KW 05-2021 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 5 · 6. Februar 2021 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Annahme: Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 · EMail: info@kurier-dachau.de · Vertrieb 089/41114811-01

Ein großes Jubiläum der Nächstenliebe Seit zehn Jahren helfen die Grünen Damen und Herren in Kliniken

Politik

n DACHAU · Ein Klinikaufenthalt ist für jeden Patienten eine Ausnahmesituation. In dieser herausfordernden Zeit stehen ihm neben Ärzten und Mehr auf Seite 4 Pflegekräften auch Ehrenamtliche zur Verfügung: die Grünen Damen und Herren. Die ProfiPorträt Idee dazu hatte vor zehn Jahren der damalige Pflegedienstleiter Martin Bieg: Er suchte Ehrenamtliche, die Patienten von der Aufnahme Mehr ab Seite 12 auf die Station begleiten. Diakon Albert Wenning, zu dieser Zeit Krankenhausseelsor ĺĐ ĐƐĺŖĢĐŅƞĺşŖƐĹJƉşĢĺƐ ger am Amper-Klinikum, vermittelte einen Kontakt zur Nachbarschaftshilfe der Pfarrei St. Peter in Dachau. Die FOHDQ VHUYLFHV entsandte gleich sieben Frei*HElXGHUHLQLJXQJ willige – die Grünen Damen [őìoöĵĐƉ PƞƉŷ Ũö konnten starten.

Neues aus dem Rathaus

Die Günther Haberl GmbH

ėĤƨƣĤ JĢoĢĢĐŖĵşĢĐŖ oŷ ąŷ "ŇşŖŖ VĐŇŷ ˎ ėŨ ƣħƚħ Śė Śė ƨƣ 3şŖƞoŅƞā PşŖŃo :ƮŇŇĐƉ ě ĐƞƉĺĐìƐŇĐĺƞƪŖĩ

Ĺ:oĺŇā ĺŖĢşêĐŖˊĺoŖöŇĐoŖŷąĐ

˄˄˄ŷĐŖˊĺoŖöŇĐoŖŷąĐ

»Schnell stellte sich heraus, dass sich die Patienten mehr wünschen als nur eine Begleitung auf die Station«, berich-

Sie sind seit zehn Jahren ehrenamtlich für die Patienten da: die Grünen Damen Manuela Wanderer (li), Helga Kehrer-Aichele und Christine Pscherer (re) mit Leiterin Katharina Stark (2.von li). FOTO: Helios tet Katharina Stark. »Viele fragten nach Unterhaltung, Trost, Überbrückung von Wartezeiten oder Unterstützung bei kleinen Besorgungen«. Katharina Stark ist von Anfang

an mit von der grünen Partie: Sie koordiniert den Einsatz der Ehrenamtlichen mit großem Organisationsgeschick – und mit viel Herz. Seit 2011 ist die Beschwerdemanagerin

der Amper-Kliniken auch die Leiterin der Grünen Damen und Herren. Lesen Sie weiter auf www.kurier-dachau.de

Altersvorsorge zum Nulltarif! – Wir zeigen Ihnen wie! HUMBOLDT PALAIS

PARKPALAIS Pöttmes

Humboldtstr. 2 · 86167 Augsburg

Erdweg 2 + 4 · 86554 Pöttmes

• Fertigstellung April 2021 • Direkt neben der Straßenbahnhaltestelle der Linie 1 • Hochwertige Markenküche inklusive • Vermietungsservice – Sie müssen sich um nichts kümmern! • Mietgarantie • Zuschuss vor Fertigstellung (Solange Vorrat reicht!) • Deutlich höhere Rendite als bei vergleichbaren Objekten • Fordern Sie heute noch Ihr persönliches Berechnungsbeispiel an!

• Baubeginn Frühjahr 2021 • Schwellenfreie Wohnungen mitten im Ortskern • KfW 55 Effizienzhaus – 18.000 € Tilgungszuschuss • Bei Kauf bis Ende März gibt es eine hochwertige Markenküche inkl. • Vermietungsservice für Kapitalanleger • Nahezu alle Sonderwünsche können noch berücksichtigt werden • Frischwasseranlage in jeder Wohnung • Jetzt Unterlagen anfordern!

Energieausweise beider Anlagen sind in Vorbereitung

IMMOBILIEN KOMPETENZ ZENTRUM AUGSBURG Martin-Luther-Platz 4 · 86150 Augsburg info@ikz-augsburg.com · www.ikz-augsburg.com · Telefon 0821/ 455 90 50

in!

kurier-dachau.de

KURIER

e n k t, k a u f t

W er

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

nä

Wer weiter denkt...

Markt Indersdorf

Dachau

KLAUS JAKOB SCHMID

Aktenvernichtung

FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT

Die Kommunale Abfallwirtschaft bietet zu bestimmten Terminen eine mobile Aktenvernichtung an: Am Mittwoch, den 10. Februar kommt das Schreddermobil in der Zeit von 16 bis 18 Uhr zum Recyclinghof Markt Indersdorf, Heinrich-LanzStraße 12. Haushalte und Kleinbetriebe können zu diesem Termin Papier und Akten mit vertraulichem Inhalt vernichten lassen. Pro Anlieferung wird eine Pauschale von 5 Euro vor Ort erhoben. Es können pro Anlieferung maximal zehn gefüllte Aktenordner oder eine entsprechende Menge loses Papier abgegeben werden. Es ist nicht notwendig, Ordner vorher zu entleeren, auch Folien und Heftklammern stören nicht. Bitte bei der Anlieferung eine Mund- und Nasenbedeckung tragen und Abstand halten. Für weitere Fragen steht die Abfallberatung unter Telefon 08131-74 14 69 gerne zur Verfügung. red

Mit Oma und Opa ins Museum digital

RECHTSANWALTSKANZLEI

Tätigkeitsschwerpunkte:

Scheidungen Testamente Abﬁndungen Immobilienrecht Verkehrsrecht Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 08131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

Bergkirchen-Schwabhausen

Firmung im September Der Termin für die Firmung im Pfarrverband BergkirchenSchwabhausen ist im Jahr 2021 ausnahmsweise nicht wie üblich im Frühjahr. Kardinal Reinhard Marx wird am Samstag, den 25. September das Sakrament der Firmung spenden. Interessenten aus dem Pfarrverband, die an diesem Termin gerne die Firmung empfangen wollen, schicken bitte bis spätestens 26. März eine Email an whechenberger@ebmuc.de mit der Angabe des Namens, der Adresse, Telefonnummer und Geburtsdatum. Sobald klarer ist, wie die Firmvorbereitung laufen kann, melden sich die Verantwortlichen bei allen Interessenten. Für weitere Fragen steht Pastoralreferent Walter Hechenberger gerne zur Verfügung unter Telefon 08138-69 76 630. red

Landkreis

Der Dachauer

KURIER

ॗঀঀং㩺ॻॳঀमঃॼॲम॒ঀঃॱॹॴॳॶॺॳঀम঄ॽঀ॰ॳॶ९ॺংॳॼम㩟ममफ़ॴॺ९ॼঈॳॼऻख़㩯ॺॺॳमॕ९ঀংॳॼॱॳॼংॳঀमॕॻ॰ॖमऴम॑ॽ़मख़ॕऺमॗॻमड़ॳॱॹ९ঀॵ९ঀংॳॼमॄऺमॅूाॅॆमॖॳॷॺ॰ঀॽॼॼ

erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

Neue Leerungstermine ab Februar Ab Februar 2021 gibt es in der Stadt Dachau und in den Gemeinden oder Gemeindeteilen von Bergkirchen, Haimhausen, Hebertshausen und Karlsfeld neue Leerungstage. Die Änderungen sind im Entsorgungskalender enthalten. Um keinen Termin zu verpassen, lohnt sich ein Blick in den Entsorgungskalender unter www.entsorgungskalender-dachau.de Für weitere Fragen steht die Abfallberatung unter 08131-74 14 69 gerne zur Verfügung. red

Das gesamte Sortiment

Reservieren & Abholen pflanzen-koelle.de/reservieren-abholen

Telefonische Bestellung ज़ॽ़म㩟मॡ९़ऺमाेम㩟मिॄमॣॶঀ शॢॳॺॳॴॽॼॼঃॻॻॳঀमम ঁॷॳॶॳमঃॼংॳॼषम

Abholung im Gartencenter ९ঃॴम॥ঃॼঁॱॶऻम ংॳঀॻॷॼ

Sichern Sie sich jetzt schon Ihren Valentinsstrauß! 㩃㩦㩪㨢㩶㩯㩴㨢㩬㧻㩯㩯㩦㩯㨢㩔㩪㩦㨢㩫㩦㩵㩻㩵㨢㨢㩔㩵㩳㧫㩶⸹㩦㨢㩷㩰㩳㩣㩦㩴㩵㩦㩭㩭㩦㩯㨢㨏㨢㩥㩪㩦㩴㩦㨢㩴㩪㩯㩥㨢㨢㨲㨯㩦㩳㩩㧫㩭㩵㩭㩪㩤㩩㨢㩷㩰㩮㨢㨲㨲㨯㨱㨳㨯㨢㩣㩪㩴㨢㨲㨴㨯㨱㨳㨯㨳㨱㨳㨲㨯㨢㩂㩭㩭㩦㨢㩔㩵㩳㧫㩶⸹㩦㨢㩸㩦㩳㩥㩦㩯㨢㩧㩳㩪㩴㩤㩩㨢㩷㩰㩯㨢㨢㩶㩯㩴㩦㩳㩦㩯㨢㩇㩭㩰㩳㩪㩴㩵㩦㩯㨢㩨㩦㩧㩦㩳㩵㩪㩨㩵㨣㨢 श॒ॷॳम।ॳঀ९ঀ॰ॳॷংঃॼॵमॹ९ॼॼम঄९ঀॷॷॳঀॳॼऺमम ॼঃঀमঁॽॺ९ॼॵॳम।ॽঀঀ९ংमঀॳॷॱॶংष

Bezahlung vor Ort

Wir haben wieder für Sie geöffnet!

Mit Oma und Opa ins Museum zu gehen ist zur Zeit leider nicht möglich, darum sind Kinder ab fünf Jahren und ihre Eltern oder Großeltern herzlich eingeladen, bei den digitalen Veranstaltung mitzumachen. Nach einem kurzen virtuellen Besuch in der Gemäldegalerie, in dem Spannendes über bestimmte Tiere erzählt wird, geht es mit dem Bastelprogramm weiter, das die Museumspädagoginnen entwickelt haben. Die Veranstaltung wird ab Donnerstag, den 11. Februar (bis einschließlich Sonntag, den 14.Februar) unter www.dachauer-galerienmuseen.de/digitales abrufbar sein. Das Material, das die Kinder benötigen, wird von von den Dachauer Galerien und Museen zusammengestellt und kann zum Preis von 8 Euro pro Kind (5 Euro für jedes weitere Familienmitglied) im Bezirksmuseum abgeholt werden. Da das Bastelmaterial begrenzt verfügbar ist, kann man die Kinder sofort und bis spätestens 8. Februar anmelden. Die Abholung des Materials wird dann ab dem 9. Februar möglich sein. Fragen und Anmeldungen an Email verwaltung@dachauergalerien-museen.de oder Telefon 08131-56 75 13. red

㩖㩯㩴㩦㩳㩦㨢㩂㩶㩴㩸㩢㩩㩭㨢㩢㩯㨢㩔㩵㩳㧫㩶⸹㩦㩯㨻㨢㩱㩧㩭㩢㩯㩻㩦㩯㨮㩬㩰㩦㩭㩭㩦㨯㩥㩦㨰㩣㩭㩶㩮㩦㩯㩴㩵㩳㩢㩶㩴㩴

Verkauf von: Tierbedarf und Tierfutter Lebensmitteln ॼঃঀमॷॼमॣॼংॳঀॶ९ॱॶॷॼॵम

म शঈ़मॐ़म॒ॳॺॷॹ९ংॳঁঁॳॼऺम॥ॳॷॼऺमख़ঀ㩐ঃংॳঀऺमॡ㩐ॴংॳष

81247 München-Untermenzing ॢॳॺ़माॆेमॆेिीीिऻा 82008 Unterhaching ॢॳॺ़माॆेमीाुृीिृऻा

KURIER

e n k t, k a u f t

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

W er

...kauft näher ein!

in!

kurier-dachau.de

nä

Neue Defibrillatoren für den Landkreis Seidenath: »Kampf gegen plötzlichen Herztod macht Fortschritte« n LANDKREIS · »Der Kampf gegen den plötzlichen Herztod macht Fortschritte. Der Freistaat Bayern fördert landesweit zusätzliche Defibrillatoren. Vier davon werden auch im Landkreis Dachau sein«. Dies gab der Dachauer Landtagsabgeordnete Bernhard Seidenath und Vorsitzende des Gesundheitsausschusses des Landtags kürzlich in Dachau bekannt. Zusammen mit der Gesundheitsregion Plus Landkreis Dachau setzt sich Seidenath seit mehreren Jahren für die Etablierung von frei zugänglichen Laiendefibrillatoren ein. Auf seine Initiative hin stellt Bayern nun knapp 400.000 Euro für die Anschaffung und das schnelle Auffinden dieser lebensrettenden Geräte zur Verfügung. Eine entsprechende Förderrichtlinie hat das Bayerische Innenministerium in diesen Tagen veröffentlicht. Ziel der Förderrichtline ist eine bayernweit flächendeckende Versorgung von automatisierten externen Defibrillatoren (AED), wie die auch von Laien benutzbaren Defibrillatoren korrekt genannt wer-

den. »Diese Geräte können effektiv Leben retten. Sie sind für jeden leicht handzuhaben, ergänzen die Herz-DruckMassage und können bei einem Herzstillstand durch die gezielte Abgabe von Stromstößen den Patienten so lange stabilisieren, bis der Rettungsdienst eintrifft«, erläuterte Seidenath. Nach Seidenaths Angaben sterben in Deutschland jedes Jahr 150.000 Menschen, die mit dem frühen Einsatz eines AED potentiell hätten gerettet werden können. Die Gesundheitsregion Plus Landkreis Dachau mit Geschäftsführerin Annette Eichhorn-Wiegand an der Spitze hat als bayernweite Pilotregion vorgearbeitet und in den letzten Monaten eine Liste aller momentan verfügbaren AED im Landkreis erstellt. Diese Liste ist im Internet auf der Homepage der Gesundheitsregion unter www.dachauplus.de einsehbar. Die weißen Flecken, die es im Landkreis Dachau noch gibt, sollen nach Seidenaths Willen schnellstmöglich verschwinden. »Genau dafür hat das In-

nenministerium seine Förderrichtlinie erarbeitet. Nun können Anträge auf Förderung von bis zu 90 Prozent der Beschaffungskosten eines AED gestellt werden«, gab der Abgeordnete bekannt. In Dachau können mit dem staatlichen Geld aller Voraussicht nach vier neue Geräte beschafft werden. Seidenath, Eichhorn-

Wiegand und Landrat Stefan Löwl haben bereits Ideen für vier Standorte, sind aber auch für weitere Hinweise dankbar. »Klar ist: der potentielle Standort sollte rund um die Uhr gut erreichbar und möglichst zentral gelegen sein. Auch brauchen wir eine gute Beschilderung, denn im Notfall zählt jede Sekunde«, er-

klärte Seidenath. Das Bereitstellen eines AED sei eine verantwortungsvolle Aufgabe. So müsse es für Wartung und Inspektion Verantwortliche geben, die Kosten hierfür müssten von den Interessenten getragen werden. Die Anschaffung eines Geräts fördert der Freistaat Bayern mit bis zu 1.800 Euro. red

s ! da ie S r fü er it we nd si Wir Küchen-Heimberatung!

Wir planen bei Ihnen zu Hause gemeinsam Ihre Traumküche mit modernster Computerausstattung und zahlreichen Mustern.

Video-Beratung! Beratung und Verkauf per Telefon, E-Mail & Social-Media-Kanäle oder bei Ihnen zu Hause. Auch Video-Beratung möglich!

MO-FR 10 - 17 Uhr und SA 9-13 Uhr

Klimaschutzprojekt BKK ProVita unterstützt Wettbewerb n BERGKIRCHEN · Die langfristigen Auswirkungen des Klimawandels betreffen vor allem junge Menschen. An vielen Schulen wird der Klimawandel thematisiert und es gibt dort zahlreiche innovative und kreative Klimaschutzprojekte. Diese können beim »Energiesparmeister«-Wett-

FOTO: BKK ProVita

bewerb für Schulen in Deutschland mitmachen, der am 12. Januar startete. Dabei werden die 16 besten Klimaschutzprojekte an Schulen in allen Bundesländern gesucht und prämiert mit Geld- und Sachpreisen im Wert von insgesamt 50.000 Euro sowie Patenschaften mit renommierten Institutionen und Unternehmen. Lehrer und Schüler aller Schularten und Altersklassen sind aufgerufen, ihre Bewerbungen online bis zum 26. März auf www.energiesparmeister.de einzureichen. Die gesetzliche Krankenkasse BKK ProVita versteht Klimaschutz als wichtigen Beitrag zur Gesundheitsförderung. und unterstützt das Projekt. Bei der BKK ProVita kann man Plakate zum Wettbewerb per Email an marketing@bkkprovita.de anfordern. red

Tel.: 08165-970 65 51 01 info@wekokuechenfachmarkt.de

Handwerker-Service

ehr WEKO - m als nur ein ! Möbelhaus

Nutzen Sie unser eingespieltes Handwerker-Netzwerk! Wir garantieren Ihnen eine professionelle und preiswerte Ausführung aller Arbeiten! WEKO – Sie werden begeistert sein! Nähere Infos unter: www.weko.com/handwerkerservice-pfarrkirchen

Tel.-Nr.: 08561-900 0 (MO-FR 10-17 Uhr, SA 9-13 Uhr) E-Mail: handwerkerservice@weko.com

Unser Leistungsspektrum:

3 3 3

Abbruch Komplettsanierung Heizung

Bleiben Sie gesund!

3 Sanitär 3 Malerarbeiten 3 Trockenbau

3 Elektro 3 Fliesen 3 Bodenbeläge

Ihr Weko-Team

WEKO-Küchenfachmarkt GmbH & Co. KG Dieselstraße 3b, 85386 Eching-Ost Telefon: +49 (0)8165 97065-0

www.wekokuechenfachmarkt.de

kurier-dachau.de

Hilfe für Kinder und Familien KJR will Schüler unterstützen aus dem

Riesenschritt zu neuem Bahnhof

Ehrenamtliche (digitale) Lernbegleiter gesucht n LANDKREIS · Die CoronaPandemie stellt viele Kinder und Jugendliche vor große Herausforderungen. Muss eine ganze Klasse, müssen einzelne Schülerinnen und Schüler in Quarantäne oder bleiben ganze Schulen geschlossen, heißt das: Lernen zu Hause. Dann ist große Selbstständigkeit gefordert: Selbständigkeit im Umgang mit der Technik, Selbständigkeit im Umgang mit dem Lernstoff, Selbstorganisation. Lange nicht alle Kinder und Jugendlichen ﬁnden diese Bedingungen vor. Eltern, die viel arbeiten müssen und vielleicht mehr als ein Kind zu betreuen haben, haben schlicht

keine Zeit. Selbst wenn die technische Ausstattung über die Schulen inzwischen in der Regel gewährleistet wird, fehlt vielleicht das technische Wissen. Familien tun sich schwer einen Arbeitsplatz zu schaffen. Um hier etwas entgegenzusetzen, möchte der Kreisjugendring Dachau einen Pool an ehrenamtlichen Lernbegleiterinnen und Lernbegleiter aufbauen. Gemeinsam mit den Jugendsozialarbeitern an den Schulen wird der Bedarf ermittelt und dann individuell und schnell den Kindern und Jugendlichen geholfen. Am besten ﬁnden sich ergänzend zum schulischen Angebot

Deutlich Fahrt aufgenommen haben die Planungen zur Umgestaltung des Bahnhofs und seines westlichen Umfelds sowie zum Bau eines modernen Busbahnhofs: Die Sieger im städtebaulichen Ideenwettbewerb stehen fest – somit liegen nun erstmals tragfähige Konzepte vor. Mit in die Planungsziele eingeﬂossen sind natürlich Ihre Meinungen und Wünsche aus der Bürgerbeteiligung 2017. Das Ergebnis des Ideenwettbewerbs dient nun als Grundlage Tag der offenen Tür in BRK Kinderhäusern für die künftige Planung, in den kommenden Wochen stehen weitere Gespräche zwischen Stadt, Deutscher Bahn sowie den erst- und zweitplatzierten Architekten und Verkehrsplanern an. Außerdem sollen die Bürger die prämierten Wettbewerbsarbeiten näher kennen lernen können – gerade erarbeiten wir ein »pandemiekonformes« Beteiligungskonzept. Unsere Ziele sind klar: Der Bahnhof soll aufgewertet und barrierefrei, der Bahnhofsvorplatz attraktiver, ein moderner Busbahnhof sowie eine zentral gelegene Tourist-Information gebaut, der östliche Bereich der Frühlingsstraße umgestalStatt am Tag der offenen Tür kann man die BRK Kinderbetet und wichtige VerbindunFOTO: BRK gen in die Innenstadt gestärkt treuungseinrichtungen nun virtuell besuchen. werden. n DACHAU/LANDKREIS · Auch Eltern einen Einblick in die in den BRK-Kinderbetreu- Einrichtung. ungseinrichtungen dürfen Die virtuellen Einblicke sind wegen Corona weder ein Tag auf der Homepage der jeweider offenen Tür noch Eltern- ligen Kindertagesstätte ababende stattfinden. Um den rufbar. Eltern vor der bevorstehen- Persönliche Gespräche mit der den Anmeldung für das neue Einrichtungsleitung sind teleKindergartenjahr im März ei- fonisch sowie in virtueller ne adäquate Informations- Form möglich. Alle 14 BRKmöglichkeit zu bieten, hat Kinderhäuser sind während das BRK Dachau für jede sei- des Lockdowns im Rahmen ner 14 Kitas im Dachauer der Notbetreuung geöffnet. Landkreis Videos produzieren Seit 4. Februar sind die virtulassen. In einem virtuellen ellen Rundgänge auf den Rundgang wird jede Kinder- Homepages der BRK-KindertaIhr Oberbürgermeister tagesstätte vorgestellt. Der gesstätten und www.brk-kiFlorian Hartmann Kurzfilm bietet interessierten tas.de abrufbar. red

Virtueller Rundgang

Lerngruppen, die von den Lerncoaches begleitet werden. Wer Freude daran hat, Kindern und Jugendlichen dabei zu

helfen, erfolgreich in der Schule zu sein, vielleicht später als Bildungswegbegleiter helfen will und zugleich auch die Möglichkeit für Vernetzung, Austausch und Spiel bieten will, kann sich gerne beim Kreisjugendring Dachau melden. Der KJR bietet für Interessierte zum Einstieg Fortbildungen an und begleitet die Lernbegleiter mit ihren Erfahrungen und Herausforderungen. Infos und Anmeldung hierzu unter www.kjr-dachau.de/ projekte/lernbegleiter. Am Samstag, den 6. Februar Schüler nicht alleine lassen: wird eine Fortbildung zum der KJR sucht ehrenamtliche Thema »Beziehungsqualität Lernbegleiter. und Lernen« stattﬁnden. FOTO: pixabay.com red

Notbetreuung in Kitas Keine Gebühren für bis zu fünf Tage n DACHAU · Eltern können ihre Kinder an bis zu fünf Tagen im Monat in die Notbetreuung der städtischen Kindertagesstätten geben, ohne dass dafür Besuchs- und Verpﬂegungsgebühren bezahlt werden müssen. Dies bedeutet eine Entlastung für die Eltern. Denn bisher musste die volle Monatsgebühr erhoben werden, wenn ein Kind auch nur einen Tag in der Notbetreuung war. Möglich ist die neue Vorgehensweise aufgrund eines Beschlusses der Bayerischen Staatsregierung, die entfallenen Elternbeiträge zum Teil

zu ersetzen, wenn Kinder die Notbetreuung nur an bis zu fünf Tagen im Monat besuchen. Allerdings ersetzt der Freistaat nicht mehr 100 Prozent wie im vergangenen Jahr, sondern nur noch 70 Prozent. Trotzdem wird die Stadt Dachau bei ihren Einrichtungen komplett auf die Erhebung von Gebühren verzichten, wenn ein Kind nur bis zu fünf Tage in die Notbetreuung gegeben wird. Die weiteren Details der Neuregelung sind auf der städtischen Website www.dachau.de im Bereich Kinderbetreuung abrufbar. red

Nachruf Der TSV München Gerberau e.V. trauert um sein Ehrenmitglied

Franz Tschumpl Der Verstorbene war 59 Jahre Vereinsmitglied beim TSV München Gerberau e.V. Er wurde 2017 zum Ehrenmitglied ernannt! Er war jahrelang Spieler der 1. und 2. Mannschaft sowie bis zum Schluss treuer Fan am Sportplatz! Der TSV München Gerberau e.V. nimmt Abschied und wird ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Unser Mitgefühl gehört der Familie und den Angehörigen. Die Beerdigung fand coronabedingt im engsten Familienkreis statt. Die Vorstandschaft im Namen aller Mitglieder

AMTLICHE BEKANNTMACHUNG Einschreibung 2021/2022 und „Offene Türen“ in den Kindertageseinrichtungen I. Online-Anmeldung - Generelles Heuer wird erstmals in Dachau fuĥr die Einschreibung 2021/22 ein Online-Anmeldeverfahren namens „Kitaplatz-Bedarfsanmeldung“ zum Einsatz kommen. Die Stadt Dachau und die Eltern profitieren dadurch von mehr Transparenz, der Vermeidung von Doppelanmeldungen und Doppelzusagen und einem gesicherten Datenschutz. Die gleichzeitige Versendung der Benachrichtigungen an alle Eltern jeweils in das eigene Postfach vermeidet Spekulationen. Die Handhabung des Programms ist intuitiv. Über das Buĥrgerserviceportal https://www.buergerserviceportal.de/bayern/dachau erreichen Sie ab 01.03.2021 das neue Programm Kitaplatz-Bedarfsanmeldung. In diesem können Sie Ihr/e Kind/er für einen KiTa-Platz anmelden. Dabei wählen Sie mindestens 2 maximal 5 Einrichtungen pro Kind aus. Die Priorität der Einrichtungen und die Auswahl der gewünschten Kindertageseinrichtungen können Sie bis zum Absenden immer wieder ändern. Nach Absenden der Auswahl ist eine nachträgliche Änderung nicht mehr möglich. Das Programm überpruĥft die Plausibilität der Angaben der Eltern/Erziehungsberechtigten mit den Voraussetzungen der Einrichtungen und macht auf eventuelle Unstimmigkeiten aufmerksam (z.B. bezüglich der Öffnungszeiten).

Zeitraum der Bedarfsanmeldung 2021/2022 von Montag, den 1. März 2021 bis einschließlich Mittwoch, den 31. März 2021

Teilnehmende Einrichtungen Träger Stadt Dachau · Klosterkindergarten und Hort, Klosterstraße 4, (Altstadt), Tel.: 668232, 668362 · Kindergarten und Hort Udldinger Tausendfüßler, Breitenauer Weg 17, (Altstadt), Tel.: 454974, 454976 · Kindergarten Villa Kunterbunt, Dorfstraße 13, Pellheim, (zählt zum Altstadtsprengel), Tel.: 668186 · Kindergarten und Hort Dachau-Ost, Fünfkirchner Straße 15, (Dachau-Ost), Tel.: 339584 · Kindergarten und Hort Neufelder Strolche, Pater-Roth-Straße 14, (Dachau-Ost), Tel.: 334413 · Kindergarten Wirbelwind, St.-Peter-Straße 1 A, (Augustenfeld), Tel.: 279824 · Kindergarten Purzelbaum, Eduard-Ziegler-Straße 5, (Dachau-Süd), Tel.: 668154 · Kindergarten Am Stadtwald, Eduard-Ziegler-Straße 21, (Dachau-Süd), Tel.: 666855 · Kindergarten Prinz-Adalbert, Prinz-Adalbert-Straße 2 A, (Dachau-Süd), Tel.: 454876 · Insel Hort Süd, Eduard-Ziegler-Straße 11, (Dachau-Süd), Tel.: 669461 · Kindergarten und Hort Am Bach, Eduard-Ziegler-Straße 1 A, (Dachau-Süd), Tel.: 754611 · Hort Mittendrin Dachau Süd, Eduard-Ziegler-Straße 3, (Dachau-Süd) Tel.: 754990, 754993 · Mittagsbetreuung Mittendrin Grundschule Dachau Süd (mit und ohne Ferienbetreuung), Eduard-Ziegler-Straße 3 (dem Hort Mittendrin angegliedert) Tel.: 754990 Träger Arbeiterwohlfahrt AWO · Krippe und Kindergarten Spatzennest, Silnerstraße 50, (Altstadt), Tel.: 665950 · Hort und Kindergarten Steinlechner-Hof, Augsburger Straße 62, (Altstadt), Tel.: 61206011 · Integrativer Kindergarten Brummkreisel, Pastor-Niemöller-Weg 10, (Dachau-Ost), Tel.: 514717 · Krippe, Kindergarten und Hort Rappelkiste, Ludwig-Ernst-Straße 4, (Dachau-Ost), Tel.: 335878 · Kindergarten und Hort Regenbogenland, Franzensbader Straße 14, (Dachau-Ost), Tel.: 277877 · Drachenhort, Franzensbader Straße 16, (Dachau-Ost), Tel.: 6179540 · Krippe Am Wäldchen, Otto-Kohlhofer-Weg 3, (Dachau-Ost), Tel.: 6149346 · Hort, Krippe und Kindergarten Augustenfeld, Geschwister-Scholl-Straße 4 A, (Augustenfeld), Tel. KiGa und Hort: 614336, Tel. Krippe: 6120455 · Waldkindergarten an der Vogelweide, Parkplatz suĥdlich des Stadtweihers am Ende der Schinderkreppe (= Straßenname), (Dachau-Süd), Tel.: 0151/52271454 · Mittagsbetreuung Grundschule Augustenfeld, Geschwister-Scholl-Straße 4, Tel.: 6120376 · Mittagsbetreuung Grundschule Dachau Ost, Franzensbader Straße 16, Tel.: 6120376 · Mittagsbetreuung Grundschule Klosterschule (14 und 16 Uhr), Klosterstr. 5, Tel.: 6120376 Kirchlicher Träger · Integratives Kinderhaus (Kindergarten und Hort) St. Hildegard, Leipziger Straße 5, (Dachau-Ost), Tel.: 13196, 26117 · Pfarrkindergarten St. Peter, Johann-Ziegler-Straße 21, (Augustenfeld), Tel.: 6119690, 6119692 Träger Caritas · Kindergarten Nazareth, Ludwig-Thoma-Straße 16, (Altstadt), Tel.: 736575, 668448 · Krippe Nazareth, Ludwig-Thoma-Straße 16 a, (Altstadt), Tel.: 3335880, 33358812 · Kindergarten und Krippe Mariä Himmelfahrt, Josef-Effner-Straße 35, (Dachau-Süd), Tel.: 4543660 Träger Franziskuswerk · Integrative Krippe St. Franziskus, Friedenstraße 4, (Augustenfeld), Tel.: 3327982 · Integrative Kindervilla St. Klara (Krippe und Kindergarten) (Augustenfeld), Friedenstr. 17, Tel.:2747514 Träger Integrationskindergarten Himmelreich e.V. · Integrationskindergarten Himmelreich e.V. MD-Villa., Konrad-Adenauer-Straße 33, (Altstadt), Tel: 79879

Träger Montessori Kinderhaus Dachau e.V. · Montessori Kindergarten und Krippe, Brucker Straße 75, (Altstadt), Tel.: 53141 Träger Christel Waegele · Froschvilla, (Hort und Mittagsbetreuung), Augsburger Straße 7a, (Altstadt), Tel.: 84476 Träger Angie Dirking Learning Center · Little Footprints (Kindergarten, Krippe, Hort), Augsburger Straße 38, (Altstadt), Tel.: 669016 Träger Denk mit! Kinderbetreuungseinrichtung GmbH Co.KG · Denk mit! Zwerge Helios Amper Kids, (Krippe und Kindergarten), (Altstadt), Tel.: 089/512668671 Träger ASV Dachau · Bewegte Mittagsbetreuung Grundschule Dachau Süd, Gröbenrieder Straße 21, Tel.: 568116

II. „Offene Türen - Sprechzeiten“ Aufgrund der Corona-Pandemie und der damit verbundenen Einschränkungen und Kontaktreduzierungen kann es leider auch dieses Jahr keinen Tag der offenen Tür in den Einrichtungen geben, an dem die Eltern und ihre Kinder die Einrichtung vor Ort besuchen und kennenlernen können. Präsentation im Internet: Alle oben genannten Einrichtungen präsentieren sich jedoch im Internet auf der Homepage der Stadt Dachau unter https://www.dachau.de/leben-in-dachau/kinder-jugend/kindertageseinrichtungen.html und https://www.dachau.de/leben-in-dachau/kinder-jugend/kinderbetreuung/default-title-2.html sowie auf den Homepages der jeweiligen Träger. Sprechstunden: In der Zeit von Montag, den 22. Februar 2021 bis Freitag den 26. Februar 2021 jeweils von 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr und von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr sind die Einrichtungen für die Eltern/Erziehungsberechtigten von Kindern erreichbar, die im März angemeldet werden sollen. Die Telefonnummern finden Sie oben bei den Einrichtungen. Da der KiTa-Betrieb mit und ohne Corona weiterläuft, bitten wir, die Anfragen zur Einschreibung nur auf diesen Zeitraum zu beschränken.

III. Modalitäten der Einschreibung 2021/2022 Ab dem 1. März 2021 findet für die teilnehmenden Einrichtungen ausschließlich nur mehr eine Online-Anmeldung statt. · Sollten Sie überhaupt keine Möglichkeit haben, Ihr/e Kind/er über das Internet selber oder ggf. mit Hilfe von Dritten anzumelden, wenden Sie sich bitte an die Stadt Dachau (Tel.: 08131/75-321 oder 08131/75-171). Dies ist nur in begründeten Ausnahmefällen möglich. · Alte Anmeldungen, die vor dem 1. März 2021 (= Beginn der Bedarfsanmeldung) abgegeben wurden, bzw. alle Wartelisten der teilnehmenden Einrichtungen verlieren ihre Gültigkeit. Das heißt: Auch wenn ein Kind bereits auf einer Warteliste gelistet ist, muss es online neu angemeldet werden. · Konfession und Nationalität spielen bei der Platzvergabe keinerlei Rolle. · Alle Eltern/Erziehungsberechtigten erhalten über das Online-Programm „Kitaplatz-Bedarfsanmeldung“ am Montag, den 3. Mai 2021 eine Benachrichtigung über den aktuellen Stand der Anmeldung in ihr persönliches virtuelles Postfach. Wenn es sich um ein Platzangebot handelt, werden Sie in der Folge einen Vertrag zugeschickt bekommen. Damit dies geschehen kann, müssen Sie die ggf. noch fehlenden notwendigen Unterlagen bei der Einrichtung rechtzeitig vorlegen. Die fehlenden Unterlagen werden Ihnen im Platzangebot mitgeteilt. Beispiel für notwendige Unterlagen: - Impfpass, alternativ ein ärztliches Attest einer überstandenen Masernkrankheit bzw. ein ärztliches Attest, das eine Masernimpfung aus medizinischen Gruĥnden nicht möglich ist, - Arbeitsbescheinigungen, - Reisepässe/Personalausweis der Eltern, - Sorgerechtsbescheid bei Alleinerziehenden usw. · Ein Platzangebot für Ihr Kind müssen Sie bis spätestens Sonntag, den 9. Mai 2021 zusagen. Tun Sie das nicht oder zu spät, wird der angebotene Platz anderweitig vergeben. Ihr Kind wird dann automatisch wieder als platzsuchend (= Bedarfsanmeldung, ehemals Warteliste) geführt. Ob es zu einem späteren Zeitpunkt wieder ein Platzangebot für Ihr Kind geben wird, kann nicht garantiert werden. Bitte beachten Sie, dass die Stadt Dachau Ihren gesetzlichen Anspruch auf einen KiTa-Platz (Krippe, Kindergarten) mit dem Platzangebot erfüllt hat. · Fehlende Unterlagen für die Vertragszusendung müssen Sie bis spätestens Montag, den 7. Juni 2021 in der Einrichtung vorlegen, damit ein Vertrag zugesandt wird. Fehlt etwas, dann wird das Platzangebot hinfällig, es wird kein Vertrag versandt, das Kind bleibt aber bis zu einer möglichen späteren Zusage als bedarfsnotwendig im Programm. Ein anderes Kind erhält den freigewordenen Platz. · Die Kinder werden entsprechend der Vergabekriterien aufgenommen, die Sie im Programm nachlesen können · Kinder, die keinen Platz erhalten, bleiben bis zu einer später möglichen Zusage als platzsuchend im Programm gespeichert. Sobald eine Zusage möglich ist, werden die Eltern per E-Mail benachrichtigt. · Das Kindertagesstättenjahr beginnt im September 2021. STADT DACHAU, 27.01.2021 Florian Hartmann, Oberbürgermeister

6 Lokales

kurier-dachau.de

»Ein dreifaches Schwabhau!« Prinzenpaar besucht Bürgermeister Wolfgang Hörl n SCHWABHAUSEN · Normalerweise gibt es zur Faschingszeit im Schwabhauser Rathaus ein besonderes Event. Vor der Gemeinderatssitzung im Februar tritt nämlich jedes Jahr die Schwabhauser Kindergarde auf. Bereits in den letzten Jahren hat Schwabhausens Bürgermeister Wolfgang Hörl den Auftritt der Kindergarde vor der FebruarGemeinderatssitzung geliebt. In seiner Funktion als zweiter Bürgermeister wurde er schon immer in den Tanz mit eingebunden. Leider ﬁnden in diesem Jahr aufgrund der Corona Pande-

Bürgermeister Hörl übergibt die Spende an das Schwabhausener Prinzenpaar. FOTO: Schwabhausen mie keine Auftritte statt. re jährliche Spende an die Nichtsdestotrotz wollte die Kindergarde überbringen. Gemeinde Schwabhausen ih- Dies wurde unter den vorge-

schriebenen Schutzmaßnahmen vor dem Rathaus erledigt. Bürgermeister Wolfgang Hörl: »Es war schön das Prinzenpaar zu sehen, auch wenn es nur eine kurze Spendenübergabe war. Ich hoffe sehr, dass die Kindergarde im nächsten Jahr wieder wie gewohnt bei uns auftreten darf und freue mich schon jetzt riesig darauf. Allen Kindern und Jugendlichen der Garde möchte ich über diesen Weg herzliche Faschingsgrüße übermitteln. Ich freue mich auf ein baldiges Wiedersehen. Ein dreifaches Schwabhau!« red

Dachau

Livestream mit Tenniscoach und VR-Bank In einem Livestream präsentiert der Vorstandssprecher der Volksbank Raiffeisenbank Dachau eG Thomas Höbel den Dachauer Tennisphilosophen und Branchenkritiker Dr. Heinz Schwarz. Der Cheftrainer und Leiter der Tennisschule des ASV Dachau diskutiert mit dem Bankvorstand über Ziel- und Leitideen im Tennis, die oft verzerrte Selbstwahrnehmung der Spieler und die Vorteile mentaler Stärke. Dr. Heinz Schwarz hat Jura studiert und sogar promoviert. Zum Beruf aber hat er das Tennisspielen gemacht. Er war enger Vertrauter von Tennis-Legende Niki Pilic und bildete als langjähriger Geschäftsführer und Cheftrainer in Niki Pilic‘ Tennisakademie in Oberschleißheim die besten Spieler aus, darunter Novak Djokovic, die aktuelle Nummer Eins der Weltrangliste. Auch Heinz Schwarz‘ eigene Spielstärke kann sich sehen lassen: 2018 war er bei den Herren 55 die Nummer 12 in Deutschland. Seine langjährigen Erfahrungen schildert er in seinem neuen Buch »Das Tennisparadoxon. Spielen Sie noch Richtiges Tennis oder gewinnen Sie schon was!« Der Tenniscoach gibt im Livestream einen aufschlussreichen Einblick in die Welt der Tennispsychologie. Auch Thomas Höbel spielt in seiner Freizeit leidenschaftlich Tennis. Jedes Jahr im September richtet die VR-Bank in Kooperation mit dem ASV Dachau die VR Open aus. Mit Heinz Schwarz diskutiert er über den Sinn von »Idealberatungen« im Freizeittennis. Livestream am Donnerstag, den 11. Februar um 19 Uhr. Anmeldung unter www.vrdachau.de/livestream. red

Dr. Heinz Schwarz, im Livestream der VR-Bank mit Thomas Höbel. FOTO: VR Bank

Lokales 7

Samstag, 6. Februar 2021

Normalerweise schon, aber dieses Jahr nicht… Elisabeth-Hospizverein Dachau

Neuer Landkreisseniorenbeirat Insgesamt wurden 15 Beiratsmitglieder gewählt n LANDKREIS · Coronabedingt konnte heuer die Wahl zum Landkreisseniorenbeirat nicht im Rahmen einer Delegiertenversammlung stattﬁnden. Mit Zustimmung des Vorsitzenden des aus dem Amt scheidenden Landkreisseniorenbeirates wurde das Wahlverfahren auf Briefwahl umgestellt. 60 Delegierte aus Vertretern der Parteien und Wählergruppen, der Gruppe der Wohlfahrts- und Sozialverbände sowie aus den kommunalen Seniorenbeauftragten und aus Vertretern der Gemeinden konnten per Brief ihre

Stimme für 15 neue Beiratsmitglieder abgeben. Die Wahl des Landkreisseniorenbeirates war von einer starke Resonanz aller Beteiligten geprägt. Die hohe Wahlbeteiligung zeigt, welchen besonderen Stellenwert der Landkreisseniorenbeirat im Landkreis hat.

Burkhard Haneke Reinhold Heiß Elisabeth Kappes Hermann Krusch Gabriele Michal Luitgard Obesser Eva Rehm Paul Schmid Wolfgang Stadler

Die neuen Mitglieder des Landkreisseniorenbeirates: Angelika Aigner Immi Battermann-Fischer Gerhard Dirlenbach Barbara Fuchs Bernhard Gaigl Irmbard Haas

Aufgrund der Pandemie kann die konstituierende Sitzung vorerst nicht stattﬁnden. Die Verabschiedung der ausscheidenden Beiratsmitglieder wird in einem feierlichen Rahmen erfolgen, sobald die Situation es zulässt. red

Der Dachauer Elisabeth-Hospizverein begleitet weiterhin Sterbende auf dem letzten Weg. FOTO: truthseeker/pixabay.com n DACHAU · Normalerweise würde der Elisabeth-Hospizverein Dachau e.V. in diesen Tagen seinen Neujahrsempfang ausrichten. Lebensqualität bis zum Lebensende – das heißt auch, dass kein Mensch allein sein darf. Der Neujahrsempfang war immer eine Möglichkeit, sich gegenseitig auszutauschen, auch mit den Vertretern der Presse, der Öffentlichkeit und vor allem die Chance des Hospizvereins, Danke zu sagen. Aber dieses Jahr ist alles anders, jeder pﬂegt Social-Distancing. Darum wendet sich der HospizVerein über die Presse an die Bürgerinnen und Bürger:

Danke an alle »Natürlich hat auch der Elisabeth-Hospizverein Dachau e.V. strenge Hygiene-Regeln. So ist es im Moment immer noch möglich, Menschen zu begleiten. Dafür sind wir sehr dankbar, man stelle sich einmal vor, der letzte Weg müsste ganz allein gegangen werden. Das darf nicht sein. Die Hospizbegleiterinnen und Begleiter wägen sogar ihre eigenen Kontakte im persönlichen Umfeld sorgsam ab, reduzieren lieber etwas mehr als empfohlen, um diese ehrenamtliche Aufgabe wahrnehmen zu können. Liebe Hospizbegleiterinnen, liebe Hospizbegleiter, liebe ehrenamtlich Engagierte des Elisabeth-Hospizverein Dachau e.V., wir vom Hospizverein sagen Ihnen heuer auf diesem Weg DANKE. Wenn auch nicht persönlich ausgesprochen, so kommt es doch von Herzen!

Das Jahr 2021 Wie die Zukunft aussieht, wie sich das Jahr 2021 entwickeln wird, kann aktuell niemand voraussagen, doch die Forschung hat uns ein Instrument der Hoffnung an die Hand gegeben. Auch dafür sollten wir uns bedanken, zumindest gedanklich. Halten Sie alle durch, handeln Sie bedacht. Denken Sie an die Menschen, an den Nachbarn, an die Freunde, an die, welche allein durch diese Zeit gehen müssen – an die Kinder und Eltern, die aktuell einen Alltag meistern müssen, der an persönliche Grenzen führen kann. Lassen Sie uns zusammenhalten! Auf diesem Weg darf sich der Elisabeth Hospizverein Dachau e.V. auch bei allen Spendern und Förderern bedanken. Mit Ihrer Unterstützung können wir weiterhin Supervisionen umsetzen und andere wichtige Projekte. Ihre Solidarität bestätigt uns auf eine andere Art und Weise, für wie wertvoll Sie unsere Aufgabe erachten. Der Elisabeth-Hospizverein Dachau e.V. wünscht Ihnen und sich selbst positives Denken und spontanes Handeln für 2021. Wir werden so lange es erlaubt ist, begleiten, so die Aussage einer Mitarbeiterin des Hospizvereins. Unter Beachtung strenger Hygieneregeln führt der Hospizverein selbstverständlich Begleitungen durch«. red

Verlags-Sonderveröffentlichung

Click & Collect Alle MediaMärkte weiterhin für ihre Kunden da

MÜNCHEN · Zwar sind alle MediaMärkte aktuell aufgrund des verlängerten Lockdowns bis auf weiteres geschlossen, doch die Märkte stehen ihren Kunden weiterhin mit bestmöglichem Service zur Seite. Neben der Möglichkeit, rund um die Uhr auf www.mediamarkt.d e einzukaufen, können Kunden nach wie vor auch telefonisch im Markt bestellen und sich beraten lassen. Zudem ist die kontaktlose Abholung online bestellter Ware am MediaMarkt möglich (Click & Collect): Von Montag bis Samstag, zwischen 10 und 18 Uhr, hat die eigens eingerichtete Pick-up-Station geöffnet – unter Einhaltung der geltenden Schutz- und Hygieneregeln. Darüber hinaus sind weitere Serviceangebote, wie beispielsweise die Lieferung und Inbetriebnahme von Großgeräten am Wunschort, verfügbar. Pick-up-Station am MediaMarkt Kunden wählen im Zuge der Bestellung die Option »im Markt abholen« aus. Sobald die Bestellung abholbereit ist, erhält man eine Benachrichtigung, mit der das Wunschprodukt an der ausgeschil-

nen entsprechenden Termin«. Alle Informationen zu den aktuellen Serviceleistungen während des Lockdowns erhalten Kunden auch auf den speziell eingerichteten Corona-Infoseiten im Onlineshop von MediaMarkt unter derten Abholstation am w w w.mediamarkt .de/de/ Markt, montags bis samstags, shop/coronainfos.html von 10 bis 18 Uhr, in Empfang genommen werden kann. »Unsere Mitarbeiter geben ihr Bestes, um alle Bestellun- • MediaMarkt gen schnellstmöglich zu bearMünchen-Haidhausen beiten. Aufgrund des hohen Tel. 0 89/41 31 72 99 Bestellaufkommens kann es E-Mail: mm.muc4.kunden bei der Ausgabe vereinzelt zu center@mediamarkt.de Verzögerungen kommen. Wir • MediaMarkt Münchenbitten unsere Kunden um GeEuroindustriepark duld. Sofern es zu WarteTel. 0 89/31 85 33 33 schlangen an der AbholstatiE-Mail: mm.muc1.kunden on kommen sollte, ist es wichfeedback@mediatig, dass die Abstands- und saturn.de Hygieneregeln jederzeit ein- • MediaMarkt gehalten werden«. München-Solln Lieferung von ElektrogroßTel. 0 89/78 02 85 30 geräten und Montage am E- Mail: muenchen-solln@ Wunschort mediamarkt.de Der MediaMarkt liefert eben- • MediaMarkt falls weiterhin größere ProMünchen-Pasing dukte, wie beispielsweise TVTel: 0 89/82 08 32 42 Geräte und Waschmaschinen, E-Mail: muenchendirekt nach Hause an den pasing@ mediamarkt.de Wunschort und baut diese • MediaMarkt auch vor Ort auf bzw. nimmt Unterföhring die Geräte in Betrieb. Wenn Tel. 0 89/9 01 08 22 60 gewünscht, nehmen die MitE-Mail: muenchenarbeiter dabei auch Altgeräte unterfoehring@ zur fachgerechten Entsormediamarkt.de gung mit. »Sofern man diese • MediaMarkt Services wünscht, bitten wir Karlsfeld darum, vorab telefonisch mit Tel. 0 81 31/9 08 84 44 uns Kontakt aufzunehmen. E-Mail: karlsfeld@ Wir koordinieren dann gemediamarkt.de meinsam mit dem Kunden ei-

MediaMärkte

kurier-dachau.de

Dachauer Tierseiten Ratgeber Lockdown 4.0...

Informationen, Angebote und Tipps Alles für unsere pelzigen, schuppigen und geﬁederten Freunde und Mitbewohner

Crowdfunding – der Weg zum Ziel Die VR-Bank Dachau unterstützt das Tierheim n DACHAU · »Was einer alleine nicht schafft, das vermögen viele« Diese ebenso einfache wie erfolgreiche Idee ist die Basis für das Wirken der Volksbanken Raiffeisenbanken und ihrer Partner. Sie haben es sich zur Kernaufgabe gemacht, Menschen beim Erreichen ihrer Ziele zu unterstützen. Genau dazu trägt auch das Crowdfunding Portal »vieleschaffen-mehr.de« bei.

Gemeinsam gute Ideen verwirklichen

Hoffnung für Tierheimtiere: im neuen Multifunktionsbau FOTO: Jacqueline Schleicher Viele Menschen haben gute Ide- wird es Hundezimmer ohne Zwingercharakter geben. en, wie sie das Leben für sich FOTO: Diana Kreisl Liebe Hundebesitzer, und andere noch besser gestalten können. Was oft fehlt, sind gesammelt wird. Dabei gibt sere Unterbringung der Tiere, in diesen Zeiten haben nicht nur wir Menschen sondern auch die nötigen finanziellen Mittel, einfach jeder so viel er möchte. ist auf der Plattform zu finunsere Vierbeiner große Einschränkungen zu ertragen – im- um diese Pläne zu verwirkli- Nach einem definierten Zeit- den. Der Finanzierungszeitmer die gleichen Gassirunden in der Umgebung, so gut wie chen. Die Lösung lautet: Viele raum wird geschaut, ob genü- raum läuft noch bis 14. April keine Sozialkontakte, keine Spielstunden auf dem Hundeschaffen mehr. Wenn sich Un- gend Geld für die Realisierung 2021 um 23.59 Uhr. Für das platz mit den Kumpels und auch weniger geistige Auslasterstützer zusammenschließen, des Projekts gesammelt wurde. Tierheim eine tolle Möglichtung wie zum Beispiel beim Hundetraining. Aber es gibt naum eine gute Idee gemeinsam Wenn ja, können die Initiato- keit, die Baukosten zu stemtürlich Möglichkeiten, seinem Hund ein bisschen Abwechsumzusetzen, dann wird mög- ren durchstarten und die Un- men. Die Corona-Krise hat lung im Alltag zu bieten. lich, was vorher utopisch schien. terstützer erhalten am Ende nicht nur ein großes Loch in Zum einen können wir ihn im eigenen Haus/Wohnung oder ein kleines Dankeschön. Falls die Tierschutz-Kasse gerissen, Zwei Phasen, ein Ziel die notwendige Summe nicht auch die Verzögerung des Garten geistig beschäftigen. In den eigenen vier Wänden können Sie wunderbar ein Leckerliesuchspiel durchführen. erreicht wurde, bekommen die Baustarts hat die Kosten in Jedes Crowdfunding-Projekt Förderer ihr Geld zurück. Dadurch praktizieren Sie mit ihrem Liebling Unterordnung die Höhe getrieben. Nun hofdurchläuft zwei Phasen. Zuund er muss sein Gehirn und sein Riechorgan in Anspruch fen alle, dass viele Menschen nehmen, was ihn zum einen anstrengt aber auch geistig aus- nächst kommt es darauf an, Viele schaffen mehr – den Tierschutzverein mit kleimöglichst viele Fans zu gewin- für das Tierheim Dachau nen und großen Beträgen unlastet. Das Beste daran ist aber, dass Ihr ein Hund einen Rienen, die dem Projekt ihre Stimsenspaß dabei hat. terstützen. chk me geben. Ist die nötige Anzahl Auch das aktuelle Projekt des Wenn Sie sich einen neuen Hund angeschafft haben und ihm von Befürwortern gefunden, Dachauer Tierschutzvereins Weitere Infos unter gerne beibringen möchten, dass er sich zukünftig im Restaustartet die Finanzierungspha- e.V., der Neubau eines Multi- www.vr-dachau.vielerant/Biergarten ruhig und anständig verhält, können Sie das se, in der Geld für das Projekt funktionshauses für die bes- schaffen-mehr.de auch sehr gut zu Hause am Esstisch oder auf der Terrasse bei Frühstück oder Mittagessen üben. Der Vorteil hierbei ist, dass Ihr Hund in reizarmer Umgebung leichter lernt. Und auch wir Besitzer haben weniger »Druck«, weil wir uns im Restaurant schnell beobachtet fühlen, gerade dann wenn es nicht so klappt. Wir könnten uns in Zeiten von Kurzarbeit und Homeoffice Veganes Backbuch vom Deutschen Tierschutzbund auch mal Zeit nehmen, mit unserem Hund vermehrt zu trainieren, was noch nicht so gut klappt wie zum Beispiel »Kurze n LANDKREIS · Wie könnte es sind. Dieses neue StandardLeine« oder Schleppleinentraining. einfacher sein, sich aktiv für werk der veganen Backkunst Es gibt wirklich viele Möglichkeiten, seinem Hund den Tag Tiere stark zu machen, als mit bringt alle Klassiker völlig tierauch in dieser Zeit abwechslungsreich zu gestalten – seien einem leckeren Gericht oder leidfrei auf die Kaffeetafel – Sie kreativ. köstlichen Kuchen? Schließvon Donauwelle, Bienenstich Ich hoffe, dass mit dem Frühling Erleichterungen kommen, und Schwarzwälder Kirschtorwir uns wieder mit Familie und Freunden, aber auch auf dem lich fängt der Weg zu mehr Tierschutz im Alltag und inste bis hin zu modernen KreaHundeplatz oder beim Training treffen dürfen. Und auch tionen wie Cupcakes, No Bake wärmere Temperaturen und Sonnenschein heben bestimmt besondere auf unseren Tellern an. und Upside Down Cakes. Andie Stimmung von Mensch und Hund. Nach dem Lockdown fänger im veganen Backen werden wir unser Leben und die Priviligien, die bisher selbst- Mit »Tierschutz genießen – Das Backbuch« tritt der Deutkommen dabei genauso auf verständlich waren, um so mehr zu schätzen wissen. sche Tierschutzbund gemeinihre Kosten wie backerprobte Ich wünsche Ihnen alles Gute, dass Sie gesund sind und vor sam mit 28 prominenten KöVeganer. allem bleiben. Und ich freue mich auf ein Wiedersehen zur Erschienen im NeunZehn Verlag Hundespielstunde am Dachauer Leitenweg oder daheim zum chinnen und Köchen und 70 Rezepten den Beweis an, dass ISBN: 978-3948638146 Training mit ihrem Liebling. alle Kuchen und Torten im Seit November 2020 im BuchFOTO: Deutscher handel vor Ort und online erHandumdrehen auch ohne Ihr Dogcoach Benedikt Scheppan Tierschutzbund hältlich für 19,95 Euro. tierische Produkte zubereitet chk www.dog-coaching.de Benedikt Scheppan und Ceo

Tierschutz einfach genießen

kurier-dachau.de

Bauen & Wohnen Wetterschutz, Design und Komfort Planung einer Terrassenüberdachung aus Glas

Aktuelle Themen, Tipps und Trends Für Haus und Garten, Proﬁs und Heimwerker, Architektur, Bauﬁnanzierung, Einrichtung und Energie.

Elektro Koch ®

Eduard-Ziegler-Straße 25 · 85221 Dachau Telefon 0 8131/44 25 · Fax 0 8131/8 04 94 Natursteinheizungen, Staubsaugeranlagen Elektroinstallationen, EDV-Verkabelung Nachtspeicherheizungen

HAUSTÜREN

G AUSSTELLUN 2 800 m e4 aß Str er Günding

FENSTER Öffnungszeiten Ausstellung: Montag – Donnerstag 8 – 18 Uhr Freitag + Samstag 9 – 13 Uhr

Solide Grundkonstruktionen mit Proﬁlen und Trägern aus Aluminium stehen für Langlebigkeit und Wartungsarmut beim Terrassendach. FOTO: djd/Weinor n DJD · Glasdächer über der Terrasse schützen selbstredend vor Regen – nur natürliches Sonnenlicht kommt durch. Das sind die Grundeigenschaften, die alle Modelle erfüllen. Doch was ist zu beachten, wenn man genau den passenden Wetterschutz für die eigenen Ansprüche ﬁnden möchte?

des Gebäudes erheblich mit. Glas-Terrassendächer wie Terrazza Sempra von Weinor bieten eine zeitlose Formgebung mit klarer Linienführung. Dazu gibt es die Möglichkeit, das Glasdach optimal an das Haus und seine baulichen Gegebenheiten anzupassen. Neben dem rechteckigen StandardPultdach sind auch Lösungen mit eingebautem WandverMaterialauswahl: satz oder Balkonausschnitt, versetzter Dachrinne, Hochwertig lohnt sich mit schrägem Wandanschluss Solide Grundkonstruktionen oder Satteldächer realisierbar. mit Proﬁlen und Trägern aus Zubehör: Aluminium stehen für Langlebigkeit und Wartungsar- Mehr Komfort gleich mut. Farbige Pulverbeschichmit einplanen tungen sind schlag- und kratzbeständig, weitgehend lichtecht und sehr lange halt- Textile Markisen über oder bar. Design: zeitlos und pas- unter den Glasﬂächen halten send zum Haus Das Terras- sommerliche Hitze ab, Heizsendach ist ein wichtiges Ge- strahler und integrierte LEDstaltungselement für die Beleuchtungen machen die Hausarchitektur und be- Terrasse auch bei kühleren stimmt den Gesamteindruck Temperaturen und früherem

Dämmerungseintritt nutzbar. Unter www.weinor.de/terrassendaecher gibt es weitere Infos zu Glasdachsystemen. Alle Komfortfunktionen lassen sich so einrichten, dass sie bequem über einen einzigen Handsender gesteuert werden können.

Ausbau: mit Zusatzelementen zum Kalt-Wintergarten Mit maßgefertigten Schiebetüren und weiteren Glaselementen lässt sich das Dach über den Freiﬂächen zur Rundum-Verglasung erweitern, auch nachträglich. So ist die Terrasse das ganze Jahr bis auf wenige sehr kalte Wochen nutzbar. Mit den Glaselementen kann der OutdoorBereich schnell und einfach wetterfest verschlossen und bei wärmeren Temperaturen wieder geöffnet werden. red

über

50 Jahre seit

1970

ren Fenster und Tü Garagentore ster Dachﬂächenfen sen rki Rollläden – Ma achungen Terrassenüberd

Schreinerei Reindl GbR Albert und Florian Reindl Schreinermeister Bau- und Möbelschreinerei Innenausbau, Einbaumöbel, Treppenbau Fertigelemente Türen und Fenster in Holz, Holz-Alu und Kunststoff

St. - Valentin -Straße 8 85229 Hirtlbach / Markt Indersdorf Tel. 08136 / 6734 Fax 08136 / 5257 Mail schreinerei-reindl@t-online.de www.reindl-schreinermeister.de

e Eigen ng ellu Herst 896 seit 1

MODERNE FENSTER VON RUPP FENSTERBAU. Wir fertigen und montieren für Alt- und Neubau

Meisterbetrieb

Alles fürs Dach aus einer Hand! l Bauspenglerei und Bedachungen

l Dachsanierung

l Terrassenabdichtungen

l Dachflächenfenster

l Flachdachisolierungen

l Dachbegrünung

Hochqualitative Fenster Elegante Haustüren Sichere Rollläden Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserer Ausstellung.

hes ngreic Umfa mm rogra Farbp

l Dämmung oberste Geschossdecke l Gerüstbau Walkertshofener Straße 4 85253 Großberghofen

Tel. 0 8138 /6142 www.list-dach.de

www.rupp-fensterbau.de

85254 Sulzemoos Mörtlstraße 3c Tel. 08135 236

kurier-dachau.de

Bauen & Wohnen Tel: 08137/2901 Fax 08137/2674

Aktuelle Themen, Tipps und Trends Für Haus und Garten, Proﬁs und Heimwerker, Architektur, Bauﬁnanzierung, Einrichtung und Energie.

Bringen Sie

Kottmairstraße 2 85238 Petershausen

Das Mikroklima verbessern info@swete-heizungsbau.de · www.swete-heizungsbau.de

ei mer

Hol

zba

Zim

Andreas Oswald

Meisterbetrieb · staatl. gepr. Bautechniker Münchner Straße 10 · 85232 Bergkirchen-Gröbenried Telefon 0 8131/ 29 28 79 11 · Fax 08131/29 28 79 10 · Dachsanierung · Pergolen / Carports · Dachflächenfenster · Terrassen in Holzbauweise · Dachgauben · Zimmerer- und Holzbauarbeiten · Ökologische Wärmedämmung aus Zellulose 100% Boratfrei!!! Wir beraten Sie gerne! info@zimmerei-oswald.de · www.zimmerei-oswald.de

FLIEGENGITTER • FLIEGENGITTER

Fenstermonte gesucht!

Sicherheit mit FTW Schützen Sie, was Ihnen wichtig ist!

Neue Fenster? FTW-Wagner hat sie – Schnelle und saubere Arbeit – Preiswerte Fenster – Fensterwechsel ohne Brech- und Stemmarbeit

Fenster · Türen und mehr… Mehr Informationen unter: www.ftw-wagner.de FTW – Martin Wagner Höhenweg 6 · 85253 Guggenberg Telefon 0 81 35/99 12 15 Mobil 01 71/4 13 64 21 Fax 0 8135/99 12 16

n DJD · Bauland ist knapp und entsprechend teuer in vielen Regionen. Jeder Quadratmeter wird genutzt, um neuen Wohnraum zu schaffen. Doch das führt gleichzeitig dazu, dass die Natur in vielen Ballungsräumen und urbanen Bereichen immer stärker auf dem Rückzug ist. Dabei gibt es Alternativen: Zahlreiche Flach, aber auch Schrägdächer lassen sich für eine Dachbegrünung nutzen. Diese Baumaßnahme schafft dringend benötigte Lebensräume für Biene, Schmetterling & Co und wirkt sich zudem nicht nur an heißen Sommertagen positiv auf das Mikroklima aus. Ein weiterer Vorteil: Viele Kommunen erlassen Hausbesitzern, die Dachﬂächen begrünen, einen Teil der Abwassergebühren als Beitrag zur Flächenentsiegelung und zum Hochwasserschutz. Nur, wie sollten Immobilieneigentümer bei einer Dachbegrünung vorgehen?

Extensiv oder intensiv begrünen? Baurechtliche und statische Ungenutzte Flachdächer lassen sich in ein grünes Refugium Fragen sind im ersten Schritt verwandeln.

kurier-dachau.de

Bauen & Wohnen Grün aufs Dach und neue Lebensräume schaffen

Aktuelle Themen, Tipps und Trends Für Haus und Garten, Proﬁs und Heimwerker, Architektur, Bauﬁnanzierung, Einrichtung und Energie.

Wohnen mit Holz

Neuanfertigungen Ergänzungen Reparaturen Ersatzteile Zuschnitte

Robert-Bosch-Straße 10 85221 Dachau Tel. 0 8131/ 5 25 49 www.schreinerei-spatz.de

Ihre Anzeige im

KURIER Tel. 08131/33306-0 info@kurier-dachau.de

www.dasﬂiesenstudio.de

WIR ÖFFNEN FÜR SIE… …nach Terminvereinbarung und sorgen für die Einhaltung der Hygienevorschriften. Unsere Verlegung geht wie gewohnt weiter. Tel. 08131 - 66 74 99 Grubenstrasse 7 in Dachau

Landkreis Gartenwege, Büsche und Bäume: Bei der intensiven Dachbegrünung lassen sich individuelle Gestaltungsideen verwirklichen. FOTOS: djd/Paul Bauder

zu klären. Zudem ist eine grundsätzliche Entscheidung zu treffen: Wünschen sich die Bewohner eine extensive Dachbegrünung, die kostengünstig und einfach umsetzbar ist und auch in der regelmäßigen Pﬂege wenig Arbeit macht? Oder soll das Flachdach zu einem voll nutzbaren Garten mit Beeten, Bäumen, Büschen, Wegen und einem Liegebereich zum Sonnen werden? Die Anforderungen an diese sogenannte intensive Dachbegrünung sind deutlich höher. Hersteller wie Bauder bieten Lösungen für beide Varianten, die Stabilität, Dichtigkeit und Langlebigkeit miteinander verbinden. Gründach-Pakete etwa eignen sich für eine schnelle und einfache extensive Begrünung von Garagen, Carports und anderen Kleinﬂächen von zehn bis 18 Quadratmetern Größe. Mit einer insektenfreundlichen Samenmischung verwandeln sich bisher ungenutzte Flächen in ein kleines Biotop, das dringend benötigten Lebensraum und Nahrungsquellen für Bienen und Vögel schafft.

Bis zu sechs Schichten für einen dichten Aufbau Unabhängig von der Art der gewählten Bepﬂanzung verfügen Gründächer stets über eine Unterkonstruktion, die aus mehreren Schichten mit separaten Funktionen besteht: einer Tragschicht für die Vegetation, einer Filtersowie einer Dränschicht zum Abführen von Niederschlägen

und Feuchtigkeit. Anspruchsvolle Anlagen können bis zu sechs Schichten umfassen. Die Ratgeberzentrale hat unter www.rgz24.de/dachbegruenung-aufbau viele nützliche Tipps rund um die Begrünung und die verschiedenen Alternativen zusammengestellt. Unter www.bauder.de etwa ﬁndet man Adressen von örtlichen Betrieben aus dem Dachhandwerk. Diese sind erster Ansprechpartner für eine individuelle Beratung. red

Energieberatung der Verbraucherzentrale Sie brauchen eine neue Heizung? Oder Sie möchten als Mieter Ihre Energiekosten senken? Mit solchen Fragen können sich Ratsuchende an die Energieberatung der Verbraucherzentrale Bayern im Landratsamt Dachau wenden. Die nächste telefonische Beratung ﬁndet am Donnerstag, den 11. Februar von 14 bis 18.30 Uhr statt. Aufgrund der aktuellen Lage wird die Energieberatung ausschließlich telefonisch durchgeführt. Der Berater wird zur vereinbarten Uhrzeit anrufen. Gerne kann man vorab Unterlagen zukommen lassen, damit sich der Berater bestmöglich vorbereiten kann. Die Beratung ist anbieterunabhängig und kostenlos. Eine Terminvereinbarung für die Energieberatungen ist erforderlich unter Telefon 08131-74 257 (Klimaschutz, Landratsamt Dachau) oder unter 0800-809 802 400 (Verbraucherzentrale, kostenlos). red

Besuchen Sie uns unter www.kurier-dachau.de

Josko Partner Höpp GmbH – Fenster und Türen Dachauer Straße 2a 85247 Schwabhausen-Stetten Tel. 08138 - 697 38 18 Email info@hoepp-gmbh.de www.hoepp-gmbh.de · www.josko.de

1 14

kurier-dachau.de

Fundgrube

Gesucht & Gefunden

Ankauf

Verschiedenes

Su. alte CELLO, GEIGE, KONTRABASS, BRATSCHE auch stark reparaturbedürftig, T. 0152/ 34264353 Kaufe von Privat Pelzjacke od. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Seriöser Münchner su. Uhren Münzen, Schmuck, Trachten, Taschen, Zinn, Porz., 089/15907866 Suche Porzellan aller Manufakturen, von privat, Telefon: 0152/23923740 Suche edle Weine, Whisky, Cognac, Champagner und alte Gemälde Tel. 089/79360944 Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, CD, T. 0177/2051745 Suche edle Weine, Whisky, Cognac, Champagner und alte Gemälde Tel. 089/79360944 Kristall, Zinn, Porzellan, Bierkrüge, Münzen, Militaria, Ferngläser, Bücher, Sammeltassen, Uhren, Tel. 0157/35373733 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel. 0162/8600584 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 Höchstpreise für Militärsachen bis 1945! Tel. 0171/3331919 Suche altes Ölbild und alten Bilderrahmen auch beschädigt. Suche alte Bronze Figur. Günstig. T. 0176-55644089

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Kaufe Streichinstrument z.B. Geige, Cello, Kontrabass und Blasinstrument (auch defekt). Angelruten kostenlos gegen Abholung gesucht, T. 0176-55644089 Kaufe ETW/ Haus/ Grund, sof. Kaufentscheidung, T. 089/ 663366 !!! Ankauf Ankauf Ankauf !!! Kaufe alles an Porzellan, Uhren, Figuren, Münzen, Silber, Designerartikel, Modeschmuck uvm. Bar und Diskret. Tel. 017635713439 Frau Strauß kauft Pelze, Näh-& Schreibmasch., Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck-+Tafelsilber, Schallplatten,MCM+Luis Vuitton Taschen + Koffer, Dupont Feuerzeug Zahle BAR & FAIR 089/44312337 Herr Werner sucht Pelze, altes Porzellan u. edle’s, 01772721821

Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Brennholz zu verkaufen.

2 Gitterboxen Hartholz ofenfertig und 3 Gitterboxen Fichte/Kiefer ofenfertig zu 420,- € Als Geschenk gibt’s 1 Gitterbox Fi/Ki gratis dazu. Frisch geschlagenes Holz. Alles wird frei Haus geliefert. Unser Service ist Ihr Vorteil! Fa. Handy 0177/4 28 66 11

Kaufe Fotoapparate, Objektive, Ferngläser, Münzen, Zinn und Römergläser. Tel. 089/67974020 Suche LEDERHOSEN, CHARIVARI, Kropfketten, Schmuck, Zinn, Silberbestecke & Pelze, T. 0178/ 5351818 Suche Pelzmantel oder Jacke,Porzellan, aller Art, Zinn, Näh-/ Schreibmaschine. 0178-849515 0 Suche Musikinstrumente aller Art auch defekt. Tel. 0171/ 6983025 Suche Modelleisenbahn und Zubehör. Tel. 08152/981205 Privat kauft v. Privat: Edle Pelze, Trachten, exkl. Uhren, Münzen, Bernstein/Schmuck, Porzellan, Tafelsilber, Militaria, Orienttepp., Näh/Schreibmaschin., Musikinstrum., Bronze, Zinn u. Antikes. Seriöse Barzahlung vor Ort. Herr T. Grünholz. 01520-3882737 Manuel sucht Luxusuhren z.B. Rolex, Breitling, Cartier, IWC, Omega, auf def. Tel. 0176/ 30373077 Kaufe Rollei, Leicas, Hasselblad, Objekt, Ferngläser. Tel. 08967974020 oder 0174-9847694 Frau Herzenberger kauft Pelze, Schreib- & Nähmasch., Porzellan, Zinn, Krüge, Abendgarderobe, Trachten, Taschen, Uhren, Münzen, Schmuck, Bernstein, Besteck, Bilder, Teppiche, LP’s. ZAHLE BAR&FAIR 0174/2834261 Achtung wir kaufen Pelze + Garderoben jegl. Art. Sowie Antiquitäten Möbel, Bilder, Porzellan, Zinn, altes Besteck, Millitaria sowie hochwertige Armband- und Taschenuhren, Münzen u. Zahngold zum aktuellen Tageskurs. Tel. 0162/7209353 oder Tel. 0731/55214784 SUCHE ÄLTERES RENNRAD, Tel. 08104/628696 Werkzeuge gesucht! Studentenkollektiv sucht Werkzeuge und Maschinen für eine gemeinschaftliche Werkstatt. Wir suchen Gerätschaften für: Holzverarbeitung, Metallverarbeitung, gerne auch größere und ältere Geräte. E-Mail bitte an: herman-hofer@gmx.de, Telefon: 0176/84640836 Kaufe alte Musikinstrumente, Porzellan, Militaria,alte Armbanduhren a. defekt. Tel. 089/ 67974020

Frau Niederreiner zahlt Höchstpreise für PELZE, Schreib-/Nähmasch., Porzellan, Trachten, Abendgarderobe, Krüge, Taschen, Uhren, Münzen, Schmuck, Bilder, Teppiche, Zinn, LP’s Zahle BAR&FAIR 089/90415639, 017630320986 Suche alles von Märklin, zahle faire Preise! Tel. 089/57084349 Für Frau Braun! Damen+Herren Mäntel/Jacken, Handarb.: Tischdecken/Bilder/Glas/Porzellan/U hren aller Art, Tel. 0151/ 75937934 A. Großankauf von Pelze !! !, Damenbekleidung, Porzellan, Kristall, Zinn, Näh-Schreibmasch., Hand-Reisetaschen, Uhren, Münzen, Militaria, Tel. 015755341993 Frau Strauß kauft Rolex/Cartier/ Breitling/Omega/Glashütte, Tel. 089/44312337 Su. Gobelinbilder, Bowlenservice 60’er - 80 er J. TV bzw. Radios, Teppiche, Männl. und Weibl. Abendgarderobe, Tel. 0178/ 9246456 Kaufe Comic - CD - LP - DVD, Nachlass und Spiele. Info’s: Tel. 0179/5350087 u. 08105/ 7363111

Verkäufe Kaminholz/Buche 0173/8101734 1 a Einheimisches Buchen- u. Fichtenbrennholz ofenfertig, trocken, Lieferung mögl. T. 017666876434 HOBBYMALERIN verkauft Aquarellbilder. Tel. 089/934438 Größerer Käﬁg Volljäre zu verkaufen, Dönnigesstr. 19, Tel. 089/97347178 BRENNHOLZ Tel. 0170/7071798 Buchenbriketts & Brennholz Lieferung mögl., Fa. Tel. 0151/25752628

DÖNER-KEBAP Sudetenlandstraße DAH-Ost Aus guten ch Zutaten immer fris zubereitet! 1001 Nacht

www.brennholz-jakob.de Buche ofenfertig und kammergetrocknet, 79,– ¤ pro Schüttraummeter

Telefon 0175/94 72 732

Schmalfilm & Video auf DVD, Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Garten- u. Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Natursteine, Pflastersteine, Terrassenplatten u. Zaunbau emre.gartenbau@live.de, T. 0174-3419837 o. 081415393927 Umzüge & Entrümpelungen, Fa. T. 08141-2450120 Entrümpelungen kurzfristig ausführbar, Firma Kirchgeßner, T. 0176-61007703 A-Z ENTRÜMPELUNGEN - TRANSPORTE - UMZÜGE, Hole auch Möbel u. Küchen, T. 0162-4034741 Badsanierung aus einer Hand, T. 0171-6245766 o. 081424441426 Baum-, Obstbaum- u. Gehölzschnitt, www.bruederle-hug.de, T. 0162-1797400 Baumdienst Michael Groß, Bäume abtragen - Zuschnitte, T. 08937957385 Standort FFB Baumstümpfe fräsen, preiswert u. schnell, Firma Ellinger, T. 08141-26694 Boden- u. Parkettservice, ob schleifen u. versiegeln v. Parkettböden oder Verlegung neuer Bodenbeläge. Fa. Thurnhofer, T. 08142-9589 Dachrinnenreinigung, Fa. Groß, FFB, T. 089-37957385 Entrümpelungen aller Art, Fa. T. 089-8906366 Erledige zuverlässig Malerarbeiten. T. 0177-2393802 Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, T. 082029049790 Gebäudereinigung Vertrauen & Sauber su. Neuaufträge, T. 015255951189 o. djosepe33@ yahoo.de Geschädigte Hecken noch bis Ende Februar roden und gleich Ersatz pflanzen lassen: Thuja Smaragd 175+ cm je 44,85 €, 200+ cm je 59,10 €, 225+ cm XXL je 99.- €, Bechereibe 175+ cm je 119,50 €, Hainbuche Fertighecke 200+ cm je 112,20 €. Preise zuzügl. 7 % MWSt., Mengenrabatt ab 11 St. www.heckenhutzler.de, T. 08251-2372 Handwerksmeister übernimmt Reparatur- und Sanierungsarbeiten, T. 0170-9631527 Hecken-, Sträucher- u. Baumrückschnitte, T. 0176-61007703 Ihr Fensterputzer f. Privat u. Gewerbe. Fa. T. 08141-43465 Küchenmontagen vom Fachmann, Umbauten, Geräteaustausch, Neue Arbeitsplatten, Spülbeckenerneuerung mit sämtlichen Anschlüssen, kompl. Küchensanierungen aus einer Hand, Vertrieb von Küchenmöbel, Fa. Schuster, T. 08142-16705

Laminat, Parkett, Malerarbeiten. T. 0171-6245766 Lichtlösungen: mg-lux, Beraten Planen - Umsetzen, T. 0814121760 Ihr Maler Fa. Thurnhofer hat für Sie noch Termine frei! Schnell, sauber u. preiswert, T. 08142593621, Mobil 0177-5536210 Maler Proﬁ Fa. T. 0157-54164130 Maurermeister hat noch Termine frei, T. 0172-1312326 Coronaaktion, kleine Reparaturen rund ums Haus, T. 01745734488 o. 08142-4109681 Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger - Trockenbau, T. 01729173319 Wir entrümpeln Ihr Haus / Wohnung. Fa, T. 089-8906366 Wir führen aus: Gerüstbau u. -verleih, T. 08202-9049790 Wurzelstöcke fräsen, preiswert u. schnell, Fa. Ellinger, T. 0814126694 Wohnungsauﬂösungen mit Angebot auf das Sie sich verlassen können. Fa, T. 089-8906366

IMPRESSUM Verlag: KURIER Dachau Münchner Wochenend Zeitung GmbH Moosacher Str. 56b, 80809 München Telefon 0 8131/33 30 60 Fax 0 8131/3 33 06 66 Mail: info@kurier-dachau.de www.kurier-dachau.de Geschäftsleitung: Ernst Kreisl (verantwortlich für den Gesamtinhalt) Anzeigenleitung: Fritz Weiß Anzeigenverkauf: Christian Blank, Sophia Einsle, Diana Kreisl Redaktionsleitung: Christl Horner-Kreisl Telefon 0 8131/3 33 06 20 Mail: redaktion@kurier-dachau.de Satzproduktion/Gesamtherstellung: Manfred Plabst, CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Telefon 089/5 46 55-233 Mail: manfred.plabst@creaktiv-net.de Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.30 -17 Uhr, Fr. 8.30-13.30 Uhr Verteilung: wöchentlich samstags, kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in Stadt und Landkreis Dachau soweit ungehindert zugänglich Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co.KG Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach Vertrieb: Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH Moosacher Str. 56, 80809 München, Telefon 0 89 /4111 48 11-01 samstag@zpvs.de Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 18 vom 1. Januar 2021 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauﬂage: Kurier Dachau 55.650 Stück

Samstag, 6. Februar 2021

Erfahrener Imker sucht Bienenstellplatz im Raum München, Tel. 0171/9408326 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Kundengewinnung durch Handy! www.global-net.info Besticke fast alles, T. 1231017 Hemden nähen, Änd. T. 1231017

Unterricht Akkordeon, Steirische, Klavier u.a., Tel. 0171/5003155 Mathe / Physik von Lehrer - Realschule, Tel. 0178/2840470 www.bayernnachhilfe.de (089) 48 998 536 Erf. Gym. Lehrer, FOS, BOS und Realschullehrer erteilen Unterricht. in allen Fächern. T. 0171/3525523 Mathe-Nachh., T. 089/59997333

Handwerker Zimmermann Holz & Bautenschutz, Sanierung - Renovierung - Modernisierung am, im & rund um’s Haus, Tel. 089/38465341 PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, Tel.: 0170/8956599 Dachdeckermeister: Reparatur, Neudeckung, Spenglerei, Sanierung. MUC, Tel. 089/30001181 Malermeister sorgfältig! Bsp. Leerwhg. 70m2, 640,- € net. inkl. Material, Tel. 0151/72927512 u. 0176/76389665 MEISTERBETRIEB erledigt Schnell & Günstig: Maler- und Verputzarbeiten, Trockenbau u. Vollwärmeschutz, Terassen- u. Dachsanierung, Holz- und Bautenschutz. Tel. 01577/2632565 Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel. 08166/995654 oder 0178/3319254 Malereifach-/Familienbetrieb, sämtl. Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Tel. .0172/8918461 www. kammerer-malereibetrieb.de Fachbetrieb übernimmt günstig Asphaltierungen, Pﬂaste- rungen und Gartenbauarbeiten, Telefon: 0171/6700003 Entrümpelung, Haushaltsauﬂösung, Telefon: 0157/35298834, E-Mail: packesel@mein.gmx.de Wir beraten Sie gerne, weil Sie uns nicht „Wurst“ sind. Malerfachbetrieb, Bodenverlegung, Fachberatung, Komplettrenovierung von A-Z, Winterangebot bis EndeMärz, Türen lackieren ab € 150,-Tel. 0151/41232102

ELEKTROTECHNIK RIBISCH Elektroinstallationen · Gerätereparatur Wir kommen, auch wenn Ihr Anliegen noch so klein ist! Telefon 01 57 / 74 58 13 61 info@elektrotechnik-ribisch.de

Fundgrube 15 Garage undicht? HeMi Dachdeckerei & Spenglerei, Meisterbetrieb. Tel. 08142/305854 4 Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833 Malerteam hat noch freie Termine! Preiswert, schnell und sauber, München und Umgebung, Tel. 0157/36785529 Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung - Planung - Ausführung. Tel. 0176/23236246 Spenglerei/Bedachungen Steildach, Flachdach, Dachfenster, Dachrinnenreinigung, Tel: 089/70066656, schubertdach.com H&R Malerfachbetrieb, Maler-, Lackier- u. Tapezierarbeiten. Tel. 089/89407737 o. 0176/ 22397750 Wir übernehmen kurzfristig und günstig Elektroarbeiten. Telefon 089/89827837 oder Mail info@pa-itservices.d Fliesenverlegung und Sanierungsarbeiten, günstig! Firma Tel. 089/85641411 oder 0178/ 7770054 Kü.-Ab-/Aufbau T. 01706065494 H e i z u n g & S a n i t ä r 0152/04620818 Malerfachbetrieb Florian Legler, Ausführung aller Maler- und Lackiererarbeiten sowie Tapezierarbeiten, Bodenbeläge, Verputzarbeiten und mehr. Tel. 089/ 32608922 oder 0173/2991088 www.maler-wuermtal.de Malermeister hat Termine frei. Günstig ! Tel. 089/6802341 ELEKTROARBEITEN? Dann ich! Meister: Tel. 0177/2403026 Malermeister Tel. 089/14002773 B A D S A N I E R U N G 0176/81292261 Elektroarbeiten T. 0172-9522009 Fa. Schuster: Maler- und Tapezierarbeiten, Bodenbeläge aller Art, Fliesenarb., T. 0177-5425 079 Renovierungen Innenausbau, Mauern innen und außen, verputzen / Fliesen, Bodenleger, Maler und Trockenbau, Tel. 0172/ 9173319 Polnische Fachﬁrma, renov. A-Z, günstig & zuverl., T. 0151/ 22602870 ABBRUCH - Bagger - Erdarbeiten, Abwasser- u. Sickergrubenbau, Kanalsanierung, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 ZU FESTPREISEN! Sämtl. Maler, Maurer-, Putz-, Fliesen- u. Trocken- bauarbeiten, einschl. Bodenbelagsverlegungen, sowie alle Um- und Ausbauarb., einschl. DG, Dachisolierungen & Badkomplettsanierungen - keine Anfahrtskosten! GB Haussanierung Tel. 0173/4131829 Elektromeister T.C. für Installationsarbeiten, E-Check, E-Mobilität, Wallboxen (KfW440) Tel. 0151/12720361 Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden mit Gerüst. Fa. Tel. 089/ 31232792

ab Mo., 8. Februar

HIGHLIGHT DER WOCHE

CASA Deco Jacquard Bettwäsche Premium Versch. Farben, 100 % Baumwolle, Maße Kissen ca.: 80 x 80 cm, je Garnitur

FischgrätMuster

Normalgröße ca.: 135 x 200 cm

29,99 34,99

Komfortgröße ca.: 155 x 220 cm

Weitere Farben:

Grau-rosé kariert

Highlig der Wochht e

blue motion Kleid Versch. Modelle, 70 % Polyester, 28 % Viskose, 2 % Elasthan, Größen: S (36/38)–L (44/46), je Stück

CASA Deco Premium Spannbetttuch Versch. Farben, 50 % Modal (Lenzing Modal®), 50 % Baumwolle, Maße ca.: 90–100 x 200 cm, je Stück

9,99

7,99

Abbott&Broome

Handseife Versch. Sorten, je 300-ml-Spender, l-Preis 6,63 Weitere Duftrichtung, zum Beispiel Lavendel & Zitrone

1,99

3 4

1 2

Abbott&Broome

Körperbutter/-peeling Versch. Sorten, je 200-ml- bzw. 250-g-Tiegel, 100-ml-Preis 1,25 bzw. kg-Preis 9,96

2,49

* Alle Artikel auf dieser Abbildung:

Mehr Infos unter aldi-sued.de/ ohne-mikroplastik

Abbott&Broome

1,49

Handbalm Versch. Sorten, je 75-ml-Tube, 100-ml-Preis 1,99

TÄGLICH FRISCH GELIEFERT.

von

Abbott&Broome

Duschgelkonzentrat Versch. Sorten, je 100-ml-Spender

1,99

Mo., 8. Februar bis Sa., 13. Februar

NATUR Lieblinge Mango Ursprung: siehe Sticker, Klasse I, Stück

NATUR Lieblinge Erdbeeren Ursprung: Griechenland/ Marokko/Spanien, Klasse I, 500-gPackung, kg-Preis 3,78

-53%

-24%

1,89*2,

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁndest du auf aldi-sued.de/ﬁlialen oder mittels unserer kostenlosen automatisierten ServiceNummer 0 800/8 00 25 34.

Deutschlands bester Preis

0,69*1,

* Wir bitten um Beachtung, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar. 6M-2021

16 Fundgrube

kurier-dachau.de

Älterer Malermeister übernimmt sämtliche Maler u. Renovierarbeiten zu sehr günstigen Preisen sauber korrekt zuver- lässig, Telefon: 0172/8919782

Malerarbeiten, Fliesenlegen, Bodenbelagsarbeiten, alle Arten von Renovierungen, komplette Fassadensanierung, Tel. 089/ 17103930 Silikonfugen erneuern, Tel. Elektro Schreinergeselle deutsch, 0172/8269254 mont. Lampen, Vorhänge, Möbel *BAD-KOMPLETTSANIERUNG* v. Kü., Ikea,Planung 0171/4512362 Fachﬁrma Tel. 0151/22602870 Malermeister 20% Winterrabatt Künstler malermolocher.de Akkordeon, Live T.0171/5003155 0177/4083387 Neue Blasmusik-CD 19 Titel Ausführung sämtl. Malerarbei- www.blasmusik-mit-herz.de ten Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Maler- Veranstaltungen betrieb Christian Scheller, Einsam-Sofortkontakte zum Telefon 08165/601446 Malerbe- Kennenlernen. T. 089/66655623 www.brigitte-dreilich.de trieb.Scheller@t-online.de Kellersanier., Riss-Verpressung, Fachﬁrma Tel. 0171/2719037

Computer

Mobile PC-Hilfe !! Unterstützung bei Problemen mit Computer, Smartphone und Internet. Biete auch Einzelschulungen mit Geduld zum fairen Preis für Senioren und Neueinsteiger. Telefon: 0176/51368535 (Mo.-Fr.) Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 PC-DOKTOR: Tel. 0171/7777766

Esoterik Zukunft 2021? Int. seriöser Parapsychologe sieht Ihre ZUKUNFT aus altüberlieferten Quellen! Auskunft: www.fragendeslebens.de, Tel: 07551/68182, 0171/6213622 *Kartenlegerin* Partner-Rückführung* Tel. 089/44992444

Gesundheit

IT-PROFI hilft T. 0160/95838153 Balkon- u. Terrassensanierung Gesund, ﬁt und schön! Sich Facharbeiter. Tel. 0171/2719037 Löse günstig Ihr PC-Problem. selbst etwas Gutes tun mit AloeAuch Neuinstallation. Tel. Vera-Qualitätsprodukten vom Malerarb. günstig 0171/2011140 0177/5809018 Weltmarktführer. ProduktberaPR-ANZEIGE tung: kristina-ﬂp@gmx.de oder Bestellung und direkte Lieferung ALLE nach Hause über den Onlineshop: kristinabinder.be-forever.de MEINE Energie & Körper, T. 6922524 TIERE Energiearbeit, T. 089/7555891 Blutgeltherapie bei allen Arthrosearten u. Schmerzen NH-Praxis Tel. 089/561022 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Rat von Fachfrau: Beratungsgespräch. Studie verFr. Kunze gleicht Zahnimplantate der ReZoofachhändlerin nommeehersteller, so Zahnimder plantate zum Selbstkostenpreis Fa. Fressnapf f. Sie. Termin für kostenl. BeraDachau tung. Untersuchung/Planung unter T. 0176/62862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de

Zahnpflege beim Hund –

gut gerüstet gegen Plaque & Co. – Teil 1 Das Gebiss des Hundes ist Ausdrucksmittel, Waffe, Jagdinstrument und Fresswerkzeug in einem. Deshalb sind gesunde Zähne und Zahnpflege für den Hund lebenswichtig. Statistisch betrachtet haben 85 % aller über dreijährigen Vierbeiner Zahnprobleme. Den Anfang im Teufelskreis macht die Bildung von Plaque, einem weichen Zahnbelag. Plaque entsteht durch falsches Futter, Futterreste an den Zähnen und Bakterien, die sich darin ansammeln. Mit den Mineralien aus dem Speichel wird Plaque zu Zahnstein. Weiche Plaque sollten Sie am besten regelmäßig selbst entfernen damit Zahnstein und Bakterien keine Chance haben. Ist bereits Zahnstein entstanden, kann nur der Tierarzt diesen beseitigen. Zahnpﬂege bei Hunden – natürlicher Schliff durch Kauartikel Geben Sie Ihrem Hund schon

im Welpenalter einen ausreichend großen Rinderknochen oder Kauwurzeln aus Kaffeeholz (damit er ihn nicht herunterschluckt) zum Spielen und Sie werden sehen, wie begeistert er sich ans Nagen machen wird. So reinigt er seine Zähne auf artgerechte Weise, stärkt seinen Kiefer und ist gleichzeitig ausgelastet. Über einen frischen Knochen – ausschließlich ungekocht und niemals vom Huhn oder Schwein – freuen sich erst recht erwachsene Hunde. Achten Sie bei Kauartikeln Ihres Hundes unbedingt darauf, dass sie zuckerfrei sind. In den Fressnapf-Filialen finden Sie eine große Auswahl an Kauartikeln, die sich bestens als Ersatz für den natürlichen Knochen eignen und das Zähneputzen Ihres Hundes besorgen. Wie Sie richtig Zähneputzen beim Hund, erfahren Sie hier in der nächsten Woche.

Bekanntschaften Unternehmer 65, su. junge Frau für Freizeit, Tel. 0179/692497 7 Sportlicher Herr gut aussehend, reist gerne su. Partnerin ab 65J. Tel. 0177/6535515 53 jähr. Mann su. Freundin, Tel. 0178 / 8174393 Er sucht sie Tel. 0176 - 40543610 Mr. Barfuß sucht Miss Barfuß füßeschmusen, kitzeln, wandern, schwimme, Literatur, Morricone, Country, Irish Folk, etc. Kontakt: SMS Tel. 0177/7932472 ER sucht SIE, Tel. 96176460 Optimistischer Münchner Single (55 J.), 1,78, schlank, su. liebe Frau f. eine schöne u. reale Freundschaft/Beziehung! Hmmm, gemeinsam den (scheiss) Lockdown überwinden u. mehr! Ich su. nichts Oberﬂächliches, sondern was Dauerhaftes! Tel. 0178/6382576

Erotik Gabi bes. DICH 0151/ 63844238

Massagen, erotisch Diskret, privat, niveau, 10-19 Uhr Tel. 0173/6814495 *NACKTE LADY* T. 0163/2547768

Gartenbau Gartenarbeiten von A bis Z, Neuanlagen, Gartengestaltung, Terrassenbau aller Art, Pflasterarb., Granit, T. 0151/20470990 Garten- und Pflasterarbeiten, Terrassen, Baumpflege, Heckenschnitt, Mauern und Zäune... T. 0174-6849490, nr1gaertner@ gmail.com BAUMFÄLLUNG T. 089/12075090 www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpflege, Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverlässig und preiswert, Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Baumfällung und Baumpflege, Wurzelstöcke ausfräsen, Rollrasen verlegen. Info Tel. 089-37505112 www.garten-staudinger.de Bäume fällen, auch schwierige, Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 089-4704233, www.baum-faellen.de Baumfällung / Baumpflege, Klettertechnik T. 089/25004787 derbaumspezialist@yahoo.de

Nette, zuverlässige Frau sucht Seniorin zur Betreuung evtl. Übernachtung möglich. 0160/ 2821443 www.helferauspolen.de 24 Stunden Pﬂege 24/h HOTLINE 0159/01979175

Musikinstrumente Suche Klavier oder Flügel gute Marke Steinway, Bechstein, Schimmel u.s.w. Tel. 01573/ 5473754 Musiklehrer su. Musikinstrumente v. A-Z, a. defekt, Tel. 01522/ 2501844

Telefonkontakte Luder ab 18J. 0221 5600 502 Polin macht alles! 015256245289

Dienstleistungen

Wer unterstützt mich ﬁnanziell? Für Neuanfang bzw. Soz.Bericht Tel. 0160/99 62 82 06 Schnellkredit bis 50.000€ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,-€ mtl. Rate 51,20,- € oder 20.000,€ mtl. Rate 205,05,-€. Tel. 08131/ 319025 oder info@rendivest.de

Fensterputzer su. Aufträge, Tel. 0151/54990744 Haben Sie keine Lust zum Fensterputzen? Wir erledigen das! Solaranlagen-, Dampf-, Grundreinigung etc. Tel. 0170/ 7797048 www.fensterreinigung-esapovic.de Schreiner, Fachbetrieb Bauer Tel. 089/686747; 0173/8261465 Immobilienfachwirt, TOP-Referenz übern. Verkauf v. 1+1 u. 2 Zi.Whg., Tel. 0171/7446410

Alten-/Krankenpﬂege

Fahrrad-Markt

Geldmarkt

Altenpflegerin mit Herz sucht 24 Ich kaufe sofort Fahrräder, TeleStd Stelle. Tel. 015 678 696 393 fon: 0151/45496418 Mobile, zertifizierte, medizinische Fußpflege /Frisörmeisterin kommt ins Haus. Telefon: Wohnungsauflösungen 0175/4438944 o. 089/64167564 Münchner Familienbetrieb übernimmt seit 1990 Wohnungsauflös., Entrümpelungen, Sen- ioEntrümpelungen renumzüge, www.entruempelBayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung. Anrufe trupp.de, Tel. 089/95899252 unter Telefon: 089/12125491 info@entruempel-trupp.de www.bayrische-buam.de Trödelprofi übernimmt Whg.Wir haben das fix erledigt! Ent- auflösungen, Tel. 0171/4368404 rümpelung, Renovierung, Transporte. Telefon: 0176/55238917, Zu verschenken info@fixerledigt.de Mehrere Fachzeitschriften (Kraut Entrümpeln, Haus- u. Wohnungsauflösungen, verwertbares & Rüben), viele Turmschreiber Gutes wird angerechnet, schnell Jahresausgaben (das Bayerische & preiswert . Tel. 089/8634706 Hausbuch), Weckgläser zu verschenken, Tel. 08131/91707 1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Beratung & Besichti- El. Nähmaschine versenkbar geg. gung kostenlos. Verwertb. wird Abh. Tel. 08131/10961 angerechnet. Fa. Winklmaier Waschmaschine Oberlader, zu 089/45461411 verschenken. Tel. 08131/26548 Miele UnterbaugeschirrspülmaMöbel schine G4302, SCU, 60 cm, weiß, Schrank mod., neuw. 100/40/ 9 J. alt, gepfl, Laubenpumpe de1,20, 40,-€ uvm. T. 089/12113382 fekt, Tel. 0176/84515224 Esstisch Hülsta Now 210x90 mit Ansteckplatte auf 260cm Weiß Antiquitäten Glas mit Holz sehr edel! Neupreis 1799,- € für 450 €, T. 0178- Privater Sammler sucht : Pelze, Näh- und Schreibmaschinen, 3564307 Briefmarken und Schmuck Tel: 0157/51000364 Seriöse Bar ZahSeniorenbetreuung lung vor Ort 24h Pflege zuhause durch poln. Betreuungskräfte: 08987579060 24h-Betreuung, - Pflege, -Haus- Büroorganisation itprofi85630@gmail.com haltshilfe. Tel. 089/52068191

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt Verkäufe

Mietangebote

1 Std. NW v. München, Haus, 300m 2 WFl, Pool, Ausblick, 1.090.000€, Tel. 0175/1665362 Die perfekte Kapitalanlage “Seniorenimmobilien“, Wachstumsmarkt Demographie! Attraktive 4 % Rendite! Langfristig gesicherte Mieteinnahmen! Grundbuchabsicherung! Kein Mieterkontakt - Kein Betreuungsaufwand! Vergleichsweise günstiger Kaufpreis! Besichtigung möglich! Weitere Informationen von spezialisierten Beratern unter: www.caresol.info, T. 07158986934 - Jetzt auch online möglich Gelegenheit: Wohnung ca. 40 m2 in Bad Füssing zu verkaufen. Antausch mit Gemälden von Franz Roubaud möglich! Zus. a. d. Verlag, Mü. Wochenanzeiger, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Chiffre 1269269 3-Zi.-Whg., 84508 Burgkirchen, provisionsfrei, ab sofort. Preis 234.900,-€ incl. TG, 74,78m 2 , 3.OG., kein Lift, Wohnung ist frei, normaler Zustand, neuwertige Fenster, Parkett. Tel. 0160/ 4254864 Unterhaching hochwertige, renov. 3-Zi.Whg., m. Blk., 86, m2, ruhig, hell, bezugsfr., € 634.000,+ TG mögl., Tel. 0176/98801818

Thalkirchen, 1 Zi.-App. ab 1.3. ca. 33 qm, neu renoviert, EBK, Keller, Westbalk., Nähe U3 Tierpark, KM 795,- + NK 175,-, TG 95,-, 3 MM Kaution. Mail: info@malescha.de Schwabh./Oberroth, DG-Whg., 72 m2, 3 Zi., Kü., Bad, WC, inkl. Stellpl., € 630,- + € 150,- NK, EA vorh., Tel. 0170/2414451 Vermietung: Scheune 40 m2, für landwirtschaftliche Maschinen und Fahrzeuge, Riedenzhofen, 100 €/Monat VB, Tel. 01520/ 2331778 3-Zi.-Whg, in Erding mit Bad und Küche, 90m2, 1.050,- € + NK + KT. Tel. 0176/82642911 Planegg, 1 Zi. App. ca. 31 qm, Balk., Kü. Bad m. Fenster, Kellerr., Miete: 590,— € zzgl. NK zzgl. Kaution. Sofort beziehbar. An: ernstalbert.privat@gmx.de Planegg: 3 Zi.-Whg, ca. 86 qm, 1. Stock, S/W Balk., EBK, Küche u. Bad m. Fenster, Aufzug, gepﬂegtes u. ruhiges MFH, ab 01.02.21 an 1 od. 2 Pers. zu verm. € 1190,+ NK + KT, ernstalbert.privat@ gmx.de Wir suchen für unseren Vater, eine Mitbewohnerin bevorzugt ält. Dame für kleine Hilfeleistungen im Alltag, eig. Zimmer m. TV u. WLAN; Tel. 0172/9719778 Forstenrieder Allee, 3 Min. z. U3, helle, absolut ruhige 2 Zi.-Whg., 72 m2, zzgl Süd-Terr., EBK, Bad neu renov. großzüg. Raumauft., Fb-Hzg., Keller, keine HT, € 980,+ NK + Garage, zzgl. KT, von priv., Tel. 08041/2267 - keine Makler Harthof U2, sep. möbl. Zimmer an Mitbewohner, 300 € incl., 1 MM Kaution, Tel. 0177/8669416 Lichtdurchﬂ. 4-Zi-Wo. (Bj.2004) 104m2,2 gr. Balkone, Gäste-WC, EBK, 1800.- € + Nk 350.- €, Waldnähe Neuried, T. 0160/93851756 Zi. für Studenten, Nähe Donnersbergerbrücke zu mieten, Tel. 0157/37129613 Gilching, 2 Zi.Whg., 52 m2, 2 OG, Blk., EBK, an NR, inkl. DuplexStellpl., sofort frei, EA nicht vorh., Tel. 08105/377597

Verkäufe gewerbl. Verkaufen oder Vermieten? KOSTENLOSE Beratung Harinali Immobilien, Tel. 089/20968019

Grundstücke Hohe Preise für Ihr Grundstück erzielen wir durch eine, für Sie kostenfreie, kluge Aufteilung und Planung unserer Architekten!, T. 0176-10362968 Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf, T. 01708489890 Wir suchen ständig Grundstücke, seriöse Abwicklung garantiert. Rufen Sie mich gerne an unter, T. 0171-3715469 Fa. ATE Bau GmbH, Ottobrunn, Harald Olbert

Die eigenen vier Wände Interessante Miet- und Kauﬁmmobilien in Dachau und der Region.

Karlsfeld, Nelkenstr. 4 3-Zi., ca. 98 m Wfl., DG, ab sofort frei, KM € 1.400,– + NK € 250,–, 3 MM Kaution, (Gas, Strom B: 78 kWh/(m2a), Klasse C, Bj. 1964) 2

Vonovia Kundenservice GmbH Telefon 02 34 / 4 14 70 00-03 www.vonovia.de

Sendling, EFH, möbl., großer Garten, gehobene Wohnlage, 7 Zi., 4 Bäder/WC, Wﬂ. 190 m2, an Firmenmitarbeiter zu vermieten; Tel. 0170/3501168 Forstenried, 4-Zi.-Whg., 120 m2, 2 Blk., Kü., Bd., WC, Nähe U3, € 1.745,- + NK, E-Mail: mietwohnung81476@gmx.de WG Laim, möbl. Zi. für Dame, 450,- € warm, Tel. 089/46139642

Mietgesuche 1,5-2 Zi-Whng für rüstige Rentnerin gesucht, da Wohnhaus abgerissen wird. Dame ist sehr zuverlässig, akt. Wohnung in sehr gepﬂegtem Zustand;W-Miete 500,- -80,- €, Zuschrift unter susanne.kromer@posteo.de Rentner sucht ruhige kleine Wohnung. im Dachauer Landkreis, Telefon:. Tel. 0176/ 28744713 Gut situiertes Ehepaar su. aufgrund Eigenbedarfs nach 30 J. eine 3-4-Zi-Whg. zur langfr. Miete in Mü./Umg. in U-/S-Bahn-Nähe. Vzw. Parterre ggf. kl. Garten o. oberst. Stock Balkon/Terrasse, bis ca. 1.400 € Kaltmiete, Tel. 0172/8248801, Mail: spiller@consilio.de Junges berufstätiges Paar (Architektin,Ingenieur)sucht eine helle zentrale Wohnung ab 55m2 bis 1500€ warm. Frei ab März-April. Bezirke 1-9. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung: 0174 /1705787 Zuverl. Mieter su. 2-Zi.-Whg., Schwabing/Nähe. T. 089/304028 Familie mit 3 Mädels sucht 4-5 Zi. Whg. in Haidhausen wo wir zu Hause sind. Banker u. Lehrerin Tel. 0176/32459968 3 Zi.Whg. v. berufstät. Ehepaar gesucht. Küche, BAD m. Fenster, Balkon+Garage. T. 0175-4006353 Junge Assistenzärztin an Klinik r. d. Isar sucht günstige 1-2-Zi.Whg., gerne mit EBK, NR, Tel. 0151/58709235 Suchen ruhige Wohnung mit Balkon, Garage, ab 3-Zi. gerne Untergiesing oder Nord Schwabing. Ehepaar in sehr guter Festanstellung + Baby, Tel. 0178/8570352

Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

Ruhiges zuverlässiges älteres Ehepaar, pensionierter Polizeibeamter, sucht 3,5-4 Zi.-Whg., EG, Warmmiete bis 1.350,- €, im Umkreis von 10 - 20 km süd- westlich v. München zum 1.3. oder 1.4.2021, Tel. 089/8561734 Softwareentwickler-Paar (27) wünscht zentrale, helle 2-4-Zi.Whg. m. Blk. Keine HT/NR. Kein Makler Tel. 0157/38969384 eva.dominik.muc@gmail.com Maurer su. sehr altes großes Haus, Tel. 08122/956353 Solventes Ehepaar sucht 3-4 Zi.Whg. mindest. 85m2 ab 2.OG Bad m. W.BLK; EBK in Mchn. S,W, O) max. 2000.-€ WW Einzug ﬂexibel spätest. 1.6. keine Makler! e-Mail: biggymira@t-online.de 2-Zimmer Wohnung Germering Angebot bis max. 600,- € warm, Tel. 0152/04844141 Leider wurde unser gemietetes Haus verkauft. Nun sind wir, ein Ehepaar mit kleiner Hundedame auf der Suche nach einem neuen Zuhause. Sollten Sie vorhaben Ihr Haus zu vermieten oder zu verkaufen, senden Sie bitte Ihre Zuschrift a. d. Verlag, Mü. Wochenanzeiger, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Chiffre 1269437

Mietgesuche gewerbl. Praxisraum hell+ruhig, 1 Tag/ Woche, bevorzugt Mittwoch 1.04.2021 oder früher von Heilpraktikerin in Neuhausen gesucht. Telefon: 0171/2674025

Kaufgesuche Jg. Familie sucht Grundstück zum Kauf, Tel. 0170/8489890 Wir suchen erschlossenes Baugrundstück für EFH, Umkreis Dachau, ab 450 m2, bis 550.000,€. Tel. 0151/41828244 Akademiker (m, 49 J.) sucht kl. Zi. oder kl. Whg. bis Ende April, Telefon: 0160/91739821 SUCHE: Haus mit ca. 5-8-Zimmern in Andechs, Machtlﬁng, Frieding und Umgebung, Tel. 0172/8337060 Unrenovierte Whg./Haus gesucht ohne Makler, T. 089/ 21537949 AB Kaufe Whg. Tel. 089/48998925 Traum vom Eigenheim gesucht. Bodenständiges Paar sucht in Gröbenzell, Lk. FFB u. DAH kl. Haus oder DHH zum Kauf. Gerne auch renovierungsbedürftig. Bis 600.000.- €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! T. 08142-3057926 Nette Arztfamilie sucht 4-Zi.Whg. o. Haus in München u. Umg. bis 1 Mio. € zum Kauf. PerVita Immobilien, T. 08920313405 Fürsorgliche Eltern suchen Wohnung/Apartment für die Zukunft d. Söhne, Tel. 0173/8981297 Kaufe kleine Wohnung in München. Tel. 0162/4046960

VERMIETUNG-VERKAUF-BERATUNG BEWERTUNG & RENOVIERUNG Ihres Objekts. Kosten nach Vereinbarung. info@annaimmo.de/089-31852450 0171-1469405/www.annaimmo.de

Bayerische Familie sucht Haus zum Kauf in Harlaching und Umgebung. Viele Grüße Albert, Steffi & Noah (2) Tel. 0177/5123949 bayerischefamilie@gmail.com Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Whg. als Kapitalanlage. MG-Immo, 089/ 39293762 Renovierungsbed. 2-Zi.-Whg. zu kaufen ges., T. 089/26212936 fischer-neuhausen@arcor.de Konrad (4) und Oskar (1) suchen für Ihre Eltern eine renovierungsbedürftige Wohnung (oder Haus) um den Traum von den eigenen vier Wänden wahr werden zu lassen. Rückmeldung bitte unter der: Tel. 0162/4821486 - Familie Kopke (Beide Deutsch & Akademiker) 2-Zi.-Whg. o. Apartment in München ges., Tel. 0170/8489890 RENTNEREHEPAAR SUCHT GROßES HAUS MIT GROßEM GARTEN ZUM KAUF (PRIVAT). Ruhiges Rentnerehepaar sucht ab sofort neues großzügiges Zuhause (Privatkauf garantiert!). Bevorzugt Haus mit schönem Garten, alternativ gerne Bauernhof mit großem Grundstück. Lage: Oberföhring, Unterföhring, St. Emmeram, Johanneskirchen, Denning, Daglfing, Dornach. Tel. +49/160 95401299 oder per Email an k.mertl@gmx.de Maurer su. sehr altes großes Haus, Tel. 08122/956353 Junge Familie sucht dringend Grundst./Haus, Tel. 0170/ 8489890

Kaufgesuche gewerbl. Geschäftsmann sucht Hotel zur Pacht oder Pension zum Kauf bis € 4 Mio., Tel. 0151/71040238

Umzüge und Transporte Wohnungsauﬂösungen, Sperrmüll, Schwer- & Kleintransporte T. 089/51264578 o. 0172/ 8408383 Entrümpelungen, Umzüge,besenrein, verwertbares wird angerechnet, Tel. 0162/4034741 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpel., Fa. T. 089/14340643 HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig u. seriös, Tel. 089/35464545 Kl. Transporte, T. 01706065494

Kfz-Markt

kurier-dachau.de

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise An- und Verkauf, Dienstleistungen, Polizeiberichte und Termine rund um Fahrzeuge aller Art.

Kaufe alle Toyota auch mit Un- Allgemein fall, TÜV-fällig, hohe Km oder deKaufe Audi, Fa, T. 089/61467795 fekt. KFZ Meisterbetrieb 82418 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., SelbSu. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Murnau, T. 0151/17456427 stabholung, Barzahlung, AbmelStd./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 dung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, T. 089/96978922 VW BMW Suche gepflegte PKW`s ab Bj. Ankauf von KFZ aller Art, auch SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 2010 Münchener Firma Tel. unfallbeschädigt, TÜV fällig, Motor oder Getriebeschaden,KFZ Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 089/42018419 Meisterbetrieb 82418 Murnau, Kaufe BMW Fa. T. 089/ Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., Tel. 0151/17456427 61467795 24 Std./Wo., Fa., T. 089/ 89328547 Garagen Ford Suche VW PKW/Bus, Firma, Tel. n BERGKIRCHEN · Ein 55-jähriger Dachauer befuhr am Su. Garage für Auto in Altstadt Kaufe Ford Fa. T. 089/48998925 089/48996460 Sonntag, den 31. Januar gegen 10.14 Uhr in Bergkirchen Dachau, Tel. 0176/83454375 im OT Gröbenried die Münchner Straße. Er wollte mit Fiesta Bj. 02, 2.Hd., 55 KW, Duplexgarage unten, 40,- €, Kla70’km, dkl.blau, Airbag, Servo, Ankauf seinem BMW offensichtlich nach rechts in einen Feldrastraße 28, Tel. 089/1414735 Klima, 5-tür., TÜV 12/22, 8-f. ber., Dt. Fa. kauft unfall- und geweg einbiegen, setzte den rechten Blinker und verrinBrunnthal: Garagenstellplatz zu kein Rost, € 1.650,- Tel. 0174 brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort bar, verm., 50,- € / Mon.; Tel. gerte die Geschwindigkeit. Ein, mit seinem Pkw Opel /3049681 8104/9663 o. 0151/40512756 Sa. / So., Tel. 089/90179111 nachfolgender 64-jähriger Dachauer, wollte an den für ihn rechts abbiegenden Pkw links vorbeifahren und zog Suche gepflegte PKW`s ab Bj. TG-Platz in Sendling-Westpark, Honda auf gleiche Höhe. Der Abbieger überlegte es sich jedoch 2010 Münchener Firma Tel. günstig zu vermieten, ab 01.03..2021, Tel 089/7696142. Kaufe Honda, Tel. 089/48998925 089/42018419 unerwartet anders und zog plötzlich nach links, um dort in einen Feldweg einzubiegen. KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, Su. Oldtimer, Mercedes-Benz, Su. kl. Garage, Kleinwagen, ab BMW, Skoda, Seat auch Japaner Porsche oder BMW von privat, sofort u. langfr., Tel. 0151/ Der Opel-Fahrer konnte nicht mehr rechtzeitig abbrem75335650 u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Tel. 0177/506662 1 sen und fuhr frontal in die Fahrseite des BMW. Dadurch verlor er die Herrschaft über seinen Pkw und prallte Kfz-Firma kauft alle Autos, TeleMotorräder gegen einen am Fahrbahnrand befindlichen Baum. Er Hyundai fon: 089/62271473 Kaufe gebraucht Unfall- u. deverletzte sich und wurde durch die Rettung in das KH Su. Hyundai T. 089/48998925 AUTO-ANKAUF alle Marken, jefekte Motorräder, Fa., Telefon: Dachau verbracht. Der BMW-Fahrer blieb unverletzt. der Zustand, Fa. 24 h, Telefon: 089/3143203 An beiden Fahrzeugen entstand ein Sachschaden in Hö089/94002977 Mercedes Ankauf - Gebraucht - Unfall - Dehe von 6.000 Euro. red LUEJ Automobile. Kaufe Fahrzeufektmotorrad Fa. T. 0171Su. Mercedes, T. 089/62809177 ge aller Art, auch Unfall, Motor- 8930809 SUCHE MERCEDES alle Typen je- schaden, hohe km, ohne TÜV des Bj., 24Std./Wo., Fa., Tel. und für Export; auch Feiertag Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 od. 200 ccm (keine Cosa) 089/89328547 und Wochenende. Tel. 089/ oder Vespa 50n/Spezial zum 9042250555, 0174/7172018 Herrichten od. Ausschlachten n DACHAU · Am Dienstag, den 2. Februar gegen 9.50 Nissan Kaufe Fahrzeuge aller Art auch (auch Unfall). T. 0172-8394458 Uhr befuhr ein 30-jähriger Dachauer mit seinem Smart Kaufe Nissan Tel. 089/94002977 Unfall/Motorschaden usw., BMW R 25/2 EZ 08.1951 ca. die Alte Römerstraße in südliche Richtung. Ein entgeSelbstabholung, Barzahlung, Ab- 45.000 km, originaltreu restaugenkommender Pkw zog plötzlich auf seine Fahrbahnmeldung, 24 h auch Sa./So., Fa. riert, TOP-Zustand, VB 8.300.-€ Opel seite, sodaß der Dachauer sein Fahrzeug so weit nach T. 089/92269970 o. 0171/ Tel. 0171/3822224 rechts zog, daß er auf das Heck eines am Fahrbahnrand Kaufe Opel Fa. T. 089/48998925 3078511 geparkten VW auffuhr. Dieser wurde wiederum auf Corsa E, 90PS, EZ 6/15, Klima wie Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR al- Wohnwagen/-mobile dem vor ihm geparkten Ford geschoben. neu/Garage, 30.330 km, Sitz- le KFZ auch Unfall, immer erKaufe Wohnmobile + WohnVerletzt wurde niemand. Der Gesamtschaden beläuft Lenkr-Frotsch-Hzg, Kuglkopf abreichbar. Tel. 0176/49203319 wagen 03944/36160, nehmb. für 2 E-Bike, Einparkh. sich auf zirka 10.000 Euro. Der Unfallverursacher fuhr www.wm-aw.de, Fa. HU 6/22, Service Garantieheft, Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen weiter, ohne sich um den von ihm verursachten Schav.a. 7500.- €, Tel. 08092/ 20617 für In-/Export, auch mit Unfall, Wir kaufen den zu kümmern. Eventuelle Zeugen mögen sich bitte Motorschaden, hohe KM, zahle Wohnmobile + Wohnwagen bei der Polizei Dachau melden. red 03944-36160 sofort in bar, auch Sonn- und FeiFa. www.wm-aw.de Peugeot ertage, Hansa Automobil, Tel. Kaufe Peugeot Firma, Telefon 089/23926329 o. 0172/8613407 089/48998925 Auto Ankauf! Gepflegte/ defekte usw. Selbstabholung, BarzahRenault lung, Abmeldung, Fa. Tel. Renault Mégane Kombi, EZ 2005, 089/89867096 auch Sa./So . TÜV 01/2023, 193’ km, 2. Hd., Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Scheckheft gepflegt, Klimaanla- Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 ge u.a., VB 1.350,- €, Tel. Fa. Auto-Star München KAUFE 089/89557676 Das sichere Mittel gegen Marderschäden FAHRZEUGE ALLER ART. AUCH Kaufe Fiat Fa. T. 089/48998925 UNFALL, MOTORSCHADEN, HO4 Umweltfreundlich Suche Renault, T. 089/94002977 HE KM. OHNE TÜV UND FÜR EX4 Leichte Anwendung PORT, Hr. Anton, Tel. 089/ 95403116 oder 0177/8901053, Skoda 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt auch am WE u. Feiertage Kaufe Skoda Tel. 089/48998925 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug, auch Unfall - Totalschaden, zahle Erhältlich in der Geschäftsstelle des Kurier Dachau. Toyota Höchstpreise, T. 0162-3296073 KAUFE jd. TOYOTA, auch So.-/ o. 08141-8111224 Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Dt. Kfz-Fa. kauft ihr Kfz m. Unfall, Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere defekt, hohe km usw., auch Pfarrstr. 15, 85221 Dachau, Tel.08131/33 30 60, Fax 3330666, Japaner f. Exp., Fa. T. Sa/So, T. 08142-53261 o. 0171E-Mail: info@kurier-dachau.de, www.kurier-dachau.de 08997890365 8305087 Abholung Abm. sofort

Audi

Zusammenstoß beim Abbiegen

Unfallﬂucht – Zeugen gesucht

Marderschreck

21.95 ¤

Wochenend-Zeitung für Dachau und Landkreis

kurier-dachau.de

Stellenmarkt Positive Entwicklung bei MAN n LANDKREIS · Bernhard Seidenath und Benjamin Miskowitsch, Landtagsabgeordnete für die Landkreise Dachau und Fürstenfeldbruck, kämpften in den letzten Monaten mit der Bundestagsabgeordneten Katrin Stafﬂer (alle CSU) hinter den Kulissen für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von MAN. Auch Michael Schrodi, der SPDBundestagsabgeordnete für Dachau und Fürstenfeldbruck, setzte sich beim Konzern für den Erhalt der Arbeitsplätze ein. Wie Seidenath und Schrodi nun bekanntgaben, wurde der Stellenabbau bei MAN reduziert, statt 9.500 werden bundesweit nun noch 3.500 Stellen abgebaut. »Durch ein umfangreiches, sozialverträglich ausgearbeitetes Eckpunktepapier wird es keine betriebsbedingten Kündigungen geben. Ein Stellenabbau wird unter anderem durch die Möglichkeit von Altersteilzeitregelungen oder auch Abﬁndungen geregelt werden. Da zwei Drittel der MAN-Mitarbeiter in den Landkreisen Dachau und Fürstenfeldbruck wohnen, bedeutet dies keine massiven Einschnitte für die Region.«, so die drei CSU Abgeordneten. Nun, da auch sicher sei, dass die weltweite Unternehmenszentrale für MAN Truck & Bus in München bleibt, zeige sich, so SPD-Abgeordneter Schrodi, dass der Druck und viele Gespräche geholfen haben, ein Personalkahlschlag konnte verhindert werden. »Dass MAN nun mit veränderten Konzepten in die Zukunft denkt, ist richtig und notwendig.« red

Wir suchen ab sofort

Landschaftsgärtner und Helfer m/w im Gartenbau. Gartenbau Fasting 82276 Nassenhausen, Tel. 08145 9957732 od. 0171 2881020

Kanalbau-Facharbeiter/ Vorarbeiter gesucht (m/w/d) Tel.: 0157 / 33 21 51 50 Pflegedienst München sucht ab sofort:

Pflegekräfte (m/w/d) mit Erfahrung und Führerschein für ambulante Pflege.

089-12 12 91 02 Mitarbeiter (m/w/d) für Reinigung und Hauswirtschaft in Vollzeit, Teilzeit und Minijob gesucht. Telefon 01 52 /54 52 33 15 info@pps-prell.de geführte Die familien nker Gärtnerei Za r Florstik de in t tz se be als eine Stelle

Florist/in (m/w/d): /w//d): Standort München/Gauting Wir setzen auf Regionalität, Kreativität, Klimafreundlichkeit und freuen uns auf neue Herausforderungen!

mehr Infos unter zanker.net/jobs oder Tel. 089-2156393-12 Die

GmbH

sucht ab sofort erfahrene

Mitarbeiter m/w

auf Minijob-Basis zum Kommissionieren und Verpacken der Produkte. 2 x die Woche, von ca. 12 – 16 Uhr nachmittags. Bewerbung an Job@compuram.de T. 0 89/55 29 73-0, München, Geisenhausenerstr.18

Vertriebspartner gesucht... ...für die Regionen/PLZ Gebiete:

0–www.global-net.info 1–www.online-future.de 2–www.success-now.info 3–www.lifestyle-365.de

Ansprechpartner für den Stellenmarkt:

4–www.business-world.info 5–www.klick-erfolg.info 6–www.profit-center.info

FRITZ WEISS Telefon 08131/3330640 CHRISTIAN BLANK Telefon 08131/3330665 SOPHIA EINSLE Telefon 08131/3330660 DIANA KREISL Telefon 08131/3330670

7–www.clever-connect.info 8–www.success-world.info 9–www.future-money.info Austria–www.global-leads.info Schweiz–www.clever-global.ch Tschechien–www.clever-world.info Spanien–www.world-office.info

Angebote und Gesuche Job oder Mitarbeiter suchen, regional und immer aktuell.

Stellenangebote Su. zuverl. Putzhilfe (m/w/d) 1-2 x wöchentlich. Tel. 0813182345 Kaufhausdedektiv. Erfahrener Kaufhausdedektiv, zuverlässiger und flexibel, im Bereich Oberbayern gesucht. Senden Sie bitte Ihre UnterlagenZus. a. d. Wochenanzeiger Medien, Fürstenrieder Str. 5-11, 80687 München, Chiffre 1269739 Bürokraft & Technikerhilfe. Wir betreiben seit 15 Jahren in Esting einen Onlinehandel für Registrierkassen und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt zuverlässige Verstärkung für unsere Kollegen. Arbeitsbereich: Büroarbeiten, Versandtätigkeiten sowie Unterstützung unserer Techniker. Individuelle Gestaltung der Arbeitszeiten nach Absprache. Minijob, Teilzeit und Vollzeit, befristet. info@primadruck.de Erf. Schreiner (m/w/d) in Vollzeit zur Verstärkung unseres Teams gesucht. Gute Montagekenntnisse werden vorausgesetzt. Wir bieten Ihnen eine Dauerstellung mit Aufstiegsmöglichkeiten. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung: Schreinerei Weichenberger, Rudolf-Diesel-Ring 16, 82256 Fürstenfeldbruck; info@schreinereiweichenberger.de Fahrer in Vollzeit gesucht! Wir suchen zum 01.03.2021 einen Fahrer in Vollzeit. Startgehalt 2200€ Brutto. Min. Führerscheinklasse B, gerne Höher. Deutsch in Wort und Schrift sowie ein gepflegtes Äußeres sollten selbstverständlich sein. Ihre Aufgaben: Sicheres Be,- und Entladen bzw. Liefern der Ware (i. d. R. Ware auf Paletten) unserer Auftraggeber. Gefahren wird mit 3,5t mit LBW. Sie sollten bereits Erfahrungen mit dieser Größe gesammelt haben. Nähere Informationen gerne am Telefon, T. 081413159790, info@lambrecht-wittenberger.com FAHRLEHER/IN GESUCHT - Wir suchen ab sofort Verstärkung für unser junges Team (Standort Fürstenfeldbruck + Olching). Dich erwartet ein attraktives Gehalt, ein toller Wagen und ein sympathisches Team. Wir freuen uns deine Bewerbung! T. 0814127593 fahrerlebniscenter@web.de Gerüstbau Seemann. Wir suchen ab sofort Gerüstbauer oder Helfer. Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz, übertarifliche Bezahlung, zusätzliches Urlaubsgeld, 13. Monatsgehalt, Weiterbildungsmöglichkeiten und Kostenübernahme. Bewerbung unter, T. 089-70950700, Geruestbauseemann@t-online.de

Bäckergeselle/-gehilfe gesucht (m/w/d) Unser junges und engagiertes Team heißt Sie willkommen. Bei Fragen kontaktieren Sie uns unter 7144863 Ihre Bewerbung richten Sie an: info@baeckerei-gattinger.de Johann-Clanze-Straße 104, München

Maisacher Tiefbau Zur Erweiterung unserer Firma suchen wir baldmöglichst eine/n

· Straßenbauer · Kanalarbeiter oder Maurer Telefon 0 81 35 / 80 93

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für 20–25 Wochenstunden

Mitarbeiter im kaufmännischen Bereich (m/w/d) (befristeter Arbeitsvertrag zunächst 2 Jahre mit Option auf Verlängerung).

Ausführliche Infos unter: www.bms-eg.de/über-uns/stellenangebote Haben wir Ihr Interesse geweckt? Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an jobs@bms-eg.de. Für Fragen rufen Sie gerne unter (089) 720 188 6-0 an.

Kreatives und fröhliches Architekturbüro im Zentrum von München sucht eine/n

Feelgood Manager (m/w/d) in Teilzeit 20 – 25 Std./Woche Sie erwartet ein abwechslungsreiches und vielseitiges Aufgabengebiet in einem lebendigen Team. Als Mittelpunkt dieses Teams übernehmen Sie organisatorische Aufgaben wie Firmenevents und kümmern sich um einen reibungslosen Ablauf des Büroalltags. Wir freuen uns auf Ihre Unterstützung! Ihre aussagekräftigen Unterlagen richten Sie bitte an: job@karlundp.de Bavariaring 27 · 80336 München karlundp Telefon 089 / 55 27 30 80 · Web: www.karlundp.de

Gedanken lesen? Als Verkäuferin der Hofpﬁsterei weiß ich genau, was meine Kunden wünschen. Bei uns sind alle Menschen willkommen und wir freuen uns auf Ihre Bewerbung als

Verkäufer in Voll- und Teilzeit als Stammkraft oder als Aushilfe

Wir leben Brotkultur

Ludwig Stocker Hofpﬁsterei GmbH Kreittmayrstraße 5 80335 München www.hofpﬁsterei.de/ stellenboerse

20 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Buchhaltungsfachkraft im Pfarrbüro für 29 Std./Woche baldmöglichst (m/w/d) Aufgabenschwerpunkte: • Buchhaltung der Kirchenstiftung, Rechnungswesen, Auswertungen, Mithilfe bei der Haushaltsplanung • Verwaltung und Abrechnung von Stipendien, Kollekten, Caritas-Sammlungen, Kirchgeld und Spenden Ihre aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte schriftlich oder im PDF-Format per E-mail bis 20.02.2021 Katholische Kirchenstiftung St. Martin Pfr.-Grimm-Str. 2 a, 80999 München Email: St-Martin.Untermenzing@ebmuc.de

Besuchen Sie uns unter www.kurier-dachau.de

Kuk Einkaufscenter Für unseren Edeka Markt in Erdweg, Südenstraße 5, und Edeka Markt in Altomünster, Halmsrieder Straße 4, suchen wir ab sofort

· Verkäufer (m/w/d) für die Frische-Abteilung sowie

· Kassierer (m/w/d) Lieben auch Sie Lebensmittel? Haben Sie Freude am Verkaufen und besitzen Sie Verantwortungsbewusstsein und Teamfähigkeit? Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen. KUK Einkaufscenter GmbH Südenstraße 5 · 85253 Erdweg

Verdienen Sie Geld mit uns!

Zeitungsausträger für Samstag für unser gesamtes Verteilungsgebiet gesucht:

Einfach anrufen n… und registrieren lasse i fre wenn ein Gebiet s! wird melden wir un

Stadt Dachau, Karlsfeld und Landkreis Dachau

Wir suchen zuverlässige Hausfrauen/ Rentner, Studenten/Schüler (ab 13 Jahren)

Zeitung- + ProspektVerteilservice GmbH Moosacher Str. 56 b · 80809 München Telefon 089 / 4111 48 11 16 Telefax 089 / 4111 48 11 80

Wir suchen einen zuverlässigen deutschsprechenden Hausmeister mit abgeschlossener handwerklicher Berufsausbildung u. Führerschein Vollzeit für die Betreuung einer größeren Wohnanlage in Fürstenfeldbruck. AWB Hausverwaltung, ts@awb-hausverwaltung.de Rentnerin sucht dringend Hilfe für ihren 4-Zi.-Haushalt, Telefon: 089/707339 2 nette Kollegen/innen für Außendienst gesucht. Ohne Verkauf, KFZ, Prov., Festgehalt, tolles Team und Aufstieg. Tel. 089/ 5454350 Zahnarztpraxis in München sucht zur Verstärkung des Teams eine freundliche, engagierte und zuverlässige ausgebildete ZMA / ZMF in Voll- und Teilzeit. Es erwartet Sie ein junges und dynamisches Team. Bew. an: info@ creative-zahnaerzte.de PFLEGEFACHKRAFT (m/w/d) mit Erfahrung in der professionellen Altenpflege für Demenz- Wohngemeinschaften in Riem oder Allach in Voll- oder Teilzeit gesucht. Telefon: 089/ 8180209-60 MALERMEISTER gerne auch Rentner f. Angebotserstellung u. Baustellenbetr. ges., Tel. 0170/ 7941018 Land unter! Unternehmensberatung su. Assistent/in im Vertrieb. Gerne branchenfremd. Fr. Reichelt, Tel. 089/23788562 Privatkindergarten (21 Kinder) in Schwabing sucht Unterstützung von pädagogischer Fachkraft (m/w/d) in Teilzeit. Arbeitszeit nach Wunsch! MVV vor der Türe... Ein kleines Team mit nettem Betriebsklima freut sich über Ihre Rückmeldung unter Telefon: 0152/02981891! MFA, 30 Std. gesucht zur Ergänzung unseres netten Gyn-Teams München Zentrum. E-Mail: MFAGYN@gmx.de Su. Reinigungskraft nach Feldkirchen, Mo-Do je 1,5 Std., Fr. 2,75 Std., Tel. 089/9043969 Su. dringend Haushaltshilfe zum Bügeln u. Reinigen eines 1-Pers.Haushalts. Wöchentl. 2 Std., 15 €, Tel. 089/773071 Haush. m.Einkauf.Laim,T.573569 Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Mitarbeiter (m/w/d) Vollzeit für Sanierungsarbeiten gesucht. Auch ungelernte und junge Leute, Infos: www.CRGmbH.com Tel. 0151/16064821 nur werktags 13-17 Uhr. Gerne können Sie Ihre Bewerbungsunterlagen vorab per WhatsApp schicken. Architekt in HV su. Zeichner (m/w/d) f. Allplan/ Nemetschek Teilzeit, T. 0172/8413464 od. walter.kunz@stemmerhof.de Tagespflege sucht Betruungskraft (m/w/d) in TZ, 4 Std./Tg, Kernzeit Mo. - Fr. 7.30 - 16.30, rollierender Einsatz, Ihre Bewerbung richten Sie an: info@ab-Tagespflege.de Büroh. vorm. Laim, T. 573569

Dringend Reinigungskraft mit FS für Hausmeisterservice in Teilzeit gesucht, Tel. 0171/5089343 Elektromeister sucht Arbeit; Tel. 0174/3776817 Alltagshelden gesucht! als zuverlässige Betreuungskräfte (m/ w/d) für Senioren zuhause- auch Quereinsteiger- Bieten kostenl. Schulung! Home Instead Seniorenbetreuung - Bewerben unter: Mü.- Nord: Tel. 089/2488 37240, Mü.- Mitte: Tel. 089/2488 0750, Münch.-Ost: Tel. 089/6242 2120, Mü.-West: Tel. 089/88969 0580, Fünfseenland: Tel. 08151/774720, www.homeinstead.de K U N D E N B E R A T E R 40€/Std.Haupt-Nebenberuf! Tel. 089/904201-20

Ralf Neidhardt Gebäudedienstleistung sucht deutschsprachige

Reinigungskräfte (m/w/d) in Planegg/Martinsried auf 450,- Euro-Basis oder Teilzeit. Täglich ab 12.00 Uhr.

Telefon 089 / 85 90 26 38

Medizinische/r Fachangestellte/r (m/w/d) in Teilzeit gesucht. Dr. Thorsten Gosewisch Münchener Straße 56 85737 Ismaning www.internist-ismaning.de E-Mail: praxis@gosewisch.eu Telefon 0 89 / 96 86 08

Sie haben einen Lkw-Führerschein C / CE und eine gültige Fahrerkarte?

Fahrer

Wir suchen ab sofort einen (m/w/d) für unsere Sonderfahrten mit Sattel oder Lkw mit Anhänger innerhalb Deutschlands /Europas! Gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung, ebenso Fahrpraxis und vorzeigbares Auftreten. Bewerben Sie sich unter info@psi-spedition.de oder Telefon 0 89 / 3 20 69 21, Herr Schiller P. S. I. Speditions GmbH Sonnenstr. 7, 85764 Oberschleißheim

Wir suchen für den Großraum München eine/n

Service-Techniker (m/w/d) für den Bereich Lüftungs- und Klimaanlagen zur Inbetriebnahme und Wartung unserer Wärme- und Kälterückgewinnungssysteme Weitere Informationen siehe: www.sew-kempen.de SEW® GmbH, Industriering Ost 86-90, 47906 Kempen

Stellenmarkt 21

Samstag, 6. Februar 2021

Interesse an einem krisensicheren Job? Prüfung elektrischer Anlagen gemäß DGUV Vorschrift 3. In Vollzeit, Teilzeit, Freiberuflich und flexibel. Sie sind Elektrofachkraft, befähigte Person oder haben Sie gute elektrische Kenntnisse? Teilweise Reisebereitschaft erforderlich. Bewerbung an: karl.haus@ingea-gmbh.de ingea Karl Haus GmbH

Rentner/in aus Neuhausen/Nymphenburg für Hausmeistertätigkeiten mit Winterdienst gesucht, Größe eines Einfamilienhauses, ca. 10 – 15 Std./ Monat, für 12 €/Std.

Telefon 089/17 09 45 55

www.kurierdachau.de Bürokraft (m/w/d) in Vollzeit 40 Std./Woche für eine Schreinerei in Unterföhring. Aufgaben: Tel. Auftragsannahme, Rechnungen/Angebote erstellen, allg. Bürotätigkeiten. Anforderungen: Gute Deutschkenntnisse, EDV-Erfahrung. Kontaktdaten: Tel. 0 89 / 2 19 09 69 20 E-Mail: angelika.meier@stopar-gmbh.de

ZUSATZVERDIENST von zu Hause Semmler GbR, T. 01573/7310784 Rezeptionskraft (m/w/d) u. Reinigungskraft (m/w/d) für Physiotherapiepraxis in Germering gesucht, auf 450,- € Basis; Bernd Weiß, Tel. 089/8947463 ANGEBOTE o. LV’s Erstellung, Teil- oder Vollzeit bei Heizungsbauer in Ottobrunn. bewerbung@siga-bau.de Suche Buchhalterin (m/w/d) für ca. 3 Std./Woche, Tel. 089/ 717069, E-Mail an: info@ gschwender-immobilien.de Suchen Putzfrau/Haushaltshilfe (m/w/d), Tel. (089) 717069 Su. Reinigungskraft, Trudering Do. 08-11 Uhr u. Fr. 14-tägig 08 12 Uhr. Tel. 089/9043969 Malersubunternehmer zu guten Konditionen. langfristig gesucht. Tel. 0170-79 41 01 8 Su. qualif. Lohnbuchhalter (m/w/d), selbst. auf std.-Basis m. fund. DATEV-Lodas-Kenntn., ARBUS-Serivce Feldkirchen, T. 089/ 9043969, info@arbus-service.de Lebenserfahren, aber noch kein altes Eisen? Münchner Firma sucht Mitarbeiter (m/w/d) für seriöse Bürotätigkeit am Telefon. Wir bieten einen festen Stundenlohn und Provision, ein sympathisches, motiviertes Team in einem attraktiven Arbeitsumfeld. Tel. 089/244 115 063, Herr Unger, muenchen@teleproﬁ.media

Stellengesuche Frau aus Kroatien 55, sucht 24 Stunden Stelle! Nichtraucherin, seriös, mit jahrelanger Erfahrung in der Altenpflege. Telefon: 0162985-6472 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0162/4512197 Altenpflegerin aus Serbien sucht 24h Stelle im Privathaushalt. Tel. 0152-34 78 17 35 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/23359600 24h-Pflege / Haushaltshilfe, Tel. 089/66653088 Frau Kraus Zuver. Frau sucht Putz- u. Bügelstelle. Tel. 0176/72390024 Su. Putzstelle, T. 0152/15769475 Dt. REINIGUNGSFIRMA sucht Aufträge für Büros-/Praxen-/ Treppenhäuser T. 0170/1580318 Su. Putz- u. Bügelstelle; Tel. 0176/34289729 Objekte zum Reinigen gesu., Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Telefon: 0152/04901100 Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842 Dipl.-Betriebswirtin FH m. langjähriger. Erfahrung im Steuerbüro übernimmt. das Buchen lfd. Geschäftsvorfälle und die lfd. Lohn- und Gehaltsabrechnung. Telefon: 089/28857313 Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung, Tel. 089/ 21547241

Wir suchen einen flexiblen und freundlichen

Verkäufer (m/w/d) auf 450-€-Basis. Bei Interesse richten Sie Ihre Bewerbung bitte an: info@holzfurtner.net oder Friedenstraße 73, 85221 Dachau

lich willkommen im Team!!! Wir suchen Mitarbeiter (m/w/d) für den Verkauf in Voll- und Teilzeit. Kontaktieren Sie uns gerne bei Fragen: Telefon 7 14 48 63 Ihre Bewerbung richten Sie an: info@baeckerei-gattinger.de Johann-Clanze-Str. 104, 81369 Mü.

Facharbeiter/ Ingenieur für QS (m/w/d) Wir sind ein zukunftsorientiertes Unternehmen, leistungsstark, weil wir ein gutes Team sind. Wir brauchen Verstärkung. Wir bieten eine gesicherte Dauerstelle, interessante Aufgaben & zusätzliche Sozialleistungen. Sie sind Facharbeiter, Meister, Techniker oder Ingenieur, ein Mann, der Probleme anpackt, kein Superkönner, aber eben ein guter Fachmann, der auch offen ist für neue Technologien und Problemstellungen, und der in der Qualitätssicherung neuartige Mess- und Prüfaufgaben übernehmen möchte. Bewerbungen unter Nennung Ihrer Gehaltserwartungen bitte an: Spectrum Elektrotechnik GmbH, Olschewskibogen 1, 80935 München, www.spectrum-et.com ; E-Mail: pvn@spectrum-et.de

22 Rätsel-Ecke

Woaßt as ...? Testen Sie Ihre BairischKenntnisse 409. roaffen a) raufen b) davon-, hinterherrennen c) rufen, schreien 410. des is gwandt a) das ist gut, das passt b) das ist ein schönes Gewand c) das ist gewunden

Förderverein Bairische Sprache und Dialekt e.V. www.fbsd.de Auﬂösung: 409b, 410a

Ihre Anzeige im

KURIER Tel. 08131/33306-0 info@kurier-dachau.de www.kurier-dachau.de

kurier-dachau.de

Landkreis

Dachau

vhs Dachau Land

Das neue Programm

Ab Mittwoch, den 3. Februar, liegt das gedruckte Programmheft mit dem Frühjahr/Sommerprogramm wieder an allen bekannten Auslegestationen vor Ort aus. Darin sind die wichtigsten Informationen zu den Kursen zu ﬁnden. Detaillierte inhaltliche Kursbeschreibungen ﬁndet man unter der jeweiligen Kursnummer oder unter der Stichwortsuche online unter www.vhs-dachauland.de oder auf der Homepage der vhs vor Ort. Wegen des derzeitigen Lockdowns dürfen bis zum 14. Februar keine Kurse in Präsenz durchgeführt werden. »Wir hoffen, dass wir dann wieder beginnen dürfen und haben unser Programm, so wie Sie es von uns gewohnt sind, wieder in der gleichen Vielfalt geplant. Zusätzlich zu unseren zahlreichen Präsenzkursen haben wir auch jede Menge interessante und neue Online-Angebote aus allen Programmbereichen«, so die Volkshochschulen Dachau Land e.V. Nähere Informationen vor Ort oder unter www.vhs-dachauland.de. chk

Das neue Programm Frühjahr/Sommer Semester 2021 der Volkshochschule Dachau ist online unter www.vhsdachau.de. Man ﬁndet ein breit aufgestelltes Programm mit über 500 Veranstaltungen in Präsenz und digitaler Form. Geplanter Semesterstart ist Montag, der 22. Februar und viele Sprachkurse beginnen schon vorher. »Sichern Sie sich Ihren Platz, wir freuen uns auf Sie!« red

2 5

4 7 9

6 5

7 6 2 3 5 5 4 1 6 2 1 7 5 8 3 6 5 7 4 8 1 6 Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Ihre Sterne

vom 30. Januar – 5. Februar 2021 Widder 21. 3. – 20. 4. Ihre Idee ist wirklich exzellent. Und mit Sicherheit lässt sich daraus auch etwas machen. Beweisen Sie also Mut und setzen Sie es in die Tat um, auch wenn Sie ein Mensch aus Ihrem Bekanntenkreis enttäuscht hat und Sie sich am liebsten ganz zurückziehen wollen. Tun Sie das nicht, Sie fühlen sich bald wieder besser. Stier 21. 4. – 20. 5. Durch einen Rivalen in der Partnerschaft fühlen Sie sich aktuell sehr verunsichert. Geben Sie diesem Gefühl nicht nach, sondern kämpfen Sie um Ihr Glück. Es lohnt sich! In dieser Woche finden Sie auch die Möglichkeit einem Freund zu helfen. Und es gelingt Ihnen sogar, Ihre eigenen Wünsche dafür hinten anzustellen. Zwillinge 21. 5. – 21. 6. Man konfrontiert Sie in diesen Tagen mit einem neuen Verfahren. Haben Sie Mut! Sie werden schnell die damit verbundenen Vorteile zu schützen wissen. Die neue Aufgabe, die Sie übernommen haben, dürfte nicht immer angenehm sein. Aber beißen Sie sich trotzdem durch, Sie gewinnen damit die Anerkennung Ihrer Vorgesetzten. Krebs 22. 6. – 22. 7. Bessere Arbeitsbedingungen führen schon bald dazu, dass Ihnen der Job wieder so richtig Spaß macht. Sie laufen in dieser Woche zur Höchstform auf und können damit viel erreichen. Aber erlauben Sie es sich, dann und wann eine Pause einzulegen! Dann können Sie Ihr Vorhaben in Gedanken noch einmal kritisch beleuchten. Löwe 23. 7. – 23. 8.. Sie müssen in diesen Januartagen erkennen, dass etwas in der Auflösung ist, an das Sie geglaubt haben. Machen Sie nicht den Fehler, sich dagegen aufzulehnen! Im Moment kann man Ihnen eh nichts recht machen, Sie sind nur am Nörgeln. Im Beruf und auch zu Hause müssen alle darunter leiden. Versuchen Sie es mal mit Humor! Jungfrau 24. 8. – 23. 9. Ein Ereignis macht Ihnen bewusst, dass Sie vieles aus dem falschen Blickwinkel betrachtet haben. Sie bekommen nun eine neue, positive Einstellung. Dazu sollten Sie noch mehr für Ihr körperliches Wohlbefinden tun. Treiben Sie Sport, oder gönnen Sie sich einen Ausflug, aber tun Sie etwas, das Ihnen wirklich gut tut.

Waage 24. 9. – 23. 10. Das ist die Woche der Begegnung. Sie können neue Leute kennen lernen, die Ihnen beruflich und auch persönlich gern weiterhelfen möchten. Bleiben Sie am Ball! Wollten Sie nicht schon seit geraumer Zeit etwas für Ihre Gesundheit tun? Nichts wie ran! Der Zeitpunkt ist in dieser Hinsicht im Moment besonders günstig. Skorpion 24. 10. – 22. 11. Sie fühlen sich durch einen neuen Kollegen stark verunsichert. Dem Gefühl sollten Sie nicht nachgeben, sondern Ihren Verstand arbeiten lassen, dass ist im Job sicherer und hilfreicher. Sie möchten privat jemand kennen lernen, haben sich bislang aber nicht getraut? Jetzt wäre die richtige Zeit, den Kontakt aufzunehmen. Schütze 23. 11. – 21. 12. In dieser Woche haben Sie viele gute Möglichkeiten, es kommt für Sie nur darauf an, den erfolgversprechendsten Weg aufzustöbern, besonders dann, wenn Sie auf eine bestimmte Person Eindruck machen möchten. Wenn Sie es nicht übertreiben, könnte das sogar gelingen. Wichtig ist aber, Sie bleiben dabei ganz Sie selbst. Steinbock 22. 12. – 20. 1. Wenn Sie jetzt das Gefühl haben, dass die Dinge über Ihrem Kopf zusammenschlagen, ziehen Sie die Notbremse, denn letztendlich ist sich jeder selbst der Nächste. Kapseln Sie sich aber nicht komplett von den anderen ab. Ihnen könnte dann nämlich etwas entgehen, das für Ihr weiteres Fortkommen unentbehrlich sein könnte. Wassermann 21. 1. – 19. 2. Sie nehmen sich manchmal ein wenig zu ernst. Da Ihr Blick für das Wesentliche momentan leicht getrübt ist, steht es mit Ihrer Arbeitsmoral nicht gerade zum Besten. Doppelte Kontrolle ist also angesagt! Zeigen Sie den anderen, dass sie sich auf Sie verlassen können. Damit gewinnen Sie die Unterstützung aller Kollegen. Fische 20. 2. – 20. 3. Ein Freund breitet seine Sorgen vor Ihnen aus. Bei Ihrer Sensibilität haben Sie bestimmt einen Rat, auch wenn Ihnen Ihre Empfindlichkeit manchmal im Weg steht. Das Gleiche gilt für Ihre Erwartungshaltung. Erhoffen Sie sich nichts von anderen, sondern handeln Sie jetzt nach der Devise "selbst ist der Mann/die Frau".

kurier-dachau.de

Gesundheit

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform für Therapien, Vorsorge und Früherkennung, Fitness, Ernährung und Infos der Krankenkasse. Foto: pixelio.de

Große Angst beim Zahnarzt? Dr. Klischke rät: »Narkose bei Angstpatienten« n KARLSFELD · Narkosebehandlung von Angstpatienten im Sinne der SANFTEN ZAHNHEILKUNDE. Die meisten Menschen verbinden mit einem Zahnarztbesuch mehr oder minder unangenehme Gefühle, bei einigen steigert sich das jedoch zu einer panischen Angst mit Schweißausbrüchen, Kreislaufproblemen, Zittern und Herzrasen, einer Phobie. Auslöser sind häuﬁg Geräusche des Bohrers, die Spritze oder einfach die unerträgliche Furcht vor einem plötzlich einsetzenden Schmerz. Patienten mit extremer Angst ertragen dann lieber Schmerzen und Schwierigkeiten beim Essen, als zum Zahnarzt zu ge-

hen. So nehmen die Probleme zu und beinträchtigen immer mehr die Lebensqualität. Hier kann das Therapiekonzept der Behandlung in Narkose helfen, denn der Patient schläft tief, bekommt von der Behandlung überhaupt nichts mit. Im Idealfall reichen drei Termine aus, um die Zahngesundheit wieder herzustellen. Der schwerste Schritt ist die Vereinbarung eines Beratungstermins. Ist dieser gemacht, hat der Patient bereits das Wichtigste geschafft. Beim ersten Termin führt der Patient ein Gespräch mit dem Zahnarzt unter vier Augen in angenehmer und freundlicher Atmosphäre. Wenn der Patient bereit ist, nimmt er

kurz auf dem Zahnarztstuhl zur Untersuchung Platz. Der zweite Termin ist bereits die Behandlung unter Narkose. Die mit dem Patienten besprochenen Behandlungsmaßnahmen werden durchgeführt. Danach erwacht der Patient unter Betreuung des erfahrenen Personals oder eines Angehörigen. In der dritten Sitzung wird nochmals alles kontrolliert und gegebenenfalls im Labor angefertigter Zahnersatz wie zum Beispiel Kronen oder Brücken eingesetzt, auf Wunsch mit oder ohne Narkose. Gerne berät das Team Dr. Kerstin Klischke, Gartenstr. 30, 85757 Karlsfeld, Telefon 08131-38170. red

Neues Rehasport-Angebot ASV plant Kurs für Krebspatienten n DACHAU · Rehasport wird immer wichtiger. Das hat längst auch der ASV Dachau erkannt und bietet jede Menge Rehasportgruppen an. Darunter eine spezielle Rehasportgruppe nach Brustkrebs, die mit einer Spende aus der Laugenschleifenaktion der Gesundheitsregion Plus Landkreis Dachau unterstützt wurde. Künftig will der ASV auch einen Kurs für andere Krebspatienten, Frauen wie Männer, anbieten: Bei dem sanften Pilates-Ganzkörpertraining, einer Mischung aus Yoga und Gymnastik, wird

beispielsweise der Beckenboden gestärkt. Gerade nach einem Prostatakrebs sei es für Männer wichtig, diese Körperregion zu trainieren, sagt Dali Ammar, Abteilungsleiter Gesundheitssport/Reha beim ASV Dachau. Der Kurs ist auch als vorbeugende Gesundheitsmaßnahme geeignet und wird, wie die BrustkrebsReha, von der Krankenkasse ﬁnanziell unterstützt. Warum ist Sport nach einer Krebs-Behandlung überhaupt so wichtig? Dali Ammar: »Sport erhöht die Wider-

· Behandlung in Vollnarkose · Ästhetischer Zahnersatz · Implantate · Kinder-und Erwachsenenprophylaxe · Parodontitisbehandlung · Bleaching · Wurzelbehandlung Gartenstraße 30 · 85757 Karlsfeld Telefon 0 81 31 / 38 17-0 · Fax 0 81 31 / 38 17 38 info@dr-klischke.de · www.dr-klischke.de

Notdienste Notruf

110

Feuerwehr

112 Aufsperrdienst

0800-7737734 free call

Rettungs- und Krankenhaus-Transportdienst112 Notarzt Rettungswagen Rotes Kreuz

112 Abﬂussrohr-Reinigung

08131-95569

08131-3663-0

Suchthotline – rund um die Uhr/anonym Störungsdienst für 089-28 28 22 Stadtwerke Dachau Strom Krisendienst Psychiatrie 0180-655 3000 Wasser Frauennotruf 08131-26399 Erdgas

0 8131-7009-18 0 8131-7009-25 0 8131-66 90 03

Frauenhaus mit Krisentelefon bei Gewalt 24 Std.: Zuständig nur bei Störungen in den städti08131-514726 schen Versorgungsleitungen bis zum Zähler.

Rufnummer des bayernweiten ärztlichen Bereitschaftsdienstes

standskraft des Körpers. Dazu sind häuﬁg die Muskeln der Patienten verhärtet und geschwächt. Sie müssen behutsam trainiert und gestärkt werden«. Der geplante Termin für den neuen Rehasportkurs ist Mittwoch um 20 Uhr, sobald der organisierte Breitensport wieder erlaubt ist. Aktuell kann man kostenlos schnuppern: Die ASV-Pilates-Trainerin Claudia Wifling bietet mittwochs um 18 Uhr ein Online-Training an. Zur Teilnahme genügt eine E-Mail an dali.ammar@asv-dachau.de.

Allgemeine Rufnummern

116 117

Apotheken-Nacht-Notdienst Vom 6. Februar – 12. Februar 2021

DACHAU (KARLSFELD) Sa.,

6.2.2021 Frühlings-Apotheke, Frühlingstraße 33, Dachau, Tel. 08131/40 91

So.,

7.2.2021 Lessing-Apotheke, Münchner Straße 64, Dachau, Tel. 08131/5 49 99

Mo., 8.2.2021 Ludwig-Thoma-Apotheke, Ernst-Reuter-Platz 2, Dachau, Tel. 08131/2 10 87 Di.,

9.2.2021 Marien-Apotheke, Pf.-Kölbl-Straße 9, Dachau, Tel. 08131/8 34 33

Mi., 10.2.2021 Obere Apotheke, K.-Adenauer-Straße 18, Dachau, Tel. 08131/72630 Do., 11.2.2021 Rats-Apotheke, Mittermayerstraße 13, Dachau, Tel. 08131/72510 Fr., 12.2.2021 Sonnen-Apotheke, Schleißheimer Straße 77, Dachau, Tel. 08131/1676

IM NÖRDLICHEN / WESTLICHEN LANDKREIS DACHAU Die Gesundheitsregion Plus Landkreis Dachau unterstützt mit der Laugenschleifenaktion, die zusammen mit der Bäckerinnung und dem Helios Amper-Klinikum durchgeführt wird, Maßnahmen zur Krebsnachsorge. »Für 2021 planen wir wieder ein umfangreiches Programm, bei dem es Vorträge und andere Veranstaltungen rund um das Thema Brustkrebs geben wird«, sagt Annette EichhornWiegand, die Leiterin der GeDali Ammar, Abteilungsleiter Gesundheitssport und Reha sundheitsregion Plus. beim ASV. FOTO: Thilo Bartsch/ASV red

Sa.,

6.2.2021 Götz-Apotheke, Bahnhofstr. 6, Petershausen, Tel. 08137/5051

So.,

7.2.2021 Augustinus-Apotheke, Augustiner Ring 6, Markt Indersdorf, Tel. 08136/64 00

Mo.,

8.2.2021 St. Martins-Apotheke, Freisinger Straße 7, Weichs, Tel. 08136/9 29 20

Di.,

9.2.2021 Adler-Apotheke, Lagerhausstraße 2, Röhrmoos, Tel. 08139/5 91 Kranich-Apotheke, Bürgermeister-Neumeyr-Straße 7, Allershausen, Tel. 08166/9 96 45 20

Mi., 10.2.2021 Amper-Apotheke, Münchener Str. 13, Allershausen, Tel. 08166/94 00 St. Alto-Birgitten-Apotheke, Bahnhofstr. 8, Altomünster, Tel. 0 82 54/9 97 80 Do., 11.2.2021 St. Georg-Apotheke OHG, Ludwig-Thoma-Straße 31, Markt Indersdorf, Tel. 08136/1213 Fr., 12.2.2021 Apotheke Kranzberg, Obere Dorfstraße 2, Kranzberg, Tel. 08166/76 96 Paulus-Apotheke, Hauptstraße 16, Erdweg, Tel. 08138/13 15

24 Lokales

kurier-dachau.de

Erfolgreicher Ausbildungsabschluss VR-Bank Dachau freut sich über Verstärkung n DACHAU · In der Volksbank Raiffeisenbank Dachau eG haben sechs junge Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ihre Ausbildung abgeschlossen. Alexandra Adami, Nicole Geisenhofer, Florian Greinsperger, Ertan Öztürk, Selina Rost und Daniel Weigl sind nun nach zweieinhalb Jahren Bankkauffrauen und Bankkaufmänner. Wegen Corona fand keine Abschlussfeier statt. Bankvorstand Thomas Höbel ließ es sich jedoch nicht nehmen, den jungen Kollegen persönlich zu gratulieren. Er betont: »Es gehört zu unserer Philosophie, dass wir unsere Mitarbeiter selbst ausbilden und qualifiziert weiterbilden. Wir fördern gezielt und kontinuierlich mit Schulungen und legen neben der beruflichen Qualifikation auch großen Wert auf die sozialen Kompetenzen«. Sobald es möglich sei, werde eine Feier nachgeholt, versprach Thomas Höbel.

Lerninhalte gemeinsam gut erarbeiten«. Die jungen Bankkauﬂeute sind ab sofort in den VR-Geschäftsstellen im Service tätig sowie im KundenServiceCenter, aber auch in internen Abteilungen. Nicole Geisenhofer ist in der Filiale in Vierkirchen Ansprechpartnerin für die Kunden. Sie freut sich über ihren Abschluss und berichtet über die Ausbildung. »Trotz Corona wurden wir sehr gut vorbereitet. Unsere Ausbildungsleiterin Frau Bühl und die Berufsschullehrer haben uns jede erdenkliche Unterstützung gegeben«.

Die Auszubildenden an ihrem ersten Arbeitstag im September 2018 mit Bankvorstand Thomas Höbel (li) und Ausbildungsleiterin Julia Bühl (re). FOTO: VR-Bank

Ausbildungsleiterin Julia ten Rahmenbedingungen ist fungen vorzubereiten. In OnBühl berichtete: »Auch mit es uns gelungen, die Auszu- line-Kursen und kleinen den durch Corona veränder- bildenden gut auf die Prü- Gruppen konnten wir die

Die Dachauer Genossenschaftsbank bietet zurzeit 13 Auszubildenden einen abwechslungsreichen Ausbildungsplatz sowie eine Zukunftsperspektive. Die Volksbank Raiffeisenbank Dachau eG ist einer der größten Arbeitgeber im Dachauer Landkreis. red

Lernen mit Kopf, Herz und Hand – jetzt auch in der 6. Jahrgangsstufe als Vorklasse Die Wirtschaftsschule ist eine Schulform, die eine allgemeine Bildung und eine berufliche Grundbildung im Berufsfeld Wirtschaft und Verwaltung vermittelt. Sie verleiht nach bestandener Abschlussprüfung den Mittleren Schulabschluss („Mittlere Reife“). Die vierstufige Form beginnt mit der 7., die zweistufige Form mit der 10 Klasse. Absolvent*innen haben die Möglichkeit, im Anschluss eine Fachoberschule zu besuchen. Ebenso besteht die Möglichkeit auf Verkürzung der Ausbildungszeit in vielen kaufmännischen Berufen. Im Schuljahr 2021/22 bieten wir erstmals die 6. Klasse als Vorklasse der vierstufigen Wirtschaftsschule an, ein Übertritt ist aus Mittelschule, Realschule oder Gymnasium möglich. Erfolgreich, praxisorientiert und lebensnah – das ist unser Leitmotiv. Unser pädagogisches Konzept ist der Praxis und den Herausforderungen der realen Berufswelt verpflichtet. Eine schöne Schulzeit und einen erfolgreichen Start ins Berufsleben – das wollen wir unseren Absolventinnen und Absolventen ermöglichen. 276 Schülerinnen und Schüler lernen derzeit bei uns in einer optimalen digitalen Infrastruktur – unser Schulklima ist bei einer durchschnittlichen Klassenstärke von 25 Jugendlichen sehr familiär geprägt – darauf sind wir stolz. Wir freuen uns, wenn Sie uns Ihr Kind anvertrauen!

Online-Infoaben

Schuljahr 2021 NEU - 6. Klasse /22: : Dienstag, 09.02. 2021, 18:30 Uhr 4-stufige WS: Dienstag, 09.02. 2021, 19:30 Uhr 2-stufige WS: Donnerstag, 18.0 3.2021, 19:30 Uh r