KW 32-2020

Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 32 · 8. August 2020 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Annahme: Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 · EMail: info@kurier-dachau.de · Vertrieb 089/41114811-01

Ist der Jungstorch ein Manderl oder Weiberl?

Regiestuhl

Adebars Nachwuchs wurde am letzten Dienstag beringt und ist wohlauf

Monika Baumgartner Mehr ab Seite 2

Gesellschaft

Landkreisverdienstmedaille für Andlauer und Göttler Mehr ab Seite 3

Partnerschaft

Fünf Jahre Oswiecim und Dachau

Zeigte sich unbeeindruckt während der offiziellen Beringungsaktion: Das Weißstorchbaby auf dem Kirchturm von St. Alban in Eisenhofen.

FOTO: ciao

RADL-WELT

Mehr ab Seite 4

Verlosung

Exklusive Führung durch die Ausstellung Schwarting

n ERDWEG · Die Geschlechterbestimmung sei erst zu einem späteren Zeitpunkt möglich, meinte Clemens Krafft von der Vogelwarte Radolfzell, der mit dem Eisenhofener Jungstorch jetzt bereits 60 Störche beringt hat. Es gehe ihm gut, alles sei planmäßig verlaufen.

So etwa vier Wochen sei er alt und weitere vier Wochen, so die Schätzung des Vogelexperten, wird es noch dauern, bis er flügge sein wird.

Die Registrierungsaktion fand unter den Augen vieler Eisenhofener Bürger und Vertretern der Presse unter Zuhilfenahme einer Hebebühne in luftiger Höhe statt. »Die uns die Firma Schmid aus Haimhausen dankenswerterweise kostenfrei zur Verfügung gestellt hat«, erklärt Storchenbeobachter Simon Grahamer senior, »und damit den heimischen Naturschutz unterstützt«. ciao

Mehr ab Seite 6

NEW Bosch Performance CX Motor 1.000 Euro Förderung von der Stadt München

Riese & Müller Cago Bike

Wespennotdienst Bayern 24 Std. Steuer & Recht

Tipps der Lohi Mehr ab Seite 9

Gebäudemanagement Weingartner – zertifizierter Meisterbetrieb –

Telefon 0 81 05 / 7 79 99 27

Infos unter www.radl-welt.de Josef-Frankl-Straße 42 • 80995 München • Telefon 0 89 / 32 60 62 63 info@RADL-WELT.de • www.RADL-WELT.de *Weitere Details unter RADL-WELT.de

2

kurier-dachau.de

der dachauer regiestuhl

Im Gespräch... mit Denkern und Lenkern, Künstlern und Originalen

»Ich rede mit der Lisbeth über unsere Leben« Schauspielerin Monika Baumgartner im Interview auf dem »dachauer regiestuhl« n KARLSFELD · Monika Baumgartner ist eine seit Jahrzehnten erfolgreiche Schauspielerin am Theater und im Fernsehen, sie führt Regie, liest als einzige Frau zur Weihnachtszeit die Heilige Nacht von Ludwig Thoma und hat sich auch als Musical-Star in Anatevka bewährt. Schlagartig bekannt wurde sie 1981 mit dem bayerischen Filmdrama Rumpelhanni. In ihrer Rolle als Mama vom Bergdoktor kommt sie herzlich, bodenständig und manchmal ein bisserl stur daher. Und authentisch, im Arbeitsgwand mit Kopftuch im Kuhstall und ohne Alpenkitsch und Glitzerdirndl. Auf dem »dachauer regiestuhl« hat Monika Baumgartner im Februar Platz genommen, dort haben wir sie im Karlsfelder Prinzenpark getroffen.

KURIER: Frau Baumgartner, waren Sie als SPD-Wahlkampfhelferin oder als Betroffene vor Ort im Prinzenpark?

Baumgartner: Als Betroffene. Meine Mama wohnt dort und wir kämpfen seit eineinhalb Jahren für einen Nahversorger. Im Februar hofften wir wenigstens auf eine Interimslösung für die 4.000 Menschen, die im Viertel wohnen. Wegen Corona wurden die Versprechungen wieder auf Eis gelegt, was ich sehr schade finde. Aber wir hoffen weiterhin auf eine Lösung durch Gemeinde und Bauträger.

KURIER: Eigentlich wollten wir das Interview »in ein paar Wochen machen, wenn Corona vorbei ist«.

Konnten Sie sich vorstellen, welche Ausmaße diese Pandemie annimmt?

Baumgartner: Nein, das konnte sich wohl niemand vorstellen. Aber ich hab relativ schnell erkannt, dass das eine globale und gefährliche Sache ist, die man ernst nehmen muss. Es ist schon besorgniserregend, dass nach den Lockerungen jetzt so oft sorglos gefeiert wird und viele offensichtlich denken, es kann sie nicht treffen.

KURIER: Viele Fernsehzuschauer kennen Sie als Elisabeth Gruber, die Mama vom Bergdoktor, Sie drehen seit Wochen die 14. Staffel. Wie kann man sich das vorstellen, bleibt das Team unter sich?

Dank auch wieder. Mein Beruf als Schauspielerin macht mir so viel Spaß, ich arbeite an den schönsten Plätzen zusammen mit vielen lieben Menschen. Warum sollte ich damit aufhören?

KURIER: Wann kommen Theater, Konzerte und Festivals zurück?

Baumgartner: Ich fürchte, das ist erst dann wieder uneingeschränkt möglich, wenn ein Impfstoff gefunden ist.

Kürzlich fand in Fürstenfeldbruck in einem Kino die Aufführung des ersten Teils der Rumpelhanni zum 100.

Todestag von Autorin Lena Christ statt, an der 50 Personen teilnehmen durften. Ich hab mich sehr darüber gefreut, aber dieser halbleere Kinosaal war auch sehr traurig. Meine geplanten Lesungen werden wohl auch nicht oder nur in sehr kleinem Rahmen stattfinden können. Das Überleben von Kunst und Kultur macht mir schon große Sorgen.

Monika Baumgartner hat im Karlsfelder Prinzenpark auf dem »dachauer regiestuhl« Platz genommen.

FOTO: Sessner Dachau Baumgartner: Nein, wir sind ganz normal in einem Hotel untergebracht und bewegen uns dort auch im Restaurant oder Frühstücksraum. Bei den Dreharbeiten gelten hohe Sicherheitsstandards, so wird täglich Temperatur gemessen, jede Woche gibt es einen Corona-Test und alle, die am Set arbeiten, tragen Masken. Nur während die Kamera läuft, nehmen die Schauspieler die Maske ab. Hätten wir einen Corona-Fall im Team, müsste die ganze Produktion gestoppt werden, darum gelten bei uns strenge Hygiene-Maßnahmen.

In Österreich war die Maskenpflicht ja zeitweise abgeschafft. Da wurde mir im Hotel erst bewusst, wie nahe einem wildfremde Menschen oft kommen und wie unangenehm mir mittlerweile ist, wenn man angehustet wird.

KUREIR: Schon seit 2008 schlüpfen Sie in die Rolle der Bäuerin Elisabeth

Gruber. Würden Sie gerne Uroma auf Gruberhof werden?

Baumgartner: Aus meiner Serienenkelin, der neunjährigen Lilli, ist ja in den letzten 14 Jahren eine junge Frau geworden. Ein Urenkelkind wäre also möglich. Aber darüber machen sich beim ZDF wichtige Damen und Herren Gedanken, die der Bergdoktorgeschichte eine Linie geben. Man will es für den Zuschauer nicht zu langweilig machen, es muss immer spannend bleiben. Gleichzeitig soll man sich mit den Figuren identifizieren können, die glaubhaft und echt rüberkommen sollen. Aufgrund des Erfolges der Serie haben sie das bisher wohl richtig gemacht. Und was viele nicht wissen: die Krankheiten/Unfälle sind echte recherchierte Fälle, die hat es alle tatsächlich gegeben.

KURIER: Neben der Schauspielerei betreiben Sie mit Ihrer Schwester ein Geschäft für Innenausstattung.

Möchten Sie nicht manchmal die Füße hochlegen und sich in die Rente verabschieden?

Baumgartner (lacht): Ich bin ja schon seit vier Jahren Rentnerin. Das Geschäft macht hauptsächlich meine Schwester und nach dem Lockdown kommen unsere Kunden Gott sei

KURIER: Ich hab gelesen, dass Sie gerne mal in einer Quizshow abräumen, bei Lets Dance teilnehmen oder den Boandlkramer spielen würden. Gibt es weitere unerfüllte Wünsche?

Baumgartner: In einer Quizshow durfte ich mit Hans Sigl jetzt schon mal mitmachen. Unerfüllte Wünsche habe ich eigentlich keine, ich bin froh und dankbar, dass es mir und meiner Familie so gut geht.

KURIER: Im Herbst erscheint Ihr erstes Buch »Alles eine Frage der Einstellung – Mein Leben zwischen Berg und Tal«. Ist das eine Biografie?

Baumgartner: Ja, und ich habe für das Buch mein Leben auf- und verarbeiten müssen, was ich selber spannend und interessant fand. Für das Buch sitze ich mit Lisbeth auf dem bekannten Bankerl am Gruberhof und wir erklären uns unsere Leben. Als Schauspielerin unterhalte ich mich mit meiner Rolle als Gruberbäurin, wir finden Gemeinsamkeiten und Unterschiede und nehmen den Leser mit auf diese Reise.

Da die Präsentation des Buches digital geplant ist, muss ich noch lernen, wie man mit den neuen und sozialen Medien umgeht. Ich freue mich aber sehr und bin gespannt, wie mein erstes Buch ankommt.

KURIER: Dann wünschen wir Ihnen und Ihrem Buch viel Erfolg.

Interview: Christl Horner-Kreisl Foto: Sessner Dachau

in!

we

i

te

KURIER

rd

e n k t, k a u f t

re

W er

Wer weiter denkt... ...kauft näher ein!

3

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

he

kurier-dachau.de

nä

Landkreisverdienstmedaille

Das

Anna Andlauer und Dr. Norbert Göttler geehrt

Oldtimer-Treffen

1970 bis 2020

• Beratung • Planung • Ausführung • Reparaturen • Badsanierung

er st ei m

er

us la

r

Jahre

Fliesenverlegebetrieb de

50

ist abgesagt!

ai

Anna Andlauer machte sich auf die Suche nach Überlebenden. Das Kultusministerium unterstützte ihre Recherchen, welche sie unter anderem auch nach New York, Washington und Jerusalem führten. Ihre Fotoausstellung »Life After Survival – Zurück ins Leben« zeigt das Leben und Wirken des UN-Teams (UNRRA) im ersten internationalen Kinderzentrum der US-Zone im Kloster Indersdorf. Die Ausstellung wurde bereits 2016 in New York und 2019 in Israel gezeigt. Anna Andlauer verfasste

eg nl se ie Fl

zu diesem Thema mehrere Bücher und organisiert regelmäßig Treffen der »Kinder aus Kloster Indersdorf« mit Zeitzeugengesprächen. »Durch ihren großen persönlichen Einsatz und ihre zugehende, emphatische Art versöhnt und erinnert Anna Andlauer in einzigartiger Weise«, sagt Landrat Stefan Löwl bei der Verleihung. »Sie bringt Zeitzeugen mit der jungen Generation zusammen, forscht unermüdlich, nicht nur in Papieren und Dokumenten, sondern auch mit den Menschen. Der Kreistag würdigt dieses unermüdliche Engagement von Anna Andlauer für die Erinnerungskultur und für die Völkerverständigung mit der Landkreisverdienstmedaille«.

Dr. Norbert Göttler war von 2002 bis 2011 Kreisheimatpfleger im Landkreis Dachau, bis Mai 2008 Brauchtumspfleger und ab 2008 zudem Denkmalpfleger. Zu den wichtigen Denkmalschutzprojekten seiner Amtszeit gehörten unter anderem das Schloss Unterweilbach, das Wirtshaus am Erdweg und die landwirtschaftlichen Gebäude in Bayerzell, Einsbach und Oberndorf. 2012 wurde Dr. Norbert Göttler als Heimatpfleger für den Bezirk Oberbayern bestellt. Trotz seiner Stellung und Aufgaben als Bezirksheimatpfleger wirkt er im Landkreis Dachau weiterhin nachhaltig: Der traditio-

am Sonntag, den 9. August

Fr

n LANDKREIS · Das Wirken Greta Fischers brannte sich in Anna Andlauers Herz. Als ein Bericht und Fotos über das Indersdorfer Zentrum für Kinder, die den Holocaust überlebten, auf ihrem Schreibtisch landeten, fühlte sie sich sofort angesprochen und berührt. Die Sozialarbeiterin Greta Fischer, eine UNRRAMitarbeiterin (United Nations Relief and Rehabilitation Administration), hinterließ detaillierte Informationen über ihre Arbeit (»Greta-FischerPapers«) mit den jungen Überlebenden und gilt als Vorreitern der kindlichen Traumabewältigung. Die einfühlsame Art von Greta Fischer ermöglichte es den Kindern, mit den schrecklichen Erfahrungen umzugehen und sie auf ihr zukünftiges Leben in Sicherheit und Freiheit vorzubereiten.

Münchner Straße 140 85757 Karlsfeld Telefon 0 81 31 / 3 90 90 38 www.leonhard-diner.de

K

Verleihung der Landkreisverdienstmedailla an Anna Andlauer und Dr. Norbert Göttler (2. von re).

FOTO: Steffen Varga/LA Dachau

nelle Kostümball »Redoute« mit Volkstanz und Münchner Francaise im Dachauer Schloss wurde durch ihn »wiederbelebt«, er ist Schirmherr der Dachauer Geschichtswerkstatt und begleitet hierbei nicht nur die Forschungen und Ausstellungen, sondern leistet selbst immer wieder wichtige Beiträge und Unterstützung.

Dr. Norbert Göttler hält Vorträge zum Thema »Heimat« sowie Werke wie »Dachauer Elegien« und schreibt vielfältige Beiträge in der heimatkundlichen Zeitschrift Amperland. Zudem ist Dr. Göttler Publizist und Filmemacher in Funk und Fernsehen. »Gerade durch die Beschäftigung mit dem Begriff Heimat und die moderne Fortentwicklung der Bedeutung und Inhalte, leistet Norbert Göttler auch einen wichtigen Beitrag in der politischen Debattenkultur«, stellt Landrat Stefan Löwl heraus. »Das Heimatverständnis muss sich ständig weiterentwickeln und ist bei allen aktuellen Fragen, von der Nachhaltigkeit über die Gestaltung unserer Orte und Landschaften bis zu den Traditionen und Veranstaltungen, relevant. Dr. Norbert Göttler zeigt hier Bilder und Aspekte und tritt einem rein historischen, unveränderbaren Heimatbegriff ebenso entgegen, wie einer rechts-nationalen In-Besitznahme«.

Dem außergewöhnlichen Einsatz von Anna Andlauer und Norbert Göttler für den Landkreis Dachau gebührt Dank und höchste Anerkennung. red

Bergstraße 6, 85232 Unterbachern, Telefon 08131/840 91

Pflaster- und Gartenbau

Fuhr- und Baggerbetrieb

• Neu- und Umgestaltung von Außenanlagen • Pflasterarbeiten aller Art • Verbund-Beton – Naturstein • Einfahrten, Wege, Terrassen • Rasen-, Erdarbeiten • Hofabläufe, Sickerschächte • Humus-, Kies-, Sandlieferung • Bauschutt-, Aushub-, Astgut-Abtransport • Lkw-Selbstlader, Minibagger, Radlader 30 • Radlader-, Jahre Minibaggerarbeiten

Fa. J. Geißler

Adolf-Hölzel-Str. 10 · 85221 Dachau · Tel. 08131-73 6522 und 0179-4753599 www.geissler-pflaster-gartenbau.de

Meisterbetrieb

Alles fürs Dach aus einer Hand! l Bauspenglerei und Bedachungen

l Dachsanierung

l Terrassenabdichtungen

l Dachflächenfenster

l Flachdachisolierungen

l Dachbegrünung

l Dämmung oberste Geschossdecke l Gerüstbau Walkertshofener Straße 4 85253 Großberghofen

Tel. 0 8138 /6142 www.list-dach.de

Fünf Jahre Landkreispartnerschaft Vor fünf Jahren wurde die Partnerschaft zwischen den Landkreisen Dachau und Oświęcim / Auschwitz unterzeichnet.

In dieser Zeit haben wir gemeinsam eine intensive und wichtige Arbeit im Geiste der Freundschaft und des friedvollen Zusammenlebens in Europa geleistet und uns deutlich gegen jegliche Form von Rassismus, Fremdenfeindlichkeit, Totalitarismus und Ausgrenzung positioniert.

Lassen Sie sich für die Idee unserer Partnerschaft begeistern und machen Sie mit! Wir freuen uns auf Ihre Initiativen und stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.

Ihr Stefan Löwl Landrat

n LANDKREIS · Am 8. August jährt sich die Unterzeichnung des Partnerschaftsvertrages mit dem Landkreis Oswiecim /Auschwitz zum fünften Mal. Ein Grund, sich daran zu erinnern, wie viel seither geschehen ist und welch bewegende Momente es für Kreisrätinnen und Kreisräte sowie Bürgerinnen und Bürger beider Landkreise während dieser Zeit gab:

FOTOS: LA Dachau

Am Unterzeichnungstag versammelten sich die Kreisrätinnen und Kreisräte beider Landkreise, die Landräte Stefan Löwl und Zbigniew Starzec gemeinsam mit Max Mannheimer im Großen Sitzungssaal des Landratsamtes Dachau, um den Partnerschaftsvertrag feierlich zu unterzeichnen. Max Mannheimer, Überlebender des Vernichtungslagers Auschwitz Birkenau und des Konzentrationslagers Dachau, erinnerte daran, welch große Verantwortung diese Partnerschaft

Pięć lat Partnerstwa Powiatów Pięć lat temu zostało podpisane Partnerstwo między Powiatem Oświęcimskim i Dachau. W tym czasie wspólnie wykonaliśmy intensywną i ważną pracę w duchu przyjaźni i pokojowego współistnienia w Europie, zdecydowanie opowiadając się przeciwko każdej formie rasizmu, ksenofobii, totalitaryzmu i wykluczenia.

Gorąco zachęcamy Mieszkańców do włączenia się w kształtowanie naszego Partnerstwa. Ciesząc się z Państwa inicjatyw i pomysłów, służymy pomocą i radą.

Z wyrazami szacunku, Marcin Niedziela Starosta Oświęcimski

in sich trägt, denn »Oswiecim ist nicht irgendeine Stadt in Polen, sondern ein Ort größter deutscher Schuld in der Menschheitsgeschichte«.

Umso mehr waren wir der ausgestreckten Hand unserer polnischen Kollegen dankbar, die sich mit uns gemeinsam im Bewusstsein der Geschichte für eine gute demokratische, europäische Zukunft einsetzen wollen. Es folgten viele Besuche zu den Gedenktagen, heuer zum 75. Jahrestag der Befreiung in Auschwitz mit Kranzniederlegungen, die mehr waren als nur Symbole und Gesten, sondern Zeichen tiefer Scham und Verbeugung vor den Opfern.

Und es gab das überschäumende Leben bei Begegnungen auf dem Dachauer Volksfest und beim Life Festival Oswiecim.

Die Erstellung der Wandmalereien »Peace Unites« in Oswiecim und hier bei uns

schaffte eine intensive Verbindung zwischen den Jugendlichen, die diese Wände gestalteten. Max Mannheimer lächelt von der Wand der Greta Fischer Schule, als möchte er sagen, so muss deutsch-polnische Freundschaft im gemeinsamen Europa aussehen: junge Menschen, die sich für den Frieden gegen rechten Hass und Hetze engagieren.

Europa« veranstaltet, an dem sich viele Schulen in unserem Landkreis beteiligten und 66 kreative Meisterwerke entstanden sind.

Zwischen dem Max Mannheimer Studienzentrum und der Internationalen Jugendbegegnungsstätte in Oswiecim, den wichtigen Bildungseinrichtungen unserer beider Landkreise, wurden die ersten Kontakte angeknüpft und die Pläne für eine erfolgreiche ZuDie Deutsch-Polnischen Kul- sammenarbeit in der Zukunft turtage waren Highlights, die geschmiedet. vor allem auch unseren polnischen Mitbürgerinnen und Die kommenden Jahre sollen Mitbürgern im Gedächtnis nun dazu dienen, möglichst bleiben werden. viele Kontakte zwischen den Bürgerinnen und Bürgern Nach den polnischen Kom- beider Landkreise herzustelmunalwahlen im Herbst len, denn wie sagte es der 2018, in denen Marcin Nied- polnische Generalkonsul ziela der neue Landrat wurde, Andrzej Osiak bei den Kulturist die Zusammenarbeit noch tagen: »Eine Partnerschaft intensiver geworden. Ge- lebt von den Menschen«. Wir meinsam mit dem Partner- laden alle Einzelpersonen, landkreis haben wir zur Euro- Vereine und Interessierte zur pawahl 2019 einen Wettbe- aktiven Mitgestaltung unsewerb für Jugendliche »Mein rer Partnerschaft ein. Viel-

leicht haben Sie Ideen für deutsch-polnische Projekte?

Oder suchen Sie für den Austausch polnische Vereine? Der Landkreis Oswiecim hat in vielen Bereichen, wie zum Beispiel Sport (Eishockey, Schwimmen), Musik (Musikschule, mehrere Chöre, Orchester, Bands), Brauchtum (Folkloregruppen), Bildungsarbeit (Internationale Jugendbegegnungsstätte und Zentrum für Dialog und Gebet) und viele mehr, einiges zu bieten. Demokratischer Dialog im direkten Kontakt bringt unsere Völker einander näher.

Max Mannheimer, der große Befürworter unserer Partnerschaft, hat gesagt: »Ihr seid nicht schuld an dem, was war, aber verantwortlich dafür, dass es nicht mehr geschieht«.

In diesem Geiste wollen wir unsere Partnerschaft fortsetzen, so das Resümee der Partnerschaftsbeauftragten Marese Hoffmann. red

Samstag, 8. August 2020

Lokales 5

Meine Woche

Serviceangebot KFZ Zulassungsbehörde informiert n DACHAU · Der in der Dachauer Zulassungsstelle bis Mai Corona bedingt aufgelaufene Rückstand bei den Vorgangsanzahlen im Vergleich zum Vorjahr, konnte durch verschiedene interne Umstellungen, unter anderem durch die Erweiterung der Terminreservierung, sowie einer personel-

zu gewährleisten, können maximal die genannten 100 Vorgangsnummern am Montagbeziehungsweise Mittwochvormittag verteilt werden.

Sollte das Kontingent erschöpft sein, kann es auch vor 9.30 Uhr gegebenenfalls keine Vorgangsnummern mehr geben. Während den Wartezei-

zum

ab Mo., 10.8.

1 Inklusive LED-Aufbauleuchte

1 BadezimmerSpiegelschrank

Mit 3 Türen und einem offenen Fach, 6 Glas-Einlegeböden, Maße ca.: 70 x 68,9 x 15,9 cm, 3 Jahre Garantie, je Stück

99,99

*

2 WaschbeckenUnterschrank

3 2

Mit Schubkasten und großem Auszug, Maße ca.: 65,2 x 56,5 x 31,9 cm, 3 Jahre Garantie, KeramikWaschbecken nicht im Lieferumfang enthalten, je Stück 3 BadezimmerSeitenschrank

len Verstärkung deutlich reduziert werden. Aufgrund des nach wie vor bestehenden »Nachholbedarfs«, einer deutlichen Steigerung von Verkäufen (verstärkt wohl auch aufgrund der Mehrwertsteuerreduzierung Angang Juli) sowie von kurzfristigen Wiederanmeldungen gewerblicher Fahrzeuge nach den Corona bedingten Stilllegungen, besteht weiterhin eine äußerst hohe Arbeitsbelastung in der Zulassungsstelle.

Die positiven »Aufholeffekte« machen sich daher leider noch nicht bei den verfügbaren Terminen bemerkbar. Um das Serviceangebot trotzdem zu verbessern, bietet die KfzZulassungsstelle in der Rudolf-Diesel-Straße 20 in Dachau ab Mittwoch, den 29. Juli, zweimal pro Woche die Möglichkeit für sogenannte »Spontanzulassungen«, also Terminvorsprachen ohne vorherige Online-Terminreservierung. Immer montags und mittwochs werden an Bürgerinnen und Bürger (Privatkunden; keine Autohäuser, Zulassungsdienste, ..) von 7.30 bis 9.30 Uhr ohne Online-Terminreservierung bis zu 100 Wartenummern ausgegeben. Alle Nummern werden an den genannten Tagen definitiv bearbeitet, soweit alle notwendigen Unterlagen vorliegen. Unvollständige Unterlagen werden aus Zeitgründen zurückgegeben, hier erfolgt grundsätzlich keine weitere Bearbeitung.

Um die Bearbeitung der Vorgänge sowie die Online-Termine am Nachmittag sicher

ten ist zu beachten, dass die Personenzahl in der Wartehalle aus Hygiene- und Sicherheitsgründen begrenzt ist.

Neben diesem neuen offenen Angebot für »Spontanzulassungen« werden weiterhin zu folgenden Zeiten Termine mit vorheriger Online-Reservierung angeboten: Montag: 13.30 bis 15.30 Uhr Dienstag: 7.30 bis 11.30 Uhr Mittwoch: 13.30 bis 15:30 Uhr Donnerstag: 7.30 bis 11.30 Uhr und 13.30 bis 17 Uhr Freitag: 7.30 bis 11.30 Uhr Damit auch hier die Terminplanungen eingehalten werden können ist zu beachten, dass pro Online-Termin maximal drei Vorgänge möglich sind.

Die Termine für die Online-Reservierung werden ab sofort auch immer Donnerstagnachmittag für die gesamte darauffolgende Woche freigeschaltet.

Dies soll die Planungssicherheit der Bürgerinnen und Bürger verbessern und die Notwendigkeit zum täglichen »TerminCheck« begrenzen.

Im Laufe der Woche freiwerdende Termine (zum Beispiel wegen kurzfristigen Terminabsagen) werden natürlich nach wie vor täglich eingestellt. Händler und gewerbliche Zulassungsdienste haben die Möglichkeit, einen Termin – wie bisher – zu buchen oder ihre Zulassungsvorgänge Montag bis Freitag an den Vormittagen abzugeben (die Bearbeitung kann je nach Anzahl mehrere Tage in Anspruch nehmen).

Nähere Informationen zum neuen System erhält man auch unter www.Landratsamt-Dachau.de/Terminreservierung red

Waschbecken-Unterschrank inkl. Kosmetikeinsatz

Mit Tür und Schubkasten, Maße ca.: 30,4 x 91,8 x 31,9 cm, 3 Jahre Garantie, je Stück

99,99

*

89,99

*

EASY HOME®

Akku-Haarschneide-Set Elektrischer Haarschneider mit 5 austauschbaren Aufsätzen und 6 Kammaufsätzen, mit aufladbarem Lithium-Ionen-Akku, 3 Jahre Garantie, je Set

FÜR DIE GANZE FAMILIE!

16,99

*

crane®

crane®

Surfanzug für Erwachsene

Surfanzug für Kinder

Für Damen und Herren, Größen: Damen: S (38)–L (42), Herren: M (52)–XL (56), je Stück

Für Mädchen und Jungen, Größen: 98/104–146/152, je Stück

19,99

*

von

12,99

*

Mo., 10.8. bis Fr., 14.8.

Frisch & knackig Heidelbeeren Ursprung: Deutschland/ Polen/Rumänien, Klasse I, 500-g-Schale, Einzelschale 3,79/kg-Preis 7,58 bzw.

2 Schalen 5,99

-26%

0,

88* 1,19

-24% NATUR Lieblinge

Plattpfirsiche Ursprung: Italien/Spanien, Klasse I, 500-g-Schale, kg-Preis 1,76

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ „Filialfinder“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

5,99*7,

98

2 SCHALEN FÜR NUR Rabatt wird automatisch an der Kasse abgezogen.

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration.

Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

33M-2020

6 Lokales

kurier-dachau.de

»Himmelslicht und Nachtalb«

Dachau

Vereinsabend Der Vereinsabend der Ampertaler findet am 14. August ab 18 Uhr im Schützensaal des Gasthauses Drei Rosen statt. Der Abend steht unter dem Motto »Volksfest«.

Aus hygienischen Gründen ist die Teilnahme ausschließlich nach vorheriger Reservierung per Email möglich unter m.erhorn@bayern-mail.de. red

Ferien Rabatt AKTION

in den Ferien

für 5,- €* ins Kino!

Das Angebot gilt für Kinder und Jugendliche bis 17 Jahre, sowie für Schüler und Sttundenten.

Exklusive Ausstellungsführung / Wir verlosen 10 x 2 Tickets n ALTOMÜNSTER · Ein verspäteter Ausstellungsbeginn am 16. Juni und eine am vergangenen Sonntag nachgeholte Vernissage, beides Corona geschuldet – damit hat die aktuelle Kunstausstellung im Museum Altomünster allein schon auf sich aufmerksam gemacht. Nachhaltig in Erinnerung bleiben aber werden die kleinen und großen, teils farbgewaltigen Bilder des in Berlin lebenden Künstlers Bernd Schwarting. Ihn auf Altomünster aufmerksam zu machen, das ihn sogar zu einer eigenen Werkreihe inspiriert hat, so Professor Wilhelm Liebhart, Leiter des Museums Altomünster, sei ein Glücksfall gewesen. Zu verdanken sei dies der Schatzmeisterin Susanne Allers, die mit Bernd Schwarting eine lange Freundschaft verbindet.

Als Kuratorin der aktuellen Ausstellung habe sie gemeinsam mit dem Künstler - neben den im Laufe der vergangenen zwölf Monate unter dem Werktitel »Himmelslicht und Nachtalb« entstandenen Exponate – weitere, auch sehr viel leisere Bilder ausgewählt.

Schwartings »Aschevögel« beispielsweise, die in ihrer realis-

– zusammengefasst – das Positive im Leben und das Negative gleichermaßen widerspiegelt. Die Freude der Angst, das Helle dem Dunklen, Tagträume dem Albdruck gegenüberstellt. Selbst dem weniger Kunstinteressierten eröffnet der ausgezeichnete und in zahlreichen nationalen und internationalen Ausstellungen vertretene Künstler hier neue Welten eines alten Themas: des Lebens… ciao

Wird die KURIER-Gewinner durch die Ausstellung führen: Kuratorin Susanne Allers, hier mit dem Künstler Bernd Schwarting.

FOTO: ciao tischen, aber bewegungslosen Darstellung befremdlich, nahezu gefangen wirken. Wogegen seine großformatigen Bilder allesamt lebendig zu sein scheinen, dem Betrachter entgegen strahlen, ja ihr Format zu sprengen versuchen.

Mit den Händen aufgetragene, mehrere Zentimeter starke Farbschichten unterstreichen die expressive Wirkung der re-

liefartigen Bilder. Schwarting hebt damit formal die Bildern eigene und gewohnte Zweidimensionalität auf und verleiht ihnen eine skulpturale Form. »Spannend… irritierend… überwältigend…« Die Reaktionen der bisherigen Ausstellungsbesucher sind unterschiedlich, aber durchwegs positiv. Auch die Inhalte der Werkreihe betreffend, die

WIR vom KURIER verlosen 10 x 2 Tickets für eine exklusive Führung durch die aktuelle Ausstellung. Susanne Allers verspricht eine ebenso informative wie unterhaltsame Stunde. Treffpunkt ist am Samstag, den 15. August um 13 Uhr 45 am Eingang des Museums Altomünster.

Name, Anschrift und Telefonnummer per Postkarte an KURIER, Pfarrstraße 15, 85221 Dachau oder Email an redaktion@kurierdachau.de schicken. Einsendeschluss ist Mittwoch, der 12. August 2020, die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Auch in der Loge! *ggf.. zzgl. Zuschläge, ausgenommen Sonderveranstaltungen

Wer hat die Schönste? ÜB prämiert wieder Schultüten n DACHAU · Wie schon seit vielen Jahren prämiert die Überparteiliche Bürgergemeinschaft Dachau (ÜB) auch heuer die schönsten selbst gebastelten Schultüten Dachaus. Die Gewinner erhalten Warengutscheine von Spielwaren Schmidt und kleine Trostpreise.

Und so funktioniert’s: In der Zeit von 7. bis 25. September können Fotos von der Schul-

Karlsfeld

Stammtisch Der nächste Stammtisch der Ski- und Bergsportabteilung nach Corona findet statt am Dienstag, den 11. August um 19.30 Uhr im Sportheim an der Jahnstraße. red

www.kurier-dachau.de

tüte bei Spielwaren Schmidt, Bäckerei Denk, Glaserei Eberle/Gerstner, Obeser’s Gebäckhäusl, Schreibwaren Solak, Heilpraktikerin Maria Kaltner sowie Ergotherapie Michael Hofmann abgegeben werden.

Auf der Rückseite müssen Name, Adresse und Telefonnummer vermerkt werden.

Eine Einsendung per Email ist ebenfalls möglich (schultue- Jürgen Schleich, Renate Rösch und Martin Lehn (von li) mit FOTO: ÜB Dachau te@ueb-dachau.de). red dem diesjährigen »Schultüten-Plakat«.

G N U L I E T B A 5 SPEZIAL

U E N Sie! r ü f v i s u l k ...ex

MARKENRABATTE

40%

bis zu

*

100e

ERÖFFNUNGS ANGEBOTE

reduziert!

statt

2580.-

12290.-

*

ab

TA U S C H P R Ä M

IE

1.000.-

zu bis zu

S S O FA F Ü R IH R A LT E T T ODER BE + KOSTENLOS

E ENTSORGUNG

IHRE VORTEILE T

n Verstelllbar b e Sitztie Sit ti fe und d o Armlehnne Aufpreis 138.-.

INKLUSIVE de er Optionen n-o 1428.-

WINKELECKE STOFF ca. 296 x 187 cm.

Wir garantieren in allen Filialen die

HÖCHSTEN Hygienestandarrds!

Aktion gültig bis 06.09.2020. Alle Preise sind Abholpreise ohne Dekoration. Als A Ort der Abholung gilt das Zentrallaager in Winhöring. Der Aktionspreis entsprich ht bereits dem reduzierten Preis. Für die Neu-Eröffnungs-Aktion ist noch kein Endde vorgesehen. Gerne liefern wir Ihne en auch gegen geringen Mehrpreis die Ware.

Tauschprämie: Ausgenommen sindd in diesem Prospekt beworbene Ware. Nur bei Kaufvertragsabschluss verrechenbbar. Prämie abhängig vom Kaufvertragspreis: Beim Kauf ab € 999.- gibt es € 250 2 .- geschenkt; ab € 1999.- gibt es € 450 0.geschenkt; ab € 3999.- gibt es € 850.- geschenkt; ab € 4999.- gibt es sogaar € 1000.- geschenkt. Nur gültig be ei Neuaufträgen. Nicht mit anderen Aktione en kombinierbar. Gültig bis 06.09.2020. *

85757 Karlsfeld e , Münchner Straße 209 Polstermöbel Fischerr Max Fischer GmbH

www w.polster-f i scherr..de

8 Lokales

kurier-dachau.de

Leitungswechsel bei den Franziskanerinnen Generaloberin verabschiedet sich / Interview mit Sr. M. Benigna Sirl n RÖHRMOOS · Die Franziskanerinnen von Schönbrunn wählen eine neue Generaloberin und eine neue Generalleitung. Damit geht eine Ära zu Ende, denn Generaloberin Schwester Maria Benigna Sirl kann aufgrund der Kongregationsstatuten nicht wieder gewählt werden. Nach insgesamt 36 Jahren in der Leitung, davon 24 Jahre als Generaloberin, hat sie die Kongregation und die Entwicklung des Franziskuswerk Schönbrunn (FWS) maßgeblich gestaltet. Nun wurde Sr. M. Benigna, corona-bedingt

nur im kleinen Kreis, in ihrer Funktion als Vorsitzende des Stiftungsrates der Viktoriavon-Butler-Stiftung (VBS) verabschiedet.

Als Vertreter des VBS-Stiftungsrates würdigte Niko Roth Sr. M. Benigna als »den Motor, der die Kongregation, die Viktoria-von-Butler-Stiftung und das Franziskuswerk Schönbrunn in unterschiedlichen Leitungs-, Führungsund Aufsichtsfunktionen behütet, vermehrt, weiter entwickelt und zukunftsfähig gemacht hat. Sr. M. Benigna ist ein Mensch, der Entwicklun-

gen in unserer Gesellschaft, in unserem Staat und in unserer Kirche nicht einfach hinnimmt, sondern sich im Sinne der UN-Behindertenrechtskonvention für die Rechte behinderter Menschen einsetzt.

Gleichzeitig engagiert sie sich sozial- und gesellschaftspolitisch auch mit den Ordensoberen und beobachtet kritisch die Entwicklungen in unserer Kirche, besonders auch die Stellung der Frauen. Das alles hat in ihren Entscheidungen, die VBS, das FWS und die Kongregation betreffend, Niederschlag gefunden«.

Auch die beiden Stiftungsvorstände der VBS und Geschäftsführer des FWS, Michaela Streich und Markus Holl, bedankten sich bei Sr. M. Benigna für ihr Wirken.

Sr. M. Benigna folgt bei ihren Dankesworten dem Impuls von Franz von Assisi, nach dem niemand ein Amt für sich als Eigentum beanspruchen und es zur festen Zeit zur Verfügung stellen soll. »Alles hat seine Zeit, Zeit zum Aufbauen, zum Abreißen, zum Beginnen, zum Aufhören. Ich gebe mein Amt mit Demut und aus innerster Überzeugung auf und bedanke mich für die gute und transparente Zusammen-

Sr. M. Benigna ist eine spirituell und unternehmerisch denkende Ordensfrau. Nun verabschiedet sie sich aus der Ordensleitung und als Vorsitzende des Stiftungsrates der Viktoria-von-Butler-Stiftung.

FOTO: Franziskuswerk arbeit, das gegenseitige Vertrauen und das gute Miteinander in der Generalleitung, im Stiftungsrat der VBS, mit der Geschäftsführung des Franziskuswerks und mit allen

Riesen Glück VR-Kunde gewinnt Porsche Macan

Gewinnübergabe mit (von li) Geschäftsstellenleiter Reinhard Josef Meinl, Bankvorstand Johann Schöpfel, Beraterin Andrea Weiß und Gewinner Daniel Glaßner.

FOTO: VR Bank n HILGERTSHAUSEN-TANDERN · Der Porsche Macan sei für ihn das perfekte Auto, strahlte Daniel Glaßner. Der Hilgertshausener hatte das Fahrzeug in einer Sonderauslosung des Gewinnsparvereins gewonnen. In der Ge-

schäftsstelle der Volksbank Raiffeisenbank in Hilgertshausen gratulierten Bankvorstand Johann Schöpfel und Geschäftsstellenleiter Reinhard Josef Meinl dem stolzen Gewinner. red

Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern«. red Lesen Sie weiter und ein Interview mit Sr. M. Benigna Sirl auf www.kurier-dachau.de

Beginnende Veranstaltungen der vhs Dachau GmbH 12.08.2020, 12:30 Hofgarten der Münchner Residenz – Führung mit Georg Reichlmayr 16.08.2020, 10:00 Aquarellmalen für Anfängerinnen 17.08.2020, 09:00 Italienisch für den Urlaub 19.08.2020, 13:00 »Vive l`Empereur!« Napoleon in München – Führung mit Georg Reichlmayr 21.08.2020, 18:00 Einstieg in die digitale Fotografie 25.08.2020, 10:00 Malen mit Aquarellbuntstiften 29.08.2020, 15:00 Hopfen und Malz – Gott erhalt’s – Erkundungstour in Dachau 30.08.2020, 10:00 Aquarellmalen für Anfängerinnen und Fortgeschrittene 30.08.2020, 12:00 Golf – Schnuppertag Anmeldung bei der Geschäftsstelle der vhs Dachau Tel. 0 81 31- 3 37 86 40 oder unter www.vhs-dachau.de

9

kurier-dachau.de

Steuer & Recht Verlängerung der Abgabefrist möglich Steuertipps von der Lohnsteuerhilfe Bayern

Was ist neu im Paragraphendschungel?

Schuldnerberatung, Gesetzesänderungen, Tipps, Informationen, Links und Kontakte zu aktuellen Fragen rund um die Rechtslage.

RECHTSANWALTSKANZLEI

KLAUS JAKOB SCHMID FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT

Arbeitsrecht Erbrecht Familienrecht Immobilienrecht Verkehrsrecht Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 08131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

Besuchen Sie uns unter www.kurier-dachau.de

Mit der Mitgliedschaft bei der Lohi verlängert sich die Abgabefrist für die Steuererklärung.

FOTO: falco/pixabay n LANDKREIS · Die Einkommensteuererklärung ist zum 31.07.2020 fällig gewesen. Besteht Gewissheit, dass die Frist nicht eingehalten werden konnte, gibt es zwei Möglichkeiten. Erstens kann versucht werden, beim Finanzamt eine Verlängerung zu beantragen.

In der Vergangenheit konnte eine Fristverlängerung meist problemlos sogar telefonisch beantragt werden, da diverse Verspätungssanktionen im Ermessen des zuständigen Sachbearbeiters waren. Nachdem die Sanktionen verschärft wurden, soll eine Fristverlängerung nunmehr eine Ausnahme darstellen. Vor allem muss sie sehr gut begründet werden. Der Antrag ist schriftlich einzureichen. Wird erfolgreich eine neue Abgabefrist gewährt, dann werden die ansonsten verbindlichen Verspätungszuschläge ausgesetzt.

Eine weitere Möglichkeit seine individuelle Abgabefrist zu verlängern, ist eine Mitgliedschaft in einem Lohnsteuerhilfeverein oder die Beauftragung eines Steuerberaters für das Erstellen der Einkommensteuererklärung. Die Mitgliedschaft bei der Lohnsteuerhilfe Bayern (Lohi) verlängert auch für Neumitglie-

der, die die Lohi bisher noch nicht in Anspruch genommen haben, die Abgabefrist um sieben Monate. Sie erfolgt zu einem transparenten und fairen Preis-LeistungsVerhältnis und enthält ein All-Inclusive-Programm gegen Übernahme einer einmaligen Jahresgebühr. Durch die Mitgliedschaft wird die

Abgabefrist unkompliziert und ohne langwierige Begründungen bis zum 1. März 2021 verlängert. Das Erstellen der Einkommensteuererklärung fällt dann auch weg, da die Steuerprofis der Lohi das übernehmen. red Weitere Infos unter www.lohi.de/steuertipps

RECHTSANWALT ROBERT W. GLÖGGLER Familien-, Erb-, Vertrags- und Arbeitsrecht Termine nach Vereinbarung Vesaliusstr. 1 · 80999 München-Allach gegenüber Allacher Bahnhof Tel. 089/89 22 35 36 · Fax 089/89 22 35 22 · www.allacher-anwaelte.de

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Die Lohi macht Ihr Steuerleben leicht!

Münchner Str. 45 A 85221 Dachau Carsten Friese Beratungsstellenleiter zertifiziert nach DIN 77700 T 08131 3338590 E dachau@lohi.de Einkommensteuerhilfe mit der

Lohnsteuerhilfe Bayern e. V. www.lohnsteuerhilfe-dachau.net

Wir machen die Steuererklärung für Arbeitnehmer, Rentner und Pensionäre im Rahmen einer Mitgliedschaft, begrenzt nach § 4 Nr. 11 StBerG.

10

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt Verkäufe Sendling, 4 - Zi. perfekt für Familie, ruhig mit Balkon ins Grüne, neu renoviert! € 831.000, kein Markler, Tel. 08131/ 2774672 Top Lage Neubau - München, Lochhausen, Eckhaus, 5-Zimmer, 161 m2 Wohnfläche mit 330 m2 Grund, Einzelgarage, Baubeginn in Kürze, Fertigstellung vorauss.

Sep. 2021, Mitgestaltung noch möglich, Kaufpreis 1,49 Mio. €, prov.frei, keine Makleranfragen, Telefon: 0172/8918461 Top Lage Neubau - München, Lochhausen, Eckhaus, 5-Zimmer, 161 m2 Wohnfläche mit 349 m2 Grund, Einzelgarage, Baubeginn in Kürze, Fertigstellung vorauss.

Sep. 2021, Mitgestaltung noch möglich, Kaufpreis 1,52 Mio. €, prov.frei, keine Makleranfragen, Telefon: 0172/8918461

Betreutes Wohnen am Gröbenbach. Wunderschöne, ruhige und sehr freundliche 2 Zimmerwohnung, 51,5 m2, Dachterrasse mit Markisen 28,5 m2. Zentrale Lage, herrlicher sonniger Blick ins Grüne, S/SW Lage, Kellerabteil sowie umfassendes Angebot an Gemeinschaftsräumen. Ab 1.9.2020 provisionsfrei direkt vom Eigentümer. Miete 950,00 € zzgl. Nk 150.- Euro. Betreuungsvertrag mit Ökumenischen Sozialdienst Grundstücke Gröbenzell e.V. Mischwald idyllische, ebene chbrandl@web.de 2 Lage, ca. 17.000 m , angrenWir entrümpeln Ihre Wohnung zend an Freizeitgrund, 20 Fußminuten zu S2, zu verkaufen. besenrein! T. 08141-2450120 o.

Zuschriften an den KURIER-Ver- 08141-8906366 lag, Pfarrstr. 15, 85221 Dachau Einlagerungen v. Möbeln trocken unter 001/4234 z und abschließbar, T. 08141Corona? Urlaub? Ein Stück Natur 2450120 o. 08141-8906366 zwischen Olching u. Palsweis, 30 m2 App. Au/Haidhausen, ab 730 m 2 , 5 Min. z. Badesee, sof., € 720,- + € 80,- NK, EA vor30.000.- €, T. 08142-16125 handen, Tel. 0160/93853682 Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. Hochw. 2-Zi.-Whg. Giesing/Flauält. Haus z. Kauf, T. 0170- cher 70m2, 1200 € +190 € NK+70 8489890 € TG ab 1.10.2020, Tel. 0160/ Kein Feilschen beim Preis! Für 93853682 solvente Kunden suchen wir Grundstücke, gerne auch mit Alt- M-City, 2 ZW, 990 €, T. 09771/ bestand / Abbruchgebäuden, T. 3221 0176-10362968

Die perfekte Kapitalanlage “Seniorenimmobilien“, Wachstumsmarkt Demographie! Attraktive 4 % Rendite! Langfristig gesicherte Mieteinnahmen! Grundbuchabsicherung! Kein Mieterkontakt Kein Betreuungsaufwand! Vergleichsweise günstiger Kaufpreis!

Besichtigung möglich! Weitere Informationen von spezialisierten Beratern unter: www.caresol.info, T. 07158-986934

Top Lage Neubau - München, Lochhausen, Mittelhaus, 5-Zi., 165 m2 Wohnfläche mit 316 m2 Grund, Einzelgarage, Baubeginn in Kürze, Fertigstellung vorauss.

September 2021, Mitgestaltung noch möglich, Kaufpreis 1,395 Mio. €, prov.frei, keine Makler- Wir kaufen Ihr Grundstück, seriöse Abwicklung garantiert. Ruanfragen, Tel. 0172/8918461 fen Sie mich gern jederzeit an, Nachbargrundstück für DHH zu Harald Olbert, T. 0171-3715469, verkaufen, ca. 294 m2, 345 €/m2 harald.olbert@ziegelhaus-bayBebauung nur ohne Keller mög- ern.de lich, Abgabe nur an Privat, keine Vermietung möglich, Landkreis Mietangebote Aichach - Friedberg, ab 19 Uhr Dachau: 2,5 ZKB, ca. 50 m2 o.

Telefon: 0162/7374164 Blk, Schräge, 2. OG, 550,- € + ca.

In Niederroth, gepl. RMH inkl.

Grd., Garage und BNK, mit Keller, 132 m2 Wfl., ruhige Lage, schlüsselfertig, 780.000,- €, Wand Massivhaus GmbH, Tel. 08131/333857 neues Pflegeapartment Nähe München mit 4% Rendite ab 157.400 € , Provisionsfrei! Tel. 089/39293762 info@muellergroscurth-immobilien.de FFB, 4 Z.EG-Wohnung mit 200 m2 Privatgarten in S-Bahn nähe, 749.000 € v. privat, T. 0814125521, rr_ffb@gmx.de

reiten & wohnen Ein schmuckes Landschlösschen auf weitläufigem Gelände mit Reithalle, Boxen und viel Weidefläche lädt dazu ein, Hobby & Wohnen & Arbeit perfekt zu verbinden; Wfl. ca. 1.120 qm, Grundstück ca. 50.000 qm; optimale Verkehrsanbindung, im Westen Bayerns gelegen.

VB € 3.340.000,– Provision 5,95% inkl. MwSt. Exklusiv-Auftrag: Estate Consult GmbH Tel. 089 5177 7892

Mietangebote gewerbl.

Bürofläche/Lager in Grafing Bahnhof ab 2021 zu vermieten (50 bis 280qm). 0176/31061347

Hotelier su. in zentraler Münchner- Innenstadtlage HOTEL - Immobile bis ca. 50 Zimmer zur Pacht: Zus. a. d. Verlag, Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 München, Chiffre 100,- € NK, ab Sept. frei, keine 1252203 Makler, Tel. 08131/15793 Maisach, Lagerhalle m. elekr.

Atrium-Bungalow Eichenau, Erst- Schiebetür, 168,55 m2, auch als bezug nach hochwertiger Verkaufsfläche möglich, T. 0179Komplettsanierung. Abs. ruhige 7866538 Lage, 5 Gehminuten zur S 4, 123 2 2 m Wohnfl., 67 m terrassierter Innenhof sowie sep. Garten. Mietgesuche Großzügiger Wohn-/Essbereich, Nette, berufstätige Mutter mit Arbeitsbereich, 2 Schlafzimmer, zwei liebevollen Kindern su.

Bad mit Dusche/WC, sep. Gäste3-Zi.-Whg. in München/Sendl bis WC, neue Einbauküche, Öl900 € warm. Einzug bis 01.10.20.

Heizung, teilunterkellert, EinzelTel. 0170-7702250 oder garage, SAT-TV. Bezugsfertig ab 1.9. Mietpreis, € 2.200,- + NK, andrea.levanokovacs@mail.de Garage € 50,-. Zuschriften bitte an bungalow-eichenau@web.de 1-Zi.-App. möbl., gr. Blk., € 800, ab 01.09.20, Alt-Aubing, Tel. 0176/ 48370733 2,5 Zi. - Whg, 67 m2 zum 1.9.20 mit großem Balkon, Kellerabteil, Radlkeller, Wasch- und Trockenraum in ruhiger grüner Lage in Gernlinden im 2. Stock, ca. 10 Min. zur S - Bahn, an ruhige Mieter zu vergeben. Miete € 900,00, NK € 163,00, Garage € 80,00, 3 MM Kaution, von privat. Bitte kurze Bewerbung beilegen • Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK001/7405

Die eigenen vier Wände Interessante Miet- und Kaufimmobilien in Dachau und der Region.

Übungsraum Musikpädagogin Finanzstarker Bauträger sucht sucht Unterstellmöglichkeit und Baugrundstücke mit/ohne Altbestand nach Absprache Übemöglichkeit Schnelle & diskrete Abwicklung garantiert Ansprechpartner: Herr Hitzenbichler für ihren kleinen Flügel, 1,40 x Tel. 089 21 96 41 09 1,40 m. Über Rückmeldung AkuRat Service Real Estate e.K. unter meiner Handynummer: 0176/31658614 oder E-Mail: sarah.feine@gmx.de würde ich Paar mittleren Alters sucht schöne 3-4-Zi.-Whg. mit Balkon mich sehr freuen oder Garten, in München und Reif. Therapeut.-Ehepaar, 60+ Umgebung. Angebote bitte an: m. Kassenpraxis su. ruh. 2 - 3 ZKB wohnung@muenchenweit.de m. Balk. auf d. Land m.

Bahnverb., NR, Tel. 0172/ Von Privat: suche Wohnung in Augsburg, Tel. 0821/57089486 8402432 Su. Mietwohn. bis 600 €, Groß- Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne raum DAH, Tel. 0171/1272728 auch zu renovieren. Angebote Industriedesigner, 31, NR, FA, bitte an haus@muenchenweit.de sucht 1-2-Zi.-Whg. in/um Junge noch 3- bald 4-köpfige Au/Haidhausen, bis 750 € WM sympathische Familie sucht ReiTel. 0178/5008401 henmittel/-eckhaus Tel. 0163/ Freundliche Dame, 54 J. und an- 3006061; EQN@web.de gehende Erzieherin sucht WG od. Priv. kauft regelmäßig kl. Whg’en 1-Zi.-Whg. im westl. Umland in München. T. 0162/4046960 München mit guter öffentl. Vergekehrsanbindung für berufl. Neu- EFH, DHH und Bungalows 2 Wfl., 400 m2 sucht ab 120 m start. Bis ca,. 620 EUR kalt, max.

Grd, Gge, gepflegt, noch provisi2 50 m . Keine Haustiere, NR, kein Schufa-Eintrag, Vorvermieter-Be- onsfrei für Verkäufer, bis € 1.200.000,-. Grupe Immobilien, T. scheinigung vorhanden. Ich freue 08141-889900 mich über Ihren Anruf, T. 01573Nette Arztfamilie sucht 4-Zi.9260464 Whg. o. Haus in München u.

Umg. bis 1 Mio. € zum Kauf. PerMietgesuche gewerbl.

Vita Immobilien, T. 089Ingenieur su. Bürofläche (1-2-Z., 20313405 2 ca. 50m ) für Schulungen, Seminare in DAH od. Umgebung, Tel. Umzüge und Transporte 0176/43875250 Wohnungsauflösungen, Sperrmüll, Schwer- & Kleintransporte Kaufgesuche T. 089/51264578 o. 0172/ Ltd. Angestellte im öffentl. 8408383 Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.- Entrümpelungen, Umzüge, Whg. (möglichst DG) in München Transporte. Hole Möbel und Mitte od. Pasing, Angebote bitte Küchen! Telefon: 0162/4034741 an wohnung@muenchenweit.de HIN & WEG Entrümpelungen/ Familie sucht Haus zum Kauf in Umzüge, sauber, günstig u. seriMünchen und Umgebung, ös, Tel. 089/35464545 auch renov.-bedürftig, Angebote Umzüge, Entrümpelung, ab 20 €/ an: haus@muenchenweit.de Std. auch Sa./So. T.089/2021559 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpel., Fa. T. 089/14340643 Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Sperrmüll-Express 0173/8137862

Verkaufen Sie lieber ohne Makler.* * Wenn Sie Ihre Immobilie unter Marktwert verkaufen wollen.

Telefon 0 81 31 - 29 92 30 · dachau@engelvoelkers.com · www.engelvoelkers.com/dachau

Jubiläumt.

Günstig

Sil MVw orte

Vor 75 Jahren wurde das erste XXXLutz Möbelhaus eröffnet!

wie nie!

Preiset! gesenk

1810

66% SPAREN

293,70 UVP

97

99

Kombi-Service „Indigo“, Steinzeug, je 6 Kaffeebecher, Müslischalen, Dessert-, Speise- und Suppenteller 80900028 293,70 UVP 97,99

Ausgenom men: in dieser Werbu ng angebotene Wa re, Tea m 7 und Stokke Sofort bar! verfüg S) + 1)

in allen Abteilungen

40 enn Ohne W 1) Nähere

Bedingung

en siehe

aktuelle

auf

1)

%

er! und Ab

Werbung.

alle

Möbel Küchen Matratzen

Leuchten Teppiche Babymöbel

auch auf große Marken

Artikel mit diesem Label

MwrtSeilt.

40% 10

V)

Vo

Jetzt:

Jubiläumsrabatt erhöht!

1) + O)

zusätzlich

bis zu

Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXLutz Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. ILDE33-0-f

2) + O)

%

MEIN MÖBELHAUS.

1) Gültig bei Neuaufträgen auf gekennzeichnete Artikel. Soweit anwendbar, nur mit dem „10 %-Extrarabatt“ kombinierbar, keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Gültig bis mindestens 15.08.2020.

2) Gültig bei Neuaufträgen auf alle Möbel, Küchen, Matratzen, Leuchten, Teppiche und Babymöbel. Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware, Team 7 und Stokke. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Gültig bis 15.08.2020. O) Aktionen und Aktionsbedingungen sowie weitere Informationen finden Sie unter xxxlutz.de/aktionsbedingungen. Artikel im Online Shop werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt, bei Gutscheinen erst nach Eingabe des Aktionscodes. V) Ab dem 01.07.2020 wird die Mehrwertsteuer von 19 % auf 16 % gesenkt. Diese Senkung geben wir im Rahmen der Erhöhung unseres Jubiläumsrabattes von 7,5 % auf 10 % an unsere Kunden weiter.

14

kurier-dachau.de

Fundgrube

Gesucht & Gefunden

Ankauf

Baum-, Obstbaum- u. Gehölz- Ihr Maler Fa. Thurnhofer hat für schnitt, www.bruederle-hug.de T. Sie noch Termine frei! Schnell, sauber u. preiswert, T. 081420162-1797400 Baumdienst Michael Groß, Bäu- 593621, Mobil 0177-5536210

Brennholz

Suche Massivholz- und Bauernmöbel, Porz., Tel. 0163/6846244 Höchstpreise für Militärsachen bis 1945! Tel. 0171/3331919 Kaufe alte Schallplatten u.

Schellack Tel. 08131/7293051 Kaufe Bücher, Literatur, Geschichte, Romane und Kochbücher, Tel. 0151/65722585

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Suche edle Weine, Whisky, Cognac, Champagner und alte Gemälde Tel. 089/79360944 Kaufe von Privat Pelzjacke od.

Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel. 0162/8600584 Kaufe Porzellan/ Glas Lederbekleidung, Taschen, Pelze, Bilder, Uhren, Tel. 0162/6526557 Ankauf Figuren, Porzellan, Meißen, Herend, Nymphenburg, Rosenthal, KPM; 01577/2693486 Su. hochwert. Pelzmantel/-jacke, Handtaschen, Tel. 0177/3990827 Kristall, Zinn, Porzellan, Bierkrüge, Münzen, Militaria, Ferngläser, Bücher, Sammeltassen, Uhren, Tel. 0157/35373733 Kaufe alles aus Omas Zeiten Flohmarktsachen, kompl. Haushalt, Uhren, Tel. 0152/07479825 Ich kaufe Möbel aller Art, Porzellan, Bilder, Teppiche, Kaffeemühlen, Schreib- u. Nähmaschinen, Armbanduhren auch Defekt, Antike, Sachen, Mode u.

Goldschmuck, T. 0152/14866273 Suche Porzellan aller Manufakturen, Pelze, Handtaschen, Zinn, Bleikristall, Antiquitäten, Uhren, Schmuck, Besteck, Hr. Peter, Tel. 0151/25227392 Su. Louis Vuitton Reisegepäck, sowie Hermes, T. 0176/ 13773515

Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

zu verkaufen.

2 Gitterboxen Hartholz ofenfertig und 3 Gitterboxen Fichte/Kiefer ofenfertig zu 420,- € Als Geschenk gibt’s 1 Gitterbox Fi/Ki gratis dazu.

Frisch geschlagenes Holz. Alles wird frei Haus geliefert.

Unser Service ist Ihr Vorteil! Fa. Handy 0177/4 28 66 11 Jungdesigner kauft Pelze, Bernstein, Trachten/Abendgard., Porzell., Kristall, Uhren/Schmuck Münzen, Näh-/Schreibmaschinen, Hr. Strauß, Tel. 089/25004914 Kristall, Zinn, Porzellan, Bierkrüge, Münzen, Militaria, Ferngläser, Bücher, Sammeltassen, Uhren, Tel. 0157/35373733 Kaufe Münzen und Briefmarken (privat) Tel. 08131/3793344 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 Kaufe von Privat Bleikristall Handarbeit, Tel. 0151/54160480 Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Trachten, Leder, Handtaschen, Armband- und Taschenuhren, Münzen, Bernstein, Modeschmuck, Silberbesteck. Zahle bar. Hr. Franz, T. 0151/73026325 Privat sucht hochwertige Armbanduhren und Taschenuhren, Tel. 0162/6526557 Suche Porzellan aller Manufakturen, von privat, Telefon: 0152/23923740 Hr. Heilig kauft: Pelze, Puppen, Porzellan, Bilder, Kleidung, Taschen, Trachten, Kristall, Krüge, Näh-/Schreibmasch., Zinn, Möbel, Teppiche, u.v.m. T. 0178/4057532 Herr Werner kauft! Möbel, Trachten, Leder u. Abendmode , Echt-/ u. Modeschmuck, Schreib- u.

Nähmaschinen. T. 0151/15250890 Suche altes Ölbild und alten Bilderrahmen auch beschädigt. Suche alte Bronze Figur. Günstig, T. 0176-55644089 Kaufe Streichinstrument z.B. Geige, Cello, Kontrabass und Blasinstrument (auch defekt). Angelruten kostenlos gegen Abholung gesucht, T. 0176-55644089

Verkäufe

DÖNER-KEBAP Sudetenlandstraße DAH-Ost Aus guten ch Zutaten immer fris zubereitet! 1001 Nacht

Brennholz Buche/Fichte/Hackschnitzel

trocken, ofenfertig geliefert Energieholzhof Klaus Hamann Tel. 0 81 37 / 23 29 Email: info@forstbetrieb-hamann.de

IKEA Vorhang - Aufhängung mit Stahlseilen für ca. 8 Fenster.

Mehrere Digniter Stahlseil-Sets mit Beschlägen und Spannseil, mehrere Digniter Stützen/Eckbeschläge, für alle Fenster Riktig Gardinenhaken mit Klemmen.

NP ca. 150.- €, komplett für 30.-€ abzugeben. Abholung im AmperKurier, T. 0157-71727286

me abtragen - Zuschnitte, T. 089- Parkett- u. Treppenschleifservice Fa. Geiger, T. 08145-9988879 37957385 Standort FFB Baumstümpfe fräsen, preiswert Garten- u. Landschaftsbau alle u. schnell, Firma Ellinger, T. Arten v. Stellplätzen, Hauszuwegen, Terrassen, Gartenzäune u.

08141-26694 Gartengestaltung. Fa. Area, T. Boden- u. Parkettservice, ob 0179-7865307 o. 08141-8900496 schleifen u. versiegeln v. Parkettböden oder Verlegung neuer Bo- Prof. Reinigen v. Wintergärten, denbeläge. Fa. Thurnhofer, T. Glasvordächern, Glasfassaden u.

Wartung ihres Wintergartens, 08142-9589 Kleinreparaturen, T. 0174ENTRÜMPELUNGEN, Wohnungs- 5734488 auflösungen, Sperrmüllabholung.

Große wie auch kleine Mengen. Renovierungen, Innenausbau, Verwertbares wird angerechnet. Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - BoFirma, T. 08141-621844 / 01520denleger - Trockenbau, T. 01721909741 9173319 Gartenarbeit A-Z, Alles rund ums Umbauten / Renovierungen / Haus u. Garten, HeckenschneiBäder, v. A-Z, www.geiger-ffb.de, den, Rasenmähen, Rasen vertikuFa. Geiger, T. 08145-9988879 tieren, Rollrasenverlegung, Gartengestaltungen, Dachreinigung, UMZÜGE, ENTRÜMPELUNGEN, Steinreinigung, Dachrinnenreini- Besenrein, hole Möbel u. Küchen, gung uvm.; Freue mich auf Ihren T. 0162-4034741 Anruf, Ihr Gartenteam Peter- Wir führen aus: Gerüstbau u.

-verleih, T. 08202-9049790 mann, T. 0179-4326895 Brunnenschlagen ab € 285,-; Gantner Brunnenbau, T. 01724424432 Dachrinnenreinigung, Fa. Groß, FFB, T. 089-37957385 Erledige zuverlässig Malerarbeiten, T. 0177-2393802

Verschiedenes

Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, T. 082029049790

Schmalfilm & Video auf DVD, Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, Telefon: 08458 / 34 57 53 9

Gebäudereinigung Vertrauen & Sauber su. Neuaufträge, T. 015255951189 o. djosepe33@yahoo.de

Hemden nähen, 089/1231017

Änd.

Tel. Handwerksmeister übernimmt Reparatur- und Sanierungsarbeiten, T. 0170-9631527 Baum/Stock entf. Tel. 6701170 Nähe Masken Tel. 089/1231017 Besticke fast alles, T. 1231017 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

HECKENSCHNEIDEN, Gartenservice, T. 08134-555862 Hurra, der Mann für die Kleinmontagen ist da. Montage v.

Markisen, Haustüren, Vordächer usw., Kleinreparaturen rund ums Haus. I huif, wennst es net selba macha magst. T. 0173-3686522

Garten- u. Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Natursteine, Pflastersteine, Terrassenplatten u. Zaunbau emre.gartenbau@live.de, T. Ihr Fensterputzer f. Privat u. Ge0174-3419837 o. 08141-5393927 werbe. Fa. 08141-43465 ENTRÜMPELUNGEN, EntsorgunIhr Stammbaum, 5 Generationen gen aller Art, T. 08141-5359722 ausgedruckt ab 120.- €, T. 089o. 0176-30736244 8947439 doku@findword.de Duschwände nach Maß, Fa. T. Küchenmontagen vom Fach08141-21760 mann, Umbauten, GeräteausUmzüge & Entrümpelungen, T. tausch, Neue Arbeitsplatten, 08141-2450120 o. 08141- Spülbeckenerneuerung mit sämt8906366 lichen Anschlüssen, kompl. KüA-Z ENTRÜMPELUNGEN - TRANS- chensanierungen aus einer Hand, PORTE - UMZÜGE, Hole auch Mö- Vertrieb von Küchenmöbel, Fa. bel U: Küchen, T. 0162-4034741 Schuster, T. 08142-16705

Kaufe Geschirr, Kristall und Kaminholz/Buche 0173/8101734 Porzellan; Tel. 0151/65722585 Seriöser Münchner su. Uhren Buchenbrennholz ofenfertig Münzen, Schmuck, Trachten, Ta- kammergetrocknet aus heimischen Wäldern, www.brennholzschen, Zinn, Porz., 089/15907866 jakob.de, T. 0175-9472732 Su. Uhren, wie Rolex, Omega, 1 a Einheimisches Buchen- u.

IWC., AP., Heuer, Patek Philippe, Fichtenbrennholz ofenfertig, trodefekt, Tel. 0163/9048201 cken, Lieferung mögl. T. 0176Kaufe Teppiche, Möbel, alle 66876434 Art von Kristall, Uhren, sowie Wand-, Stand-, Kamin-, Tisch-, Armband- und Taschenuhren, Buche ofenfertig und kammerPorzelan- und Holzfiguren, uvm., getrocknet, 79,– ¤ pro Schüttraummeter Badsanierung aus einer Hand, T. Laminat, Parkett, Malerarbeiten, Tel. 0162/6526557 0171-6245766 o. 08142-4441426 T. 0171-6245766 Telefon 0175/94 72 732

www.brennholz-jakob.de

IMPRESSUM Verlag: Amper Wochenend Zeitung GmbH Pfarrstraße 15, 85221 Dachau Telefon 0 8131/33 30 60 Fax 0 8131/3 33 06 66 Mail: info@kurier-dachau.de www.kurier-dachau.de Geschäftsleitung: Ernst Kreisl (verantwortlich für den Gesamtinhalt) Anzeigenleitung: Fritz Weiß Anzeigenverkauf: Christian Blank, Sophia Einsle, Diana Kreisl Redaktionsleitung: Christl Horner-Kreisl Telefon 0 8131/3 33 06 20 Mail: redaktion@kurier-dachau.de Satzproduktion/Gesamtherstellung: Manfred Plabst, CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Telefon 089/5 46 55-233 Mail: manfred.plabst@creaktiv-net.de Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.30 -17 Uhr, Fr. 8.30-13.30 Uhr Verteilung: wöchentlich samstags, kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in Stadt und Landkreis Dachau soweit ungehindert zugänglich Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co.KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Vertrieb: Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH Moosacher Str. 56, 80809 München, Telefon 0 89/41114811-01 samstag@zpvs.de Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 17 vom 1. Januar 2020 gültig.

Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden.

Zustellerauflage: Kurier Dachau 57.300 Stück

Fundgrube 15

Samstag, 8. August 2020 Wurzelstöcke fräsen, preiswert u. schnell, Fa. Ellinger, T. 0814126694 Wohnungsauflösungen mit Angebot auf das Sie sich verlassen können, T. 08141-2450120 o.

08141-8906366

Unterricht

Wohnen mit Holz Neuanfertigungen Ergänzungen Reparaturen Ersatzteile Zuschnitte

Robert-Bosch-Straße 10 85221 Dachau Tel.08131/52549 www.schreinerei-spatz.de

Akkordeon, Steirische, Klavier FENSTERPUTZER!!! Immer für u. a., Telefon: 0171/5003155 Sie da! Tel: 0176/64173164 Su. Nachhilfe in Mathe u. BWR Malermeister übernimmt sämtKl. 8 + 9 Realschule, Schwaben- liche Malerarbeiten, Wohnunhausen. Tel. 01515/6656903 gen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 Handwerker oder 0178/3319254 Garten-, Landschaftsbau, alles rund ums Haus! Fa. Böhmer, Zimmermann Holz & Bautenschutz, Sanierung - Renovierung Telefon: 0176/ 74 72 60 84 - Modernisierung am, im & rund Elektroinstallation und Gebäu- um´s Haus, Tel. 089/38465341 detechnik Thomas Abeltshauser, Garage undicht? HeMi DachTelefon: 089/7601213 deckerei & Spenglerei, MeisterParkett, Laminat, Fliesen, Reno- betrieb. Tel. 08142/3058544 vierungen aller Art. Firma MEISTERBETRIEB erledigt Karcz, Telefon: 0152/27019833 Schnell & Günstig: Maler- und Fliesenverlegung und Sanier- Verputzarbeiten, Trockenbau u. ungsarbeiten, günstig! Firma Tel. Vollwärmeschutz, Terassen- u.

089/85641411 oder 0178/ Dachsanierung, Holz- und Bau7770054 tenschutz. Tel. 01577/2632565 Spenglerei/Bedachungen Steil- Fachbetrieb übernimmt gündach, Flachdach, Dachfenster, stig Asphaltierungen, PflasteDachrinnenreinigung, Tel: 089/ rungen und Gartenbauarbeiten, 70066656, schubert-dach.com Telefon: 0171/6700003 Fliesenleger Badumbau und PB Projekt Bau GmbH: Bodenmehr Beratung - Planung - Aus- belagsarbeiten, Fenster, Türen, führung. Tel.: 0176 / 2323 6246 Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Schöner wohnen! Handwerks- Malerarbeiten aller Art, Trockenmeister (im Unruhestand) unter- bau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, stützt Sie bei Renovierungs- und Tel.: 0170/8956599 Sanierungsarbeiten. Akkurate Hochdruckreinigung: Wege Ausführung, sowie moderater Terrassen - Treppen, Firma Telefon: 0172/8027435 Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 —- Malermeister Nuriman —- FassadenTeam Bauer FamilienFassaden- und Innenarbeiten, betrieb macht alle Malerarbeiten schnell, preiswert und zuverlässig rund ums Haus! 25 % Rabatt!

Telefon: 0179/7166293 oder Tel. 0174/8019641 089/20098996

Umbauten - Sanierung - Computer Mauertrockenlegungen - PC-DOKTOR, T. 0171-7777766 kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180, Esoterik www.wallinger-bausanierung.de Hellsehen - Int. seriö. ParapsyMalermeister sorgfältig! Bsp. chologe sieht aus Quellen altLeerwhg. 70m2, 640 € net. inkl. überliefertem Wissen Ihre ZuMaterial, Tel. 0151/72927512 u. kunft. www.fragendeslebens.de, 0176/76389665 Tel. 07551/68182, 0171/ WIR MACHEN IHRE GLAS- UND 6213622 FENSTERREINIGUNG seit 1975 für Privat und Gewerbe. Telefon: Gesundheit 0151/70106722 Ihr Stammbaum, T. 089/8947439 Malereifach-/Familienbetrieb, sämtl. Maler- u. Lackierarbeiten, Aloe-Vera-Qualitätsprodukte im Fassaden, Tapezieren, Boden- Online-Shop unter https:// beläge, Tel. 0172/8918461 www. kristinabinder.be-forever.de Energiearbeit, T. 089/7555891 kammerer-malereibetrieb.de Wir beraten Sie gerne, weil Sie Energie & Körper, T. 6922524 uns nicht „Wurst“ sind. Maler- Relax Massage, T. 089/13928513 fachbetrieb, Bodenlegearbeiten sowie Komplettrenovierung.

Bekanntschaften Andreas Wurst. Anrufe unter Tel. Sie, 51 Jahre, verwitwet, attrak0151/41232102 tiv, sportlich, offen und treu. Ich Dachdeckermeister: Reparatur, habe viel Herz und Humor, bin Neudeckung, Spenglerei, Sanie- warmherzig und sanftmütig, rung. MUC, Tel. 089/30001181 möchte so gern wieder Glück Schnellreparaturen Rollläden und Liebe spüren. Ich mag und Markisen! Rabattaktion 15% Radfahren, die Natur, gehe gern auf alles Neue, Telefon: wandern. E-Mail an: miwichet@ gmail.com 01590/1657125

Er, 61, su. Sie, T. 0157/33846920 Katze „Mura“, weiß m. schwarzen Flecken, in Laim entlaufen.

Telefon: 0172/4638746, 0157/ Erotik 36775778, 0160/4915277 Er, 46 Jahre, su. Frau f. schöne Stunden, ohne finanzielles Dienstleistungen Interesse. Tel. 0151/54194104 Emma besucht, T. 0157/ Fahrer mit Mini-Bagger + Abbruch- und Gartenservice hat 33372279 Termine frei, Tel. 0176/24836054 Gabi besucht, T. 0151/63844238 Haben Sie keine Lust zum Wetlook! Welche W mag Baden Fensterputzen? Wir erledigen mit Jeans? M45, jung gebl. T. das! Solaranlagen-, Dampf-, 0177/5501044 Grundreinigung etc. Tel. 0170/ Lisa (32) aus MUC 01525- 7797048 www.fensterreinigungesapovic.de 5175159 Schreiner, Fachbetrieb Bauer Tel. 089/69387574; 0173/8261465 Massagen, erotisch Private Termine, T. 0173/ Ehem. Steuerberater erledigt Ihre Buchhaltung. T. 089/60807235 6814495 * S A M T P F Ö T C H E N * 0163/2547768

Fahrrad-Markt Ich kaufe sofort Fahrräder, Telefon: 0151/45496418

Wohnungsauflösungen Münchner Familienbetrieb übernimmt seit 1990 Wohnungsauflös., Entrümpelungen, Seniorenumzüge, www. entruempeltrupp.de, Tel. 089/95899252 Wohnungsauflösung, Möbel, Geschirr, Bücher, Deko, u.v.m. zu verk. u. verschenken, Sa/So 8.8.

9.8., je 9-12 Uhr u. nach Vereinb., bitte mit Maske, T. 0177/ 5368411 Trödelprofi übernimmt Whg.auflösungen, Tel. 0171/4368404 PR-ANZEIGE

ALLE MEINE TIERE

Gartenbau Gartenarbeiten von A bis Z, Gartengestaltung, Terrassenbau, Pflasterarb. T. 0151/20470990 Wir machen Ihre Gartenarbeit seit 1975! Tel. 0151/70106722 Gartenbau Kölling gestaltet und pflegt preiswert Ihren Garten, auch akurater Heckenschnitt, Tel. 0152/22934789 BAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE + WURZELSTOCKFRÄSEN, Firma Woodpecker Tel. 0172/8078467

Entrümpelungen Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung. Anrufe unter Telefon: 089/12125491 www.bayrische-buam.de Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir Entrümpeln & Entsorgen für Sie alles! Tel. 0151/70106722

Möbel Eckbank - Gruppe Schreinerarbeit, Massiv Kiefer, Tischplatte Ahorn, gebraucht, VB: 1.500 €, Tel. 0170/2848010

Ferienwohnung-Häuser FEWO Sonnenterrasse, 10 Km v.

Brombachsee, T. 0152/04468739

Seniorenbetreuung 24-Std.-Pflege zu Hause Betreuungskräfte aus Osteuropa, Tel. 089/87579060, bayernpflege.de Altenpflegerin (DEUTSCH) unterstützt Senioren im Alltag und bei der Pflege, T. 0176/62930051

Tiermarkt An alle Aquarianer! Der Aquarienverein Amazonas-Löns veranstaltet jeden 1. Sonntag im Monat eine Zierfisch- und Pflanzenbörse von 9 - 11 Uhr im Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Landsberger Str. 499, München Hundewelpe gesucht von erfahrenem, tierlieben Ehepaar, gerne Mischlinge, wir haben viel Zeit für Spiel & Bewegung. 0162/ 1571642

Rat von Fachfrau: Fr. Köpplinger Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Dachau

Hitzschlag Hunde nicht alleine im Auto lassen Jeden Sommer sterben zahlreiche Hunde in Autos – am Hitzschlag und an der Ignoranz ihrer Besitzer! Nur „mal eben“ einen Kaffee trinken oder einkaufen… Doch in dieser Zeit erleidet der im Auto eingesperrte Hund Hitzequalen, die nicht selten mit seinem Tod enden. Selbst wenn das Fenster einen Spaltbreit geöffnet ist, können die Temperaturen im Innenraum eines geparkten Fahrzeugs binnen weniger Minuten um ein Vielfaches ansteigen. Dies löst bei dem eingesperrten Hund Panik aus und kann schnell zum Hitzschlag führen. Hunde gehören zu hitzeempfindlichen Tieren und verfügen über nur ein geringes Temperaturwohlfühlfenster.

Außentemperaturen von 22 bis 25 °C (schon ohne Sonneneinstrahlung) veranlassen viele Hunde dazu, ihre körperlichen Aktivitäten zu reduzieren.

Hunde können kaum schwitzen. Ihnen stehen nur sehr wenige und unzureichende Körperstellen mit Schweißdrüsen zu Verfügung. Dazu zählen nur die Pfotenballen und die Nase.

Hunde regulieren ihre Körpertemperatur ausschließlich über

das Hecheln und die Wasseraufnahme. Auch wenn das parkende Auto zunächst nicht direkt in der Sonne steht, genügt bereits ab 25 °C das bloße Hecheln nicht mehr, um die Körpertemperatur des Hundes zu regulieren. Zudem steigt die Innentemperatur des Fahrzeugs überproportional schnell – binnen weniger Minuten auf 30 °C und mehr.

Dem Hund fehlt ferner das Wasser, um die Schleimhäute feucht zu halten. Schauen Sie nicht weg: So handeln Sie richtig! Achten Sie besonders im Sommer darauf, ob in parkenden Autos Hunde eingesperrt sind. Haben Sie keine Scheu, schnell und effizient zu handeln, denn häufig zählt jede Minute für den sich quälenden Hund. Wenn sich das Tier nicht binnen weniger Minuten aus dem Auto befreien lässt, rufen Sie unverzüglich die örtliche Polizei und machen bereits am Telefon die Dringlichkeit klar! Im Notfall darf laut Strafgesetzbuch (StGB, § 34) auch die Autoscheibe eingeschlagen werden.

Der angesprochene Schutz für Leib, Leben, Freiheit, etc. gilt auch für Tiere.

16

kurier-dachau.de

Kfz-Markt Audi Su. Audi, jeder Zust., 24 h, Fa., T. 089/89867096 Kaufe Audi, Fa, T. 089/61467795 Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise An- und Verkauf, Dienstleistungen, Polizeiberichte und Termine rund um Fahrzeuge aller Art.

Zoll-Kennzeichen Kurzzeit-Kennzeichen

DAH-200A

00 0.3

Kaufe BMW Fa. T. 089/48998925

Rudolf-Diesel-Straße 18B Dachau, % 08131/3339020

SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Bürozeiten: Mo. – Do. 7.30 –12.30 und 13 – 17 Uhr, Fr. 7.30 – 16 Uhr

BMW

Kaufe BMW Fa. T. 089/61467795 Kaufe jeden Mercedes Firma Telefon: 089/48998925

Fiat

Kaufe Fiat Fa. T. 089/96978022

Mitsubishi

Mitsubishi Space Star, EZ 02/15, 52 KW, 37’ km, rotmet., § Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, 02/22, 1. Hd., SH-gepfl., GW, Ujeder Zustand, 24h/Woche, Fa. frei, 8-fach ber., sehr guter Zust., Tel. 089/89328547 VB 5.500,- €, Tel. 0170/2962940 Kaufe Fiat Fa. T. 089/48998925

Ford

Nissan

Kaufe Ford Fa. T. 089/48998925

Kaufe Nissan, T. 089/94002977 Fiesta, Bj. 01, 2. Hd., 44 KW, 99’km, silbermet., Airbag, Servo, Opel Kima, 4-tür., TÜV 4/2022,, kein Rost, 1.450,- €, Tel. 0174/ OPEL Corsa D 1.4, EZ 2010; 1.4 Ecotec 64 kW; 166t km; Klimaan3049681 lage; ABS; GeschwindigkeitsregSu. Ford, Fa., Tel. 089/61467795 ler; AFL+; Flex Fix; VB 3.750 €, ESuche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, Mail: kocybik.marcel@freenet.de jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd.

Tel. 089/89328547 Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Renault

Fa. Auto-Star München KAUFE FAHRZEUGE ALLER ART. AUCH UNFALL, MOTORSCHADEN, HOHE KM. OHNE TÜV UND FÜR EXPORT, Hr. Anton, Tel. 089/ 95403116 oder 0177/8901053

Renault Zoe Life, 13.200 € mit Limited - Paket und vielen Extras: Sitzheizung, Ganzjahresreifen, Rückfahrkamera, Navigation u.a., + Batteriemiete mtl. 69 €, EKAUFE BAR ALLE: VW, Audi, Mail an: walter_fini@web.de BMW, Skoda, Seat auch Japaner Kaufe jeden Renault Firma u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Telefon: 089/48998925 Kaufe Bar alle TOYOTA u.

Suche Renault, T. 089/94002977 andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, 089/97890365 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Dt. Fa. kauft alle Autos für InExport. Gepflegte, Motor-, GeSkoda triebe- und Unfallschaden uvm.

Abholung auch mit SchleppKaufe Skoda, T. 089/48998925 wagen möglich. Besichtigungen bei uns oder bei Ihnen. BarzahlToyota ung, Abmeldung sofort. Tel. 089/ KAUFE jd. TOYOTA, auch So.-/ 21257007 24h u. Sa./So. erreichb.

Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Su. Toyota PKW/BUS, jd. Unfall/Motorschaden usw., Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Selbstabholung, Barzahlung, AbKaufe Toyota, Tel. 089/48996460 meldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. Kaufe jeden Toyota, Firma 089/92269970 o. 0171/3078511 Telefon: 089/48998925 AUTO-ANKAUF alle Marken, jeder Zustand, Fa. 24 h, Telefon: 089/94002977 VW

Suche VW PKW/Bus, Firma, Tel. KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Zustand egal, Barzahlung, Selbst089/48996460 abholung u. Abmeldung erfolgt Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., sofort, a. Sa./So. T. 089/62271473 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 Su. Oldtimer, Mercedes-Benz, Golf IV 01 03/21, Automatik, Porsche oder BMW von privat, Extras, Anhängerkupplung, usw., Tel. 0177/5066621 1.950 €, Tel. 0176/75886803 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alHonda Kaufe Opel Fa. T. 089/48998925 Kaufe VW Fa. T. 089/48998925 le KFZ auch Unfall, immer Kaufe Honda, T. 089/48998925 Su. Opel, jeder Zust., Tel. 089/ erreichbar. Tel. 0176/49203319 Ankauf Suche alle Honda ab Bj. 96, 24 61467795 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Opel Zafira 1,9 cdti, E2 03/06, Deutsche Firma kauft jedes für In-/Export, auch mit Unfall, TÜV 10/21, 88 kw, 157.000 km, 7- Auto, Tel. 089/62809177 Motorschaden, hohe KM, zahle Sitzer, silber, 8-fach bereift, CD, Dt. Fa. kauft unfall- und ge- sofort in bar, auch Sonn- und Hyundai Kima usw., VB 2.400 €, Tel. 0157/ brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort Feiertage, Hansa Automobil, Tel. Su. Hyundai, T. 089/48998925 73735351 bar, Sa. / So., Tel. 089/90179111 089/23926329 oder 0172/ Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 8613407

Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug auch Unfall - Totalschaden, zahle Höchstpreise, T. 0162-3296073 o.

08141-8111224 Dt. Kfz-Fa. kauft ihr Kfz m. Unfall, defekt, hohe km usw., auch Sa/So, T. 08142-53261 o. 01718305087 Abholung Abm. sofort

Allgemein Kfz-Firma kauft alle Autos, Telefon: 089/62271473 KFZ-Sachverst. Dirk Steffen, zertifiziert, unabhängig, Haftpflichtgutachten für Geschädigte kostenlos! Oldtimer- und Wertgutachten, Tel., T. 089) 8033044 o.

0172/1602612 Priv. Mann su. Wohnmobil von Privat, Tel. 0176/31773515 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, T. 089/96978922

Sonstiges Hänger 2,5m/b ges. T. 6701170

Motorräder Kaufe gebraucht Unfall- u. defekte Motorräder, Fa., Telefon: 089/3143203 Ankauf - Gebraucht - Unfall - Defektmotorrad Fa., T. 01718930809 Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 od. 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten od. Ausschlachten (auch Unfall), T. 0172-8394458

Wohnwagen/-mobile

WWg. m. TÜV, voll eingerichtet, Suche gepflegte PKW’s ab Bj. m. Zubeh., 2.970 €. Anschauen Su. Mercedes, T. 089/62809177 Kaufe Peugeot Firma, Telefon Auto Ankauf!

Gepflegte/ 2010 Münchener Firma Tel. lohnt sich! Tel. 0176/83371557 SUCHE MERCEDES alle Typen, je- 089/48998925 Wir kaufen Wohnmobile + defekte usw. Selbstabholung, 089/42018419 des Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. Suche Peugeot, jeder Zust., 24 Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. Su. rep. bed.

Autos. Wohnwagen, T. 03944/36160, 089/89867096 auch Sa./So. 089/89328547 089/15891817 h, Fa., Tel. 089/62809177 www.wm-aw.de (Fa.)

Mercedes

Peugeot

Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden 4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

21.95 ¤

Erhältlich in der Geschäftsstelle des Kurier Dachau.

Wochenend-Zeitung für Dachau und Landkreis Pfarrstr. 15, 85221 Dachau, Tel.08131/33 30 60, Fax 3330666, E-Mail: info@kurier-dachau.de, www.kurier-dachau.de

Betrunkener Radfahrer verursacht Unfall n MARKT INDERSDORF · Am Mittwoch, den 5. August gegen 21.50 Uhr, fuhr ein 24-jähriger Radfahrer auf dem linken Gehweg der Schrobenhauser Straße in Richtung Stangenried. An der Unteren Straße bog er nach links ab und schnitt dabei die Kurve. Der Mann aus Langenpettenbach kollidierte mit einem BMW, dessen 27-jährige Fahrerin in Richtung Schrobenhauser Straße fuhr.

Beide Verkehrsteilnehmer wurden nicht verletzt, am BMW entstand ein Schaden in Höhe von etwa 500 Euro.

Aufgrund der Alkoholisierung des Radfahrers, ein Alkoholtest ergab knapp über 1,5 Promille, musste er zur Blutentnahme verbracht werden. red

17

kurier-dachau.de

Stellenmarkt Sie wollen nicht auf der Stelle treten, sondern neuen Input fĂźr Ihre berufliche Laufbahn erhalten?

Dynamische Simulationen, Explosionszeichnungen und 3D-Konstruktionen sind genau Ihr Ding? Bilden Sie sich jetzt im Bildungszentrum MĂźnchen am Ostbahnhof zur CAD-Fachkraft (HWK) weiter und verbessern Sie Ihre beruflichen Aussichten!

Sie lernen das Erstellen komplexer 2D- und 3D-Konstruktionen mit AutoCAD, Inventor und 3D-Bauprogrammen und kĂśnnen anschlieĂ&#x;end selbstständig Vorlagezeichnungen und Drucklayouts entwerfen. Am Ende des Lehrgangs kennen Sie sich auch in der fotorealistischen Darstellung von 3D-Objekten bestens aus. Als CAD-Fachkraft (HWK) mit staatlich anerkannter PrĂźfung haben Sie auf dem Arbeitsmarkt beste Chancen.

Die nächsten Termine im Bildungszentrum MĂźnchen der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern zur CAD-Fachkraft: • Tageskurs vom 14. September bis 13. November 2020 MĂśglichkeit der FĂśrderung durch die Agentur fĂźr Arbeit/ Jobcenter • Abendkurs vom 2. November 2020 bis 29. März 2021 Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern, Bildungszentrum MĂźnchen, MĂźhldorfstraĂ&#x;e 6, 81671 MĂźnchen, Telefon: 0 89/ 45 09 81-6 41, Mail: jana.is linger@hwk-muenchen.de, Internet: www.hwk-muen chen.de/muenchen

Ansprechpartner fĂźr den Stellenmarkt: FRITZ WEISS Telefon 0 8131/3330640 CHRISTIAN BLANK Telefon 0 8131/3330665 SOPHIA EINSLE Telefon 0 8131/3330660 DIANA KREISL Telefon 0 8131/3330670

Stellenangebote Du bist auf der Suche nach einem Plan B oder mĂśchtest dir ein zweites Standbein aufbauen?

Du mÜchtest dein eigener Chef sein und dir deine Arbeitszeit ganz exibel nach deinen Wßnschen einteilen? Du hast Interesse an Empfehlungsmarketing und bist von Aole-VeraQualitätsprodukten ßberzeugt?

Dann melde dich bei mir: kristina-p@gmx.de Schulbusfahrer/in Teilzeit oder GfB-Basis, SV-pichtig fßr 9Sitzer gesucht. Frßh-, Mittag und Spättour; Erfahrung von Vorteil; sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift; PASST GmbH Lerchenstr. 14, 80995 Mßnchen, Telefon: 089/18917480 oder E-Mail an fahrdienst@passt-gmbh.de, www.passt-gmbh.de MFA in gyn. Praxis fßr ca. 10 Wochenstunden in Karlsfeld gesucht. Tel. 0171/4802558 Steuerfachangestellte/r oder Steuerfachwirt/in, Voll- oder Teilzeit in Bogenhausen, aussagekräftige Bewerbung an info@prinzstb.de

Franziskanerinnen von SchĂśnbrunn

CAD-Profi werden!

Praxisorientierte Weiterbildung

Angebote und Gesuche Job oder Mitarbeiter suchen, regional und immer aktuell.

Hauswirtschafter/in oder Koch/ KĂśchin (m/w/d) ab sofort.

Ganztags ca. 7 - 15:30 Uhr in Kiga Moosach. PASST GmbH Lerchenstr. 14, 80995 Mßnchen, Tel. 089/18917480 oder E-Mail an: zentrale@passt-gmbh.de, www.passt-gmbh.de Wir suchen exam. Pegefachkräfte in VZ, TZ oder auf 450,-₏Basis; ab 3.670,- ₏ Grundgehalt in VZ, bei Wunschdienstplan.

MVI PERSONAL POWER GmbH, Fr. SchĂśnau, Tel. 089/330085841 Haben Sie Freude ausschl. nur mit Unternehmen zu verhandeln? Dann sind Sie unser Partner/Partnerin! Wir su. Damen u.

Herren, gerne a. Rentner/innen fßr diese anspruchsvolle Tätigkeit (exklusive Mitgliederwerbung). Arbeitsgrundlagen vorhanden. Interesse? Anruf unt.

Tel. 0171/2411933 Hr. Siegfried Hartmann, G.B.V.M GmbH Partner des Bundes der Steuerzahler in Bayern e.V. Haushaltshilfen/ Hauswirtschaft ab sofort gesucht.

Teilzeit, AZ Mo.-Fr. nach Einsatzplan, kostenfreies MVVMonats-Ticket. PASST GmbH, Lerchenstr. 14, 80995 MĂźnchen, Tel. 089/1891748-0 oder E-Mail an zentrale@passt-gmbh.de Putzfrau gesucht, priv., Tel. 089/74443348

'BDILSÂşGUFNBOHFM $/$ 1SPGJT XFSEFO HVU CF[BIMU

+FU[U $/$ 'BDILSBGU XFSEFO .JU TUBBUMJDI BOFSLBOOUFS 1SòGVOH ,VSTJOIBMU 1SBYJTPSJFOUJFSUFT #FEJFOFO 1SPHSBNNJFSFO VOE 0QUJNJFSFO BO NPEFSOTUFO WPS 0SU $/$ 8FSL[FVH NBTDIJOFO VOUFS SFBMFO #FEJOHVOHFO NJU EFO OFVFTUFO 4UFVFSVOHFO WPO 4JFNFOT )FJEFOIBJO -BTFSUFDIOJL VOE % .FTTNBTDIJOFO V B 5FSNJOF

7PMM[FJULVST 4FQUFNCFS /PWFNCFS 4QSFDIFO 4JF XFHFO FWUM ,PTUFOòCFSOBINF *ISFO #FSBUFS WPO EFS "HFOUVS GòS "SCFJU +PCDFOUFS BO

*OGP

#JMEVOHT[FOUSVN .òODIFO .òIMEPSGTUSB•F ‡ .òODIFO 5FMFGPO ‡ 5FMFGBY XXX IXL NVFODIFO EF NVFODIFO KBOB JTMJOHFS!IXL NVFODIFO EF

"CFOELVST +BOVBS .BJ

Besuchen Sie uns unter www.kurier-dachau.de

Fßr unser Schwesternaltenheim St. Raphael suchen wir ab sofort oder später eine

Pflegefachkraft oder Hilfskraft (m/w/d) in Teilzeit mit 25 – 30 Std. / Woche, zunächst befristet.

Ihre Aufgaben: • Pflege und Begleitung der altgewordenen Schwestern • Unterstßtzung im täglichen Hilfebedarf Ihr Profil: • Abgeschlossene Ausbildung als Pflegefachkraft und auch gerne Quereinsteiger als Hilfskraft • Bereitschaft im Schichtdienst in einem strukturierten Tagesablauf zu arbeiten • Selbstständiges Arbeiten • Kollegialität und Teamfähigkeit Wir bieten: • Vergßtung nach AVR Caritas • Umfangreiche Fort- und WeiterbildungsmÜglichkeiten • Attraktive Angebote und freiwillige Leistungen www.franziskuswerk.de/karriere/leistungen-fuer-mitarbeiter Bitte bewerben Sie sich ßber unsere Homepage: www.franziskuswerk.de/startseite/karriere/jobboerse ‌alternativ auch per E-Mail oder mit schriftlichen Unterlagen: bewerbung@schoenbrunn.de Franziskuswerk SchÜnbrunn gGmbH Personal, Kennwort: FvS 700-20 Dorfplatz 2, 85244 SchÜnbrunn (Landkreis Dachau, Nähe Mßnchen) Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: Sr. M. Johanna, Tel. 0 81 39 / 93 22 - 13 00 Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!

Filialmitarbeiter (w/m/d) MĂźnchner StraĂ&#x;e 140, 85757 Karlsfeld Teilzeit/ Vollzeit (20-37,5 Std./Wo.), unbefristet ab sofort Sie begeistern sich fĂźr die neuesten Trends ebenso wie fĂźr die neuesten Produkte des Alltags und haben Lust, in flachen Hierarchien eigenverantwortlich zu arbeiten und etwas zu bewegen? Dann machen Sie mit uns den Unterschied.

Bitte bewerben Sie sich ausschlieĂ&#x;lich online.

Das vollständige Stellenangebot finden Sie unter: www.dm-jobs.de/39661

18 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Gebäudereiniger (w/m/d) Standort München (und Umgebung). Führerschein und gute Deutschkenntnisse erforderlich. Leistungsgerechte Bezahlung, sicherer Arbeitsplatz und umfangreiche Sozialleistungen eines Konzerns. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: bewerbung.konzern@web.de.

Ansprechpartner: Thomas Sennebogen, Tel.: 089 / 13 08 24 26 oder Andreas Jung, Tel.: 0 89 / 13 08 36 41.

Für unser zytologisches Labor im Zentrum von München suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine freundliche

MTLA / MFA / med. Ass. (m/w/d) für ca. 40 Std. pro Woche.

Ihre Aufgaben: ∙ technische Assistenz im Bereich Probeneingang/ ­verteilung / ­erfassung ∙ Präparation / Färbung etc. im Bereich HPV­Labor wie im zytologischen Labor Wir bieten selbstständiges Arbeiten in einem netten Team, eine angenehme Arbeitsumgebung, beste technische Ausstattung, sowie eine leistungsgerechte Bezahlung.

Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Dr. Thomas Weyerstahl Maximilianstraße 38, 80539 München bzw. praxis@weyerstahl.de Tel. 089 ­ 1 22 86 08 70

MFA/Azubis besuchen Sie die Stellenbörse vom Praxisnetz München West e.V. www.muenchner-aerzte.eu

KULTBRETTL, Knorrstraße 37 sucht Servicekräfte m/w/d in Teilzeit und 450-Euro-Basis. Arbeitszeiten zw. 11 und 23 Uhr. Sonntag geschl.

INFO: Tel. 01 51/17 26 28 42

Ammersee-Schießsport-Verein Dynachmisch-sportlicher Schützenverein würde sich über etwas passenden Zuwachs freuen. Info u. Anfragen: A_S_V@mail.de Website: htt-ps://www.ammersee-schiesssport-verein.eu/ A_S_V@mail.de Anlagemechaniker Sanitär - Anlagemechaniker Heizung-Sanitär gesucht. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen ausgelernten Anlagemechaniker Heizung Sanitär mit FKL 3. Wir bieten ein freundliches, flexibles Arbeitsklima in unserem Betrieb, eine ca. 38 Stunden Woche, angemessene Bezahlung inkl. Sozialleistungen, Firmenwagen wird gestellt. Wir erwarten ein zuverlässiges und selbständiges Arbeiten, sowie ein freundliches und respektvolles Miteinander. Über Ihre Bewerbung per Post oder Mail freuen wir uns sehr. I.S.B Heizung Santär, Estinger Str. 1a, 82275 Emmering, info@isb-heizung-sanitaer.de Erf. Schreiner (m/w/d) in Vollzeit zur Verstärkung unseres Teams gesucht. Gute Montagekenntnisse werden vorausgesetzt. Wir bieten Ihnen eine Dauerstellung mit Aufstiegsmöglichkeiten. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung: Schreinerei Weichenberger, Rudolf-Diesel-Ring 16, 82256 Fürstenfeldbruck; info@schreinereiweichenberger.de

Fahrer in Vollzeit gesucht! Wir suchen zum 15.08.2020 einen Fahrer in Vollzeit. Startgehalt 2200 Euro Brutto. Min. Führerscheinklasse B, gerne Höher.

Deutsch in Wort und Schrift sowie ein gepflegtes Äußeres sollten selbstverständlich sein. Ihre Aufgabe: Sicheres Be,- und Entladen bzw. Liefern der Ware (i. d.

R. Ware auf Paletten) unserer Auftraggeber. Gefahren wird mit 3,5t mit LBW. Sie sollten bereits Erfahrungen mit dieser Größe gesammelt haben. Nähere Informationen gerne am Telefon, T. 08144-3837083, info@lambrecht-wittenberger.com Friseur (m/w/d) gesucht. Auf der Suche nach dem Traumjob? Unsere Mitarbeiter sind seit vielen Jahren glücklich bei uns, doch unser Team muss weiter wachsen und wir suchen dich! Alle Infos und Benefits unter www.schoensein-basic.de Friseur gesucht in TZ/VZ/Minijob, T. 08142-20558, mail@schoensein-basic.de Gerüstbau Seemann - Wir suchen Sie Gerüstbau- Helfer, Gerüstbau- Monteure und Kolonnenführer. Geruestbauseemann@ t-online.de, T. 08142-592639 Hundetagesstätte Rundog, Gernlinden Ost, su. Fahrer m/w/d m.

FS 3,5 t, auf 450,- € Basis, der 2-3 mal / Wo. die Hunde in München, 6.30 Uhr früh abholt, T. 01578-5075795 o. hello@rundog.de

Lagerarbeiter gesucht ab sofort suchen wir einen Lagerarbeiter (m/w/d) mit Staplerschein. Wir bieten eine feste Anstellung, Urlaubsgeld, Weihnachtsgeld und vieles mehr. Bitte melden bei Spedition Unertl in Hebertshausen bei Dachau, T. 08981339271, bewerbung@spedition-unertl.com Wir stellen ein - LKW Fahrer! Wir suchen einen LKW-Fhrer (m/w/d) im Nahverkehr. Wir bieten eine feste Anstellung, Spesen, Urlaubsgeld, Weihnachtsgeld und vieles mehr. Bitte melden bei Sped. Unertl in Hebertshausen bei Dachau, T. 089-81339271, bewerbung@spedition-unertl.com Wir suchen Sie als ZFA (m/w/d) f. Assistenz u. Prophylaxe im Herzen Münchens. Vollzeit: Mo. - Do. 3-1/2 Tage. Topgehalt, MVV - Ticket, Fortbildungen, mod. Arbeitsplatz, nette Patienten. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung an E-mail dr_g_koelling@hotmail.com; bei Fragen, T. 08929165316 Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635

Fertigungs-Mitarbeiter (w/m/d) Montage Ihre Aufgaben in Vollzeit: • Leichte Montagetätigkeiten an kleinen Produkten, die technisches Verständnis voraussetzen und Fingerspitzengefühl benötigen und die auch mal unter dem Mikroskop ausgeführt werden müssen (auch für Brillenträger geeignet).

Ihr Profil: • Sie haben ein hohes Qualitätsbewußtsein und sind an einer langfristigen Tätigkeit interessiert • Sorgfältige und gewissenhafte Arbeitsweise Unser Angebot: • Leistungsgerechte Vergütung • Sozialleistungen eines modernen Unternehmens Bewerbungen bitte an: Spectrum Elektrotechnik GmbH Olschewskibogen 1 · 80935 München, E-Mail: pvn@spectrum-et.de

LASS DEINE MAPPE BEWERBUNGS STECKEN! HT UNS. DEIN LEBENSLAUF

REIC

MELDE DICH EINFACH TELEFONISCH AIL ODER PER E-M DER 0152 - 3315 8610 O .EU TIK EL@TRANSLOGIS ANDREAS.PRENZ

IN! WIR STELLEN E

MIT HÖUFNFFNTER

IN DIE ZUK

, MÖBELMONTEUR ALS KÜCHEN- / EN AG NT MO EN CH KÜ SCHREINER FÜR E ECHNIKER KÜCH ODER SERVICET Z! AT NS EI R WOHNORTNAHE

Stellenmarkt 19

Samstag, 8. August 2020 Fahrlehrer (m/w/d) gesucht ! Wir suchen Fahrlehrer (m/w/d) in Voll- und Teilzeit, zur Verstärkung unseres Teams. Interessierte Bewerber (innen) melden sich bitte per Email, telefonisch oder persönlich, unter Fahrerlebniscenter GmbH, Stadelbergerstr. 1, 82256 Fürstenfeldbruck, Tel. 08141-27593 oder per Email: fahrerlebniscenter@web.de Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK002/0810 Für unser Verkaufs - Team suchen wir langfristig Unterstützung auf Minijobbasis. Zwei Nachmittage stehen zur Auswahl. Lediglich Freundlichkeit, selbständiges Arbeiten, sowie gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung. Bewerbungen bitte an: Kiosk&Cafe am S-BHF, Bahnhofstr. 46, 82152 Planegg, bahnhofshopplanegg@yahoo.de, Tel. 0179/1916002 Malersubunternehmer! Gelernt! langfristig, T. 0170/7941018

Kinderpfl. gesucht Die Kindergruppe Panama e.V. in Mittersendling su. ab September 2020 einen Kinderpfleger (m/w/d) in Teilzeit. Infos auf der Homepage: www.kindergruppepanama.de Umzugsfirma sucht Mitarbeiter (m/w/d) mit FS-Kl. B/C1, sowie Umzugshelfer zum Anlernen, Top Verdienst! Tel. 089/3131086 Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das doch mit! Wenn Sie wollen, jede Woche an über 237.800 Firmen und auch Haushalte des Mü.

Süd/Westens. Ihre private Kleinanzeige kostet hier nur € 6,95 pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. Anzeige aufgeben unter Tel. 089/546555 oder online unter anzeigen.muenchenweit.de Trazimo dostavljace novina Nebenjob. Fleksibilno radno vrijeme od srijede do subote! Moguce je raditi od 13-te godine. Javite se mailom na: vertrieb@crossmediaverteilung.de ili na tel.

089/45243653 g. Racic

Haushaltshilfe dt.-sprachig, 2-4 Std. täglich, keine Putzstelle, nähe Sendling/Harras gesucht, Tel. 0172/6817689, 089/7693275 (17.30 - 20.00 Uhr) Putzfrau gesucht für Arztpraxis auf Minijob Basis in der Münchner Innenstadt. 089-55999670 o. info@praxis-guggenberger.de Chefassistent -/in (m/w/d) ges., ab sofort, Vollzeit im Tonstudio Schloss Seefeld. Bei Interesse bitte Email info@johannessteck.tv, Telefon: 08152/397670 Su. für Schreibarbeiten am Apple-Computer Hilfskraft u.a. Excel, Tel. 0172/8283007 Are you interested in delivering newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both days. We will find an area for you. It is possible to earn up to 450 € ! Contact us: Tel. 089/ 45243647 or vertrieb@crossmedia-verteilung.de ZUSATZVERDIENST v. zuhause Semmler GbR, T. 0174/9692094

Gebäudereinigung in München sucht

Wir suchen ab sofort

Objektleiter

Allrounder m/w/d

(m/w/d) Vollzeit

mit Erfahrung in der Betreuung von Kunden im Münchner Großraum Victoria Gebäudereinigung GmbH Triebstraße 3 · 80993 München Telefon 0 89 / 53 94 97

für Gebäudereinigung (Unterhalts-, Grund-, Glasreinigung), Entrümpelungen, Schülerbeförderung etc.

Führerschein zwingend erforderlich; gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift.

info@victoria-gebaeudereinigung.com

Wir suchen für Baustellen in München und Umgebung

Trockenbaumonteure und Spachtler mit Deutschkenntnissen und Führerschein. Unterkunft kann gestellt werden.

Bewerbung an: Firma Hecher Innenausbau 85375 Neufahrn, Tel. 0 81 65/9 59 30 E-Mail info@hecher-akustikbau.de

PASST GmbH Lerchenstraße 14 80995 München Tel. 0 89 / 18 91 74 80 bewerbung@passt-gmbh.de www.passt-gmbh.de

Mitarbeiter (m/w/d) flex. Tage, (gerne auch Rentner/in usw.) auf 450,– €-Basis, tagsüber gesucht.

Wäscherei Gsandner Telefon 0 89 / 70 16 55

…FÜR UNSERE NATURGRUPPE IN HAIMHAUSEN …FÜR UNSEREN HORT IN HEBERTSHAUSEN …FÜR UNSERE KINDERGÄRTEN IN HAIMHAUSEN, WEICHS UND KARLSFELD …FÜR UNSERE KRIPPEN IN HEBERTSHAUSEN UND KARLSFELD

ERZIEHER*INNEN HEILERZIEHUNGSPFLEGER*INNEN KINDERPFLEGER*INNEN

20 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Zur Erweiterung unseres Unternehmens suchen wir ab sofort in Vollzeit (Ober-) Monteur/Facharbeiter Anlagenmechaniker Sanitär (m/w/d) Bewerbung mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung an:

MFA (m/w/d) für Solln Zur Unterstützung in unserer gut eingeführten Hausarzt-Praxis suchen wir eine weitere

Med. Fachangestellte Blieskastelstraße 7 • 81379 München Telefon (+49) 89 / 76 77 61 97-0 • info@gebaeudetechnik-wutz.de mmen Willkottergarten le K im ßstadt! der Gro Die Riesenchance für

Gerüstbauer (m/w/d)

Sie sind Gerüstbauer (m/w/d) mit langjähriger Montageerfahrung?

Wagen Sie den Schritt zum

Bauleiter (m/w/d)!

Unterstützen Sie uns bei: • der Bauleitung • übernehmen Sie Baustellenverantwortung • erstellen Sie Aufmaße und Angebote Wir bilden Sie weiter! Sie erhalten Firmenwagen, Handy, übertarifliche Bezahlung und arbeiten in zentraler Lage in top Büroräumen.

Bitte kontaktieren Sie direkt unsere Geschäftsführung unter Telefon 0 89/139 2792-0 (Thomas Burkert/Wolfgang Bäumer) Oder senden Sie Ihre Bewerbung an: jobs@fritschgeruestbau.de Michael Fritsch Gerüstbau GmbH, Am Nordring 9, 80807 München

DU BIST GEMEINT Wir verhelfen einem dynamischen, fleißigen und flexiblen Mitarbeiter (m/w/d) die Zukunft zu sichern.

Voraussetzung: Fu ĥhrerschein Klasse C1 – stadtkundig München.

Die weiteren Kosten für Schulung zum Berufskraftfahrer bzw. Führerschein Klasse CE können wir bei Eignung ganz oder großteils übernehmen.

Bewerbung unter info@rauscher-entsorgung.de oder Telefon 089-950 4612 Nutzen Sie diese Chance für einen krisenfesten Arbeitsplatz in der Entsorgungsbranche.

A. + C. Rauscher Entsorgungsfachbetrieb

(Teilzeit).

Kontakt: doc@praxis-wellenhofer.de Telefon 0178 / 3 33 25 80

Konditor/in Bäcker/in Verkäufer/in gerne auch 50+ auf 450-€-Basis und Azubi

Conditorei

Kahn Café

Telefon 0179 / 6 95 51 03

ANMELDEKRAFT (w/m/d)

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin für den Standort Helios Kliniken München Pasing eine/einen

Diätgeschulten Koch oder Diätassistenten (m/w/d) Freuen Sie sich auf!

• Vergütung nach dem Tarifvertrag des Hotel- und Gaststättengewerbes für das Bundesland Bayern.

• Ein attraktiver, zukunftsorientierter Arbeitsplatz mit flachen Hierarchien • Eine strukturierte Einarbeitung

Jetzt liegt es nur an Ihnen!

Bewerben Sie sich über www.helioskarriere.de Erste Auskünfte erteilt Ihnen gern Herr Thomas Windschiegl, Leitung Speiseversorgung, unter der Telefonnummer (089- 889 221942) oder per E-Mail unter thomas.windschiegl@helios-gesundheit.de Die Helios Süd Catering ist Anbieter von Dienstleistungen imGesundheitswesen für die HELIOS Kliniken der Region Süd. Zum Leistungsspektrum gehört vorwiegend die Speiseversorgung der Patienten, Mitarbeiter und Gäste.

helios-karriere.de

Der Zweckverband Staatliche weiterführende Schulen in Unterschleißheim ist Sachaufwandsträger des Gymnasiums und der Realschule in Unterschleißheim. Durch das Wachstum des Landkreises München wachsen auch unsere Schulen und damit unsere Aufgaben.

Daher suchen wir für die Therese-Giehse-Realschule in Unterschleißheim zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Hausmeister (m/w/d) in Vollzeit, zunächst befristet für ein Jahr.

In dieser Funktion sind Sie für die Überwachung des Schulgrundstücks mit seinen Einrichtungen verantwortlich. Zu Ihren weiteren Aufgaben gehört die Feststellung von baulichen Schäden, Mängeln sowie die Beaufsichtigung der Mängelbeseitigung durch Dritte, die Ausführung kleinerer Instandsetzungsarbeiten und Steuerung der haustechnischen Anlagen.

Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte bis 31.8.2020 unter dem Kennwort »Zweckverband Hausmeister« online (max. 5 MB) an: bewerbung@ush.bayern.de.

Bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung werden schwerbehinderte Bewerber (m/w/d) bevorzugt eingestellt.

Nähere Informationen zur Stelle finden Sie unter www.unter schleissheim.de

VZ oder TZ - zum nächstmöglichen Zeitpunkt gesucht.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: Brustdiagnostik München, z. Hd. Herrn Andreas Baar Sonnenstr. 29, 80331 München bewerbung@ brustdiagnostik-muenchen.com www.brustdiagnostik-muenchen.de

TOP Verdienst Wir suchen per sofort Mitarbeiter, auch Rentner, die kostenlose Leseproben für unseren Auftraggeber Süddeutsche Zeitung verteilen. Freie Zeiteinteilung (mind. 16 Std./Wo.) auf 450-Euro-Basis, TZ, VZ, Freiberuflich möglich.

Christian Mayer, 01 72/8 38 27 14 Fangen Sie mit uns was Neues an!

ZWECKVERBAND STAATLICHE WEITERFÜHRENDE SCHULEN IN UNTERSCHLEISSHEIM

TRÄUME endlich verwirklichen ...

ETW verkaufen, Kaufpreis auf Ihrem Konto und doch drin wohnen bleiben.

WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG zum nächstmöglichen Termin für unseren Markt in München Nord – Lieberweg 42

ABTEILUNGSLEITER METZGEREI m/w/d in Vollzeit und

FACHVERKÄUFER METZGEREI m/w/d in Voll- und Teilzeit Bewerbungen bitte an: Edeka Sabisz Lieberweg 42 · 80937 München edeka-sabisz@gmx.de · Telefon 089 / 31 81 37 17

www.pauly-immobilien.de 02 11/68 78 14 02

Lust auf Schule?

GEMEINDE

Wir suchen Sie für die Begleitung von Kindern mit einer Behinderung in der Schule

PLANEGG

Q Erzieher, Heilerziehungs-

Die Gemeinde Planegg sucht für das Team der Mittagsbetreuung der Grundschule Planegg zum nächstmöglichen Zeitpunkt zunächst befristet für ein Jahr eine/n

pfleger (m/w/d) oder vergleichbare pädagogische Qualifikation

Q Sozialassistenten (m/w/d)

Q Teilzeitkräfte (m/w/d)

ohne pädagogische Ausbildung Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: RENAFAN Assistenz- und Servicegesellschaft mbH, Annegret Woop, Frankfurter Ring 230, 80807 München, Telefon 089 3074989210, Mail bewerbung@ renafan-service.de www.renafan-service.de/muenchen

Betreuer/-in (m/w/d) für 10 Stunden pro Woche Die Arbeitszeit ist hauptsächlich zwischen 13.00 und 14.30 Uhr und beinhaltet dabei die Essenszeit und Freizeitphase der Kinder.

Viel Freude an der Arbeit mit Kindern, Zuverlässigkeit, Einfühlungsvermögen, Teamfähigkeit sowie eine eigenständige Arbeitsweise sollten für Sie selbstverständlich sein. Eine Berufserfahrung im pädagogischen Bereich wäre von Vorteil. Es handelt sich um eine Teilzeitbeschäftigung mit Bezahlung nach EGr. 5 TVöD. Bei Interesse freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung bis spätestens 23.08.2020 unter Angabe Ihres frühestmöglichen Beschäftigungsbeginns bei der Gemeinde Planegg, Personalbüro, Pasinger Str. 8, 82152 Planegg oder bewerbung@planegg.de.

Für Fragen steht Ihnen Frau Dengler (Tel.: 089 / 8 90 83 33 10) gerne zur Verfügung.

Stellenmarkt 21

Samstag, 8. August 2020

Freundliche/r, teamfähige/r

Verkäufer/in (m/w/d) in TZ 3 – 4 Tage (24 – 32 Std.) auch Wochenende für unsere Filiale in Dachau gesucht.

Bewerbung an:

Regina Wörmann zentrale@baeckereiwoermann.de

Für unser Büro in Bad Tölz suchen wir:

Steuerfachangestellte (w/m/x) Moderne, digital aufgestellte Kanzlei mit einem tollen Team sucht ambitionierte Verstärkung in Teilzeit oder Vollzeit: www.psp.eu/karriere. Bewerbungen gerne an: Sabine Krins, s.krins@psp.eu, Tel. 089/38172 -208

Putzhilfe gesucht für 2-Personen- Hausmeister (m/w/d) gesucht! haushalt in Alling. Bushaltestelle Unterstützung bei leichten Haus50m entfernt. Tel. 0171/4710539 meister-/Handwerkertätigkeiten ZMA/ZMP in ZA-Praxis: Wir su- und Botengängen auf 450 € /Bachen für unsere moderne Zahn- sis oder Teilzeit mit Führerschein arztpraxis eine engagierte, viel- und PKW. Arbeitsorte: Nymphenseitige ZFA. Wir bieten hochwer- burg, Innenstadt und Gräfelfing. tige Zahnmedizin und ein kolle- Bewerbung an: info@terratax.de giales Team in Mü- Schwabing.

Praxis@zahnmedizinschwabing. Suche LKW Fahrer 7,5t sofort Adnan Mrkic, Tel. 0176/10319937 de, T. 089/391444 Verstärkung im Büro für ein mittelständiges Metzgerei-Unternehmen gesucht, gerne in TZ. Aussagekräftige Bewerbung an www.raab-metzgerei.de

Zuverlässige Putzfee für EFH mit Hund in Ottobrunn gesucht. 2x 4 Stunden Minijob oder auf Rechnung, Tel. 0151/50425056

Jobs mit Sinn! Betreuungskräfte (m/w/d) für Senioren zuhause gesucht, auch berufsfremd bieten kostenlose Schulung! Home Instead Seniorenbetreuung - Bewerben unter: Mü.- Nord: Tel. 089/2488 37240, Mü.- Mitte: Tel. 089/2488 0750, Münch.-Ost: Tel. 089/6242 2120, Mü. - West: Tel. 089/88969 0580, Fünfseenland: Tel. 08151/774720, www.homeinstead.de

LKW-Fahrer für Nachttouren im Nahverkehr für Kühltransporte ab sofort gesucht. Claus Spedition GmbH kontakt@claus-international.de, Tel. 089/125091431

Hausmeisterpaar (m/w/d) ges. neben Gehalt tolle 3-Zi.-Whg.!

Tel: 0151/21309312

Friseur/in sowie Shamponeuse nach Schwabing in VZ/TZ gesucht. T. 089/342409

Rolli-Frau su. liebe Fee für leichte Pflege u. Hilfe im Alltag 5-6 x mtl./24 h nach Abspr./Festanstellung Tel. 089/99969630 Reinigungskraft in VZ mit Erfahrung gesucht. Nur mit Führerschein, wir freuen uns auf Ihr Interesse. Tel. 089/75076095 Putz/Spülkraft täglich abends, Mo. - Fr. 16.00-19.00 Uhr + Sa. 9.00 - 14.00 Uhr. Gründlichkeit, Schnelligkeit, Zuverlässigkeit, dazu gute Deutschkenntnisse sollten vorhanden sein. Metzgerei Raab, Verdistr.113, Tel.: 8111352 info@raab-metzgerei.de ERFAHRENE SPÜLKRAFT AB SOFORT FÜR MUC-ZENTRUM, IN TZ/VZ, GESU. T. 0176/28761577 2 nette Kollegen/innen für Aussendienst gesucht. Ohne Verkauf, KFZ, Prov., Festgehalt, tolles Team und Aufstieg. Tel. 089/ 5454350 ERFAHRENE, GRÜNDLICHE REINIGUNGSKRAFT, IN TZ, AB SOFORT, FÜR MÜNCHEN - GRÜNWALD, Tel. 0176/28761577

Urlaubsplan Änderung?

Tragen Sie doch Zeitung aus!

Die Gemeinde Gröbenzell mit ca. 20.000 Einwohnern am westlichen Stadtrand von München (S-Bahnlinie 3) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n

WIR SUCHEN ZUVERLÄSSIGE

Hausfrauen, Rentner, Studenten, Schüler (ab 13) für Zeitungs- oder Prospektverteilung am Mittwoch oder Samstag

✂

Wenn Sie sich gerne etwas dazu verdienen möchten, senden Sie uns bitte den unteren Abschnitt ausgefüllt zu oder rufen Sie uns einfach an.

Bewerbung als Zusteller Name, Vorname Straße Wohnort Telefon

Buchhalter*in (m/w/d) in Teilzeit bis zu 24 Wochenstunden. Kennziffer n157

Ihre Aufgabenschwerpunkte: Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung Mitwirkung bei der Führung der Inventare und Bestandsverzeichnisse (einschl. Unterstützung der Außenstellen)

Was wir Ihnen bieten: gründliche Einarbeitung und Möglichkeiten zur Fortbildung eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem sympathischen Team die Eingruppierung bei Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen in Entgeltgruppe 6 TVöD die üblichen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes wie Zusatzversorgung, Leistungsentgelt und Jahressonderzahlung die Großraumzulage bei Vorliegen der Voraussetzungen

Worauf es uns ankommt:

abgeschlossene kaufmännische Ausbildung mehrjährige berufliche Erfahrung in den oben genannten Aufgabenschwerpunkten ist unbedingt erforderlich selbstständige, zuverlässige und gewissenhafte Arbeitsweise Teamfähigkeit idealerweise EDV-Kenntnisse in AKDB OK.Fis

Ihr Arbeitszeitmodell: Geburtsdatum E-Mail-Adresse

Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH

Moosacher Straße 56, 80809 München Telefon 0 89/4 11 14 81-0, Fax 0 89/4 11 14 81-1 80 E-Mail: vertrieb@wochenanzeiger.de Unsere Datenschutzhinweise finden Sie unter www.wochenanzeiger.de/datenschutz

Der Arbeitsplatz ist geteilt. Ihre wöchentliche Arbeitszeit liegt bei max. 24 Stunden.

Ihre festgelegten Arbeitstage sind immer montags und dienstags jeweils ganztägig sowie mittwochs und freitags nachmittags.

Kontakt und Information: Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Kennziffer n157 bis spätestens 31. August 2020 an die Gemeinde Gröbenzell, Danziger Str. 23, 82194 Gröbenzell oder per E-Mail an bewerbung@groebenzell.de (bitte ausschließlich im PDF-Format). Für Fragen zu Aufgaben und Stelleninhalten stehen Ihnen die Leiterin des Sachgebietes Kasse und Steuern, Frau Schneider, Tel. 08142/505-289, sowie Frau Kutscherauer/ Frau Pfeffer-Walk aus dem Personalbüro, Tel. 08142/505-248, gerne zur Verfügung.

Bewerberinnen und Bewerber mit Schwerbehinderung werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt.

22 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Stellengesuche

Zur Erweiterung unseres Unternehmens suchen wir ab sofort in Vollzeit

(Ober-) Monteur/Facharbeiter Elektrotechnik (m/w/d) Bewerbung mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung an: Die Firma Gaigher + Penn GmbH ist ein mittelständisches Unternehmen für den Bedachungsfachhandel in München/Moosach Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

Blieskastelstraße 7 • 81379 München Telefon (+49) 89 / 76 77 61 97-0 • info@elektro-wutz.de

Für unserer modern ausgestattetes Dentallabor suchen wir eine/n qualifizierte/n Zahntechniker/in Bewerbung bitte schriftlich per E-Mail anneliese@vonbukowski.com

9 ã¨Ê¼«Ü ¨ Ø A Ãà ءìØÜÊØ¢ ó Ø «Ã Aìà ¨ à ʈqʈ Kompetent, Menschlich, Fachkundig, Verlässlich – das ist das Selbstverständnis des Katholischen Männerfürsorgevereins München e. V. (KMFV). Der KMFV ist ein caritativer Fachverband der Wohnungslosen-, Arbeitslosen-, Suchtkranken- und Straffälligenhilfe. Heute engagieren sich mehr als 550 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in über 20 Einrichtungen und Fachdiensten für den KMFV. Fordern Sie uns heraus – wir sind modern, wertebewusst, visionär, teamorientiert und tolerant.

Das Haus St. Benno in Oberschleißheim, eine stationäre Langzeiteinrichtung des KMFV für ältere, ehemals wohnungslose Menschen, die der Betreuung, Versorgung und Pflege bedürfen, sucht ab sofort

Mitarbeiter (m/w/d) für die Küche «Ã a «¼ÿ «ã ʛȻȾˆʡˆȼȹ Zã ʈˆʏˆrÊ ¨ ʜʃ óÊØ ØÜã ¡Ø«Üã ã ¡ìØ «Ã 7 ¨Ø Nähere Informationen zur Stelle finden Sie auf unserer Stellenbörse unter www.kmfv.de/stellenboerse.

Ihre schriftliche Bewerbung, unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins, richten Sie bitte an Frau Kornelia Ritz, Mittenheim 39, 85764 Oberschleißheim, oder als PDF-Dateivon max.

3 MB an kornelia.ritz@kmfv.de. Für Anrufe steht Ihnen auch Frau Vetter (Leiterin Hauswirtschaft) zur Verfügung (Tel. 089 31570637).

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Informationen zum KMFV finden Sie im Internet unter www.kmfv.de und bei Facebook.

Verdienen Sie Geld mit uns!

Zeitungsausträger für Samstag für unser gesamtes Verteilungsgebiet gesucht:

Einfach anrufen n… und registrieren lasse i fre wenn ein Gebiet s! wird melden wir un

Stadt Dachau, Karlsfeld und Landkreis Dachau

Wir suchen zuverlässige Hausfrauen/ Rentner, Studenten/Schüler (ab 13 Jahren)

Zeitung- + ProspektVerteilservice GmbH Moosacher Str. 56 b · 80809 München Telefon 089 / 4111 48 11 16 Telefax 089 / 4111 48 11 80

Sekretär/in

(m/w/d) auf 450 Euro Basis ab sofort Ihre Aufgaben: • Unterstützung der Geschäftsleitung • Sachbearbeitertätigkeiten • Sie führen die Korrespondenz, Telefonate und Terminierungen • Sie planen Veranstaltungen Ihr Profil: • Sie verfügen über Berufserfahrung sowie eine kaufmännische Berufsausbildung.

• Sie arbeiten selbstständig, sind sicher in der deutschen Rechtschreibung sowie im Umgang mit den gängigen Office-Anwendungen?

FÜHLEN SIE SICH ANGESPROCHEN? Dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder schriftlich an: Gaigher + Penn GmbH, Frau Birgit Pötz, Georg-Kainz-Straße 2, 80993 München, Telefon 0 89/1 43 21 70-0, Fax 0 89/1 49 32 84 Birgit.poetz@gaigher-penn.de, www.gaigher-penn.de

Physiotherapeut/in (m/w/d) in VZ/TZ in Schwabing gesucht. Tel. 089/391394 oder per mail an: Thomas-Ketterer@Kaiser-Reha.de Frühstückskraft (m/w/d). Wir suchen Sie auf € 450,- Basis für unser Hotel Garni in Pöcking (SBahn Anbindung). Gerne auch Quereinsteiger/in mit Liebe zu Menschen und selbstständiger, ordentlicher Arbeitsweise. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 0176/31419007 Fam. Borgmann REPRÄSENTANT, kein Verkauf, 20.- € Std. mögl. 0170/7612242 Fahrer für 7,5t, T. 0171/2774193 Engagierte Taxifahrer/innen ges.

Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d.

Isarfunk-Taxizentrale, 089/54379579 Plan B, T. 0176/45500082 BÜROKRAFT AUF 450 € Basis AB SOFORT, in München - Grünwald gesu., gerne Studenten o. Frührentner, Tel. 0173/7178958 Wir suchen eine freundliche Reinigungskraft für Feldafing, für unseren 2-Personen-Haushalt auf Minijob Basis, Arbeitszeit 1x wöchentl. 4-5 Std. T. 08157/2653 Hauswirtschaftlerin (w/m/d) für 2-3 Stunden täglich, bevorzugt vormittags. Sie übernehmen haushaltsnahe Aufgaben in Teeküche und Besprechungsräumen.

Martinsried, mehr Informationen unter: Tel. 089/4177600 o. Mail: career@coriolis-pharma.com Reinigungskraft gesucht Zuverlässige Putzfee mit Erf. gesucht für EFH in Steinebach, 4 Std./Woche, Tel. 08153/9878168 Reingungskraft Teilzeit nach Putzbrunn Mo-Fr. Tel. 089/ 96116967 info@dallmayer.net Reinigungszeit ab 15 Uhr An Alle! Tupperware - Verkäufer (m/w/d), biete Ihnen ein Zusatzeinkommen ohne Risiko, Tel. 089/74495559 oder 0151/ 28925607, Fr. März Stemmerhof Nähe Harras su. selbst. Standlbetreiber (m/w/d), Tel. 0172/8413464 oder E-Mail an: walter.kunz@stemmerhof.de

Liebe, erfahr. Pflegerin su.

Stelle, 24 Std., mit Unterkunft; Telefon: 0160/98950668 Altenpflegehelferin m. Herz s.

24 Std. Stelle, Tel. 0157/ 77655386 Erfahrene Erzieherin bietet Kinderbetreuung für 25 Std. wö., im Privathaushalt, Bügeln und Putzen inkl., Tel. 089/82081364 Altenpflegehelferin mit Herz sucht seriöse 24 Std. Stelle, T. 0157-77655386 Suche Putzstelle in Solln, 4 o. 5 Stunden, Tel. 0151/75292216 Suche Putzstelle abends oder vormittags. T. 0152/38559704 Dt. REINIGUNGSFIRMA sucht Aufträge für Büros-/Praxen-/ Treppenhäuser. T. 0170/1580318

Kleine Reinigungsfirma sucht Aufträge für Büro, Praxen und Haushaltshilfen/ Hauswirtschaft Treppenhäuser, Tel. 0152/ ab sofort gesucht. Teilzeit, AZ 01051977 Mo.-Fr. nach Einsatzplan, kosten- Ich w. suche Hausmeisterjob m. freies MVV- MonatsTicket. PASST Dienstwohnung Tel. kein EheGmbH, Lerchenstr. 14, 80995 paar) Langjährige Erfahrung.

München, Tel. 089/1891748-0 Abends erreichbar. Tel. 0163/ oder E-Mail an 6987386 zentrale@passt-gmbh.de 24h-Pflege / Haushaltshilfe, Tel. Alten-, Krankenpfleger, Pflege- 089/66653088 Frau Kraus helfer (m/w/d), gut dt.-spr., mit FS-Kl. B, TZ, VZ, in Mü. -West, Zuverlässige Frau sucht Putz-/u.

Wechselprämie bis zu 3.000,- €, Bügelstelle, T. 0151/75319174 www.medicus-pflegedienst.de, Hausmeister, Gart. (1 Zi.), Tel. Telefon: 089/83928140 oder Mo- 089/96176460 bil: 0157/34922575 Maler a. Sa. T. 0176/45566373 Reinigungshelfer f. Glasreini- Maler, Tapezierer, Fliesenleger, gung, dt.-spr., VZ, FS Kl.B, 089/ Entrümpelung T. 0172/8173728 9043969, info@arbus-service.de Gartenarbeiten, Planung, GestalBetreuung 2-3 Std. täglich, für äl- tung, Pflasterarbeiten, Tel. tere Dame gesucht, Sendling/ 0179/5462531, 089/72625196 Harras, Tel. 0172/6817689, 089/ WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, 7693275 (17.30-20 Uhr) Telefon: 0162/4512197 Friseur (m/w/d) als Aushilfe, TZ, gesu. Gute Deutschkenntnisse Fachfußpflegerin mit langjähr. gewünscht. Tel. 0157/35777507 Erfahrung su. neuen Wirkungskreis. mail: TanjaPlank@web.de Zahnarzthelferin in Voll- und Teilzeit gesucht ab sofort. Gute Ehem. Bankkauffrau sucht Job Fortbildungsmöglichkeiten & auf 450 € Basis als Bürokraft/Arüberdurchschnittliches Gehalt. T. chiv etc. Tel. 01573/3179003 089-55 999 672 Frau hilft i. Haush., T. 0176/ info@praxis-guggenberger.de 30678877 KUNDENBERATER 40 € /Std. Sprechstundenhilfe (57) sucht Haupt/Nebenberuf! T. 089/ 450 € /Minijob. Gerne HNO oder 904201-20 Augenarzt. Tel. 0176/24621860 Maler im Ruhestand gesucht 20 Selbständige Hausverwalterin €/Std., für leichte Arbeiten an hat noch freie Kapazitäten, T. kleinem Haus, Karlsfeld, Tel. 0174/2069919 0173/7313100 Tüchtige professionelle Frau su.

Suche Anzeigenblattzusteller für Putzarbeit, Tel. 0179/4543556 Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Krankenschw. übern. SeniorenHausfrauen und Rentner. Telefon betreuung, Tel. 0177/4828842 089/45243640; Email an: ver- FLIESEN, MAUERN, MALEN, trieb@crossmediaverteilung.de Telefon: 0152/23359600

Ausbildung Wir suchen ab September 2020 eine freundliche

Auszubildende (m/w/d) für unsere Allgemeinarztpraxis Dr. Eckstein • Terofalstr. 23 a • 80689 München Telefon 089/7 00 11 12 praxis.dr.b.eckstein@gmail.com

23

kurier-dachau.de

Gesundheit

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform für Therapien, Vorsorge und Früherkennung, Fitness, Ernährung und Infos der Krankenkasse.

Foto: pixelio.de

Schöfbeck feiert Dienstjubiläum Vorstand seit 40 Jahren im Öffentlichen Dienst ner deutschlandweit tätigen BKK mit mittlerweile 125.000 Versicherten entwickelt«.

Die Hauptabteilungsleiter der BKK ProVita schlossen sich den Glückwünschen an.

Walter Redl (stellvertretender Vorstand der BKK ProVita, re) gratuliert Andreas Schöfbeck (Vorstand der BKK ProVita) zum 40-jährigen Dienstjubiläum.

FOTO: BKK ProVita n BERGKIRCHEN · Andreas Schöfbeck, Vorstand der BKK ProVita aus dem Landkreis Dachau, gehört seit 40 Jahren dem Öffentlichen Dienst an, am 1. August 2020 feierte er sein Dienstjubiläum. Dazu erhielt er die Ehrenurkunde des Freistaats Bayern mit dem Dank und der Anerkennung für die geleisteten treuen Dienste von der Bayerischen Staatsministerin für Familie, Arbeit und Soziales, Carolina Trautner. Übergeben wurde

die Urkunde im Rahmen einer kleinen Feier von Walter Redl, stellvertretender Vorstand der BKK ProVita. Redl gratulierte Schöfbeck zu dessen Jubiläum und dankte ihm für seinen Einsatz: »Andreas Schöfbeck leitet die BKK ProVita seit 1.

Januar 2001 und hat den Erfolg der Kasse entscheidend geprägt. In seiner Amtszeit als Vorstand hat sich die BKK ProVita von der Betriebskrankenkasse der MD Papierfabrik »Die Persönliche BKK« zu ei-

Andreas Schöfbeck trat am 1.

August 1980 mit dem Beginn seiner Ausbildung zum Sozialversicherungsfachangestellten bei einer Ersatzkasse in den Öffentlichen Dienst ein.

Am 1. Januar 2000 kam er zur BKK ProVita, wo er ein Jahr später zum Vorstand bestellt wurde. In seiner Zeit als Vorstand gründete er die BKK A.T.U und führte Fusionen mit neun Betriebskrankenkassen durch. Er verantwortete auch die bundesweite Öffnung der vorher auf Bayern beschränkten Kasse und den Bau der neuen Hauptverwaltung in Bergkirchen (GADA).

Andreas Schöfbeck setzt sich sehr für ganzheitliche Gesundheit und Umweltschutz ein. In den letzten Jahren entwickelte sich die BKK ProVita unter seiner Führung zu Deutschlands nachhaltigster Krankenkasse – und der einzigen, die gemeinwohlbilanziert ist. red

Notdienste

Allgemeine Rufnummern

Notruf

110

Feuerwehr

112 Aufsperrdienst

0800-7737734 free call

Rettungs- und Krankenhaus-Transportdienst112 Notarzt Rettungswagen Rotes Kreuz

112 Abflussrohr-Reinigung

08131-95569

08131-3663-0

Suchthotline – rund um die Uhr/anonym Störungsdienst für 089-28 28 22 Stadtwerke Dachau Strom Krisendienst Psychiatrie 0180-655 3000 Wasser Frauennotruf 08131-26399 Erdgas

0 8131-7009-18 0 8131-7009-25 0 8131-66 90 03

Frauenhaus mit Krisentelefon bei Gewalt 24 Std.: Zuständig nur bei Störungen in den städti08131-514726 schen Versorgungsleitungen bis zum Zähler.

Rufnummer des bayernweiten ärztlichen Bereitschaftsdienstes

116 117

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

Apotheken-Nacht-Notdienst Vom 8. August 2020 – 14. August 2020

DACHAU (KARLSFELD)

»Treffpunkt Selbsthilfe« Weitere Termine im Landkreis geplant n LANDKREIS · Das Selbsthilfezentrum München (SHZ) ist ein beliebter und viel genutzter Anlaufpunkt für Mitglieder von Selbsthilfegruppen. Vom kostenlosen Beratungsangebot des SHZ München wurde eifrig Gebrauch gemacht. »Das Ziel des »Treffpunkts Selbsthilfe« war, den Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit einer

persönlichen und gezielten Beratung zum Thema Selbsthilfe und/oder die Möglichkeit der Vernetzung zu bereits bestehenden Selbsthilfegruppen zu geben«, sagt Annette Eichhorn-Wiegand von der GesundheitsregionPlus.

Das Treffen am 22. Juli war der Start für eine Reihe von Terminen, die an verschiede-

nen Standorten im Landkreis Dachau möglichst regelmäßig durchgeführt werden sollen, »um allen Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit der Information und Beratung anbieten zu können«, betont Eichhorn-Wiegand. red Lesen Sie mehr unter www.kurier-dachau.de

Sa., 8.8.2020 Ahorn-Apotheke, Schleißheimer Straße 33, Dachau, Tel. 08131/87121 So., 9.8.2020 Brunnen-Apotheke, Sparkassenplatz 4, Dachau, Tel. 08131/8 4188 Mo., 10.8.2020 Frühlings-Apotheke, Frühlingstraße 33, Dachau, Tel. 08131/40 91 Di., 11.8.2020 Lessing-Apotheke, Münchner Straße 64, Dachau, Tel. 08131/5 49 99 Mi., 12.8.2020 Ludwig-Thoma-Apotheke, Ernst-Reuter-Platz 2, Dachau, Tel. 08131/2 10 87 Do., 13.8.2020 Marien-Apotheke, Pf.-Kölbl-Straße 9, Dachau, Tel. 08131/8 34 33 Fr., 14.8.2020 Obere Apotheke, K.-Adenauer-Straße 18, Dachau, Tel. 08131/72630

IM NÖRDLICHEN / WESTLICHEN LANDKREIS DACHAU Sa., 8.8.2020 Augustinus-Apotheke, Augustiner Ring 6, Markt Indersdorf, Tel. 08136/64 00 So., 9.8.2020 St. Martins-Apotheke, Freisinger Straße 7, Weichs, Tel. 08136/9 29 20 Mo., 10.8.2020 Adler-Apotheke, Lagerhausstraße 2, Röhrmoos, Tel. 08139/5 91 Kranich-Apotheke, Bürgermeister-Neumeyr-Straße 7, Allershausen, Tel. 08166/9 96 45 20 Di., 11.8.2020 Amper-Apotheke, Münchener Str. 13, Allershausen, Tel. 08166/94 00 St. Alto-Birgitten-Apotheke, Bahnhofstr. 8, Altomünster, Tel. 0 82 54/9 97 80 Mi., 12.8.2020 St. Georg-Apotheke OHG, Ludwig-Thoma-Straße 31, Markt Indersdorf, Tel. 08136/1213 Do., 13.8.2020 Apotheke Kranzberg, Obere Dorfstraße 2, Kranzberg, Tel. 08166/76 96 Paulus-Apotheke, Hauptstraße 16, Erdweg, Tel. 08138/13 15

»Treffpunkt Selbsthilfe« mit (von li) Annette Eichhorn-Wiegand, Christine Unzeitig, Ute Köller, Astrid Maier und Peter Großmann.

FOTO: OH

Fr., 14.8.2020 Apotheke am Schloss, Schulstraße 1, Jetzendorf, Tel. 08137/5782