KW 33-2021 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Wochenend-Zeitung für Dachau, Karlsfeld und Landkreis Woche 33 · 21. August 2021 · Pfarrstraße 15 · 85221 Dachau · Anzeigen-Annahme: Telefon 08131/333060 · Fax 3330666 · EMail: info@kurier-dachau.de · Vertrieb 089/41114811-01

Gemeinsamer Spaziergang durch Dachaus Altstadt SPD-Generalsekretär Lars Klingbeil zu Besuch n DACHAU · Die Themen Innenstadtentwicklung, KomHilgertshausen-Tandern munalfinanzen und sozialer Wohnungsbau standen auf der Agenda von Michael Schrodi, SPD-Bundestagsabgeordneter, und Dachaus Oberbürgermeister Florian Mehr ab Seite 2 Hartmann, die am Mittwoch den SPD-Generalsekretär Lars Klingbeil in der großen Kreisstadt empfingen. Auch die stellvertretende Landrätin Marianne Klaffki, der Vierkirchener Bürgermeister Harry Dirlenbach und einige SPDStadt- und -Kreisräte waren zum Termin eingeladen und Dachau beteiligten sich an der Diskussion zwischen Berliner Bundes- und bayerischer Kommunalpolitik. Auch wenn Michael Schrodi beim gemeinsamen Spaziergang durch die Altstadt mehrMehr ab Seite 4 fach betonte, dass die finanzielle Ausstattung der Kommunen eigentlich Ländersache sei, wurde sehr deutlich,

»BesteGegendPfad« Tandern

»BaustellenWatching« als Ferienevent

OB Florian Hartmann berichtet vom sozialen Wohnungsbau in Dachau. FOTO: Hildegard Schöpe-Stein dass der Bund in den vergangenen Monaten hier viel geholfen hat. »Wir haben gemeinsam mit Finanzminister Olaf Scholz etliche Milliarden in die Länder und Kommunen gegeben, um die Auswirkungen der Corona-Krise aufzufangen. Diese Milliarden waren richtig angelegt«, betont Schrodi. Zu einer gelungenen

Holz ums H us SCHÖNES FÜR HAUS & GARTEN

Dachau liest

Alice Pantermüller

DER BAU MAR KT

IN DEINER REGION Industriestraße 29-31 85229 Markt Indersdorf Tel. 08136 / 809 55-200 kontakt@holzumshaus.de

Mehr ab Seite 6 ĺĐ ĐƐĺŖĢĐŅƞĺşŖƐĹJƉşĢĺƐ

FOHDQ VHUYLFHV *HElXGHUHLQLJXQJ

Senioren

Spende für Seniorenheim Mehr ab Seite 23

Der Dachauer

KURIER erscheint wöchentlich zur besten Zeit... ...immer

[őìoöĵĐƉ PƞƉŷ Ũö ėĤƨƣĤ JĢoĢĢĐŖĵşĢĐŖ oŷ ąŷ "ŇşŖŖ VĐŇŷ ˎ ėŨ ƣħƚħ Śė Śė ƨƣ 3şŖƞoŅƞā PşŖŃo :ƮŇŇĐƉ ě ĐƞƉĺĐìƐŇĐĺƞƪŖĩ

Ĺ:oĺŇā ĺŖĢşêĐŖˊĺoŖöŇĐoŖŷąĐ

˄˄˄ŷĐŖˊĺoŖöŇĐoŖŷąĐ

Innenstadtentwicklung gehört für OB Hartmann vor allem ein gutes Angebot von Öffentlichem Nahverkehr, so wie der Altstadtbus beispielsweise. »Der fährt nun im 10Minuten-Takt«, berichtete er dem Generalsekretär. Auch ein Einkaufsangebot für die Menschen in der Altstadt ist wichtig und mit Unterstüt-

zung der Stadt konnte jetzt ein Supermarkt etabliert werden. Dass es der Stadt Dachau gerade schwerfällt zu investieren, liegt natürlich auch an der Pandemie. Einkommenund Gewerbesteuer fallen in Teilen weg und allein die Kinderbetreuung kostet etliche Millionen Euro im Jahr. Lars Klingbeil kommt selbst aus der Kommunalpolitik und kann die Sorgen verstehen. Beeindruckt zeigte er sich vom Engagement der Stadt im Bereich sozialen Wohnungsbau. »Das wird ein wichtiger Punkt in der neuen Regierung werden, den Olaf Scholz angehen wird«, ist er überzeugt, »denn als Hamburger Bürgermeister hat Olaf Scholz schon in sozialen Wohnungsbau investiert, als andere das Problem der Wohnungsknappheit und der überhöhten Mieten noch gar nicht erkannt haben. red

in!

kurier-dachau.de

– S E I T Ü B E R 2 0 JA H R E N ! – RECHTSANWALTSKANZLEI

KLAUS JAKOB SCHMID FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT Tätigkeitsschwerpunkte:

Scheidungen Testamente Abﬁndungen Immobilienrecht Verkehrsrecht Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 0 8131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

Ihre Anzeige im KURIER Tel. 08131/33306-0 · info@kurier-dachau.de PR-ANZEIGE

ALLE MEINE TIERE

Rat von Fachfrau: Fr. Baur Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Dachau

Siesta auch für Vierbeiner In der Sonne liegen und die ser verdünnte Katzenmilch warmen Strahlen genießen, geben. das brauchen auch Hunde und • Auch Feuchtfutter sollte wohl Katzen für ihr Wohlbefinden – temperiert sein, kaltes Futter jedoch in Maßen, dann ziehen reizt den Magen, bringt aber sie sich zur Siesta lieber in den keine Abkühlung. Schatten zurück. • Hygiene ist bei Hitze besonders wichtig, damit keine Was bei Hitze im Umgang mit Krankheitserreger gedeihen: Ihren Vierbeinern zu beachten Säubern Sie den Trinknapf ist, erklären die Experten der vor dem Nachfüllen. NassfutFachmarktkette Fressnapf: ter-Reste im Napf gleich ent• Stellen Sie die Fütterung auf sorgen, da sie sonst Fliegen energieärmere Kost und kleianziehen. nere Rationen um. Denn die • Hunde mit dichtem Fell könTiere bewegen sich weniger nen Sie beim Hundefrisör und vertragen bei Hitze keine scheren lassen. üppigen Mahlzeiten. • Lassen Sie Ihre Tiere niemals • Bieten Sie Ihrem Tier viel friin heißen Räumen ohne Lüfsches Wasser in Zimmertemtung, im Auto oder auf dem peratur an. Trinkmuffeln, zu Balkon ohne Schattenplatz denen vor allem Katzen gezurück – denn das kann für hören, können Sie mit Wassie lebensbedrohlich sein.

W er

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

KURIER

e n k t, k a u f t

nä

Wer weiter denkt...

Agrarlebensräume im Dachauer Land Wo Feldlerche und Neuntöter wohnen n LANDKREIS · Im Rahmen der »Langen Woche der Artenvielfalt« des Dachauer Forums veranstaltete der Landschaftspﬂegeverband Dachau e.V. eine Führung rund um Hörgenbach zum Thema »Lebensräume in der Agrarlandschaft«. Dabei ging es zu verschiedenen Biotopen wie etwa Hecken, Feldrainen und Ranken. Sebastian Böhm vom Landschaftspﬂegeverband erläuterte den Teilnehmern dabei, wie diese im Rahmen der menschlichen Nutzung entstanden sind und früher wichtiger Bestandteil der landwirtschaftlichen Produktion waren. So bildeten sich in den Hügeln das Dachauer Landes durch die Ackernutzung grasbewachsenen Geländestufen, die sogenannten »Ranken«, welche zugleich als Erosionsschutz dienten und zusätzliches Heu und Einstreu für die Viehhaltung lieferten. Hecken waren früher ebenso notwendig, um Grundstücksgrenzen zu markieren, das Vieh von den Äckern fernzuhalten und wertvolle Rohstoffe wie Brennholz und Handwerksmaterial aus ihnen zu gewinnen. Auch eine Streu-

Artenvielfalt im Dachauer Land: Neben zahlreichen Schmetterlingen und einer bunten Blumenvielfalt, zeigte sich auch ein Neuntöter. FOTO: Sebastian Böhm obstwiese, welche vor dem einfachen Transport von Gütern über Schiene und Straße wichtiger Bestandteil der lokalen Nahrungsversorgung war, wurde besichtigt. Die Teilnehmer erfuhren auch, dass heute nur noch ein winziger Rest dieser für viele Arten so wichtigen Lebensräume existiert. Denn durch die

Erfindung des Kunstdüngers, die Mechanisierung der Landwirtschaft und den globalen Güterverkehr wurde die Nutzung dieser Biotope und ihrer Rohstoffe zunehmend überflüssig, weshalb die meisten den Flurbereinigungsverfahren der letzten Jahrzehnte zum Opfer fielen und beseitigt wurden. Für die verbleibenden Landschaftselemente ist daher die richtige Pflege um so wichtiger, damit sie weiterhin als Wohnraum für Tier- und Pflanzenarten dienen können. Neben diesen Informationen gab es aber zudem einige Bewohner der Feldflur für die Beteiligten zu bestaunen. Zahlreiche Schmetterlinge wie Tagpfauenauge oder Landkärtchen, eine bunte Blumenvielfalt mit Flockenblumen, Wiesen-Platterbse, Blutweiderich und Mädesüß und eine junge Erdkröte rundeten das Programm optisch ab. Zur Freude aller Anwesenden zeigte sich auch ein Neuntöter mit seinem frisch flügge gewordenen Nachwuchs aus nächster Nähe und eine Feldlerche ließ hoch über den Köpfen ihren Gesang erklingen. red

»BesteGegendPfad« Tandern Touristische Attraktion mit EU-Fördergeldern umgesetzt n HILGERTSHAUSEN-TANDERN Der »BesteGegendPfad« Tandern ist seit Juli eröffnet und der Landkreis Dachau ist damit um eine touristische Attraktion reicher. Die bisher gute Resonanz zeigt den Initiatoren, dass der Wanderweg als große Bereicherung im Dachauer Land wahrgenommen wird. Initiator und Projektträger des rund 50.000 Euro Vorhabens ist der Verein Zukunft Tandern. Dass der Wanderweg umgesetzt werden konnte, ist auch der ﬁnanziellen Förderung aus dem EU-Förderprogramm LEADER gedankt. Für die Umsetzung erhält Zukunft Tandern knapp 19.500 Euro Förderung. Dies entspricht 50 Prozent der förderfähigen Kosten. Die Realisierung der Beschilderung, In-

fotafeln, des Flyers sowie die Infrastruktur des Weges waren Inhalt der Förderung. Das Projekt wurde seit 2019

Der »BesteGegendPfad« Tandern ist seit Juli eröffnet und erfreut sich zunehmender Beliebtheit. FOTO: Zukunft Tandern e.V.

in Zusammenarbeit mit Dachau AGIL e. V. erarbeitet und zur Förderung eingereicht. Die Umsetzung erfolgte in enger Abstimmung mit der Geschäftsstelle von Dachau AGIL e. V. sowie Tourismus Dachauer Land. Unter dem Motto »Beste Gegend« wurde der Wanderweg (6 bzw. 8,5 km) unter Einbeziehung von Natur, Denkmälern, Geschichte und Geschichten angelegt. Er schließt unter anderem den Kultort des Rosenmüller-Films »Beste Gegend«, den DaumiIlerberg sowie die neu geschaffene Streuobst Erlebniswiese des ortsansässigen Obst- und Gartenbauvereins mit ein. Besonders erwähnenswert ist, dass der Weg für Rollstuhlfahrer, Menschen mit Rollatoren und Familien mit Kinderwagen befahrbar ist. red

KURIER

e n k t, k a u f t

Neuer Leiter für die Motorradstaffel der Johanniter

Über 13 Jahre Erfahrung Seit ein paar Wochen ist Ralf Speicher jetzt neuer Leiter der oberbayerischen Motorradstaffel. Vor über 13 Jahren kam er zu den Johannitern. Zunächst nur im Rettungsdienst und der Bereitschaft in Allershausen, mit Gründung der Motorradstaffel Oberbayern 2013, hat er sich dann auch dort engagiert. Zwischenzeitlich erfolgte noch die Ausbildung und Berufung als Gruppenführer der SEG Behandlung. »Als jetzt der bisherige Leiter der Motorradstaffel zurückgetreten ist, bin ich gefragt worden, ob ich nicht deren Leitung übernehmen möchte und es ist mir ei-

nä

Rettung auf zwei Rädern n DACHAU · Bei den sommerlichen Temperaturen begegnet man auf den Straßen jetzt überall Motorradfahrern. Und die Motorradstaffel der Johanniter Oberbayern ist selbstverständlich auch unterwegs. In ganz Oberbayern touren sie auf den Hauptrouten, um bei Unfällen und Notfällen im Stau schnell Hilfe zu leisten. Als feste Komponente des Katastrophenschutzes sind sie auch bei Großschadenslagen als schnelle Ersthelfer und Lotsen im Einsatz. Zudem begleiten die Sanitäter Großveranstaltungen wie Fahrradrennen oder Marathonläufe. »Unsere Motorradstaffel kann gerade bei enger Straßenlage noch vor dem Rettungswagen am Ort des Geschehens eintreffen und so helfen, Leben zu retten«, beschreibt Ralf Speicher, neuer Leiter der oberbayerischen Motorradstaffel, deren besondere Aufgabe. Die Biker helfen in Kooperation mit der Autobahnpolizei. Sie beseitigen Stauursachen, führen Pannenhelfer heran oder versorgen erschöpfte Autofahrer. Alle Johanniter-Biker sind ausgebildete Rettungshelfer, sanitäter oder Rettungsassistenten. Jährliches Fahrsicherheitstraining ist Voraussetzung für den Dienst in der Motorradstaffel, ebenso mindestens 30 Stunden jährliche Fortbildung für Rettungsdienstmitarbeitende.

Eine Initiative des KURIER Dachau für den lokalen Handel

W er

...kauft näher ein!

in!

kurier-dachau.de

RECHTSANWALT ROBERT W. GLÖGGLER Familien-, Erb-, Vertrags- und Arbeitsrecht Termine nach Vereinbarung Vesaliusstr. 1 · 80999 München-Allach gegenüber Allacher Bahnhof Tel. 089/89223536 · Fax 089/89223522 · www.allacher-anwaelte.de

Markus Erhorn erneut Bezirksvorsitzender Freie Wähler wählen neuen Vorstand

Die Johanniter Motoradstaffel beseitigt Stauursachen, führt Pannenhelfer heran oder versorgt erschöpfte Autofahrer. FOTO: Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. ne Ehre gewesen, dieses Amt anzunehmen«, erklärt Ralf Speicher. »Mit dem Schichtplan im Rettungsdienst ist die Aufgabe meistens gut vereinbar. Nur an Wochenenden kann es mal knapp werden.« Den Motorradführerschein hat er seit 23 Jahren und seit 21 Jahren ist er mit kleineren Pausen mit seinem Motorrad unterwegs. Bei seinen Einsätzen hat Ralf Speicher teilweise ganz besondere Erfahrungen machen dürfen. »Zum Beispiel beim G7 Gipfel, wo ich als Melder in wenigen Tagen mehrere tausend Kilometer gefahren bin und ich mich im Hochsicherheitsbereich, direkt am Schloss Elmau, mit Begleitkommando der Polizei wiederfand. Oder die Begleitung von Motorradtreffen von einem Harley-Davidson Club, bei dem eine Spendenaktion von einem der Mitglieder ins Leben gerufen und wir ein Jahr später eine sehr großzügige Spende für ein Dienstmotorrad in Empfang nehmen durften. Absolutes Gänsehautfeeling war auch die Absicherung einer Demonstration von Motorradfahrern gegen Gewalt in Berlin, mit weit über 5000 Motorrädern, die im Korso mitten durch Berlin gefahren sind. Wegen der Größe der Veranstaltung kamen hierzu Kollegen der Motorradstaffeln aus dem ganzen Bundesgebiet zusammen. So was bleibt einem für

immer in der Erinnerung«, erzählt Speicher begeistert.

Voller Tatendrang Seine neue Aufgabe geht Ralf Speicher mit viel Energie an. »Wir haben in den vergangenen Jahren schon viel erreicht. Zum Beispiel wurden unsere Motorräder mit neuen digitalen Fahrzeugfunkgeräten ausgestattet, welche über Bluetooth mit den neu beschafften Helmen drahtlos verbunden sind. Wir konnten für die Kollegen in Ingolstadt eine gebrauchte BMW F650 GS beschaffen, welche aus Spendengeldern ﬁnanziert wurde. Auch konnten wir neue AEDGeräte im Kampf gegen den plötzlichen Herztod in Empfang nehmen. Als weiteres Projekt ist die Beschaffung von diensttauglicher Motorradbekleidung für dieses Jahr geplant«, beschreibt der Motorradstaffelleiter seine Pläne. »Für die oberbayerische Motorradstaffel wünsche ich mir natürlich für die Zukunft, dass alle meinen bayerischen Kollegen stets gesund und wohlbehalten von den Diensten zurück zum Standort kommen.« Sein weiterer Wunsch wäre natürlich auch mehr Nachwuchs, denn die oberbayerische Motorradstaffel braucht neue Kollegen im ehrenamtlichen Team. Interessierte sind jederzeit herzlich zu einer Testfahrt eingeladen. red

n DACHAU · Die Jugendorganisation der bayerischen Freien Wähler (FW) haben im Bezirk Oberbayern ihren Vorstand neu gewählt. Auf einer Bezirksversammlung trafen sich die Mitglieder aus dem gesamten oberbayerischen Raum in Dachau, um das vergangene Jahr Revue passieren zu lassen. Zudem gab es einen Vorausblick auf die kommende Bundestagswahl 2021. Auch standen die Vorstandswahlen auf der Agenda. Wiedergewählt zum Bezirksvorsitzenden wurde der Dachauer Stadtrat Markus Erhorn. Für die nächsten zwei Jahre wird er für junge und frische Politik in Oberbayern eintreten. Erhorn bekleidet dieses Amt bereits seit 2011. Außerdem wurden Andreas Brüstle (Schatzmeister) und Anthony Hohenegger (Referent für neue Medien) in den Vorstand gewählt. Laut Markus Erhorn, wie-

Markus Erhorn wird erneut zum Bezirksvorsitzenden der FW Oberbayern gewählt. FOTO: Freie Wähler Oberbayern dergewählter Bezirksvorsitzender, ist der Vorstand stark und weiblicher als je zuvor. »Wir bereiten uns jetzt intensiv auf die anstehende Bundestagswahl vor. Auch müssen wir die kommende Landtagswahl im Blick haben.«, so der 32-Jährige. red

kurier-dachau.de

Bauen & Wohnen Schreinerei Reindl GbR Albert und Florian Reindl Schreinermeister Bau- und Möbelschreinerei Innenausbau, Einbaumöbel, Treppenbau Fertigelemente Türen und Fenster in Holz, Holz-Alu und Kunststoff

St. - Valentin -Straße 8 85229 Hirtlbach / Markt Indersdorf Tel. 08136 / 6734 Fax 08136 / 5257 Mail schreinerei-reindl@t-online.de www.reindl-schreinermeister.de

Seit

25 Jahren ei mer Zim

Hol zba u

Andreas Oswald

Meisterbetrieb · staatl. gepr. Bautechniker Münchner Straße 10 · 85232 Bergkirchen-Gröbenried Telefon 08131/29 28 79 11 · Fax 08131/29 28 79 10 · Dachsanierung · Pergolen / Carports · Dachflächenfenster · Terrassen in Holzbauweise · Dachgauben · Zimmerer- und Holzbauarbeiten · Ökologische Wärmedämmung aus Zellulose 100% Boratfrei!!! Wir beraten Sie gerne! info@zimmerei-oswald.de · www.zimmerei-oswald.de

FLIEGENGITTER • FLIEGENGITTER

Sicherheit mit FTW Schützen Sie, was Ihnen wichtig ist!

Neue Fenster? FTW-Wagner hat sie – Schnelle und saubere Arbeit – Preiswerte Fenster – Fensterwechsel ohne Brech- und Stemmarbeit

Fenster · Türen und mehr… Mehr Informationen unter: www.ftw-wagner.de FTW – Martin Wagner Höhenweg 6 · 85253 Guggenberg Telefon 0 81 35/99 12 15 Mobil 01 71/4 13 64 21 Fax 0 81 35/99 12 16

Aktuelle Themen, Tipps und Trends Für Haus und Garten, Proﬁs und Heimwerker, Architektur, Bauﬁnanzierung, Einrichtung und Energie.

»Baustellen-Watching« als Ferienevent Baggerparade auf dem Gelände der ehemaligen Papierfabrik n DACHAU · Die Abbruch- und Erdsanierungsarbeiten auf dem MD Gelände in Dachau sind bis Anfang September unterbrochen. Denn bis dahin werden die Arbeiter der Firma Karl, die die schweren Arbeiten auf dem Gelände ausführen, in Urlaub gehen. Damit Dachauer Familien und interessierte Bürger das große Gerät, mit dem die Abbruchund Erdsanierungsarbeiten durchgeführt werden, besichtigen können, sind die Bagger in einer Parade auf dem Gelände aufgereiht. Die Baggerschau kann am Infoturm der Isaria in der Ostenstraße bis Anfang September angesehen werden. Der Platz um den Infoturm wird jeweils von Mitt- Baggerparade auf dem Gelände der ehemaligen MD PapierFOTO: Isaria Projektentwicklung woch bis Freitag von 10 Uhr fabrik zum Besichtigen. bis 18 Uhr geöffnet sein. Der bisher unterirdisch ver- Flussbett saniert. Erst dann Bauarbeiten ruhen laufende Mühlbach kann im kehrt der Mühlbach in sein urRahmen der Quartiersent- sprüngliches Bett zurück. vorrübergehend wicklung zu einem oberirdiZahlen, Daten, »Dass die Arbeiten auf dem schen Fluss mit UferpromenaGelände bis Anfang Septem- den für die Naherholung umFakten ber ruhen, ist für die anlie- gebaut werden. Damit würde genden Anwohner sicherlich der Fluss erstmals seit über Übrigens: Im neu entsteheneine kleine Entlastung. Wir 100 Jahren im Abschnitt des den Mühlbachviertel wurden wissen, dass die notwendigen MD Geländes wieder für die bisher auf einer zu sanierenAbbrucharbeiten für unsere Öffentlichkeit nutzbar. Dies den Fläche von 1,4 Hektar cirNachbarn eine Belastung dar- war unter anderem ein Bür- ca 600.000 Tonnen Boden bestellen. Mit einer Wasser- gerwunsch, der aus den Bür- wegt. Das entspricht ungesprühanlage zur Staubredu- gerbeteiligungsverfahren der fähr dem Gewicht von 60.000 zierung und einer Reifen- Planungswerkstatt »Freiraum Elefanten. Circa 20 Prozent waschanlage für die LKWS, im Fokus« aus den Jahren der Bodenmassen wird auf die den Schmutz von den Last- 2015 und 2016 hervorgegan- dem Gelände aufbereitet und wagen waschen, bevor sie gen ist. Bevor eine Renaturie- direkt vor Ort wiederverwerdas Gelände verlassen, versu- rung des Flussverlaufs vorge- tet. 80 Prozent des Materials chen wir die Unannehmlich- nommen werden kann, muss wird ebenfalls aufbereitet keiten so gut es geht zu min- in 2022 der Mühlbach in ein und außerhalb des Geländes dern. Trotzdem entsteht na- provisorisches Bachbett um- eingesetzt, beispielsweise als türlich Lärm und Schmutz. geleitet werden. Im Anschluss Recyclingbeton, der an andeDafür bitten wir um Ver- wird der Überbau über dem ren Baustellen zum Einsatz red ständnis und bedanken uns Fluss abgerissen und das kommt. für die große Geduld, die die Anwohner bisher bewiesen haben. Ich denke bis Ende des Jahres wird ein großer Teil der G AUSSTELLUN 2 Arbeiten abgeschlossen sein. 800 m aße 4 Gündinger Str Allerdings steht dann im kommenden Jahr noch die SanieÖffnungszeiten Ausstellung: rung des Mühlbachs bevor.«, Montag – Donnerstag 8 – 18 Uhr Freitag + Samstag 9 – 13 Uhr so David Christmann, Geschäftsführer der Isaria, der in Zusammenarbeit mit der ren Fenster und Tü Grundstückseigentümerin Garagentore ster fen en ch ﬂä Dach Deutsche Wohnen das Prorkisen Rollläden – Ma achungen erd üb jektgelände der ehemaligen Terrassen Papierfabrik entwickelt.

HAUSTÜREN

FENSTER

kurier-dachau.de

Bauen & Wohnen

Aktuelle Themen, Tipps und Trends Für Haus und Garten, Proﬁs und Heimwerker, Architektur, Bauﬁnanzierung, Einrichtung und Energie.

Fotowettbewerb »Bunt statt grau« Mit Tier- und Klimaschutz vor der eigenen Haustüre starten Sämtliche Maler-, Tapezier- & Lackierarbeiten, Fassadengestaltung mit eigen. Gerüst, Kreative Wandgestaltung, Bodenbelagsarbeiten & Bodenbeschichtungen

Tel. 0 82 54 / 9 94 33 34 info@malermeister-zuber.de www.malermeister-zuber.de

l l l l

Solartechnik Öl-Gasfeuerung Neubau Altbausanierung

Eckhofener Straße 8 Kleinberghofen 85253 Erdweg

l l l l

Bäder Beratung Verkauf Kundendienst

Adolf Geitner GmbH

Heizung und Sanitär 85258 Weichs, Gewerbering 16, Tel. 0 81 36/70 87, Fax 94 71

Elektro Koch Dieser Vorgarten ist ebenso schön wie wertvoll für die Natur. n LANDKREIS · Das Landratsamt Dachau sucht für seinen Fotowettbewerb »bunt statt grau« Vorgärten, die naturnah und bienenfreundlich gestaltet sind. Mitmachen können Privatpersonen, deren Vorgarten im Landkreis Dachau liegt und nur zu maximal 30 Prozent betoniert oder mit Steinen bedeckt ist.

200 Euro für den zweiten und 100 Euro für den dritten Sieger. Die Preisträger auf den Plätzen vier bis zehn erhalten ein Schild »Insektenparadies«. »Es gibt viele Möglichkeiten, auch kleine Flächen so zu gestalten, dass sie voller Leben sind«, erläutert Projektleiterin Melitta Fischer. Schottergärten hingegen bieten weder Nahrung noch Unterschlupf. Klimaschutz lohnt sich für die Die Kreisfachberaterin für Teilnehmer. Zu gewinnen gibt Gartenbau und Landespﬂege, es 300 Euro für den Gewinner, Beate Wild, führt weitere

Tel: 08137/2901 Fax 08137/2674

Kottmairstraße 2 85238 Petershausen

info@swete-heizungsbau.de · www.swete-heizungsbau.de

www.dasﬂiesenstudio.de

WIR ÖFFNEN FÜR SIE… …nach Terminvereinbarung und sorgen für die Einhaltung der Hygienevorschriften. Unsere Verlegung geht wie gewohnt weiter. Tel. 08131 - 66 74 99 Grubenstrasse 7 in Dachau

FOTO: LA Dachau Nachteile von Schottergärten an: »Sie filtern im Gegensatz zu bepflanzten Gärten Stickstoffdioxid nicht aus der Luft und treiben die Temperatur in der Umgebung in die Höhe. Außerdem kann durch den verdichteten Boden das Regenwasser nicht mehr so schnell abfließen«. Die Praxis zeigt, dass Schottergärten zudem nicht wirklich pflegeleicht sind: Alles was der Wind anweht, muss mühevoll entfernt werden. Um Unkraut und Moose zwischen den Steinen zu verhindern ist regelmäßig die Reinigung des gesamten Kieses nötig. Schluss mit Schottergärten. Wegen all der Nachteile für Klima, Mensch und Tier hat die Bayerische Staatsregierung in der neuen Bayerischen Bauordnung Gemeinden und Städten die Möglichkeit gegeben, diese Art der Gartengestaltung über eine Satzung zu verbieten. Der Einsendeschluss im Vorgarten-Fotowettbewerb ist am Samstag, den 28. August 2021. Weitere Informationen sowie das Bewerbungsformular unter www.der-landkreis-dachau.deutschland-summt.de/ vorgarten.html. red

Eduard-Ziegler-Straße 25 · 85221 Dachau Telefon 0 8131/44 25 · Fax 0 8131/8 04 94 Natursteinheizungen, Staubsaugeranlagen Elektroinstallationen, EDV-Verkabelung Nachtspeicherheizungen

Neue r. e Fenlttisigthandelnn

ha u nd Nac h n sch ü r Me fü eltt . Umw

DEIN FENSTER ZU EINER BESSEREN WELT T.. Wir fer tigen und d montieren ffür Allt- und d Neubau b Hochqualitative Fenster Elegante Haustüren Sichere Rollläden W i r fr e u e n u n s a u f I h r e n B e s u c h in unserer Ausstellung.

w w w.rupp -f ens terrbau.de

hes n g re i c U m fa g r a m m ro Farbp

85254 Sulzemoos Mörtlstraße 3c Tel. e 08135 236

kurier-dachau.de

Veranstaltungen Besuchen Sie uns unter www.kurierdachau.de

3 Fragen an Alice Pantermüller

Was steht an? Freizeit und Sport, Gastronomie und Events, Konzerte, Ausstellungen… hier erfahren was, wann und wo los ist.

gen. So wie ich (früher). Von daher kann ich mich doch ziemlich gut mit ihr identiﬁzieren.

Lesung am 7. Oktober: Mein Lotta-Leben: Je Otter, desto ﬂotter Freuen Sie sich darauf, in Dachau Ihren Leserinnen und Lesern wieder persönlich zu begegnen? Pantermüller: Auf jeden Fall! Es ist ein Riesen-Unterl schied, ob man turfestiva Das Litera einem richtigen Alice PanterPublikum und müller liest am echten Kindern 7. Oktober in gegenübersteht Dachau. oder in ein Mi21 FOTO: privat krofon am Com- 4. – 9. Oktober 20 puter spricht. Onselbst vermute. Immer, line-Lesungen sind zwar gute Lösungen für wenn ich gefragt werde, ob doofe Zeiten, aber die direk- ich als Kind auch eine Lotta te Interaktion mit den war, verneine ich das … Aber Lesern fehlt komplett. Daher tatsächlich ist Lotta ja die freue ich mich riesig auf am wenigsten extreme, sprich: die »normalste« FiDachau! gur in den Büchern. Sie hat Wieviel von Lotta zwar ständig komische Idesteckt in Ihnen? en, aber auch ganz normale Wahrscheinlich mehr, als ich Wünsche, Ängste und Sor-

Geht es nach 17 TagebuchRunden weiter bis Lotta Abi macht oder heiratet? Es geht auf jeden Fall weiter, und zwar wahrscheinlich noch eine ganze Weile … aber da die Zeit im »Lottaversum« langsamer vergeht als in Echtzeit, würde es bis zu ihrem Abi oder ihrer Heirat noch sehr, sehr lange dauern. Sie wird natürlich älter, aber ich achte darauf, dass das nicht zu schnell geschieht. Denn sonst sind die Lotta-Bücher irgendwann keine Lotta-Bücher mehr, ihr Charakter würde sich ändern, das Kindliche nach und nach verlorengehen. Aber was weiß ich, was in zehn oder fünfzehn Jahren sein wird … Tickets und weitere Informationen unter www.muenchenticket.de und www.dachau.de/dachauliest. chk

Dachau

André Rieu Together To th Again Samstag, 28.08., 17 Uhr Sonntag, 29.08., 11 Uhr

Ludwig Thoma – ein »Rechter« Lausbub? Es ist nur schwer möglich in und um Dachau an Ludwig Thoma vorbei zu kommen. Bis zum heutigen Tage prägt das literarische Erbe des berühmten bayerischen Heimatdichters das Stadtbild. Das städtische Vereins- und Veranstaltungshaus, die Festwiese und das Bier des beliebten Dachauer Volksfests, natürlich auch eine zentrale Straße und selbst eine Eiche tragen seinen Namen. Und eine kulturelle Vereinsgemeinde pﬂegt bis heute sein dichterisches Erbe. Seit Ende der 1980er Jahre keimt jedoch immer wieder eine Debatte darüber auf, wie mit

dem beliebten und zugleich umstrittenen Schriftsteller umgegangen werden soll. Zum 100. Todestag Ludwig Thomas bietet der Dachauer Gästeführer Matthias Schüßler am Donnerstag, den 26. August um 20 Uhr einen Online-Vortrag an. Ab sofort ist eine Voranmeldung unter www.stadtfuehrung-mitmatthias.sumup.link möglich. Die Zugangsdaten zum Videokonferenzsystem werden nach erfolgreicher Registrierung einige Tage vor der Veranstaltung bekannt gegeben. Die Teilnahmegebühr beträgt 8 Euro pro Person. red

Karlsfeld PROGRAMM & INFOS

WWW.CINEPLEX.DE

CINEPLEX AICHA ACH C Rudolf-Diesel-Straße. 6 | 86551 Aichach www.cineplex. i l de/aichach d / i h h

Stammtisch der Bergsportler Der Stammtisch der Bergsportabteilung Karlsfeld ﬁndet im September ausnahmsweise am ersten Dienstag, den 7. September um 19.30 Uhr in der Sportgaststätte des TSV Eintracht Karlsfeld, Jahnstr. 15 statt. red

www.kurierdachau.de

Dachau

6. »VR Bank Dachau Open« Anmeldungen noch möglich Zum sechsten Mal veranstaltet die Volksbank Raiffeisenbank Dachau eG in Kooperation mit der Tennisabteilung des ASV Dachau die »VR Bank Dachau Open«. Unter der Schirmherrschaft des Bankvorstandes Thomas Höbel wird das Tennisturnier für Damen und Herren von Donnerstag, den 2. September, bis Sonntag, den 5. September, auf den Tennisanlagen des ASV Dachau und der Tennisfreunde ausgetragen. Wie im vergangenen Jahr wird das Turnier auch diesmal Corona-konform durchgeführt. Die »VR Bank Dachau Open« sind ein offenes Tennisturnier. Teilnahmeberechtigt sind alle Spieler mit gültiger Lizenz des DTB sowie einer gültigen Leistungsklasse. Die stärksten Begegnungen erwarten die Organisatoren bei den jungen Damen und Herren. »Aber auch in den Altersklassen Herren 40 und Herren 50 sowie Damen 40 wird es spannend«, so Gerstner. Alle Ergebnisse fließen in die LeistungsklassenProfile der Spieler ein. Turnierbeginn ist am Donnerstag, den 2. September um 14:30 Uhr, und am Samstag und Sonntag jeweils ab 9 Uhr. Die Siegerehrung findet am Sonntag, den 5. September, unmittelbar nach den Endspielen um 16 Uhr statt. Als Preisgelder werden rund 2.500 Euro ausgelobt. Witterungsbedingt können die Begegnungen im Tennis in umliegende Hallen verlegt werden. Anmeldung sind noch möglich per Email an gerstner.thomas@t-online.de oder online auf www.myBigpoint.de unter VR Bank Dachau Open 2021. Anmeldeschluss ist am Mittwoch, den 1. September um 22.30 Uhr. red

Lokales 7

Samstag, 21. August 2021

Ehrung jahrelanger ehrenamtlicher Tätigkeit Bürgermedaille für Josef Schmid n RöHRMOOS · Im Rahmen eines kleinen Festakts, dem wegen Corona nur eine geringe Anzahl an geladenen Gästen beiwohnen durften und der auf zwei Termine aufgeteilt wurde, hat Bürgermeister Dieter Kugler Josef Schmid die Bürgermedaille der Gemeinde Röhrmoos verliehen. Der Gemeindechef hatte auch diesmal dafür gesorgt, dass Schmid von der Blaskapelle Schönbrunn mit einem ﬂotten Marsch in den Sitzungssaal gespielt wurde. Ihn begleiteten Ehefrau Anita sowie seine Schwestern Marlene und Joseﬁne. Kugler freute sich, dass er auch die Röhrmooser Ehrenbürgerin Paula Herzinger, Altbürgermeister Hans Lingl, Vize-Bürgermeister Arthur Stein, Dritte Bürgermeisterin Andrea Leitenstorfer, Vereinsvorsitzende bzw. Vertreter der Vereine aus dem Ortsteil Sigmertshausen sowie zahlreiche Gemeinderäte bei der Ehrung begrüßen durfte.

Der Röhrmooser Gemeinderat hatte in seiner Sitzung am 16. September 2020 einstimmig beschlossen, dass Herrn Josef Schmid die Bürgermedaille zu verleihen ist. Am 10. August 2021 war es dann soweit: Die Ehrung konnte in einem feierlichen, wenn auch kleinen Rahmen durchgeführt werden. Sepp Schmid ist Jahrgang 1962 und lebt seit seiner Geburt in Sigmertshausen. Er ist hier verwurzelt und nicht mehr wegzudenken. Er hat sich über Jahrzehnte hin weg um die Vereinskultur im Ort Sigmertshausen und somit auch für die Gemeinde Röhrmoos verdient gemacht. Gelernt hat er den Beruf des KfzMechanikers. Seit 13 Jahren ist er als Heizungsableser tätig. Auf die Frage, was sein Hobby ist, antwortet er »Vereine«. Bereits im Alter von 14 Jahren, trat er dem Schützenverein »Glück Auf Sigmertshausen« bei. Damals begann

eine Leidenschaft, die ihn nicht mehr losgelassen hat. 1984 bis 1986 übte er als erstes Amt, das des 3. Jugendlei-

ters aus. 1986 wurde er dann 2. Vorstand. Zweiter Schützenmeister war er bis 1996. Seitdem ist er bis heute und

hoffentlich auch noch weiterhin der erste Schützenmeister und somit 1. Vorstand vom Schützenverein Glück Auf Sigmertshausen. Von 1987 bis 2000 war die Theatergruppe eine Abteilung des Schützenvereins. Sepp Schmid war der Abteilungsleiter und auch eines der Gründungsmitglieder. Seit dem Jahr 2000 ist die Theatergruppe Sigmertshausen ein eigener Verein »Sigmertshauser Dorfbühne e.V.«. Hier war Schmid von 2000 bis 2008 der 1. Vorstand. Ab dem 18. Lebensjahr begann Sepp Schmid seine aktive Feuerwehrzeit und war auch noch in den letzten Jahren als passives Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Sigmertshau sen verbunden. Nachdem Sepp Schmid zurecht die Bürgermedaille und die vielen Glückwünsche entgegengenommen hatte, lud Die Bürgermedaille bekam Sepp Schmid (li) von Bürgermeis- die Gemeinde noch zu einem ter Dieter Kugler (re) ausgehändigt. Umtrunk und einem kleinen FOTO: Gemeinde Röhrmoos Imbiss ein. red

Wer hat die schönste Schultüte?

BRK Dachau reagiert

Basteln, Kleben und Verzieren wird prämiert

Erweiterte Öffnungszeiten

n DACHAU · Noch knapp drei Wochen sind es für die diesjährigen Dachauer ABC-Schützen bis zum Beginn des Schuljahres 2021/22. Wie schon seit vielen Jahren prämiert die Überparteiliche Bürgergemeinschaft Dachau e.V. (ÜB) auch heuer die schönsten selbst gebastelten Schultüten Dachaus. Die Jury, die die Bewertungen unter den jährlich zunehmenden Einsendungen vornimmt, steht wieder unter der bewährten Leitung des Dachauer Ergotherapeuten Martin Lehn. Der Gewinner erhält einen Warengutschein von Spielwaren Schmidt im Wert von 50 Euro. Der 2. Preis ist ein Gutschein über 30 Euro. Auch der 3. Preisträger erhält einen Warengutschein im Wert von 15 Euro. Für die weiteren Platzierten gibt es kleine Trostpreise. Und so funktioniert’s: In der Zeit vom Montag, den 13. bis zum Freitag, den 24. September 2021 können Fotos der Schültüten bei Spielwaren Schmidt, Bäckerei Denk, Glaserei Eberle/Gerstner, Obeser’s Gebäckhäusl, Schreibv-

Jürgen Schleich, Renate Rösch und Martin Lehn (von li) mit dem diesjährigen Schultüten-Plakat und einer Einwurf-Box. FOTO: P. Gampenrieder waren Solak, Heilpraktikerin Maria Kaltner sowie Ergotherapie Michael Hofmann abgegeben werden. Auf der Rückseite des Fotos müssen Name, Adresse und Telefonnummer vermerkt werden. In den genannten Geschäften werden ab Montag, den 13. September 2021 auch die in den traditionellen ÜB-Farben orange und grün gestalteten Plakate aufgehängt, die alle Hinweise zur Teilnahme enthalten. Erstmals gibt es heuer

n DACHAU · Die Inzidenz im Dachauer Landkreis liegt seit einigen Tagen über dem Grenzwert von 50. Das BRK reagiert auf die steigenden Zahlen und erweitert ab dem 23. August die Öffnungszeiten der Schnelltest-Möglichkeiten im Drive-In auf der LudwigThoma-Wiese, in Karlsfeld am M3-Gewerbegebiet und am Landratsamt. Ab Montag, den 6. September, in der letzten Ferienwoche, öffnet die Teststation am Landratsamt wieder täglich von Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr. »Damit bieten wir den Reiserückkehrern und Schülern ein breites Angebot. Sollte die Nachfrage nach Test weiter steigen, sind wir jederzeit in der Lage, unsere Kapazitäten zu erhö-

hen«, berichtet der BRK-Kreisgeschäftsführer Paul Polyfka. Auch der BRK-Kreisvorsitzende Bernhard Seidenath plädiert für eine hohe Test-Kapazität. Er betont: »Wir alle wollen uns und unsere Mitmenschen möglichst gut vor einer Infektion schützen. Zudem wollen wir wieder möglichst normal leben. Diesem Zweck dient sowohl das Impfen als auch das Testen. Hierfür brauchen wir möglichst niedrigschwellige Angebote. Genau die bieten wir als Rotes Kreuz, indem wir unsere Testangebote wieder erweitern. Für die Getesteten bleiben sie in jedem Fall bis 10. Oktober auch kostenlos.« Alle Schnellteststationen und deren Öffnungszeiten auf www.kurier-dachau.de.

eine komfortable UploadFunktion von der komplett neu gestalteten ÜB-Homepage unter »Aktuelles« www.ueb-dachau.de/aktuelles/aktuelles-der-ueb/schoenste-schultuete-2021/). Die Preisverleihung wird - soweit es die dann gültigen Bestimmungen zulassen - im Oktober durch Martin Lehn und den beiden ÜB-Vereinsvorsitzenden Renate Rösch und Jürgen Schleich vorgenommen. red Das Drive-In auf der Thoma-Wiese.

FOTO: BRK Dachau

8 Rätsel

kurier-dachau.de

Dachau

»Bürgermeister vor Ort« Mit Erdweger Bürgern im Dialog n ERDWEG · Im Rahmen der Veranstaltungsreihe »Bürgermeister vor Ort« besucht 1. Bürgermeister Christian Blatt die Ortsteile der Gemeinde Erdweg und lädt alle Bürger zu einem persönlichen Gespräch ein. Im Dialog und in lockerer Runde können wichtige Themen, im Besonderen die den jeweiligen Ortsteil betreffen besprochen werden. Der direkte Kontakt ist Blatt sehr wichtig, um mehr über die Anliegen in den einzelnen Orten der Gemeinde Erdweg zu erfahren. Bei Bedarf können Anliegen auch sofort am Ort des Geschehens in Augenschein genommen werden. Der Besuch vor Ort ist eine Ergänzung zu den ofﬁziellen Bürgerversammlungen und wird jährlich in unterschiedlichen Ortsteilen durchgeführt. Unter Einhal-

tung der allgemeinen Hygieneregeln ﬁnden heuer fünf Termine statt. Alle Bürger sind herzlich dazu eingeladen. Beginn ist jeweils um 18.30 Uhr. Der 1. Bürgermeister Christian Blatt freut sich über eine rege Teilnahme.

Termine: Donnerstag, 9. September: Guggenberg (Treffpunkt: Bushaltestelle West) Montag, 13. September: Unterweikertshofen (Treffpunkt: Haus der Dorfgemeinschaft) Dienstag, 14. September: Großberghofen-Siedlung (Treffpunkt: Spielplatz) Freitag, 17. September: Großberghofen (Treffpunkt: Kriegerdenkmal) Dienstag, 21. September: Langengern (Treffpunkt: Gasthaus Schmaus) red

Sommer auf der Lesewiese Sommerzeit ist Lesezeit! Und am besten liest es sich im Sommer auf der Wiese. Oder im Freibad. Oder im Schlafsack im Zelt. Oder auf der langen Zugfahrt in den Urlaub. Oder laut, leise, rück-

wärts oder kopfüber. Beim Lese-Bingo der Stadtbücherei Dachau ist für alle etwas dabei – Lese-Action und Abenteuer, Lese-Spaß und Spannung. Wer beim Lese-Bingo mitmachen will, kann sich eine passende Bingo-Karte in der Stadtbücherei abholen, auf der sich unterschiedliche Lesesituationen, -orte und -anregungen ﬁnden. Es gibt Karten für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Wenn in einer Reihe alle Leseaufgaben erfüllt wurden, heißt es: »Lese-Bingo!« Die ausgefüllte Karte kann dann in der Bücherei gegen ein kleines Geschenk umgetauscht werden.

2 8

Alle bis zum 8. September abgegebenen Bingo-Karten kommen außerdem in einen großen Lostopf, in dem ein toller Preis wartet. Die Gewinner der Lese-Bingo-Aktion bekommen einen Platz auf dem Vorlesestuhl des magischen Friseurs und Lesebotschafters Danny Beuerbach. Am 16. September ab 13 Uhr lässt sich der Proﬁ-Friseur bei der Veranstaltung »BOOK A LOOK and read my book« eine Geschichte vorlesen und schneidet dabei die Haare. So gibt es nach dem Sommer eine Menge Leseerlebnisse und eine neue Frisur! red

8 9 2 6

4 3 9 8 4 5 3 7 8 4 2 8 1 3 5 6 3 8 6 1 1 9 7

kurier-dachau.de

Kfz-Markt KAUFE jd. TOYOTA und andere Japaner, kein TÜV, viele KM, UnKaufe Audi, Fa, T. 089/61467795 fall, zahle Bar, auch So.-/FeiertaKaufe AUDI Fa. T. 089/97890365 ge, Fa. Tel. 089/97890365 (immer erreichbar)

Audi

BMW

Kaufe BMW Fa. T. 089/61467795 VW Kaufe BMW Fa. T. 089/97890365 Kaufe VW, Fa. T. 089/97890365 Suche VW PKW/Bus, Firma, Tel. 089/48996460 Fiat Kaufe Fiat, Fa. T. 089/48998925 VW-Sharan 2,0 GTI, 7-Sitzer, EZ 2001, letzter Kundendienst bei 278.000 KM, voll fahrbereit, VB Ford 850.- €, Tel. 0171/1903181 Kaufe Ford Fa. T. 089/48998925

Honda

Ankauf

Fa. Auto-Star München KAUFE Suche alle Honda ab Bj. 98, 24 FAHRZEUGE ALLER ART. AUCH Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 UNFALL, MOTORSCHADEN, HOHE KM. OHNE TÜV UND FÜR EXKaufe Honda, Tel. 089/48998925 PORT, Hr. Anton, Tel. 089/ 95403116 oder 0177/8901053, Hyundai auch am WE u. Feiertage Suche Hyundai Tel. 089/48998925 Auto Ankauf! Gepflegte/ defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. Kia 089/89867096 auch Sa./So . Kaufe Kia, Fa., T. 089/48058775 Kaufe alle KFZ, Tel. 0177/ 2752231 Mercedes KAUFE JEDEN TRANSPORTER, KAUFE ALLE MERCEDES, 24 Bus, Van und Pick-Up, jedes BauStd./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 jahr, SOFORT BARGELD! Fa: Tel. Su. Mercedes, T. 089/62809177 089/20184055 KAUFE JEDEN AUTOMATIC jedes Baujahr, SOFORT BARGELD! Fa: Nissan Tel. 089/20184055 Kaufe Nissan Tel. 089/94002977 KAUFE JEDES AUTO ab Baujahr 2010, auch mit Mängeln, ohne Oldtimer TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: Tel: Suche Oldtimer oder Youngti- 089/20184055 mer, auch Restaurationsobjekte, KAUFE JEDEN Geländewagen, bitte alles anbieten. T. 0179- SUV, 4 x 4, Allrad, jedes Baujahr, 4326895 SOFORT BARGELD! Fa: Tel. 089/20184055 Opel KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, Kaufe Opel Fa. T. 089/48998925 BMW, Skoda, Seat auch Japaner Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer erPeugeot reichbar. Tel. 0176/49203319 Kaufe Peugeot Firma, Telefon Kfz-Firma kauft alle Autos, Tel. 089/48998925 089/61209593 auch Sa./So. Suche gepflegte PKW’s ab Bj. Renault 2010, Münchener Firma Tel. Suche Renault, T. 089/94002977 089/42018419 Renault Modus Yahoo, erste Hd., KAUFE JEDEN Volvo, Range Ro115.000 km, gepfl., unfallfr., Bj ver, Jaguar, Saab, US-Car, Exoten 2012, 2-f. Bereif., neue SR, Mwst- und Oldtimer, jedes Baujahr, SOausweisbar, VB € 4.100,-, Tel. FORT BARGELD! Fa: Tel. 089/ 20184055 0171/2215657 LUEJ Automobile. Kaufe Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, MotorSkoda schaden, hohe km, ohne TÜV Kaufe Skoda Tel. 089/48998925 und für Export; auch Feiertag und Wochenende. Tel. 089/ Toyota 9042250555, 0174/7172018 Kaufe alle Toyota auch mit Un- Kaufe Bar alle Toyota u. andere fall, TÜV-fällig, hohe Km oder de- Japaner f. Exp., Fa. T. fekt. KFZ Meisterbetrieb 82418 08997890365 Murnau, Tel. 0151/17456427 Dt. Fa. kauft unfall- und geKaufe jeden Toyota, Firma, Tel. brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort bar, 089/48998925 Sa. / So., Tel. 089/90179111

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise An- und Verkauf, Dienstleistungen, Polizeiberichte und Termine rund um Fahrzeuge aller Art.

Kaufe alle Arten von Fahrzeugen Allgemein Tel. 0172/8613407 Ankauf von KFZ aller Art, auch Su. Oldtimer, Mercedes-Benz, unfallbeschädigt, TÜV fällig, MoPorsche oder BMW von privat, tor oder Getriebeschaden,KFZ Meisterbetrieb 82418 Murnau, Tel. 0177/5066621 Tel. 0151/17456427 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Wir kaufen jedes Auto, auch UnUnfall/Motorschaden usw., fall/Motorschaden usw., SelbstSelbstabholung, Barzahlung, Ab- abholung, Barzahlung, Abmelmeldung, 24 h auch Sa./So., dung, 24 h, auch Sa./So., KFZ FirFa. T. 089/92269970 o. 0171/ ma, T. 089/96978922 Oldtimer Austin Healey Sprite 3078511 MK III BJ 1965, 40 kW (54 PS), Ankauf von Kfz-Nachlässen aller sehr gut erhalten, VB 17.900,- €, Bei Interesse: Tel. 0151/ Art, Tel. 089/42018419 67509762 Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug auch Unfall - Totalschaden, zahle Höchstpreise, T. 0162-3296073 Garagen Ohne Makler- u. Notarkosten! o. 08141-8111224 Tiefgarage in der Aribonenstraße Dt. Kfz-Fa. kauft ihr Kfz m. Unfall, 1-5 zu verkaufen. Preis 16.000 €, defekt, hohe km usw., auch Mobil 0151/ 51705145 Sa/So., T. 08142-53261 o. 01718305087 Abholung Abm. sofort Motorräder Schrottauto - Abholung u. Ent- Kaufe gebrauchte Unfall- und sorgung, Alteisen u. Altreifen. Fa. defekte Motorräder, Fa., Telefon: 089/3143203 T. 0179-9292925 Suche alte VESPA, Moped, MoKAUFE JEDEN Toyota, Mitsubishi, torrad, T. 0160/93883574 Mazda und Nissan jedes Baujahr, Ankauf - Gebraucht - Unfall - DeSOFORT BARGELD! Fa: Tel. fektmotorrad, Fa. T. 0171089/20184055 8930809

Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 od. 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten od. Ausschlachten (auch Unfall). T. 0172-8394458 Wir kaufen Motorräder aller Marken von Unfall-bis Topzustand, Tel. 0911/5485000

Wohnwagen/-mobile Fam. mit Ki. sucht Wohnwagen o. Wohnmobil gerne auch VW Bus; Tel. 0176/42083310 Suche Wohnmobil, rep.bedürftig TÜV fällig Tel. 0157/85070936 Su. v. Priv. Oldtimer o. Youngtimer, gerne auch Restaurationsobjekt; Tel. 0176/42083310 Suche Wohnwagen oder Wohnmobil, gerne auch VW Bus. T. 0179-4326895 Privat sucht Wohnmobile, Tel: 0163 /33 83 799 Kaufe Wohnmobile+Wohnwagen 03944/36160,www.wm-aw.de, Fa. Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de

Fa.

Wohnmobilbrand auf der Autobahn n ODELZHAUSEN · Ein jähes Ende fand die Urlaubsreise einer belgischen Familie am Donnerstagnachmittag,den 12. August gegen 17.30 Uhr auf der Autobahn A 8 bei Odelzhausen. Aus noch ungeklärter Ursache verlor der Lenker des Wohnmobils aus Belgien kurz nach der Anschlussstelle Odelzhausen die Kontrolle über sein Fahrzeug und kam ins Schleudern. Nachdem das Reisemobil gegen die Mittelleitplanke prallte, kippte es auf der rechten Fahrspur um und geriet anschließend in Brand. Die vier Fahrzeuginsassen konnten sich glücklicherweise selbst befreien und zogen sich nur leichte Verletzungen zu. Bei den Löschversuchen erlitt ein Insasse eine leichte Rauchgasvergiftung, ebenso ein Ersthelfer aus den nachfolgenden Fahrzeugen. Alle Patienten wurden nach der Erstversor-

gung durch den Rettungsdienst ins Krankenhaus Fürstenfeldbruck zur weiteren Behandlung verbracht. Beim Eintreffen der Feuerwehr stand das Wohnmobil bereits in Vollbrand, zwei Trupps unter schwerem Atemschutz hatten die Flammen aber schnell unter Kontrolle. Die noch im Fahrzeug beﬁndlichen Gasﬂaschen wurden im Anschluss geborgen und gekühlt. Während der Lösch- und Aufräumarbeiten musste die A 8 in Fahrtrichtung München teils komplett gesperrt werden, es bildete sich ein kilometerlanger Rückstau. Im Einsatz waren neben Rettungsdienst und Polizei die Feuerwehren aus Odelzhausen, Adelzhausen, Dasing, Feldgeding und Wiedenzhausen. Die letzten von Ihnen konnten gegen 19.45 Uhr wieder von der Unfallstelle abrücken. red

Wohnmobil brennt komplett aus. FOTO: Kreisbrandinspektion Dachau

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt Verkäufe Villa von priv., PFAF a.d.Glonn, für Oldtimer-Fans, XL-Gge., Hebebühne, unterkellert, gr. Hof, 330 m2 Wﬂ, 1.078 m2 Grd., Bj. ‘86, 9-Zi., 3 eleg. Bäder, Pool 8x 4 m m. Solar, 29 m umlaufender Blk., gr. Terr., sehr gepl. Gart., 30 km nach München, (Nutzungsänderung!), € 1,85 Mio., Tel. 08134/7112 Nur noch eine Haushälfte verfügbar! Top Lage Neubau - München, Lochhausen, zwei exklusive Dop-pelhausvillen mit je 262 m2 Wohnﬂäche und ca. 500 m 2 Grund, Doppelgarage, Baubeginn in Kürze, Mitgestaltung noch mögl., Kaufpreis ab 2.269.900,- €, Prov. 2,38% inkl. MwSt., Kontakt Telefon: 0151/18485369 oder dpartsch@bpl-immobilien.de

Wir machen schwierige Immo-Finanzierungen möglich !!! Finanzierungs Competence Center Nürnberg Telefon 09 11 / 52 09 610 Die perfekte Kapitalanlage “Seniorenimmobilien“, Wachstumsmarkt Demographie! Attraktive 4 % Rendite! Langfristig gesicherte Mieteinnahmen! Grundbuchabsicherung! Kein Mieterkontakt - Kein Betreuungsaufwand! Vergleichsweise günstiger Kaufpreis! Besichtigung möglich! Weitere Informationen von spezialisierten Beratern unter: www.caresol.info, T. 07158986934 - Jetzt auch online möglich -

Die eigenen vier Wände Interessante Miet- und Kauﬁmmobilien in Dachau und der Region.

Neu in FFB - 8 Wohnungen, 2 - 3 Zi., ab 62 m2, Gas/Solar, 39 kWh, Lift, ab € 582.645,- + TG: www.steg-projekte.de ohne Prov.; Tel. 089/13939091 Villa von priv., PFAF a.d.Glonn, für Oldtimer-Fans, XL-Gge., Hebebühne, unterkellert, gr. Hof, 330 m2 Wﬂ, 1.078 m2 Grd., Bj. ‘86, 9-Zi., 3 eleg. Bäder, Pool 8x 4 m m. Solar, 29 m umlaufender Blk., gr. Terr., sehr gepl. Gart., 30 km nach München, (Nutzungsänderung!), € 1,85 Mio., Tel. 08134/7112 1-Zimmer-Neubau-Wohnung. Fertigst. schlüsself. Ende 2021, Fasanerie, KP VB, Kontakt: mm@mm-immoconsulting.de Tel. 0157/39288291

KAPITALANLAGE IM TRENDVIERTEL Ansprechendes, modernisiertes Mehrfamilienhaus mit 2- bis 5-Zimmer-Wohnungen Bereits langfristig vermietet – schnelle Mieteinnahmen Gute Wohnqualität durch solide Ausstattung Provisionsfreier Verkauf direkt durch den Eigentümer

B E R AT U N G & K O N TA K T T E L.0 8 9 3 0 617- 8 8 8 | W W W.D A W O N I A.D E

Ruhig gelegene Neubau-Doppelhausvillen

Hau

in Lochhausen Ver

kau

262 m2 Wohnfläche ca. 500 m2 Grund ab 2.269.900 ¤ Provision 2,38 % inkl. MwSt.

luxuriöse und exklusive Ausstattung Doppelgarage Baubeginn in Kürze – Mitgestaltung noch möglich

Kontakt:

Telefon 0151 / 18 48 53 69 · E-Mail: dpartsch@bpl-immobilien.de

Link zum Objekt: www.bpl-immobilien.de/neubau-immobilien

shä

Nur no ein ch lfte e verf ügb a

Mietangebote

Mietgesuche

DAH, Augustenfeld, renoviertes kl. Haus v. Priv., ca. 93 qm, EG u. 1. OG mit Einbauschränken (Man-sarde), 3. Zi., Wohneinbauküche, gr. Bad mit Fenster, WC, gr. Süd-Terrasse, gr. Abstellraum, WP-Heizung, S-Bahn-Nähe, Bezug 11/21 an 2 Pers. od. kl. Familie (NR ohne Haustiere) zu vermieten, KM 1190,- € + NK + 3 MM KT., immobilie-dachau@gmx.de Dachau - 2,5 Zi.-DG-Whg. m. Dachterr. u. EBK, ca. 91m2, 2.OG, neuwertig u. exklusiv, zentrale u. ruhige Lage, ab 01.09.21, 1.495,€ Kaltmiete, 200,- € NK, Gge. 60,€. T. 0179-5063178 WG-Zi, 360.-, Tel. 089/6806716 Mü. Giesing; 1.Zi.DG.App.möbl. Kü. Duschb.; 35 m2, NR. tierl. an berufst. Dame, WM 650.—incl., W-Lan+KT. (089 - 6906612 AB Hohenbrunn, Nähe S-7, schöne, helle, 2,5 Zi. DG-Whg. ca. 68m2, 2 Etg. ruhige Lg. KM 650.- € + Nk+Kt ab Sept. Tel. 08102/4328 Möbl. Zimmer an der S6, Tel. 0151/15715709 1 ZW, 34 m2, 810.-, 089/6806716 Unterföhring/5 Zimmer+Garten Stellplatz/Rollstuhlgerecht + Option 2 Zim.Einliegerwohnung Top Lage 120 m 2 + 31 m 2 sofort targo.paula@gmail.com München Gröbenzell excl. Neubau Whg.en . EG mit Terr. u. Garten KM 1700€ + NK 150€ + KT ca. 80m2, OG m. Blk. KM 1500€ + NK 150€ + KT ca. 80m2, DG m. Blk. KM 1400€ + NK 150€ + KT ca. 60m2. 5 Min. zur S3 zu Fuß Tel. 0177/8707413 Schönes, möbl. Zimmer, gute Lage, 480,- € inkl. NK, Tel. 0163/ 5956065 1-Zi.-App., Neuh., 46 m2, EBK, Blk., Kellerabt., WM 850,- €, langfr., E-Mail: butterblume089@web.de Sep. möbl. Zimmer, Tel. 089/ 831616 Tel.Nr. bitte durchsagen

Paar, Anfang 30, beide in Festanst., sucht moderne 3 Zi. Whg. in mögl. zentraler Lage München. Möglichst mit EBK, Blk., in UBahn-Nähe. Tel. 0160/6792184 Eigenbedarfskündigung-jetzt sucht Ehepaar - bayrisch, sportlich, handwerklich universell, eine bezahlbare Alternative: Bungalow, DT- / Gartenwohnung in Mü-West, Germering,zur Miete / evtl. Kauf, auch renov.bedürftig.Wer gibt uns eine Chance? Anrufe gerne unter Tel. 089/70065414 Therapeut-Ehep. 60+ su. ruh. 2-4 ZKB, Blk./Terr., Münch. Umdl. b. 60km, Bahverbg; T. 0172/ 8402432 Junges akad. Paar sucht 4-Zi ., hell, Balkon, zentr.Lage bis 1900€ warm; Dr. VWL, Projektmanagerin (IT + Industrie), Tel. 0173/ 3851227 Solventes Paar sucht Haus in M & Umland mit Grünblick, min. 4 Zi., EBK, bis 2.200 € KM. Akademiker mit hohem Einkommen, NR, ohne Kinder u. Tiere. 017668131037 Dr.-Ing. Fam. mit 2 Ki. sucht 4 Zi.Whg., bis 1.200.- € warm, Mü. und Umgeb., 01521/8090430 Student (ruhig, NR) sucht App. ab 1.10.2021 gerne m. Blk. & Uni Nähe bis WM 650 €, Tel. 01788139972 Neues Zuhause für 1 1/2 gesucht! Zuverlässige, junge Redakteurin mit sicherem Einkommen sucht ab Okt./Nov. in MUC eine einfache und bezahlbare Wohnung mit Garten o. Balkon für sich & ihre katzengroße, sehr ruhige Hündin, Tel. 0152/ 59673478 Münchner Paar (Psychologin & IT-Berater, 29J.) sucht 2-3-Zi.Whg. in MUC Mitte/Ost, Tel. 0151/40252888 M.Weber Neues Zuhause (3ZKB) gesucht ... für Mama, Sohn + zauberhaften Hund in O’menzing/Pasing: Wir sind bunt lustig, nett, hilfsbereit + achtsam mit dem Eigentum anderer. Bitte nur ernstgemeinte Angebote: Tel. 0177/ 5675067 Suche App. Tel. 0162/7171124 Studentin bietet Hilfe im Alltag, putzen und einkaufen für ältere Senioren wohnen gegen Hilfe Tel. 0163/1729006 Polizeibeamter sucht 2-Zi. Whg. ab 1.10.21 Tel. 01726828367 Freundliche Psychologin (32) su. heimelige Altbauwhg. mit Blk. in Maxvorstadt/Schwabing > 44m2, >1150€ WM Tel. 0176/32382008

Mietangebote gewerbl. Achtung Friseure! Friseurladen zumieten, oder Einrichtung (Welonda) zu verkaufen. Preis € 4.900,- Mietpreis die ersten 6 Monate € 200,- + NK, danach € 400,- + NK in Marquartstein/ Chiemgau, Tel. 0152/28650178

Logistikflächen in Bergkirchen GADA 2500 oder 3500 m² + Büros Provisionsfrei zu vermieten Info: 0175 - 22 55 44 0

kurier-dachau.de

Immobilienmarkt Kölnerin (w54/NR) sucht berufsbedingt in/bei München WG/Wohnung/Untermiete ab 01.10.2021, für mindestens 6 Monate und länger, Tel. 01774483385 Su. kl. Häuschen im Grünen an: Hombitzer, Petrarcastr. 13, 80933 München Su. 1-/2-WHG, 34 Jahre, NR, Gärtner, bis 650.- € WM, Einkauf o. handwerkl. Hilfe gerne mögl., M-Zentrum/Nord/West, Tel. 0176-97346739 Suche helle 2-Zi.-Whg., inkl. Blk., Mü.-Süd, NR, keine Tiere, bevorzugt im Grünen, von priv., Tel. 0179/5309553 In Herrsching absofort gesucht 2-3 Zi.-Whg, EBK max. 1000€ warm von freundl. Krankenschwester mit Sohn 9 J., Tel. 0152/53575796 Eigenbedarf nach 37 Jahren „Austragsstüberl“ gesucht! post@nicola-maschkowitz.de

Baugrundstücke mit/ohne Altbestand Schnelle & diskrete Abwicklung garantiert Ansprechpartner: Herr Hitzenbichler

Suche EFH o. DHH in München u. Umgebung, bevorzugt Münchner-Süden/Westen, Angebote an: haus@muenchenweit.de Jg. Familie sucht Grundstück o. Haus z. Kauf, Tel. 0170/8489890

PRIVAT: Suche 1-2 Zi.-ETW, Tel. 0179 502 75 69 Su. 3-Zi.Whg., Kapitalanl. € 1. Mio. in München, Tel. 089/ 20347161 Ingenieur am europ. Patentamt su. f. Familie in Gräfelﬁng/Pasing Haus v. priv., T. 0177/7295498 Suche Immobilie von Privat zum Kauf. Tel. 0163/7008888 Suche zum Kauf/Miete - Whg./ Häuser für Mitarbeiter von BMW, Allianz u. TU + 360 Grad Online Solvente Ärztin (Barzahler) Besichtigungen, T. 089/31770222 sucht 2-3-Zi.-Whg. in München kontakt@santiimmobilien.de Wir SUCHEN Zinshäuser/MFH’s vermietet/unvermietet bis für den Eigenbestand. Munich Euro 700.000 REAL Invest GmbH Tel. 089Telefon 0 89 / 5 40 49 92 12 www.rozmarin-immobilien.de 40908887, info@mreinv.de

Kaufgesuche gewerbl. Bauträger sucht Grundstücke e-mail: info@gfn-group.com mobil: 0172/8916265

Umzüge und Transporte Wohnungsauﬂösungen, Sperrmüll, Schwer- & Kleintransporte 089/51264578 o. 0172/8408383 Kl. Transporte sof., T. 62271485 Sperrmüll-Express 089/14304052 Umzüge, Entrümpelung, ab 20€/Std. auch Sa./So., Tel. 089/2021559 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Sperrmüllabh., T. 089/21298716 Entrümpeln, Tel. 21298716

Privater Anleger sucht älteres Haus oder kleines MFH, auch renov.-bedürftig, T. 089/13946681 Kaufe WHG/HAUS/GRUND auch mit Inventar T. 089/41119884

Junge Fam. (Dr.-Ing.) su. DHH/EFH m. Garten in Suche Büroﬂäche in NEURIED zur DAH/FFB/FDB zum Kauf o. zur Miete. Gr. 200-400m2. Belohnung Miete. Prov. f. Tipps, E-Mail an: für Erfolgstipp! T. 0151 immob_suche@gmx.de 64631909 Privatmann sucht Wohnung zum Kauf. Tel. 0179/2945294 Kaufgesuche Su. Umland München Lager- Familie sucht Eigenheim in MünPacht-Grundstück, ca. 400 m2, chen-Süd/LK bis ca. 1.1Mio Eberauch steinig o. betoniert, Tel. le, Tel. 0157/82829138 0049 (0)163/4033057 Wir (Verena, 35 & Felix, 32) suchen dringend ein Zuhause (Wohnung o. Haus) zum Kauf. Einzug spätest. in 5 Jahren. Bitte melden: 0176/81977892 Ehepaar sucht ETW-Whg., ab 80 m2, ruh. Lage, Tel. 0179/4619465 Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Wir beraten Sie gerne unter Telefon 0 81 31 / 33 30 60

Art des Energieausweises: Nahwärme

HZG NW

Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

HZG Pellet

Pelletheizung Solarheizung

HZG Solar

Energieträger der Heizung/HZG

Strom

HZG S

Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe

Wärmelieferung

HZG WL

HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn. HZG Ko HZG LWP

Interessante Miet- und Kauﬁmmobilien in Dachau und der Region.

Junge Familie mit Herz sucht Eigenheim:-)) Haus o. Wohnung Tel. 0170/2761082 Sympa. Ehepaar su. Whg., ab 150 Tel. 089 21 96 41 09 m2, NUR Lehel, Bogenhausen, AkuRat Service Real Estate e.K. Herzogpark, Haidh., Gärtnerpl., Maxvorstadt, Schwabing, AltPrivat sucht von Privat Wohstadt, mit DT, gr. Blk od. Garten, nung, Haus oder Grundstück in Nähe z. Grünen, Kamin, 2 Bäder, München und Umgebung, Ange- Lift. Auch renov.-bed., bzw. zum bote an: Ausbau, Tel. 0176/60021027 haus@muenchenweit.de Finanzstarker Bauträger sucht

Mietgesuche gewerbl.

EA-B EA-V

Die eigenen vier Wände

Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass

Bj. (EA)

Energieeffizienzklasse (A+ bis H) EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom

EB-S

Endenergieverbrauch für Strom EV-S

KURIER Dachau Pfarrstraße 15, 85221 Dachau Tel. 0 81 31 / 33 30 60 info@kurier-dachau.de

VERKAUF Vermietete 2-Zimmer-Wohnung mit Galerie in Haimhausen, zentrale Lage, Wohnfläche ca. 64 m² + ca. 7 m² Nutzfläche, Loggia, Einbauküche, Tiefgaragenstellplatz, Baujahr 1984, VA: 139 kWh, HET: Heizöl EL € 349.900 + 2,38 % Käufercourtage Eigenbezug oder Kapitalanlage: Betreutes Wohnen in optimaler Lage direkt am Marktplatz in Markt Indersdorf, attraktive 1- bis 2-Zimmer-Wohnungen, Betreuung durch die Caritas, Neubau, Baujahr lt. Energieausweis: 2017, BA: 31,8 kWh, HET: [Erdgas] [solar], EEK: A € 336.000 bis € 439.000

VERMIETUNG Ein Neubau für Ihre Familie Traumhafte Doppelhaushälfte in Großinzemoos, KfW 55, Wohnfläche ca. 148 m², SmartHome, voll unterkellert, Garten, Terrasse, Dachterrasse, Großraumgarage, voraussichtliche Fertigstellung Oktober 2021 GM € 1.900 + NK Großzügige und helle 3-Zimmer-Wohnung in gewachsenem Wohngebiet von Karlsfeld, Maisonettewohnung über Ober- und Dachgeschoss, kleine Wohnanlage, Bezug sofort möglich, 1 Tiefgaragenstellplatz, Baujahr 2019, BA: 21,6 kWh, HET: Strom-Mix, EEK: A+ GM € 1.690 + NK Wohnen im Herzen von Haimhausen, sonnige 2-ZimmerWohnung, Wohnfläche ca. 55 m², Südbalkon, renoviertes

GEHÖREN SIE ZU DEN ERSTEN BEWOHNERN 3-Zimmer-Neubauwohnungen in Hebertshausen, kleine Wohnanlage mit 5 Wohnungen, Wohnflächen von ca. 80 m² bis ca. 102 m², Terrasse oder Balkon, je 2 Außenstellplätze, Fertigstellung voraussichtlich Ende August 2021 GM € 1.240 bis 1.555 + NK Badezimmer, Wasch- und Trockenraum im Keller, Kellerabteil, Einbauküche, Baujahr 1980, VA: 106,0 kWh, HET: Fernwärme GM € 760 + NK Lassen Sie den Tag auf Ihrem Balkon oder Ihrer Loggia ausklingen: 4-Zimmer-Erdgeschoss-Wohnung in Hohenkammer, Erstbezug, verkehrsgünstig in der Nähe der B 13 gelegen, Wohnfläche ca. 124 m², Tiefgaragenstellplatz mit Autoaufzug, Kellerabteil, Baujahr 2018, BA: 20,4 kWh, HET: Abzug Strom EnEv §5, Strom-Mix, Strom (Sondertarif), Erdgas E, EEK: A+ GM € 1.600 + NK Schöne 2-Zimmer-Dachgeschoss-Wohnung mit Balkon in Hohenkammer, Erstbezug, ca. 72 m² Wohnfläche, Tiefgaragenstellplatz, modernes Bad, Kellerabteil, Fußbodenheizung, Baujahr 2018, BA: 20,4 kWh, HET: Abzug Strom EnEv §5, Strom-Mix,

Strom (Sondertarif), Erdgas E, EEK: A+ GM € 900 + NK Büro- bzw. Gewerbeeinheit in Schwabhausen, Erdgeschoss, ca. 127 m² im Ortskern in einem Wohn- und Geschäftshaus, individuelle Raumaufteilung möglich, Fußbodenheizung, ca. 600 m zum S-Bahnhof, Baujahr 1977, VA Wärme: 122 kWh, VA Strom: 41 kWh, HET: Holzpellets GM € 1.210 + NK + MwSt.

ERLÄUTERUNGEN GM Gesamtmiete BA Bedarfsausweis VA Verbrauchsausweis HET Hauptenergieträger EEK Energieeffizienzklasse kWh kWh/(m²·a) Käufercourtage inkl. ges. MwSt. Mietercourtage inkl. ges. MwSt.

14 Fundgrube Ankauf Frau Grünholz kauft Pelze, Damenbekldg., Trachten, Handarbeiten u. Schmuck, Tel. 089/ 74060872 Kaufe von privat, Pelzmäntel und Jacken , Porzellan aller Manufakturen seriöse Abwicklung, Hr.Adler Tel. 0162/9514970 Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Trachten, Leder, Handtaschen, Armband- und Taschenuhren, Münzen, Bernstein, Modeschmuck, Silberbesteck. Zahle bar. Hr. Franz, Tel. 0151/ 73026325 Kristall, Zinn, Porzellan, Bierkrüge, Münzen, Militaria, Ferngläser, Bücher, Sammeltassen, Uhren, Tel. 0157/35 37 37 33 Achtung Aufgepasst Sammlerin kauft Antike Möbel Eiche, Porzellan, Näh- und Schreibmaschinen, Mode und Echtschmuck, alte Uhren Tel. 0152/17134607 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 A. Strauß kauft Pelze , Trachten, Damenbekleidung, Porzellan, Kristall, Zinn, Näh-/Schreibmasch. Hand-/Reisetaschen, Schallplatten, Uhren, Münzen, Militaria Tel. 0157/86803931

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Suche edle Weine, Whisky, Cognac, Champagner und alte Gemälde, Tel. 089/79360944 Su. hochwertige Pelzmantel/Jacke Porzellan, Zinn, Bleikristall, Handtaschen. Tel. 0163-6846244 Privatsammler su. alles an Schmuck & Uhren, T. 0176/ 35713439 Kaufe alte Schallplatten u. Schellack, Tel. 08131/7293051 Suche ALLES ALTE aus Opa’s & Oma’s Zeiten! Schreib-/Nähmasch., Abendgarderobe, Handtasche, Pelze, Modeschmuck, Trachten, Uhren, Münzen, Porzellan, Zinn, LP’s, Teppiche, Bücher, Bilder. Zahle BAR&Fair. 0157/76914026 Liebhaber kauft Wein und alten Cognac, Tel. 0152/22815642 Suche alte Kofferschreibmaschine u. Gobelinbilder, Tel. 0178/ 7448004 !!! Herr David kauft !!! Porzellan Uhren, Figuren, Münzen, Silber, Designerartikel, Modeschmuck uvm. Bar und Diskret. Tel. 017635713439 Alle Eisenbahnen u. Blechspielzeuge gesucht: Autos, Schiffe, Dampfmasch. usw., auch kompl. Sammlung, Tel. 0170/3136474 Su. Pelze, Nerz, Fuchs, Persianer, Ozelot, Handtaschen,Broschen, Mansch.knöpfe. 0152/18149586 Sammler su. Bibeln, Gesangsund Gebetsbücher, Telefon: 0163/1086945, Hermann

kurier-dachau.de

Brennholz zu verkaufen.

2 Gitterboxen Hartholz ofenfertig und 3 Gitterboxen Fichte/Kiefer ofenfertig zu 420,- € Als Geschenk gibt’s 1 Gitterbox Fi/Ki gratis dazu. Frisch geschlagenes Holz. Alles wird frei Haus geliefert. Unser Service ist Ihr Vorteil! Fa. Handy 0177/4 28 66 11

Frau Strauß kauft Rolex/Cartier/ Breitling/Omega/Glashütte, Tel. 089/44312337 Höchspreise für Militärsachen bis 1945! Tel. 089/42018419 Frau Herzenberger kauft PELZE, Schreib- & Nähmasch., Porzellan, Zinn, Krüge, Abendgarderobe, Trachten, Taschen, Uhren, Münzen, Schmuck, Bernstein, Besteck, Bilder, Teppiche, LP’s. ZAHLE BAR&FAIR! COVID19 Immunitätsimpfung vorhanden Tel. 0174/2834261 Achtung kaufe! Pelze, Orientteppiche, Krokotaschen, Trachtenschmuck, Armbanduhren, seriöse Barauszahlung, Hr. Ernst, Hygienevorschriften werden eingehalten, Tel. 0163/4548114 Liebe Leser! Kaufe Pelze, Schreib/ Nähmaschinen, Fotoapparate, Schallplatten-/spieler, Zinn, Porzellan, Uhren, Modeschmuck. Zahle Bar&fair. 0157 8/1450299 Frau Strauß kauft Pelze, Näh- & Schreibmasch., Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck- + Tafelsilber, Schallplatten, MCM+Luis Vuitton Taschen + Koffer, Dupont Feuerzeug Zahle BAR & FAIR 089/44312337 Suche Massivholz Möbel und Bauernmöbel, Tel. 015755484656 Sammler su. alte Weine, Zinn, Tafelsilber, Münzen, Handtaschen, Fotoapperate, Schallplatten, Porzellan, Kristall, Uhren Modeschuck + Antikes aller Art, Herr Werner Tel. 0177/2721821 Frau Niederreiner zahlt Höchstpreise für PELZE, Schreib-/Nähmaschinen, Porzellan, Trachten, Abendgard., Krüge, Taschen, Uhren, Münzen, Schmuck, Bilder, Teppiche, Zinn,LP’s , Zahle BAR & FAIR COVID19 Immunitätsimpfung vorhanden. Tel. 089/ 90415639, Alte Leica / Zeiss Kameras und Objektive gesucht, T. 0175/ 1040010 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel. 0162/8600584 Suche altes Ölbild und alten Bilderrahmen auch beschädigt. Suche alte Bronze Figur. Günstig. T. 0176-55644089 Kaufe Streichinstrument z.B. Geige, Cello, Kontrabass und Blasinstrument (auch defekt). Angelruten kostenlos gegen Abholung gesucht, T. 0176-55644089

Verkäufe Verkaufe Stoßzahn geschnitzt, 19 kg, 1,6m, Cites vorhanden Zus. a. Münchner Wochenanzeiger GmbH, Fürstenrieder Str. 511, 80687 München Chiffre 1283744 Dynaglobe Luft-/Ölbett orig. Dynaglobe orthopäd. Luftbettsystem (Ölvitalbett) für einen gesunden, entspannten Schlaf, Komplettsystem mit Gestell Buche, 200x160, selten benutzt, NP 3.500.- €, gg. Abholung in Markt Indersdorf, VB 500.- €, T. 015154849234 1 a Einheimisches Buchen- u. Fichtenbrennholz ofenfertig, trocken, Lieferung mögl., T. 017666876434 Minibagger Kobota KX 101-3, Alfa 3, Bj. 2015, Betriebsstunden 1100, sehr sehr guter Zustand, VB T. 0171-2695625

A-Z ENTRÜMPELUNGEN - TRANSPORTE - UMZÜGE, Räumungen schnell, sauber u. fachgerecht, T. 0174-1526383 Badsanierung aus einer Hand, T. 0171-6245766 o. 081424441426 Baumdienst Michael Groß, Bäume abtragen - Zuschnitte T. 08937957385 Standort FFB Baumstümpfe fräsen, preiswert u. schnell, Firma Ellinger, T. 08141-26694 Boden- u. Parkettservice, ob schleifen u. versiegeln v. Parkettböden oder Verlegung neuer Bodenbeläge. Fa. Thurnhofer, T. 08142-9589 Biete alle Malerarbeiten u. Reparaturen rund ums Haus Holzund Fassadenneuanstrich u.v.m., Rabatt von 20%, Tel. 017664003905, info@hs-sanierungen.de Brunnenschlagen ab € 400,-; Gantner Brunnenbau, T. 01724424432 Dachrinnenreinigung, Fa. Groß, FFB, T. 089-37957385 Erledige zuverlässig Malerarbeiten. T. 0177-2393802 Firma Aalema: Gartenbau, Pﬂaster, Trockenbau u. Carport, T. 0179-7693386

Wegen Geschäftsaufgabe: Verkauf von Büromöbeln und Zubehör. Näheres unter: www.csm-congress.de/PDF/Verkauf.pdf

www.brennholz-jakob.de Buche ofenfertig und kammergetrocknet, 79,– ¤ pro Schüttraummeter

Telefon 0175/94 72 732

DÖNER-KEBAP Sudetenlandstraße DAH-Ost Aus guten ch Zutaten immer fris zubereitet! 1001 Nacht

Verschiedenes Schmalfilm & Video auf DVD, Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Garten- u. Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Natursteine, Pflastersteine, Terrassenplatten u. Zaunbau emre.gartenbau@live.de, T. 01743419837 o. 08142-5800430 Hecken- u. Sträucherrückschnitte T. 0176-61007703 ENTRÜMPELUNGEN, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabholung. Große wie auch kleine Mengen. Verwertbares wird angerechnet. Firma T. 08141621844 / 01520-1909741 Duschwände nach Maß, Fa. T. 08141-21760 Umzüge & Entrümpelungen, Fa T. 08141-2450120 Entrümpelungen kurzfristig ausführbar Firma Kirchgeßner T. 0176-61007703

Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, T. 082029049790 Fliesenleger (auch Kleinaufträge) hat Termine frei, T. 015252119194 Franz Sanierungen bietet Fassaden- / Bodenplatten- / Mauer- / Dachreinigungen, Ausbesserungsarbeiten, Verputzarbeiten, Trockenlegungen, Plattenverlegungen, Holz- u. Fassadenanstriche zu günstigen Preisen, T. 0176-62998760 Garten- u. Landschaftsbau alle Arten v. Stellplätzen, Hauszuwegen, Terrassen, Gartenzäune u. Gartengestaltung. Fa. Area, T. 0179-7865307 o. 081418900496 Gebäudereinigung Vertrauen & Sauber su. Neuaufträge T. 015255951189 o. djosepe33@yahoo.de Gerüstbau T. 08202-9049790 Hecken-, Sträucher- u. Baumrückschnitte, T. 0176-61007703 HECKENSCHNEIDEN, Gartenservice, T. 08134-555862 Ihr Fensterputzer f. Privat u. Gewerbe. Fa. T. 08141-43465 Küchenmontagen vom Fachmann, Umbauten, Geräteaustausch, Neue Arbeitsplatten, Spülbeckenerneuerung mit sämtlichen Anschlüssen, kompl. Küchensanierungen aus einer Hand, Vertrieb von Küchenmöbel, Fa. Schuster, T. 08142-16705 Laminat, Parkett, Malerarbeiten. T. 0171-6245766

Ihr Maler Fa. Thurnhofer hat für Sie noch Termine frei! Schnell, sauber u. preiswert T. 08142593621, Mobil 0177-5536210 Maurermeister hat noch Termine frei, T. 0172-1312326 Meister Dach + Flachdach + Dachrinne + Dachreinigung + Reparatur, T. 0170-9631527 Parkett- u. Treppenschleifservice Fa. Geiger, T. 08202-7283508 Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger - Trockenbau, T. 01729173319 Umbauten / Renovierungen / Bäder, v. A-Z, www.geiger-ffb.de, Fa. Geiger, T. 08202-7283508 Wir führen aus: Gerüstbau u. -verleih, T. 08202-9049790 Wurzelstöcke fräsen, preiswert u. schnell, Fa. Ellinger, T. 0814126694 Wohnungsauﬂösungen mit Angebot auf das Sie sich verlassen können. Fa T. 08141-2450120

IMPRESSUM Verlag: KURIER Dachau Münchner Wochenend Zeitung GmbH Moosacher Str. 56b, 80809 München Telefon 0 8131/33 30 60 Fax 0 8131/3 33 06 66 Mail: info@kurier-dachau.de www.kurier-dachau.de Geschäftsleitung: Ernst Kreisl (verantwortlich für den Gesamtinhalt) Anzeigenleitung: Fritz Weiß Anzeigenverkauf: Christian Blank, Sophia Einsle, Diana Kreisl Redaktionsleitung: Christl Horner-Kreisl Telefon 0 8131/3 33 06 20 Mail: redaktion@kurier-dachau.de Satzproduktion/Gesamtherstellung: Manfred Plabst, CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Telefon 089/5 46 55-233 Mail: manfred.plabst@creaktiv-net.de Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.30 -17 Uhr, Fr. 8.30-13.30 Uhr Verteilung: wöchentlich samstags, kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in Stadt und Landkreis Dachau soweit ungehindert zugänglich Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH & Co.KG Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach Vertrieb: Zeitung + Prospekt Verteilservice GmbH Moosacher Str. 56, 80809 München, Telefon 0 89/41114811-01 samstag@zpvs.de Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 18 vom 1. Januar 2021 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „bitte keine kostenlosen Zeitungen” an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen ﬁnden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-Briefkasten.de Zustellerauﬂage: Kurier Dachau 55.650 Stück

Samstag, 21. August 2021

Fundgrube 15

Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Akkordeon, Steirische, Klavier Tel. 0152/27019833 u.a., Tel. 0171/5003155 Hochdruckreinigung, FA. Tel. 0172/8027435 Handwerker Fliesenleger Badumbau und Malermeister übernimmt sämt- mehr Beratung - Planung - Ausliche Malerarbeiten, Wohnun- führung. Tel. 0176/23236246 gen, Treppenhäuser, Neubau, für Umbauten - Fliesen - MauertroFassaden eigenes Gerüst, Firma ckenlegungen-kleine MaurerarM. Werner, Tel. 08166/995654; beiten, Herr Wallinger, Telefon 0178/3319254 od. 08142/ 089/8561180,www.wallinger504531 bausanierung.de Entrümpelung & Räumung, Spenglerei/Bedachungen, SteilSperrmüllabholung, Haushalts- dach, Flachdach, Dachfenster, auflösung mit Wertanrechnung; Tel. 089/70066656, IP Entruempelung Bayern, Tele- schubert-dach.com fon 089/85670092 o. 0176/ Optimus-Umzuege 24h/7 Tg. 57105710 Umzug inkl. Versich., EntrümpeFachbetrieb übernimmt günstig lung, Möbelmontage, T. 089/ Asphaltierungen, Pflasterungen 74069825 und Gartenbauarbeiten. Tel. Garten-, Landschaftsbau, alles 0171/6700003 rund ums Haus! Fa. Werner, Tel. Malermeister sorgfältig! Bsp. 0163/0045974 Leerwhg. 70m2, 640,- € netto inkl. Material, Tel. 0151/ 72927512 u. Entrümpelung, Haushaltsauflösung, Telefon: 0157/35298834, 0176/76389665 E-Mail: packesel@mein.gmx.de Garage undicht? HeMi Dachdeckerei & Spenglerei, MeisterbeBekanntschaften trieb. 08142/3058544 A-Z Topsanierung GmbH Mei- Nette Sie, 47, 172, schlank und sterbetrieb: Reparatur, Neude- attraktiv, möchte gerne ehrlickung, Spenglerei, Sanierung. chen, humorvollen Mann kennenlernen. Bin vielseitig interesMUC, Tel. 089/30001181 siert! apalikovt@gmail.com Planung & Design, Trockenbau, Estrich, Elektro, Sanitär, Fliesen, Parkett, Maler. Tel. Erotik 0162/2895606 info@manickarajah.com www.manickarajah.com Malereifach-/Familienbetrieb, sämtl. Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbe- NEU! Jenny (Kroatien), läge, Tel. 0172/8918461 www. 7 Tage Ruby (Ungarn) NEU geöffnet! kammerer-malereibetrieb.de Biete alle Malerarbeiten rund ums Haus, Holz- und Fassadenneuanstrich. Stein- und Fassadenreinigung. Tel. 0176/ Gartenbau Wir bieten Gartenarbeiten jegli64003905 Wir beraten Sie gerne weil Sie cher Art. Auch Stein- und Dachuns nicht „WURST“ sind. Die Lö- reinigung. Wenn Sie Fragen hasung für feuchte Probleme am ben, können Sie Sich gerne bei Haus oder anderen Bausubstan- uns melden. Jede Anfahrt ist bei zen des Abdichtungssystems. uns kostenlos! Petermann GarMalerfachbetrieb & Fachbera- tenbauvon A-Z, Tel. 0151/ tung über: Komplettrenovierung 6651456 9 und Bodenverlegungen A.Wurst Gartenarbeiten von A bis Z, Neuanlagen, Gartengestaltung, TerTel. 0151/41232102 ———Malermeister Nuriman — rassenbau aller Art, Pflasterarb., —— Fassaden- und Innenarbei- Granit, Tel. 0151/20470990 ten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 Entrümpelungen oder 089/20098996 Entrümpelungen, Umzüge, EntPB Projekt Bau GmbH: Bodenbe- sorgungen - schnell, sauber, zulagsarbeiten, Fenster, Türen, Voll- verlässig. Tel. 0174/1526383 wärmeschutz, Putzsanierung, Bayrische Buam Entrümpelung, Malerarbeiten aller Art, Trocken- Umzüge und Entsorgung. Anrufe bau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, unter Telefon: 089/12125491 Tel. 0170/8956599 www.bayrische-buam.de Fassadenteam Bauer Aus Liebe zum Handwerk! HWK Malerarbeiten, Fassaden- u. Holzanstrich Dienstleistungen u.v.m., Telefon: 0174/8019641, Haben Sie keine Lust zum Fensterputzen? Wir erledigen das! SoFTBauer@outlook.de FENSTERPUTZER!!! Zuverlässig laranlagen-, Dampf-, Grundreiniund gründlich. Tel. 0176/ gung etc. Tel. 0170/7797048 www.fensterreinigung-esapo64173164 vic.de Sanieren - Renovieren - Modernisieren. Im, am & rund ums’s Haus! Fassade - Terrasse - Gar- Wohnungsauflösungen tenhaus Zaun - Balkon - Carport Münchner Familienbetrieb überu.v.m., Wir arbeiten mit Fest- nimmt seit 1990 Wohnungsaufpreisgarantie www.holz-bauten- lösungen., Entrümpelungen, Seschutz-zimmermann.de, Tele- niorenumzüge, www.entruemfon:089/38465341 Wir machen pel-trupp.de, Tel. 089/95899252 ihr Zuhause zum Wohlfühlort info@entruempel-trupp.de

ab Mo., 23. August

Unterricht

HIGHLIGHT DER WOCHE

Weitere Designs

2 1

Weitere Farbe Weitere Farbe 3

2 Schulrucksack Versch. Modelle, mit großem Hauptfach, Fassungsvermögen ca.: 28 l, Maße ca.: 45 x 30 x 22 cm, je Stück

1 PremiumCollegeblock/-Schulhefte DIN A4, versch. Lineaturen, Collegeblock oder 3er-Set Schulhefte, je Stück/Set

24.99

2.49

ALIVE® Haus- und Turnschuhe Für Kinder, versch. Designs, Obermaterial: Textil, Futtermaterial: Textil, weich gepolsterte Innensohle aus EVA, bedeckt mit Textil, Laufsohle: Gummi, Größen: 25/26–35/36, je Paar

3.99

REX® Hüllen/Hefter Versch. Artikel, z. B. 10erSet Schnellhefter, je Set

0.99

1.59

-Baumwolle

Mit 3 Schreibwaren Versch. Sets, Tinten-/ Korrekturroller, Druckbleistift oder Federhalter, je Set

Highlight der Woche

iden Einfach nachhaltiger kle

ALIVE® Jeans Für Kinder, versch. Modelle und Materialzusammensetzungen, mit mind. 74 % Baumwolle (Bio), Größen: 122–152, je Stück

Weitere Farbe Weitere Farbe

7.99

Schlafanzug „Glow in the Dark“ Für Kinder und Kleinkinder, versch. Designs und Materialzusammensetzungen, mit mind. 95 % Baumwolle (Bio), Größen: 98/104–146/152, je Set

Weitere Farbe

EASY HOME® LifestyleBaddekoration WC-Garnitur, Behälter-Set oder Körbe in Rattan-Optik, je Stück/Set

Weitere Designs

Mit phosphoreszierenden Drucken, die im Dunkeln leuchten

99*

von Mo.,

23. August bis Sa., 28. August DEINE TÄGLICHE GENUSS-VIELFALT. NATUR LIEBLINGE Birnen grün Ursprung: Spanien, Klasse I, Sorte: siehe Verpackung, 1-kg-Packung 1.79

-25 % *

1.11

NATUR LIEBLINGE Dattelcherrytomaten Ursprung: siehe Etikett, Klasse I, 250-g-Schale, 100-g-Preis 0.24 1.79

-25 % *

1.49

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁndest du auf aldi-sued.de/ﬁlialen oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

0.59

0.79

* Wir bitten um Beachtung, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar. 34M-2021

kurier-dachau.de

Stellenmarkt Gute Jobaussichten Stellenangebote Bodenleger u. Bodenlegerhelfer – Werden Sie gesucht. Telefon: 0171/6502238 Rettungssanitäter/in (m/w/d) CNC-Fachkraft! für qual. Krankentransport, in VZ Computerunterstützte Werkzeugmaschinen werden heute in immer mehr Fertigungsprozessen eingesetzt. Dank ihnen laufen heute viele Prozesse deutlich schneller, setzt jedoch eine fundierte Schulung des bedienenden Personals voraus. Gut ausgebildete CNC-Fachkräfte haben daher auf dem Arbeitsmarkt beste Chancen und Verdienstmöglichkeiten. Sie werden händeringend gesucht und daher auch gut bezahlt. Um auf die hohe Nachfrage nach Fachkräften reagieren zu können, bietet das Bildungszentrum München der Handwerkskammer für München und Oberbayern den Lehrgang zur öffentlichrechtlich anerkannten CNCFachkraft (HWK) an. Die Teilnehmer werden dabei im Fachkompetenzzentrum praxisnah an die modernsten CNC-Maschinen und -Steuerungen herangeführt. Im Lehrgang vermitteln wir Ihnen unter anderem die Voreinstellung von Werkzeugen und den Umgang mit Lasertechniken sowie mit Messund Prüfmitteln. Außerdem gewinnen Sie einen Einblick in die Laserbearbeitung mit Trumpf-Lasermaschinen und den Ablauf des Fertigungsprozesses in der Praxis. Am Ende des Lehrgangs erwerben Sie mit dem erfolgreichen Ablegen der Prüfung den Titel »CNC-Fachkraft (HWK)« und erweitern mit diesem Ihre beruflichen Chancen. Gehen Sie es an! Der nächste Lehrgangstermin: • Vollzeitkurs vom 27. September bis 29. November 2021 Weitere Informationen und Anmeldung: Bildungszentrum München, Handwerkskammer für München und Oberbayern Jana Islinger, Mühldorfstraße 6, 81671 München Telefon: 089 450981-641, E-Mail: jana.islinger@ hwk-muenchen.de Internet: www.hwk-muen chen.de/muenchen

bei guter Bezahlung, mtl. 2.700,€ brutto + Zulagen, ab sofort gesucht. Bewerbung bitte per EMail an: mediambulance@web.de Gewerbliche Aushilfe/Fahrer u. Bürohilfe (m/w/d) in Teilzeit/ Midi o. 450,- € Minijob gesu., FSKlasse B erforderlich, gute dt.Kenntnisse, hohe Servicebereitschaft, Kundenorientierung und Zuverl., Tel. 08131/3799132 oder 0176/10566342 Lager- und Versandmitarbeiter (m/w/d) gesucht. Aufgaben: Warenannahme/- Prüfung, -Lage- rung und - Verpackung, Kommiss., Lagerbestandskontr., Be- u. Ent- ladung v. Fzg. Kennnisse: Erfah- rung mit Lagerarbeit, körperliche Belastbarkeit, gute Deutsch- kennt., zeitlich ﬂexibel, Stapler- schein von Vorteil. Bewerbung mit Lebenslauf per Mail an info@emirat-handling.de

Angebote und Gesuche Job oder Mitarbeiter suchen, regional und immer aktuell.

Hauswirtschafter/in (m/w/d). Freundliche, zuverlässige, zeitlich ﬂexible Haushaltshilfe mit Freude am Kochen, Führerschein und mehrjähriger Berufserfahrung in gut bezahlter Daueranstellung für Privathaushalt im Großraum München gesucht. Bewerbung an: g.fuchsbauer@concordemedia.at Fahrer/in mit P-Schein für Kranken- und Behindertentransporte (Rettungssanitäter/in bevorzugt) in Vollzeit bei guter Bezahlung ab sofort gesucht. Bewerbung bitte per E-Mail an: mediambulance@ web.de Su. Hausmeister/in f. kl. Wohnanlagen in der Großgemeinde Erdweg, Tel. 0151/23888502 Erf. Schreiner (m/w/d) in Vollzeit zur Verstärkung unseres Teams gesucht. Gute Montagekenntnisse werden vorausgesetzt. Wir bieten Ihnen eine Dauerstellung mit Aufstiegsmöglichkeiten. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung: Schreinerei Weichenberger, Rudolf-Diesel-Ring 16, 82256 Fürstenfeldbruck; info@schreinereiweichenberger.de

1 0 $#$% #$% &# '

" ! ! ' ' " 23 '

()* 4

! 0 / .

; ! %# 9$%:$ ! 1 8 . !7 ' ...' ' 56

2 nette Kollegen (m/w/d) für Außendienst gesucht!

Mitarbeiter

Suche (m/w/d) auf 450-Euro-Basis für Tankstelle. Samstag und Sonntag von 12 bis 22 Uhr. Bewerbung an: Bavaria petrol Tankstelle Ingolstädter Str. 59, 80939 München E-Mail: info@bavaria-petrol.eu Telefon 0 89 / 3 18 55 30

+ , , ,

Ohne Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz (pr. Nutz.). Super-Team und Aufstieg! hapa AG, Frau Reisert Telefon 0 89 / 95 02 13 Kinderkrippe und Kindergarten in Gräfelﬁng bietet ab September noch eine freie, bezahlte Praktikumsstelle. Infos unter 0177/8 95 30 95 oder www.die-kleinen-ritter.de

WIR STELLEN AB SOFORT EIN

Zimmermädchen / Roomboys Spüler / Nachtreiniger für die Hotellerie im Herzen Münchens Wir bieten Ѭ *NS KWJZSIQNHMJX 9JFR IFX .MWJ &WGJNY ZSI 8NJ FQX 2JSXHM XHMईY_Y Ѭ Attraktiver Monatslohn von € 1.800,– bis € 2.500,– NSPQ ?ZXHMQईLJ KझW 3FHMY 8TSS +JNJWYFL Ѭ Prämien und Sonderzahlungen _ ' +FMWYPTXYJS_ZXHMZXX 0NSIJWLFWYJS_ZXHMZXX JYH Ѭ 0TXYJSQTXJX *XXJS 9WNSPJS :SNKTWR \NWI LJXYJQQY Ѭ 9FLJ :WQFZG /FMW .MW 5WT‫ ܪ‬Q Ѭ *WKFMWZSL NS IJW ,JGईZIJWJNSNLZSL [TS ;TWYJNQ Ѭ )JZYXHM TIJW *SLQNXHMPJSSYSNXXJ bewerbung@muenchnerkindl.com

TEL. 089 / 809 1311 - 0 WWW.MUENCHNERKINDL.COM

suchen für Hotels in München

Verantwortlicher Supervisor m/w/d in Vollzeit, gute Bezahlung. Telefon 0 81 31 / 33 28 110 Unser Team der Mensa im Carl-Spitzweg-Gymnasium/Realschule in Germering braucht ab September noch Unterstützung. Wir suchen noch eine Kraft für den Kioskverkauf und/oder für die Küche – als Aushilfsjob oder auch Vollzeit. Bewerbung unter ilonaguidi@googlemail.com oder 01 76 / 11 23 12 87. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Disposition- und Backofﬁce

(m/w/d)

Wir sind ein mittelständischer Familienbetrieb im Bereich Elektroinstallation. Du bist vielseitig, aufgeschlossen und hast Spaß an der Bürotätigkeit, dann bist du bei uns ab sofort genau richtig! Mein Frauchen sucht Unterstützung – Im Empfang – Auftragsannahme- und Disponierung – Rechnungserstellung – Stundenkontrolle – Zuarbeiten und Unterstützung in div. Aufgabenbereichen aber nicht vergessen, ich bin auch da – also Tiere solltest du mögen. Wenn wir dich angesprochen haben, dann freuen wir uns auf dich.

bewerbung@elektro-goepfert.de Allacher Straße 233 · 80997 München Telefon 089/89 22 49 36 www.elektro-goepfert.de

Stellenmarkt 17

Samstag, 21. August 2021

Etablierter Friseursalon in NeuEsting (Olching) in zentraler Lage gegen Ablöse abzugeben. Fragen gerne unter T. 08142-12892 Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik + zusätzlich einen Elektrohelfer suchen wir zur Verstärkung unseres Teams ab sofort. Die Stelle ist in Vollzeit zu besetzen, unbefristet, mit TopGehalt, 13. Monatsgehalt und zusätzlich betrieblicher Altersvorsorge. Führerschein ist nicht zwingend notwendig. Schriftliche Bewerbung an: elgaub@ aol.com oder Elektro Gaubatz GmbH, Kreuzbreitlstraße 6, 82194 Gröbenzell elgaub@ aol.com, T. 0171-8352799 Gerüstbau Seemann. Wir suchen ab sofort Gerüstbauer oder Helfer. Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz, übertariﬂiche Bezahlung, zusätzliches Urlaubsgeld, 13. Monatsgehalt, Weiterbildungsmöglichkeiten und Kostenübernahme. Bewerbung unter T. 089-70950700, Geruestbauseemann@t-online.de Küchenmonteur f. Montagen m. FS gesucht. Anzinger GmbH, T. 0160-93748498

Suchen ab 01.09.2021 für unser Lager einen Mitarbeiter Mittwoch und Freitag Vormittag auf 450,00€ Basis. AK Vario Chemie GmbH, Münchener Str. 27, 85391 Allershausen, T. 08166/ 992000 Reinigungshelfer (m/w/d) f. Glasreinig., dt.-spr., VZ, FS Kl. B, T. 089/ 9043969, info@arbus-service.de Wir su. Vorarbeiter m/w/d m. Erfahrung i. Bereich Hotel, Mü-Zentrum auf VZ, m. Deutschkenntn. bei Interesse Tel. 0171/4159802 Teamassistenz (m/w/d) Teilzeit, ab sofort, Global Components AG www.global-components.de Treppenhausreinigungskräfte (m/w/d) gesucht. Kleine Objekte in Schwabing und Milbertshofen. Nur Minijob, Tel. 089/85639593 Wir suchen Spüler m/w/d VZ mit Deutschkenntn. für Mü-Zentrum bei Interesse Tel. 0171/4159802 Su. Floristin (m/w/d) in TZ (gerne Quereinsteiger mit Fachkenntnissen) für 20 Std./Wo., (Di.-Fr.), am Lorettoplatz, Tel. 0172/ 9195552, info@blumen-haderecker.de Lagerist (m/w/d) Vollzeit, ab sfoort Global Components AG www.global-components.de

Die ASD GmbH ist ein Unternehmen, dass sich auf die Sortierung und den Handel mit Altpapier spezialisiert hat. Unser Betrieb arbeitet im 2-Schichtbetrieb mit einer hochmodernen Papiersortieranlage mit Firmensitz in Dachau. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine/-n

Sortierer (m/w/d) Ihr Proﬁl: Körperlich belastbar, Teamfähigkeit, Motivation und Zuverlässigkeit, Gute Auffassungsgabe und Deutschkenntnisse, Bereitschaft zum Schichtdienst (06:00 Uhr - 14:00 Uhr / 14:00 Uhr - 22:00 Uhr). Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz bei leistungsgerechter Bezahlung. Interessiert? Dann bewerben Sie sich schriftlich oder per Email an kontakt@asd-recycling.de

ASD GmbH

Die Vistec AG ist ein medizintechnisches Unternehmen spezialisiert auf die Arbeits- und Verkehrsmedizin und in diesem Bereich führend in Deutschland. Für unseren technischen Bereich, suchen wir zum nächstmöglichen Termin Mitarbeiter/innen für folgende Stellen (Gerne auch Quereinsteiger/Berufsanfänger)

Fachkräfte für unseren Reparaturservice Mitarbeiter für unsere Produktion Ihre Aufgaben im Reparaturservice: • Technische Analyse der Geräte inkl. Erfassen der Reparaturberichte • Unterstützung bei Wartungen/Reparaturen • Unterstützung beim Versand • Unterstützung bei der Lagerverwaltung • Annahme der Geräte durch den Paketdienst Ihre Aufgaben in der Produktion: • Montage und Testen von mechanischen, elektronischen und optischen Baugruppen • Wareneingangskontrolle von Fertigungsmaterialien • Endkontrolle und Verpacken von fertigen Geräten Anforderungen: • handwerklich-technische Ausbildung (z.B. Feinwerkmechanik, Industriemechanik) bzw. handwerkliches Geschick • Quereinsteiger mit entsprechenden Kenntnissen sind ebenfalls willkommen • Erfahrung und Freude am Umgang mit dem PC • Lernbereitschaft • Zuverlässigkeit • Flexibilität und Teamfähigkeit • sorgfältige, verantwortungsbewusste und selbständige Arbeitsweise Wir bieten: • abwechslungsreiche Tätigkeit • nettes Team • ein 13. Monatsgehalt • eine Vollzeitstelle mit 40 Stunden pro Woche und Gleitzeitregelung Bitte bewerben Sie sich bei Vistec AG, Werner-von-Siemens-Straße 13, 82140 Olching Ansprechpartner: Antje Düker und Agnes Wilke per e-mail: jobs@vistec-ag.de mit den Angaben über Ihren frühestens möglichen Eintrittstermin und den Gehaltsvorstellungen.

Wir sind ein familiäres Team und suchen zur Verstärkung zum 1. Oktober 2021 eine/n

Optiker/in oder Optometrist/in (m/w/d) Unsere Privatpraxis in München Nymphenburg-Neuhausen bietet erstklassige medizinische Behandlungen mit modernster Ausstattung. Bei uns zählen Einsatzbereitschaft, fachliches Know-how, Einfühlungsvermögen und Vertrauen, sowie professioneller Umgang mit unseren Patienten. Details zur Stellenbeschreibung finden Sie auf unserer Website unter www.augenarzt-nymphenburg.de

Falls wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns über Kontaktaufnahme und Zusendung Ihrer Bewerbungsunter-lagen an info@augenarzt-nymphenburg.de NYMPHENBURG

Theodor-Heuss-Str. 111 · 85221 Dachau

&^: ͮ WƌĂŬƟŬƵŵ ͮ tĞƌŬƐƚƵĚĞŶƚĞŶũŽď ab Sept. 2021 | 5 Standorte

Kinderhaus München Teel (089) 41 11 49 120 - Frr. Dolp

TOP Verdienst Wir suchen per sofort Promoter/innen, auch Rentner, die die kostenlose Leseprobe der SZ am Stand vertreiben. Freie Zeiteinteilung, VZ, TZ, 450 €, Freiberuflich. Gute Deutschkenntnisse gerne Quereinsteiger.

0173/7 03 60 74

Freiberuﬂiche

Bauleitung

Raumzellen-Bau für den Großraum München auch mit Tageseinsätzen bis zu 150/200 km Umkreis sofort gesucht. JAHRE

40 DEUTSCHE INDUSTRIEBAU GROUP 02942– 98800

18 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

Zuverl. Haushaltshilfe m. guten Deutschkenntn., 1x wö., ca. 4-5 Std., bei bester Bez. nach NeuAubing ges., Tel. 089/872950

$"% 'BDILSBGU PEFS $/$ 'BDILSBGU 8JS RVBMJGJ[JFSFO [V CFJEFN ,VST 5FSNJOF (FCòIS ,VST 5FSNJO (FCòIS

z $"% 'BDILSBGU )8, N X E

4FQUFNCFS /PWFNCFS 7PMM[FJU .P 'S 6IS &VSP [[HM 1SòGVOH z $/$ 'BDILSBGU )8, N X E 4FQUFNCFS /PWFNCFS 7PMM[FJU .P 'S 6IS &VSP [[HM 1SòGVOH

5FJMOBINF (FSOF JOGPSNJFSFO XJS 4JF [V 7PSBVTTFU[VOHFO VOE 'ÝSEFSNÝHMJDILFJUFO *OGP

#JMEVOHT[FOUSVN .òODIFO .òIMEPSGTUSB F .òODIFO 5FMFGPO 5FMFGBY XXX IXL NVFODIFO EF NVFODIFO KBOB JTMJOHFS!IXL NVFODIFO EF

Rettungssanitäter/in (m/w/d) für qual. Krankentransport, in VZ bei guter Bezahlung, mtl. 2.700,€ brutto + Zulagen, ab sofort gesucht. Bewerbung bitte per EMail an: mediambulance@web.de Hausmeister in Vollzeit mit Erfahrung gesucht. Voraussetzung: deutsch verstehen und sprechen. Kontakt: 089/75076095 Fahrer/in mit P-Schein für Kranken- und Behindertentransporte (Rettungssanitäter/in bevorzugt) in Vollzeit bei guter Bezahlung ab sofort gesucht. Bewerbung bitte an: mediambulance@web.de Kiosk/Laden m. Post in Harlaching su. VZ/TZ u. 450 €, 0176649 557 61 MFA / Kinderkrankenschwester Freundliche, engagierte MFA / Kinderkrankenschwester zur Mitarbeit (Teilzeit oder Vollzeit) ab sofort in Kinderarztpraxis im Münchner Westen gesucht. Kontakt: Telefon 089 / 17 83 871 oder praxisdr.wendeborn@t-online.de Teamverstärkung gesucht! Handwerksbetrieb im Westend su. zuverl. Mitarbeiter VZ, Firmenauto, freie Zeiteint. Wir freuen uns auf Sie! Fa. Pfeilstetter GmbH, Tel. 0179-2945081

Wir sind ein ständig expandierendes Unternehmen und vertreiben diverse, wöchentlich erscheinende Stadtteilzeitungen im Münchner Raum. ZUR VERSTÄRKUNG UNSERER VERTRIEBSABTEILUNG SUCHEN WIR: FÜR DIE KOORDINATION (AUSLIEFERUNG) SOWIE ALLE ANFALLENDEN LAGERTÄTIGKEITEN AB SOFORT BZW. BALDMÖGLICHST EINE FACHKRAFT FÜR

Lagerlogistik m/w/d IHR PROFIL: Kenntnisse aus der Speditionsbranche, Freude am Umgang mit Menschen, Personalführung, Eigeninitiative, selbstständiges Arbeiten, Verantwortungsbewusstsein, sowie Belastbarkeit auch in hektischen Zeiten sollen für Sie selbstverständlich sein. EDV-Kenntnisse sowie Führerscheinklasse C1 (bis 7,5 t) und die Bereitschaft zur teilweise erforderlichen Schichtarbeit und teilweise Samstagsarbeit sind Grundvoraussetzung, Staplerschein von Vorteil. WIR BIETEN Ihnen ein interessantes und entwicklungsfähiges Aufgabengebiet bis zum stellv. Lagerleiter, einen zukunftssicheren Arbeitsplatz, ein angemessenes Gehalt und die üblichen Sozialleistungen eines erfolgreichen Verlagshauses. Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Foto und Gehaltsvorstellung an:

Zeitungsvertrieb Wochenanzeiger GmbH

Moosacher Straße 56–58, 1. Stock, 80809 München z. Hd. Herrn Schwaiger r.schwaiger@wochenanzeiger.de

Reinigungsfrau für Büro- u. Privathaus, Teilzeit- Di, Do, Fr-12.30 im Mü.Ost. 60 St od. mehr oder Minijob. FA. SauberBlitz, Tel. 089/21086656

Küchenhilfe in Mittagsschicht ! Wir suchen zur Verstärkung unseres Küchenteams eine Küchenhilfe in Mittagsschicht, von Montag bis Freitag von 10.00 bis 15.00 Uhr für eine bayerische Gastronomie mit Biergarten im Münchner Süden, direkt an der S-Bahn in Solln. Bitte wenden Sie Sich telefonisch an unseren Küchenchef Gilles unter Tel. 0151/68856359 Suchen Fahrer/in für LKW 7,5t, Module erforderl. auf 450.-€ Basis o. Festanstellung. T. 0170/ 7672424 Hausverwaltung su. Hausmeisterbetrieb für Objektbetreuung in München. Tel. 0173/8824825 Shampooneuse (m/w/d), ab sofort gesucht.; Friseur & Shop, Tel: 089/20062385 Minijob Reinigungskraft (m/w/d) Feldkirchen, Mo.-Do., 16.30 - 18 Uhr, Fr. 16.30 - 19.25 Uhr, Tel. 089/9043969 Ambulanter Pflegedienst sucht ab sofort Pflegefachkräfte, Pflegefachhelfer und Pflegehelfer (m/w/d) für Senioren WG’s! Nur Vollzeit im 3 Schicht System! Keine Ambulante Fahrten! Alle Senioren WG’s sind gut mit den Öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar! Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind erforderlich! Kontakt: Werktags von 09:00 - 18:00 Uhr an Frau Roscher. T. 0151/20566443 ZUSATZVERDIENST von zu Hause Semmler GbR, T. 01573/7310784 MFA (m/w/d) o. ähnl. Berufsbild für nettes Team in hausärztlichinternist. Praxis in Neuhausen gesu., gerne Vollzeit, Bezahlung übertrariflich, T. 089/1306840, E-Mail: praxisneuhausen@ aol.com. Wir freuen uns auf Sie! Gärtner/Gartenhelfer mit FS, m/w/d) Vollzeit, Galabau Roitzsch, Tel. 089/7554402

Blindeninstitut München Im Blindeninstitut München werden Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene mit Sehbehinderung und Blindheit mit weiteren komplexen Behinderungen unterstützt. Wir suchen zum 01. 11. 2021 eine • Nachfolger*in der Beratenden Pflegefachkraft (w/m/d) mit 20 – 25 Wochenstunden Das erwartet Sie bei uns: Als Beratende Pflegefachkraft in Einrichtungen der Eingliederungshilfe übernehmen Sie eine Schlüsselrolle in der Anleitung von nicht pflegefachlich ausgebildeten Mitarbeitenden. Sie beraten und begleiten Ihre Kolleg*innen so, dass sie (behandlungs)-pflegerische Maßnahmen fachlich fundiert durchführen können. Die Anleitung, Beratung und Überprüfung der geplanten Maßnahmen bzw. dessen Anpassung, sowie die Beratung der Vorgesetzten und Leitungen in Fragen der Pflege gehören zum Aufgabengebiet. Einarbeitung wird gewährleistet. Die Fortbildung als beratende Pflegefachkraft. kann finanziert werden. Das sollten Sie mitbringen: Neben Ihrer Ausbildung als Gesundheits- und Krankenpfleger*in wünschen wir uns Aufgeschlossenheit, Teamfähigkeit und die Lust auf eine sinnerfüllende und verantwortungsvolle Aufgabe. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an: karin.stecher-stepp@blindeninstitut.de

FÜR DIE AUSLIEFERUNG UNSERER STADTTEILZEITUNGEN SUCHEN WIR FÜR FREITAGS

zuverlässige Auslieferfahrer mit eigenem Transporter (3,5 t). Bei Interesse rufen Sie uns bitte an:

Zeitungsvertrieb Wochenanzeiger GmbH Herr Kobahn Mo. – Fr. 9 – 12 Uhr Telefon 0 89/45 21 72 85

Privater ambulanter Pflegedienst mit nettem Team sucht ab sofort in Teilzeit oder auf 450-Euro-Basis deutschsprachige Pflegekräfte mit Führerschein für den Raum Moosach / Allach. Mobil 01 60 / 99 37 32 67 Telefon 0 89 / 1 41 50 12

Vollzeit-Kassenkraft (m/w/d) für Wettannahmestelle in München gesucht. Flexibilität, gute Belastbarkeit, Zahlenverständnis, sowie Erfahrungen im Dienstleistungsbereich sind Voraussetzung. Bewerbung bitte per Mail an bewerbung@soccerhome.de

suchen für Hotels in München

Zimmermädchen/ Roomboys und Spüler m/w/d in TZ/VZ/MJ (12,50 Euro/Std.). So schnell wie möglich! Fr. Blagojevic 01 76 / 64 71 34 99 Große Orthopädische Praxis sucht ab sofort

MFA (m/w/d) in VZ, TZ Dr. Beck - Dr. Seis Albert-Roßhaupter-Str. 73 81369 München Ansprechpartnerin Frau Welhusen beck-seis@web.de

Gärtner Hermann baut schöne Gärten für nette Leute und sucht dafür die passenden Mitarbeiter. Bewerbung per E-Mail: info@gaertner-herrmann.de Netter, freundlicher Fahrdienst sucht Fahrer (m/w/d) auf 450-€-Basis für die Schülerbeförderung einer privaten Schule in Hadern. Ihre Bewerbung richten Sie telefonisch an die Disponentin Fr. Reininger. Erreichbar von Mo.–Fr. von 9–17 Uhr unter 08142 4447900 oder 0151 11192030. silke.reininger@fahrservice-leiderer.de

Stellenmarkt 19

Samstag, 21. August 2021 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

CNC-Dreher (m/w/d) FOHDQ VHUYLFHV *HElXGHUHLQLJXQJ

Reinigungskraft (m/w/d) sowie

Hauswirtschaftskraft (m/w/d) ab 1. September gesucht. Deutschkenntnisse und Führerschein Voraussetzung. Bewerbungen bitte unter 0 81 34/4 98 98 23 Wir freuen uns auf Ihren Anruf. ENZIAN clean services Inhaber: Hasim Durmaz Umbacher Str. 1 c 85235 Pfaffenhofen an der Glonn

zur unbefristeten Festanstellung. Ihre Aufgaben: · Anfertigen von Einzelteilen und Kleinserien auf CNC-Maschinen nach Zeichnung · Erstellen von CNC-Programmen für die Bearbeitung · Einrichten und bedienen von CNC-Maschinen (Mazak) Ihr Profil: · Abgeschlossene Berufsausbildung als CNC-Dreher/ Zerspanungsmechaniker · Erfahrung in der Steuerung von CNC-Drehmaschinen (Mazak Mazatrol) · Gute Kenntnisse im Bereich Zerspanung, sowie in der Programmierung von CNC-Maschinen · Selbständig, strukturiert, zuverlässig · Einwandfreie Deutschkenntnisse in Wort und Schrift · Führerschein und Pkw erforderlich

AZUBI zum Feinwerkmechaniker (m/w/d)

Agip-Station – Markt Indersdorf Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Mitarbeiter (m/w/d) in Festanstellung für die Spätschicht von 14 bis 22 Uhr

Aushilfe (m/w/d) für Wochenende in Wechselschicht Bewerbung an: Agip-Station, Maroldstraße 64, 85229 Markt Indersdorf, federico.cucchedda@gmx.de

Seniorenzentrum „Marie-Anne Clauss“ Luganoweg 8 · 81475 München

Menschen, helfen Menschen

zum 01.09.2021 (Zerspanungstechnik) Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte per e-mail an: peterkorb@mechanischefertigung-korb.de oder per Post.

Peter Korb GmbH Mechanische Fertigung Goppertshofer Straße 10 85221 Dachau/Pellheim Telefon (0 81 31) 32 62 44

Wir suchen zur Verstärkung eine

Teilzeitkraft (w/m/d) für unsere Sachbearbeitung und Kundenservice. Ab sofort oder später. Ca. 20 Std./Woche, ﬂexibel, 1 Sa./Monat.

Wir sind ein nettes Team, das auch mal gerne lacht. Wir würden uns sehr freuen wenn „Sie“ sich bei Frau Prill Tel. Nr. 089 / 7 90 86 14 50 email: tagesbetreuung@sz-mac.de email: rezeption@sz-mac.de melden, um bei einer Tasse Kaffee alles Weitere zu besprechen.

Weitere Details unter grollmus.com

FS-Kl. 3 bzw. B auf 450,- EuroBasis oder Teilzeitbeschäftigung.

Tipp: *Frühzeitig bewerben! Tipp: Gerne Rentner*innen! Charterservice München job@charterservice-münchen.de Telefon 089 / 64 94 34 85

Wir suchen für diverse Gebiete

BERATER m/w/d

Wir suchen Kollegen (m/w/d) die sich vorstellen können, uns bei den vielfältigsten Aufgaben zu helfen. Sei es in der Betreuung, in unserer Cafeteria oder in der Hauswirtschaft. Ehrenamtlich wie auch fest angestellt. Es ist uns wichtig, dass Sie bei uns die Hilfe anbieten, die Sie selbst gerne machen.

www.mechanischefertigung-korb.de

Bewerbungen bitte schriftlich an bewerbung@grollmus.com

Gesucht: Busfahrer*in (m/w/d) für die Schülerbeförderung im Kleinbus – ab Sept. 2021*

Wir, das Seniorenzentrum „Marie-Anne Clauss“ in Fürstenried-West würden uns sehr über helfende Hände für unsere Bewohner freuen.

WIR SUCHEN ZUVERLÄSSIGE

Aushilfen Donnerstag von 22.30 bis Freitag 6.00 Uhr Freitag 06.00 bis 20.00 Uhr, in ﬂexiblen Schichten in München-Nord für die Kommissionierung unserer Stadtteilzeitungen. Deutsch in Wort und Schrift sowie ein gutes Zahlenverständnis sind Voraussetzung. Bei Interesse rufen Sie uns bitte an:

Zeitungsvertrieb Wochenanzeiger GmbH

Mo.– Do. 9 –12 Uhr Tel. 0 89/45 2172 85 oder 01 72/7 98 19 55, Herr Kobahn

Immobilienfinanzierung im Alter, Freiberufl. od. Festanst., VZ/TZ, Einarbeitung u. guter Verdienst.

Apotheke im Umkreis sucht

Apotheker/in zur Ergänzung unseres fröhlichen Teams. TZ/VZ – ﬂexibel gestaltbar. Wir bieten ein attraktives Arbeitsumfeld mit sehr guten Konditionen. www.apotheke-karlsfeld.de Bewerbungen an: berenike.struve@apotheke-karlsfeld.de M3 Apotheke, Münchner Str. 138, 85757 Karlsfeld

Wir suchen ab sofort für unser Küchenstudio in Unterhaching

Küchenverkäufer(m/w/d) und zukünftige Filialleiter (m/w/d)

Bewerbung@muenchner-ig.com

Technischer Auftragsprüfer (m/w/d) 8JS TVDIFO 4DIVMCFHMFJUFS JOOFO (N X E Gür den schulischen Alltag von Schülerinnen und Schülern mit Beeinträchtigung BMT 5FJM[FJULSBGU Wir bieten: Wir suchen: Q &S[JFIFS JOOFO N X E

Q SFHFMNÊ JHF 'PSUCJMEVOHFO VOE Q &SHPUIFSBQFVUFO JOOFO N X E

%JFOTUCFTQSFDIVOHFO Q 4P[JBMBTTJTUFOUFO JOOFO N X E

Q FJO MBOHGSJTUJHFT #FTDIÊGUJHVOHT Q )FJMFS[JFIVOHTQGMFHFS JOOFO N X E

WFSIÊMUOJT PEFS WFSHMFJDICBSF 2VBMJGJLBUJPOFO Q GFTUF "OTQSFDIQBSUOFS Q 5FJM[FJULSÊGUF N X E

Q GSFJF 'FSJFO PIOF QÊEBHPHJTDIF "VTCJMEVOH Q &JOTUFMMVOH KFEFS[FJU

3&/"'"/ "TTJTUFO[ VOE 4FSWJDFHFTFMMTDIBGU NC) 'SBOLGVSUFS 3JOH .àODIFO 5FM CFXFSCVOH!SFOBGBO TFSWJDF EF XXX SFOBGBO TFSWJDF EF

Sie haben Erfahrung im Möbelbereich oder sind als Verkaufsberater*in und/oder Küchenplaner*in in der Branche bereits erfolgreich tätig? Wir suchen engagierte und kundenorientierte Mitarbeiter*innen mit guten räumlichen Vorstellungsvermögen und kreativen Ideen. Als Technischer Auftragsprüfer sind Sie idealerweise zusätzlich mit der Software „Carat“ vertraut. Worauf warten - bewerben Sie sich jetzt - per E-Mail oder schriftlich! KüchenMarkt Verwaltungssitz Lilienthalstraße 14 - 85375 Neufahrn z.Hd. Robert Huber Tel. +49 (0) 8165 / 640 88 28 - Email: job@kuechen-markt.de

20 Stellenmarkt

kurier-dachau.de

MESTEC autorisiertes ServiceCenter für Funkmesstechnik und ATE Systeme mit Sitz in München-Freiham sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

einen Elektroniker m/w/d Nähere Informationen ﬁnden Sie unter www.mestec.de MESTEC GmbH Franz-Josef-Delonge-Straße 12 · 81249 München Telefon 0 89 / 86 49 66-0 · E-Mail: info@mestec.de www.mestec.de

lich willkommen im Team!!! Wir suchen Mitarbeiter (m/w/d) für den Verkauf in Vollzeit. Kontaktieren Sie uns gerne bei Fragen: Telefon 7 14 48 63 Ihre Bewerbung richten Sie an: info@baeckerei-gattinger.de Johann-Clanze-Str. 104, 81369 Mü.

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

KfzMechaniker/ KfzMechatroniker allg. Rep. (m/w/d) Das sind Ihre Aufgaben: Sie bearbeiten Reparaturaufträge gleichbleibend präzise, termingerecht und qualitätsbewusst. Zudem sind Sie den Herausforderungen durch die rasante technische Entwicklung unserer Fahrzeuge jederzeit ge‐ wachsen.

Das bringen Sie mit:

Das erwartet Sie:

– Abgeschlossene technische Ausbildung, idealerweise als Kfz‐Mechatroniker (m/w/d) – Erfahrung in computerge‐ stützter Reparatur und Wartung – Einsatzfähigkeit modernster Diagnosemethoden – Engagement und Lern‐ bereitschaft – Selbstständige und gewis‐ senhafte Arbeitsweise

– Dynamisches mittel‐ ständisches Unternehmen – Verantwortungsvolle und ab‐ wechslungsreiche Aufgaben – Kontinuierliche Weiter‐ bildungsmöglichkeiten entsprechend Ihrer Talente – Leistungsgerechte Vergütung – Moderner Arbeitsplatz – Top qualiﬁzierte und motivierte Kollegen

Wenn Sie diese beruﬂiche Herausforderung mit interessanten Per‐ spektiven reizt, dann möchten wir Sie gerne kennenlernen und freuen uns auf Ihre Bewerbung! Ihr Volkswagen Partner Autohaus Westend Goßler GmbH & Co. KG Ansprechpartnerin: Doris Dimper karriere@autohaus‐westend.de Westendstr. 219, 80686 München Telefon (+49) 89 / 57 83 73‐26 www.autohaus‐westend.de

Keine Lust auf Ruhestand? Haushaltshilfen (m/w/d) gesucht; Tel. 0178/1762385 Taxifahrer*innen gesucht! Freund. Unternehmen (Fürstenrieder Str./Ossingerstr.) sucht Fahrer* innen, Voll-/ Teilzeit oder Aushilfe, E-Mail: taxi-westpark@ gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Telefon: 089/71000498 Fahrer/Chauffeur (m/w/d) in Festanstellung (mind. 4 Std. täglich von Montag bis Freitag, gelegentliche Wochenendfahrten), Nähe München-Nymphenburg gesucht. Gerne auch Rentner/in für Personen- und Botenfahrten im Großraum München, vereinzelt Auslandsfahrten.Pünktlichkeit, Flexibilität und Diskretion sind Voraussetzung. Fahrzeug wird zur Verfügung gestellt.Bei Interesse freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449,80674 München, ChiffreNummer: 1283023 Zahnarzpraxis sucht ZFA/Azubi. Wir suchen ab 9/21 einen Azubi bzw. eine/n ZFA für unsere moderne, digitalisierte und familiäre Praxis in München-Laim! Bewerbungen bitte an: katharinagrumser@gmail.com ZFA/Erstkraft in Deisenhofen gesu. Unsere moderne ZA-Praxis su. eine Teil- oder Vollzeitkraft für schwerpunktmäßig Empfang und Organisation (keine Abrechnung!) und gelegentl. Prohylaxe und Assistenz, Tel. 089/6252135, E-Mail: kontakt@1aZahn-Deisenhofen.de Umzugshelfer (m/w/d) ges., Minijob, Tel. 0176/93844123 Fahrer/in (m/w/d) für Menschen mit Behinderung gesucht! Auf 450,- € Basis im Raum MünchenSüd, FS B erforderl. (Kl. 3), Firma Walter Klier Schülerfahrten GmbH, Telefon: 089/583349 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Verkäufer (m/w/d) Aushilfe (m/w/d)

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab 01.09.2021 oder später eine/n

Hausmeister/in

(m/w/d) für 30 – 40 Wochenstunden Ihr Aufgabengebiet: • alle hausmeistertypischen Arbeiten einschl. Winterdienst • Vertretung der Reinigungskräfte im Urlaubs-/Krankheitsfall Ihre Profilanforderung: • handwerkliches Geschick • technisches Verständnis • idealerweise Berufserfahrung als Hausmeister, im Garten-/Landschaftsbau, einem handwerklichen Beruf • freundlich, zuverlässig, selbstständig, belastbar, teamfähig, lernbereit • gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift • Führerschein B (zwingend), besser BE

Reinigungskraft

(m/w/d) für Treppenhausreinigung bei ca. 15 Wochenstunden für mehrere Objekte in Schwabing und Nähe Prinzregentenplatz. Weiteres im Vorstellungsgespräch. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, die Sie bitte per E-Mail an Reiner Kodbay, hm-service@kodbay.de richten, oder rufen Sie uns an unter 0 89/95 72 69 50.

Moderne Steuerkanzlei in München-Sendling sucht

Steuerfachangestellte m/w/d mit DATEV Kenntnissen in Vollzeit/Teilzeit. Gerne auch Berufsanfänger und Wiedereinsteiger. Wir bieten flexible Arbeitszeiten, Teil-Home-Office und gute Bezahlung. Kanzlei Christian Römer Engelhardstraße 10, 81369 München Bewerbung an: cr@cr-steuerberater.de Wir suchen ab sofort in Vollzeit, Teilzeit und geringfügiger Beschäftigung für unser Restaurant Pelekanos Taverna in Neufinsing

SERVICEKRÄFTE (m/w/d) Sie haben ein gepflegtes Erscheinungsbild, Erfahrung, sind serviceorientiert und motiviert in unserem Team zu arbeiten? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung: Gastroteam A&D GmbH, Am Steinfeld 3, 85464 Neufinsing Tel. 0 81 21 / 22522828 oder jobs@pelekanos-taverna.de

URLAUBSVERTRETUNG GESUCHT!

Voll- oder Teilzeit oder auf 450,-€-Basis Ladenschluss 18.30 Uhr. Bitte rufen Sie uns an. Fa. Sebastian Wesely Kerzen und Schnitzereien Rindermarkt 1, 80331 München Telefon 0 89 / 26 45 19

Straßenreinigung MARTIN MERKEL GmbH sucht

Objektleiter*in/Vorarbeiter*in (m/w/d) Vollzeit/FS/Quereinstieg/ab sofort Bewerbungen an kontakt@ strassenreinigungmerkel.de Umzugsﬁrma sucht Möbelpacker (m/w/d) mit FS-Kl. B/C1 sowie Umzugshelfer zum Anlernen, Top Verdienst! Bewerbe dich jetzt Telefon 089 / 3 13 10 86 oder komm einfach vorbei. Wildermuthstraße 88, München

Sommerzeit ist Urlaubszeit! Daher suchen wir Urlaubsvertretungen für die Verteilung des Werbe-Spiegels, Sendlinger Anzeigers und/oder Samstagsblatts. Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag jeweils ungefähr 2 bis 4 Stunden Zeit haben, dann melden Sie sich bitte gleich bei uns. Haben Sie Lust auf einen Ferienjob, um gutes Geld zu verdienen? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Rufen Sie uns an unter Tel. 089 / 54 65 51 37 oder schreiben Sie uns bitte an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Stellenmarkt 21

Samstag, 21. August 2021

AZUBI (m/w/d) im Einzelhandel ges.! POST-LOTTO-GESCHENKE Bewerbung bitte senden an: Creativ-Company@web.de Account Manager (m/w/d) Vollzeit, ab sofort Global Components AG www.global-components.de Löter/Montierer (m/w/d) Vollzeit, ab sofort, Global Components AG www.global-components.de Hotel in der Münchner Innenstadt sucht: Rezeptionist (m/w/d) in Voll-/Teilzeit, Nachtportier in Teilzeit. Gute Deutschund Englischkenntnisse werden vorausgesetzt. Eine umfassende Einarbeitung ist auch für Quereinsteiger gewährleistet. Hausdame/Zimmermädchen (m/w/d) in Voll-/Teilzeit/Minijob. Bewerbungen per E-Mail an: welcome@westend-hotel.de oder telefonisch unter 089/540 9860 LKW Fahrer (m/w/d) für 7,5 to im Nahverkehr gesucht, Tel. 0172/8183269 Auszubildende und ZFA (m/w/d) Voll-/Teilzeit für unsere Praxis in Gräfelfing gesucht. Ein freundliches Team freut sich auf Ihre Bewerbung, E-Mail: raimundpmuc@ gmail.com Metzgerei in Gräfelfing sucht Küchenhilfe (m/w/d). Mo. frei, Di. Do. 11:00-18:30, Fr. 10:00-18:30, Sa. 9:30-13:30, Tel. 876040 o. info@metzgerei-augenthaler.de Sekretärin/Schreibkraft (m/w/d) Anwaltskanzlei in Sendling, Theresienhöhe 26 sucht ab sofort eine Sekretärin in Vollzeit mit guten Deutschkenntnissen für Sekretariatsaufgaben und Schreibarbeiten. Bewerbungen per email an: dr-ewert@gmx.de Erotikfilm sucht Damen ab 18, Top Gagen! 01573-9651531

Mitten im Leben e.V. sucht für den Standort Riem oder Allach für Demenz- Wohngemeinschaften eine PFLEGEHILFSKRAFT für 20 bis 40 Std./Woche. Kein Führerschein nötig. Tel: 089/ 818020960 Suchen Lageraushilfen zum Kommissionieren von Zeitungen in unterschiedlichen Schichten. Nähere Informationen unter Tel. 089/45217285 o. 0172/7981955. Freuen uns auf Ihren Anruf! Alltagshelden gesucht! als zuverlässige Betreuungskräfte (m/ w/d) für Senioren zuhause - auch Quereinsteiger- Bieten kostenlose Schulung! Home Instead Seniorenbetreuung - Bewerben unter: Mü.- Nord: Tel. 089/2488 37240, Mü.- Mitte: Tel. 089/2488 0750, Münch.-Ost: Tel. 089/6242 2120, Mü. - West: Tel. 089/88969 0580, Fünfseenland: Tel. 08151/774720, www.homeinstead.de Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Renommierte Hautarztpraxis im Zentrum Münchens sucht ab sofort eine/n MFA (w/m/d) in Teilzeit (20h/Woche) Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen mit Foto richten Sie bitte an: praxis@hautaerzte-gasteig.de 2 nette Kollegen/innen für Außendienst gesucht. Ohne Verkauf, KFZ, Prov., Festgehalt, tolles Team und Aufstieg. Tel. 089/ 5454350 Kinder-Gesundheits-und Krankenpﬂeger/in zur KiGa-Begleitung dringend gesucht. Mein Sohn,3J., ist tracheotomiert Wir wohnen in Waldperlach. Details Tel. 017670818456 Suche LKW-Fahrer FS Klasse C, ab München, in Festanstellung u. Urlaubsvertretung. Tel. 0171/ 4401028

Verdienen Sie Geld mit uns!

Zeitungsausträger für Samstag für unser gesamtes Verteilungsgebiet gesucht:

Einfach anrufen n… und registrieren lasse i fre wenn ein Gebiet s! wird melden wir un

Stadt Dachau, Karlsfeld und Landkreis Dachau

Wir suchen zuverlässige Hausfrauen/ Rentner, Studenten/Schüler (ab 13 Jahren)

Zeitung- + ProspektVerteilservice GmbH Moosacher Str. 56 b · 80809 München Telefon 089 / 4111 48 11 16 Telefax 089 / 4111 48 11 80

LKW Fahrer für 16t Flexible Aushilfe gesucht Für Tagesfahrten München und Umland. (DruckerKopierpapier) Bitte per Mail oder unter: Tel. 08121/2507394 wolfgang.moeller@moellerlogistik.de Lebenserfahren, aber noch kein altes Eisen? Münchner Firma sucht Mitarbeiter (m/w/d) für seriöse Bürotätigkeit am Telefon. Wir bieten einen festen Stundenlohn und Provision, ein sympathisches, motiviertes Team in einem attraktiven Arbeitsumfeld. Tel. 089/244 115 063, Herr Unger, muenchen@teleprofi.media Minijob Reinigungskraft (m/w/d) Feldkirchen, Mi. 1,5 Std. u. Sa. 4,0 Std., Tel. 089/9043969 Gartenpflege sucht Schulabgänger, Studenten und Freiberufler (m/w/d) in TZ oder Minijob Basis, E-Mail an: wenig@mail23.de Textilreinigung sucht BüglerIn, Tel. 0163/7191323 Wir su. Reinigungskräfte VZ im Bereich Hotel Mü-Mü-Zentrum Zimmermädchen/Roomboy m/w/d mit Deutschkenntn. bei Interesse Tel. 0171/4159802 PFLEGEKRÄFTE (m/w/d) ges., gut dt.-spr., Führerschein, TZ, VZ, Wechselprämie bis zu 3.000,- €, www.medicus-pflegedienst.de 089/83928140 o. 0177/8080000 Biostatistiker, SAS Prog., IT Adm. gesucht bei Staburo! TZ/VZ gerne auch Senioren! Bewerbungen per E-mail an: bewerbung@staburo.de LKW-Fahrer 7,5t T. 0171/2774193 ZFA/ZMA nach Starnberg. In TZ suchen wir ab Okt. 2021 eine ZFA. lindner.starnberg@t-online.de Telefon: 08151/1459 9 Minijob Reinigungskraft (m/w/d) Kirchheim, Mi. 2 Std. u. Sa. 5 Std., Tel. 089/9043969 Suche eine erfahrene Büglerin, 1x/Wo. für 2-3 Std. in Gauting. Erfahrung mit Hemden ist erwünscht, Tel. 0152/37756847 Einlass/Service/Garderobe. Aushilfen (m/w/d) auf € 450,- Basis für das Gasteig. Sie sind serviceorientiert und möchten abends/am WE auf Kulturveranstaltungen arbeiten? Weitere Infos/Bewerbung über www.vdmayr.de unter Jobs oder Tel. 089/747174-11Mitarbeiter (m/w/d) Ihre Aufgabe: die Fehler zu entdecken, die bei der Anmeldung auf den Internet-Plattformen auftreten. Wir bezahlen Ihre Arbeit täglich. E-mail: minijobson@web.de Minijob Reinigungskraft w/m/d in Trudering, Do 8-11 Uhr, Fr. 14täg. 8-12 Uhr; Tel. 089/9043969 Wirtshaus am Hauptbhf. sucht ab sofort Kellner, Bedienungen u. Küchenhilfen m/w/d in Festanstellung o. zur Aushilfe; Tel. 0172/9810245 K U N D E N B E R A T E R 40€/Std.Haupt- Nebenberuf! Tel. 089/904201-20 Freier Mitarbeiter (m/(w/d) Verkauf von Werbeflächen auf Fahrzeugen, Spitzenprovision, keine Kaltakquise. mikar GmbH & Co. KG. Tel. 0991/37 111-22 haberzettl@mikar.de

WIR SUCHEN ZUVERLÄSSIGE

Teilzeitkräfte ab 14 Std. möglich, in verschiedenen Tag- und Nachtschichten, von Dienstag 22.30 bis Freitag 20.00 Uhr in München-Nord für die Kommissionierung unserer Stadtteilzeitungen oder auch »ALS STAPLERFAHRER« zum Be- und Entladen. Deutsch in Wort und Schrift sowie ein gutes Zahlenverständnis sind Voraussetzung. Bei Interesse rufen Sie uns bitte an:

Zeitungsvertrieb Wochenanzeiger GmbH

Mo.– Do. 9 –12 Uhr Tel. 0 89/45 2172 85 oder 01 72/7 98 19 55, Herr Kobahn

Das MUSEUM MENSCH UND NATUR sucht eine/n handwerklich-technische/n

Mitarbeiter/in

(m/w/d)

zur Verstärkung des Teams Ausstellungsbau und Ausstellungspflege zum 1.10.2021 unbefristet in Vollzeit. Infos unter www.musmn.de oder www.snsb.de Bewerbungen bis 31.8.2021 (bevorzugt elektronisch als PDF mit max. 5 MB und der Bezeichnung TechnMitarbeit_Nachname_Vorname) an personal@snsb.de oder postalisch an SNSB, Sachgebiet Personal, Menzinger Str. 71, 80638 München

Stellengesuche Altenpﬂegerin mit Herz sucht 24 Std. Stelle, Tel. 01567/8696393 Firma Göttler Holzhandel braucht Verstärkung und sucht jungen dynamischen Schreiner / Zimmerer / Bodenleger (m/w/d) auch handwerklich geschickte Quereinsteiger in Vollzeit. Wenn Sie selbständiges Arbeiten gewohnt sind melden Sie sich per E-Mail holzhandlung.goettler@ t-online.de

Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842 Maurermeister hat noch Termine frei, Tel. 0172/1312326 Hausmeister, Gart. (1-Zi.), Tel. 089/96176460 Erf. Ehepaar su. Gebäude- und Treppenreinigung, Praxis, Büros, Tel. 0151/17791855 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0162/4512197 24h-Pﬂege / Haushaltshilfe, Tel. 089/66653088 Frau Kraus

Ausbildungsplatz Wir suchen zum 01.09.2021 eine/n

Auszubildende/n zum KFZ Mechatroniker/in für dieses Jahr mit Qualiﬁzierten Schulabschluss

Autosalon Faber

Robert-Bosch-Straße 3 · 85221 Dachau Telefon 0 81 31/51 66-0 · www.opel-faber.de

Gesundheit

R APOTHEKE DER TREND AUS DE

Cannabis Gel

mit 600 mg CBD Die Cannabispflanze rückt immer mehr in den Fokus der Öffentlichkeit. Besonders in dem nicht berauschenden Inhaltsstoff CBD (Cannabidiol) sehen Wissenschaftler großes Potenzial. Von der Apotheken-Qualitätsmarke Rubaxx

Die leichte Formel des Gels zieht schnell ein.

gibt es ein Cannabis Gel mit ~ 600 mg CBD frei verkäuflich in der Apotheke (Rubaxx Cannabis CBD Gel). Cannabis ist eine der ältesten traditionellen Pflanzen. Schon seit Tausenden von Jahren werden ihre Blüten vielseitig genutzt. Heute gilt Cannabis als zukunftsweisende Pflanze, die dank modernster Forschung in verschiedensten Bereichen zum Einsatz kommt. Insbesondere der nicht berauschende Inhaltsstoff CBD (Cannabidiol) begeistert Wissenschaftler und Verbraucher gleichermaßen. Reines CBD, aufwendig isoliert Auch Experten der Qualitätsmarke Rubaxx haben sich intensiv mit

Cannabis beschäftigt. So ist es ihnen gelungen, eine spezielle Cannabispflanze der Sorte sativa L. mit hohem CBD-Gehalt zu finden. Aus ihr wird mittels eines komplexen CO2Verfahrens reines CBD isoliert und aufwendig in Rubaxx Cannabis CBD Gel aufbereitet. Neben ~ 600 mg CBD enthält das Gel zudem Menthol und Minzöl. Diese wirken nicht nur kühlend, sondern unterstützen auch beanspruchte Muskelpartien. Geprüfte Qualität von der Pflanze bis zum Produkt Die Herstellung des Gels findet unter höchsten deutschen Qualitäts- und Sicherheitsstandards statt. Das Gel wurde speziell für die tägliche Anwendung entwickelt und ist dermatologisch

Rubaxx Cannabis CBD Gel ist ein Kosmetikum und enthält ca. 600 mg CBD, kein THC. • Abbildungen Betroffenen nachempfunden

getestet. Verbraucher können das CBD Gel je nach Bedarf mehrmals täglich auf die Haut auftragen. Einzigartig – mit ~ 600 mg CBD Geprüfte Qualität aus Deutschland Frei verkäuflich in der Apotheke

Für Ihre Apotheke:

Rubaxx Cannabis CBD Gel (PZN 16330053)

www.rubaxx-cannabis.de

V.i.S.d.P.: AfD-Bundesgeschäftsführer, H.-H. Malcomeß, Schillstraße 9, 10785 Berlin.

Drei Gründe, warum Sie jetzt AfD wählen sollten: Für unsere Kinder und Enkel.

Familie bedeutet Geborgenheit. Doch immer weniger junge Menschen trauen sich heute noch Familien zu gründen – zu groß sind da die Zukunftsängste, zu gering ist die Unterstützung der Politik. Wir halten den Familien den Rücken frei – mit umfangreichen Familienleistungen und einer familienfreundlichen Steuerpolitik. Damit sich junge Paare zuversichtlich für Kinder entscheiden können. Für unsere Zukunft.

Für unsere Sicherheit.

Allerorts sehen wir die Folgen der unkontrollierten Zuwanderung. Unsere Städte werden teurer und gleichzeitig verwahrlosen ganze Bezirke. Viele Bürger fühlen sich nicht mehr sicher auf deutschen Straßen. Die innere Sicherheit hat für uns allerhöchste Priorität. Wir stärken Rettungsdiensten, Polizei und Justiz den Rücken – mit angemessener Besoldung, modernster Ausrüstung und einem konsequenten Migrationsrecht. Für unsere Sicherheit.

Für unsere Arbeitsplätze.

Wir alle wollen mit Zuversicht in die Zukunft blicken. Dazu brauchen wir sichere Arbeitsplätze und verlässliche Infrastruktur. Noch ist Deutschlands Industrie robust. Doch mehren sich die Sorgen vor dem wirtschaftlichen Niedergang. Die Lockdown-Politik der Bundesregierung hat einen Scherbenhaufen hinterlassen. Selbstständige, kleine Unternehmen und der Mittelstand spüren es bereits am eigenen Leib. Zusammen mit der Wirtschaft kämpfen wir für jeden Arbeitsplatz. Für unseren Wohlstand.

Bitte unterstützen Sie uns mit einer Spende: Bankverbindung: Alternative für Deutschland | Berliner Volksbank | IBAN: DE94 1009 0000 2661 2620 20 | BIC: BEVODEBB

kurier-dachau.de

Generation Plus

aktiv & mobil in jedem Alter Das Leben in vollen Zügen genießen mit perfekten Angeboten für die besten Jahre.

Spende für Seniorenwohnheim

Sozialberatung in München Implerstraße 55 81371 München

Terminvereinbarung unter

Tel. 089 / 53 05 27

Helle und freundliche Möbel sorgen für wohnliches Ambiente n LANDKREIS · Mit insgesamt 30.000 Euro hat die Josef und Luise Kraft-Stiftung die Anschaffung von zwei Hubbadewannen und Möbeln unterstützt. Die neue Einrichtung kommt dem Seniorenwohnheim St. Korbinian des Franziskuswerk Schönbrunn

zugute. Die Einrichtungsleiterin Andrea Klein ist begeistert von der Zuwendung: »Mit der Spende konnten wir den großen Eingangs-, Wohn- und Essbereich der Wohngruppe Wolfgang modernisieren. Die hellen Möbel, der neue Sofa-Sitzbezug und

die neuen Gardinen werten diesen Gemeinschaftsbereich immens auf. Das ist für die dort lebenden Senioren sehr wichtig, verbringen sie doch den überwiegenden Alltag dort. Wir freuen uns auch über zwei neue Hub-Badewannen, die pflegebedürftigen Menschen entspannende Momente bereiten. Herzlichen Dank der Kraft-Stiftung für diese großzügige Spende.« In St. Korbinian leben insgesamt 72 ältere Menschen mit und ohne Behinderung, körperlich beeinträchtigte Menschen und Menschen mit Demenz oder Schädel-HirnEin Ort zum Wohlfühlen ist der hell und freundlich einge- Traumen. Sie finden dort richtete Gemeinschaftsbereich der Wohngruppe Wolfgang professionelle Pflege und Beim Haus St. Korbinian. FOTO: Franziskuswerk Schönbrunn gleitung im Alltag. red

Notdienste Notruf

110

Feuerwehr

112 Aufsperrdienst

»Kurzzeitpﬂege« wird ein erstes Schwerpunktthema n LANDKREIS · Nach der turnusgemäßen Neuwahl und Konstituierung des fünfzehnköpﬁgen Landkreis-Seniorenbeirats (LKSB) fand am 20. Juli dessen erste Arbeitssitzung im Großen Sitzungssaal des Landratsamts statt. Dabei bedankte sich der neugewählte Vorsitzende Reinhold Heiß auch im Namen seiner beiden Stellvertreter Hermann Krusch und Immi Battermann-Fischer noch einmal für das entgegengebrachte Vertrauen. Für ihn bedeutet dieses Amt eine »spannende Aufgabe und große Herausforderung«. Leider war die Arbeit des LKSB corona-bedingt doch durch eine sehr lange Pause unter-

brochen, aber die wichtigen seniorenpolitischen Themen bleiben präsent und werden nun mit frischer Kraft wieder aufgenommen. Eines dieser Themen, die Reinhold Heiß nun schwerpunktmäßig angehen will, ist die Kurzzeitpﬂege, wo aus Sicht zahlreicher Mitglieder des LKSB vieles im Argen liegt.

Großer Bedarf an Kurzzeitpﬂege Auch in den Expertengesprächen im Kontext der Fortschreibung des »Gesundheitspolitischen Gesamtkonzepts“« die 2019 in allen Landkreis-Kommunen statt-

Der neue Landkreis-Seniorenbeirat traf sich zur ersten Arbeitssitzung. FOTO: LA Dachau/Silke Lein

fanden, wurde bereits auf den großen Bedarf im Bereich der Kurzzeitpflege hingewiesen. Der LKSB will sich mit diesem viel zu wenig thematisierten Bedarf, mit den vorhandenen Ressourcen und mit möglichen Verbesserungsvorschlägen befassen. Derzeit gibt es jedenfalls in den Pflegeheimen, gemessen am tatsächlichen Bedarf im Landkreis Dachau, offenbar viel zu wenige KurzzeitpflegePlätze. Natürlich stehen auch die Nachbarlandkreise hier vor ähnlich großen Herausforderungen, aber vielleicht kann der Landkreis Dachau hier mit einem »politischen Leuchtturmprojekt« – in Abstimmung mit dem Landtagsabgeordneten Bernhard Seidenath und der »Gesundheitsregion Plus Dachau« – vorangehen. LKSB-Mitglied Irmgard Haas von der Caritas wies darauf hin, dass es vor etwa 35 Jahren der Landkreis Dachau gewesen sei, in dem es überhaupt die erste Kurzzeitpflege gab. Vielleicht könne man bei diesem Thema auch jetzt wieder wichtige Impulse geben. red

0800-7737734 free call

Rettungs- und Krankenhaus-Transportdienst112 Notarzt Rettungswagen

Neustart beim Seniorenbeirat

Allgemeine Rufnummern

Rotes Kreuz

112 Abﬂussrohr-Reinigung

08131-95569

08131-3663-0

Suchthotline – rund um die Uhr/anonym Störungsdienst für 089-28 28 22 Stadtwerke Dachau Strom Krisendienst Psychiatrie 0180-655 3000 Wasser Frauennotruf 08131-26399 Erdgas

0 8131-7009-18 0 8131-7009-25 0 8131-66 90 03

Frauenhaus mit Krisentelefon bei Gewalt 24 Std.: Zuständig nur bei Störungen in den städti08131-514726 schen Versorgungsleitungen bis zum Zähler.

Rufnummer des bayernweiten ärztlichen Bereitschaftsdienstes

116 117

Apotheken-Nacht-Notdienst Vom 21. August – 27. August 2021

DACHAU (KARLSFELD) Sa., 21.8.2021 Obere Apotheke, K.-Adenauer-Straße 18, Dachau, Tel. 0 8131/7 26 30 So., 22.8.2021 Rats-Apotheke, Mittermayerstraße 13, Dachau, Tel. 0 8131/7 2510 Mo., 23.8.2021 Sonnen-Apotheke, Schleißheimer Straße 77, Dachau, Tel. 0 8131/1676 Di., 24.8.2021 Stern-Apotheke, Münchner Straße 44, Dachau, Tel. 0 8131/40 04 Mi., 25.8.2021 Flora-Apotheke, Münchner Straße 18, Dachau, Tel. 0 8131/9 97 79 71 Do., 26.8.2021 Ost Apotheke Dachau Kopernikusstraße 2, Dachau, Tel. 0 8131/27 72 05 Fr., 27.8.2021 Ahorn-Apotheke, Schleißheimer Straße 33, Dachau, Tel. 0 8131/87121

IM NÖRDLICHEN / WESTLICHEN LANDKREIS DACHAU Sa., 21.8.2021 Götz-Apotheke, Bahnhofstr. 6, Petershausen, Tel. 08137/50 51 So., 22.8.2021 Augustinus-Apotheke, Augustiner Ring 6, Markt Indersdorf, Tel. 08136/64 00 Mo., 23.8.2021 St. Martins-Apotheke, Freisinger Straße 7, Weichs, Tel. 0 8136/9 29 20 Di., 24.8.2021 Adler-Apotheke, Lagerhausstraße 2, Röhrmoos, Tel. 08139/5 91 Kranich-Apotheke, Bürgermeister-Neumeyr-Straße 7, Allershausen, Tel. 08166/9 96 45 20 Mi., 25.8.2021 Amper-Apotheke, Münchener Str. 13, Allershausen, Tel. 0 8166/94 00 St. Alto-Birgitten-Apotheke, Bahnhofstr. 8, Altomünster, Tel. 0 82 54/9 97 80 Do., 26.8.2021 St. Georg-Apotheke OHG, Ludwig-Thoma-Straße 31, Markt Indersdorf, Tel. 0 8136/12 13 Fr., 27.8.2021 Apotheke Kranzberg, Obere Dorfstraße 2, Kranzberg, Tel. 0 8166/76 96 Paulus-Apotheke, Hauptstraße 16, Erdweg, Tel. 0 8138/13 15

Medizin

ARTHROSE

Was tun, wenn jede Bewegung schmerzt? Ein spezielles Arzneimittel namens Rubaxx Arthro bekämpft Gelenkverschleiß (Arthrose) mit der Kraft einer besonderen Arthrose-Pflanze. Unsere Lebenserwartung steigt, wir werden immer älter – einerseits gute Nachrichten. Doch für unsere Gelenke bedeutet diese Entwicklung jahrelan-

ge zusätzliche Belastung. Spätestens ab Ende 50 treten bei fast allen Deutschen Verschleißerscheinungen in den Gelenken auf. Unbehandelt kann die Abnutzung der Gelenkknorpel ungebremst voranschreiten und Entzündungen zur Folge haben. Dies führt meist zu dauerhaften Schmerzen und eingeschränkter Beweglichkeit. Experten raten daher, schon bei ersten Anzeichen einer Arthrose aktiv zu werden. Ihre Empfehlung: Eine wirksame Therapie sollte speziell für Arthrose entwickelt sein. Dabei sollte sie nicht nur schmerzlindernd und entzündungshemmend wirken, sondern v. a. den Knorpel schützen. Hier setzt das rezeptfreie Arzneimittel Rubaxx Arthro (Apotheke) an!

Hochkonzentrierter Wirkstoff für die Gelenke Deutsche Forscher haben die besondere Arthrose-Pflanze Viscum album hochkonzentriert in Rubaxx Arthro aufbereitet. Ihr Arzneistoff bekämpft speziell Arthrose und wirkt dabei schmerzlindernd und entzündungshemmend! Mehr noch: Viscum album kann laut In-vitro-Studien sogar bestimmte Körperzellen stoppen, die den Gelenkknorpel bei Arthrose angreifen.1 Somit wird der Knorpel geschützt und die bei Arthrose typischen Anlauf- und Belastungsschmerzen werden bekämpft. Rubaxx Arthro ist gut verträglich und hat keine bekannten Nebenwirkungen. Auch Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln sind nicht bekannt. Dank der Tropfenform ist Rubaxx Arthro je nach Stärke der Beschwerden individuell dosierbar.

Fazit: Mit Rubaxx Arthro kann Gelenkverschleiß wirksam behandelt und die Beweglichkeit so wieder verbessert werden. Fragen Sie in der Apotheke nach den wirksamen Arzneitropfen Rubaxx Arthro (rezeptfrei). Für Ihre Apotheke:

Rubaxx Arthro (PZN 16792919)

NEU: 30 ml

Einstiegsgröße

www.rubaxx.de

Lavastre et al. (2004) Anti-inﬂammatory effect of Viscum album. Clin Exp Immunol. 2004 Aug; 137(2):272-8 • Abbildungen Betroffenen nachempfunden RUBAXX ARTHRO. Wirkstoff: Viscum album Ø. Homöopathisches Arzneimittel bei Verschleißkrankheiten der Gelenke. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng