KW 34-2020 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 34 · 22. August 2020 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Annahme: Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 · EMail: info@kurier-dachau.de · Vertrieb 089/41114811-01

Umweltschutz und Nachhaltigkeit in der Region Beneﬁzaktion

Flohmarktverkauf für Lena-Marie Mehr auf Seite 6

Generation Plus

Weißwurstspende zum Sommerfest Mehr auf Seite 9

Lokales

Schätze für die RotKreuzShops Mehr auf Seite 10

Gesundheit

Eichenprozessionsspinner Mehr auf Seite 23

WESPENNOTDIENST BAYERN 24 STD. Gebäudemanagement Weingartner zertifizierter Meisterbetrieb info@wespennotdienst-bayern.de

Telefon

0 81 05 / 7 79 99 27

VR-Bank Dachau unterstützt Pilotprojekt in Erdweg n ERDWEG · Mit einer Anpﬂanzung junger Laubbäume in einem Waldstück bei Erdweg leistet die Volksbank Raiffeisenbank Dachau eG einen Beitrag zum Umweltschutz und zur Nachhaltigkeit in der Region. Die Genossenschaftsbank übernimmt mit 700 Euro etwa 30 Prozent der Kosten für die Wiederaufforstung des Waldstückes. Weitere 1.800 Euro ﬂießen in Aktionen mit Schulklassen und in Beratungen privater Waldbauern zum Umbau des Waldes. Er habe zunächst nach einer Möglichkeit gesucht, den CO2-Ausstoß des bankeigenen Fuhrparks zu kompensieren, berichtet Manfred Strobl, Leiter der Abteilung Gebäudemanagement der VR-Bank. »Unser Wunsch war es, diesen Naturschutzbeitrag in der Region zu leisten«, so Strobl. Aus diesem ersten Gedanken ist ein komplexes Umweltprojekt mit den Kommunen entstanden, das nicht nur nachhaltig CO2 bindet, sondern auch dem Wald hilft und zur Umweltbildung von Kindern beiträgt. Nach Kontaktaufnahmen mit vielen Ansprechpartnern aus Behörden, Vereinen und Um-

von li: Manfred Strobl, Christian Blatt, Thomas Höbel, Lisa Schubert, Sebastian Schruff, Michael Senger mit Fino vor der Lichtung, die aufgeforstet wird. FOTO: VR-Bank Dachau weltorganisationen fand Manfred Strobl in der Revierförsterin Lisa Schubert eine kompetente und begeisterte Mitstreiterin. Gemeinsam wurde die Aktion zu einem Pilotprojekt, das in der Region einzigartig ist. »Wir hoffen, dass wir viele Nachahmer ﬁnden«, sagt Manfred Strobl. Die Försterin im Revier Markt Indersdorf baut im Auftrag der Gemeinde Erdweg und des Amtes für Ernährung,

… Ihr Ansprechpartner für organisierte Tages- und Mehrtagesfahrten, individuelle Gruppenreisen, sowie Busanmietung.

22. – 25.10.20 Kulinarisches Südtirol

Landwirtschaft und Forsten ein Waldstück in der Nähe des Erdweger Waldfriedhofs zu einem klimatoleranten Mischbestand um. Die Eschen, die dort standen, litten am Eschentriebsterben. Dank der Unterstützung der Volksbank Raiffeisenbank Dachau können Lisa Schubert und ihr Praktikant, der Forstwirtschaftsstudent Michael Senger, auf dem Waldstück nun klimatolerante und standort-

gerechte Bäume pﬂanzen: Wildbirne, Wildapfel, Schwarznuss und Flatterulme. Diese Bäume sind blütenreich und bieten den Insekten reiche Nahrung. »Das alles sind für die Natur wichtige Baumarten, mit denen wir eine artenreiche Vielfalt schaffen«, berichtete die Revierförsterin.

Lesen Sie weiter auf Seite 4

Hauptstraße 2 a · 82140 Olching Tel. 0 81 42 /4 15 94 oder 1 47 51 ÖZ: Mo. – Fr. 9 – 18.30 Uhr, Sa. 9 – 12 Uhr

ab ¤ 375,–

** Mind.-Teilnehmerzahl erreicht **

3 Übernachtungen im Eisack-/Pustertal inkl. Frühstücksbuffet, einem Galaabend mit Abendessen und 4-Gang-Menü auf dem Bauernhof, Führung & Eintritt Schloss Velthurns, Wein- und Käseverkostung sowie vieles mehr … 14. – 18.10.20 Inselparadies Dalmatien ab ¤ 449,– 4 Übernachtungen in Tisno mit Halbpension u. Kurtaxe, Stadtführung in Sibenik, Live-Musik-Abend im Hotel, Ausﬂug nach Split und zum Krka Nationalpark inkl. Eintritt

05.09.20 Panoramafahrt „Königliches Allgäu“ inkl. Reiseleiter

€ 28,–

13.09.20 Zum Alpenhaus aufs Kitzbüheler Horn

€ 28,–

18.09.20 Passau mit dem Kristallschiff inkl. Schiff € 44,– 30.09.20 Tannheimer Tal & Vilsalpse

€ 25,–

Mehr Informationen zu den Reisen erhalten Sie bei uns im Reisebüro oder in unserem Jahreskatalog!

in!

kurier-dachau.de

RECHTSANWALTSKANZLEI

KLAUS JAKOB SCHMID FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT

Arbeitsrecht Erbrecht Familienrecht Immobilienrecht Verkehrsrecht Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 08131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

Badeseen im Landkreis Dachau geprüft n LANDKREIS · Das Gesundheitsamt Dachau gibt die aktuellen Ergebnisse der letzten Untersuchungen folgender Badeseen im Landkreis Dachau bekannt. Die Beprobung vom Eisolzrieder See, Bergkirchener See, Mückensee, Stadtweiher Dachau-Süd, Heiglweiher, Waldschweigsee, Birkensee, Obergrashofer See und Neu-

himmelreicher See erfolgte am 03. August 2020. Am 10. August fand die Beprobung vom Karlsfelder See statt. Diese Untersuchungen waren bakteriologisch einwandfrei. Am Ebertshausener See wurden Cyanobakterien (Blaualgen) in hoher Konzentration nachgewiesen. Hier besteht weiterhin Badeverbot, das auch für Hunde gilt. red

Schulbedarf vom Fachhändle er Nutzen auch Sie unseren Service. Sie geben Ihre Liste bei uns ab und wir richten sie her!

Dienstag, 8. bis Freitag, 11. Sept. 2020 durchgehend geöffnet.

Öffnungszeiten: Öfffn nungszeiten: Mo. 6.30bis bis Mo. -- Fr. Fr. 7.00 12.30 12.3 30 Uhr, Uhr,14.30 14.30 bis Uhr, bis 18.00 1 18.00 Uhr, Sa. Sa. 7.30 7.30bis bis13.00 13.00Uhr U Uhr

KURIER

e n k t, k a u f t

W er

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

nä

Wer weiter denkt...

»Schaukelgarten« mit Naschhecke Erfolgreiche Spendenaktion des Franziskuswerks n RÖHRMOOS · Aus der Spendenaktion des Franziskuswerks Schönbrunn »Ein Garten für Jung und Alt – Einander begegnen und sich betätigen können« ist ein großer Schaukelgarten mit Naschhecke angelegt worden. 48.000 Bürger aus dem Landkreis Dachau und angrenzenden Gemeinden haben dafür insgesamt rund 48.000 Euro gespendet. »Ich freue mich für alle Bewohner der neuen Wohnanlage am Schönbrunner Raphaelweg. Der aus Spendengeldern angelegte, rollstuhlgerechte Garten ist das grüne Wohnzimmer für rund 80 Menschen zwischen 20 und 85 Jahren mit geistiger und teilweise mehrfacher Behinderung. Ein herzliches Dankeschön an alle Spender«, erzählt Karin Kemmitzer, Fundraiserin der Franziskuswerks. »Die Bewohner waren von Anfang an bei der Gartengestaltung mit eingebunden, ihre Ideen und Wünsche wurden gesammelt, aufgegriffen und umgesetzt. So war schnell klar, dass die alten Bäume stehen bleiben mussten und Schaukeln und Schattenplätze alle

Bewohnern wichtig fanden«. Der Garten wird von einer Naschhecke mit verschiedenen leckeren Beeren umfasst. Eine Nestschaukel und zwei weitere Schaukeln laden zum Seele baumeln lassen ein. Vor jeder Terrasse stehen Hochbeete, die von den Wohngrup-

pen mit Gemüse und Kräutern bepﬂanzt werden. Sämtliche Sitzmöbel, ein Grill und eine Feuerschale sind aufgrund der aktuellen CoronaBeschränkungen leider noch eingelagert und müssen auf ihren ersten Einsatz warten. red

Schaukeln ist nicht nur für Kinder ein Spaß – auch ältere Menschen genießen dieses Freizeitvergnügen. FOTO: Franziskuswerk

KURIER

e n k t, k a u f t

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

nä

Beneﬁzaktion für Lena-Marie

Pflaster- und Gartenbau

Flohmarktverkauf bringt 1.000 Euro Unterstützung n RöHRMOOS · Lena-Marie ist sechs Jahre alt. Seit ihrer Geburt leidet sie an einem sehr seltenen Gendefekt. Die behandelnden Ärzte gehen davon aus, dass sie nicht äter als 13 Jahre werden kann. Ihre Schwerstbehinderung ist mit einer Reihe von kostenintensiven Anschaffungen verbunden, die ihre Eltern, Yvonne und Tobias Beigelbeck, nicht alleine stemmen können. Als Peter Biber, der viele Jahre die Sportgaststätte in Röhrmoss führte und auch der erste Wirt im Drei Rosen in Dachau war, davon hörte, wollte er dem Mädchen und seiner Familie sofort helfen. Gesagt, getan. So lud er rund 80 Leute aus seinem Freundes- und Bekanntenkreis zum Beneﬁzgrillen an seinen Weiher bei Röhrmoos ein. Seine Gäste hatten damit die Möglichkeit bei gutem Essen und Trinken für ei-

nen guten Zweck zusammzukommen. So hatte Peter Biber in kurzer Zeit einen kleinen Flohmarkt mit unter anderem gespendeten Bildern, Spielzeug, Büchern und Likören auf die Beine gestellt, dessen Erlös

am Ende Lena-Marie und ihrer Familie zu Gute kam. Mit dieser Aktion gelang es stolze 1.000 Euro zusammen zu bekommen, die Lena-Maries Eltern wieder ein Stück ﬁnanzieller Freiheit bieten. red

Fuhr- und Baggerbetrieb

• Neu- und Umgestaltung von Außenanlagen • Pflasterarbeiten aller Art • Verbund-Beton – Naturstein • Einfahrten, Wege, Terrassen • Rasen-, Erdarbeiten • Hofabläufe, Sickerschächte • Humus-, Kies-, Sandlieferung • Bauschutt-, Aushub-, Astgut-Abtransport • Lkw-Selbstlader, Minibagger, Radlader 30 • Radlader-, Jahre Minibaggerarbeiten

Fa. J. Geißler

Adolf-Hölzel-Str. 10 · 85221 Dachau · Tel. 08131-73 6522 und 0179-4753599 www.geissler-pflaster-gartenbau.de

Ihr KURIER – immer mobil

Peter Biber (blaues Hemd) grillte zur Unterstützung der kleinen Lena-Marie, während ihre Eltern Yvonne und Tobias Beiglbeck ihm zuschauen. FOTO: J. Ostermair

Ehrung für 45 Jahre Mitgliedschaft CSU-Ehrenmitglied Josef Spreng feiert 70. Geburtstag n SCHWABHAUSEN · Am 16. August war es ein Kommen und Gehen bei dem alteingesessenen Schwabhausener Josef Spreng. Freunde, Bekannte und nicht zuletzt auch seine Kinder und Enkelkinder wollten im heimischen Garten mit ihm zu seinem 70. Geburtstag anstoßen. Auch der CSU Ortsvorsitzende Josef Reischl kam zum Gratulieren vorbei. Allerdings

W er

...kauft näher ein!

in!

kurier-dachau.de

wollte er dem Sepp nicht nur zu seinem Geburtstag gratulieren, sondern er dankte ihm auch für 45 Jahre Mitgliedschaft im CSU-Ortsverband. Zu diesem Anlass überreichte er ihm eine Ehrenurkunde, mit den besten Grüßen von der Bezirksvorsitzenden Ilse Aigner und dem Kreisvorsitzenden Bernhard Seidenath. Sepp Speng hat über viele Jahre als

ehrenamtlicher Platzwart des TSV Schwabhausen dafür gesorgt, dass die Sportanlage nicht nur eine Augenweide war, sondern dass sie auch funktionell den höchsten Ansprüchen genügte. Nun, mit 70 Jahren, möchte er es etwas langsamer angehen lassen, um auch mehr Zeit mit seinen Enkelkindern verbringen zu können. red

Mit ihrem Smartphone können Sie jederzeit die tagesaktuellen Meldungen, Termine, Gewinnspiele und Polizeiberichte auf unserer Homepage unter www.kurier-dachau.de anschauen. Wir freuen uns auf Sie!

4 Lokales

kurier-dachau.de

Umweltschonender Transport BKK ProVita unterstützt Lastenrad-Verleih Lasdah des ADFC

Besuchen Sie uns unter www.kurier-dachau.de

n LANDKREIS · Fahrräder sind in Corona-Zeiten sehr gefragt, sind sie doch die idealen kontaktlosen und umweltschonenden Fortbewegungsmittel. Mit einem Lastenrad kann man auch größere Lasten leicht transportieren, sie sind aber teuer und brauchen viel Platz. Der ADFC Dachau stellt künftig in seinem neuen Projekt Lasdah zwei Lastenräder zum Ausleihen zur Verfügung. Andreas Schöfbeck, Vorstand der BKK

ProVita, sagt: »Die BKK ProVita unterstützt diese Initiative gerne. So können die Lastenräder kostenfrei ausgeliehen und so-

mit der Autoverkehr in der Stadt reduziert werden. Das schont die Umwelt und fördert die Gesundheit«.

Zahnimplantation ohne Skalpell, bezahlbar und sicher Öffentliches Patientenseminar am Di., 01. Sept. 2020 um 18:00 Uhr im Ludwig-Thoma-Haus in Dachau Wir dürfen Sie wieder zu öffentlichen Seminaren einladen. Das gilt auch für unsere Vortragsveranstaltungen zur Fort- oder Weiterbildung. Allerdings müssen wir weiterhin dafür Sorge tragen, dass die bekannten Hygienevorgaben, die 1,5m Abstandsregel und die Mund-Nasen-Maskenpﬂicht eingehalten werden. Diese Rahmenbedingen garantiert uns auch das Kulturamt der Stadt Dachau im Ludwig-Thoma-Haus. Unser Vortrag macht Sie schlauer und tut garantiert nicht weh! Das Patientenseminar über „Zahnimplantation ohne Skalpell, bezahlbar und sicher“ ﬁndet am Dienstag, 01. September 2020, um 18:00 Uhr im Ludwig-ThomaHaus, Augsburger Str. 23, in 85221 Dachau statt. Die Teilnahme ist kostenfrei. Aus organisatorischen Gründen (Corona-Regeln) ist eine Anmeldung mit Sitzplatzreservierung erforderlich, entweder Tel.: 02041-54675 oder auch online möglich: www.info-forum-gesundheit.de/kontakt Anmeldeschluss ist Mo. 31.08.2020. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

legte Dr. Wenninger schon vor vielen Jahren seinen Tätigkeitsschwerpunkt auf Zahnimplantate. Er verdeutlicht: „Am Anfang steht immer die gute Beratung, die auch Möglichkeiten und Alternativen zur prothetischen Versorgung auf künstlichen Wurzeln aufzeigt“. Sein Vortrag erklärt, wie mit Zahnimplantaten festsitzender, ästhetischer Zahnersatz entsteht und dass es für bestimmte Mund- und Kieferknochensituationen sogar verschiedene Lösungen geben kann. Sein Vortrag hat folgende Inhalte: · Zahnverlust – was ist zu tun? · Feste Zähne an einem Tag · Zahnimplantate können helfen · Diagnostik mit DVT · Implantatieren nach Extraktion · mit Bohrschablone, ohne Skalpell · ohne Knochenaufbau · ästhetisch und bezahlbar · Aufklärung über Kostenübernahme · Informationen zu den aktuellsten Hygieneregeln in der Praxis

Feste Zähne bezahlbar u. sicher Durch die Dentale Volumentomografie (DVT) – um hier nur eine Methode anzusprechen - werden Kieferknochen, Nerven, Blutgefäßen und von außen nicht sichtbaren Besonderheiten über digitale Schichtaufnahmen dargestellt und ermöglichen somit dem Implantologen eine dreidimensionale und exakte Planung. Durch den Einsatz schonender Behandlungsmethoden ist auch die Zahnversorgung von Patienten mit Vorerkrankungen problemlos möglich. Organisator und Veranstalter ist der gemeinnützige Verein InformationsForum-Gesundheit e.V. Im Rahmen unserer über 17-jährigen Vereinstätigkeit stellen wir immer wieder fest, dass deutschlandweit noch großer Wissensbedarf besteht. Für unsere Aufklärungsarbeit sind der qualiﬁzierte Wissenstransfer und die neutrale Aufklärung von großer Wichtigkeit.“ so der Vorsitzende Hans-Peter Keller.

Nutzen Sie die Gelegenheit Herrn Dr. Wenninger persönlich kennenzu- Mehr Infos auf der Webseite unseres Vereins: lernen und verständliche Informationen aus www.info-forum-gesundheit.de Gastreferent des Abends wird Dr. med. dent. Christoph Wenninger aus erster Hand zu erhalten. Nach dem Vortrag München sein. Als Experte der Implantologie ist genügend Zeit, für persönliche Fragen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Jan van Meerendonk ist überzeugter Lastenrad-Nutzer und einer der Initiatoren von Lasdah. FOTO: BKK ProVita

Umweltschutz und Nachhaltigkeit Fortsetzung von der Titelseite Bankvorstand Thomas Höbel nahm mit Sebastian Schruff, Leiter Vorstandsstab, und Manfred Strobl an der ersten Anpﬂanzung teil. Thomas Höbel ist Umweltschutz wichtig, besonders auch in der Region. Er treibt die E-Mobilität voran, lässt auf allen bankeigenen Gebäuden Solarzellen anbringen und die Neubauten energiefreundlich ausstatten. Hinter der Hauptstelle in der Dachauer Altstadt produzieren Bienen Bio-Honig. Klimaschutz fordert Thomas Höbel auch für den Fuhrpark der Bank. Im Jahr 2019 betrug die Fahrleistung der Dienstfahrzeuge rund 450.000 Kilometer. »Das entspricht einem Ausstoß von etwa 92 Tonnen CO2. Wir kompensieren jede Tonne CO2 mit 25 Euro. Unsere Fördersumme beträgt damit für eine CO2Neutralität 2.300 Euro«, berichtete Manfred Strobl. Bankvorstand Thomas Höbel rundete die Summe auf 2.500 Euro auf und sagte: »Es muss nicht immer eine große Aktion sein. Wichtig ist das regionale Engagement und dass bei jedem Einzelnen ein Umdenken stattﬁndet. Schon kleine Maßnahmen, beispielsweise im ei-

genen Garten nicht alles zuzupflastern, können viel bewirken.« Auch Bürgermeister Christian Blatt findet solche Aktionen gut. Er bedankte sich, dass die Fördersumme zu einem langfristig nachhaltigen Klimaschutz beiträgt und darüber hinaus der Start ist, für den Umbau des Waldes. »Der Landkreis Dachau gehört zu den waldärmsten Landkreisen in Bayern«, stellte er fest. Um das Bewusstsein in der Bevölkerung für die grüne Lunge Wald schon bei der jungen Generation zu wecken, werden auch wieder im kommenden Schuljahr alle Drittklässler der Grundschulen im Landkreis zu Pflanzaktionen in kommunalen Wäldern eingeladen. Die Volksbank Raiffeisenbank Dachau eG spendet hierzu 1.800 Euro für die zu pflanzenden kleinen Bäume. Um bei Waldbesitzern das Bewusstsein für klimatolerante Baumarten zu schärfen, überreichen Lisa Schubert und ihr Kollege Franz Knierer aus dem Forstrevier Odelzhausen jedem privaten Waldbesitzer beim Beratungsgespräch einen besonderen Baumsprössling. red

6 Rätsel-Ecke

Gehwegsanierung Münchner Straße n DACHAU · Ab Dienstag, den 1. September werden in der Münchner Straße auf der Westseite zwischen dem Einmündungsbereich der LudwigGanghofer-Straße und der Hausnummer 27 (Tchibo) der Gehwegbelag neu verlegt und Standorte für neue Bäume hergestellt. Um die Unannehmlichkeiten und Beschränkungen für Anwohner, Geschäfte und Kundschaft so gering wie möglich zu halten, wird die Baumaßnahme in zwei etwa 50 Meter langen Abschnitten erfolgen. Während der Bauarbeiten ist sichergestellt, dass die Geschäfte, das Eiscafé und die Hauseingänge weiterhin betreten werden können. Jedoch kann es zeitweise zu Lärmemissionen und Staubentwicklung kommen. Die Stadt Dachau bittet Anwohner, Geschäftsleute und Kunden um Verständnis. red

kurier-dachau.de

Draußen beim Wirt in Mariabrunn Blaskapelle Schönbrunn spielt auf n RöHRMOOS · Einmal jährlich spielt die Blaskapelle Schönbrunn traditionell an Christi Himmelfahrt im Biergarten der Schlosswirtschaft Mariabrunn auf. In diesem Jahr fand es bei bestem Wetter am vergangenen Sonntag, den 16. August statt. Der Andrang von Ausﬂüglern und Besuchern war groß, denn der Biergarten in Mariabrunn gilt als einer der schönsten Biergärten im Dachauer Land. Dies liegt sicherlich

auch daran, dass der Gutsbesitzer Dr. Florian Breitling sehr darauf bedacht ist, Mariabrunn als einen naturbelassenen und traditionellen Ort zu belassen, um somit dieses Kleinod zu erhalten. Er war sehr froh, dass der Kulturkreis Röhrmoos dieses Biergartenkonzert so kurzfristig und perfekt organsiert hatte. Es war der Auftakt zu weiteren »Draußen beim Wirt« Konzerten in der Gemeinde Röhrmoos. red

7 1 3 9

4 2 9 7

9 5 5 4 1 2 2 4 8 7 3 6 8 3 7 4 2

6 9 4

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Ihre Sterne

vom 22. August 2020 – 28. August 2020

Blaskapelle Schönbrunn spielt im Biergarten der Schlosswirtschaft Mariabrunn auf. FOTO: Kultukreis Röhrmoos

Widder 21. 3. – 20. 4. Diese Woche werden Ihre Handlungen von Erfolg gekrönt sein! Eine gute Zeit bricht an, um die aufgeschobenen Familienangelegenheiten zu ordnen. Am Dienstag wird Ihre Ehrlichkeit am Arbeitsplatz belohnt werden. Bleiben Sie auch weiterhin auf diesem Kurs. Der Erfolg bestätigt schließlich die Richtigkeit Ihres Tuns. Stier 21. 4. – 20. 5. Weil Sie einen geschätzten Menschen nicht verletzten möchten, verzögern Sie eine notwendige Entscheidung. Trotzdem sollten Sie rasch handeln. Nicht alle Dinge regeln sich von selbst. In der Liebe befinden Sie sich derzeit auf einer holprigen Bergund Talfahrt. Bemühen Sie sich unbedingt, Ihre Gefühle zu sortieren.. Zwillinge 21. 5. – 21. 6. Sie wissen was Sie wollen und Sie kennen Ihren Weg! Ihre Zielsicherheit wird jetzt belohnt. Ein Telefonat am Wochenende zeigt Ihnen, dass auch andere Ihre Qualitäten zu schätzen wissen - beruflich wie privat. Im Familienkreis sollten Sie sich bemühen, die Harmonie nicht mit Ihrer momentanen Arbeitswut anzugreifen. Krebs 22. 6. – 22. 7. Fortuna folgt Ihnen in dieser Woche auf Schritt und Tritt. Alles läuft nach Plan. In einer Herzensangelegenheit bekommen Sie ein Problem schnell wieder in den Griff! Zeigen Sie sich ab sofort aber aufgeschlossener, damit Sie keinen Rückschlag erleiden müssen. Am Donnerstag erhalten Sie gute Nachrichten im Beruf. Löwe 23. 7. – 23. 8.. Venus sorgt in dieser Woche für ungeheure Flirt-Chancen bei Singles! Voller Schwung gehen Sie dadurch auch Ihren beruflichen Alltag an. Das ist super, man wird an wichtiger Stelle auf Sie aufmerksam werden Neues erwartet Sie! Auch Liierte erleben eine atemberaubende Zeit. Genießen Sie die Stunden mit dem Partner! Jungfrau 24. 8. – 23. 9. Vielversprechende Angebote werden in dieser Woche an Sie herangetragen. Sie haben genug Zeit, um die richtige Wahl zu treffen. Behalten Sie aber bitte auch weiterhin Ihr Ziel im Auge - nicht jedes auch noch so verlockende Angebot bringt Sie weiter! Prüfen Sie alles unter einem kritischen, objektiven Gesichtspunkt.

Waage 24. 9. – 23. 10. In den kommenden Tagen werden Sie mit einigen Neuigkeiten konfrontiert, mit denen Sie garnicht einverstanden sind. Setzen Sie Ihre Meinung ruhig durch - Sie können die anderen von Ihrem Standpunkt überzeugen. Diplomatisch sollten Sie derzeit auch daheim vorgehen! Ihr Partner ist nämlich auf "Kriegspfad" Skorpion 24. 10. – 22. 11. Überhaupt keine großen Vorkommnisse erwarten Sie in dieser Woche - nur alltägliche Routinearbeiten sind zu erledigen. Genießen Sie diese Ruhe. Machen Sie früh Feierabend und laden Sie Freunde und Bekannte am Wochenende zu einem gemütlichen Spiele-Abend ein. Dabei werden Sie ganz bestimmt eine Menge Spaß haben! Schütze 23. 11. – 21. 12. Ein überraschendes Wiedersehen verzaubert diese Woche! Amor nimmt Sie ab Mittwoch an die Hand und verleiht diesen Augusttagen und Abenden die richtige Portion Magie. Kleinere Erfolgserlebnisse können Sie im Beruflichen erzielen. Greifen Sie unbekümmert zu, wenn sich Ihnen jetzt unerwartete Aufstiegschancen bieten. Steinbock 22. 12. – 20. 1. Eine ereignisreiche Woche liegt jetzt vor Ihnen. Beruflich tut sich eine ganze Menge, halten Sie die Augen auf! Einer Einladung für Freitagabend können Sie ruhig folgen. Dabei haben Sie dann die Chance, neue Freundschaften zu schließen. Auch die Liebe Ihres Lebens könnte Ihnen in diesen Tagen vielleicht begegnen! Wassermann 21. 1. – 19. 2. Kleinen Erfolgen der letzten Woche folgen nun noch Größere, Ihre Glückssträhne reißt nicht ab. Aber vergessen Sie bitte in Ihrem Hochgefühl nicht einen bestimmten Freund. Er braucht Sie und Ihren Rat jetzt ganz dringend. Irgendwann vielleicht wird auch er Ihnen einmal in einer menschlichen Krise zur Seite stehen. Fische 20. 2. – 20. 3. Egal, was Sie jetzt auch beruflich unternehmen - es steht unter einem sehr guten Stern! Ab Donnerstag kehrt in einer privaten Angelegenheit wieder Frieden ein. Machen Sie den ersten Schritt - Sie werden nicht abgewiesen. Bemühen Sie sich auch anschließend unbedingt darum, die neu gewonnene Harmonie zu bewahren.

Au sge nom me n: alle We rbe art ike l, Mi ele, Tea m 7 un d Sto kke

! S E L L A Auf , n e g n u l i e t b A n e l l a In ! n e k r a M e ß o r g f u a auch

0 2 bis

August

24. Montag

% 1)

! m m a r g o r p r u t onjunk

Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXLutz Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. ILDE34-0-h 1) Gültig bei Neuaufträgen. Ausgenommen: alle Werbeartikel, Miele, Team 7 und Stokke. Im Aktionszeitrum erhöht sich Ihr Jubiläumsrabatt von 10 % auf 20 % on top. Artikel im Online Shop werden erst nach Eingabe des Aktionscodes reduziert angezeigt. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Gültig bis mindestens 24.08.2020.

MEIN MÖBELHAUS.

Gesundheit

Mein Alter? Egal!

+++ NEU +++ NEU +++ NEU +++ NEU +++ NEU +++ NEU +++

Geschwollene, schmerzende Gelenke?

Dieser Kollagen-Drink bringt reife Haut zum Strahlen Dynamische Falten, wie Mimikoder Lachfalten, lassen uns sympathisch und authentisch aussehen. Erst sind es feine Linien, die nur beim Lachen sichtbar werden. Später bleiben sie dann oft dauerhaft. Denn mit den Jahren wird unsere Haut trockener und verliert somit immer mehr an Spannkraft und Elastizität. Der Grund: Die körpereigene Produktion der Strukturproteine Kollagen und Elastin nimmt ab. Diese sind jedoch zum Erhalt der Stützfunktion und Elastizität der Haut essenziell. Die Folge: die Haut erschlafft, vor allem im Gesicht und am Dekolleté, an den Oberarmen sowie an Po und Oberschenkeln. Um reifer Haut neue Strahlkraft und Elastizität zu verleihen, ist es also wichtig, die Kollagen- und Elastinspeicher wieder aufzufüllen. Strahlend schöne Haut von innen – mit Fulminan Fulminan enthält besondere bioaktive Kollagenpeptide. Mit nur einer Ampulle des Kollagen-Drinks täg-

Neue Spezial-Therapie bei Rheuma und Gicht bekämpft Gelenkentzündungen wirksam mit der 3-fachKraft aus der Natur (Rubaxx Gicht, rezeptfrei in Apotheken).

lich erscheint die Haut deutlich frischer und gewinnt Tag für Tag an vitaler Ausstrahlung. Zahlreiche Anwender sind sehr zufrieden, merken schon eine „deutliche Veränderung“ und werden Fulminan „ nicht nur weiterempfehlen, sondern auch weiter einnehmen“.

20 Millionen Menschen in Deutschland leiden unter Rheuma. Dabei ist Rheuma ein Oberbegriff für eine Vielzahl von Erkrankungen. Eines haben sie jedoch gemeinsam: Sie führen zu starken Schmerzen in den Gelenken und verlaufen oft chronisch. Machen Betroffenen z. B. heftige Schmerzen im großen Zeh zu schaffen, steckt meist die rheumatische Erkrankung Gicht dahinter. Das neue Arzneimittel Rubaxx Gicht (rezeptfrei) wurde speziell für die Behandlung von Gelenkentzündungen bei Rheuma und Gicht entwickelt.

Für sichtbar schöne Haut

Mit 3-fach-Kraft aus der Natur Rubaxx Gicht enthält Colchicin, das speziell zur Behandlung von Gicht von der Deutschen Gesellschaft für Rheumatologie (DGRh) empfohlen wird.* Ledum palustre hat sich v. a. bei stechen-

Exklusiv in Ihrer Apotheke: PZN 13306108

den Schmerzen, ausgelöst durch Muskel- und Gelenkrheumatismus, bewährt. Berberis vulgaris setzt bei Schmerzen in Gliedern, Muskeln und Gelenken an. Rubaxx Gicht ist gut verträglich. Für Ihre Apotheke: • Speziell wirksam bei Gelenkentzündungen bei Rheuma und Gicht • Mit Colchicin: empfohlen von der Deutschen Gesellschaft für Rheumatologie* • Bei chronischen Beschwerden geeignet

NEU

Rubaxx Gicht (PZN 16356035) www.rubaxx.de

Kiltz U. et al., Gichtarthritis – fachärztlich, S2e-Leitlinie, 2019, in: Deutsche Gesellschaft für Rheumatologie (Hrsg.), Evidenzbasierte Leitlinie der Deutschen Gesellschaft für Rheumatologie (DGRh). RUBAXX GICHT. Wirkstoffe: Colchicinum Dil. D6, Ledum palustre Dil. D3, Berberis vulgaris Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Gelenkentzündung bei Rheuma und Gicht. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng

www.fulminan.de (Abbildung Betroffenen nachempfunden)

Endlich wieder Lust statt Frust! Wirksame Hilfe bei sexueller Schwäche Sexuelle Schwäche (z. B. Erektionsstörungen) ist in Deutschland weit verbreitet. Die meisten Betroffenen leiden jedoch aus Scham häufig im Stillen. Was viele nicht wissen: Es gibt ein rezeptfreies Arzneimittel, das sexuelle Schwäche wirksam bekämpft – Deseo (Apotheke). Sexuelle Schwäche betrifft mehr Männer als man denkt: Ab 60 leidet bereits jeder Dritte darunter. Aber auch immer mehr Jüngere sind betroffen. Obwohl das Thema vielen Männern Sorge bereitet, geben die wenigsten ihre Erektionsstörungen gerne zu. Dabei müssen sie ihre nachlassende Potenz nicht in Kauf neh-

men, denn mit Deseo (rezeptfrei) gibt es wirksame Hilfe aus der Apotheke. Wirksamkeit kombiniert mit guter Verträglichkeit Aus Angst vor möglichen Neben- oder Wechselwirkungen wollen viele Männer nicht zu den bekannten chemischen Potenzmitteln greifen. Außerdem sind diese meist rezeptpflichtig und erfordern den unangenehmen Gang zum Arzt. Nicht so mit Deseo! Das Arzneimittel bekämpft sexuelle Schwäche wirksam – und das ohne bekannte Neben- oder

We c h s e l w i r kungen. Zudem sind die Arzneider wie es t läuf „Be i uns ß tropfen Deseo Spa en hab Wir gut. tig rich rezeptfrei in jeder auf- und ane inander und sind glüc klich!“ Apotheke oder online erhältlich. (Johann und Anna M.) Der peinliche Arztbesuch kann so erspart bleiben.

Sexuelle Schwäche: auch bei Frauen ein Thema! Für viele überraschend: Auch Frauen leiden unter sexueller Schwäche, die sich bei ihnen meist durch ein vermindertes Verlangen nach Sex äußert. Ein häuﬁger Grund sind hormonelle Umstellungen in den Wechseljahren. Viele Frauen ﬁnden sich mit ihrer „Unlust“ ab, obwohl sie sich nach Intimität und Zärtlichkeit sehnen. Zu Hormonpräparaten wollen die Betroffenen meist nicht greifen. Die gute Nachricht: Deseo kann auch bei Frauen wirksame Hilfe leisten – und zwar ganz ohne Hormone!

Wieder spontan können Mit Deseo haben Wissenschaftler ein Arzneimittel entwickelt, dessen Wirkung nicht vom Einnahmezeitpunkt abhängig ist! Da die Tropfen regelmäßig eingenommen werden, kann die beim Sex so wichtige Spontaneität und Leidenschaft erhalten bleiben und ist nicht an einen

Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Namen geändert DESEO. Wirkstoff: Turnera diffusa Dil. D4. DESEO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Sexuelle Schwäche. www.deseo.net • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng • Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.

bestimmten Zeitpunkt gebunden – ein großes Plus, das viele Betroffene schätzen. Zahlreiche Männer sind dank Deseo wieder zufrieden mit ihrem Liebesleben. So auch Johann M.: „Hätte nie gedacht, dass ein paar Tröpfchen so viel bewirken!“ Für ihn ist Deseo eine „Empfehlung an jeden Mann, der manchmal Probleme hat“. Fragen auch Sie bei sexueller Schwäche in Ihrer Apotheke nach Deseo (rezeptfrei)! Für Ihre Apotheke:

Deseo

(PZN 04884881)

kurier-dachau.de

Generation Plus

aktiv & mobil in jedem Alter Das Leben in vollen ZĂźgen genieĂ&#x;en mit perfekten Angeboten fĂźr die besten Jahre.

WeiĂ&#x;wurstspende zum Sommerfest

Mein sicheres Zuhause

Kleiner Ersatz fĂźr ausgefallenen Seniorennachmittag

Spezielle Demenzkonzepte Kursana Domizil Dachau, Freisinger StraĂ&#x;e 45 85221 Dachau, Tel: 0 81 31 . 3 38 34 - 0 E-Mail: kursana-dachau@dussmann.de

www.kursana.de

Tagespflege in Dachau fĂźr Senioren n DACHAU Âˇ Aufgrund der Co- Delegation der FFW Dachau Ăźberrascht Senioren trotz Corona rona-Pandemie fĂ¤llt heuer mit WĂźrstl und Brezn. FOTO: FFW Dachau nicht nur das Dachauer Volksfest aus, sondern auch der ebenso traditionelle Seniorennachmittag im groĂ&#x;en Festzelt. Der Vorstand der Freiwilligen Feuerwehr Dachau e.V. hat sich dazu Gedanken gemacht und wollte das nicht ganz tatenlos hinnehmen. So entstand die Idee - zumindest fĂźr einen kleinen Kreis - einen Ersatz zu organisieren. In Werner Braun, dem Innungsmeister der Metzger und Hans WĂśrmann, dem stellvertretender Obermeister der BĂ¤ckerinnung, fanden sie die richtigen Partner und Sponsoren. So Ăźberbrachte eine Delegation der FFW Dachau am Donnerstag, den 13. August im Seniorendomizil Kursana, WĂźrstl und Brezen fĂźr die Bewohner. Diese bedankten sich mit einer selbstgemachten Karte. red

In familiĂ¤rer Umgebung! Montag bis Sonntag. Ihre AngehĂśrigen werden frĂźh abgeholt und abends zurĂźck gebracht. Auf Wunsch Arztbesuch, Friseur, FuĂ&#x;pflege sowie Verpflegung (auch Diabetiker). Wir helfen Ihnen gerne Ihren Alltag zu bewĂ¤ltigen. Auch Teil- und Rundumpflege bei Ihnen zu Hause mit Organisation. Alle Kassen.

Tel.0 8131/27 99 30 od. 0163/8 54 42 75, Frau Stegmayr

75. Wiegenfest SchĂźtzin Martha Rohde feiert JubilĂ¤um n DACHAU Âˇ Bereits Ende Juli feierte Martha Rohde ihren 75. Geburtstag. Das Fest, das ihr zu Ehren veranstaltet wurde, fand nicht nur im Familienkreise statt. Auch Mitglieder des SchĂźtzenvereines Almenrausch und EdelweiĂ&#x; Pellheim waren geladen, um bei dem Spektakel dabei zu sein, natĂźrlich alles unter Einhaltung der Corona-SicherheitsmaĂ&#x;nahmen. Marlene Traunfelder Ăźberreichte dem Geburtstagskind im Namen

der Vorstandschaft ein Geschenk. Das Thema der Feierlichkeiten war ÂťVolksfestÂŤ, wie es sich Martha wĂźnschte. Das hatte auch zur Folge, dass es nicht nur Wiesn-Brezen, HĂ¤ndl, gebrannte Mandeln und Lebkuchenherzen gab, sondern auch eine Blaskapelle war mit von der Partie. Ein herzliches Vergelts Gott an die Knabenkapelle Dachau. Der gesamte SchĂźtzenvereins wĂźnschte Martha Rohde alles Gute. red

Bewohner des Seniorendomizil Kursana sagen Danke fĂźr die gelungende Ă&#x153;berraschung. FOTO: FFW Dachau

Dachau

AWO Seniorennachmittag Der AWO Ortsverein Dachau lĂ¤dt am Mittwoch den 2. September zum Seniorennachmittag in den SchĂźtzensaal Drei Rosen in Dachau ein. Der Vorstand freut sich auf ein gesundes und frohes Wiedersehen bei Kaffee und Kuchen. Die Neuwahlen sind auf Januar 2021 verschoben. Die langjĂ¤hrige SchĂźtzin Martha Rohde feiert 75. GeburtsDas mĂśgliche weitere Programm wird bekannt gegeben. red tag. FOTO: SchĂźtzenverein Almrausch und EdelweiĂ&#x; Pellheim

Ihre Anzeige im

KURIER Tel. 08131/33306-0 info@kurier-dachau.de

Arzt-, Bahn-, Bestrahlungs-, Dialyse-, Flughafen-, Kur- und Kurierfahrten

TAXI Nikolaus Deichl 85229 Markt Indersdorf, AltomĂźnsterstraĂ&#x;e 30

08136/5597

10 Lokales

kurier-dachau.de

Schätze für die RotKreuzShops Landrat spendet ausrangierte Kleidungsstücke n DACHAU · Platz im Kleiderschrank schaffen und dabei noch Gutes tun? Das Rote Kreuz hilft Ihnen dabei! Die RotKreuzShops in Dachau, Karlsfeld und Markt Indersdorf nehmen ausrangierte und gut erhaltene Kleidung gerne an, um sie zu fairen Second-Hand-Preisen weiter zu veräußern. Der Erlös kommt direkt den vielfältigen gemeinnützigen Aufgaben des Roten Kreuzes zugute. Genauso half nun auch Landrat Stefan Löwl und brachte im RotKreuzShop in Dachau einen ganzen Wäschekorb ausgemusterter Kleidungsstücke vorbei. BRK-Kreisvorsitzender Bernhard Seidenath, sein Stellvertreter Hans Ramsteiner und Sieglinde Wilhelm vom RotKreuzShop-Team nahmen die Spende gerne entgegen. »Hier weiß ich die Stücke in guten Händen und kann im Landkreis doppelt

Gutes tun: Für den, der sich über das neue Stück freut, und für den, den das Rote Kreuz mit dem Erlös unter-

kandidat begleitet hatte, erklärte Bernhard Seidenath: »Man sieht: an vielen Kleidungsstücken hängen Erinne-

rungen, sie sind zu schade, um einfach weggeworfen zu werden. In unseren Shops ﬁnden sie wieder jemanden, der sie in Ehren hält«. »Und wenn nicht in Dachau, dann in unseren Partnergebieten in der Ukraine, wo wir vier Mal im Jahr mit Hilfstransporten vorbeifahren«, erklärte Hans Ramsteiner, der sich auch sehr im Team Internationale Hilfe des Roten Kreuzes Dachau engagiert. Die RotKreuzShops in Dachau, Karlsfeld und Markt Indersdorf halten gepﬂegte und saubere Second-Hand-Ware zu günstigen Preisen bereit und unterstützen somit auch den Gedanken der Nachhaltigkeit. red Bernhard Seidenath, Hans Ramsteiner, Sieglinde Wilhelm und Stefan Löwl bei der Übergabe der Kleidungsstücke (von li). FOTO: BRK

ei ge Private Kleinanz

2,–

ab ¤

stützt«, erklärte Stefan Löwl. Angesichts des ebenfalls gespendeten Jankers, der Löwl durch seine Zeit als Landrats-

Kleinanzeigen-Bestellschein

Ausgabe Ausgabe KURIER KURIER+ Dachau SamstagsBlatt

2,00

5,50

4,00

11,00

6,00

16,50

je Zeile 5

8,00

22,00

10,00

27,50

12,00

33,00

14,00

38,50

16,00

44,00

18,00

49,50

Jetzendorf Langenpreising

Kirchberg

Petershausen Wartenberg

Altomünster Berglern

Weichs

Hohenpolding

Steinkirchen

Fraunberg

Vierkirchen

Markt Indersdorf

Eitting

Flughafen München

Fahrenzhausen

Taufkirchen (Vils)

Inning am Holz

Schwaig

Arnbach

Erdweg

Röhrmoos

Langengeising

Niederroth

Haimhausen

Hebertshausen

Odelzhausen Schwabhausen

Oberding

Hallbergmoos

Neufahrn

Bockhorn

Angerskirchen

Erding Algasing

Eching Altenerding

Sulzemoos Unterschleißheim

Unterbachern

Dachau

Bergkirchen

Lengdorf

Hochbrück

Garching

INGOLSTÄ

Pliening

Unterföhring

FRANKFURTER RING

MOOSACHER STR.

OLYMPIAPARK

tr .

LEHEL WESTEND ALTSTADT HAIDtr. HAUSEN urms UNTER- Lindw AU / SENDLING GIESING MARIENPLATZ

Waldtrudering TRUDERING

. STR

Ebersberger

Weißenfeld

Vaterstetten Perlach

Auﬂage: 57.300

Keferloh

FASANGARTEN

Zorneding

SEER

Oedenstockach

Steinhöring

TR. LANDS

Ebersberg

Möschenfeld

Perlacher

Abbuchungserlaubnis:

Kirchseeon

Ottobrunn

Unterhaching

Auﬂage Gesamt: 604.350

Grasbrunn

Neubiberg

Gauting Forst

Endpreis ¤

Forst

Baldham

Haar

RAMERSDORF

TEGERN

HARLACHING

SOLLN

Salmdorf Ottendichl Gronsdorf Eglfing

R. UST MGA C H IE

MITTERSENDLING UNTERGIESING FORSTENOBERRIED SENDLING

Parsdorf

St er im

BRUDERMÜHLSTR. CAND ID

THALKIRCHEN SÜDPARK

Neuried FÜRSTENRIED

KREIL LER ST

Pemmering

Hohenlinden

Feldkirchen RIEM

nhe

GROSSHADERN

Martinsried Krailling

Pentenried

Burgrain

Forstinning

Anzing

Dornach

STEINHAUSEN

. BERG AM LAIM

Rose

WESTPARK

GRÄFELFING

Planegg

GARMIS CH ER ST R.

LAIM

FREIHAM

Pastetten

Poing

Heimstetten

BOGENHAUSEN

ENGLISCHER GARTEN

R.-STRAUSS- . S

Str.

Leopolds

Schleißheimer

MÜNCHNER FREIHEIT

MAXVORST.

HAUPTBAHNHOF

Germering

Schiltern

Sankt Wolfgang

Kirchheim Aschheim

rstr.

Ungere

SCHWABING

NEUHAUSEN

G IN RR ISA

ULF STR .

MÜNCHEN

HIRSCHAU Karl-Theodor-St

LANDSHUTER A.

WINT RIC H

PETUELRING

RAUCHLE-R. G.-B R.

GERN NYMPHENBURG A

Markt Schwaben

Forstern

MOOSACH

UNTERMENZING

PASING

Isen

FREIMANN

MILBERTSHOFEN ALLACH

AUBING NEUAUBING

Watzling

Chiffregebühr bei Abholung ¤ 5,50 / Chiffregebühr bei Zusendung ¤ 6,50

Hörlkofen

Neufinsing Buch am Buchrain

DT E R S T R .

HASENBERGL

HARTHOF

LOCHHAUSEN

Wörth

Ismaning FELDMOCHING

Dorfen Walpertskirchen

Oberschleißheim

Feldgeding

KARLSFELD

o Chiffre-Anzeige

Zeilhofen Aufhausen

Moosinning

Harthausen

Riemerling

Pullach

Oberbrunn

Hohenbrunn

Taufkirchen

Grünwald

Grafing

Höhenkirchener Forst

Baierbrunn

Grünwalder Forst

Moosach Oberpframmern Elkofen

Kirchstockach

HöhenkirchenSiegertsbrunn

Oberhaching Brunnthal

Straßlach

Name:

Bank:

Vorname:

BLZ:

Straße:

Konto:

PLZ/Ort:

Datum:

Aßling

Schäftlarn

Glonn

Sauerlach

Aying

Arget

Otterfing

Föching

Linden Lochen

Holzkirchen Oberlaindern Marschall

Mitterdarching

Weyarn

Dietramszell

Stürzelham Hartpenning Osterwarngau Thalham

Warngau

Bringen Sie meine private Kleinanzeige im KURIER unter der Rubrik: o Ankauf o Verkauf o Verschiedenes o Alles fürs Kind o Unterricht o Tiermarkt o Die gute Tat o Computer o Gesundheit o Reise und Erholung

o Sport/Freizeit o Bekanntschaften o Modelle o Immo-Verkäufe o Vermietungen o Mietgesuche o Immo-Kaufgesuche o Stellenangebote o Stellengesuche o Kfz-Markt

Telefon:

Fax/e-Mail:

Unterschrift:

Gewerbliche Anzeigen: ¤ 3,– für Ausgabe »KURIER« und ¤ 11,– für Gesamtausgabe KURIER/Samstagsblatt je Zeile zzgl. Mwst. Annahmeschluss Donnerstag 10 Uhr · Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Mindestberechnung je 2 Zeilen

KURIER Amper-Wochenend-Zeitung · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau

Telefon 0 81 31/33 30 60 · Fax 3 33 06 66 e-Mail: info@kurier-dachau.de · per Internet unter www.kurier-dachau.de

Anzeigen-Annahmeschluss jeweils Donnerstag 12.00 Uhr!

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt Verkäufe Top Lage Neubau - München, Lochhausen, Eckhaus, 5-Zimmer, 161 m2 Wohnﬂäche mit 349 m2 Grund, Einzelgarage, Baubeginn in Kürze, Fertigstellung vorauss. Sep. 2021, Mitgestaltung noch möglich, Kaufpreis 1,52 Mio. €, prov.frei, keine Makleranfragen, Telefon: 0172/8918461

Zu verkaufen:

In Niederroth, gepl. RMH inkl. Grd., Garage und BNK, mit Keller, 132 m2 Wﬂ., ruhige Lage, schlüsselfertig, 780.000,- €, Wand Massivhaus GmbH, Tel. 08131/333857

Dachau: Sonnige Galeriewohnung in zentraler Lage! Wfl. ca. 91 m², 3,5 Zi., Bj. 1993, HZG Gas, EA-V 121 kWh/(m²a), EEK D KP € 598.000,– TG-Stellpl. € 15.000,–

Top Lage Neubau - München, Lochhausen, Eckhaus, 5-Zimmer, 161 m2 Wohnﬂäche mit 330 m2 Grund, Einzelgarage, Baubeginn in Kürze, Fertigstellung vorauss. Sep. 2021, Mitgestaltung noch möglich, Kaufpreis 1,49 Mio. €, prov.frei, keine Makleranfragen, Telefon: 0172/8918461

Provision: 3,48 % inkl. 16 % MwSt.

München-Nord, 3-Zimmer ETW komplett renoviert. Mit Blick auf Olympiaturm, bei schönem Wetter sieht man die Alpen. Von Privat 595.000,- €. Keine Makleranfragen! Telefon: 089/6927011 Top Lage Neubau - München, Lochhausen, Mittelhaus, 5-Zi., 165 m2 Wohnﬂäche mit 316 m2 Grund, Einzelgarage, Baubeginn in Kürze, Fertigstellung vorauss. September 2021, Mitgestaltung noch möglich, Kaufpreis 1,395 Mio. €, prov.frei, keine Makleranfragen, Tel. 0172/8918461 Die perfekte Kapitalanlage “Seniorenimmobilien“, Wachstumsmarkt Demographie! Attraktive 4 % Rendite! Langfristig gesicherte Mieteinnahmen! Grundbuchabsicherung! Kein Mieterkontakt Kein Betreuungsaufwand! Vergleichsweise günstiger Kaufpreis! Besichtigung möglich! Weitere Informationen von spezialisierten Beratern unter: www.caresol.info, T. 07158-986934

Haimhausen: Exklusive Villa mit Naturschwimmteich! Wfl. ca. 620 m², Gst. ca. 1.797 m², Nfl. ca. 174 m², 12 Zi., Bj. 1972, HZG Erdgas, EA-V 117,8 kWh/(m²a), EEK D KP € 2.650.000,–

Karlsfeld: Ruhige und ideal geschnittene 3-Zi.-ETW! Wfl. ca. 71 m², Bj. 1968, HZG Öl, EA-V 98,3 kWh/(m²a), EEK C KP € 384.000,– Garage € 15.000,–

Dachau Telefon 08131-299 230 Immobilienmakler

Verkäufe gewerbl. Restaurant in historischer Lage Nähe Garmisch-Partenkirchen WGH, Bj. ca. 1890, ca. 660 m2 Nfl., ca. 830 m2 GS, 3 Whg., gr. Gast-/Thekenraum, Sonnenterr., hochfrequente Lage, kein EA erforderlich, KP auf Anfrage, Prov. 3,57 % inkl. MwSt.

Verm. ab 1.9. in DAH 1-Zi.-DGWhg., 25 m2, EBK, möbl. m. Bad, an Referendar o. WEH, 2 Min. z. MVV Bus, T. 08131/21865 (AB) Atrium-Bungalow Eichenau, Erstbezug nach hochwertiger Komplettsanierung. Abs. ruhige Lage, 5 Gehminuten zur S 4, 123 m2 Wohnﬂ., 67 m2 terrassierter Innenhof sowie sep. Garten. Großzügiger Wohn-/Essbereich, Arbeitsbereich, 2 Schlafzimmer, Bad mit Dusche/WC, sep. GästeWC, neue Einbauküche, ÖlHeizung, teilunterkellert, Einzelgarage, SAT-TV. Bezugsfertig ab sofort, Mietpreis € 2.200,- + NK, Garage € 50,-. Zuschriften bitte an bungalow-eichenau@web.de FFB, Buchenau 4-Zi Wohnung, 1. OG, Buchenauerstr. 28, 2 Balk., moderne EBK, Wohnﬂäche ca. 102 m2, S-Bahnnähe, Einkaufsmöglichkeiten, Aufzug vorhanden 1600,- € mtl. + NK + KT + TG 50,- € Bitte zw. 16-20 Uhr. Frei ab 01.10.2020, T. 0160-4666516

Die eigenen vier Wände Interessante Miet- und Kauﬁmmobilien in Dachau und der Region.

Erdweg oder Umgebung: Dipl.Ing., NR, ohne Haustiere, ruhig, sucht 2-3-Zi.-Whg. Idealvorstellung (Abweichungen möglich): Parkett-, Laminatoder Vinylfußb., 1. o. 2. OG, Blk., keine Dachschräge, keine Holzdecken, Bad mit Fenster, ruhig, Kellerabt., keine Kunststoffislolierung, wenig Elektrosmog (kein WLAN, schnurlose DECT Telefone); Tel. 01578/3573040 Bin weiblich 24 und suche ab sofort kleine günstige 1-2-Zi.-Whg. in München und Umgebung. Tel. 0163/8920433 WhatsApp Werbekaufm. su. 1-2-Zi.-Whg., Mü. u. Umgeb. , T. 0171/4262958 Ohne Provision f. Verm/Verk. Wir su. Wohngn / Häuser für vorgemerk.,überprüfte Kunden. info@annaimmo.de, Tel. 089/ 20964945

2-Zi.-Whg. gesucht. Nettes Paar (32 / 29 J.) sucht Whg., ruhige Lage, ab 50 m2, gerne mit Blk. o. Ga., KM bis 850 €, Münchner Süden o. Umland, Tel. 0157/ Wir entrümpeln Ihre Wohnung 38478402 besenrein! T. 08141-2450120 o. Zimmer/Wohnung gesucht Stu08141-8906366 dent Maschinenbau, 20 Jahre Einlagerungen v. Möbeln trocken sucht Zimmer oder Wohnung in und abschließbar, T. 08141- Garching und Umgebung ab 2450120 o. 08141-8906366 10/2020 janfelix.geiger@icloud. com, Tel. Mobil: 01590 6389690

Mietangebote gewerbl.

Olching, freist. Bürohaus, in zentraler, ruhiger Lage, 510 m2 Gesamtnutzﬂ., 6 Stellplätze, frei ab 1.10., 3.800.- € + Nk. Immobilien Merkl, T. 0172-8527597

Kaufgesuche Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote bitte an haus@muenchenweit.de

Ltd. Angestellte im öffentl. Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Reif. Therapeut.-Ehepaar, 60+ Whg. (möglichst DG) in München Bauerwartungsland!!! Schwabm. Kassenpraxis su. ruh. 2 - 3 ZKB Mitte od. Pasing, Angebote bitte mit soien: 9581 m2 m. Balk. auf d. Land m. an wohnung@muenchenweit.de Bergblick - Richtung Füssen! Tel. Bahnverb., NR, Tel. 0172/ Von Privat: suche Wohnung in 0163/1911700 Augsburg, Tel. 0821/57089486 8402432 Hohe Preise für Ihr Grundtück er2 Zi-Whg Nähe TUM Liebe Suche EFH o. DHH in München zielen wir durch eine, für Sie kosVermieter! 30 Jahre alter u. Umgebung, bevorzugt Münchtenfreie, kluge Aufteilung und symphatischer Saarländer und ner-Süden/Westen, Angebote an: Planung unserer Architekten!, T. Doktorand an der TU München haus@muenchenweit.de 0176-10362968 sucht ab sofort eine 2-Zi Whg. Familie sucht Haus zum Kauf, T. Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. mit Balkon bis zu ~1300,- € warm 089/23058840, 0151-55550321 ält. Haus z. Kauf, T. 0170- 3-4 km nahe der TU. Ich bin Junge Familie sucht dringend 8489890 gerne unter Leuten, ordentlich, Grundst./Haus, T. 0170/8489890 unkompliziert und sehr sportgebegeistert (ua. Fußball, Tennis, EFH, DHH und Bungalows Mietangebote sucht - ab 120 m2 Wﬂ., 400 m2 Schwimmen, Yoga; Fitness, Möbl. Zi., S6; T.0151/15715709 Grd, Gge, gepﬂegt, noch provisiKitesurfen). Ich würde mich sehr onsfrei für Verkäufer, bis € freuen, wenn Sie sich bei mir 1.200.000,-. Grupe Immobilien, T. melden und verspreche, Ihr 08141-889900 Eigentum wie mein Eigenes zu behandeln :) Tel 0175/3189436 TRÄUME Ruhige, alleinstehende Dame, endlich NR, ohne Haustier, sucht, 1-Zi.- verwirklichen ... Whg., Tel. 0179/4787578

Grundstücke

Mietgesuche

Nette, berufstätige Mutter mit zwei liebevollen Kindern su. 3-Zi.-Whg. in München/Sendl bis 900 € warm. Einzug bis 01.10.20. Tel. 0170-7702250 oder andrea.levanokovacs@mail.de

ETW verkaufen, Kaufpreis auf Ihrem Konto und doch drin wohnen bleiben. www.pauly-immobilien.de 02 11/68 78 14 02

Finanzstarker Bauträger sucht Baugrundstücke mit/ohne Altbestand Schnelle & diskrete Abwicklung garantiert Ansprechpartner: Herr Hitzenbichler

Tel. 089 21 96 41 09 AkuRat Service Real Estate e.K.

Familie mit großem Herz u. kleinem Kind, ursprünglich aus Olching, möchte sein Familienglück im Münchner Westen leben. Hierfür suchen wir Haus zum fairen Preis, gerne auch Erbpacht o. Nießbrauch bei gleichzeitiger häuslicher Unterstützung des Nießbrauchberechtigten, T. 01577-3815071 Nette Arztfamilie sucht 4-Zi.Whg. o. Haus in München u. Umg. bis 1 Mio. € zum Kauf. PerVita Immobilien, T. 08920313405 2-Zi.-Whg. o. Apartment in München gesucht. Tel. 0170/8489890 Junge noch 3- bald 4-köpﬁge sympathische Familie sucht Reihenmittel/-eckhaus Tel. 0163/ 3006061 ; EQN@web.de SUCHE 1-ZIMMER WOHNUNG ZUM KAUF, T. 0163/7008888 Renovierungsbed. 2-Zi.-Whg. zu kaufen gesucht, T. 089/26212936 ﬁscher-neuhausen@arcor.de Rentnerin su. Apart. von priv. bis 180.000 €, T. 0176/78919247 Junge Familie mit Kind sucht Haus oder Grundstück zum Kauf in ruhiger Lage im Würmtal. Wir freuen uns über jeden Hinweis, Tel. 0173/9092841 Priv. kauft regelmäßig kl. Whg’en in München, T. 0162/4046960 3-Zi.-ETW gesucht! Ab 50m2 gerne renovierungs-/sanierungsbed. Tel. 089/215372841 Suche zum Kauf/Miete - Whg./ Häuser für Mitarbeiter von BMW, Allianz u. TU + 360 Grad Online Besichtigungen, T. 089/31770222 kontakt@santiimmobilien.de Kaufe ETW / Haus / Grund, sof. Kaufentscheidung, T. 089/663366 Junge Familie sucht EFH / DHH in München zum Kauf, beide berufstätig, Finanzierung vorhanden, Tel. 0160/2097097 Privatmann sucht Wohnung zum Kauf, T. 0179/2945294

Lagerﬂächen Lager in Obersendling, ca. 30 m2, 225 € zzgl. MwSt., Telefon: 0173/9397713

Umzüge und Transporte Wohnungsauﬂösungen, Sperrmüll, Schwer- & Kleintransporte T. 089/51264578 o. 0172/ 8408383 Entrümpelungen, Umzüge, Transporte. Hole Möbel und Küchen! Telefon: 0162/4034741 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 €/ Std. auch Sa./So. T.089/2021559

kurier-dachau.de

Fundgrube Ankauf Jungdesigner kauft Pelze, Bernstein, Trachten/Abendgard., Porzell., Kristall, Uhren/Schmuck Münzen, Näh-/Schreibmaschinen, Hr. Strauß, Tel. 089/25004914 Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Trachten, Leder, Handtaschen, Armband- und Taschenuhren, Münzen, Bernstein, Modeschmuck, Silberbesteck. Zahle bar. Hr. Franz, T. 0151/73026325 Achtung, Achtung! Wir kaufen Möbel, Antiquitäten, Schreib- u. Nähmaschinen, Porzelan, Römergläser, Bilder, Teppiche, Stand- u. Armbanduhren (auch defekt), Pelze und Nerzmäntel, Modeschmuck, Goldschmuck, Faire Preise. Tel. 0152/14866273 Kaufe Bücher, Literatur, Geschichte, Romane und Kochbücher, Tel. 0151/65722585 Münchnerin kauft Ölbilder, Teppiche, Schmuck, Zahngold, Haushaltsauﬂ. Tel. 089/12282494 Kaufe von Privat Bleikristall Handarbeit, Tel. 0151/54160480 Kaufe Münzen und Briefmarken (privat) Tel. 08131/3793344 Alle Eisenbahnen u. Blechspielzeuge gesucht: Autos, Schiffe, Dampfmasch. usw., auch kompl. Sammlung, Tel. 0170/3136474 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel. 0162/8600584 Seriöser Münchner su. Uhren Münzen, Schmuck, Trachten, Taschen, Zinn, Porz., 089/15907866 Kaufe alte Schallplatten u. Schellack Tel. 08131/7293051 Kaufe von Privat Pelzjacke od. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 Kristall, Zinn, Porzellan, Bierkrüge, Münzen, Militaria, Ferngläser, Bücher, Sammeltassen, Uhren, Tel. 0157/35373733 Achtung kaufe! Pelze, Orientteppiche, Krokotaschen, Trachtenschmuck, Armbanduhren, seriöse Barauszahlung, Hr. Ernst, Telefon: 0163/4548114 Ankauf Figuren, Porzellan, Meißen, Herend, Nymphenburg, Rosenthal, KPM; 01577/2693486 Höchstpreise für Militärsachen bis 1945! Tel. 0171/3331919 Suche edle Weine, Whisky, Cognac, Champagner und alte Gemälde Tel. 089/79360944 Suche Porzellan aller Manufakturen, von privat, Telefon: 0152/23923740 Suche altes Ölbild und alten Bilderrahmen auch beschädigt. Suche alte Bronze Figur. Günstig, T. 0176-55644089

Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Schmalfilm & Video auf DVD, Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Garten- u. Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Natursteine, Pflastersteine, Terrassenplatten u. Zaunbau emre.gartenbau@live.de, T. 0174-3419837 o. 08141-5393927

Kaufe Streichinstrument z.B. Geige, Cello, Kontrabass und Blasinstrument (auch defekt). Angelruten kostenlos gegen Abholung gesucht, T. 0176-55644089 ENTRÜMPELUNGEN, EntsorgunWir kaufen Werte, die Geschichte gen aller Art, T. 08141-5359722 erzählen. Von Antiquitäten bis o. 0176-30736244 zum Pelz, von Porzellan zum Ge- Duschwände nach Maß, Fa, T. mälde, Briefmarken u. Münzen, 08141-21760 Nähmaschinen u. Uhren, T. 0177- Umzüge & Entrümpelungen, T. 4779251 Herr Braun 08141-2450120 o. 08141Münchner sucht Zinn, Mode- 8906366 schmuck, Uhren, Bruchgold, Zahle A-Z ENTRÜMPELUNGEN - TRANSbar und fair. Tel. 0152/54137741 PORTE - UMZÜGE, Hole auch MöALT zu GELD!! Damen u. Herren bel U: Küchen T. 0162-4034741 Mäntel + Jacken, Tischdecken, Bi- Badsanierung aus einer Hand, T. beln, Uhren, Modeschmuck, Holz- 0171-6245766 o. 08142-4441426 u. Bronzeﬁguren, alte Radios, Baum-, Obstbaum-, u. GehölzSpiegel, Lampen. Tel. 0151/ schnitt, www.bruederle-hug.de, 75937934 T. 0162-1797400

Brennholz Buche/Fichte/Hackschnitzel

trocken, ofenfertig geliefert Energieholzhof Klaus Hamann Tel. 0 81 37 / 23 29 Email: info@forstbetrieb-hamann.de

Wohnen mit Holz Neuanfertigungen Ergänzungen Reparaturen Ersatzteile Zuschnitte

Prof. Reinigen v. Wintergärten, Glasvordächern, Glasfassaden u. Wartung ihres Wintergartens, Kleinreparaturen, T. 01745734488 Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger - Trockenbau, T. 01729173319 Umbauten / Renovierungen / Bäder, v. A-Z, www.geiger-ffb.de, Fa. Geiger, T. 08145-9988879

Robert-Bosch-Straße 10 85221 Dachau Tel.08131/52549 www.schreinerei-spatz.de

UMZÜGE, ENTRÜMPELUNGEN, Besenrein, hole Möbel u. Küchen, T. 0162-4034741

www.brennholz-jakob.de

Wir führen aus: Gerüstbau u. -verleih, T. 08202-9049790

Buche ofenfertig und kammergetrocknet, 79,– ¤ pro Schüttraummeter Wurzelstöcke fräsen

Telefon 0175/94 72 732

Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, T. 082029049790

Preiswert u. schnell, Fa. Ellinger, T. 08141-26694 Wohnungsauﬂösungen mit Angebot auf das Sie sich verlassen können, T. 08141-2450120 o. 08141-8906366

Baumdienst Michael Groß, Bäu- Gebäudereinigung Vertrauen & Baum/Stock entf. Tel. 6701170 me abtragen - Zuschnitte, T. 089- Sauber su. Neuaufträge , T. 015214 Ster Buchenbrennholz, ofenf., 37957385 Standort FFB 55951189 o. frei Haus;T. 0160/5392882 djosepe33@yahoo.de Baumstümpfe fräsen, preiswert 3 Voler Messing Vogelkäﬁge 150 u. schnell, Firma Ellinger, T. Handwerksmeister übernimmt Reparatur- und Sanierungsarbeix 86 x 55 cm, 100 €, T. 0171/ 08141-26694 ten, T. 0170-9631527 5462119 Boden- u. Parkettservice, Ob Buchenbriketts & Brennholz schleifen u. versiegeln v. Parkett- HECKENSCHNEIDEN, Gartenser- Verlag: Lieferung mögl., Fa, T. 0151/ böden oder Verlegung neuer Bo- vice, T. 08134-555862 Amper Wochenend Zeitung GmbH 15, 85221 Dachau 25752628 denbeläge. Fa. Thurnhofer, T. Hurra, der Mann für die Klein- Pfarrstraße Telefon 0 8131/33 30 60 montagen ist da. Montage v. 08142-9589 Fahrradanh. T. 0151/15715709 Fax 0 8131/3 33 06 66 Markisen, Haustüren, Vordächer Mail: info@kurier-dachau.de Kaminholz/Buche 0173/8101734 ENTRÜMPELUNGEN, Wohnungswww.kurier-dachau.de usw., Kleinreparaturen rund ums Buchenbrennholz ofenfertig auﬂösungen, Sperrmüllabholung. Haus. I huif, wennst es net selba Geschäftsleitung: Ernst Kreisl (verantwortlich für den Gesamtinhalt) kammergetrocknet aus heimi- Große wie auch kleine Mengen. macha magst, T. 0173-3686522 schen Wäldern, www.brennholz- Verwertbares wird angerechnet. Ihr Fensterputzer f. Privat u. Ge- Anzeigenleitung: Fritz Weiß Anzeigenverkauf: Firma, T. 08141-621844 / 01520jakob.de, T. 0175-9472732 Christian Blank, Sophia Einsle, werbe. Fa, T. 08141-43465 1909741 Diana Kreisl 1 a Einheimisches Buchen- u. Küchenmontagen vom Fach- Redaktionsleitung: Fichtenbrennholz ofenfertig, tro- Gartenarbeit A-Z, Alles rund ums mann, Umbauten, Geräteaus- Christl Horner-Kreisl cken, Lieferung mögl, T. 0176- Haus u. Garten, Heckenschnei- tausch, Neue Arbeitsplatten, Telefon 0 8131/3 33 06 20 den, Rasenmähen, Rasen vertikuMail: redaktion@kurier-dachau.de 66876434 tieren, Rollrasenverlegung, Gar- Spülbeckenerneuerung mit sämt- Satzproduktion/Gesamtherstellung: tengestaltungen, Dachreinigung, lichen Anschlüssen, kompl. Kü- Manfred Plabst, komma München GmbH Verschiedenes Steinreinigung, Dachrinnenreini- chensanierungen aus einer Hand, CreAktiv Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Vertrieb von Küchenmöbel, Fa. gung uvm.; Freue mich auf Ihren Telefon 089/5 46 55-233 Schuster, T. 08142-16705 Mail: manfred.plabst@creaktiv-net.de Anruf, Ihr Gartenteam PeterLaminat, Parkett, Malerarbeiten, Geschäftszeiten: mann, T. 0179-4326895 Mo.-Do. 8.30 -17 Uhr, Fr. 8.30-13.30 Uhr T. 0171-6245766 Brunnenschlagen ab € 285,-; Verteilung: wöchentlich samstags, Gantner Brunnenbau, T. 0172- Ihr Maler Fa. Thurnhofer hat für kostenlos an Haushaltungen, Sie noch Termine frei! Schnell, Handels-, Gewerbe- und Industrie4424432 gebiete in Stadt und Landkreis Dachau sauber u. preiswert, T. 08142- soweit ungehindert zugänglich Dachrinnenreinigung, Fa. Groß, Sudetenlandstraße DAH-Ost 593621, Mobil 0177-5536210 Druck: Mayer & Söhne FFB, T. 089-37957385 Aus guten Maurermeister hat noch Termine Druck- und Mediengruppe GmbH & Co.KG ch fris r me Oberbernbacher Weg 7 im Erledige zuverlässig Malerarbeien Zutat frei, T. 0172-1312326 86551 Aichach zubereitet! 1001 Nacht ten, T. 0177-2393802 Parkett- u. Treppenschleifservice Vertrieb: Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH Fa. Geiger, T. 08145-9988879

Verkäufe

IMPRESSUM

DÖNER-KEBAP

Brennholz zu verkaufen.

2 Gitterboxen Hartholz ofenfertig und 3 Gitterboxen Fichte/Kiefer ofenfertig zu 420,- € Als Geschenk gibt’s 1 Gitterbox Fi/Ki gratis dazu. Frisch geschlagenes Holz. Alles wird frei Haus geliefert. Unser Service ist Ihr Vorteil! Fa. Handy 0177/4 28 66 11

Pensionierter Maurermeister Eingebürgerter Engländer auf der Suche nach einer neuen Herausforderung, T. 08141-2289881 Garten- u. Landschaftsbau, alle Arten v. Stellplätzen, Hauszuwegen, Terrassen, Gartenzäune u. Gartengestaltung. Fa. Area, T. 0179-7865307 o. 08141-8900496

Moosacher Str. 56, 80809 München, Telefon 0 89/41114811-01 samstag@zpvs.de Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 17 vom 1. Januar 2020 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauﬂage: Kurier Dachau 57.300 Stück

Fundgrube 15

Samstag, 22. August 2020 Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, WohnunAkkordeon, Steirische, Klavier gen, Treppenhäuser, Neubau, für u. a., Telefon: 0171/5003155 Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 Handwerker oder 0178/3319254

Unterricht

Fachbetrieb übernimmt günstig Asphaltierungen, Pﬂasterungen und Gartenbauarbeiten, Telefon: 0171/6700003

Meine Woche

Elektroinstallation und Gebäudetechnik Thomas Abeltshauser, Telefon: 089/7601213

WIR MACHEN IHRE GLAS- UND Fliesenleger Badumbau und FENSTERREINIGUNG seit 1975 mehr Beratung - Planung - Aus- für Privat und Gewerbe. Telefon: 0151/70106722 führung. Tel.: 0176 / 2323 6246 Dachdeckermeister: Reparatur, Hochdruckreinigung: Wege Neudeckung, Spenglerei, Sanie- Terrassen - Treppen, Firma Telefon: 0172/8027435 rung. MUC, Tel. 089/30001181 PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, Tel.: 0170/8956599

zum

ab Mo., 24.8.

HIGHLIGHT DER WOCHE Weiteres Design:

—- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996

Schöner wohnen! HandwerksGarage undicht? HeMi Dach- meister (im Unruhestand) unterdeckerei & Spenglerei, Meister- stützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate betrieb. Tel. 08142/3058544 Ausführung, sowie moderater Parkett, Laminat, Fliesen, Reno- Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 vierungen aller Art. Firma Spenglerei/Bedachungen SteilKarcz, Telefon: 0152/27019833 dach, Flachdach, Dachfenster, Umbauten - Sanierung - Dachrinnenreinigung, Tel: 089/ Mauertrockenlegungen - 70066656, schubert-dach.com kleine Maurerarbeiten, Herr Schnellreparaturen Rollläden und Wallinger, Telefon 089/8561180, Markisen! Rabattaktion 15% www.wallinger-bausanierung.de auf alles Neue, Telefon: Zimmermann Holz & Bauten- 01590/1657125 schutz, Sanierung - Renovierung ABBRUCH - Bagger - Erdarbeiten, - Modernisierung am, im & rund Abwasser- u. Sickergrubenbau, um´s Haus, Tel. 089/38465341 Kanalsanierung, Firma BogenrieFENSTERPUTZER!!! Immer für der, Tel. 0170/3018836 Sie da! Tel: 0176/64173164 Dachrinnenreinig. 0178-555 66 55 Fliesenverlegung und SanierÄlterer Malermeister übernimmt ungsarbeiten, günstig! Firma Tel. sämtliche Maler u. Renovierarbei089/85641411 oder 0178/ ten zu sehr günstigen Preisen 7770054 sauber korrekt zuverlässig, TeleMalermeister sorgfältig! Bsp. fon: 0172/8919782 Leerwhg. 70m2, 640 € net. inkl. Polnische Fachﬁrma, renov. A-Z, Material, Tel. 0151/72927512 u. günstig & zuverl. 0151/22602870 0176/76389665 Ausführung sämtl. Malerarbeiten Malereifach-/Familienbetrieb, Renovierung, Fassaden, dekoratisämtl. Maler- u. Lackierarbeiten, ve Wohngestaltung. Malerbetrieb Fassaden, Tapezieren, Boden- Christian Scheller 08165/601446 beläge, Tel. 0172/8918461 www. M a l e r b e t r i e b . S c h e l l e r @ t kammerer-malereibetrieb.de online.de Wir beraten Sie gerne, weil Sie Badumbau - Heizung - Sanitär, uns nicht „Wurst“ sind. Maler- Telefon: 0157/59523188 fachbetrieb, Bodenlegearbeiten Elektroarbeiten T. 0172-9522009 sowie Komplettrenovierung. Andreas Wurst. Anrufe unter Tel. Küche-Ab/Aufbau, T. 62271485 0151/41232102 *BAD-KOMPLETTSANIERUNG* v. FassadenTeam Bauer Familien- Fachﬁrma Tel. 0151/22602870 betrieb macht alle Malerarbeiten Renovierungen Innenausbau, rund ums Haus! 25 % Rabatt! Mauern innen und außen, verputzen / Fliesen, Bodenleger, Maler Tel. 0174/8019641 Fachbetrieb für Steinteppich und und Trockenbau, Tel. 0172/ jegliche Malerarbeiten rund 9173319 um ihr Haus, 30% Rabatt, Tel. Fa. Schuster: Maler- und Tapezierarbeiten, Bodenbeläge aller 0176/64003905 Art, Fliesenarb, T. 0177-54 25 079 Garten-, Landschaftsbau, alles rund ums Haus! Fa. Böhmer, Malerarb. günstig 0171/2011140 Telefon: 0176/ 74 72 60 84 Meisterbetrieb seit 1868 übern. MEISTERBETRIEB erledigt Badkomplettsanierung, Sanitär-, Schnell & Günstig: Maler- und Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u. Verputzarbeiten, Trockenbau u. Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, Vollwärmeschutz, Terassen- u. 089/263393 oder 0172/8831783 Dachsanierung, Holz- und Bau- ELEKTROARBEITEN? Dann ich! tenschutz. Tel. 01577/2632565 Meister: Tel. 0177/2403026

GL AT T GESPA

blue motion+

Cardigan, große Mode Versch. Farben, 50 % Baumwolle, 50 % Polyacryl, Größen: 44/46– 52/54, je Stück

Passt nicht? Geld zurück.

12,99

en & Zuhause anprobier 1 schen problemlos umtau

blue motion+

Viskose-Hose, große Mode

4,-*

Versch. Modelle, 100 % Viskose, Größen: 44/46–52/54, je Stück

MEDION®

EASY HOME®

Wischroboter

2-in-1 Akku-Staubsauger

Vollautomatische Nassreinigung, mit getrenntem Frisch- und Schmutzwassertank, Betriebszeit ca.: 70–80 Min., Ladezeit ca. 5 Std., Maße ca.: 28,5 x 11,8 cm, 3 Jahre Garantie, je Stück

Kabellos, 90 Watt, inkl. abnehmbarem Handsauger, Betriebszeit bis zu 38 Minuten, Maße Staubsauger ca.: 26,5 x 24 x 111 cm, 3 Jahre Garantie, je Stück

199,–

49,99

Weitere Farbe:

Beutellos: Spart Geld und schont die Umwelt Inkl. Handstaubsauger

Geeignet zur feuchten Reinigung von Fliesen und Hartböden

von

Waschbarer Filter

Mo., 24.8. bis Sa., 29.8.

Frisch & knackig Passionsfrüchte Ursprung: Ghana, Stückpreis 0,79

Ananas Ursprung: Costa Rica/ Ecuador/Panama, Klasse I, Stück

RT GL AT T GESPA unverpackt

2 für 1,-* 1,78

unverpackt

RT GL AT T GESPA

1,-* 1,79

Rabatt wird automatisch an der Kasse abgezogen.

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 MülheimFirma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ „Filialﬁnder“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34. ¹ Kleidung kann gegen Vorlage des Kassenbons innerhalb von 2 Monaten ab Kaufdatum umgetauscht werden.

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

35M-2020

16 Fundgrube

kurier-dachau.de

DACHRINNENREINIGUNG, DACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, Spengler- / Zimmerer- / Maurer- / Fassaden- / Malerarbeiten, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Maurer, Fliesenleger, Telefon: 089/7460523 o. 0176/20352990 Balkon- u. Terrassensanierung Facharbeiter. Tel. 0171/2719037 Poln. Handwerker renov. Haus u. Whg., Fa., Tel. 0176/64654005 Kellersanier., Riss-Verpressung, Fachﬁrma Tel. 0171/2719037 Platten, Pﬂaster, um Haus + Garten legen Fa. T. 089/82088333

ALLE MEINE TIERE

Künstler, Musik, Gesang Gesundheit

An alle Aquarianer! Der Aquarienverein Amazonas-Löns veranstaltet jeden 1. Sonntag im Monat eine Zierﬁsch- und Pﬂanzenbörse von 9 - 11 Uhr im Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Landsberger Str. 499, München

Aloe-Vera-Qualitätsprodukte im Schnellkredit bis 50.000 € für ArOnline-Shop unter https:// beitnehmer & Beamte ab eff. Jahkristinabinder.be-forever.de reszins v. 2,95% z.B. 5.000,- € mtl. Computer Relax Massage, T. 089/13928513 Rate 51,20,- € oder 20.000,- € Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 mtl. Rate 205,05,- €. Tel. 08131/ Energie & Körper, T. 6922524 319025 oder info@rendivest.de PC-DOKTOR, T. 0171-7777766 BLH Kitten (silber) suchen für je Energiearbeit, T. 089/7555891 Wer richtet mir ordentlich Fern200,- € ein schönes Zuhause! Tel. Geschäftsverbindungen 089/57933357, 0162/5797458 seher, DVD, CD, Stereo usw. ein; Bekanntschaften Tel. 0176/57885550 Sicheres 2. Geschäftsbein, T. VERMISST grau getigerter Kater Er, 61, su. Sie, T. 0157/33846920 01573-7310784 Seit dem 6.8.20 wird der grau geER 58 Jahre, 175 cm, 85 kg, rotigerte Kater “Balu“ im Adlerweg, Esoterik mantisch und sensibel sucht Frau Alten-/Krankenpflege Olching vermisst. Seine Spur verKartenlegerin, Partner-Rückfüh- zum Kennenlernen, Tel. 01522/ liert sich an der Amper Richtung Soziale Betreuung kultur., philorung, Tel. 089/44992444 1513916 Neu-Estinger-Straße. Bei Fund soph. u. vielseitig, zertifierte DeBazi, 52, mal mit Haus/Garten menzbegleitung. T. 0179/4171220 oder Sichtung bitte umgehend PR-ANZEIGE melden. Tasso Suchdienstnumsucht eine häusliche LebenspartMobile, zertifizierte, medizini- mer: S2508697, T. 06190-937300 nerin. Beziehung@outlook.com sche Fußpflege / Frisörmeisterin balu-olching@posteo.de AKTION! Unser Herz schlägt für kommt ins Haus. Telefon: 0175/ Wer verm. sw. Kater? Nähe RoSENIOREN - Partneragentur, T. 4438944 oder 089/64167564 ter-Turm-Platz. T. 089/764264 0171/7983023 Akkordeon Live T.0171/5003155

ER sucht SIE, Tel. 96176460

Rat von Fachfrau: Fr. Altstiel Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Dachau

Nassfutter und Trockenfutter als Ernährungs-Kombination für Katzen Horcht Ihr Stubentiger auf das verlockende Rappeln eines Futterkartons oder das magische Geräusch beim Dosenöffnen? Neben all den verschiedenen Geschmacksnoten, die der Katzenfuttermarkt zu bieten hat, unterscheiden sich zunächst einmal Trockenfutter und Nassfutter. Beide Futterarten haben eigene Vorzüge. In Katzenfutter muss ein ausgewogenes Verhältnis von Proteinen, tierischen Fetten und Inhaltsstoffen wie Phosphor, Kalzium, Magnesium, Arginin, essenziellen Fettsäuren, Vitamin A, Niacin und Taurin vorliegen. Ein gutes Katzenfutter bietet ein perfekt ausbalanciertes Verhältnis zwischen allen Nährstoffkomponenten und garantiert kohlenhydratarme, eiweißreiche Mahlzeiten. Wie sieht eine gute Mischfütterung aus? Das Prinzip der Mischfütterung sieht vor, dass der Samtpfote sowohl Trocken- als auch Nassfutter angeboten werden. Das funktioniert, wenn es das jeweilige Futter in einem eigenen Napf zu einer bestimmten Tageszeit gibt. Teilen Sie die Gesamtfuttermenge des Tages – für eine erwachsene, gesunde Katze – zum Beispiel wie folgt auf: Katzennassfutter

Geldmarkt

in zwei Rationen, zum Beispiel zum Frühstück und abends, den Trockenfutteranteil den ganzen Tag über zur freien Verfügung. Das Fressen von vielen kleinen Happen über den Tag hinweg entspricht dem natürlichen Fressverhalten und kann über das Katzentrockenfutter gut abgedeckt werden. Außerdem haben Trocken- und Nassfutter unterschiedliche Verdauungszeiten, sodass bei dieser Art von Fütterung der Katzenmagen den ganzen Tag über gleichmäßig beschäftigt ist. Es ist wichtig, dass beide Futterarten angenommen werden. Das hat den Vorteil, dass das Tier weniger Manierismen entwickelt, welche die Fütterung erschweren, sollte aus irgendeinem Grund einmal nur eine der beiden Futterarten zur Verfügung steht oder aus medizinischen Gründen erforderlich ist. Wenn Sie sich fragen, ob denn nun Trocken- oder Nassfutter besser für Ihre Katze ist, lautet die Antwort: weder noch. Denn es kann auch beides infrage kommen. Trocken- als auch Nassfutter gleichen in der Kombination die jeweiligen Schwächen ihrer Beschaffenheit aus und verdoppeln die Pluspunkte.

Entrümpelungen

Musikinstrumente

Fröhlicher Germeringer, 52 J., Bayrische Buam Entrümpelung, Cello 100 J. alt, 2.000,- €, Cello sucht seriöse Freizeitfreunde, TeUmzüge und Entsorgung. Anrufe Mario Gadda, Mantua, 2.000,- €; lefon: 0170/1152359 unter Telefon: 089/12125491 Tel. 07125/70062 www.bayrische-buam.de Musiklehrer su. Musikinstrumente Erotik Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir v. A-Z, a. defekt, Tel. 01522/ Lisa besucht, T. 0151/63844238 Entrümpeln & Entsorgen für 2501844 Sie alles! Tel. 0151/70106722 Lisa (32) MÜ 01525-5169063 Suche Klavier oder Flügel gute Sportl. Er 39 J., humorv., unab- Entrümpelungen, Wohnungsauf- Marke Steinway, Bechstein, hängig. Su. nette, schlanke sie f. lösung. u. Entsorgung durch Fach- Schimmel u.s.w., Tel. 01573/ zärtliche Std., Tel. 0162/2690788 personal, Fa., Tel. 58090425; 5473754 www.stelzer-umzüge.de

NEU! 7 Tage geöffnet!

Dana (Deutschland) Emma (Frankreich)

Massagen, erotisch

Wohnungsräumungen, Sperr- Telefonkontakte müllabholung durch Fachﬁrma, OMA am Tel. 0221 56 0747 Festpeisangebote, kostenlose Besichtigung Vorort, Fa. A-Z TransDienstleistungen porte, Telefon: 089/58988850 ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 Fahrer mit Mini-Bagger + Abbruch- und Gartenservice hat Termine frei, Tel. 0176/24836054

Ferienwohnung-Häuser

Private Termine, T. 0173/6814495 Ferienhaus bei Pula, bis 5 Pers., 10 min. bis zum Strand, 90 €/Tag; *SAMTPFÖTCHEN* 0163/2547768 Gartenhaus 2 Pers., Badehaus + Grillplatz im Garten, p.P. 20 €/ Gartenbau Tag, Tel. 0173/4644693 (18-21 BAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE + Uhr) oder 089/74048060 WURZELSTOCKFRÄSEN, Firma Woodpecker Tel. 0172/8078467 Seniorenbetreuung Gartenbau Kölling gestaltet und pﬂegt preiswert Ihren Garten, auch akurater Heckenschnitt, Tel. 0152/22934789

Haben Sie keine Lust zum Fensterputzen? Wir erledigen das! Solaranlagen-, Dampf-, Grundreinigung etc. Tel. 0170/ 7797048 www.fensterreinigungesapovic.de Ehem. Steuerberater erledigt Ihre Buchhaltung, T. 089/60807235

Schreiner, Fachbetrieb Bauer Tel. Altenpﬂegehelferin mit Herz 089/69387574; 0173/8261465 su. 24 Std. Sen. Betreuer / Haushilfe Stelle, T. 0157/77655386 Betr. Senioren, T. 0162-1933946

Gartenarbeiten von A bis Z, Gar- Ersatztochter Alltagsbegleiterin tengestaltung, Terrassenbau, sucht 75 J.+, Tel. 0178/1724499 Pflasterarb, T. 0151/20470990 Keresek munkat itt München ben Wir machen Ihre Gartenarbeit keves nemet Pflege - is lehet, T. seit 1975! Tel. 0151/70106722 0151/71798594 od. 0151/45509589 Bäume fällen, auch schwierige, Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Tierhüter Pflasterarb., Fa. H. Gruber T. 089Hundeausführer gesucht Hunde4704233, www.baum-faellen.de ausführer für jungen SchäferGARTEN NEUGESTALTUNG 0162- hund gesucht. 1-2 Std. tägl. 5 Ta4052695, hausundhof-landl.de ge die Woche. Bezahlung per VerBaumfällung und Baumpflege, einbarung. E-Mail an: jacob.dreWurzelstöcke ausfräsen, Rollrasen scher96@gmx.de verlegen. Info Tel. 089-37505112 Gassigehservice f. berufstätige. www.garten-staudinger.de Zuschr. u. Chiffre-Nr. 366989 an Hecken-/Strauch- und Baum- Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 München schnitt, Telefon: 089/1411090

Fahrrad-Markt

Ich kaufe sofort Fahrräder, Telefon: 0151/45496418 Pegasus E-Bike Solero E8, (Pedelec) aus Altersgründen zu verkaufen, Neupreis: 1.990 €, Top Zustand, 6 J. alt, ca. 7.100 km gefahren, Anthrazit, VB 595 €, Tel. 089/74127960 6 Fahrräder Oldtimer, 3 davon Rennräder, Cinelli allein fast so viel Wert, 4.500,- €, Tel. 0171/ 5462119

Wohnungsauﬂösungen Münchner Familienbetrieb übernimmt seit 1990 Wohnungsauﬂös., Entrümpelungen, Seniorenumzüge, www. entruempeltrupp.de, Tel. 089/95899252

www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpﬂege, Wur- Tiermarkt zelstockfr., Heckenschnitt, Ab- Wunderschöner Maincoon-Mix Zu verschenken fuhr, zuverlässig und preiswert, sucht ruhiges Zuhause, T. 08141- Gästebett 1,80 x 80 klappbar, Fa. Lachner , Tel. 089/90059770 gegen Abh., Tel. 08138/1439 10427

kurier-dachau.de

Stellenmarkt

Job oder Mitarbeiter suchen, regional und immer aktuell.

Stellenangebote

mmen Willkottergarten le K im ßstadt! der Gro Die Riesenchance für

Angebote und Gesuche

Gerüstbauer (m/w/d)

Sie sind Gerüstbauer (m/w/d) mit langjähriger Montageerfahrung? Wagen Sie den Schritt zum

Bauleiter (m/w/d)!

Unterstützen Sie uns bei: • der Bauleitung • übernehmen Sie Baustellenverantwortung • erstellen Sie Aufmaße und Angebote Wir bilden Sie weiter! Sie erhalten Firmenwagen, Handy, übertarifliche Bezahlung und arbeiten in zentraler Lage in top Büroräumen. Bitte kontaktieren Sie direkt unsere Geschäftsführung unter Telefon 0 89/139 2792-0 (Thomas Burkert/Wolfgang Bäumer) Oder senden Sie Ihre Bewerbung an: jobs@fritschgeruestbau.de Michael Fritsch Gerüstbau GmbH, Am Nordring 9, 80807 München

Für unser zytologisches Labor im Zentrum von München suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine freundliche

MTLA / MFA / med. Ass. (m/w/d) für ca. 40 Std. pro Woche. Ihre Aufgaben: ∙ technische Assistenz im Bereich Probeneingang/ verteilung / erfassung ∙ Präparation / Färbung etc. im Bereich HPVLabor wie im zytologischen Labor Wir bieten selbstständiges Arbeiten in einem netten Team, eine angenehme Arbeitsumgebung, beste technische Ausstattung, sowie eine leistungsgerechte Bezahlung. Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Dr. Thomas Weyerstahl Maximilianstraße 38, 80539 München bzw. privat@weyerstahl.de Telefon 089 1 22 86 08 70 Bonert Altenund Krankenpflege GmbH Pflegedienst München sucht ab sofort: Pflegekräfte (m/w/d) mit Erfahrung und Führerschein für ambulante Pflege info@bonert-pflege.de Tel. Rückfragen 089-12129102

Wir suchen ab sofort

Allrounder m/w/d

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: FRITZ WEISS Telefon 0 8131/3330640 CHRISTIAN BLANK Telefon 0 8131/3330665 SOPHIA EINSLE Telefon 0 8131/3330660 DIANA KREISL Telefon 0 8131/3330670

für Gebäudereinigung (Unterhalts-, Grund-, Glasreinigung), Entrümpelungen, Schülerbeförderung etc. Führerschein zwingend erforderlich; gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift.

PASST GmbH Lerchenstraße 14 80995 München Tel. 0 89 / 18 91 74 80 bewerbung@passt-gmbh.de www.passt-gmbh.de

Steuerfachangestellte/r oder Steuerfachwirt/in, Voll- oder Teilzeit in Bogenhausen, aussagekräftige Bewerbung an info@prinzstb.de Haben Sie Freude nur mit Unternehmen zu verhandeln? Wenn Sie mit Selbstorganisation, dem unternehmerischen Denken und Handeln kein Problem haben, sind Sie unser Partner. Wir suchen Damen und Herren, auch Rentner/innen für die anspruchsvolle Tätigkeit der Mitgliederwerbung im Mittelstand. Sind Sie interessiert? Dann rufen Sie uns an! Tel. 0171/2411933 S. Hartmann, Personalreferent der G.B.V.M GmbH Partner des Bund der Steuerzahler in Bayern e.V. Du bist auf der Suche nach einem Plan B oder möchtest dir ein zweites Standbein aufbauen? Du möchtest dein eigener Chef sein und dir deine Arbeitszeit ganz flexibel nach deinen Wünschen einteilen? Du hast Interesse an Empfehlungsmarketing und bist von Aole-VeraQualitätsprodukten überzeugt? Dann melde dich bei mir: kristina-flp@gmx.de Selbstständige Vertriebspartner gesucht im Wachstumsmarkt Altenpflege / Seniorenbetreuung www.bayernpflege.de Hauswirtschafter/in oder Küchenkraft (m/w/d) ab sofort. Ganztags ca. 7 - 15:30 Uhr in Kiga Moosach. PASST GmbH Lerchenstr. 14, 80995 München, Tel. 089/18917480 oder E-Mail an: zentrale@passt-gmbh.de, www.passt-gmbh.de Rolli-Frau su. lb. Fee für leichte Pflege u. Hilfe im Alltag. 4-6 x 24 Std./mtl. na. Abspr. i. Festanst., Dt.-kenntnisse! T. 089/99969630 Wir suchen exam. Pflegefachkräfte in VZ, TZ oder auf 450,-€Basis; ab 3.670,- € Grundgehalt in VZ, bei Wunschdienstplan. MVI PERSONAL POWER GmbH, Fr. Schönau, Tel. 089/330085841 Fahrer/in mit P-Schein für Kranken- u. Behinderten- transporte (Rettungssanitäter/-in bevorzugt) in Vollzeit bei guter Bezahlung ab sofort gesucht. Bewerbung bitte per E-Mail an: mediambulance@web.de Schulbusfahrer/in Teilzeit oder GfB-Basis, SV-pflichtig für 9Sitzer gesucht. Früh-, Mittag und Spättour; Erfahrung von Vorteil; sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift; PASST GmbH Lerchenstr. 14, 80995 München, Telefon: 089/18917480 oder E-Mail an fahrdienst@passt-gmbh.de, www.passt-gmbh.de

Urlaubsplan Änderung? Tragen Sie doch Zeitung aus! WIR SUCHEN ZUVERLÄSSIGE

Hausfrauen, Rentner, Studenten, Schüler (ab 13) für Zeitungs- oder Prospektverteilung am Mittwoch oder Samstag

✂

Wenn Sie sich gerne etwas dazu verdienen möchten, senden Sie uns bitte den unteren Abschnitt ausgefüllt zu oder rufen Sie uns einfach an.

Bewerbung als Zusteller Name, Vorname Straße Wohnort Telefon Geburtsdatum E-Mail-Adresse

Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH

Moosacher Straße 56, 80809 München Telefon 0 89/4 11 14 81-0, Fax 0 89/4 11 14 81-1 80 E-Mail: vertrieb@wochenanzeiger.de Unsere Datenschutzhinweise finden Sie unter www.wochenanzeiger.de/datenschutz

Die Firma Gaigher + Penn GmbH ist ein mittelständisches Unternehmen für den Bedachungsfachhandel in München/Moosach Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

Sekretär/in

(m/w/d) auf 450 Euro Basis ab sofort Ihre Aufgaben: • Unterstützung der Geschäftsleitung • Sachbearbeitertätigkeiten • Sie führen die Korrespondenz, Telefonate und Terminierungen • Sie planen Veranstaltungen Ihr Profil: • Sie verfügen über Berufserfahrung sowie eine kaufmännische Berufsausbildung. • Sie arbeiten selbstständig, sind sicher in der deutschen Rechtschreibung sowie im Umgang mit den gängigen Office-Anwendungen? FÜHLEN SIE SICH ANGESPROCHEN? Dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder schriftlich an: Gaigher + Penn GmbH, Frau Birgit Pötz, Georg-Kainz-Straße 2, 80993 München, Telefon 0 89/1 43 21 70-0, Fax 0 89/1 49 32 84 Birgit.poetz@gaigher-penn.de, www.gaigher-penn.de

Stellenmarkt 19

exam.

PflegehilfskrĂ¤fte

in Voll- / Teilzeit

Ambulanter PďŹ&#x201A;egedienst in MĂźnchen-West sucht

exam. PďŹ&#x201A;egekrĂ¤fte (m/w) Voll- oder Teilzeit,

Aushilfen (m/w) fĂźrs Wochenende bei guter Bezahlung. Telefon 0175 / 5 80 20 10 =XU 8QWHUVWÂ W]XQJ XQVHUHV 7HDPV VXFKHQ ZLU IÂ U XQVHUH %HWULHE HLQHQ

P Z G

%XFKKDOWHU (LJHQYHUDQWZRUWOLFKH 'XUFKIÂ KUXQJ GHU .UHGLWRUHQ XQG 'HELWRUHQEXFKKDOWXQJ

*HZLVVHQKDIWH .RQWUROOH GHU (LQ XQG $XVJDQJVUHFKQXQJHQ 5HLEXQJVORVH $EZLFNOXQJ GHV =DKOXQJVYHUNHKUV (UIDKUXQJ PLW 0LFURVRIW 2IILFH XQG '$7(9 3UR YRQ 9RUWHLO %HZHUEXQJHQ ELWWH VFKULIWOLFK XQG XQWHU $QJDEH ,KUHU *HKDOWVYRUVWHOOXQJ DQ

5HLIHQ :LGKRO]HU *PE+ &DUO =HLVV 6WU 2WWREUXQQ RGHU DQ MRE#ZLGKRO]HU GH

Jetzt bewerben!

Samstag, 22. August 2020

Nette junge Frau als Masseuse (auch AnfĂ¤ngerin) von MĂźnchner GeschĂ¤ftsmann gesucht. Telefon 0179/6924977

Lust auf Schule? Wir suchen Sie fĂźr die Begleitung von Kindern mit einer Behinderung in der Schule

Q Erzieher, Heilerziehungs-

pďŹ&#x201A;eger (m/w/d) oder vergleichbare pĂ¤dagogische QualiďŹ kation

Q Sozialassistenten (m/w/d)

Q TeilzeitkrĂ¤fte (m/w/d)

ohne pĂ¤dagogische Ausbildung Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: RENAFAN Assistenz- und Servicegesellschaft mbH, Annegret Woop, Frankfurter Ring 230, 80807 MĂźnchen, Telefon 089 3074989210, Mail bewerbung@ renafan-service.de www.renafan-service.de/muenchen

MFA (m/w/d) fĂźr Solln Zur UnterstĂźtzung in unserer gut eingefĂźhrten Hausarzt-Praxis suchen wir eine weitere

Med. Fachangestellte (Teilzeit). Kontakt: doc@praxis-wellenhofer.de Telefon 0178 / 3 33 25 80

Wir suchen:

Âˇ AutomatenbefĂźller und Fahrer (m/w/d) - BefĂźllen von KaltgetrĂ¤nkeautomaten Steindl Personalmanagement GmbH LindwurmstraĂ&#x;e 26 Âˇ 80337 MĂźnchen % 2 01 87 70 - 41 mst@steindl-personal.de

Wir suchen Mitarbeiter fĂźr den Pfortendienst und allg. BewachtungstĂ¤tigkeit in VZ, TZ, sowie Aushilfen fĂźr den Raum Eching (FS). Voraussetzung: Schichtbereitschaft GSD Gerl Sicherheitsdienst ClausewitzstraĂ&#x;e 4, 93049 Regensburg

BĂ&#x153;ROREINIGUNG 1 x pro Woche 4 Stunden werktags, Minijob, gute Bezahlung, Parkplatz vorhanden Patrona GmbH Telefon 0 89 / 85 69 65 00

Fahrer (m/w/d) flex. Tage, (gerne auch Rentner/in usw.) auf 450,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź-Basis, vormittags gesucht. WĂ¤scherei Gsandner Telefon 0 89 / 70 16 55

Wir suchen fĂźr unser kl. gemĂźtl. Lokal in Laim, mit sehr netten StammgĂ¤sten, dt.-sprachige Servicekraft (m/w/d), auf Stundenlohn, Arbeitszeit/-tage nach Absprache, mittleren Alters, die weiterhin unsere GĂ¤ste verwĂśhnt. Ich bitte hĂśďŹ&#x201A;ichst mich unter meiner Tel. 0173/5837400 zu kontaktieren Erf. Schreiner (m/w/d) in Vollzeit zur VerstĂ¤rkung unseres Teams gesucht. Gute Montagekenntnisse werden vorausgesetzt. Wir bieten Ihnen eine Dauerstellung mit AufstiegsmĂśglichkeiten. Wir freuen uns Ăźber Ihre schriftliche Bewerbung: Schreinerei Weichenberger, Rudolf-Diesel-Ring 16, 82256 FĂźrstenfeldbruck; info@schreinereiweichenberger.de

Krisenfester Job in Arztpraxis! Wir suchen als Quereinsteiger fĂźr unsere Anmeldung und Empfang

Hotelfachfrau/-mann zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt. Bitte schicken Sie Ihre aussagekrĂ¤ftige Bewerbung per Mail an: Praxisklinik MĂźnchen-Pasing Dr. J. Buhr, Dr. S. Fischer, PD Dr. F. Schnitzler Gottfried-Keller-Str. 20 Âˇ 81245 MĂźnchen info@praxisklinikmuenchen.de Âˇ www.praxisklinikmuenchen.de

KaufmĂ¤nnischer Mitarbeiter

(m/w/d) in Neuried bei MĂźnchen ab sofort in Teilzeit 20 â&#x20AC;&#x201C; 25 Std./Woche gesucht. AusfĂźhrliche Informationen finden Sie auf

www.hofmannroebel.de HofmannRoebel GmbH, FichtenstraĂ&#x;e 2, 82061 Neuried Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Su. Reinigungskraft n. Feldkirchen, Mo. 8.00 - 10.00 Uhr o. Do. 8 - 13 Uhr, Tel. 089/9043969 Anlagemechaniker SanitĂ¤r - Anlagemechaniker Heizung-SanitĂ¤r gesucht. Wir suchen zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt einen ausgelernten Anlagemechaniker Heizung SanitĂ¤r mit FKL 3. Wir bieten ein freundliches, ďŹ&#x201A;exibles Arbeitsklima in unserem Betrieb, eine ca. 38 Stunden Woche, angemessene Bezahlung inkl. Sozialleistungen, Firmenwagen wird gestellt. Wir erwarten ein zuverlĂ¤ssiges und selbstĂ¤ndiges Arbeiten, sowie ein freundliches und respektvolles Miteinander. Ă&#x153;ber Ihre Bewerbung per Post oder Mail freuen wir uns sehr. I.S.B Heizung SantĂ¤r, Estinger Str. 1a, 82275 Emmering, info@isb-heizung-sanitaer.de GerĂźstbau Seemann - Wir suchen Sie GerĂźstbau- Helfer, GerĂźstbau- Monteure und KolonnenfĂźhrer. Geruestbauseemann@tonline.de, T. 08142-592639 Objektleitung (m/d/w) fĂźr GebĂ¤udereinigung in Dachau gesucht, T. 0221-7009490 E-Mail: info@kramer-gebaeudereinigung-koeln.de

Bei der GroĂ&#x;en Kreisstadt Dachau, ca. 49.000 Einwohner, im S-Bahnbereich der Landeshauptstadt MĂźnchen, ist zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt eine Stelle fĂźr die

Wir benĂśtigen zu unserem fantastischen Team zusĂ¤tzlich

Teamassistenz (m/w/d)

examinierte PflegefachkrĂ¤fte/Fachpflegehelfer/innen (m/w/d)

in Teilzeit mit 20 Wochenstunden

Mit unserer 13-jĂ¤hrigen Erfahrung versorgen und unterstĂźtzen wir unsere Kunden in allen Bereichen ambulant/24 Stundenpflege. Unser dynamisches Team erwartet Sie mit ihren Ideen und Innovationen. Wir bieten ein flexibles Arbeitszeitmodell, zum Beispiel: 1 Woche Dienst / 1 Woche frei, und unterschiedliche Arbeitszeiten nach Ihren WĂźnschen. SelbstverstĂ¤ndlich bieten wir Ihnen Betriebswohnungen an. Voraussetzung ist ein FĂźhrerschein sowie selbststĂ¤ndiges, verantwortungsvolles Arbeiten.

in der Stabsstelle Recht, Bereich Vergabewesen, zu besetzen. Die Planstelle ist der Entgeltgruppe 7 TVĂśD zugeordnet. Bewerbungsfrist: 15.09.2020 Weitergehende Informationen zu dieser ausgeschriebenen Stelle, den Zusatzleistungen der Stadt Dachau sowie zum Datenschutz im Bewerbungsverfahren finden Sie im Internet unter www.dachau.de/karriere.

Harmonie Pflegeteam

Schriftliche Bewerbung an: Bernhard Ludwig, Forstenrieder Allee 72, 81476 MĂźnchen Telefon 089 / 14 88 37 86, info@harmonie-pflegedienst-muenchen.de

20 Stellenmarkt Reinigungshelfer f. Glasreini- Dringend Top-Maler gesucht, gung, dt.-spr., VZ, FS Kl.B, 089/ Malergesellen/in, auch als Sub9043969, info@arbus-service.de unternehmen, Festanst., Minijob o. Rentner, auch TZ mögl., mit FS, Engagierte Bürokraft (m/w/d) Telefon: 089/1665558, E-Mail: für 15 Std./Wo. gesucht. Selbstinfo@es-malermeisterbetrieb.de ständiges, eigenverantwortliches Arbeiten und PC-Kenntnisse sind VORARBEITER / FACHARBEITER erforderlich. Malerbetrieb Sem- sofort gesucht im Tiefbau. M.H. rad GmbH, malerbetriebsem- Preis GmbH, Trudering, T. 089rad@hotmail.com, Tel. 089/ 451 519 64 Lokal in Neuaubing sucht Aushilfe (m/w/d) für sonntags. Tel: Are you interested in delivering 089/89137167 newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both Alten-, Krankenpfleger, Pflegedays. We will find an area for helfer (m/w/d), gut dt.-spr., mit you. It is possible to earn up to FS-Kl. B, TZ, VZ, in Mü. -West, Wechselprämie bis zu 3.000,- €, 450 € ! Contact us: Tel. 089/ www.medicus-pflegedienst.de, 45243647 or vertrieb@crossmeTelefon: 089/83928140 oder Modia-verteilung.de bil: 0157/34922575 Telefonbereitschaft für Auftrags- Erfahr., zuverl., freundl., dt.spraannahme im Home-Office ab so- chige Reinigungskraft in 1 Pers.fort gesucht. 3 - 4 Std/Tag auf Haushalt (keine Tiere), in Forsten450,- € -Basis E-Mail: office@ no- ried/Solln gesucht, nur vormitvotrans.de, Tel. 0177/7777580 tags 2 Std./14-tägig, Telefon: Selbst. Kuriere m. eig. PKW, beste 089/74996436 Auslastung, faire Gebühren. eil- Sie suchen einen neuen Wirkurier, Tel. 089/777099 kungskreis? Teilen Sie das doch mit! Wenn Sie wollen, jede WoPlan B, T. 0176/45500082 che an über 237.800 Firmen und Fahrer/in mit P-Schein für Kran- auch Haushalte des Mü. ken- und Behindertentransporte Süd/Westens. Ihre private Klein(Rettungssanitäter/in bevorzugt) anzeige kostet hier nur € 6,95 pro in Vollzeit bei guter Bezahlung Zeile. Reinlesen. Rausholen. Anab sofort gesucht. Bewerbung zeige aufgeben unter Tel. bitte per E-Mail an: mediambu- 089/546555 oder online unter lance@web.de anzeigen.muenchenweit.de 6888565

Kurierfahrer/in gesucht! Suche zuverlässige/n und freundliche/n Fahrer/in, gerne auch rüstige/n Rentner/in mit eigenem PKW, in München und Umgebung. Telefon: 0174/3432243

kurier-dachau.de

WIR ARBEITEN NICHT FÜR METRO

WIR ARBEITEN FÜR CHRISTA Mut, Leidenschaft und frische Ideen zeichnen den Unternehmergeist der Gastronomen aus, für die METRO arbeitet. Als Großhändler tun wir alles dafür sie zu unterstützen.

Für unser METRO-Lieferdepot in Sulzemoos suchen wir:

75tȄ! ªØ ØȕǾÃǻ÷ǻ ǿ Positionen frei ab: ab sofort

Wir bieten: • Gezielte Einarbeitung in den neuen Verantwortungsbereich • Abwechslungsreiche, interessante und anspruchsvolle Aufgabe • Leistungsgerechtes Einkommen • Soziale Leistungen eines großen, leistungsstarken Unternehmens Ansprechpartner: METRO Deutschland GmbH Frau Petra Lechner Jetzt einfach und schnell online bewerben unter: www.metro.de/jobboerse Weitere Informationen zum Einstieg bei METRO unter: www.metro.de/karriere

Minijob Fahrer (m/w/d), für Schülerfahrdienst, früh + mittag, FS Kl.3, Raum München West, Deutsche Akad. (60 J./NR) überTel. 089/706690 nehme Betreuung, Einkäufe, OrKiosk/Laden Harlaching su. VZ/ ganisation des Haushalts. KonTZ u. a. 450.- €, T. 0176-649 557 61 versation auf Englisch u. SpaZuverl. Zugehfrau m/w/d, 14tä- Reinigungskraft für gewerbl. Ob- nisch, Tel. 01522/1709367 gig, jeweils 3 Std. für gepflegten jekt in Herrsching gesucht, T. BAUHELFER im Tiefbau ab sofort gesucht. M.H. Preis GmbH, TruHaushalt in Solln (SBahn)ge- 0176/32736375 sucht. Tel.: 089/71051736 Wir su. qualifizierte Bürohilfe dering Tel. 089/451 519 64 Hausmeisterservice Loistl sucht (m/w/d), ca. 20 Std./ Monat mit Suche flexiblen Mitarbeiter Mitarbeiter, Tel. 0177/5288693 Buchhalt.-Vorb./Ablage, Schrift- (m/w/d) auf 450 € Basis für Postverkehr, kaufm. Erf. und Lexware Auslieferungsfahrer (m/w/d) ist Voraussetzg., E-Mail: info@es- stelle in Laim, Dt. in Wort u. Schrift, sowie Führerschein sind Entladen von LKW/ Lieferfahrten malermeisterbetrieb.de erforderlich, gerne auch Rentner, Kontrolle der Lieferverpackung Wir suchen Vollzeit/Teilzeit Pun- Fahrer für 7,5t, T. 0171/2774193 Tel. 0179/2966355 jabi Foods Trading GmbH, MariaProbst-Str., 80939 Münche n, T. 089-32210319 punjabi-gmbh@ t-online.de Land unter! Unternehmensberatung sucht Assistent/in im Vertrieb. Gerne branchenfremd. Fr. Reichelt, Tel. 089/237885-62 Physiotherapeut/in (m/w/d) in VZ/TZ in Schwabing gesucht. Tel. 089/391394 oder per mail an: Thomas-Ketterer@KaiserReha.de Gehbehind. Seniorin (im Rollstuhl) sucht freundl., erfahr., dt.sprachige Begleitperson bei Arztbesu., Spaziergängen und beim Einkaufen, Arbeitzeiten nach Absprache, Telefon: 089/74996436, Münchner Süden Arzthelferin (m/w/d) Wiedereinsteigerin für internistische Praxis gesucht. Hauptsächlich für Rezeption & EDV/Verwaltung, T. 0170/4514284, Leopold Medical Center, www.Ihr.Internist.de

IHR ERFOLG IST UNSER BUSINESS

Pflegehilfskräfte (m/w/d) mit Erfahrung in der professionellen Altenpflege für Demenz - Wohngemeinschaften in Riem oder Allach für 30 - 40 Std. / Woche gesucht. Tel. 089/8180209-60 Trazimo dostavljace novina Nebenjob. Fleksibilno radno vrijeme od srijede do subote! Moguce je raditi od 13-te godine. Javite se mailom na: vertrieb@crossmediaverteilung.de ili na tel. 089/45243653 g. Racic Koch/in gesucht, 82335, für Müllers auf der Lüften, Berg/ Farchach. Ab sofort, zu Festanstellung oder Aushilfe. Mit Berufserfahrung, T. 0179/1105162 Wir suchen Sie zur Unterstützung unseres Teams im amb. Pflegedienst im Mü.- Norden. Übertarifl. Bezahlung! FS Kl. 3 erforderlich. Bei Interesse: Tel. 0176/ 48333400 Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Malersubunternehmer! Gelernt! langfristig, T. 0170/7941018 Bürohilfe VZ gesucht. Bewerbung an: brc-winter@gmx.de

Stellengesuche Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pﬂasterarbeiten, Tel. 0179/5462531, 089/72625196

Küchenhilfe ges. 0160/90956624 Su. Putzst., Tel. 0152/39517015 Gartenarb. Tel. 0151/75441957 Suche Reinigungskraft auf 450 € Krankenschw. übern. Senioren(Treppenreinigung) in Haidhau- betreuung, Tel. 0177/4828842 sen, T. 0176/34221326 Altenpflegehelferin mit Herz und Arzthelfer/in für Mo. vorm. Mi. Erfahrung su. 24-Std.-Stelle, T. 0156-78696393 nachm. für Allgemeinarztpraxis Suche Buchhaltungsstelle in Teilam Harras ges. T. 0151/50967451 zeit (30-35 Std.) als Angestellte Gartenpflege sucht Schulabgän- im Raum Gilching, Oberpfaffenhofen, Herrsching, FFB, Germeger, Studenten, Freiberufler ring, Tel. 0152/25279588 (m/w/d) in TZ o. Minijob Basis, Suche Putzstelle, ich habe Erfahab 1.9., Mail: wenig@mail23.de rung, Deutschkenntnisse + Referenzen, Tel. 0176/85433418 24-Std.Pflegekraft deutschsprachig, liebevoll, zuverlässig, geduldig hilft Ihnen bei Pflege / Betreuung. Tel. 0151/55754929 Für Rentner Haushaltshilfe für Rentner. RR, Tel. 0171/7808075 Objekte zum Reinigen gesu., Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Telefon: 0152/04901100 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/23359600 Selbständige Hausverwalterin hat noch freie Kapazitäten, T. 0174/2069919

Ausbildung Große Orthopädische Praxis sucht ab sofort

Auszubildende (m/w/d) gerne auch Wechslerin Nur schriftliche Bewerbung an: Dr. Beck - Dr. Seis Albert-Roßhaupter-Str. 73, 81369 München beck-seis@web.de

kurier-dachau.de

Kfz-Markt Audi Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Kaufe Audi, Fa, T. 089/61467795 Su. AUDI ab Bj. 05, jd. Zust. Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/90177594 Su. Audi, jeder Zust., 24 h, Fa., T. 089/89867096

BMW Kaufe BMW Fa. T. 089/61467795 Su. BMW, ab Bj. 08, jd. Zust., Fa., 24 Std./Wo., T. 089/90177594 Kaufe BMW Fa. T. 089/48998925

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise An- und Verkauf, Dienstleistungen, Polizeiberichte und Termine rund um Fahrzeuge aller Art.

Zoll-Kennzeichen Kurzzeit-Kennzeichen

DAH-200A

00 0.3

Rudolf-Diesel-Straße 18B Dachau, % 08131/3339020 Bürozeiten: Mo. – Do. 7.30 –12.30 und 13 – 17 Uhr, Fr. 7.30 – 16 Uhr

Opel

Kaufe Opel Fa. T. 089/48998925 SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Su. Opel, jeder Zust., Tel. 089/ Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 61467795

Fiat Kaufe Fiat Fa. T. 089/96978022

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Kaufe Fiat Fa. T. 089/48998925

Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, Peugeot jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Kaufe Peugeot Firma, Telefon Tel. 089/89328547 089/48998925

Ford

Suche Peugeot, jeder Zust., 24 h, Fa., Tel. 089/62809177

Su. PEUGEOT ab Bj. 11, jd. Zstd., Std./Wo., Fa. T. SUCHE FORD ab Bj. 11, jd. Zust. 24 089/90177594 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/90177594 Su. Ford, Fa., Tel. 089/61467795

Kaufe Ford Fa. T. 089/48998925

Renault

Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, Kaufe jeden Renault Firma jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Telefon: 089/48998925 Tel. 089/89328547 Suche Renault, T. 089/94002977

Honda Su. HONDA, ab Bj. 06, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., T. 089/90177594 Kaufe Honda, T. 089/48998925 Suche alle Honda ab Bj. 96, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Hyundai Su. Hyundai, T. 089/48998925

Mazda Su. MAZDA, ab Bj. 11, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., T. 089/90177594

Mercedes SUCHE MERCEDES alle Typen, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Su. MERCEDES, jd. Zustd., Fa. 24 Std./Wo, Tel. 089/90177594

Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

AUTOHAUS FORSTER & LA MANNA GMBH & CO. KG RENAULT VERTRAGSPARTNER

Rudolf-Diesel-Straße 16 85221 Dachau Telefon 0 81 31 / 33 38 40 Fax 0 81 31 / 3 33 84 33 www.renault-dachau.de Ihr Renault & DaciaVertragspartner in Dachau!

Skoda Kaufe Skoda, T. 089/48998925

Toyota

Golf IV zu verkaufen, Bj 6/2000, Suche gepflegte PKW’s ab Bj. TÜV 6/21, 8-fach bereift, Klima, 2010 Münchener Firma Tel. 2. Hd., euro 4, viele neue Teile, 089/42018419 VB 1.350 €, Tel. 0170/6871575 Fa. Auto-Star München KAUFE Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., FAHRZEUGE ALLER ART. AUCH 24 Std./Wo., Fa., T. 089/ UNFALL, MOTORSCHADEN, HO89328547 HE KM. OHNE TÜV UND FÜR EXPORT, Hr. Anton, Tel. 089/ Kaufe VW Fa. T. 089/48998925 95403116 oder 0177/8901053 Su. VW ab Bj. 05, jd. Zust., Fa. Auto Ankauf! Gepflegte/ 24 Std./Wo., T. 089/90177594 defekte usw. Selbstabholung, Golf IV 01 03/21, Automatik, Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. Extras, Anhängerkupplung, usw., 089/89867096 auch Sa./So. 1.590,- €, Tel. 0176/83371557 Kaufe alle KFZ, T. 0177/2752231 Suche VW PKW/Bus, Firma, Tel. Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug auch Unfall - Totalschaden, zah089/48996460 le Höchstpreise, T. 0162VW Fox, Modell 2007, bester Zu3296073 o. 08141-8111224 stand, 8-fach neuwertig bereift, VB 1.250 €, Tel. 0152/54071039 Dt.Kfz-Fa. kauft ihr Kfz m. Unfall, defekt, hohe km usw., auch Sa/So, T. 08142-53261 o. 0171Ankauf 8305087 Abholung Abm.sofort Su. Oldtimer, Mercedes-Benz, Porsche oder BMW von privat, Allgemein Tel. 0177/5066621 Kfz-Firma kauft alle Autos, TeleKaufe Fahrzeuge aller Art auch fon: 089/62271473 Unfall/Motorschaden usw., KFZ-Sachverst. Dirk Steffen, zertiunabhängig, HaftSelbstabholung, Barzahlung, Ab- fiziert, meldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. pflichtgutachten für Geschädigte 089/92269970 o. 0171/3078511 kostenlos! Oldtimer- und Wertgutachten, Tel. (089) 8033044 o. Dt. Fa. kauft alle Autos für In- 0172/1602612 Export. Gepflegte, Motor-, GeWir kaufen jedes Auto, auch triebe- und Unfallschaden uvm. Unfall/Motorschaden usw., SelbAbholung auch mit Schlepp- stabholung, Barzahlung, Abwagen möglich. Besichtigungen meldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ bei uns oder bei Ihnen. Barzahl- Firma, T. 089/96978922 ung, Abmeldung sofort. Tel. 089/ Suche speziell von Privat und se21257007 24h u. Sa./So. erreichb. riösen Besitzern, Oldtimer wie

Garagen TG-Pl., Augsb. Str. 4, T.1231017 Einzelgarage ab sofort zu vermieten. Geeignet für kleinere Fahrzeuge oder Motorrad. Neuhausen/Sedlmayrstr., Monatliche Miete 80,00 €, Telefon: 61203546 oder 0171/4329591 TG-Box abschließbar, ab 01.09.20, Guardinistr. 141,65 €, Tel. 0170/2702961

Reifen Wi.-Alu kompl. Räder: Felge: 6,5 J16, 5 Loch, 112 dm, ET 45 KBA 4688, Top Zustand ohne Flecken, Kratzer udgl. Reifen Hankook Concept, 215/60/16 sehr guter Zustand, ohne Beschäd. DOT 10/14, Proﬁl 5-6 mm gleichmäßig Preis 200.Tel. 089/4396937

Motorräder Kaufe gebraucht Unfall- u. defekte Motorräder, Fa., Telefon: 089/3143203 Ankauf - Gebraucht - Unfall Defektmotorrad Fa, T. 01718930809 Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 od. 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten od. Ausschlachten (auch Unfall), T. 0172-8394458

Wohnwagen/-mobile

KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, z.B. Mercedes, BMW, Audi, PorRentner sucht ein gepﬂegtes BMW, Skoda, Seat auch Japaner sche u.v.m. Faire Abwicklung. Tel. Wohnmobil oder Kastenwagen 0151/ 75589568 u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 für Urlaub zum Kauf. Freue mich Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen über jedes Angebot, Telefon: für In-/Export, auch mit Unfall, Sonstiges 0157/78429499 Motorschaden, hohe KM, zahle Hänger 2,5m/b ges. T. 6701170 Wir kaufen Wohnmobile + sofort in bar, auch Sonn- und Wohnwagen, T. 03944/36160, Feiertage, Hansa Automobil, Tel. Zubehör www.wm-aw.de (Fa.) 089/23926329 oder 0172/ Ungebrauchte, orig. Mercedes8613407 Dachbox m. Grundträger (B- WWg. m. TÜV, voll eingerichtet, AUTO-ANKAUF alle Marken, Klasse), VB 600.- €, T. 08142- m. Zubeh., 2.970 €. Anschauen lohnt sich! Tel. 0176/83371557 jeder Zustand, Fa. 24 h, Telefon: 15162 089/94002977 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Kaufe jeden Mercedes Firma Dt. Fa. kauft unfall- und geTelefon: 089/48998925 KAUFE jd. TOYOTA, auch So.-/ brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort Su. Mercedes, T. 089/62809177 Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 bar, Sa. / So., Tel. 089/90179111 Kaufe jeden Toyota, Firma KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge ZuMitsubishi Telefon: 089/48998925 stand egal, Barzahlung, SelbstSu. MITSUBISHI, Bus ab Bj.02, Su. TOYOTA, jd. Zustand, Fa., abholung u. Abmeldung erfolgt PKW ab Bj. 02, Fa. T. 24 Std./Wo., Tel. 089/90177594 sofort, a. Sa./So. T. 089/ 089/90177594 62271473 Su. Toyota PKW/BUS, jd. Kaufe Bar alle TOYOTA u. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. Nissan Kaufe Nissan, T. 089/94002977

Deutsche Firma kauft jedes Auto, Tel. 089/62809177

Kaufe Toyota, Tel. 089/48996460 089/97890365

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden 4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr Erhältlich in der Geschäftsstelle des Kurier Dachau.

21.95 ¤

Wochenend-Zeitung für Dachau und Landkreis Pfarrstr. 15, 85221 Dachau, Tel.08131/33 30 60, Fax 3330666, E-Mail: info@kurier-dachau.de, www.kurier-dachau.de

kurier-dachau.de

Veranstaltungen Aktuelle Veranstaltungen auf www.kurierdachau.de

Was steht an? Freizeit und Sport, Gastronomie und Events, Konzerte, Ausstellungen… hier erfahren was, wann und wo los ist.

Kunst, Kultur und a Glaserl Wein Exklusive Führung „Himmelslicht und Nachtalb“ FOTO: ciao

EVENT

ANIME NIGHT 2020 Double Feature, 25.08.

Informativ und spannend: Susanne Allers wusste die Kurierleser gut zu unterhalten n ALTOMÜNSTER · Die Kurier-Redaktion hatte Tickets verlost und die glücklichen Gewinner vor acht Tagen einen ebenso informativen wie unterhaltsamen Samstagnachmittag. Ausstellungskuratorin Susanne Allers führte die neugierige Gruppe im Museum Altomünster durch die aktuelle Ausstellung des in Berlin lebenden Künstlers Bernd Schwarting. Seine expressive, teils großformatig angelegte Werkreihe „Himmelslicht und Nachtalb“ stand dabei ebenso im Mittelpunkt wie seine manchen nachdenklich stimmenden „Aschevögel“. Die Teilnehmer zeigten sich, trotz Maskenpﬂicht und Abstandsregel, sehr angetan von der unterhaltsamen Führung und einer kleinen, im Anschluss angebotenen Weinprobe. ciao

Anime Highlight mit dem Double aus »Kase san & Morning Glories« und »Fragtime«.

KLA ASSIK S & CO.

David Garrett Donnerstag, 30.08.

Die Arena di Verona ist Schauplatz eines elektrisierenden Konzerts der »Unlimited« Tour des Stargeigers.

Alle Infos, Tickets & mehr Tel: 08251 - 89 83 00 Mail: aichach@cineplex.de www.cineplex.de/aichach CINEPLEX AICHA AC CH Rudolf-Diesel-Straße. 6 | 86551 Aichach www.cineplex. i l de/aichach d / i h h

Altomünster

»Himmelslicht und Nachtalb« Führung durch die Ausstellung Das Museum Altomünster bietet am Sonntag, den 23. August um 15 Uhr eine Führung durch die Ausstellung von Bernd Schwarting »Himmelslicht und Nachtalb« an. Gemeinsamer Treffpunkt ist vor dem Eingang des Klostermuseums in Altomünster, St.Birgittenhof 6. Gezeigt wird die neue Werkreihe des international bekannten Künstlers, die er dem Markt Altomünster gewidmet hat. Es sind groß- und kleinformatige Ölbilder mit naturhaften, mystischen und besonders ausdrucksstarken Darstellungen zu sehen. Die Ausstellung ist noch bis zum 4. Oktober zu sehen. Das Museum ist im August sonntags von 13 bis 17 Uhr geöffnet. red

Dachau

Familienworkshop »Bildhaueratelier«

Garagenﬂohmarkt

Ferienschließzeiten Stadtbücherei Dachau

Am Samstag, den 22. August von 10 bis 16 Uhr findet - bei jedem Wetter! - in der Herrmann-Stockmann-Str. 46 und 49 in Dachau ein Garagenflohmarkt statt. Das Tragen eines Mundschutzes ist verpflichtend. red

Die Zweigstelle Süd der Stadtbücherei Dachau bleibt in diesem Jahr von Montag, den 24. August bis einschließlich Freitag, den 4. September geschlossen. Die Hauptstelle und die Zweigstelle Ost bleiben geöffnet. red

Am Freitag, den 28. August von 14 bis 17 Uhr wird in der Gemäldegalerie Dachau, Konrad-Adenauer-Straße 3, der Familienworkshop »Bildhaueratelier« zum Thema »Von blauen Pferden und lila Kühe« angeboten. Gemeinsam wird dabei die Sonderausstellung »Tierbilder« in der Gemäldegalerie erkundet, um sich von Malerei und Skulptur inspirieren zu lassen. Die gesammelten Eindrücke werden anschließend gleich praktisch umgesetzt. Im Museumshof kann jede Familie gemeinsam eine Tierskulptur bauen. Auf einem Podest aus Holz wird aus Draht und einer Knetmasse das Lieblings-Familientier modelliert. Eintritt und Führung kosten pro Familie (bis zu drei Personen) 22 Euro. Darin sind zehn Euro Materialgebühren enthalten. Für jede weitere Person fallen drei Euro an. Die Anmeldung ist bis drei Werktage vor der Veranstaltung telefonisch unter 08131567513 oder per E-Mail an verwaltung@dachauer-galerienmuseen.de möglich. red

Dachau

Giftmobil kommt nach Dachau Problemmüll wie unter anderem alte Lacke, Holzschutzmittel, Chemikalien, Lösemittel, dürfen nicht in die Restmülltonne geworfen werden. Diese Problemabfälle nimmt das Giftmobil in haushaltsüblichen Mengen kostenlos an. Am Mittwoch, den 26. August kommt das Giftmobil von 14 bis 18 Uhr zum Recyclinghof Dachau-Webling. Zu beachten: Das Giftmobil nimmt keine Dispersionsfarben an. Diese müssen eingetrocknet werden und über die Restmülltonne entsorgt werden. Für Fragen zum Giftmobil steht die Abfallberatung unter 08131-741470 zur Verfügung. red

frei Eintrittder! für Kin

schrill · wild · Glitzer total

Wir sind wieder da! 30. Juli bis 23. August 2020

kurier-dachau.de

Gesundheit

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform für Therapien, Vorsorge und Früherkennung, Fitness, Ernährung und Infos der Krankenkasse. Foto: pixelio.de

Eichenprozessionsspinner meiden Allergische Reaktionen auf Haut und in der Lunge möglich n LANDKREIS · Auch im Landkreis Dachau ist der Eichenprozessionsspinner bereits angekommen, wobei glücklicherweise aktuell nur einzelne Bäume befallen sind. Bisher konnte man ihn vor allem an einzeln stehenden Eichen in Parkanlagen, an Alleen, auf Parkplätzen und an Waldrändern finden. Mittlerweile kommt er in fast ganz Bayern vor und befällt seit Ende der 1990er Jahre auch flächig geschlossene Waldbestände. Die bis zu fünf Zentimeter langen Raupen leben gesellig und begeben sich in Gruppen hintereinander wie bei einer Prozession – daher auch der Name – auf Nahrungssuche. Sie sind dabei fast ausschließlich auf Eichen zu finden. Tagsüber und später zur Häutung ziehen sich die Raupen in sogenannte Raupennester, bis zu einem Meter lange Gespinste am Stamm oder in Astgabelungen, zurück. Die befallenen Bäume werden in der Regel nicht dauerhaft geschädigt. Auch bei Kahlfraß treiben die Eichen wieder aus, so dass

Notdienste

Allgemeine Rufnummern

Notruf

110

Feuerwehr

112 Aufsperrdienst

0800-7737734 free call

Rettungs- und Krankenhaus-Transportdienst112 Notarzt Rettungswagen Rotes Kreuz

112 Abﬂussrohr-Reinigung

08131-95569

08131-3663-0

Suchthotline – rund um die Uhr/anonym Störungsdienst für 089-28 28 22 Stadtwerke Dachau Strom Krisendienst Psychiatrie 0180-655 3000 Wasser Frauennotruf 08131-26399 Erdgas

Berühren der Eichenprozessionsspinner oder deren Gespinste sollte man unbedingt vermeiden. FOTO: Albrecht E. Arnold/pixelio.de

zum Schutz der Bäume in der eingeatmet werden, auch der Regel keine Maßnahmen er- oberen Luftwege. In schlimforderlich sind. meren Fällen können sogar Schwindel, Fieber und Schüttelfrost auftreten. Wenn man auf befallene Bäume stößt, ist ein Kontakt mit den Tieren Die Raupen besitzen ab dem und deren Gespinsten daher dritten Larvenstadium hohle, unbedingt zu vermeiden. mit vielen Wiederhaken be- Bekämpfungsaktionen sind setzte Haare, die das Eiweiß- generell nur in Fällen erfordergift Thaumetopoein enthal- lich, wo eine Gefährdung von ten. Bei Kontakt mit den Rau- Mensch und Tier vorliegt. Bepen brechen die Haare leicht ﬁnden sich durch Eichenproab und dringen durch Reibung zessionsspinner befallene passiv in die Haut ein. Hier- Bäume in Bereichen, an denen durch können allergische sich regelmäßig Personen aufHautreaktionen hervorgeru- halten, sollte der Standort unfen werden sowie Entzündun- verzüglich der betroffenen Gegen der Augen und, sollten sie meinde oder dem Landratsamt gemeldet werden (Untere Naturschutzbehörde, Telefon 08131-74 201), bei Bäumen im Wald oder am Waldrand, an stark frequentierten Wegen oder beispielsweise in der Nähe von Waldkindergärten der zuständigen Forstdienststelle. Mitte Juni wurde dem Landratsamt der Befall von mehreren Eichen zwischen der Kreisstraße DAH 9 und dem dortigen Geh- und Radweg zwischen Pasenbach und Kloster Indersdorf gemeldet. Eine Überprüfung ergab, dass es sich hier tatsächlich um den Eichenprozessionsspinner handelte. Die Kreisstraßenverwaltung beauftragte daraufhin zum Schutz der Radler und Fußgänger umgehend eine Fachﬁrma mit der Beseitigung der Raupen und Gespinste. Die Bekämpfung erfolgte ohne Einsatz von Bioziden, sondern rein mechanisch durch Absaugen. Dieses Verfahren wurde auch beim Befall einer Eiche an einem Waldkindergarten in der Gemeinde ErdIm Landkreis werden die Eichenprozessionsspinner von weg erfolgreich eingesetzt. befallenen Bäumen abgesaugt. FOTO: LA Dachau chk

0 8131-7009-18 0 8131-7009-25 0 8131-66 90 03

Frauenhaus mit Krisentelefon bei Gewalt 24 Std.: Zuständig nur bei Störungen in den städti08131-514726 schen Versorgungsleitungen bis zum Zähler.

Rufnummer des bayernweiten ärztlichen Bereitschaftsdienstes

116 117

Gefahr für die Gesundheit

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

Apotheken-Nacht-Notdienst Vom 22. August 2020 – 28. August 2020

DACHAU (KARLSFELD) Sa., 22.8.2020 Frühlings-Apotheke, Frühlingstraße 33, Dachau, Tel. 08131/40 91 So., 23.8.2020 Lessing-Apotheke, Münchner Straße 64, Dachau, Tel. 08131/5 49 99 Mo., 24.8.2020 Ludwig-Thoma-Apotheke, Ernst-Reuter-Platz 2, Dachau, Tel. 08131/2 10 87 Di., 25.8.2020 Marien-Apotheke, Pf.-Kölbl-Straße 9, Dachau, Tel. 08131/8 34 33 Mi., 26.8.2020 Obere Apotheke, K.-Adenauer-Straße 18, Dachau, Tel. 08131/72630 Do., 27.8.2020 Rats-Apotheke, Mittermayerstraße 13, Dachau, Tel. 08131/72510 Fr., 28.8.2020 Sonnen-Apotheke, Schleißheimer Straße 77, Dachau, Tel. 08131/1676

IM NÖRDLICHEN / WESTLICHEN LANDKREIS DACHAU Sa., 22.8.2020 St. Martins-Apotheke, Freisinger Straße 7, Weichs, Tel. 08136/9 29 20 So., 23.8.2020 Adler-Apotheke, Lagerhausstraße 2, Röhrmoos, Tel. 08139/5 91 Kranich-Apotheke, Bürgermeister-Neumeyr-Straße 7, Allershausen, Tel. 08166/9 96 45 20 Mo., 24.8.2020 Amper-Apotheke, Münchener Str. 13, Allershausen, Tel. 08166/94 00 St. Alto-Birgitten-Apotheke, Bahnhofstr. 8, Altomünster, Tel. 0 82 54/9 97 80 Di., 25.8.2020 St. Georg-Apotheke OHG, Ludwig-Thoma-Straße 31, Markt Indersdorf, Tel. 08136/1213 Mi., 26.8.2020 Apotheke Kranzberg, Obere Dorfstraße 2, Kranzberg, Tel. 08166/76 96 Paulus-Apotheke, Hauptstraße 16, Erdweg, Tel. 08138/13 15 Do., 27.8.2020 Apotheke am Schloss, Schulstraße 1, Jetzendorf, Tel. 08137/5782 Fr., 28.8.2020 Römer-Apotheke, Römerstraße 3a, Bergkirchen, Tel. 0 8131/66 60 40 Schloss-Apotheke, Hauptstraße 4, Haimhausen, Tel. 0 8133/20 20

wegen Sortimentswechsel in allen Abteilungen! Ab sofort startet in den beliebten Einrichtungshäusern Keser Home Company Olching & Mammendorf eine riesengroße Abverkaufsaktion. Das ist DIE Gelegenheit beim Kauf hochwertiger Möbel und Küchen richtig viel Geld zu sparen!

„Im Herbst startet der Aufbau unserer neuen Möbelkollektion, daher brauchen wir jetzt dringend Platz für Neues!“, erläutern die Geschäftsführer Andreas Keser und Martin Keser. „Aus diesem Grund trennen wir uns ab sofort von unzähligen aktuellen Möbeln aus den Bereichen Wohnen, Speisen, Schlafen und Küchen! ALLES MUSS RAUS!“

Aktuelle Ausstellungsstücke ab sofort bis zu 70% stark reduziert! Ab sofort sind aktuelle Ausstellungsstücke bis zu 70% folgt in der näheren Region sogar teilweise kostenlos!“ REDUZIERT! „Das ist eine großartige Gelegenheit, Qualitäts- „Sichern Sie sich bis 31. August 2020 absolute Möbelschnäppchen. möbel zu sagenhaft günstigen Sonderpreisen zu Denken Sie daran, alle Ausstellungsstücke sind sofort erwerben“, betonen die Geschäftsführer. lieferbar!“ lautet der dringende Appell beider GeschäftsBeide Häuser haben aber noch mehr zu bieten: führer. „Bei uns finden Sie nicht nur unzählige Markenmöbel, sondern auch einen erstklassigen Service. So können sich Kunden, die jetzt neue Möbel kaufen, ganz entspannt zurücklehnen, ohne sich Gedanken um den Transport ihrer neuen Möbel machen zu müssen. Die Lieferung er-