KW 47-2018

Jo

u

R E G R E B N PEIĂ&#x;E a rn

listenprei

2. Platz 2018

ECHO

s

r- und fßr Lesehernähe Verbrauc

Ausgabe 47/2018 Jahrgang 9 ¡ 21. November 2018

Mehr Zeit fĂźr das Wesentliche!

Ihr Buchhaltungsservice aus Inning fßr Kompetent Zuverlässig Fair

• • • •

Einnahmen-Ăœberschuss-Rechner Bilanzierer Lohn & Gehalt Beratungen im Tagesgeschäft

Sprechen Sie uns unverbindlich an: ✆ 0 8143-44 47 90 / kontakt@WM-Buchhaltung.de

Carl-Benz-Str. 11 ¡ 82205 Gilching ¡ Tel. 08 81/92 45 45-0 ¡ Zustell-Service Tel. 0 89/54655 - 138

n Gemeinschaft KĂźrzlich traf sich das Gartennetzwerk „Gartenwinkel-Pfaffenwinkel“

im Schloss HÜhenried am Starnberger See. Bei der diesjährigen Mitgliederversammlung präsentierten die Gartenfreunde unter anderem ihre neu gebauten Tierbehausungen.

Seite 4

GOLDANKAUF - WEILHEIM BARGELD SOFORT (StĂźckelung

• Gold An- und Verkauf bis 43 â‚Ź je g Feingold beachten) • Gold testen mit RĂśntgenuoreszenzanalyse (RFA) • Silber ist das neue Gold Maple Leaf 1oz ab 21 â‚Ź • Zinnankauf • kaufe alles Versilberte z. B. Besteck • SchlieĂ&#x;fächer zu vermieten.

Gleich doppeltes MarktvergnĂźgen

Admiral-Hipper-StraĂ&#x;e 11 I D-82362 Weilheim Tel. 08 81/9 25 65-92 I Fax -93 I Mobil 01 51/29 10 13 77 Mo.–Fr.: 10.00–18.00 Uhr, Sa.: 10.00–13.00 Uhr

Andreasmarkt und Kathreinmarkt in PeiĂ&#x;enberg PeiĂ&#x;enberg ¡ „Macht hoch die TĂźr, das Tor macht weit...“, heiĂ&#x;t es auch heuer wieder beim diesjährigen Andreasmarkt am Samstag, 24. November, von 10 bis 16 Uhr. Wie jedes Jahr findet der vom Frauenbund PeiĂ&#x;enberg veranstaltete Markt auf dem Kirchplatz vor der St. Barbara Kirche in PeiĂ&#x;enberg statt. Auch dieses Jahr wird der Elternbeirat der Kindertagesstätte St. Barbara, fĂźr den der Andreasmarkt ein fester Bestandteil der Vorweihnachtszeit ist, wieder mit einem Stand vertreten sein. Viele fleiĂ&#x;ige Eltern sorgen fĂźr allerlei kĂśstliche, hausgemachte Leckereien, wie Pralinen, LikĂśre, gebrannte Mandeln.

Lesen Sie weiter auf Seite 3

Leckereien und vieles mehr werden an den beiden Märkten am Wochenende in PeiĂ&#x;enberg angeboten.

Bild: Frauenbund PeiĂ&#x;enberg

Steig ein – fahr mit

Tag der Frauen

24.11. – 25.11.

Schlossberghalle Starnberg Wein- und Delikatessenmesse ‡ WeiQH 6SLULWXRVHQ 6HFFRV XQG &KDPSDJQHU ‡ (VVLJH gOH .lVH XQG :XUVWVSH]LDOLWlWHQ XQG YLHOHV PHKU ‡ :KLVN\EDU *H|IIQHW I U 6LH DP 6DPVWDJ YRQ ² 8KU XQG 6RQQWDJ YRQ ² 8KU

www.weinmesse-starnberg.de

Adventskränze basteln PeiĂ&#x;enberg ¡ Zum Basteln von Adventskränzen und gestecken trifft sich der Frauenbund St. Johann am Freitag, 23. November, im Pfarrheim St. Barbara in der Hans-BĂśckler-StraĂ&#x;e 1. Gebastelt wird ab 14 Uhr bis etwa 19 Uhr.

Herbst-/Winterfahrten 2018

OPPENRIEDER

Weinmesse Starnberg

PeiĂ&#x;enberg ¡ Anlässlich des „Internationalen Tags der Frauen“ findet am Sonntag, 25. November, um 11.45 Uhr, am Rathaus in PeiĂ&#x;enberg eine Fahnenaktion statt.

Zum Auftakt spricht BĂźrgermeisterin Manuela Vanni. Veranstalter ist der Frauenbund St. Johann. mka

29.11.–02.12.18 SĂźdtiroler Adventsreise, 4 Tage ¤ 289,– 30.11.18 Gänsebraten + Backformen Zenker + Dehner 30.11.18 Gartencenter inkl. FĂźhrung und Gänsebratenessen ¤ 442,– 01.12.18 Stuttgarter Christkindlmarkt ¤ 432,– 02.12.18 Christkindlmarkt Fraueninsel/Chiemsee inkl. Schifff. ¤ 432,– 06.12.18 Regensburger Christkindlmarkt ¤ 429,– 07.12.18 Weihnachtsoper „Stille Nacht“ und Weihnachtsmarkt 30.11.18 in Bad Hindelang inkl. Eintritt ab ¤ 466,– 08.12.18 Skifahrt Jerzens Hochzeiger mit Konzert der Band 30.11.18 Revolverheld (inkl. Skipass u. Konzert) ¤ 462,– 09.12.18 Brunecker- und Brixener Christkindlmarkt ¤ 433,– 13.12.18 Bozener Christkindlmarkt ¤ 430,– 16.12.18 Weihnachtsmärkte fĂźr Entdecker: Hofgut Bäldleschwaige 30.11.18 und Neuburg a. d. Donau inkl. Eintritt ¤ 427,– 21.12.18 Therme Bad WĂśrishofen inkl. 4 Std. Eintritt ¤ 433,– 22.12.18 Weihnachtsmarkt Gut Aiderbichl und Salzburg 30.11.18 inkl. Eintritt mit FĂźhrung ¤ 439,– 22.12.18 Weihnachtsmarkt Salzburg ¤ 430,– 26.12.18 Abendrodeln und HĂźttengaudi auf der Christlum Alm 30.11.18 (Lift ¤ 6,–/Fahrt) ¤ 419,– 27.12.18 Wellenberg in Oberammergau inkl. 3 Std. Eintritt ¤ 419,– 28.12.18 Circus Krone, MĂźnchen – Nachmittagsvorstellung 30.11.18 inkl. Karte 1. Platz unnum. ¤ 439,– 28.12.18 Maxi Schafroth in Kempten inkl. Eintritt ab ¤ 442,– 29.12.18 Dirty Dancing, Deutsches Theater MĂźnchen ab ¤ 479,– 02.01.19 Circus Krone, MĂźnchen – Nachmittagsvorstellung 30.11.18 inkl. Karte 1. Platz unnum. ¤ 439,– 03.01.19 Discofahrt zum Spinnradl a. d. Spitzingsee ¤ 421,– 04.01.19 HOLIDAY ON ICE, MĂźnchen (Vorstellung 19 Uhr) ab ¤ 454,– 05.01.19 „EQUILA“ Pferde-Showpalast in MĂźnchen ¤ 475,– 05.01.19 Fackelwanderung Partnachklamm mit Einkehr beim 30.11.18 Hanneslebauer inkl. Eintritt, WanderfĂźhrer und Fackel ¤ 432,– 05.01.19 Skiwelt Wilder Kaiser Nachtrodeln oder Nachtskilauf ab ¤ 439,– 13.01.19 Budapester Operettengala am Gasteig ab ¤ 479,– 27.01.19 Biathlon-Weltcup in Antholz/SĂźdtirol inkl. Ticket ab ¤ 457,– Kinderpreise auf Anfrage Die ausfĂźhrliche Programmbeschreibung ďŹ nden Sie unter www.oppenrieder-reisen.de oder fordern Sie unser Programm an.

FĂźr Fragen stehen wir Ihnen gerne zur VerfĂźgung.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Anmeldung bei: Busunternehmen Oppenrieder, 82390 EberďŹ ng, Tel. 0 88 02/17 67 Ă–ffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–12.30 und 14–18 Uhr (Sa./So. geschlossen)

Tel. 0 88 02/17 67

2

Aktuelles

Mittwoch, 21. November 2018 | Nr. 47 | W/P

www.weilheim.de

Wie gut kennen Sie Ihre Heimat?

Das wöchentliche Bilder-Rätsel in Ihrem Echo

Wir sind mit dabei: Adventlicher Cafe-Nachmittag Weilheim · Wieder einmal lädt der Malteser Hilfsdienst in der Adventzeit zu einem Senioren-CafeNachmittag ein, der am Mittwoch, 5. Dezember, ab 15 Uhr in der Malteser-Dienststelle in Weilheim stattfindet . Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Es wird lediglich um telefonische Mitteilung gebeten, falls jemand gerne kostenlos abgeholt oder heimgebracht werden möchte. Die Rufnummer ist die (0881) 92584960. pe

Briefkasten zu klein?

Wir haben die Lösung!

Unsere Zeitungsrolle:

Jetzt GRATIS * bei uns abholen!

Peißenberg · Tagtäglich gehen wir in unserer Stadt an Sehenswürdigkeiten vorbei, großen und kleinen, bekannten und unbekannten, offenen und versteckten. In unserer Serie „Wie gut kennen Sie Peißenberg?“ zeigen wir Ihnen jede zweite Woche ein kleineres oder größeres Stück „Ihrer Marktgemeinde“ und fragen Sie: kennen Sie das und wo ist es zu finden?

Gewinnen Sie ein Wellness-Wochenende Wir freuen uns, wenn Sie uns dann Ihre Rückmeldung zukommen lassen und lösen das Rätsel im Rahmen des nächsten Rätsels auf. Zu gewinnen gibt es ein WellnessWochenende für zwei Personen in einem Hotel mit Halbpension in unserer Region, Österreich oder in Südtirol.

präsentiert von

Solange der Vorrat reicht!

• Farbe: silbergrau • Auf Wunsch rechts- oder linksöffnend • Maße: 425 x 150 x 90 mm *Anzeigenannahme · Carl-Benz-Straße 11 · 82205 Gilching Telefon 0 81 05/38 44 44

Einen Berggeist als Gnom und Kohlewächter suchen wir in dieser Woche. Wo mag er nur stecken? Bild: mka

Einem Berggeist sind wir diesmal auf der Spur. Einem besonderen Berggeist sogar. Er bewacht als Gnom in Peißenberg Kohle. Aber wo hat er sich versteckt?

Wissen Sie es?

Unser Heimat-Rätsel Wo befindet sich dieser Berggeist?

Mitmachen und ein WellnessWochenende für zwei Persone n gewinnen!

Auflösung des letzten Rätsels Die etwas „spartanische“ Krippenszene, die wir in der letzten Woche suchten, befindet sich als Wandmalerei an einem Haus in Weilheim an der Ecke Kreuzeckweg/ Weinhartstraße. Haben Sie es gewusst? pe

Hier können Sie mitmachen

DAS 5-SEEN WETTER WETTER Mi. 21.11.

Do. 22.11.

Fr. 23.11.

Sa. 24.11.

Wenn Sie glauben, zu wissen, wo unser heutiges Kleinod zu finden ist, schicken Sie uns einfach eine E-Mail mit dem Standort und dem Stichwort „Peißenberg-Rätsel“ an: leser@parsbergecho.de

So. 25.11. www.5-SeenWochenanzeiger.de

Nebel

sonnig

wolkig

wolkig

wolkig

1 -2°

4° -2°

6° 0°

5° 2°

5° 2°

Impressum Parsberg Echo, Gilching Parsberg Echo, Herrsching Parsberg Echo, Germering Würmtal-Bote, -Info, - Echo Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching Telefon 0 81 05 / 38 44 44 Telefax 0 81 05 / 38 44 55 Starnberger Anzeiger Telefon 0 81 51 / 9 98 98 88 Telefax 0 81 51 / 9 98 98 77

Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089 / 45 24 36-44 Frank Oschmann, Tel. 089 / 45 24 36-32 E-Mail: vertrieb@crossmedia-verteilung.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Michael K. Albrecht (mka), Simone Hauck (ha), Simone Huss-Weber (shw), Florian Ladurner (fla), Ulrike Seiffert (us), Sarah Steiner (sv), Patrizia Steipe (pst).

E-mail-Adresse: redaktion@parsbergecho.de

Weilheimer Echo Peißenberger Echo Telefon 08 81 / 92 45 45-0 Telefax 08 81 / 92 45 45-11 Auflage gesamt: 102.942 Stück Verlag: 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Fürstenrieder Straße 5 – 9, 80687 München Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Leitung Anzeigenservice: Sabine Selhuber Anzeigenabteilung: 0 81 05 / 38 44 44 Telefax: 0 81 05 / 38 44 55 Internet: www.5-seen-wochenanzeiger.de Email: info@5-seen-wochenanzeiger.de

Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlags.

Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.5-seen-wochenanzeiger.de/agb einsehen können.

Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 51/2018 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Ausgezeichnet mit 2015 • Sonderpreis für den Beitrag „Lokal Einkaufen“ – Durchblick 2015 2016 • Münchner Sozialcourage Medienpreis

2017 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2017, 1. Platz 2017 • Dietrich-Oppenberg-Medienpreis für Journalisten (Stiftung Lesen) 2018 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2018, 2. Platz

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

oder eine Postkarte, ebenfalls mit dem Standort und dem Stichwort „Peißenberg“ an: Parsberg Echo, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching.

Bild: mka

Es bleibt alles beim Alten Elternbeirat für Kinderhausjahr 2018/19 unter altem Vorsitz Weilheim · Das „Integrative Kneipp Kinderhaus Mariae Himmelfahrt“ hat beim ersten Elternabend im neuen Kinderhausjahr einen neuen Elternbeirat gewählt. Das Team besteht wieder aus 14 Mitgliedern.

Mit dem Vorsitz wurde zum wiederholten Mal Sybille Besel beauftragt, ihre Stellvertreterin und Kassenverwalterin ist weiterhin Tanja Pongratz. Verena Gramer übernimmt die Schriftführung. Weitere Mitglieder sind Christine Großfuss, Sandra Kollmuß, Sabine Lübbers, Iris Menker, Regina Pantke, Johanna Prechtel, Christiane Reitlinger, Heike Reger, Simone Schelle, Johanna Stuttmann und Daniela Der Elternbeirat: Johanna Prechtel, Heike Reger, Daniela Thieler, Johanna Stuttmann, Christine Großfuss, Tanja Pongratz , Iris Menker, Verena Gramer (hinten von links), Thieler.

Christiane Reitlinger, Regina Pantke, Sybille Besel und Sandra Kollmuß (vorne von Bild: Elternbeirat Albanisches Patenkind links).

Tatkräftig unterstützen die Mitglieder das Kinderhausteam bei Festen und dem Tag der offenen Tür. Es werden jährlich Ski- und Schwimm-

kurse sowie Foto- und Vorschulkinderaktionen organisiert. Ebenfalls fördert das Gremium ein albanisches Patenkind.

Die erste Aufgabe im neuen Kinderhausjahr ist wieder die Durchführung des beliebten Adventsbasars auf dem Marienplatz, der heuer am Don-

nerstag, 29. November, stattfindet. Der traditionelle Christbaumverkauf in der Schwaigerstraße findet am Freitag, 7. Dezember statt. pe

3

EinBlick

P | Nr. 47 | Mittwoch, 21. November 2018

Gleich doppeltes Marktvergnügen Andreasmarkt und Kathreinmarkt in Peißenberg Fortsetzung von Seite 1 Auch die Nachbarstände lassen sich nicht lumpen und warten mit Weihnachtskränzen und verschiedener Weihnachtsdekoration auf. „Besonders beliebt bei uns, sind die vielen tollen Kuchen und Torten“, so Stephanie

Schlüter, erste Vorsitzende des Elternbeirats. Die Einnahmen kommen zu hundert Prozent der Kindertagesstätte St. Barbara zu Gute. Unter anderem sei das Geld zur Bezuschussung neuer Tische und der sehnlichst erwarteten Gummistiefel Aufbewahrung vorgesehen.

Wem der Andreasmarkt am Samstag nicht reicht, der hat gleich am nächsten Tag, Sonntag, 25. November, von 9 bis 17 Uhr, Gelegenheit, über den Kathreinmarkt am Parkplatz der Turnhalle Wörth in der Sonnenstraße zu schlendern. Dazu haben sich bislang zehn Fieranten

angemeldet. Auch Peißenberger Vereine werden wieder dabei sein. Angeboten werden Waren aller Art, von Handwerksarbeiten bis zu eingelegten Spezialitäten.

Aso gleich doppeltes Marktvergnügen in Peißenberg an diesem Wochenende. pe/mka

www.parsbergecho.de

HALLTUNG T ZEIGEN

Die kostenlosen A nzeigenblät ter leisten durch ihre L eser nä he und loka le Ber ichterstat t ung einen w icht igen Beitrag zur Presse - und Meinungsv ielfa lt der engag ierten Bürgergesellschaf t und dem Zusammenha lt vor Or t. Ü ber 53 Millionen Menschen – das sind 75 Prozent der deutschsprachigen Bevölker ung – lesen A nzeigenblät ter.

Der World Wide Fund For Nat ure (W W F) ist eine der größten und er fa hrensten Nat urschut zorganisat ionen der Welt und in mehr a ls 100 L änder n a k t iv. In Deutschland unterst üt zen ihn r und 520.000 Förderer.

Der W W F und die A nzeigenblät ter arbeiten zusammen, weil Umwelt- und Nat urschut z a lle Menschen angeht. $ N W XHOO NlPSI W GHU : : ) JHJHQ GLH 3ODVW LN ÀXW LQ GHQ Meeren:

Wir haben die Schnauze voll.

Immer wieder beliebt und sehr gefragt: Weihnachtsde- Nützlich und dekorativ: Zum Beispiel Hosenträger – sie korationen.

Bild: mka fehlen auf kaum einem Markt.

Bild: mka A S P R E K T R E F I N S

P T S A E G EWE R K H L D E Z E MB E G E A R Lösung des P R I Rätsels A N N E A T U M M F E L DMA U S P E Z I E S S E N

B A A R R U T E E E I N N E A B T L E T A E N RW D E R

Neuer Internetkatalog Peißenberg · Die Bücherei wird den Internet-Katalog „findus’“ am Montag und Dienstag, 17. und 18. Dezember, umstellen. Zukünftig heißt er dann nicht mehr „findus“ sondern „WebOPAC“. Mit der Umstellung gibt es ein besseres Service-Angebot, so werden zum Beispiel sämtliche Buchungen sofort ausgeführt. mka

Bücherei geschlossen Peißenberg · Am Dienstag, 18. Dezember, bleibt die Bücherei geschlossen. mka

p nde: Hilf mit deiner Spe wwf.de/plastikflut WWF Spendenkonto: IBAN DE06 5502 0500 0222 2222 22

ANZEIGE

Ein kulinarisches Highlight 90 Aussteller bei „Vinessio Weinmesse“ Starnberg Starnberg · Zeit für die „Vinessio Weinmesse“ Starnberg: Am Samstag und Sonntag, 24. und 25.

November, öffnet die Schlossberghalle ihre Tore zur Messe.

Rund neunzig Aussteller reisen an. Sie bieten Spitzenweine aus aller Welt: aus Österreich, Deutschland und Italien aber auch aus Frankreich, Portugal oder Südafrika. Auch fruchtige Seccos, Champagner und Spiri-

tuosen haben sie im Gepäck.

Whiskey-Fans können an einer eigenen Bar gegen ein Entgelt probieren. Und für das leibliche Wohl sorgen Delikatessen wie Salami- und Käsespezialitäten, Schokoladen-Kreationen und neu auch Trüffelprodukte und Oliven.

Im Mittelpunkt der Messe steht der Austausch von Erzeugern und Besuchern. Alle Gäste sind eingeladen, mit einem vor Ort

geliehenen Weinglas über die Messe zu bummeln und nach Herzenslust zu probierten. Und wer sich noch zusätzlich stärken will, probiert einen Elsässer Flammkuchen im Messerestaurant.

Austausch mit Erzeugern und Besuchern

Die „Vinessio Weinmesse“ Starnberg öffnet ihre Tore am 24. und 25. November jeweils um 12 Uhr, der Eintrittspreis beträgt zehn Euro an der Tageskasse. Der Veranstaltungsort Schlossberghalle in Starnberg ist schnell und einfach zu erreichen ist. Die S-Bahnlinie S6 steht für alle, die mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen, zur Verfügung. Vom Bahnhof Starnberg aus kann die Halle in wenigen Minuten erreicht werden.

In der Parkgarage des „Centrum“ Ein echter Magnet: Die „Vinessio Weinmesse“ in der Schlossberg- können Autos sicher abgestellt halle.

Bild: assessio GmbH werden. pe/pr

VERDIENEN SIE BIS ZU 450,– EURO!

Als mobiler Zusteller! (m/w) RAUS AUS DEM ALLTAG – REIN IN DEN NEBENJOB! WIR SUCHEN

flexible Zeitungszusteller (m/w) (evtl. mit Pkw) für unterschiedliche Gebiete im Verteilgebiet des Weilheimer/Peißenberger Echo.

Wenn Sie am Donnerstag/Freitag jeweils 4-6 Stunden Zeit haben dann rufen Sie bei uns an. Wir bieten eine attraktive Vergütung nach geleisteten Stunden, Anstellung auf € 450.- Basis. Telefonische Bewerbung unter Tel. 089/45 24 36-40 oder per E-Mail an vertrieb@parsbergecho.de

4

Kultur

Mittwoch, 21. November 2018 | Nr. 47 | W/P

3.000 Besucher bei Aktionstagen Jahrestreffen des Gartennetzwerks „Gartenwinkel-Pfaffenwinkel“

Neue Behausungen für Sperlinge, Falken, Kleiber, Meisen, Stare aber auch Igel und Eichhörnchen.

Bild: Gartennetzwerk Gartenwinkel-Pfaffenwinkel Landkreis Weilheim-Schongau · Vor Kurzem trafen sich die Mitglieder des Gartennetzwerks „GartenwinkelPfaffenwinkel“ im Schloss Höhenried am Starnberger See. Kreisfachberaterin für Gartenkultur Heike Grosser hatte für die zwanzig Teilnehmer ein straffes Arbeitsprogramm mit Rückblick auf ein äußerst erfolgreiches Jahr auf der Tagesordnung. Rund dreitausend Besucher konnten bei den Aktionstagen 2018 in den naturnahen und vielfältigen

Stellung der Gestirne

ärmelloser Umhang

wesenden Netzwerkteilnehmern die ersten Nistkästen, Insektenhotels und Igelhäuser übergeben. 32 Tierbehausungen bildeten den Auftakt aus der Unterstützung von zweitausend Euro, die dem Netzwerk anlässlich des Gewinns beim oberbayerischen Wettbewerb als Wertebotschafter von der Spar32 Tierbehausungen dabank 2018 überreicht worden waren. Sie wurden größNach einer umfangreichen tenteils durch die HerzogPlanung für die kommende sägmühler Werkstätten anGartensaison wurden den an- gefertigt.

Gärten und Parks begrüßt werden. Darüber hinaus hatte es zahlreiche Reisegruppen und Einzelbesuche gegeben, die ihre Ausflüge gezielt nach den mit großem Fachwissen und Enthusiasmus gestalteten Gärten in der Urlaubsregion Pfaffenwinkel ausgewählt hatten.

Teledialog (Kw.)

Initialen englisch: des Dichters wir Zola

Ansage auf Kontra (Skat)

Holzschneidebetrieb

ein Längenmaß (Abk.)

Ökologie und Tierschutz Weitere Tierbehausungen werden aus dem Erlös an die Netzwerkteilnehmer verteilt. Damit können sie den Besuchern ihr angestrebtes Ziel von angewandter Ökologie und Tierschutz in ihren unterschiedlichsten Gartenprojekten nahe bringen. Die liebevoll gestalteten Nistmöglichkeiten für Sperlinge, Falken, Kleiber, Meisen, Stare aber auch Igel und Eichhörnchen bieten ideale Möglichkeiten hierzu. pe

englisches Fürwort: sie

dt.franz.

TV-Sender

eine Haarfarbe

Kopfbewuchs

munter, aktiv

Bürge

einheimische Giftpflanze

ein Monatsname Aufgussgetränk

Gebirgsnische

Die Auflösung des Rätsels finden Sie in den vorderen Seiten

Fremdwortteil: drei französischer Männername

Schulnote (sehr gut)

argent. schiitiProvinz scher (Santa ...) Heiliger sportlich durchtrainiert Rasse, Art

kurz für: um das

gekochter Obstbrei

KarpfenLeid, Kummer fisch Kloster-, Stiftsvorsteher Ballwiederholung b. Tennis Initialen Rathenaus † 1922

Vorname der West † dt.

Bundesland (Abk.)

Nagetierart Funkturm

W-6080

5

Kinder

W/P | Nr. 47 | Mittwoch, 21. November 2018

„Laterne, Laterne ...“

Anwalts- und Wirtschaftskanzlei STEUERRECHT – STRAFRECHT

St. Martins-Fest im Kindergarten Nepomuk

HÖCHSTETTER & KOLL. Dr. Klaus Höchstetter, M. B. L. – HSG · Erbschaftsteuer · Steuerstrafrecht

· Strafrecht · Steuerrecht

· Wirtschaftsrecht · Vertragsrecht

Dr. Klaus Höchstetter, M. B. L. – HSG Fachanwalt für Steuerrecht Fachanwalt für Strafrecht

TELEFON 0 89/74 63 09-0 Kobellstr. 10, 80336 München info@hoechstetter.de · www.hoechstetter.de

Elvie Zacherl Tel.: 08105 73 66 11 – SEIT ÜBER 17 JAHREN IN GILCHING – Römerstr. 63 82205 Gilching Mit bunten und selbst gebastelten Laternen machten sich die Kinder fertig zum Martinsumzug.

Bild: Kindergarten Nepomuk

www.immko.de

BERATEN – BEWERTEN – VERKAUFEN

UM IHRE WERTE ZU ERHALTEN

Kurz gemeldet Weilheim · Der Kindergarten Nepomuk feierte kürzlich sein „St. Martinsfest“. Nach einer herzlichen Begrüßung durch Kindergartenleiterin Lisa Rauh sowie der Elternbeiratsvorsit-

zenden Karthin Neulinger-Warneke, führten die Mädchen und Buben ein modernes Martinsspiel auf.

Anschließend gab es ein paar warme Wort durch Diakon

Reichhart. Mit Gesang und guter Laune startete der Laternenumzug durch die Nachbarschaft. Auf dem Weg erschien St. Martin auf seinem Pferd und führte die singende Menge

zum Kindergarten zurück, wo auch schon die vom Elternbeirat vorbereiteten warmen Wiener-Semmeln sowie der leckere Kinderpunsch auf die Teilnehmer warteten. pe

Hauptversammlung der Trachter Peißenberg · Der Trachtenverein „Markt Peißenberg“ lädt seine Mitglieder zur Generalversammlung mit Neuwahlen am Freitag, 23. November, um 20 Uhr, in das Gasthaus „Zur Post“ ( Ludwigstraße 1) ein. pe

Engel, geheimnisvolle Wesen

Spiele, Filme und eine Räuberjagd Fünf- bis Elfjährige beim Jugendrotkreuz Weilheim Weilheim · Auch wenn in den Herbstferien einige in den Urlaub fahren, ließen sich die Kinder der Bambinis und der Stufe Eins die Nacht in ihrem Gruppenraum nicht entgehen. So geschah es also, dass am letzten Feriensamstag die Rettungswache Weilheim von 17 Kindern und zehn Betreuerinnen und Betreuern des Jugendrotkreuzes in Beschlag genommen wurden.

Peißenberg · Engel begegnen uns in der Vorweihnachtszeit überall, sind sie Symbole für Glück und Frieden oder die Boten Gottes auf Erden? Die Gruppe „Weit Blick“ der Pfarreiengemeinschaft Peißenberg Forst begibt sich auf eine himmlische Spurensuche, um diesen geheimnisvollen Wesen näher zu kommen. Zum „Engel-Abend“ am Freitag, 30. November, um 19 Uhr, im Pfarrheim St. Barbara in Peißenberg lädt sie dazu ein. Mit warmen Getränken und guten Gesprächen klingt der Abend aus. pe

Ju-Jutsu-Sportler trainierten 40 aus ganz Bayern kamen nach Peißenberg

Haltet den Dieb Bis zum Abendessen wurden zahlreiche Spiele gespielt und die Betten aufgeschlagen. Bevor es ans Essen ging wurde für zwei Geburtstagskinder, die es sich nicht nehmen ließen trotz ihres Geburtstages an der Übernachtung mitzumachen, natürlich noch gesungen. Nachdem sich alle auf den Nachtisch gefreut hatten, mussten die Fünf- bis Elfjährigen mit Erschrecken feststellen, dass der Nachtisch von einem Unbekannten gestohlen wurde. Ein Schreiben erklärte den Kinder, dass sie den Unbekannten in Weilheim suchen sollten. Für die Kinder natürlich kein Problem, schließlich waren sie nicht nur in Erster Hilfe bestens ausgebildet sondern hatten bereits letztes Jahr erfolgreich einen Dieb geschnappt.

In Weilheim jagten die Kinder die zunächst unbekannte „Diebin“ des Nachtischs.

Bild: Jugendrotkreuz Weilheim Um 18.36 Uhr verteilten sich vier „Agentengruppen“ durch Weilheim. Immer wieder entwischter die Unbekannte ganz knapp. Um 21.40 Uhr wurde am Gögerl die völlig erschöpfte Unbekannte von einer Gruppe endlich geschnappt und so konnte der Nachtisch nun doch noch genossen werden. Abgeschlossen wurde dieser erfolgreiche Tag mit zwei Filmen.

Am nächsten Morgen ging es noch etwas zum müde zum Frühstück und anschließen zum Basteln. Zahlreiche bunte Fensterbilder wurden gebastelt, sogar die Gruppenleiter machten sich ans Werk. Während die einen

noch fleißig bastelten, wurde im Nachbarszimmer der ein oder andere Gruppenleiter von einer Horde Kinder als „Klettergerüst“ in Beschlag genommen. Gestärkt mit lekkeren Pfannkuchen ging es nochmal raus. In kleinen Gruppen musste für jeden Buchstaben aus dem Alphabet ein Vor- oder Nachnamen gefunden werden. Nach anfänglichen Hemmungen, fremde Personen nach dem Namen zu fragen, gelang es am Ende jeder Gruppe die 26 Namen zu finden. Mit weiteren Spielen endeten auch diese 24 Stunden schon wieder und die Eltern nahmen ihre Kinder wieder in Empfang.

Wer auch Lust auf coole Aktionen wie diese hat und viel über die Erste Hilfe lernen möchte, kann unverbindlich einmal eine der wöchentlichen Gruppenstunden besuchen.

Die Gruppenstunden Diese sind für Kinder von drei bis fünf Jahren mittwochs von 16.45 bis 17.45 Uhr, für Kinder von fünf bis neun Jahren dienstags von 17 bis 18.30 Uhr, für Kinder von neun bis zwölf Jahren ebenfalls dienstags von 17 bis 18.30 Uhr, für Kinder von zwölf bis 16 Jahren montags von 17.30 bis 19 Uhr und für Zwölf- bis 27-Jährige mittwochs von 18 bis 19.30 Uhr. pe

Vierzig Ju-Jutsu-Sportler aus ganz Bayern trafen sich zum Lehrgang in Peißenberg.Bild: TSV Peißenberg Peißenberg · Im Namen der Sparte Ju-Jutsu und des TSV Peißenberg konnte Georg Echter vierzig JuJutsu-Sportler aus ganz Bayern zur Teilnahme eines technischen Selbstverteidigungslehrgangs in der Sporthalle begrüßen.

Die Ju-Jutsu-Sportler konnten im ersten Teil des Lehrgangs Abwehr von Würgetechniken in Verbindung mit notwendigen Verhaltensweisen bei gleichzei-

tiger Gegenwehr in vielen Variationen üben. Im zweite Teil wurden Würfe eingeübt bei denen auch der Verteidiger in die Bodenlage gelangt und dort seine Selbstverteidigungstechniken mit gleichzeitiger Eigensicherung einsetzt. Geleitet wurde der Lehrgang von den Referenten des Bayerischen Ju-Jutsu-Verbandes, Andreas Kaufmann und Marlis Huber. pe

6

Immobilien

Die eigenen vier Wände

Reservierung gegen Geld

Neues Portal

Reservierungsentgelte sind zulässig, bergen aber Risiken Beim Kauf von Wohneigentum kann es passieren, dass der Makler ein Reservierungsentgelt verlangt.

Wer sich darauf einlässt und das reservierte Objekt dann doch nicht kauft, dem droht der Verlust des Geldes – oder ein Rechtsstreit. Der Verbraucherschutzverband Wohnen im Eigentum e.V. (WiE) informiert über die Rechtslage.

In stark nachgefragten Wohngebieten, zu denen München seit vielen Jahren gehört, er- Mit Geld lässt sich einiges regeln. Der Markt kennt in Foto: moerschy, CC0 heben Makler gelegentlich solchen Fällen kaum Grenzen.

ein Reservierungsentgelt.

Wird der verlangte Betrag bezahlt, setzt der Makler die Vermittlung der Immobilie an weitere Interessenten für die Dauer der Vertragsverhandlungen aus. Nach einem Kauf wird der Betrag in der Regel von der noch zu zahlenden Maklercourtage abgezogen. Im Falle eines Rücktrittes vom Kauf oder des Scheiterns der Kaufverhandlungen kann es sein, dass der Makler die Rückzahlung verweigert oder nur einen Teil davon erstatten will und

Mietgesuche

www.see-immo.de

Immo-Angebote

Inning: 1-Zi.-DG-Whg., ca.40 m2 ab Januar 2019, an Einzelperson, 400,- ¤ + NK + Kaution. Tel. 0175/1573530

3-Zi.-Whg., Feldmoching, 76 m2, frei, hochw. kompl. neue Ausst., Küche m. Fenster, ruhig, 184,2 kWh/m2 x a, Gas, Bj. 67, KP ¤ 485.000,- zzgl. TG-Einzelbox ¤ 20.000,-, ohne Makler, Telefon 089/58998810

www.see-immo.de

Haus am Staffelsee, 3 Zi., 113 / 150 m2 Wohn- / Nutzfläche, EA vorh., Doppelcarport, idyllische und ruhige Bachlage, 549.000.- ¤ v. Privat; Telefon 08846/9149625

Bj. ’99, Wohnfl. ca. 90 m2, 1. OG, Lift, Wi.Ga., EBK, Stpl., Gas, EVA, 106 kWh/(m2·a), bez.frei, ¤ 549.000,– zzgl. Prov. 3,57%

***DRINGEND GESUCHT*** langfristig - für Unternehmen der

Luft- und Raumfahrt

✆ 089 32799255

Häuser & Wohnungen

AkuRat Service

Real Estate e.K.

www.see-immo.de

www.see-immo.de

Gepflegte 2-Zi.-Whg. in FFB (Stadt), ab 40 qm, mit Blk. und EBK, bis 800,-¤ kalt, langfristig von Privat gesucht.

Finanziell gesichert. Angebote bitte an: wohnung-muenchengesucht@gmx.de

Immo-Gesuche ***DRINGEND GESUCHT*** Grundstücke · Häuser · Wohnungen

Energieausweis GRATIS « KOSTENLOSE Wertermittlung Verkauf · Vermietung · Bewertung · Beratung

08152 999790

Herrsching gesucht ... Junge Familie aus der Region sucht in Suche 1,5 - 3 ha Pacht / Kauf im Herrsching Haus mit Garten zur 5-Seen-Land/Starnberg für 3-4 Pferde, Offenstall, kein Reit-/ Miete! Tel. 08153/901490 Pensionsbetr., T. 0160/90221428 Wer gibt junger Münchnerin Su. für Mitarbeiter, BMW, eine Chance? Festanstellung bei MAN, EADS, Google, Immobilien Münchner Top-Hotel su. 1-2 Zi.Miete u. Kauf, T. 089/31770222, Wohng. im Großraum München info@santiimmobilien.de bis ¤ 700 warm. bitte melden!

Suche EFH o. DHH in München Tel. 0152/28509758 u. Umgebung, bevorzugt Münchner-Süden/Westen, Angebote an: haus@muenchenweit.de Ltd. Angestellte im öffentl.

Zi. mit Bergblick an Wochen- Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.endheimfahrer in Perchting, ¤ Whg. (möglichst DG) in München 400,- warm, Tel. 0171/8843520 Mitte od. Pasing, Angebote bitte Seefeld, teilmöbl. App. m. an wohnung@muenchenweit.de Gge., kein EA; Tel. 08152/7310 Belohnung! Ruhiges Ehepaar sucht Wohnung in STA zum www.see-immo.de Kauf. Telefon 0151/52210939

Mietangebote

EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieeinsparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen.

Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude: Baujahr Energieträger der Heizung Energieeffizienzklasse Wert des Energiebedarfs Art des Energieausweises

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

CLAUDIA SEDLMEIR Telefon 0 81 05 / 38 44 44 immobilienmarkt@ 5-seen-wochenanzeiger.de

ALTES HAUS. GROSSER GARTEN. WIR KAUFEN!

Hohe Belohnung bis zu ¤ 30.000,– für Tippgeber

App. i. Fünf-Seen-Land v. pens. Herrsching, 3 Zi., Seeblick, ca.

Infos: Herr Rettstadt Lehrerin ges.; T. 0176/24389490 105 m2 ab 01.01.19 von priv. zu T. 089/693 49 29-25 rettstadt@rvwohnbau.de verm., 2 Blk., 2 Bäd., Berufstät. Familie su. Whg. in Gartenfreisitz, Keller, Gge., Kü. www.rvwohnbau.de Mü. u. Umgebung, gerne bei gegen Ablöse vom Vormieter, älteren Herrschaften geg. Pflege Miete kalt ¤ 1.650,- Gge. ¤ 80,-, u. Betreuung. T. 0151/75241323 NK ¤ 250,- 3 MM KT, Tel. Aktuelle Immobilienpreise www.markt-report.de 0172/8957428

«

Fehlerhafte Jahresabrechnungen, fehlerhafte Teilungserklärungen, umwegige und kostenträchtige Rechtswege, unzureichender Vermögensschutz, fehlende Qualifikationsanforderungen an den Verwalterberuf - die Eigentümer von rund zehn Millionen Wohnungen bundesweit sind von solchen Problemen betroffen und hoffen auf Lösungen durch eine Reform des Wohnungseigentumsgesetzes, die seit diesem Jahr endlich auf der politischen Agenda steht.

Um die Wohnungseigentümer in den Reformprozess einzubeziehen und den Stand der Diskussion abzubilden, hat der Verband Wohnen im Eigentum e.V. (WiE) das Portal www.wohnungseigentumsgesetz.org geschaffen. Interessierte finden dort die Ziele der Reform, die Forderungen von WiE und viele Hintergrundinformationen in verständlich aufbereiteter Form. Zum Download bereit stehen auch die ersten Diskussionsentwürfe des Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz und des Bayerischen Staatsministeriums der Justiz sowie die Stellungnahme von WiE als dem Verband, der die Interessen der Eigentümer in den Reformprozess einbringt, sowie Links zu den Stellungnahmen weiterer Verbände.

Für viele Konflikte, die in Wohnungseigentümergemeinschaften (WEGs) bestehen, liefert das aktuelle WEGesetz keine brauchbaren und praxisnahen Lösungen.

WiE setzt sich daher schon seit Langem für eine Reform mit mehr Verbraucherorientierung, mehr Mitwirkungsmöglichkeiten für die Wohnungseigentümer bei der Verwaltung des Gemeinschaftseigentums und einer Stärkung der Eigentümerrechte ein. Es gilt, das Bewusstsein für die in heutigen Wohnungseigentümergemeinschaften vorhandenen Probleme zu schärfen und die Wichtigkeit des Reformvorhabens zu unterstreichen. Wenn die Attraktivität des Wohnungseigentums bewahrt und gesteigert wird, können auch private Eigentümer dazu beitragen, angespannte Wohnungsmärkte zu entlasten. red

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Mittwoch, 21. November 2018 | Nr. 47

3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, Gge., EBK, Parkett, HZG Gas, EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP 380.000 ¤. Tel. 089/54655-210 Mehr-wissen-ID: 0000 Für Rückfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilung unter Telefon 0 81 05/3 38 44 44 gerne zur Verfügung.

MFH als Altersvorsorge von zwei erfolgreichen Brüdern gesucht. Auch mit Renovierungsbedarf, niedrigen Mieten und Problemen, Tel. 0152/33608960

www.see-immo.de Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote bitte an haus@muenchenweit.de Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf, Tel. 01708489890

www.see-immo.de Häuser, Wohnungen, Grundstücke gesucht; Kostenfrei für Verkäufer; Wertermittlung.

SOCHER, Tel. 089-89457418 EFH, DHH und Bungalows gesucht - auch für Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, bis ¤ 985.000,- Grupe Immobilien, Tel. 08141-889900 Suche älteres Haus!! Auch vermietet oder stark renovierungsbedürftig! Tel. 089-13946681

Immo-Gesuche Gewerberäume Untern. sucht Gewerbeimmob.

1000-5000 m2, gern m. Bestandsgebäude. gewimmo@gmx.de

www.see-immo.de

BPL Immobilien GmbH

Die perfekte Kapitalanlage „Seniorenimmobilien“, Wachstumsmarkt Demographie! Attraktive 4-5 % Rendite! Langfristig gesicherte Mieteinnahmen! Grundbuchabsicherung! Kein Mieterkontakt Kein Betreuungsaufwand! Vergleichsweise günstiger Kaufpreis! Besichtigung möglich! Weitere Informationen von spezialisierten Beratern unter: www.caresol.info, Tel. 07158-986934

Brienner Str. 54a · 80333 München Unsere Münchner Kunden suchen Häuser, Wohnungen und Grundstücke. Kauf oder Miete.

TEL. 0 8151/97 37 87

Seit über 35 Jahren www.bpl-immobilien.de

Neuried: Top 3-Zi.-Whg.!

T. 0 81 05/77 39 88, www.heppner-immobilien.de

Unkündbare vermietete Luxus-Dachterrassenwohnung.

München, Nymphenburger Park, Pagodenburgstraße Wohnfl. 150 m2, Terrasse 80 m2, TG, Kellerabteil, KP VB 1.300.000,- € – Miete VB 36.000,- €

hph immoGmbH Tel. 08153/987574, hph@hph.de

www.see-immo.de

Germering-Unterpfaffenhofen gepflegte 3-Zi.-Whg. in zentraler Lage ca. 75 m² Wfl., I. OG, Bj. 1986, Wohn- und Kinderzimmer nach Süden ausgerichtet, EBK, Bad/WC, Gäste WC, Abstellkammer, Keller, sofort beziehbar KP € 453.000,-- inkl. TG-Stellplatz Klier Immob. & Hausverw. GmbH Tel. 089 / 840 49 69 Kompakte 2-, 2,5- und 3-Zi.-Whg., ca. 39 m² bis 96 m² Wfl., jeweils mit Loggia oder Terrasse, hochwertige Ausstattung, einzigartiges Garten-Plateau im 1. OG, im neuen Stadtquartier an der Paul-Gerhardt-Allee, in direkter Nachbarschaft zum Schlosspark Nymphenburg und in fußläufiger Nähe der Pasing Arcaden.

Im Bau

Belvedere Pasing-Obermenzing

Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit Inventar.

Tel. 089-96058125 Münchner Familie sucht Baugrundstücke und Mehrfamilinhäuser. wbm@fastmail.de

sich dabei auf seine AGB beruft. In einem aktuellen Fall berichtete ein Käufer, dass er für ein Objekt in München ein Reservierungsentgelt von 25.000 Euro zahlen sollte. Üblich sind Entgelte in der Höhe von bis zu 10 Prozent der Maklercourtage. Wohnen im Eigentum e.V. erklärt: Rechtlich zulässig sind solche Entgelte, aber nur in einem sehr engen Rahmen. Der Verein rät, vor der Zahlung eines Reservierungsentgelts die Vereinbarung mit dem Makler genau zu lesen.

Unser Angebot für Sie

WEIT BLICK

z. B. 2,5-Zi.-Whg., 2. OG, ca.

62 m2 Wfl., Loggia € 484.900,– EA-B Haus 3: HZG Fernwärme, EEK B, 61 kWh/(m²a), Bj. 2017 · Objekt im Bau

Info-Pavillon: Paul-GerhardtAllee 12, Zufahrt über die Baumbachstr., 81245 München Mi. / Fr. / Sa. / So. 14 – 17 Uhr oder nach telef. Vereinbarung.

Erfolgreich inserieren! … seit über 50 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

www.muenchenbau.com Tel. 089 / 33 60 00

Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

EXKLUSIVES JUBILÄUMS-KONZERT

10 JAHRE HÖFFNER IN MÜNCHEN

CARMINA BURANA DER BAYERISCHEN PHILHARMONIE www.bayerische-philharmonie.de

K C A L B INFOS ZU DEN TICKETS UNTER:

WWW.HOEFFNER.DE/MUENCHEN-EVENTS

SONNTAG 25.11.

BEI HÖFFNER IN MÜNCHEN-FREIHAM

Y A D I R F

.

1 1 .

7 2 .

2 2 M WEEKEND VO

!

T K N E H C S E G .

T S W M E T L E P P DO

% 9 1 19% T K N E H C S E G .

T MWS AUF FAST ALLES

M

T K N E H C S E G .

MWST ALLES

R

M

AUF FAST

LEUCHTEN, , E H IC P P E T , EN CESSOIRES, EN, MATRATZ C H C -A Ü S K G , N L E U T B H Ö M RIC N, BAD- & EIN AREN, GARDINEN UND IE IL T X E T IM E H T AREN, BETTW HAUSHALTSW AUS DEM BABYFACHMARK ARTIKEL

0

R

FIN AN ZIER UNG

% UMBOENRA7T2E

Ohne Anzahlung.

Ohne Gebühren.

F

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München • Tel. 089 / 85793-02 www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Öffnungszeiten: Mo – Fr von 10-20 Uhr; Sa von 9:30 – 20 Uhr M) Bei Ihrem Einkauf gewährt Ihnen Höffner einen Rabatt in Höhe des doppelten Mehrwertsteueranteils, der auf den ausgezeichneten Preis anfallen würde. Dies entspricht einer Minderung von 29,3835% des jeweiligen Kaufpreises. Alle an der Aktion teilnehmenden Artikel im Online-Shop werden im Aktionszeitraum reduziert angezeigt und enthalten bereits den Preisnachlass in Höhe von 29,3835%. Allerdings kann Höffner aus gesetzlichen Gründen dem Kunden nicht die Mehrwertsteuer als solche erlassen, daher wird weiterhin eine Mehrwertsteuer ausgewiesen, jedoch bezieht sich diese auf einen entsprechend reduzierten Betrag. Der Kunde ist nicht berechtigt, die Erstattung des ausgewiesenen Mehrwertsteueranteils zu verlangen. Gültig vom 22.–27.11.2018. R) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind alle Artikel aus der Elektroabteilung (nicht ausgenommen sind Leuchten), Gutscheine, Bücher und Artikel der Marken Leonardo, Wesco, Leifheit, Silit, WMF, Lifetime, Maxi Cosy, Hartan, Cybex, Fissler, Emsa und Joop. Alle an der Aktion teilnehmenden Artikel im Online-Shop und in den Prospektbeilagen werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt und gekennzeichnet. Aktuelle Prospekte sind unter www.hoeffner.de einzusehen. Weiterhin ausgenommen sind bereits reduzierte Möbel, Küchen und Matratzen oder als Dauertiefpreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Kundenkartenrabatt ist bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Gültig für Neukäufe. Gültig vom 22.–27.11.2018. F) 0%-Finanzierung bis 72 Monate, ab 1.200€, nach Abzug aller Rabatte, für Neukäufe möglich. Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®. Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000€. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 0% gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die ersten 40 Monate ab Vertragsschluss, im Falle nachfolgender Verfügungen befristet auf 3 Monate ab Verfügung (soweit entsprechende Mitteilung durch Consors Finanz). Danach und für weitere Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler (soweit entsprechende Mitteilung durch die Consors Finanz) gebundener Sollzinssatz 9,47%. Für alle anderen Verfügungen 14,84% (15,90% effektiver Jahreszins). Die monatliche Rate beträgt mind. 2,5% der jeweils höchsten, auf volle 100€ gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, mind. 9€. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. §6a Abs. 4 PAngV. Vermittlung erfolgt ausschließlich für den Kreditgeber BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Gilt nicht im Online-Shop. Gültig vom 22.–27.11.2018.

Medizin

ANZEIGE

Durchfall?

Bauchschmerzen?

Blähungen?

Kijimea Reizdarm begeistert Patienten im großen Deutschlandtest*!

Wer immer wieder an Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen leidet, der sollte Kijimea Reizdarm ausprobieren.

Da s Me d i zi nprodu k t überzeugte Patienten im großen Deutschlandtest* und erhielt die Bestnoten „Höchste Wirksamkeit“ und „ Ausgezeichnete Verträglichkeit“.

Für Millionen Menschen, die immer wieder Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen haben, gibt es eine gute Nachricht: Im großen Deutschlandtest * erhielt Kijimea Reizdarm in der Kategorie „Magen & Darm“ gleich zweimal die höchste Auszeichnung. Basierend auf den Urteilen von Patienten

wurde diesem rezeptfreien Medizinprodukt höchste Wirksamkeit und ausgezeichnete Verträglichkeit attestiert. Grund genug, es genauer unter die Lupe zu nehmen.

die Darmwand eindringen können. Dadurch werden die typischen Symptome ausgelöst. Hier kann Kijimea Reizdarm (rezeptfrei, Apotheke) effektiv helfen!

Darmbeschwerden – was steckt dahinter?

Der Grund für wiederkehrende Darmbeschwerden ist laut zahlreicher Experten oft ein gereizter Darm, auch Reizdarm genannt.

Unser moderner Lebensstil mit einseitiger Ernährung, viel Stress oder wenig Bewegung begünstigt Darmprobleme sogar noch. Was häufig ursächlich dahinter steckt: kleinste Schädigungen in der Darmbarriere, durch die Erreger und Schadstoffe in

Patentiertes Bifidobakterium macht den Unterschied Das Besondere an Kijimea Reizdarm: Es enthält den patentierten Bifidobakterienstamm B. bifidum MIMBb75. Dieser spezielle Bakterienstamm heftet sich sinnbildlich wie ein Pflaster an die Darmwand und schützt sie. So kann sich der Darm erholen – die wiederkehrenden Darmbeschwerden wie Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen klingen ab.

Beeindruckende Studienergebnisse, überzeugte Patienten Laut einer klinischen Studie mit dem in Kijimea Reizdarm enthaltenen Bakterienstamm konnten die Reizdarmbeschwerden bei Betroffenen signifikant gelindert werden. Bei vielen verschwand der Reizdarm sogar ganz. Auch die Lebensqualität Betroffener verbesserte sich deutlich. Die hervorragenden

Studienergebnisse spiegeln sich in den zahlreichen Patientenurteilen des großen Deutschlandtests*: Sie bescherten Kijimea Reizdarm die Bestnoten „Höchste Wirksamkeit“ und „Ausgezeichnete Verträglichkeit“. Fragen Sie daher in der Apotheke gezielt nach Kijimea Reizdarm!

Tipp der Redaktion: Bei wiederkehrenden Darmbeschwerden wie Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen kann Kijimea Reizdarm effektiv helfen. Denn: Es enthält den patentierten Bifidobakterienstamm B. bifidum MIMBb75. Dieser konnte in einer klinischen Studie überzeugende Ergebnisse liefern.

Nebenwirkungen oder Wechselwirkungen sind nicht bekannt.

Kijimea Reizdarm ist rezeptfrei in der Apotheke erhältlich.

Für Ihren Apotheker:

Kijimea Reizdarm

+HYTILZJO^LYKLU LɈLR[P] ILRpTWMLU! Kijimea Reizdarm erhielt Bestnoten im großen Deutschlandtest*

(PZN 08813754)

Guglielmetti S. et al. Randomized clinical trial: Bifidobacterium bifidum MIMBb75 significantly alleviates irritable bowel syndrome and improves quality of life: a double-blind, placebo-controlled study; Alimentary Pharmacology & Therapeutic, 2011 • *Kijimea Reizdarm wurde im großen Deutschlandtest mit der Bewertung „sehr gut“ bei Wirksamkeit und Verträglichkeit in der Kategorie Magen & Darm ausgezeichnet (Focus 23/18 v. 2.6.2018) • Abbildung Betroffenen nachempfunden • www.kijimea.de

Vergesslichkeit im Alter: Was kann wirklich helfen?

Unser Tipp: Mit Sclerocalman (Apotheke, rezeptfrei) können Sie Ihrem Gedächtnis wieder auf die Sprünge helfen!

Für Ihren Apotheker:

Sclerocalman (PZN 1405

SCLEROCALMAN. Wirkstoffe: Arnica montana Dil. D3, Barium iodatum Dil. D4, Cornium maculatum Dil. D4, Secale cornutum Dil. D3. SCLEROCALMAN wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Verkalkung der Hirngefäße. www.sclerocalman.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing

1 www.dgn.org/leitlinien/2373-ll62-2018-pharmakologisch-nicht-interventionelle-therapie-chronisch-neuropathischer-schmerzen, Abgerufen: 01.11.2018 • Erfahrungsberichten nachempfunden. Die Wirkung ist von individuellen Faktoren abhängig. • Name geändert

Mal wieder sind Brille oder Schlüssel unauffindbar?

Im Alter nimmt die Vergesslichkeit immer mehr zu. Schuld sind oft verkalkte Hirngefäße, die die Arterien verengen. Dadurch gelangen weniger Sauerstoff und Nährstoffe ins Gehirn.

Die Folge: Gedächtnisleistung und Konzentration lassen nach. Doch es gibt wirksame Hilfe aus der Apotheke: Die Arzneitropfen Sclerocalman bekämpfen verkalkte Hirngefäße mit ihrem einzigartigen 4-fach-Wirkkomplex.

Neben- oder Wechselwirkungen sind nicht bekannt.

(Abbildung Betroffenen nachempfunden)

?

Thema Nervenschmerzen

Kribbeln, Brennen, Taubheitsgefühle?

Betroffene berichten, wie ihnen ein natürliches Arzneimittel bei Nervenschmerzen geholfen hat Nervenschmerzen gehören für zahlreiche Diabetiker zum Alltag.

Häufig werden sie auch begleitet von unangenehmen Empfindungsstörungen wie Brennen, Kribbeln oder Taubheitsgefühlen in Beinen und Füßen. So berichtet z. B. Erika K.: „Ich leide durch Diabetes sehr an Nervenschmerzen in den Füßen, keine Nacht konnte ich durchschlafen.“ Herkömmliche Schmerzmittel nur wenig wirksam Durch Stoffwechselstörungen wie Diabetes werden die Nerven häufig geschädigt oder gereizt. Die Folge: Nervenschmerzen. Viele herkömmliche Schmerzmittel helfen Betroffenen nur wenig,

wie auch Mediziner der neipflanzen, die sich Deutschen Gesellschaft bei Nervenschmerzen für Neurologie bestäti- bewährt haben. So setzt gen.1 Der Grund: Sie be- Gelsemium sempervikämpfen Entzündungen, rens laut Arzneimitteldie jedoch häufig nicht bild im zentralen Nerdie Ursache von Nerven- vensystem an. Es kommt schmerzen sind. Unsere vor allem bei Schmerzen Experten empfehlen da- längs einzelner Nervenher ein spezielles Arznei- bahnen am ganzen Körmittel namens Restaxil per zum Einsatz. Iris (Apotheke, rezeptfrei), versicolor hat sich z. B. das zur bei der gezielten BehandࡐIch bin so Behandlung von happy, diese lung von b r e n Tropfen gefunden Ner vennenden zu haben.“ (Erika K.) schmerzen Schmerentwickelt zen in wurde und die Schmer- d e n F ü ß e n b e währt. zen wirksam bekämpft.

Diese zwei Arzneipflanzen wurden mit der na5-fach-Wirkkraft bei türlichen Wirkkraft aus Spigelia anthelmia, CiNervenschmerzen In Restaxil (rezept- micifuga racemosa und frei, Apotheke) steckt Cyclamen purpurascens die Kraft aus fünf Arz- zu einem außergewöhnli-

chen 5-fach-Wirkkomplex kombin i e r t . We i t e r e r Pluspunkt: Restaxil hat keinerlei bekannte Neben- oder Wechselwirkungen und schlägt auch nicht auf den Magen.

Erika K. ist begeistert: „Seit zwei Wochen nehme ich Restaxil Tropfen und meine Nächte sind wieder sehr erholsam.

Auch am Tag merke ich

sehr deutlich die gute Wirkung. Ich bin so happy, diese Tropfen gefunden zu haben.“ Für Ihren Apotheker:

Restaxil (PZN 12895108)

RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). www.restaxil.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • Restaxil GmbH, 82166 Gräfelfing

9 Durchlässige Sackgasse Der Sackgasse folgt ein Weg, der nur von Fußgängern und Radfahrern benutzt werden kann.

Nr. 47 | Mittwoch, 21. November 2018

Allgemein

Opel Zafira 1,8 2002, 92 kW, TÜV neu, silber, Extras, 1500,- ¤.

Tel. 0176/96292642

Höchstpreise für KFZ, Unfall und Totalschäden, Entsorgung v.

Schrottfahrzeugen, gebr. Ersatzteile - auch Marken. Autoverwertung Kroher, Telefon: 089/8633975, 9.00 bis 18.00 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

Peugeot

Mazda

Ford

AUTO-ANKAUF kaufe jedes Auto, auch Unfall usw., auch Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Sa./So., Fa. Tel. 0171/3078511 Tel. 089/89328547 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF www.mein-auto-muss-weg.de alles Marken, jeder Zustand, KFZ-Ankauf-Hotline 岼 01 78/8 43 33 83 Firma Tel. 089/61467795 SUCHE FORD ab Bj. 06, jd. Zust.

Fa. 24 Std./Wo., T. 089/50058450 Service

GmbH & Co. KG Breitbrunn, Hauptstraße 1 82211 Herrsching/Ammersee Telefon 0 81 52/98 87-0 Telefax 0 81 52/98 87 29 www.autohaus-wagner.info

Su. AUDI ab Bj. 00, jd. Zust. Fa. Ford C-Max, Automatik Benz., mit 24 Std./Wo., Tel. 089/50058450 110 kW, EZ 05/18, 17.100 km, NAVI, Kamera, PDC v.u.hi., Spur-Ass., Sitz-

Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 heizung, Lichtsensor, ALU, Isofix, Ganzjahresreifen

Su. MERCEDES, jd. Zustd., Fa. 24 Std./Wo, Tel. 089/50058450

Suche BMW Fa. T. 089/97890365

%

Su. MITSUBISHI, Bus ab Bj.88, PKW ab Bj.02, Fa.T.089/50058450

Motorräder

19.790 EUR Kaufe gebraucht Unfall- u. de-

AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF KFZ Ankauf aller Marken gebrauchte Audi, Kia, Opel, VW, BMW usw. auch Unfall-/Motorschaden usw., Selbstabholung, sofort Bar, Abmeld., 24 h, auch Sa./So., KFZ Fa., T. 089/89867096 Bodenseestr. 277 · 81249 München-West

fekte Motorräder, auch gegen Abholung, Fa., Tel. 089/3143203

Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 oder 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Her089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de richten oder Ausschlachten (auch Unfall). Tel. 0172-8394458 Ankauf - Gebraucht - Unfall Defektmotorrad Fa., Tel. 01718930809

Honda Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Nissan

SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Su. HONDA, ab Bj. 01, jd. Zust., Su. NISSAN, ab Bj. 04, jed. Zstd.

Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/50058450 Fa. 24 Std./Wo Tel. 089/50058450

Fiat

Hyundai

Reifen 4 WR auf Alufelgen, 205/60 R16, Michelin, für Mercedes CKlasse, VB 240,- ¤, Telefon: 089/8642195

WR für MINI alt, Pirelli 195/55/R16 auf orig. MINI-Aluf.

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 fast neu, 100 ¤, Tel.08153/916891 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 SUCHE MERCEDES alle Typen, 4 Alufelgen, für Mercedes ML jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 270 CDI + Schrauben, 255/60R17 106 T, 150,- ¤, Tel. 089/763715 089/89328547

AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF alle Marken - jed. Zustd., Selbstabholung, Fa. Tel. 089/61467795

Audi

Su. PEUGEOT ab Bj. 06, jd. Zstd., 24 Std./Wo., Fa. T. 089/50058450

Mercedes

Mitsubishi

BMW

Kleinanzeigen spannend wie das Leben in Ihrem 5-Seen Wochenanzeiger

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF Firma, T. 089/96978922 alle Marken - jed. Zustd., SelbstKaufe jedes Auto auch Unfall-, abholung, Fa. Tel. 089/61467795 Su. MAZDA, ab Bj. 06, jd. Zust., defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T. Fa. 24 Std./Wo., T. 089/50058450 0171/3078511 od. 089/92269970

Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Kfz-Markt

Opel

Die hab’ ich aus ’ner Kleinanzeige

5-Seen Wochenanzeiger GmbH, Carl-Benz-Straße 11 · 82205 Gilching, Telefon 0 81 05/38 44 44 www.5-Seen-Wochenanzeiger.de

Toyota

KAUFE JEDEN BUS/TRANSPORTER/VAN auch ohne TÜV, viele Su. TOYOTA, jd. Zustand, Fa., KM, jeder Hersteller, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 24 Std./Wo., Tel. 089/50058450

AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, alle Marken - jed. Zustd., SelbstVW, AUDI, auch Unfall, sofort 185/55R15 M+S neuwertig auf abholung, Fa. Tel. 089/61467795 bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u.

Orig. Mercedes Alufelgen, 1 Wi. 0176/49203319 auch Sa./So. gefahr., 225,- ¤, T. 089/20336993 Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge 4 Winterreifen von Pirelli, 185/60/15, 500 km gefahren, VB Su. Toyota PKW/BUS, jd. Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung u. Abmeldung erfolgt Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 150,- ¤, Telefon: 089/41225056 sofort, a. Sa./So. T. 089/96978922 4 WR für 5er BMW F10/F11, Ankauf v. PKW, Transporter, T. 225/55R17 Runflat Bridgestone 089/30787875 o. 0178/2337711 Blizzak, auf BMW V-Speiche 236, Profil 5-6 mm, VB ¤ 350,-, Tel. Su. VW ab Bj. 2000, jd. Zust., 08153/3536 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/50058450 KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, SOFORT Kompl. Winterräder: Good VW Golf 2 Automatik, EZ BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 Year 225/50R17 98H, auf Alu- 4/1990, blau, 2. Hd., 142.000 km, Felgen “Dezent”, KBA 49291 TS 66 kW (90 PS), TÜV 3/2019, sehr Kaufe Fahrzeuge aller Art auch 8987, 7 1/2 J x 17 EH 2 mit gepflegt, Servo, AHK, VB 1600,- Unfall/Motorschaden usw., Sensoren, Lochgrösse 120/5 ET ¤. Tel. 0170/9630074 Selbstabholung, Barzahlung, Ab35, ca. 10.000 km gefahren, f. meldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. BMW X1, EZ 30.9.2014 u. andere Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 089/92269970 o. 0171/3078511 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 Modelle, BMW, Mini, für 395,- ¤.

Tel. 08151/15711 Suche VW, Fa. T. 089/97890365 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer Original 17 Zoll BMW Felgen m. erreichbar. Tel. 0176/49203319 Winterreifen (2 x abgefahren, 2 x 5 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF mm Restprofil) Für 5er (F10+F11), Fel- alle Marken - jed. Zustd., Selbstgengröße 8Jx17 ET 30, Reifengröße abholung, Fa. Tel. 089/61467795 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen 225/55R17 VB 225,- ¤, Tel. 0712- VW Golf V Variant TSI Sportline, für In-/Export, auch mit Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle 8394458 Bj. 2008, 112.000 km, sofort in bar, auch Sonn- und Benzin, 1,4 TSI, 122 PS, blau- Feiertage, Hansa Automobil, Tel. met., gepfl., Tel. 08802/3680194 089/23926329 oder 0172/8613407

VW

Renault

Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Wohnwagen/ Wohnmobile

AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF Su. OPEL, ab Bj. 06, jd. Zust., Fa. alle Marken - jed. Zustd., Selbstabholung, Fa. Tel. 089/61467795 Wir kaufen Wohnmobile + jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. alle Marken - jed. Zustd., Selbst- 24 Std./Wo Tel. 089/50058450 Wohnwagen. Tel. 03944-36160 Tel. 089/89328547 abholung, Fa. Tel. 089/61467795 Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 Scenic 2.0, Autom., 134 PS, Ben- www.wm-aw.de Fa. ziner, EZ 6/05, AU 3/20, 165.000 km, incl. WR, met. grau,VB 2.350 ¤; Tel. 089/560700

Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 Kaufe jedes Fahrzeug auch Unfall, defekte usw., KFZ Fa. Tel. 089/96978922, auch Sa./So.

Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Firma, T. 089/92269970 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Auto-Ankauf

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden

Jetzt mit verbesserter Rezeptur!

4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

Seat

Dtsch. Kfz-Fa. kauft Ihr Auto Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug, von Topzustand bis rep.-bed. auch Unfall - Totalschaden, zahle Schäftlarn T. 08178-95006 Mo-So Höchstpreise, Tel. 0162-3296073 o.

08142-4107225 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365

21.95 ¤

Erhältlich in unserer Geschäftsstelle der 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Carl-Benz-Straße 11 · 82205 Gilching Telefon 0 81 05 / 38 44 44 und in unseren Geschäftsstellen der Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München Tel. 089 / 54 65 55 und Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München Tel. 089/45 24 36 40

Und jetzt auch online zu bestellen unter

shop.muenchenweit.de/marder

Garagen

Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2010 Münchener Firma Tel. TG-Dupl.-Stellplatz, Starnberg, 6 x SEAT Mii Jungwagen am Hof, Angerweidestr. 4, mtl. 40,- ¤; Tel. 089/42018419 z.B.: Mii Chic, 44 kW (60 PS), EZ 0175/8505856 12/2017, 2133 km, ALU, Tempomat, Auto Ankauf!

Geplfegte/ Einparkh., kl. Navi, Bluet. Freispr.

9.990 EUR defekte usw. Selbstabholung, Duplex-Garagenstellplatz MaxUSB, Chic-Paket in StarnBarzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. Zimmermann-Str. berg, geeignet für Kleinwagen, 089/89867096 auch Sa./So. Oldtimer, Motorrad, ¤ 50,-, Tel. KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, 0177/4735693 BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Bodenseestr. 277 · 81249 München-West

% 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de

Sonstiges

KAUFE JEDEN ANHÄNGER, WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa., Tel. 089/20184055

AUTO-ANKAUF gepfelgte, defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Firma, Telefon: 089/62271473

Ankauf von Unfall-, TÜV fäll. und rep.-bedürftigen KFZ, hohe km, Oldies, Bastlerfahrzeuge.

KFZ Roland Tel. 08142/592788

Ge, do schaugst?

Sehen Sie, Sie haben’s gesehen …

ANZEIGENWERBUNG funktioniert! … seit über 50 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Der Kfz-Markt der 5-Seen Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de · Der Kfz-Markt der 5-Seen Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de

10

Branchen-ABC Bau- & Instandhaltung

Bodenbeläge

Heizung/Sanitär

Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de Dachkontrolle Dachrinnenreinigung · Hausmeisterservice · Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Mittwoch, 21. November 2018 | Nr. 47

SanitärKundendienst

Andreas Merath Malerbetrieb

82110 Germering Tel. 0 89/8 41 50 82 Handy 0177/8 56 61 07

– Sämtl. Innenarbeiten – Fassadenarbeiten – Wandgestaltungen – Sonderpreise f. Leerwohnungen

Nähzentrum

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

Containerdienst Malerarbeiten Feuerlöscher

089 / 854 86-0 www.wittmann.de

2 4 S t u n d e n N OT D I E N S T

Fassadenanstriche · Innenräume

MARX Feuerschutz

82110 GERMERING

Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

TEL.: 0 89 - 89 40 78 44

Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de

X

HeMi

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Tel. (0 8142) 3 05 85 44

X

Dienstleistungen Wir putzen Ihre Fenster! Gewerbl. u. Priv., T. 0157/73555725

Entrümpelungen Ihr Guter Geist! Seit 1975!!!

Wir Entrümpeln & Entsorgen für Sie alles! Tel. 0151/70106722 Entrümpelungen, Umzüge, Auflösungen. Besenrein. Hole Möbel! Tel. 0162/4034741 Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit Inventar!! Telefon: 089/96058125

Gartenbau Gärtner sucht Arbeit (BaumHecken-Sträucherschnitt, Laubentsorgung) Tel. 0176/21059770 Wir machen Ihre Gartenarbeit seit 1975! Tel. 0151/70106722

Handwerker Malerarbeiten aller Art zu günstigen Festpreisen.

Tel. 0171/2011140 Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Ihr deutscher Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE od. Feiertage, Tel. 0174/8533333

Renovierung & Sanierung

Garten- und Landschaftsbau Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

In München und Umland

Malermeister hat noch Termine frei: Tel. 0 81 51/36 89 50

Malermeister übernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau – für Fassaden eigenes Gerüst Firma M. Werner Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbauarbeiten, Elektroarbeiten u. vieles mehr; Tel. 0170/8956599

Fliesenleger Badumbau und Garage undicht? HeMi Dach- mehr Beratung - Planung - Ausdeckerei & Spenglerei, Meister- führung. Tel.: 0176/23236246 betrieb. Tel. 08142/3058544 Malereifachbetrieb, sämtliche Fliesen/Naturstein/ BausanieMaler- u. Lackierarbeiten, Fassarung Funke seit 25 den, Tapezieren, Bodenbeläge, Jahren selbst. u. ständig für Sie Familienbetrieb, Tel. 089/563453 da. Neubau + Altbau Tel. oder Mobil 0172/8918461 www.

0170/3526009 kammerer-malereibetrieb.de Älterer Malermeister übernimmt sämtliche Maler u. Renovierarbeiten zu sehr günstigen Preisen sauber korrekt zuver– Stimmung bes. haltbar lässig, Telefon: 0172/8919782 – langjährige Erfahrung

Klavierstimmen

Steinmetzmeister, Treppen Böden, Fensterbänke, Grabsteine, Firma Tel. 0160/97052759

– 80,–

inkl.

Helmut Karl, Dießen Tel. 0 88 07/9 49 34 17

Umbauten - Sanierung Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten, Herr Parkett und Fußböden FachbeWallinger, Telefon 089/8561180, trieb, Tel. 0174/4749890 www.wallinger-bausanierung.de Malermeister übernimmt sämtBärbau Dachreinigung/-repara- liche Malerarbeiten, Wohnuntur,Garagen-/Flachdachinstands., gen, Treppenhäuser, Neubau, für Holz-/Bautenschutz, Zaunerneu- Fassaden eigenes Gerüst, Firma erung, Maurer-/Verputz-/Maler- M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254 arbeiten. Tel. 0151/46949457

Malereibetrieb Merath & Sohn • sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten • Treppenhäuser • Fassadenanstriche • Leerwohnungen zu Sonderpreisen

Komme sofort! Fa. Karcz

Malereifachbetrieb, Familienbetrieb, Altomünster, Telefon 08254/9203899

Schimmel

Feuchte Keller

Mauertrockenlegung mit Garantie Sperr-Sanierputze · Kellerabdichtung

VEINAL® Kundenservice Limesstr. 49 · 81243 München Tel. 0 89/87 57 96 38 www.veinal.de · Bauchemie@veinal.de

Wohnungsauflösungen Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Nachlässe.

Verwertbares wird angerechnet!

Fa. A. Brunner Tel. 0 81 52/85 25 o. 01 72-8 63 64 29

Münchner Familienbetrieb übernimmt, Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Seniorenumzüge, Fa. Entrümpel-Trupp, Telefon: 089/95899252, Trödelprofi übernimmt Whg.auflösungen, Tel. 0171/4368404

Wolfgang KOELLREUTTER Der Fachmann für Wohnungsund Haushaltsauflösungen sowie Sperrmüllentsorgung.

Tel.-Herrsching: 0 8152/98 86 50 Mobil: 01 71/7 52 88 50 www.dls-oberland.de

Ticket-Service Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 Tel. 089 / 54 65 55 Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 Tel. 089/45 24 36 40

Erotik

Maler-, Tapezier- und Fassadenarbeiten

schnell – sauber – preiswert!

Firma Bergmann

Tel. 089/82 97 90 56; 0152/11 32 20 86

Germering, Tel. 0 89/8 41 50 82

Rentner (qualif.) übern. kl.

Rep. aller Art. T. 0176/21246908

Umzüge und Transporte

Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Einlagerung 15,-/m3, T. 35757558

Fachbetrieb übern. günstig Asphaltierungs-, Pflaster- u. Gar- Umzüge 35,- ¤ / Std./Entrümp. tenarbeiten. Tel. 0152/04178911 40,- ¤, Einlag. 12/m3, T. 35757893

Schlosserei Manfred Erb

0171-100 23 11 Flughafen-Transfer Stadtfahrten Fernfahrten Besorgungsfahrten Chauffeurdienste

Wein

Gilching (Gewerbegebiet) · Carl-Benz-Str. 14

Die besten Angebote aus

HANDEL und HANDWERK

Geöffnet: Mo.–Fr. 9.30–12.30 + 14–18.30, Sa. 9.30–13 Uhr Tel.: 0 8105/5102, Fax 0 8105/50 47

Werbung

… seit über 50 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Tankschutz

Dachdeckermeister: Reparatur, Gut Bestückter ER 37 sucht SIE Neudeckung, Spenglerei, Sanie- WhatsApp, Tel. 0151-75369098 rung. MUC, Tel. 089/30001181 M, verh. 50,177,78 sucht aufgeReparaturen rund ums Haus Parkett, Laminat, Fliesen, Reschlossene, schlanke Frau, ab 21 J., Zuverlässig • Kompetent • für erot. Treffen tagsüber, o.f.I. Schnell • Firma SBB • Telefon: novierungen aller Art. Firma Tel. 0151-23724344 Karcz, Telefon: 0152/27019833 089/70066656 ··· Angebot kostenlos ··· Malerfirma übernimmt

Schlosserei

Tel.: 0152/ 27019833

w w w. m a l e r- m o s c h . d e

Dachsanierung

Garage undicht?

82362 Weilheim · Schmiedstraße 22 Tel. 08 81/24 67 · Fax 08 81/9 20 22 www.naehzentrum-huber.de

Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Verkauf + Service

TAXI TASS

Auinger Straße 40 • 82237 Steinebach Tel. 0 89/84 00 59-37 • Fax 0 89/84 00 59-38

Alles aus einer Hand

Ihr zertifizierter Fachbetrieb für alle Dienstleistungen rund um die Entsorgung!

Taxi

Berg – Starnberg

Metallbau • Stahlbau Reparaturen Neuanfertigungen

BAD & HEIZUNG

Wir sind da! für Sie

Hr. Wallinger, ☎ 0 89 / 8 56 11 80

☎ 0 81 05/98 98

info.tabery@t-online.de Lilienthalstr. 4 · 82205 Gilching

Marmorböden Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt?

Schleifen ohne Staub!

Oberflächenvergütung mit Glanzeffekt!

Fa. 0 81 44/99 64 60 www.marmorglanz.de

Umbauten – Sanierungen Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten

Kommt wie gerufen!

BÄRBAU Dachreinigung u. -reparatur, Garagenund Flachdachinstandsetzung, Holzu. Bautenschutz, Zaun-Erneuerungen, Maurer-, Verputz- und Malerarbeiten Telefon 0151 – 4 6 94 94 57

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben

Experten aller Branchen

Telefonkontakte Analgeile Sie-privat! 01520-7560668 62j.BH90DD, behaart! 01522-5473181

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen

und me hr!

… in ganz Süddeutschland

TANKREINIGUNG – Tankschutz Alle Leistungen rund um Ihren Heizöltank, auch Sachverständigen-Abnahme Kostenfreie Telefonnummer:

08 00-5 10 00 61

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

„IHK jobfit!“ Fast 2.500 Schüler holten sich Ideen für den Berufseinstieg München · Jedes Jahr fragen sich tausende Schüler in München, wie es nach der Schule weitergeht. Um ihnen bei der Berufswahl zu helfen, fand zum fünften Mal die Ausbildungsmesse „IHK jobfit!“ statt. „Auf der ‚IHK jobfit!‘ zeigen wir die ganze Vielfalt der Berufe und Ausbildungsmöglichkeiten und setzen ein klares Ausrufezeichen für die berufliche Bildung“, sagte Peter Driessen, Hauptgeschäftsführer der IHK für München und Oberbayern, bei der Eröffnung der Messe. „Für die Jugendlichen ist die Lage so gut wie nie zuvor. Noch nie war die Auswahl an Lehrstellen so groß wie heute“, verwies Driessen auf den zunehmenden Mangel an Fachkräften in der oberbayerischen Wirtschaft.

Mehr als 160 renommierte Münchner Ausbildungsbetriebe stellten insgesamt 156 verschiedene Berufsbilder und 44 duale Studiengänge vor.

An den abwechslungsreichen Firmenständen präsentierten Azubis den Schülern den Arbeitsalltag in ihren Berufen.

Erstmals konnten Jugendliche dazu auf einer Virtual-Reality-Station Berufe hautnah erleben. Daneben gab es ein Profi-Fotoshooting für Bewer-

Volles Haus – die ausstellenden Unternehmen freuten sich über die große Resonanz.

Bild: Tobias Hase / IHK München bungsbilder, Style-Beratung fürs Job-Interview, Bewerbungs-Checks, viele Tipps rund um den Berufseinstieg, einen Vortrag des Jugendund Zukunftsexperten Simon Schnetzer sowie ein ElternCafé. Die Besucherzahl erreichte mit fast 2.500 Jugendlichen und Eltern fast das Niveau des Vorjahrs. Die kostenlose Messe richtete sich an Schüler der Vorabschlussund Abschlussklassen aller Mittel- und Realschulen, Gymnasien und FOS/BOS in Stadt und Landkreis München sowie deren Eltern. red

11 Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Antiquitäten

Fahrrad-Markt

ANTIQITÄTEN-VINTAGE u.v.m. Ich kaufe sofort Fahrräder und Autos; Tel.: 0151/45496418

Freizeit

Bekanntschaften

Die etwas andere Weihnachtsgeschichte. Mitspieler/innen für Figurentheater ges., zeitl. ungebunden und flexibel, gerne auch Senioren, Tel. 08152/980404

Gesundheit

Nr. 47 | Mittwoch, 21. November 2018

Wir versteigern Ihre Erbschaften, Nachlässe, Haus- und Wohnungsauflösungen in und um München.

Gerne vor Ort. Ankauf, Räumung, kostenlose Beratung.

Tel.: 0 89/4 14 17 37 70 www.versteigerungen-weiss.de

Kaufe Münzen / Briefmarken aller Art (Priv.)

Tel. 08131/3793344

Leidenschaftliche Beziehung: Aktiver, niveauvoller WaageMann, 65 J., groß, gut gelaunt Marions Reikimassagen, Tel. Seriöser Münchner su. Möbel, und gebaut, zur Zeit in Reha, 0172-9809161 Bilder, Geschirr, Bestecke, Zinn, sucht anspruchsv., verschmuste Glas, Uhren, ManschettenknöpSie zum Verwöhnen. Bitte mit Bild (zurück). Tel. 0151/61496582 fe, Münzen, Tel. 089/15907866

Kaufgesuche

M 45 J. suche süsse hübsche Frau Strauß kauft Pelze, Näh-, Tussi für dies und das ... Tel. Schreibm., Porzellan, Krüge, 0151/28844215 (SMS) Kristall, Zinn, Abendgarderobe, Trachten, vedle Handtaschen, Bernstein, Instrumente, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber.

Zahle bar und fair. Tel. 089/44312337 Ich, Sieglinde, 77 J., bin eine ganz liebe, ruhige, häusliche GOLDANKAUF Frau mit guter Figur, ich mag SOFORT BARGELD eine gute Küche, die Natur, Spafür Altgold jeder Art: Schmuck, ziergänge, fahre gern Auto. Seit Münzen, Barren, Zahngold usw. mein Mann verstorben ist, stehe Berechnung nach Tageskurs. ich nun ganz alleine da. Ich suche Starnbergs freundliche üb. pv einen lieben Mann (Alter Ankaufstelle Galerie Schwarzmann unwichtig), gerne würde ich mit Ihnen zusammenziehen. Sie er- Maximilianstr. 14, 岼 0 8151/1 67 59 reichen mich Tel. 08121/2508698 Su. Armbanduhren Rolex, IWC, Ich, Anna, 72 J., immer noch sehr hübsch, seit üb. einem Jahr Omega usw. Tel. 08157/9989433

Bekanntschaftsinstitute

verwitwet, ich habe eine tolle Figur mit schöner Oberweite, bin anschmiegsam, herzlich u. zärtlich, ich fahre gern Auto u. liebe es den Haushalt zu führen. Bitte melden Sie sich heute noch üb. pv, wir könnten getrennt oder auch zusammen wohnen. Sie dürfen gerne auch älter sein. Tel. 0157/75069425 Ich, Gisela, 66 J., bin e. natürliche, einfache Witwe, etwas vollbusig, ich mag Musik, Ausflüge (habe eigenes Auto), Natur, gehe gern spazieren, gemütliche Abende, Fernsehen zu zweit. Mein größter Wunsch ist einen lieben Mann gerne bis 80 J. üb. pv, hier aus der Gegend kennen zu lernen, ich bin nicht ortsgebunden u. habe keine großen Ansprüche. T. 0160/7047289 Bildschöne Witwe, 61 J., wohne ländlich, bin eine einfache, ruhige Frau mit weiblicher Figur.

Ich bin fleißig in Haus u. Garten, schätze ein gepflegtes, gemütliches Zuhause. Welcher Mann (Alter egal), möchte nicht mehr allein sein u. ruft an üb. pv?

Wäre auch umzugsbereit. Tel. 0151/62913878

Suche edle Weine, Whisky, Co- Suche kostenlose Angelrute und gnac, Champagner und alte Zubehör. Kaufe Geschnitzte Heiligen Figur bemalt. Alten Reservisten Gemälde Tel. 089/79360944 Bierkrug. Tel. 0176-55644089 Kaufe Militärisches vom 1. + 2.

Weltkrieg, Fotos, Fotoalbum, Ausrüstung, Orden, Urkunden, T. 089/1416176 od. 0172/6148117

Künstler, Musik, Gesang

Nikolaus hat in und um Natuzzi Sofa Garnitur (3-Sitzer Germering noch Termine frei.

227 cm + 2 Sitzer 167 cm) aus Telefon 089/21665826 Leder, braungrau, mit Relaxfunktion, guter Zustand VB 750 ¤, Abhlg. in Binswangen, Telefon 0176/47743236

Reise und Erholung Kur an der polnischen Ostseeküste in Bad Kolberg, 14 Tage ab 299,- € mit Hausabholung 70,- €.

Telefon 0048/9471/66708

Unterricht Gitarrenunterricht 08151/5568958

Alles Militärische v. 1. und 2.

Weltkrieg von Privat gesu., Zahle Höchstpreise! Tel. 0177/4624344 Suche CNC-, Metall- und Holzmasch.; Tel. 0711/55342658 od. 0176/55454505

Computerprobleme???

Wir Kaufe Orden, Uniformen, Helhelfen Ihnen! Tel. 0151/70106722 me, Fotos etc. bis 1945! Zahle PC-DOKTOR, Tel. 0171-7777766 gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 Suche Bonanzafahrrad für meinen Sohn, Tel. 0173/3519599

Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Hellsehen Int. Parapsychologe Bestecke, Tel.: 0162/8600584 gibt sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 Alte Radios, alte Sachen aus und Mobil unter 0171/6213622 Omas Zeiten; Tel. 089/37067861 www.fragendeslebens.de Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Trachten, Leder, Handtaschen, Armb. + Taschenuhren, Münzen, Bernstein, Modeschmuck, Silberbesteck.

Großer Hallenflohmarkt am Zahle BAR. T. 0163/0342375 Samstag, den240.11.18, in Weilheim, kleine Hochlandhalle, von Sammler su. Bibeln, Gesangs8.00-15.00 Uhr, Ausstelleranmel- und Gebetsbücher, Telefon: 0176/21691795, Hermann dung Tel. 0881/4179225

Landschaftsgärtner übernimmt alle anfallenden Gartenarbeiten, professionell u. pünktlich. Firma, Tel. 0175/5270066 Teppich- u. Polsterreinigung!

Fa. Neuman, Tel. 08141/538989

Erledige zuverlässig Malerarbeiten. Tel. 0177-2393802 Tel.

Gebäudereinigung Vertrauen & Brennholz aus der Region, Bu- Sauber su. Neuaufträge, Tel. 0152Nachhilfe Ma, De, Eng, sehr che, Fichte, abgelagert zu 55951189 o. djosepe33@yahoo.de preiswert (gewerblich) Tel. verkaufen, Tel. 08153/1211 Wurzelstockfräsen, schnell und 0157/92459158 MIR Orient Teppich, ca. 4 x 3 günstig! Tel. 0173-3984289 SCHULFIT: Nachhilfe und Förder- m, gut erh., VB 190,- ¤. Tel. www.högenauer.de unterricht: FFB + HERRSCHING, 08152/70631 Wurzelstockfräsen, schnell, zuLuitpoldstr. 15, Tel. 08152/40001 verlässsig, preiswert. Kostenfreie Besichtigung und Beratung. Firma Mathe, Physik, Chemie, Nach- QUALITÄTS-MUSTERKÜCHEN Ellinger, Tel. 08141-26694 im Preis bis zu 70% reduziert, hilfe, Telefon 08151/972192 sofort lieferbar u. ergänzungsfähig.

Baumstümpfe fräsen, schnell, Keyboard + E-Git., Spezial.

Fa. Küchenstube Eckl, zuverlässsig, preiswert. Kostenfreie (Hausbesuche), T. 0171/9318844 Tel. 0 81 71/41 08 21 Besichtigung und Beratung. Firma Spanische Muttersprachlerin Höhenverstellb. Gitterbett, Ellinger, Tel. 08141-26694 für Konversation auf B1 Level gesucht, Hilfe im Gegenzug beim 70x140 cm, gut erh., natur, VB ¤ Wurzelstöcke fräsen, Tel. 0814126694 Deutschlernen, T. 08153/908582 45,- Tel. 08105/4333

zu Hause

Erfahrene Nachhilfelehrer für alle Schulen, Fächer, Klassen

1a Einheimisches Buchen- u. Fich- Parkett- u. Treppenschleifsertenbrennholz ofenfertig, trocken, vice Fa. Geiger, Tel. 08145Lieferung mögl. Tel. 0176-66876434 9988879 RBS Heimtrainer, neuwertig, Umbauten / Renovierungen / Bäder, v. A-Z, www.geiger-ffb.de, wenig benutzt, m. Beschreibung, Fa. Geiger, Tel. 08145-9988879 zerlegbar, nur Selbstabhol., VB 180,-, Tel. 0173/3705159 ab 15 h

BÄUME FÄLLEN NSTIG GÜ

08151/74 6979 www.abacus-nachhilfe.de

Tel. 0 81 51/ 9 50 32 54

Hurra, der Mann für die Kleinmontagen ist da. Montage v.

Markisen, Haustüren, Vordächer usw., Kleinreparaturen rund ums Haus. I huif, wennst es net selba macha magst. Tel. 0173-3686522

Mathe, Englisch, Französisch, Deutsch, Hausbesuche, Gymn., Realsch.; Tel. 0172/6406861 oder www.caroline-deiss.de

Verschiedenes

Alle Eisenbahnen u. Blechspielzeuge gesucht: Autos, Schiffe, Dampfmasch. usw., auch kompl.

Sammlung, Tel. 0170/3136474

Wohnungsauflösung, entrümpeln, entsorgen, gutes verrechenbar, Fa. 0172/8 30 82 47

Fensterreinigung zuverlässig, auch für Privat, Fa. Tel. 74298003

Lateinnachhilfe, auch HausbesuVielseitiger Alleinunterhalter, che, Tel. 08141-3151574 oder Keyboard und Akkordeon. 0176-22605701 Telefon: 08153/2579 Tigerentenzauberer: Ein Rie- Nachhilfe Ma, De, Eng. sehr senspaß für jedes Kinderfest! preiswert (gewerblich), Tel. 0157- Beziehe Couchgarnit., Stühle, Eckbänke, Fa. Tel. 0821/472519 92340449 Anrufe unter Tel. 08141/33682

Hochwertige Handtaschen, Mäntel aller Art, Bowle-Service Computer Service v. Ort, DSL, uvm. Tel. 0152/37012482 WLAN, Hard-/Software, Anti-Vi- Suche Musikbox und Flipper rus, Beratung, Tel. 08141/817387 Telefon: 07325/6398

Flohmarkt

Verkäufe

Suche Vespa PX (keine Cosa) oder alte Vespa / Lambretta zum Herrichten oder Ausschlachten. Tel. 01728394458 Mathe-Nachhilfe, Hausbes. von Herr Werner sucht: Pelze, Abend- pens. Lehrer; Tel. 0176/39230309 garderobe, Näh- u. SchreibmaschiEngl. m. Amerik. T.089/80993165 nen, Porzellan, Zinn, LP‘s, Münzen, Uhren u. Goldschmuck. Tel. 015788352117 Einzel-Nachhilfe

Priv. Sammler su. Tierbronzeskulpturen von Wilhelm Krieger Suche altes Ölbild und alten Bil(1877-1945) zum Ankauf oder derrahmen auch beschädigt. Suche alte Bronze Figur. Günstig. Tel. 0176Tausch, Tel. 0174/3013421 55644089

Computer

Esoterik/ Lebensberatung

Kaufe von Privat Pelzjacke od.

Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970

Nikolausdienste

Fundgrube

Ferienjob gesucht? hen chtsferien suc a n ih e W ie d r Fü e und flexible wir zuverlässig n), die unsere Zusteller(inne er Anzeigenblätt verteilen. am Mittwoch den. ca. 2 – 4 Stun Zeitaufwand Neug ierig? rbung. uf deine Bewe a s n u n e u e fr Wir

Entrümpelungen, Umzüge, Auflösungen besenrein, zu fairen Preisen, hole auch Möbel kostenlos, Tel. 0162-4034741 Garten- und Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Haussanierung, Zaunbau mre.gartenbau@live.de, Telefon 08141-5393927 o. 0174-3419837 Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger - Trockenbau, T. 0172-9173319 Duschwände nach Maß, Fa., Tel. 08141-21760 Maurermeister hat noch Termine frei, Tel. 0172-1312326

Veranstaltungen Tanznachmittag 60+ jeden Montag 14–16 Uhr im GTZ Landsberger Str. 18, Gilching & 0 81 05 - 13 04

Zu verschenken Piaggio-Roller gegen Abholung zu verschenken. Tel. 08151/3307 Wollreste und Markise 6 m, gegen Abholung zu verschenken.

Tel. 0176/68478444

r werbung unte e B e h c is n fo Tele per E-Mail an: r e d o 0 4 6 3 4 0 89 / 45 2 -verteilung.de ia d e m s s ro c @ vertrieb

Parsberg Echo online lesen

www.parsbergecho.de Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

12

Stellenmarkt

DIESE WOCHE:

Mittwoch, 21. November 2018 | Nr. 47

im Portrait

Rezeptionskraft m/w auf 450,¤-Basis fĂźr Physiotherapiepraxis in Germering gesucht. Bernd WeiĂ&#x;, Telefon: 089/8947463

Platzarbeiter/in auf dem Golfplatz

Are you interested in delivering newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both days. We will find an area for you. It is possible to earn up to 450 ¤ !

Contact us: Tel. 089/45243647 or vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Ein Job an der frischen Luft

Landkreis – In unserer Serie „Berufe im Portrait“ haben wir heute die GolfRange GmbH besucht, die rund um MĂźnchen vier stadtnahe Golfplätze betreibt. Immer wieder werden hier Platzarbeiter fĂźr die Golfplatzpflege gesucht. Daher unsere drei Fragen an den GeschäftsfĂźhrer der GolfRange GmbH Dr. Florian Bosch:

Su. BĂźgler/in fĂźr Textilreinig.

Wäscherei nach Krailling in VZ, TZ oder 450,- ¤, Tel. 089/8573756

INTERVIEW: Mßnchner Wochenanzeiger: Herr Dr. Bosch, was macht eigentlich ein Platzarbeiter auf der GolfRange den ganzen Tag? Dr. Bosch: Es ist definitiv ein sehr schÜner Beruf fßr Menschen die gerne an der frischen Luft arbeiten. Das Greenkeeping-Team ist hauptverantwortlich fßr die Platzpflege und die Qualität unserer Spielflächen. Grßns, Fairways, Roughs und Semiroughs mßssen täglich auf bestimmte Längen geschnitten werden.

Das Säen und Pflanzen von Gräsern zählt ebenso zur Aufgabe wie die Pflege der Sandbunker und der zahlreichen Wasserhindernisse und Teiche. Zusätzlich kßmmern sich unsere Mitarbeiter um den Maschinenpark auf unseren Anlagen.

MĂźnchner Wochenanzeiger: Welche Voraussetzungen sollten Ihre Bewerber haben?

Dr. Bosch: Wie bereits erwähnt, Freude an der frischen Luft und SpaĂ&#x; im Umgang mit Maschinen.

Der Rest kommt dann von alleine. Wenn ich

z.B. täglich auf unsere StraĂ&#x;en schaue und sehe, wie viele Paketfahrer von Haus zu Haus eilen und gehetzt versuchen ihre Lieferungen an den Mann oder die Frau zu bringen, da denke ich mir oft, die gleichen Personen kĂśnnten auch viel entspannter unsere sehr naturnahen GrĂźnflächen pflegen. Sie arbeiten auf jeder Anlage in einem kleinen netten Team unter der FĂźhrung unserer jeweiligen Head-Greenkeeper.

MĂźnchner Wochenanzeiger: Klingt wirklich nach gesunder Erholung und SpaĂ&#x;?

Dr. Bosch: In diesem Beruf sieht man täglich was man geleistet hat und ja, er macht auch sehr viel SpaĂ&#x;. Ein schĂśn gepflegter Golfplatz ist einfach ein sehr schĂśner Anblick und ein toller Arbeitsplatz.

Wenn Sie sich fĂźr den Beruf des Platzarbeiters (m/w) interessieren, senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an die GolfRange GmbH, per Mail an: wuehr@golfrange.de oder Telefon (089) 15001120

Stellenangebote Seit Ăźber 65 Jahren produziert und vertreibt der KORSCH Verlag erfolgreich Kalender und Karten. Die Marke KORSCH steht fĂźr innovative, kreative und verkaufsstarke Produkte.

Unser Service macht uns zum Top-Partner fĂźr unsere Kunden.

Wir wachsen weiter und suchen fĂźr unseren Werbemittelbereich eine/n engagierte/n

Vertriebsmitarbeiter/in in Vollzeit Ihr Aufgaben

7 77

7

77

7 7

77 77

¡ Betreuung des bestehenden Kundenstammes schriftlich und telefonisch ¡765433245101/.4--,0+7,027*)(1+1 ¡7',4&%$#%1/517"0+1! 5-1/-51&&,0+7,027* 1/. &+,0+ ¡7 14/!1%5107 07",.5/ +107- %17 1%51/107 ,0210* 40. /21/,0+107%0 & 7- -513-1%5%+1/7"! % &,0+ ¡ Sie zeichnen sich durch ein offenes Wesen und 7 -1 /7+,517 33,0% 45% 0-. %+ 1%574,- ¡ Sie sind verkaufsstark, haben Freude an der Beratung und akquirieren mit SpaĂ&#x; und Erfolg am Telefon. ¡76%17-%027(1 %!1& 7!1&4-5!4/7,0275143. %+ ¡76%174/!1%5107+1/017-1&!-5-5 02%+7,027 1/. +10 7 !1/71%017+,517"/!1%5- /+40%-45% 0 ¡ Sehr gutes Deutsch sowie gute PC-Kenntnisse 7 4&&1/7+ 0+%+107 % / - .5* .$ 1*"0 102,0+10 7 /,02107 /7 / $&74!

Es erwarten Sie %051/1--40517",.+4!107%071%01373 5% %1/5107 143 und ein angenehmes Betriebsklima. /174,--4+1 / .5%+107 0&%01* 1 1/!,0+-,051/&4+107-1021076%17 !%5517,051/7"0+4!17 /1-7 1 4&5- ,0- 1-740

7

77

Mehr NETTO v. BRUTTO 450 ¤ Krankenschwestern/-pfleger bei Wunscharbeitszeiten gesucht.

MVI PERSONAL POWER GmbH Herr Schlack, Tel. 089/330085866

6 7 " 7 3! 7 7 7

Landsberger Str. 77 7 %& %0+ bewerbung@korsch-verlag.de

Arzthelfer/in ab sofort nach Breitbrunn gesucht, 10 Std./Wo., 19,- ¤/Std., flexibel. Kontakt unter Tel. 08152/969773 Ein Herz fßr Senioren? Durch Betreuung und Unterstßtzung im Haushalt helfen Sie Senioren, daheim leben zu kÜnnen! Flexible AZ als MiniJob oder TZ; Home Instead Seniorenbetreuung Mchn.-Nord: Tel. 089/2488 37240, Mchn.-Mitte: Tel. 089/2488 0750, Mßnch.-Ost: Tel. 089/6242 2120, Mchn.-West: Tel. 089/88969 0580, Fßnfseenland: Tel. 08151/774720 Nachtdienst-Pflegefachkraft (m/w) flexible mit FS fßr gehob.

Villenhaushalt mit Hund ges.

Vorr. sehr gute Deutschkenntn., Bewerbung mit Lebenslauf/Foto und Referenzen an Mailadresse: hv-steiner-maronde@outlook.de

Putzhilfe in WeĂ&#x;ling fĂźr 4 Std./Woche gesucht. Zuverlässig u. deutschsprachig. Telefon ab 17 Uhr 08153/907188 WĂśchentlicher Nebenjob (Zeitungszustellung), Verdienst bis zu EUR 450,- mtl., Info: Tel 089/45243640

Head-Greenkeeper Nick Aylwin auf der Golfanlage Rottbach Suchen Zeitungszusteller fĂźr Bild: GolfRange Mittwoch (nachmittags). Ab 14

Jahre. Geeignet fĂźr SchĂźler, Hausfrauen und Rentner.

Verdienst bis zu 450,- ¤ mÜglich.

Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

FĂźr unsere Golfanlagen im SĂźdosten und Westen von MĂźnchen suchen wir

Platzarbeiter (m/w) fĂźr die Saison 2019

Sie arbeiten gerne an der frischen Luft und haben Freude am Garten und der Natur? Der tägliche Umgang mit Maschinen ist fßr Sie ebenso kein Problem wie gelegentliche Wochenendarbeit? Dann sind Sie bei uns richtig!

Bewerbungen an: GolfRange GmbH, Michaela Wßhr ¡ wuehr@golfrange.de ¡ Tel:: 089 15001120

Fahrer/-in mit FĂźhrerschein fĂźr Kfz bis 7,5t und Fahrpraxis, fĂźr die Lebensmittelbelieferung an Grundschulen gesucht.

Die Anstellung und Vergßtung erfolgt ßber brotZeit e. V. im Rahmen einer geringfßgigen Beschäftigung. DIS AG Office & Management, T. 089/205074680 oder 0162/4280896, E-Mail: christine.eidenschink@dis-ag.com Suche Haushaltshilfe fßr 20 Std. im Monat in Steinebach.

Sprechen Sie deutsch, dann rufen Sie bitte an. Tel. 0172/6228734 TraĹžimo dostavljace novina za srijedu / cetvrtak! Od 14-te godine, podobno za ucenike, domacice i penzionere. E-mail na: vertrieb@crossmedia-verteilung.de ili tel. 089/45243653 g. Racic

Steuerfachangestellte/r - Volloder Teilzeit in Bogenhausen, Arzthelfer/in Herrsching: Fßr aussagekräftige Bewerbung an unser kleines Praxisteam suchen info@prinzstb.de wir bei guter Bezahlung Verstärkung, Erfahrung in der Treppenhausreinigung: Wir Orthopädie von Vorteil. Aufga- su. eine zuverlässige, deutschspr. ben: Empfang, Patientenbetreu- Reinigungskraft, gerne auch ung, RÜntgenschein erwßnscht. Rentner/in, zur TreppenhausO r t h o p ä d i e - A m m e r s e e , reinigung 1 x wchtl. ca. 1,5 Std. Bahnhofstr. 3, 82211 Herrsching fßr ein Objekt in Gilching.

Entweder auf Minijobbasis od. oder Email: Docricht@gmx.de gegen Rechnung. Zuschr. u.

LagerlogistikerIn in Teilzeit Chiffre-Nr. 365069 an Parsberg Werkstatt fĂźr Menschen mit Echo, Carl-Benz-StraĂ&#x;e 11, 82205 Behinderung sucht Lagerprofi, Gilching gerne auch RentnerIn. Zusammenarbeit mit Menschen mit Motivierte, aufgeschlossene Behinderung, angemessene Be- MFA/ Arzthelfer/in f. Allgemeinzahlung, Telefon: 089/130797-0, und Sportmedizinische Praxis im SĂźdwesten v. MĂźnchen, in TZ mario.hessel@iwl-ggmbh. de nach Absprache ges., S-BahnPhysiotherapeut/in und Mas- nähe. Erbitte Ihre Bewerbung seur/in, mit MLD fĂźr Physiothe- unter Chiffre-Nr. 365063 an rapiepraxis in Germering gesu., Wochenanzeiger Medien, Pf Bernd WeiĂ&#x;, Tel. 089/8947463 210449, 80674 MĂźnchen

Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Su. Anzeigenblattzusteller fßr Mittwoch / Donnerstag, ab 14 J., geeignet fßr Schßler, Hausfrauen und Rentner, Tel. 08105/384466, Mail: vertrieb@parsbergecho.de Suche Mitarbeiter/in fßr Hausmeistertätigkeiten, in Festanstellung in VZ i.R. Starnberg, FSKl. B erforderlich, ab sofort. Tel. 0172/8924841

Familiärer Versandhandel von Gesundheitsprodukten sucht ab sofort

Mitarbeiter fĂźr Versand & Lager (m/w) Kommissionieren und Pakete packen, Lager auffĂźllen, Ladenverkauf. Anfangs 32-Stunden-Woche, 9-16 Uhr Voraussetzung: kĂśrperliche und mentale Fitness Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung schriftlich oder per eMail an: info@puravita.de Dr. Markus Schmid, Schmautzer-BĂźchl-Weg 19a, 82226 Inning

FĂźr unsere Kinderkrippe in Alling suchen wir:

Erzieher/-in (Gruppenleitung oder auch stellv. Krippenleitung) 35–39 Wochenstunden, ab sofort oder zum 01.01.2019.

Sie ‌ verfßgen ßber eine pädagogische Ausbildung bringen Erfahrungen als Erzieher/-in mit sind zuverlässig, exibel und teamfähig wollen bei der Umsetzung unseres Erziehungsauftrages unterstßtzen sind kreativ und bringen viele Ideen fßr die Umsetzung unserer Projekte mit.

Das bieten wir Ihnen: Tarifzahlung TVĂśD mit den dafĂźr Ăźblichen Sozialleistungen, Arbeitsmarktzulage Fort- und Weiterbildungen Freistellung fĂźr Oasen- bzw. Besinnungstage engagiertes, aufgeschlossenes Team lebendiges, abwechslungsreiches Arbeitsfeld. Ăœber uns: Wir sind ein katholischer Kindertagesstätten-Verbund im Landkreis FĂźrstenfeldbruck. Unser Auftrag ist es, Kinder bei der Entwicklung und Entfaltung ihrer Talente und Fähigkeiten zu unterstĂźtzen. GleichermaĂ&#x;en wichtig ist es uns, christliche Werte zu vermitteln und kirchliche Festtage zu feiern. Unsere Arbeit kennzeichnet sich durch qualitativ hochwertige Pädagogik aus.

Mehr Ăźber uns und unsere Arbeit ďŹ nden Sie auf www.kircheeichenau-alling.de unter „Kindertagesstätten“.

Kath. Kindertagesstättenverbund Eichenau-Alling (0 8141/3 78 20) c/o Kath. Pfarramt, Pfr. M. Bickl, Hauptstr. 2, 82223 Eichenau, hl-Schutzengel.eichenau@ebmuc.de oder c/o Kath. Pfarramt, Kita-Verwaltg., Ltg. Gabriele Loistl, Antonistr. 14, 82239 Alling, gloistl@ebmuc.de

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

Stellenmarkt 13

Mittwoch, 21. November 2018 | Nr. 47

Stellenangebote Kundenbetreuer/Akquisiteur (m/w) Sach- und Haftpflichtversicherungen Zur Betreuung von Versicherungsbeständen, die uns von renommierten Versicherungsmaklern zur Weiterentwicklung überlassen wurden, suchen wir Kundenbetreuer (m/w).

Wir bieten Ihnen neben einem soliden Grundgehalt, ein supermodernes CRM-System, die Niederlassung eines Assekuradeurs im Haus, erfahrene Kollegen und nicht zuletzt spannende Kundenbeziehungen.

Das bringen Sie mit: · eine Ausbildung zum/zur Versicherungskaufmann/-frau oder vergleichbar · einige Jahre Berufs- und Akquisitionserfahrungen in den vorgenannten Versicherungsbereichen · Wendigkeit im Einsatz des Internets und Lust am Ausprobieren und Organisieren von neuen Organisationsabläufen · Eigenverantwortung und Eigeninitiative In Ihrer neuen Position geben Sie Versicherungen ein Gesicht und sind erste/r Ansprechpartner/in für unsere Kunden und Interessenten im Bereich der KMU. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, melden Sie sich bei unserem Herrn Skalicky unter der E-Mail-Adresse skalicky@parium.de mit Bewerbungsunterlagen und einem Lebenslauf.

Wir freuen uns auf Sie.

Wir suchen für unser Edeka-Team eine/n nette/n und • Metzgerei-Verkäufer/-in in Voll- oder Teilzeit.

Edeka Azizi Weilheimer Str. 10, 82343 Pöcking Tel.: 0 8157/60 96 60 und 01 76/62 57 09 44

• Verkäufer/-in

Wir suchen einen

SCHEFERLING RWA

Elektromonteur/Elektroinstallateur/ Montage-Elektriker (m/w/d)

Systeme

der motiviert, engagiert und auf der Suche nach einer neuen Herausforderung ist.

Voraussetzungen: abgeschlossene Berufsausbildung zum Elektriker, Führerscheinklasse B, handwerkliche Fähigkeiten, Teamfähigkeit Ihre Bewerbungen senden Sie bitte per E-Mail an: info@scheferling-rwa.de oder per Post an Scheferling RWA Systeme GmbH Ammerseestraße 75, 82061 Neuried Telefon 089 / 74 50 86-0 · Fax-Nr.: 089 / 74 50 86 20

Zur Unterstützung unseres Teams in 82234 Weßling suchen wir Sie als

KÜCHENHILFE/KOCH HAUSWIRTSCHAFTER m/w in Teilzeit, 7,5 Std./Tag zzgl. 0,5 Std. Pause.

Montag –Freitag von 6.00– 14.00 Uhr. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Frau Quenzer, Tel. 0 79 30/6 01-153 Stefanie.Quenzer@die-catering-manufaktur.de

www.5-Seen-Wochenanzeiger.de MS MIKROPROZESSOR-SYSTEME AG ist ein inhabergeführtes, mittelständisches Unternehmen in 82152 Krailling/Planegg. Wir entwickeln seit 1982 Gefahrenmeldeanlagen, Aufzugnotrufsysteme, Alarmempfangseinrichtungen und Software. Wir suchen zur Erweiterung unserer Kapazitäten: • Qualitätsbewusste(n) und tätig mitarbeitende(n)

Werkstattleiter(in) für Fertigung/Prüffeld

•

Servicemitarbeiter(in) im Außendienst für die Wartung/Instandhaltung von Alarmempfangseinrichtungen in Notruf- und Serviceleitstellen/Gefahrenabwehrzentralen

• •

Bahnhofshop Planegg direkt am S-Bahnhof in Planegg. Wir suchen eine(n) Verkäufer/in oder Bedienung für unser Cafe auf Minijobbasis für ca. 10 Std./Wo.; Vorkenntnisse sind keine Voraussetzung. Freundlichkeit, sowie gute Deutschkenntnisse schon.

Gerne auch Studenten u. Schüler (ab 17 Jahre) Bewerbungen unt.

Telefon: 0179/1916002 od. Mail: bahnhofshopplanegg@yahoo.de Pizza-Express Germering sucht Pizza-Fahrer (m/w), VZ oder TZ, Anrufe unter Tel. 089/8949488 Friseur/-in, in Voll- oder Teilzeit gesucht. Friseur Michael Oliv, Obermenzing, Tel. 089/81099819 Hausmeister-Service sucht Mitarbeiter m/w in Vollzeit! KfzFührerschein erforderlich. Betriebswohnung könnte gestellt werden.

Bewerbungen an: info@hsm-service-beljan.de Seefeld Haushaltshilfe: Tüchtige Haushaltshilfe für mittleres EFH mit eigenem Pkw gesucht. 4 - 5 Std./Woche. Alle anfallenden Reinigungsarbeiten, Bügeln, etc. und gelegentliche Besorgungen. Gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung.

Zuschr. u. Chiffre-Nr. 365070 an Parsberg Echo, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching Der Tip Top Umzug su. Möbelpacker/Umzugshelfer (m/w) m. FS -Kl. B/C/C1 (Kl. 3), a. z. anlernen.

Top Verdienst! Tel. 089/3131086 Erfahrene, vertrauenswürdige Seele aus Germering u.

Umgeb. für Dame mit gesundheitl. Einschränkung, sehbeh., zur Hilfe und Unterstützung f. ca. 2-3 Std./tägl. gesucht (möbl.

1-Zi.-DG.Whg. inkl. Duschbad + Kü., ca. 45 m2, 300,- ¤ warm, mögl.); Tel. 089/842431

Ich suche für meine gut etablierte Massagepraxis in FFB eine/n staatlich geprüfte/n Masseur/in mit Fortbildung in Manueller Lymphdrainage. Freiberuflich oder Festanstellung für ca. 15 Std. / Woche. Bewerbungen an Sven Jacob 08141-359379 o. aussagekräftigen Lebenslauf an info@praxis-sven-jacob.de GmbH zu verkaufen, Tel. 081411483559 Kartpalast Funpark. Der Kartpalast Funpark erweitert sein Team in folgenden Abteilungen zur Festund Teilzeitanstellung: Kellner/in & Schankkellner (nur mit Berufserfahrung), Spüler/in. Personal für die Welcome Zone & Mitarbeiter für den Kartbahnbetrieb. Wir bieten einen tollen Arbeitsplatz mit fairer Bezahlung in einem super motivierten Team. Ansprechpartner René Mattert & Alexander Ewert. Infos auch unter www.kartpalast.de. Bewerbungen bitte an 08142-418510 oder info@kartpalast.de Suche LKW-Fahrer, Mo. - Fr. Tel. 0173-9457102 oder 0177-2469213

für Embedded Software C/C++

Suche Zeitungsträger/in zur Aushilfe (nachts), Anrufe bitte unter Telefon: 0178/7253779

Entwickler(in) Web-Entwickler(in)

C++/Datenbank/PHP Teilweise Teilzeit möglich Bewerbungen möglichst in elektronischer Form an:

bewerbung@ms-ag.de MS Mikroprozessor-Systeme AG Talangerstraße 7, 82152 Krailling www.ms-ag.de Fon: +49 89 150 0110-0

Marion’s Kids Küche in Starnberg sucht deutschsprachige Küchenhilfe auf 450-€-Basis und Fahrer tägl. Mo.–Fr. von 10.30–12.30 Uhr auf 450-€-Basis.

Tel.: 0160/917513 59 Bitte Mo.–Fr. von 6–13 Uhr anrufen.

DSV aktiv im Deutschen Skiverband sucht ab sofort

Aushilfe (m/w/d)

für Versand und Lager am Standort in Planegg Stundenweise mit Schwerpunkt: Mo. und Mi. 13:30 – 15:00 Uhr sowie Fr. 9:30 – 11:00 Uhr, auf 450 €-Basis.

Kurzfristige Flexibilität der Arbeitszeiten sowie Führerschein (PKW, Klasse B) erforderlich Ansprechpartner: Michael Berner Tel. 089 / 857 90 -296 oder E-Mail michael.berner@ski-online.de

Busfahrer/in für Schülerbeförderung auf Kleinbus mit FSK III bzw. B auf 450.- €-Basis Telefon 089 / 64 94 34 85

Reinigungskraft (m/w) für Bistro in einem Bürogebäude von 12.00 – 13.30 Uhr in Gilching-Süd auf 450,- ¤-Basis gesucht.

Wir su. für unser Büro Nähe Partnachplatz eine/n Bürohilfe/ Kundenberater/in, PC-Grundkenntnisse u. Deutsch in Wort u.

Schrift sind Voraussetzung. AZ 2x wö. 16-18.30 Uhr. Bewerbung: gemini2244@googlemail.com Reinigungskraft gesucht für Systemgastronomie freitags und samstags ab 22.30 Uhr für eine Stunde. Standort München Großhadern. Telefon: 0176/83211405

Wir suchen für unsere MVV-Linien und Schulbusse im Landkreis Starnberg ab sofort mehrere

· Omnibusfahrer/-innen in Vollzeit, Teilzeit oder auf geringfügiger Basis Sie bringen mit: Fahrerlaubnis Klasse D, mit oder ohne Berufserfahrung, einwandfreien Leumund, Freude im Umgang mit Menschen, Zuverlässigkeit, gepflegtes Erscheinungsbild.

Sie sind äußerst kundenorientiert, engagiert und flexibel?

Dann bieten wir Ihnen: Übertarifliche Bezahlung, neue und moderne Fahrzeugflotte, sehr gutes Betriebsklima in einem renommierten Unternehmen, interessante und vielseitige Arbeitsbereiche sowie weitreichende Fortbildungsmöglichkeiten Interesse? Dann richten Sie bitte Ihre vollständige, schriftliche Bewerbung an: Geldhauser Linien- und Reiseverkehr GmbH & Co. KG Herrn Norbert Rudzki Fichtenstraße 29, 85649 Hofolding n.rudzki@geldhauser.de

URLAUBSVERTRETUNG GESUCHT!

Gebäudereinigung Telefon 08141/5 27 07 00

Zeitungszusteller m/w für Alling, Althegnenberg, Gauting und Gilching von Montag bis Samstag gesucht.

Mindestalter 18 Jahre.

Arbeitszeit von 4 Uhr bis 6 Uhr. Nachtzuschlag.

450-¤-Basis oder Teilzeit.

Zeitungsvertrieb Fürstenfeldbruck Tel.: 0 8141/40 0152

Weihnachtszeit ist Urlaubszeit! Daher suchen wir Urlaubsvertretungen für die Verteilung unserer Zeitungen.

Wenn Sie am Mittwoch ungefähr 2 bis 4 Stunden Zeit haben, dann melden Sie sich bitte gleich bei uns.

2. Einkommen von zu Hause Fa. Gröger, Tel. 0172-8204264

Entwickler(in) für Anwendungssoftware C/C++

•

Suche Mitarbeiter/in für Winterdienst und Treppenreinigung i.R. Starnberg auf 450,- ¤ Basis o. Rechnung (Std. flexibel), FS Kl. B erforderlich, ab sofort.

Tel. 08157/596937

Techn. Zeichner/-in gesucht!

Wir sind ein junges Ingenieurbüro im Bereich der techn. Gebäudeausrüstung und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Unterstützung im Bereich CAD-Bearbeitung nach Germering.

Wir bieten flexible Arbeitszeiten, Teilzeit, Stundenbasis und faire Bezahlung.

Bewerbung unter www.ib-ofner.de, info@ib-ofner.de oder Tel. 089/89429459.

Kleine Kinderkrippe mit nur einer Gruppe in Krailling sucht eine/n nette/n

Erzieher/-in

Wir freuen uns Sie kennenzulernen!

Infos unter 01 77/8 95 30 95 oder www.die-kleinen-ritter.de

Wir suchen ab sofort kinderliebe, freundliche Mitarbeiterin für die Mittagsbetreuung auf 450-€-Basis in Starnberg.

Tel.: 0160/917513 59

Haben Sie Lust auf einen Ferienjob, um gutes Geld zu verdienen?

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Rufen Sie uns an unter Tel. 089 / 45 24 36 40 oder schreiben Sie uns bitte an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

I ALLING NTRALE IN FÜR UNSERE ZE NE/N SUCHEN WIR EI

LAGERIST/IN I ILZEIT

IN VOLLZEIT/TE

Ihre Aufgaben:

Das erwartet Sie:

(Bitte Mo.–Fr. von 6–13 Uhr anrufen.)

Das erwarten wir:

Ihr Profil:

Zur Verstärkung unseres Friseur-Teams suchen wir eine/n

Friseur/-in in Teilzeitbeschäftigung.

Freue mich über telefonische oder schriftliche Bewerbung.

Eva Huttner Münchner Str. 13, 82266 Inning am Ammersee Tel. 0 8143/95 98 46

r Maiil an: Bewerbungen pe rt-tteeechnoo.de pe bewerbung@ex hnomarkt.de

. xpert-tec wirr.e

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

14 Stellenmarkt

Eine starke Marke für 11 Millionen Kunden – und für Ihre Karriere.

Die HUK-COBURG ist eine starke Marke. Das erleben unsere selbstständigen Vertriebspartner jeden Tag. Bereits mehr als 11 Millionen Kunden vertrauen uns und nutzen regelmäßig den guten Service in unseren Kundendienstbüros vor Ort. Möchten Sie Ihre Zukunft als selbstständiger Vertriebspartner erfolgreich mit uns planen? Dann freuen wir uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen.

Leiter eines Kundendienstbüros (w/m) für unseren Standort in Weilheim gesucht Ihre Aufgaben Sie beraten unsere Kunden umfassend und kompetent und verkaufen erfolgreich unsere attraktiven Versicherungsprodukte. Und das alles mit Ihrem eigenen Kundendienstbüro.

s Sie haben eine kaufmännische Ausbildung abgeschlossen s s Sie arbeiten ergebnisorientiert und beweisen unternehmerisches

Denken und Handeln Unsere Leistungen s Wir bieten eine starke Versicherungsmarke mit Top-Bekanntheitsgrad

und großem Kundenpotenzial s Wir unterstützen Sie bei der Büroübernahme, bei der Werbung und

der Mitarbeitersuche; das Büro leiten Sie selbstständig s Wir garantieren Ihnen ein Mindesteinkommen in der Startphase s Wir bereiten Sie vor der Büroübernahme mit einem intensiven

programm auf Ihre neue Aufgabe vor und stehen Ihnen auch darüber hinaus stets zur Seite Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann bewerben Sie sich bei: Herrn Marco Klaus, Martin-Greif-Straße 1, 80336 München Mobil 0160 90578251, marco.klaus@HUK-COBURG.de

Wir sind ein innovatives Team, das sich mit dem Vertrieb von Sonderstählen beschäftigt. Für den Verkauf unserer Produkte suchen wir eine

Kaufmänische Fachkraft (m/w)

in Vollzeit mit abgeschlossener Berufsausbildung.

Ihre Aufgaben: • Allgemeine Sekretariatsaufgaben, z.B. Büroorganisation • Lieferabwicklung inkl. Kontakt zu unseren Spediteuren • Fakturierung • Zollabwicklung inkl. Erstellung Intrastat • Unterstützung im Verkauf • Assistenz der Verkaufsleitung Ihr Profil: • Gute Anwenderkenntnisse in MS-Office • Sicherer Umgang mit der deutschen Sprache in Wort und Schrift • Teamfähigkeit sowie eine kommunikative Arbeitsweise Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: STM Pulverstahl Handels GmbH Herrn M. Rochl Bussardstraße 10, 82166 Gräfelfing oder per E-Mail an rochl.renate@stm-pulverstahl.de

Wir sind der selbstständige Pflegedienst des Evangelischen Vereins Westend/Schwanthalerhöhe, der seine Pflegekunden mit E-Bikes in ihrer häuslichen Umgebung besucht und Hilfe leistet.

Dafür suchen wir zur Verstärkung unseres engagierten Teams ab sofort Menschen, die Freude an der Arbeit am und für Menschen haben. Selbstständiges, verantwortungsvolles Arbeiten ist für Ihre zukünftige Tätigkeit Grundvoraussetzung. Bezahlung tarifgebunden (AVR Diakonie Bayern).

Wir suchen (m/w/d):

· Pflegefachkräfte (Vollzeit/Teilzeit und Wiedereinsteiger)

· Pflegedienstleitung (Vollzeit) Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Diakoniestation Westend Kazmairstraße 56 a, 80339 München zu Händen Frau Petra Hoffmann-Dax Oder per Mail: station@diakonie-westend.de

Nr. 47 | Mittwoch, 21. November 2018

Stellenangebote Mitarbeiter/in für Straßenreinigungsdienst und Winterdienst gesucht: Fahrer oder Helfer, Führerschein erforderlich. Kontakt unter: Tel. 089/7854269 oder unter job@rieger-gmbh.net

Rezeptionist/in Prinz Myshkin Parkhotel zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Hotelfachfrau/mann, Rezeptionist/in in VOLLZEIT & Teilzeit (Wochenende). Bewerbungen bitte an: gabriele.niedermeier@ prinzmyshkin-parkhotel.com

Lagerhelfer/Kommissionierer m/w Deutsch in Wort u. Schrift; Carl Personal Tel. 089/552545-0

Die Shoga GmbH su. Verkaufskräfte für Cafeteria und Kiosk für ein renommiertes Unternehmen in Schwabing, übertarifliche Bezahlung, Mo.-Fr., Tel. 089/23888130 oder bewerbungmuenchen@shoga-personal.de

Mitarbeiter/in f. Winterdienst, Mü. Ost + Süd, nebenberuflich, mit FS gesucht, Tel. 089/7109090 Wir suchen deutschspr. Reinigungskraft f. Zimmerreinigung u. öffentl. Bereiche für Hostel in Mü.-Laim, 450,- ¤ Basis, 2x wö., 4 Std., Telefon: 0179/4935280

Erfahrene, flexible u. mobile Kinderbetreuer/innen für die Notfallbetreuung „Die Notfallmamas“ auf Minijob-Basis im Raum München gesucht. Gerne Steuerfachgehilfe/in in TZ, 15 auch Bewerber 50+! Weitere Stunden/Woche in Mü. Hadern Infos unter 089/809907170 oder gesucht. Bewerbung gern an E- www.notfallmamas.de/jobs Mail: m.schwarz@ steuerberatungschwarz.de Warenhausdetektive (m/w) § Wir suchen Vertriebsassistent 34a Sachkunde erforderlich ab /in, VZ, Bewerbung an E-Mail: sof. in München gesucht, TZ od. info@tt-verpackungen.de, Meg- Minijob, Telefon: 09181/232010 linger Straße 47, 81477 München oder 0172/8645396 Wir suchen ZMF ab Januar, die uns Teil- oder Vollzeit aushelfen möchte.

Praxis Dr. K.H. Lundershausen, Aidenbachstr.

96, 81379 München, Telefon 089/7482220 od. 0176/2440712 Kurierfahrer/in gesucht! Su. zuverlässige/n und freundliche/n Fahrer/in, gerne auch rüstige/n Rentner/in auf Minijob oder selbständiger Basis, mit eigenem PKW, in München und Umgebung für tägliche Festtouren.

Telefon 0174/3432243 Pflegedienst Optimus sucht Pflegekräfte m/w, mit Führerscheinklasse B und Bürokraft auf 450,-¤ Basis, Tel. 089/57087528

Die Shoga GmbH su. Servicekräfte für ein renommiertes Unternehmen in Schwabing, übertarifliche Bezahlung, Mo.-Fr., Tel. 089/23888130 oder bewerbungmuenchen@shoga-personal.de

Reinigungs-/ Entsorgungshelfer Mitarbeiter m/w, ab sofort.

Carl Personal, Tel. 089/552545-0

Suchen Ski- und Snowboardlehrer (m/w) und solche, die es werden wollen, Info u. Bewerb.: www.skischule-kloyer.com, Telefon: 08142/7892 Technisch versierte Hilfskraft in Teil/Vollzeit für Montage und Lagerarbeiten gesucht. Sie sind körperlich fit, handwerklich geschickt, arbeiten sauber und zuverlässig, besitzen Führerschein Kl. B und nach Möglichkeit C1. Gute Deutschkenntnisse erforderlich. Friedrich Spielplatzgeräte e.K., 82061 Neuried, Bewerbungen erbeten an e-Mail: buero@friedrich-spielplatz.de

Versorgungstechnik (HLS), Planungsbüro sucht erfahrene/n Techn. Zeichner / Techniker / Ing. f. TGA-Planung (VZ, TZ, MiniJob).

E-Mail: info@franke-tga.de

Wer würde bei Bedarf in Großhadern, Raum Kornweger Straße, Gehweg Schnee räumen?

Telefon: 089/8597978

Hausmeister 450,- ¤-Basis! Zur Verstärkung unseres Teams in Planegg suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Hausmeister für Gartenarbeit und Winterdienst. Bitte senden Sie Ihre kurze Bewerbung per Mail an: info@ehg-muenchen.de oder per Telefon: 089/74371634

Bürokaufmann/-frau

Die Shoga GmbH su.

Servicekräfte (m/w) f.

Konferenzber. ren. Untern. i.

Raum Mü., übertarifl. Bez., Mo.Fr., AÜ, T. 23888130, bewerbungAushilfe m/w für Theaterbar muenchen@shoga-personal.de und Service ab sofort, gern Gute Bezahlung! Winterdienst Student/in od. Rentner/in in Aushilfe gesucht auf 450¤ mtl. Haidhausen, Tel. 0176/4078402 Bis 31.03.2019 Bezahlung auch Spastisch gelähmte Frau sucht wenn die Winterdiensteinsätze ab sofort für langfristig gut wegen guten Wetter ausfallen. deutschspr. Hilfe für Haushalt u.

Mobil: 0176/22987922 leichte Pflege nach Sendling, halbtags, auf 450,- ¤ Basis, Tel. Engagierte Bürokraft (m/w/d) 089/7606150, NUR AB 18.00 Uhr in TZ gesucht! Su. Assistenz und (Bitte auf AB sprechen) Unterstützung für allg. Büroadministration, dynamisch wach- Verkaufshilfe Vollzeit für Obst sendes Unternehmen (Mode- & Gemüse gesucht. Bewerbung branche) in kl. Büro in Pasing, unter Tel. 089/69759888 und per gute EDV Kenntnisse erwünscht. E-Mail: boni@gretels-markt.de office@mybrandacademy.de Taxifahrer gesucht! Freundl.

Flexible Lagerhilfe m. FS für 23 Vorm. (gerne auch Rentner) auf 450,- ¤-Basis in Allach gesucht. Bewerb.: jobs@weiser.de Mehr NETTO v. BRUTTO 450 ¤ Wäscherei sucht erfahrene und Krankenschwestern/-pfleger bei zuverlässige Mitarbeiter/in auf Wunscharbeitszeiten gesucht.

450,-¤ oder TZ, Tel. 089/7932466 MVI PERSONAL POWER GmbH Herr Schlack, Tel. 089/330085866 Wöchentlicher Nebenjob (Zeitungszustellung), Verdienst Backwarenservice su. Ausfahbis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel rer (m/w) mit eig. PKW, Mo.-Sa., 089/45243640 ca. 4:00 - 5:45 Uhr, ca. 580 ¤ mtl.

Produktionshelfer m/w Voll- steuerfrei, od. auf selbstst. Basis zeit, ab sofort gesucht. Carl ca. 850 ¤, Tel. 089/85699353, Personal, Telefon: 089/552545-0 info@backwarenservice.de Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Kälteanlagenbauer, -mechatroniker, Elektro- und Gas-Wasserinstallateur, Helfer für Montagen (m/w). VZ, FS 3, Bewerbung an: Fa. Heinrich Kälte-Klimatechnik unter E-Mail: info@heinrichkkt.de

KINDERSCHUTZ KITA sucht Kolleg*innen für den Aufbau unseres Haus für Kinder in Pasing (Schwerpunkt Sprache Deutsch / Englisch) Weitere Informationen: www.kinderschutz.de/jobportal/, Tel. 089/231716-7716 oder kitabewerbung@kinderschutz.de.

Wir freuen uns auf Sie!

Unternehmen Tel. Fürstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498

Spannende, innovative Tätigkeit für Krankenschwestern (m/w/d): Telemedizin! Digitales Gesundheitsunternehmen in Pullach sucht Fachkräfte zur telefonischen Betreuung chronisch kranker Patienten. Keine Schicht- und Wochenenddienste.

Hilfe in Haus und Garten für Nähere Informationen u. Konältere Dame in Gräfelfing am taktdaten unter: www.hcsg.de Bhf. gesucht , ca. 2 h / Woche; Telefon: 0152/22911916.

Tankstelle Laim Hadern sucht Teamplayer/in Teilzeit und Film Damen Topgeld, Tel. Aushilfe. Bewerbung bitte an: 0171/2077018 anne-kristin.wolf@hotmail.de od.

Fürstenrieder Str. 98, 80686 Mü.

Die Shoga GmbH su. Barista für ein renommiertes Unter- Küchenhilfe / Spülkraft für nehmen in Schwabing, übertarif- Metzgerei, Montag bis Freitag, liche Bezahlung, Mo.-Fr., Tel. von 15:00 bis 18:30 Uhr, ab 089/23888130 oder bewerbung- sofort gesucht, Tel. 089/5803821 muenchen@shoga-personal.de Hausmeister/in Vollzeit, Führer-

mit guten MS-OfficeKenntnissen gesucht.

ATK Abwasser- und Sanitärtechnik Kellermann GmbH Tel.: 0 89/8 5740 00, info@atk.de Versierte Steuerfachkraft/ Buchhaltungsfachkraft gesucht. www.steuerfachwirtin-starnberg.de/jobs Suchen Reinigungskräfte w/m auf GF-Basis, Mo.–Fr. abend, Nähe Sta-Bhf. Nord. Gute Deutschkenntnisse setzen wir voraus.

Bienenfleiß GmbH Telefon 089/222524

Pflegefachkräfte m/w (18,50 €) Pflegefachhelfer m/w (14,50 €) + Zulagen, Festanstellg., Wertschätzg.,

wir kümmern uns, helfen Ihnen, sind für Sie da, menschlich, fair, korrekt (hohes Pfändungsfrei), unverbindlich, Info: 0151 / 15 75 45 86 www.5sterne-personal.de, herzlich willkommen!

Neueinstellung Teilzeitkräfte gesucht!

Sie arbeiten täglich von 08.30 bis 13.00 Uhr. UND

450-EUR-Kräfte gesucht!

Arbeitszeit nach Absprache.

Sie vereinbaren telefonisch Termine für unseren Außendienst.

Sie werden in einem Team für Ihre Aufgaben eingearbeitet.

Klambt & Endres GmbH & Co. KG Ihr Ansprechpartner: Herr Rosar Bahnhofsplatz 5 82131 Gauting (gegenüber der S-Bahn) Telefon: 0163 / 6 98 88 96

schein erforderlich; Anrufe unter Su. n. Feldkirchen, Reinigungs- Immobilienfachkraft 25 Std., Telefon: 0176/20469459 Teil-Homeoffice mögl.

Nähe Ukraft, Mo., Mi., Sa., TZ od.

Minijob ab 7 Uhr, T. 089/9043969 Bahn Arabella-/Richard-StraußStr., 35.000,-¤ Jahreseinkommen Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für unser Die Shoga GmbH su. Köche zzgl. Tankkarte/Jobticket, gutes Lager zum nächstmöglichen Zeitpunkt (w/m) u. Küchenhilfen (w/m) f. Betriebsklima, Teamarbeit, FirKantine, Gemeinschaftsverpfl., men-Whg. nach Probezeit mögl. einen Lagerist (m/w) in Vollzeit.

Mo.-Fr., übertarifl. Bez. AÜ, Tel. Bewerbung an: w.fitz@web.de Ihre Aufgaben: Warenannahme und -kontrolle 089/23888133 od. bewerbungEin- und Umlagern bzw. Verladen von muenchen@shoga-personal.de Taxi-Nachtfahrer/in in Vollzeit Waren/Baumaterialien, Materialausgabe. gesucht, Telefon: 0172/2959917 Suche Anzeigenblattzusteller Ihr Profil: Handwerkliche Begabung wünschenswert, für Mittwoch und/oder Samstag! Su. Unternehmer/-in mit Transmöglichst Besitz der Führerscheinklasse B, Ab 14 Jahre. Geeignet für porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a.

Staplerschein zwingend erforderlich.

Motivierte, zuverlässige Arbeitsweise sowie ein Schüler, Hausfrauen und selbst. Basis zur Verstärkung hohes Maß an Teamfähigkeit und Freundlichkeit.

Rentner. Telefon 089/45243640; unseres Teams für Festtouren Email an: vertrieb@crossmedia- Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Wir bieten Ihnen ein Interessantes und anspruchsvolles verteilung.de Aufgabengebiet sowie einen sicheren Arbeitsplatz bei leistungsgerechter Entlohnung.

Haushaltshilfe gesucht: Fami- Koch und Küchenhilfe m/w für in Haidhausen Bei Interesse senden Sie lie mit zwei Kindern und Katze Restaurant Ihre aussagekräftigen sucht zur Unterstützung im gesucht. Telefon: 0173/1947938 Bewerbungsunterlagen bitte an: Haushalt in Obermenzing eine info@vilgertshofer.com motivierte, zuverlässige Hilfe für Salon Deluxe in München sucht Meister/in, Top Für Vorab-Informationen 2-3 Tage/ Woche, je 3-4 Stunden, Friseur/in, steht Ihnen Frau Muhr gerne unter sehr gute Deutschkenntnisse, Tel. Bezahlung, Tel. 0176/32659221 Tel.: 0 8141/8 27 9212 zur Verfügung.

0178/4796118 (ab 16 Uhr) Su. nach Baldham ReinigungsSu. Kundendienstmont. für kraft, TZ od. Minijob, Mo.-Fr. ab Heizg., nebenberufl. Tel. 773470 17 Uhr, Tel. 089/9043969

www.vilgertshofer.com

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

Stellenmarkt 15

Mittwoch, 21. November 2018 | Nr. 47

Stellenangebote Ab sofort: Elektriker m/w 450,¤ Basis für 1x10 Std/Wo. für Werkstattarbeiten an Baustromverteilern, Kabeln und Leuchten in München-Sendling gesucht. J. Baumgartner GmbH Baustromanlagen, Tel. 089/74879710 LagerlogistikerIn in Teilzeit Werkstatt für Menschen mit Behinderung sucht Lagerprofi, gerne auch RentnerIn. Zusammenarbeit mit Menschen mit Behinderung, angemessene Bezahlung, Telefon: 089/130797-0, mario.hessel@iwl-ggmbh. de

Spieltagskoordinator/in Die Fußballabteilung des TSV Solln sucht ab sofort einen Spieltagskoordinator (m/w) als Ansprechpartner für Trainer und Schiedsrichter mit Aufbau der Spielfelder und Kabinenzuweisung Sa/So während der Saison.

Kontakt: al.fussball@tsvsolln.de

Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das doch mit! Wenn Sie wollen, jede Woche an über 258.650 Firmen und auch Haushalte des Mü.

Süd/Westens. Ihre private Kleinanzeige kostet hier nur ¤ 6,75 pro Zeile. Reinlesen. Rausholen.

Anzeige aufgeben unter Tel. 089/546555 oder online unter anzeigen.muenchenweit.de

you interested in Friseur/-in, in Voll- oder Teilzeit Are gesucht. Friseur Michael Oliv, delivering newspapers? You Obermenzing, Tel. 089/81099819 can choose if wednesday, saturday or both days. We will Bahnhofshop Planegg direkt find an area for you. It is am S-Bahnhof in Planegg. Wir possible to earn up to 450 ¤ ! suchen eine(n) Verkäufer/in oder Contact us: Tel. 089/45243647 or Bedienung für unser Cafe auf vertrieb@crossmedia-verteilung.de Minijobbasis für ca. 10 Std./Wo.; Treppenhausreinigung: Wir Vorkenntnisse sind keine Voraus- su. eine zuverlässige, deutschspr. setzung. Freundlichkeit, sowie Reinigungskraft, gerne auch gute Deutschkenntnisse schon. Rentner/in, zur TreppenhausGerne auch Studenten u. Schüler reinigung 1 x wchtl. ca. 1,5 Std. (ab 17 Jahre) Bewerbungen unt. für ein Objekt in Gilching.

Telefon: 0179/1916002 od. Mail: Entweder auf Minijobbasis od. bahnhofshopplanegg@yahoo.de gegen Rechnung. Zuschr. u.

Chiffre-Nr. 365069 an Parsberg Koch/Küchenfee m/w TZ (Mini- Echo, Carl-Benz-Straße 11, 82205 job) Ki.-hort 4 Tg./Wo. Pasinger Gilching Bahnhof, Telefon: 089/89669847 Motivierte, aufgeschlossene Pizza-Express Germering sucht MFA/ Arzthelfer/in f. AllgemeinPizza-Fahrer (m/w), VZ oder TZ, und Sportmedizinische Praxis im Südwesten v. München, in TZ Anrufe unter Tel. 089/8949488 nach Absprache ges., S-BahnArzthelfer/in Herrsching: Für nähe. Erbitte Ihre Bewerbung unser kleines Praxisteam suchen unter Chiffre-Nr. 365063 an wir bei guter Bezahlung Ver- Wochenanzeiger Medien, Pf stärkung, Erfahrung in der 210449, 80674 München Orthopädie von Vorteil. Aufga- Putzstelle von Privat Freitag ben: Empfang, Patientenbetreu- vorm., Telefon: 089/7243199 ung, Röntgenschein erwünscht.

O r t h o p ä d i e - A m m e r s e e , Arzthelfer/in ab sofort nach Bahnhofstr. 3, 82211 Herrsching Breitbrunn gesucht, 10 Std./Wo., 19,- ¤/Std., flexibel. Kontakt oder Email: Docricht@gmx.de unter Tel. 08152/969773 Zuverlässige Haushälterin 2 x 5 Std. wöchentl. für gepflegten Haushalt in Laim gesucht.

Altenpflegerinnen su. 24 Std.Telefon 0176/62050694 Pflege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. Hausmeisterei sucht Hausmeis- vorh. Tel. 0176/74060087 ter m/w für Vollzeit mit FS u.

Liebe, erfahr. Pflegerin aus erfahrene Putzkräfte m/w auf Litauen su. Stelle mit Unterkunft, 450,- ¤ Basis, Tel. 0160/7274754 24.-Std. Betreuung, deutschspr.,

Rezeptionskraft m/w auf 450,¤-Basis für Physiotherapiepraxis in Germering gesucht. Bernd Weiß, Telefon: 089/8947463

Telefon: 0160/98950668 Physiotherapeut/in und Masseur/in, mit MLD für Physiothe- Leihoma unterstützt stundenw. rapiepraxis in Germering gesu., Familie im Alltag. Babysitten Bernd Weiß, Tel. 089/8947463 usw., Tel. 0160/3208586

KINDERSCHUTZ KITA sucht Einrichtungsleitung (m/w) für den Aufbau eines bilingualen (Deutsch / Englisch) Haus für Kinder in Pasing. Weitere Informationen unter www.kinderschutzkita.de/job portal/, Telefon: 089/231716-7716 oder Mail: kita-bewerbung@kinderschutz.de

Hausmeisterei sucht WinterAugenstolz su. Messeaushilfe in dienst (m/w), mit FS auf 450,Mch. Sie beraten und verkaufen Euro - Basis. Tel. 0160/7274754 gern? E-Mail: job@augenstolz.de Jung, klug und dynamisch – kleines Unternehmen in Su. zuverl. Aushilfe auf dem Martinsried sucht zwei engaWeihnachtsmarkt Marienpl., 5 gierte Buchhalter/innen in VollTage 3-4 Std., Tel. AB 089/504942 oder Teilzeit; Tel. 089/28857313 Hausmeister-Service sucht Mitarbeiter m/w in Vollzeit! KfzFührerschein erforderlich. Betriebswohnung könnte gestellt werden.

Bewerbungen an: info@hsm-service-beljan.de

We are looking for recognized refugees with residence and work permits to deliver newspapers every wednesday and saturday for a minimum of two hours and a payment of at least € 8,84 per hour.

Please call us, we speak · german Tel. 089 / 4 52 43 64-0 · english Tel. 089 / 4 52 43 64-7 · bosnian, croatian and serbian Tel. 089 / 4 52 43 64-3 or send us an email at vertrieb@crossmedia-verteilung.de 5-Seen Wochenanzeiger Delivery Service – Office Munich Luise-Kiesselbach-Platz 31 81377 München-Sendling

Su. Bügler/in für Textilreinig.

Wäscherei nach Krailling in VZ, TZ oder 450,- ¤, Tel. 089/8573756 Tražimo dostavljace novina za srijedu / cetvrtak! Od 14-te godine, podobno za ucenike, domacice i penzionere. E-mail na: vertrieb@crossmedia-verteilung.de ili tel. 089/45243653 g. Racic

Stellengesuche

Junger Mann sucht Gartenarbeit, Telefon: 0152/19463053 Ich putze Ihre Fenster, Anrufe unter Telefon: 0157/73555725 Gärtner sucht Arbeit (BaumHecken-Sträucherschnitt, Laubentsorgung) Tel. 0176/21059770 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/05782114 Ehem. Chefsekretärin erledigt Büroarbeiten.Tel. 08152/9833686 Zuv.Putzhilfe T. 0176/72633733 Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pflasterarbeiten, Tel. 0179/5462531, 089/72625196 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0152/0576660 Maler- und Lackierarbeiten, Spachteln. Preiswert u. schnell.

Telefon: 0151/68642859 Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842 Suche Putzstelle in Umgebung von Inning.

08143/444227 ab 18 Uhr

der Tel.

Maurermeister hat noch Termine frei, Tel. 0172-1312326 Seniorbetreuung sofort!

Tschechische erfahrene Pflegerinnen vermitteln wir schon seit 18 Jahren, www.pflege-jana.de, Tel. 00420/603228412, Jana

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

SIE SIND ÜBER

Diese Kleinanzeige bringt’s

ALTE SACHEN

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter anzeigen@5-seen-wochenanzeiger.de

GESTOLPERT?

5-Seen Wochenanzeiger GmbH, Carl-Benz-Str. 11, 82205 Gilching, Telefon 08105/38 44 44, Fax 08105/38 44 55, E-Mail: service@5-seen-wochenanzeiger.de

ZU GUT ZUM WEGWERFEN?

Wählen Sie Ihre Rubrik (Bitte ankreuzen)

Erscheinung Wochenmitte

Alles fürs Kind Alten-/Krankenpflege Antiquitäten AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte o o o o

o 103.419 Exemplare Fünfseenland 2,95 € /Zeile inkl. MwSt. 4,71 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 176.234 Exemplare Fünfseenland + Lkr. FFB 5,95 € /Zeile inkl. MwSt. 10,13 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 330.444 Exemplare Fünfseenland + München Süd/West 7,75 € /Zeile inkl. MwSt. 10,95 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 822.444 Exemplare Fünfseenland + München gesamt

Freizeit Gartenbau Geldmarkt Geschäftsverbindungen Gesundheit Handwerker Haushüter Immobilien-Angebote Immo-Angebote gewerblich o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o

Kosmetik Künstler/Gesang/Musik Lagerflächen Massagen, med.

Mietangebote Mietangeb. gewerblich Mietgesuche Mietgesuche gewerblich Möbel Musikinstrumente Reifen Reisen/Erholung Schuldnerberatung Seminare/Kurse Sport

Stellenangebote Stellengesuche Telefon-Kontakte Tierhüter Tiermarkt Umzüge/Transporte Unterricht Veranstaltungen Verkäufe Verpachtungen Verschiedenes Wohnungsauflösungen o Wohnwagen o Zu verschenken

o o o o o o o o o o o o

Wir bieten Ihnen das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige!

Ab 2,– ¤ die Zeile bei einem Verkaufswert unter 50,– ¤!

Gerne veröffentlichen wir auch ein Bild Ihrer Ware.

Rufen Sie uns an unter Telefon 08105/38 44 44 oder geben Sie Ihre Kleinanzeige auf unter verkaeufe.5-seen-wochenanzeiger.de

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o wöchentlich b.a.W. o 14-tägig b.a.W.

9,15 € /Zeile inkl. MwSt. 17,55 € /Zeile zzgl. MwSt.

Private

KFZ-ANZEIGEN

o 961.659 Exemplare Oberbayernkombi 9,95 € /Zeile inkl. MwSt. 18,15 € /Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende o 571.594 Exemplare Fünfseenland + München Süd/West 7,95 € /Zeile inkl. MwSt. 11,35 € /Zeile zzgl. MwSt.

11,45 € /Zeile inkl. MwSt. 22,90 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 1.840.504 Exemplare Oberbayernkombi Stand Februar 2017

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir € 7,– Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. Bei ChiffreAnzeigen: + 3 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die 5-Seen Wochenanzeiger GmbH, durch meine Unterschrift, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen.

Name

o 1.465.594 Exemplare Fünfseenland + München gesamt

15,50 € /Zeile inkl. MwSt. 29,99 € /Zeile zzgl. MwSt.

in München + Umland

Privat Gewerbe

Privat Gewerbe

Vorname

(Oberbayernkombi) m 9 0 ci Ko ¤ Tel. ¤, Tel. Tel. 08 den To ,2,2 TD x AB, SUCHE je rt., F deo VB 5500 RC, 4 Mon 4, -/Feie , ESD, 0 Ford 06, Euro Sonn , u, SV 365 YOTA 7890 , § ne 79/144477 EZ 20 964888 lt 98 089/9 -8 SU. TO080058 , jd. Co ¤; Fa. 01 0172 98, T. T. 98 ., . a.

9,Fa RD ab Bj 547 99 , /BUS, 089/89328 Su. FO 11/97 PKW T. LL, Eco, LL . Fordh/Wo., Fa. EECA , 1.6 3, sehr gerFREECA Su FR , bi , he m he 98 24 ro 00 oc Bj. ,a /Woc F Co 4, Eu div. Ve ,Zust., Bj. 20 Std./W DI ab 95, 24 Std. SU. VWFa. 0 00 Astram, TÜV 9/1 , Klima, RD ab 895 24 st., a. , SV VB 12 058958 . 92, jd. Zu 90365 SU. FO08005895 CALL 160’k 100 PS, schwarz, t, V Bj 78 ., T. pfleg ßteile neu, 0 CHE udi ab . T. 089/9 Zust., Fa , RC ¤ SU , 24 lei Fa 5230 jd. rvo, AB LL sch 0172/86 Bj. 98 iert., . 98, 9328547 3, Se ¤, T. FREECA E ab Bj 9/8 , § 8/1 44770 CH ., . 91, d./Woche st 99 SU AUDI ., Tel. 08 Bj a ab -/ St jd. Zu Fa Cors Fa. 0179/14 . 95, 7890365 Sonn NDA, 95895, 24 /Wo., Bj HO 50 .

11 SU EL ab . T. 089/9 0058 E OP CALL Fa ., T. 08 st., SUCH -/Feiert., 5 , FREE jd. Zu 547 Fa nn . 98, Bj. 01 00589589 H, a. So ab Bj 089/89328 ., PS, EL, ab ., T. 08 .

8f., ef l.

BMW 6 l, 75 - SU Zust ima, SU. OP/Wo., Fa CHE o., Fa., Te , jd.

5 /13, Kl 770 . 97, 1, Brem , Fa Bj. 92 789036 44 24 Std. ravan, Bj men u.

Std./W ., § 09 rie W ab . T. 089/9 stand CALL z 323 F, 4t Fa. 0179/14 Ca hn Zu EE a är BM r Za FR tr M Fa er te , ; D, o. As V UCHE -/Feiert., . 96 d./W M, gu el. GS ten od en, 1.222,-¤ ik, TÜ , ab Bj 5, 24 St AHK, u, 220 TK Herrich Tel. ab Sonn tomat genwag 89 AZDA ¤, sen ne TÜV, zumVB 375,25i, Au g, Gara 448 SU. M 08005895 , , BMW Sitzheizun 79/2417 T. ne oh hlachten 02675 CALL Fa., , jd.

2014 00.-, Tel. 01 98, FREE o. . 98, Aussc r: 0160/77 , ab Bj 28547 Bj. VB 13 Std./W W/BUS 9/893 000 KM 18 Uh W, ab 895, 24 EL PK Fa. T. 08 05, 59 f,Klima, Su. BM08005895 Bj. 20 of SU. OP24h/Wo., 180, , Aut. St 31715 Fa., T. c. C Zust., 66,- Mer ,Elegance T. 0173/35 er u, 26 jed Zust d. c., . t, ne et 2.H § Ar , , jed r nster 5 1 Bj. 99 s, alle ., 70’km el. Fe T, ab 00589589 cede 9/5478199 1. Hd 770 ., 08 UGEO E Mer 08 C2/05,0179/1444 LL, Fa SUCH nd, Fa., T. Su. PE LL, Fa. T. EECA o CA ¤, Fa. sta S, FR /W FREE ver- Zu CEDE 5, 24 Std. zu ER ch , M 89 ., 1 /13 n, au SU. 5895 V 01 ima, 8f e Type7890365 Kl o TÜ /86085763 jd. Tel. 0800 all u, nt 57 , DES, T. 089/9 , § ne 44770 uece ., ic 98 ERCE /14 Cinq ken, Tel. 01 , ab Bj. 98 547 n, ab 28 Su. M Feiert., Fa Type Tel. Scen . Tel. 0179 schen -, 9/893 W/BUS S alle ¤, Fa at PK Fa. T. 08 0100 Sonn CEDE o., Fa., 14, 14 , SU. Fi24h/Wo., E MER d./W V 08/20ter Zustande- SUCH , 24 St TÜ Zust., , 99 er in, gu 547 Bj. 98 nsterh o, Bj. inwerf Punt kW, Benzber., el. Fe ,- 3, Tel. 089/89328 lsche Nebe s km, 44 rz, 8-fach iv. VB 1500 rei NSW Neup aucherfahrze chwa g v Pr t 90 l. 7000 .de eih Te chen e -mün .d sporte -münchen sporte 3045

PLZ/Ort

Telefon

Unterschrift

BLZ/IBAN

Konto-Nr./BIC Geldinstitut

NEU: Jetzt online aufgeben unter anzeigen@5-seen-wochenanzeiger.de!

bishi Mitsu Opel

VW

a Hond

W

Straße

Ford

Vol

a Mazd

R

ed Merc

Citro

es

en

eot Peug

ult Rena

Fiat

NUR 4,– k

je Zeile/privat

€

Z`TV .Z& V C`.

C e ƛĈƷ

V Vé e% 8 C B .` q ZTV .Z HC `.

TV . Z© e + :

ħ

s`V

VM%%C ` .C qH<%V `Z+ eZ C

<e`x .C Z ++ .B << VM %%C eC& Z C& H` TV .Z& < . + e + . sss

< :

Z+HTT.C&

q :

ȒĈƷ .Z

ŝōĪĜĜĪ ŝƃĜÄ Ĝħ

e% .+V C .C: e% ZHCC` &Z << Z ` Z` C eC HC<.C : e% C

Ō ȒĈƸ ` & . qH + %iV Z. Í

CHp B V V

ZHCC` &ZÍ pHV` .<Z&e`Z + .C &ħ

& M%%C ` pHC ĜĜĪƃƃ .Z ĜŌĪƃƃ e+V

CeV .C qH<%V `Z + eZ C yyy=țǺɒ tƈŜĀnj Ǻ § Ĝ æȒĈƛĈ tƈŜĀnj ǺǗij țǗÖų § bÖŜƸ Ʋɚæƛǥƛƴ ȒēǮżȆĺɚ § NĀĀųțųĜǗɒÖļǺÖųÃ CƈƸó\ Ƹ ɚżƸɚɚóȒɚƸɚɚ hijnj § ȻƈŜĀnj ǺǗij țǗÖų ɅɅɅŜțǺɒƸÈÖ

§

yyy= XļÖǗÖųǗ³ijųļǺɒÖŜÄ Ȼ ijŜȻÖļǗÖ ȹƈŭ \³ijȻÖļų ƈÈÖnj ÈÖnj VțǺÖÄ ŭļǺ VƈŭŭÖǗ ĀnjļǺÖǗƸ &ȣŜǺļĜ ȹƈŭ ȒȒƸƛƛƸ ¤ļǗ ȒĈƸƛƛƸȒɚƛæÄ ųțnj ļų tƈŜĀnj ǺǗĺ ij țǗÖųƸ

Ñ©Ďƃ

Ȓ

żɚ Æ yyy=țǺɒ C njŗÖų &ŭ¤+

q.V Z.C

e + .B HC<.C Z+HTÍ

ǗǗ³ijijÖļŭ § ųĀ ijnjǺ ȣ¤Önj ųǗ³ijŜțǗǗǗǺÖŜŜÖ ;ļnj³ijijÖļŭÄ Ǘ³ijijÖļŭĺ\ȣÈ § ļ³ijÖųÈƈnjĂǗǺnjƸ ēɚ § æĈǮɚż Ǘ³ijijÖļŭ § bÖŜƸ Ʋɚæżƴ żēɚɚĈæǥĺɚ § NĀĀųțųĜǗɒÖļǺÖųÃ CƈƸó%njƸ ƛɚƸɚɚóȒɚƸɚɚ hijnjÄ \ Ƹ żƸȆɚóȒɚƸɚɚ hijnj § Ǘ³ijijÖļŭ ɅɅɅŜțǺɒƸÈÖ

%ȣnj njț³ŗĀÖijŜÖnj ŗÖļųÖ + ĀǺțųĜƸ ļÖ yyy=țǺɒ CƐ¤ÖŜij țǗÖnjÄ %ļŜļ ŜÖų ÈÖnj \; + ųÈÖŜǗ &ŭ¤+ ƈƸ ;&Ä CÖnjĜÖųǺijÖļŭÖnj \Ǻnj ĦÖ ĈżÄ żǥɚæē tȣnjɒ¤țnjĜƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ȒǮƸƛƛƸȒɚƛæƸ .= ēǮĺæĺļ

B .C BM <+ eZĪ

ŭ ȒĈƸƛƛƸȒɚƛæ ȹƈų ƛƛƸɚɚ ¤ļǗ ƛǥƸɚɚ hijnj ĜÖƐĀĀųÖǺÄ ųțnj ļų tƈŜĀǗnj ǺǗij țǗÖųƸ ;ÖļųÖ Önj ǺțųĜÄ ŗÖļų sÖnjŗ țĀƸ yyy= XÖǗǺ țnj ųǺ ĜÖƐĀĀųÖǺƸ Ĝħ &ȣŜǺļĜ ¤Öļ DÖț țĀǺnj ĜÖų Āȣnj CƐ¤ÖŜÄ ;ȣ³ijÖų țųÈ C Ǻnj ǺɒÖųÄ ț³ij ļų ÈÖų ¤ǺÖļŜțųĜÖų 9țųĜÖǗ tƈijųÖųÄ \Ư njŗ țĀ țųÈ ɅƯnjÖǗǗÄ + țǗij ŜǺǗȻ njÖų ³³ÖǗǗƈļnjÖǗÄ +ÖļŭǺÖɅǺļŜļÖųÄ bÖƯƯļ³ijÖÄ =Öț³ijǺÖųÄ & njÈļųÖųÄ ¤ɇŭƐ¤ÖŜÄ ĺ¤ÖŗŜÖļÈțųĜ țųÈ ĺǗƯļÖŜȻ njÖųƸ țǗĜÖųƈŭŭÖųà ļų ÈļÖǗÖnj tÖnj¤țųĜ ųĜÖ¤ƈǺÖųÖ t njÖÄ ¤ÖnjÖļǺǗ njÖÈțɒļÖnjǺÖ t njÖÄ Dž ÖǗǺƯnjÖļǗdžĺǶDž ÖǗǺÖnj VnjÖļǗdžĺ njǺļŗÖŜÄ &țǺǗ³ijÖļųŗ țĀÄ ȣ³ijÖnjÄ njǺļŗÖŜ ÈÖnj ¤ǺÖļŜțųĜ & njǺÖųÄ njǺļŗÖŜ țǗ ÈÖŭ tÖļijų ³ijǺǗŭ njŗǺÄ VnjƈÈțŗǺÖ ÈÖnj %ļnjŭÖų ÖnjļǗÄ ŭ¤ļÖųǺÖÄ ŭ¤ļÖųǺÖ ¤ɇ +ȣŜǗǺ Ä ųnjÖļÄ ¤ĺ³ƈŜŜÖ³ǺļƈųÄ ³ijÖnjÄ ļnjŗÖųǗǺƈ³ŗÄ Ŝ ³ŗ = ¤ÖŜ ¤ɇ tƸ \³ijļŜŜļĜ Ä ƈnj Ä ļÖǺÖnj ;ųƈŜŜÄ ŗƈnjųÖǗÄ + ǗÖų Ä +ȣŜǗǺ Ä 9 ų ;țnjǺɒÄ 9ÖųǗÖųÄ 9ƈƈƯý =ļȹļųĜÄ ; njÖÄ =Öƈų njÈƈ =ļȹļųĜ Ä =ļÖ¤ijÖnjnjÄ CļÖŜÖÄ CțǗǺÖnjnjļųĜÄ D ƈǗÄ ųƈȻý ¤ɇ ijȣŜǗǺ Ä XƈŜĀ ÖųɒÄ Xƈų ŜÈ \³ijŭļǺǺÄ ǗÖǺ ƈųÖ ¤ɇ CțǗǺÖnjnjļųĜÄ \ƯÖ³Ǻnj ŜÄ bÖ ŭ ǥ Ä bÖŭƯțnjÄ s Ŝų Ǻțnj Ä njǺÖŭļÈÖÄ njț³ŗÄ țĜ ¤ƈƈÄ ɇ¤ÖɅÄ Ǘ³ ŜÖÄ %ļǗǗŜÖnjÄ %ƈǗ³ njļųļÄ &njƈǗǗŭ ųųÄ + njǺ ųÄ 9ƈļÖÄ 9ƈƈŜɒÄ 9ƈƈƯýÄ =ļĜijǺ =ļȹļųĜÄ =ț³Ö ŜÖȹ Ǻ Ä =ț³ÖƯŜ ųÄ C Ʌļ ƈǗļÄ V țŜŭ ųųÄ VijļŜļƯǗÄ WțļųųɇÄ \ļŜļǺÄ \C &Ä \ǺƈŗŗÖÄ b%;Ä sļŜŜÖnjƈɇ ƈ³ijÄ tC% țųÈ țļȹÖnjƸ ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖnjÖų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ijƸ ;ÖļųÖ nj țǗɒ ijŜțųĜƸ ǗļǗƯnjÖļǗ ļǗǺ &njțųÈŜ ĜÖ Āȣnj ŜŜÖ ¤Ǘ³ijŜ ĜÖƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ȒǮƸƛƛƸȒɚƛæƸ Dțnj ļų ÖļųļĜÖų țǗĜÖǗț³ijǺÖų %ļŜļ ŜÖų Önjij ŜǺŜļ³ijƸ &ħ \ɇŭ¤ƈŜĀƈǺƈǗƸ Vnjƈ VÖnjǗƈų ųțnj Öļų &țǺǗ³ijÖļų ÖļųŜƐǗ¤ njƸ &țǺǗ³ijÖļų ¤ļǺǺÖ ȹƈnj ÈÖnj ÖǗǺÖŜŜțųĜ ¤ĜÖ¤ÖųƸ %njȣijǗǺȣ³ŗ ¤ļǗ ƛƛ hijnjƸ sÖnjɒÖijnj ųțnj ļų ǺÖļŜųÖijŭÖųÈÖų yyy= XÖǗǺ țnj ųǺǗ ļų ÖțǺǗ³ijŜ ųÈƸ \ƈŜ ųĜÖ sƈnjnj Ǻ njÖļ³ijǺƸ ŜŜÖnjĜÖųĺ.ųĀƈnjŭ ǺļƈųÖų Önjij ŜǺÖų \ļÖ ¤Öļ țųǗÖnjÖų CļǺ nj¤ÖļǺÖnjųƸ țǗ ǺɒǗǺƈĀĀųțŭŭÖnjųà ǗļÖijÖ \ƯÖļǗÖŗ njǺÖƸ &țǺǗ³ijÖļųÖ ĜȣŜǺļĜ ȹƈŭ ȒȒƸƛƛƸ ¤ļǗ ȒĈƸƛƛƸȒɚƛæÄ ųțnj ļų tƈŜĀnj ǺǗij țǗÖųƸ ħ \ƈŜŜǺÖ Öļų ¤Öļ țųǗ ĜÖŗ țĀǺÖnj njǺļŗÖŜ ¤Öļ ÖļųÖŭ ǗǺ Ǻļƈų njÖų + ųÈŜÖnj ĜȣųǗǺļĜÖnj ǗÖļųÄ ¤Öɒ ijŜÖų \ļÖ ¤Öļ țųǗ ÈÖų ųļÖÈnjļĜÖnjÖų VnjÖļǗ ŭļųțǗ ƛĈ Ʒ ɅǺnj nj ¤ ǺǺý &ȣŜǺļĜ ¤Öļ DÖț țĀǺnj ĜÖųƸ .ųŗŜƸ njɒ ijŜțųĜǗnj ¤ ǺǺƸ ¤ijƈŜƯnjÖļǗ ļǗǺ ǗļǗ Āȣnj ŜŜÖ ¤Ǘ³ijŜ ĜÖƸ ;ÖļųÖ nj țǗɒ ijŜțųĜƸ