KW 39-2018 by Wochenanzeiger Medien GmbH

R E G R E B PEIßEN a rn

listenprei

2. Platz 2018

r- und für Lesehernähe Verbrauc

Ausgabe 39/2018 Jahrgang 9 · 26. September 2018

ECHO

Carl-Benz-Str. 11 · 82205 Gilching · Tel. 08 81/92 45 45-0 · Zustell-Service Tel. 0 89/54655 - 138

n Unfälle vermeiden Die Aktionstage „Disko-Fieber“ sollen junge Menschen für die hohe

Unfallrate von Fahrern zwischen 18 und 24 Jahren sensibilisieren. Realistisch nachgestellte Unfallszenen verdeutlichen dabei mögliche Folgen.

GOLDANKAUF - WEILHEIM BARGELD SOFORT (Stückelung

• Gold An- und Verkauf bis 43 € je g Feingold beachten) • Gold testen mit Röntgenﬂuoreszenzanalyse (RFA) • Silber ist das neue Gold Maple Leaf 1oz ab 21 € • Zinnankauf • kaufe alles Versilberte z. B. Besteck • Schließfächer zu vermieten. Admiral-Hipper-Straße 11 I D-82362 Weilheim Tel. 08 81/9 25 65-92 I Fax -93 I Mobil 01 51/29 10 13 77 Mo.–Fr.: 10.00–18.00 Uhr, Sa.: 10.00–13.00 Uhr

Seite 4

Steig ein – fahr mit

„Max Biller war ein Segen!“

Unsere Reisehighlights 2018

Peißenberg · Max Biller - der Name lässt bei vielen eine innere Glocke läuten. Kein Wunder, schließlich pflegte Biller 34 Jahre lang, von 1976 bis 2010, das Archiv des Landkreises und 41 Jahre lang, seit 1977, das der Marktgemeinde Peißenberg. Und zwar ehrenamtlich. Biller kannte alle Archive der insgesamt 34 Gemeinden im Landkreis. Zum Teil war er es, der sie mit aufgebaut hat. Und obwohl der frühere Volksschullehrer immer wieder in die eigene Tasche griff, um „seiner Gemeinde“ ein besonderes Geschenk zu machen, wie den Bademantel von Kaiserin Elisabeth, den er 2012 ersteigerte und der Marktgemeinde Peißenberg schenkte. Unterm Strich kam Biller dieses Geschenk auf rund 9.000 Euro, die er aus eigener Tasche bezahlte. Kaiserin Elisabeth hatte laut Biller einen besonderen Bezug zur Marktgemeinde, reiste sie doch des öfteren zur Kur nach Bad Sulz. Dennoch zog es Biller, der kürzlich im Alter von 84 Jahren in Schongau verstarb, vor, eher im Stillen zu leben und zu wirken. Biller, der unter anderem auch die Peißenberger Chronik schrieb, war Träger der Peißenberger Bürgermedaille.

nigte Biller, stets „mit Herzblut und Leidenschaft“ bei der Aufbereitung der heimatlichen Geschichte gewesen zu sein. Das Archiv des Marktes Peißenberg, das vor fünf Jahren aus dem Rathaus in das jetzige Max-Biller-Haus gezogen ist, sei „Billers Kind“ gewesen. „Max Biller war ein Vorbild dafür, wie man ein Ehrenamt mit Liebe und Begeisterung ausführen kann“, sagte Gast.

„Freundlich aber bestimmt“

Max Biller machte dem Archiv der Marktgemeinde immer wieder teure Geschenke, wie hier im Jahr 2012 den von ihm bei einer Auktion ersteigerten Bademantel der Kaiserin Elisabeth. Links steht seine langjährige Assistentin Christine Marksteiner, die das Archiv jetzt übernahm. Bild: mka

Das Max-Biller-Haus Ganz im Stillen aber soll er nach dem Willen des Marktgemeinderats Peißenberg nicht bleiben. Der nämlich hat sich einstimmig dafür entschieden, dass das ehemalige Raspgebäude (Schongauer Straße 2), in dem die Bücherei, das Marktarchiv und Vereinsräume untergebracht sind, künftig „Max-Biller-Haus“ heißen soll. In einem Festakt fand nun die offizielle Taufe des bislang namenlosen Hauses statt. Den Antrag, das Haus Max-Biller-Haus zu nennen, hatte Marktgemeinderat Dr. Ernst Frohnheiser eingebracht. Nach der offiziellen Begrüßung durch Bürgermeisterin Manuela Vanni ergriff der stellvertretende Landrat Karl-Heinz Grehl das Wort und nannte Max Biller einen Segen und „den Vater unseres Landkreisgedächtnis’“. Der Landkreis sei stolz auf Billers Schaffen. Auch Kreisheimatpfleger Klaus Gast beschei-

Die eigentliche Laudatio hielt dann wieder Manuela Vanni. Max Biller, so sagte sie, sei stets „freundlich aber bestimmt“ gewesen. Auch sei seine Genauigkeit in manchen Dingen zum Teil gefürchtet worden. Sie erinnerte dabei an die Aufstellung der Friedensglocke und die Errichtung des Denkmals ZiegelmeierSchachts, wo Biller die jeweiligen Positionen millimetergenau bestimmte und peinlich genau darauf achtete, dass seine Planung auch umgesetzt wurde. „Seine Art war sicher manchmal schwierig“, sagte Vanni, „aber er war liebenswert und er hat unheimlich viel erreicht.“ Und nicht zuletzt habe er der Marktgemeinde und dem Landkreis viel hinterlassen, etwa die Heimatlexika von Polling und Peißenberg und die alle zwei Jahre erscheinende Peißenberger Chronik, die es auch weiterhin geben werde. „Nicht umsonst ist ‘schlag nach bei Biller’ ein geflügeltes Wort geworden“, erklärte die Gemeindechefin.

OPPENRIEDER

Marktgemeinde ehrt den ehemaligen Archivar

05.10.–07.10.18 12.10.–15.10.18 26.10.–28.10.18 27.10.–03.11.18 01.11.–04.11.18 02.11.–04.11.18 05.11.–15.11.18 29.11.–02.12.18

Törggelen beim Brunner Hof 21/2 Tage ¤ 225,– Apfelfest + Umzug in Natz-Schabs 4 Tage ¤ 289,– Wellness-Tage im Lacknerhof 3 Tage ¤ 245,– Abano Terme – Kuraufenthalt in Italien 8 Tage ¤ 459,– Prag – Zusatztermin wegen großer Nachfrage 4 Tage ¤ 299,– Wellness-Tage im Lacknerhof 3 Tage ¤ 245,– Heviz Kuraufenthalt in Ungarn 11 Tage ab ¤ 589,– Südtiroler Adventsreise 4 Tage ¤ 289,–

Herbst-/Wintertagesfahrten 2018

Ein, zweimal angezogen und Dr. Ernst Frohnheiser, Manuela Vanni, Christine Marksteiner, Klaus Gast sowie Karl-Heinz Grehl hatten das Schild enthüllt und das „Max-Biller-Haus“ ins Leben gerufen. Bild: mka

ab ¤ 466,– ab ¤ 442,– ab ¤ 112,–

Vorschau 2019

10.04.–15.04.2019 Flugreise Lissabon und Algarve ¤ 1.029,– 15.06.2019 Andreas Gabalier im Olympiastadion München ab ¤ 4.481,– 27.06.–30.06.2019 Opernfestspieltage in Verona (mit Anna Netrebko) ab ¤4. 309,– Kinderpreise auf Anfrage Unser neues Herbst-/Wintertagesfahrtenprogramm erscheint Ende Oktober und wird unseren Kunden zugesandt. Die ausführliche Programmbeschreibung ﬁnden Sie unter www.oppenrieder-reisen.de oder fordern Sie unser Programm an. Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Anmeldung bei: Busunternehmen Oppenrieder, 82390 Eberﬁng, Tel. 0 88 02/17 67 Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–12.30 und 14–18 Uhr (Sa./So. geschlossen)

Tel. 0 88 02/17 67

von 14 ptember,

Sa 29. S

lkens eim, Ne h il e W In

bis 18 Uh

traße 1

Archivführung an Marksteiner übertragen Das Archiv der Marktgemeinde hatte seit Billers Krankheit seine langjährige Assistentin Christine Marksteiner übernommen. Anlässlich des Festaktes, unmittelbar vor der Enthüllung des Namensschildes, übertrug Manuela Vanni Marksteiner nun auch offiziell die Führung des Marktarchivs. Dann schließlich wurde bei strahlendem Sonnenschein das neue Schild am Gebäude Schongauer Straße 2 enthüllt und das Max-Biller-Haus damit offiziell ins Leben gerufen. mka

¤ 432,– ¤ 436,– ¤ 432,– ¤ 425,– ¤ 475,– ab ¤ 475,– ¤ 420,– ¤ 430,– ab ¤ 456,– ¤ 432,– ¤ 416,–

29.09.18 Almabtrieb am Wolfgangsee 03.10.18 Krumau 12.10.18 Therme Bad Wörishofen inkl. 4 Std. Eintritt 29.10.18 Wallfahrt nach Altötting 31.10.18 EUROPA Park in Rust – Halloween 31.10.18 Equila Pferde-Showpalast in München 02.11.18 Discofahrt zum Spinnradl a. d. Spitzingsee 10.11.18 Tschechenmarkt Eger 11.11.18 Grand Prix der Blasmusik in Kempten 16.11.18 Therme Bad Wörishofen inkl. 4 Std. Eintritt 16.11.18 Wachshof in Egling 07.12.18 Weihnachtsmarkt/Oper „Stille Nacht“ in Bad Hindelang 28.12.18 Maxi Schafroth in Kempten 31.12.18 „The 12 Tenors“ in Kempten inkl. Silvestermenü

Kommen Sie vorbei in die Nelkenstraße 1 in Weilheim.

Mitraten

Mittwoch, 26. September 2018 | Nr. 39 | W/P

www.weilheim.de

Wie gut kennen Sie Ihre Heimat? Das wöchentliche Bilder-Rätsel in Ihrem Echo

Unser Heimat-Rätsel Wo befindet sich diese Heiligenfigur?

Wir sind mit dabei:

Briefkasten zu klein?

Mitmachen und ein WellnessWochenende für zwei Personen gewinnen!

Wir haben die Lösung!

Unsere Zeitungsrolle:

Solange der Vorrat reicht!

• Farbe: silbergrau • Auf Wunsch rechts- oder linksöffnend • Maße: 425 x 150 x 90 mm *Anzeigenannahme · Carl-Benz-Straße 11 · 82205 Gilching Telefon 0 81 05/38 44 44

www.kosmetikschule-lehmann-muenchen.de Fußpﬂege-Intensiv-Kurs

mit den Grundlagen med. Fußpﬂege, Manicüre, Depilation + French Nails Beginn: Okt. 2018 u. Jan. 2019 Tel. 0 89/54 45 66 05 A N Z L A U B E M L I T MA T N A Z I G S

B B S I G U G WE I N P R O B E C H F I T N E S S G H T H E S I A N Lösung des E MA U T Rätsels D O E H E R H W I D Z A G R A U R E I F B E O MA L A R I A G E N F

Do. 27.9.

Fr. 28.9.

Sa. 29.9.

So. 30.9.

CREAKTIV · ANGABEN OHNE GEWÄHR

DAS 5-SEEN WETTER WETTER Mi. 26.9.

www.5-SeenWochenanzeiger.de

Peißenberg · Tagtäglich gehen wir in unserer Stadt an Sehenswürdigkeiten vorbei, großen und kleinen, bekannten und unbekannten, offenen und versteckten. In unserer Serie „Wie gut kennen Sie Peißenberg?“ zeigen wir Ihnen jede zweite Woche ein kleineres oder größeres Stück „Ihrer Stadt“ und fragen Sie: Kennen Sie das und wo ist es zu finden?

Jetzt GRATIS * bei uns abholen!

präsentiert von

Auflösung des letzten Rätsels

In Weilheim liegt auf dem kleinen Platz an der Ecke Pütrichstraße/ Mittlerer Graben ein Schiffsanker. Diesen Anker, der von Weilheims Patenschiff, der „Weilheim“ stammt und der Stadt zum Geschenk gemacht wurde, suchten wir letzte Woche. Gewinnen Sie ein pe Wellness-Wochenende Und wieder mal ist es eine Heiligenfigur, die wir in dieser Woche suchen. Doch wo ist sie zu finden? Wir freuen uns, wenn Sie uns Bild: mka Bild: mka dann Ihre Rückmeldung zukommen lassen und lösen das Rätsel im Rahmen des Hier können Sie mitmachen nächsten Rätsels auf. Zu geWenn Sie glauben, zu wissen, wo unser heutiges winnen gibt es ein WellnessKleinod zu finden ist, schicken Sie uns einfach eine Wochenende für zwei PerE-Mail mit dem Standort und dem Stichwort „Peißensonen. Unser heutiges Motiv berg-Rätsel“ an: leser@parsbergecho.de haben Sie vielleicht noch nicht so oft oder gar noch oder eine Postkarte, ebenfalls mit dem Standort und nie gesehen, denn Sie müsdem Stichwort „Peißenberg“ an: sen schon ein wenig steigen, Parsberg Echo, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching. um fündig zu werden. Dämmert es schon?

leicht bewölkt

sonnig

leicht bewölkt

14 3°

19° 6°

19° 9°

14° 7°

14° 8°

Impressum Parsberg Echo, Gilching Parsberg Echo, Herrsching Parsberg Echo, Germering Würmtal-Bote, -Info, - Echo Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching Telefon 0 81 05 / 38 44 44 Telefax 0 81 05 / 38 44 55 Starnberger Anzeiger Telefon 0 81 51 / 9 98 98 88 Telefax 0 81 51 / 9 98 98 77

Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089 / 45 24 36-44 Frank Oschmann, Tel. 089 / 45 24 36-32 E-Mail: vertrieb@crossmedia-verteilung.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Michael K. Albrecht (mka), Simone Hauck (ha), Simone Huss-Weber (shw), Florian Ladurner (ﬂa), Ulrike Seiffert (us), Sarah Steiner (sv), Patrizia Steipe (pst). E-mail-Adresse: redaktion@parsbergecho.de

Weilheimer Echo Peißenberger Echo Telefon 08 81 / 92 45 45-0 Telefax 08 81 / 92 45 45-11 Auﬂage gesamt: 102.942 Stück Verlag: 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Fürstenrieder Straße 5 – 9, 80687 München Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Leitung Anzeigenservice: Sabine Selhuber Anzeigenabteilung: 0 81 05 / 38 44 44 Telefax: 0 81 05 / 38 44 55 Internet: www.5-seen-wochenanzeiger.de Email: info@5-seen-wochenanzeiger.de

Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlags. Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.5-seen-wochenanzeiger.de/agb einsehen können. Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 51/2018 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auﬂagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Ausgezeichnet mit 2015 • Sonderpreis für den Beitrag „Lokal Einkaufen“ – Durchblick 2015 2016 • Münchner Sozialcourage Medienpreis

2017 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2017, 1. Platz 2017 • Dietrich-Oppenberg-Medienpreis für Journalisten (Stiftung Lesen) 2018 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2018, 2. Platz

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Neue Azubis für die Sparkasse Oberland Elf junge Menschen auf dem Weg zum Banker Weilheim · Die Schule ist passé, das Lernen geht weiter: Für elf junge Menschen beginnt bei der Sparkasse Oberland mit ihrem Ausbildungsstart zur Bankkauffrau beziehungsweise zum Bankkaufmann ein spannender neuer Lebensabschnitt. Damit die ersten Tage im Berufsleben möglichst gut gelingen, bekommen die Auszubildenden in einem viertägigen Einführungsseminar Zeit, ihre Kollegen, ihren neuen Arbeitgeber und ihre Aufgaben kennenzulernen. Begrüßt vom Vorstandsvorsitzenden Thomas Orbig und Vorstandsmitglied Alexander Schmitz sowie den Ausbildern Ursula Ringelsbacher und Herbert Leistner absolvieren die neuen Auszubildenden in ihren ersten Tagen ein anspruchsvolles Programm: Es gibt Informationen rund um die Sparkasse, erste Kundenkontakte werden geprobt sowie die Details zum Ablauf ihrer Ausbildung besprochen. Hauptziel jedoch ist die Gelegenheit, sich zu einem Team zusammenzufinden und den Spaß am künftigen Beruf zu entdecken

„Teamfähigkeit ist eine der bedeutsamsten Schlüsselqualifikationen für unseren Beruf – und die Freude an der Arbeit mit und für den Kunden einfach unerlässlich!“, sagt die Ausbilderin der Sparkasse Oberland, Ursula Ringelsbacher. Die Sparkasse Oberland bildet nun 32 junge Bankkaufleute aus.

„Im Hinblick auf die Ausbildungsquote befinden wir uns in einer Spitzenposition“, so Vorstandsmitglied Alexander Schmitz. „Für uns steht eine qualitativ hochwertige Ausbildung an erster Stelle, denn unsere Mitarbeiter sind die Quelle unseres Erfolges“, fügt Vorstandsvorsitzender Thomas Orbig hinzu. So gehören Auszubildende

der Sparkasse regelmäßig zu den Jahrgangsbesten im zuständigen IHK-Bezirk. Das gemeinsame Ziel der elf neuen jungen Mitarbeiter ist es, kompetente Ansprechpartner in allen Geldangelegenheiten und dadurch die Nummer 1 für die Kunden der Sparkasse Oberland zu werden. pe

Am 3. September begrüßten Vorstandsvorsitzender Thomas Orbig und sein Vorstandskollege Alexander Schmitz das neue Lehrjahr. Die Ausbilder Ursula Ringelsbacher und Herbert Leistner begleiten die Auszubildenden während ihrer Ausbildung bei der Sparkasse Oberland. Bild: Sparkasse Oberland

Erlebnis

W/P | Nr. 39 | Mittwoch, 26. September 2018

Ausflug zum Kloster Reutberg Peißenberg · Der Freizeitclub fährt am Donnerstag, 4. Oktober, nach Kloster Reutberg. Abfahrt ist um 12.45 Uhr am Weilheimer Bahnhof, um 13 Uhr am Kriegerdenkmal der Bräuwastlhalle sowie an übrigen Haltestellen in Peißenberg. Mitglieder, die nicht mitfahren können, werden um Abmeldung, interessierte Nichtmitglieder um Anmeldung unter Tel. (08803) 4255 gebeten. pe

Handarbeitstreff Huglfing · Unter dem Leitung von Hanne Schneider findet am Montag, 1. Oktober, von 15 bis 17 Uhr wieder ein Handarbeitstreff im Café Hey Schaffner (Bahnhof Huglfing) statt. Die Teilnahme ist kostenlos. umsetzen und Erfahrungen austauschen. Der Handarbeitstreff findet bis Mai außerhalb der Schulferien jeweils am ersten Montag im Monat statt. Infos sind bei Hanne Schneider unter Tel. (08802) 8588. sv

Festival der Sinne

Vom 5. bis 7. Oktober findet der 14. Tölzer Herbstzauber statt Bad Tölz · Das Wochenende genießen und entspannt durch das historische Kurhaus und den großen Kurpark in Bad Tölz mit seinem altem Baumbestand, Goldfischteich und Springbrunnen schlendern, vorbei an der Vielfalt der aufgebauten Marktstände: der 14. Tölzer Herbstzauber, der vom 5. bis 7. Oktober stattfindet, macht genau dies möglich. 150 Aussteller präsentieren hier die schönsten Herbstpflanzen, Dekoratives, Kunsthandwerk, angesagte Kleidung, handgemachte Hüte und ausgefallene Schmuckideen. Natürlich gibt es auch kulinarische Leckerbissen – angefangen von Salami, Käse und Wein über eine große Auswahl an besonderen Fruchtessigen und Pestos bis hin zu Marmeladen, Crepes, gebrannten Mandeln und auch veganen Köstlichkeiten. Ein Informationsprogramm thematisiert Elektrosmog, Selbstwertschätzung und ländliches Essen, kulturell ist der Herbstzauber ein kleines Festival mit „Hank & Fred“,

Jazz mit Peter Zoelch, dem Tangoball, „Manuel Hafner & Nadjas Cello“ oder der Lesung „Phantastische Viechereien“ mit Christine Konrad. Für Kinder gibt es kreative Stände und zur Verbesserung der Parkplatzsituation heißt es: Ko-

stenlos mit dem Stadtbus zum Herbstzauber und zurück. Der 14. Tölzer Herbstzauber ist jeweils von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Weitere Informationen können im Internet unter www.rosentage.de abgerufen werden. ´

Traubinger Reiseservice Ihr Partner für Busreisen

Programmüberblick 2018 4 Tage Gassltörggelen in Klausen/Südtirol p. P.

299,– €

p. P.

237,– €

p. P.

227,– €

p. P.

999,– €

p. P.

369,– €

p. P.

259,– €

p. P.

199,– €

Mi., 14. November, Fahrt inkl. Eintritt, 18.00 Uhr, 3 Std. Nachmittagsvorst. EQUILA im SHOWPALAST MÜNCHEN Sa., 17. November, Fahrt inkl. Eintritt ab 21/2 Tage Prag, Fr., 23.–So., 25. Nov., inkl. 2 x ÜF im Hotel, Stadtführung 4 Tage Weihnachtsmarkt Wien, Do., 29.–So., 2. Dez. inkl. 3 x ÜF, Stadtf., Konzert Sängerk. Weihnachtsmarkt auf der Fraueninsel Fr., 30. November, Fahrt und Überfahrt zur Insel und zurück 3 Tage Christkindlstadt Steyr, Weihnachtsmarkt Mariazell Fr., 30. Nov.–So., 2. Dez., 2 x ÜF 1 /2-Tagesfahrt Schlossweihnacht in Isny, Mi., 5. Dez.

p. P.

237,– €

p. P.

259,– €

p. P.

109,– €

p. P.

319,– €

p. P.

135,– €

p. P. p. P.

199,– € 125,– €

Do., 6.–So., 9. Dez. inkl. 3 x HP + Adventssingen

p. P.

329,– €

Do., 4.–So., 7. Oktober, 3 x HP s. Programm

Therme Bad Wörishofen Mi., 10. Oktober, Fahrt inkl. Eintritt, 18.00 Uhr, 3 Std. Apfelmarkt in Bad Feilnbach Sa., 13. Oktober, Fahrt + Eintritt 4,– ¤ 8 Tage Sardinien, Di., 16.–Di., 23. Oktober 2 x ÜF an Bord, 5 x HP, Fähre Hin- u. Rückfahrt, Reiseleitung 4 Tage Hansestadt Rostock, Do., 25.–So., 28. Oktober 3 x ÜF, 3 x Essen, Stadtf., Bäder-R., Konzert Nachmittagsvorst. EQUILA im SHOWPALAST MÜNCHEN Sa., 27. Oktober, Fahrt inkl. Eintritt ab 3 Tage Martinsfest Pilsen, Fr., 9.–So., 11. November 2 x ÜF, 1 x Abendessen, 1 x Gänsebraten, Stadtf.

Therme Bad Wörishofen

4 Tage Advent in Voralberg/Tschagguns,

Das Herbst-/Winter-Programm ist da, bitte anfordern! Immer ein besonderes Geschenk zu allen Anlässen:

ein Reisegutschein. Auskunft und Anmeldung: Werner Bamberg Tel. 0 8157/60 92 26, Fax 60 92 27, Schulstr. 8, 82327 Tutzing-Traubing

Vom 5. bis 7. Oktober finden der 14. Bad Tölzer Herbstzauber statt. Bild: www.rosentage.de

info@traubinger-reiseservice.de · www.traubinger-reiseservice.de

www.5-Seen-Wochenanzeiger.de Verlags-Sonderveröffentlichung

Wer schlau ist, der wartet bis XXXLutz startet Eröffnung in Wolfratshausen steht kurz bevor: wachsende Vorfreude auf das Möbelhaus der Superlative Wolfratshausen · Der Countdown läuft, längst schon ticken die Uhren rückwärts – nicht mehr lange, dann ist es soweit – und Wolfratshausen um eine echte Attraktion reicher: Denn dann öffnet vor den Toren der Landeshauptstadt München mit XXXLutz eines der modernsten Einrichtungshäuser Europas, das auch im Zeitalter der Digitalisierung eine Vorreiterrolle einnimmt. Zweifelsfrei entsteht das Möbelhaus der Superlative! »Wer schlau ist, der wartet, bis XXXLutz in Wolfratshausen startet«, so lautet das Motto vor den

großen Neueröffnungstagen. Denn dann wird ganz groß gefeiert – natürlich mit unschlagbaren Angeboten und Nachlässen auf das komplette Sortiment! Dazu gibt es ein kunterbuntes Rahmenprogramm mit Attraktionen für Groß und Klein!

Riesen-Auswahl soweit das Auge reicht »Unser Ziel ist es, der Zeit immer einen Schritt voraus zu sein. Das stellen wir mit dieser großen Baumaßnahme einmal mehr unter Beweis. Einkaufen bei uns in

Wolfratshausen wird zum Erlebnis für die ganze Familie«, verspricht Hausleiter Günter Rindt, der weiß, »dass wir auf einer gigantischen Verkaufsfläche jeden Kundenwunsch erfüllen werden – das beginnt bei der gigantischen Auswahl, geht über die Beratung bis hin zur Lieferung und Montage. Und dabei garantieren wir den besten Preis«. Schon jetzt sind die meisten Abteilungen fertig, längst wird täglich neue Ware angeliefert, ausgepackt und aufgebaut – denn bei XXXLutz in Wolfratshausen wird die Auswahl gigantisch, alle

namhaften Hersteller haben ihr Zuhause im neuen Möbelhaus am Hans-Urmiller-Ring. Mit dem bereits neu eröffneten Parkhaus stehen den Kunden zusätzliche 300 Stellplätze zur Verfügung und sorgen so für eine reibungslose Anfahrt, mit der völlig neuen Ausstellung wird eine Vision wahr: Über 600 Wohnbilder setzen die Einrichtung perfekt in Szene. »Wir zeigen Trends und haben für alle Bedürfnisse die perfekte Lösung«, unterstreicht Günter Rindt.

Kompetenz-Center namhafter Hersteller

Die Auswahl ist riesig, die Markenvielfalt unerreicht, hinzu kommen auch noch zahlreiche Kompetenz-Center namhafter Hersteller wie Siemens, Miele oder Tempur – mit all‘ dem und der Beratung durch die top ausgebildeten und fortwährend geschulten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter genügt XXXLutz in Wolfratshausen so den höchsten Ansprüchen: »Der Standort hat große Tradition und ist uns extrem wichtig, wir schreiben Service groß und wissen, dass dies unsere Kunden schätzen. Unser Ansporn ist es, am Ende des Tages in zufriedene Gesichter zu blicken«, sagt Günter Rindt, der mit seiner Belegschaft auf die Voller Vorfreude: Das Führungsteam mit Hausleiter Günter Rindt (links) und Verkaufsleiter Zielgeraden eingebogen ist – akMarkus Ebker-Tiegs freut sich auf die kurz bevorstehende Neueröffnung von XXXLutz in tuell erfolgt an allen Ecken und Wolfratshausen. Fotos: XXXLutz Enden der letzte Feinschliff. Mit

In Szene setzen: Während die Ware nahezu vollständig ist, wird kurz vor der großen Neueröffnung bei XXXLutz noch dekoriert – insgesamt sieben Lkw-Ladungen Deko-Material schaffen ein perfektes Wohnambiente. der Neueröffnung stößt XXXLutz in Wolfratshausen auch im stationären Handel in die digitale Welt vor. Fachsortimente sind mit digitalen Preisschildern versehen, zahlreiche LED-Screens weisen den Weg, präsentieren neueste Angebote, zeigen Wohn-Ideen, dazu gibt es eine Vielzahl an digitalen Helfern: 3D-Küchen-Planung, dazu Einrichtungsgestaltung auf dem Tablet. In Echt-Darstellung lassen sich beispielweise Polstermöbel bei XXXLutz

individuell konfigurieren oder farblich abstimmen, dazu hilft digitale Technik etwa bei der Suche nach der richtigen Matratze. Beim Probeliegen ermitteln Sensoren die entsprechenden Werte und nach eingehender Analyse finden Kunden die perfekte Matratze, die einen entspannten Schlaf garantiert. Nur ein paar Beispiele, die zeigen, dass XXXLutz in Wolfratshausen in eine völlig neue Dimension des Einkaufens vorstößt.

Kultur

Mittwoch, 26. September 2018 | Nr. 39 | W/P

Wenn’s nach dem Spaß bitter ernst wird Aktionstage „Disco-Fieber“ im Landkreis Realistisch-brutal werden die Unfallszenen bei der Aktion „Disco-Fieber“ nachgestellt. Sie sollen bewusst abschreckend wirken. Bild: mka / Archiv

Peißenberg · Die Brücke Oberland veranstaltet bereits seit 2006 die Aktionstage „Disco-Fieber“ im Rahmen eines selbst konzipierten, integrativen Verkehrstrainings „Spurwechsel“. Bei letzterem müssen wegen eines Verkehrsdelikts verurteilte Jugendliche und junge Erwachsene als gerichtliche Auflage teilnehmen. Die Aktionstage „Disco-Fieber“ finden dreimal jährlich im Landkreis WeilheimSchongau statt (Weilheim, Peißenberg, Schongau) und werden bayernweit koordiniert durch das Bayerische Zentrum für Prävention und Gesundheitsförderung am Bayerischen Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit. Der nächste Aktionstag ist am Montag, 8. Oktober, ab 18 Uhr, bei der Freiwilligen Feuerwehr in Peißenberg. „Disco-Fie-

Herrenbekleidung

Bauchmitte

ber“: Das heißt ausgehen, Freunde treffen, den einen oder anderen Cocktail oder auch mal ein, zwei Bier trinken.

Nach der Dico hört der Spaß auf Doch nach der Disco hört der Spaß oft auf: Junge Menschen zwischen 18 und 24 Jahren sind überdurchschnittlich häufig an Verkehrsunfällen beteiligt. Kann ich etwas dagegen tun? Wie komme ich sicher nach Hause? Was tue ich, wenn Freunde betrunken Auto fahren wollen? Darauf und auf viele weitere Fragen gibt die Aktion „Disco-Fieber“ Antworten. An den Aktionstagen nehmen in der Regel viele örtliche Fahrschulen mit ihren Fahrschülern teil. Zudem werden über diverse Medien auch alle interessierten Fahr-

hohes dt. Gericht (Abk.)

Steckdose

anfänger ab 15 Jahren eingeladen, da auch jugendliche Bei- und Mitfahrer einen großen Einfluss auf den Fahrer ausüben können. Ziel der Aktionstage „DiscoFieber“ ist es, für Gefahren und Folgen im Straßenverkehr zu sensibilisieren. Die Jugendlichen und jungen Erwachsenen erwarten persönliche Berichte von Rettungskräften, die bei „Disco-Unfällen“ dabei waren. Fotos und Videos veranschaulichten die Berichte. Im Anschluss daran findet eine echte Rettungsübung mit Feuerwehr, Rettungsdienst, Notarzt, Polizei und Notfallseelsorger statt.

Viele, viele Helfer An den Aktionstagen „Discofieber“ sind folgende Haupt- und ehrenamtliche Akteure beteiligt, die mit

ehem. dt. Rundfunksender (Abk.)

Abk.: Informationstechnologie

Nebenfluss der Donau

sehr viel persönlichem Einsatz und Engagement durch den Abend führen: Petra Keller, Tobias Tschech (Brücke Oberland), Thomas Fuchs, Steffi Engel (Jugendverkehrsschule der Polizeiinspektion Weilheim), die Feuerwehrkommandanten Konrad Bischel (Weilheim), Michael Schleich (Peißenberg), Werner Berchtold (Schongau), der leitende Notarzt Dr. Jürgen Brüderle, Notfallseelsorger Pfarrer Dirk Wollenweber, Christian Lärm und Markus di Egidio als Vertreter des Rettungsdienstes (BRK) sowie Werner Hoyer (Gebietsverkehrswacht Schongau), der als Moderator durch den Abend führt und viele engagierte Helfer der freiwilligen Feuerwehr und der örtlichen Rettungsdienste. Auf der Seite www.disco-fieber.de gibt es weitere Informationen. pe

Kfz.-Z.: Remscheid

Hafen des antiken Roms

Begriff beim Fußball

Winzerveranstaltung gute körperliche Verfassung Zwiebelgewächs

englischer Artikel

Tageszeit

Fluss zum Dollart erster Generalsekretär der UNO südam. Stechpalmengewächs

Draufgänger

englischer Männerkurzname

Die Auflösung des Rätsels finden Sie in den vorderen Seiten

Wegenutzungsgebühr

ohnehin, sowieso (ugs.)

Backgewürz

Besitz, Eigentum

hin und ... nicht weit entfernt

großes Meerestier

unsicher, zweifelnd

Vorsilbe: hindurch

sacht, behutsam sprachbegabter Singvogel

Frostablagerung ugs.: sehr viele

Sumpffieber

Kfz-Z. Offenbach

schweiz. Universitätsstadt

W-6072

5 Gemeinsamer Geh- und Radweg Fußgänger und Radler nutzen denselben Weg und müssen Rücksicht aufeinander nehmen.

Nr. 39 | Mittwoch, 26. September 2018

Kfz-Markt

4 Sommerreifen Goodyear Ex- Suche VW, Fa. T. 089/97890365 cellence 205/55 R16 94 V, 1 Sommer gefahren, auf original VW Alufelgen, guter Zustand, fü r VW Touran, VB 500,–, Telefon 08142 / 6527633

Wohnwagen/ Wohnmobile

Seriöses Ehepaar sucht gepflegtes Wohnmobil oder Campingbus für Urlaub zum Kauf, bitte nur von Privat, wir sind auch Privat; Telefon 01520/5443373

Alfa Romeo

Hyundai

KFZ Ankauf aller Marken Audi, Fiat, Opel, BMW, Ford, Toyota, Nissan, Kia, Peugeot, Renault, Mercedes, Skoda, Seat u. Hyundai usw., Unfall-, defekte usw., Selbstabholung, sofort Bar, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, T. 089/89867096

Tucson 2.0 Van 2WD, AHK, EZ 09/2006, Tüv 09/2019, 118.000 km, Leder, 4.800.- ¤, 08141-5274162

Renault

Hyundai i10 Yes!, EZ 07/15, 8.700 km, 79 KW, TÜV 07/20, Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, 7.900,- ¤, Tel. 01577/3873805 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Auto-Ankauf

Toyota

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Ab- Hyundai Grandeur, 3,3 V6, GLS. meldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Fifa-VIP-Auto, sehr elegant, Bj. Firma, T. 089/96978922 2006, 150.000 km, met.-rot, 235 PS, Automatik, TÜV / AU neu, www.mein-auto-muss-weg.de Vollausstattung: Klima, Navi, KFZ-Ankauf-Hotline 岼 01 78/8 43 33 83 usw., 8-fach bereift, 7 – 8 mm, LM, VB ¤ 4.850,-, Telefon 0176/ 92610947

Su. Toyota PKW/BUS, jd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

VW Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547

Ge, do schaugst? Sehen Sie, Sie haben’s gesehen …

ANZEIGENWERBUNG funktioniert! … seit über 45 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

7 Re-Import WIMMER. JAHRE

Service

GmbH & Co. KG Breitbrunn, Hauptstraße 1 82211 Herrsching/Ammersee Telefon 0 81 52/98 87-0 Telefax 0 81 52/98 87 29 www.autohaus-wagner.info

freundlich. fair. zuverlässig.

Höchstpreise für KFZ, Unfall und Totalschäden, Entsorgung v. Schrottfahrzeugen, gebr. Ersatzteile - auch Marken. Autoverwertung Kroher, Telefon: 089/8633975, 9.00 bis 18.00 Uhr SUCHE ALLE MERCEDES, 24 www.autoverwertung-kroher.de Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Kaufe jedes Auto auch Unfall-, SUCHE MERCEDES alle Typen, defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T. jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 0171/3078511 od. 089/92269970 089/89328547

Mercedes

Verkauf von EU-Neuwagen bis 30% unter dt. Liste Carl-Benz-Str. 8 82205 Gilching bei München Tel.: +49(0) 8105/77 14 77-2

Motorräder

Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Kaufe gebraucht Unfall- u. defekte Motorräder, auch gegen Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 oder 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten BMW 325, Bj. 20/10, 33’ km, + oder Ausschlachten (auch Unfall). Wi.Reifen, Benzin, aufwendige Tel. 0172-8394458 Sonderausstatt., VB 13.500,- ¤, Ankauf - Gebraucht - Unfall Telefon: 089/89617116 Defektmotorrad Fa., Tel. 0171-

BMW

NEU & Sofort: VW T6 Kasten 110 KW/150 PS, Euro 6, ab Netto 19.990,– ¤ zzgl. 19% MwSt. Wunschbestellungen kein Problem. Mailen Sie Ihre Konﬁguration.

NEU & Sofort: VW California Beach T6, 110 KW/150 PS, Euro 6, ab 39.990,– ¤. Wunschbestellungen kein Problem. Mailen Sie Ihre Konﬁguration.

Opel

Fiat

Suche OPEL, Fa T. 089/97890365

Honda

4 Winterreifen auf Stahlfelgen, 6 J x 16 H2 ET 50, Reifen 205/55/R16 Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 91 H, gefahren auf VW Plus, VB 80,¤, Tel. 089/3161708 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

E-Mail: info@caravan-gutachter.com Internet: www.caravan-gutachter.com

KEIN TÜV BEKOMMEN? Verschenken Sie nicht Ihr Auto, wir helfen professionell, reparieren unschlagbar günstig, festes Pauschalangebot, Abhol- und LieferSuche gepflegte PKW’s ab Bj. service, Sie sparen mehr als 50%, 2010 Münchener Firma Tel. ein Anruf lohnt sich unter Tel. 089/42018419 0176/62385687 KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, VW, AUDI, auch Unfall, sofort Kostenlose Abholung, 24 Stunbar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. den-Service, mit VERWERTUNGS0176/49203319 auch Sa./So. NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Kaufe Bar alle TOYOTA u. Kfz-Ankauf aller Art, auch Unandere Japaner f. Exp., Fa. Tel. fall/Motorschaden usw., Selbst089/97890365 abholung, Barzahlung, AbmeldDtsch. Kfz-Fa. kauft Ihr Auto ung, 24 h, auch Sa./So., KFZ von Topzustand bis rep.-bed. Firma, T. 089/92269970 Schäftlarn T. 08178-95006 Mo-So Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug, Suche Old- und Youngtimer, al- auch Unfall - Totalschaden, zahle ler Art, Scheunenfund, bitte Höchstpreise, Tel. 0162-3296073 o. alles anbieten, T. 0151/63753337 08142-4107225 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Garagen

Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer Suche Einzel-/Doppelgarage in Steinebach/Umkreis von ca. 10 erreichbar. Tel. 0176/49203319 km. Tel. 0172/6228734 Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort Suche dringend baldmöglichst bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 Einzelgarage Nh. Buchhofstr. 10 in Percha als Lagermöglichkeit u. KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, Kellerersatz. Tel. 0179/4611936 BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Tiefgaragenstellplatz zu vermiet.! Lessingstr. 17, Herrsching, AUTO-ANKAUF aller Marken! VB 60 Euro, Tel. 0157/36318624 Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SOFORT Tiefgaragenstellplatz GermeABMELDUNG, SOFORT BARGELD, ring, Tel. 0151/56931021 Telefon: 0176/62385687 Suche Garage in Moosach nähe Ankauf v. PKW, Transporter, T. Bahnhof zur langfristigen 089/30787875 o. 0178/2337711 Miete. Tel. 0173/6114845

Gutachtenbüro Wagenführer Servicenummer

ll ensfa chad n S im de .. n Sie n wähle rständige e v ! s h n c a e S au Vertr Ihres

KFZ- Gutachten, Fzg-Bewertungen u.v.m. NEU & Sofort: Skoda Citigo Fabia, Yeti, Octavia und Superb zu Top-Preisen. Wunschbestellungen kein Problem. Mailen Sie Ihre Konﬁguration.

Motorboot Glastron GTS 205 Bowrider, 2014, Erstwasserung 06/2014, nur Gardasee, Mercruiser 350 MAG Bravo III, 300 PS, Ohlmeieranh. M 1800, 100 km/h, Topausstatt. NP mit Hänger 56.000,– ¤, VK 39.990,– ¤ inkl. 19% MwSt.

www.gutachten-direkt.de

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden

Jetzt mit verbesserter Rezeptur!

Reifen

Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, 4 WR auf Alu 205-55-16, f. jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Merc. C Classe, Tel. 74370567 Tel. 089/89328547 Original 17 Zoll BMW Felgen m. Fiesta, Bj. 01, 44 kW, 2 Hd, Tüv Winterreifen (2 x abgefahren, 2 x 5 09/2020, 5-türig, schwarz, Alu FH, mm Restprofil) Für 5er (F10+F11), FelKlima, kein Rost, 8-f. ber., ¤ gengröße 8Jx17 ET 30, Reifengröße 1.750,-; Tel 0174/3049681 225/55R17 VB 345,- ¤, Tel. 07128394458

Telefon: 0 89 / 80 07 39 11 Mobil: 0151/24 05 38 87 Fax: 0 89 / 80 90 88 94

Fichtenstr. 47 82110 Germering

Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. Tel. 089/89328547 089/89328547

Ford

Michael Hofstetter Geschwister-Scholl-Ring 2 82110 Germering

0800 - 822 4000

Suche BMW Fa. T. 089/97890365 8930809 SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Suche Zündapp KS 50 WaterStd./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 cooled oder Super Sport. Tel. 01708120138 BMW 520 Kombi, EZ 02, TÜV 04/20, 1950,- ¤, T. 0176/83371557

Wohnwagen und Reisemobile

Wir kaufen Wohnmobile + Ankauf von Unfall-, TÜV fäll. Wohnwagen. Tel. 03944-36160 und rep.-bedürftigen KFZ, hohe www.wm-aw.de Fa. km, Oldies, Bastlerfahrzeuge. KFZ Roland Tel. 08142/592788

Scenic 1,6, 79 kW, TÜV 02/19, Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., 750,- ¤. Tel. 0176/96292642 Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511

Allgemein

Audi

Suche gebrauchten Wohnwagen, auch TÜV fällig, Anrufe unter Telefon: 0152/23680298

Sachverständiger für Freizeitfahrzeuge

4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

Ihr Mehrmarkenhändler aus Gilching. Audi, VW, Seat, Skoda, BMW, Dacia, Opel

E-Mail: verkauf@reimport-wimmer.de www.reimport-wimmer.de

21.95 ¤

Erhältlich in unserer Geschäftsstelle der 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Carl-Benz-Straße 11 · 82205 Gilching Telefon 0 81 05 / 38 44 44 und in unseren Geschäftsstellen der Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München Tel. 089 / 54 65 55 und Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München Tel. 089/45 24 36 40

Und jetzt auch online zu bestellen unter

shop.muenchenweit.de/marder

Der Kfz-Markt der 5-Seen Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de · Der Kfz-Markt der 5-Seen Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de

Immobilien Ohne Wissen der Vermieterin eingezogen

Mietgesuche

Einen gekündigten Mieter aus der Wohnung rauszuklagen ist schwerer, als man glauben mag. Doch eine Vermieterin kam am Amtsgericht München mit ihrer Klage in vollem Umfang durch. Es ging um ein Ein-Zimmer-Apartment. Dem Bewohner wurde wegen Ruhestörung gekündigt. Er übergab die Wohnung ordnungsgemäß, allerdings war noch ein Wohnungsschlüssel im Umlauf, der sich im Besitz eines Mannes befand, welcher wiederum ohne Wissen der Vermieterin mit seiner Frau und zwei Kindern in dem Apartment einzog. Per Anwaltsschreiben forderte sie die Familie auf, die Wohnung zu verlassen, doch die Familie ließ die Frist trotz Zusage verstreichen. Auf gerichtlichem Wege erreichte die Vermieterin die Anerkennung der Räumungspflicht. Überdies gewährte das Amtsgericht keine Frist. Die Wohnung war sofort zu räumen. Die Familie hatte mit dem Vormieter einen Untermietvertrag abgeschlossen, der nach Rückgabe der Wohnung jedoch hinfällig gewesen war. Nachdem die Familie zwischenzeitlich wegen Ruhestörung und eines verursachten Wasserschadens aufgefallen war, waren die Aussichten auf eine Räumungsfrist weiter gesunken. Letztlich wurde sie auch nicht mehr gewährt. (Az: 433 C 777/18) red

✆ 089 32799255

Die eigenen vier Wände

Suche EFH o. DHH in München www.see-immo.de u. Umgebung, bevorzugt Münchner-Süden/Westen, Angebote an: Aushubkies freie Anfahrt, ca. haus@muenchenweit.de 15 km um Gräfelfing, mindestens 2 2 Tiefgaragenstellplatz zu ver- Dame sucht Whg. auch 14 m , maximal 600 m abzugeben Tel. 0172-8503674 miet.! Lessingstr. 17, Herrsching, renov.bed., Betreuung mögl. manfred@huttner-wohnen.de VB 60 Euro, Tel. 0157/36318624 Telefon 0151/15965637

www.see-immo.de

***DRINGEND GESUCHT*** langfristig - für Unternehmen der

Luft- und Raumfahrt Häuser & Wohnungen

AkuRat Service

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Mittwoch, 26. September 2018 | Nr. 39

Real Estate e.K.

Ehepaar (Kriminalbeamter u. Akademikerin), NR, su. in München Süd/Südwest/Umland 3-4 Zi.-Whg, ab 65 m2, mit Blk o. Garten, EBK (kein Muss) bis 1200,- ¤ WM. Nh. U-/S-Bahn, Tel. 0151/63108186, klb.08@web.de

Germering: möbl. DG-App., ca. Belohnung! Ruhiges Ehepaar 45 m2, an weibl. Seele, NR, sucht Wohnung in STA zum gegen Hilfe u. Unterstützung im Kauf. Telefon 0151/52210939 täglichen Leben, zu vermieten. Tel. 089/842431 Suche älteres Haus!! Auch verGilching: 3-Zi.-Whg., m. Terr., mietet oder stark renovierungsteil- od. vollmöbl. für 2 Jahre. bedürftig! Tel. 089/13946681 Tel. 0171/4408637

Immo-Gesuche

www.see-immo.de

Verlagsmitarbeiter in Festanstellung mit junger, netter Familie mit 2 Kindern (6 u. 3), NR, zuverlässig, sucht neues Zuhause, 4 Zimmer, ab November 2018, kleine Hausmeistertätigkeiten können gerne übernommen werden, Telefon: 0176/56859504 Wohnungssuche!! Kann mein Traum wahr werden?? Ruhesuchender, 38jähriger Beamter (Kultusministerium), sucht kleine Wohnung im 5-Seen-Land, idealerweise im S-Bahn-Einzugsbereich. Tel. 0173/8345676 Frische Oma sucht 1,5-2-Zi.Whg. in Allach/DAH/Umland zu mieten. Tel: 0160/5953793

Mietgesuche Gewerberäume

Brienner Str. 54a · 80333 München Unsere Münchner Kunden suchen Häuser, Wohnungen und Grundstücke. Kauf oder Miete.

Mietangebote

Su. (w, 60) ruhige 1-Zi.-Whg. m. Blk./Terr., bis 550,- ¤ warm. Eching a.A.: Su. jungen männl. MVV-Anschl. s.dorsch@yahoo.de Mitbewohner f. 2 Zi., mit Terr. u. Gartenben., (ideal f. WE-Heimf.) Schöne 2-3 Zi.-Whg. ab 60 m2 Tel. 0171/3259081 ab 20 Uhr in Würmtal gesucht: kein EG! Kapitalanlage oder späterer Balkon, EBK, Garage. Bert.Dame, Selbstbezug. 3 Zimmer Wohnung NR, o. Anhang. Tel. 089/9295352 in Feldmoching,Bad mit Fenster, Küche mit Fenster, gute AusWohnung/FeWo/Zimmer. Ehe- stattung,ruhig in U-Bahn Nähe. müder Mittsechziger, solvent, E: 93kw/ m2 Gas. KP: 420.000¤ ruhig, NR, sucht kurzfr. und für zzgl. abgeschlossene Garage: einige Wochen mod. möbl. Whg, 20.000¤ Tel: 089/5463838 FeWo oder Zimmer im Raum STA-See für temporäre Auszeit. liegeplatz.STA@gmx.de

Für unseren langjährigen Mitarbeiter suchen wir dringend eine 1-Zimmer-Whg. zur Miete (bis max. 500,- ¤ warm pro Monat) im Großraum Krailling (82152). Barbarino & Kilp GmbH Tel. 0151/16834557

BPL Immobilien GmbH

www.see-immo.de

*Hadern-Blumenau, 3-Zi.-Whg. m. Balkon, absolut ruhig ins Grüne, TRAUMGRUNDRISS! Exkl. neu renov., 72 m2, sep. Küche mit Fenster, Bad mit Badewanne + Dusche, frei, hell, 138 kWh x a, Bj. 65, Gas-Zh., ohne Provision! ¤ 496.000,-; Tel. 08131/2774672

Fischerhütte „Kleinkanada“ Suche EFH oder DH-Hälfte im mit Weihern, Wiese, Wald. Münchner Westen, STA. Gerne Naturtraum 30 Km südl. MUC auch zu renovieren. Angebote 3300 m2 optimal umwachsen in bitte an haus@muenchenweit.de ruh. Alleinlage im Aussenbereich Ltd. Angestellte im öffentl. mit Wegerecht. 10 PKW-Min. ODienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.- Ufer STA-See. Einmaliges LiebWhg. (möglichst DG) in München haberobjekt nur für NaturMitte od. Pasing, Angebote bitte freunde (FKK?) in Landschaftsan wohnung@muenchenweit.de schutzgebiet. Kein Partyplatz/ Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. kein Bauland. Altershalber von ält. Haus z. Kauf, Tel. 0170- Privat. Bes. geg. Finanzierungsnachweis/ kurze Selbstauskunft. 8489890 Gebote ab 340.000,-¤ Zuschriften Häuser, Wohnungen, Grundstücke gesucht; Kostenfrei für unter Chiffre-Nr. 364867 an Wochenanzeiger Medien, PostVerkäufer; Wertermittlung. fach 210449, 80674 München SOCHER, Tel. 089-89457418 Suche 3- bis 4-Zi.-Whg. in Gilching, Wörthsee, Wessling, Hechendorf bis 410.000.- ¤, keine Erbpacht. Für Eigenbedarf - von privat, Tel. 08105-25289

TEL. 0 8151/97 37 87

Seit über 35 Jahren www.bpl-immobilien.de

www.see-immo.de Traumlage am Wörthsee. Einmaliges Grundstück in bester Lage. Seeblick und Alpenblick 1500 m2, Grundstück VK ¤ 3 Mio., provisionsfrei, Egginger GmbH, Mail: xe@fxeimmo.de, Mobil: 0171/7379119 Die perfekte Kapitalanlage „Seniorenimmobilien“, Wachstumsmarkt Demographie! Attraktive 4-5 % Rendite! Langfristig gesicherte Mieteinnahmen! Grundbuchabsicherung! Kein Mieterkontakt Kein Betreuungsaufwand! Vergleichsweise günstiger Kaufpreis! Besichtigung möglich! Weitere Informationen von spezialisierten Beratern unter: www.caresol.info, Tel. 07158-986934 Einfamilienhaus in Eichenau von privat zu verkaufen. Baujahr 1991, 172 m2 Wfl., 610 m2 Grundstück. Teilrenoviert. EBK, Kaminofen, Gasheizung neu 2016, schöner Garten, Einliegerwohnung mit sep. Eingang. Garage + Stellplatz. 1.165.000.- ¤, Tel. 0175-2069981, n.bayerl@gmx.de

EFH im Bungalow-Stil, hochwertige Ausstattung, ca. 160 m2 Wfl., ca. 796 m2 Grund, sehr gute Infrastruktur nach München. Stadt Buchloe. Bj. 2002, EAW V, 91,7 EFH, DHH und Bungalows ge- kWh (C), Gas. Bilder & Exposé unwww.see-immo.de sucht - auch für Senioren, ab 120 ter www.immobilienm2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, waschkies.de, Tel. 08243-993641 … seit über 45 Jahren Sie möchten in Ihrem Eigentum bis ¤ 985.000,- Grupe Immobilien, Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, alt werden und schon jetzt Ihr Tel. 08141-889900 www.see-immo.de Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo Erbe verleben? Suche auf Leibrente schöne, bezahlbare Suche älteres Haus!! Auch verAbkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Whg. mit Seeblick im 5-Seen- mietet oder stark renovierungsbeWir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-384 Land. Ich bin 44 Jahre alt, dürftig! Tel. 089-13946681 umsichtig, zuverlässig und HZG NW Art des Energieausweises: Nahwärme unabhängig. Freue mich über www.see-immo.de Energiebedarfsausweis EA-B Pelletheizung HZG Pellet Ihren Anruf! Tel. 0177/9071297 Warum erst entrümpeln? Kaufe Energieverbrauchsausweis EA-V Solarheizung HZG Solar Su. für Mitarbeiter, BMW, Ihre Immobilie auch mit Inventar. Energieträger der Heizung/HZG Strom HZG S MAN, EADS, Google, Immobilien Tel. 089-96058125 Miete u. Kauf, T. 089/31770222, Blockheizkraftwerk HZG BHKW Wärmelieferung HZG WL info@santiimmobilien.de Erdgas HZG Gas Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil. Erdgas leicht HZG EGL 2,5- bis 3-Zi.-Whg. in Seefeld: Erdgas schwer HZG EGS Pensionär sucht ruhige 2,5- bis 3- Wohnungstausch! Wir bieten Weitere Abkürzungen Erdwärme HZG EW Zi.-Whg., bevorzugt in Seefeld. zum Tausch eine 3-Zi.-ETW, 68 m2, zum Energieausweis: Zuschr. u. Chiffre-Nr. 364846 an 7. Stock in Oberschleißheim. Wir Erneuerbare Energieträger HZG EE Baujahr lt. Energiepass Bj. (EA) suchen eine barrierefreie 3-Zi.Parsberg Echo, Carl-Benz-Straße Fernwärme HZG FW Whg., verkehrsgünstig im U- und 11, 82205 Gilching Fernwärme Dampf HZG FWD Energieeffizienzklasse (A+ bis H) S-Bahnbereich, Tel. 089/37507167 EEK A+ bis EEK H Flüssiggas HZG FS Immobilien-Marktbericht Heizöl HZG Öl Endenergiebedarf für Wärme EB-W www.markt-report.de Holz HZG Holz Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Suche: Ält. Häuser mit Grund Holz Hackschnitzel HZG HSchn. Raum Mü., Fa. Tel. 089/81885713 STA-Söcking: 1-Zi.-App., 24 m2, Endenergiebedarf für Strom EB-S Kohle HZG Ko Endenergieverbrauch für Strom EV-S Luftwärmepumpe HZG LWP Suche Immobilie auf Leib- 1. OG, Kaufpreis 145.000,- ¤, von rente. Eigentümer kann auf Privat. Tel. 0171/1666633

Erfolgreich inserieren!

Wohnungstausch

Immo-Angebote

Lager-/Büroräume ca. 500 bis 1.000 m2 langfristig gesucht; christian.weiser@weiser.de, Telefon 0170/4437780

www.see-immo.de

Lebenszeit wohnen bleiben und Baulücke bei Ingolstadt, 821 erhält sofort eine monatl. hohe m2 am Waldrand Gegenangebot, Rente. Tel. 089/208039677 Telefon: 089/795259

5-Seen Wochenanzeiger GmbH, Carl-Benz-Str. 11, 82205 Gilching, Telefon 08105/38 44 44, Fax 08105/38 44 55, E-Mail: service@5-seen-wochenanzeiger.de

Mietangebote Gewerberäume EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieeinsparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen. Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude: Baujahr

Ansprechpartner

Tel. 0 8131-7 79 90 20 Fax. 0 8131-7 79 90 21 Mobil. 0178-4 83 04 44

für den Immobilienmarkt

CLAUDIA SEDLMEIR Telefon 0 81 05 / 38 44 44 immobilienmarkt@ 5-seen-wochenanzeiger.de

Energieträger der Heizung

Kontakt: Peter Tropper Selbstständiger Immobilienmakler - IHK

REMAX - Germering – Zu Vermieten Helle und moderne Büro / Gewerbeflächen, 153 m2 · 1350,00 ¤ kalt + NK + Parkplätze zzgl. 3 MM zzgl. MwSt. Mieterprovision

RE/MAX Leben & Wohnen Konrad-Adenauer-Str. 17 D - 85221 Dachau E-mail: peter.tropper@remax.de www.remax-leben-und-wohnen.de

Energieeffizienzklasse Wert des Energiebedarfs Art des Energieausweises

3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, Gge., EBK, Parkett, HZG Gas, EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP 380.000 ¤. Tel. 089/54655-210 Mehr-wissen-ID: 0000 Für Rückfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilung unter Telefon 0 81 05/3 38 44 44 gerne zur Verfügung.

Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

7 ANZEIGE

Fünf Sterne für Bindl-Immobilien

Weilheim · „ Wir sind sehr stolz auf diese Auszeichnung“, so Tobias Bindl, der vor einem Focus-Spezial zeichnet Jahr das Familienunternehmen Bindl-Immobilien übernommen hat. Das Magazin Focus-Spezial hatte 2017 in Zusammenarbeit mit der Marktforschung „statista“ eine Liste der tausend besten Immobilienmakler Deutschlands erstellt. Bei der Auswertung der von den Kunden bei „Immobilien Scout 24“ abgegebenen Empfehlungen bekam Bindl Immobilien mit fünf Sternen die beste Wertung. Eine von Burkhard Graßmann, dem Geschäftsführer der „BurdaNews GmbH“, unterzeichnete Urkunde doku- Das Team von Bindl-Immobilien: (von links) Karin mentiert, neben der Veröf- Gindhart, Helene Bindl, Tobias Bindl, Ludwig Bindl Bild: Bindl fentlichung in der Immobi- und Rita Siewert.

B BE AU ER G FO I N LG N

MünchenPasing

Top-Immobilienmakler aus

13 Uhr und 14 bis 18 Uhr sowie am Samstag nach Vereinbarung geöffnet. pe/pr

BINDL-IMMOBILIEN lienzeitschrift, den Erfolg. Käufer wie Verkäufer gleichermaßen suchen für die Abwicklung eines Immobiliengeschäftes einen fairen Vermittler und professionellen Ratgeber. Für viele Kunden ist der Kauf beziehungsweise Verkauf eines Die begehrte Auszeichnung Bild: Bindl

Hauses, einer Wohnung oder eines Grundstückes eine einmalige Sache, bei der sich zahlreiche Fragen auftun. Diese umfassend zu beantworten, mit Rat und Tat zur Seite zu stehen und das Geschäft zur Zufriedenheit aller Beteiligten abzuwickeln – dies alles leistet das Bindl-Immobilien-Team. Bindl-Immobilien in der Weilheimer Röntgenstraße 19 - 21 (Telefon 0881/40664, Fax 0881/417650, E-Mail info@bindl-immobilien, www.bindl-immobilien.de) ist Montag bis Freitag von 9 bis

Röntgenstr. 19–21 82362 Weilheim Tel.: 08 81/4 06 64 Fax: 08 81/41 76 50

Mitglied im

Original Münchner Stadtvilla „Kaffeemühlenhaus“ in Bestlage Pasing, ca. 150 m² Wohnfl., ca. 521 m² Grund, 6 Zimmer, renov.bed., Garage, EA-B 359 kWh/(m²a), Gas, Bj. 88-15 € 1.649.000,–

Work-Life-Balance – Ihr Ruhepol im Grünen Neubau mit 1,5- bis 5-Zimmerwohnungen Garten-, Balkon-, Dachterrassenund Maisonette-Wohnungen Zentrale, idyllische Lage unweit Pasinger Stadtparks und Würm Glasfaseranschluss Lift bis ins DG ICE-, Regio-, S-Bahn-, Tram- & Bus-Anschluss

z. B. 2-Zi.-EG-Wohnung, EG, ca. 67,73 m² Wfl., West-Terrasse, Abstellraum, etc. € 559.900,– z. B. 4-Zimmer-Maisonette-Whg. mit Garten, UG - 1.OG, ca. 119,76 m² Wfl., Südterrasse mit Privatgarten, offener Wohn-/Koch-/Essbereich, zusätzliches WC im integrierten Keller, Abstellraum, 2 Balkone, etc. € 997.900,– z. B. 5-Zimmer-Maisonette-Whg. mit Garten, UG - 2.OG, ca. 144,51 m² Wfl., Südterrasse mit Privatgarten, offener Wohn/Koch/Essbereich, Bad, separates Duschbad, zusätzliches WC im integrierten Keller, Abstellraum, 2 Balkone, 2 Terrassen, etc. € 1.274.900,– Vorläufige Energiewerte: Energiebedarfsausweis; Endenergiebedarf: 73,3 kWh /(m²·a); wesentlicher Engergieträger: Fernwärme; Baujahr 2018; Effizienzklasse: B; EnEV in der Fassung 2013 mit Verschärfung ab dem 01.01.2016

Projektadresse: Engelbertstraße 4 81241 München Termine nach Vereinbarung

089 - 230 69 620 info@am-wasserschloss.com www.am-wasserschloss.com Weitere Wohnungen unsereres aktuellen Projektes erhalten Sie auf Anfrage. PROVISIONSFREIER VERKAUF Hegerich Immobilien GmbH

EIN PROJEKT VON BPD Immobilienentwicklung GmbH Bachbauernstr. 1 | 81241 München www.bpd-muenchen.de

„Katzensprung Baierbrunn“ Lebensmittelpunkt zwischen Stadt und Natur Baierbrunn · Pulsierendes Stadt- und idyllisches Gemeindeleben, urbane Vielfalt und satte Natur, schnelle Anbindungen und kurze Wege: Südlich von München genießen Anwohner im wunderschönen Baierbrunn alle Vorteile der Großstadtmetropole und wohnen doch im Herzen der Natur inmitten der Berge und umgeben von Seen. Dieser Anspruch an eine ganzheitliche Lebensqualität spiegelt sich auch in den Häusern und Wohnungen wider, die architektonische Qualität, hohen Wohnkomfort und nachhaltiges Bauen nach neuestem Energiestandard bieten. Das Wunsch-Zuhause kann aus zehn großzügigen Doppelhaushälften und drei einladenden Reihenhäusern ausgewählt werden. Alternativ stehen auch attraktive 2- bis 4-Zimmer-Wohnungen zur Wahl. Das alles bietet das neue „Katzensprung Baierbrunn“, wo sich Großstadtnähe und dörflicher Charakter zu einem liebevollen Wohnort verbinden, von dem aus Bewohner in jede Richtung das volle Leben spüren.

Branchen-ABC Bauunternehmen

Telefon 08151 5566776

www.comodo.management

Bodenbeläge

Heizung/Sanitär

Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de Dachkontrolle Dachrinnenreinigung · Hausmeisterservice · Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Mittwoch, 26. September 2018 | Nr. 39

SanitärKundendienst

Andreas Merath Malerbetrieb

82110 Germering Tel. 0 89/8 41 50 82 Handy 0177/8 56 61 07

– Sämtl. Innenarbeiten – Fassadenarbeiten – Wandgestaltungen – Sonderpreise f. Leerwohnungen

Nähzentrum

Containerdienst

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

Wolfratshauser Straße 62 · D-81379 München Tel. 089/7428580 · www.hermannstocker.de

Malerarbeiten

Feuerlöscher Verkauf + Service

Fassadenanstriche · Innenräume

2 4 S t u n d e n N OT D I E N S T

MARX Feuerschutz Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

82110 GERMERING

Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de

TEL.: 0 89 - 89 40 78 44

HeMi

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Tel. (0 8142) 3 05 85 44

Computer Computerprobleme??? Wir helfen Ihnen! Tel. 0151/70106722

Garten- und Landschaftsbau Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

Wir machen Ihre Gartenarbeit seit 1975! Tel. 0151/70106722

Handwerker

Computer Service v. Ort, DSL, WLAN, Hard-/Software, Anti-Vi- Parkett, Laminat, Fliesen, Rerus, Beratung, Tel. 08141/817387 novierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833 PC-DOKTOR, Tel. 0171-7777766 Malereifachbetrieb, sämtliche Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Familienbetrieb, Tel. 089/563453 www.beruehrende-reden.de oder Mobil 0172/8918461 www. Individuelle Trauerfeiern. Freie kammerer-malereibetrieb.de Trauerrednerin Franziska Feldsieper Telefon 0177/9323592, Malereifachbetrieb, Familienbetrieb, Altomünster, Telefon jederzeit erreichbar. 08254/9203899

Dienstleistungen

Wir putzen Ihre Fenster! Gewerbl. u. Priv., T. 0157/73555725 Wir erled. die lfd. Lohn-/Gehaltsabrechnung Büroservice Sylvester, Tel. 089/83964973

www.hermannstocker.de

Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Warum erst entrümpeln? Kau- Sanierungsarbeiten. Akkurate fe Ihre Immobilie auch mit Ausführung, sowie moderater Inventar!! Telefon: 089/96058125 Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Fachbetrieb übern. günstig Wir Entrümpeln & Entsorgen für Asphaltierungs-, Pflaster- u. Gartenarbeiten. Tel. 0152/04178911 Sie alles! Tel. 0151/70106722 ENTRÜMPELUNGEN, UMZÜGE, Steinmetzmeister, Treppen BöAlles zum Festpreis! Hole Möbel den, Fensterbänke, Grabsteine, Firma Tel. 0160/97052759 kostenlos! Tel. 0162/4034741

Gärtner sucht Arbeit (BaumHecken-Sträucherschnitt, Entsorgung) Tel. 0176/21059770

Malermeister übernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau – für Fassaden eigenes Gerüst Firma M. Werner Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

Malereibetrieb Merath & Sohn • sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten • Treppenhäuser • Fassadenanstriche • Leerwohnungen zu Sonderpreisen

Germering, Tel. 0 89/8 41 50 82

··· Angebot kostenlos ··· Malerfirma übernimmt

Maler-, Tapezier- und Fassadenarbeiten

schnell – sauber – preiswert!

Firma Bergmann

Tel. 089/82 97 90 56; 0152/11 32 20 86

Renovierung & Sanierung

Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

0171-100 23 11 Flughafen-Transfer Stadtfahrten Fernfahrten Besorgungsfahrten Chauffeurdienste

Wein

Gilching (Gewerbegebiet) · Carl-Benz-Str. 14 Geöffnet: Mo.–Fr. 9.30–12.30 + 14–18.30, Sa. 9.30–13 Uhr Tel.: 0 8105/5102, Fax 0 8105/50 47

Werbung Dachsanierung Abdichtung · Spenglerei Gewerbepark 14 · 82229 Seefeld Tel. 0 81 52/9 98 46 29 www.sanktjohanser-seefeld.de

Komme sofort! Fa. Karcz

Tel.: 0152/ 27019833

Schimmel

Feuchte Keller

Mauertrockenlegung mit Garantie Sperr-Sanierputze · Kellerabdichtung

VEINAL® Kundenservice Limesstr. 49 · 81243 München Tel. 0 89/87 57 96 38 www.veinal.de · Bauchemie@veinal.de

Verschiedenes Landschaftsgärtner übernimmt alle anfallenden Gartenarbeiten, professionell u. pünktlich. Firma, Tel. 0175/5270066

Ihr deutscher Maler/Lackierer Selbst. deutscher Mann erleGartenarbeiten/Hausin Neuried, auch gerne am WE digt günstig und od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 betreuung, zuverlässig. Tel. 0152/33591061 Rentner (qualif.) übern. kl. Rep. aller Art. T. 0176/21246908 Teppich- u. Polsterreinigung! Fa. Neuman, Tel. 08141/538989 Älterer Malermeister übernimmt sämtliche Maler u. Reno- Beziehe Couchgarnit., Stühle, vierarbeiten zu sehr günstigen Eckbänke, Fa. Tel. 0821/472519 Preisen sauber korrekt zuverlässig, Telefon: 0172/8919782

Fliesenleger Badumbau und Reparaturen rund ums Haus mehr Beratung - Planung - AusZuverlässig • Kompetent • führung. Tel.: 0176/23236246 Schnell • Firma SBB • Telefon: 089/70066656 PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Malermeister übernimmt sämtVollwärmeschutz, Putzsanierung, liche Malerarbeiten, WohnunMalerarbeiten aller Art, Trockengen, Treppenhäuser, Neubau, für bauarbeiten, Elektroarbeiten u. Fassaden eigenes Gerüst, Firma vieles mehr; Tel. 0170/8956599 M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254 Bautechnik günstig & schnell, Renovierungsideen / Türen & (Flach)-Dach, Fassaden, Maurer-, Fenster Hermann Stocker, Verputz- u. Streicharb., Holz- u. Anrufe unter Tel.089/7428580 Bautenschutz Tel. 0176/74716725

Entrümpelungen

Gartenbau

Schlosserei Manfred Erb

82362 Weilheim · Schmiedstraße 22 Tel. 08 81/24 67 · Fax 08 81/9 20 22 www.naehzentrum-huber.de

w w w. m a l e r- m o s c h . d e

Dachsanierung

Garage undicht?

Schlosserei

Auinger Straße 40 • 82237 Steinebach Tel. 0 89/84 00 59-37 • Fax 0 89/84 00 59-38

Alles aus einer Hand

089 / 854 86-0 www.wittmann.de

TAXI TASS

Spenglerei

Ihr zertifizierter Fachbetrieb für alle Dienstleistungen rund um die Entsorgung!

Wir sind da! für Sie

Taxi

Berg – Starnberg

Metallbau • Stahlbau Reparaturen Neuanfertigungen

Fenster & Türen

Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt? Schleifen ohne Staub! Oberﬂächenvergütung mit Glanzeffekt! Fa. 0 81 44/99 64 60 www.marmorglanz.de

Hr. Wallinger, ☎ 0 89 / 8 56 11 80

☎ 0 81 05/98 98

info.tabery@t-online.de Lilienthalstr. 4 · 82205 Gilching

BAD & HEIZUNG

Marmorböden

Umbauten – Sanierungen Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten

Kommt wie gerufen!

• Schlüsselfertiger Massivhausbau • Gewerbe- und Hallenbau

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben

Experten aller Branchen

GARTENARBEIT GÜNSTIG

Heckenschneiden Bäume fällen

Tankschutz

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen

… in ganz Süddeutschland

TANKREINIGUNG – Tankschutz Alle Leistungen rund um Ihren Heizöltank, auch Sachverständigen-Abnahme Kostenfreie Telefonnummer:

08 00-5 10 00 61

Biete Hilfe für Privat für Umzug und Transport, Entrümpelung, Möbelmontage und Ähnlich. Tel. 01 63/ 8 74 89 45 oder 01 63/8 29 63 00, E-Mail: ruckzuck-company@gmx.de

Baumstümpfe fräsen, schnell, zuverlässsig, preiswert. Kostenfreie Besichtigung und Beratung. Firma Ellinger, Tel. 08141-26694 Wurzelstöcke fräsen, Tel. 0814126694 Parkett- u. Treppenschleifservice Fa. Geiger, Tel. 081459988879 Umbauten / Renovierungen / Bäder, v. A-Z, www.geiger-ffb.de, Fa. Geiger, Tel. 08145-9988879

Umzüge, AufTel. 0 81 51/9 50 32 54 Entrümpelungen, lösungen besenrein, zu fairen Preisen, hole auch Möbel kostenlos, Sie möchten in Ihrem Eigentum Tel. 0162-4034741 alt werden und schon jetzt Ihr Erbe verleben? Suche auf Gartenteich-Service, EntschlamLeibrente schöne, bezahlbare mung, Neu- u. Umgestaltung, FilWhg. mit Seeblick im 5-Seen- teranlagen, Klarwasserberatung, Land. Ich bin 44 Jahre alt, Tel. 08141-18325 umsichtig, zuverlässig und unabhängig. Freue mich über Garten- und Landschaftsbau, Ihren Anruf! Tel. 0177/9071297 Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Haussanierung, Zaunbau Dachdecker-Aufzug Böcker, Fensterreinigung zuverlässig, mre.gartenbau@live.de, Telefon H26K, leicht beschädigt, zu auch für Privat, Fa. Tel. 74298003 08141-5393927 o. 0174-3419837 verkaufen ¤ 1.800,- + MwST, Tel. Hausauflösung EFH! 06.10.18 + Handwerksmeister übernimmt 08105/22328 07.10.18 von 08.00-18.00 Uhr Reparaturarbeiten rund ums Haus. Wir sanieren Ihren Keller und 82205 Gilching, Flurgrenzstr. 24a, Tel. 0170-9631527 übernehmen Bauarbeiten jegli- Tel. 0171/6729910 cher Art. Firma PaulBauCon. Hurra, der Mann für die KleinErledige zuverlässig Malerarbei- montagen ist da. Montage v. Telefon: 0151/63357672 ten. Tel. 0177-2393802 Markisen, Haustüren, Vordächer Umbauten - Sanierung usw., Kleinreparaturen rund ums Mauertrockenlegungen - Gebäudereinigung Vertrauen & Haus. I huif, wennst es net selba kleine Maurerarbeiten, Herr Sauber su. Neuaufträge, Tel. 0152macha magst. Tel. 0173-3686522 Wallinger, Telefon 089/8561180, 55951189 o. djosepe33@yahoo.de www.wallinger-bausanierung.de Wurzelstockfräsen, schnell und Prof. Reinigen v. Wintergärten, Glasvordächern, Glasfassaden u. Dachdeckermeister: Reparatur, günstig! Tel. 0173-3984289 Wartung ihres Wintergartens, Tel. Neudeckung, Spenglerei, Sanie- www.högenauer.de 0173-3686522 rung. MUC, Tel. 089/30001181 Wurzelstockfräsen, schnell, zuGarage undicht? HeMi Dach- verlässsig, preiswert. Kostenfreie Wohnungsauﬂösung, entrümdeckerei & Spenglerei, Meister- Besichtigung und Beratung. Firma peln, entsorgen, gutes verrechenbar, Fa. 0172/8 30 82 47 Ellinger, Tel. 08141-26694 betrieb. Tel. 08142/3058544

und me hr!

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger - Trockenbau, T. 0172-9173319 Duschwände nach Maß, Fa., Tel. 08141-21760

Wohnungsauflösungen Wolfgang KOELLREUTTER Der Fachmann für Wohnungsund Haushaltsauflösungen sowie Sperrmüllentsorgung. Tel.-Herrsching: 0 8152/98 86 50 Mobil: 01 71/7 52 88 50 www.dls-oberland.de

Restaurantauflösung Tag der offenen Tür, Sa. 29.09.18, 10 - 20 h, Verkauf v. Küchenzubehör, Getränke, Geschirr, Gläser, Deko, uvm., Germering, Bertha-vonSuttner-Str. 5, T. 0176/23819262

Wohnungsauﬂösungen, Entrümpelungen, Nachlässe. Verwertbares wird angerechnet! Fa. A. Brunner Tel. 0 81 52/85 25 o. 01 72-8 63 64 29

Trödelprofi übernimmt Whg.auflösungen, Tel. 0171/4368404

Wir verteilen zuverlässig Ihre Beilagen und Prospekte … seit über 45 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Telefonkontakte Hausfrau hat Lust! 01520-7562533 Hängetitten-Schlampe 01523-6764740

Omi (66)-privat! 0162-9519271

9 Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Antiquitäten größte Auswahl Münchens

Nr. 39 | Mittwoch, 26. September 2018

Su. Fahrr. m.Motor. 08157/8214 Suche Bonanzafahrrad für meinen Sohn, Tel. 0173/3519599

Bekanntschaften

Gesundheit

Wir versteigern Ihre Erbschaften, Nachlässe, Hausund Wohnungsauflösungen in und um München. Gerne vor Ort. Ankauf, Räumung, kostenlose Beratung. Tel.: 0 89/4 14 17 37 70 www.versteigerungen-weiss.de

Verloren

Schönes Brennholz, ofenfertig und trocken, Buche u. Fichte; Tel. 0160/91375093

Marions Pranamassagen, Tel. 0172-9809161 S.Fahrrad m. Motor. 08157/8214 Sehr attraktive, sinnliche Frau Mitte 40, 170, vielseitig, su. ehrlichen, zärtlichen hilfsbereiten Mann für gemeinsame Zukunft. Hast Du in Deinem Herzen noch Platz für mich? Dann melde Dich: perle1971@t-online.de.

Bekanntschaftsinstitute Ich, Magdalena, 65 J., verwitwet, mit schöner, weiblicher Figur, bin eine fleißige, häusliche, zärtliche Frau, Natur- und Gartenfreundin, gute Gastgeberin u. hervorragende Köchin. Ich sehne mich nach längerer Einsamkeit nach einem ehrlichen, guten Partner (gerne auch Witwer), bis ca. 75 J. Ich habe ein Auto u. bin umzugsbereit. pv Tel. 0151/62913878 Bildschöne Sonja, 61 J., Rentnerin, verwitwet, ich habe eine weibl. vollbusige Figur, bin fleißig in Haus u. Garten, schätze ein gepflegtes, gemütliches Zuhause. Welcher Mann (Alter unwichtig), möchte nicht mehr allein sein u. ruft an? Habe PKW und wäre jederzeit umzugsbereit. pv Tel. 0151/62913879 Regina, 74 J., verwitwet, bin eine ruhige, liebevolle Hausfrau, habe ein großes Herz, eine weibl. Figur mit schöner Oberweite. Ich koche sehr gern u. gut, bin fleißig in Haus u. Garten u. habe ein Auto, ich wünsche mir üb. pv einen guten Mann hier aus der Gegend, gerne bis 85 J. Alles Weitere möchte ich mit Ihnen gerne persönlich besprechen. Tel. 0151/62903590 Hilde, 78 J., verwitwet, ehemalige Altenpflegerin mit PKW, immer noch eine schöne Frau, ich koche, lache u. kuschle gern, und suche e. guten Witwer mit Herz zu dem ich kommen kann. pv Tel. 08121/2508698 Ich, Andrea, 69 J., verwitwet, bin eine liebe u. ruhige Witwe, mag die Natur, kochen, backen, Tagesausflüge mit meinem Auto. Ich bin völlig alleinstehend, suche ernsthaft üb. pv einen ehrlichen Lebenspartner gerne bis 80 J. Alles Weitere können wir gerne persönlich besprechen. Tel. 0151/62913874

Esoterik/ Lebensberatung Hellsehen Int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 und Mobil unter 0171/6213622 www.fragendeslebens.de Wahrsagen wie... Sie es noch nie erlebt haben. Telefon: 089/90468160

Fahrrad-Markt 2 Citybikes: 1 x 28“ Corratec, 8Gg., neuw., 300,- ¤; 1 x 26“ Winora, 7-Gg., beide Nabendynamo (Shimano), Rücktrittbremse, Standlicht. Tel. 0160/95848406 oder 08152/7307

Kaufgesuche Frau Strauß kauft Pelze, Näh-, Schreibm., Porzellan, Krüge, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, Trachten, edle Handtaschen, Bernstein, Instrumente, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber. Zahle bar und fair. Tel. 089/44312337

Kaufe von Privat Pelzjacke od. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970

Suche Porzellan aller Manufakturen, von privat, Telefon: 0152/23923740

GOLDANKAUF SOFORT BARGELD für Altgold jeder Art: Schmuck, Münzen, Barren, Zahngold usw. Berechnung nach Tageskurs. Starnbergs freundliche Ankaufstelle Galerie Schwarzmann Maximilianstr. 14, 岼 0 8151/1 67 59

Mode

Alles Militärische v. 1. und 2. Weltkrieg von Privat gesu., Zahle shopping-lift.com Modeshop Höchstpreise! Tel. 0177/4624344

Sammler sucht Spielzeug: Lego, Spielzeugautos, Spielfiguren aus den 70er, 80er, 90er Jahren, auch ganze SammlunSeriöser Münchner su. Möbel, gen; T. 0151/11188081 o. E-Mail: Bilder, Geschirr, Bestecke, Zinn, stephanjung1987@gmail.com Glas, Uhren, ManschettenknöpKAUFE ALTE ORIENTTEPPICHE fe, Münzen, Tel. 089/15907866 GALERIE KAMBIZ, T. 089/281629 www.GALLERY-KAMBIZ.de

Su. Armbanduhren Rolex, IWC, Omega usw. Tel. 08157/9989433 Alte Radios, alte Sachen aus Omas Zeiten; Tel. 089/37067861 !! Achtung seriöser Ankauf von Pelzen, Bekleidung, Näh- u. Schreibmasch., Möbel, Teppiche, Bilder, Häkeldecken, Porzellan, Puppen, Tafelsilber, Bernstein u. Schmuck, Uhren, Trachten, Tel. 0163/8929849 (Fr. Hartmann) Suche edle Weine, Whisky, Cognac, Champagner und alte Gemälde Tel. 089/79360944 Kaufe Münzen / Briefmarken aller Art (Priv.) Tel. 08131/3793344 !!Achtung!! Privat sucht Pelze, Trachten, Häkeldecken, Münzen, Möbel, Näh- und Schreibmaschinen; Tel. 0163/9572578 Schulz Alle Eisenbahnen u. Blechspielzeuge gesucht: Autos, Schiffe, Dampfmasch. usw., auch kompl. Sammlung, Tel. 0170/3136474 Sammler su. Bibeln, Gesangsund Gebetsbücher, Telefon: 0176/21691795, Hermann Achtung suche v. Privat Pelzmäntel o. -Jacken, Abendgard., Lederhandtasch., Bilder, Bücher, Porzell., Teppiche, Schreib- und Nähmasch., Silberbest., Münzen, Uhren, Bernstein und Schmuck, Telefon: 0163/8900034 (Fr. Ritter) Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 Kaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, Tafelsilber, etc., T. 0177/4338997 Suche Porzellan: Hutschenreuther, Meissen, Rosenthal, Herend, Bavaria usw. Bleikristall Tel. 0151/75134122 Herr Peter Kaufe von Privat Bleikristall u. Porzellan; Tel. 0157/33374023

QUALITÄTS-MUSTERKÜCHEN

Musikinstrumente

Flohmarkt Haus- und Hofflohmarkt am 6.10. u. 7.10. v. 10.00-17.00 Uhr in der Brucker Str. 61 in Gilching. Von Nippes bis Kreissäge alles da. Kommt und stöbert.

1 Minibagger JCB 8018, CTS, Bj. 2017, 1 Humuswanne hydraul. verim Preis bis zu 70% reduziert, stellbar, Tiefenlöffel 50 u. 30 cm breit, Kettenfahrwerk verstellbar, sofort lieferbar u. ergänzungsfähig. Heizung, Kabine, Radio, RundumFa. Küchenstube Eckl, leuchte, 15 Betriebsstunden, VB Tel. 0 81 71/41 08 21 23.000.- ¤ + MwSt. Tel. 0171Mesa Boogie Dual Rectifier So- Brennholz, Buche, Fichte, 25, 2695625 lo Head + 4x12er Box, diverse 30, 50 cm; Tel. 08152/909204 od. Gebrauchsspuren, super Sound! 0179/2204474 VB 1.990,- ¤, weitere Infos und Bilder nach E-Mail bitte unter: Brennholz vom Waldbauern, mesa@die-binders.info oder ofenf., Seefeld, T. 0160/97972332 Schwere Goldkette in Herrunter Tel. 08141/1487582 sching verloren. Großzügiger 23.000 Nordm.tanne zu verk., Finderlohn; Tel. 08152/8857 1 m - 2,75 m, VB, Tel. 02931/4817 Tigerentenzauberer: Ein Riesenspaß für jedes Kinderfest! Anrufe unter Tel. 08141/33682

Fahrradanh. -Flohm.08157/8214

Fundgrube

Seniorenbetreuung Erfahrene, vertrauensw., weibl. Seele (gerne Rentnerin, NR) aus Germering für Dame mit gesundheitlicher Einschränkung, sehbeh., zur Hilfe und Unterstützung im täglichen Leben ges. (helles, gemütl., möbl. DG-App. , ca. 45 m2, vorh.), Tel. 089/842431

Tiermarkt

Suche Bonanzafahrrad für Zwerghündchen, die kleinste meinen Sohn, Tel. 0173/3519599 Hunderasse-Chihuahua-Welpen, geimpft u. gechipt, v. privat zu Kaufe Schallplatten, Filmmusik verkaufen. Tel. 08561/8462 Pop, Rock, Tel. 0177/2051745 Kätzchen suchen liebe- & verantSu. Bierkrüge, Münzen, Orden, worungsvolles Heim, Tel. 08334Ferngläser, Zinn, Porzellan und 9890316 Bestecke, Tel.: 0162/8600584

Unterricht

Suche Vespa PX (keine Cosa) oder alte Vespa / Lambretta zum Herrichten oder Ausschlachten. Tel. 0172- Mathe, Physik, Chemie, Nachhilfe, Telefon 08151/972192 8394458 Suche Zündapp KS 50 Water- SCHULFIT: Nachhilfe und Fördercooled oder Super Sport. Tel. 0170- unterricht: FFB + HERRSCHING, Luitpoldstr. 15, Tel. 08152/40001 8120138 Lehrerin erteilt qualif. NachKameras + Objektive + Allgem. hilfeunt. in Engl., Deutsch, Optik v. Leica / Zeiss / Rollei / Me- Franz.; Gilching Tel. 08105/1211 yer / Leitz kauft T. 09221/878700 o. 015161369063 Mathe, Englisch, Französisch, Deutsch, Hausbesuche, Gymn., Realsch.; Tel. 0172/6406861 oder www.caroline-deiss.de Mathe Abiturvorber., Nachhilfe durch erf. Pädagogen in Gilching, Terminverb.: Tel. 0160/2963330 Mathe-Nachhilfe, Hausbes. von Ankauf v. priv. Porzellan, Münzen pens. Lehrer; Tel. 0176/39230309 u. Figuren. Rosenthal, Nymphenburg, Meißen, Herend, Hutschenreu- Engl. m. Amerik. T.089/80993165 ther, KPM, auch Kaiserreich, HindenEinzel-Nachhilfe burg, Schillinge, 5-10 DM, alle Olympiamünzen. T. 01522-7939445 zu Hause Aufgepasst Herr Seger sucht! Porzellan, Pelze, Armband- u. Taschenuhren, Münzen, ältere Fotoapparate, Schallplatten, Krokohandtaschen, Trachten, Tel. 0157-39362228

Kinderbetreuung „Leihoma“ gesucht. Für unseren 6-jährigen, aufgeweckten Sohn suchen wir 1-2 mal pro Woche eine Anlaufstelle nach Schulschluß bis ca. 16 Uhr in Gilching. Bei Interesse bitte melden unter Tel. 0173/7019684

Erfahrene Nachhilfelehrer für alle Schulen, Fächer, Klassen

08151/74 6979 www.abacus-nachhilfe.de

Keyboard + E-Git., Spezial. (Hausbesuche), T. 0171/9318844 Gitarrenunterricht 08151/5568958

Tel.

Lateinnachhilfe, auch Hausbesuche, Tel. 08141-3151574 oder 0176-22605701

Nachhilfe Ma, De, Eng. sehr Kinderbetreuung gesucht. Su- preiswert (gewerblich), Tel. 0157chen liebevolle, erfahrene 92340449 Kinderbetreuung, gut bezahlt, in Weßling. Tel. 0175/2799826

Verkäufe

Künstler, Musik, Gesang

Brennholz aus der Region, Buche, Fichte, abgelagert zu verkaufen, Tel. 08153/1211

Vielseitiger Alleinunterhalter, Bioquitten billig Keyboard und Akkordeon. Gute abzugeben. Tel. 08105/4017 Telefon: 08153/2579

Zu verschenken

4 Flammen Gasherd von Gute Flohmarktsachen von A- Wamsler komplett , weiß, mit Z günstig abzugeben. Tel. Backröhre, funktionstüchtig, bis 08105/4017 vor kurzem verwendet. Tel. 089/8202503 1a Einheimisches Buchen- u. Fichtenbrennholz ofenfertig, trocken, Kinder-/Jugendbett höhenverLieferung mögl. Tel. 0176-66876434 stellbar, inkl. Matratze, sehr gut erh.; elektr. Nähmaschine, Marke Thuja Eiben Kirschlorbeer ver- Gritzner; für Sammler: alte Zischiedene Sorten und Größen, z.B. garrenschachteln, T. 089/711746 Sonderaktion Smaragd 1 - 1,25 m 9,- ¤, 1,25 - 1-5 m 13,- ¤. Verkauf Sofa mit Sofatisch: Sofa mit ausklappbarem Tisch (Höhenvernach Vereinbarung. www.schlossgaertnerei-grafrath.de stellung defekt), Gebrauchsspuren, gegen Abholung in 82205 Tel. 08141-23802 Gilching (Autobahnnähe) zu Natuzzi Sofa Garnitur (3-Sitzer verschenken, Tel. 08105/7304002 227 cm + 2 Sitzer 167 cm) aus Leder, braungrau, mit Relax- Rasengitter-Platten: Größe: 60 funktion, guter Zustand VB 750 cm x 40 cm x 9 cm, z. B. für ¤, Abhlg. in Binswangen, Telefon Stellplatz, Umrandungen im Garten, usw., gegen Abholung in 0176/47743236 Seefeld (Campingplatz) zu verschenken, Tel. 08152/70631 Perückenkoffer zu verschenken. Tel. 08105/4131 abends

Thuja Smaragd-Aktion, 1-1,25 m, Stück 10.- ¤; 1,25-1,50m Stück 15.- ¤, sehr schöne Heckenpflanzen m. gr. Ballen. Lieferung mgl., Egenhofen. Tel. 08134-5573176

Küche u. Sitzecke gg. Selbstabbau u. -Abholung zu verschenken. Erlennachbildung, Elektrogeräte mit mattverchromten Griffen, blaue, abwaschbare Bezüge, schon älter, aber noch gebrauchs- u. funktionsfähig. Eilt sehr wg. Umzug! T.0881/9253676

Veranstaltungen Reinschau’n lohnt sich! … seit über 45 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Tanznachmittag 60+ jeden Montag 14–16 Uhr im GTZ Landsberger Str. 18, Gilching & 0 81 05 - 13 04

Sarah (10) dreht ARD-Serie auf Mauritius Am 30. September werden in Bernried weitere Talente gesucht. Im Januar 2018 startete in der ARD die neue Reihe „Die Inselärztin“. Mit dabei ist die 10-jährige Sarah aus Baden-Württemberg. Sie spielt neben bekannten Schauspielern wie Anja Knauer, Helmut Zierl und Tobias Licht. Sarah ist überglücklich. Im Juli war sie auf der Trauminsel Mauritius zu den Dreharbeiten für zwei neue Folgen, die im Januar 2019 ausgestrahlt werden. Dabei wurde sie von der Agentur betreut und gecoacht. Angefangen hatte alles mit einem Casting bei SunshineCasting. Die renommierte Kinder-Casting-Agentur sucht regelmäßig bundesweit nach Talenten für Fernseh- und Kinofilme, TV-Serien, Werbespots, Modefotografie und vieles mehr. Beim Casting waren die Talentscouts gleich von der kleinen Sarah begeistert. Das Profil des Mädchens passte genau auf die Rolle „Isabelle“ und nach mehreren Auswahlverfahren bekam Sarah die Kinder-Rolle. Am 30. September sucht Sunshine-Casting in Bernried nach weiteren Talenten. Anmelden zum Casting kann man sich unter Telefon 0 22 34/9 24 40 40 sowie per E-Mail mail2@sunshine-casting.de. Mehr Informationen gibt’s auf www.sunshine-casting.com und die aktuellen Projekte auf www.facebook.de/SunshineCasting.

„Mit 17 hat man noch Träume“ Welche Wege stehen Jugendlichen offen?

17... hat man n

Tr äum e

München · „Mit 17 hat man noch Träume“, sang Peggy March ehedem, doch Träume allein reichen nicht, um den „richtigen“ Weg einzuschlagen – zum Beispiel bei der Berufswahl. Jugendliche stehen heute vor einem kaum zu überschauenden Laybrinth an Möglichkeiten. Mehr als 400 Ausbildungsberufe werden angeboten. Die Liste der Studiengänge ist um ein Vielfaches länger. Da ist es schwierig, sich zu entscheiden – und manche Eltern verfolgen die Ratlosigkeit ihrer Kinder mit Sorge. Wir haben Menschen, die heute längst in Lohn und Brot stehen und wichtige Funktionen übernommen haben, nach ihrer Jugendzeit gefragt: Was wollten sie mit 17 werden? Und was wurden sie wirklich? Nicht jeder Berufs- und Lebensweg ist zielgerichtet und geradlinig verlaufen. Meist sind es Kurven und Schleifen, die zum Ziel führen. Unser Bildungssystem erlaubt solche zielführenden „Umwege“ längst. Es gibt keine Sackgassen mehr. Ein Scheitern an einer Stelle oder der Abbruch eiMit nes Wegs sind keine Katastrophe. Viele Wege sind begehbar. „Mit 17 kann man noch hoffen. Da sind die Wege noch offen.“ Auch das sang Frau March einmal – und diese Weisheit gilt mitnichten h nur für 17-Jährige. job … oc

„Ich wollte immer nur mehr wissen“ Mit

Jahren…

…wollte ich Lehrerin werden – für Deutsch und Geschichte. Das waren zwei meiner vielen Lieblingsfächer auf dem Gymnasium. (Handarbeit war ausgeschlossen, davon habe ich heute noch Magenschmerzen). Jura zu studieren hatte ich mir auch überlegt, aber Auskünfte darüber waren schwer zu bekommen. Medizin hätte mir ebenso gut gefallen... Aber dann habe ich eben doch mit Germanistik und Alter Geschichte angefangen. In meinen Freistunden besuchte ich die Vorlesungen in Theologie. Die waren potzinteressant, weil ich merkte: Meinen „Kinderglauben“ kann man auch wissenschaftlich anschauen.

Mit

17 Jahren… …war ich komplett orientierungslos. Mein großes Rock-Idol Jimi Hendrix war tot und hinterließ eine nicht zu füllende Lücke und Leere. Die Mädels halfen mir auch nicht weiter bei meiner persönlichen Standortbestimmung. Wahlweise weckten sie in mir den Frauenversteher oder den Macho. Und meine sonntägliche Tätigkeit als Sportberichterstatter beim Lokalblatt erwuchs zwar aus journalistischer Neigung, entzündete neben dem Gymnasiumstrott jedoch nicht gerade journa-

Susanne Breit-Keßler, Regionalbischöfin für den Kirchenkreis München Archäologische KenntJetzt. nisse gehören zu diesem Bild: ELKB/Rost Studium. Griechisch und Hebräisch musste man lernen. Ich packte das alles obendrauf und wechselte dann ganz zur Theologie. Einfach so - nur um zu erfahren, was es alles Tolles zu wissen gibt. Was man damit wird, hat mich nicht im Geringsten interessiert. Ich wollte immer nur mehr wissen, mehr, mehr ... Das Examen schwer, lebenskam und ich gefährlich krank. wurde VikaUnd wieder gerin an der sund. Als LehreMünchner rin zu arbeiten Bischofskirschien mir fürs che St. MatErste genau das thäus. An- Es war einmal... Richtige zu sein. Bild: Privat Ich liebte den schließend

Umgang mit den Kleinen und Großen. Mit einigen von meinen Schülerinnen bin ich heute noch befreundet. Genug war mir nicht genug. Ich blieb wider alles ärztliches Erwarten gesund und beschloss, eine journalistische Ausbildung beim Bayerischen Rundfunk und der Süddeutschen Zeitung zu machen. Anschließend arbeitete ich als Journalistin. Überraschend holte mich die Kirche in ihr Öffentlichkeitsreferat – als Medienfachfrau. Von dort wurde ich in das Bischofsamt berufen. Bischöfin bin ich bis heute. Und mit Leib und Seele Publizistin. Die neben vielen Büchern nicht nur für die Großen der Branche, sondern liebend gerne auch für den Wochenanzeiger schreibt. red

Eine lange Reise zu mir selbst… Winfried Bürzle, Radiomacher und Rhetoriktrainer. listisches Feuer. Was also tun nach dem Abi? Erst mal Freiheit, Leben, Großstadt, dachte ich. Das andere gibt sich dann schon. So verloren ich mir als Bursche vom Land anfangs in der Stadt vorkam, so unkonkret auch meine Studienbelegung: Neben Kommunikationswissenschaft und Germanistik als drittes Fach Theaterwissenschaft. Auf den Rat von Freunden hin tauschte ich das theoretische Theater-Studium mit einer Schauspielschule. Bald folgten erste kleinere Rollen, auch Hörspiele. Mit der Erkenntnis, dass die Arbeit am Mikrofon Spaß macht.

dacht. Bis ich meine zweite, nebenberufliche Profession entdeckte: Rhetoriktrainer. Und dafür war die Schauspielschule neben Studium und Radioerfahrung unerlässliche Grundlage. Und so bin ich bis heute auch als Lehrbeauftragter, Dozent und Coach für Rhetorik und den öffentlichen Aber sie Auftritt täsollte doch tig. Seit ein journalispaar Jahren tisch sein. trete ich soAlso zurück gar mit eian die Uni, ner RhetoStudienabrikshow schluss auf. Wie G e r m a n i s - Es war einmal... Bild: Privat sagte mal tik, Hospiein Student, tanz beim Bayerischen der viel bei mir belegt hatte: Rundfunk. Es folgten ein Herr Bürzle, kann es sein, bisschen TV und viele Jahre dass Sie mit Ihrer Show „zu im öffentlich-rechtlichen sich nach Hause“ gekomund im privaten Radio. Bis men sind? Könnte sein, mein heute. junger Freund… Und die Schauspielschule? Und die Erkenntnis aus alVerlorene Zeit? Das habe lem? Man macht im Leben ich anfangs in der Tat ge- nichts umsonst. red Jetzt. Bild: Privat

INFORMATIONEN ZU DIESER SONDERVERÖFFENTLICHUNG: TELEFON 08105 / 38 44 44

Wilde Zeiten

Mit

17 Jahren…

Praxis für Zahnheilkunde

Franz Deutsch, Vorsitzender des Vereins MUSIKWERKSTATT JUGEND e. V.

boarder mitzuwirken. In der te das Unterrichten. Die di„Alten Burg“ in Schwabing daktischen Kniffe und vor reichte man sich die Klinke allem die Unterrichtsliteramit der damaligen „Spider turauswahl weckten meinen …passierte so vieles in mei- Murphy Gang“ , die danach Ehrgeiz als Musikpädagoge nem Leben, dass viel Ge- große Kariere mit deut- für Klavier und Querflöte, plantes total in eine andere schen (bayerischen) Texten der zu Erfolgen mit meinen Entwicklung führte. machte in die Hand. „Va- Schülern bei JUGEND MUEin Verkehrsunfall, den ich SIZIERT auf allen Wettbemit viel Glück überlebte, werbsebenen führte. trug dazu maßgeblich bei: Da manche Schüler zur Jetzt. Bild: Priva t Von einer Bandprobe „Belohnung“ zum Abkommend trampte ich mit schluss ihrer Ausbilmeinem Musikerkollege dung ein Klavierkonzert Klaus Bellmann nach spielen durften, entHause. Leider nahm uns stand die Notwendigkeit ein betrunkener, 17-jähein Orchester dafür zu riger ohne Führerschein haben. Dies führte unter und das Auto vom Vater anderem 2005 zur Grün„entliehene“ Junge mit dung der MUSIKWERKund kam prompt von STATT JUGEND e. V. mit der Straße ab. Nach ihrem dreigliedrimehrwöchigen Krankengen Orchester hausaufenthalten (dem system. Neben der Leidenschaft zur Fahrer und meinem Musik war das ReiFreund passierte gar sen in verschiedenichts) stand ich vor der ne Kulturbereiche Wahl, das Gymnasium wei- nessa“ sang zeitlebens ein Leter zu besuchen oder mei- immer englibensinhalt. Dass nem Hauptwunsch Rock- sche Songs. jetzt mit der Mumusiker zu werden, treu zu Beim Klassiksikwerkstatt durch bleiben. Studium entBenefizkonzerte Gegen den Willen meiner deckte ich Es war einmal... Menschen aus der Eltern brach ich die Schule schließlich mei- Bild: Privat ganzen Welt zusamin der 11. Klasse ab und ne (verdeckte) studierte nach erfolgreicher Leidenschaft zu dieser Mu- men kommen, z.B. für Aufnahmeprüfung am Leo- sik und begann, nach mei- KOLIBRI (interkulturelle Stifpold Mozart Konservatori- nem erfolgreichen Ab- tung, die sich der Integratium Klavier und Querflöte. schluss, aber noch ein Se- on von Flüchtlingen anDies mit dem Wunsch, mich mester bei Joe Haiders Jazz- nimmt) und das Spitzenorals Rockmusiker professio- school. Eine Wende war das chester des Vereins NEUE nell auszubilden. Tatsäch- Kennenlernen meiner wich- PHILHARMONIE MÜNCHEN, lich kam dann, als ich Key- tigsten Förderin Hildegard welches sich mittlerweile boarder der Ulmer Lokal- Müller Besemann. In einer aus (Musik-) Studenten aus band „The Face“ war, eine Art Fortbildung nahm ich der ganzen Welt zusammen Einladung von der profes- jahrelang regelmäßig Kla- setzt, ist für mein Weltbild sionellen Münchner Band vierstunden bei dieser ein- eine sehr erfreuliche Entred „Vanessa“, um dort als Key- maligen Kapazität und lern- wicklung.

Dr. Erik Vetter MSc Zahnärztin Katja Schell Zahnärztin Sabine Tischner Ausbildungsplatz zum/zur Zahnmedizinischen Fachangestellten.

Wir Wir suchen suchen zum zum 1. 1. September September2014 2019eine/n eine/n

Auszubildende/n Auszubildende/n zur/zum zahnmedizinischen Fachangestellten (ZFA) als Verstärkung für unser Team. als Verstärkung für unser Team.

Ihre Ihre schriftlichen schriftlichen Bewerbungen Bewerbungen richten richten Sie Sie bitte bittean an

Dr. Dr. Erik Erik Vetter Vetter MSc MSc

12job .de

Implantologie Endodontie Kinderzahnheilkunde Narkosebehandlung

Luitpoldstraße 8 82211 Herrsching Tel.: 08 1 52/88 81 Fax: 08 1 52/42 54

E-Mail: e.vetter@zahnarztpraxis-vetter.de Internet: www.zahnarztpraxis-vetter.de

nzeiger.de www.5-seen-wochena

Erfahrung sammeln Franz Xaver Peteranderl, Präsident der Handwerkskammer für München und Oberbayern Gold wert waren. Eine Berufsausbildung ist meiner Mit Meinung nach die beste Vorbereitung und Basis für das Berufsleben, auch wenn sich Jahren… danach ein Studium anschließt. Prinzipiell finde ich es positiv, wenn Eltern sich für die Berufswahl ihrer Kinder interessieren und evtl. hatte ich schon reichlich Er- darauf Einfluss nehmen. Mir fahrungen im Unternehmen gefällt allerdings nicht, wenn meines Vaters gesammelt. außer dem AbEr hat mich regelitur nichts Anmäßig in den Federes zählt. rien auf seinen Jetzt. Denn das uhmann Baustellen eingestimmt nicht! Bild: Sch setzt, wo gerade Die ArbeitsBedarf herrschte. losenquoten Das hat er so entvon Fachschieden. Auch schulabsolwenn es mir nicht venten, immer gepasst hat: Meistern Auf diese Weise konnund Techte ich praktische Ernikern in fahrungen sammeln, Deutschdie in meinem anland geschließenden Studium hören zu

den niedrigsten im OECDRaum. Aus der Stellenerhebung des Instituts für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB) geht hervor, dass knapp zwei Drittel aller offenen Stellen in Deutschland einen gewerblichen, kaufmännischen oder sonstigen Ausbildungsabschluss inkl. Fachschulabschluss erfordern, während nur knapp 16 Prozent einen Hochschulabschluss verlangen. Dieser Trend hat sich in den letzten Jahren deutlich verstärkt. Wir müssen dringend lernen, praktische Arbeit wieder mehr wertzuschätzen! Ich selbst wollte eigentlich Architekt werden, habe mich dann aber für Bauingenieurwesen entschieden, um vielseitiger zu sein, eine breitere Basis zu bekommen und eine größere Auswahl bei den zukünftigen Arbeitgebern zu erlangen. red

SEI DEIN EIGENER ANTRIEB Starte mit uns deine Ausbildung zum

Zerspanungsmechaniker (m/w) ab dem 01.09.2019 Vom Einrichten von Dreh- und Fräsmaschinen über deren Bedienung bis hin zum Werkstückprüfen und Instandsetzen: Mit einer sehr guten Ausbildung sorgen wir dafür, dass du bestens für einen zukunftssicheren Job in der Luft- und Raumfahrtindustrie gewappnet bist. Was du dafür brauchst? Mindestens einen qualiﬁzierenden Hauptschulabschluss und gute Leistungen in Mathe. Dein Kontakt, falls Du Fragen hast: Daniela Neubauer, +49 (0)8803 491-408 Jetzt bewerben über unser Bewerberportal (Kennziffer 1521): aerotech-peissenberg.de/karriere

Weltweit setzen Flugzeugtriebwerkshersteller auf Komponenten aus unserer Produktion. Expertise, Erfahrung und Einsatz unserer qualiﬁzierten Mitarbeiter tragen zum Wachstum bei und lassen uns mit Zuversicht in die Zukunft blicken. Leg mit uns los – wir freuen uns auf dich. Aerotech Peissenberg GmbH & Co. KG Robert-Drosten-Platz 1 82380 Peissenberg

INFORMATIONEN ZU DIESER SONDERVERÖFFENTLICHUNG: TELEFON 08105 / 38 44 44

Stellenmarkt Leicht rückläufig Teilzeitquote hat wieder abgenommen München · „Teilzeitjobs nehmen noch immer deutlich zu – aber ihre Wachstumsrate wurde im zweiten Quartal 2018 von der Vollzeit überholt. Damit gibt es nach einem langen Aufwärtstrend wieder einen Rückgang der Teilzeitquote.“ Das hat vor kurzem Enzo Weber, der Leiter des Forschungsbereichs „Prognosen und gesamtwirtschaftliche Analysen“ des Instituts für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB) bekannt gegeben. Während demnach die sozialversicherungspflichtige Teilzeit kräftig weiterwächst, sinkt die Zahl der sogenannten Minijobs stetig. Weber sagte, maßgeblich für den Rückgang der Teilzeitquote sei vor allem die Entwicklung in Wirtschaftszweigen wie Verkehr und Lagerei oder Erbringung von wirtschaftlichen Dienstleistungen, wozu unter anderem Zeitarbeit und Wachdienste gehören. Die Zahl der Teilzeitbeschäftigten stieg im zweiten Quartal 2018 gegenüber dem Vorjahresquartal um 1,5 Prozent, die der Vollzeitbeschäftigten um 1,8 Prozent. Daher lag die Teilzeitquote mit 39,2 Prozent leicht unter dem Stand des Vorjahres (minus 0,1 Prozentpunkte). Die Erwerbstätigkeit insgesamt nahm im zweiten Quartal 2018 gegenüber dem Vorjahresquartal um 1,4 Prozent zu und lag bei 44,8 Millionen Personen. Die durchschnittliche Arbeitszeit pro Erwerbstätigem betrug im zweiten Quartal rechnerisch 326,5 Stunden. Gegenüber dem Vorjahresquartal ist diese um 1,4 Prozent gestiegen.

Chancen für alle

Stellenangebote

Die Große Kreisstadt Germering sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt unbefristet

Kindheitspädagog*innen, Sozialpädagog*innen sowie Erzieher/Erzieherinnen oder sonstige pädagogische Berufe mit Fachkraftanerkennung eine stellv. Einrichtungsleiterin oder einen stellv. Einrichtungsleiter für die sechsgruppige Kindertagesstätte Kleiner Muck in Vollzeit. Die kinder- und familienfreundliche Große Kreisstadt Germering (ca. 41.000 Einwohner) grenzt in südwestlicher Richtung an die Landeshauptstadt München und befindet sich in der Nähe des Fünfseenlandes. Germering verfügt über eine hervorragende soziale, schulische und kulturelle Infrastruktur sowie zahlreiche Sport- und Freizeiteinrichtungen. Ausführliche Informationen zu dieser Stellenanzeige finden Sie auf unserer Homepage www.germering.de unter der Rubrik Stellenangebote. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung bis spätestens 14.10.2018 an die Stadt Germering, Personalabteilung, Rathausplatz 1, 82110 Germering E-Mail: personalabteilung@germering.de. (Bitte übersenden Sie Anlagen ausschließlich im pdf-Format.) Wir sind eine gesund wachsende, junge Kanzlei in München, die sich mit ganzheitlichen Beratungsleistungen in den Bereichen Unternehmensführung und Digitalisierung von Geschäftsprozessen auf kleine und mittlere Unternehmen spezialisiert hat. Derzeit suchen wir im Home-Office engagierte

Steuerberater/-innen, Bilanzbuchhalter/-innen, Steuerfachangestellte die gerne in einem werteorientierten Unternehmen mit flachen Hierarchien und einer hohen kooperativen Unternehmenskultur arbeiten möchten. Wir bieten Ihnen viel Gestaltungsspielraum: Home-Office, Teilzeit (mind. 24 Stunden) oder Vollzeit, ganz wie Sie wünschen. Sollten Sie sich angesprochen fühlen, freut sich Frau Melanie Schaudt über Ihre Kontaktaufnahme unter bewerbung@ schwienbacher-partner.com.

Frauenarztpraxis in Germering sucht Unterstützung durch eine freundliche und kompetente

Medizinische Fachangestellte für ca. 20 Stunden. U. Frenzel-Srimal, Untere Bahnhofstraße 42, 82110 Germering Tel. 089/89 45 70 17-0

LKW-Fahrer/-in Betonfahrmischer Wir sind ein deutschlandweit tätiger Betonspediteur und suchen für unsere Standorte

82205 Gilching/82131 Oberbrunn/85221 Dachau Fahrpersonal mit Fahrpraxis (Klasse C, CE) und Fahrerkarte. Für Ihre Bewerbung nutzen Sie bitte unsere Internetseite oder rufen Sie uns an: 0 4101/3 98 72 35 www.cs-beton-transport.de

Für unsere Cateringküche suchen wir eine/n verantwortungsvollen Koch/Köchin. Arbeitszeit von Mo-Fr. Bewerbungen bitte an: csm-cateringservice@web.de oder Tel. 08105/8663

SCHEFERLING RWA Systeme

der motiviert, engagiert und auf der Suche nach neuen Herausforderungen ist. Sie sollten bereits Erfahrungen in einem artverwandten Beruf gesammelt haben, wie bspw. Elektriker/in, Elektroniker/in oder im Metallbau.

für den Stellenmarkt

Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem interessanten Bereich der Rauch-/Wärmeabzugsanlagen und in der Tageslichttechnik.

CLAUDIA SEDLMEIR

Werden Sie Teil unseres Teams und senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: info@scheferling-rwa.de Scheferling RWA Systeme GmbH Ammerseestraße 75, 82061 Neuried Telefon 089 / 7 45 08 60

Zeitungszusteller m/w für Gauting und Gilching von Montag bis Samstag gesucht. Mindestalter 18 Jahre, Arbeitszeit von 4 Uhr bis 6 Uhr. Nachtzuschlag, 450- €-Basis oder Teilzeit. Zeitungsvertrieb Fürstenfeldbruck, Tel.: 0 81 41/40 01 52

Taxi- und/oder Mietwagenfahrer/-in

Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018

mit Ortskundeprüfung STA zur Aushilfe/Teil- od. Vollzeit in Gilching gesucht.

Tražimo dostavljace novina za srijedu / cetvrtak! Od 14-te godine, podobno za ucenike, domacice i penzionere. E-Mail na: vertrieb@crossmedia-verteilung.de ili Tel. 089/45243653 g. Racic

0 8105/7 74 77 04

Ab sofort Friseure (m/w) in VZ/TZ bei übertariflicher Bezahlung von Aubinger Haarstudio gesucht. Tel.: 0151/22333399 Su. Renter für Hausmeistertät. auf 450-Basis, Tel. 089/8598889

Su. Anzeigenblattzusteller für Mittwoch / Donnerstag, ab 14 J., geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner, Tel. 08105/384466, Mail: vertrieb@parsbergecho.de Gazete Dagıtan Eleman arıyoruz! Çarsamba / Persembe günleri için! 14 yasından itibaren. Ögrenciler, Ev hanımları ve Emekliler için, Tel:. 089/45243646 Ertürk, veya E-Mail vertrieb@ crossmedia-verteilung.de

INDUSTRIE-NÄHERIN für Vollzeit gesucht; für MoppProduktion in München - Neuaubing, mit S-Bahn-Anschluss, Telefon: 089/8711071 Küchenmonteur (m/w): Nur für Küchengeräte liefern /Montage Vollzeit. Tel. 0176/93844123 Flexibler BETRIEBSELEKTRIKER m/w m. FS ges. T. 089/84008817

Suchen ab sofort Mitarbeiter/in auf 450-¤-Basis und Teilzeit für mittags, abends und Wochenende.

Call a Pizza Germering 0160/2 69 46 23

www.steuerfachwirtin-starnberg.de/jobs

DR. RETTLER 5 SERVICE Wir suchen ab sofort

Mitarbeiter

m/w für Schulhausreinigung in Diessen am Ammersee, Vollzeit, Teilzeit und GV-Basis. Mo. bis Fr. ab 14 Uhr. Bei Interesse: Herr Ikic Tel. 01 72 – 8 51 28 61

Mitarbeiter (m/w) im Frühstücksservice für Hotel in Pöcking (nahe S-Bahn Possenhofen) gesucht. Nach Absprache in TZ oder auf 450-€-Basis. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter info@hotel-villa-sisi.de

Servicekraft m/w 3 Zahnärzte in moderner Praxis in Germering suchen ab sofort eine/n

Zahnmedizinische/n Fachangestellte/n.

Römerstr. 63, 82205 Gilching ☎ 01 79/1 25 9817 mail@cafe-aenishaenslin.de

Gebäudemanagement Ender GmbH sucht • Vorarbeiter/in • Allrounder/in • Winterdienstmitarbeiter/in

Suche Haushaltshilfe/Putzfrau für 30 Std./Woche in Steinebach. „Sie können gut deutsch“ - bitte melden Sie sich unter Tel. 0172/6228734 Umzugsberater/Bürokraft/Disponent (m/w) auch für Quereinsteiger. Top Verdienst! Der Tip Top Umzug, Tel. 089/3131086

Versierte Steuerfachkraft/ Buchhaltungsfachkraft gesucht.

Wir suchen ab sofort auf 450-¤-Basis in Gilching für WE und Feiertage

Wir suchen Begleitperson im Schulbus für morgens und nachmittags, auf Minijob-Basis. Fa. Skrabal, Tel. 089/7591292

Reinigungskraft m/w gesucht VZ/TZ, ab sof. Tel.01522/7537053

interne/n Techniker/in für den administrativen Bereich

stellenmarkt@ 5-seen-wochenanzeiger.de

Suchen Zeitungszusteller für Mittwoch (nachmittags). Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Verdienst bis zu 450,¤ möglich. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Are you interested in delivering newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both days. We will find an area for you. It is possible to earn up to 450 ¤ ! Contact us: Tel. 089/45243647 or vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Wir suchen eine/n

Tel. 0 81 05 / 38 44 44

Suche ab sof. Hilfe f. kleines, feines Gästehaus in Planegg. Flexibel + WE. Tel. 0170/8031114

Betonspediteur sucht für Festanstellung oder als Aushilfe

Scheferling RWA Systeme GmbH

Ansprechpartner

Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig.

Mittwoch, 26. September 2018 | Nr. 39

Suchen Reinigungskräfte m/w für Schlüsselobjekt in Herrsching Mo.–Fr. ab 18 Uhr auf Minijobbasis Michael Schindlbeck GmbH Tel. 08142 6553895 e-mail: kontakt@schindlbeckgmbh.de

KFZ-Mechatroniker/in

ln Voll-/Teilzeit und auf 450-€-Basis Bewerbungen an: info@hmsender.de oder Tel. 0 89/87 13 09 26 lndustriestr. 11a, 82110 Germering

Suchen ab sofort Mitarbeiter für Heimdienstfahrer (m/w) in Vollzeit mit Führerschein Klasse C. Erfahrung in Deutsch in Wort und Schrift sind erforderlich. Getränke Reuter Germering Telefon 0 89 / 84 36 63

und/oder mitarbeitende/r KFZ-Meister/in Wir freuen uns auf Ihre telefonische 089/ 45 24 25-71 oder schriftliche Bewerbung per Mail oder per Post an:

Wir suchen für unser Schulungs-, Tagungshotel am Ammersee ab sofort

Aushilfen m/w/d im Servicebereich, Vollzeit/Teilzeit. Flexibles Arbeitszeitmodell, Mobilität erwünscht.

81241 München-Pasing Landsberger Str. 432 muenchen@autoschmidgmbh.de

Bitte bewerben Sie sich unter: Telefon 0 8143/92 20, Herr Käferböck oliver.kaeferboeck@dpdhl.com

Die Stadt Germering sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Schulweghelfer/-innen zur Mithilfe bei der Schulwegsicherheit der Germeringer Kinder. Für Ihre ehrenamtliche Tätigkeit erhalten Sie von der Stadt Germering eine Aufwandsentschädigung in Höhe von 219 Euro monatlich. Fröhliche und dankbare Kinder sind Ihnen auf jeden Fall sicher. Die passende Schulweghelferausrüstung wird von uns gestellt. Ihre Einsatzzeiten: an allen Schultagen morgens von 7:15 Uhr bis 8:00 Uhr und mittags von 11:15 Uhr bis 13:15 Uhr. Gerne können Sie auch nur eine „Schicht“ übernehmen. Wir erwarten von Ihnen: Zuverlässigkeit Pünktlichkeit einen vorbildlichen Umgang mit den Kindern interkulturelle Kompetenz, bzw. die Bereitschaft diese zu erlangen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann melden Sie sich bitte bei der Stadtverwaltung Germering. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung bis spätestens 14.10.2018 an die Stadt Germering, Personalabteilung, Rathausplatz 1, 82110 Germering oder per E-Mail: personalabteilung@germering.de. Bitte übersenden Sie bei Bewerbungen per E-Mail die Anlagen ausschließlich im PDF-Format! Für Rückfragen steht Ihnen Frau Klein unter der Tel.-Nr. 0 89/89 41 9114 zur Verfügung.

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

Stellenmarkt 13

Mittwoch, 26. September 2018 | Nr. 39

Stellenangebote

Küchenmonteur (m/w): Nur Putz- u. Haushaltshilfe mit für Küchengeräte liefern/Mon- Erfahrung gesucht. Für älteres Ein Herz für Senioren? Durch tage Vollzeit. Tel. 0176/93844123 Ehepaar in Lochham. Auf Minijob-Basis, Arbeitszeiten nach Betreuung und Unterstützung im Vereinbarung 2 mal pro Woche; Haushalt helfen Sie Senioren, daSehr gute Deutsch-kenntnisse; heim leben zu können! Flexible Führerschein von Vorteil (Pkw AZ als MiniJob oder TZ; Home wird gestellt). Bitte schriftlich Instead Seniorenbetreuung bewerben mit Referenzen, falls Mchn.-Nord: Tel. 089/2488 37240, vorhanden. Zuschr. u. Chiffre-Nr. Mchn.-Mitte: Tel. 089/2488 0750, 364924 an Wochenanzeiger Münch.-Ost: Tel. 089/6242 2120, Medien, Pf 210449, 80674 Mü.-West: Tel. 089/88969 0580, München Fünfseenland: Tel. 08151/774720

D e u t s c h s p r e c h e n d e Verkaufsmitarbeiter/in für BäZugehfrau f. Praxis u.Privat ges.; ckerei. Tel. 089/85466431 Tel. 08153/952256 Suchen Nette MFA InterVerkaufsmitarbeiter/in für Bä- nistisch,- Kardiologisch- und Allgemeinärztliche Praxis Mückerei. Tel. 089/85466431 Großhadern sucht Auszbl. Spüler/in gesucht! Wir suchen (3. Lehrjahr) o. ausgelernte MFA einen zuverl. Spüler/in, gerne für mindestens 20 Std/W. Es auch rüstige/n Renter/in. erwartet Sie eine Praxis mit mod. Arbeitszeiten: Mo.-Fr., E-Mail: technisch. Ausstattung mit kontakt@kindercatering-5seen- netten Kolleginnen u. netten land.de o. Tel. 08105/8663 Patienten. U-Bahn (U6) vor der Zuverl. PHYSIOTHERAPEUT/IN Praxis. Bewerbung schriftlich in flexibler Festanstellung ges., oder per E-Mail an Praxis Dr. guter Verdienst. Tel. 089/876262 med. A. Spanl; Dr. med. B. Braun; Stiftsbogen 47 81375 München/ Wöchentlicher Nebenjob (Zei- E-Mail: astridspanl@yahoo.de tungszustellung), Verdienst für bis zu EUR 450,- mtl., Info: Tel INDUSTRIE-NÄHERIN Vollzeit gesucht; für Mopp089/45243640 Produktion in München - NeuGelernte/r Reiseverkehrskauf- aubing, mit S-Bahn-Anschluss, frau -/mann f. Reisebüro am Telefon: 089/8711071 Nachmittag in Gauting gesucht. Tel. 089-8508545 Zuverl. PHYSIOTHERAPEUT/IN in flexibler Festanstellung ges., 2. Einkommen von zu Hause Fa. guter Verdienst. Tel. 089/876262 Gröger, Tel. 0172-8204264 Seehaus Raabe sucht für sein Flexibler BETRIEBSELEKTRIKER junges Team: Mitarbeiter/-in für m/w m. FS ges. T. 089/84008817 die Bar, in Vollzeit, Teilzeit wie auch Aushilfen, Seehaus Raabe in 82237 Wörthsee, Seestraße 97, Melde Dich bei Michael Stannekker: Tel. 0173-9917419

Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Kundenbetreuer/in. Heizungs- Email an: vertrieb@crossmediafirma im Münchner Süd-Westen verteilung.de sucht ab sofort eine/n freundliche/n Kundenbetreuer/in in Voll- Dringend Top-Maler gesucht, zeit. Zu Ihren Aufgaben gehört die Malergesellen/in, auch als SubunPersonaleinsatz- und Tourenpla- ternehmen od. Festanst., auch TZ nung, Angebots- und Rechnungs- mögl., mit FS, E-Mail: info@esstellung, Verwaltungstätigkeiten malermeisterbetrieb.de, Telefon: und allgemeine Büroaufgaben. 089/1665558

Taxifahrer gesucht! Freundl. Unternehmen ( Fürstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498 Bäckerei Korn in Pasing sucht Mitarbeiter (m/w), Teil- oder Vollzeit, Telefon: 0176/34838835

Igelchen e.V. sucht FSJ oder SPS-Praktikant/in als Verstärkung für unser engagiertes Team ab Su. dt.-spr. Reinigungskraft sofort! info@kita-igelchen.de nach Kästlenstr. Trudering Mo. + Do. 17.30-20 h, Tel. 089/9043969 Warenhausdetektive (m/w) § 34a Sachkunde erforderlich ab Ambulanter Pflegedienst in sof. in München gesucht, TZ od. München - Laim sucht Pflege- Minijob, Telefon: 09181/232010 kräfte m/w, 50 %, 75 %, 100 %. oder 0172/8645396 Anrufe unter Tel. 089/54643563 Su. f. Omi Student/in, für BeKl. Hausverwaltung in Pullach gleitung zu Arzt, Konzert etc. sucht ab sofort einen zuver- Tel. 0176/49342818 lässigen, erfahrenen Hausmeister. Wartung, Instandhal- WEG Abrechnungsprofi zur tung, Pflege der Gebäude und Erst. von 2 WEG-Abr. gesucht Außenanlagen, kl. Reparaturen, (WinCasa) Tel. 0176/66816491 Fuhrparkbetreuung. Ihre Bewerbung bitte an verwaltung@ Su. f. oth. Praxis in Sendling baldmögl. MFA (gerne auch bergerhaustechnik.de Wiedereinsteiger oder KrankenKinderkrippe im Westend El- schwester) m/w auf 450-¤-Basis terninitiative mit 12 Kindern praxis@orthopaedie-sendling.de sucht ab 1. Nov. warmherz. päd. Hilfskraft, Kinderpfl./-in, Erzie- Taxi-Nachtfahrer/in in Vollzeit her/-in od. Sozialpäd. in Teilzeit gesucht, Telefon: 0172/2959917 (20-25 Std./Wo.), befr. auf 2 you interested in Jahre mit Option auf Verl., Are eigener Hof, Bezahlung n. TVöD, delivering newspapers? You Jahressonderzahlungen, Super- can choose if wednesday, vision. Telefon: 0171/7181152, saturday or both days. We will find an area for you. It is info@kinderkrippe-hobbits.de possible to earn up to 450 ¤ ! Putzhilfe in Martinsried ge- Contact us: Tel. 089/45243647 or sucht, 2 x wöchentlich 3 Stunden, vertrieb@crossmedia-verteilung.de auf Rechnung oder im Minijob. Umzugsberater/Bürokraft/DisBitte SMS an 0163/5683033 ponent (m/w) auch für QuerPutzhilfe gesucht, (Studentin einsteiger. Top Verdienst! Der oder Aupair) München Zentrum, Tip Top Umzug, Tel. 089/3131086 von privat, Tel. 0177/6656613 Tražimo dostavljace novina za Backwarenservice su. Ausfahsrijedu / cetvrtak! Od 14-te rer (m/w) mit eig. PKW, Mo.-Sa., godine, podobno za ucenike, doca. 4:00 - 6:00 Uhr, ca. 680 ¤ mtl. macice i penzionere. E-Mail na: steuerfrei, od. auf selbstst. Basis vertrieb@crossmedia-verteilung.de ca. 950 ¤, Tel. 089/85699353, ili Tel. 089/45243653 g. Racic info@backwarenservice.de Segelmacherei Forstenried Su. Putzhilfe (m/w) f. Büro, 1 x sucht für 45 Stunden/Monat wöchentl., Tel. 452056122 eine/n Näher/in, Schneider/in auf Zur Verstärkung unseres Teams 450,-¤-Basis. Tel. 089/7559488 suchen wir Kälteanlagenbauer, Email: hhelmlinger@web.de -mechatroniker, Elektro- und Su. Unternehmer/-in mit Trans- Gas-Wasserinstallateur, Helfer porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. für Montagen (m/w). VZ, FS 3, selbst. Basis zur Verstärkung Bewerbung an: Fa. Heinrich unseres Teams für Festtouren Kälte-Klimatechnik unter E-Mail: info@heinrichkkt.de Mi./Fr., Tel. 0171/9900635

Wir freuen uns auf Sie! Tel. 089- Haushaltshilfe gesucht: suche 82005810 Haushaltshilfe für 2 Nachmittage mk@stephankleine.de die Woche, 15:30 Uhr bis 19:30 Beata Eis-Cafe Restaurant in Uhr. Telefon 0177/8686637 Pasing-Obermenzing sucht Mitarbeiter (m/w) auf 450,- ¤-Basis, Selbstständig arbeitende m/w Haushaltshilfe gesucht! DeutschTelefon: 0176/22237315 spr., die gerne putzt und richtig Onlineshop für dentale Pro- kocht, gerne älter; alle anfaldukte su. MA u. Studenten (m/w) lenden Hausarbeiten für 2 Pers. (Minijob) gute Deutschkennt- Abendessen vorkochen. Montag Su. dt.-spr. Reinigungskraft Wer wäscht und bügelt privat nisse 81377 info@denteris.de bis Freitag 9 bis 13 Uhr Telefon nach Feldkirchen, Mo./Mi./Sa., TZ meine Hemden u. a. Wäsche, 14á 4 Std., Tel. 089/9043969 tägig, Raum Laim, T. 089/565686 089/74029020 0162-4150734

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir

STEUERFACHANGESTELLTE (m/w) gerne Anfänger/in. Zu Ihren Aufgaben gehören: laufende Finanzbuchhaltung, Anlagenbuchführung, Monats- und Quartalsabschlüsse, Lohnund Gehaltsabrechnung und Vorbereitung von EÜR und Jahresabschlüssen. Wir arbeiten eng im Team zusammen und lösen herausfordernde Aufgaben gemeinsam. Geht nicht, gibt’s nicht. Fühlen Sie sich angesprochen? Dann werden Sie Teil unseres kleinen, flexiblen und einsatzfreudigen Teams. Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen, gerne mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung, per E-Mail an: renate.schnuerch@kanzlei-schnuerch.de Steuerberaterin Renate Schnürch Nymphenburger Straße 1 80335 München Tel. 0 89/13 01 20 80 www.kanzlei-schnuerich.de

Das Radiologische Zentrum München-Pasing (RZM) ist eine radiologische Gemeinschaftspraxis mit MammografieScreening Zentrum und zertifiziertem Qualitätsmanagement nach der ISO 9001:2015. Zur Vergrößerung unseres Teams an den Standorten MünchenPasing, München-Neuhausen und Gräfelfing suchen wir ab sofort oder später in Vollzeit (38 Std./Woche) eine/n engagierte/n, motivierte/n und teamfähige/n

MFA oder ZFA oder administrative(n) Mitarbeiter(in) Ihre Tätigkeit umfasst die Terminvergabe, Patientenaufnahme und -betreuung in der Praxis, Telefondienste, administrative Aufgaben, enge Zusammenarbeit mit dem MTRA- und Ärzte-Team sowie Vorbereitung der Abrechnung. Wir bieten eine unbefristete, interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit, ein motiviertes und erfahrenes Team, sehr gute Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten, modernste Geräteausstattung und EDV-Vernetzung, deutlich übertariﬂiche Bezahlung, zusätzliche Bonusauszahlung, 4-Tage-Woche, Fahrtkostenersatz, sehr gute öffentliche Verkehrsanbindung. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige, schriftliche Bewerbung an: Radiologisches Zentrum München-Pasing, z. Hd. Frau Braun, Pippinger Straße 25, 81245 München oder per Mail an jobs@rzm.de. Weitere Infos unter www.rzm.de.

Für unseren Gemeindekindergarten Die Würmeulen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

GEMEINDE

PLANEGG

staatl. geprüfte/n Erzieher/in als Gruppenleitung Unser dreigruppiger Kindergarten mit einem Personalschlüssel von aktuell 3 Fach- und Ergänzungskräften pro Gruppe sowie 2 gruppenübergreifenden Fachkräften für die Projektarbeit sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt Unterstützung. Wir bieten über die Entgeltgruppe 8a SuE hinaus eine monatliche Arbeitsmarktzulage in Höhe von 150,00 € brutto. Zudem gewähren wir unseren Beschäftigten im Rahmen der Gesundheitsförderung regelmäßig Massagen. Unsere Kinder werden in der eigenen Mensa täglich frisch bekocht und unser Kinderzentrum an der Würm bietet ideale Bedingungen sowohl für die Kleinen als auch für unser pädagogisches Personal. Regelmäßige Fortbildungen runden unser Proﬁl als interessanter Arbeitgeber ab. Ihr Proﬁl: Einstellungsvoraussetzung ist der Abschluss als staatlich geprüfte/r Erzieher/in. Viel Freude an der Arbeit mit Kindern, Zuverlässigkeit, Einfühlungsvermögen, Teamfähigkeit und eine eigenständige Arbeitsweise sollten für Sie selbstverständlich sein. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens 12.10.2018 an die Gemeinde Planegg, Personalbüro, Pasinger Str. 8, 82152 Planegg, gerne auch im pdf-Format per Mail an bewerbung@planegg.de. Bitte geben Sie Ihren möglichen Beschäftigungsbeginn an.

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

14 Stellenmarkt

Nr. 39 | Mittwoch, 26. September 2018

Stellenangebote Das Sepperl-Team wächst und sucht ab sofort:

Zimmermädchen m/w Vollzeit/Minijob/Teilzeit Bewerbungen an Frau Katharina Kowollik Sepperlwirt OHG; Dorfstr. 35, 82229 Meiling Tel.: 0 8153/34 06 Per E-Mail: K.Kowollik@sepperlwirt.de

Scheferling RWA Systeme GmbH Wir suchen einen

SCHEFERLING RWA

Elektromonteur/ Elektroinstallateur/ Montage-Elektriker (m/w)

Systeme

der motiviert, engagiert und auf der Suche nach neuen Herausforderungen ist. Voraussetzungen: abgeschossene Berufsausbildung zum Elektriker, Führerscheinklasse B, gute Deutschkenntnisse, handwerkliche Fähigkeiten, Teamfähigkeit Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem interess. Bereich der Rauch-/Wärmeabzugsanlagen u. in der Tageslichttechnik. Ihre Bewerbungen senden Sie bitte per E-Mail an: info@scheferling-rwa.de oder per Post an Scheferling RWA Systeme GmbH, Ammerseestraße 75, 82061 Neuried Telefon 089 / 7 45 08 60 · Fax-Nr.: 089 / 74 50 86 20

Die Große Kreisstadt Germering sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt unbefristet

eine/einen Erzieher/-in und eine/einen Kinderpfleger/-in für die sechsgruppige Kindertagesstätte Kleiner Muck in Vollzeit. Die kinder- und familienfreundliche Große Kreisstadt Germering (ca. 41.000 Einwohner) grenzt in südwestlicher Richtung an die Landeshauptstadt München und befindet sich in der Nähe des Fünfseenlandes. Germering verfügt über eine hervorragende soziale, schulische und kulturelle Infrastruktur sowie zahlreiche Sport- und Freizeiteinrichtungen. Ausführliche Informationen zu dieser Stellenanzeige finden Sie auf unserer Homepage www.germering.de unter der Rubrik Stellenangebote. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung bis spätestens 14.10.2018 an die Stadt Germering, Personalabteilung, Rathausplatz 1, 82110 Germering E-Mail: personalabteilung@germering.de. (Bitte übersenden Sie Anlagen ausschließlich im pdf-Format.)

Gelernte Florist/in zur Aushilfe Wachmann (m/w) für Hotel in am Harras gesucht, Mo. und Fr., Trudering - oder Nachtportier 9.00 - 12.00 Uhr, Tel. 089/764696 (m/w) von 22.00 bis 6.00 Uhr ges., ab sofort, mit §34a Zeugnis, ZMA (Assistenz/Prophylaxe) Voraussetzungen: Sprachkenntnach Mü.-West/ U6 Holzapfel- nisse Deutsch, Englisch und kreuth, ab sofort gesucht, TZ, Führerschein PKW von Vorteil, Telefon: 089/712503 Voll-/Teilzeit oder Aushilfe, Telefon 089/66008910 Kinderliebe Haushälterin gesucht! Unternehmer-Familie mit Verkaufshilfe (Minijob) Obst einem Kind (3 J.) in München- und Gemüse SelbstbedienungsNymphenburg sucht qualifizierte laden sucht Mitarbeiter für die Haushälterin mit Erfahrung mit Kasse. Mo + Fr 15.00 - 20.30. Kleinkindern in langfristiger Bewerbung Tel: 089/697 59 888 Festanstellung (Vollzeit). Aufga- boni@gretels-markt.de ben: selbstständige Haushaltsführung, u.a. Raum- und Sachbearbeiter/in für Büro/VerWäschepflege, Zubereitung von waltung ges. Tel. 08131/3333730 Mahlzeiten, Besorgungen, Kinderbetreuung (ggf. auch am Die Shoga GmbH su. Abend), ggf. Reisebegleitung Servicekräfte (m/w) f. (keine Bedingung); Telefon: Konferenzber. ren. Untern. i. 0177/4574298 Raum Mü., übertarifl. Bez., Mo.Suche Reinigungskraft: Ich Fr., AÜ, T. 23888130, bewerbungsuche Reinigungskraft auf muenchen@ shoga-personal.de Rechnungsbasis 2 x in der Woche. Referenzen erforderlich. Film Damen Topgeld, Tel. Kein Waschen, kein Bügeln nur 0171/2077018 Putzen. Deutschkenntnisse sind erforderlich. Tel. 01511/7656614 Su. deutsch-spr. Reinigungskraft nach Mü. Zieblandstraße Entrümpelungsfirma sucht Sa. á 3 Stunden. Tel. 089/9043969 fleißigen, zuverlässigen Mitarbeiter m/w, Führerschein nicht Ab sofort Friseure (m/w) in erforderlich, Tel. 089/95899252 VZ/TZ bei übertariflicher Bezahab 18h lung von Aubinger Haarstudio gesucht. Tel.: 0151/22333399 Kleines Schmuckgeschäft Mü.Zentrum sucht Teilzeitmit- Su. n. U-haching Reinig.kraft, arbeiter m/w auf 450-¤-Basis. Mo.- Fr., 5 - 7 h; Tel. 089/9043969 Gepflegtes Auftreten vorausges., Tel. 089/57952750, f.bm@gmx.de Die Shoga GmbH su. Köche (w/m) u. Küchenhilfen (w/m) f. Sie suchen einen neuen Kantine, Gemeinschaftsverpfl., Wirkungskreis? Teilen Sie das Mo.-Fr., übertarifl. Bez. AÜ, Tel. doch mit! Wenn Sie wollen, jede 089/23888133 od. bewerbungWoche an über 258.650 Firmen muenchen@shoga-personal.de und auch Haushalte des Mü. Süd/Westens. Ihre private Kleinanzeige kostet hier nur ¤ 6,75 Putz/Haushaltshilfe Montag u. pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. Freitag nach Pullach gesucht. Anzeige aufgeben unter Tel. Telefon: 0151/21209920 089/546555 oder online unter Nachhilfe für Förderschüler 7. anzeigen.muenchenweit.de Kl. gesucht Tel. 089/773470 Wöchentlicher Nebenjob (Zeitungszustellung), Verdienst Su. dt.-spr. Reinigungskraft bis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel nach Feldkirchen, Mo.-Fr. á 1,75 Std., Tel. 089/9043969 089/45243640

Wir suchen ab sofort eine Restaurantfachkraft oder Servicekraft (m/w) In der Akademie, idyllisch am Ufer des Starnberger Sees gelegen, finden ganzjährig Tagungen, Seminare und Kongresse für bis zu 200 Teilnehmer statt. Unser Gästehaus bietet Übernachtungsmöglichkeiten für 72 Personen und Verpflegungsmöglichkeiten für bis zu 150 Personen. Das Hauswirtschaftsteam besteht aus 20 Personen für Küche, Service und Reinigung. Unser erfahrenes und eingespieltes Serviceteam freut sich auf eine/n kreative/n und engagierte/n Kollegen/-in zur Unterstützung bei unseren interessanten und vielfältigen Aufgaben. Wir erwarten Berufserfahrung, Teamgeist, Flexibilität, Einsatzbereitschaft und die Fähigkeit zu selbstverantwortlichem Arbeiten. Der Akademiebetrieb erfordert die Bereitschaft zu Teildienst auch an Wochenenden und Feiertagen. Wir bieten eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem eingespielten Team. Bezahlung und Sozialleistungen regelt der Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes der Länder (TV-L). Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an die Akademie für Politische Bildung, z. Hd. Frau Christine Friedrich, Buchensee 1, 82327 Tutzing oder c.friedrich@apb-tutzing.de (telefonische Auskünfte unter 0 81 58/2 56-13).

Wir suchen ab sofort für unsere Baustellen in und um München einen

Polier/Vorarbeiter (m/w) in Festanstellung. Bei Interesse senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bitte an: info@vilgertshofer.com Für Vorab-Informationen steht Ihnen Frau Muhr gerne unter Tel.: 0 8141/8 27 92 12 zur Verfügung.

www.vilgertshofer.com Wir suchen eine/n

Steuerfachangestellte/n oder eine/n

Bilanzbuchhalter/in für Teil- oder Vollzeit und bieten ein interessantes Aufgabengebiet und einen modernen Arbeitsplatz (DATEV). Die Arbeitszeit kann bei uns flexibel und familienfreundlich gestaltet werden. Rita M. Mair – Steuerberaterin Konrad-Zuse-Bogen 18, 82152 Krailling/KIM Telefon 0 89/89 35 89-0 · stbmair@web.de

Hausärztlich-internistische Praxis sucht

erfahrene, selbständige

medizinische Fachangestellte m/w als Teilzeitkraft ab 01.01.2019 Schriftliche Bewerbung an: Dr. med. M. Lehner, Hauptstr. 26, 82229 Seefeld

Die JBB-Gruppe ist seit über 30 Jahren am Markt und beschäftigt zurzeit ca. 45 Mitarbeiter. Wir schulen unsere Mitarbeiter, zahlen ein sehr gutes Gehalt und Prämien. Wir beteiligen uns auch an Umzugskosten. Offene Stellen (m/w) in Fürstenfeldbruck: • Lagerist in Voll- und Teilzeit, nur mit Erfahrung mit Kfz-Teilen • Kfz-Mechatroniker für Transporter

• Werkstatthelfer/Fahrzeugreiniger • Fahrer • Lackierer Offene Stellen (m/w) in Wörthsee-Etterschlag: • Kfz-Mechatroniker mit Berufserfahrung

• • • •

Mitarbeitenden Kfz-Meister Reifenmonteur Werkstatthelfer Fahrzeugwäscher/-aufbereiter

Bewerbungen an Herrn Belger:

Tel. 0 8141/3 23 4218, E-Mail: jobe@obma.de

(nur im PDF-Format)

www.inninger-autohandel.de Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

Stellenmarkt 15

Mittwoch, 26. September 2018 | Nr. 39

Stellenangebote Ein Herz für Senioren? Durch Betreuung und Unterstützung im Haushalt helfen Sie Senioren, daheim leben zu können! Flexible AZ als MiniJob oder TZ; Home Instead Seniorenbetreuung Mchn.-Nord: Tel. 089/2488 37240, Mchn.-Mitte: Tel. 089/2488 0750, Münch.-Ost: Tel. 089/6242 2120, Mü.-West: Tel. 089/88969 0580, Fünfseenland: Tel. 08151/774720 Chauffeur/in von Reisebüro zur Unterstützung unseres Teams gesucht, Vollzeit, Bewerbungen per Mail an vn@sicher-reisen.de Buchhalter/in Teilzeit gesucht; Telefon 0152/59565530 Su. dt.-spr. Reinigungskraft nach München Rosenkavalierpl., Sa. 10-13 Uhr, Tel. 089/9043969 Wir brauchen Unterstützung und suchen eine/n Verkäufer/in für unsere Filialen in München. Gerne auch Rentner oder Quereinsteiger. Bitte melden! Infos: unter Telefon 089/664366, Textilreinigung Rademacher, Claude-Lorrain-Straße 29 Welcher Hilfsbereite Mensch, würde einer behinderten Frau im Garten, bei Einkäufen und Arztbesuchen helfen. 10¤ /Std. Tel. 089/7555018

Eigenverantwortliches und selbständiges Arbeiten ist „Ihr Ding“ Wir sind eine moderne, dienstleistungsorientierte Steuerkanzlei in Herrsching und suchen zur Verstärkung unseres sympathischen Teams einen erfahrenen

Steuerfachwirt (m/w) Steuerfachangestellten (m/w) Bilanzbuchhalter (m/w) Lohnbuchhalter (m/w)

Arztpraxis su. auf 450,- Basis Erfahrene Hotelfachfrau/ Arzthelferin für 1,5 Tage. Empfang, Terminvergabe, Umgang mit Word, Excel, Arztsoftware. Familiäres Arbeitsklima. MVV Monatskarte. Telefon: 0151/29603730

Kurierteam sucht dringend selbstst. Transportunternehmer mit eigenem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. gegen geringe Gebühr 089/6737900

ZIMMERMÄDCHEN m/w für Hotels in München ges. Tel. 089 / BODY-MASSAGE sucht DAME, 159238310 täglich Geld, Tel. 0151/50122984 Selbst. Fußpfl./Masseurin/Kosmetikerin ges. Tel. 0176 / Gazete Dagıtan Eleman arıyo- 41403655 ruz! Çarsamba / Persembe günleri için! 14 yasından itibaren. Privater Bildungsträger suche Ögrenciler, Ev hanımları ve freiberufliche Dozenten für die Emekliler için, Tel:. 089/45243646 Fächer Deutsch, Englisich, SpaErtürk, veya E-Mail vertrieb@ nisch im Tages- und Abendkursbereich. www.ck-akademie.de ancrossmedia-verteilung.de ke.ruf@ck-akademie.de Reinigungsfirma su. Reinigungskraft für ein Objekt Für- Teilzeitkraft ab sofort Kundenstenrieder Straße, ohne Schlüssel, service 25-40 Std. Web-to-Print Mo.-Sa. 18-20 Uhr, Tel. 089 / Ihr Profil: Muttersprache Deutsch, gute Englischkenntnisse, gute MS 657674 o. 0171/4282451 Office Kenntnisse. KommunikatiHausmeisterei auf gewerbli- onsstärke Flex. Zeiten Mo-Fr 8-18 cher Basis für 2 Wohnanlagen Uhr. finance@sendmoments.de zu vergeben - 5 Hauseingänge, Restaurant Kurfürst am kleiner Garten - Schwanthalerhö- Schloßpark Oberschleißheim he, Grasserstr./Landsberger Str., sucht ab sofort in Vollzeit - Koch / Nähe zum Objekt erforderlich. Köchin (gerne Commis) - KüchenKurzbewerbung schriftlich an Mail: hilfe m/w - Spül- u. Reinigungseduard.mikorey@arcor.de kraft. Zuverlässigkeit und Engagement setzen wir voraus. Zimmer Arzthelfer(in) MFA (VZ/TZ) für kann gestellt werden. Augenarztpraxis gesucht. Überta- Tel. 0160/8402381 ab 10 Uhr rif-liche Bezahlung! BewerbunBügler/in in VZ/TZ ges. f. Thegen bitte an: resienstr. Tel. 0172/1306451 info@perfect-vision.de

Sie möchten sich beruflich weiterentwickeln? Marktführer im Bereich der Brand- und Wasserschadensanierung sucht für die Zentrale in Inning am Ammersee einen

Objektleiter (m/w) für die Abwicklung von Brandschäden Sie sind verantwortlich für Bewertung von Brandschäden und die Erstellung von Kostenvoranschlägen für Sanierungsmaßnahmen. Weiterhin disponieren und terminieren Sie Baustellen und Einsatzkräfte. Neugierig? Erfahren Sie mehr in einem persönlichen Gespräch über dieses interessante Aufgabengebiet. Auf Sie wartet eine zukunftssichere und gut bezahlte Beschäftigung in einem innovativen Unternehmen.

MBS GmbH · Carl-Benz-Straße 1-5 · 82266 Inning www.mbs-service.de · bewerbung@mbs-service.de

in Voll-/Teilzeit. Wenn Sie freundlich, engagiert und dynamisch sind, sollten Sie sich bei uns bewerben. Ihre Fachkenntnisse setzen wir natürlich voraus, so wie Sie die leistungsgerechte Vergütung. Sie möchten uns vorab kennen lernen? Kein Problem, Probearbeiten ist bei uns möglich!

Mühlfelder Straße 34 82211 Herrsching Tel. 01 63/3 41 62 26 Susanne Pelz spelz@5seen-steuerberatung.de

Die Große Kreisstadt Germering sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine Sozialpädagogin/einen Sozialpädagogen, eine Pädagogin/einen Pädagogen für die Jugendwerkstatt mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 35 Stunden, zunächst als Elternzeitvertretung. Die kinder- und familienfreundliche Große Kreisstadt Germering (ca. 41.000 Einwohner) grenzt in südwestlicher Richtung an die Landeshauptstadt München und befindet sich in der Nähe des Fünfseenlandes. Germering verfügt über eine hervorragende soziale, schulische und kulturelle Infrastruktur sowie zahlreiche Sport- und Freizeiteinrichtungen. Ausführliche Informationen zu dieser Stellenanzeige finden Sie auf unserer Homepage www.germering.de unter der Rubrik Stellenangebote. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung bis spätestens 21.10.2018 an die Stadt Germering, Personalabteilung, Rathausplatz 1, 82110 Germering E-Mail: personalabteilung@germering.de. (Bitte übersenden Sie Anlagen ausschließlich im pdf-Format.)

Der Kath. Kindergarten St. Georg Hohenschäftlarn sucht ab sofort:

eine/n Kinderpfleger/-in mit abgeschlossener Berufsausbildung in Vollzeit und

eine/n Kinderpfleger/-in mit abgeschlossener Berufsausbildung in Teilzeit (mind. 22,5 Stunden) Wir bieten Ihnen eine angenehme Arbeitsatmosphäre in einem fachlich kompetenten, aufgeschlossenen Team mit Möglichkeiten der Fort- und Weiterbildung und eine leistungsgerechte Bezahlung nach ABD (entspricht TVöD). Gerne Unterstützung bei der Suche nach Kinderbetreuungsmöglichkeiten. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, bitten wir um eine aussagekräftige Bewerbung an:

Kita Verbund Schäftlarn-Aufkirchen z. Hd. Frau Kaffl Lechnerstr. 11, 82067 Ebenhausen Kita-Verbund-Schaeftlarn.Aufkirchen@ebmuc.de

Kiosk Harlaching su. VZ/TZ/450¤ Fleisch und WurstfachverkäuKräfte auch f. WE 0151/63030359 fer/in, gute Bezahlung, Arbeitszeit f. Do, Fr. und Sa, auf WochenSehr gut deutsch sprechende markt ges. Tel. 0176 / 24782863 Person mit Pflegeerfahrung f. Std.weise Einsätze in Soll gesucht. Suchen Kraftfahrer mit FSK 2 Minijob Tel. 089/7238665 bis 18 h für feste Tagestouren. Ab Standort Brunnthal, Sulzemoos, KINDERARZT in SCHWABING Eichenau und Mü-Nord. Für 12/15t bietet Teilzeitstelle für MFA. Über- LKW Tel. 0151/20305551 tarifliche Bezahung, viel Urlaub. Gutes Arbeitsklima. Ab sofort. Koch TzVz Franz. Rest. 82049 Speisezub. selbständig, Haccp proTel. 089/2713039 aktive Koch Ausb. Berufserf. Reinigungskräfte in Vollzeit Deutschkenn. 15.00 Uhr 23.00 Uhr gesucht. Bitte nur mit Führer- ab 3400.-¤, T. 0151/19362562 schein. Wir suchen auch Mini Jober für Treppenhausreinigung. Münchner Baufirma sucht MitBei Interesse rufen Sie uns an von arbeiter-/in im Außendienst. Mo. bis Freit. von 9.00-12.00 Uhr Top-Verdienst mögl., Tel. 089 / 545435314 unter Tel. 089/75076095 Fahrer für 7,5t, T. 0171/2774193 IT-Techniker/Admin gesucht! Infos: www.clb-it.de/job Verdienst bis 3000¤ möglich mit Fixum Promojob für die SZ Kundenbetreuer/in. Heizungsfirnur ganztags jede Altersklasse, ma im Münchner Süd-Westen sucht perfekte Deutschkenntnisse, Tel. ab sofort eine/n freundliche/n Kundenbetreuer/in in Vollzeit. Zu Ihren 0172/8382714 Aufgaben gehört die PersonaleinOnlineshop sucht Mitarbeiter satz- und Tourenplanung, Ange20 Std/Wo. Mo-Fr. von 9-13 Uhr bots- und Rechnungsstellung, VerVerschickung, Lager, Telefon, Be- waltungstätigkeiten und allgemeine stellwesen, wir erwarten: gute Büroaufgaben. Wir freuen uns auf sprachl. Fähigkeiten in Wort und Sie! Tel. 089-82005810 Schrift, geschickter Umgang mit mk@stephankleine.de dem PC und gute UmgangsforLebenserfahren, aber noch men. Bew. per Email kein altes Eisen? Münchner Firh.lock@engelundbengel.com ma sucht Mitarbeiter für seriöse Arzthelferin in Gyn.Praxis, VZ/ TZ Bürotätigkeit am Telefon. Wir bieBasis, Nachm., 089/3567998 ten einen festen Stundenlohn und Provision, ein nettes, zielorientierMaler/Subunternehmer ge- tes Team in einem attraktiven Arsucht, Tel. 0171/33 44 99 6 beitsumfeld. Tel. 089 / 244115061, Frau Unger, Wir suchen ab sofort oder spämuenchen@teleteam-service.de ter: Anlagenmechaniker SHK GasWasser-Installateur oder Hei- Schulkantine in Gräfelfing zungsbauer junges Team, Bezah- sucht Aushilfe. Bei Bedarf 2 x 5 lung und Sozialleistungen überta- Stunden die Woche. In den Schulrifl. Fa. Harb GmbH, München ferien frei. Tel. 0172/6099561 Tel. 089/53026027 d.harb@harb-installation.de AB SOFORT in FESTANSTELLUNG VOLL- oder TEILZEIT erKUNDENBETREUER (m/w) für fahrene REINIGUNGSKRÄFTE m/w Außendienst gesucht. Gerne gesucht BEZAHLUNG nach TARIF. aus dem handwerklichen Bereich. BEI INTERESSE Tel. 0176/28761577 Stefan Kurz, Tel. 0174/4008863 Als KUNDENBERATER/IN 40,-¤ / Fa. Der Tip Top Umzug sucht Std. haupt-/nebenberuflich mögMöbelpacker und Umzugshelfer lich! Tel. 089/904 201 20 m/w. Ab sofort, Tel. 089/3131086 Ladner/-in / Kassenkraft f. Wäscherei in VZ/TZ nach Neubiberg gesucht. Tel. 089/60087415 Suchen ab sofort Aushilfen im Service auf 450.- ¤ Basis . casinoneubiberg@gmsil.com AP: Herr Eschholz

Stellengesuche Gärnter übernimmt Gartenarbeiten. Baum-, Sträucherschnitt, Baumfällung, Platten, etc; Tel. 0172/2665951 Altenpflegehelferin mit Herz, gutes Deutsch, su. Stelle als 24 Std.-Betreuerin,T. 0157/77655386 Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pflasterarbeiten, Tel. 0179/5462531, 089/72625196 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0152/0576660 Ich putze Ihre Fenster, Anrufe unter Telefon: 0157/73555725 Gärtner sucht Arbeit (BaumHecken-Sträucherschnitt, Entsorgung) Tel. 0176/21059770 Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842 Selbstständige Frau putzt (nur) Ihre Gewerberäume auf Rechnung. Tel. 0173/6493296 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/05782114 Zuv.Putzhilfe T. 0176/72633733 Organisationstalent - gelernte Hotelkauffrau m. langjähriger Erfahrung in der Organisation v. Messen/Events, Vertrieb/Verkauf u. Sekretariat su. nach längerem Aufenthalt im engl.- spr. Ausland eine Position als Assistenz. alexandra.schneider3 @web.de Sekretärin in Ruhestand erledigt Büroarbeiten. Tel. 08152/9833686 Erfahrener Gärtner m. Geräte sucht Arbeit. Tel. 0157/73555725 Altenpflegerinnen su. 24 Std.Pflege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. vorh. Tel. 0176/74060087 Biete liebevolle Pflege und Betreuung älterer Menschen bei sich Zuhause gegen Wohnrecht im Haus. Meine kleinen u. freundlichen Hunde müssten erlaubt sein, Tel. 08141-347169

Gut organisierte Verwaltungsfachkraft mit langjähriger Erfahrung

übernimmt verschiedene Büro- und Verwaltungstätigkeiten, auch im Bereich Immobilien-, Objektverwaltung und Vermarktung, freiberuflich vor Ort sowie auch im eigenen, gut organisierten Home-Office-Büro. Weitere Infos unter: PW-Bueroimmo@gmx.de + Tel.: 01 51/40 45 41 36

Schwabinger Wäscherei (Markstr. 12) sucht Aushilfe für Vormittag, Tel. 089/345490 o. 0174/3025297

Diplom Ingenieur (FH) Umweltsicherung sucht neue Herausforderung im Bereich

Zimmermädchen/Roomboys gesucht für ein Hotel in München Tel. 0152-33883268

Umweltschutz sowie Umwelttechnik

Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Reinigungskraft 30 Std. in Festanstellung. Bewerbungen bis 15.10.2018 per E-Mail. Studentenwohnheim Roncalli-Kolleg kollegleitung@roncalli-kolleg.de Die Hautarztpraxis Dr. Rüger / Dr. Cetin in Taufkirchen su. ab sofort eine freundliche und kompetente MFA in Voll-/Teilzeit. Bewerbung an: hautarzt.taufkir chen@yahoo.de, T. 089/6126847 SOBARE / SOBARICE trazimo sobare /ice za hotel u. Münchenu, Tel. 0152-33883268 Wir su. ab sofort einen zuverl., erfahrenen Kraftfahrer mit FS.Kl.C. u. gültigen Eintrag 95 zur Auslieferung im Frischdienstverkehr. Gute Deutschkenntnisse u. Ortskenntnisse im Rm.Oberbayern sind erforderlich. Tel. 089 / 66665564 Bewerbung per Mail an: info@transportservice-winkler.de

Schwerpunkt: - Boden (Altlastensanierung, Renaturierung) Unterschwerpunkte: - Abfall (Thermische Abfallbehandlung, Recycling) - Erneuerbare Energien (Windkraft) - Ökologie Spezielle Qualifikationen: - Fachkunde für Immisionsschutzbeauftragten - Abfallbeauftragter Fünfjährige Tätigkeit in der IT-Branche für Umweltinformationssoftware (EHS) Tätigkeiten: - Projektleiter - Kundenbetreuung - Fachliche Entwicklung von Software-Modulen (AwSV, Arbeitssicherheit, Stoffmanagement) Fähigkeiten: sehr gute Kenntnisse MS-Office (Word, Excel, Powerpoint, Access), Kenntnisse im Umgang mit Datenbanken (Oracle, SQL-Server), Grundkenntnisse Java Über Ihren Anruf würde ich mich freuen! & 0157 /84 63 40 81

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

Genuss für Leib und Seele Südtiroler Genussfest von 20. bis 29. September bei Höffner Pasta aus Ancona oder eine Trüffelsalami aus der Lombardei. Worauf Sie sich dieses Jahr auch wieder freuen können ist ein tolles Gewinnspiel. Mit ein bisschen Glück, können Sie ein Wochenende im Bergidyll Hotel Tratterhof ****s gewinnen. Wie gefällt es Ihnen als Südtiroler in München? Wie lange leben Sie hier schon? Alex Gamper: An München lieben wir vor allem die Nähe zu Südtirol. Jeder kennt und liebt Südtirol und die meisten unserer Kunden wissen sogar Alex Gamper (re.) von »berggut.com« organisiert seit Jah- mehr als wir selbst über Südtirol. Das macht das Leben ren das Südtiroler Genussfest bei Möbel Höffner. Vom 20. bis 29. September fen unseren Speck in diesen (10 – 19 Uhr) veranstaltet das Tagen zum Aktionspreis von Team von »berggut.com« 9,99 Euro pro Kilogramm und das Südtiroler Genussfest. das ist natürlich das absolute Direkt vor dem Möbelhaus Highlight! im gemütlichen Festzelt Dicht gefolgt von feinsten können sich die Möbel Höff- Südtiroler Weinen und Käsener-Kunden die Schmankerl sorten. Auch frisches Bauernaus Südtirol vor Ort schme- brot und originale Vinschgerl cken lassen. Wir haben mit gibt es jeden Tag direkt aus Alex Gamper von einer kleinen Handwerksbä»berggut.com« gesprochen: ckerei. Essen Sie selbst noch gern Seit wie vielen Jahren Südtiroler Spezialitäveranstalten Sie ten, wenn ja welschon das südche schmecken Ihtiroler Genussnen persönlich fest? oler Südtir am besten? Alex Gamr fü Alex Gamper: per: Dieses Speck g /k Ja, auf jeden Jahr sind wir 9,99 € Fall! Speck ist bei das siebte Jahr uns Südtiroler soin München. Jezusagen ein Grunddes Jahr im Mai nahrungsmittel. Und was und im September ﬁnden Sie unseren Speck und ist schon Besseres (alle VeBergkäse im Festzelt von Mö- ganer mal kurz wegschauen) bel Höffner. Meine Frau ist als ein Stück Speck, a Glas'l auch von Anfang an dabei. Rotwein und a Schüttelbrot Sie ist sozusagen meine Kä- dazu? sefee und bietet unseren Gibt es dieses Jahr etwas Kunden eine Vielfalt an Süd- Neues beim Südtiroler Genussfest? tiroler Käsespezialitäten an. Was kommt bei den Besuchern Alex Gamper: Immer! Wir haben jedes Jahr neue Proimmer besonders gut an? Alex Gamper: Das ist ganz dukte im Sortiment. Aktuell einfach: Speck! Wir verkau- bieten wir handgemachte

Apfelkorbaktion

hier sehr spannend. Auch das Weißwurstfrühstück ist für uns natürlich nicht zu verachten. Wie kamen Sie auf die Idee, ein Südtiroler Genussfest zu veranstalten? Alex Gamper: Nachdem wir schon seit vielen Jahren unseren Verkaufsstand bei Möbel Höffner im Ausgangsbereich betreiben, merkten wir, dass die Nachfrage nach echten Südtiroler Qualitätsprodukten groß ist. So haben wir uns einfach getraut und hatten gleich Erfolg. Ich freue mich schon auf Ihren Besuch!

rumgesprochen«, sagt Höffner-Hausleiter Roger Tosetto und fügt hinzu: »Lassen Sie sich also nicht zu viel Zeit und kommen Sie gleich morgens am 6. Oktober bei uns in Freiham vorbei!«

Direkt im Möbelhaus an der Kasse oder an der Hauptinformation bekommen Sie bis 4. Oktober Gutscheine, mit denen Sie im Münchner Weißbiergarten auf dem Oktoberfest nur 6,99 € für eine Maß Wiesnbier oder Alkoholfreies bezahlen. Das Angebot gilt an allen Werktagen, Montag bis Freitag von 11 bis 17 Uhr (inkl. Bedienungsgeld). Tipp: werktags (Mo.- Fr.) gibt’s einen günstigen Mittagstisch!

LETZTE GELEGENHEIT

DO -SA 27. -29 . SE PT EM BE R

Südtiroler Genusstage NUR BEI HÖFFNER IN MÜNCHEN

FIN AN ZIE RU NG

% UMBOENRA72TE Ohn e Anz ahlu ng. Ohn e Geb ühre n.

n en arre pa Sie sp

33%

2 kg Jonagold Äpfel im Korb für 2,99 € Süß, knackig und mit einer feinen Säure – so muss der perfekte Apfel schmecken. Außerdem sind Äpfel gerade im Herbst perfekte Vitaminlieferanten, schmecken roh genauso lecker wie als Kuchen oder Kompott. Sicher kennen auch Sie viele leckere Rezepte mit diesen gesunden Herbstfrüchten. Dann also nichts wie hin zu Möbel Höffner und sich am 6. Oktober zwei Kilo Jonagold Äpfel für nur 2,99 Euro sichern. Attraktiv verpackt in einem roten Stoffkörbchen gibt’s die Äpfel im Ausgangsbereich des Möbelhauses. Aber Sie sollten schnell sein: »Wir haben dieses Angebot mittlerweile seit vielen Jahren und die gute Qualität hat sich

Höfﬁ’s Bierpreisbremse

600

UM JUBILÄR ES! DES JAH

33%

€T

GESCHENK € ln & Matratzen Beim Kauf von Möbe von rt we ufs ab einem Einka

n en arre pa Sie sp

€T

GESCHEN0K € beln & Matratzen Beim Kauf von Mö rt von we ufs ka ab einem Ein

1.5 0

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München •Tel. 089 / 85793-02 www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Öffnungszeiten: Mo – Fr von 10-20 Uhr; Sa von 9:30 – 20 Uhr F) 0%-Finanzierung bis 72 Monate, ab 1.200€, nach Abzug aller Rabatte, für Neukäufe möglich. Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®. Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000€. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 0% gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die ersten 40 Monate ab Vertragsschluss, im Falle nachfolgender Verfügungen befristet auf 3 Monate ab Verfügung (soweit entsprechende Mitteilung durch Consors Finanz). Danach und für weitere Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler (soweit entsprechende Mitteilung durch die Consors Finanz) gebundener Sollzinssatz 9,47%. Für alle anderen Verfügungen 14,84% (15,90% effektiver Jahreszins). Die monatliche Rate beträgt mind. 2,5% der jeweils höchsten, auf volle 100€ gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, mind. 9€. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. §6a Abs. 4 PAngV. Vermittlung erfolgt ausschließlich für den Kreditgeber BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Gilt nicht im Online-Shop. Gültig bis einschließlich 02.10.2018 G) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind alle Artikel aus der Elektroabteilung, Gutscheine und Bücher. Alle an der Aktion teilnehmenden Artikel im Online-Shop und in den Prospektbeilagen werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt und gekennzeichnet. Aktuelle Prospekte sind unter www.hoeffner.de einzusehen. Weiterhin ausgenommen sind bereits reduzierte Möbel, Küchen und Matratzen oder als Dauertiefpreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Kundenkartenrabatt ist bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Gültig für Neukäufe. Gültig bis einschließlich 02.10.2018 J) Im Jahr 1968 wurde das Unternehmen Höffner neu gegründet.