an die Vorschriften. Ich denke, dass es für die meisten Kunden kein Problem darstellt für die Dauer des Einkaufs die Maske zu tragen. Man sieht während eines Arbeitstages immer wieder kreative, selbstgenähte Masken, die wirklich gut aussehen. KURIER: Der ganz große Run auf das viel zitierte Toilettenpapier ist zwischenzeitlich wohl etwas abgeklungen. Was ist zwischenzeitlich der absolute Renner, oder hat sich die Situation inzwischen weitgehend normalisiert? Meiner Meinung nach entspannt sich die Situation inzwischen ein wenig. Die Nachfrage nach Toilettenpapier, Küchenrolle, Kosmetikund Taschentücher ist immer noch sehr hoch, allerdings ist die Ware zwischenzeitlich fast durchgehend wieder verfügbar. Weitere Artikel wie Hefe oder Einmalhandschuhe sind ebenfalls sehr gefragt. Allerdings haben wir derzeit bei diesen Artikeln vermehrt mit Lieferschwierigkeiten zu kämpfen. KURIER: In so manchen Firmen kristallisiert sich gerade jetzt ein ganz besonderer Teamgeist unter den KollegInnen heraus …. und es entsteht teilweise auch ein ganz besonderes Verhältnis zwischen dem Verkaufspersonal und den Kunden. Können Sie derartiges bei sich im Hause auch beobachten? Jetzt gerade ist es besonders wichtig, dass wir weiterhin gut als Team zusammenarbeiten und uns gegenseitig mit Verständnis und Nach-

DAFÜR Ü STEHE ICH JEDEN J MORGEN N AUF. Für mich. Für uns. Für morgen.

Mit Perspektive in die Beru ufswelt Einstieg für Schüler in unsere Filialen Verantwortung vom ersten Tag an und beste Zukunftsausssichten: Das erwartet dich, wenn du als Azubi oder Geprüfter Handelsfa achwirt bei uns in der Filiale einsteigst. Außerdem bekommst du ein attraktivves Gehalt und bist Teil eines starken Teams. Dafür stehst du gerne jeden Morgen auf, oder? Ausbildung zum Verkäufer und Abiturientenprrogr o ra amm zum Kaufmann im Einzelhandel (m/w/x) Geprüfften Handellsfachwirt (m/w/x) Dauer: 2 bis 3 Jahre | Start: jährlich zum 1. August oder 1. September Gehalt: 1.000 Euro/1.100 Euro/1.250 Euro • Zwei Jahre Ausbildung zum Verkäuferr, bei Eignung anschließend in einem weiteren Jahr Ausbildung zum Kaufmann im Einzelhandel • Unterstützung bei der Vorbereitung auf die Abschlussprüfung • Gute Übernahmechancen bei überzeugendem Engagement • Optimale Einarbeitung und intensive Betreuung • Obst, Gemüse und Getränke kostenlos am p Arbeitsplatz

Dauer: 3 Jahre | Start: jährlich zum 1. August Gehalt: 1.100 Euro/1.25 50 Euro/2.400 Euro • Drei Abschlüsse in drrei Jahren: Kaufmann im Einzelhandel, Aussbildung der Ausbilderr, Geprüfter Handelsfachwirt er Vorbereitung auf • Unterstützung bei de die Abschlussprüfun ng ancen, z. B. Aufnahme • Gute Übernahmecha in das Nachwuchsprogramm zum Stellvertretenden Filialleiter oder Filialleiter bei überzeugendem m Engagement • Obst, Gemüse und Getränke kostenlos am Arbeitsplatz

Entdecke, was wir gemeinsam erreichen können! Jetzt bewerben: karriere.aldi-sued.de

Unabhängig von den Texten und Bildern in unseren Recruiting-Materialien betonen wir, dass bei ALDI SÜD alle Menschen gleichermaßen willkommen sind.

KURIER: Seit vergangenem Montag besteht die sog. Masken-Pflicht unter anderem auch in Geschäften. Für uns alle ist eine Maske im Gesicht ja, auch wenn man die damit beabsichtigte Wirkung ja durchaus nachvollziehen kann, zunächst einmal etwas gewöhnungsbedürftig. Kommen Ihre KollegInnen vor Ort in der Filiale mit den Masken gut zurecht? Die Maske stellt durchaus eine Belastung für das Team dar. Sie erschwert die Kommunikation und auch die körperliche Arbeit. Wir sind uns jedoch bewusst, warum wir die Maske tragen und halten die Vorschriften auch ein. Auch im Team sehen wir kreative Ideen zum Thema Maskengestaltung, wie zum Beispiel Masken aus Stoff von nicht mehr benötigten AldiHemden und -Blusen.


22 Rätsel-Ecke

Woaßt as ...? Testen Sie Ihre BairischKenntnisse 359. verhunakeln/ verhonakeln a) verbrauchen b) verkaufen c) verhunzen, verschandeln, zerstören 360. Ibidum a) Aprilscherz, ich bin dumm b) Bienenstock c) Nießreiz

kurier-dachau.de

AEZ mit Herz für Tiere Marmeladenverkauf fürs Tierheim n DACHAU · Wegen der Corona-Krise musste das Dachauer Tierheim seinen Osterbasar absagen, was ein großes Loch in die Kasse gerissen hat. Die vielen hausgemachten Marmeladen können am Samstag, den 2. Mai ab 9 Uhr im

AEZ erworben werden – solange der Vorrat reicht. Er Erlös geht natürlich zu 100 Prozent ans Tierheim. Ein herzliches Dankeschön des Tierheim-Teams an das AEZ für diese Möglichkeit und wertvolle Unterstützung. red

Förderverein Bairische Sprache und Dialekt e.V. www.fbsd.de

2 1 7 4 3 4 5 3 6 6 8 9 6 8 1 8 3 7 5 5 4 8 6 3 5 4 3 8 3 6 9 5 7 2 1 Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Auflösung: 359c, 360a

Landkreis

Müllabfuhr Durch den Feiertag am Frei- Für jeden Geschmack eine Marmelade zu Gunsten des Dachtag, den 1. Mai, erfolgen die auer Tierheims. FOTO: TH Dachau Tonnenleerungen am Samstag, den 2. Mai. Die Termine der Müllabfuhr sind auch im Entsorgungskalender oder unter www.enterscheint wöchentlich sorgungskalender-dachau.de zur besten Zeit... ...immer zu finden. red

Der Dachauer

KURIER

Ihre Sterne

vom 2. Mai 2020 – 8. Mai 2020 Widder 21. 3. – 20. 4. Wenn Sie Eindruck schinden wollen, beim anderen Geschlecht, müssen Sie so richtig Ihren Charme spielen lassen. Mit vornehmer Zurückhaltung kommen Sie nämlich nicht weiter. Unerwartete Ereignisse reißen Sie mal so richtig aus dem Alltagstrott heraus. Und Sie werden sich wundern, wie gut Ihnen ein bisschen Aufregung tut. Stier 21. 4. – 20. 5. Innerhalb der Familie herrscht Unfriede, der aber nicht einer gewissen Hektik zuzuschreiben ist. Seit geraumer Zeit haben Sie etwas auf dem Herzen. Gehen Sie der Problematik also unverzüglich auf den Grund. Denn nun brauchen Sie keine Angst mehr zu haben, darüber zu sprechen. Man schlägt Ihnen gewiss nichts ab. Zwillinge 21. 5. – 21. 6. Wenn Sie im Job alles gewissenhaft erledigt haben, was erledigt werden muss, dürfen Sie froh sein und diese Woche mal etwas mehr faulenzen als sonst. Das tut Ihnen bestimmt sehr gut, denn Sie scheinen nicht zu merken, dass eine private Beziehung zu Ende ist. Sie vergeuden Zeit, wenn Sie es nicht schaffen, loszulassen. Krebs 22. 6. – 22. 7. Gewissen Vorgängen haben Sie bisher viel zu wenig Bedeutung beigemessen. Nun zeigt sich, dass das ein Fehler war. Seien Sie in Zukunft aufmerksamer. Bei einem Freund haben Sie etwas gutzumachen. Machen Sie sich mal Gedanken, womit Sie ihn erfreuen können. Ihnen fällt doch ganz bestimmt etwas Passendes für ihn ein. Löwe 23. 7. – 23. 8.. Sie haben jetzt die Gelegenheit, allerhand in Gang zu bringen. Sie müssten sich dafür nur zu Taten aufraffen. Und davor sollten Sie nicht zurückschrecken. Fassen Sie sich ein Herz und sprechen Sie mit einem Menschen über die Dinge, die Ihnen so im Kopf herumgehen. Hinterher fühlen Sie sich gleich viel wohler. Jungfrau 24. 8. – 23. 9. Seien Sie einem Kollegen gegenüber bitte nicht mehr nachtragend. Mit Dickköpfigkeit auf beiden Seiten kommt niemals ein Ende in Sicht. Geben Sie sich einen Ruck. Ihre Ausdauer in Liebesdingen hat sich gelohnt. Viele Ihrer geheimsten Wünsche gehen in Erfüllung. Rechnen Sie in dieser Woche mit unerwarteten Einnahmen!

Waage 24. 9. – 23. 10. Halten Sie sich bloß an den Tipp eines Kollegen, dann liegen Sie genau richtig. Finanziell sollten Sie jetzt nicht zu sorglos sein, denken Sie an die Zukunft. Ein freudiges Wiedersehen mit einer alten Liebe steht Ihnen bevor. Die Erfüllung Ihrer Träume wird dann auch nicht mehr allzu lange auf sich warten lassen. Skorpion 24. 10. – 22. 11. Einige Dinge im Arbeitsbereich lassen sich nun wirklich nicht mehr länger aufschieben. Wagen Sie jetzt den Sprung ins kalte Wasser, auch wenn es Sie eine Menge Überwindungskraft kostet. Eine neue Bekanntschaft löst große Begeisterung bei Ihnen aus, doch sollten Sie den anderen nicht mit Ihren Gefühlen überrollen. Schütze 23. 11. – 21. 12. Der Alltagstrott wirkt zurzeit sehr ermüdend auf Sie. Verlockende Angebote könnten Sie zu einem Jobwechsel verleiten. Wägen Sie kurz- und langfristige Auswirkungen gut gegeneinander ab. Schaffen Sie sich für zwischendurch kleine Abwechslungen durch Hobbys oder gemeinsame Unternehmungen mit dem Partner. Steinbock 22. 12. – 20. 1. Aus dem Fehler eines anderen Menschen können Sie nun etwas lernen. In der Liebe können neue Bekanntschaften Ihr Leben positiv beeinflussen. Vergnügungen und Kontakte stehen ins Haus. Werden Sie aber nicht gleich zu übermütig und verausgaben Sie sich jetzt noch nicht zu sehr. Finanziell geht es schon bald wieder bergauf. Wassermann 21. 1. – 19. 2. Bald werden Sie Ihre berufliche Lage wieder besser überblicken. Verpassen Sie aber auf keinen Fall eine günstige Gelegenheit, auf die Sie lange gewartet haben. Nutzen Sie zwischendurch die Ruhephasen zur inneren Sammlung. Lassen Sie alte Freundschaften wieder aufleben. Für Neuanschaffungen stehen Ihre Finanzen gut. Fische 20. 2. – 20. 3. Wenn Ihre Pläne im Job jetzt durchkreuzt werden, sollten Sie ganz locker und flexibel darauf reagieren. Veränderungen werden sich letztlich sogar als sehr vorteilhaft erweisen. Ihnen steht der Sinn nach Romantik? Dann sollten Sie sich bloß keinen Zwang antun. Gehen Sie mit Ihrem Partner mal wieder auf Tuchfühlung.


23

kurier-dachau.de

Gesundheit

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform für Therapien, Vorsorge und Früherkennung, Fitness, Ernährung und Infos der Krankenkasse. Foto: pixelio.de

Durch die Corona-Krise Ist Alkohol ein gefährlicher Tröster? n DACHAU · Viele Menschen greifen in der aktuellen Situation, die mit einschneidenden Beschränkungen und Ängsten für das eigene Leben einhergeht, vermehrt zur Flasche. Frustration und Langeweile lassen sich leichter ertragen durch das eine oder andere alkoholische Getränk. Die Verkaufszahlen für Alkohol steigen nachweislich. Gesundheitsexperten sind besorgt. Wer schon vorher Probleme mit dem Alkoholkonsum hatte, läuft Gefahr, damit erst recht in eine Krise zu geraten.

Die KPB Fachambulanz zur Behandlung von Suchterkrankungen informiert: »Als langjährig etablierte Fachambulanzen für Suchterkrankungen sind wir auch in dieser Zeit persönlich für Sie da und bieten Ihnen kompetente Hilfe unter anderem bei Alkoholabhängigkeit. Viele Anlaufstellen stellen im Moment kaum Angebote zur Verfügung, Kontakte laufen oft nur per Telefon ab. Nur sehr wenige Kliniken stellen aktuell noch Betten für einen qualifizierten stationären Entzug zur Verfügung und wenn, ist

mit langen Wartezeiten zu rechnen. In unseren Fachambulanzen in Dachau und München bieten wir, nach ärztlicher Indikation, auch die Möglichkeit eines qualifizierten ambulanten Entzugs an. Wir fühlen uns als Ärzte und Therapeuten auch in der gegenwärtigen Krisensituation (Covid 10, Corona) zur Annahme und Behandlung suchtkranker Menschen verpflichtet, um ihnen ein suchtmittelfreies Leben zu ermöglichen beziehungsweise sie in ihrer Abstinenz zu unterstützen. Gerade in der momentanen Situation erscheinen uns das Erreichen sowie die Aufrechterhaltung eines abstinenten Lebensstils zur Stärkung des Immunsystems wichtig und sinnvoll«. Um telefonische Anmeldung unter 08131-82 625 in Dachau und 089-72 44 94 0 in München wird gebeten. Vor Terminvereinbarung werden einige Fragen zum momentanen gesundheitlichen Zustand gestellt. red

Praxis wieder uneingeschränkt geöffnet Liebe Patient*innen, wir haben für Sie montags bis freitags geöffnet. Unser gesamter Praxisablauf und unser Praxishygieneplan ist an die Coronapandemie angepasst, sodass wir alle für Sie notwendigen Behandlungen anbieten können. Wir freuen uns auf Sie & bleiben Sie gesund! Ihr Praxisteam Dr. Kerstin Klischke

Gartenstraße 30 · 85757 Karlsfeld Telefon 0 81 31 / 38 17-0 · Fax 0 81 31 / 38 17 38 info@dr-klischke.de · www.dr-klischke.de

Notdienste

Allgemeine Rufnummern

Notruf

110

Feuerwehr

112 Aufsperrdienst

0800-7737734 free call

Rettungs- und Krankenhaus-Transportdienst112 Notarzt Rettungswagen Rotes Kreuz

112 Abflussrohr-Reinigung

08131-95569

08131-3663-0

Suchthotline – rund um die Uhr/anonym Störungsdienst für 089-28 28 22 Stadtwerke Dachau Strom Krisendienst Psychiatrie 0180-655 3000 Wasser Frauennotruf 08131-26399 Erdgas

0 8131-7009-18 0 8131-7009-25 0 8131-66 90 03

Frauenhaus mit Krisentelefon bei Gewalt 24 Std.: Zuständig nur bei Störungen in den städti08131-514726 schen Versorgungsleitungen bis zum Zähler.

Rufnummer des bayernweiten ärztlichen Bereitschaftsdienstes

116 117

Apotheken-Nacht-Notdienst Vom 2. Mai 2020 – 8. Mai 2020

Enormer Bedarf an Masken BRK Dachau sucht noch einmal Freiwillige n LANDKREIS · Beim BRK Dachau ist der Bedarf an textilen Mund-Nasen-Masken nach wie vor sehr groß. »Vor allem für die Notbetreuung in den Kitas, aber auch für die Helferinnen und Helfer in der Tafel und das Personal in den

RotkreuzShops brauchen wir jetzt viele Masken«, betont der BRK-Kreisgeschäftsführer und Stabsleiter des BRK-Katastrophenschutzes Paul Polyfka. Nachdem der erste Aufruf ein großer Erfolg war und freiwillige Näherinnen und

Näher mehrere hundert Masken produziert hatten, hofft Paul Polyfka nun auf weitere Unterstützung aus der Bevölkerung: »Wir brauchen vor allem auch Masken für Eltern, die unsere Kitas betreten, weil sie ihre Kinder notbetreuen lassen, nachdem sie in systemrelevanten Berufen arbeiten«. Der richtige Stoff ist wichtig. Korrekt muss auch die Anleitung zum Nähen mit doppelten Lagen sein, damit der Schutz vor Nase und Mund richtig sitzt und nicht zu durchlässig ist. Wer gerne näht, kann die Nähanleitung auf der Homepage des BRK Dachau unter www.kvdachau.brk.d/masken herunterladen. Fertige Masken können in der Geschäftsstelle am BRK Dachau bittet um weitere Unterstützung beim Nähen Rotkreuzplatz abgegeben von Alltagsmasken. FOTO: Pixabay werden. red

DACHAU (KARLSFELD) Sa., 2.5.2020 Flora-Apotheke, Münchner Straße 18, Dachau, Tel. 08131/9 97 79 71 So., 3.5.2020 Aponexx-Apotheke im IN-Center Kopernikusstraße 2, Dachau, Tel. 08131/27 72 05 Mo., 4.5.2020 Ahorn-Apotheke, Schleißheimer Straße 33, Dachau, Tel. 08131/87121 Di.,

5.5.2020 Brunnen-Apotheke, Sparkassenplatz 4, Dachau, Tel. 08131/8 4188

Mi., 6.5.2020 Frühlings-Apotheke, Frühlingstraße 33, Dachau, Tel. 08131/40 91 Do., 7.5.2020 Lessing-Apotheke, Münchner Straße 64, Dachau, Tel. 08131/5 49 99 Fr.,

8.5.2020 Ludwig-Thoma-Apotheke, Ernst-Reuter-Platz 2, Dachau, Tel. 08131/2 10 87

IM NÖRDLICHEN / WESTLICHEN LANDKREIS DACHAU Sa., 2.5.2020 Römer-Apotheke, Römerstraße 3a, Bergkirchen, Tel. 0 8131/66 60 40 Schloss-Apotheke, Hauptstraße 4, Haimhausen, Tel. 0 8133/20 20 So., 3.5.2020 Götz-Apotheke, Hauptstraße 23, Fahrenzhausen, Tel. 0 8133/8132 Vital-Apotheke, Hauptstraße 3, Odelzhausen, Tel. 0 8134/55 96 63 Mo., 4.5.2020 Lilien-Apotheke, Gewerbestraße 5, Markt Indersdorf, Tel. 0 8136/3 57 89 50 Di.,

5.5.2020 St. Michaels-Apotheke, Münchener Str. 2, Schwabhausen, Tel. 08138/69 7239 St. Ulrich-Apotheke, Freisinger Str. 2, Hilgertshausen-Tandern, Tel. 08250/928778

Mi., 6.5.2020 Kloster-Apotheke, Dachauer Str. 14, Markt Indersdorf, Tel. 08136/366 Do., 7.5.2020 Glonntal-Apotheke, Schloßstraße 24, Vierkirchen, Tel. 08139/92840 Fr.,

8.5.2020 Götz-Apotheke, Bahnhofstr. 6, Petershausen, Tel. 08137/5051


Sparkasse Dachau – Anker in der Krise Corona machte neue Überlegungen erforderlich oder für das sorgenfreie Alter. „Kunden, die vorsorgen, können Krisen leichter bewältigen“, so Krenn. „Wir raten unseren Kunden, sich individuell beraten zu lassen. Das geht auch telefonisch“, meint Thomas Schmid.

„Die Corona-Krise stellt uns alle vor ganz neue Herausforderungen“, sagt Hermann Krenn, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Dachau. Täglich verfolgt er die Auswirkungen der Krise auf die Wirtschaft und die Menschen in unserer Region. Die wochenlange Schließung von Geschäften und Restaurants ist eine völlig neuartige Situation für Unternehmer und deren Beschäftigte. Massive Umsatzeinbußen sind die Folgen. Alternative Wege zum Kunden wurden erdacht und bereits realisiert. Für die Unternehmen erweist sich die Sparkasse Dachau gerade in dieser Ausnahmesituation als wichtiger und verlässlicher Stabilitätsgarant in der Region. „Für unsere Gewerbetreibenden konnten wir unsere Kompetenz als Hausbank unter Beweis stellen und vielen in dieser außergewöhnlich herausfordernden Situation helfen“, resümiert Thomas Schmid, Vorstandsmitglied der Sparkasse Dachau. Es wurden bereits viele telefonische Beratungen mit den Unternehmern vor Ort geführt. Fördergelder wurden rasch beantragt und Finanzierungen auf neue Beine gestellt. „Die Gewerbetreibenden brauchen einen langen Atem in dieser Krise“, stellt Schmid fest, „wir helfen, wo es nur geht“. Neue Wege gehen Auf der anderen Seite stehen auch die Beschäftigten und Privatpersonen vor einer neuartigen Situation. Gewohnte Wege sind nicht mehr möglich, denn die persönlichen Kontakte wurden eingeschränkt. Online-Angebote werden immer wichtiger. „Wir als Sparkasse setzen bereits seit vielen Jahren auf digitale Prozesse“, sagt Hermann Krenn. Die Vorteile der Digitalisierung, wie Schnelligkeit, Flexibilität, Bequemlichkeit und Verfügbarkeit, liegen auf der Hand: „Unsere Kunden schätzen

Neue Wege im Miteinander

Vortstandsvorsitzender der Sparkasse Dachau Hermann Krenn (rechts) mit Vorstandsmitglied Thomas Schmid (links) Foto: Sparkasse die Möglichkeiten, die die Digitalisierung bietet“, so der Sparkassenchef. Gerade in der jetzigen Situation kommt die strategische Ausrichtung des regionalen Kreditinstituts den Kunden zu Gute. „Innovative Lösungen, beispielsweise die Sparkassen-App „Mobiles Bezahlen“, ermöglicht unseren Kunden, mit ihrem Smartphone kontaktlos im Geschäft zu bezahlen - und das ganz ohne Geheimzahl“, erklärt Krenn. Die Sicherheit ist nach wie vor auf allerhöchstem Standard. Von der Zeitschrift Finanztest mehrfach ausgezeichnet, bietet die Sparkassen-App „Mobiles Bezahlen“ sowie die weitere, mit umfangreichen Funktionen ausgestattete Sparkassen-App zur Abwicklung des gesamten Zahlungsverkehrs, größtmögliche Flexibilität und Unabhängigkeit. „Auf unserer Internetseite www.sparkassedachau.de bieten wir darüber hinaus viele weitere Finanzdienstleistungen an, wie z. B. fallabschließende Geldanlage, Kontoeröffnungen, Kreditanträge oder Kartenbestellungen“, führt der Sparkassenchef aus.

Sparkasse Dachau Sparkassenplatz 1 85221 Dachau

Welche Geldanlage ist jetzt richtig? Gerade bezüglich Geldanlagen sind viele Kunden verunsichert, was in dieser Zeit der Krise möglich und gut ist. Die Frage nach der passenden Geldanlage stellt sich neu. Was kann, was sollte ein Geldanleger jetzt tun? Die Börse hat turbulente Wochen hinter sich und viele Anleger möchten kurzfristig über ihr Geld verfügen können. Die persönliche Planbarkeit ist gerade ein Stück weit abhandengekommen. „Der enge Kontakt, natürlich derzeit eher telefonisch oder per Mail, mit dem persönlichen Berater ist auch hier entscheidend. Nur so kann die passende Anlagestrategie gefunden werden und ggf. eine Umschichtung der Geldanlage erfolgen“, meint Krenn. „Außerdem darf bei allen aktuellen Schwierigkeiten die bisher geplante Vorsorge nicht aus dem Blick geraten, denn es gibt auch eine Zeit nach Corona“, rät Krenn. Die gezielte Vorsorge ist weiterhin das Thema Nummer eins zur Absicherung – egal, ob für die Familie

Die Verantwortung der Sparkasse als öffentlich-rechtliches Kreditinstitut für die Region zeigt sich auch in der Krise. Die Sparkasse kümmert sich auch in schwierigen Phasen langfristig um ihre Kunden. „Das Wohl unserer Kunden und der gesamten Region liegt uns als regionale Sparkasse sehr am Herzen“ so Krenn. Und weiter: „Hinzu kommt, dass wir ökonomisch nachhaltig arbeiten und immer für unsere Kunden da sind“. Trotz Digitalisierung ist die Sparkasse in der Region verwurzelt. Die Kunden wissen, dass das Kreditinstitut vor Ort digital oder telefonisch erreichbar ist. „Das ist ein großer Vorteil“, führt Krenn aus. Und weiter: „Unsere Kunden kennen in der Regel zumindest eine Person, die bei uns arbeitet, egal ob aus der Verwandtschaft, aus dem Verein oder aus dem Freundeskreis. Unsere Sparkasse kann man „digital anfassen“. „Die Digitalisierung in der Sparkasse hat somit ein Gesicht und ist für die Kunden konkret, also nicht abstrakt, wie z. B. Direktbanken“, ergänzt Schmid. Die Sparkasse Dachau bietet auch künftig telefonische Beratungen an, da sich die Vorteile für die Kunden bewährt haben. Auch die Weiterentwicklung digitalisierter Prozesse werden weiterhin in den strategischen Betrachtungen der Sparkasse im Fokus stehen. „Es hat sich gezeigt, wie wichtig unsere Möglichkeiten jetzt sind und welche Stabilität die Digitalisierung im Finanzwesen bietet“, versichert Hermann Krenn. Die Sparkasse Dachau beweist sich einmal mehr als Anker in der Krise.

Telefon: 08131 73-0 E-Mail: s-finanz@sparkasse-dachau.de www.sparkasse-dachau.de


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.