KW 10-2021 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 10 · 13. März 2021 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Annahme: Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 · EMail: info@kurier-dachau.de · Vertrieb 089/41114811-01

Endlich wieder ins Museum Die Museen in Dachau und im Landkreis öffnen wieder

Politik

n LANDKREIS · Aufgrund der derzeit niedrigen Inzidenzwerte im Landkreis Dachau dürfen die Museen wieder öffnen. Die Mehr auf Seite 4 Dachauer Galerien und Museen des Zweckverbandes, aber auch das Museum in Altomünster und weitere im Landkreis öffnen ihre Pforten.

Resolution des CSU Kreisverbandes

Ab Dienstag, den 9. März sind alle Dachauer Häuser wieder zu den bekannten Öffnungszeiten für Besucher zugänglich. Die Sonderausstellung Katwijk aan Zee in der Gemäldegalerie ist dann zum ersten Mehr auf Seite 7 Mal für den Besucherverkehr geöffnet. Die laufenden Sonderausstellungen in der Gemäldegalerie (bis 24.5.2021) und Written Imagery (bis 21.3.2021) in der Neuen Galerie sind von da an auch monAus-/Weiterbildung tags geöffnet. Einziger Schließtag in der Gemäldegalerie ist der Karfreitag, 2. April 2021. Einzelheiten und Infos unter www.dachauer-galerien-museen.de. Mehr auf Seite 21 Die aktuelle Ausstellung im Museum Altomünster über Hans Metzger (1879-1957), Landschafts- und Wandmaler aus Egenburg, Gemeinde Pfaffenhofen a.d.Glonn im Landkreis Dachau, ist endlich für Gesundheit Besucher zugänglich. Die Ausstellung ist bis August 2021 zu sehen. Ab Sonntag, den 14. März, 13 Uhr (bei einem Inzidenzwert unter 50) können Mehr auf Seite 23 die Werke Metzgers betrach-

Corona

Testen, Impfen, vorsichtig lockern

Bildungs- oder Sprachstipendium?

Ein gesunder Rücken

Seit Dienstag wieder offen, die Museen und Galerien im Landkreis. FOTO: Dachauer Galerien und Museen tet werden. Sonntagsführungen werden angeboten. Infos unter www.museum-altomuenster.de. Auch das Huttermuseum in Großberghofen öffnet seine Türen, für Karfreitag ist das traditionelle Graberlschauen geplant. Das Karlsfelder Heimatmuseum startet wieder am Sonntag, den 21. März von 14 bis 17 Uhr. Ab da gibt es voraussichtlich regelmäßige Sonntagsöffnungen am 1. und 3. Sonntag des Monats. Die Verantwortlichen des Indersdorfer AugustinerChorherrenMuseums wollen am Ostersonntag öffnen. Das Kapplerbräu Brauereimu-

NABO-KORK & Parkettböden Parkett · Kork · Laminat · Vinyl Verlegeservice · Ausstellung

Dieselstr. 9 · 85757 Karlsfeld Telefon 0 81 31 / 9 13 15

Riesige Auswahl an Vinylböden Laufend günstige Angebote Parkett und Landhausdielen www.nabo-kork-muenchen.de

Holz ums H us • Hochbeete • Holz zum Bauen • Gartenaccessoires • Farben & Beschläge • Sichtschutz & Zäune • Terrassen & Wegebau • Garten- & Gerätehäuser Markt Indersdorf

Tel.:08136 | 809 55-0

www.holzumshaus.de

seum wird zeitgleich mit dem Öffnen der Gastronomie wieder zugänglich sein. Das Bankmuseum in Dachau kann auf Anfrage besucht werden. Für alle Häuser gelten die aktuellen Hygienebestimmungen wie begrenzte Besucherzahlen und das Tragen einer FFP2-Maske. Alle Besucher

werden im Museum registriert, eine Voranmeldung oder der Nachweis eines negativen Coronatests sind jedoch im Augenblick nicht notwendig. Alle Besucher werden gebeten, sich auf den jeweiligen Websiten über die aktuellen Bedingungen zu informieren, bevor sie sich auf den Weg machen. red

in!

kurier-dachau.de

RECHTSANWALTSKANZLEI

KURIER

e n k t, k a u f t

W er

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

nä

Wer weiter denkt... Kriminalitätsbilanz 2020

KLAUS JAKOB SCHMID

Rückgang der Straftaten um 1,7 Prozent

FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT

Gesamtstraftaten im Zehn-Jahres-Vergleich FOTO: PI Dachau

Arbeitsrecht Erbrecht Familienrecht Immobilienrecht Verkehrsrecht Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 0 8131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

KURIER online lesen Auf unserer Homepage finden Sie jeden Tag die aktuellen Beiträge, Termine, Polizeiberichte oder Gewinnspiele – besuchen Sie uns unter www.kurier-dachau.de. Den KURIER als E-Paper können sie übrigens schon ab Freitagnachmittag lesen. Wir freuen uns auf Sie!

n LANDKREIS · Im Jahr 2020 wurden im Landkreis Dachau 4.587 Straftaten polizeilich registriert (ohne Verkehrsund Staatsschutzdelikte). Dies entspricht gegenüber dem Vorjahr 2019 einem Rückgang um 1,7 Prozent. Die Kriminalitätsbelastung betrug damit 2.961 Straftaten pro 100.000 Einwohner. Der Vergleichswert für GesamtBayern beträgt hier 4.528 Delikte. Ohne Berücksichtigung ausländerrechtlicher Delikte ergibt sich für den Landkreis Dachau eine Kriminalitätsbelastung

Zehn-JahresVergleich der Straftaten im Landkreis Dachau

Leben mit Holz…

Roland Wagner • Holz- und Bauelemente • Fenster – Türen – Möbel – Montagen Rohrbachstr. 5 · 85259 Wiedenzhausen Telefon 08134-7211 · Fax 1695

HANS WAGNER Schreinerei · Ihr Renovierungsspezialist ‹ Fenster und Dachﬂächenfenster

‹ ‹ ‹ ‹

in Kunststoff, Holz und Holz-Alu

Haustüren und Innentüren Rollläden und Insektenschutzgitter Markisen und Sonnenschutz Sicherheits-Nachrüstung

aus Qualität d! n a Meisterh

von vorhandenen Fenstern Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau Telefon 0 81 31/ 35 33 22 · Fax 0 81 31/ 35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Ausstellung

www.hans-wagner-gmbh.de

von 2.852 Straftaten pro 100.000 Einwohner (GesamtBayern: 4.291). Die Aufklärungsquote für das Jahr 2020 beträgt 65 Prozent und stieg damit im Vergleich zum Vorjahr um 2,2 Prozent-Punkte an. Bei Betrachtung der letzten zehn Jahre liegt die Zahl der Straftaten 2020 erneut weit unter dem Durchschnittswert von 5 . 1 5 9 Straftaten. Den größten Anteil an den erfassten Straftaten nehmen mit 24,7 Prozent Diebstahl-Delikte ein. Bei 15,6 Prozent der Straftaten handelt es sich Vermögensund Fälschungsdelikte; Körperverletzungs-Delikte sind mit einem Anteil von 12,2 Prozent aller Straftaten vertreten. Im Einzelnen wurden unter anderem drei Tötungsdelikte (davon zwei Versuche) registriert (gegenüber vier im Jahr 2019), 106 Sexualdelikte (plus 19,1 Prozent im Vergleich zu 2019), 1.133 Diebstähle (plus 1,2 Prozent), 560 KörperverletzungsDelikte (minus 7,9 Prozent), 695 Sachbeschädigungen (plus 4 Prozent), 341 Rauschgiftdelikte (plus 29,7 Prozent), 203 Ladendiebstähle (plus 69,2 Prozent), 327 Fahrraddiebstähle (plus 16,4 Prozent). Die Zahl der registrierten WohnungseinbruchDiebstähle blieb mit 48 Fällen unverändert. Die Zahl der

Energiespar-Fenster

G M B H

registrierten Fälle Häuslicher Gewalt ist mit 150 im Vorjahresvergleich (151) nahezu gleich geblieben. Ohne Berücksichtigung ausländerrechtlicher Delikte beträgt der Ausländer-Anteil an den ermittelten Tatverdächtigen 39,7 Prozent – ein Anstieg um 1,7 Prozent-Punkte gegenüber dem Vorjahr. Zuwanderer, das heißt Asylbewerber beziehungsweise Personen mit Flüchtlingsstatus und illegal aufhältige Personen, sind mit einem Anteil von 10,1 Prozent aller Tatverdächtigen (minus 0,2 Prozent-Punkte im Vergleich zum Vorjahr) vertreten. Der Anteil der Kinder, Jugendlichen und Heranwachsenden (Personen unter 21 Jahre) an den ermittelten Tatverdächtigen liegt bei 20,2 Prozent (minus 1,4 Prozent-Punkte). Bei Betrachtung der einzelnen Gemeinden des Landkreises wurden im Verhältnis zur Einwohnerzahl die meisten Straftaten in Petershausen mit 41 Delikten – jeweils pro 1.000 Einwohner – registriert, in Dachau 40 Delikte; die geringste Belastung weist mit elf Delikten Pfaffenhofen a. d. Glonn auf. Die Vergleichswerte der übrigen Gemeinden betragen: Altomünster 18 Delikte; Bergkirchen 39; Erdweg 16; Haimhausen 18; Hebertshausen 25; Karlsfeld 31; Markt Indersdorf 24; Odelzhausen 29; Röhrmoos 17; Schwabhausen 15; Sulzemoos 34; HilgertshausenTandern elf; Vierkirchen 25; Weichs 16. red

Straftaten pro Gemeinde

KURIER

e n k t, k a u f t

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

W er

...kauft näher ein!

in!

kurier-dachau.de

nä

Pflaster- und Gartenbau

Fuhr- und Baggerbetrieb

• Neu- und Umgestaltung von Außenanlagen • Pflasterarbeiten aller Art • Verbund-Beton – Naturstein • Einfahrten, Wege, Terrassen • Rasen-, Erdarbeiten • Hofabläufe, Sickerschächte • Humus-, Kies-, Sandlieferung • Bauschutt-, Aushub-, Astgut-Abtransport • Lkw-Selbstlader, Minibagger, Radlader 30 • Radlader-, Jahre Minibaggerarbeiten

Fa. J. Geißler

Adolf-Hölzel-Str. 10 · 85221 Dachau · Tel. 08131-73 6522 und 0179-4753599 www.geissler-pflaster-gartenbau.de

Kult lebt – denn wir machen weiter!

Altomünster/Petershausen

Giftmobil

Am Samstag, den 20. März, steht das Giftmobil auf folZelt- und Kulturfestival »kult 21« genden Recyclinghöfen für die kostenlose Abgabe von n DACHAU · Unter diesem der Volksbank Raiffeisenbank Problemabfällen bereit: Motto findet von Mittwoch, und der Sparkasse Dachau ist den 15. bis Sonntag, 19. Sep- die Grundfinanzierung von 9 bis 11 Uhr Recyclinghof Altember auf der Thoma-Wiese »kult 21« zwar gesichert, doch tomünster, Stumpfenbacher das Zelt- und Kulturfestival die Organisatoren sind auf Straße 51 und »kult 21« statt. Geplant war Spender und Sponsoren ange- 12.30 –bis 14.30 Uhr Recycdas Revival des legendären wiesen, damit das Festival im linghof Petershausen, HeimFestivals am Stadtweiher für geplanten Rahmen stattfin- weg. 2020, doch die Corona-Pan- den kann. Wie bereits vor demie hatte seinerzeit die zwanzig Jahren, kann jede Es werden Problemabfälle wie fast zweijährigen Vorberei- und jeder mit der Aktion Lösemittel, Schädlingsbetungen des ehrenamtlichen »Freund*innen fürs kult« da- kämpfungsmittel, Spraydosen Teams zunichte gemacht. zu beitragen, dass Künstlerin- mit Restinhalt, flüssige Lacke, Nun plant das Kult-Team ein nen und Künstler, Technike- Holzschutzmittel, ChemikaFestival im kleineren, aber rinnen und Techniker, die lien in haushaltsüblichen ebenso hochwertigen Format Zeltverleiher und alle, die Mengen angenommen. Bei mit einem großen Zirkuszelt, nicht ehrenamtlich hinter den größeren Mengen sollte man einer Außenbühne und di- Kulissen arbeiten, angemes- sich an die Abfallberatung versen Foodtrucks auf der sen bezahlt werden können. wenden. Die Abfälle sollten Thoma-Wiese. Fest steht be- Einfach online spenden unter wenn möglich – im Originalreits, dass es einen Karten- www.kult-festival.de. Auch behälter abgegeben werden. vorverkauf nur für die Ver- wird noch nach weiteren Bitte diese Abgabemöglichanstaltungen im Zirkuszelt Groß-Sponsoren gesucht. keit nutzen, denn so wird gegeben wird. Alle Veranstalwährleistet, dass diese Stoffe tungen auf der Außenbühne Das kult-Team hofft auf viele fachgerecht entsorgt werden. können kostenfrei besucht Unterstützerinnen und Unter- Für weitere Informationen werden. stützer, denn Kunst und Kul- steht die Abfallberatung des tur dürfen nicht länger brach- Landkreises Dachau unter TeDank der Zuschüsse von Stadt liegen, sie müssen jetzt end- lefon 08131-74 14 69 gerne und Landkreis Dachau sowie lich wiederbelebt werden! red zur Verfügung. red

RADL-WELT

Gleich b probe ei uns fahre n

• 1.000 Euro Förderung von der Stadt München

Riese & Müller Cago Bike Infos unter www.radl-welt.de Josef-Frankl-Straße 42 • 80995 München • Telefon 0 89 / 32 60 62 63 info@RADL-WELT.de • www.RADL-WELT.de Bitte zum Probefahren einen Termin ausmachen **weitere Details und RADL-WELT.de

in!

kurier-dachau.de

KURIER

e n k t, k a u f t

W er

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

nä

Wer weiter denkt...

Resolution des CSU-Kreisverbandes: »Persönliche Bereicherung von Mandatsträgern auf das Schärfste verurteilt«

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

PR-ANZEIGE

ALLE MEINE TIERE

Rat von Fachfrau: Fr. Baur Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Dachau

Katze mit Durchfall: Wie helfen Sie dem Stubentiger Die Katze erbricht und hat Durchfall? Wenn sich das Malheur in Grenzen hält und das Tier ansonsten einen munteren Eindruck macht, kann das einen einfachen und harmlosen Grund haben. Vielleicht hat das Tier etwas gefressen, was ihm nicht bekommen ist. Das passiert auch uns Menschen gelegentlich. Hält der Durchfall aber länger als zwei Tage an, wird stärker und ist der Allgemeinzustand des Tieres dabei auffällig verändert, steckt etwas Ernsteres dahinter. Es könnte sich um eine Infektion handeln, um Parasitenbefall oder im schlimmsten Fall um eine organische Ursache. Zögern Sie nicht, die Katze zum Tierarzt zu bringen, damit die Auslöser der Diarrhö schnellstmöglich abgeklärt werden. Als erste Hilfe bei Durchfall müssen Sie das ersetzen, was die Katze bei Durchfall und etwaigem Erbrechen verliert: Nährstoffe und Wasser. Besonders wichtig ist es, dass die Katze ausreichend Flüssigkeit zu sich nehmen kann, um

nicht zu dehydrieren. Frisches Wasser muss leicht erreichbar in ausreichender Menge verfügbar sein – füllen sie den Napf öfter auf. Als Schonkost bieten Sie der Katze Futter an, das den Organismus nicht belastet und dabei eine ausreichende Nährstoffversorgung sicherstellt. Als weitere Maßnahme greifen Sie zum Beispiel zu gekochtem und ungewürztem Hühnerfleisch. Das können Sie pürieren und gegebenenfalls ein klein wenig Hüttenkäse und geraspelte Möhre als Ballaststoff untermischen, um es für die Katze schmackhaft zu machen. Achten Sie darauf, dass das Futter beim Servieren Zimmertemperatur hat, und reichen sie es in bis zu sechs kleinen Portionen. Wenn der Durchfall nach kurzer Zeit nicht nachlässt, ist der Gang zum Tierarzt unerlässlich. Langanhaltender Durchfall kann viele Ursachen haben, die Sie unbedingt herausfinden sollen, um entsprechende Gegenmaßnahmen einzuleiten.

n LANDKREIS · Politische Mandatsträger haben eine hohe Verantwortung, was Moral und Anstand betrifft. Sie müssen Vorbilder sein. Wer sich an der Not anderer oder durch den Staat persönlich bereichert, handelt in höchstem Maße verwerﬂich und verstößt gegen diesen Verhaltenskodex. Er schadet unserer politischen Kultur und unserer parlamentarischen Demokratie insgesamt. Dieses Verhalten beschädigt nachhaltig die ehrliche und aufrichtige Arbeit von kommunalen Mandatsträgern bis hin zum Bundestag. Eine Entschuldigung und Spende der Provisionen an gemeinnützige Zwecke wären dringend angemessen. Es muss jetzt alles getan werden, um mit maximaler Of-

fenheit und Transparenz lückenlos aufzuklären und verloren gegangenes Vertrauen wiederherzustellen. Deshalb schließt sich der CSU-Kreisverband Dachau dem heute im CSU-Präsidium gefassten Beschluss vollumfänglich an. Er ist bestens formuliert und bringt es auf den Punkt. Für den CSU-Kreisverband Dachau Bernhard Seidenath, MdL; Rosmarie Böswirth, Julia Grote, Tobias Stephan und Bürgermeister Helmut Zech zusammen mit allen Mandatsträgern: Katrin Stafﬂer, MdB; Landrat Stefan Löwl; Bezirkstagspräsident Josef Mederer mit allen Bürgermeistern: Robert Axtner, Bergkirchen; Christian Blatt, Erdweg; Peter Felbermeier, Haimhausen;

Richard Reichl, Hebertshausen; Franz Obesser, Indersdorf; Stefan Kolbe, Karlsfeld; Dieter Kugler, Röhrmoos; Johannes Kneidl, Sulzemoos; Dr. Markus Hertlein, Hilgertshausen-Tandern; Markus Trinkl, Odelzhausen; mit Stephanie Burgmaier, Vorsitzende der CSU-Kreistagsfraktion Dachau; mit allen CSU-Kreis-, Stadtund Gemeinderätinnen und -räten im Landkreis Dachau sowie mit allen CSU-Ortsvorsitzenden im CSU-Kreisverband Dachau Nachlesen kann man die Resolution der Bayern CSU auf der Homepage: www.csu.de/ aktuell/meldungen/maerz2021/null-toleranz-bei-verstoessen-gegen-unseren-verhaltenskodex/ red

Unter neuer Leitung Wasserwacht-Ortsgruppe Ainhofen n MARKT INDERSDORF · Bei den Vorstandswahlen der Ortsgruppe Ainhofen der Kreiswasserwacht Dachau wurde Bettina Kugler zur neuen Leiterin gewählt. Die 28jährige Dachauerin löst Dr. Oliver Welter ab, der sich nicht mehr aufstellen ließ: »20 Jahre und vier Monate sind genug«. Bettina Kugler ist seit 2006 bei der Wasserwacht. In den vergangenen vier Jahren stand sie Dr. Oliver Welter in Ainhofen als stellvertretende Leiterin zur Seite. Eingestiegen ist Bettina Kugler in Ainhofen als Jugendtrainerin. Seit einigen Jahren ist sie auch für die Erwachsenen zuständig. Sie organisiert das 24+1-Stunden-Schwimmen und begleitet das Weihnachtsschwimmen und alle Wettbewerbe der Ortsgruppe. Das Gemeinschaftsgefühl und die Nachwuchsarbeit sind ihre Motivation. Das Vorstandskollegium mit der stellvertretenden Vorsit-

zenden Yvonne Neumüller, dem Technischen Leiter Michael Jungmair und seiner Stellvertreterin Alina Auernhammer, Jugendleiterin Andrea Stiglmayr und Stellvertreterin Lena Reithner ist

ebenfalls motiviert und hält fest zusammen. Dr. Oliver Welter begrüßt die Wahl seiner Nachfolgerin. »Bettina kennt die Ortsgruppe seit vielen Jahren und ist mit Leib und Seele dabei«. red

Bettina Kugler löst Dr. Oliver Welter in der Vorstandschaft ab. FOTO: BRK

KURIER

e n k t, k a u f t

Landkreis

Büchereien öffnen

Frauen-Union Dachau lauscht Malergeschichten

Ihre Anzeige im

KURIER Tel. 08131/33306-0 info@kurier-dachau.de

sie ihren Vortrag und führte die Zuhörerinnen in die Farbenvielfalt der Bilder ein. Der Bauerngarten von Rudi Tröger, als einzig lebender Maler in der Gemäldegalerie ausgestellt, machte den Anfang ihrer Erzählungen. Es folgte Otto Wirsching. Er verarbeitete mit seinen Holzschnitten »Der Totentanz« auch das Leid des 1. Weltkriegs. Carl Thiemann, Träger des Goldenen Ehrenrings der Stadt Dachau, war 1927 Mitbegründer der KVD. In der Künstlervilla am Giglberg bei Mitterndorf wohnte der Maler Max Feldbauer, ihm gegenüber baute Ignaz Taschner sein Haus. Den Abschluss machte Hans Müller-Dachau, der 1925 in Dachau starb und den ein Geheimnis 2006 in Dachau einholte. Das alles sind Geschichten, die man sich unbedingt von Anni Härtl bei einer virtuellen Füh-

Seit Monta

tag.de/aktuelles/veranstaltungen/gaeste-und-begegnungen/gub-2021/23022021trauerakt-fuer-die-coronaverstorbenen-in-bayern/formular. Bernhard Seidenath erklärt: »Mehr als 12.700 Menschen sind seit Beginn der Pandemie in Bayern an Corona gestorben. 12.700 Menschen, die aus ihren Familien herausgerissen wurden, die nun schmerzlich fehlen und von denen ihre Hinterbliebenen – ebenfalls coronabedingt – nicht so Abschied nehmen konnten, wie dies ihr Herzenswunsch gewesen wäre. Der Landtag bietet nun mit seinem Gedenkakt einen Rahmen sowohl für Staatstrauer als auch die ganz persönliche Trauer so vieler. Ich halte das für wichtig«. Für den 23. März wird Ministerpräsident Dr. Markus Söder für den gesamten Freistaat Trauerbeﬂaggung anordnen. Zudem soll an diesem Tag um 14.30 Uhr mit einer landesweiten Schweigeminute der Opfer gedacht werden. red

g, 8. März

Click & M

eet!*

! Jetzt Neu Einfach und anmelden enslust nach Herz ! einkaufen

Gedenken n LANDKREIS · Der Bayerische Landtag und die Bayerische Staatsregierung werden am Dienstag, den 23. März um 14 Uhr im Plenarsaal des Landtags in einem gemeinsamen Trauerakt derer gedenken, die im Zusammenhang mit Corona verstorben sind. Viele Familien und Freunde konnten auf Grund der Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie oft nur in sehr kleinem Rahmen Abschied von ihren Lieben nehmen. Der Gedenkakt soll deshalb insbesondere auch Betroffenen Raum bieten, ihrer Trauer um verlorene Familienmitglieder Ausdruck zu verleihen. Angehörigen soll deshalb die Möglichkeit gegeben werden, den Bayerischen Landtag bis zum 18. März über den Tod ihrer Familienmitglieder zu informieren, damit während des Trauerakts anhand von Bildern oder kurzen Botschaften der Verstorbenen gedacht, ihnen ein Gesicht gegeben werden kann. Informationen und das entsprechende Formular ﬁndet man unter www.bayern.land-

Seit Montag, den 8. März, dürfen die Bücherein im Landkreis wieder für große und kleine Leseratten öffnen. Dabei sind natürlich die geltenden Corona-Regeln einzuhalten. In manchen Bücherein werden die Öffnungszeiten ausgeweitet, also am besten Viele Büchereien sind wieder vor dem Besuch auf den ent- geöffnet. FOTO: Hermann Kollinger/ sprechenden Homepages erpixabay.com kundigen. red

rung erzählen lassen muss. Die nächste Führung im Programm der Frauen-Union Dachau ist am Donnerstag, den 18. März: »Mit Georg Reichlmayr auf eine virtuelle Reise zu den Amazonen«. »Bitte gleich anmelden unter csu-dachau@t-online.de. Wir schicken Ihnen die Einladung zu«, so die Dachauer Frauenunion. red

Trauerakt im Bayerischen Landtag

Mit

Click & Meet *

mehr Einkaufsfreiheit! Vereinbaren Sie jetzt Ihren Termin im Küchenfachmarkt! Telefon: WhatsApp: Internet-Seite:

•

100

08165-970 65 51 01 08165-970 65 51 21

www.wekokuechenfachmarkt.de

-Studio auf über 500 m 2

• Größtes Küchentechnik- und Granit-Center • Bestpreis-Garantie

+ Hygiene

Sicher einkaufen!

+ Atemmaske (FFP2)



Ihr größter chKüchenfa im t k ar m Großraum München

Ausstellungsküchen auf 5000 m 2

• Großes

Abstand

nä

Einladung zum Frauentag n DACHAU · Die »Malergeschichten zum Wein und Tee« mit Gästeführerin Anni Härtl haben am vergangen Sonntag 35 Zuhörerinnen und Zuhörer begeistert. »Ein toller Auftakt unserer virtuellen Führungen«, freute sich die Vorsitzende der Frauen-Union Dachau, Katja Graßl. Einige Tage vor dem Internationalen Frauentag hat die FU-Dachau als kleines Geschenk und Dank alle ihre Mitglieder zu diesem virtuellen Besuch in die Gemäldegalerie Dachau eingeladen. Mit der Geschichte der kleinen Maus Frederik, begann

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

W er

...kauft näher ein!

in!

kurier-dachau.de

Desinfektion

Vielen Dank und bleiben Sie auch weiterhin gesund!

*abhängig vom 7-Tage-Inzidenzwert. Beachten Sie bitte die aktuellen Infos aus den Medien. WEKO-Küchenfachmarkt GmbH & Co. KG Dieselstraße 3b, 85386 Eching-Ost Telefon: +49 (0)8165 97065-0

MO - FR 10.00 - 19.00 Uhr SA 09.00 - 18.00 Uhr

www.wekokuechenfachmarkt.de

Die beiliegenden Prospekte unserer Häuser wurden für eine Verteilung im Januar 2021 gedruckt und sind mit den bis dahin gesetzlich gültigen Energielabels versehen. Aufgrund des staatlich verhängten Lockdown wurde die Verteilung auf den jetzigen Zeitpunkt verschoben. Alle im Prospekt abgebildeten E-Geräte sind in unseren Ausstellungen mit den seit 01.03.2021 gültigen Energielabels gekennzeichnet.

6 Rätsel-Ecke

Woaßt as ...? Testen Sie Ihre BairischKenntnisse

kurier-dachau.de

Dachau

Nächstes Spotlight-Konzert

415. roglert/roglig a) rückwärts b) leicht, beweglich, auch munter, heiter, locker c) rasch, schnell 416. dablegga a) erblicken, wahrnehmen b) zerquetschen, ﬂach drücken c) verhöhnen, verspotten

FOTO: Weimer&Paulus

Am Samstag, den 13. März steht nun bereits das zweite Event in der Veranstaltungsreihe »Spotlight on DAHoam« auf dem Programm: Sascha Seelemann, Musiker und bekannter Radiomoderator aus Dachau, gibt ein Konzert im Café Samstagskinder. Das Konzert startet um 20 Uhr, den Link zum kostenlosen Streaming-Konzert gibt es unter www.facebook.com/ Förderverein Bairische Sprache und Dialekt e.V. spotlightondahoam. www.fbsd.de Das Auftaktkonzert von Ois Easy im HiFive Burger & Bar streamten mehrere Hundert Zuschauer live ins heimische Wohnzimmer. Zudem wurde das Crowdfunding während des Konzerts noch einmal deutlich aufgestockt. Aktuell wurden Dachau virtuelle Tickets im Wert von über 8.700 Euro verkauft. Und auch die Versteigerung des ersten Ois Easy Live-Konzerts mit Publikum nach Corona hat ordentlich Fahrt aufgenommen. Ab Mittwoch, den 17. März, Das aktuelle Höchstgebot liegt bei 4.000 Euro. red öffnet der Flohmarkt der Dachauer Tafel in der BrunnDer Dachauer gartenstraße 5 wieder wöchentlich am Mittwoch von 10 bis 15 Uhr. erscheint wöchentlich Das jeweils gültige Hygienezur besten Zeit... ...immer konzept ist zu beachten. red Auﬂösung: 415b, 416c

Tafel-Flohmarkt

KURIER

3 5 7 2 8 9 6 3 4 6 2 5 3 7 7 1 4 4 8

2 7 4 7 8 2 5 3 8 3 9 9 5 1 9 7

9 3 2

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de

Ihre Sterne

vom 13. März – 19. März 2021 Widder 21. 3. – 20. 4. In der Partnerschaft dürfte es in den kommenden Tagen wegen einer deftigen Meinungsverschiedenheit ein paar kleine Turbulenzen geben. Bleiben Sie bitte konziliant - eine klärende Zwiesprache am Ende der Woche bringt alles wieder in Ordnung! Sie brauchen dann auch mit Ihren Gefühlen nicht hinter den Berg zu halten. Stier 21. 4. – 20. 5. Eine Zusage in der nächsten Woche lässt Sie im Job so richtig aufblühen. Zielstrebig und voller Elan packen Sie deshalb alles Neue an. Ihr Enthusiasmus wird Ihr Umfeld anstecken - man wird Sie in Ihrem Handeln unterstützen! Ihr Partner hat erhebliche Probleme, an denen Sie nicht ganz unschuldig sind. Klären Sie das. Zwillinge 21. 5. – 21. 6. Könnte es sein, dass Sie zurzeit nicht ganz ausgefüllt und ein wenig genervt von der täglichen Routine sind? Seien Sie bereit für ein kleines Wunder! Dann bietet Ihnen die nächste Woche unwahrscheinliche Chancen, dem zu entkommen. Kleine Spannungen in Liebesangelegenheiten lassen sich auch schnell wieder ausbügeln! Krebs 22. 6. – 22. 7. Ihr Tatendrang ist in den nächsten Tagen nicht zu bremsen. Koordinieren Sie Ihre Termine aber nach Wichtigkeit, denn Anfang der Woche erhalten Sie einen Hinweis, mit dem im privaten Bereich dadurch ein Ärgernis ganz schnell ausgeräumt werden kann, wenn Sie gezielt ein bisschen Geschick und Diplomatie einsetzen! Löwe 23. 7. – 23. 8.. Niemand kann jetzt Ihrer positiven Ausstrahlung widerstehen und Sie haben freie Auswahl beim anderen Geschlecht. Agieren Sie aber mit Bedacht, damit Sie niemanden, wenn auch ungewollt, in seinen Gefühlen verletzen. Beruflich können Sie in Kürze ein kleines Plus verbuchen! Ihre finanzielle Lage wird sich dann erholen. Jungfrau 24. 8. – 23. 9. Herzlichen Glückwunsch! Ein langersehnter Wunsch könnte sich in dieser Märzwoche für Sie erfüllen, wenn Sie sich jetzt nicht scheuen, ganz offen und mit Freude auf Neues einzugehen. Somit könnte eine aufregende Zeit vor Ihnen liegen. Sie sind dann wieder fröhlicher und ausgeglichener, auch Ihrem Partner gegenüber.

Waage 24. 9. – 23. 10. In einer ganz bestimmten Angelegenheit wissen Sie leider noch nicht so recht, was Sie eigentlich wollen. Nehmen Sie sich deshalb am kommenden Wochenende einmal die Zeit, um in aller Ruhe darüber nachzudenken. Eine Entscheidung muss fallen - so oder so! Aber Sie werden die Sache als kluger Mensch schon meistern! Skorpion 24. 10. – 22. 11. Ihr Ziel kennen Sie, aber der Weg dorthin muss noch genau überlegt werden, damit unnötige Umwege ausscheiden. Da Sie sich Ihrer Sache aber noch nicht sicher sind, sollten Sie kein Risiko eingehen. Und ein Gespräch mit einem Vorgesetzten wird manches Unsichere klären. Damit sind Sie Ihrem Ziel ein ganzes Stück näher! Schütze 23. 11. – 21. 12. Es zeigt sich Ihnen ein heimlicher Bewunderer und ein heißes Zusammentreffen verläuft sehr vielversprechend. Seien Sie also in dieser Märzwoche nicht so bescheiden, wenn Sie dieser bestimmten Person deutlich machen, dass auch Sie noch ein paar Grundbedürfnisse haben und diese ganz bestimmt auch einfordern werden! Steinbock 22. 12. – 20. 1. Die neue Woche bringt Ihnen großen Erfolg in der Liebe! Auch eine gute Basis für eine beginnende Freundschaft bahnt sich an! Überdenken Sie aber in den nächsten Tagen bitte noch einmal Ihre Forderungen. Wenn Sie Ihre Ansprüche noch ein wenig deutlicher differenzieren können, wird man Ihnen sicherlich entgegenkommen. Wassermann 21. 1. – 19. 2. Sie haben viele Möglichkeiten, sich am Arbeitsplatz erfolgreich durchzusetzen und klettern unermüdlich die Erfolgsleiter hoch und höher. So schaffen Sie es in den kommenden Tagen mal wieder, das Nützliche mit dem Angenehmen zu verbinden. Bravo! Dabei könnten Sie sogar noch einen neuen Kontakt des Herzens schließen. Fische 20. 2. – 20. 3. In den kommenden Tagen geschieht das, was Sie schon lange erhofften und nicht für möglich hielten. Lassen Sie aber trotzdem am Wochenende wieder ein wenig Ruhe in Ihr Leben einkehren. Drehen Sie dem Stress des Alltags den Rücken zu und suchen Sie in Ihrem Freundeskreis ein paar liebevolle und sorgenfreie Stunden.

Lokales 7

Samstag, 13. März 2021

Testen, Impfen, vorsichtig lockern Seidenath: »Unser Weg zurück in eine Normalität« n LANDKREIS · Rund 1,2 Millionen Impfungen hat es in Bayern seit Beginn des Impfstarts gegen Corona Ende Dezember 2020 gegeben. Gerade die vulnerablen Personengruppen in den Alten- und Pﬂegeheimen sind zwischenzeitlich zweimal geimpft – und somit sehr gut gegen eine COVID-19-Erkrankung geschützt. Tatsächlich gab es in den letzten Wochen keinen CoronaAusbruch mehr in einem Alten- und Pﬂegeheim in Bayern. Der limitierende Faktor ist weiterhin die Menge an Impfdosen, die unseren rund 100 Impfzentren in Bayern zur Verfügung stehen. Es könnten deutlich mehr Impfungen durchgeführt werden. Auch bei den hochpriorisierten über 80-Jährigen, die zuhause leben, konnte bisher bei weitem noch nicht allen ein Impf-

angebot gemacht werden. Aber es gibt deutliche Hoffnungsschimmer: die Liefermengen der aktuell drei in der Europäischen Union zugelassenen Impfstoffe haben sich stabilisiert und sind tendenziell gestiegen. Hinzu kommt, dass die Europäische Kommission in diesen Tagen sehr wahrscheinlich einen vierten Impfstoff, den von Johnson & Johnson, zulassen wird. Experten schätzen deshalb, dass ab April in Bayern rund 110.000 Impfungen pro Tag vorgenommen werden können. Persönlich hätte ich auch nichts dagegen, unsere Apothekerinnen und Apotheker mit dieser Aufgabe zu betrauen. Zumindest die Impfberatung kann in den Apotheken durchgeführt werden, die ja niedrigschwellig für jedermann und ohne Terminvergabe erreichbar sind.

Impfen und Testen

Nicht nur die Impfungen haben in den letzten Wochen große Fortschritte gemacht: auch die Tests, die in der Lage sind, das SARS-CoV-2-Virus aufzuspüren, sind deutlich zahlreicher und zuverlässiger geworden. Neben den PCRTests, die weiterhin den Goldstandard der Testungen darstellen, sind viele AntigenSchnelltests hinzugekommen. Neuerdings auch Selbsttests. Auch bei den PCR-Tests schreitet die Technik voran: MAN beispielsweise hat ganz in unserer Nachbarschaft ein Corona-Test-Mobil völlig neu entwickelt. Wenn bis zu fünf Tests auf einem Test-Kit gepoolt werden, können 80 Tests pro Stunde durchgeführt werden. Sehr spürbar tut sich also inzwischen etwas! Sehr wichtig ist deshalb die Öffnungsma-

trix, die von den Ministerpräsidenten der Länder am 3. März beschlossen wurde.Wir stellen uns jeden Tag besser auf das SARS-CoV-2-Virus ein. Dies ermöglicht uns auch, mit unkonventionellen Methoden wieder in eine gewisse Normalität zurückzukehren – und all die Stätten wieder zu öffnen, die aktuell noch geschlossen sind: Gaststätten, Hotels, Museen, Kinos, Theater, Sportstätten und, und, und. Solange die Gefahr durch das Virus nicht für alle gebannt ist, muss dabei aber die Ansteckungsgefahr so weit wie irgend möglich minimiert werden. Neben dem Abstandsgebot und der Maskenpflicht, wo immer das möglich ist, halte ich die Wiederöffnungen für all diejenigen für möglich, die nachweisen, dass sie weder infektiös sind noch erkranken können:

Perspektiven für Lockerungen

durch einen am selben Tag durchgeführten Test, durch eine Impfung gegen COVID19 oder durch eine während der letzten drei Monate durchgemachte und überstandene Corona-Infektion. Lockerungen bedeuten aber auch eine höhere Verantwortung für den einzelnen: sich an die Regeln zu halten und bei Verdacht auf eine Infektion schnell und rücksichtsvoll zu handeln. Wer etwa einen Selbsttest macht, der positiv ausfällt, muss unbedingt einen PCR-Test machen lassen und sofort in Quarantäne! Corona wird deshalb unser Leben weiterhin verändern – aber nicht mehr so einschränken wie in den vergangenen Monaten. Das Licht am Ende des Tunnels wird Tag für Tag heller! (von Bernhard Seidenath, MdL, Vorsitzender des Gesundheitsausschusses des Bayerischen Landtags)

Überraschend anders: Karlsfeld Münchner Straße 122

Der frischeste Penny der Welt…

Mo – Sa, 7 – 20 Uhr

In der Einkaufsmeile

PAYBACK Punkte für alle.

Frisch ffür ür alle… alle…

Frische Check

Liebe Nachbarn, unsere PENNY Frische-Checker sorgen in unseren Märkten alle 90 Minuten für knackfrisches Obst & Gemüse. Garantiert. Garantiert! Mehr unter penny.de/frische

Mo bis Sa,

15.3. – 20.3.

EinkaufsGutschein 1

ab 40 € Einkaufswert.

1 Den Rabatt erhalten Sie gegen Abgabe dieses Originalgutscheins. Gutschein nur gültig vom 15.3. bis 20.3.2021 und nur im PENNY Markt In der Einkaufsmeile, Münchner Straße 122, 85757 Karlsfeld. Vom Einkaufswert und der Einlösung des Gutscheins ausgenommen sind Tabakwaren, Verlagserzeugnisse, Spirituosen, Pfand, aufladbare Geschenk- und Guthabenkarten. Der Gut schein ist nur einmal einlösbar und nicht mit weiteren Rabatten und Gutscheinen kombinierbar. Pro Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Keine Barauszahlung möglich. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, 50668 Köln.

Erstmal zu Penny

Kühlregal

MÜLLER Kalinka Kefir 1,5% Fett, fettarm, mild, je 500-gFlasche (1 kg = 1.18)

-40%

0.59 0.99

MILRAM Frühlingsquark Verschiedene Sorten, je 185-g-Becher (100 g = 0.32)

-40%

0.59

In vielen Märkten Mo – Sa von 7 bis 20 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt. Druckfehler vorbehalten. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, 50668 Köln. 11. KW vom 15.3. – 20.3.2021 - 4

0.99

ABRAHAM Serrano Minis je 80-g-Packung (100 g = 1.86)

DE-ÖKO-006

1.49 penny.de

KURIER Dachau

ProﬁPorträt Alles, außer gewöhnlich individuell & exklusiv

Alexander Öxler schaut Proﬁs ihres Fachs über die Schulter und berichtet hier aus deren Alltag

Fenster von Josko – Service der Höpp GmbH

Beratung vor Ort: Bauelemente-Proﬁ Franz Höpp bei Karla und KarlHeinz Petermann

Höpp GmbH Geschäftsführer: Franz Höpp Mobil 0176-63342765 Dachauer Straße 2a Schwabhausen-Stetten Telefon 08138-6973818 www.hoepp-gmbh.de info@hoepp-gmbh.de Büro Hilgertshausen Telefon 08254-928582 Büro Josko Center München Maria-Probst-Straße 22 Thomas Höpp Mobil 0172-9844898

n SCHWABHAUSEN-STETTEN · Fenstertausch. Demontage und Entsorgung der alten Fenster – anschließender Einbau der neuen. Ein Auftrag wie jeder andere für das Bauelemente-Team der Höpp GmbH. Wobei… zwei Fakten den Auftrag der Petermanns zunächst als nicht alltäglich erscheinen ließen. Zunächst, denn nach genauer Analyse ging alles seinen gewohnten Gang, lief alles wie am Schnürchen, wie ich bei meiner Baustellenbesichtigung vergangenen Dienstagvormittag teilweise miterleben durfte. Franz Höpp hatte bezüglich der Rollladenkästen noch Details mit seinen Auftraggebern zu besprechen und lud mich ein, mitzukommen: nur ein paar Straßen weiter, innerhalb Stettens. Während

Mitarbeiter Martin bereits mit dem Einsetzen des neuen Küchenfensters beschäftigt war, unterbreitete Franz Höpp Karla und Karl-Heinz Petermann Vorschläge zu einer zusätzlichen Dämmung. Wenn ich es richtig verstanden habe, war ein Platzproblem zu lösen, denn das Petermannsche Eigenheim ist ein Fertighaus, erstellt in den 1970er-Jahren. Da die Wandstärke gerade mal so 11, 12 Zentimeter beträgt, galt schon vor Beginn des Fensterund Haustürentausches die volle Aufmerksamkeit den verhältnismäßig »dünnen« Außenwänden: Einerseits war zu prüfen, ob das Proﬁl der gewünschten und dann gewählten Josko-Fenster geeignet sei und, andererseits, ob der U-Wert der Wände mit

dem der neuen Fenster korrespondiert. Denn wäre dieser Wert, der den Wärmeverlust angibt, höher als der der ﬂächenbündigen Josko-Fenster, ginge die gesamte Raumfeuchtigkeit in die Wände. Aha! Dass dies dann ein Schimmelproblem hätte nach sich ziehen können, das habe ich auch ohne weitere Erläuterung verstanden. Aber – al-

les gut, hatte der von Franz Höpp zurate gezogene Energieberater Andreas Heckl bestätigt und somit auch die mögliche staatliche Förderung dieser Sanierungsmaßnahme. So nebenbei erzählte mir Karla Petermann, dass sie bei mehreren BauelementeProﬁs angefragt hätten, nach ihrer Entscheidung für zeitgemäße Fenster und eine neue

Samstag, 13. März 2021

KURIER Dachau

ProﬁPorträt

individuell & exklusiv Starke Partner des Handwerks, des Handels und der Dienstleistungsbranche in und um Dachau

Sie kennen einen guten Handwerksbetrieb oder ein Ladengeschäft mit besonderem Service? Dann schreiben Sie uns doch und machen uns einen entsprechenden Vorschlag. Wir freuen uns über Ihre Anregungen! Kontakt: Telefon 08131-3330640 oder info@kurier-dachau.de Haustür. Und nur Franz Höpp beziehungsweise sein Sohn Thomas reagiert hätte. Aufmerksam auf den Fachbetrieb am Ort seien sie durch einen Zeitungsbericht (ProﬁPorträt vom 14. März 2020 – Anm. d. Red.) anlässlich des Standortwechsels von Dachau nach Stetten. Sie seien dann auch sehr gut beraten worden und der Empfehlung, sich für Jos-

SCHLÜSSEL ALLER ART l

ZACHMANN

Elektr. Schließ- u. Zutrittskontrollsysteme · Schlüsseldienst · Tresore Türbeschläge · Eigene Schließanlagenherstellung · Insektenschutzgitter

Mechanische Hausabsicherung 85221 Dachau-Industriegelände · Robert-Bosch-Straße 5 Tel. 0 81 31/53 94 44 · Fax 53 94 45 · info@g-zachmann.de Termine nach telefonischer Vereinbarung

ei mer Zim

Maure Schalungszrimund merer (m/w/d) ge sucht! Lerchenstraße 2a · 85259 Wiedenzhausen Telefon 0 81 34/55 96 19 · Fax 0 8134/55 94 63 Mobil 0170/4 34 72 22 · www.elsner-bau.com

Hol zba u

Andreas Oswald

Meisterbetrieb · staatl. gepr. Bautechniker Münchner Straße 10 · 85232 Bergkirchen-Gröbenried Telefon 08131/29 28 79 11 · Fax 08131/29 28 79 10 · Dachsanierung · Pergolen / Carports · Dachflächenfenster · Terrassen in Holzbauweise · Dachgauben · Zimmerer- und Holzbauarbeiten · Ökologische Wärmedämmung aus Zellulose 100% Boratfrei!!! Wir beraten Sie gerne! info@zimmerei-oswald.de · www.zimmerei-oswald.de

hirschenhausener straße 3 hilgertshausen telefon 08250-9996-0 info@guderley.de

ko zu entscheiden, gern gefolgt. Denn auch ihr Sohn im Allgäu hätte sich schon vor längerer Zeit für die herausragende Qualität und das besondere Design entschieden. Ja, ich weiß, die Produkte des österreichischen Herstellers sind alles andere als gewöhnlich. Wie auch das HöppTeam, das heuer noch das n 30-Jährige feiern wird…

Möbelspedition GmbH

N ww eu: M w.s iet elf lage sto rag r in D e-d ach ach au au .de

Für alles, was Ihnen lieb und teuer ist!

Josko Partner Höpp GmbH – Fenster und Türen Dachauer Straße 2a 85247 Schwabhausen-Stetten Tel. 08138 - 697 38 18 Email info@hoepp-gmbh.de www.hoepp-gmbh.de · www.josko.de

Private und gewerbliche Umzüge, Möbel- und Kleintransporte, Verkauf von Umzugskartons, Wohnungsauflösungen, Küchenmontage durch Schreiner, Entsorgung von Altmöbeln, Außenaufzug mit Bedienpersonal

Einlagerungen im SelfStorage • Kostenlose und individuelle Umzugsberatung • Kompetente und professionelle Planung und Organisation • Termintreue, Verlässlichkeit und Sorgfalt bei der Durchführung

Einsteinstraße 9 · 85221 Dachau Tel. 08131 / 1 26 00 · Fax 08131 / 53 96 35 info@umzuege-haberl.de www.umzuege-haberl.de

Einsteinstraße 9 • 85221 Dachau • Tel. 08131-12600 • Fax 08131-539635 info@umzuege-haberl.de • www.umzuege-haberl.de

1 10

kurier-dachau.de

Fundgrube

Gesucht & Gefunden

Ankauf

HECKENSCHNEIDEN, Gartenservice, T. 08134-555862 Hurra, der Mann für die Kleinmontagen ist da. Montage v. Markisen, Haustüren, Vordächer usw., Kleinreparaturen rund ums Haus. I huif, wennst es net selba macha magst. T. 0173-3686522 Ihr Fensterputzer f. Privat u. Gewerbe. Fa. T. 08141-43465 Küchenmontagen vom Fachmann, Umbauten, Geräteaustausch, Neue Arbeitsplatten, Spülbeckenerneuerung mit sämtlichen Anschlüssen, kompl. Küchensanierungen aus einer Hand, Vertrieb von Küchenmöbel, Fa. Schuster, T. 08142-16705 Laminat, Parkett, Malerarbeiten. T. 0171-6245766 Ihr Maler Fa. Thurnhofer hat für Sie noch Termine frei! Schnell, sauber u. preiswert, T. 08142593621, Mobil 0177-5536210 Maler Profi Fa. T. 0157-54164130 Parkett- u. Treppenschleifservice Fa. Geiger, T. 08145-9988879 Prof. Reinigen v. Wintergärten, Glasvordächern, Glasflächen in Bio-Qualität. Es ist nie zu spät! Wir freuen uns auf Sie, T. 01733686522 Rauchwarnmelder. Wir installieren und warten Rauchwarn-, Kohlenmonoxid-, sowie Gasmelder. Wir sind TÜV geprüft nach DIN 14676!, T. 08142-5803038 info@aufsperrdienst-huber.de Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger - Trockenbau , T. 01729173319 Umbauten / Renovierungen / Bäder, v. A-Z, www.geiger-ffb.de, Fa. Geiger, T. 08145-9988879 Wir führen aus: Gerüstbau u. -verleih, T. 08202-9049790 Wohnung in Traumwohnung umgestalten! Wir helfen mit Idee und Ausführung. T. 01783564307 oder 08153-4588 www.die-wohngestalterinnen.de Wurzelstöcke fräsen, preiswert u. schnell, Fa. Ellinger, T. 0814126694 Wohnungsauflösungen mit Angebot auf das Sie sich verlassen können. Fa, T. 08141-2450120

Su. alte CELLO, GEIGE, rep.-bedürftig, T. 0152/34264353, München Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel. 0162/8600584 Seriöser Münchner bietet Bares f, Rares, Schmuck, Zinn, Porz., Trachten u. Teppiche, T. 089/15907866 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 Sammler su. Bibeln, Gesangsund Gebetsbücher, Telefon: 0163/1086945, Hermann

Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Brennholz zu verkaufen.

2 Gitterboxen Hartholz ofenfertig und 3 Gitterboxen Fichte/Kiefer ofenfertig zu 420,- € Als Geschenk gibt’s 1 Gitterbox Fi/Ki gratis dazu. Frisch geschlagenes Holz. Alles wird frei Haus geliefert. Unser Service ist Ihr Vorteil! Fa. Handy 0177/4 28 66 11

Kaufe Streichinstrument z.B. Geige, Cello, Kontrabass und Blasinstrument (auch defekt). Angelruten kostenlos gegen Abholung gesucht, T. 0176-55644089

Verkäufe

Kaminholz/Buche 0173/8101734 1 a Einheimisches Buchen- u. Fichtenbrennholz ofenfertig, troPorzellan-Figuren • Bilder • Besteck cken, Lieferung mögl. T. 0176Fa. La Belle Epoque 66876434 80333 MUC · Augustenstraße 41 Telefon 0 89 / 52 73 77 Thuja Eiben Kirschlorbeer ab Feld günstig, verschiedene Sorten u. Alle Eisenbahnen u. Blechspiel- Größen, z.B. Eiben, Smaragd zeuge gesucht: Autos, Schiffe, 125-150 cm 15.- €, 220-240 cm Dampfmasch. usw., auch kompl. 40.- €. Verkauf nur nach VereinSammlung, Tel. 0170/3136474 barung, www.SchlossgaertnereiGrafrath.de, T. 08141-23802 Jungdesigner kauft Pelze, Bernstein. Trachten/Abendgard., Porzell., Kristall, Uhren/Schmuck, www.brennholz-jakob.de Münzen, Näh-/SchreibmaschiBuche ofenfertig und kammernen, Hr. Strauß, Tel. 089/ getrocknet, 79,– ¤ pro Schüttraummeter 25004914 Telefon 0175/94 72 732 Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Thujenverkauf-Sonderaktion !!! Trachten, Leder, Handtaschen, Thuja-Smaragd 1,25 - 1,50 m Armband- und Taschenuhren, Stück 15,00 €, 1,50 - 1,75 m Stück Münzen, Bernstein, Mode- 23,00 €, sehr schöne Heckenschmuck, Silberbesteck. Zahle pflanzen mit großem Ballen, Liebar. Hr. Franz, T. 0151/73026325 ferung möglich, T. 08134Suche CNC-Maschinen sowie Be- 5573176 triebs- und Maschinenparkauflösungen aller Art; Telefon: Verschiedenes 0711/55342658 oder 0176/ Besticke fast alles, Tel. 1231017 55454505 Baum/Stock, entf. 0179/5989197 Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, CD, T. 0177/2051745 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Sammlerankauf für Militärsa- Hemden nähen, Änd., T. chen bis 1945! Tel. 089/ 1231017 42018419 Wohnungsauflösungen + EntSuche edle Weine, Whisky, rümpelungen schnell und zuverCognac, Champagner und alte lässig, T. 089-801120 Garten- u. Landschaftsbau, NeuGemälde, Tel. 089/79360944 Su. alte Streichinstrumente, Gei- anlagen, Renovierungen aller Art, ge, Cello, uvm., zahle bar und se- Natursteine, Pflastersteine, Terrassenplatten u. Zaunbau emriös, Tel. 0163/3905478 re.gartenbau@live.de, T. 0174Kaufe Orden, Uniformen, Helme, 3419837 o. 08141-5393927 Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Hecken- u Sträucherrückschnitte, Bitte alles anbieten! Tel. T. 0176-61007703 0179/7861987 Hochwertige Fassadenanstriche, Ankauf Figuren, Porzellan, Mei- unkompliziert, preiswert u. nach ßen, Herend, Nymphenburg,Ro- Ihrem Terminwunsch. Unversenthal, KPM; 01577/2693486 bindliche Besichtigung u. FestSu. Porzellan aller Manufaktu- preisangebot vom Renovierungsren, v. priv., Tel. 0152/23923740 profi MBS GmbH - 10 x in u. um Kaufe v. priv. Pelzjacke/Pelzman- München. Anfragen unter, T. tel, Hr. Adler, Tel. 0162/9514970 08143-4477350 oder per mail an: fassaden@mbs-service.de Kaufe alte Schallplatten u. SchelENTRÜMPELUNGEN, Wohnungslack, Tel. 08131/7293051 auflösungen, SperrmüllabhoSuche altes Ölbild und alten Bil- lung. Große wie auch kleine derrahmen auch beschädigt. Su- Mengen. Verwertbares wird anche alte Bronze Figur. Günstig. T. gerechnet. Firma, T. 081410176-55644089 621844 / 01520-1909741

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe

Duschwände nach Maß, Fa. T. 08141-21760 Umzüge & Entrümpelungen, Fa, T. 08141-2450120 Entrümpelungen kurzfristig ausführbar, Firma Kirchgeßner, T. 0176-61007703 A-Z ENTRÜMPELUNGEN - TRANSPORTE - UMZÜGE, Hole auch Möbel u. Küchen, T. 0174-1526383 Badsanierung aus einer Hand, T. 0171-6245766 o. 081424441426 Baum-, Obstbaum-, u. Gehölzschnitt, www.bruederle-hug.de, T. 0162-1797400 Baumdienst Michael Groß, Bäume abtragen - Zuschnitte, T. 08937957385 Standort FFB Baumstümpfe fräsen, preiswert u. schnell, Firma Ellinger, T. 08141-26694 Boden- u. Parkettservice, ob schleifen u. versiegeln v. Parkettböden oder Verlegung neuer Bodenbeläge. Fa. Thurnhofer, T. 08142-9589 Brunnenschlagen ab € 400,-; Gantner Brunnenbau, T. 01724424432 Dachrinnenreinigung, Fa. Groß, FFB, T. 089-37957385 ENTRÜMPELUNGEN, UMZÜGE, AUFLÖSUNGEN, sauber u. fachgerecht mit Preisgarantie, T. 0174-1526383 Erledige zuverlässig Malerarbeiten. T. 0177-2393802 Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, T. 082029049790 Garten- u. Landschaftsbau, alle Arten v. Stellplätzen, Hauszuwegen, Terrassen, Gartenzäune u. Gartengestaltung. Fa. Area, T. 0179-7865307 o. 081418900496 Gebäudereinigung Vertrauen & Sauber su. Neuaufträge , T. 015255951189 o. djosepe33@ yahoo.de Handwerksmeister übernimmt Reparatur- und Sanierungsarbeiten, T. 0170-9631527 Hecken-, Sträucher- u. Baumrückschnitte, T. 0176-61007703 Heckenpﬂanzen aus regionalem Anbau hier kaufen: Thuja Smaragd 175+ cm je 49,90 €, 200+ cm je 59,90 €, Bechereibe 175+ cm je 119,50 €. Preise zzgl. 7 % MWSt., Mengenrabatt ab 11 St. www.hecken-hutzler.de, T. 08251-2372

Unterricht Akkordeon, Steirische, Klavier u.a., Tel. 0171/5003155

Handwerker ———Malermeister Nuriman — —— Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996 Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel. 08166/995654 oder 0178/3319254

Wir beraten Sie gerne, weil Sie uns nicht „Wurst“ sind. Malerfachbetrieb, Bodenverlegung, Fachberatung, Komplettrenovierung von A-Z, Winterangebot bis EndeMärz, Türen lackieren ab € 150,-Tel. 0151/41232102 PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, Tel.: 0170/8956599 Malern - Tapezieren - Bodenbeläge Renov. Bäder / WC’ s und Fliesen Fa. Tel. 089/7602447,0173/3510450 MEISTERBETRIEB erledigt Schnell & Günstig: Maler- und Verputzarbeiten, Trockenbau u. Vollwärmeschutz, Terassen- u. Dachsanierung, Holz- und Bautenschutz. Tel. 01577/2632565

IMPRESSUM Verlag: KURIER Dachau Münchner Wochenend Zeitung GmbH Moosacher Str. 56b, 80809 München Telefon 0 8131/33 30 60 Fax 0 8131/3 33 06 66 Mail: info@kurier-dachau.de www.kurier-dachau.de Geschäftsleitung: Ernst Kreisl (verantwortlich für den Gesamtinhalt) Anzeigenleitung: Fritz Weiß Anzeigenverkauf: Christian Blank, Sophia Einsle, Diana Kreisl Redaktionsleitung: Christl Horner-Kreisl Telefon 0 8131/3 33 06 20 Mail: redaktion@kurier-dachau.de Satzproduktion/Gesamtherstellung: Manfred Plabst, CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Telefon 089/5 46 55-233 Mail: manfred.plabst@creaktiv-net.de Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.30 -17 Uhr, Fr. 8.30-13.30 Uhr Verteilung: wöchentlich samstags, kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in Stadt und Landkreis Dachau soweit ungehindert zugänglich Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co.KG Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach Vertrieb: Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH Moosacher Str. 56, 80809 München, Telefon 0 89/41114811-01 samstag@zpvs.de Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 18 vom 1. Januar 2021 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „bitte keine kostenlosen Zeitungen” an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen ﬁnden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-Briefkasten.de Zustellerauﬂage: Kurier Dachau 55.650 Stück

Fundgrube 11

Samstag, 13. März 2021

Fliesenverlegung und Sanierungsarbeiten, günstig! Firma Tel. 089/85641411 oder 0178/7770054 Holz & Bautenschutz, Sanieren Renovieren - Modernisieren am, im & rund um’s Haus. FA. Zimmermann Tel.089/38465341 Fassadenteam Bauer Aus Liebe zum Handwerk! HWK Malerarbeiten, Fassaden- u. Holzanstrich u.v.m., Telefon: 0174/8019641, FTBauer@outlook.de Malermeister sorgfältig! Bsp. Leerwhg. 70m2, 640,- € net. inkl. Material, Tel. 0151/72927512 u. 0176/76389665 Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833 H&R Malerfachbetrieb, Maler-, Lackier- u. Tapezierarbeiten. Tel. 089/89407737 o. 0176/ 22397750

Wohnen mit Holz Neuanfertigungen Ergänzungen Reparaturen Ersatzteile Zuschnitte

HIGHLIGHT DER WOCHE

12,99

Highlig der Wochht e

49*

Gartenbau Gartenarbeiten von A bis Z, Neuanlagen, Gartengestaltung, Terrassenbau aller Art, Pﬂasterarb., Granit, T. 0151/20470990

8,99

Alten-/Krankenpﬂege

Seniorenbetreuung Liebevolle 24 Std. Betreuung Seit 10 Jahren vermittelt die Pflegemanufaktur24 qualifizierte BeUmbauten - Fliesen - Mauertro- treuungskräfte T. 089/55890159 ckenlegungen-kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180, www.wallinger- Entrümpelungen Wir haben das fix erledigt! Entbausanierung.de Fliesenleger Badumbau und rümpelung, Renovierung, Transporte. Telefon: 0176/55238917, mehr Beratung - Planung - Aus- info@fixerledigt.de führung. Tel. 0176/23236246 Bayrische Buam Entrümpelung, Deutscher Maler in Neuried, Umzüge und Entsorgung. Anrufe auch am Wochenende und an unter Telefon: 089/12125491 Feiertagen, Fa., T. 0174/8533333 www.bayrische-buam.de Spenglerei/Bedachungen, Steildach, Flachdach, Dachfenster, Möbel Tel.. 089/70066656, schubertGlasplatte neu Durchm. 120x15 dach.com Tel. 089/80047402 Entrümpelung & Räumung, Esstisch Hülsta Now 210x90 mit Sperrmüllabholung, Haushalts- Ansteckplatte auf 260cm Weiß auflösung mit Wertanrechnung; Glas mit Holz sehr edel! NeuIP Entruempelung Bayern Tele- preis 1799,- € für 450 €, T. 0178fon 089/85670092 o. 0176/ 3564307 57105170 Entrümpelung, Haushaltsauflö- Dienstleistungen sung, Telefon: 0157/35298834, Fensterputzer su. Aufträge, Tel. E-Mail: packesel@mein.gmx.de 0151/54990744 Garage undicht? HeMi Dachde- Haben Sie keine Lust zum Fensckerei & Spenglerei, Meisterbe- terputzen? Wir erledigen das! Sotrieb. Tel. 08142/305854 4 laranlagen-, Dampf-, GrundreiniParkett, Laminat, Fliesen, Reno- gung etc. Tel. 0170/ 7797048 vierungen aller Art. Firma Karcz, www.fensterreinigung-esapovic.de Tel. 0152/27019833

belavi®

Vogeltränke

6,99

9,99

Versch. Modelle, lasierte Keramik, für Balkon, Terrasse und Garten, je Stück

-Baumwolle

Mit

kleiden Einfach nachhaltiger

39,99

* AUTO XS®

Gelenkfreie Scheibenwischer Versch. Längen, gleichmäßiger Anpressdruck für optimale Wischqualität, je Packung

2,99

12,99

von

Mo., 15. März bis Sa., 20. März

TÄGLICH FRISCH GELIEFERT

Fahrrad-Markt Ich kaufe sofort Fahrräder, Telefon: 0151/45496418

116 1,

Antiquitäten Achtung! Geschäftsfrau kauft Antiquitäten aller Art. Bestpreise, alles schöne, Tel. 0171/8388804

-46%

Kiwi, grün Ursprung: Italien, Klasse I, Stück, Einzelpreis 0,25

NATUR Lieblinge Mango Ursprung: siehe Sticker, Klasse I, Stück

4 für 0,77

Wohnungsauﬂösungen Münchner Familienbetrieb übernimmt seit 1990 Wohnungsauflösungen., Entrümpelungen, Seniorenumzüge, www.entruempel-trupp.de, Tel. 089/95899252 info@entruempel-trupp.de

Altenpﬂegerin m. Herz s. seriöse 24 Std. Stelle, T. 0156/78696393

Robert-Bosch-Straße 10 85221 Dachau Tel.0 8131/5 25 49 www.schreinerei-spatz.de

Biete alle Malerarbeiten rund ums Haus, Holz u. Fassaden, Neuanstrich uvm., Tel. 0176/ 4003905 Schnellreparaturen Rollläden und Markisen! Rabattaktion 15 % auf alles Neue, Tel. 01590/ 1657125 Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel. 08166/995654 oder 0178/3319254 Sanitärkundendienst, Fa. Lange, info@Sanitaerbetrieb.com, Telefon: 0176/32839935

ab Mo., 15. März

Malereifach-/Familienbetrieb, sämtl. Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Tel. .0172/8918461 www. kammerer-malereibetrieb.de Dachdeckermeister: Reparatur, Neudeckung, Spenglerei, Sanierung. MUC, Tel. 089/30001181 Wir übernehmen kurzfristig und günstig Elektroarbeiten. Tel. 089/89827837 oder Mail info@pa-itservices.de Fachbetrieb übernimmt günstig Asphaltierungen, Pﬂasterungen und Gartenbauarbeiten, Telefon: 0171/6700003 Gartenarbeit, Pﬂastern, Dach/Steinreinigung, günstig, Fa.Nagel Telefon: 0163/8070259

unverpackt

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁndest du auf aldi-sued.de/ﬁlialen oder mittels unserer kostenlosen automatisierten ServiceNummer 0 800/8 00 25 34.

unverpackt

0,79*1,1

* Wir bitten um Beachtung, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar. 11M-2021

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt Renditenobjekt von privat: 3 Zi.Whg, 74 m2, Emden an der Nordsee, 130.000 €, Tel. 04925/ 925540 Die perfekte Kapitalanlage “Seniorenimmobilien“, Wachstumsmarkt Demographie! Attraktive 4 % Rendite! Langfristig gesicherte Mieteinnahmen! Grundbuchabsicherung! Kein Mieterkontakt - Kein Betreuungsaufwand! Vergleichsweise günstiger Kaufpreis! Besichtigung möglich! Weitere Informationen von spezialisierten Beratern unter: www.caresol.info, T. 07158986934 - Jetzt auch online möglich Wir machen schwierige Immo-Finanzierungen möglich !!! Finanzierungs Competence Center Nürnberg Telefon 09 11 / 52 09 610 Unterhaching, exklusiv. renovierte, 3-Zi.-Whg., ca 84 m2, alles neu TOP GRUNDRISS! absolut ruhig und hell, Lift, Energiewert 156,1 Kwh/a, Blk ins Grüne, 2. OG mit Lift, Küche. sep. m. Fe., bezugsfrei, 634.000,- €, Tel. 0176/ 98801818 Ferienhaus Altmühltal renoviert. 1Std. vom MUC, Waldrand, ca. 90m2 Wﬂ., 120m2 Nutzﬂäche, 115,52kWh/m2, 1300m2 Grund Tel. 0163/2355588

Verkäufe gewerbl. Verkaufen oder Vermieten? KOSTENLOSE Beratung Harinali Immobilien, Tel. 089/20968019

Mietangebote Wir entrümpeln Ihre Wohnung besenrein! Fa. T. 08141-2450120

Ideale Zweitwohnung im Hotel ab 1.7.21 Sou.whg. mit kl. Terr. PLZ 87672, LK OAL, 78m 2 , 2Zi+BZ+Küche+EBK, Tierfr., NR, €720 KM+NK Tel. 08364/98480 Möbl. Zi., Neugilching, S8, A96, NR, Tel. 0151/50842412 Schöne, helle 1,5-2-Zi.-Whg., 60m2 nähe OEZ, (WoZi/SchlaZi/ EBK/Bad/Flur), gr.Süd-Loggia., Parkett, Lift, 6.OG, beste Verk.anbind., FBH, NUR an NR, MM 900 € + NK 230 € + TG 50 € + 3 MM/KT frei ab 1.3., Tel. 0171/ 7571997 ab 14Uhr Wohnung in Kufstein z u vermieten, ca. 55m2 mit Tiefgaragenplatz, unmittelbar neben Fachhochschule, 1000.-€/Monat incl. Hzg..u.. WW Tel. +436763184463 1-Zi., an Dame, Bad- u. Küchenmitben., 470,- €; Betschartstr., SBahn Pasing; Tel. 0173/4644693 M-Maxv 3ZW,Hausm.097713221 Solln: 3 x 1 Zi, 10-15 m2, möbl. m. Fernseher, Kühlschrank, je zw.. 500,- /550,- € WM, Tel. 0176/63715786 oder 0171/ 4028178 Neuwertige 2-Zi.-Eck-Whg. + S/Blk, 68m 2 , Trudering, FREI, Fußb.hzg. EBK, el.Rollo. Teilm, Waschm., Bidet, sehr ruhig KM 1320 € NK 170 € + TG, von privat kmg.muc@outlook.de Ruhige, helle 2-Zi-Neubau-Whg., Fürstenried-Maxhof, West-Blk., hochw. Ausst., Duplex-Stellpl., U3; Wﬂ. ca. 73 qm, € 1.385 KM, € 185 NK; € 4.155 KT; EA-B, 32,6 kwh/m2a, EEK A, HZG Gas,Bj. 2020, Kontakt unter Tel. 0173/ 2541539, info@mezzanin-gmbh.de 3 Zi. Whg. Unterhaching, 75m2 Info: ines.baba@t-online.de

Interessante Miet- und Kauﬁmmobilien in Dachau und der Region.

Mü-Moosach schöne ruhige 2Zi.-Whg. 50m2, 2. St. Parkett EBK, Bad, Flur, Keller 750.- € + Nk + TG + 3MM Kt. ab 01.04. Mail cpprivat@web.de Kreta, Ferienappartment 28m2 Hanglage, möbliert mit EBK, Pergola, ganzjährig 5000.- €, Tel. 089/89061156 Laim, Nähe Willibaldpl., 1 Zi., getr. Kü., Bad/WC, modern, ruhi., kein Blk., 38 m2, ab sof., € 690,(KM € 540,-)+ NK € 150, e-mail: laim-whg@gmx-topmail.de Naturnah Wohnen in einem alten Bauernhaus bei Seefeld, 70 m2, Elektrohzg., Sonnenterr., Gartenant., € 450,- + NK, Tel. 08153/ 9061814 Großhadern: NB-Zi, hell, ruh. möbl., sep. Eing., eig. WC, f. WE Heimf., 220,- € inkl., T. 8573918 M.-West, renov. 10-Z-Haus, ca. 245 m2 zu vermieten, 3xBad/Dusche/WC, EBK, Gge./Stellpl., Terr., Balk., Loggia, Lager ca. 90 m2, unmitt. S-Bahn-Nähe Zuschriften. an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 11, 80687 München München Obermenzing, Dachgeschoß-Wohnung 52 m2, 2 Zimmer, Küche, Bad, 625.- € + 130.NK, ab 1.6.21 frei.089 - 81147 43

Mietangebote gewerbl. 14 m2 Einzelbüro in DAH zu vermieten, Tel. 0176/43875250 Gewerbehalle, 220 m2, Gernlinden, ebenerdig, v. priv. T. 017623310575 Neue + komfortable Räume in FFB für z.B. Büro, Atelier, Schulung, Studio, Showroom, Einzelarbeitsplätze, Lager, kleine Werkstatt, leichte Produktion, ab 30 m2 mit Parkplätze, Sonnenschutz, Glasfaseranschluss, www.miasanit.de

Vertriebsstart 2. BA in Kürze!

• 1 – 5 Zi. Wohnungen von ca. 25 m2 – 129 m2 Wohnﬂäche • Balkon oder Terrasse • Innovatives Energiekonzept

WOHNKULTUR PUR: EIGENTUMSWOHNUNGEN IN FREISING. Exklusiv-Vertrieb

089 - 15 701 258 | angerbogen-freising.de

EA-B in Vorbereitung. Abbildung aus Sicht des Illustrators.

Verkäufe

Die eigenen vier Wände

Alleinerziehende Mama von Zwillingen: 6 Monate,Frühchen. Ca. 10 m Lagerraum f. KleinmöSucht eine 3 Zi-WHG, bevorz. bel gesucht; Tel. 08131/52520 Westpark, Beruf: Erzieherin. Paar, Anfang 30, beide in Fest0162-197 52 45 anst., sucht moderne 3 Zi. Whg. in mögl. zentraler Lage München. wohnung-muc@freenet.de, Paar Möglichst mit EBK, Blk., in U- Mitte 30 w/m beide unbefr. in Bahn-Nähe. Tel. 0160/6792184 Festanst., positive aktu. Schufa, 3-Zi. Blk. 1250,-€ WM, in/um Seriöse Mieter suchen über uns MUC.

Mietgesuche 2

1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

Junges, ruhiges, Ehepaar in Festanstellung, su. eine 3-4-Zi.-Whg. (ab 80 m2), Balkon o. Garten, Garage o. Stellplatz, in München und Umgebung (max. 10 km). Beide NR, keine Haustiere. Einkommensnachweis etc. vorhanden, Einzug ab April/Mai, bis max. 1.300,- € warm, Tel. 0176/31474171 Ältere Dame mit altem, lieben Hund und Freigängerkater sucht EG-Wohnung mit Terrasse in Puchheim, zum 1.8.2021, Miete inkl. NK bis 1000,- €. Über Ihr Angebot freue ich mich sehr unter Telefon: 089/806955 2-Zi.-Whg. von jungem Paar gesucht, Nichtraucher, keine Haustiere, U-Bahn-Nähe, bis 1200,-€ warm, Tel. 0178/1672090 Therapeut-Ehep. 60+ su. ruh. 2-4 ZKB, Blk./Terr., Münch. Umdl. b, 60 km, Bahverbg; T. 0172/ 8402432 Ministerialbeamtin + Familie sucht 3-4-Zi-Whg mit Garten/Blk in Sendling, Thalkirchen, Solln ab 80m2 bis 1.900€ warm ab Juni, Zuschriften unter Chiffre 1272988 an Wochenanzeiger Medien, Fürstenrieder Str. 11, 80687 München Ruhige, zuverlässige Mieterin 59, NR, Su. 2 Zi-Whg m. Balk vorz. Mün. Nord/Wes, Olching, 800€ warm, T. 0157-80465817 KRANKENSCHWESTER, 26, sucht 2 Zimmerwohnung, zentrumnah (aufgrund Arbeitsstätte) bis ca. 1100€ warm. Aufzug, modernisierte EBK mit Spülmaschine wünschenswert. Tel.: 0176/ 72742677 Ruhige, zuverl. Mieterin, NR, sucht 1 Raumwhg. Gern Bogenh./Englschalking. Tel. 0157/ 381 698 37 Zuverl. Mieterin (30) sucht 2Zimmer Wohnung mit Balkon in Maxvorst., Schwabing-West od. Neuhausen; max 1200.- warm. DANKE! Tel. 0151/75025690 Angest.(24) su. 1-2 Zi.-Whg., in M., ab 40 m2, Blk. o. Terr., max. € 900,- warm ab April, T. 0172/ 4513720

Ehepaar m. Ki. su. 3 ZKB i. R. MUC, S-/U-Bahn Nh.; T. 0152/ 01726008 Zuverl. solvente Mieterin Sozialpäd. i. R., NR, sucht ruhige 1,5-2Zi.-Whg. ab 40 m2 mit Blk. bevorz. Mü.-Süd-Ost, z.B. Trudering usw., WM bis 700,- €. Danke für Anruf Tel. 0177/2165748 Su. ab 1.6. 1-2 Zi.-Whg, auch DG, Nh. S7/S20, T. 0151/17598494 Berufstätiges Paar (beide ITBranche) 27&31J, NR, sucht zentrale, helle, moderne 3-Z.-Whg. mit EBK u. Balkon ab ca. Mai, Tel. 0157/80365094 In/Anä-Pﬂeger sucht 2-Zi.-Whg.. Exam. GuKp für Intensiv und Anästhesie. sucht RUHIGE 2-Zi.Wohnung 40-60 m2, Single, 27, NR, W-München-Modell bevorzugt baumgartnerwohnung@ gmail.com Su. 2-Zi.-Whg. m. Garten o. kleines älteres Haus, Tel. 0176/ 89434307 Ärztepaar in Festanstellung, Anfang 30, sucht 3-Zi-Whg. + Balkon, München-Stadt, max. 2000.€ Warmmiete, Tel. 01753490823 U-Beraterin aus München, su. zentrale Whg., ab 45 m2, 30 J., ledig, max 900,- € kalt inkl. Blk., Kontakt gerne unter: wohnungssuche-L.Schunke@gmx.de. 4-köpﬁge Familie s ucht eine 3-4 Zi. Whg. ab 85m2 in München. Er (36) Ingenieur Sie (33) selbständige Kosmetikerin und Trainerin. KM bis max. 1300.-€. EG oder bis 3.Stockwerk. Wünschenswert wäre ein Nahe S- oder U-BahnAnbindung, keine Haustiere, Tel. 0177/2347838 3-ZKB, 80-90 m2, Blk. o. Terr., Berufstät. älter. Ehepaar NR, Akadem. in unbefr. Stellung, sucht wegen Eigenbedarf Künd. langfri. 3-ZKB, 80-90 m2, Blk. o. Terr. im Mü. Westen (auch Umland), Tel. 0157/36364338 Su. kleinen Büroraum (1-3 Zi.) für Nachhilfe und Sprachunterricht Telefon: 089/20321611 4-Zimmer-Wohnung - ab 100 m2 mit gr. Balkon oder Terrasse, zentral in München o. Germering gesucht von ruhigem Ehepaar, (62/63) Telefon: 08124/2847131

Immobilienmarkt 15

Samstag, 13. März 2021

Akademikerin (32) in Festanstellung sucht 2-Zi WHG, EBK, Balkon in Sendling/Giesing/Thalkirchen/Harlaching bis 1000.- € warm. Tel. 0151 - 194 81 305 Festangestellter ITler, 26J sucht helle 2-Zi.-Whg. bis 1200€ WM, m. EBK + Blk. ab Mai, Juni oder Juli, in Schwabing/West, Alt-Lehel, Maxvorstadt, Ludwig-Isarvorstadt, Au. bin ledig NR, keine Tiere Tel. 0160/93910332 Ältere Seniorin su. ca. 30 m2 Whg., gerne Planegg/Pasing, kein Eigenbed., Tel. 08247/ 3859097 Beamtin auf Lebenszeit sucht ab 40m2, 1,5-2-Zi.-Whg. max. 700€ warm, Tel. 0151/1613678 Beiköchin 43 j. sucht 1 Zimmer Whg m. Blk. WM 520.- € Tel. 0176-64624894 Haus in OHA gesucht! Yah!-) 2 Erw. + 3 Kids suchen helles Haus+Garten in OHA/Dshf. ab 4 SZ, max. 2000.-€ (warm) Tel. 0176/47802949 Danke! -) Ruhige, zuverl. Mieterin NR, festes Einkommen m. Freigänger Katze su. kl. EG-Whg. in Mü. od. Mü-Umland, WM 700,- €, Tel. 0160/2653594 Ruhiges zuverlässiges älteres Ehepaar, pensionierter Polizeibeamter, sucht 3,5-4 Zi.-Whg., EG, Warmmiete bis 1.450,- €, im Umkreis von 10 - 20 km süd-westlich v. München zum 1.3. oder 1.4.2021, Tel. 089/8561734

Mietgesuche gewerbl.

Suche leerstehende Metzgerei in & um München bis zu 50km. DANKE Helen T. 0151/22440044

Kaufgesuche Kaufe kl. Fläche T. 089/37412293 Jg. Familie sucht Grundstück o. Haus z. Kauf, Tel. 0170/8489890 Jg. Familie sucht Grundstück/ Haus in DAH-Süd, Bergkirchen, D.-hausen ab 400 m2. Belohnung! E-Mail: haus-famschoch@web.de Su. altes Bauernhaus z. Renovieren in Oberbay. T. 0172/8969125 Unrenovierte Whg./Haus gesucht ohne Makler, T. 089/ 21537949 AB Warum entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit Inventar! Tel. 089/13946681 Kaufe Whg. Tel. 089/48998925 Netter Bierbrauingenieur sucht in München u. Umg. 3-4 Zi.-Whg. bis 700.000 € zum Kauf. PerVita Immobilien, T. 089-20313405 Junge Familie (Arzt,Lehrerin) sucht Haus (EFH,DH,RH) zum Kauf in Mü-Ost+Süd auch renov. bed. ab 135 m 2 , Tel. 0176/ 20140743

Großhadern, Haus mit großem Grundstück zum Erhalten, Renovieren und selber beziehen von alteingesessenen Großhadernern gesucht. Wir freuen uns Tel. 089 21 96 41 09 über passende Angebote unter AkuRat Service Real Estate e.K. Telefon: 0172/8526381 Junges Pärchen sucht Wohnung Freundliches Garmischer Ehe- zum Kauf, Tel. 0151/41904639 paar 55 und 59 Jahre, sucht kleine Zweitwohnung / Apartment mit Balkon in München, bis ca. Grundstücke 250.000,-€. Wir sind sehr gerne Grundstück auf Erbpacht. Arztam Wochenende in der Stadt, helferin sucht Baugrundstück ca. hauptsächlich bei schönem Wet- 250 m2 auf Erbpacht. Maisach ter. Wir sind gemütlich, bayerisch oder Münchner Umland, T. und selten da, also die idealen 01520-5377157 Nachbarn, Tel. 0160/98929734 mohr_karin@gmx.de Seniorengerechte Wohnimmobi- Weniger Rasen mähen und das lie gesucht zum Kauf ggf. auch Konto aufbessern. Ihr viel zu grozur Miete im Bereich westl. ßer Garten ist “Gold wert“ für M./Lkr. FFB/DAH/STA. Ab 3 Zim- unsere Hausbau-Kunden, T. mer, 80 m2, EG mit Gartenanteil, 0176-10362968 kleinere Wohnanlage, bevorzugt mit ambulantem Pflegedienst/ Umzüge und Transporte auch Seniorenresidenz. T. 0175- Wohnungsauflösungen, Sperr7239850 müll, Schwer- & Kleintransporte, Wir kaufen Grundstücke! T. 089/51264578 o. 0172/ office@sid-immobilien.de, Tel. 8408383 089/55067380 Umzüge, Entrümpelungen, sauSuche 1 Zimmer Wohnung zum ber, fachgerecht, mit Preisgarantie; Tel. 0174/1526383 Kauf, Tel. 0163/7008888 VERMIETUNG * VERKAUF * BE- Umzüge / Entrümpel. ab 40 €, WERTUNG * BERATUNG* Für Einlag. 15,-, Tel. 35757558 u. Vermieter kostenlos. Wir reno- 35757893 vieren auch günstig! info@ HIN & WEG Entrümpelungen/ annaimmo.de T. 089/31852450 Umzüge, sauber, günstig u. seriös, Tel. 089/35464545 /0171/1469405 Apotheker möchte gerne v. Pri- Sperrmüllabh., Tel. 21298716 vat eine Wohnung in München, Sperrmüll-Express 089/14304052 Nähe U6 kaufen. Tel. 0172/ Umzüge, Entrümpelung, ab 20€/ 7370008 Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559 Suche zum Kauf/Miete - Whg./ Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Häuser für Mitarbeiter von BMW, Allianz u. TU + 360 Grad Online Entrümpelung, Fa. 089/74996758 Finanzstarker Bauträger sucht

Baugrundstücke mit/ohne Altbestand Schnelle & diskrete Abwicklung garantiert Ansprechpartner: Herr Hitzenbichler

Besichtigungen, T. 089/31770222 kontakt@santiimmobilien.de Hobby Handwerker sucht ein provisionsfreies, sanierungs- und renovierungsbedürftiges Haus/ Wohnung in München und Umgebung. Mobil: 0170 - 318 88 05 Privatfrau sucht 1-2 Zi.-Wohnung zum Kauf T. 089/28749554 Renovierungsbed. 2-Zi.-Whg. zu kaufen ges., Tel. 089/26212936 fischer-neuhausen@arcor.de Privatmann sucht Wohnung zum Kauf. Tel. 0179/2945294 Suche eine 1-2 Zimmer Eigentumswohnung im Münchner Zentrum, Tel. 0177/4810748 Fürsorgliche Eltern suchen Wohnung/Apartment für die Zukunft d. Söhne, Tel. 0173/8981297 Solides Paar sucht ab sofort Haus im Würmtal mit Ga., gerne AB + renov.-bed., 80-100 m2 Wfl., auch mit Gewerbeimmobilie. Miete, Kaufe, Erbpacht. Kontakt bitte per Tel. 089/12309205 Kaufe kleine Wohnung in München. Tel. 0162/4046960 Bayerische Familie sucht Haus zum Kauf in München. SW - SO, auch Umland. Wir-Albert, Steffi & Noah(2) freuen uns über Hinweise! bayerischefamilie@ gmail.com od. 0177 - 512 39 49 Dein Service-Erlebnis ! www. hermann-immobilien.bayern Telefon 089/744 299 00

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

ZUHAUSE IN OBERSENDLING. WOHNEN IM TRENDQUARTIER.

WIR SIND FÜR SIE DA:

KFW

55 ENEV

INFO-CENTER Tölzer Str. (Höhe Portenstr.) Fr + Sa + So von 14 – 17 Uhr mit Termin

2016

oder Mo – Do nach individueller Terminvereinbarung

• Stylische 1- bis 4-Zimmer-Eigentumswohnungen mit idealer Raumaufteilung und hellem Wohnﬂair • Gemütliche Terrassen/Gärten, Balkone und Dachterrassen • Komfortabel mit Eichenparkett, Designbädern, Fußbodenheizung, Aufzügen, Tiefgaragen-Einzelstellplätzen u. v. m. • Geschäfte, Restaurants, Kita und Isarauen zu Fuß erreichbar

• 4 Gehminuten zur U-Bahn (U3), ca. 10 Fahrminuten zum Marienplatz

1-Zi.-Whg., 3. OG, 36,24 m² Wfl. € 457.100,– 2-Zi.-Whg., 4. OG, 61,97 m² Wfl. € 731.400,– 3-Zi.-Whg., 3. OG, 72,61 m² Wfl. € 809.900,– 4-Zi.-Whg., 2. OG, 93,19 m² Wfl. € 1.009.900,–

Tel. 089 / 217 670 032 | www.terraﬁnanz.de

Tel. 089 / 286 500 | www.baywobau.de

Freie Handelsvertreter – für Sie provisionsfrei:

Friederike Mahn-Bartholme 0176 / 21 75 49 28 Uwe Hess 0162 / 455 11 11 Ingo Köhler-Asam 0176 / 637 597 34

Christoph Rehm 0172 / 250 97 35 Erdal Kacan 0173 / 360 46 96 Stefan Neumeister 0160 / 157 72 49

Abbildung aus Sicht des Illustrators

kurier-dachau.de

Kfz-Markt Audi

Opel

Kaufe Audi, Fa, T. 089/61467795 Kaufe Opel Fa. T. 089/48998925 Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., Su. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. 24/Std./Wo., Fa., T.089/89328547 Zust., 24 h/Wo., Fa. 089/ 89328547

BMW

SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Oldtimer Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Suche Oldtimer oder YoungtiKaufe BMW Fa. T. 089/61467795 mer, auch Restaurationsobjekte, bitte alles anbieten. T. 0179Fiat 4326895 Su. Fiat PKW/BUS,ab Bj. 98, jd. Zustand, 24h/Wo., Fa. 089/ Peugeot 89328547 Kaufe Fiat, Fa. T. 089/48998925 Kaufe Peugeot Firma, Telefon 089/48998925

Ford

Su.Ford PKW/BUS,ab Bj. 98, jd. Renault Zustand,24h/Wo.,Fa.089/89328 Suche Renault, T. 089/94002977 547 Fiesta Bj. 02, 1 Hd., 55 KW, 70´km, dkl.blau, Airbag, Servo, Skoda Klima, 5-tür., TÜV 12/22, 8-f. ber., Kaufe Skoda Tel. 089/48998925 kein Rost, € 1.650,-, Tel. 0174/3049681 Kaufe Ford Fa. T. 089/48998925 Toyota Suche VW PKW/Bus, Firma, Tel. 089/48996460 Honda Suche alle Honda ab Bj. 98, 24 Kaufe jeden Toyota, Firma, Tel. Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 089/48998925 Kaufe Honda, Tel. 089/48998925 Kaufe alle Toyota auch mit Unfall, TÜV-fällig, hohe Km oder deHyundai fekt. KFZ Meisterbetrieb 82418 Suche Hyundai Tel. 089/48998925 Murnau, Tel. 0151/17456427 KAUFE jd. TOYOTA, auch So.-/ Mercedes Feiertage, Fa. Tel. 089/97890365 SUCHE MERCEDES alle Typen jd. Bj., 24Std./Wo., Fa., T. 089/ Su. Toyota PKW/BUS, jd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 89328547 Su. Mercedes, T. 089/62809177

Nissan

Suche VW PKW/Bus, Firma, Tel. Kaufe Nissan Tel. 089/94002977 089/48996460

Beitrag zum Umweltschutz Dienstradl für die Dachauer Polizei n DACHAU · Auch bei schlechtem Wetter bleiben die Kraftfahrzeuge mal in der Garage stehen. Mit Hilfe der kürzlich beschafften Dienstfahrräder werden jetzt häuﬁger Termine und Einsätze, die zeitlich nicht eilen, wahrgenommen. red

Die Verkehrsbeamten PHK Knorr und PHM Steinhard auf dem Weg zu einer Besprechung. FOTO: PI Dachau

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise An- und Verkauf, Dienstleistungen, Polizeiberichte und Termine rund um Fahrzeuge aller Art.

VW Golf Cabrio, History, Bj. 89, 1.Hand, 120 tkm, Stoffdach, gepﬂ., dunkelblau, VB 12.000,- €; Tel. 089/563066 Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 Suche VW PKW/Bus, Firma, Tel. 089/48996460 Tiguan TSI nur 17 Tkm EZ 03/16 v.Extr. VB 15900, 015234108996

Ankauf LUEJ Automobile. Kaufe Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Motorschaden, hohe km, ohne TÜV und für Export; auch Feiertag und Wochenende. Tel. 089/ 9042250555, 0174/7172018 KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung u. Abmeldung erfolgt sofort, a. Sa./So. Tel. 089/62271473 Dt. Fa. kauft alle Autos für In-/ Export. Gepflegte, Motor-, Getriebe- und Unfallschaden uvm. Abholung auch mit Schleppwagen möglich. Barzahlung, Abmeldung sofort. Tel. 089/21257007 24h u. Sa./So. erreichbar Auto Ankauf! Gepflegte/ defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. 089/89867096 auch Sa./So. KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319 Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2010 Münchener Firma Tel. 089/42018419 Kfz-Firma kauft alle Autos, Telefon: 089/62271473

Oldtimer / Youngtimer gesucht gerne Mercedes, BMW, Porsche und so weiter, Tel.0172/2914736 auch WhatsApp Kaufe Bar alle Toyota u. andere Japaner f. Exp., Fa. T. 08997890365 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Woche, Fa. Tel. 089/ 89328547 Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort bar, Sa. / So., Tel. 089/90179111 Su. Oldtimer, Mercedes-Benz, Porsche oder BMW von privat, Tel. 0177/506662 1 Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/61467795 Dt.-Fa. kauft Unfall- u. gebrauchte KFZ, sofort bar, Sa./So., T. 089/94002977 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/ 3078511 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für In-/Export, auch mit Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Hansa Automobil, 089/23926329 o. 0172/8613407 Suche gepﬂegte PKW`s ab Bj. 2010 Münchener Firma Tel. 089/42018419 Fa. Auto-Star München KAUFE FAHRZEUGE ALLER ART. AUCH UNFALL, MOTORSCHADEN, HOHE KM. OHNE TÜV UND FÜR EXPORT, Hr. Anton, Tel. 089/ 95403116 oder 0177/8901053, auch am WE u. Feiertage Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug, auch Unfall - Totalschaden, zahle Höchstpreise, T. 0162-3296073 o. 08141-8111224 Dt.Kfz-Fa. kauft ihr Kfz m. Unfall, defekt, hohe km usw., auch Sa/So, T. 08142-53261 o. 01718305087 Abholung Abm.sofort Suche BMW, gerne ältere Modelle. Auch mit Mängeln! Tel. 0163/4865601

Allgemein Ankauf von KFZ aller Art, auch unfallbeschädigt, TÜV fällig, Motor oder Getriebeschaden,KFZ Meisterbetrieb 82418 Murnau, Tel. 0151/17456427 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, T. 089/96978922 Dt.-Fa. kauft Unfall- u. gebrauchte KFZ, sofort bar, Sa./So., T. 089/94002977 Lkw mit 14 m Ladekran. Poolaushub, Entsorgung, Kies, Rasenerde, Kiesunterbau, Sickerschacht. T. 01520-1977743

Garagen Su. für 2 Radio-Ü-Wagen Stall/Ga. H 3,6m BR-Tasse, Belohnung Tel. 0171/8941444 35 TG-Plätze in 81379 Mün., Nähe Ratzingerplatz, ab sofort zu vermieten, keine Einzelvermietung, Telefon: 0151/16642211 Garagen gesucht. Zwei Garagen/Unterstellplätze für Liebhaberfahrzeuge gesucht. Tel. 0172//8259433 TG-Stellplatz am Ina-Seidel-Bogen 12, Mü. Zamdorf-Bogenhausen, ab sofort zu vermieten. Miete 60,- € monatlich, Tel. 0173/ 585 4965

Reifen Verk. 195/65R1591V 5 SR m.Felgen+1 ohne VB, 08133/9175066 4 Stück Sommerreifen auf Aluf, Proﬁl 6,7 mm für BMW X3, 225/60 R17 99V Michelin Primacy 3, Preis VB. Tel. 0160 91251326 S-Reif. Suzuki-Vit./Jaguar Pir. 4x4 D225/60R18TL H 100, auf Felg. TTYoGA38, LM7,5x18 VB 300.-€, Tel. 089/45813317, Bigl

Motorräder Kaufe gebrauchte Unfall- und defekte Motorräder, Fa., Telefon: 089/3143203 Honda CB125F EZ 5/2018, 3620 Km, schwarz-metallic, 1.Hand, TÜV u. Inspektion NEU VB 1750,T. 0163-6826506 TRIUMPF Bonneville SE Wunderschöne Bonny in Paciﬁc Blue aus 2ter Hand. leichter Umfaller aber technisch einwandfrei! Kleine Schramme am Tacho, Spiegel und Auspuff. TÜV NEU! Bremsen und Bremsscheibe Neu. Reifen nur 3000km gefahren. Öl und Bremsen vorne bei 25.000km erneuert. 31.890km/EZ 09/2010/ 65PS (48kw) Extras: Remus Sportauspuff mit EG Zertiﬁkat. Seitentasche Leder Rechts gibt‘s noch GRATIS obendrauf! Preis 4.450,-€, T. 0170-7913802 oder stillkrauthrenate@gmail.com Ankauf - Gebraucht - Unfall - Defektmotorrad Fa. T. 01718930809 Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 od. 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten od. Ausschlachten (auch Unfall). T. 0172-8394458

Wohnwagen/-mobile Kaufe Wohnmobile+Wohnwagen 03944/36160,www.wmaw.de, Fa Suche Wohnwagen oder Wohnmobil, gerne auch VW Bus. T. 0179-4326895 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de

Fa.

kurier-dachau.de

Stellenmarkt Erdbeerverkäufer – m/w/d von Ende April bis Ende Juli gesucht Obstbauer Kraus Telefon 0 82 38 / 9 66 70 73 www.obstbauer-kraus.de

Erfahrener Kippsattelfahrer (m/w/d) (FS Kl. II / C) mit guten Deutschkenntnissen für neuwertigen Scania in Festanstellung ab sofort gesucht.

Fa. Schlager, München Telefon 01 51/68 44 01 51

Schlosser gesucht (m/w/d) für leichte Schlosserarbeiten in Mü.-Sendling, 450,– ¤-Basis 10 Std./Woche mögliche Tage: Mi., Do. od. Fr.

Telefon: 089 / 74 87 97 10 089 / 1 21 40 03 10

Friseur/Friseurin (m/w/d) für Haar Atelier München-Laim in Voll- oder Teilzeit gesucht. Telefon 089/56 77 69 oder unter 0151/50 84 13 30

Mitarbeiter (m/w/d) flex. Tage auf 450,– €-Basis, Montag – Freitag tagsüber gesucht. Wäscherei Gsandner Telefon 0 89 / 70 16 55

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir ab sofort in Vollund Teilzeit freundliche und zuverlässige

Stellenangebote Haushaltshilfen ab sofort gesucht. Teilzeit, AZ Mo.-Fr. nach Einsatzplan, kostenfreies MVVMonats-Ticket. PASST GmbH, Lerchenstr. 14, 80995 München, Tel. 089/1891748-0 oder E-Mail an zentrale@passt-gmbh.de Bodenleger und Raumaustatter mit Führerscheinklasse B (3) gesucht. Überdurchschnittl. Gehalt, 4 Tage Woche möglich, Kilometergeld, Auslöse, Firmenfahrzeug. Bewerbung: T. 0171/6502238 od. info@objektundeinrichtung.de Kernbohrer / Betonschneider m/w/d ges. Firma Eurobohr, Tel. 089/36102194 und 0177/ 2413277 Erf. Schreiner (m/w/d) in Vollzeit zur Verstärkung unseres Teams gesucht. Gute Montagekenntnisse werden vorausgesetzt. Wir bieten Ihnen eine Dauerstellung mit Aufstiegsmöglichkeiten. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung: Schreinerei Weichenberger, Rudolf-Diesel-Ring 16, 82256 Fürstenfeldbruck; info@schreinereiweichenberger.de Fahrlehrer (m/w/d) gesucht ! Wir suchen Fahrlehrer (m/w/d) in Voll- und Teilzeit, zur Verstärkung unseres Teams. Interessierte Bewerber (innen) melden sich bitte per Email, telefonisch oder persönlich, unter Fahrerlebniscenter GmbH, Stadelbergerstr. 1, 82256 Fürstenfeldbruck, T. 08141-27593 oder per Email: fahrerlebniscenter@web.de Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK002/0810

Angebote und Gesuche Job oder Mitarbeiter suchen, regional und immer aktuell.

KFZ Mechaniker mit Erfahrung, auch ohne Ausbildung, ab sofort gesucht, FS Kl. B, Vollzeit / Teilzeit. Deutsch in Wort und Schrift. Fa. DAL Automobile, Maisach, T. 08141-3989924 Reinigungskraft für Treppenhausreinigungen gesucht. 15 - 25 Std./Woche für den Raum Odelzhausen. Wir bieten: gute Bezahlung, Fahrzeug ab Maisach inkl. Tankkarte (für die Arbeitszeit), Arbeitskleidung u.v.m. Weitere Infos unter www.Hausmeisterservice-Schuster.de oder unter, T. 08134-5561700 und per E-Mail an: job@hausmeisterserviceschuster.de Wir stellen einen Montagefacharbeiter / Helfer m/w/d für Maschinentransporte ein. Sowie einen Krahnfahrer m/w/d. Schindler GmbH, 82291 Mammendorf, info@schindler-ffb.de, T. 08145809810 Wir suchen: Zimmerer, Maurer, Gerüstbauer, Bauhelfer (m/w/d). Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Fa. SML GmbH, Glon 3, 86510 Ried, T. 08202-9049790 o. sml@sml-bau.de Fahrer (m/w/d) für Warenlieferungen auf 450 € Basis/Teilzeit/ freiberuﬂich in unserem Regionalgebiet Großraum München gesucht - möglichst mit eigenem Pkw (0,30 € Vergütung/km). Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung per Mail an: info@ trend-design-vertrieb.de. TrendDesign GmbH, Lachener Straße 23, 67433 Neustadt

Pﬂegedienst im Münchner Osten sucht erfahrene

Mitarbeiter m/w/d (auf 450,– €-Basis + VZ + TZ)

鼂

· Wurst- und Fleischverkäufer (m/w/d) · Obstverkäufer (m/w/d) mit Verantwortung nachmittags ab 12 Uhr

EDEKA Schlieker Herzogstraße 43 · 80803 München Telefon 0 89/330 29 700 edeka.schlieker-muenchen.sb@edeka.de

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: FRITZ WEISS Telefon 08131/3330640 CHRISTIAN BLANK Telefon 08131/3330665 SOPHIA EINSLE Telefon 08131/3330660 DIANA KREISL Telefon 08131/3330670

Suchen

Glasreiniger (Gebäudereiniger) m/w/d mit FS-Kl. B, in Vollzeit

Tel. 0 8105/779 99 27 · 0172/4410116 · 0 89/461314 63 Suche fu ĥ r die Erledigung von diversen Kleinarbeiten und gelegentlichen Fahrten rüstigen Rentner (m/w/d), der mich nach Absprache mit meinem Wagen.zu verschiedenen Terminen fährt. (Mercedes 4-matic), Gute Entlohnung (keine Festanstellung). Standort Untermenzing Bitte melden Sie sich unter: 0171/2 11 78 12 oder E-Mail: dom2tom@gmail.com

Wir sind ein mittelständisches Unternehmen in der Kunststoffbranche und suchen:

Werkzeugmechaniker/ Werkzeugbauer/Maschinenbauer (m/w/d) mit erfolgreich abgeschlossener Ausbildung in Vollzeit. Zur Ihren Aufgaben gehören: - Wartungs- und Reparaturarbeiten an Spritzgussmaschinen - Reinigung von Spritzgusswerkzeugen - Optimierung/technische Umsetzung von Reparaturtätigkeiten - Dreh-, Fräs-, Schleif-, Erodier- und Polierarbeiten - Übliche Tätigkeiten eines Werkzeugmachers Bei Interesse senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen schriftlich oder per E-Mail an: S & W GmbH High Quality in Plastics Torstraße 30 · 85241 Hebertshausen E-Mail: info@suw-plastics.de Internet: www.suw-plastics.de

Planungsbüro für Akustik, Audio, Bühne, Licht und Video in der Theater- und Veranstaltungstechnik sucht Verstärkung in der

Technischen Systemplanung

Führerschein erforderlich. Ambulanter Pﬂegedienst Bogenhausen · Gisela Hey, Hornsteinstraße 18, 81679 München, Telefon 089 / 98 10 99 39, info@apbogenhausen.de

Baggerführer/in Zum Saisonstart 2021 suchen wir zur Verstärkung unseres Teams Baggerfahrer (m/w/d) für den Bereich Abbruch und Erdbewegung. Wir bieten einen modernen Maschinenpark, neuwertige Baumaschinen und eine überdurchschnittliche Lohnvergütung.

Buchhalter/in Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir eine/n Finanzbuchhalter/in, Steuerfachangestellte/r oder Betriebswirt/in für unsere Buchhaltung in Teilzeit. Ihre Aufgaben umfasst : Vorbereitung der Buchhaltung, Arbeiten mit Datev, sonstige Büroarbeiten, Rechnungsprüfung.

(Fachrichtung Elektrotechnische Systeme) Näheres unter www.lwpi.de. Ihre Unterlagen senden Sie bitte an info@lwpi.de oder LWPI zur Lage Wedel Partnerschaft mbB Beratende Ingenieure Grubmühl 20, 82131 Stockdorf

Mit 30 Jahren Firmengeschichte ist Pichler Biofleisch eines der erfolgreichsten Biofleischunternehmen Bayerns. Wir suchen zum nächst möglichen Termin: (m/w/d) für unsere Bedienungstheke in Haidhausen/Ostbahnhof, Gräfelﬁng in VZ/TZ, Aushilfe. Quereinsteiger (z.B. aus der Lebensmittelbranche und Gastronomie) lernen wir gerne ein.

–

Kassenkraft (m/w/d) in VZ in Gräfelﬁng

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Kuffner GmbH Abbruch und Transporte Kramerfeld 9 · 85244 Großinzemoos Tel. 0 81 39 / 9 98 90 29 · info@kuffner-gmbh.de

Fachverkäufer Fleisch/Wurst

–

Ich freue mich auf Ihren Anruf / E-Mail Frau Eva Klotz, Tel: 089/85 89 65 46; 8:00 – 15:00 Uhr. E-Mail: eva@biopichler.de Pichler Biofleisch Vertriebs GmbH & Co. KG

18 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Onlineshop sucht Mitarb. für Kundenbetreuung und Kommissionierung (m/w/d) für 30– 40 Std./Woche. Sie haben Erfahrung in Büro und Lager, gehen geschickt mit PC-Anwendungen um, sind gewandt in Wort und Schrift und haben ein ausgeprägtes »Service-Denken«? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, ausschließlich per E-Mail an: h.lock@engelundbengel.com

Sachbearbeiter/-in im Bereich Immobilien w/m/d Immobilienkauffrau/-mann w/m/d mit Berufserfahrung ab sofort in Vollzeit gesucht. München/Nähe Hbf. Deutsch perfekt in Wort und Schrift, sehr gute Excel-Kenntnisse zwingend erforderlich. Bewerbung bitte unter 089 / 5 10 82 81 20 (Mo. - Fr. von 8.00 Uhr bis 14.00 Uhr)

www.kurier-dachau.de Wir sind ein über 50-jähriges Trockenbauunternehmen mit besten Referenzen und hohen Qualitätsansprüchen. Wir erwarten: Einsatzfreude, Leistungs- und Teamfähigkeit

Wir suchen: Ab sofort qualifizierte und erfahrene Trockenbauer und Spachtler m/w/d mit PKW-Führerschein, für Einsätze alleine und im Team im Großraum München und Südbayern. Wir bieten: Leistungsgerechte Bezahlung im Angestelltenverhältnis, Fahrzeugstellung für Baustelleneinsatz, Wohnmöglichkeit u.a.m. Erfüllen Sie diese Voraussetzungen, so sind Sie unser Mann und herzlich willkommen. Bewerbung an: Firma Hecher Innenausbau Lohweg 29 · 85375 Neufahrn · Tel. 0 81 65/9 59 30 · E-Mail info@hecher-akustikbau.de

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin für unsere 6HQLRUHQ XQG 3Ĥ HJHHLQULFKWXQJ :DOGVDQDWRULXP EHL 3ODQHJJ

ñ %HWUHXXQJVNUDIW P Z G QDFK i E 6*% ;, ç 7HLO]HLW 6WG :RFKH ñ 6WHOOY .¾FKHQOHLWXQJ P Z G ñ 3Ĥ HJHIDFKNUDIW P Z G

.RQJUHJDWLRQ GHU %DUPKHU]LJHQ 6FKZHVWHUQ YRP KO 9LQ]HQ] YRQ 3DXO z.Hd. Herrn Alexander Behringer bewerbung@barmherzige.net Vinzenz-von-Paul-Straße 1, 81671 München 1¦KHUH ,QIRUPDWLRQHQ ]X GHQ 6WHOOHQ ģ QGHQ 6LH XQWHU ZZZ EDUPKHU]LJH QHW DQJHERWH NDUULHUHDQJHERWH

Energie u. Gebäudetechniker (m/w/d) Elektromeister (m/w/d) Übertariﬂiche Zahlung, Firmenfahrzeug, Weiterbildung, Handy, Arbeitskleidung, Betriebliche Altersvorsorge, Mitarbeiterevents usw. Das alles bieten wir Ihnen, wenn Sie unser Team verstärken, wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Mehr Informationen ﬁnden Sie auch auf unserer Homepage.

bewerbung@elektrogoepfert.de Allacher Straße 233 ∙ 80997 München Telefon 089/89 22 49 36 www.elektrogoepfert.de

Suchen von privat jungen Mann für leichte Gartenarbeit Gärtner oder AZUBI bevorzugt. In Aubing/Lochhausen. Bezahlung nach Vereinbarung, Tel. 0157/ 74314893 Bürohilfe in Mittersendling als Minijob gesucht, Abr. auf Std.Basis. Sekretariatsarbeiten (Buchung und Ablage), 1 x wöchentl., ca. 4 Std. nach Abspr., Bewerbung an: schoettlhorn@ gmx.de Haushaltshilfe gesucht Wir suchen eine Haushaltshilfe, die uns in unserem Einfamilienhaus (2 Bewohner) zweimal wöchentlich 4 Stunden mit Putzarbeiten zur Hand geht. Das Haus beﬁndet sich in Laim und ist ca. 400 qm groß. Interesse ? Dann melden Sie sich gerne unter Tel. 0151/16150011 - ab sofort Haushaltshilfe m. Eink. Laim, Vormittag, T. 573569 ab 17 Uhr AB Büroh. Laim, T. 573569 AB

Familienbetrieb in M. und A. sucht für eigene Objekte Handwerker (m/w/d) aus den BereichenTrockenbau, Maler, Fliesenleger, Gas-Wasser-Instalateur und ähnliches ab sofort zur Festanstellung. Bewerbung bitte unter: ibblp@t-online.de AB SOFORT MITARBEITER m/w/d FÜR GÄRTNEREI IM INNENBEREICH IN VZ IN MUC ZUR PFLEGE DER BLUMEN UND PFLANZEN GESUCHT. SIE BENÖTIGEN KEINE VORKENNTNISSE: 0176/28761577 MFA/ Mitarbeiter (m/w/d) für HNO-Praxis M-Rotkreuzplatz ges. für Mi. und Fr. Vorm. und Do ganzt. Dr. Dünnbier Tel. 089/ 165770, info@dr-duennbier.de Gesucht: Empfangssekretärin für Steuerkanzlei im Münchner Süden. Zuschriften an: stellengesuch-kanzlei@gmx.de Friseur/in gesucht Magic Hair, T. 089/80996683, 015788354144 Suche Kraftfahrer FSK. C für die Auslieferung von Baustoffen ab München Nord. Tel. 0171/ 4401028

Kaufm. Assistenz (m/w/d) für Immo-Verwaltung, 2 Tage/Wo., 9-13 Uhr, Nähe Westpark, 450,€ Basis, E-Mail an: goertz@ baywv.com Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Su. HH, 1x14tägig, 4Std., 15€ Std. lohn. T. 017656747671 ab 15h Kurierfahrer (m/w/d) gesucht! Su. zuverlässige/n und freundliche/n Fahrer/in, gerne auch rüstige/n Rentner/in mit eigenem PKW,in München und Umgebung. Tel. 0174/343 22 43. Haushaltshilfe Germering, Teilzeit (15-20 Std.) Festanstellung Privathaushalt, sympathische Familie, 1 Kind, Gehalt: 16-20,€/Stunde. Agentur Mary Poppins München, Tel. 089/36006845, muenchen@agenturmarypoppins.de Reinliche Putzhilfe (deutsch sprechen u. lesen) ca. 3 x wöchentl. 3-4 Std. vormittags, n. Großhadern. Tel. 0172/8177883

Wir stellen ein: Ab sofort zur Verstärkung unseres Teams freundliche

Fleischereifachverkäufer/in in Voll- oder Teilzeit für unsere Metzgerei in Dachau, Münchner Straße 11. Bewerbungen bitte Tel. 01 71 /1 79 50 39, Fr. Forche

WIR SUCHEN ZUVERLÄSSIGE

Kontrolleure/-innen

Nette, kleine Zahnarztpraxis Nähe Isartor sucht

FÜR UNSERE ZUSTELLBEREICHE.

ZMA (m/w/d)

Ein eigenes Kfz sollte vorhanden sein.

für Assistenz, TZ (24 Std.) Tel. 089 / 65 95 62 · info@smileﬁt.de

Wir bieten ab sofort eine Voll- oder Teilzeitstelle in 80999 München. Sie sind engagiert, selbstmotiviert, versiert im Kundenumgang & der PC ist für Sie ein tägliches Arbeitsmittel? Dann sind Sie bei uns richtig. Wir suchen einen motivierten Mitarbeiter/-in (m/w/d) für unsere Onlineshops. Ihre Aufgaben umfassen die Kundenbetreuung, telefonische Beratung, Angebotserstellung, Bestellabwicklung & Unterstützung im Versand. Gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung per Post oder E-Mail: job@bibercarport.de Biber Carports Eversbuschstraße 17 80999 München

✂

Wenn Sie sich gerne etwas dazuverdienen möchten, senden Sie uns bitte den unteren Abschnitt ausgefüllt zu oder rufen Sie uns einfach an. Bewerbung als Kontrolleur/-in Name, Vorname Straße Wohnort Telefon Geburtsdatum

Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH

Moosacher Straße 56, 80809 München Telefon 0 89/4 11 14 81-1 11, Fax 0 89/4 11 14 81-1 80 E-Mail: vertrieb@wochenanzeiger.de Unsere Datenschutzhinweise finden Sie unter www.wochenanzeiger.de/datenschutz

Stellenmarkt 19

Samstag, 13. März 2021

Das Erzbischöﬂiche Ordinariat ist die zentrale Verwaltungsbehörde der Erzdiözese München und Freising. Wir suchen für das Ressort Bauwesen und Kunst zur Verstärkung des bestehenden Teams zum nächstmöglichen Termin eine

Assistenz (Beschäftigungsumfang: 39 Stunden / Woche, ggfs. Teilzeit). (Beschäftigungsumfang: 39 Stunden / Woche, ggfs. Teilzeit). Nähere Informationen und die vollständige Stellenausschreibung ﬁnden Sie auf unserer Homepage unter: https://www.erzbistum-muenchen.de/stellenangebote. Bitte reichen Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Motivationsschreiben inkl. Gehaltsvorstellung, Lebenslauf, Zeugnisse) ausschließlich über das Bewerbungsportal bis zum 07.04.2021 ein. Die Referenznummer für diese Ausschreibung lautet: 3589. Erzbischöﬂiches Ordinariat München Personalplanung Ordinariat Postfach 33 03 60, 80063 München www.erzbistum-muenchen.de

Verstärkung gesucht! Wir, die Fa. K u. R. Bau GmbH suchen einen Vorarbeiter im Kabelbau mit Erfahrung. Baustellen überwiegend im oberbayerischen Raum. Gute Verdienstmöglichkeiten, kleines Team, gerne mit eigener Kolonne Bewerbung telefonisch unter Tel. 0172/6578645 Für Garten in Steinebach suchen wir eine nette Gartenhilfe (Rasen- mähen, Pflege, Anpflanzungen) 200,-€/Mt. - 12 Monate (450,-€- Basis). Freie Zeiteinteilung. Tel.: 08153/9531131 Älteres Ehepaar sucht Pflegehilfe nach Untermenzing, gegen gute Bezahlung, Arbeitszeiten nach Vereinbarung, Tel. 089/8121444 Alltagshelden gesucht! als zuverlässige Betreuungskräfte (m/ w/d) für Senioren zuhause- auch Quereinsteiger- Bieten kostenl. Schulung! Home Instead Seniorenbetreuung - Bewerben unter: Mü.- Nord: Tel. 089/2488 37240, Mü.- Mitte: Tel. 089/2488 0750, Münch.-Ost: Tel. 089/6242 2120, Mü. - West: Tel. 089/88969 0580, Fünfseenland: Tel. 08151/774720, www.homeinstead.de Umzugsfirma sucht Mitarbeiter (m/w/d) mit FS-Kl.B/C1, Top-Verdienst, Spesen, Anwesenheitsprämie, Tel. 089/3131086

Suche ab sofort freundliche

ZAHNMEDIZINISCHE FACHANGESTELLTE (m/w/d) zur Assistenz in Vollzeit. Dr. Barbara Grafe, Ammerseestraße 18, 82131 Gauting (S-Bahn-Nähe), Tel. 089 / 8 50 14 01 oder 089 / 8 50 70 68

Hausmeisterservice Wir suchen

sucht ab sofort Reinigungskraft im Raum München (m/w/d) Mehr Infos unter www.isg-muenchen.de info@isg-muenchen.de | 0 89/31 56 77 08

Maurermeister/Bauleiter für schlüsselfertiges Bauen, im Raum München. Flexible Arbeitszeiten. Auto wird zur Verfügung gestellt, gerne Rentner, Bezahlung nach Tarif. Tel. 01 76 / 60 91 43 49 E-Mail: info@kuc-gmbh.de

Reinigungskraft (m/w/d) auf Teilzeit in 85232 Bergkirchen gesucht. Arbeitszeiten: 6 Std. täglich / Mo.-Fr. ab 06:00 Uhr

Du willst ganz vorne einsteigen. Auch als Quereinsteiger.

elan Gebäudereinigung GmbH Telefon 0 82 58 / 9 97 66 63

Pack-Mitarbeiter für VERSANDHANDEL gesucht Wir suchen eine/n motivierten Packmitarbeiter/-in (m/w/d) für das Verpacken unserer Onlinebestellungen (Schrauben, Dübel & Co). Sie sind zuverlässig & engagiert? Dann bieten wir Ihnen eine Voll- oder Teilzeitstelle, täglich mindestens 4 bis 6 Std. Montag bis Freitag, ab sofort in 80999 München. Gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung per Post oder E-Mail: job@bibercarport.de Biber Carports Eversbuschstraße 17 80999 München

Willkommen, Du passt zu uns. Als Quereinsteiger für die Umschulung zum Lokführer S-Bahn München (w/m/d). In einer 12-monatigen innerbetrieblichen Umschulung (Vollzeit 39h/Woche) bereiten wir Dich auf Deinen Jobeinstieg und folgende Aufgaben vor: – Bedienung der Fahrzeuge sowie Übernahme einfacher Arbeiten an diesen – Sichere und pünktliche Beförderung unserer Fahrgäste – Erkennen und Übernahme von Aufgaben bei Störungen und Abweichungen vom Regelbetrieb – Fahrgastinformation im Regel- und Störungsfall Erste Eindrücke in Deinen neuen Berufsalltag und unsere vielfältigen Möglichkeiten erhältst Du auch in unseren digitalen Events am 31.03.2021 oder 13.04.2021.

Jetzt informieren und bewerben: deutschebahn.com/sbahn-lf

20 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Wir suchen zur Daueranstellung oder aushilfsweise

Allrounder/Mitarbeiter (m/w/d) deutschsprachig für Bauarbeiten (Teich- und Poolbau) und Hilfe bei Elektroinstallationsarbeiten, Gartenarbeiten, Teichpflegeservice, Betreuung von kleinen Fischteichen. Im Idealfall mit Führerschein KFZ und LKW 12 t, aber keine Bedingung. • Wir garantieren einen sicheren und sehr gut bezahlten Arbeitsplatz • Wir garantieren Sozialprojekte und eine betriebliche Altersversorgung • Wir garantieren keine Winterausstellung Bewerbungen bitte per Email an: hans.dollinger@teichtechnik.info Rushaimerstraße 62, 80689 München Tel. 089/589393-50 (evtl. bitte auf AB sprechen)

www.kurier-dachau.de Die Firma ENIB Energienutzung in Bayern GmbH ist ein Zusammenschluss von mehreren Kaminkehrermeistern und Energieberatern. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Bürokauffrau/-mann bzw. Sekretär/in für Teilzeit (m/w/d, 30 Std). Ihre Aufgaben: • Allgemeine Büro- und Verwaltungstätigkeiten, Post- und Telefondienst • Selbstständige Korrespondenz mit Kunden und Geschäftspartnern • Erstellen und Führen von Kundendaten und Rechnungen mit berufsspezifischer EDV Ihre Qualifikation: • Kaufmännische Ausbildung mit Berufserfahrung • Selbstständiges Arbeiten, Flexibilität und Teamfähigkeit • Gute EDV-Kenntnisse, insbesondere Outlook, World, Excel Wir bieten: • Arbeiten in einem engagierten, kollegialen Team • Anspruchsvolle, interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten Bitte senden Sie Bewerbungsunterlagen mit Eintrittstermin an: Josef Euringer, ENIB Energienutzung in Bayern GmbH Römerhofweg 11, 85748 Garching Telefon: 0 89/89 08 15 61 e-mail: josef.euringer@enib.eu; www.enib.eu

Verdienen Sie Geld mit uns!

Zeitungsausträger für Samstag für unser gesamtes Verteilungsgebiet gesucht:

Einfach anrufen n… und registrieren lasse i fre wenn ein Gebiet s! wird melden wir un

Stadt Dachau, Karlsfeld und Landkreis Dachau

Wir suchen zuverlässige Hausfrauen/ Rentner, Studenten/Schüler (ab 13 Jahren)

Zeitung- + ProspektVerteilservice GmbH Moosacher Str. 56 b · 80809 München Telefon 089 / 4111 48 11 16 Telefax 089 / 4111 48 11 80

Machbar mit Tests und Maske Ein Firmen-Praktikum trotz Pandemie n LANDKREIS · Die Bildungsnavi-App hilft Firmen und Schülern zueinanderzufinden. »Natürlich bieten wir auch jetzt während der Pandemie Praktikumsplätze für Schülerinnen und Schüler an«, betont Jennifer Kapferer, die beim Franziskuswerk Schönbrunn in der Personalabteilung für Aus- und Weiterbildung zuständig ist. »Wir können ja nicht zwei Jahre lang den Kontakt zu interessierten jungen Leuten aussetzen, die für sich klären wollen, ob sie einen sozialen Beruf ergreifen möchten«. Praktikumsplätze für verschiedene Ausbildungswege von der Altenpflege über Ergotherapie und Heilerziehungspflege bis hin zum Erzieher beziehungsweise zur Erzieherin hat das Franziskuswerk deshalb auch bereits an die Bildungsnavi-App gemeldet. »Intern haben wir zuvor über den Zwiespalt diskutiert, dass wir einerseits das Thema Infektionsrisiko sehen, andererseits aber Berufsori-

Stellengesuche Frau aus Kroatien 55, sucht 24 Stunden Stelle! Seriös, mit jahrelanger Erfahrung in der Altenpflege. Tel. 0162-985-6472 Liebe, erfahr. Pflegerin su. Stelle, 24 Std., mit Unterkunft; Telefon: 0160/98950668 Ehepaar sucht Minijob, übernimmt Reinigung von Büros auf 450,- € Tel.: 08131/3307648 Altenpflegehelferin mit Herz und Erfahrung sucht Stelle als 24 Std. Senioren, T. 0156-78696393 Biete DSGVO- IT-Sicherheit - Suchen Sie externe Unterstützung zur Umsetzung der DSGVO Vorgaben, Review der IT-Sicherheit und zugehörigen Prozessen, Schutzbedarfsanalysen in Ihrem Unternehmen? Hier kann ich Sie als externen Berater mit einer 29-jährigen Erfahrung im Bereich IT und 20-jährigen Kompetenz in der IT- Sicherheit unterstützen. Weiterhin biete ich Security Awareness Schulungen und Kampagnen an. https://www.pribucon.com, T. 08142-5047260 info@pribucon.com FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0178/1791091 Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842 Kleine Reinigungsfirma sucht Aufträge für Büro, Praxen und Treppenhäuser, Haus- und Wohnungsentrümpelungen, Tel.: 0152/01051977 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0162/4512197

Kreishandwerksmeister Ulrich Dachs (li), hier mit Landrat Stefan Löwl auf der JOB Dachau 2019, ermöglicht auch gegenwärtig Schülerpraktika. FOTO: Riffert/AK SchuleWirtschaft entierungspraktika ermöglichen möchten«, erklärt Jennifer Kapferer. »Aber mit den bei uns üblichen Teststrategien können wir die Praktika guten Gewissens anbieten«. So müssen alle Praktikantinnen und Praktikanten vor ihrem Einsatz einen negativen PCR-Test vorlegen. Zugleich wird vor Ort noch einmal ein Schnelltest durchgeführt, um

der Sicherheit noch mehr Raum zu geben. Wenn die Schülerinnen und Schüler in Wohngruppen sind, tragen sie wie alle Beschäftigten dort eine FFP 2-Maske. Im Bereich der Kindertagesstätten reicht eine OP-Maske. Natürlich wird auch auf die nötigen Abstände geachtet. Lesen Sie weiter unter www.kurier-dachau.de

NEUE WEGE GEHEN

Gehen Sie Ihren Weg mit uns als:

Mitarbeiter in unserem Bestattungsund Friedhofsdienst In Vollzeit (W/M/D) Finden Sie Ihre Berufung und Erfüllung. Wir bieten Ihnen: • • • •

einen gesicherten, systemrelevanten Arbeitsplatz ein attraktives Vergütungssystem (betr. Altersvorsorge, Zuschläge, Prämien etc.) ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet breit gefächerte Unterstützung während der Einarbeitung

Unseren Bewerbungsbogen ťĊÌÐĊ wðÐ ķĊĴÐīȚ

www.hanrieder.de/karriere

Wir sind ein mittelständisches Unternehmen in der Kunststoffbranche und suchen:

Disponent (m/w/d) für die Automobilindustrie Vollzeit, 40 Std. Sie besitzen: – eine kaufmännische Ausbildung – Berufserfahrung – sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Zu Ihren Aufgaben gehören unter anderem: – Kundenbetreuung – Bedarfsplanung Bei Interesse senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen schriftlich oder per E-Mail an: S & W GmbH High Quality in Plastics Torstraße 30 · 85241 Hebertshausen E-Mail: info@suw-plastics.de Internet: www.suw-plastics.de

kurier-dachau.de

Aus- und Weiterbildung Bildungsstipendium oder Sprachstipendium? Sparkasse bietet Laptop und iPad als Alternative n DACHAU · »Die Einschränkungen letztes und dieses Jahr zwingen auch uns, nach adäquaten Alternativen zu suchen«, seufzt Annemarie Hagitte von der Sparkasse Dachau. Seit zehn Jahren vergibt die Sparkasse Dachau an die Abschlussbesten der wei-

terführenden Schulen Sprachstipendien im Wert von 1.400 Euro je Absolvent. Je nach Wunsch des Absolventen wurden Ziele vor allem in Großbritannien, Spanien, Frankreich oder Malta ausgesucht. Jetzt kamen der Reiselust die Reisebeschränkungen in die

Quere. »Wir haben somit den 16 Stipendiaten, die dieses Stipendium einlösen wollten und nicht konnten, Alternativen angeboten«, erläutert Hagitte. Die wertgleiche Alternative ist ein Bildungsstipendium an der Volkshochschule und zusätzlich ein Tablet, ein Apple iPad Air, oder ein Lenovo IdeaPad 5 Laptop. Bisher haben 13 Stipendiaten diese Alternative genutzt, so auch Julia Hetzendorfer, die 2019 für ihren hervorragenden Abschluss an der Privaten Wirtschaftsschule Scheibner ausgezeichnet wurde. Drei weitere Stipendiaten haben sich entschieden, ihre Option auf die Sprachreise zu behalten. Die Stipendien sind bei den Absolventen sehr begehrt und stellen einen zusätzlichen An-

reiz dar, besonders gute Leistungen bei den Abschlussprüfungen zu erzielen. »Wir hoffen, dass wir dieses Jahr den Abschlussbesten wieder ein

Sprachstipendium ermöglichen können. Ansonsten bleibt das Alternativangebot natürlich ebenfalls bestehen«, so Hagitte. red

Annemarie Hagitte (re), Sparkasse Dachau, übergibt das iPad an Julia Hetzendorfer. FOTO: Sparkasse

Lernen mit Kopf, Herz und Hand in der Wirtschaftsschule Scheibner Die Wirtschaftsschule ist eine Schulform, die eine allgemeine Bildung und eine berufliche Grundbildung im Berufsfeld Wirtschaft und Verwaltung vermittelt. Sie verleiht nach bestandener Abschlussprüfung den Mittleren Schulabschluss („Mittlere Reife“). Die vierstufige Form beginnt mit der 7., die zweistufige Form mit der 10 Klasse. Absolvent*innen haben die Möglichkeit, im Anschluss eine Fachoberschule zu besuchen. Ebenso besteht die Möglichkeit auf Verkürzung der Ausbildungszeit in vielen kaufmännischen Berufen. Im Schuljahr 2021/22 bieten wir erstmals die 6. Klasse als Vorklasse der vierstufigen Wirtschaftsschule an, ein Übertritt ist aus Mittelschule, Realschule oder Gymnasium möglich. Erfolgreich, praxisorientiert und lebensnah – das ist unser Leitmotiv. Unser pädagogisches Konzept ist der Praxis und den Herausforderungen der realen Berufswelt verpflichtet. Eine schöne Schulzeit und einen erfolgreichen Start ins Berufsleben – das wollen wir unseren Absolventinnen und Absolventen ermöglichen. 276 Schülerinnen und Schüler lernen derzeit bei uns in einer optimalen digitalen Infrastruktur – unser Schulklima ist bei einer durchschnittlichen Klassenstärke von 25 Jugendlichen sehr familiär geprägt – darauf sind wir stolz. Wir freuen uns, wenn Sie uns Ihr Kind anvertrauen!

Online-Infoabend Schuljahr 2021/22:

2-stufige WS: Donnerstag, 18.03.2021, 19:30 Uhr

22 Gesundheit

kurier-dachau.de

Gesundheit

Thema: Rheumatische Schmerzen

Deutschlands meistverkaufte Arzneitropfen bei Gelenkschmerzen*

Was tun, wenn die Gelenke schmerzen? Deutschlands meistverkaufte Arzneitropfen* bieten wirksame Hilfe Kennen Sie ihn auch, diesen stechenden Schmerz im Knie? Oder eine steife Hüfte? Wenn Gelenkschmerzen den Alltag belasten, sollten Sie etwas dagegen tun. Was heute immer mehr Betroffene begeistert: spezielle Arzneitropfen der Marke Rubaxx, die Gelenkschmerzen wirksam und schonend behandeln. Das am häufigsten von Schmerzen betroffene Gelenk ist das Kniegelenk. Kein Wunder, trägt es doch jeden Tag unser gesamtes Körpergewicht! Aber auch Hüfte oder Schultern bereiten häufig Probleme. Betroffene haben meist nur einen Wunsch: endlich Schmerzlinderung! Die gute Nachricht: In der Apotheke gibt es wirksame Arzneitropfen der Qualitätsmarke Rubaxx, die genau hier ansetzen.

Verletzungen und Überanstrengung verschafft er Linderung. Schon gewusst? In Rubaxx Duo ist zudem der Arzneistoff Phytolacca americana enthalten, der sich laut Arzneimittelbild bei entzündungsbedingten Schmerzen als wirkungsvoll erwiesen hat!

Spezielle Arzneistoffe überzeugen In den Arzneitropfen Rubaxx ist der Wirkstoff T. quercifolium enthalten, der heute gut erforscht und wegen seiner schmerzlindernden Wirkung bei rheumatischen Schmerzen in Gelenken, Muskeln, Sehnen und Knochen besonders geschätzt ist. Aber auch bei Folgen von

Wirkung ohne Umwege, individuell dosierbar Dank der Tropfenform können die Wirkstoffe direkt über die Schleimhäute aufgenommen werden und ihre schmerzlindernde Wirkung ohne Umwege entfalten. Zudem lassen sich die Tropfen je nach Stärke der Schmerzen individuell dosieren. Vorteil: Die Tropfen wirken 100 % natürlich und schlagen nicht auf den Magen. Kein Wunder, dass Rubaxx mittlerweile die meistverkauften Arzneitropfen in Deutschland sind.* Fragen auch Sie in der Apotheke nach den rezeptfreien Arzneitropfen der Marke Rubaxx!

Stark gegen den Schmerz.

Sanft zum Körper.

FÜR IHRE APOTHEKE: Probieren Sie

oder den Klassiker

Rubaxx Duo

Rubaxx Tropfen

(PZN 16120870)

* Rubaxx Arzneitropfen bei rheumatischen Schmerzen; Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, MAT 01/21 RUBAXX DUO. Wirkstoffe: Rhus toxicodendron Dil. D6, Phytolacca americana Dil. D4. Homöopathisches Arzneimittel zur Besserung rheumatischer Schmerzen • RUBAXX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng

Was tun bei Magenschmerzen, Völlegefühl, Übelkeit? Forscher entwickeln innovatives Medizinprodukt Viele kennen es: Beim Verzehr von bestimmten Lebensmitteln treten Symptome wie Magenschmerzen, Völlegefühl oder Übelkeit auf. Bei einem sogenannten Reizmagen verweilt der Nahrungsbrei häufig zu lange im Magen. Neben auftretendem Völlegefühl und Übelkeit reagiert der Körper auf gewisse Lebensmittel mit der Produktion zusätzlicher Magensäure. Diese kann den Magen bzw. die Magenschleimhaut reizen und zu Magenschmerzen führen. Schnelle Hilfe dank Enzym-Komplex Deutsche Wissenschaftler haben nun ein Medizinprodukt entwickelt, welches genau hier ansetzt (Kijimea Reizmagen, Apotheke). Die in Kijimea Reizmagen enthaltenen magenspezifischen Enzyme zerkleinern den Nahrungsbrei und sorgen dafür, dass dieser den Magen wieder schneller verlassen kann. Der Magen wird so wieder entlastet, Symptome wie Völlegefühl und Übelkeit gehen zurück. Das zusätzlich enthaltene Calcium(Abbildung Betroffenen nachempfunden)

carbonat neutralisiert zudem die überschüssige Magensäure, wodurch sich die Magenschleimhaut beruhigen kann und folglich die Magenschmerzen zurückgehen. Kijimea Reizmagen erhalten Sie rezeptfrei in Ihrer Apotheke. Nebenwirkungen sind nicht bekannt. Für Ihre Apotheke:

Kijimea Reizmagen (PZN 13743760) www.kijimea.de

(PZN 13588555)

www.rubaxx.de

: NEeUsserte g

Sofort-Hilfe bei Gesichtsrötungen

ve r b uli e r un Form

Sie haben Rötungen auf Wangen und Nase? Damit sind Sie nicht allein! Knapp vier Millionen Menschen in Deutschland sind betroffen. Hilfe kommt aus der Apotheke: eine Spezialcreme mit 3-fachEffekt (Deruba).

Vorher

Die Ursache für Gesichtsrötungen sind häufig erweiterte Blutgefäße. Dadurch werden die Äderchen stärker durchblutet und schimmern rötlich durch die Haut. Falsche Pflege, Stress oder UV-Strahlung können die Rötungen auf Wangen und Nase zusätzlich verstärken. Spezialcreme bei Gesichtsrötungen Hilfe bietet eine Spezialcreme mit einem einzigartigen 3-fach-Effekt: Deruba kaschiert Gesichtsrötungen sofort, reduziert sie längerfristig und beugt neuen Rötungen vor. Zudem benötigen Anwender keine Extra-Tagescreme oder Make-up! (Abbildungen Betroffenen nachempfunden)

So funktioniert die Spezialcreme Deruba wird wie eine normale Tagescreme angewendet und auf die gerötete Haut aufgetragen. Dank der mikroverkapselten Pigmente kaschiert die Spezialcreme die Rötungen direkt beim ersten Hautkontakt. Darüber hinaus reduziert die Deruba-Formel mit dem Aktivstoff α-Bisabolol die Nachher Gesichtsrötungen längerfristig. Die Lichtschutzfilter-Kombination mit LSF 50+ blockt einen Großteil der schädlichen UV-Strahlung und wirkt so der Entstehung neuer Rötungen entgegen.

Jetzt neu: Dank verbesserter Formulierung lässt sich Deruba nun noch leichter auftragen und passt sich dem individuellen Hautton noch besser an – für ein angenehmes Hautgefühl ohne Rötungen! Für Ihre Apotheke:

Deruba

(PZN 11008068) www.deruba.de

JETZT NEU:

MIT VERBESSERTER FORMULIERUNG

kurier-dachau.de

Gesundheit Dachau

CoronaSchutzimpfung

Wertvolle Informationen rund um die Gesundheit Eine interessante Plattform für Therapien, Vorsorge und Früherkennung, Fitness, Ernährung und Infos der Krankenkasse. Foto: pixelio.de

Ein gesunder Rücken

Mobile Fußpﬂege

Virtueller Aktionstag am 15. März

k Fußpﬂege k Maniküre

Anmeldungshilfe der Stadt wird stark genutzt Nachdem es bei der telefonischen Registrierung für die Corona-Schutzimpfung zu erheblichen Komplikationen gekommen ist, betreibt die Stadt Dachau seit 18. Februar 2021 eine telefonische Anmeldungshilfe. Diese wird von den Bürgerinnen und Bürgern gerne angenommen. Am ersten Tag nutzten 70 Personen die Anmeldungshilfe, nunmehr sind es täglich zwischen 30 und 40, die meisten davon aus Dachau aber auch einige aus anderen Gemeinden im Landkreis. »Da uns die Anrufer immer wieder von Schwierigkeiten berichten, sich unter der Registrierungshotline der Impfzentren 116117 zu registrieren, werden wir unsere Anmeldungshilfe weiter fortsetzen«, hat Oberbürgermeister Florian Hartmann entschieden. Zwar sei die Stadt an sich nicht für die Registrierungen zuständig, sondern die Impfzentren. »Aber da gilt es – Zuständigkeit hin oder her – den Leuten so gut es geht zu helfen«. Wer also bei der Registrierungshotline 116117 nicht durchkommt, kann sich unter der Rufnummer 08131-75 115 an die Stadt Dachau wenden. Diese leitet die notwendigen Daten weiter. Das zuständige Impfzentrum wird sich dann mit den gemeldeten Personen in Verbindung setzen und die Registrierung vornehmen. Für die Anmeldung bei der Stadt sind folgende Angaben notwendig: Name, Vorname, Geburtsdatum, Wohnort, Telefonnummer. Wichtig: Bei dem von der Stadt angebotenen Service geht es nicht um die Registrierung und nicht um eine Terminvergabe. Die Stadt Dachau kann keine Impftermine vergeben. Die Terminvergaben erfolgen erst nach der Registrierung durch das Impfzentrum. Die Anmeldungshilfe der Stadt Dachau ist von Montag bis Donnerstag von 9 bis 13 Uhr und 14 bis 16 Uhr sowie freitags von 9 bis 13 Uhr erreichbar. red

Helga Schlosser 0 8136/80 85 50

nur Hausbesuche

Notdienste

Allgemeine Rufnummern

Notruf

110

Feuerwehr

112 Aufsperrdienst

0800-7737734 free call

Rettungs- und Krankenhaus-Transportdienst112 Notarzt Rettungswagen Rotes Kreuz

Am 15. März ist ein breites Info- und Übungsangebot der Gesundheitsregion Plus Dachau virtuell und kostenlos abrufbar. FOTO: Shutterstock/GesundheitsregionPlus n LANDKREIS · Der 15. März ist der Tag der Rückengesundheit. »Es ist für jeden wichtig, sich aktiv mit seinem Rücken auseinanderzusetzen«, betont Annette Eichhorn-Wiegand, Geschäftsführerin der Gesundheitsregion Plus im Landkreis Dachau. Zum einen gelte es, Beschwerden vorzubeugen, zum anderen aber auch, mit bereits bestehenden Beschwerden umzugehen. Ein breites Info- und Übungsangebot ist virtuell und kostenlos abrufbar. Um 10.30 Uhr beginnt die erste Veranstaltung: Dr. Madlen Lahne, Chefärztin Schmerztherapie am Helios Amper-Klinikum Dachau berichtet über Ursachen und Behandlungsmöglichkeiten von chronischem Rückenschmerz.

Danach spricht Daniela Hahn, Heilpraktikerin und Entspannungstherapeutin, über das Thema »Wie können Entspannungsverfahren und Achtsamkeitsübungen bei Rückenbeschwerden helfen?«. Bis 20.30 Uhr sind zwölf weitere Veranstaltungen geplant, unter anderem von der BKK ProVita, der TKK, von den Dachauer Sportvereinen ASV und TSV sowie von Experten aus den Bereichen Reha-Medizin, Orthopädie, Neurochirurgie, Ernährung, Pilates und Yoga. Alle Infos zu den virtuellen Mitmach-Angeboten und zur Anmeldung stehen auf der Website der Gesundheitsregion Plus: www.dachauplus.de. red

Dachau

Drei Wege zur Impfung Um an die Corona-Impfung zu kommen gibt es im Landkreis Dachau folgende Wege: 1. Die Terminvereinbarung über die Online-Anmeldung unter www.impfzentren.bayern 2. Die telefonische Anmeldung unter 116 117. 3. Eine dritte Anmeldeoption für über 80-jährige Menschen bietet das AWO Mehrgenerationenhaus: Auf den am MGH aushängenden Karten mit Freiumschlag können Seniorinnen und Senioren eine Rückrufbitte hinterlassen. Der Rückruf erfolgt durch die Hotline des Impfzentrums. Trotz all dieser Maßnahmen gibt es vermutlich eine Reihe von Seniorinnen und Senioren, die sich gerne für eine Impfung anmelden würden, dazu jedoch weitere Unterstützung benötigen, die man Ihnen im Dachauer Mehrgenerationenhaus gerne gibt. Kontakt aufnehmen kann man telefonisch montags und dienstags unter 08131-61 50 127 oder von Montag bis Freitag per Email an mgh@awo-dachau.de. red

112 Abﬂussrohr-Reinigung

08131-95569

08131-3663-0

Suchthotline – rund um die Uhr/anonym Störungsdienst für 089-28 28 22 Stadtwerke Dachau Strom Krisendienst Psychiatrie 0180-655 3000 Wasser Frauennotruf 08131-26399 Erdgas

0 8131-7009-18 0 8131-7009-25 0 8131-66 90 03

Frauenhaus mit Krisentelefon bei Gewalt 24 Std.: Zuständig nur bei Störungen in den städti08131-514726 schen Versorgungsleitungen bis zum Zähler.

Rufnummer des bayernweiten ärztlichen Bereitschaftsdienstes

116 117

Apotheken-Nacht-Notdienst Vom 13. März – 19. März 2021

DACHAU (KARLSFELD) Sa., 13.3.2021 Brunnen-Apotheke, Sparkassenplatz 4, Dachau, Tel. 08131/8 4188 So., 14.3.2021 Frühlings-Apotheke, Frühlingstraße 33, Dachau, Tel. 08131/40 91 Mo., 15.3.2021 Lessing-Apotheke, Münchner Straße 64, Dachau, Tel. 08131/5 49 99 Di., 16.3.2021 Ludwig-Thoma-Apotheke, Ernst-Reuter-Platz 2, Dachau, Tel. 08131/2 10 87 Mi., 17.3.2021 Marien-Apotheke, Pf.-Kölbl-Straße 9, Dachau, Tel. 08131/8 34 33 Do., 18.3.2021 Obere Apotheke, K.-Adenauer-Straße 18, Dachau, Tel. 08131/72630 Fr., 19.3.2021 Rats-Apotheke, Mittermayerstraße 13, Dachau, Tel. 08131/72510

IM NÖRDLICHEN / WESTLICHEN LANDKREIS DACHAU Sa., 13.3.2021 Götz-Apotheke, Hauptstraße 23, Fahrenzhausen, Tel. 0 8133/8132 Vital-Apotheke, Hauptstraße 3, Odelzhausen, Tel. 0 8134/55 96 63 So., 14.3.2021 St. Michaels-Apotheke, Münchener Str. 2, Schwabhausen, Tel. 08138/69 7239 St. Ulrich-Apotheke, Freisinger Str. 2, Hilgertshausen-Tandern, Tel. 08250/928778 Mo., 15.3.2021 Kloster-Apotheke, Dachauer Str. 14, Markt Indersdorf, Tel. 08136/366 Di., 16.3.2021 Glonntal-Apotheke, Schloßstraße 24, Vierkirchen, Tel. 08139/92840 Mi., 17.3.2021 Götz-Apotheke, Bahnhofstr. 6, Petershausen, Tel. 08137/5051 Do., 18.3.2021 Augustinus-Apotheke, Augustiner Ring 6, Markt Indersdorf, Tel. 08136/64 00 Fr., 19.3.2021 St. Martins-Apotheke, Freisinger Straße 7, Weichs, Tel. 08136/9 29 20

U E NER FFNET! WIEDER

350.-

mit SENSATIONELLEN

FÜR IH S O FA O R A LT E S DER BE TT O

Eröffnungsangeboten

HNE W

ca.56 cm

UND AB EN*N ER

statt 3890.-

Elektrisch verstellbarer Longchair und verstellbare Sitztiefe Aufpreis 558.-.

1890.-

statt 1680.-

IHR VORTEIL IHRE VORTEILE ab

INKLUSIVE 2 Stück der Option n 2048.-

WINKELECKE LEDER ca. 250 x 172 cm, weitere Funktionen gegen Aufpreis erhältlich.

BOXSPRING-BETT ca. 200 x 220 cm, Liegefläche ca. 180 x 200 cm. Ohne Deko.

statt 1789.-

statt 1780.-

890.-

790.-

IHR VORTEIL INKLUSIVE n Bettkasten.

INKLUSIVE 3x Option n und

o-p 1265.-

WINKELECKE LEDER ca. 281 x 210 cm. Sitz und Rücken in Echtleder.

849.-

INKLUSIVE 2 Stück der Option n 889.WOHNLANDSCHAFT STOFF ca. 182 x 352 x 235 cm, weitere Funktionen gegen Aufpreis erhältlich.

Wir garantieren in allen Filialen die

HÖCHSTEN Hygienestandards! Aktion gültig bis 28.03.2021. Alle Preise sind Abholpreise ohne Dekoration. Als Ort der Abholung gilt das Zentrallager in Winhöring. Der Aktionspreis entspricht bereits dem reduzierten Preis. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nur gültig für Neuaufträge, keine Barablöse möglich. Gerne liefern wir Ihnen auch gegen geringen Mehrpreis die Ware.

85757 Karlsfeld, Münchner Straße 209 Polstermöbel Fischer Max Fischer GmbH