d
Re
paper
ECHO
cyc
. end et
1re0co0ve% red
erw
li n g - P a p i e r
Jahrgang 10 ¡ 20. März 2019
v
FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 5 80687 MĂźnchen Telefon 089/546 55 200 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de
Punkt 22.58 Uhr erreichen wir heute das „Primär-Ă„quinoktium“. Damit
05.04.19 Therme Bad WÜrishofen inkl. 4 Std. Eintritt 06.04.19 Skifahrt Zillertalarena Lederhosen-Wedel-Party inkl. Skipass (ohne Tracht 22,– ₏ Aufpreis) 14.04.19 LEGOLAND in Gßnzburg Sonderpreis inkl. Eintritt 27.04.19 Osterbrunnenfahrt i. d. Fränk. Schweiz 21.07.19 Bregenzer Festspiele: Verdis Rigoletto 28.07.19 Grand-Prix am Hockenheimring inkl. Karte
meinen Astronomen die Tag-und-Nacht-Gleiche. Poeten schreiben darĂźber ganze Gedichte. Nicht-Astronomen und Nicht-Poeten sagen schlicht „FrĂźhlingsanfang“ - die schĂśnste Jahreszeit beginnt!
Umweltfreundlich und sparsam Neue Eisaufbereitungsmaschine arbeitet elektrisch
Ideen
und me hr!
Tagesfahrten 2019
Carl-Benz-Str. 11 ¡ 82205 Gilching ¡ Tel. 08 81/92 45 45-0 ¡ Zustell-Service Tel. 0 89/54655 - 138
n Er ist da!
FULL SERVICE WERBEAGENTUR |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|
Steig ein – fahr mit
OPPENRIEDER
w ir
Ausgabe 12/2019
dieser Au lung sg tel
abe
Zur He rs
R E G R E B N PEIĂ&#x;E
Logos, Briefpapier, Visitenkarten ‌
29.03.–31.03.2019 06.04.–20.04.2019 18.04.–19.04.2019 19.04.–23.04.2019 23.04.–30.04.2019 27.04.–29.04.2019 22.05.–26.05.2019 30.05.–02.06.2019 08.06.–10.06.2019 08.06.–20.06.2019
₏ 433,– ₏ 442,– ₏ 440,– ₏ 434,– ab ₏ 165,– ab ₏ 175,–
Highlights 2019
Prag – die Goldene Stadt 13 Tage â‚Ź 189,– Abano Terme – Kuraufenthalt 8/15 Tage ab â‚Ź 609,– Starlight Express 12 Tage ab â‚Ź 169,– 15 Tage â‚Ź 569,– Unsterbliches Rom Flugreise Ischia éź‚ 18 Tage â‚Ź 939,– Wellness Schladming 13 Tage â‚Ź 249,– 15 Tage â‚Ź 429,– Budapest, Bratislava, Wien Venedig und Friaul 14 Tage â‚Ź 319,– Bundesgartenschau Heilbronn 13 Tage â‚Ź 269,– Pfingstbadeurlaub in Rabac/Kroatien 6/8/13 Tage ab â‚Ź 359,– 14 Tage â‚Ź 349,– 20.06.–23.06.2019 Berlin 27.06.–30.06.2019 Opernfestspiele in Verona mit Anna Netrebko 14 Tage ab â‚Ź 309,– 30.06.–05.07.2019 Normandie, Bretagne, Insel Jersey 6 Tage â‚Ź 829,– 05.07.–07.07.2019 Rhein in Flammen 13 Tage â‚Ź 329,– 13.07.2019 Opernfestspiele in Verona: Carmen 11/2 Tage ab â‚Ź 399,– 01.08.–04.08.2019 Donauschifffahrt Passau–Wien 14 Tage â‚Ź 439,– 04.08.–08.08.2019 Die Mecklenburgische Seenplatte 5 Tage â‚Ź 439,– 10.08.–16.08.2019 SĂźdengland mit London 17 Tage â‚Ź 899,– 18 Tage â‚Ź 799,– 11.08.–18.08.2019 Danzig und Masuren 25.08.–08.09.2019 Badeurlaub Gardasee und Adria 8/15 Tage ab â‚Ź 549,– 26.08.–29.08.2019 Heiteres Moseltal 14 Tage â‚Ź 349,– 31.08.–04.09.2019 Lago Maggiore–Mailand–Lugano 15 Tage â‚Ź 389,– 01.09.–15.09.2019 Badeurlaub Gardasee und Adria 8/15 Tage ab â‚Ź 524,– 02.09.–06.09.2019 „InselhĂźpfen“ in Ostfriesland 15 Tage â‚Ź 559,– 05.09.–08.09.2019 Salzkammergut Rad- oder Busreise 륯 14 Tage ab â‚Ź 349,– 26.10.–30.10.2019 Meran – Stadt und Land SĂźdtirol 15 Tage â‚Ź 399,– Kinderpreise auf Anfrage Die ausfĂźhrliche Programmbeschreibung ďŹ nden Sie unter www.oppenrieder-reisen.de oder fordern Sie unser Programm an. FĂźr Fragen stehen wir Ihnen gerne zur VerfĂźgung. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Anmeldung bei: Busunternehmen Oppenrieder, 82390 EberďŹ ng, Tel. 0 88 02/17 67 Manuela Vanni (Vierte von links) freute sich ebenso wie TSV-Präsident Stefan RieĂ&#x;enberger (Dritter von links) und dem technischen Leiter des TSV, Manfred Fichtner (links) Ăźber die neue Eisaufbereitungsmaschine. Sparkassen-Vorstand Thomas Orbit (FĂźnfter von rechts), Direktor Eugen Trautmann (Vierter von rechts) und Sparkassensprecher Robert Christian Mayer (Dritter von rechts) gratulierten mit anderen Sponsoren. Bild: Markus Heidler PeiĂ&#x;enberg ¡ Stefan RieĂ&#x;enberger, Präsident des TSV PeiĂ&#x;enberg, bedankte sich bei den Vertretern der Sparkasse Oberland und BĂźrgermeisterin Manuela Vanni fĂźr die entscheidende Mitwirkung bei der Finanzierung der neuen Eisaufbereitungsmaschine. Gleichzeitig bedankte sich RieĂ&#x;enberger auch bei den Ăśrtlichen Handwerksbetrieben und der freiwilligen Feuerwehr PeiĂ&#x;enberg fĂźr das Entfernen der Schneelast vom Dach des Eisstadions.
Aufregende Tage Der offizielle Ăœbergabe waren aufregende Tage und Wochen vorausgegangen, wie Stefan RieĂ&#x;enberger unserer Zeitung erzählte. „Am 22. Dezember hatte unsere alte Eisaufbereitungsmaschine einen technischen Defekt, den wir nicht beheben konnten. Es standen aber Spiele an.“ Auch die Herstellerfirma im Schwarzwald konnte wegen der Weihnachtsfeiertage „auf die Schnelle“ keinen Techniker schicken. Jetzt war guter Rat teuer. Doch Robert Degenhart, Eismeister in PeiĂ&#x;enberg, erinnerte sich seiner guten Kontakte zum EC Thanning. Er fand heraus: In Thanning stand in einem Stadel tatsächlich noch eine alte Eisaufbereitungsmaschine. Nun galt es, rasch den Transport zu organisieren. Gesagt, getan. Noch in der Nacht vom 22. auf den 23. Dezember wurde der „Oldtimer“, Baujahr circa 1975,
von Thanning nach PeiĂ&#x;enberg geschafft. Doch das Handling der alten Maschine erwies sich als nicht einfach. So schaffte man die eigene, defekte Maschine am 27. Dezember nach Reutte, wo der Schaden festgestellt und repariert werden sollte. „Alles Hau-Ruck-Aktionen von jetzt auf gleich in der ‚staaden Zeit‘“, so RieĂ&#x;enberger. Der Fehler konnte aber in Reutte nicht so schnell entdeckt werden und das Arbeiten mit der Leihmaschine aus Thanning war schlieĂ&#x;lich doch zu gefährlich. Die Firma in Reutte schlug vor, eine relativ neue Maschine auszuleihen. Also wurde wieder ein Transport organisiert. Inzwischen wurde der Fehler in der vereinseigenen Maschine gefunden. Die geschätzten Reparaturkosten lagen jedoch sehr hoch. Zudem war das Gerät inzwischen 14 Jahre alt und wurde mit Gas beziehungsweise Benzin betrieben. DarĂźber hinaus war sie extrem laut.
Eishockey-WM-erfahren In Reutte erklärte man, man habe zufällig eine relativ neue Maschine auf Lager. Sie war 2018 bei der Eishockey-Weltmeisterschaft in Dänemark im Einsatz gewesen und hatte mal gerade etwa dreiĂ&#x;ig Betriebsstunden drauf. Die Eismaschine aus Thanning wurde noch vor Silvester zurĂźcktransportiert. Wie nun aber die neue Maschine bezahlen? Peter Fichtner, technischer Leiter beim TSV
PeiĂ&#x;enberg: „Wir haben zwar immer ein bisschen was in der Portokasse, aber an solch einen Betrag ist gar nicht zu denken.“ Immerhin handelte es sich um rund 150.00 Euro. Nun folgten, wieder „Auf die Schnelle“ Gespräche mit der Marktgemeinde und der Sparkasse Oberland. „Sehr gute Gespräche“, wie Stefan RieĂ&#x;enberger versichert. Das Ergebnis: Bis Heilige Drei KĂśnige war die Finanzierung in trockenen TĂźchern, zwei Tage später stand die „WM Mammouth Electric“ im PeiĂ&#x;enberger Eisstadion. Die Sparkasse hatte bei der Finanzierung mitgeholfen und sich selbst mit einen Zuschuss von 1.500 Euro beteiligt. Das war die „staade Zeit“ fĂźr den TSV PeiĂ&#x;enberg. Wie der Name schon andeutet, ist die neue Maschine mit einem Elektromotor ausgestattet. Dadurch fallen hier nur etwa 25 Prozent Betriebskosten im Vergleich zur alten Maschine an. DarĂźber hinaus ist die „Mammouth Electric“ kaum zu hĂśren, wenn sie in Betrieb ist. Und es gibt noch einen zusätzlichen Reiz, von dem vor allem die Fans profitieren: Sie kĂśnnen nämlich gegen einen Obolus in den Drittelpause der Spiele selbst einmal mit der beeindruckende Maschine fahren, freilich nur als Beifahrer. Besser lässt sich „die Parade nicht abnehmen“. Zur nächsten Saison wird das richtig durchorganisiert, bislang sollten sich Interessenten beim Eismeister melden. mka
Haben Sie keine Lust zum Fensterputzen??? Kein Problem, wir erledigen das fĂźr Sie! (Solaranlagenreinigung, Raumpflege, Grundreinigung, Polieren von NatursteinbĂśden u. -treppen, Dampfreinigung etc.) Rufen Sie uns an! Tel. 0170/7 79 70 48 www.fensterreinigung-esapovic.de
Öffnungszeiten: Mo.–Do. 9–12.30 und 14–18 Uhr, Fr. 9–14 Uhr, Sa./So. geschlossen
Tel. 0 88 02/17 67
GOLDANKAUF - WEILHEIM BARGELD SOFORT (StĂźckelung
• Gold An- und Verkauf bis 43 â‚Ź je g Feingold beachten) • Gold testen mit RĂśntgenuoreszenzanalyse (RFA) • Silber ist das neue Gold Maple Leaf 1oz ab 21 â‚Ź • Zinnankauf • kaufe alles Versilberte z. B. Besteck • SchlieĂ&#x;fächer zu vermieten. Admiral-Hipper-StraĂ&#x;e 11 I D-82362 Weilheim Tel. 08 81/9 25 65-92 I Fax -93 I Mobil 01 51/29 10 13 77 Mo.–Fr.: 10.00–18.00 Uhr, Sa.: 10.00–13.00 Uhr
$ ! ""% ! #%
"
%
$