d
Susi Bäckerbauer Friseurmeisterin
Jahrgang 52 / G · 6. März 2019
u. 8213 Fon 0 8105/27 26 47 Gilching Landsberger Str. 44 ·
. end et
ECHO Re
Ausgabe 10/2019
paper v li n g - P a p i e r
erw
w ir
1re0co0ve% red
abe
Zur He rs
G R E B S PAR
dieser Au lung sg tel
Amtliches Mitteilungsb der Gemei latt Gilching, Senden efeld, Weßling, Herrsching
cyc
Carl-Benz-Str. 11 · 82205 Gilching · Tel. 0 81 05/38 44 44 · Zustell-Service Tel. 0 89/5 46 55 - 138
n Neue Sitzgelegenheiten
den Bürgern eine schöne Möglichkeit zum Ausruhen und Entspannen anzubieten. Die vier neuen Bänke laden zum Probesitzen ein. Seite 3
In Gilching wurden die Bänke am Marktplatz mit Lehnen versehen, um
Schlüssel- u. Aufsperrdienst • Einbruchsicherungen • Montagen • Schärfdienst • Reparaturen • Schilderdienst • Schlösser • Sicherheitsbeschläge
☎ 0172/8 09 95 71
nur nach tel. Vereinbarung H. Metzger – 82205 Gilching
Gilching · Sie spielen Violine, Viola, Cello, Klarinette oder Klavier, statt Computer, Konsole und PC. Sie behalten die Nerven, wenn sie schwierige Stücke solistisch vortragen, sie können aber auch im Kammerorchester aufeinander hören und mit ihrem perfekten Zusammenspiel überzeugen: Beimregionalen Musikwettbewerb „Jugend musiziert“ haben rund 15 junge Musikschüler der Musikschule Gilching einen ersten Platz gewonnen. Zwei Schülerensembles sind sogar in die nächste Runde gekommen und haben eine Empfehlung für den Landeswettbewerb bekommen: Mo- Das stundenlange Üben hat sich gelohnt: Das sind die Sieger von Jugend musiziert Bild: Musikschule ritz Gesellensetter (Klavier) aus der Musikschule Gilching. und Gabriel Steinmeier (Klarinette) sowie das Vokal-En- rie „Kammermusik“ antra- 15-jährigen siegten Sarah Oana Cosma Geige. Cello semble Roxana Müller und ten, stammten fünf aus dem Siemers, Marleen von Do- lernen die Schüler bei Yorick Landkreis: Marie-Helene Lüb- esburg (Violine) und Susan- Abel und Graham WaterhouMilo Eggert. beke und Leland Pschörer ne Wenzel (Klavier) sowie se. Die Klavierlehrer sind (Violine), Duane Pschörer Alicia Solice, Jacob Water- Réiko Saito, Octavian Renea Wettbewerb gibt es seit 56 Jahren (Cello) und Wega Weiden- house (Cello) und Lilly Hen- und Cristina Dominte. bächer (Klavier). Alaina Ko- ning (Klavier). Bei den So- „Jugend musiziert“ gibt es Ein „ganz großes Lob“ spen- cialkowski (Violine), Luzie loinstrumenten bekam Cor- seit 56 Jahren. Der Wettbedete die Gilchinger Musik- Marsen (Cello) und Paulina nelia Herbst in der Alters- werb gliedert sich in drei schullehrerin Julieta Craci- Sontheim (Klavier). Helena gruppe IV einen ersten Platz Phasen: Aus mehr als 160 unescu den Kindern, die bei Kolecek (Violine), Aino Jär- für ihr Violinespiel. In der Regionalwettbewerben werder Kammermusik gewon- venpää (Cello) und Lisa gleichen Altersgruppe gab den die Besten zum Landesnen haben. Denn für die Schmitt (Klavier), Meizhen es erste Preise für Johanna wettbewerb zugelassen. Wer Neun- bis Zehnjährigen sei Ji (Violine), Lorenz Flür (Cel- Scheck (Viola) und ihre Be- hier siegt, darf sich beim es keine Selbstverständlich- lo) und Sofia Papathanassiou gleitung Caroline Wenzel Bundeswettbewerb messen. keit, dass sie beim Zusam- (Klavier). (Klavier). Für alle Teilnehmer gibt es menspiel in der Gruppe auf- Auch bei den Solisten haben Mit den Schülern freuten Urkunden und Preise. Der einander hören, erklärte sie. sich Gilchinger Talente dem sich ihre Lehrkräfte: Julieta Bayerische LandeswettbeVon den fünf Teilnehmer- Wettbewerb gestellt. In der Craciunescu unterrichtet werb findet vom 12. bis 15. gruppen, die in der Katego- Altersgruppe IV der 14- bis Viola, Ursula Mayinger und April in Hof statt. pst
www.modacarina.de
0 8152/3 9610 75 Aubachstr. 27 82229 Seefeld info@matzner-starnberg.de www.matzner-starnberg.de
Sonderkontingent Immobiliendarlehen 10 Jahre fest
Tasten statt Tastatur Gilchinger siegen bei „Jugend musiziert“
Wir helfen Ihnen... • im Haushalt & Garten • beim Organisieren & • Betreuen • bei Mobilität & im Alltag Rufen Sie uns an, wenn Sie Fragen haben.
FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de
ab 0,89% nom. (eff. 0,91%) Manfred Breitwieser, ab 200.000,– € Bankkaufmann, Darlehenssumme Bauspar- und FinanBeleihung bis 60% zierungsfachmann Finanzagentur Gilching · Mehrfachgeneralagentur Römerstr. 4, 82205 Gilching, Tel. 0 8105/77 79 44 Fax 77 79 46, Mobil: 0163/7 8135 71 manfred.breitwieser@t-online.de
Ab 0,– € bei Pflegegrad 1 passt praktisch überall • für gewendelte und gerade Treppen • neu und gebraucht • bis 5 Jahre Garantie • auch Miete und Finanzierung • schnelle Lieferung und Einbau • inklusive 24-StundenService Bavaria Treppenlift Sämannstraße 18 a 82166 Gräfelfing Telefon 089-3 51 79 76 www.bavaria-treppenlift.de • info@bavaria-treppenlift.de
Wir reparieren – egal wo gekauft und viele andere Marken
TV, Computer, Internet, Hausgeräte Telefonanlagen, HiFi, Kaffee-Vollautomaten
FRÜHJAHR 2019
MODEN SCHAUEN FR 15.03.19
DI 12.03.19
DO 14.03.19
MO 18.03.19
FR 20.03.19
Beginn 20 Uhr, um telefonische Anmeldung wird gebeten: 089 84060257 WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH Otto-Wagner-Straße 1, 82110 Germering
Empfangstechnik SAT/Kabel (Installation und Reparatur)
FACHWERKSTATT auf 1200 m2
Mo.–Fr. 9–18 Uhr
Am Hartholz 29, Alling, Tel. 0 8141/66 65 75 60 www.technikservice-bayern.de
DIGITAL- & OFFSETDRUCK Copyshop Wolfertstetter KG Ihr Par tner wenn`s um den Druck geht!
Offsetdruck · Digitaldruck · Copyshop Druckveredelung · Buchbindung Carl-Benz-Str. 14 · 82205 Gilching Telefon: 08105 - 5044 · www.wolfertstetter.de
Hauptstraße 23 82234 Weßling Telefon 0 81 53/14 58 optik-weber-wessling.de