KW 52-2020

Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 52 · 28. Dezember 2020 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Annahme: Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 · EMail: info@kurier-dachau.de · Vertrieb 089/41114811-01

Die wilde Zeit zwischen den Jahren Röhrmoos

In den Rauhnächten öffnet sich der Vorhang zur »Anderswelt«

n LANDKREIS · Rauhnächte (oder Raunächte) nennt man den Zeitraum um den Jahreswechsel zwischen WeihnachMehr auf Seite 2 ten und 6. Januar. In dieser dunkelsten Zeit zur Wintersonnwende ist der Vorhang zwischen der »Anderswelt« und unserer sichtbaren Welt sehr dünn. Es ist eine Zeit für Rituale, für Ahnengedenken, für Reinigungen, aber auch für Weissagungen und Träume.

Sowohl die Anzahl der Tage, wie auch die Bräuche waren Mehr auf Seite 3 und sind regional sehr verschieden. Auf jeden Fall ist dies eine ganz besondere Zeit, in der Dämonen ausgehen, uns Verstorbene besuchen, Tiere sprechen, Regeln zu beachten sind und traditionell Stall, Haus und Hof mit Räucherwerk aus Salbei, Beifuss oder Mistel gereinigt werden.

Spaß in luftiger Höhe

Politik

Weihnachtsbesuche entfallen

Politik

Nachruf Georg Englhard

Mehr auf Seite 4

Winntersonnenwende

Schon die Germanen feierten die Wintersonnenwende, die Geburt der Sonne sowie des KFZ-Teil neuen Jahres. Eine Zeit, in der die Tage langsam wieder länger werden, eine Zeit, in der das Licht noch mit der Dunkelheit kämpft, über die es Mehr auf Seite 5 letztlich siegen wird. Da der germanische Mondkalender pro Jahr nur 354 Tage umfasste und sich zum Sonnenjahr mit 365 Tagen eine Differenz ProfiPortrait von elf Tagen und zwölf Nächten ergab, wurden diese elf Tage zwischen Ende des einen

Auto gesucht & gefunden

Grahamer beweist Weitblick

Mehr ab Seite 8

Stellenmarkt

Angebote und Gesuche Mehr ab Seite 11

Die schrecklich anzusehenden Perchten kommen jedes Jahr, um die Dämonen des Winters zu verjagen.

FOTO: BY SASSI/pixelio.de und Beginn des neuen Jahres als »tote Tage« eingeschoben.

Dieses waren Tage außerhalb der Mondmonatsrechnung – eine Zeit außerhalb der Zeit.

Eine besonders mystische Zeit Die heiligen Nächte sollten mit Achtsamkeit wahrgenommen werden. Diese besonders mystische Zeit war geprägt durch den Zugang zu anderen Welten. Orakeldeutungen und andere Rituale, um Einblicke in das Kommende zu gewinnen, haben sich bis heutig zum Beispiel mit dem Bleigießen erhalten. Auch der Ahnen wurde gedacht und sich vor den dunklen Mächten in Acht genommen.

Laut germanischem Glauben zog in den Raunächten das wilde Heer von Odin umher. Vermutlich darf man darum zwischen den Jahren nicht Wäsche waschen und aufhängen – die wilden Reiter könnten sich darin verfangen. In Zeiten von Waschmaschine und Wäschetrockner sollte diese Gefahr aber weitgehend gebannt sein.

Dem üblen Treiben der wilden Jagd begegnen bis heute vor allem in den Alpenländern die furchterregenden Perchten.

Schon im 16. Jahrhundert wurde schriftlich erwähnt, dass der Perchtenlauf dem dämonischen Treiben mutig Einhalt gebietet. In den längsten Nächten, wenn eisiger Wind um die Häuserecken

Wichtiger Hinweis Die Ausgabe dieses Anzeigenblattes kann Prospektbeilagen enthalten, in denen unter anderem für Feuerwerkskörper geworben wird. Feuerwerkskörper dürfen aufgrund neuer gesetzlicher Bestimmungen in diesem Jahr nicht verkauft werden. Aufgrund der Vorlaufzeit bei der Produktion der Prospektbeilagen war ein Austausch der Beilagen technisch nicht mehr realisierbar. Wir weisen deshalb ausdrücklich darauf hin, dass in dieser Ausgabe enthaltene Angebote zu Silvesterfeuerwerk nicht gültig sind und solche Produkte von den Handelsunternehmen auch nicht zum Verkauf angeboten werden. Wir bitten Sie, diese wesentliche Information bei der Lektüre der entsprechend betroffenen Prospekte und im Hinblick auf Ihren Einkauf zu beachten.

Alle anderen Angebote behalten selbstverständlich ihre Gültigkeit.

pfeift, laufen die Perchten durch die Orte um die Winterdämonen zu vertreiben.

WIR vom KURIER wünschen allen unseren Leserinnen und Lesern eine erholsame und ruhige Zeit zwischen den Jahren. Heuer zwingen uns die Maßnahmen zur Bekämpfung der CoronaPandemie geradezu zur inneren Einkehr, vielleicht kann der ein oder andere Kraft daraus schöpfen.

Hoffnungsvoll blicken wir auf das Neue Jahr und wünschen uns allen Glück, Gesundheit und die Rückkehr herzlicher Begegnungen und gemeinsamen Lebens. chk ĺĐ ĐƐĺŖĢĐŅƞĺşŖƐĹJƉşĢĺƐ

FOHDQ VHUYLFHV *HElXGHUHLQLJXQJ [őìoöĵĐƉ PƞƉŷ Ũö ėĤƨƣĤ JĢoĢĢĐŖĵşĢĐŖ oŷ ąŷ "ŇşŖŖ VĐŇŷ ˎ ėŨ ƣħƚħ Śė Śė ƨƣ 3şŖƞoŅƞā PşŖŃo :ƮŇŇĐƉ ě ĐƞƉĺĐìƐŇĐĺƞƪŖĩ

Ĺ:oĺŇā ĺŖĢşêĐŖˊĺoŖöŇĐoŖŷąĐ

˄˄˄ŷĐŖˊĺoŖöŇĐoŖŷąĐ

2 Lokales

kurier-dachau.de

Dachau

Spaß in luftiger Höhe

Bastelbox »Nimm Altes, mach Neues«

KlinikClowns kommen mit der FW

RECHTSANWALTSKANZLEI

KLAUS JAKOB SCHMID FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT IMMOBILIENRECHT, VERKEHRSRECHT

Frohe Weihnachten wünscht Ihnen Ihre RECHTSANWALTSKANZLEI KLAUS JAKOB SCHMID Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 0 8131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

Die Bastelbox »Nimm Altes, mach Neues« der Dachauer Galerien und Museen kann weiterhin per Email oder telefonisch bestellt werden.

Die Box kostet 13 Euro und enthält zehn Bastelvorschläge, Anleitungen und verschiedene Materialien, aus denen sich witzige Tiere und Spielideen basteln lassen.

Die recycelten Gegenstände, die zusätzlich benötigt werden, müssen selbst besorgt werden.

Da momentan keine Abholung möglich ist, wird ein kostenloser Lieferservice im Stadtgebiet Dachau angeboten.

Alternativ kann die Box deutschlandweit per Post verschickt werden, das Porto beträgt 4 Euro.

Für Fragen und Bestellungen eine Email an verwaltung@ dachauer-galerien-museen.de schicken oder anrufen unter Telefon 08131-56 75 13. red

www.kurier-dachau.de

Unterhaltung in luftiger Höhe: die KlinikClowns können dank Feuerwehrhilfe das Franziskuswerk besuchen.

FOTO: Doreen List n RÖHRMOOS · Normalerweise sorgen die KlinikClowns mit ihren Besuchen im 14-tägigen Rhythmus bei den Bewohnerinnen und Bewohnern des Franziskuswerks Schönbrunn für Freude im Alltag, Aufmunterung und frische Energie. Aktuell können die »Clownsvisiten« in den Häusern wegen der pandemie-bedingten Besuchseinschränkungen nicht stattfinden.

Eine besondere Aktion machte jetzt die Schönbrunner Freiwillige Feuerwehr möglich: Im Hubrettungsfahrzeug beförderte sie die KlinikClowns Bommel und Mizzi

Mortadella vor dem Haus St. Korbinian vom Hochparterre bis in den dritten Stock hinauf. So konnten sie Menschen mit Behinderung von außen besuchen und vor den Balkonen und Fenstern mit Clownerie, Musik und Gesang für Frohsinn sorgen. Die Begeisterung war groß.

Das Franziskuswerk Schönbrunn und KlinikClowns Bayern e.V. bedanken sich herzlich bei der Schönbrunner Freiwilligen Feuerwehr für das soziale Engagement, das den außergewöhnlichen Besuch von außen ermöglichte. red

Spende statt Karten

HANS WAGNER Schreinerei · Ihr Renovierungsspezialist ‹ Fenster und Dachflächenfenster

‹ ‹ ‹ ‹

in Kunststoff, Holz und Holz-Alu

Haustüren und Innentüren Rollläden und Insektenschutzgitter Markisen und Sonnenschutz Sicherheits-Nachrüstung

aus Qualität d! an Meisterh

von vorhandenen Fenstern Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau Telefon 0 81 31/ 35 33 22 · Fax 0 81 31/ 35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Ausstellung

www.hans-wagner-gmbh.de

Energiespar-Fenster

G M B H

Sven Langer übergibt die Weihnachtsspende des THW an Beate Radda.

FOTO: THW n DACHAU · Schon lange investiert das Dachauer THW nicht mehr in postalische Weihnachts- und Neujahrsglückwünsche, sondern spendet den Betrag für einen guten Zweck. »Es soll keine geringe Wertschätzung und Danksagung gegenüber unseren Partnern von Feuerwehr, Rettungsdienst, Polizei aber auch Kommunen und Förderern sein. Jedoch die kurze Freude über eine Karte,

die nach den Feiertagen im Papierkorb landet, finde ich besser an anderer Stelle angelegt. Daher haben wir das Geld dieses Jahr an das Dachauer Tierheim gespendet«, so Sven Langer, Pressesprecher und Vereinsvorstand des THW Dachau.

Die 2. Vorsitzenden des Tierschutzveriens Beate Radda freute sich sehr über die Spende. red

Lokales 3

Montag, 28. Dezember 2020

Dauerhaft im Sortiment

Keine Besuche

Silvester ist Fondue-Zeit

Dankeschön heuer umso wichtiger!

2019 (vor Corona) konnte Bernhard Seidenath (re) die PI Dachau am Heiligen Abend noch persönlich besuchen. FOTO: CSU n LANDKREIS · Seit zwölf Jahren besucht der Dachauer Landtagsabgeordnete Bernhard Seidenath alljährlich an Heiligabend Institutionen, die rund um die Uhr für andere da sind, um ihnen im Namen der Gemeinschaft im Landkreis ein Dankeschön zu sagen. Der Kreis der Mandatsträger, die sich anschlossen, ist dabei im Lauf der Jahre gewachsen. Doch in diesem Jahr müssen die Besuche coronabedingt ausfallen. »Und das, obwohl das Dankeschön für den Dienst für die Gemeinschaft heuer erst recht so wichtig wäre«, betonten Seidenath, die Bundestagsabgeordnete Katrin Staffler und Landrat Stefan Löwl.

In den aktuellen Corona-Zeiten sind Kontaktbeschränkungen zum Schutz aller von höchster Bedeutung. Aus Respekt und Rücksichtnahme verzichten die Mandatsträger deshalb erstmals auf den persönlichen Besuch. »Es war uns immer und ist uns weiterhin sehr wichtig, für den so wichtigen Dienst für die Gemeinschaft die angemessene Wertschätzung auszudrücken«, erklärten Seidenath, Staffler und Löwl und fügten hinzu: »Es ist deshalb eine sehr schöne Tradition, dem Pflegepersonal in Pflegeheimen und in Krankenhäusern Dachau und Markt Indersdorf, Beamtinnen und Beamten der Polizei, Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern im öffentlichen Personennahverkehr und in Rettungswachen am Heiligabend einen Besuch abzustatten und einfach Danke zu sagen,

dass sie da sind. Mit ihrem Einsatz, den sie Tag und Nacht, werktags wie sonnoder feiertags, 365 Tage im Jahre erbringen, tragen sie erheblich zum sozialen Miteinander und zur Sicherheit in unserem Landkreis bei«.

Dieses »Vergelt’s Gott« überbringen Seidenath, Staffler und Löwl im Namen aller 155.000 Bürgerinnen und Bürger des Landkreises Dachau all jenen, die auch am Heiligabend nicht bei ihren Familien sein können, sondern statt dessen – auch in den herausfordernden und belastenden Corona-Zeiten - für alle da sind. Anstatt der weihnachtlichen Präsente, die sie bei den Besuchen verteilt hätten, spenden die Mandatsträger heuer einen zusätzlichen Betrag dem Adventskalender der Süddeutschen Zeitung und der Kette der Helfenden Hände der Dachauer Nachrichten. Bernhard Seidenath hat zudem diejenigen, die er an Heiligabend besucht hätte, in seiner letzten Rede im Landtag in diesem Jahr – in der Sondersitzung am 15. Dezember – namentlich erwähnt. »Dies sollte ein kleiner Ausgleich sein – und die Wertschätzung bayernweit und vor großem Publikum ausdrücken«, betonte der Abgeordnete. Zusammen mit Katrin Staffler und Stefan Löwl machte er klar: »Unser weihnachtliches Dankeschön kommt heuer leider nur in anderer Form. Wir werden die Besuche aber nachholen, sobald es wieder geht. Und wünschen allen auf diesem Weg frohe Festtage!« red

www.kurier-dachau.de

KÜHLUNG

Serviervorschlag

Meine Käsetheke

Schweizer Käseselektion am Stück

4,18

Versch. Sorten und Gewichte, z. B. 220 g, kg-Preis 18,99

KÜHLUNG

KÜHLUNG

WONNEMEYER

Hofburger

Emmentaler Käse am Stück 400-g-Packung, kg-Preis 6,73

Gefüllte Oliven

2,

69

Versch. Sorten, je 100-g-Packung

1,19 KING‘S CROWN

Feinwürzige Gurken

2019 Domaine Sainte-Cécile Viognier

Versch. Sorten, je 290-g-Glas (Abtropfgewicht), kg-Preis 2,72/ Abtropfgewicht

Trockener Weißwein aus Frankreich, 0,75-l-Flasche, l-Preis 7,32

0,79

5,49 von

Lecker!

Mo., 28. Dezember bis Sa., 2. Januar

Täglich frisch geliefert -20%

-33%

0,79*1,

3,99*4,

19

99

NATUR Lieblinge kleine SCHÄTZE

NATUR Lieblinge

Avocado Ursprung: siehe Sticker, Klasse I, Stück

Premium Trauben kernlos, lose unverpackt

Ursprung: Brasilien/Peru/Südafrika, Klasse I, dunkel oder hell/dunkel1, kg-Preis

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen findest du auf aldi-sued.de/filialen oder mittels unserer kostenlosen automatisierten ServiceNummer 0 800/8 00 25 34.

1 Sortenauswahl filialabhängig

* Wir bitten um Beachtung, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration.

53M-2020

4 Lokales

kurier-dachau.de

Trauer um Georg Englhard

Wohin mit dem Baum?

Dachaus langjähriger Zweiter Bürgermeister verstorben

Chaoscityriders entsorgen gegen Spende

FOTO: CSU Dachau

n DACHAU · Die Stadt Dachau Nach der Übertragung der trauert um Georg Englhard. Aufgaben im Bereich StadtDer Träger des Goldewerke und Kläranlanen Ehrenrings der ge durch OberStadt ist am 18. bürgermeister Dezember verDr. Lorenz storben. In Reitmeier eng verbunh a t t e dener AnG e o r g teilnahme Englhard gelten das als ZweiMitgefühl ter Bürund Beigermeisleid des ter von Stadtrats 1984 bis und der 1996 auStadtverßerdem waltung der den VorFamilie des sitz im Verstorbenen.

Werkausschuss inne.

Georg Englhard Des Weiteren wurde am 10. Juni war der Verstorbene 1929 in Dachau geboren. von 1978 bis 2002 im Von 1972 bis 2002 war er für Aufsichtsrat der städtischen die CSU Mitglied des Dach- Wohnungsbaugesellschaft/ auer Stadtrats. Während sei- Stadtbau GmbH Dachau. ner gesamten Amtszeit war Im Jahr 2009 verlieh der er Mitglied im Haupt- und Stadtrat Georg Englhard in Finanzausschuss. Von 1978 Anerkennung und Würdibis 1996 war Georg Englhard gung seiner Verdienste um zudem Zweiter Bürgermeis- die Stadt Dachau den Goldeter, in den Jahren 1972 bis nen Ehrenring. Dies ist nach 1978 Sportreferent und von der Ehrenbürgerwürde die 1998 bis 2002 Volksfestrefe- zweithöchste Auszeichnung rent. der Stadt Dachau.

Des Weiteren erhielt Georg Englhard zahlreiche weitere Auszeichnungen, unter anderem das Bundesverdienstkreuz am Bande, die Landkreismedaille in Silber, Europaverdienstmedaille in Silber, Medaille um besondere Verdienste um die kommunale Selbstverwaltung.

Dank gebührt Georg Englhard auch für dessen jahrzehntelanges Engagement im Dachauer Sport. 36 Jahre lang gehörte er dem Kreisvorstand des Bayerischen Landessportverbandes an, davon 15 Jahre als Kreisvorsitzender. Zudem war er über viele Jahre hinweg Jugendleiter und Leichtathletik-Abteilungsleiter beim ASV Dachau. Für seine ehrenamtliche Arbeit im Bereich Sport wurde Georg Englhard mit der BLSV-Ehrennadel in Gold mit großem Kranz ausgezeichnet.

n DACHAU · Die vier Dachauer Michael und Tobias Pietzonka, Benjamin Markovic und Bernard Zeidler, auch »Chaoscityriders« genannt, werden im neuen Jahr Christbäume in Dachau für einen guten Zweck entsorgen. Die Jungs holen die abgeschmückten Bäume am Freitag, den 8. und Samstag, den 9. Januar zwischen 10 und 14 Uhr gegen eine freiwillige Spende direkt zu Hause ab.

Die Spenden gehen an die »Kette der Helfenden Hände«.

Damit werden ausschließlich

Familien, Kinder und Senioren in Not aus Stadt und Landkreis Dachau unterstützt. »Gerade in der jetzigen Corona-Zeit möchten wir vermeiden, dass die Dachauer unnötig ihr »Dahoam« verlassen«, sagen die Chaoscityriders.

Selbstverständlich werden die Hygieneregeln eingehalten.

Anmelden kann man sich ab sofort online auf www.chaoscityriders.de oder telefonisch unter 0176-63 06 50 39 ab 28.

Dezember von 10 bis 12 und 16 bis 18 Uhr. red

Aus der Geschäftswelt

Viele Wünsche erfüllt AEZ übergibt Weihnachtspäckchen

Georg Englhard hat sich in hervorragender Weise um das Wohl der Stadt Dachau verdient gemacht. Die Stadt Dachau ist Georg Englhard zu großem Dank verpflichtet und wird ihm ein ehrendes Andenken bewahren. red

Die Christlich Soziale Union Dachau trauert um ihren Ehrenortsvorsitzenden

Herrn Georg Englhard der am 18. Dezember im Alter von 91 Jahren im Kreise seiner Familie für immer eingeschlafen ist.

Er war Mitglied der CSU seit 1965 und 25 Jahre Ortsvorsitzender. Dem Dachauer Stadtrat gehörte er von 1972 bis 2002 an. In dieser Zeit war er sechs Jahre Volksfestreferent und sechs Jahre Sportreferent, zudem 24 Jahre Aufsichtsratsmitglied der Stadtbau GmbH. Von 1978 bis 1996 fungierte er als Stellvertreter von OB Lorenz Reitmeier. Auch dem Dachauer Kreistag gehörte er zwei Wahlperioden an.

Darüber hinaus war er ehrenamtlich sehr dem Sport verbunden, unter anderem als Abteilungsleiter und Jugendleiter beim ASV sowie als Kreisvorsitzender des Bayerischen Landessportverbands (BLSV). Er wurde für sein vielfältiges Wirken vielfach ausgezeichnet, so war er Träger des Bundesverdienstkreuzes und des Goldenen Ehrenrings der Großen Kreisstadt Dachau.

Wir werden Georg Englhard nie vergessen und ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.

Unser Mitgefühl gilt seiner Frau Hildegard und seiner gesamten Familie.

Tobias Stephan

Florian Schiller

Vorsitzender des CSU-Ortsverbandes Dachau

Vorsitzender der CSU-Stadtratsfraktion

Hier werden Wünsche erfüllt: Paketübergabe im AEZ mit (von li) Sabine Decker (AWO Grundschule Dachau-Ost), Laura Kaufmann (AWO Frauenhaus) und Marktleiterin Seldah Schindele-Beciri.

FOTO: WVM n DACHAU · Damit hatte Seldah Schindele-Beciri, Marktleiterin im AEZ, nicht gerechnet: die Resonanz auf den AEZ-Wunschbaum war so groß, dass sie sogar »Wunschkugeln« nachhängen konnte.

Am Ende stapelten sich unzählige liebevoll verpackte und gestaltete Päckchen unter dem Baum.

Aus zwei Projekten der AWO Dachau, dem Dachauer Frauenhaus und die Schulsozialarbeit, wurden Kinderwünsche in Form von Weihnachtskugeln an den Christbaum gehängt. Oft waren es nur kleine Wünsche, die die Eltern aber nicht erfüllen können. So wünschte sich ein Kind eine

kleine Corona-Maske, da es für die Schule nur Erwachsenen-Mund-Nasen-Schutz hatte. Gegen die aufkommende Langeweile daheim wollten die Kinder Bücher, Spiele, Bastelsachen oder einen Fußball.

Man konnte ganz einfach ein Christkind werden: Wunschkugel vom Baum nehmen, Geschenk besorgen, verpacken, beim nächsten Einkauf im AEZ zusammen mit der Kugel unter den Baum legen und so Freude schenken. Wie toll das geklappt hat, darüber haben sich Sabine Decker von der Grundschule Dachau-Ost und Laura Kaufmann vom Frauenhaus bei der Übergabe der Wunschpakete sehr gefreut. chk

5

kurier-dachau.de

Kfz-Markt Audi Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Su. Audi, jeder Zust., 24 h, Fa., T. 089/89867096 Kaufe AUDI Fa. T. 089/97890365 Kaufe Audi, Fa, T. 089/61467795

BMW SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Kaufe BMW Fa. T. 089/48998925 Kaufe BMW Fa. T. 089/61467795 Kaufe BMW Fa. T. 089/97890365

Die Seiten fĂźr Auto, Verkehr & Reise An- und Verkauf, Dienstleistungen, Polizeiberichte und Termine rund um Fahrzeuge aller Art.

Zoll-Kennzeichen Kurzzeit-Kennzeichen

DAH-200A

00 0.3

Rudolf-Diesel-StraĂ&#x;e 18B Dachau, % 08131/3339020

Bßrozeiten: Mo. – Do. 7.30 –12.30 und 13 – 17 Uhr, Fr. 7.30 – 12.30 und 13 – 16 Uhr

Renault

Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Suche Renault, T. 089/94002977 Kaufe Fiat Fa. T. 089/48998925 Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, Kaufe jeden Renault Firma Telefon: 089/48998925 jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547 Skoda Kaufe Fiat Fa. T. 089/96978022 Kaufe Skoda, T. 089/48998925 Skoda Rapid 1.0 TSI Spaceback Ford Ambition, fast wie neu! knapp Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, 14.000 km, unfallfrei, 110 PS, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Schaltgetriebe, schwarz, Euro6dTel. 089/89328547 Temp, Benziner, EZ 01/19, HU Kaufe Ford Fa. T. 089/48998925 01/22, Umweltplakette grĂźn, Su. Ford, Fa., Tel. 089/61467795 Sportsitze, Leichtmetallfelgen, Sitzhzg., beheizte RĂźckspiegel, Panoramaglasdach, abnehmb.

Honda AHK, RĂźckbank m. Durchreiche, Suche alle Honda ab Bj. 96, 24 SR, WR, Einparkhilfe vorne u. hinStd./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 ten, RĂźckfahrkamera, Tempomat, Kaufe Honda, T. 089/48998925 Notbremsassistent, MĂźdigkeitsu. Abstandswarner, Geschwindigkeitsbegrenzer, ReifendruckHyundai kontrolle, Innenspiegel, autom.

Su. Hyundai, T. 089/48998925 Abblendend, Fernlichtassistent, Regen- u. Lichtsensor, Kurvenlicht, Keyless Funktion, Klima, Mercedes USB, Bluetooth, Nichtraucher, SUCHE MERCEDES alle Typen, je- keine Tiere, Komplettservice wurdes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. de kĂźrzlich durchgefĂźhrt, 089/89328547 14.980.- â‚Ź, T. 0151-20111579 Kaufe jeden Mercedes Firma Telefon: 089/48998925 Toyota Su. Mercedes, T. 089/62809177 Su. Toyota PKW/BUS, jd.

KAUFE ALLE MERCEDES, 24 Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 KAUFE jd. TOYOTA, auch So.-/ Mercedes E430 Elegance, Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 182.000 km TĂœV bis 07/21 EZ Kaufe Toyota, Tel. 089/48996460 09.05.2000 Benzin / 279 S, Kaufe jeden Toyota, Firma 7000,â‚Ź Tel.: 0176/61426816 Telefon: 089/48998925 Kaufe alle Toyota auch mit UnNissan fall, TĂœV-fällig, hohe Km oder deKaufe Nissan, T. 089/94002977 fekt. KFZ Meisterbetrieb 82418 Murnau, T. 0151/17456427

Fiat

Opel SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd.

Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Su. Opel, jeder Zust., Tel. 089/ 61467795 Kaufe Opel Fa. T. 089/48998925

KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511 KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung u. Abmeldung erfolgt sofort, a. Sa./So. T. 089/ 62271473 AUTO-ANKAUF alle Marken, jeder Zustand, Fa. 24 h, Telefon: 089/94002977 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319 Dt. Fa. kauft alle Autos fßr InExport. Gepegte, Motor-, Getriebe- und Unfallschaden uvm.

Abholung auch mit Schleppwagen mĂśglich. Besichtigungen bei uns oder bei Ihnen. Barzahlung, Abmeldung sofort. Tel. 089/ 21257007 24h u. Sa./So. erreichb.

4ÂŁ|A˜˜Â?ÂŁĂ“Ă?AÂŁeĂ“nĂ?ĂşĂŚÂŁÂƒ ĂŚÂŁe |úŽ/n¡AĂ?AĂ?ĂŚĂ? A˜˜nĂ? AQĂ?Â?—AĂ?n

%HWULHEVžEHUJDEH /LHEH .XQGHQ *HVFKÂŚIWVSDUWQHU XQG )UHXQGH QDFK -DKUHQ ZHUGH LFK PHLQHQ %HWULHE SHU DQ PHLQHQ 1HIIHQ XQG ODQJMÂŚKULJHQ 0LWDUEHLWHU 6WHSKDQ 0DW]NH žEHUJHEHQ (V PDFKW PLFK JOžFNOLFK PLW 6WHSKDQ 0DW]NH HLQH V\PSDWKLVFKH XQG NRPSHWHQWH 1DFKIROJHUHJHOXQJ JHIXQGHQ ]X KDEHQ (U ZLUG GDV 8QWHUQHKPHQ LQ PHLQHP 6LQQH ZHLWHUIžKUHQ DEHU DXFK HL JHQH QHXH ,GHHQ PLW HLQEULQJHQ 6FKHQNHQ 6LH DXFK LKP ,KU 9HUWUDXHQ 6LH N¸QQHQ VLFKHU VHLQ GDVV +HUU 0DW]NH DXFK LQ =XNXQIW DOOHV GDUDQ VHW]HQ ZLUG GLH JXWHQ .XQGHQ XQG *HVFKÂŚIWVEH]LHKXQJHQ HUIROJUHLFK IRUW]XIžKUHQ ,FK P¸FKWH PLFK JDQ] KHU]OLFK EHL ,KQHQ IžU GDV 9HUWUDXHQ XQG GLH ODQJMÂŚKULJH 7UHXH EHGDQNHQ 'DPLW EOHLEW PLU QXU QRFK HLQ 6HUYXV XQG DOOHV *XWH Č&#x; EOHLEHQ 6LH JHVXQG ,KU .DUO +HLQ] 7VFKXPSO

Auto Ankauf! Gepegte/ defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. 089/89867096 auch Sa./So. Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen fßr In-/Export, auch mit Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Hansa Automobil, Tel. 089/23926329 oder 0172/ 8613407

' & & # # $ %% #

( $ ! &# #& # &

Dt. ExportďŹ rma kauft bar alle Kaufe Bar alle TOYOTA u. KFZ auch Unfall, immer andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. erreichbar, Tel. 089/97890365 089/97890365 Dt. Fa. kauft unfall- und ge- Ankauf von KFZ aller Art, auch brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort unfallbeschädigt, TĂœV fällig, Mobar, Sa. / So., Tel. 089/90179111 tor oder Getriebeschaden, KFZ Deutsche Firma kauft jedes Meisterbetrieb 82418 Murnau, Tel. 0151/17456427 Auto, Tel. 089/62809177 Suche gepegte PKW’s ab Bj. 2010 MĂźnchener Firma Tel. 089/42018419 Fa. Auto-Star MĂźnchen KAUFE FAHRZEUGE ALLER ART. AUCH UNFALL, MOTORSCHADEN, HOHE KM. OHNE TĂœV UND FĂœR EXPORT, Hr. Anton, Tel. 089/ 95403116 oder 0177/8901053, auch am WE u. Feiertage Fa. HĂścht kauft Ihr Fahrzeug auch Unfall - Totalschaden, zahle HĂśchstpreise, T. 0162-3296073 o.

08141-8111224

Motorräder Kaufe gebraucht Unfall- u. defekte Motorräder, Fa., Telefon: 089/3143203 BMW R 25/2 EZ 08.1951 ca.

45.000 km, originaltreu restauriert, TOP-Zustand, VB 8.300.- â‚Ź Tel. 0171/3822224

Suche BMW R80RT o. R100RT Motorrad in gutem Zustand, ab TG Parkplatz Duplex-Garagen- Bj. 1985, max. 50000 km, Tel. parkplatz in der Landshuter Allee 0152/09183160 (auch WA) 11 zu vermieten. 80,- ₏ im Mo- Ankauf - Gebraucht - Unfall - Defektmotorrad, Fa. T. 0171nat, Tel. 089/744200210 8930809 Tiefgaragenstellpl. in Neubiberg, Hauptstrasse 57, ab 1.1.21 zu Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 od. 200 ccm (keine Cosa) vermieten. Nähe S-Bahn. 70.- ₏ oder Vespa 50n/Spezial zum Herpro Monat. Tel. 0179/59 57 83 2 richten od. Ausschlachten (auch TG-Stellplatz, Hauzenberger Str. Unfall). T. 0172-8394458 20, zu vermieten. Tel. 0172/ 2929413 Wohnwagen/-mobile

Garagen

Dt.Kfz-Fa. kauft ihr Kfz m. Unfall, defekt, hohe km usw., auch TG-Stellplatz ab 01.02.2021 Ein- Wir kaufen Wohnmobile + Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., Sa/So, T. 08142-53261 o. 0171fahrt Straubinger StraĂ&#x;e 35, 60,- Wohnwagen, T. 03944/36160, 24 Std./Wo., Fa., T. 089/ 8305087 Abholung Abm.sofort â‚Ź/Monat, Tel. 0172/3235512 www.wm-aw.de (Fa.) 89328547

VW

Kaufe VW Fa. T. 089/48998925 Allgemein Kaufe VW, Fa. T. 089/97890365 Kfz-Firma kauft alle Autos, TeleSuche VW PKW/Bus, Firma, Tel. fon: 089/62271473 089/48996460 Peugeot Wir kaufen jedes Auto, auch Suche Peugeot, jeder Zust., 24 Unfall/Motorschaden usw., Selbh, Fa., Tel. 089/62809177 Ankauf stabholung, Barzahlung, AbKaufe Peugeot Firma, Telefon Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 meldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Firma, T. 089/96978922 089/48998925

Der Dachauer

KURIER erscheint wĂśchentlich zur besten Zeit... ...immer

6

kurier-dachau.de

Fundgrube

Gesucht & Gefunden

Ankauf

Wurzelstöcke fräsen, preiswert u. schnell, Fa. Ellinger, T. 0814126694

Seriöser Münchner su. Uhren Münzen, Schmuck, Trachten, Taschen, Zinn, Porz., 089/15907866 Suche edle Weine, Whisky, Cognac, Champagner und alte Gemälde Tel. 089/79360944 Kaufe von Privat Pelzjacke od.

Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Fr. Schopper sucht Schreib-/ Nähmasch., Abendkl., H.Taschen Pelze, Trachten, M.Schmuck, alte Uhren, Münzen, Porz. Zinn, LP´s, Teppiche,Bilder,T.:0157/76914026 Sammler su. Bibeln, Gesangsund Gebetsbücher, Telefon: 0163/1086945, Hermann Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987

Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Brennholz zu verkaufen.

2 Gitterboxen Hartholz ofenfertig und 3 Gitterboxen Fichte/Kiefer ofenfertig zu 420,- € Als Geschenk gibt’s 1 Gitterbox Fi/Ki gratis dazu.

Frisch geschlagenes Holz. Alles wird frei Haus geliefert.

Unser Service ist Ihr Vorteil! Fa. Handy 0177/4 28 66 11

DÖNER-KEBAP Sudetenlandstraße DAH-Ost Aus guten ch Zutaten immer fris zubereitet! 1001 Nacht

Brennholz

Ankauf Figuren, Porzellan, Meißen, Herend, Nymphenburg, Rosenthal, KPM; 01577/2693486

Buche/Fichte/Hackschnitzel

Suche Porzellan aller Manufakturen, von privat, Telefon: 0152/23923740

Tel. 0 81 37 / 23 29 Email: info@forstbetrieb-hamann.de

trocken, ofenfertig geliefert Energieholzhof Klaus Hamann

Höchstpreise für Militärsach- Buchenbriketts & Brennholz Lieen bis 1945! Tel. 0171/3331919 ferung mögl., Fa. Tel. 0151/ 25752628 Kaufe alte Schallplatten u.

Wegen Umzug: Esstisch, 2,20 m Schellack Tel. 08131/7293051 x 1,25 m, Platte Kiefer, eichenKaufe Münzen und Briefmarken farbig gebeizt und geölt, Platten(privat) Tel. 08131/3793344 stärke 6 cm, Preis 500,- € VB, Tel. Suche altes Ölbild und alten Bil- 0171/5272737 derrahmen auch beschädigt. Su- Kaminholz/Buche 0173/8101734 che alte Bronze Figur. Günstig. T. BRENNHOLZ, T. 0170/7071798 0176-55644089 Kaufe Streichinstrument z.B. Geige, Cello, Kontrabass und Blasinstrument (auch defekt). Angelruten kostenlos gegen Abholung gesucht, T. 0176-55644089

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Verkäufe BUCHENBRIKETTS eckig 960 kg, T. 08806-959391 1 a Einheimisches Buchen- u.

Fichtenbrennholz ofenfertig, trocken, Lieferung mögl. T. 017666876434 Wegen Umzug: Bett, 2 x 1,80, Kiefer massiv, goldbraun gebeizt und lackiert, antik patiniert, HolzSprungrahmen mit Motor. Preis komplett 350 € VB, Tel. 0171/ 5272737

www.brennholz-jakob.de Buche ofenfertig und kammergetrocknet, 79,– ¤ pro Schüttraummeter

Telefon 0175/94 72 732

Verschiedenes Schmalfilm & Video auf DVD, Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Besticke fast alles, T. 1231017 Hemden nähen, Änd. Tel. 089/1231017 Baum/Stock entf. Tel. 6701170 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Masken + Emblem, T. 1231017 Garten- u. Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Natursteine, Pflastersteine, Terrassenplatten u. Zaunbau emre.gartenbau@live.de, T. 0174-3419837 o. 08141-5393927 Umzüge & Entrümpelungen, T. 08141-2450120 Entrümpelungen kurzfristig ausführbar, Firma Kirchgeßner, T. 0176-61007703 A-Z ENTRÜMPELUNGEN - TRANSPORTE - UMZÜGE, hole auch Möbel U: Küchen, T. 0162-4034741 ENTRÜMPELUNGEN, Umzüge, besenrein, Auflösungen, Transporte, verwertbares wird angerechnet. T. 0174-1526383 Badsanierung aus einer Hand, T. 0171-6245766 o. 08142-4441426

Wohnungsauflösungen mit Angebot auf das Sie sich verlassen können. T. 089-8906366

Unterricht Akkordeon, Steirische, Klavier u. a., Telefon: 0171/5003155

Baum-, Obstbaum- u. Gehölz- Erf. Gym. Lehrer, FOS, BOS und schnitt, www.bruederle-hug.de, Realschullehrer erteil. Unterr. in T. 0162-1797400 allen Fächern, Tel. 0171/3525523 Baumdienst Michael Groß, Bäu- Mathe-Nachh., T. 089/59997333 me abtragen - Zuschnitte, T. 089www.bayernnachhilfe.de 37957385 Standort FFB (089) 48 998 536 Baumstümpfe fräsen, preiswert u. schnell, Firma Ellinger, T. Klavierunterricht 0176/63119105 08141-26694 Boden- u. Parkettservice, ob schleifen u. versiegeln v. Parkettböden oder Verlegung neuer Bodenbeläge. Fa. Thurnhofer, T. 08142-9589

Wohnen mit Holz Neuanfertigungen Ergänzungen Reparaturen Ersatzteile Zuschnitte

Robert-Bosch-Straße 10 85221 Dachau Tel.08131/52549 www.schreinerei-spatz.de

Malereifach-/Familienbetrieb, sämtl. Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Tel. 0172/8918461 www. kammerer-malereibetrieb.de

—- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder KEYBOARD-LEHRERMOBIL.COM, 089/20098996 Tel. 0171/9318844 Fliesenverlegung und SanierStudent (Erstsprache Arabisch) gibt Nachhilfe in Deutsch und ungsarbeiten, günstig! Firma Englisch für Personen mit Ara- Tel. 089/85641411 oder 0178/ bisch als Erstsprache. Bei Interes- 7770054

Dachrinnenreinigung, Fa. Groß, se bitte melden unter Tel. 0172/4930443 FFB, T. 089-37957385 Entrümpelungen, T. 0176- Schlagzeugunterr. 0170/2714252 61007703 Akkordeon, Steirische, Klavier

Fachbetrieb übernimmt günstig Asphaltierungen, Pflasterungen und Gartenbauarbeiten, Telefon: 0171/6700003

Erledige zuverlässig Malerarbei- u.a., Tel. 0171/5003155 ten. T. 0177-2393802 Firma übernimmt Putzarbeiten, Handwerker Innen- u. Außenputz, WDVS Schöner wohnen! HandwerksWärmedämmverbundsystem, meister (im Unruhestand) unterDachgeschoßausbau, T. 08202stützt Sie bei Renovierungs- und 9049790 Sanierungsarbeiten. Akkurate Gebäudereinigung Vertrauen & Ausführung, sowie moderater Sauber su. Neuaufträge, T. 0152- Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 55951189 o.

MEISTERBETRIEB erledigt djosepe33@yahoo.de Schnell & Günstig: Maler- und Ihr Fensterputzer f. Privat u. GeVerputzarbeiten, Trockenbau u. werbe. Fa. T. 08141-43465 Vollwärmeschutz, Terassen- u.

Küchenmontagen vom Fach- Dachsanierung, Holz- und Baumann, Umbauten, Geräteaus- tenschutz. Tel. 01577/2632565 tausch, Neue Arbeitsplatten, Spülbeckenerneuerung mit sämt- PB Projekt Bau GmbH: Bodenlichen Anschlüssen, kompl. Kü- belagsarbeiten, Fenster, Türen, chensanierungen aus einer Hand, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Vertrieb von Küchenmöbel, Fa. Malerarbeiten aller Art, Trockenbau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, Schuster, T. 08142-16705 Tel.: 0170/8956599 Laminat, Parkett, Malerarbeiten.

Elektroinstallation und GebäuT. 0171-6245766 Lichtlösungen: mg-lux, Beraten - detechnik Thomas Abeltshauser, Planen - Umsetzen, T. 08141- Telefon: 089/7601213 21760 Ihr Maler Fa. Thurnhofer hat für Sie noch Termine frei! Schnell, sauber u. preiswert, T. 08142593621, Mobil 0177-5536210

Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833

Spenglerei/Bedachungen Steildach, Flachdach, Dachfenster, Maler Profi Fa. T. 0157-54164130 Dachrinnenreinigung, Tel: 089/ Parkett- u. Treppenschleifservice 70066656, schubert-dach.com FENSTERPUTZER!!! Immer für Fa. Geiger, T. 08145-9988879 Renovierungen, Innenausbau, Sie da! Tel: 0176/64173164 Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma Umbauten / Renovierungen / M. Werner Tel.: 08166/995654 Bäder, v. A-Z, www.geiger-ffb.de, oder 0178/3319254 Fa. Geiger, T. 08145-9988879 Fliesenleger Badumbau und Wir führen aus: Gerüstbau u. mehr Beratung - Planung - Aus-verleih, T. 08202-9049790 führung. Tel.: 0176 / 2323 6246 Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger - Trockenbau, T. 01729173319

IMPRESSUM Verlag: Amper Wochenend Zeitung GmbH Pfarrstraße 15, 85221 Dachau Telefon 0 8131/33 30 60 Fax 0 8131/3 33 06 66 Mail: info@kurier-dachau.de www.kurier-dachau.de Geschäftsleitung: Ernst Kreisl (verantwortlich für den Gesamtinhalt) Anzeigenleitung: Fritz Weiß Anzeigenverkauf: Christian Blank, Sophia Einsle, Diana Kreisl Redaktionsleitung: Christl Horner-Kreisl Telefon 0 8131/3 33 06 20 Mail: redaktion@kurier-dachau.de Satzproduktion/Gesamtherstellung: Manfred Plabst, CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Telefon 089/5 46 55-233 Mail: manfred.plabst@creaktiv-net.de Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.30 -17 Uhr, Fr. 8.30-13.30 Uhr Verteilung: wöchentlich samstags, kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in Stadt und Landkreis Dachau soweit ungehindert zugänglich Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co.KG Oberbernbacher Weg 7 86551 Aichach Vertrieb: Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH Moosacher Str. 56, 80809 München, Telefon 0 89/41114811-01 samstag@zpvs.de Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 17 vom 1. Januar 2020 gültig.

Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden.

Zustellerauflage: Kurier Dachau 57.300 Stück

Fundgrube 7

Montag, 28. Dezember 2020 Zimmermann Holz & Bautenschutz, Sanierung - Renovierung - Modernisierung am, im & rund um´s Haus, Tel. 089/38465341 Malerteam hat noch freie Termine! Preiswert, schnell und sauber, München und Umgebung, Tel. 0157/36785529 Malermeister sorgfältig! Bsp. Leerwhg. 70m2, 640 € net. inkl.

Material, Tel. 0151/72927512 u.

0176/76389665 Entrümpelung, Haushaltsauflösung, Telefon: 0157/35298834 E-Mail: packesel@mein.gmx.de Garage undicht? HeMi Dachdeckerei & Spenglerei, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544 Dachdeckermeister: Reparatur, Neudeckung, Spenglerei, Sanierung. MUC, Tel. 089/30001181 Schnellreparaturen Rollläden und Markisen! Rabattaktion bis Ende 2020 auf alles Neue, Telefon: 01590/1657125 Malermeister Tel. 089/14002773 Wasser/Heizung/ Badumbau / Abfluss/Armaturen. Tel. 0170/ 4201023 Malermeister hat Termine frei.

Günstig ! Tel. 089/6802341 Elektroarbeiten T. 0172-9522009 Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden mit Gerüst. Fa. Tel. 089/ 31232792 H e i z u n g & S a n i t ä r 0152/04620818 Kellersanier., Riss-Verpressung, Fachfirma Tel. 0171/2719037 Elektro Schreinergeselle deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möbel Kü., Ikea, Planung 0171/4512362 Renovierungen Innenausbau, Mauern innen und außen, verputzen / Fliesen, Bodenleger, Maler und Trockenbau Tel. 0172/ 9173319 Ausführung sämtl. Malerarbeiten Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller 08165/ 601446 Malerbetrieb.Scheller@ t-online.de ABBRUCH - Bagger - Erdarbeiten, Abwasser- u. Sickergrubenbau, Kanalsanierung, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlegeu. Abbrucharbeiten, Fa. Tel. 0172/9692274 Balkon- u. Terrassensanierung Facharbeiter. Tel. 0171/2719037 BADSANIERUNG 0176/81292261 DACHRINNENREINIGUNG, DACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, Spengler- / Zimmerer- / Maurer/ Fassaden- / Malerarbeiten, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/ 3018836 Marmund-Marmor u. Granit, Fensterbänke, kurzfristig - alles für den Bau! Tel. 089/750224, www.marmund-marmor.de Fa. Schuster: Maler- und Tapezierarbeiten, Bodenbeläge aller Art, Fliesenarb., 0177-54 25 079 Fa. Bauer, Böden, Fachbetrieb Tel. 089/686747; 0173/8261465

Künstler, Musik, Gesang

Gartenbau Kölling gestaltet Dienstleistungen und pflegt preiswert Ihren GarAkkordeon Live T. 0171/5003155 ten, auch akurater Hecken- Haben Sie keine Lust zum Fensterputzen? Wir erledigen schnitt, Tel. 0152/22934789 das! Solaranlagen-, Dampf-, Veranstaltungen Bäume fällen, auch schwierige, Grundreinigung etc. Tel. 0170/ Zweisam statt Einsam! 1 Monat Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, 7797048 www.fensterreinigungkostenlos! Tel. 089/66655623 Pflasterarb., Fa. H. Gruber T. 089- esapovic.de 4704233, www.baum-faellen.de www.brigitte-dreilich.de Baumfällung und Baumpflege, Flohmarkt Wurzelstöcke ausfräsen, Rollrasen Suche Trödel-Flohmarktsachen.

Computer verlegen. Info Tel. 089-37505112 Helfe auch beim Entrümpeln.

Fabrikneues Laptop, Windows 10 www.garten-staudinger.de Tel. 0176/50869019 Home, 43,9 cm, 17,3 Full HD Display, 650,- €; Tel. 0172/8233308 BAUMFÄLLUNG, T. 089/12075090 PC-DOKTOR, T. 0171-7777766 Biete PC-Hilfe T. 089/22539826

Geldmarkt

Schnellkredit bis 50.000 € für ArLöse günstig Ihr PC-Problem. beitnehmer & Beamte ab eff.

Auch Neuinstallation. T. 0177/ Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,- € 5809018 mtl. Rate 51,20,- € oder 20.000,€ mtl. Rate 205,05,- €. Tel. 08131/ 319025 oder info@rendivest.de Esoterik Kartenlegerin, Partner-Rückführung, Tel. 089/44992444

Gesundheit Energiearbeit, T. 089/7555891 Psychotherapie - Praxis direkt am Sendlinger Tor, Kathrin ScheidlGraf, Heilpraktikerin für Psychotherapie, Hypnose & lösungsorientierte Kurzzeittherapie. Termin nach Vereinbarung. E-Mail an: kontakt@scheidl-graf.de oder Tel. 01520/7155290, www.scheidl-graf.de

Bekanntschaften

Alten-/Krankenpflege Mobile, zertifizierte, medizinische Fußpflege / Frisörmeisterin kommt ins Haus. Telefon: 0175/ 4438944 oder 089/64167564

Entrümpelungen Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung. Anrufe unter Telefon: 089/12125491 www.bayrische-buam.de Wir machen Ihren Keller, Speicher u. Ihre Wohnung leer, auch Abbrucharb. (Bad etc.) & Transporte, Fa. T. 0176/ 25494199

52-jähriger Mann, 1,77 gr., Wohnungsräumungen, Sperrsucht Sie, Tel. 0177/7749737 müllabholung durch Fachfirma, Sportlicher Herr, gut aussehend, Festpeisangebote, kostenlose Bereist gerne su. Partnerin ab 65J. sichtigung Vorort, Fa. A-Z Transporte, Telefon: 089/58988850 Tel. 0177/6535515 Ich, Thomas (55 J.), ein ungebundener Münchner, suche Dich (zw.

35 u. 54 J.) für gemeinsamen Lockdown, sehr gerne für eine Beziehung, T. 0178/6382576

ENTSORGUNG sof., T. 62271485 ENTRÜMPELN, T. 089/21298716

Entrümpelungen, Wohnungsauflösung. u. Entsorgung durch Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; Süße 51, schlank, blond Ich su- www.stelzer-umzüge.de che meinen Schatz (ab 1,80) für jetzt und immer. Du bist stolz auf Möbel deine bisherige Lebensleistung, Himolla Ledercouch, creme, weißt Genuss zu schätzen und 2,45 x 2,65, VB 200,-; Tel. freust dich ebenso wie ich auf ein 08131/87580 liebevolles WIR. sonnenfunkeln@gmx.de

Wohnungsauflösungen Münchner Familienbetrieb übernimmt seit 1990 Wohnungsauflös., Entrümpelungen, Seniorenumzüge, www. entruempeltrupp.de, Tel. 089/95899252

Antiquitäten Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos, Allach bis 1945. Antiquitäten Wittmann, Dachau. T. 0172/2734897 o. per WhatsApp ANZEIGE

Hundetherapie bei „Helfende Hände“ dank der Patenschaft von Fressnapf München Corona-Spendenaktion sichert mit 1.500 Euro Fortbestehen des Therapieangebots Die Therapiehündin Luna bei Helfende Hände kann es kaum mehr erwarten: Dank der Spende über 1.500 Euro von der Fressnapf-Gruppe München ist die Hundetherapie auch im kommenden Jahr gesichert. Gemeinsam mit Therapeutin Sabine Wolf trainiert Luna normalerweise wöchentlich Erwachsene mit schweren Mehrfachbehinderungen in der Förderstätte von Helfende Hände. Die gemeinsame Zeit und das Training mit Luna verbessern die motorischen und kognitiven Fähigkeiten, fördern die Kommunikation, bauen Ängste ab und stärken positive Emotionen der Teilnehmenden. „Uns ist die Hundetherapie bei den Helfenden Händen sehr ans Herz gewachsen. Gerade in diesen besonderen Zeiten war für uns schnell klar, dass wir hier weiter helfen wollen,“ so Nicolas Arndt, Geschäftsführer der Fressnapf-Gruppe München, der selbst schon bei einer Therapie-Einheit mit Luna dabei war.

Die Fressnapf-Gruppe München rund um Geschäftsführer Nicolas Arndt unterstützt die Hundetherapie der Helfenden Hände bereits seit 2013 regelmäßig mit Spenden aus Kundenspendenaktionen von „tierisch engagiert“ wie „Freundschaft verbindet!“ oder ganz aktuell mit dem Erlös aus dem Verkauf von Mund-Nasen-Masken im Rahmen der Corona-Pandemie. „Leider kann die Hundetherapie aufgrund der Corona-Beschränkungen derzeit nur sehr eingeschränkt stattfinden,“ bedauert Reinhard Mußemann, Geschäftsführer der Helfende Hände gGmbH. „Doch wir sind sehr dankbar, dass uns die großzügige und langjährige Unterstützung von Fressnapf das Weiterbestehen dieser tollen Therapieform sichert und wir freuen uns schon sehr, wenn es endlich wieder vollumfänglich losgehen kann.“

Tiermarkt

Erotik

An alle Aquarianer! Der Aquarienverein Amazonas-Löns veranRosi (66j), T. 01525-5177012 staltet jeden 1. Sonntag im Gabi besucht, T. 0151/ 63844238 Monat eine Zierfisch- und Pflanzenbörse von 9 - 11 Uhr im Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Massagen, erotisch Landsberger Str. 499, München *NACKTE LADY*, T. 0163/2547768 Diskrete private Termine 10-19 Uhr, T. 0173/6814495

Musikinstrumente

Gartenbau

Konzert-Kontrabass aus Wien.

1910, 2.500,- €, Mensu 103, gewölbt,Musiklehrer; 07125/70062

Gartenarbeiten von A bis Z, Neuanlagen, Gartengestaltung, Terrassenbau aller Art, Pflasterarb., Granit, T. 0151/20470990

Suche Klavier oder Flügel gute Marke Steinway, Bechstein, Schimmel u.s.w. Tel. 01573/ 5473754

BAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE + Musiklehrer su. MusikinstrumenWURZELSTOCKFRÄSEN, Firma te v. A-Z, auch defekt, T. 01522/ Woodpecker Tel. 0172/8078467 2501844

Sabine Wolf (Hundetherapeutin und Förderstätten-Mitarbeiterin Helfende Hände) mit Luna (Therapiehund), Nicolas Arndt (Geschäftsführer Fressnapf-Gruppe München) und Reinhard Mußemann (Geschäftsführer Helfende Hände).

Foto: Helfende Hände

10

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt Verkäufe In Niederroth, gepl. RMH inkl.

Grd., Garage und BNK, mit Keller, 132 m2 Wfl., ruhige Lage, schlüsselfertig, 780.000,- €, Wand Massivhaus GmbH, Tel. 08131/333857 RMH in Zagreb (Kroatien), Stadtteil Dugave, 180 m 2 Wfl., 5 Zi., Kü., 2 Bäder + 1 WC, 2 Blk., gr. Terrasse, Loggia, UG mit eig.

Eingang, Garage, ca. 150 m 2 Garten, 220.000,- €, Telefon: 0179/2960693 od. 0176/ 45530757

Puchheim 3 Zi. Whg. ToppLage ca. 80m 2 , offenes Wohn-EssZ, SchlZ/Küche/Bad/Blk. KM 1140.€ Nk 180.- € , Kaution 3 MM , CarP 70.- € , Garten 50.- € Ablöse EBK 6.900.- € , BadM. 1100.- € EnBed-Ausw. 142kwh(m 2 a) 1973 EnEffkl.E, H-Öl m512@kabelmail.de 1-Zi.-Whg., Küche, hell, EG, Blk., 43m2 möbliert, 2 Pers. FREI, Giesing U/S, 730 € /170 € NK +3,5MM/KT, Tel. 0176/23941109

Zimmer-Vermietung Mü-Untermenzing möbl. Zi. ab 1.1.21 für 1Pers./NR, 22m 2 , Sout., ruhig, Die perfekte Kapitalanlage “Se- sep. WC/Du, Bus zu S/U, € 360 + niorenimmobilien“, Wachstums- 130 € NK/3MM KT. Tel. 0173/ markt Demographie! Attraktive 4 8512525 % Rendite! Langfristig gesicherte Su. Nachmieter für 2-Zi.-Whg., Mieteinnahmen! Grundbuchab- 60 m2 + 24 m2 Terr., Forstenrieder sicherung! Kein Mieterkontakt - Allee, 1.250 € WM, bezugsmögl.

Kein Betreuungsaufwand! Ver- 01.02.21, Tel. 089/78585577 gleichsweise günstiger Kaufpreis!

2 Besichtigung möglich! Weitere Pasing, 2-Zi.-Whg., 1.OG, 55 m m.

TG Stellpl., Bj. 2020, Hzg. FernInformationen von spezialisierwärme EA-B 57 kWh/(m2a), EEKB, ten Beratern unter: www.careERstbez., KM 890,- € + NK + TG sol.info, T. 07158-986934 - Jetzt + 3 MM KT, ab sof. Email: auch online möglich wd.2052@outlook.de RENDITEOBJEKT 6 Reihenhäuser (Neubau) in 06237 Leuna (S-A) Mietgesuche Wfl.115m 2 ,Grundst. 131m 2 2 Suche für meine Oma (74) 1,5 308m KfW55, inkl. Grundstück, WP FBH, bezugsfertig, ohne Pro- - 2 Zi.-Whg. im Landkrs. FFB, bis € vision VP 239.990 - 269.990 € 400,-, Tel. 0152/31981069 Wohlrab & Wolf Immobilien Nette Augsburgerin, (24 J., NR, GmbH, info@wohlrab-wolf.de Redakteurin) su. 1-2-Zi.-Whg. in 3-Zi.-Whg., 84508 Burgkirchen Mü. Norden (Moosach, Schwabprovisionsfrei, ab sofort. Preis ing, etc.) bis 800,- € WM, Tel. 260.000 € , 73m2, 3.OG., kein Lift, 0176/21137337

Wohnung ist frei, normaler Zustand, neuwertige Fenster, Parkett. Tel. 0160/4254864

Grundstücke Su. kl. Grst. o. Anteil auch unregl. o. auf Zeit, T. 089/37412293 Hohe Preise für Ihr Grundstück erzielen wir durch eine, für Sie kostenfreie, kluge Aufteilung und Planung unserer Architekten!, T. 0176-10362968

ELEKTROMEISTER, 53, mit Firma in Pasing, und kleinem Hund, sucht Atelierwohnung o. ä., im EG mit Garten, nahe Pasing, ca.

75 qm.

Telefon 01 71 / 6 89 99 50 Ohne Provision f. Verm/Verk.

Wir su. Wohngn / Häuser für vorgemerk., überprüfte Kunden. info@annaimmo.de, Tel. 089/ 20964945

Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf, T. 0170- Ingenieur (30 J.), in Festanstellung, sucht 2-3-Zi.-Whg. in Mün8489890 chen, ab 40 qm. Freue mich über eine Kontaktaufnahme unter: Mietangebote AD_Hofmann@web.de oder 3-Zi.-Whg. Nähe Pasinger Stadt- Handy 0176/70547904 park ab 1.1.21, 2.OG, DG, 72m2, 1400,- € warm. Tel. 08158/7151 Dipl.-OT-Meister + Familie sucht Haus ab 5 Zi., ländl. m. Garten im o. 0170/5216764 Raum EBE, Tel. 0163-4411702 Wir entrümpeln Ihre Wohnung Ehepaar mit 1 Kind (15 Jahre) su. besenrein! T. 08141-2450120 Mü.-Nord, 2-Zi.-Whg., 8 Min. z. 3 ZKB, im Raum S-U-BahnBereich U-Bahn, 54 m 2 , Kü., Bad, Blk., MUC, bevorzugt Laim/ West & 740,-€ + NK + KT, frei z. 1.3.21, Süd, Tel. 0152/01726008 Zuschr. u. Chiffre-Nr. 367448 an Ruhiges zuverlässiges älteres Wochenanzeiger Medien, Pf Ehepaar, pensionierter Polizeibe210449, 80674 München amter, sucht 3,5-4 Zi.-Whg., EG, WG-Mitbewohnerin ab 40 Jahre Warmmiete bis 1.350,- €, im Umf. 2 Zi. gesucht. Neuperlach, U- kreis von 30 - 40 km südwestlich Bahn-Nähe, WM 900,- €; Tel. v. München zum 1.3. oder 0151/64861016 1.4.2021, Tel. 089/8561734

3-5-Zimmer München gesucht Erzieherpaar, 1 Kind, sucht Wohnung/ Haus in München und Umgebung bis 1.600 € warm, Eltern bürgen, Tel. 0152/23634670 Polizistin sucht 2-3 Zi Whg + Garten min. 60qm bis max. 1300€ w. Solln + Umgeb. 0173/1591203 Unternehmer sucht zentrale 2-3Zi.-Whg. in München für Sohn (Student TUM Elektrotechnik) ab Februar 21. Tel. 0162/1337712 Wegen Umzug: Schwebetüren/ Kldschr., 2,80 L, Bett 1x2 m, TVSchrank, Abhlg., 0160/90329360 Ehepaar (Kriminalbeamter u.

Akademikerin), NR, su. in Mü.

Südwest od. Umland südlich von Mü., 3-4 Zi.- Whg, ab 65 m2, mit Blk o. Garten, gerne EBK, bis ca.

1.200,- € WM. Nh. U-/S-Bahn, Tel. 0177/9757296, klb.08@web.de Junge Familie sucht Wohnung in München Süd / West. Ab 3,5Zimmern, mit Garten / Balkon sowie Stellplatz. Miete bis 1.800,€ warm und ab Feb. / März 2021.

Zuschr. u. Chiffre-Nr. 367445 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München

Mietgesuche gewerbl.

Praxisraum hell+ruhig 1 Tag/ Woche, bevorzugt Mittwoch 1.04.2021 oder früher von Heilpraktikerin in Neuhausen gesucht. Telefon: 0171/2674025

Kaufgesuche Jg. Familie sucht Grundstück zum Kauf, Tel. 0170/8489890 Kaufe Whg. Tel. 089/94002977 Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote bitte an haus@muenchenweit.de Paar mittleren Alters sucht schöne 3-4-Zi.-Whg. mit Balkon oder Garten, in München und Umgebung. Angebote bitte an: wohnung@muenchenweit.de Kaufe Whg. Tel. 089/48998925 Junge Familie hofft auf das große Glück ein Grundstück oder Haus zum Kauf bis € 850.000,- zu finden. Wir danken für jeden Tipp u. wünschen Frohe Weihnachten!Tel.0176/22027129 Petershausen: Ehepaar sucht ETW, Telefon: 08137/3044214 oder Mail an: w9@online.de Ltd. Angestellte im öffentl.

Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Whg. (möglichst DG) in München Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de Familie sucht Haus zum Kauf in München und Umgebung, auch renov.-bedürftig, Angebote an: haus@muenchenweit.de Kaufe Whg. Tel. 089/8670969 Kaufe Whg. Tel. 089/62809177 Kaufe Whg. Tel. 089/92269970

Die eigenen vier Wände Interessante Miet- und Kaufimmobilien in Dachau und der Region.

Renovierungsbed. 2-Zi.-Whg. zu Eigentumswohnung gesucht, in kaufen ges., Tel. 089/26212936 Pasing m. Terasse o.Garten 3 Zi. fischer-neuhausen@arcor.de ab 80 m 2 bis 400.000 € Nette Arztfamilie sucht 4-Zi.- Tel.0151/50887788 Whg. o. Haus in München u.

Umg. bis 1 Mio. € zum Kauf. PerVita Immobilien, T. 08920313405

Greta (3) & Felix (1) suchen für sich und ihre Eltern Haus/Grundstück zum Kauf. bitte bei Mama melden. Tel. 0171/6920512

Nettes junges Paar sucht EH Su. für mich u. meinen 7 jähr.

Haus o. Wohnung, ggf. ren.-bed. Sohn Haus/MFH, Tel. 089/ Lk. FFB / DAH, T. 0176-61445656 54889877 Kaufe kleine Wohnung in Mün- SUCHE KLEINE WOHNUNG IN MÜNCHEN, Tel. 0162/4046960 chen Tel. 0162/4046960 2 3-Zi.-ETW gesucht! Ab 50m ger- Familie sucht Haus EFH, RH, DH, ne renovierungs-/sanierungsbed. Nymph/Oberm/Pasing/Laim; Gerne ren.bed. T. 0160/7044220 Tel. 089/215372841 Immo-Wert gratis selbst ermit- Erfahrene KiTa-Betreiberin mit Herzblut sucht Häuser oder Erdteln, immowissen-bayern.de geschossflächen für eine wun2-Zi.-Whg. o. Apartment in Mün- derschöne, gepflegte KITA ab chen gesucht. Tel. 0170/8489890 200m2 bis 2000m2. Grünfläche Wir su. für Altenheim Bewohner wichtig. Ankauf oder Miete. Tel. vermiete Wohnung. als Kapital- 0163/4517783 s.schleif@esbbk.de anlage Tel. 089/39293762 muel- Junge Familie mit 1j. Kind sucht ler-groscurth-immobilien.de neues Zuhause: Möchten Sie Ihr Klinikarzt im Ruhestand sucht ru- Haus oder Grundstück verkauhige 2-3-Zi.-Whg. in M.-Süd, auch fen? Baupartner DHH? Wir suren.bed. zu kaufen (keine Makler) chen in Pullach, Solln, Harlaching, Thalkirchen, Westpark. Wir freuTel. 715369 en uns auf Nachricht. Tel. 0152Junge Familie sucht dringend 34333298 KEIN MAKLER! Grundst./Haus, T. 0170/8489890 Whg. von Privat gesucht, bis Privat, solvent, sucht 3-4 ETW im 350.000,- €, Tel. 0172/2814591 Münchner Westen oder Raum FFB. Ab ca. 80 qm, mit Balkon, Umzüge und Transporte Angebote bitte per Email an: Umzüge, wohnung-muenchengesucht@ Entrümpelungen, besenrein, verwertbares wird gmx.de angerechnet, Tel. 0162/4034741 Apotheker su. Wohnung in München und Umgebung, bevorzugte Wohnungsauflösungen, SperrWohnlage v. privat zu kaufen, müll, Schwer- & Kleintransporte Tel. 089/85484967 o. 0172/ T. 089/51264578 o. 0172/ 8408383 7370008 Wir suchen für Familie mit 2 Kin- Umzüge, Entrümpelung, ab 20 €/ dern EFH, DHH oder Wohnung im Std. auch Sa./So. T. 089/2021559 Münchener Süden für € 1,2-2 Mio., Wohnref München GmbH, Immobilien und Relocation Service, Tel. 0176/8022 1826

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig u. seriös, Tel. 089/35464545

EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieeinsparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen.

Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude: Baujahr Energieträger der Heizung Energieeffizienzklasse Wert des Energiebedarfs Art des Energieausweises

3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, Gge., EBK, Parkett, HZG Gas, EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP 380.000 ¤. Tel. 089/5 46 55-210

Für Rückfragen stehen wir Ihnen unter Telefon 0 81 31 / 33 30 60 gerne zur Verfügung.

11

kurier-dachau.de

Stellenmarkt

Angebote und Gesuche Job oder Mitarbeiter suchen, regional und immer aktuell.

Kurzarbeit neu anzeigen Achtung bei Unterbrechung von über drei Monaten n LANDKREIS · Mit dem erneuten Lockdown wird für einige Betriebe das Thema Kurzarbeit wieder relevant.

Auch jetzt können die Unternehmen der Region bei ihrer Agentur für Arbeit Kurzarbeitergeld beantragen. Betriebe, die in diesem Jahr bereits kurzgearbeitet haben und nun erneut davon betroffen sind, sollten sicherstellen, dass ihre Anzeige noch gültig ist. Andernfalls kann kein An-

an ihre Agentur für Arbeit zu senden: Die für die Kug-Anträge nötigen Unterlagen können per Smartphone fotografiert oder gescannt, hochgeladen und direkt an die zuständige Arbeitsagentur geschickt werden. Die Kurzarbeit-App gibt es im Google Play Store oder im App-Store.

Die Dokumente können auch Arbeitgeber haben mehrere direkt unter www.arbeitsMöglichkeiten, ihre Anzeige agentur.de/kurzarbeitergeldspruch auf Kurzarbeitergeld geltend gemacht werden. Hier gilt zu beachten: Ab einer Unterbrechung der Kurzarbeit von drei Monaten, muss diese erneut angezeigt werden.

Anträge und Informationen schnell finden

dokumente-hochladen auf der Internetseite der Bundesagentur für Arbeit hochgeladen und online versandt werden.

Wichtig zu wissen: Kurzarbeit kann frühestens für den Kalendermonat ausgezahlt werden, in dem eine Anzeige über den Arbeitsausfall bei der Agentur für Arbeit eingegangen ist. Unternehmen, die für Dezember Kurzarbeitergeld abrechnen wollen, müssen die Anzeige also spätestens

bis 31. Dezember 2020 bei der Agentur für Arbeit einreichen.

Weitere Fragen?

Arbeitgeber aus dem Landkreis Dachau können sich telefonisch unter der kostenfreien Service-Rufnummer 0800 4 5555 20 informieren. Anträge, Erklär-Videos und Informationen zum Kurzarbeitergeld gibt es zudem im Internet unter www.arbeitsagentur.de/vor-ort/rd-by/kurzarbe itergeld-covid-19 chk

Der Regionalentwicklungsverein Dachau AGIL wurde 2006 gegründet. Unser Ziel ist die gemeinsame Gestaltung attraktiver Lebens- und Arbeitsräume. Wir engagieren uns mit und für alle Menschen im Landkreis Dachau. Werden Sie Teil unseres kleinen, jungen, dynamischen Teams.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine

Assistenzkraft in Vollzeit (m/w/d) für unsere Geschäftsstelle in Bergkirchen-Eschenried.

Ihre Aufgaben: • Erste Anlaufstelle für Anfragen / Kunden in der Geschäftsstelle • Büromanagement • Kaufmännische Tätigkeiten und Buchführung • Mitwirkung bei der Organisation von Projekten, Maßnahmen, Sitzungen und Veranstaltungen • Unterstützung der Geschäftsführung und der LAG-Managerin • Unterstützung bei der Öffentlichkeitsarbeit Ihr Profil: • Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung oder eine vergleichbare Qualifikation • Sehr gute EDV-Kenntnisse insbesondere Microsoft Office • Gute Kenntnisse in der kaufmännischen Buchführung • Sicherer sprachlicher und schriftlicher Ausdruck, sowie serviceorientiertes Handeln und Auftreten • Zuverlässigkeit, Verantwortungsbewusstsein, Organisationstalent, Flexibilität, Belastbarkeit und Teamfähigkeit • Erfahrungen im Bereich Vereins- und Pressearbeit erwünscht Wir bieten: • Eine leistungsgerechte Bezahlung nach TV-L und die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen • Eine vielseitige und verantwortungsvolle Aufgabe in einem jungen, dynamischen Team • Ein interessantes Aufgabenfeld im regionalen Netzwerk

Die Gemeinde Gröbenzell mit ca. 20.000 Einwohnern am westlichen Stadtrand von München (S-Bahnlinie 3) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n

Teamassistenten*in im Sachgebiet Bauverwaltung (m/w/d) in Teilzeit für 32 Wochenstunden. Kennziffer n159a

Ihre Aufgabenschwerpunkte: Allgemeine Sekretariatsaufgaben, insbesondere Telefonbetreuung für die Sachgebiete Bauverwaltung / Ortsplanung, Tiefbau, Umwelt Akten- und Archivverwaltung für die Bauverwaltung Führung des Baubuches in TERAwin BAN Datenabgleich mit dem Vermessungsamt sowie dem Einwohnermeldeamt in TERAwin EXPERT Mitwirkung bei der Vor- und Nachbereitung des Bauausschusses (Ladung und Protokollierung) Erster Ansprechpartner für Bürger*innen (z.B. Einsichtnahme von Archivunterlagen, Bebauungspläne, Bereitstellung von Informationsmaterial) Erstauskunft zum vorhandenen Bauplanungsrecht und Bauberatungen in einfachen Fällen Unterstützungsarbeiten für die Ortsentwicklung (z.B. bei Bekanntmachungen und Ausfertigungen) Weiterleitung von Akten an das Landratsamt sowie den AmperVerband Terminvereinbarung und Vorbereitung (z.B. Zimmer reservieren) Energieberatung Stellvertretung des Sekretariats der Geschäftsbereichsleitung

Was wir Ihnen bieten: eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit eine Bezahlung nach den Bestimmungen des TVöD die üblichen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes wie Zusatzversorgung, Leistungsentgelt und Jahressonderzahlung die Großraumzulage bei Vorliegen der Voraussetzungen

Worauf es uns ankommt:

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum 15. Januar 2021 unter der Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des frühestmöglichen Eintrittstermins per E-Mail an julia.gail@dachau-agil.de.

ein erfolgreicher Abschluss zur*zum Verwaltungsfachangestellten* (BL I), oder eine vergleichbare Qualifikation.

Erfahrung im Bereich der Bauverwaltung Fundierte EDV-Kenntnisse (Word, Excel, Outlook); idealerweise Kenntnisse in REGISAFE, SESSION sowie der TERAwin-Programmfamilie Organisations- und Planungsgeschick sowie sicheres und höfliches Auftreten Teamfähigkeit

Für Ihre Rückfragen steht Ihnen Frau Gail gerne unter der Telefonnummer 08131 999 8676 zur Verfügung.

Kontakt und Information:

Regionalentwicklungsverein Dachau AGIL e.V. Münchner Straße 37 85232 Bergkirchen-Eschenried www.dachau-agil.de

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Kennziffer n159a bis spätestens 10.01.2021 an die Gemeinde Gröbenzell, Danziger Str. 23, 82194 Gröbenzell oder per E-Mail an bewerbung@groebenzell.de (bitte ausschließlich im PDF-Format). Für Fragen zu Aufgaben und Stelleninhalten steht Herr Schulz-Wenning aus dem Personalbüro, Tel. 08142/505-894, gerne zur Verfügung. Bewerberinnen und Bewerber mit Schwerbehinderung werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt.

12 Stellenmarkt

Kaufmännischer Mitarbeiter (m/w/d) in Neuried bei München ab sofort in Teilzeit 20 – 25 Std./Woche gesucht.

Ausführliche Informationen finden Sie auf

www.hofmannroebel.de HofmannRoebel GmbH, Fichtenstraße 2, 82061 Neuried Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir eine/n

• Rechtsanwaltsfachangestellten (m/w/d) und eine

• Bürofachkraft (m/w/d) Wir bieten an unserem Standort in München mit guter Verkehrsanbindung (Nähe Sendlinger Tor), eine umfassende und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem engagierten Team mit einem angenehmen Betriebsklima.

Neben guter Qualifikation, Engagement, Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit sollten Sie Freude und Interesse an einem gewissenhaften Arbeiten in einem Büro haben sowie über gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift und PC-Kenntnisse verfügen.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Dr. Eick & Partner Frau RAin Verena Bouwmann Herzog-Wilhelm-Straße 26 · 80331 München Telefon 0 89 / 2 02 08 69 50 bewerbung.muenchen@dr-eick.de

Urlaubsplan Änderung?

Tragen Sie doch Zeitung aus!

WIR SUCHEN ZUVERLÄSSIGE

Hausfrauen, Rentner, Studenten, Schüler (ab 13) für Zeitungs- oder Prospektverteilung am Mittwoch oder Samstag

✂

Wenn Sie sich gerne etwas dazu verdienen möchten, senden Sie uns bitte den unteren Abschnitt ausgefüllt zu oder rufen Sie uns einfach an.

Bewerbung als Zusteller Name, Vorname Straße Wohnort Telefon Geburtsdatum E-Mail-Adresse

Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH

Moosacher Straße 56, 80809 München Telefon 0 89/4 11 14 81-0, Fax 0 89/4 11 14 81-1 80 E-Mail: vertrieb@wochenanzeiger.de Unsere Datenschutzhinweise finden Sie unter www.wochenanzeiger.de/datenschutz

kurier-dachau.de Fa. Johann Gruber Kanalbau sucht ab sofort Baggerfahrer Rettungssanitäter/in (m/w/d) in (m/w/d) Polier (m/w/d) KanalVZ bei guter Bezahlung, mtl. bauhelfer (m/w/d), info@ jgb2.700,- € brutto + Zulagen, ab kanalbau.de, Tel. 089/25006600 sofort gesucht. Bewerbung bitte Etablierte HNO-Praxis sucht erper E-Mail an: mediambulance@ fahrene MFA als Erstkraft m/w/d web.de Sie leiten verantwortlich ein kleiFahrer/in mit P-Schein für nes sympathisches Team. BewerKranken- und Behinderten- bung an: hno-graefelfing@ transporte (Rettungssanitäter/in gmx.de oder HNO-Gemeinbevorzugt) in Vollzeit bei guter schaftspraxis, Bahnhofstr. 108, Bezahlung ab sofort gesucht. 82166 Gräfelfing.

Bewerbung bitte per E-Mail an: ZUSATZVERDIENST von zu Hause mediambulance@web.de Semmler GbR, T. 01573/7310784

Stellenangebote

Erf. Schreiner (m/w/d) in Vollzeit zur Verstärkung unseres Teams gesucht. Gute Montagekenntnisse werden vorausgesetzt. Wir bieten Ihnen eine Dauerstellung mit Aufstiegsmöglichkeiten. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung: Schreinerei Weichenberger, Rudolf-Diesel-Ring 16, 82256 Fürstenfeldbruck; info@schreinereiweichenberger.de

Für unsere Praxis in München Neu-Aubing suchen wir freundl.

ZMP/ZAH mit Allroundqualität, ab sofort, Bewerbungen bitte an: Zahnarztpraxis Reisch Limesstraße 61 in 81243 München, Tel. 089/873541, 0172/9359520 Ambulanter Pflegedienst in Obergiesing sucht Pflegedienstleitung Bewerbung bitte unter info@altenpflegemuenchen.de

Alten-, Krankenpfleger, Pflegehelfer (m/w/d), gut dt.-spr., mit FS-Kl. B, TZ, VZ, in Mü.-West, Wechselprämie bis zu 3.000,- €, www.medicus-pflegedienst.de, Telefon: 089/83928140 oder Mobil: 0157/34922575 Augenärzte München-West WIR SUCHEN AB 01.01.21 Unterstützung für unser Team: MFA ; Augenoptiker (m/w/d), motiviert, flexibel, mind. 30h www.augenaerzte-muenchen.de an: dopfer@smileeyes.de Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das doch mit! Wenn Sie wollen, jede Woche an über 237.800 Firmen und auch Haushalte des Mü.

Süd/Westens. Ihre private Kleinanzeige kostet hier nur € 6,95 pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. Anzeige aufgeben unter Tel. 089/546555 oder online unter anzeigen.muenchenweit.de Rolli-Frau su. lb. Fee für leichte Pflege und Hilfe im Alltag 4-6hDienste na. Abspr. i. Festanst. Tel. 089/99969630 Dt.Kenntnisse!

Die Gemeinde Gröbenzell mit ca. 20.000 Einwohnern am westlichen Stadtrand von München (S-Bahnlinie 3) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n

Staatl. geprüfte*n Bautechniker*in oder Bauingenieur*in (FH), Fachrichtung Hochbau in Vollzeit bzw. die Stelle ist teilbar. Kennziffer n167

Ihre Aufgabenschwerpunkte: Eigenverantwortliche Durchführung, Koordination und Überwachung des laufenden Bauunterhalts gemeindlicher Gebäude wie Kindereinrichtungen und Schulen, öffentliche Gebäude, Wohngebäude Eigenständige Planung und Bauleitung von Sanierungsmaßnahmen an gemeindlichen Gebäuden Wahrnehmung der Bauherrenfunktion bei gemeindlichen Hochbau- und Sanierungsmaßnahmen, die durch Architekten und Fachplaner abgewickelt werden Ausschreibung und Baukostenkontrolle mit dem AVA-Programm California von G&W Planung und Fortschreibung des Bedarfs an Haushaltsmitteln

Was wir Ihnen bieten: eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit eine Eingruppierung bei Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen in die Entgeltgruppe 10 TVöD die üblichen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes wie Zusatzversorgung, Leistungsentgelt und Jahressonderzahlung die Großraumzulage bei Vorliegen der Voraussetzungen

Worauf es uns ankommt: ein abgeschlossenes Studium als staatl. geprüfte*r Bautechniker*in oder als Bauingenieur*in (FH) Fachrichtung Hochbau, oder ein vergleichbarer Abschluss fundierte Kenntnisse in allen Bereichen der Bautechnik und des öffentlichen Hochbaus, auch in den haustechnischen Gewerken Erfahrung in der Abwicklung von Baumaßnahmen einschließlich Bauleitung Kenntnisse im öffentlichen Vergabewesen selbständiges Arbeiten und Durchsetzungsfähigkeit sehr gute EDV-Kenntnisse Aufgeschlossenheit, Teamfähigkeit und ein freundlicher Umgang mit den Nutzern der Gebäude

Kontakt und Information: Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Kennziffer n167 bis spätestens 17.01.2021 an die Gemeinde Gröbenzell, Danziger Str. 23, 82194 Gröbenzell oder per E-Mail an bewerbung@groebenzell.de (bitte ausschließlich im PDF-Format). Für Fragen zu Aufgaben und Stelleninhalten steht Ihnen Herr Schulz-Wenning aus dem Personalbüro, Tel. 08142/505-894, gerne zur Verfügung.

Bewerberinnen und Bewerber mit Schwerbehinderung werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt.

Stellenmarkt 13

Montag, 28. Dezember 2020 Taxifahrer (m/w/d) f. Taxibus Gesucht: Office-Kraft (m/w/d) Kl. Rollstuhlrampe, IF, e.G., Festfahr- Immobilienfirma sucht Officeten, 450,- €/TZ in Untersendling, Kraft für vorb. Buchhaltung, EDVTel. 0177/7173644 sicher, auf € 450,- Mtl. in Laim, EBIOTOPIA-Naturkundemuseum Mail: info@korrekta.de Bayern (Aufbaustab) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt Trau Dich! T. 0176/45500082 Buchhalter*in/ Verwaltungsmit- Su. Unternehmer/-in mit Transarbeiter*in mit Schwerpunkt porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a.

Buchhaltung (m/w/d) in Teilzeit selbst. Basis zur Verstärkung un(25%-30%) zunächst befristet bis seres Teams für Festtouren 31.12.2021. Bewerbungsfrist: 11.01.2021. Wir haben Ihr Inte- Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 resse geweckt? Unter www.bio- Suche Anzeigenblattzusteller für topia.net/de/ ueber-uns/#jobs Mittwoch und/oder Samstag! Ab finden Sie unsere detaillierte 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Stellenausschreibung.

Hausfrauen und Rentner. Telefon 2 nette Kollegen/innen für Au- 089/45243640; Email an: verßendienst gesucht. Ohne Vertrieb@crossmediaverteilung.de kauf, KFZ, Prov., Festgehalt, tolles Team und Aufstieg. Tel. 089/ Su. Kundendienstmont. für 5454350 Heizg., nebenberufl. Tel. 773470

Are you interested in delivering newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both days. We will find an area for you. It is possible to earn up to 450 € ! Contact us: Tel. 089/45243647 or vertrieb@ crossmedia-verteilung.de Springer*In ab sofort für die Zeitungszustellung und/oder Kontrolltätigkeiten gesucht! Wir suchen Sie schnellstmöglich für wechselnde Einsatzgebiete zum Verteilen unserer Zeitungen am Mittwoch und/oder Samstag und Kontrolltätigkeiten an anderen Tagen, auf 450,-Basis oder in Teilzeit-Festanstellung. FSK B ist Voraussetzung, PKW könnte gestellt werden. Weitere Infos unter: Tel. 089/4524360 oder per Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de

Die Gemeinde Erdweg sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Leiter (m/w/d) für die Finanzverwaltung in Vollzeit.

Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen: · Leitung der Finanzverwaltung insbesondere mit den Bereichen Kämmerei und Kasse · Aufstellung, Vollzug und Überwachung der Haushaltspläne (kameralistisches Haushaltswesen) · Erstellung der Jahresrechnung · Finanzmanagement, Schulden- und Vermögensverwaltung · Förderungen und Zuwendungen · Finanzwirtschaftliche Grundsatzfragen Folgende Qualifikation wird erwartet: · erfolgreich abgelegte Fachprüfung II (AL II / BL II) zum Verwaltungsfachwirt (m/w/d) oder Beamte der 3. Qualifikationsebene, Fachlaufbahn Verwaltung und Finanzen (ehem. gehobener nichttechnischer Verwaltungsdienst) oder vergleichbare Qualifikation · Fachkenntnisse im kommunalen Haushaltsrecht · selbständige, eigenverantwortliche, kostenbewusste und strukturierte Arbeitsweise · Belastbarkeit, Flexibilität und Bereitschaft zum Sitzungsdienst in den Abendstunden · Gute EDV-Kenntnisse, vorzugsweise Erfahrungen mit dem Anwendungsprogramm der komuna (CIP-kom) Wir bieten: · eine unbefristete Festanstellung mit Gleitzeitregelung · Vergütung nach den Bestimmungen des TVöD bzw. Besoldung nach dem BayBesG, eine attraktive betriebliche Altersvorsorge, Jahressonderzahlung, Leistungszulage, Großraum München Zulage · Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten · Home-Office möglich Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen.

Senden Sie diese bitte bis spätestens 29. Januar 2021 an die Gemeinde Erdweg, Herrn 1. Bürgermeister Christian Blatt, Rathausplatz 1, 85253 Erdweg oder per Mail an bewerbung@erdweg.de (Format: PDF)

Die Gemeinde Gröbenzell mit ca. 20.000 Einwohnern am westlichen Stadtrand von München (S-Bahnlinie 3) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den Aufgabenbereich der sozialen Angelegenheiten eine*n

Sozialpädagogen*in (FH) oder Verwaltungsmitarbeiter*in mit vergleichbarer Qualifikation oder Erfahrung (m/w/d)

Für weitere Auskünfte bezüglich der oben angebotenen Stelle wenden Sie sich bitte an unser Personalbüro (Frau Stapfer, Tel. 0 81 38 / 9 31 71-24, Frau Beck, Tel. 0 81 38 / 9 31 71-14).

www.kurier-dachau.de

in Vollzeit bzw. die Stelle ist teilbar. Kennziffer n166

Ihre Aufgabenschwerpunkte: Organisation und Koordinierung von bestehenden internen und externen Unterstützungs- und Hilfsangeboten, sowie Schaffung neuer Hilfsangebote Verwaltungstätigkeiten im Bereich der Obdachlosenunterbringung Vernetzung sozialer Fachstellen am Ort und landkreisweit Einzelfallberatung Zusammenarbeit mit nachgeordneten Behörden Beratung und Unterstützung bei der Beantragung sozialer Leistungen Gremienarbeit

Was wir Ihnen bieten: eine interessante, verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit die Eingruppierung bei Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen in Entgeltgruppe 9a TVöD bzw. nach BayBesG die Großraumzulage München bzw. die Ballungsraumzulage bei Vorliegen der Voraussetzungen eine zusätzliche Altersversorgung, vermögenwirksame Leistungen eine Jahressonderzahlung und für Beschäftigte nach dem TVöD und eine jährliche Leistungsprämie.

Worauf es uns ankommt: Sie haben ein abgeschlossenes Studium als Dipl. Sozialpädagoge*in oder eine abgeschlossene Ausbildung zur*zum Verwaltungsfachangestellten* (BL1) oder Verwaltungsfachwirt*in (BL2) oder eine vergleichbare Qualifikation Sie verfügen über soziale und interkulturelle Kompetenzen sowie Offenheit gegenüber der Zielgruppe und deren Problemstellungen Sie zeigen Einsatzfreude, Durchsetzungsvermögen und Organisationsgeschick Sie verfügen über gründliche Kenntnisse von Windows-Office Anwendungen Sie bringen bereits erste berufliche Vorerfahrungen in der Migrationsarbeit mit

Kontakt und Information: Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Kennziffer n159 bis spätestens 17.01.2021 an die Gemeinde Gröbenzell, Danziger Str. 23, 82194 Gröbenzell oder per E-Mail an bewerbung@groebenzell.de (bitte ausschließlich im PDF-Format). Für Fragen zu Aufgaben und Stelleninhalten steht Ihnen der Sachgebietsleiter des Bereiches Soziale Angelegenheiten, Herr Schilleder, Tel. 08142/505-869 sowie Herr Schulz-Wenning aus dem Personalbüro, Tel. 08142/505-894, gerne zur Verfügung. Bewerberinnen und Bewerber mit Schwerbehinderung werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt.

Die Enaco GmbH ist ein energietechnisches Unternehmen mit über 700 Mitarbeitern und Teil der Firmengruppe Freitag. Sie ist da tätig, wo Strom erzeugt wird, bis hin zur Steckdose zu Hause.

Zur Verstärkung unseres Teams in Garching suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Werkstattleiter / Meister Elektro (m/w/d) Ihre Vorteile: • 38,5 Stunden/Woche • 30 Tage Urlaub plus 10 Betriebsruhetage • Übertarifliche Bezahlung (IG Metall-Tarifvertrag) • Betriebliche Altersversorgung (VwL) • Weihnachtsgeld • Gruppenunfallversicherung privat • Auslöseregelung im Außendienst Dabei bieten wir Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz in einem Traditionsunternehmen mit Aufstiegschancen, auch in Krisenzeiten! Infos unter www.enaco.de »Karriere« Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Gehaltsvorstellung an: ENACO Energieanlagen- und Kommunikationstechnik GmbH Personalwesen, Frau Eichholtz Tulpenstraße 19, 82216 Maisach Telefon 0 81 41/9 07-2 52 E-Mail: Bewerbung@enaco.de

14 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Das Bayerische Landesamt für Verfassungsschutz sucht eine/n

Bürokauffrau/-mann (m/w/d) in Teilzeit (20 Wochenstunden)

für unser Fortbildungsmanagement.

Details zur Ausschreibung finden Sie unter www.verfassungsschutz.bayern.de Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis 21.1. 2021 an poststelle@lfv.bayern.de

BIST DU WIE WIR? die Kita Hänsel + Gretel in München-Solln sucht ab sofort oder später in Vollzeit (40 Std.)

Alltagshelden gesucht! als zuverlässige Betreuungskräfte (m/ w/d) für Senioren zuhause- auch Quereinsteiger- Bieten kostenl.

Schulung! Home Instead Seniorenbetreuung - Bewerben unter: Mü.- Nord: Tel. 089/2488 37240, Mü.- Mitte: Tel. 089/2488 0750, Münch.-Ost: Tel. 089/6242 2120, Mü. - West: Tel. 089/88969 0580, Fünfseenland: Tel. 08151/774720, www.homeinstead.de

Stellengesuche

ERZIEHER SOZIALPÄDAGOGE PÄDAGOGISCHE FACHKRAFT (M/W/D)

Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung, Tel. 089/ 21547241

Wir bieten Dir Wertschätzung und noch viel mehr...

Eine sehr familiär geführte Kita mit aufgeschlossenem, liebevollem u. engagiertem Team /// Begrüßungsprämie /// Sehr gute Bezahlung /// 100% Gehalt im Falle von Kurzarbeit /// Fahrtkostenzuschuss /// Kostenfreie 5NKKUDQOƦDFTMF /// Weiterbildungen und Coaching /// Fitness-Mitgliedschaft /// Wir freuen uns auf Dich!

Selbständige Hausverwalterin hat noch freie Kapazitäten, T. 0174/2069919

Entrümpelung / Malerarbeiten Tel. 0172/8173728

Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842 Zuverl., flexible, deutschspr. Frau sucht Stelle als Haushaltshilfe/f.

Bügelarb., 4-5 Std. für 2-3x/Woche, Telefon: 089/ 17117287 oder 0163/7889442

Aussagekräftige Bewerbung bitte an:

2,–

ab ¤

Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pflasterarbeiten, Tel. 0179/5462531, 089/72625196 Reinigungsfirma sucht noch Aufträge ab dem 01.01.2021. Gewerblich und Privat. Gerne unter Tel. 0176/58234653 Privater ambulanter Pflegedienst mit nettem Team sucht ab sofort in Teilzeit oder auf 450-Euro-Basis deutschsprachige Pflegekräfte mit Führerschein für den Raum Moosach / Allach.

Mobil 01 60 / 99 37 32 67 Telefon 0 89 / 1 41 50 12

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: FRITZ WEISS Telefon 08131 /3 33 06 40 CHRISTIAN BLANK Telefon 08131 /3 33 06 65 SOPHIA EINSLE Telefon 08131 /3 33 06 60 DIANA KREISL Telefon 08131 /3 33 06 70

Verdienen Sie Geld mit uns!

Zeitungsausträger für Samstag für unser gesamtes Verteilungsgebiet gesucht:

Stadt Dachau, Karlsfeld und Landkreis Dachau

Zeitung- + ProspektVerteilservice GmbH

24h-Pflege / Haushaltshilfe, Tel. 089/66653088 Frau Kraus

Hänsel + Gretel KiTa GmbH / Katrin Fromm Lindenstraße 4a / 81545 München Telefon 0171/38 65 877 / fromm@haensel-gretel-kiga.de

ei ge Private Kleinanz

Objekte zum Reinigen gesu., Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Telefon: 0152/04901100

Moosacher Str. 56 b · 80809 München Telefon 089 / 4111 48 11 16 Telefax 089 / 4111 48 11 80

Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. 089/96176460

Kleinanzeigen-Bestellschein

Ausgabe Ausgabe KURIER KURIER+ Dachau SamstagsBlatt

1

2,00

5,50

2

4,00

11,00

3

6,00

16,50

4

je Zeile 5

8,00

22,00

10,00

27,50

6

12,00

33,00

7

14,00

38,50

8

16,00

44,00

18,00

49,50

Jetzendorf Langenpreising

Kirchberg

Petershausen Wartenberg

Altomünster Berglern

Weichs

Hohenpolding

Steinkirchen

Fraunberg

Vierkirchen

Markt Indersdorf

Eitting

Flughafen München

Fahrenzhausen

9

Taufkirchen (Vils)

Inning am Holz

Schwaig

Arnbach

Erdweg

Röhrmoos

Langengeising

Niederroth

Haimhausen

Hebertshausen

Odelzhausen Schwabhausen

Oberding

Hallbergmoos

Neufahrn

Bockhorn

Angerskirchen

Erding Algasing

Eching Altenerding

Sulzemoos Unterschleißheim

Unterbachern

Dachau

Bergkirchen

Lengdorf

Hochbrück

Garching

INGOLSTÄ

Pliening

Unterföhring

FRANKFURTER RING

MOOSACHER STR.

OLYMPIAPARK

rstr.

tr .

LEHEL WESTEND ALTSTADT HAIDtr. HAUSEN urms UNTER- Lindw AU / SENDLING GIESING MARIENPLATZ

Waldtrudering TRUDERING

r.

.

STR

Ebersberger

Weißenfeld

Vaterstetten Perlach

Auflage: 57.300

Keferloh

FASANGARTEN

Zorneding

SEER

Oedenstockach

Steinhöring

TR. LANDS

Ebersberg

Möschenfeld

Perlacher

Abbuchungserlaubnis:

Kirchseeon

Ottobrunn

Unterhaching

Auflage Gesamt: 604.350

Grasbrunn

Neubiberg

Gauting Forst

Endpreis ¤

o

o

Forst

Baldham

Haar

RAMERSDORF

TEGERN

HARLACHING

SOLLN

Salmdorf Ottendichl Gronsdorf Eglfing

R. UST MGA C H IE

MITTERSENDLING UNTERGIESING FORSTENOBERRIED SENDLING

Parsdorf

R

St er im

BRUDERMÜHLSTR. CAND ID

THALKIRCHEN SÜDPARK

Neuried FÜRSTENRIED

KREIL LER ST

Pemmering

Hohenlinden

Feldkirchen RIEM

nhe

GROSSHADERN

Martinsried Krailling

Pentenried

Burgrain

Forstinning

Anzing

Dornach

STEINHAUSEN

.

BERG AM LAIM

Rose

WESTPARK

GRÄFELFING

Planegg

GARMIS CH ER ST R.

LAIM

FREIHAM

Pastetten

Poing

Heimstetten

BOGENHAUSEN

ENGLISCHER GARTEN

R.-STRAUSS- .

S

Str.

Leopolds

Schleißheimer

NG

MÜNCHNER FREIHEIT

MAXVORST.

HAUPTBAHNHOF

Germering

Schiltern

Sankt Wolfgang

Kirchheim Aschheim

Ungere

r.

SCHWABING

NEUHAUSEN

RRI ISA

ULF STR .

MÜNCHEN

HIRSCHAU Karl-Theodor-St

RN

LANDSHUTER A.

WINT RIC H

PETUELRING

RAUCHLE-R. G.-B R.

GERN NYMPHENBURG A

Markt Schwaben

Forstern

MOOSACH

UNTERMENZING

PASING

Isen

FREIMANN

MILBERTSHOFEN ALLACH

AUBING NEUAUBING

Watzling

Chiffregebühr bei Abholung ¤ 5,50 / Chiffregebühr bei Zusendung ¤ 6,50

Hörlkofen

Neufinsing Buch am Buchrain

DT E R S T R .

HASENBERGL

HARTHOF

LOCHHAUSEN

Wörth

Ismaning FELDMOCHING

Dorfen Walpertskirchen

Oberschleißheim

Feldgeding

KARLSFELD

o Chiffre-Anzeige

Zeilhofen Aufhausen

Moosinning

Harthausen

Riemerling

Pullach

Oberbrunn

Hohenbrunn

Taufkirchen

Grünwald

Grafing

Höhenkirchener Forst

Baierbrunn

Grünwalder Forst

Moosach Oberpframmern Elkofen

Kirchstockach

HöhenkirchenSiegertsbrunn

Oberhaching Brunnthal

Straßlach

Name:

Bank:

Vorname:

BLZ:

Straße:

Konto:

PLZ/Ort:

Datum:

Aßling

Schäftlarn

Glonn

Sauerlach

Aying

Arget

Otterfing

Föching

Linden Lochen

Holzkirchen Oberlaindern Marschall

Mitterdarching

Weyarn

Dietramszell

Stürzelham Hartpenning Osterwarngau Thalham

Warngau

Bringen Sie meine private Kleinanzeige im KURIER unter der Rubrik: o Ankauf o Verkauf o Verschiedenes o Alles fürs Kind o Unterricht o Tiermarkt o Die gute Tat o Computer o Gesundheit o Reise und Erholung

o Sport/Freizeit o Bekanntschaften o Modelle o Immo-Verkäufe o Vermietungen o Mietgesuche o Immo-Kaufgesuche o Stellenangebote o Stellengesuche o Kfz-Markt

Telefon:

Fax/e-Mail:

Unterschrift:

Gewerbliche Anzeigen: ¤ 3,– für Ausgabe »KURIER« und ¤ 11,– für Gesamtausgabe KURIER/Samstagsblatt je Zeile zzgl. Mwst.

Annahmeschluss Donnerstag 10 Uhr · Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Mindestberechnung je 2 Zeilen

KURIER Amper-Wochenend-Zeitung · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau

Telefon 0 81 31/33 30 60 · Fax 3 33 06 66 e-Mail: info@kurier-dachau.de · per Internet unter www.kurier-dachau.de

Anzeigen-Annahmeschluss jeweils Donnerstag 12.00 Uhr!

15

kurier-dachau.de

Gesundheit

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform für Therapien, Vorsorge und Früherkennung, Fitness, Ernährung und Infos der Krankenkasse.

Foto: pixelio.de

Corona-Impfzentren startklar Standorte in Dachau und Karlsfeld

Notdienste

Allgemeine Rufnummern

Notruf

110

Feuerwehr

112 Aufsperrdienst

0800-7737734 free call

Rettungs- und Krankenhaus-Transportdienst112 Notarzt Rettungswagen Rotes Kreuz

112 Abflussrohr-Reinigung

08131-95569

08131-3663-0

Suchthotline – rund um die Uhr/anonym Störungsdienst für 089-28 28 22 Stadtwerke Dachau Strom Krisendienst Psychiatrie 0180-655 3000 Wasser Frauennotruf 08131-26399 Erdgas

0 8131-7009-18 0 8131-7009-25 0 8131-66 90 03

Frauenhaus mit Krisentelefon bei Gewalt 24 Std.: Zuständig nur bei Störungen in den städti08131-514726 schen Versorgungsleitungen bis zum Zähler.

Rufnummer des bayernweiten ärztlichen Bereitschaftsdienstes

116 117

Hoffentlich können die Impfzentren im Landkreis bald ihre Arbeit aufnehmen.

FOTO: pixabay.com n LANDKREIS · Die beiden im Landkreis Dachau errichteten Impfzentren sind einsatzbereit. Seit gut einer Woche liegt nun auch die (Bundes-)Coronaimpfverordnung vor, welche die Impfberechtigung und Priorisierung in den ersten Wochen festlegt.

Das Landratsamt Dachau hat hierzu in den vergangenen Tagen zur Vorbereitung des Impfstarts bei allen stationären Alten-, Pflege- und Behinderteneinrichtungen, den ambulanten Diensten sowie den besonders exponierten Einrichtungen (Krankenhäuser, Rettungsdienst) und den niedergelassenen Ärzten erste Impflisten abgefragt.

Das Landratsamt geht in Abstimmung mit dem ärztlichen Koordinator sowie den beiden Betreibern der Impfzentren davon aus, dass ab 27. Dezember 2020 die ersten Impfungen durchgeführt werden können.

Die Impfung der zu priorisierenden Personen – welche direkt von den Impfzentren beziehungsweise über die entsprechenden Einrichtungen informiert werden – wird die ersten Tage in Anspruch nehmen, sodass sich Bürgerinnen und Bürger voraussichtlich erst nach dem Jahreswechsel selbstständig bei den Impfzentren zur Vereinbarung eines Impftermins melden können.

Alle Landkreisbürgerinnen und -bürger welche 1940 oder früher geboren wurden, erhalten von Landrat Stefan Löwl nach Weihnachten ein persönliches Schreiben mit Informationen über die Impfmöglichkeiten sowie das Procedere.

Impfzentrum Dachau Das Impfzentrum befindet sich im BRK-Haus in Dachau, Rot-Kreuz-Platz 3-4 Kontakt: Email: info@impfzentrum-dachau.de und Tele-

fon 08131-90 22 858. Eine Homepage soll in Kürze verfügbar sein.

Das Impfzentrum wird vom Bayerischen Roten Kreuz KV Dachau betrieben.

Impfzentrum Karlsfeld Das Impfzentrum befindet sich in Containern auf dem östlichen Parkplatz des Karlsfelder Sees (Zufahrt über die Hochstraße in Karlsfeld).

Kontakt: Email: info@impfzentrum-karlsfeld.de und Telefon 08131-75 736 00. Eine Homepage soll in Kürze verfügbar sein.

Das Impfzentrum wird von den Johannitern betrieben.

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

Apotheken-Nacht-Notdienst Vom 26. Dezember 2020 – 1. Januar 2021

DACHAU (KARLSFELD) Sa., 26.12.2020 Sonnen-Apotheke, Schleißheimer Straße 77, Dachau, Tel. 08131/1676 So., 27.12.2020 Stern-Apotheke, Münchner Straße 44, Dachau, Tel. 08131/4004 Mo.,28.12.2020 Flora-Apotheke, Münchner Straße 18, Dachau, Tel. 08131/9 97 79 71

Weitere Information zur Lage im Landkreis sowie den aktuell geltenden Regelungen sind immer auf den Internet-Seiten des Landratsamts unter www.landratsamt-dachau.de/ coronavirus zu finden. chk

Öffnungszeiten der Teststrecke Eine Terminvergabe ist über die Feiertage möglich n MARKT INDERSDORF · Die Corona-Teststrecke in Markt Indersdorf hat über die Feiertage wie folgt geöffnet: 28. bis 30. Dezember 2020: jeweils 14 bis 18 Uhr 2. und 3. Januar 2021: jeweils 9 bis 18 Uhr 4. und 5. Januar 2021: jeweils 14 bis 18 Uhr 6. Januar 2021: 9 bis 18 Uhr 7. und 8. Januar 2021: jeweils 14 bis 18 Uhr Die oben genannten Öffnungszeiten sind nach derzeitigem Stand und vorbehaltlich eventuell verbindlicher ministerieller Vorgaben festgelegt.

Sobald abweichende verbindliche Änderungen mitgeteilt werden, informiert das Landratsamt Dachau auf seiner Homepage und über die Medien. chk

Di., 29.12.2020 Aponexx-Apotheke im InCenter Kopernikusstraße 2, Dachau, Tel. 08131/27 72 05 Mi., 30.12.2020 Ahorn-Apotheke, Schleißheimer Straße 33, Dachau, Tel. 08131/87121 Do., 31.12.2020 Brunnen-Apotheke, Sparkassenplatz 4, Dachau, Tel. 08131/8 4188 Fr.,

1.1.2021 Frühlings-Apotheke, Frühlingstraße 33, Dachau, Tel. 08131/40 91

IM NÖRDLICHEN / WESTLICHEN LANDKREIS DACHAU Sa., 26.12.2020 St. Michaels-Apotheke, Münchener Str. 2, Schwabhausen, Tel. 08138/69 7239 St. Ulrich-Apotheke, Freisinger Str. 2, Hilgertshausen-Tandern, Tel. 08250/928778 So., 27.12.2020 Kloster-Apotheke, Dachauer Str. 14, Markt Indersdorf, Tel. 08136/366 Mo., 28.12.2020 Glonntal-Apotheke, Schloßstraße 24, Vierkirchen, Tel. 08139/92840 Di., 29.12.2020 Götz-Apotheke, Bahnhofstr. 6, Petershausen, Tel. 08137/5051 Mi., 30.12.2020 Augustinus-Apotheke, Augustiner Ring 6, Markt Indersdorf, Tel. 08136/64 00 Do., 31.12.2020 St. Martins-Apotheke, Freisinger Straße 7, Weichs, Tel. 08136/9 29 20 Fr.,

1.1.2021 Adler-Apotheke, Lagerhausstraße 2, Röhrmoos, Tel. 08139/5 91 Kranich-Apotheke, Bürgermeister-Neumeyr-Straße 7, Allershausen, Tel. 08166/9 96 45 20

Telefonische Bestellung, Beratung und Lieferung in Ihrem Markt.

MediaMarkt München Haidhausen, Telefon 089/413172 99, E-Mail: mm.muc4.kundencenter@mediamarkt.de MediaMarkt München-Euroindustriepark, Telefon 089/318533 33, E-Mail: mm.muc1.kundenfeedback@media-saturn.de MediaMarkt München-Solln, Telefon 089/7802 8530, E-Mail: muenchen-solln@mediamarkt.de MediaMarkt München-Pasing, Telefon 089/82083242, E-Mail: muenchen-pasing@mediamarkt.de MediaMarkt Unterföhring, Telefon 089/901082260, E-Mail: muenchen-unterfoehring@mediamarkt.de MediaMarkt Karlsfeld, Telefon 08131/90884 44, E-Mail: karlsfeld@mediamarkt.de MediaMarkt Erding, Telefon 0 8122/9 454305, E-Mail: erding@mediamarkt.de