KW 12-2011 by Wochenanzeiger Medien GmbH

s. Beilage

S. 7 s. Beilage S. 9 s. Beilage S. 32 s. Beilage

Feneberg

s. Beilage + S. 8

Jahrgang 11 · Nummer 12 Ausgabe West · 26. März 2011

s. Beilage

DIESE WOCHE

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55 Verlosung „Krone-Celebration“ Krone-Gastspiel auf der Theresienwiese/Weltpremiere

„Wir merken da nichts“ Lärmmindernder Belag auf der A96 zeigt wenig Wirkung

„Angst ist ansteckend, Mut aber auch!“ Bessere Chancen für Arbeitslose durch Gesundheitscoaching

Seite 2

Seite 9

Seite 2

der Münchener ABRAXAS Musical Akademie waren genauso zum Casting gekommen wie Hobby-Sängerinnen, die an diesem Tag ihre erste Audition besuchten, und Forchheim war am Ende des ersten Tages von der gesanglichen Qualität aller Teilnehmer und Teilnehmerinnen mehr als überrascht. Nach der ersten Runde durften 17 Kandidaten in den „Recall“ einziehen und sich

s. Beilage s. Beilage s. Beilage S. 3 s. Beilage s. Beilage

Neuinszenierung des Musicals im Backstage liebten Seymour hingegeben die meisten hatten bereits Bühnenerfahrung und konnhatte. ten die vierköpfige Jury Erfolgreiches Casting schnell mit ihrem Gesang und ihrer Bühnenpräsenz Vergangene Woche lud Re- überzeugen. Neben Regisgisseur Arne Forchheim, der seur Arne Forchheim entbereits selbst einmal in einer schieden Radio M 94.5 MitarHorrorladen-Produktion als beiterin Hannah Schopf, GeZahnarzt Orin Scrivello auf neralmusikdirektor Christian der Bühne stand, zum öffent- Fröhlich, sowie Backstagelichen Casting für die Haupt- Mitarbeiter Moritz Grättinrollen ins Backstage ein. ger über das Weiterrücken Über 20 Bewerber hatten der Kandidaten. Studenten sich zu Beginn v o rg e stellt,

s. Beilage

Nymphenburger Schuhaus

„Der kleine Horrorladen“ Von Dienstag, 14. Juni, bis Sonntag, 19. Juni, treibt sie im Münchner Backstage (Reitknechtstr. 6) ihr Unwesen – Audrey II, die fleischfressende Pflanze aus dem kleinen Horrorladen. Grund ist die Neuinszenierung des Grusel-Musicals aus der Feder von Alan Menken durch Regisseur Arne Forchheim. Nach einem öffentlichen Casting sind die Hauptdarsteller und -darstellerinnen gefunden und die Proben können beginnen. Das Stück spielt zum großen Teil in einem Blumenladen eines heruntergekommenen amerikanischen Stadtviertels, dessen Inhaber Mr. Mushnik immer mehr in Geldsorgen gerät. Kurz vor der Ladenaufgabe erinnert man sich an die ominöse Pflanzenzucht des Angestellten Seymour. Nachdem dessen fleischfressende Pflanze Audrey II im Schaufenster steht, läuft der Laden wieder. Aber das Gewächs wird zunehmend größer und fordert schließlich sogar Menschen als Futter. Ein Opfer ist die Blumenladen-Angestellte Audrey, die sich, nachdem ihr Mann, der sadistische Zahnarzt Orin, von Audrey II verschlungen wurde, dem ver-

S. 11

Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.samstagsblatt-muenchen.de

S. 2 s. Beilage

T ¤ D I am nächsten Tag bereits mit einem Song aus dem Musical und im Gruppenspiel präsentieren. „Als dann zum Abschluss sechs Sängerinnen und ein möglicher SeymourDarsteller „Jetzt hast du Seymour“ sangen, bekamen alle Beteiligten Gänsehaut pur“, so Arne Forchheim.

S. 5

Raumgestaltung

EINBAUGERÄTE

FRITZ

ELEKTROGERÄTE

Ecke Allgäuer/Neurieder Str. (Steinkirchner Str. 1, Fürstenried) Bodenbeläge aller Art Gardinen (fertig in 8 Tagen) Tapeten Ausführung sämtlicher Maler- /Tapezierarbeiten Sicht- u. Sonnenschutz Bodenverlegung pro Raum ab ¤ 20,– Beratung mit Mustern + Ausmessen kostenlos.

Das Ensemble ist vollständig

„Am Tag des Recalls verdich- Telefonische Anzeigenannahme teten sich schließlich Eindrücke der einzelnen Bewerber, um dann am Finaltag Wir kaufen doch noch mal überrascht zu Gold – Altgold – Bruchgold werden“, erzählte der RegisMünzen – Zahngold – Uhren – Schmuck seur. „Welchen EntwickSilber – Platin – Palladium lungssprung die Teilnehmer in drei Tagen teilBarankauf weise gemacht haben, 81241 München ist enorm.“ Völlig unPlanegger Straße 9a/3. OG terschiedlich präsen089 / 6 66 16 88 - 0 g: tierten die Bewerber tun Über 5000 Privatkunden pro Jahr wissen unseren era Uhr, B die Darstellung ihrer d 0 seriösen Goldankauf zu schätzen n 2 f u 9 – Uhr nd Rolle im Wettbewerb. www.Goldankauf-Muenchen.de kau r.: 14 u An Mo.-F .: 9 – dlich s Parkplätze Lesen Sie weiter auf Sa rbin enlo P Kostenlose e st auf dem Hof unv ko Seite 3

089/54 65 55

岼75 61 87

Goldankauf Bayern

Ab dem 14. Juni wird „Der kleine Horrorladen“ im Backstage aufgeführt: Melanie Mosler (Soulsister), Jochen Schnier (Videoaufnahmen), Nicole Ditscher (Soulsister), Hannah Schopf (Jury), Talina Hotz (Soulsister), Karo Blumenstengel („Joker“), Joey Stelmaszek (Seymour), Moritz Grättinger (Jury), Manuela Wondra (Audrey), Arne Forchheim (Regie, Jury, Orin), Ric-Q Winther (Pﬂanze) Foto: Christoph Gaupp von Passavant

BELHAUSGROSSE MÖ

G N U N F F Ö NEUER IN OLCHING

Super Eröffnungsangebote! Schlafsofa mit Bettkasten Liegefläche 140 x 195 cm statt 489,00 EUR

nur

EUR *

329,–

Schlafsofa mit Bettkasten Liegefläche 140 x 190 cm statt 439,00 EUR

nur www.moebelkeser.de Montag – Freitag 9:30 – 18:30 Uhr Samstag 9:30 – 16:00 Uhr Joh.-G.-Gutenberg-Str. 39

82140 Olching Telefon (0 81 42) 1 57 24

EUR *

299,–

* Abholpreis!

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 26. März 2011

„Angst ist ansteckend, Mut aber auch!“ Rechtsanwälte

Bessere Chancen für Arbeitslose durch Gesundheitscoaching

Fachanwälte für Erbrecht

A Gala-Konzert in der Stadthalle

Druckfehler vorbehalten

Germering · Das sinfonische Blasorchester Germering lädt seine Mitglieder und deren Angehörige am Sonntag, 27. März, in die Stadthalle Germering (Amadeussaal, Landsberger Str. 39) zu einem großen Gala-Konzert ein. Weitere Informationen erhält man unter Telefon 8414085 oder per E-Mail an anja.gemeinhardt@t-online.de. Ansprechpartner ist Anja Gemeinhardt.

Ferngespräche (Montag – Freitag) Ortsgespräche (Montag – Freitag) 0 - 8 sparcall GmbH (01028) 0,33 ct 0 - 8 sparcall GmbH (01028) 0,33 ct 8 - 12 01088 telecom (01088) 0,44 ct 8 - 12 01088 telecom (01088) 0,98 ct 12 - 18 Intellinet 18 - 24 Tele 2

(010033) 0,75 ct 12 - 18 01088 telecom (01088) (01013) 0,70 ct 18 - 24 Tele 2 (01013)

0,98 ct 0,65 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 - 24 sparcall GmbH (01028) 0,27 ct 0 - 24 Arcor (01070) 0,69 ct Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage Mobilfunk (Montag – Freitag) (010010) 2,90 ct 0 - 24 01037gmbh (01037) 3,70 ct 0 - 24 easybell Quelle: www.biallo.de, Stand: 21. März 2011, die Tarife können sich kurzfristig ändern

„Wenige Wochen nach Beginn des Gesundheitscoachings berichteten unsere Teilnehmerinnen über eine Verbesserung ihrer Stimmung und eine gesteigerte Konzentrationsfähigkeit,“ berichtet Eva Müller, Fachbereichsleiterin der Einrichtung Netzwerk für Geburt und Familie, begeistert. Ins Leben gerufen wurde das Gesundheitscoaching für Langzeitarbeitslose von den Universitätskliniken der LMU und der Universität Ulm. Seit 2008 wird das Projekt durch das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) gefördert. Das Münchner Beschäftigungs- und Qualifizierungsprogramm (MBQ) bietet das Gesundheitscoaching seit 2009 in Kooperation mit dem Referat für Arbeit und Wirtschaft in neun Förderprojekten an, darunter „Weisser Rabe GmbH“, „Avanta München e.V.“ und „Perspektive e.V.“. Ziel war es von Anfang an, „Langzeitarbeitslosen ein Gesundheitskompetenztraining anzubieten und damit nicht zuletzt die Chancen auf einen erfolgreichen Wiedereinstieg zu erhöhen“, betonen Mechthild Heinmüller von der LMU und Heribert Limm von der Uni Ulm beim Bericht der Zwischenergebnisse. „Häuﬁg ist die Arbeitslosigkeit eine Art Teufelskreis. Der Auslöser, der in diese Situation führt, ist oft krankheitsbedingt, und möglicherweise führt auch die Arbeitslosigkeit wiederum dazu, dass die

Eva Müller (Netzwerk für Geburt und Familie), Dieter Reiter (RAW), Mechthild Heinmüller (LMU) und Heribert Limm (Uni Ulm) stellen das Projekt „Arbeit und Gesundheit“ vor. Foto: AG

somit neue Kontake zu knüpfen, sie lernen auch sich richtig zu bewegen, unternehmen gemeinsam sportliche Ausflüge und lernen nebenbei auch noch wie beispielsweise eine gesunde, ausgewogene Ernährung aussieht. Bei einer Befragung hat sich herausgestellt, dass über 50 Prozent weniger als 20 Minuten pro Woche Sport treibt. Für viele, die an diesem Projekt teilgenommen haben, wirkten die Treffen der Aktivgruppen „wie eine Stunde Urlaub“, erzählt Eva Müller.

Deutliche Verbesserung betroffene Person sowohl psychisch, als auch körperlich erkrankt,“ so Dieter Reiter, Referent für Arbeit und Wirtschaft. Reiter sieht dieses Projekt als sozialpolitisch sehr wichtig an und erklärt, dass die Basis sinnvolle und ebenso notwendige Überlegungen seien. Durch eine eigens entwickelte dreitägige Schulung wird das sozialpädagogische Personal der beteiligten Projekte auf gesundheitsfördernde Maßnahmen für Langzeitarbeitslose vorbereitet.

„Wie eine Stunde Urlaub“ Bisher fanden rund 20 Beratungsgruppen statt, sowie 365 „FIT-Beratungen“ für Einzelpersonen, in denen vor allem erklärt wird, wie man selbst dafür sorgen kann, sich in seinem Leben wohl zu

fühlen. Häufig geraten Menschen, die mehr als fünf Jahre keine sozialversicherungspflichtige Arbeit ausgeführt haben, in Depressionen oder haben vermehrt Angstzustände. Hinzu kommen in manchen Fällen erhöhter Zigarettenund Alkoholkonsum. Weiterhin fehlt bei über 60 Prozent der Langzeitarbeitslosen die soziale Unterstützung durch einen Lebenspartner. Häufig wurde bei Müttern schon zu Beginn eine hohe Motivation festgestellt, da sie auch für ihre Kinder ein Vorbild sein wollen und den Weg zurück in das Berufsleben meistern möchten. Bei den Gruppentreffen der Studie, die auch Bewegungseinheiten für die Teilnehmer bieten, haben diese nicht nur die Möglichkeit, neue Menschen kennen zu lernen und

In seinem Fazit stellte Heribert Limm nochmals fest, wie wirkungsvoll das Gesundheitscoaching ist, dass aber der Förderbedarf der Zielgruppe dieses Projektes nach wie vor sehr hoch ist. Ziel ist es jetzt weiterhin die Beschäftigungsfähigkeit der recht großen Zahl an Betroffenen weiter zu steigern, so dass bereits nach drei Monaten eine mentale und physische Verbesserung zu sehen ist. Bei erfolgreichen Teilnehmern und Teilnehmerinnen konnte schon nach einem Vierteljahr ein gestiegenes körperliches und psychisches Gesundheitsempfinden erkannt werden. Zudem sind Angst- und Depressionszustände nach dem Coaching gesunken und die Motivation sich gesund zu ernähren und sich mehr zu bewegen ist gewachsen. AG

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 26. März 2011

„Der kleine Horrorladen“ Fortsetzung von Seite 1 Vom aggressiv gespielten Seymour bis zum sanften verständnisvollen Darsteller, von der nuschelnden Pﬂanze bis zum rappenden Gewächs, auch die zornige Audrey, es war alles dabei. Am Ende des Castingfinales waren dann die Darsteller gefunden. Neben den drei „Soulsisters“ Melanie Maria Mosler, Nicole Ditscher und Talina Hotz werden Joey Stelmaszek als Seymour, und Manuela Wondra als Audrey

Mitte Juni das Publikum begeistern. Einen weiteren Platz in der Cast konnte Karolin Blumenstengel, Studentin der ABRAXAS Akademie, als „Joker“ ergattern. In die Rolle der Pflanze Audrey II wird der Musiker und Autor Ric-Q Winther schlüpfen, der bereits am ersten Tag des Castings mit einer eigenen Interpretation des Songs „Engel aus Kristall“ aus dem Musical „Die 3 Musketiere“ beeindruckte. Regisseur Forchheim wird auch in dieser Produktion wieder als sadistischer Zahnarzt Dr. Orin Scrivello auf der Bühne stehen. Das gemeinsame Projekt von Arne Forchheim zusammen mit dem Münchner Backstage Werk steht in den Startlöchern. „Wir freuen uns auf die Proben und sind gespannt, wie es weitergeht“, war sich die Jury einig. „Die Premiere am Dienstag, 14. Juni, um 20 Uhr wird ein großer Erfolg und der Gipfel für die Bemühungen aller.“ Kartenreservierungen können ab April an allen bekannten Vorverkaufsstellen erfolgen. Weitere Informationen zur Produktion gibt es im Internet unter www.musicalﬁre.de. AG

Drei Tage voller Spannung und Überraschungen: Bei einem öffentlichen Casting wurden die Darsteller für das Musical „Der kleine Horrorladen“ gesucht. Foto: AG

Alles rund um die Geburt Der Figaro Rami Armon 15% Frühlingsrabatt auf alle Dienstleistungen Ob neue Farben, Strähnen oder ein ganz neuer Style, lassen Sie den Frühling in Ihr Haar! In einem modernen, eleganten Ambiente empfängt Rami Armon, einer der international renommiertesten Friseure, seine Kunden in der Winthirstraße 10., Mo. 11 – 18 Uhr, Di-Fr. 9 – 18 Uhr, Sa. 9 – 13 Uhr,

A Alles über die Pflege

DER FIGARO RAMI ARMON Winthirstraße 10 Eingang Nibelungenstr. 80639 München Tel.: 089/16 06 88 Mobil: 0172/8 63 57 08

Neuhausen · Am Mittwoch, 30. März, findet um 18.30 Uhr ein Vortrag zum Thema Pflege für Senioren und Seniorinnen statt. Hier kann man alles rund um Pflegestufen, Pflegegeld und ambulante Pflegedienste erfahren und darüber beraten werden. Der Kurs findet in der Münchner Volkshochschule im Neuhauser Trafo (Nymphenburgerstr. 171a) statt. Anmeldungen sind möglich unter Telefon 835353 oder unter www.mvhs.de.

Schwangerschaft und Geburt sind einzigartige Ereignisse im Leben einer jeden Frau und eines jeden Paares. Sie sollten im geschützten, besonders behüteten Rahmen stattfinden, damit die ersten wichtigen Voraussetzungen für einen Start in ein gemeinsames Leben gegeben sind. Unser Anliegen ist eine individuelle Geburtsbegleitung in angenehmer, ruhiger Atmosphäre.

Lernen Sie uns kennen und besichtigen Sie unsere Feng-Shui-Entbindungsräume. Nächster Informationsabend ist am Mittwoch, 30. 03. 2011 um 18.30 Uhr. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Besuchen Sie unsere Babygalerie: www.kliniken-pasing-perlach.de Klinikum München Pasing - Frauenklinik Chefarzt Dr. Reinhard Wolf Steinerweg 5 | 81241 München Tel 089 / 8892 - 2329

Erstklassige medizinische Versorgung. Persönlich und nah.

Rama dama! Unsere große Frühjahrsputz-Aktion Beachten Sie unseren Coupon auf Seite 10

ERLEBNISTAG: KOSTENFREIE KÖRPERANALYSEN

Freitag, 1. April 2011 von 10 bis 18 Uhr Kostenfreie Fußdruckmessung, dynamische Gangdruckmessung, Venentraining, Video-Ganganalyse, 2-D-Haltungscheck

NYMPHENBURGER SCHUHHAUS Notburgastraße 4 a München Telefon: 089/17 45 36 www.nymphenburger-schuhhaus.de Unser Fachpersonal berät Sie kompetent und persönlich

(abtrennen und mit zum Erlebnistag bringen)

GUTSCHEIN gültig für 2 Personen für je eine FUSSDRUCKMESSUNG, 2D-VIDEO GANGANALYSE oder 2D-HALTUNGS-CHECK *einzulösen nur am Freitag, den 1. April 2011

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 26. März 2011

Ski-Löwe Straßer ist Meister Ein junges Talent geht seinen Weg beim TSV 1860

Trendsport Mountainbiking Bike-Flohmarkt der „Rasenmäher“

Zum neunten Mal ﬁndet der Mountainbike-Flohmarkt der „Rasenmäher“ statt. Foto: pi In Insiderkreisen gilt er als der Kult-Flohmarkt. Zum neunten Mal veranstalten die Rasenmäher am Samstag, 2. April von 11 Uhr bis 15 Uhr den größten Mountainbike Flohmarkt Münchens. Zur Saisoneröffnung wird auch in diesem Jahr im Feierwerk (Hansastraße 39) wieder kräftig gefeilscht und gehandelt. Neben den passenden Sport-

Bekanntschaften Erotisch noch sehr aktiver Frührentner, 62 Jahre mit PKW sucht gleichgesinnte Frau für Kunstausstellungen, Saunatag und anderes. warthof@gmx.de Gesucht wird: Andy der Löffelmusikant v. Fr. 18.03 im Jodlerwirt. Bitte melden! Tel. 0162/4127080

klamotten können auch komplette Bike-Ausrüstungen erworben werden. Zudem bietet der jährliche Flohmarkt der Rasenmäher auch eine wunderbare Plattform für den Treff mit gleichgesinnten MountainbikeFreunden oder für Fachgespräche mit Szeneleuten. Weitere Informationen zu den Rasenmähern gibt es unter www.dierasenmaeher.de red

Rechtsanwalt i.R., 78/1,77, verw., PKW, möchte nette Frau kennenl., Tel. 089/51307111, Seniorenkreis Gut erh. End50er, 1,86m, 120 kg, verwitw., sehr humorvoll, su. nette weibl. Begleitung für gemeinsame Unternehmungen, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 232627 an Werbe-Spiegel, Pf 210449, 80674 München

Computer

Er, 35J. 182/74, kath., NR, sucht SIE Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, für gemeinsame Zukunft in Mün- Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. chen, Tel. 089/39298062 0170/4063143 Frühlingsgefühle zu Zweit!! z. Z. kostenlose Vermittlung!! Brigitte Internet-/PC-Probleme? Freundl. Dreilich, Tel.089/66655623 oder u. kompetenter Service vor Ort, Tel. 089/49009715, www.fpj-media.de www.pv-brigitte.de

Von Quirin Schartner Linus Straßer ist Deutscher Jugendmeister im Slalom. Der 18jährige Skirennläufer des TSV 1860 München holte sich am Wochenende vom 12. März in Lohberg am Arber den Titel. Auch im Riesenslalom zeigte der junge Athlet sein Talent. Da wurde er Vize-Meister. Damit feiert der SkiLöwe einen vorläufigen Höhepunkt seiner Karriere. Bereits eine Woche zuvor belegte Straßer bei den Bayerischen Meisterschaften im Riesenslalom den dritten Platz. Auch in den vergangenen Jahren konnte er immer wieder große Erfolge feiern, aber in diesem Winter machte er nochmals einen großen Schritt nach vorne. Dafür gibt es wohl zwei Gründe: Zum einen den schulischen Wechsel von Stams in Österreich nach Berchtesgaden an das Christopherus Skigymnasium, wo Straßer nächstes Jahr sein Abitur machen wird. Zum anderen, dass ihn mit Mario Weinhandl sein Trainer aus Schülertagen wieder betreut. Der hatte den kleinen Linus mit nur vier Jahren zum ersten Mal als Vorläufer eingesetzt. Damals trainierte er noch in Tirol, wo die Familie ein Ferien-

Bei Google auf Platz 1? Wir helfen dieses Ziel günstig zu erreichen. Google Adwords, Suchmaschinenwerbung, SEO, Webdesign, Analytics. Internet- Rundum-Service aus einer Hand. Tel: 0162/ 2564754 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent u. preiswert, Mo-Sa. 822 h, Tel. 089/95720653 PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276 @PC-Service tägl. 089/12128122 Stud. löst Computerprobleme auch Neuinstal. T. 0177/5809018 PC-HILFE VON STUDENTEN, Viren- / -Internet- / -Laptop- Werkstatt u. vor Ort, T. 45082669 *Professioneller PC Service* ab 25,-¤/h, T. 089/67904589 Computer-Grundkurs PC u. MAC Individuelle u. geduldige Schulung an ihrem Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. v. priv. Tel. 089/833427 PC-Hilfe! Helfe bei Windows Neuinstallationen, Hard- u. Software-Problemen, sowie allgemeinen Problemen. Gerne auch PC- Einsteiger und Senioren. Bringe Geduld mit. Auch Sa. + So. Tel. 0176/51368535 1a PC-DOKTOR Tel. 0171/7777766

Handwerker Polnisches Handwerker Team * Renovieren * Bauen * Sanieren *www.pht.argisol.pl GÜNSTIG & ZUVERLÄSSIG Tel. 0172/7062880 Fliesenleger hat Term. frei Tel. 42045481 od. 01733538972 Elektroarbeiten T. 0172-9522009 Wohnung inkl. Badrenovierung Tel. 42045481 od. 01733538072

Linus Straßer feiert seit Jahren Erfolge als Skirennfahrer. Der vorläuﬁge Höhepunkt ist jetzt die Deutsche Jugendmeisterschaft. Foto: Jürgen Klecha haus besitzt. Ein Freund habe der Familie dann geraten, einen deutschen Skiclub zu suchen, erzählt Vater Georg Eisenhut. Da die Familie früher in Schwabing und heute in Solln lebt, war klar, dass es ein Verein aus der Stadt sein soll. Mit dem TSV 1860 entschied man sich dann auch für den Münchner Verein schlechthin. Dort ging es für den jungen Linus Straßer dann steil bergauf. Schnell war er unter den Schülern einer der besten deutschen Skirennfahrer, im Slalom konnte

Abbruch, Abtransport u. Entsorgung von: Mauern, Bädern, Böden u. Decken, Aussenanlagen, usw., Firma, Tel. 75079635 Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 0172/ 9692274

er gar den Platz an der Spitze für sich beanspruchen. In der Jugend lief es dann zunächst nicht mehr so gut, aber seit Trainer Weinhandl wieder da ist – er hatte zwei Jahre für den DSV gearbeitet und dort unter anderem Felix Neureuther betreut – feiert auch sein Schützling neue Erfolge. „Dieses Jahr wäre sogar noch mehr drin gewesen“, ist sich Georg Eisenhut sicher. Bei der Jugend-WM etwa ist Straßer ausgeschieden, obwohl er zunächst sehr ordentliche Leistungen gezeigt habe. Den-

Parkett- u. Laminatarbeiten Parkett schleifen, versiegeln ¤ 15,00 netto Laminat liefern und verlegen ab ¤ 20,50 netto Fertigparkett liefern u. verlegen ab ¤ 39,50 netto

noch ist der Vater, der selbst leidenschaftlicher Alpinsportler ist, stolz auf seinen Sohn: „Der Titel jetzt ist schon ein Erfolg. Das war auch für mich beeindruckend.“ Auch beim TSV 1860 hält man weiterhin große Stücke auf das Talent. Bereits seit acht Jahren ist Straßer jetzt im Verein und Ski-Abteilungsleiter Horst Strelow geht davon aus, dass er den Löwen auch weiterhin treu bleibt und seine Leistung noch steigern kann: „Wir glauben hier alle, dass Linus noch zu Höherem berufen ist.“

Haus- und Wohnungssanierung z. Festpreis, deutsche Fach-Firma, T. 089/89197565 o. 0151/58501999, www.sanierung-am-bau.de

AUFGEPASST! Bodenleger verlegt Laminat für 7,- ¤/m2, Parkett für 9,- ¤/m2, Wohnungrenov. /MaBausanierung, kompl. Whg./GeFliesenleger Fa., T. 0177/8718719 bäude: Renovierung, Trockenbau lerarb., T. 0175/8576169 Haus-/Whgs-Umbau, Maurer/ Ma- Maurer, Maler, Fliesen-, Laminat-, Parkett verlegen, schleifen, ReParkett- u. Pflasterverlegungen, ler/Boden, T. 0171/4709960 günst. + zuverl., T. 0160/98213733 paraturen, auch Kleinigkeiten, Tel. 089/89670739 o. 0172/8518896 GÜNSTIGE MÜNCHNER MALERÜbernehme Renovierungsarbeit FIRMA Tel. 089/495073 von A-Z alles aus Meisterhand. Fa. Re- A-Z Laminat, Parkett u. schleifen, Kleine Baufirma (Meisterbetr.) renov., preiswert, T. 0162/4034741 novAP Tel. 089/12301973 übern. günstig Innenausbauten, Umbauarb. u. sämtl. Maurerarb. Dachspenglermeister, kleine Ar- Verlege fachgerecht u. preisTel. 089/8643048, 0171-3402495 wert Laminat, Parkett, mit Bebeiten günstig. Tel. 089/6903659 Malermeisterbetr.: Wandanstrich Dachrinnenreinigung T. 6903659 ratung, Tel. 01577/2880176 ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa. T Maler- & Bodenlegebetrieb, 089/267191 o. 0173-3692667 Fassadenrenov. - ohne Gerüst, bis staatl. gepr. ökol. mit 30-j. Beruf12 m Höhe, Anstrich-Holzschutz Malermeister übernimmt alle Maserf. nimmt kurzfristig Aufträge an. T. Fenster, Efeu entf., Putzrep. vom lerarbeiten Tel. 089/5807178 089/92333710 oder 0170/2866270 Malermeister, Festpreisangebot koParkett/Laminat 089/510098100 stenl., keine Wartezeiten, viele Re- Gartenplatten, VerbundpflaSotis Hausmeisterservice über- ferenzen, gerne Privatkunden T ster, Asphalt im Ber. d. Gartenanl. nimmt für Sie alle Arbeiten im Haus 6888806, 0171/6238617 persönl. verlegen, Fa., T. 089/82088333 und im Garten Tel. 0172-8157510 Parkett schleifen u. versiegeln od. 089/12350584 (Ölen) 19.- ¤/m2. Treppenhäuser Erf. Handwerker renov. Ihre Wohnung T. 0177/8682903 Parkettfußböden & Renovie- schleifen, sämtliche Parkett und Bodenbelagsarbeiten. Laminat verlerung 08021/9182 o.0171-3675475 Badrenov., Heizungsinstallation, gen 16.- ¤/m2. Meisterbetrieb.: Tel. Um-/Neubauten, Etagenheizung, Fa. Renov. arb. A-Z T. 0176/21605310 0172/8615835 FICHTNER, Tel. 089/97306780 Elektromeister übernimmt kurzNatursteinverlegung an Terr., fristig Arbeiten, Fa 089/66562424 Gartenwegen u. Pflasterarbeiten. Pflaster - Platten- u. Natursteinarbeiten, Terrassenbau, GartenLaminatleger 8¤/m2, Parkettver- Tel. 08062/805702 gest. kurzfr., Tel. 0172/5853446 o. leg. 11¤/m2, Firma 0176/65286608 Gartenpflege aller Art, Pflaster, 089/3153703 Maler su. Aufträge 0179/7208609 Tel. 0171/8067770 Schlossermeister Sachstetter, Tel. Malerbetrieb 50 m2/weiß/280 ¤, GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service 08176/997988 Tel. 0160/96679977 Armaturenerneuerung, Notdienst Möbelmontage: T. 0172-8553965 Zuverlässiger Laminatleger u. Fa.Voigtmann, Tel. 089/843408 Preiswerter Maler: 08106/33842 Malerarb., Tel. 0157/88685806 Maurer u. Fliesenleger su. Aufund 0171/1405101 träge! 7460523, 0176/20352990 Elektromeister Tel. 0172/7624852 Fliesenleger zuverlässig, sauGü. Badsanierung Tel. 0157/86130199 Maler TOP-Pr Fa.0173/7814599 ber, Tel. 0160/5520221

T. 089/1 68 87 08, Hdy. 0179/4 66 51 16

Pla tz

Ost bah nho f

lea

tr.

Ros enh eim er

eim

54 hält Die Buslinie m V-Markt ! de r vo kt dire

Ba lan

1 Buslinie 140/14 West Euro-IndustrieDonald Haltestelle Mc

r. St. Ma rtin -St

. str

Jetzt neu !

latz

ültig von Angebote g 30. 03. 2011 Mi., Mo., 28. 03. –

St.

. St. Ma rtin -Str

BAUMARKT

r t in

-St

Kar l-Pr eis- Pla

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7.00 bis 20.00 Uhr

V-Markt München · Balanstraße 50 · 81541 München-Ost · Telefon 089 / 4 13 09 50 V-Markt München · Maria-Probst-Straße 6 · 80939 München · Telefon 089 / 32 19 81-0

Allgäuer Bauernschinken

Fleischpfannen für Sie in versch. Geschmacksrichtung gewürzt!

Hackfleisch gemischt

Frische Hüftsteaks

laufend frisch durchgedreht

natur und versch. gewürzt

2.99

1 kg

Prager Schinken saftig und mild, im Heißrauch gegart, ca. 8 % Fett

roh geräuchert, ca. 16 % Fett

-.59

100 g

Delikatess Leberwurst im Golddarm

Span. Erdbeeren

KNÜLLER Mittelamerik. Bananen

1.19

100 g

-.99

1 kg

Paprikalyoner

Kl. I

1.09

osefrei

100 g

Henkell trocken Deutscher Sekt

3.99

je 0,75-l-Flasche 1 Liter = 5,32

Stettner Orangensaft

gluten- und lakt

-.59

osefrei

Paladin Regina Blu

100 g

gluten- und lakt

-.49

Kl. I

-.59

osefrei

100 g

von 50 Euro Ab einem Einkaufswert in Höhe r Zeit von von Montag - Donnnerstag in de0 Kunden einen 7 - 10 Uhr erhalten die ersten 20 in Höhe

100 g

Iglo Chicken versch. Sorten, Crispy Chicken Original 200 g, tiefgefroren

200 g - 250 g, z. B.

Einkaufsgutschein

von

10 Euro.

2011 (Nur gültig vom 28. 03. – 31. 03.

6, 80939 München) im V-Markt, Maria-Probst-Straße

Dr. Oetker RistorantePizzen z. B. Salame,

100 g = 0,75

1.49

Bund

-.99

Marok./Span. Strauchtomaten Kl. I

1 kg

1.59

Reichenauer Kopfsalat

Pomito Passierte Tomaten

Menz & Gasser Fruchtgenuss 100

1.69

500-g-Schale 1 kg = 3,38

Ital. Kugelrettiche „Mairübchen“

Frisch aus der Käsetheke:

geschnitten

Bayr. Blauschimmelkäse, mild und cremig, 65 % Fett i. Tr.

gluten- und lakt

Balanstraße und Euro-Industriepark mit großem Ost frie dho f

Kl. I

versch. Sorten

320-g-Pckg. oder

Ristorante Piccola z. B. Peperoni-Salami, 300 g oder Ristorante Piccolisima

3.99

6x 1,0-l-Flasche + Pfand 2,40 1 Liter = 0,67

z. B. Hawai, 290 g, tiefgefroren je 1 kg = 4,97 (320 g)/ 1 kg = 5,80 (300 g) 1 kg = 5,48 (290 g)

Ehrmann Almighurt

Golden Toast

3,8 % oder 3,5 % Fett im Milchanteil, versch. Sorten

verschiedene Sorten

1.59

1.19

je 300-g-Glas 1 kg = 3,97

je 500-g-Pack 1 kg = 1,10

Frisch aus dem Brothaus:

Schwäbisches Bauernbrot

-.55

Stück

-.88 Lenor Weichspüler

Frisch aus dem Brothaus:

Spitzweck

versch. Sorten

-.66

je 500-g-Glas + Pfand 0,15 1 kg = 1,32

Drogerie:

Signal Zahncreme

je 500-g-Packung 1 kg = 1,38

-.69

Sammy Toilettenpapier „Comfort“ 3lagig

sortiert

je 75 ml 100 ml = 0,65

-.49

10x 200 Blatt

1.99

1.35

500-g-Laib 1 kg = 2,70

je Stück

-.20

Toaster 800 Watt, einstellbarer Röstgrad, Stoppfunktion, inkl. Krümelblech und Brötchenaufsatz

V-Markt im Internet: www.v-markt.de

99 7.

2.22

2 Liter oder Mystery 1,5-l-Flasche 1 Liter = 1,11 (2 Liter ) 1 Liter = 1,48 (1,5 Liter)

2-er Badminton-Set bestehend aus 2 Schlägern (Stahl) mit gehärtetem Schaft, Kunststoffgriffen, Kunststoffösen und 1 Federball mit verstärktem Kopf UVP 2.49

99 1.

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Nicht alle Artikel in allen Größen erhältlich. Abbildungen = Modellbeispiel

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 26. März 2011

„Krone-Celebration“ Krone-Gastspiel auf der Theresienwiese/Weltpremiere

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 30. März, folgende Frage: Wie heißt der Nashornbulle, der bei der Krone-Celebration mit dabei ist? Antwort A) Tsava

Antwort B) Tsavo

Antwort C) Tsavu

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200126 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Krone-Celebration“) an: Münchner Samstagsblatt GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München

Die Sensation ist perfekt! Zum ersten Mal nach fünf Jahren gastiert der größte Circus Europas wieder mit seinem gigantischen Zeltcircus von Donnerstag, 7., bis Dienstag, 19. April, auf der Münchner Theresienwiese. Präsentiert wird eine Weltpremiere: das neue Erfolgs-Programm „Krone-Celebration“ mit 54 Artisten aus 14 Nationen. Frei nach dem Motto „Eine unvergessliche Reise um die Welt“ wird ein Feuerwerk aus klassischer Circuskunst und moderner Show gezeigt. Zu sehen sind unter anderen eine echte Luftsensation aus China, eine Mischung

Zirkusdirektorin Christel Sembach-Krone und ihr Lieblingshengst „Kohinor“ vor der prachtvollen Krone-Fassade. Foto: Circus Krone aus Schwanensee und Mondlandung, sowie der „König der Löwen“ mit seinen zwölf prachtvollen Raubtieren und dem einzigartigen weißen Löwen King Tonga. Nicht zu vergessen der mächtige Nashornbulle Tsavo, die lustigen Seelöwen der Familie Duss und Jonglagen à la Marlene Dietrich. Der Krone-Zoo ist täglich ab 10 Uhr geöffnet. Am Sonntag, 10. April, gibt es um 10.30 Uhr eine kommentierte öffentliche Raubtierprobe mit Martin Lacey im Rahmen des Krone-Zoos. Eine

Überraschung wartet außerdem am Weltcircustag (Samstag, 16. April) auf alle Krone-Fans. Zu Circus Krone gehören 400 Mitarbeiter, 250 Tiere und 330 Wohn-, Pack- und Gerätewagen, sowie Küche, Schule, Feuerwehr, Kraftwerk, Werkstätten aller Art (Schreinerei, Schlosserei, KFZWerkstätte, Damen- und Herrenschneiderei). Der Vorverkauf bei München Ticket (www.muenchenticket.de) und den Kronekassen (Telefon 01805247287) hat bereits begonnen. red

A „Stabat Mater“ Neuhausen-Nymphenburg · Am Sonntag, 27. März, um 18 Uhr kommt es in der Stephanuskirche (Nibelungenstraße 51) zu einem Konzert der besonderen Art. Als Abschluss eines Chor-Mitsing-Projekts, das an diesem Wochenende unter der Leitung von Anke Maria Caspari stattfindet, wird Pergolesis letztes Werk „Stabat Mater“ in einem offenen Konzert zu erleben sein. Es spielt der Instrumentalkreis der Andreaskirche Fürstenried. Barbara Fleckenstein, Sopran, und Jutta Neumann, Alt, beides Sängerinnen des Bayerischen Rundfunkchors, übernehmen die Soloparts. Der Eintritt ist frei; eingeladen sind auch gerade diejenigen, die sich nach längerer Zeit der Abstinenz der klassischen Musik wieder nähern möchten.

A Bürgersprechstunde der SPD Hadern · Die Haderner SPD lädt am Dienstag, 29. März, von 18.45 Uhr bis 19.30 Uhr zur Bürgersprechstunde in der Gaststätte Mehlfeld’s (Guardinistraße 98a) ein. Der Sprecher des Bezirksausschusses der Haderner SPD, Gerhard Fries, steht dort für Fragen und Anregungen zur Verfügung.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de Umzüge 30 ¤, Entrümpelung 25 ¤, Einlagerung, 16.-/m3, T. 35757558 Umzüge, Entrümpelungen, Sperrmüllentsorgung! Unsere Arbeiten werden zuverl. v. erfahrenen Mitarbeitern u. v. Chef erledigt, Fa. R. Ziller, T. 089/654274 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/ Std. auch Sa./So. Tel. 2021559 Fa. Münchn. Umzugsprofis Transp. Nah & Fern, Seniorenumz. Montage, Entrümp., T. 51664411 Umzugsprofis privat auch geschäftlich. Nah oder Fern. Fa. Tel. 0179/2005459 Entrümpelungen aller Art zum Festpreis besenrein 089/8645125 Entrümpel. + Whgs-Auflösung schnell u. sauber, günstige Festpreise, Ihr Anruf lohnt sich, auch Sa./So. ,Fa. 089/23523603 *Preise p.Gramm am 24.03.2011- kursabhängigUmzüge Der Münchner Senioren-UmPflanzen u. Pflegen m. Liebe u. Entrümpelungen und SperrmüllabStändiger zugsdienst: Umzüge, KleintransSchmuck Engagement T. 0179/9320268 holung aller Art. Räumung von Wohporte, Entrümpelungen, Gratis-AnBarankauf nungen, Speichern und Kellern. Diamanten gebot, Fa. 089/14340643 von www.a-z-transporte.de hochwertigen Uhren Kl.Transport sof. 45208602 Telefon 089/750 79 635 (wie Rolex, Cartier, Breitling) UMZÜGE z.B. 379,- ¤ 2 Profis + LKW/Tag alle Preise inkl. MwSt. + Umzug, Entrümpel., Transport Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Versicherung Tel. 089/12127753 od. Fa. Tel. 0160/99196307 0176/63730305 VS-Transport Sperrmüll- Express 14304052 Preiswerte Umzüge: Kurzfristig Umzüge Tirman, 3 Mann, 3 Std. + UMZÜGE/ENTRÜMPELUNGEN auch Sa./ So., Firma 08106/33842 LKW + Ab- u. Aufbau 149.- ¤. Jede jeder Art, alles incl. 089/7559097 LagerRäume, Tel. 08071.903383 weitere Std. 77.- ¤. Keine versteckElektromeister T. 0172/8964888 Entrümpelungen - Umzüge-Trans- Entrümple Wohnungen sofort ten Kosten! 08441/4009618 porte, 74996758, 0176/57074985 & billig Tel. 089 / 37 49 95 31 Malern- Tapez.-Bodenbel.-Renov. Entrümpeln / Whg. Auflösung Fa. 089/7602447, 01733510450 Entrümple Messi-Wohnungen Teppich/Tapeten entf., kl. Umzüge, Insolvenzberatung und SchulKl. Betrieb übern. preisw. Renobillig, besenrein 089/ 14 32 55 57 089/6789533 o. 0171/4261229 denbereinigung (auch f. Selbstvierungsarbeiten u. Mauern verputzen/ Fliesen / Platten / Maler / Bo- Altmöbel Entsorgung ab 20¤ Sperrmüllentsorgung, günstig ständige), kostenlos m. Beratungsauch kleine Mengen T. 57957436 hilfeschein. RA Schmid, Nymphendenlegen Tel. 0172/9173319 Tel. 01511/8954998 burger Str. 86, T. 167858150 Malermeister hat Termine frei. Umzüge, Entrümpelungen & Entrümpelungen, schnell, sauber, preiswert, verwertbares wird angeGünstig! Tel. 089/6802341 Transporte, Tel. 0176/64862539 rechnet, T. 0162/4034741 BARGELD SOFORT Bayerischer Fliesenleger zuver- Umzüge, Transporte u. Entrümwww.autopfand24.de lässig, ordentlich, schnell und gün- pelungen, Möbelmontagen usw. Umzüge, Entrümpeln, Transporte, Autopfandleihe für kurzfristige www.go-umzug.com, T. 12012518 Überbrückungskredite – Autos, Motorräder, stig, T 08124/443449 durch geschultes Fachpersonal, seWohnmobile, Motorboote etc. Fliesenarbeiten Küche, Boden, riöse Festpreisangebote, Fa., Tel. Umzüge 30 ¤/Std. /Entrümpel. 30 Tel. 089 / 80 07 19 91 oder 3 muc@autopfand24.de ¤, Einlagerung 15.-/m T. 35757893 Bad v. Profi Fa. T. 0160/7005742 089/58090425 Malermeister übern. sämtl. Ma- Entrümpelungen, Wohnungslerarbeiten Fa. Christophersen auflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontapreisw. + sauber. T. 081066/9191 gen u. Abbrucharbeiten. Starke geMalerbetrieb: 60 m2/weiß, 300 ¤ pflegte und freundliche Männer. Tür 50,- ¤, Tel. 0160/96679977 Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. Juwelier G. Mayer GmbH 089/75079635 Karlstraße 45 Entrümpelungen, Sperrmüllent089/595105 sorgung, Umzüge, seriöse FestU-Bahn 2 (Station Königsplatz)· Tram 20, 21 Bäume fällen a. schwierige Ab- preisangebote! T. 089/58090425 fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pfla- Umzüge und Transporte durch sterarb. Gruber 089/4704233 geschultes Fachpersonal Fa., Tel. www.baum-faellen.de 089/58090425 Baum-, Strauch- und Hecken- Entrümpeln & Whg-Auflösung schnitt, Tel. 089/1411090 günst. Festpreis, Fa. 089/402224 wir kaufen FA. HIN&WEG Entr./Umz. ab 15¤ Baumschnitt gü. 0178/2337374 Feingold per Gramm Nachlässe, Festpreis, Anrechn., schnell Entsorge Gartenabfälle sofort, sauber preiswert 35464545 mobil Wir bezahlen für Altgold billig Fa. LAN T. 089/ 72 62 59 52 0179/3218585 18 K 14 K 8K Obstbaumschnitt & Gartenservice 19,36 €* 15,10 €* 8,59 € * Fa. Tel. 089/38598158

Münchens Größter Schmuck-Ankauf ZAHN- & ALTGOLD

Gartenbau

GOLDANKAUF SUPERPREIS 28 € *

32,

LEX

IHRE FREUNDLICHE ANKAUFSTELLE

Umzüge und Transporte

Handwerker

Geldmarkt

Reisen + Erholung

Schnellkredit bis 50000,- ¤ für Arbeitnehmer und Beamte ab eff. Jahreszins von 4,95 % z.B. 5000,- Hütte am See, T. 0176/53227899 mtl. Rate 60,- od. 20000,- mtl. Rate Traumseeblick inklusive - 2 elegante 240,-; 089/599896915 Fewo (mit 4 und 5 Sternen) direkt a. d. info@die finanzexperten.com Uferpromenade von Meersburg/ Bodensee, TG, Lift. Tel. 0951/2220040, www.komfort-am-see.de www.mehr-wissen-id.de ID: 1388

Geschäftsverbindungen

Freizeit & Sport

Garagenservice - Dächer, Betonreparaturen, Böden, Antriebe. Fa. Zittergrün. Tel. 0841/1324396 o. Wandern, Theater, Ausflüge uvm. für Senioren mit dem Frei0151/10421074. www.garagenserzeitclub 66Plus: Fr. Geßner T. 089/ vice-gsz.de 66063700, www.Freizeit-Clubs.de Das sind Perspektiven! Info: Su. noch Jungs, Jahrg. 2004, die www.wachstumsbranche.de, im Verein Fußball spielen wollen, CSI GmbH, 0711/6874758 Nä. Laimer Bhf., T. 0173/3857797 Malermeister übernimmt alle Renovierarbeiten, preiswert, sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172/ 8919782 Erlebnisabend Quantenheilung, lernen Sie diese Methode kennen u. lassen Sie sich überraschen! Mo. 28.03., 19h - ca. 21h, UKB 5¤, Praxis Weidner, Frauenhoferstr. 13 Rgbd., Anmeld. : Schach, T. 08178/7366, Surja’s Hexenladen - Kartenlegen www.lichtkristallbalance.de Sendl.Tor, Kreuzstr.25, 28778222 Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie Wahrsagen privat, 089/2015135 recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u. Alleinerziehende Mutter sucht Hendlhaus, Infos unter Tel. abends !dringend! Kiga- und/oder Krip- ab 19 h 089/5704563 penplatz, ab September 2011 - wegen Ausbildungsbeginn - für ihre 2jährige Tochter (geb. Januar 2009). Kostenübernahme gesichert! Mü.Osten bevorzugt. Tel.0176/85024507 Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657 oder Tel.0176/83023823 Alleinunterhalter, 08024/5163 Rock-Pop-Oldies, Keyb. + Gesang

Veranstaltungen

Esoterik/ Lebensberatung

Alles für das Kind

Künstler, Musik, Gesang

FerienwohnungHäuser

Akkordeon Live T. 0171/5003155

Zitter-Alleinunterhalter für alle Florida-St.Petersburg Lux.-Villa Ihre Feiern/Feste, T. 08171/911570 380m2Wfl., Pool Tel. 06105-44793 Clown + Zauberer T. 08134/559696

GARDENLINE®

Aus unserem Sortiment!

Gasgrill 3 Jahre Garantie

Reine Baumwolle. Bügelfrei.

Joghurt & Dessert Genuss

Größen: 39–44

Grill- und Feuerkorb

echer je 1-kg-B

1,49

3 Jahre Garantie

29,99* ROYAL CLASS® SELECTION Herren-Hemd Kent- oder Modern Kent-Kragen.

DESIRA®

ButtermilchDessert

WATSONS®

Becher je 200-g-

–,29

Joghurt-Crisp

99*

Polohemd GARDENLINE®

cher je 175-g-Be

Saugschlauchje Garnitur, 99* 4m

–,29

(100-g-Preis –,17)

Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

GARDENLINE®

49,

3 Jahre Garantie

99*

GARDENLINE®

Wasserpartikelfilter 3 Jahre Garantie

9, DESIRA®

Quark-JoghurtCreme

Becher je 180-g-

–,39 (100-g-Preis –,22)

4,99*

Reine Seide – handgenäht.

ROYAL CLASS® Herren-

je Paar

Größen: M (48/50)– XXL (58)

2,59*

Größen: 39–42 und 43–46 Größen: 42–44

4,99*

GARDENLINE®

Gartenpumpe

15,99*

Seiden-Krawatte

Business-Socken

GARDENLINE®

Schlauchzubehör

ROYAL CLASS® SELECTION je

Herren-

(100-g-Preis –,15)

DESIRA®

15,99*

Kent-, Modern Kent- oder Button-Down-Kragen.

129,–*

GARDENLINE® DESIRA®

ROYAL CLASS® SELECTION Herren-Hemd, weiß

99*

GartenschlauchGarnitur, je 20 m 99*

ROYAL CLASS® SELECTION Herren-

Business-Schuhe

GARDENLINE®

WATSONS®

PowerHandbrause

T-Shirt oder Achselshirt

59*

pgriff Telesko je

3,99*

Größen: M (5)–XXL (8)

GARDENLINE®

WATSONS®

Schlauchwagen

1 Retropants

Stabile Metallkonstruktion. UV- und hitzebeständig.

oder

2 Slips

19,99*

Rucksacktrolley Als Rucksack oder Trolley einsetzbar!

Größen: M (5)–XXL (8)

je Paar

29,99*

99*

3 Jahre Garantie

GARDENLINE®

Wasserje besen99* Set

19, DESIRA® Fettarmer

Fruchtjoghurt

Becher je 250-g-

s Set 3-teilige

99*

12,

OMBIA SUN

Damen-Basic-Shirts

Sonnenschutz

– große Mode –

(100-ml-Preis 2,50)

99*

OMBIA SUN

Sonnenschutzfluid oder After Sun Fluid

TUKAN®

9,99* je 2 Stü

9,99*

TUKAN®

4 FrottierGästetücher

0,1 % Fett im Milchanteil.

Becher je 150-g-

OMBIA BODY

ck je 4 Stü

99*

Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

–,25

Dusch- oder Badewanneneinlage

99*

(100-g-Preis –,17)

Duschvorhang

l-Fl. je 500-m

1,99*

GIADA® Damen-

Caprihose – große Mode –

(l-Preis 3,98)

Duftset

Mode in den Gr

ößen:

9,99*

(100-ml-Preis 6,66)

OMBIA BODY DamenRasierer oder

Je 3 Flakons à 50 ml. l-Set je 150-m

44–54

99*

je Set

12 Ersatzklingen

4,59*

OMBIA BODY

TUKAN®

(100-ml-Preis 5,98)

Kaltwachsstreifen

99*

je Set

2,99*

LACURA FACE

Hyaluron Gel

Hyaluron Augenpflege

AmpullenKur

Double Lift – Gesichtspflege

Mit Sofort- und Langzeiteffekt.

ender 30-ml-Sp

99*

(100-ml-Preis 26,63)

Pckg. je 15-ml-

99*

(100-ml-Preis 26,60)

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund unerwartet hoher Nachfrage u. U. schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis.

Je 5 Ampullen à 5 ml.

l-Pckg. je 25-m

99*

(100-ml-Preis 19,96)

ender 60-ml-Sp

6,99*

(100-ml-Preis 11,65)

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter: www.aldi-sued.de

ab Mo., 28.3.

Fruchtjoghurt

2,99*

Körperlotion

TUKAN®

1 Badematte

l-Fl. je 50-m

„Light Touch“

TUKAN®

2 FrottierHandtücher

„Light Touch”

2 Stück

4,99*

LSF 30. Wasserfest.

(100-g-Preis –,12)

1 FrottierDuschtuch

l-Fl. je 200-m

„Light Touch”

ck je 2 Stü

Kuschelig-weiche Flausch-Frottiertücher aus 100 % Baumwolle, Mikro. Perfekt kombinierbar!

–,29

GIADA®

13MA-3-2011

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 26. März 2011

bedankt sich mit einem großartigen Schlemmerabend am 22. März 2011 in seinem Markt in Moosach …

… bei seinen Kunden, für deren Geduld in der inzwischen längst abgeschlossen Umbauphase. Ralph Ulbricht, HIT-Regionalleiter, ver- Aus der Zentrale in Siegburg waren stellvertretend für die Inhabersäumte es aber bei seiner kurzen Begrüßungsansprache nicht, sich familie angereist Ulrich Naujoks mit Gattin (sowie Christian Simons Für eine bayerisch-bömische musikalische Untermalung, die einzelauch bei seinem hochmotivierten Team zu bedanken, für die Vor- und Manfred Weinkopf) und entsprechend beeindruckt vom Leis- ne Gäste, vor allem Damen immer wieder in Tanz-Stimmung vertungsvermögen eines ihrer südlichsten Standorte in Deutschland. setzte, sorgte die lustige Musikantenschar… Auch für die langjährigen Partner von HIT gab es Gelegenheit, sich an einem solchen Abend der Kundschaft einmal anders zu präsen-

bereitung und Durchführung dieses mehr als ambitionierten Ereignisses. Aus den Gesichtern seiner Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter war für alle Gäste abzulesen, dass sie allesamt nicht nur in einem feinen Team zusammenarbeiten, in dem die Stimmung einfach passt, sondern auch stolz sind auf ihr Haus, auf die Produkte, die sie in den Regalen haben und auch froh, diese auch einmal ganz anders präsentieren zu können. Als einen der großen Macher dieses Abends – neben dem

tieren: Von der Weinprinzessin Melanie Unsleber (Winzergemeinschaft Franken), über die Hollenburger, Pute Pur, Deutsche See, Meßmer Tee, Chicco Doro, Mars Süßwaren, Uncle Bens, Old El Paso, Wolfra Säfte, Lindt, Reber, Sarotti, Langnese, der Sektkellerei Schloss Wachenheim bis zur Ustersbacher Brauerei.

Filialleiter Mustafa Altundal (mit hochmotivierter Kollegin) …

…stellte Ralph Ulbricht den „Frische-Meister“ Norbert Plicht vor.

So klein ist die Welt: Ein langjähriger Werbe-Spiegel-Zusteller ist als treuer HIT-Kunde ebenfalls Gast des Schlemmerabends, hier im Gespräche mit Werbe-Spiegel-Verlegerin Gudrun Dangl. Text: D.A., Fotos: M.S. Weitere Fotos im Internet unter: www.wochenanzeiger-muenchen.de/hit

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 26. März 2011

„Wir merken da nichts“ Lärmmindernder Belag auf der A96 zeigt wenig Wirkung Das Leben neben der Lindauer Autobahn den direkten Anwohnern so geräusch- und schadstoffarm wie möglich zu machen, dafür kämpft die „Bürgerinitiative BAB 96“ seit ihrer Gründung im Sommer 2008. Das will man mit drei Maßnahmen erreichen: kurzfristig mit Flüsterasphalt und Tempo 60 als Höchstgeschwindigkeit sowie langfristig mit Einhausung (Deckel, Tunnel) der gesamten knapp vier Kilometer langen Strecke im Stadtgebiet. Eine der drei Forderungen ist erfüllt: Bereits im Sommer 2010 ließ die Autobahndirektion Südbayern einen sogenannten Dünnschichtbelag, heißt einen offenporigen Asphalt, auftragen. Das ist nichts anderes als ein lärmmindernder Fahrbahnbelag. Er wurde auf der A 96 vom Autobahnende am Mittleren Ring in Sendling-Westpark über Laim und Hadern bis hin zum Autobahndreieck München SüdWest bei Freiham eingebaut. Doch der Lärm sei trotzdem nach wie vor hoch, erklärte die Sprecherin der Bürgerinitiative BAB 96, Marion Kutscher, in dieser Woche auf Nachfrage. Ihr Fazit über den neuen Flüsterasphalt ist denn auch betrüblich: „Wir merken da nichts.“ Von der Autobahndirektion Südbayern veranlasste Lärmmessungen nach Einbau des neuen Fahr-

In dieser Woche wurde die Forderung der Bürgerinitiative BAB 96 abgelehnt, die Höchstgeschwindigkeit auf der Lindauer Autobahn im Stadtgebiet auf 60 Stundenkilometer zu begrenzen. Foto: WS

bahnbelags hätten lediglich eine Lärmminderung um drei Dezibel ergeben, berichtete Kutscher weiter.

Hätte was gebracht Die zweite Forderung, auf der Lindauer Autobahn die Höchstgeschwindigkeit von 80 auf 60 Stundenkilometer zu verringern, wurde jetzt abgelehnt. In dieser Woche befasste sich der Umweltschutzausschuss des Stadtrates auf Initiative der CSU-Fraktion mit der Lärmproblematik an der A 96. Umweltschutzreferent Joachim Lorenz musste im Rathaus berichten, dass eine Prüfung durch die Autobahndirektion Südbayern er-

geben habe, dass nach den entsprechenden Richtlinien für Bundesautobahnen eine Reduzierung der zulässigen Höchstgeschwindigkeit auf 60 km/h nicht möglich sei. Doch „das hätte durchaus etwas zur Lärmminderung gebracht“, bedauerte Bürger-Sprecherin Kutscher die Entscheidung. So setzt man bei der Bürgerinitiative auf die dritte Maßnahme, den Bau einer Einhausung, ob Tunnel oder Deckel. „Es gibt keine andere Lösung. Denn die Lärm- und Schadstoffbelastung ist nicht mehr zumutbar“, betonte Kutscher. Seit Eröffnung des Autobahnrings A 99 West und dessen Anbindung an die Lindauer Autobahn sei auf der A 96 innerstäd-

tisch eine starke Steigerung des Verkehrs festzustellen. Das Verkehrsaufkommen sei gewaltig: Pro Tag seien 115 000 Fahrzeuge unterwegs (in beiden Richtungen in 24 Stunden). Umweltschutzreferent Lorenz teilte diese Woche im Rathaus mit, dass nach einer ersten, groben Schätzung der Autobahndirektion Südbayern der Bau der Einhausung – pro Kilometer – etwa 30 Millionen Euro kosten würde. Das knapp vier Kilometer lange Stück der A 96 vom Mittleren Ring bis zur Stadtgrenze würde demzufolge rund 120 Millionen Euro an Kosten verursachen. Der Umweltschutzreferent wies außerdem darauf hin, dass sich der Bund als Baulastträger der Autobahn weder an der Planung noch an der Finanzierung dieses Vorhabens beteiligen werde. Es liege nun an der Stadt München zu prüfen, ob man die Einhausung unter Umständen aus städtebaulichen Gründen realisieren könnte – „als Vision für die nächsten Jahrzehnte“, so Lorenz. Das Planungsreferat der Stadt werde das Projekt in einer eigenen Beschlussvorlage für den Stadtrat behandeln. Der Bürgerinitiative BAB 96 schwebt zum Beispiel der Bau eines „Grünen Deckels“ vor, also die Begrünung des Tunnels mit Gras. WS

, Fußgymnastik hr U 2 1 r, h U 10 Uhr, 11

MOBILE TIERHEILPRAXIS für Katzen/Hunde… Homöopathie, Bachblüten, Schüsslersalze, Lichttherapie… Tel./Fax: 7 91 89 90 Mobil: 0172 / 8 18 29 43 E-Mail: srwinter-thp@alice.de www.tiergesundheit-muenchen.de

Gemeinsam stark für Ihr Tier! Sie möchten, dass Ihr Tier gesund bleibt/wird? Mit dem Fachwissen für natürliche Therapien steht Ihnen Fr. Winter gerne zur Seite! Foto: Tierheilpraxis

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 26. März 2011

15. Münchner Solartage Wie Sie uns ﬁnden

Podiumsdiskussion & Energiemesse

2./3. APRIL 2011 Um innovative Energietechnik geht es bei den Solartagen, die zum 15. Mal stattﬁnden. Foto: norbertstraub/Pixelio

www.muenchner-solartage.de

Für jeden Gusto!

Ticket-Service

089/546 55-115

München · Diese Woche dreht sich wieder alles um die Sonne: Auf den Münchner Solartagen am 2. und 3. April, 9.30 bis 17.30 Uhr im Bauzentrum München, WillyBrandt-Allee 10, geht es um die Energie, die die Sonne kostenlos aufs Dach liefert. Der Eintritt ist frei. Neben der Solarenergie werden bei dieser Veranstaltung aber auch alle anderen regenerativen

Energien ausführlich dargestellt. Die Landeshauptstadt München versteht den Klimaschutz schon lange als wichtige kommunalpolitische Aufgabe. Gemeinsam mit der Innung Spengler, Sanitär- und Heizungstechnik München richtet die Landeshauptstadt die Solartage heuer bereits zum 15. Mal aus. Schirmherr ist wieder Bürgermeister Hep Monatzeder. Hier eine erste Auswahl aus dem vielfältigen

Programm, das neben einem Ausstellerforum auch diverse interessante Vorträge bietet: Um Eigenverbrauch, Steuerfragen und Rendite geht es beim Vortrag „Photovoltaik 2011“ am 2. April, 15.30 Uhr. Das Thema „Innovative Heiztechnik von morgen“ steht am 3. April um 13 Uhr auf dem Programm. Um „Desertec: Solarenergie für Europa aus der Wüste Afrikas“ geht es um 16 Uhr. Nähere Infos gibt es im Internet unter der Adresse www. muenchner-solartage.de.

„JugendCoaching“ Jugendcoach Axel Jagemann lädt am Dienstag, 5. April, um 19 Uhr in den Pfarrsaal von St. Willibald (Agnes-Bernauer-Straße 181) ein. Sein Vortrag zum Thema „JugendCoaching“ ist gedacht sowohl für betroffene Jugendliche, als auch für Eltern, Jugendleiter, Lehrer und andere Interessierte. Diskutiert wird die Frage, was ein Jugendcoaching bewirken kann. Neben einer Stärkung des Selbstbewusstseins können durch effektives Lernen bessere Leistungen erreicht werden. Zudem bekommen die Jugendlichen eine höhere Motivation, das Durchhaltevermögen steigt. Durch ein zufriedeneres Leben der jungen Menschen werden sie nicht nur zukunftsfähiger, sondern auch ihre Beziehungsfähigkeit wird verbessert. Weitere Informationen im Internet unter www.jugendcoach-jagemann.de. AG

Axel Jagemann hält am Dienstag, 5. April, einen Vortrag zum Thema JugendCoaching. Foto: privat

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Rama dama!

Raus mit dem Krempelrein in den Frühling!

Künstler, Musik, Gesang ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 Kindergeburtstage u. alle Anlässe www.zauberer-muenchen.de Zauberclown-Yvonne.de, LB-mod. Kinderschmi./Hüpfburgverl., u.v.m., T. 08134/553654 o. 0160/4445484 Erwins One-Man-Band Schlager, Volksmusik und Oldies, Livemusik, Tel. 0171/3825561

Die große Frühjahrsputz-Aktion in München - schaffen Sie Platz in Nur für kurze Zeit: Tierhüter Keller, Speicher, Garage… * ro Eu 1 = 1 Zeile Su. dring., zuverl. Hundeliebha…und verdienen Sie bares Geld. ber/in der mit unserem Hund 2Ab 5 Zeilen drucken wir Erscheinungstermine: Mi., 13. April im Werbe-Spiegel oder

ein Bild gratis dazu!

3xwö. f. ca. 2 Std. Gassi geht. Waldtrudering, Tel. 089/45363859

Sa., 16. April im Samstagsblatt

Tagesplatz f. kleineren Hund, bietet tierliebe Dame, T. 15881399

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Tiermarkt Großer, schöner Papageienkäfig ¤ 50.-, Tel. 089/6134847 Wir su. f. unsere 2 liebenswerten unkompl. Katzen einen Pflegeplatz (kein Freigang), wenn wir auf Reisen sind. Tel. 089/6971777

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

Unterschrift Meine Konto-Nr.

BLZ

Mein Geldinstitut

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: service@werbe-spiegel.de

Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

*Max. 10 Zeilen. Ausschließlich private Kleinanzeigen in der Rubrik „Verkäufe“.

Kleine individuelle Katzenpension in Odelzhausen hat noch Plätze frei, Tel. 08134/9359937 KATZE ENTLAUFEN: Weißer scheuer Kater, 9 J., seit 13. März vermisst, oh. Halsband, tätow., nh. Kleingartenanl. an der Lazarettstr., Neuh., Tel.: 08944132419 www.mobiles-hundetraining.com, Tel. 0176/51797240 Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563

Wir suchen für unsere Katzen Schule der Musik am PEP, ausund Katzenkinder ein kuscheli- gezeichnet & billig, 089/676039 ges Plätzchen. Tierschutzverein Mathe v. Lehrerin, T. 66011069 FFB 08193/6221 Gitarre-/ Bass- u. Keyboard - Unterricht. Tel. 089/68074377 Gitarre/Gesang T. 089/62230822 www.drummers-focus.de Schlagzeugschule, Tel. 089-2729240 Klavierlehrer (staatl. gepr.) unterr. auch Spätanfänger 089-406618 Franzose unt. 30,-/90m T. 396988 Gitarre/E-Gitarre Tel. 089/712295 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie/Franz./Engl. 089/32422044 Englischnachhilfe v. erf. GymItalienisch priv. T.186233 nasiallehrerin. Tel. 089/3001128 Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alle Fächer - 11 ¤/Std. - keine Mindest- Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie std. - kein Vertrag, 089/122219749 bis z. Abi! Grundschulvorber. u. Begleitung ganz Mü ohne Zuschl. T. Amerikaner ert. qualifizierten 089/8340540 od. 3614551 Englischunterricht f. Anfänger u. Vorbereitung auf Mittlere ReiFortgeschritt., 0176/60946813 fe/ Abitur. Kleine Klassen. Keine Aufnahmegebühr. Lehrinstitut LoItal. Toplehrer ! 015118746210 gos Tel. 089/32491979 Mathe-Nachhilfe.com kostenl. Gesangsunterricht T. 089/366615 Probestunde, Tel. 089/59997333 Native Speaker - Englisch, Tel. Privatunterricht in Engl., Franz., Latein, Deutsch u. Gesch., von 0151/21275812 Gymn., FOS-, BOS- und RealschulBWR, Engl., auch Sa., T. 30786639 lehrern Tel. 089/180871 Gymnasiallehrer gibt Engl., Dt., E-Bassunterricht, 0175/7201056 Französ., Mathe, T. 0176/32914235 oder bass@klausgerlicher.de Lehrerin Klav., Keyb., Akk., bei Ih- Mathe, Physik, Chemie m. viel Geduld u. Erfahrung von Gymn. nen zu Hause. T. 0179/6615094 Lehrer Tel. 089/2609557 Git. u. Klav. Daglf., T. 90938833 Mathe/Physik/Chemie 5-13 Kl. Latein, Engl., Franz., Deutsch v. auch Hausbes. 089/365374 Abele Gymnasiallehrer, Tel. 8343891 Hallo Musikfreunde. Profess. BWR Nachhilfe durch erfahr. Re- Musikunterricht in freundlicher Atmosphäre. Tel. 089/675478 alschullehr. 0176 57169863 Latein, Engl., Franz., Deut., erf. Profess. Klavierunterricht + Korrepetition Tel. 0176/20629785 Gymn.lehrer, T. 97347502 Konzertpianistin/Klavierpäda Nachhilfe • Sprachen • Computer gogin nimmt noch einige Schüler Priv. Einzelunterricht preisgünstig! Qualifiz. an. Anfänger u. Fortgeschrittene alLehrkräfte f. alle Fächer & Sprachen in & um Mü., ler Altersstufen T. 08106/33422 auch Hausbesuch, keine vertragl. Bindung. T. 089/74 68 91 92 www.Studenten-Vermittlung.com Englischlehrer 0176/48686674

Unterricht

We l l n e s s

Beauty

Gesundheit

Weisheitszähne

Essstörungen durch Diäten

müssen nicht immer gezogen werden

Die Zeit der Diäten wie Frühlings- und Wunderdiäten hat wieder, wie in jedem Jahr, begonnen. Diese versprechen Abnehmerfolge in kürzester Zeit. Allerdings hat man die losgewordenen Pfunde schnell wieder zurück und für viele beginnt dann wieder die nächste Diät. Ein unendlicher Kreislauf aus Hungern, Essanfällen und Kontrollverlust beginnt und der sogenannte Jojo-Effekt tritt ein. Besonders Mädchen im Alter von 14 - 17 Jahre sind unzufrieden mit Ihrem Körperbild und Ihrem Aussehen und empfänglich für Diäten. Hinweise zeigen, dass bereits ein Drittel dieser Altersgruppe ein gestörtes Verhalten zu Essen hat. Bei Jungen sind es nur knapp vierzehn Prozent.

Normalerweise besitzt der Mensch vier Weisheitszähne. Die Weisheitszähne werden bei den meisten Menschen vom Zahnarzt entfernt. Allerdings müssen die Weisheitszähne die ab dem 16. Lebensjahr hervorkommen nicht immer gezogen werden. Unter bestimmten Umständen können diese durchaus bleiben und das Entfernen vermieden werden. Allerdings kann es auch zu Problemen führen. Im Kiefer ist häuﬁg kein ausreichender Platz für die Weisheitszähne vorhanden, denn im Rahmen der menschlichen Entwicklungsgeschichte

sind Ober- und Unterkiefer kleiner geworden und es ist weniger Platz für alle 32 Zähne. Außerdem kann es vorkommen, dass die im späteren Alter erscheinenden Weisheitszähne schief wachsen und sich verkeilen, so dass sie Beschwerden verursachen. Mitunter kommen sie auch oft nicht richtig durch oder sie rücken zu dicht an ihre Nachbarzähne heran, weshalb diese dann nicht mehr richtig gesäubert werden können. Kommt es jedoch zu Entzündungen und anderen gesundheitlichen Problemen, entfernt der Zahnarzt die Weisheitszähne in der Regel. Wachsen die Weisheitszähne ganz normal und drücken dabei nicht auf ihre Nachbarzähne, können diese auch stehen bleiben. Denn unbeschädigte Weisheitszähne können auch ihr Gutes haben. So können sie bei Bedarf beispielsweise zur Befestigung von Zahnersatz dienen.

Haarausfall Ihr Hautarzt kann helfen Mehr als acht Millionen Menschen in Deutschland leiden an Haarausfall. Krankheiten, Hormonstörungen, extreme Diäten oder Stress! Haarausfall kann viele Gründe haben. Haarausfall ist keine Lappalie, sondern er sollte ernst genommen werden. Denn in fortgeschrittenem Stadium leiden Betroffene doppelt: Nicht selten werden ein vermindertes Selbstwertgefühl, ein negatives Körpergefühl und der Verlust von Lebensqualität empfunden. Statt jedoch frühzeitig zum Arzt zu gehen, versuchen viele Betroffene, gerade Frauen, Haarausfall mit einer kosmetischverstärkten Pﬂege auszugleichen. Nur wenige nehmen die Hilfe eines Hautarztes in Anspruch, obwohl dies durchaus sinnvoll sein kann. Wer bereits bei ersten Anzeichen von hormonell bedingtem Haarausfall eine medizinische Behandlung anstrebt, hat gute Chancen, diesem Paroli zu bieten. Dabei kann in vielen Fällen eine äußerliche Behandlung, beispielsweise mit einem Kopfhauttherapeutikum, weitreichende Erfolge erzielen. Präparate dieser Art können einfach auf die Kopfhaut aufgetragen werden und wirken direkt am Ort des Geschehens, an der Haarwurzel. Dies zur Basis, haben sich beispielsweise Präparate mit dem Wirkstoff Alfatradiol, gerade bei leichtem Haarausfall, bei Männern und Frauen bestens bewährt.

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, den 27.03.2011 München-Kleinhadern Amadeus-Apotheke Stiftsbogen 35 Tel. (089) 714 23 24 München-Pasing Apotheke am Knie Landsberger Str. 447 Tel. (089) 83 35 83 München-Neuh.-Nymphenb. Hirschgarten-Apotheke Wotanstr. 68 Tel. (089) 17 00 74 München-Isarvorstadt Isar-Apotheke Klenzestraße 58 Tel. (089) 2 01 67 48 München-Krailling Stephanus-Apotheke Muggenthaler Str. 3 Tel. (089) 8 57 73 94 München-Ludwigsvorstadt Dr. Becker´s-Central-Apotheke Stachus-Einkaufszentrum 11 Tel. (089) 549 00 00 München-Laim Greifen-Apotheke Lautensackstr. 7 Tel. (089) 57 17 84 München-Fürstenried-West Tell-Apotheke Steinkirchner Str. 28 Tel. (089) 755 55 15

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

So starten Sie in den Frühling Draußen erblüht die Natur, die Vögel zwitschern von den Bäumen und dennoch kommen viele Menschen gerade zu dieser Zeit nicht auf Touren. Über die Hälfte der Bevölkerung leidet an Symptomen der Frühjahresmüdigkeit wie anhaltende Erschöpfung, Konzentrationsschwäche, Antriebslosigkeit und Gereiztheit. Es gibt viele Möglichkeiten gegen die Frühjahresmüdigkeit vorzugehen. Um die Serotonin-Produktion anzukurbeln sollte möglichst viel Tageslicht getankt werden. Kalt-warme Wechselduschen bringen den Kreislauf in Schwung, die richtige Ernährung mit viel frischem Obst und Gemüse aber auch Vollkornprodukten sowie eine ausreichende Flüssigkeitszunahme von etwa drei Litern pro Tag kurbeln den Stoffwechsel an und sorgen für neue Energie. Durch die Zufuhr von Vitaminen, vor allem der Vitame E, C und Betacaroten können vorhandene Defizite der Wintermonate ausgeglichen werden. Regelmäßige Bewegung hält den Körper fit und gesund. Aber nicht nur das: Bewegung ist eine gute Möglichkeit, Stresshormone abzubauen und Glücksbotenstoffe freizusetzen. Sport ist die beste Methode, fit und gesund in den Frühling zu starten. Denn sportliche Aktivität an der frischen Luft vertreibt die Müdigkeit und gibt neuen Schwung und Freude am Leben, beugt Herz- und Kreislauferkrankungen vor, stärkt das Immunsystem und ganz nebenbei verlieren wir das eine oder andere Winterspeckpölsterchen. Schon ein täglicher Spaziergang kann den Organismus positiv anregen. Darüber hinaus reagiert ein trainierter Körper widerstandsfähiger auf klimatische und jahreszeitliche Schwankungen. Wer gezielt dem Winterspeck zu Leibe rücken möchte, sollte sich für eine gelenkschonende Sportart, wie Radfahren, Schwimmen, Aquajogging und Walking entscheiden. Auf sanfte Weise wird die Ausdauer trainiert, Fettpolster werden abFoto: Bodo-Schmitt/pixelio und Muskeln aufgebaut.

We l l n e s s

Beauty

Gesundheit

Ran an die Fettpolster

Experten warnen

Lernen Sie jetzt den „Fettschocker-Circle“ kennen! Wohlfühlen mit dem Körper fördert das Selbstbewusstsein und die Laune. Doch das Ziel „Traumfigur“ sollte nicht um den Preis einer gesundheitlichen Gefährdung erkauft werden.

Ran an die Fettpolster! Lernen Sie jetzt den Fettschocker-Circle kennen! Neugierig? Testbehandlung nur ¤

98,-

Beauty Therapy Praxis | Regine Neve Tel.: 089-55 06 02 03

Neue Wege der Wissenschaft machen den Fettabbau mit einer sanften und erfolgreichen Methode möglich. Wovon viele seit Jahren träumen, ist heute Realität. Foto: R. Neve Der Fettschocker-Circle ist ein

Gesamtkonzept einer Behandlungsform. Das Konzept ist abhängig vom Gewicht, Bindegewebe, Fettstruktur und Ihrer Zielvorstellung. Bei einem Beratungsgespräch ermittelt Regine Neve, Kosme-

vor stärkerer Sonneneinstrahlung tikerin und Gesundheitstrainerin mit über 30 Jahren Berufserfahrung, die relevanten Daten. Daraus baut sich die Behandlungsmethode auf, die gezielt die Problemzonen an Bauch, Hüfte, Po, Beine und Arme attackiert und den rastenden Fetten und der Orangenhaut den Kampf ansagt. Die integrierten Begleitschritte, wie fettarmes, deliziöses Essen plus sanfte aerobe Bewegung, passend zu Typ und Alter werden erklärt. Ein Behandlungszyklus von nur wenigen Wochen gibt Ihnen ein neues Selbstbewusstsein und eine veränderte Konfektionsgröße. Altbewährte Erfahrung, kombiniert mit neuester Technik, zusammengefasst im Fettschocker-Circle kann auch Ihr Weg zur Traumﬁgur sein. Neugierig? Wann, Wie, Wo? Ein Termin für Sie? 089-55 06 02 03

In Cafés und Parks genießen Passanten die lang ersehnte Frühjahrssonne. An Sonnenschutz denken zurzeit noch die wenigsten. Dabei ist er in diesem Jahr besonders wichtig: Experten warnen vor einer stärkeren Sonneneinstrahlung und empfehlen, mehr Sonnenschutzmittel zu verwenden. Verantwortlich für die stärkere Strahlung ist die rasant schwindende Ozonschicht über der Arktis. Schon ab März kann die Sonne der empfindlichen Gesichtshaut mächtig zusetzen.

Dr. med. Sabine Hartz Dr. med. Stefanie Müller-Schunk Radiologie/Neuroradiologie Nymphenburger Str.1 • 80335 München Tel: 089/ 54 34 30 35-0 Fax • 089/ 54 34 30 35 30 info@rzas.de • www.rzas.de

Alles zum Thema Gesundheit finden Sie auch online in unserem informativen Gesundheitsportal unter:

http://www.wochenanzeiger-muenchen.de/

Bewegung und Ernährung bringen den langfristigen Erfolg! „Light“-Produkte versprechen die Traumfigur, machen durch den Zusatz von Kohlenhydraten aber auf lange Sicht dick. Vermeintlich Gesundes soll laut Etikett das Immunsystem stärken, entpuppt sich aber beim genaueren Hinsehen als Zuckerbombe. Und: FoodDesigner kreieren ausgefallene Lebensmittel, die in ihrer Zusammensetzung einem Chemiebaukasten entstammen könnten. Die Natur auf dem Teller hat Seltenheitswert. Da stellt sich die Frage: Essen wir überhaupt noch gesund? NEIN! Wir essen uns krank und die Zahl der deutschen Fettleibigen und Diabetesgeplagten steht der in den USA inzwischen in nichts mehr nach. Vor allem unsere Kinder sind übergewichtig, fehl- und mangelernährt. Über sie generiert sich die Zahl der chronisch Kranken der Zukunft. Doch wenn wir wüssten, was genau wir essen können und sollen – wären wir in der Lage gesund zu schlemmen, dabei etwas für unsere Gesundheit zu tun und gleichzeitig unser Gewicht dauerhaft zu regulieren. Klingt utopisch und unrealistisch? Ist es aber nicht – denn der Internist und Ernährungsmediziner Dr. med. Wolf Funfack hat als Begründer des metabolic balance®-Programms mit seiner Idee des individuellen, persönlichen Ernährungsplans eine revolutionäre Idee entwickelt. Anhand der Blutwerte wird ein individueller Ernährungsplan erstellt. Es kommt eben nicht darauf an, wie viel man isst, sondern was man isst.

Diese Erkenntnis ist nicht so neu. Gänzlich anders und innovativ ist jedoch die Verbindung aus individueller Körperchemie eines Menschen mit der dazu passenden Nahrungsmittelchemie. Getreu dem Motto: „Der Mensch ist, was er isst“ erstellt das metabolic balance®-Institut den persönlichen Ernährungsplan, der - via eines eigens dafür entwickelten Computerprogramms - die individuellen Blutlaborwerte des Teilnehmers mit den dazu passenden Nahrungsmitteln abgleicht. In vier Phasen gegliedert erhält der Teilnehmer seinen persönlichen Mahlzeiten-Fahrplan und balanciert so seinen Stoffwechsel wieder in eine „metabolische Balance“. Begleitet wird er dabei von einem eigens dafür ausgebildeten metabolic balance®-Betreuer, dessen Aufgabe es ist, den Teilnehmer sicher um die etwaigen Anfangshürden zu navigieren und bei diesem etwas anderen Essverhalten sachlich und persönlich zu unterstützen. Täglich drei Mahlzeiten, die satt machen, natürliche und gesunde Nahrungsmittel. Das passende Stoffwechsel-Training dazu – und die Pfunde purzeln. Das Ergebnis ist ein gesundes Wunschgewicht, Energie und Vitalität! Und das langfristig! Eine Erfolgsquote von über 90% sprechen für sich. Stoffwechsel bedingte Erkrankungen wie z.B. Diabetes Typ 2, Allergien, Bluthochdruck, Migräne sind mit diesem Programm sehr gut zu bekämpfen. Aber auch Gewichtsabnahmen in 12 Wochen

von über 20 Kg sind keine Seltenheit. Wenn Sie an der Stoffwechsel- und Figur-Studie teilnehmen möchten, dann vereinbaren Sie unter 089883616 Ihren ersten Info-Termin im VITALIS Gesundheitszentrum. Der Studienablauf: • Sie vereinbaren einen unverbindlichen Beratungstermin. • Wir führen ein ausführliches Anamnese- und Einführungsgespräch durch. • Anhand Ihrer Blutanalyse wird Ihr individueller Ernährungsplan erstellt. • Während der Umstellungsphase stellt sich Ihr Körper auf die neue, gesunde Ernährungsweise um. • In der folgenden gelockerten Umstellungsphase testen Sie vorsichtig Lebensmittel, die vorher ausgeschlossen waren. • Die Erhaltungsphase ist unbegrenzt und beginnt, sobald Sie mit Ihrem neuen Gewicht und Ihrem neuen Wohlbefinden zufrieden sind. • Zusätzlich absolvieren Sie ein spezielles Stoffwechsel-Training, in das Sie zuvor individuell eingewiesen werden. Wenn Sie abnehmen wollen, dann ist ein regelmäßiges Stoffwechseltraining wichtig, um die „Fettverbrennungsöfen“ in der Muskulatur anzufeuern, damit möglichst viele Fettkalorien verbrannt werden. Der Fettstoffwechsel arbeitet nach diesem Training viele Stunden lang auf Hochtouren!

Aktuelles SamstagsBlatt We l l n e s s 14 Beauty Good bye Deutschland Gesundheit Internationale Karriere starten Schilddrüsenkrebs Schilddrüsenkarzinome sind seltene, bösartige Tumore der Schilddrüse. Je nachdem von welchem Zelltyp der Schilddrüse sie ausgehen, unterscheiden sie sich hinsichtlich ihrer Behandlung und dem Krankheitsverlauf. Man unterscheidet die verschiedenen Schilddrüsenkrebs-Arten grund-sätzlich in differenzierte, undifferenzierte und medulläre Karzinome. In Deutschland erkranken jährlich rund 2.000 bis 3.000 Menschen an Schilddrü-

senkrebs, Frauen sind etwa 3 x häuﬁger betroffen als Männer. Diese Tumorart gehört somit zu den seltenen Krebserkrankungen. Zu den bisher bekannten Ursachen für das Entstehen von Schilddrüsenkrebs zählen der Jodmangel, genetische Faktoren und radioaktive Strahlenbelastung. Doch wie bei allen Krebsarten gilt auch hier: Je früher die Erkrankung entdeckt wird, desto größer sind die Heilungschancen.

Ackerschachtelhalm gut für Harnwegsentzündungen Die meisten werden ihn nicht kennen, aber der Ackerschachtelhalm, der optisch an eine Flaschenbürste erinnert, gehört zu den Heilpﬂanzen die gerade für ihren hohen Mineraliengehalt besonders geschätzt werden. Er zählt zu den ältesten Pﬂanzenarten und gehört zu der Gruppe der Farne. In der Wundbehandlung wird er äußerlich angewandt um schlecht heilende

Wunden zu behandeln. Als Tee wird er innerlich zum Durchspülen bei bakteriellen und entzündlichen Erkrankungen der Harnwege eingesetzt. Auch bei Nierengrieß, Gichtattacken und Ödemen zeigt der Ackerschachtelhalm seine heilsame Wirkung. In der Klostermedizin wird der Ackerschachtelhalm schon lange eingesetzt.

Zecken jetzt sind sie wieder auf Beutezug Jetzt werden die Tage wieder wärmer und es zieht uns vermehrt ins Freie. Doch so schön ein Spaziergang im Grünen auch ist, in Wäldern und hohen Gräsern lauert eine nahezu unsichtbare Gefahr: Zecken. Ab sieben Grad werden sie bereits aktiv und suchen sich ihre Opfer. Jahr für Jahr stellt sich daher die Frage: Wie schützt man sich gegen die Blutsauger? Denn so ein Zeckenstich kann nicht nur unangenehm sein, mit ihm können auch gefährliche Krankheiten wie Borreliose und die Frühsommer-Meningoenzephalits (FSME) übertragen werden. Im Jahr 2010 erkrankten nach Angaben des RobertKoch-Instituts 260 Menschen an der Hirn-erkrankung FSME. Eine Vorsorgeimpfung, die alle drei bis fünf Jahre aufgefrischt werden sollte, ist daher

noch immer ein wirksamer Schutz gegen die schwere Krankheit, die unbehandelt sogar zum Tod führen kann. Ratsam ist eine Impfung vor allem für Menschen, die in einem Risikogebiet wohnen, arbeiten oder Urlaub machen. In Deutschland gilt dies fast flächendeckend für die Südhälfte. Ärzte raten jedoch generell jenen zur Impfung, die sich oft in der freien Natur aufhalten, ganz gleich ob sie in einem Risikogebiet wohnen oder nicht.

München · Rund um den Globus entdecken immer mehr engagierte und qualitätsbewusste Beauty-ExpertInnen die Vorzüge des weltweit erfolgreichen Conture Make up. Ob Korea, Moskau, Norwegen Polen, Spanien – es gibt kaum noch einen Staat, in dem nicht Lizenzpartner des erfolgreichen Münchner Unternehmens zu finden sind. Erst kürzlich verfolgte ein Millionenpublikum in der beliebten Sendung „Good bye Deutschland“ den mutigen Karrieresprung der Long-Time-Liner Protagonistin Miriam Napp. „So wie in dieser Sendung gezeigt, können wir noch viele mutige junge Frauen weltweit vermitteln“, erklärt Juniorchefin Corinna Kuffner das Konzept. Täglich erhält das marktführende Unternehmen Anfragen nach Long-Time-Liner Elite-Linergisten. „Das sind unsere Profis“ erklärt Firmengründerin Waltraud Kuffner, „nur wer sich jährlich einer erneuten Fortbildungswoche unterzieht und damit seine Qualifikation immer wieder unter Beweis stellt, wird von uns beworben und empfohlen. Zur Zeit könnte ich z.B. sofort von uns ausgebildete Profis in die Schweiz oder nach London schicken. Aber auch München oder Berlin wäre in hochbezahlter Festanstellung sofort möglich.“ Kein Wunder, denn die Nachfrage nach perfektem Conture Make up wächst ständig und ein Ende ist nicht in Sicht. „Jedes renommierte Beauty-Institut kann heute kaum noch auf Conture Make up verzichten“, erklärt Corinna Kuffner. Kamen früher nur Geschäftsfrauen oder Promis in die

Karrieresprung dank Long-Time-Liner: Miriam Napp schaffte es damit sogar ins Fernsehen. Foto: VA Münchner Filialen so sind heute Frauen jeden Alters und aller Gesellschaftsschichten potentielle Kundinnen. Dieser großen Nachfrage nach hochbezahlten festangestellten Top-Conture-Make-up-Proﬁs versucht die erfolgreiche Juniorcheﬁn nun mit ihrem neuesten Schulungskonzept gerecht zu werden: „In der Regel schulen wir selbstständige Kosmetikerinnen. Aber es gibt immer wieder hochmotivierte junge Frauen, die als Unternehmerinnen nicht oder zumindest jetzt noch nicht geeignet sind. Diesen jungen Menschen geben wir eine echte Karrierechance. Nach sieben Monaten Intensiv-Schulung durch Corinna Kuffner persönlich werden sie anschließend garantiert in eine Festanstellung mit hohem Festgehalt entlassen. Mit geringer Investition und Schulung über nur sieben Monate in eine hochbezahlte Festanstellung – wer sich das wünscht, sollte unbedingt am Wochenen-

de 9. und 10. April zur Long-TimeLiner Hausmesse, Tal 14, gehen. Dort erhalten interessierte junge Menschen nähere Informationen zu späteren Einsatzorten und Schulungskosten.

Rama dama! Unsere große FrühjahrsputzAktion Beachten Sie unseren Coupon auf Seite 10

Foto: Harry-Hautumm/pixelio

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20:00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Condrobs Suchtberatungsstelle, Gleichmannstr. 8 089/8 20 75 68 0 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst - Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst (0 18 05) 19 12 12 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München- Süd 748 799 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierärztlicher Notdienst 29 45 28 SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 o. 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

Wichtige Notrufnummern

Menschenskinder!

Alten-/Krankenpflege Biete 24 Std.-Seniorenbetreuung, Tel. 089/62707899

Gesundheit

Ich bin von Kopf bis Fuß auf Wickeln eingestellt Die dreifache Supermama Clara

Professionelle Fußpflege kommt Loft beﬁndet sich im undurchins Haus, Tel. 0179/6719810 sichtigen Erziehungsalltag, der Heilende Hände 089/ 89057632

unzählige Momente bietet,

Ganzkörper-Mass. 089/35657857 welche die Mutter verzweifeln

Franziska Ball, alias Clara Loft, bietet Eltern einen musikalischkomödiantischen Erziehungsratgeber an. Foto: Ingrid Theis

lassen.

Frisch - nicht konserviert: Bio- „Warum sind Männer im HausKosmetik-Beratung kostenlos, Tel. halt immer für das Kreative zu0177/7391580 Möglichk.d.Selbstheilung Tao Yoga Di 19-20h, Power of Soul Do 19-20h, Haben Sie Rückenschmerzen? Energ. WS-Aufrichtung, Anm. info@tao-energy.de Körper & Energie T. 089/6922524 Sie wollen wieder gesund werden auch bei schwierigen Fällen Tel. 0152/03030155 Wollen Sie wieder gesund werden! Wo die Schulmedezin nicht weiter kommt, Telefon 0152/ 03030155

Kosmetik Lust auf schöne Fingernägel ? Ihr mobiles Nagelstudio kommt zu Ihnen ! Termine auch abends/Wochenende möglich. Tel.0179/ 4652521 oder sweethomenails@t-online.de 1A Permanent Make-up, Nägel, Wimpern, Massage, T. 31985748 Friseurheimservice 089/772799

ständig?“ oder „Warum muss die Kita gerade heute streiken?“ sind Fragen, die Clara in ihrem Beschluss bekräftigen, einen ultimativen Erziehungsratgeber zu erstellen. Nach erster Recherchearbeit auf dem Spielplatz ist ihr allerdings nicht mehr klar, ob nicht doch eher ein Schicksalsroman oder ein Drama dabei heraus kommt. Bissige Sozialkritik, Elternsorgen, sexuelle Notstände und andere Haushaltsgefahren verschmelzen mit witzigen und skurrilen Popsong-, Schlagerund Chansonparodien zu einem kabarettistischen Minimusical über Mütter, Väter und andere schlaﬂose Wesen. Beginn des musikalisch-komödiantischen Theaterstücks von Franziska Ball, am Mittwoch, 13. April, in der Komödie im Bayeri-

schen Hof (Promenadeplatz 6), ist um 20 Uhr. Tickets gibt es im Internet auf www.komoediemuenchen.de oder unter Telefon 018054470777. red

VERLOSUNG

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Freitag, 1. April, folgende Frage: Wie viele Kinder hat Clara Loft? Antwort A) Zwei Antwort B) Drei Antwort C) Vier

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200125 (50 ct/ Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Clara Loft“) an: Münchner Samstagsblatt GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München

Münchner Woche 28.03.11 - 03.04.11 Ausgabe Süd-West www.muenchner-woche.de

V E R A N STA LT U N G S -T I P P S F Ü R D I E WO C H E I N M Ü N C H E N

Jahrgang 7 · Nummer 13 · Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München · Tel. 0 89/5 46 555 · Fax 0 89/54 6554 • Zustell-Service Tel. 0 89/5 46 55 - 126

Musik Theater Kabarett Ausstellung Ticket-Service

Weitere Tickets auch erhältlich unter der Hotline 0 89/5 46 55 -115

Münchner Woche · TERMINE-TICKER · Münchner Woche · BÜHNE · Münchner Woche · AUSSTELLUNG · Münch

Montag, 28.3. Lustspielhaus, Occamstr. 8

String of Pearls - „Alles Gute!“ 20.30 String of Pearls feiern ihr 10-jähriges Bühnenjubiläum und zeigen in ihrem vierten Programm „Alles Gute!“ all das, was sie zum Liebling des Publikums macht: Drei phänomenale Sängerinnen mit Spontaneität, Charme und Sexappeal, und ein echter Mann am Flügel! Lach- und Schieß, Ursulastr. 9

Jess Jochimsen „Durst ist schlimmer als Heimweh“ 20.00 Jess Jochimsen ist ausschließlich in der Heimat unterwegs und hat von daher nur zwei Möglichkeiten: Trinken, um zu vergessen - oder: Augen offen halten und Zeugnis ablegen. Für Letzteres hat er sich entschieden. Sein neues Soloprogramm ist kein herkömmliches, mit Anfang, Witz-Zwang und Ende, sondern ein tragikomisches Roadmovie zum Zurücklehnen.

Dienstag, 29.3. Herkulessaal, Residenzstr. 1

Mittwoch, 30. März, 21 Uhr, Ampere, Zellstr. 4

Buchtipp der Woche

Support: The Head And The Heart

Alfons Schweiggert

The Low Anthem

„Karl Valentin und die Politik“

Seit dem Release von „Oh My God, Charlie Darwin“ – einer musikalischen Offenbarung für alle Liebhaber von Americana und Folk-Music – hat sich für die Band aus dem US-amerikanischen Providence einiges getan: Nicht nur, dass The Low Anthem mit Bruce Springsteen, Iron and Wine oder The National auf einer Bühne gestanden sind, im November tourte die Band sogar gemeinsam mit der Country-Ikone Emmylou Harris durch die Staaten. Eine noch erfreulichere Nachricht ist allerdings, dass mit „Smart Flesh“ im Februar ein neues Album veröffentlicht wurde. Mit „Smart Flesh“ veröffentlichen die vier Multi-Instrumentalisten Ben Knox Miller, Jeff Prystowsky, Jocie

Valentin-Experte und Autor Alfons Schweiggert blickt auf Karl Valentins Leben – dabei ist eine Biografie entstanden, die minutiös den bayerischen Komiker, Volkssänger, Autor und Filmproduzenten nachzeichnet und politisch beleuchtet. Rasch wird deutlich: Valentin war alles andere als ein bekennender Anhänger des Nazi-Regimes, auch kein Widerstandskämpfer, eher ein angstbesessener Komiker, dem das Entsetzen den Mund verschloss. Trotzdem haben die scheinbar harmlosen Späße des „Blödsinnmachers“ eine subversive Kraft entwickelt. Der bayerische „Partikularist“, wie ihn Carl Zuckmayer nannte, versuchte in einem totalitären System als Pazifist und Nonkonformist zu überleben. Alfons Schweiggert zog für dieses Buch, das im Verlag Sankt Michaelsbund erschienen ist (ISBN 978-3939905-84-4), alle erreichbaren Quellen zu Rate. Seine Darstellung ist infor-

Adams und Mat Davidso den Nachfolger zum umjubelten 2009er Album „Oh My God, Charlie Darwin“. Die Aufnahmen entstanden größtenteils in einer verlassenen Pasta-Soßen-Fabrik in Central Falls, Rhode Island. Das große Spektrum an Instrumenten, von Mundharmonika, singender Säge, antiken Pump-Orgeln oder auch mit Mobiltelefonen erzeugte Rückkopplungen, entfacht in Kombination mit mehrstimmigem Gesang eine bezaubernde Magie. Karten für das Konzert am Mittwoch, 30. März, um 21 Uhr im Ampere (Zellstr. 4) gibt es unter anderem beim Ticket-Service des Werbe-SpiegelVerlags (Fürstenrieder Str. 9, Tel. 54655115).

José Gonzáles 20.30 Die Musik des 32-jährigen Sängers und Gitarristen ist herrlich unaufgeregt, wenn auch tiefgehender Folk-Pop, der eigentlich nicht so recht zur Hype-Hysterie taugt. Doch zu gut sind seine Songs, zu gut sein Gitarrenspiel, zu erfolgreich die Songs seiner bisher erschienenen Alben, als dass der Schwede mit den argentinischen Wurzeln noch länger unter der Geheimtipp-Flagge segeln könnte. Lach- und Schieß, Ursulastr. 9

Thomas Reis - „Reisparteitag“ 20.00 Schon seit Jahren reitet der scharfzüngige und vielgepriesene Wortakrobat mit Programmen wie „Ein Schwein wird Metzger“ oder „So wahr ich Gott helfe“ seine Attacken auf das Humorzentrum seiner Mitmenschen. Auftritte in allen Kabarett-Tempeln der Republik, aber auch auf Tourismusmessen oder Medienforen spiegeln die Bandbreite von Thomas Reis, der mit mehr als zehn Literatur-, Kleinkunstund Kulturpreise ausgezeichnet wurde.

Mittwoch, 30.3. Schlachthof, Zenettistr. 9

Backblech - „Höllauf beGEISTert“ 20.00 Alle anderen haben es geschafft: ein neuer Porsche, ein Haus auf Mallorca, Großkundenprojekte in Schweden, Kinder auf der Uni und eine Frau, die Villen umgestaltet. „Und wir?“, fragen sich Robert und Anni und schauen sich an, mit Gesichtern, die immer länger werden. Mit dem Comedy-Trio Backblech wird daraus eine Reise voller Situationskomik und Musik. Theater im Fraunhofer, Fraunhoferstr. 9

Tom Wende - „Haste mal ne Taste?“ 20.30 Tom Wende und seine Tasten - der Satiriker und seine Waffen, der Magier und seine Formeln, der Verrückte und sein Traumreich. Unglaublich, was alles zu Musik werden, was wohl- und was missklingen kann: Wirtschaftsaufschwung und geistiger Rückbau, die Schrecken der Münchner U-Bahn und so fort. Das alles in einer Gesellschaft, die schon wieder eine solche Eigeninitiative fordert, dass niemand mehr die Kraft hat für die Frage, wofür die Eigeninitiative eigentlich da ist.

The Low Anthem Foto: pi

Sonntag, 27. März, 19 Uhr, Marstall (Marstallplatz 4)

Chamber Rock aus München

Verschmelzung von Fiktion und Wirklichkeit

bracc!

„Die Reise ins Innere des Zimmers“ In dem Stück des mehrfach ausgezeichneten polnischen Dramatikers Michal Walczak verwischt die Grenze zwischen Innen und Außen: Der Protagonist Jerzy Haut kann nicht mehr zwischen seiner Gedankenwelt und der Außenwelt unterscheiden. Der 32-jährige Student, der den Schritt in die Selbstständigkeit machen und endlich erwachsen werden will, tritt mit dem Einzug in seine neue Wohnung in sein Innerstes. Die Welt seiner Träume und die Wirklichkeit ge-

Lustspielhaus, Occamstr. 8

Rolf Miller - „Tatsachen“ 20.30 Millers Figur ist genau der Typ, der dem Planeten irrsinnig auf den Zeiger geht und es nicht merkt. Und das mit Bravour... Im echten Leben ist man das Opfer, wenn so einer zufällig neben einem sitzt und man mit anhören muss, was er von sich gibt. Hört man ihm aber auf der Bühne zu, wird man zum Täter, darf man darüber lachen und das auf höchstem Niveau.

Marció Turbino Quintett 21.00 Der Brasilianer Márcio Tubino lebt seit vielen Jahren in München, wo er einer der gefragtesten Jazzmusiker ist. Als Saxophonist, Flötist, Percussionist und auch als Komponist und Arrangeur er mit wichtigen Musikern der Jazzszene Europas zusammen gearbeitet.

Freitag, 1.4. Schlachthof, Zenettistr. 9

Plankton - live in concert 20.00 Anspruchsvollen Eigenkompositionen und unkonventionelle Interpretationen sind das Markenzeichen von Julia Plank, Markus Maier, Markus Schöberl und Robert Bischoff alias Plankton. In Windeseile haben sie sich damit in die Herzen des Publikums gespielt. Spectaculum Mundi, Graubündener Str. 100

„Musica Antiqua Viva“: Schelmish 20.30 Mit treibenden Rythmen und fetzigen Dudelsackmelodien bringen die Mittelaltergesellen der Bonner Formation Schelmish alles zum Beben. Aus dem Repertoire der über 11-jährigen Bandgeschichte werden die besten Stücke live auf die Bühne gebracht.

mativ und gleichzeitig unterhaltsam. Das Vorwort schrieb Gerhard Polt. Fazit: So gründlich wurde Karl Valentin noch nie unter die Lupe genommen – herausgekommen ist die Rechtfertigung eines Künstlers in einer schwierigen, ja tödlichen Zeit.

Freitag, 1., und MIttwoch, 6. April, 20.30 Uhr, Drehleier (Rosenheimer Str. 123)

Donnerstag, 31.3.

Jazzclub Unterfahrt, Einsteinstr. 42

„Karl Valentin und die Politik“, mit einem Vorwort von Gerhard Polt. Foto: Verlag Sankt Michaelsbund

bracc! bietet philharmonischen Chamber Rock pur. Gunter Pretzel, der Leiter des Ensembles „bracc!“, hat in seinem Gräfelfinger Studio die Grundlagen für chamber rock gelegt: Unkonventionelle Arrangements, in denen sich Virtuosität, Witz und Experimentierfreude auf eine Weise verbinden, die für „bracc!“ bereits zum Markenzeichen geworden sind. In der Besetzung „chamber rock“ formieren sich acht Bratschen und Klavier (alles Mitglieder der Münchner Philharmoniker) gegen die privilegiert streichende Orchester-Übermacht. Als „bracc!“ getarnt, er-

Foto: Ralph Rodin

klimmen sie nun selbst die Bühne, deren Rampe ihnen bisher durch die geschlossenen Streicherreihen versperrt war ... Ob Led Zeppelins „Whole Lotta Love“ oder Michael Jacksons „Mondspaziergang“ – bracc! bietet Rock auf höchstem Niveau. Tickets für das Konzert am Freitag, 1., und Mittwoch, 6. April, um 20.30 Uhr in der Drehleier (Rosenheimer Str. 123) gibt es im Internet auf www.bracc.de oder unter Telefon 482742.

hen ineinander über. Die Grenzen verschmelzen und Jerzy Haut kann nicht mehr zwischen Fiktion und Realität unterscheiden. Ein menschliches Drama, inszeniert von Sebastian Linz. Zu sehen ist das Stück im Marstall (Marstallplatz 4) des Bayerischen Staatsschauspiel. Die Aufführung findet am Sonntag, 27. März, um 19 Uhr statt. Karten gibt es im Internet auf www.bayerischesstaatsschauspiel.de oder unter Telefon 21851940.

„Die Reise ins Innere des Zimmers“ - es geht um die Hülle des Menschen, um die Abgrenzung zwischen Innen und Außen. Foto: Thomas Dashuber

hner Woche · TV-TIPP · Münchner Woche · KONZERT · Münchner Woche · TERMINE-TICKER · Münchner Woche Samstag, 2.4.

Sonntag, 17., bis Montag, 25. April, Philharmonie am Gasteig (Rosenheimer Str. 5)

i-camp, Entenbachstr. 37

„Present Continuous Past(s)“ - Tanz 20.30

Spielfilm-Trilogie mit Live-Musik

Der Herr der Ringe

Das Theater und speziell manche zeitgenössischen (dokumentarischen) Theaterformen werden immer wieder mit reiner Gegenwärtigkeit in Verbindung gebracht. Dieses Tanzprojekt begibt sich in dieses Spannungsfeld, indem eine vorhandene, zeitgenössische Inszenierung partiell rekonstruiert und mit eigenen, neuen Fragen „übermalt“ wird. Der Tänzer Benjamin Schoppmann wird sich bei diesem Vorhaben mit dem Eindruck offenbarer Gegenwärtigkeit einer Bühnensituation auseinandersetzen.

Seit J.R.R. Tolkien sein dreiteiliges Epos verstärkt das GänMultimediales Ereignis: Die im Jahr 1954 veröffentlichte, hat „Der sehaut-Gefühl. Ei„Herr der Ringe“-Triologie mit Herr der Ringe“ Millionen Leser beein- ne der erfolggroßem Orchester Foto: pi druckt und in die Welt von Mittelerde reichsten Verfilentführt. 2001 kam „Der Herr der mungen der KiRinge“ endlich in einer atemberauben- nogeschichte wird den Verfilmung in die Kinos, als größte so zu einem multimedialen Erlebnis, und aufwändigste Filmproduktion aller dessen emotionale Kraft in der LiveZeiten. Musik kulminiert und dem sich nieFilmmusik-Komponist Howard Shore mand entziehen kann. gestaltete dazu ein voll durchkompo- Ein Muss für „Herr der Ringe“-Fans niertes, Oscar- und Grammy-prämier- und alle, die es werden wollen! tes musikalisches Werk, präsentiert von das die Handlung mit Tickets für die Aufführunemotionalen, komplex gen gibt es im Internet auf verwobenen Themen www.muenchenevent.de begleitet und jeder Kuloder unter Telefon 936093. tur in Mittelerde eigene Teil 1 „Die Gefährten“: Motive zuweist. Sonntag, 17. April, 18 Uhr Grund genug, um dieund Dienstag, 19. April 2011, se wunderbare Musik wochenan 19.30 Uhr zeiger-m uenchen.d e live zum Film in der Teil 2 „Die zwei Türme“: Philharmonie im GasMittwoch, 20. April, 19.30 teig zu erleben! Die Originaltonspur Uhr und Donnerstag, 21. April 2011, des Films, reduziert um die Musik, 19.30 Uhr sorgt für den richtigen Kinosound. Teil 3 „Die Rückkehr des Königs“: Dass die Musik dann von über 250 Ostersonntag, 24. April, 16 Uhr und Mitwirkenden live dazugespielt wird, Ostermontag, 25. April 2011, 16 Uhr

Donnerstag, 31. März, 21.30 Uhr, 59:1, Sonnenstr. 27

Love Shot

Wählt Apple den Song einer Band für deren weltweite Werbekampagne aus, kann man sich als Newcomerformation schon mal gebauchpinselt fühlen. The Blue Van aus Dänemark spendierten „There Goes My Love“ und drängten sich so ins Blickfeld der Musikkritiker. Der amerikanische Rolling Stone lobt bereits in höchsten Tönen, die Fans ziehen nach. The Blue Van sind Steffen Westmark, Søren O. Christensen, Allan F. Villadsen und Per M. Jørgensen. Nicht nur das ein oder andere Sonderzeichen im Namen der Herren lässt erahnen, dass man es hier mit waschechten Nordeuropäern zu tun hat; auch der Sound der dänischen Rockband steht den großen skandinavischen Indepen-

Sonntag, 3.4. Lustspielhaus, Occamstr. 8

Jürgen Becker „Ja, was glauben Sie denn?“ 20.00 Kräftig rührt der Kabarettist Jürgen Becker in der mythischen Ursuppe der Weltreligionen, würzt sie mit rheinischem Humor und schmeckt sie ab mit einer Prise Binsenweisheit.

Bis 15. Mai, Staatliche Graphische Sammlung München in der Pinakothek der Moderne

Ausstellung

The Blue Van

Emil Nolde „Aquarelle“ dent-Importen in nichts nach. Und dass sie ihr Handwerk beherrschen, beweisen nicht zuletzt die drei bislang veröffentlichten Longplays und unzählige Auftritte als Opener für internationale Acts wie JET, Franz Ferdinand, The Killers, Keane und Razorlight. Im Februar 2011 veröffentlichten The Blue Van ihr viertes Studioalbum „Love Shot“. Die gleichnamige erste Single erreichte hierzulande bereits #15 der Alternativetrendcharts. Karten für das Konzert am Donnerstag, 31. März, um 21.30 Uhr im 59:1 (Sonnenstr. 27) gibt es unter anderem beim Ticket-Service des Werbe-Spiegel-Verlags (Fürstenrieder Str. 9, Tel. 54655115).

The Blue Van Foto: pi

Mit dieser Ausstellung zu Emil Nolde (1867-1956) werden die selten gezeigten 24 Aquarelle aus dem Besitz der Staatlichen Graphischen Sammlung nach längerer Zeit dem Publikum der Pinakothek der Moderne zugänglich gemacht. Diese berühmten wie beliebten Blätter des bekannten deutschen Expressionisten umfassen sämtliche Sujets seines Werkes und können aufgrund ihrer extremen Lichtempfindlichkeit nur sehr selten ausgestellt werden. Schon früh verwendete Nolde die Aquarelltechnik. Seinen charakteristischen Stil von nass in nass aufgetragenen Farben entwickelte er zwischen 1900 und 1910. Ab 1911 benutze er zunehmend stark saugende Japanpapiere, die das Verlaufen der Farbe zusätzlich noch verstärken.

Alle Sujets seines Werks sind auch in der Aquarellmalerei vertreten. Sie diente nicht etwa der Vorbereitung von Ölgemälden, sondern wurde zu einem eigenständigen Teil des Werks. Auch in den Aquarellen bleiben die mal strahlend-leuchtenden, mal in dunkler Tonigkeit klingenden Bilder immer dem Gegenstand verpflichtet. Die Form genügt sich nicht selbst, so sehr sich auch die Farbklänge verselbständigen. Darin änderte sich Noldes Aquarellmalerei über die Jahrzehnte so gut wie nicht, so dass die meist undatierten Blätter auch nur schwer einzelnen Werkphasen zugeordnet werden können. Die Ausstellung ist bis zum 15. Mai in de Pinakothek der Moderne (Barer Str. 29) zu sehen.

Emil Nolde, Ruhende Segler, um 1925, Aquarell Foto: Nolde-Stiftung Seebüll

Die TafernWirtschaft – Gut Nederling Genießen und Schlemmen Das Restaurant für Genuss und Ambiente in der Aubinger Einkehr Kesselfleischbuffet am 30. März 2011

Happy Birthday Laimers!

Geburtstag wird mit Fiesta Cubana gefeiert

Das Restaurant für Genuss und Ambiente Ob Hochzeit, Taufe, Kommunion oder Konfirmation, Firmung, Jubiläum, Geburtstag oder Trauerfeier, Tagung, Seminar oder Firmenpräsentation – Sie haben den Anlass und wir die Atmosphäre

In Laim stänFoto:SD hat es Kultdigen status und die Gerichten Gäste kommen nicht und frischen Salaten nur aus dem Stadtteil: Das stets so manches ausgefalLaimers mit seiner gemütli- lene Schmankerl auf. chen Gaststube und seinem Jetzt wird das Laimers 15 lauschigen Biergarten ist bei Jahre alt und feiert dieses Jung und Alt beliebt. Die Gast- Ereignis am Samstag, 2. April, stätte an der Acricolastraße mit einer großen Fiesta direkt neben Laims einzigem Cubana. Man darf sich auf Kino hat den Spagat geschafft Live Musik von der Gruppe und erfreut sich eines Gene- „Locos por la Rumba“ und ein rationen übergreifenden Flying Dinner „All-you-canPublikums. Ob Frühstück, eat“ freuen. Einlass ist ab 19 Cocktails, Mittagoder Uhr, der Eintritt beträgt 19,96 Abendessen – im Laimers darf Euro. Karten für das Geburtsman sich immer auch auf tagsfest gibt es ab sofort im Besonderes freuen. Die Spei- Laimers (Acricolastr. 16, Tel. sekarte weist neben boden- 5466401, www.laimers.com).

A E LHAIMERS N A B U C A T R FIES 2.4.2011 5 JAH 1 MSTAG, DEN AM SA

H O JI TO -B A R EINLASS 19 CA IP I & M ¤ 6 ,9 19 T EINTRIT nner) (incl. Flying Di AN-EAT“ H „ALL-YOU-C N ER FLY IN G D IN

LIVE MUSIC MIT AB 20.11H

LA RUMBA KARTENVORVERKAUF AB SOFORT LOCOS POR

Agricolastraße 16 · 80687 München · tel 089 . 54 66 401 · www.laimers.com

Geöffnet Dienstag – Sonntag ab 11 Uhr durchgehend warme Küche Nederlinger Str. 78 · 80638 München · Tel. 089/14 33 88 74 info@tafern-wirtschaft.de · www.tafern-wirtschaft.de Die TafernWirtschaft im Gut Nederling – eine für jeden Geschmack erstklassige Restaurantadresse im Münchner Westen – lädt von Dienstag bis Samstag zu „Klassikern aus Oma’s Gutshofküche“ ein. Urgemütlich, mit dem Charme längst vergangener Zeit, kann man auch

der Gutshofstube, in stilvollem, klassischen Rahmen der Nederlingerstube, in der Tafern Bar, oder bei schönem Wetter im einzigartigen, sonnig und idyllisch gelegenen Gutshofgarten genießen Sie Oma’s Klassiker oder feine bayrische Schmankerlküche bei einem frisch

Es ist es wieder soweit: das gesottenes Schweinszünerfahrenene Münchner gerl, Korn- und Wellfleisch, Gastronomenpaar, Simone Schweinebacken sowie Schmutzer und Aleks Stan- öhrl, geröstete Knödel, kovic, bittet letztmalig in Semmelknödel, Bratkartofdieser Saison fel und natürlich zum großen Kraut. Essen Kesseldürfen fleischS i e buffet dabei, m i t s o einer viel Fülle S i e a n deftimögen g e n und der SchmanPreis dafür, Foto: JK kerln. pro Person U.a. erwarten Sie Spe10.50 ¤, ist echt sensazialitäten, wie Metzel- tionell. Am besten reserviesuppe, Blut- und Leberwür- ren Sie gleich Ihre Plätze! ste, Presssack, saure Nie- Das Wirtshaus der Freude, ren, Herz und Lüngerl, die Aubinger Einkehr, bie-

AUBINGER EINKEHR

heute wieder in Foto: JS der Taferngezapften Wirtschaft speiAugustiner Bier. sen, trinken und verweiSind Sie neugierig geworlen. So gibt es beim Mittagsspe- den? Familie Sagroske und ihre cial „2 für 10 um 12“ einen täg- Mitarbeiter freuen sich darauf, lich wechselnden Klassiker aus Sie kulinarisch verwöhnen zu Oma’s Küche wahlweise mit dürfen! einer Suppe, einem kleinen Salat Parkplätze für PKW und Busse oder einem kleinen Dessert. Und gibt es direkt am Haus. Mit dem das für nur 10,– Euro. Für alle öffentlichen Nahverkehr erreiGerichte verwendet man selbst- chen Sie die TafernWirtschaft verständlich nur regionale und über die Buslinien 151, 163, 164, saisonale Produkte. 165 sowie mit der U1 Station Ob im gemütlichen Ambiente Westfriedhof.

Hochzeiten · Betriebsfeiern · Familienfeiern Jagdstube und Hauptraum je 90 Plätze · Salettl 120 Plätze Gößweinsteinplatz 7 · 81249 München · Telefon: 089 / 87 55 81 www.aubinger-einkehr.de · info@aubinger-einkehr.de

Feiern Sie Ihre Taufe, Kommunion, Hochzeit, Familien- oder Betriebsfeier doch bei uns… Jederzeit beraten wir Sie gerne!

Jetzt ist Spargelzeit!

Am 30. März, ab 18.00 Uhr Kesselfleisch Buffet p.P. 10,50 ¤ Die Biergartensaison ist eröffnet!

Wir verwöhnen Ihren Gaumen! Herzlich willkommen bei „Mahlzeit“ – der Menükarte im Münchner Samstagsblatt Jeden Samstag veröffentlicht das Samstagsblatt eine Wochenübersicht der Tagesessen- und Mittagstischanbieter der Münchner Gastronomie. Unsere Leser erhalten einen umfassenden Überblick über preiswerte und leckere Tagesessen in der Region. Besonders für berufstätige Leser des Samstagsblattes liefert unsere Menükarte von Montag bis Freitag hilfreiche Informationen bei der Gestaltung der Mittagspause. Die aufgeführten Gastronomiebetriebe profitieren von der hohen Reichweite des Münchner Samstagsblattes und haben die Möglichkeit, neue Gäste anzusprechen und neue Kreise zu erschließen. Interessierte Gastronomen beraten wir unter 089/546 55-159

Großhaderner Straße 6 · Großhadern Pasinger Bahnhofsplatz 3 · M.-Pasing Ranertstraße 3 · M.-Lochhausen Münchner Straße 5 · Gauting Pasinger Straße 4 · Gräfelfing

Bahnhofstraße 51 82152 Planegg Tel. 089/857 20 29

Landsberger Str. 84 82110 Germering Tel. 089/ 84 54 67

Da Adriano RISTORANTE-BAR-PIZZERIA

MONTAG, 28.03.

DIENSTAG, 29.03.

MITTWOCH, 30.03.

DONNERSTAG, 31.03.

FREITAG, 01.04.

Champignon-Geschnetzeltes mit Butternudeln

Bunte Nudeln mit Zucchini-Käsesauce

Herzhafte Kartoffelsuppe mit Speck & Würstl

Feine Kartoffeltaschen auf Rahmgemüse

Rohrnudeln mit Vanillesauce

¤ 5,50

¤ 4,50

Erbsensuppe /2 Grillhendl mit Pommes frites

Grießnockerlsuppe Wellfleisch aus dem Wurzelsud mit Püree

Sauerkrautsuppe Kalbskäs mit Kartoffel-Gurkensalat

Altfränkische Biersuppe Rahmspinat mit Spiegelei und Dampfkartoffeln

¤ 5,90

Brotsuppe Tiroler Gröst´l mit Spiegelei

¤ 5,90

Suppe, Hähnchen-, Rind- oder Lammfleisch mit Gemüse und Basmati-Reis

Suppe, Indische und Thailändische Entenspezialitäten mit Basmati-Reis

Indische und Thailändische Spezialitäten und Fischgeriche mit Reis

Thali-Spezialitäten in verschiedenen Variationen mit Basmati-Reis

Indische und Thailändische Fischgerichte und Entenspezialitäten + Reis

¤ 5,90

Jedes Nudelund Pizzagericht

¤ 4,50

Schweinefiletspitzen mit Egerlingen und feinen Bandnudeln

Knuspriges Backhendl mit Kartoffel-Salat

Hausgemachter Linseneintopf

¤ 8,90

Gebratener Seelachs mit Sauce Remoulade und Salzkartoffeln

Täglich wechselnde Tagessuppe und Tagesgericht

Henschelstraße 3 81249 München-Lochhausen Tel. 089/ 89 54 58 35

Ruhetag

Nederlinger Str. 78 80638 München Tel. 089/ 14 33 88 74

Ruhetag

Birkerstr. 7 München-Neuhausen Tel. 0172/ 109 65 25

Täglich wechselnde Tagessuppe und Tagesgericht

¤ 8,90 Täglich wechselnde Tagessuppe und Tagesgericht

tet darüber hinaus nicht nur die passenden Räumlichkeiten für alle Feste und Feierlichkeiten, sondern stets auch eine rundum ausgewogene Mischung an Angeboten, Köstlichkeiten und Raffinessen die keinen Wunsch offen lassen. Täglich wechselnde Mittagsgerichte, mit vegetarischer Alternative, sowie kulinarische Aktionstage und saisonelle Schmankerl, wie aktuell der Spargel, runden die umfangreiche Palette ab. Und ganz wichtig: ab sofort ist der traumhafte Biergarten täglicher Anlaufpunkt für Gäste aus nah und fern! Das Wirtshaus der Freude, die Aubinger Einkehr, bietet dazu eine rundum ausgewogene Mischung an Angeboten, Schmankerl und Raffinessen die keinen Wunsch offen lassen. Die sonnige Terrasse und der gemütliche, große Biergarten mit den schönen, alten Bäumen verführen dabei zum Träumen und Genießen!

„Fisch, Spargel, Meeresfrüchte & mehr“

Ein Frühlingsgenuss-Feuerwerk der Spitzenklasse im Ristorante Cleopatra, exklusiv zubereitet vom Sternekoch Werner Böswirth Cleopatra - die Königin des Genusses, und das seit über 25 Jahren, heißt Sie herzlich willkommen zu einem außergewöhnlichen Frühlingsgenuss-Feuerwerk der leichten Küche. Dazu bietet man nicht nur ein fein abgestimmtes, grandioses 5-Gänge-Degustationsmenü zu einem Traumpreis von 39.50 ¤ (oder mit Weinbegleitung für 54.50 ¤), sondern ein kulinarisches Potpourri an exzellenten Gaumenfreuden. Begleitet wird das Ganze mit aus-

Foto: JK Der Impressario des ruhmreichen Cleopatra, Federico Baiocco und sein Sternekoch, Werner Böswirth mit dem Spitzenküchen-Team des Hauses

gewählten edlen Tropfen aus dem Hause Feinkost Farnetani, auch glasweise zu degustieren. Die Kreationen werden exklusiv für Sie vom bekannten Sterne- und Chefkoch Werner Böswirth und seinem erfahrenen Cleopatra-Team zubereitet. Nicht nur unter Kennern gilt das Cleopatra als eines der besten italienischen Restaurants außerhalb Italiens. Die vorzügliche Küche, verbunden mit unschlagbarer Frische und Güte der Zutaten, dazu hervorragende Kochkunst ergeben eine unübertreffliche Symbiose an Gaumenfreuden! „Italiener“ gibt’s in München wie den Sand am Meer, doch das ruhmreiche Cleopatra ist eben etwas besonderes. Ab sofort steht hier nun der weithin bekannte Sternekoch Werner Böswirth in der Küche und zaubert jeden Tag aufs neue kulinarische Meisterwerke auf die Teller seiner

Gäste. Die Devise: Feines Essen für höchsten Anspruch und dies zu mehr als moderaten Preisen. Die Kochkunst basiert beim Sternekoch Werner Böswirth auf einem solidem Handwerk, das die Kreativität erst ermöglicht. Seine Gäste sind experimentierfreudig. Mit Genuss und hoher Kunstfertigkeit nutzt Werner Böswirth die Einflüsse der traditionellen italienischen Küche und komponiert mit eigener Raffinesse. Ein Zusammenspiel, das bei den Gästen hervorragenden Anklang findet und sich auch bei den anspruchsvollen Münchner Genießern herumspricht. Gehen Sie also auf Entdeckerreise durch diese faszinierenden Küchenwelten und erleben Sie unbeschreibliche Genüsse von einer ganz neuen Seite. Ein besonderer Tipp sind auch täglich die feinen Mittagsgerichte zu besonders günstigen Preisen.

Die Post in Pasing erstrahlt in neuem Glanz

H ERZLICH

WILLKOMMEN

„Fisch, Spargel, Meeresfrüchte & mehr“

– Genießerwochen – vom 28.3. bis 17.4.2011 WIR FREUEN UNS, SIE VOLLENDET VERWÖHNEN ZU DÜRFEN !

Dazu empfehlen wir u.a. unser feines

5-Gänge-Degustationsmenü

39,50 ¤ 54,50 ¤

inkl. exklusiver Weinbegleitung

sowie viele weitere kulinarische Raffinessen, begleitet von italienischen und deutschen Weinköstlichkeiten aus dem Hause

Wir freuen uns auf Ihre Reservierung! Ristorante Cleopatra · Landsberger Str. 317 · 80687 München Tel. 089/56 46 10 · Fax 089/546 95 98 Küchenzeiten täglich von 11.30 – 14.30 Uhr und 18.00 – 23.00 Uhr · Kein Ruhetag Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Pasing

Mit neuer Fassade und neu gestalteten Räumen präsentiert man sich nun der Öffentlichkeit

Foto: Sabl Alles ganz schön neu: Wer in diesen Tagen am Hotel zur Post in Pasing vorbei kommt, staunt nicht schlecht. Die Fassade des Traditionshauses an der Bodenseestraße erstrahlt in neuem Glanz. Nach einer Renovierung präsentiert sie sich hell und freundlich und lockt zum Besuch des ebenfalls rundum sanierten Restaurants

„Posthorn“ im Innern. „Wir haben die Post- und die Kutscherstube entstaubt, sozusagen den Zauber der 90er Jahre entfernt und die gesamte Einrichtung ansprechend und modern gestaltet“, erzählt voller Stolz der Inhaber, Fritz Schön. Das Traditionelle wurde behutsam dem Geist der Zeit angepasst und bietet jetzt ein noch gemütli-

cheres Wohlfühl-Ambiente. All das war durch die großzügige Unterstützung von Löwenbräu und Monarchia möglich. Und das muss gefeiert werden! Die Familie Schön lädt deshalb herzlichst am kommenden Mittwoch, den 30. März, zu einem Glas Sekt ein, um auf die positiven Veränderungen anstoßen. Übrigens wurden im Zuge der Renovierungsarbeiten auch ebenfalls die 96 liebevoll eingerichteten Zimmer des Hotels neu gestaltet. Die beliebten Veranstaltungsräume, in denen gerne Hochzeiten, Familien- und Firmenfeiern sowie+ Tagungen stattfinden, hingegen wurden bereits vor drei Jahren renoviert. Sie bieten Platz für Feiern von fünf bis 350 Personen! An der Qualität der bayerischen und internationalen Spezialitäten hingegen hat sich nichts verändert, allein im Angebot finden sich ein paar neue Schmankerl zum Ausprobieren. Und das Design ist ein anderes – ebenfalls viel moderner und sehr gelungen. Alle Speisekarten wurden neu gestaltet und mit einem ansprechendem neuen Logo verschönert!

im direkt am Pasinger Marienplatz

Am Mittwoch, 30. März 2011

laden wir Sie zu einem Sektempfang in das neue ein. Im neuen Ambiente verwöhnen wir Sie mit bayerischer und internationaler Küche. Unser Kutscherstüberl, das Postillon und unsere Räumlichkeiten und Säle bis 350 Personen bieten sich nach wie vor ideal für Ihre Festlichkeiten an. Das komplett renovierte bietet seinen Gästen noch mehr Komfort in angenehmer Atmosphäre mitten im

Bodenseestraße 4a · 81241 München-Pasing Telefon: 089/ 8 96 95 - 0 · Fax: 089/ 8 96 95 - 126 www.hotelzurpost-muenchen.de · info@hotelzurpost-muenchen.de

n i Me

Neuried

Mitten im Leben Einkaufen & mehr

Neuried im schönen Würmtal ist seit 1818 eine selbständige politische Gemeinde. Der Ort grenzt im Westen an Planegg, im Norden an Hadern und im Osten an Fürstenried. Im Süden schließt sich das zum Forstenrieder Park gehörende gemeindefreie Gebiet von Forst Kasten an. Die Gemeinde hat knapp 8300 Einwohner (1955 waren es nur 1000 Einwohner) und bietet eine hervorragende Infrastruktur mit Schule, Kindertagesstätten, Musikschule, Wochenmarkt, zahlreichen Sportmöglichkeiten im Sport- und Erholungspark und einer Vielzahl von Geschäften, die Shoppen zum Vergnügen werden lassen. Durch seine schöne Lage am Rande der Großstadt mit viel grüner Umgebung ist Neuried zu einem beliebten und begehrten Wohnort geworden.

Reifen + Autoservice

H. W. Mühlbauer GmbH

OBSTER

Tankschutz · Tankreinigung Tankanlagen · Umweltschutz

Freie Werkstatt für alle Fabrikate, speziell für

Fachbetrieb nach WHG 19 I -AI -AIII und B Mitglied: Bundesverband Behälterschutz e.V. Gütegemeinschaft Tankschutz e.V.

Reifen für PKW, LKW, Offroad, Motorrad, Felgen, Einlagerung von Kundenrädern, AS- und EM-Reifenreparaturen, Leasingabwicklung

Eichenstraße 6 · 82061 Neuried · Tel. 089/74 55 45-0 Fax 089/7 59 41 25 · www.Muehlbauer-Tankschutz.de

Kiefernstr. 21 · 82061 Neuried Tel. 089/759 52 52 · Fax 089/759 53 53 info@reifen-obster.de · www.reifen-obster.de Mo. – Do.: 8 – 18 Uhr, Fr.: 8 – 17 Uhr, Sa.: 9 – 12 Uhr

Der Fuhrpark von H. W. Mühlbauer GmbH Tankschutz, Tankreinigung, Tankanlagen, Umweltschutz Reifen- und Autoservice Obster, Bild von Links: Inh.: Franz-Xaver Obster, Verkauf Günther Geiss, Reifentechnik Aleks Jakovljevic u. Florian Bachsteffel, Werkstattmeister Stefan Wagner, Ehefrau Christine Obster

Von links: Apothekerin Ingeborg Flamme sen., Apothekerin Andrea Mögen, PTA Gabriele Denker, Inh.: Apothekerin Cornelia Flamme jun. mit ihrer kleinen Svenja

Das Team von Speedy Autoglas, von links: Inh. Toni Matetov, Buchhaltung K. Chval, Autoglaser Florian Seiler, Inh.: Z. Beganovic

RUND UMS AUTOGLAS n n n n n n n n n

Steinschlagreparatur Scheibenaustausch Vor-Ort-Service Hol- und Bringservice Schadensmeldung und direkte Abrechnung mit Ihrer Teilkasko* Glasveredelung (Sonnenschutzfolien) Scheinwerfer-/Blinkeraustausch KFZ-Aufbereitung & Smart Repair Reifen & Ölservice

*Der Schadenfreiheitsrabatt Ihrer Kfz-Versicherung wird bei einer Reparatur oder einem Austausch infolge von Teilkaskoschäden beansprucht.

Eichenstr. 2 · 82061 Neuried · Tel.: 089/ 95 47 74 96 Mobil: 0172/ 8 21 40 20 · info@speedy-autoglas.de

n i Me

Neuried

Mitten im Leben Einkaufen & mehr

Inh. Anja Glasz Tel. 0 89-12 28 84 44 Forstenrieder Str. 4c Mobil 01 78- 4 05 91 16 82061 Neuried aglasz@schuhbidu-neuried.de Mo., Di., Do., Fr.: 9.30 bis 12.30 und 14.30 bis 18.00 Uhr Mi.: 9.00 bis 13.00 Uhr · Sa.: 9.30 bis 13.00 Uhr

Inh: Anja Glasz

Esslinger Betonwerk GmbH Eichenstraße 13 · 82061 Neuried Tel. 089/75 40 45 · www.Esslinger-Betonwerk.de

Für Ihre Bauideen in Haus und Garten: Esslinger Betonbauteile Autohaus Fenner, Ihr Peugeot Vertragspartner und Citroën Vertragswerkstatt in Neuried, Gautinger Str. 38 und in Weilheim, Leprosenweg 16 freut sich auf Ihren Besuch.

Müllboxen Briefkastensäulen Zaunsäulen Sonderelemente

Esslinger Betonbauteile – Innovation und Qualität aus Neuried seit über 70 Jahren, liefert bayernweit mit eigenem Fuhrpark Gartenbauartikel und Betonwaren aller Art.

Samstagsblatt · Nr. 12 · Samstag, 26. 3. 2011

München unterwegs

Start in die Motorradsaison

Expertenrat · Leser fragen, Experten raten...

Johanniter geben Tipps beim Verhalten bei Unfällen

Regeln für das Einfahren auf die Autobahn? Martin Händl aus Garching fragt: Letztens auf der Autobahn hat sich ein vom Beschleunigungsstreifen aus einfahrendes Fahrzeug vor mich gedrängelt. Da ich nicht auf die linke Spur wechseln konnte, musste ich stark abbremsen. Ist es erlaubt sich reinzudrängeln? Nein, nach § 18 Abs. 3 der Straßenverkehrsordnung (StVO) hat der Verkehr auf der durchgehenden Autobahnfahrbahn Vorfahrt. Dieses Vorrecht ist von den Einfahrenden besonders sorgfältig und nachdrücklich zu beachten, da die Kraftfahrer auf der Autobahn mit hohen Geschwindigkeiten herankommen und daher bereits dann die Gefahr schwerer Unfälle besteht, wenn sie gezwungen werden, plötzlich zu bremsen oder auszuweichen. Zwar gilt auch auf der Autobahn das Rechtsfahrgebot, es ist aber nicht nur erlaubt, sondern sogar erwünscht, dass die Benutzer der rechten Spur auf die Überholspur ausweichen, soweit diese frei ist, um einem an einer Anschlussstelle Wartenden die Einfahrt in die Autobahn zu ermöglichen. Allerdings darf der Wartepflichtige eine solche Rücksicht nicht immer erwarten, da keine generelle Verpflichtung besteht, die rechte Fahrspur für den Einfahrenden frei zu machen. Wer einen auf der rechten Spur Herankommenden durch Einfahren in die Autobahn zu einer Notmaßnahme, beispielsweise zum starken Abbremsen oder zum Ausweichen auf die Überholspur zwingt, verletzt die Vorfahrt. Ist der Verkehr so dicht, dass sich keine Lücke zum Einfädeln findet, muss der Einfahrende „abwarten“ und unter Beobachtung des übrigen Verkehrs verhalten weiterfahren. Entdeckt er eine geeignete Lücke, sollte er die verbleibende Strecke voll zum Beschleunigen ausnutzen. Auf dem Beschleunigungsstreifen darf man schneller fahren als der Verkehr auf dem rechten Fahrstreifen. So kann man beispielsweise beim Einfahren an einem langsameren Lkw rechts vorbeiziehen.

Einfädeln auf die Autobahn: Nur, wenn die rechte Fahr spur frei ist. Drängler missachten die Vorfahrt. Foto: fotolia/Dream-Emotion

in Kooperation mit dem

Milde Temperaturen und Sonnenschein locken viele Motorradfahrer schon im März auf die Straßen. Spätestens zum 1. April werden auch wieder alle Motorräder mit Saisonkennzeichen unterwegs sein. Die Gefahren für Motorradfahrer sind besonders zu Beginn der Saison enorm – erste schwere Unfälle in Bayern haben sich bereits ereignet. Rettungsassistent Wolfgang Baumüller, Leiter der Johanniter Motorradstaffel aus München, berichtet: „Die Gefahren zum Saisonbeginn sind vielfältig. Die Straßen sind oft verschmutzt und der Winter hat Straßenschäden hinterlassen. Dadurch herrscht erhöhte Sturzgefahr“. Typische Verletzungen von Motorradfahrern sind Knochenbrüche, schwere Hautschürfungen oder Verletzungen an den Nerven, die zu Lähmungen führen können. Deswegen sollte jeder Motorradfahrer stets geeignete Schutzkleidung tragen. Eine normale Jeans bietet bei einem Unfall nicht mehr Schutz als die nackte Haut. Wichtig ist, dass die Protektoren richtig und fest sitzen. Das Schuhwerk muss so beschaffen sein, dass auch der Knöchel geschützt ist. Sollte es trotz aller Vorsicht zu einem Motorradunfall kom-

men, muss ein Ersthelfer zunächst die Unfallstelle absichern. Dann ist es zwingend nötig, dass er dem Motorradfahrer bei Bewusstlosigkeit den Helm abnimmt – auch wenn am Helm ein Hinweis steht, dass er nur von einem Notarzt zu öffnen sei. Nur so kann gewährleistet werden, dass der Verletzte nicht an Erbrochenem oder seinem eigenen Blut erstickt. Der Helfer greift in den geöffneten Helm, spreizt ihn seitlich und zieht ihn vorsichtig über Nase und Ohren vom Kopf ab. Ist eine weitere Person am Unfallort, sollte sie assistieren, indem sie Hals und Kopf waagerecht hält. Anschließend sollte der Verunglückte in die stabile Seitenlage gebracht werden, auch wenn er an der Wirbelsäule verletzt sein könnte. Jetzt wird die Notrufnummer 112 gewählt. Wer auf diese Weise eingreift, rettet möglicherweise nicht nur Leben, sondern unternimmt auch alles, was das Gesetz von Zeugen eines Unfalls verlangt. Da jeder in die Lage kommen kann, bei einem Unfall helfen zu müssen, empfehlen die Johanniter regelmäßige Auffrischungen der Erste-Hilfe-Kenntnisse. Kurstermine findet man unter www.johanniter-muenchen.de, telefonische Auskunft gibt es unter 089/72011-33. red Ist ein Motorradfahrer nach einem Unfall bewusstlos, so muss sein Helm abgenommen werden. Foto: Johanniter

Sie haben eine Frage an die ADAC-Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de. Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

Faul am Strand liegen ist nichts für Sie? Erlebnisreisen und Aktivurlaube gibt’s beim ADAC. Infos und Buchungen im ADAC Reisebüro und Tel.: 089/ 51 95 – 186.

Allgemein

BMW

Citroen

Anhängerverleih Tel.70009000

SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert.,Fa. T. 089/97890365

Mini Cooper S, EZ 10/07, 56’km, top Zust., rot, voll ohne Navi, VB ¤ 19.500.- SUCHE BMW, ab Bj. 95, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 , Tel. 08091/2661 BMW 118d, EZ 6/08, 80’km, graumet. —- www.m-auktion.net —Scheckheft gepflegft, VB ¤ 15.000.-, Tel. 0176/96861088

Audi

Renault

Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., Astra 1.6, Bj. 96, 2. Hd., 55 KW, 125000 24h/Wo.,Fa. T. 089/89328547 km, 4-tür., el. FH, TÜV/AU 3/13, Airbag, AX, §9/12, 8f., Bremsen neu, Radio, Ford Fiesta 1.3 44KW, EZ04/00, 5t, kein Rost, 1600¤, Tel. 01520/3374095 SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. 888,-¤; Fa. 0179/1444770 rot, 85000km, §03/13, Benzin, Garage, Corsa 1,2, Bj. 98, 2. Hd., 33 kW, 110’ Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Zweitw., scheckheftgepfl., 2.350¤ Tel km, TÜV/AU 3/13, silber, SSD, Airbag, Top Zustand, 1350,- ¤, Tel. 01525/1974331 089/851991 SU. RENAULT PKW/BUS ab Bj. 98 24 Std./Wo. Fa., T.089/35062598 SUCHE Opel, Fa., T. 54781991 Punto 97, 120’km, § 2/12, AB, 1299 ¤; SUCHE OPEL PKW/Bus, 24 Std./ Twingo, Bj. 03, TÜV/ASU 11/2011, ZV, Fa. Tel. 0179/1444770 Wo.,ab Bj. 94, Fa. T. 089/55135766 SU. HONDA, ab Bj. 88, jd. Zust., Fa., FD, neue WR, VB 2100¤, Tel. SU. FIAT, PKW/BUS, ab Bj. 96, jd. 24 Std./Woche, T. 089/35062598 0172/8247945 o. 089/8347618 Zust.,24Std/Wo. Fa.T. 089/35062598

Fiat

Honda

SUCHE BMW, ab Bj. 95, jd. Zust., 24 SUCHE AUDI ab Bj. 88, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 SUCHE BMW, Fa., T. 54781991 SU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 97/BUS, ab 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Bj. 92, Fa. T. 089/35062598 SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a. SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Accent, 5-türig, Bj. 2005, 12000km, SU. PEUGEOT PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Sonn-/Feiert.,Fa. T. 089/97890365 TÜV 04/12, VB, T. 0171/8345609 Zust., Fa. Tel. 089/89328547 SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Peugeot 106, EZ 2/98, 92’km, 4Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Su. FORD a. 98, T. 089/97890365 tür., Servo, ZV, rot, guter Zustand, SUCHE AUDI ab Bj. 88, jd. Zust., 24 SUCHE VOYAGER, ab Bj. 96, 24 SU. FORD PKW ab Bj. 98/BUS ab Bj. SU. MAZDA, PKW ab Bj. 97/Bus ab 2300,- ¤, Tel. 089/568407 92, Fa., T. 089/35062598 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 92, Fa., T. 089/35062598

Peugeot

Hyundai

Ford

Chrysler

Gemeinwesen

Windrichtung

vorteilhaft entwickeln (ugs.)

Hauptstrom der englisch: Steiereins mark

Mazda

deutsche Vorsilbe

griechischer Buchstabe

Videorekordertechnik (Abk.)

eh. italienische Währung (Mz.)

Kohlenstoffverbindung

Füttern von Greifvögeln

Gemüsepflanze

Annonce

reinlich kaukasischer Steinbock

stark metallhaltiges Mineral

vorher, früher

Hauptstadt von Existenz Armenien

Abk.: rund

Äußeres

nord. Schicksalsgöttin agieren

Die Lösung des Kreuzworträtsels finden Sie auf Seite 24 japanische Münze Blätter der Bäume Übereinkunft

Faultier

Fremdwortteil: doppelt

starkes Seil

englisch: Ei

i Die Dre Fluss durch Pforzheim

SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

n Bei Panne oder Unfall

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. /Wo. Fa., Tel. 089/55135766

Handy: 22 22 22

SUCHE Mercedes, aller Art, jeder Zustand, Fa., T. 089/54781991

persönliches Fürwort (4. Fall)

Mitsubishi SU. MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. 88, PKW ab Bj. 96, T. 089/35062598

Opel

ähnlich

SUCHE OPEL, ab Bj. 95, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

Punktmenge beim Würfeln

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Bergzacken

W-5391

SUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust., a. Son-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. Sonn- /Feiert.,Fa. T. 089/97890365 SU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust., 24 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598

Wichtige ADAC-Telefonnummern auf einen Blick

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. /Wo. Fa., Tel. 089/35062598

Su. MERCEDES, alle Typen, auch Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365

Kameraobjektiv (Kw.) Wortteil: global

Mercedes

Toyota

ADAC-Pannenhilfe (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0180/222 22 22 (0,06 ¤/Anruf, Festnetz dt. Telekom*)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC-Hilfe verlangen!

n Bei Notfall im Ausland ADAC-Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

n Allgemeine

ADAC InfoService Tel. 089/51 95-0 & 0180/510 11 12 (0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)

Fax 0180/530 29 28 (0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)

ADAC Fahrsicherheitstraining Tel. 0180/511 73 11 (0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung Tel. 089/51 95-159

ADAC ZulassungsService Tel. 089/51 95-222

Informationen ADAC Reisebüro

ADAC im Internet

Tel. 089/51 95-186 www.adac-reisebuero.de

* Preise aus anderen Fest- und Mobilfunknetzen können abweichen

www.adac.de/suedbayern

München unterwegs · 23

Samstagsblatt · Nr. 12 Samstag, 26. 3. 2011

Flensburger Punkte und ihre Folgen Der ADAC sagt, was man tun kann, wenn sich das Konto füllt Kaum eine Stadt ist unter Deutschlands Autofahrern so gefürchtet wie Flensburg, dem Sitz des Verkehrszentralregisters. Zwar hat jeder siebte Führerscheininhaber Eintragungen in der Verkehrssünderkartei, aber die meisten haben nur wenige Punkte auf dem Konto. Die kritische Schwelle von 18 Punkten, bei der die Fahrerlaubnis entzogen wird, erreichen pro Jahr rund 4500 Führerscheininhaber. Der ADAC beantwortet die wichtigsten Fragen rund um das Thema Punktestand und - abbau:

· Wofür gibt es Punkte? Nicht jeder Verstoß führt zu einem Eintrag. Punkte gibt es für rechtskräftige Bußgeldbescheide und gerichtliche Entscheidungen, in denen wegen einer Verkehrsordnungswidrigkeit ein Bußgeld von mindestens 40 Euro ausgesprochen wird. Wie viele Punkte es für einzelne Verstöße gibt, ist verbindlich im Gesetz geregelt. Je nach Schwere der Verfehlung werden für Ordnungswidrigkeiten ein bis vier Punkte eingetragen, Verkehrsstraftaten werden mit fünf bis sieben Punkten bewertet.

· Welche Folgen können Punkte haben?

Zukunft beseitigen zu können. Bei einem Kontostand von bis zu acht Punkten werden dafür vier Punke getilgt, ab neun Punkten zwei Punkte. Mit Erreichen der 14-PunkteGrenze wird für ein Aufbauseminar kein Anreiz durch das Bonussystem mehr gewährt, da die Teilnahme hier nicht mehr freiwillig, sondern verpflichtend ist.

Bei acht bis 13 Punkten kommt es zu einer gebührenpflichtigen Verwarnung, wobei die begangene Zuwiderhandlung vorgehalten wird. Zudem erfolgt der Hinweis, freiwillig an einem Aufbauseminar teilzunehmen, um Punkte abzubauen. Bei 14 bis 17 Punkten erfolgt durch ein gebührenpflichtiges Schreiben die Anordnung, ein Aufbauseminar zu besuchen und es wird auf eine verkehrspsychologische Beratung sowie den drohenden Führerscheinverlust hingewiesen. Mit Erreichen von 18 Punkten oder mehr wird die Fahrerlaubnis entzogen. Eine neue Fahrerlaubnis darf erst nach sechs Monaten erteilt werden, wobei diese vom Ergebnis einer medizinisch-psychologischen Untersuchung abhängig gemacht wird.

· Wann werden Punkte gelöscht?

· Wie baut man Punkte ab? Das Punktesystem belohnt die Teilnahme am Aufbauseminar oder einer verkehrspsychologischen Beratung, wodurch Punkte abgebaut werden können. Ziel ist es, die Teilnehmer für ihre Schwächen zu sensibilisieren, um diese in

Wer geblitzt wird, muss mit Punkten rechnen. Foto: fotolia/ Phototom

Punkte bleiben nicht ewig im Register. Die Tilgungsfrist beträgt bei Ordnungswidrigkeiten zwei Jahre, bei Verkehrsstraftaten fünf Jahre. Handelt es sich um Alkohol- und Drogenfahrten sowie die Entziehung der Fahrerlaubnis, beträgt die Frist zehn Jahre. Zu beachten ist, dass die Punkte nur getilgt werden,

wenn innerhalb der Frist kein neuer Verstoß begangen wurde. Andernfalls werden alle vorhandenen Punkte erst nach Ablauf der Tilgungsfrist des letzten Eintrages gelöscht.

· Kann ich mein Punktekonto abfragen? Ja, auf schriftliche Anfrage. Im Antrag müssen alle Vornamen, Nachname, ggf. Geburtsname, Geburtsort sowie Geburtsdatum und Wohnanschrift genannt sein. Der Identitätsnachweis erfolgt entweder durch eine amtliche Beglaubigung der Unterschrift oder durch gut lesbare Kopien des Personalausweises oder Passes. Die Auskunft ist kostenlos. Die Adresse: KraftfahrtBundesamt, Verkehrszentralregister, 24932 Flensburg. Eine vollständige Darstellung aller Regelsätze und Punkte mit umfangreichen Erläuterungen enthält der Bußgeldkatalog in der Bearbeitung von Beck/ Schäpe. Dieser ist im ADAC Verlag erschienen und zum Preis von 5,95 Euro in allen ADAC Service-Centern sowie im Buchhandel erhältlich.

Faul am Strand liegen ist nichts für Sie? Erlebnisreisen und Aktivurlaube gibt’s beim ADAC. Infos und Buchungen im ADAC Reisebüro und Tel.: 089/ 51 95 – 186.

Informieren Sie sich unter: 69 10 Tel. 089 / 1 24 71

Barankauf a. Wohnmobile + Wowa Fa. 08 00 / 186 00 00 (gebührenfrei)

Suche Wohnwagen, auch vom Campingplatz, auch ohne TÜV. Übernehme kompletten Abbau v. Stammplatz, Tel. 0175/9724926 Camper-Familie sucht Wohnwagen und Wohnmobil, Tel. 0171/ 9068606 Camper-Familie sucht Wohnwagen und Wohnmobil, Tel. 0171/9068606

Reifen 4 SR, Bridge Town, 195/65 /R15, Aluf., 6 J.x15 ET 43, 1000km gef. Opel Zafira, 230,-¤, Tel. 779596 4 SR Uniroyal für Golf 3, GTI auf Alufelgen 205/50 R 15 V, fast neu, VB III autom., SV, ZV, ESD, 1.Hd., §neu, 200,00, T. 0171/1463180 Mitsubishi 14 Zoll Leichtmetall1.399,-¤; Fa. 0179/1444770 felgen auf Sommerreifen, VB 120,- ¤, SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. Tel. 0157/84634081 Zust.,24Std./Wo. Fa. 089/55135766 www.mehr-wissen-id.de ID: 1228 SUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert.,Fa. T. 089/97890365 SU. VOLVO, ab Bj. 98 jd. Zustand, 24Std./Wo, Fa. T. 089/35062598 SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. Seriöse Fa.kauft f. Export Ihre AUZust.,24Std./Wo. Fa. 089/35062598 DI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SKODA, auch Japaner! SOFORT BarSUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Bj. zahlung, Auch So. + Feiertag, Tel. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 089/97890365 VW Polo, 1,0, 37 KW, EZ 10/98 1. Hd., 48,5’km, sportl., 4 türig, rot, VB Kaufe Wohnwagen, Wohnmobi- ANKAUF aller Fahrzeuge, jedes Baujahr, Fa. Tel. 01577/1479280 le, Bestpreise!, Fa.T. 0162/5679934 2400,-¤, T. 089/7142973 Wir kaufen jedes Auto, Zustand und Bj. egal ohne Gewährleistung, Abmeldung und Barzahlung erfolgt sof., Fa. T. 0152/53264742 Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, MoADAC ServiceCenter und Reisebüro München-West torschaden, usw.) ab Bj. 96, ohne GeRidlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/51 95-334, Fax 50 45 18 währleistung, Sofort Barzahlung, Fa. adac-muenchen-west@sby.adac.de T. 0176/24987759 Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr Autoexportfirma kauft Autos alADAC ServiceCenter und Reisebüro München-Mitte ler Art: PKW, Jeep, Busse, auch Unfall Sendlinger-Tor-Platz 9, 80331 München, Tel. 089/54 91 72-0, / Motorschaden. Barzahlung, Tel. Fax 54 91 72-44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de 089/69303373 od. 51870981od. mobil Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr 0174/3150315 ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-Nord Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std. Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München /Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Tel. 089/35 04 08 37, Fax 350 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365 ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-Ost Wir kaufen jedes Auto! Wir zahlen Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München die besten Preise! Sofort Bargeld, Tel. 089/448 87 31, Fax 448 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de sofort Abholung, sofort AbmelMo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr dung, Tel. 089/41876228 ADAC Kfz-Prüfzentrum München Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen f. Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/519 51 88 Im-/Export, auch m. Unfall, Motorpruefzentrum@sby.adac.de schaden, hohe KM, zahle sofort i. bar, Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr a. Sonn-u. Feiertage, Firma, T. 704883; ADAC ServiceCenter und Reisebüro Dachau 54217959; 0172/8613407 Münchner Straße 46a, 85221 Dachau Dt. Fa. kauft unfall- u. gebrauchTel.: 08131/36 85 60, Fax: 36 85 68, adac-dachau@sby.adac.de te Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. Mo-Fr 9.00-12.30 Uhr und 13.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr u. So., Tel. 089/31981495 Karl Köhler GmbH & Co. KG

Werkstatt: Reichartstr.1, 82166 Gräfelfing Verkauf: Stefanusstr. 4, 82166 Gräfelfing www.koehler.mercedes-benz.de

Volvo

Auto-Ankauf

Wohnwagen / Wohnmobile

Der ADAC in Ihrer Nähe

Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Audi, deutsche, seriöse Kfz- Firma, Tel. 089/13060646 Su. privat Mercedes, Audi, VW, Opel, BMW, T. 0157/59049875 Seriöse Firma kauft Autos aller Art für Inland-Export Japaner auch, Zustand egal, zahlen sehr gut in Bar, 24 h, Tel. 089/51727626 oder 0173/1646550 www.mogst-dei-auto-verkafa.de, dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 Echter Münchner kauft PKW u. Busse ab Bj.87 immer erreichb., auch Sa.+So., Fa. 0151/50179111 WIR SUCHEN LAUFEND KFZ aller Typen, auch m. hohen km od. rep. - bed. - Alles anbieten! Tel. 08142/ 540807, www.auto-ferst.de Kaufe Wohnmobile 03944/36160 Su. rep.bed. Fahrzeug 94506474 Ihr Auto ist mehr wert! Zahle HÖCHSTPREISE in BAR für PKW, LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa., Tel. 089/82087287 o. 0171/4911419 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, Tel. 089/3142061 KAUFE J. ANHÄNGER SOFORT BARGELD! FA: T: 089/5807802 Kaufe bar alle Autos f. Export a. Unfall, Fa., T. 089/54781991 www.Autoankauf-Muenchen.de Kaufe jedes Fahrzeug ab Bj. 2000 Sofort Bargeld! T. 089/5807802 AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden. Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD Tel. 0176/ 62385687 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Std-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 KAUFE JEDES FAHRBEREITE AUTO! nur komplett f. 50.- (bei Anlieferung), Typ, Bj., km, TÜV unwichtig. KOSTENL. ABMELDUNG. www. altautoabholung.de, Tel. 089/5807802 KAUFE JEDEN GOLF, PASSAT, jd. Bj.! Fa. T. 089/5807802 KAUFE JEDEN DIESEL, SOFORT BARGELD! Fa. T. 089/5807802 KAUFE JD. MERCEDES! Auch o. TÜV. Sof. Bargeld! T. 089/5807802

Schrott-Autos Unfall-Autos Ankauf – Abholen – Abmelden

Firma KROHER Telefon (089) 8 63 39 75, 9-18 Uhr

Motorräder

Garage Duplexstellplatz Laim Ecke Fürstenrieder Landsbergerstr., Kaufe alle Motorräder, Roller, 35,- ¤, Tel. 0178/1387862 Bestpreise! Fa., Tel. 0162/5679934 Motorrad-Ank. Fa. 089/3143203 Su. Motorräder, Mopeds gebr. o. defekt, T. 08141/92535 gewerbl. Motorradankauf! Sofort Info 0172/8707696, www.motop.de ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, Tel. 089/3142061 Roller, Marke Derbi, 50 ccm, neuwertig, mit Gepäckträger, schwarz/ gelb/blau, für 2 Pers., Autom., Bj. 2005, ca. 4600 km, NP 1840,-, VB 1050,-, T. 08441/499056 Bastler su. defekte Motorräder auch Roller, Fa. T. 089/37499180

Garagen Forstenried-Garage-Neubau 1 Stellplatz oben, hohes Dach, 9500,- ¤, Tel. 089/13014939 Duplex oben am Harras, 60 ¤ mtl., T. 0152/09298888 TG-Stellpl. (Duplex) Veit-Stoß-Str. 66, ab sof. zu verm., T. 089/913796 Tiefgaragenstellplatz Brudermühlstr. 11 zum 01.04.11 zu vermieten 50¤ mtl. Tel. 6514747 Duplex-Gge.-Stellpl., Landsbergerstr. 107, 35.-, Tel. 0179/7752090 LagerRäume, Tel. 08071.903383 TG-Ottobr., Putzbrunner Str. 4, abgeschl. z.verm., 0176/14271520 TG-Stellpl., Karolingerallee zu verm., Tel. 0174/3088583 TG-Stellplatz, Schönstr., Nähe Zoo, 50,- ¤/Mon. 0176/20004033 TG-Stellpl., Balanstr. 136, frei, 45,¤/Mon. T. 0177/2487284 Suche Garage in Ottobrunn. 089/68092861 od. 0151/21267204 Stellpl. in Tiefgarage, Felicitas-FüssStr. 40-44, 60.- mtl., Hausverwaltung Hammele, 089/9290040 TG-St.pl., Alfred-Neumann-Anger 40,- ¤/mtl. Tel. 089/932948 Motorradstellpl. in TG frei, Nh. Westendstr., 25 ¤/mtl., Tel. 882056 TG-Stellplatz, Nh. Westendstr./ Fürstenrieder Str., Tel. 882056 TG/Lager, ab 39,- ¤ Straubingerstr. 35 + Oly’dorf + Clemensstr. 74 + Kreuzhofstr. 6 + Agilolfingerpl. 5 + Ottobrunn T. 089/64914236 TG-Stellpl. Darmstädter Straße zu verkaufen, Tel. 0157/71959167

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 26. März 2011

Unterricht

Kaufe alte Barbies/Bild-Lillis aus den 50er-70er Jahren! Auch defekte Artikel oder Kleidung! Bitte alles anbieten! Zahle Höchst- preise! T. 0171/9370650

Couch, 3 sitzer, rot, VB 200¤; Buchentisch m. Marmor 1x1, VB 800¤, blaue Holzgartenbank 3 sitz., VB, Sonnenschirm Flieder; Hängematte m. Gestell, Tel. 89839058 abends Neuwertige Küchenzeile Fa. Nolte (2 Jahre), 4,2 m lang, Eierschalen- farbe, inkl. Kühlgefrierkombi, Induktionsherd, Geschirrspüler etc. VB 5500,¤ Selbstabholung. kueche.muenchen@yahoo.de Interlübkeschrank, weiß; 5 teil. Palisanderkleiderschrank; Schaukelstuhl; Sideboard Nußbaum; 2 Sessel; Schreibtisch weiß; 4 kl. Küchenschränke, hellblau, zu verk.; T. 8119826

Flohmarkt

Musikinstrumente

Keyboardlehrer 0176/48686674 Klavierlehrer T. 0176/48686674 Cellounterricht, T. 089/1293385 Nachhilfe alle Fächer, Einzelunterricht ab 16 ¤, Tel. 089/775650

Antiquitäten

Hof-Flohmarkt Sa. 26.03.11, 10-16 Klavierstimmung für 100,- ¤, Uhr Waterloostraße 10, Forstenried 0176/84001641

Möbel

Kaufgesuche

Privater Flohmarkt Waldtrud., Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde wg. HH-Auflsg., Sa. 26.3., 10-14 Uhr, (a. beschädigt) und jede Art von Kunst + Heilwigstr. 61 Antiquität. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29

ALLE MEINE TIERE

Rat vom Fachmann: Tahir Altintas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Pasing

Rat vom Fachmann: Felix Wonhas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling

Hatschi, mein Haustier hat’s erwischt Triefende Nasen, Kratzen im Hals und geschwächte Abwehrkräfte machen Hund, Katze & Co. genauso zu schaffen wie Herrchen und Frauchen. Auch unsere Haustiere leiden unter nasskaltem Wetter, kalten Böden, Zugluft oder trockener, sauerstoffarmer Raumluft. Am besten beugen Sie vor, indem Sie durchnässtes Fell bei Ihrem Hund nach dem Gassi gehen oder bei der Katze nach dem Freigang gut trockenreiben. Erneuern Sie mehrmals am Tag die Raumluft. Achten Sie aber beim Lüften darauf, dass Vogel-, Nager- oder Kleintierkäﬁge nicht direkt in der Zugluft stehen – hängen Sie sie notfalls mit einer Decke gut ab. Beachten Sie: Je kleiner das Tier ist, desto mehr leidet es an den Folgen einer Erkältung. Eine Ansteckung vom Menschen auf das Tier oder umgekehrt ist zwar selten, aber durchaus nicht ausgeschlossen. Deshalb sollten Sie innigen Schmusekontakt zu Ihren Lieblingen vermeiden, wenn Sie erkältet sind oder wenn Ihr Tier hustet

oder niest. Denn über die Schleimhäute und ihre Ausscheidungen können sich Viren leicht verbreiten. Anzeichen dafür, dass sich Ihr Tier erkältet hat, sind Ausﬂuss aus der Nase, Husten, Niesen, Röcheln, tränende Augen. Keinesfalls dürfen Sie Ihrem Liebling Medikamente gegen Grippe oder Schmerzen verabreichen, die für den Menschen gedacht sind! Aspirin kann bei Katzen beispielsweise tödlich wirken. Auch Natur- und Hausmittelchen können dem Tier mehr schaden als helfen. Suchen Sie lieber fachkundige Beratung beim Tierarzt, der die richtige Arznei verschreiben kann. Obwohl bei Hunden und Katzen Erkältungen meist harmlos verlaufen, ist bei schlimmeren Symptomen wie Fieber, Appetit- und Antriebslosigkeit Vorsicht geboten. Gehen Sie dann umgehend zum Tierarzt! Denn wird eine Grippe verschleppt, kann das wie beim Menschen zu chronischen Herz- oder Lungenkrankheiten führen.

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Schmuck, Silber, Bilder, Figuren Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Kaufe Gemälde, antique Möbel, Figuren aller Art T. 089/8634706 Kaufe Flohmarktwaren von A-Z, Zinnkrüge, -teller, Pelze, Schmuck usw. T. 0173/1484592, 67371851 silbermuenzen@email.de Kaufe Pelze, Goldschmuck, Burchgold Solber, Münzen, Zinn, Haisbes. mögl. 0152/21597987 Grüß Gott liebe Leser. Ich su. Pelze, Nähmaschinen, Porzellan, Bilder u. Schmuck zu Höchstpreisen. Einfach anrufen T. 0175/6306443 Kaufe Uhren, Schmuck, Münzen, Gemälde und Antikes. Tel. 089/ 79360944 oder 0172/8983133 Buchankauf: Antiquariat Riepenhausen 0179/5236551 Kaufe Ölbilder, T. 0892011259 Seriöser privat Ankauf von Pelzen, Nerzen und Schmuck aller Art. 0160/4492199 Kaufe alles vor 1970! Zinn, Porzellan (Fig.), Orientteppiche, Uhren, Silberschalen, Münzen, Ölbilder u. Bestecke sowie Silber u. Goldschmuck. T. 01774672739 Militaria wie Orden Uniformen Dolche, Säbel, Abzeichen, Fotos, Fotoalben, Kriegsfotos alles vor 1945 gesucht. Kostenlose Bewert- ung von Sammlungen u. Nachlässen Tel. 089-309067867 Kaufe Flügel oder Klavier! bevorzugt: Steinway & Sons, Fazio- li, Bechstein, Schimmel, bitte alles anbieten! T. 0172/7015342 KAUFE GOLD u. SILBER in jeder Form. Tel. 0171/3501498 LP-Samml. gesucht! Gepflegt, mind. 500 Stk., 089/20205055 Su. alles von Märklin, zahle faire Preise! Tel. 089/57084349 Su. große Briefmarken-S./Nachlass, Tel. 0176/87280385 Su. Zinn, Silberbesteck, Pelze, Schmuck seriös, 01520/7280938 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0176/ 80090377 Kaufe Nerz-Mäntel/Jacken, Tel. 01520/6480450 Suche Modelleisenbahn und Zubehör, Tel. 08152/981205 Höchstpreise für Militärsachen bis 1945! T. 089/42018419 Ankauf von alten Pelzen, Tafelsilber, Münzen, Militaria, Tel.01578/3669605 Kaufe Flohmarktware, gt. Trödel + Alles v. 1960, T. 0176/77139110 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe - Tel. 08208/1612 oder Tel.0172/8265552 Kaufe Orientteppiche auch beschädigt. Biete fachmännisch. Teppichrestaurierung, T. 69395711 Achtung! Kaufe alte Öl-Bilder, sowie ganze Nachlässe. Bitte rufen Sie mich an, Tel. 17117440

Verkäufe 3 Glastische/Metall, T 43597782

Gut erhaltenes Laptop gegen Selbstkosten abzugeben. Info unter yaq997@gmail.com Praxisauflösung Mobiliar abzugeben: Sa. / So., 2 + 3 April ab 11 Uhr, Röntgenstr. 3, Martinsried, T. 0172/8316630 Telefunken Farb-TV (Röhren) , ca. 72 x 52 cm, 45.-, Tel. 089/852526 8 Puzzles (1000 St.), T. 12199938 Schlafsofa Federkern, neu (1 Monat alt) 250,-, Tel. 83999462 Wohnungs- u. Massagepraxis Auflösung, Solarium, Garten- geräte etc., Lerchenauerstr. 159, T.3516487 od.3544574 AUSSTELLUNG + LAGERVERKAUF WAMSLER KAMINÖFEN + HERDE für Holz + Kohle, neu + gebraucht

Elly-Staegmayr-Str. 8 Gewgb. Mü.-Untermenzing/Allach Fa. Tarisch, 콯 089/81889480 + 0170/5860025 Öffz.: Do. + Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr

Sicherheitsglas Neu VSG 12mm 3,56 m x 0,62 m x 12 mm klar, je Scheibe 85,-¤ v. priv., Tel. 08504/4947, 0171/9373945 Schneeschieber Grillo GF2, gebr. 400 ¤ T. 74665611 Sitz-/Essecke m. 2 Stühlen gepolstert, li. 220 cm, re. 157 cm, 150.- Tel. 089/6124189 Wohnwand, buchef., modern, VHB 190,-, T. 089/95760264 Buchenholzbriketts, Brennholz, Lieferung mögl., Fa.: 0171/8589504 Verkaufe 2m Laubholz 50,-/Ster, Tel. 6126031 Beamtin sucht bezahlbare 1,5 Zimmer Wohnung m. Terr. und Gärtchen, möglichst WOR/ München SW, Zuschr. u. Nr. 101612 an Sendlinger Anzeiger, Postfach 701640, 81316 Mü. Sehr schö. Hülsta-Regal, mass. Kiefer, versch. Einzelteile, 2 Vitrinen, VB, gg. Abhlg. 089/6971777 Wohnungsauflösungs-Verkauf 17. bis 20. Jh., Tel. 01578/4890680 Brennholz ofenfertig, trocken + Lieferung, T. 0160/96242124

Verschiedenes Kartenlegen & Partneranalyse 0221-964463030 Poln. Fach-Firma Renov. A-Z günstig/zuverl. 0151/22602870 Balkon/Terrassen-Sanierung, Fach-Firma, T.0171/2719037 Natursteinhandel und verlegen von Treppen, Böden, Terrassen, Bäder etc., Natursteine Wagner Tel. 0172/8946912 Pflaster + Zaunarbeiten aller Art Fa. Reis, Tel. 0176/84083335, 08105/393078 Su. Mann/Frau- Modell, 100.-, Prüfung T. 089/8121172 Meisterbetrieb übern. gü. sämtl. Maurer-/Putz-/Umb.-Arbeiten, Rep. Tel. 8643048 od. 0171/3402495 Pens. Malermeister, streicht Ihre Türen, Fenster u Heizkörper, sehr preiswert, z.B. Türe m. Stock lackieren, 55 ¤, T. 0178/5544457 oder 08141/6668934 Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit mögl.! Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Tel. 089/54655-114 Fliesenleger Fa., T. 0160/93180324

Malermeister Tel. 14002773 Polnischer Malermeister übernimmt Maler-, Bodenlegearbeiten. Tel. 0179-4239960 Maler, Fliesen, günstig mit Rechnung. Tel. 0163-1403135 Orientteppich-Restaurierung von Privat, Tel. 089/3139341 Entrümpelshilfe 0170/7071798 Sperrmüll- Notruf 0173/8137862 Maßanfertigungen aus Edelstahl und exkl. Schmiedearbeiten rund ums Haus, T. 0172/8410713 www.maler-klaro.de 08168/999815 Badrenovierung vom Profi Winterpreise, T.0176/77134105 Kartenlegen gratis 0800-9191909 (gebührenfrei) Rümpelmann kommt 0178/5292459 Besenr. Wohnungsauflösung, Festpreis 790,-, 0178/5292459 Haushaltsauflösung! Montag, 28. März, 15-19 Uhr, 80807 Mün., Karl-Weinmair-Str. 6, Glas, Porzellan, Möbel, Bilder, Teppiche, etc. Nur Barzahlung u. sofortige Mitnahme, keine Reservierung! Erfahr. Maler freut sich auf Ihren Anruf! Tel. 0162/8007869 www.die-baumexperten.de, Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverl. u. preisw., Fa. Lachner Tel. 089/90059770 Selbständiger Zimmermann übernimmt sämtl. Zimmererarbeiten u. Holzschindelarbeiten, auch artverw. Montagen, 0171/4969184 Fensterreinigung 01725314777 Geschickter Handwerker, techn. Service, Tel. 0178/9714751 Umzüge, Tel. 089-6149432 www.Umzuege-Ihr-Team-de Bäume fällen und auslichten, jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Anton Gruber 089/4701245 Bek. Wahrsagerin T. 089/683495 Kaufe Markenuhren Echtschmuck, Münzen, Kunst&Antiquitäten 79360944, 01728983133 Gü. Fensterreinig. 0171/8113253 Zauberkünstlerin T. 089/6492451 Kartenleg 0900/5884898,1,86/min Bauchredner für Familienfeier o. Feste aller Art, Tel. 08061/937672 Für Vermieter kostenlos, su., App’s, Whg’en f. seriöse Mieter, Immob. Übelherr, T. 089/28998100

Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell

Firma 01 70 /7 77 30 10 Containerdienst und Sperrmüllentsorgung günstig, Firma Huber, Tel. 08142/29670 www.mehr-wissen-id.de ID: 1063 Malerarbeiten 01578/7928540 Junger Mann 25 J. (bereits in München) su. neue Au Pair-Familie T. 0176/67519065 Meisterbetrieb übernimmt Dachsanierungen, Spenglerarbeiten u. Dachreperaturen, T. 0177/2932934 Pflaster- u. Asphaltarb., Fa. Stroh, T. 08171/999585 o. 0173/6807617 Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Elektromeister, T. 0173/6862994

Clown-Zauberer-Bobby.de ! ! Erwachsenengeburtstag, Hochzeit, Kindergeburtstag T. 08134/559696 Hartz IV Empfänger freut sich ü. Flohmarktware, T. 01577/4146267 Günst. Fensterreinigung T. 561555 Videokassetten auf DVD , auch mit Schnitt und Fotocover. Tel: 1720 Uhr 089/41613859 / Mail: etzvideo@mnet-mail.de Wir suchen in München Obersendling eine zuverlässige nette Kraft, die 1-2 mal die Woche für Sauberkeit und gebügelte Wäsche sorgt. 01716556555 Markisen billig Fa.Tel. 7934983 Textiländ. v. Meisterhand f. Da. u. He., priv. u. gewerbl., Modemanufaktur Joas, 08142/6527288

Wohnungsauflösungen Haushaltsauflösung RMH, mit Bauernwhz., Einbauk., Schlafz., sonstiges Inventar, Sa. 02.04.2011, 9-17 Uhr, So., 3.4.2011, 10-14 h, Tratzbergstr. 6, 81375 Großhadern 1A Entrümpelungen u. Haushaltsauflösungen zu fairen Preisen. Berrat. u. Besichtig. kostenlos. Verwertbares wird angerech. Fa. Winklmaier: 089/45461411 Haushaltsauflösung Mü.-Jungs helfen Ihnen T. 0176/50170461 Bayer. Jungs erl. KOSTENLOSE Wohnungsaufl., Altmöbel, Entsorg. günstig, Tel. 0170/7578934 Entrümple Whg, Keller, Speicher sofort & billig T. 089 / 90 89 97 80 Flohmarkt-Auflösung München Sa. 26.3., 9.oo h Guardinistr. 21, Möbel, Bücher, Keramik, Münzen Schallpl., ect. T. 0176/70275969 Entrümple Messi-Wohnungen, billig, besenrein Tel. 14 32 54 30 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Fa. T. 58090425

Zu verschenken Wir holen gut erhalt. Möbel kostenl. ab, Tel. 089/3204418 Super-Schmusekatze, 1,5J., Nur an Gartenbesitzer zu verschenken T.0170-2003497 Bett, 140x200, mit Auflagen, Tel. 0179/5395236 Waschbetonplatten ca. 30 m2 gg. Abholung Tel. 0176/96861088 Küchenzeile gegen Abbau in Ottobrunn. Tel. 0173/3505584 Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 o. 0172/8536421 Wir holen tägl. kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü/Umgebung, T. 0160/8022001 Hole kostenl. gebr. Möbel ab T. 33098564 od. 0177/1569509 Buntes dezentes kleines Sofa mit passenden Kissen, s. gt. erhalten, aufklappbar zum schlafen bestimmt, geg. Abh., T. 89700994 ca. 0,6 m3 Rollkies gegen Abholung, Tel. 089/5807186 K OMM S A U T U R S E H E R U R D S E N T L L A U E I N

O Z U N E B E R

V L P A P R I K A I N S E R A T E R Z Lösung des B E Rätsels von S E I N E R D Seite 22 I T W I E T E E B A U G E N Z A H L I G U N G Z I N N E

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Erotik

Masochist, 37, Schuhgr. 43, su. Domina-Duo, f. Kitzel folter! K.f.I. Neue Münchner Escort und Be- Bildzusch. Chiffre-Nr. 232286 Wergleitagentur sucht aufgeschl. u. be-Spiegel, Pf 210449, 80674 Mü tollerante Frauen zw. 18J. u. 36J., für Mitarbeit bei unserer Agentur. Gratis! Geiler Telefonsex für Sie Gute Verdienstmöglichkeiten! Info und Ihn, Tel. 089/51689801 und Anmeldung unter: Tel. 01578/7585135 Aktiver Mann, 59 Jahre , möchte ER su. SIE auch älter T. 96176460 interessierte Frau in Swingerclub einladen. Alter egal, Zuschr. 101611 Er 37 J. Dauernotstand su. gleiche an Sendl. Anz., Pf701640, 81316 Sie, o. f. I., Tel. 0176/62389563 München Paar su. devote Sie T. 51086301 ER-SU-SIE-60J., T. 0176/96620497 Hübsch ab 8h T. 0151/28080280

Widder 50 Ja., gebunden, un- Zärtliche Sie, Tel. 0170/4338126 Klasseweib, 47 J., besucht diskret, Scharfe Studentin 0234/95354402 Tel. 0170/2461541 komp. u. humorv., su. mollige Sie f. Privattreffs T. 0176/52502212 regelm. disk. erotische Treffen. Ich hau Dich Tel. 0171/8260820 Ruf mich an! 0151/53711056 Gern älter,. KfI, 0151/21176045 Sextreffs gratis 0176-53526024 Gentleman 42, Top-Äußeres, begl. & verw. liebev. reife Sie, SMS Süße Afrikanerin Hausbes., Std. 0162/1545403

Massagen, erot.

Kreativer Mann su. symp. Frau (auch älter+mollig) f. Aktaufnahmen.KfI,diskret T 0171/7935867 Susi besucht T. 0162/7715412 Hübsche, zierliche Sie bes. + verwöhnt Dich Tel. 0162/3302061 T-Massage, Hausbesuch, 2 Std. privat, ab 17 h, T. 0172/1818681 BH 95F 55J. Hsb. T. 0162/1537229 Seriöser Er, 38, massiert die an- Massage o.f.i.! Alex will Paar od. Du DWT s.-beh., T. 0152/57269073 spruchsv. Sie, 0157/52003712 Frau 30-60 J.,Tel. 0176/76525460

Modelle

Htl., Tel. 0162/7106545

Viola 44 sexy bes. 015207234219

Anna bes. diskret, Tag & Nacht, Scharfe Ehefrau 28J. für Sex o. fin.Int.pv 01717600073 Tel. 01520/7989795 hüb. blond bes. T. 0151/19423012 Jg.,50J.,Sie,bes. 015159002440 gr. OW, Topservice, schlank Er für Ihn jungschlank, dt. gut bestückt, T. 0176/35487990 Lilly sexy a. Bes. T. 74100458 NEU in Dachau Lady Gina, Dominastudio T. 0160/6052792

Telefon-Kontakte

Karin besucht, T. 0175/7336261

Heiße Thai-Girls 0221-5600502

Fotos: Objekte der Bayerischen Hausbau · www.hausbau.de

München daheim Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger Tel. 089/546 55-210 immobilienmarkt@ werbe-spiegel.de

Fassade von Manhattan inspiriert Mieterhöhung richtig? Wohn- und Büroensemble Central & Park East überzeugt

Immo-Angebote NEU im Münchner Westen Schön gelegene geplante DHH inkl. Grund und Keller nur ¤ 279000,Fa. Schwabenhaus, Tel. 089/81885713 Petershausen, DHH, Bauj. 1992, S-Bahn 5 min. z. Fuß, Wfl. 160m2, 259.000,-¤, ab sof., 0160/96401108 RH in Waldkraiburg 150 m Wfl., sehr gepflegt, geh. Ausstatt., 2 Bäder, Wintergart., voll unterkellert, Dach u. Fenster neu, sehr gute Zuganb. n. Mü., 250 m2 Grund, 195.000,-, T. 08631/5163 2

Von privat als Kapitalanlage gut vermiet. 1-Fam.-Haus in Niederbayern, Mieteinnah. mtl. 650,¤, Tel. 089-97601743 Ferienbungalow, in Lechbruck am See, 64m2, voll möbl. 68.000,Tel. 0171-9522438

Haus in Haus - Obermenzing 5 Zimmer-Wohnung, 125 m2 ¤ 395.000.– JOSEF FREI Immobilien Telefon: 089/8119398

Modernisierung nicht angekündigt München – „Ich halte es für falsch, dass ein Vermieter selbst dann eine Modernisierungs-Mieterhöhung fordern und durchsetzen kann, wenn er die Baumaßnahme nicht angekündigt oder die Ankündigung nach Protesten des Mieters zurückgezogen hat“, kritisierte der Direktor des Deutschen Mieterbundes (DMB), Lukas Siebenkotten, das Urteil des Bundesgerichtshofs (BGH VIII ZR 164/ 10) vom 2. März. Der Bundesgerichtshof gab einem Berliner Vermieter Recht, der zunächst den Einbau eines Fahrstuhls als Modernisierungsmaßnahme ordnungsgemäß ankündigte. Nach Protesten der 86 Jahre alten Mieterin, unter anderem weil sie eine spürbare Verbesserung der Wohnverhältnisse verneinte und den drastischen Mietanstieg ablehnte, zog der Vermieter die Modernisierungsankündigung zurück. Kurze Zeit später baute er den Fahrstuhl trotzdem ein und schickte der Mieterin die Mieterhöhung über

120,78 Euro im Monat. Konsequenz ist jetzt: Nach Einbau des Fahrstuhls muss die 86-jährige Mieterin nicht wie bisher 53 Stufen steigen, sondern „nur noch“ 28 Stufen. Diese vermeintliche Verbesserung zahlt die Mieterin mit einem drastischen Mietanstieg. Die Miete erhöhte sich um 35 Prozent. Lukas Siebenkotten: „Diese Art der Modernisierung ist eine schallende Ohrfeige für die Mieterin. Keine Ankündigung, keine Verbesserung, aber 35 Prozent mehr Miete. Das kann nicht richtig sein.“ Der Mieterbund-Direktor wies darauf hin, dass die Entscheidung des Bundesgerichtshofs, praktische Bedeutung vor allem für Modernisierungsmaßnahmen außerhalb der Mieterwohnung hat. Gegen Modernisierungen innerhalb der Wohnung könne sich der Mieter wehren, etwa die Handwerker nicht in die Wohnung lassen, gegen Modernisierungen außerhalb der Wohnung dagegen kaum.

München – Das letzte Gerüst ist abgebaut. Der Feinschliff läuft auf Hochtouren. Mehr als zwei Jahre hat der Bau des Münchner Immobilienensembles Central & Park East gedauert – ein parallel zu den Bahngleisen zwischen Hacker- und Donnersbergerbrücke verlaufender Bürokomplex mit zwei ﬂankierenden Wohntürmen. Im Mai werden die ersten Mieter in die beiden 44 Meter hohen Türme einziehen. Wenige Wochen später wird auch das erste von zwei Gewerbegebäuden mit Leben gefüllt. Bei der Fassadenbegutachtung des Gewerbe-

baus MK 4 und der beiden Wohnhochhäuser vergangene Woche zeigten sich Bauträger, Projektgesellschaft und Vertreter der Stadt von dem an den Baustil Manhattans erinnernden Quartier begeistert. „Rund 70 Prozent der Wohnﬂäche in den beiden Türmen sind zur Fertigstellung bereits vermietet. Das Interesse an den Büroﬂächen ist ebenso ungebrochen hoch“, sagte Jörg Scheufele, Geschäftsführer des Münchner Bauträgers alpha invest Projekt GmbH, der zur Fassadenbegutachtung eingeladen hatte. Insgesamt stehen den Mietern

des Gewerbebaus mehr als 15.000 Quadratmeter Bruttogrundrissfläche zur Verfügung. Hinzu kommen 121 Tiefgaragenplätze, Dachterrassen mit einer Gesamtfläche von etwa 175 Quadratmetern mit Blick über München bis zu den Alpen sowie drei begrünte Innenhöfe. Die Grünflächen des Arnulfparks laden zum Entspannen ein. Wegen der anhaltend hohen Nachfrage nach Büroimmobilien planen Vivico Real Estate und E&G Bridge Equity Fonds sowie die alpha invest Projekt GmbH ein weiteres Bürogebäude auf dem Gelände. Der Bau des „Kontorhauses“ soll Ende des Jahres beginnen – und die letzte Baulücke schließen. Jörg Scheufele: „In Anlehnung an die Hamburger Kontorhäuser gestaltet, wird sich das anthrazitfarbene Ziegelgebäude durch großzügig geschwungene Bögen in Richtung Arnulfpark auszeichnen und zugleich einen architektonischen Kontrapunkt zum bereits fertig gestellten Gewerbebau setzen.“ Mehr Infos unter www.centralundpark.de.

Charm. traumh., großzüg., lichtdurchfl. RMH in Bestlage, im sehr gefragten, schönen Waldfriedhofviertel ca. 155 m2 Wfl., Bj. 1968, top gepfl., gr. alteingew. gepfl. Garten (ca. 300m2) Fenster erneuert, Hzg neu, Dach neu gedeckt + isoliert usw. usw. super Infrastruktur, frei ¤ 596.000,-

Trudering, Liebhaberobjekt, 1Zi-DG, 31 m2, Bad m. Fe., sonn. Erker, Bj 86, 109000,-, 43906160, www.brueck-immobilien.de

Neuhausen/Gern v. Privat: 3. OG, hell. App., sep. Kü., Bad m. Wanne, Park., Lift, 5 m2 Blk., KP 105000¤ + TG 15000¤, Tel. 0178/8727485

Giesing, vollständ. sanierte 2,5 Zi.-Whg., ruh. Innenhof-Lage, WSeite, Bj. 75, 45m2, 2.OG, frei, v.priv., 125000¤, T.0160/96401108

Villa im besten Waldtrudering einmaliges Anwesen, 340 m2 Wfl., 1400 m2 Grund, 1.790.000,- ¤, SteGe-Immo.de Tel. 089/13939091

Altperlach, sehr ruhige DHH, ca. 150 m2, 3 SZ, gehob. Ausstatt., Sauna, Süd-Gart., Kachelof., Wi-Gart., ideal Raumauft., EBK, 609.000.-, M&R Immob 32180871

Allach, 6 Zi.-Whg. , (4.OG + DG), 160m2, 220.000,-¤, 0160/96401108 STA, DT-Villa, Ziegelb., 295 m2 2 In Maisach (S 3) Geplante DHH Wohn-/ Nutzfl., 745 m , sonn Grd., inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,- Neubau, Erstbez. 12/11, VB 1 Mio Fa. Schwabenhaus, T. 089/81885713 ¤, Tel. VB Tel. 0160/5774301

Garching-Hochbrück U6, 3 1/2- ZiWhg., 85 m2, Bk., ruh., kompl. Küche, KP 200.000,- ¤, BVI Immob., Tel. 089/695618

Meister der Schalenbauten München – Die neue Sonderausstellung „Felix Candela: Meister der Schalenbauweise“ ist bis 22. Mai im Foyer der Bibliothek im Deutschen Museum zu sehen, der Eintritt ist frei. Der spanische Architekt und Ingenieur Felix Candela (1910–1997), der 1939 nach Mexiko auswanderte, entwarf und baute vor allem in Mexiko-Stadt und Cuernavaca sensationelle und wegweisende Bauwerke mit dünnen Betonschalen. Die Ausstellung wurde von der Universidad Politénica de Madrid konzipiert und zeigt das Werk Candelas mit Bildern und Texten, aber auch mit einigen Originalzeichnungen und acht Modellen.

Der Münchner Immobilienmarkt

Eingebettet in das Grün des Arnulfparks, belebt von umgebender Gastronomie und Einzelhandel: Central & Park East.

Tel. 089 / 71 70 69 www.gschwender-immobilien.de

Achtung! St. Oswald (Bay. Wald) EFH freistehend für 69.000,zu verkaufen, Info: www.spk-frg.de ED-4 Zi.-DT-Whg., ca. 121 m2, EBK, 2 Bäd., TG, kurzfri. beziehb., 269.000,- ¤ + Prov., Immobilien Renner 089/183957 Lieber Grundbuch als Sparbuch Grundstück ab 800 m2 direkt a. d. Bebauung Utting/Ammersee mit herrl. Seeblick, geeignet f. spätere Bebauung für Sie, Ihre Kinder, Enkel.., ¤ 38.000,-, Tel. 08021-1207 Gräfelfing b. München am Park, DHH 600m2 Garten, 150m2 Wfl., 7Zimmer, VHS ,Tel 0176/62654325, 0179/6811943 dhhgraefelfing@ gmail.com Grund: Südl. Ottobrunn ca. 250 m2 f DHH, Baugenehm., 145.000,und Prov. Immob. 0172/8626083

EFH in Issing/LL , Bj. 92, 163m2, 310.000,-¤, Tel. 0160/96401108 Berg am Laim, attr. DHH , 185 m2, Wfl/Nfl, 6 Zi., 2 Bäder, gehob. Ausstatt., Immob. 0176/70599708 Faistenhaar: Top DHH, 586 m2 Grd., 440.000,- ¤ Tel. 43906160 www.brueck-immobilien.de Exkl. Landhausvilla Dietramszell , 1231 m2 Grund, ca. 400 m2 Wohn-/ Nutzfl., 10 Zi., 3 Bäder, Bj. 1997, 2010 hochw. renov. , beheizter Außenpool, Planetarium, Sauna/ Fitness, von Priv., KP ¤ 1.085.000,-, Tel. 089/50096722

Sonderveröffentlichung

IMMOBILIENspezial PLANEN · KAUFEN · WOHNEN WOHNEN + LEBEN IM ALTER

Sonn. mod. DHH 3KM Buchloe, Bj. 03, 150 m2 Wfl., DG ausbaubar, 450 m2 Grd., 219000¤, T. 0179/ 9092354 Bestes Ebersberg - Baubeginn ideal für Eigennutzer und Anleger modern, Lift, individuell, Bergblick, Garten, Balkon od. Dachterrasse, 32 % verkauft - jetzt noch wählbar: 4-Zi.-Dachw. 172 m2 556500,- ¤, 1-Zi.-Balkon 37 m2 125000,- ¤, 2-Zi.-Garten 53 m2 175000,- ¤, SteGe-Immo.de Tel. 089/13939091 Ehem. Bauernhaus bei Buchloe - Landsberg, 180m2 Wfl. zzgl. Stadl, 1700m2 Grd., Heizung neu, Garten bebaub., 229000¤, T. 0157/84835843 M-Ost, Streitfeldstr., 2 Zi. ca 67m2, frei, 3. OG, Lift, SW-Blk, 150000.- + TG, Immob. Wierl, T. 830667 Germering 3-Zi.-Whg. 84 m2, VB 140000,- ¤, Tel. 0177/3835182

Jetzt buchen! Erscheinungstermin: Anzeigenschluss: Mailen Sie uns: oder rufen Sie an:

Samstag, 2. April 2011 Mittwoch, 30. März 2011 immobilienmarkt@werbe-spiegel.de 089 / 546 55-210

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.muenchen-daheim.de

SamstagsBlatt · Nr. 12 Samstag, 26. 3. 2011

26 Immo-Angebote Gewerberäume

München daheim GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Seltene Kombination: EinzelTG- Stellpl. + 40 m2 Speicher, im Lkr. Erding, 13.000,-, Zuschr. u. Chiffre- Nr. 232586 an Werbe-Spiegel, Pf 210449, 80674 München Kellerabteil/Stauraum in Schwabing, 3500,-, T. 08024/5367

Immo-Gesuche Erf. Hausmeister, 10 J. selbst. su. neue Aufgabe, abs. zuverl., PKW m. Anhänger, nur auf Rechnung, Tel. 0171/2813921 Belohnung 1000,- ¤ erhalten Sie f.den Tipp eines Verkäufers einer Whg., Hauses od. Grundstücks bei erfolgr. Kaufvertrag 0175/2017667, bvi.immob@t-online.de Münchner Familie sucht in München/Umland, S-Bh.-Bereich, Haus bis 450.000.-, Tel. 089/6135506 4-Zi-Whg. zu kaufen/mieten von Privat in Höhenkirchen gesucht. Tel. 0171/7945060 2 Zi.-Whg. MUC von Ing. in ruh. Lage gesucht! Tel. 0176/44449966 ichhassemakler@gmx.de Häuser, Grundstücke, Wohnungen in München und Umland laufend gesucht! Tel. 089/8503105 Junges berufstätiges Ehe-Paar in Familiengründung su. in München und Umland Haus (DHH oder Reihenhaus), mind. 110 m2, in SBahn-Nähe bis 450.000,- ¤ Keine Makler! Nur von Privat! E-Mail bitte an: hauskauf@ossiander.de oder Telefon: 089/35855143 Suche 2 bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis 80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.Zentr., bevorz. Lage: Schwabing, Lehel, Au, Kein Neubau, Preis bis 300000¤. T. 0172/8002452 Priv. sucht renov.bed. 2-Zi. im Münchner U-Bahnb. zu kaufen, Tel. 089/26212936 Su. App. bis 45000,- T. 64914236 Handwerker su. Haus in Mü. v. priv., bis ¤ 400.000,-, auch Leibrente/Wohnrecht, 0170/1160387 Ges. z. Kauf: Whg. mt vielen Fenstern, 3.Zi, ab 90m2, ruhig, Blk., in U-Sendl, Thalk, o.ä.; U-Bahn; 3Zi.mitSonne@email.de; Tel. 01773108363 Kaufe Ihre Wohnung oder Haus auf Leibrente, gegen Wohnrecht auf Lebenszeit und monatliche hohe Rente. Chiffre-Nr. ZSM 10321

3-köpfige Münchner Familie mit gesichertem Einkommen sucht ruhige 3-4 Zi.-Whg. zu fairen Preis zu kaufen oder zu mieten. Tel. 089/581554 2-3 Zi.-Whg Eigenbedarf, 5070m2. Nähe Elsenheimerstr. oder mit guter MVV-Anbindung, ab Bj. 1990, ohne Provision, ab 08/2011 bezugs bereit, ulrike@familie-solle.de, Tel. 0170/6169244 Glückl., 4 köpf., solven. Fam., su. EFH / DHH für sich m. ELW f. Elterm im Würmtal, direkt v. Privat. T. 21587857 od. 0174/3363498 2-3 Zi. ETW Mü-Westen, T. 578989 Junge Familie su. DHH, EFH o. Baugrund auch mit Altbestand in Germering, Tel. 089/89736501

Altgiesing, DG-Whg., ca. 35 m2, BJ 1865, RH: ca. 2,1m, 350,- + HZ, T. 0175/5516427 o. 089-6915969

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

W’Trud., Gart.-Terr.-Whg. 2 Zi., 82 m2, top Zust., ruh. S-Lg., 760,+NK, Immob. Göllner 089/172324 Deisenhofen, 3 Zi.-DG-Whg., Trudering/Gartenstadt, 2 Zi.-DG, Blk, 1.OG, 59 m2, ruh, zentr., re61m2, 540,- + 140,- NK, ruh., EBK, nov., in 2 Fam. HS., 8 Min. S-Bh., ab Kel., kein Blk., Gartenben., ab 1.6., sof., 570,- ¤ + NK 56,- ¤ + HZ/KT, in 2-Fam.-Hs., an berufstätig. Paar Tel. 0157/81624727 od. Single, Tel. 089/4392677 Hofolding: 110 m2 Wohn-AteTaufkirchen Rathaus, 2,5-Zi-DG- lier i. DG m. EinbauMöbel, EBK 2 Whg., 2.OG, 84/114 m Wfl/Nfl., W- neu, helles Bad, sep. WC, KellerBlk., Pkt., EBK, TG, 980.- + 120.-, abt., Gem. Garten, gem. Waschkü., nur Priv., T. 0176/38030874 KM 700,- ¤ +NK 190,- ¤ + 3MMKT, 1 Zi. App., 35 m2, möbl., gr. Blk, in v.Priv., ab sof., T. 08104/888231 DHH Baierbrunn., 400,- ¤ WM Tel. Lagerbox mit eigenem Zugang, 0170/5353823 6-30 m2 zu verm., für Möbel, Hausrat. Trocken + Sauber. Tel. 081036/6833 oder 0171/7465842 www.minilagerhaus.de

Wohnen a. Waldrand, doch zentral - ideal f. sportliche Singles u. Senioren! Harlaching, Nähe Mangfallpl., 5 Min. z. U1, 2 Zi., EBK, Bad, Höhenkirchen S7, 2 Zi.-Whg, gr. S-Blk, ca. 60 m2, ¤ 695,- +NK, ohSuche Raum für Tonstudio 1.OG, 79 m2, Kü,Bad, Blk, Abstellne Prov., ab 1.4. von Privat, Tel. Tel: 0175/8060584 u. Trockenr. ab sof., 780,- ¤ +NK+ 089/69919160 3MMKT + Gge., T. 08102/748904 U’haching, schö. 2 Zi-Whg. 1.OG, Unterhaching., 2-Zi-Whg. von2 66 m2, EBK, S-Blk, 680,- + TG/NK Tel. Privat, allergikergerecht, 56 m , EDLES-Abendlokal 98Pl. Bühne 560.- + NK + KT, Tel. 089/491201 089/604217 Keine Makler! 30Ter.neuVorOrtM 01604405481 Harlaching/Menterschwaige, Harlaching, schöne, helle, ruh. ruh. 1-Zi-Whg., ca. 33 m2, SW-Blk., 2-Zi-Whg., SW-Blk., ca. 60 m2, EBK, sep.Kü/EBK/Fe., 480.- + TG + NK + Parkett, 810.- + NK + TG, 3 MMKT T 089/76704747 o. 0176/45504007 Schnuckeliges Haus in Waldp. KT, Tel. 0175/4006018 65m2, 2,5 Zi., Bad, 2 WC, Kü., Ga., Ottobrunn, zentral, 2 ZK, 58 m2, WM 800 + Str., 015201874364 620.- + NK + 3 MMKT, von Privat, Westkreuzwohnung m. Alpen- Tel. 089/6013937 bl. 3 Zi. von priv., 75qm, Küche, 8. Unterhaching, 2-Zi-EG, 60 m2, neu Stock, 750,- zzgl. NK, KT, Tel. renov., S-Bahn-Nh., 612.- + NK, Ab0174/3050415 od. 089/501008 aco Immobilien, Tel. 089/48058840 Otterfing, S-Bahn, 2-Zi-Whg. 1. od. 0176/96343935 Stock, gr. Südbalkon, gr. Keller, Neuperl.Süd, Th.-Giehse-Allee, *Giesing, St. Martin Str.* ruh. SEBK, FBH, v. priv., 750,- + NK, schöne gutgeschn. 3-Zi-Whg., ca. Blk, s. schö. 2 Zi.-Whg., ca. 56 m2, 0178/2902903 78 m2, EBK, Süd-Blk/Alpenblick, 1.OG, EBK, 620,- +NK, T. 603680 5.OG in ruh. gepfl. Wohnanl., z. info@RosskopfImmobilien.de Erstbezug, DG-Traum in Aubing 1.5., ideale Verkehrsanb., 750.- + 2 Zi., ca. 60 m2, Parkett, U’haching, 2x 2 Zi.-Whg, nä. SNK + TG + KT, Tel. 089/6123188 helles großes Bad, S-Bahn, Bh., EBK, Bad/Fe., ab 595,- ¤ + NK, Ramersdorf, 1-Zi-App., Bad, KoMiete 640,– ¤ + NK/KT/Prov. v.Priv. 089/6650410 o. 089/619755 Ni, 460.- + NK 90.-, 08165/2626 Tel. 089/87 13 04 32 Höhenkirchen, 2-Zi.-Whg. + HM Immobilien GmbH LagerRäume, 90 m2, 08165/2626 Wohnkü., DU/WC/Fe., Blk., WM Otterfing, möbl. 1-Zi-Whg., S3, 680.-, ab 1.4., v. Priv., 08102/3528 Grünwald Wohnbüro, 72 m2, 2 Zi, ca. 40 m2, sep. EBK, Bad, Blk., incl. m. einger. Kü., Keller, ¤ 900,- WM Chr.-von-Gluck-Platz, 1 Zi.-App. 520.-, Tel. 08024/476809 + KT, v.priv., Tel. 089/646845 40 m2, Balkon ins Grüne, neue Von Privat: Waldkolonie Küche, Keller, Nä. U2, teilmöbl., Hohenbrunn, 2,5 Zi., 72 m2, 1.OG, großzüg. geschnitt. 4,5-Zi-Whg., Dupl. Gge 35,- ¤, MM 520,- ¤ +NK 2 S-Blk, S-Bh. 10 Min., renov., NR, ¤ 126 m , Riesenblk., Parkett, neu, 80,- + 3 MMKT Fax: 089/2721363 695,- + 150,- NK + 3MMKT, Tel. Dreieck Waldperl./Ottobr./Neubi2-Zi-DG-Whg., 55 089/94548571 berg, absolut ruh., gepfl. Umfeld, Taufkirchen, m2, ab 1. Juni, EBK, Blk., Keller, Par1190.+ NK + KT, Tel. 089/677822 2 Aying OT, 3ZKB Mais., 85 m , kett, Lift, 8 Min S3, WM 700.-, v. EBK, geh. Ausst., ab 1.5., 850,- + Priv.,T. 0173/3902226 ab16:30 h Gge. + NK. Tel. 0177/7886909 Heimstetten, schö. gepfl. 2 ZiWhg. ca. 56 m2, Lam., Logg., Ke., Waldperlach, 2 Zi.- DG-Whg., 63 TG, KM 590,- +TG 38,- +NK +3MM m2, Miete inkl. Gge. ¤ 620.- + NK + KT, T. 675433 od. 0175/9594655 KT, Tel. 0172-8935001

Immo Gesuche Gewerberäume Verpachtungen Mietangebote

Immobilien aktuell

Der Münchner Immobilienmarkt

Schönes, möbl. Zimmer, mit BadKü.-/Geschirrbenutz., Tel. 3514373 4-Zi.-Whg., Messestadt-Riem, Er su. Mitbew.(Zi), T. 0174/4582415 ca. 88,72 m2 Wohnfl., ¤ 814,45 zzSendling Westpark v. priv., frei, gl. TG + NK + 3 MM KT, prov.- frei, 2-Zi.-Whg., gehob. Ausstattung, Hausverw. Concept Real Holding, Blk, EBK, Fußbodenheizung, keine Telefon 089/5126648-0 (Mo.-Fr.) Tiere, Gge., Nh. U-/S-Bahn Harras, 4-Zi.-Whg., An der Nordheide, 850 ¤ + NK + KT, Tel. 089/76975922 ca. 84,42 m2 Wohnfl., ¤ 872,06 zz1-Zi.-App. ab 360 ¤ inkl. NK, gl. TG + NK + 3 MM KT, prov.- frei, möbl.; DG 40 m2, ab 1.4., 520 ¤ + Hausverw. Concept Real Holding, NK, möbl. mögl.; Mü.-Laim T. Tel. 089/5126648-0 (Mo.-Fr.) 3-Zi.-Whg., Messestadt-Riem, ca. 74,58 m2 Wohnfl., ¤ 736,85 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.- frei, Hausverw. Concept Real Holding, Telefon 089/5126648-0 (Mo.-Fr.)

0157/83520314

2-Zi.-Whg.,Hirschgarten, Erstbez. ca. 78, 47 m2 Wohnfl., ¤ 980,88 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, Schwabing, Uni-Nh. sonn. möbl. prov.- frei Hausverw. Concept Real 2 Zi., 17 m , Park., Kochgel., in WG, Holding Tel. 089/5126648-24 (Mo. 250¤ + NK, Prov. 230¤, Immob. So- Fr.) be GmbH, Tel. 089/1665144 App. a. Soz.miet., Fa., T. 64260187 Forstenried, Allgäuerstr. 102: 2-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgarruh. 2,5-Zi.-Whg., 5.Stock, 70m2 ten, ca. 83,21 m2 Wohnfl., ¤ Wfl., renov., Parkett, SW-Blk., mit 990,20 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, Küche, inkl. Garage + Kellerabt., prov.- frei, Hausverw. Concept Resofort frei, Miete 790,- + 190,- NK, al Holding, Tel. 089/5126648-24 (Mo.- Fr.) v. Priv., T.79312596 ab 18 Uhr 1-Zi.-Whg., Neubau, HirschgarPliening-Landsham schöne ruh. ten, ca. 56,95 m2 Wohnfl., ¤ 3 ZKB, 72m2 DG, incl. EBK, Parkett, 677,71 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, gute Ausstatt., SW-Loggia, Keller, prov.- frei, Hausverw. Concept ReGarage+ Stellpl., 720¤ + Nk ab 1.6. al Holding, Tel. 089/5126648-24 Tel. 08443/917291 (Mo.- Fr.) App. 38 m2 neu renoviert in Laim U5 ab sofort zu vermieten. Miete 540,- ¤ u. NK, Tel. 0176/38385209

Über 2.000 ausschließlich provisionsfreie Mietangebote in München PRO WOCHE. www.cs-wohnungsagentur.de

Pasing 2 Zi.-DG Blk., EB-Schränke, EBK, Park., 5 Min. S 4 (Leienfelsstr.), 750 ¤ inkl. NK + Kt. T. 0170/ 2162391 3-Zi.-Whg., Neubau Hirschgarten, ca. 90,74 m2 Wohnfl., ¤ 1079,81 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.-frei, Hausverw. Concept Real Holding, Tel. 089/5126648-24 (Mo.Fr.)

Bungalow Maxhof 5 Zi., Kü. Bad/Duche/WC, sep. WC, ca. 140 m2 Wfl. im EG, zzgl. 140 m2 Nfl. im KG, großer Hobbyraum, Dusche/WC im KG, weitere Kellerr., 2 Gge., Ter. ca. 800m2 Grund, schöner WestGarten, ruh. Lage, renov.-bed. ¤ 3-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgar- 1.970,- zzgl. NK/Hz Tel. 0171 2 ten, ca.102,90 m Wohnfl., ¤ 7944634 1224,51 zzgl.TG + NK + 3 MM KT, www.mehr-wissen-id.de/1391 prov.-frei, Hausverw. Concept Real M.-Karlsfeld Whg./Laden/Büro/ Holding, Tel. 089/5126648- 24 Lager, a. einzeln, 01515/3032303 (Mo.- Fr.) Biete gr. 1,5 Zi. in 2er WG hell, rhg., modern, T. 0176/60152019 Großzügig. Hobby-Atelier hell, S 6, DG, ZH, WC, 01515/3032303 Su. Mitbewohner Fürstenr.-W., ab 1.4., 300,-¤, T.0157/71372087

B E I E X P E RT E N N A C H G E F R A G T

Welche Fördermittel stehen in München für den Erwerb einer Immobilie zur Verfügung?

Ingo Gerschlauer Geschäftsführer und Inhaber der Gerschlauer GmbH

Paul Schmidmaier Geschäftsführer der Schmidmaier Immobilien GmbH

Wohl am bekanntesten und an erster Stelle zu nennen, das München-Modell für geringe bis mittlere Einkommen. Geeignet für den 1-Personen-Haushalt bis zur Großfamilie, mit unterschiedlichen Einkommensbegrenzungen und Kinderboni, genaue Modalitäten finden sich auf der Homepage der Stadt. Schon erheblich weniger geläufig ist, dass das München-Modell auch für Investoren greift, die Wohnraum an Berechtigte vermieten. Darüber hinaus gibt es im Rahmen des Bayerischen Wohnbauprogramms diverse Förderungen des Freistaates auf der Basis von Direktförderungen sowie zinsverbilligter Darlehen, sowohl für Erwerber, wie für Investoren. Diese greifen z.T. auch bei Umbau bzw. Erweiterung für behindertengerechtes oder altengerechtes Wohnen. Zudem gibt es Förderungen durch die Landesbodenkreditanstalt sowie die KfW-Darlehen, die beim Erwerb einer Bestandsimmobilie eine energetische Sanierung unterstützen bzw. den Neubau fördern.

Beim so genannten „München Modell“ werden Bauträgern von der Stadt München Baugrundstücke zu günstigen Preisen zur Verfügung gestellt. Dadurch können die Wohnungen zu einem günstigeren m2-Preis verkauft werden. Käufer können selbst einziehen oder vermieten, müssen jedoch bestimmte Vorgaben erfüllen, die nicht immer leicht einzuhalten sind. Weiterhin gibt es die geförderten Wohnungen nur an wenigen Standorten. Unsere Empfehlung: Prüfen, ob Erwerb einer geförderten Wohnung möglich ist. Gleichzeitig den freien Markt beobachten, auch hier gibt es immer wieder gute Angebote zu fairen Preisen.

Thomas Aigner Geschäftsführender Gesellschafter der Aigner Immobilien GmbH Neben Finanzierungen, die von Kreditinstituten angeboten werden, gibt es auch Förderungen, die die Finanzierung eines Eigenheims manchmal erst ermöglichen. Hierzu gehören allgemeine Fördermittel z. B. der KfW-Bankengruppe, der BayernLabo oder auch Riester-Modelle. Speziell für Münchner gibt es das München-Modell, für die angrenzenden Gemeinden das Einheimischen-Modell. Hier werden unter bestimmten Voraussetzungen vergünstigte Wohnungen bzw. Grundstücke angeboten. Welche Förderung für wen und in welcher Höhe in Frage kommt, können unsere Experten in einem persönlichen, diskreten Gespräch ermitteln.

Klaus Brück Inhaber Brück Immobilien Die KfW-Bankengruppe unterstützt Bauherren mit Zuschüssen und zinsgünstigen Krediten unter bestimmten Voraussetzungen. U. a. gibt es derzeit Zuschüsse für altersgerechtes Umbauen, wenn Sie z. B. barrierefrei Umbauen möchten, ebenso für energieeffizientes Sanieren (bei Dämmung, Heizungserneuerung oder bei Fens-teraustausch), auch gibt es eine Sonderförderung bei qualifizierter Baubegleitung durch einen Sachverständigen während Ihrer Sanierungsphase. Über sämtliche Fördermöglichkeiten können sich Interessierte auch direkt auf der Homepage der KfW-Bankengruppe unter www.kfw.de informieren.

Diese Ratschläge sind allgemein gehalten. Kaufinteressenten sollten sich unbedingt immer persönlich beraten lassen. Jeden Monat beantworten unsere Experten an dieser Stelle eine Ihrer Immobilienfragen. Senden Sie Ihre persönliche Frage an: immobilienmarkt@werbe-spiegel.de, Telefon 0 89/5 46 55-210 oder Fax 0 89/5 46 55-219.

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.muenchen-daheim.de

Der Münchner Immobilienmarkt

München Obermenzing, 3,5 ZKB, ca. 85 m2, kleiner Garten, 970,- ¤ + NK, Immob. Müsel, Tel. 08137/809261 Pasing/Obermenzing: ruh. Lage an E-Pers. (NR), 1-Zi.-Whg, 34,48 m2, sep. EBK, Blk, Keller, 420 ¤ + 80 ¤ NK, 2 MM KT, ab 1.4., T. 54802627 Ismaning, 3,5 Zi., 90m2, S-Blk, 900. - + NK + 1,19 MM Prov., Immob. Übelherr, T. 089/28998100 3-Zi.-EG-Whg., ca. 95 m2, München-Langwied, S3, im 2-Fam. Haus, Terr., Garten, ruh. Lage, Gge., 950,- ¤ + NK + KT, Königsbauer Immobilien, Tel. 08137/3175 1-Zi-App., 28,9 m2, Westend, Parkstr., EBK, 5. OG, 360,- ¤ + NK/KT, Immob. K. Stoiber, Tel. 8597212 Aubing: Großzügige 3 Zi.-Whg., Süd-Blk, Parkett, neuw. EBK, 75m2 Wfl., 1.OG, frei, günstig zur SBahn, 740.- + TG 46.- = 786.- + BK/Prov., Weyland Immobilien, T. 89161246 Kl.-Had., 2-Zi.-Whg., WoKü., Bad, in 2-Fam.-Hs, 600,- + NK, T.701666 2 Zi.-Whg., O`Menzing, 64m2, EBK, Parkett, sep. WC, Blk/Loggia, 1. OG, kl. Anlage, 850.- + NK/HK/ TG, zum 15.04, v. privat, Tel. 08192/441 Rotkreuzplatz Schön. möbl. Zi. in WG, Kochgel., DSL 10,- ¤, Pkt., 16 m2, 240,- ¤ + NK, Prov. 230,- ¤ Immob. Sobe GmbH, Tel. 089/1665144 Nähe Hirschgarten, neu renov. 3Zi-Whg., 75 m2, ¤ 932,- + NK, 1,19MM Prov., frei, Abaco Immob. Tel. 39293762, 0178/1738580 Von Privat: Krailling (S6), 3 Zi.DG - Whg. + Gal., 98m2, Parkett + Tepp. neu, Ess-EBK, Bad m. Fe., 2 Blk, Einbaum., Abstellk., hell, ruhig, gepfl., in 2-Fam.-Hs., keine Haustiere, 850.- + NK + Gge. 30.- + 2MM KT, Tel. 089/8573105 Mü.-Laim Verkehrsg., kl. vollmöbl. App. oh. Bett, f. Senioren, Stud., T. 0176/70206084 (Mo- Fr., 9-17 h) Germering, S-Bahn 1 Zi.-App., sep. Kü. m. EBK, gr. Blk., Park., 1.5., Prov.- frei, ¤ 385+NK+TG, T. 595680 Solln, 1 Zi.-Whg., ca. 38m2, EBK, EG, WM 530¤, v. Priv. T. 0160/ 98570116 Möbl. Zi., an NR T. 12003095 O`Menzing, helle 3 Zi.-Whg., ca. 100 m2, 1.OG, S-Blk, frei, v. priv., 1080,- ¤ + NK/KT, T. 0171/1713200 Laim, U5, Tram 19/18, ruh. 3-Zi., 83 m2, 2 x Blk, hell, EBK, 1.OG, 830.+ NK, Immob. Wierl, T. 830667 Pasing, 3 Zi., 87m2, teilmöbl., 830.- + NK + 1,19 MM Prov. (a. an WG), Immob. Übelherr, T. 28998100 Germering komf. 2-Zi.-Whg., ca. 63m2 in kl. Wohnanlage, Wohnz. m. Galerie + Kochn. mit EBK, W-Blk, kl. Wintergarten, v. Priv, ab 01.07., MM 630¤ + NK + TG 35¤ + Kt, T. 089/848188 od. 0173/6563831 Sie wollen mehr wissen? Dann nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell und einfach: Wochenanzeiger- muenchen.de klicken, 4-stellige Mehrwissen-ID eingeben, alle Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Gutscheine und vieles mehr) sehen und einfach mehr wissen! Zu diesem Thema Mehr-wissen-ID: 1268

Alleinerz. Mutter m. 18mon. Sohn su. 2-3 Zim.-Whg., 5-600 Ist das in Mü. noch möglich? Wenn Ja 0176/78239488 Nettes Paar, (Ingenieur + Uni- Dozentin; NR) su. helle 3-4 ZKB b. ca. 1.300 WM, ab 70 m2, Parkett o.ä. (kein Teppich), m. Badew., kein EG/DG. Nh. U2/U3 zentr.nah, gerne Schwab./Haidh./Neuh./Au/ Thalk. Tel. 0151-12788773

Apotheker sucht 3-Zi.-Whg. in Feldkirchen 500 m2 Gewerbe- Gutverdienendes Pärchen Neuhausen/Nymphenburg, Tel. halle + 115 m2 Büro + 300 m2 sucht Wohnung in Schwanthaler0172/6075512 Freifl., 6,80 ¤/m2, Immob., Tel. höhe/ Westend. Die Wohnung soll08143/9926623 te 2,5 bis 4 Zimmer haben. Bei InPädagogin u. VerwaltungsanUSH High-Tech-House, zu verm., teresse bitte melden unter 0176/22292182 oder 089/54844751 gest. (öffentl. Dienst) solvent, zu148 m2/296 m2, Tel. 089/3101060 verl., beide verwitwet jew. in EFH Bieten Bürogemeinschaft in zen- Projektmanagerin (NR) sucht 1lebend su. m. Tochter (med. Fach2 Zi.-Appartement in Laim und tr. Lage Pasing, T. 0171/4511169 ang.) Haus ab 4-Zi. + Garten bis Umgebung ab Mitte Mai, gerne Gauting: Laden/Büro/Praxis, ca. 1500 ¤ KM, T. 089/89399733 240m2 Verk.fl., ca. 110m2 Lager, 2 gr. möbliert. Tel. 0176/62755857 Schaufe., 7 Parkpl., ab sof., v. Priv., T. Große 5 Zi.-Whg. in Gern, MooNette, junge u. solv. Fam. su. 089/ 8503328, 0160/8701723 sach, Nymphenburg oder Neuhauneues Domizil Basti (7 Mon.) su. f. 2 Laden in Pasing 103 m , 960,- ¤ sen gesucht! Tel. 0177/6723255 seine Eltern (25 u. 30) helle /Mon. + NK + 3 MM KT + 3 MM Profreundl. Whg., v. Priv., 3 Zi., EBK, 1 Zi.-App. ges. ab 1. Mai o. Juni, vision, Fa. Tel. 0170/3160567 Bad m. Fe., bis 1100 ¤ WM. Bevorz.: Tel. 01578/6130667 Aubing Büro + Lagerfl. m. Gge, Perlach, Ramersd., Trudering, Har132 m2, m. Lastenaufz., EG + Ke., Nette Beamtin, NR, 41 J., sucht lach., Unter-/, Oberhach., Taufkir2-Zi.-Whg. in München, Bartsch & 720 ¤ + Hz/ Wasser 70 ¤ inkl. NK + chen, Neubiberg, Otto-/, Putzbr., Rozmarin Immob. T. 089/21707179 KT, ab sofort, Tel. 089/7911166 Haar, Heimstett., Feldkir., Grünwww.vermietspezialist.de Langwied, Lagerhalle, 240m2, wald, Ismaning, Aschh. T. 0172MM 5¤ / m2; Holzscheune 85m2, Rentnerin mit 2 Katzen su. 24747131 LKW befahrb., trocken, Tel. 8125966 Zi.- Whg., mit Blk., in S-Bahn-Nh. Germering: Laden/Büro/Lager Neufahrn. Tel. 0176/89248713 m. gr. Schaufenster, ca. 49m2, 450 ¤ 2-ZW mit Blk. gesucht S-Bahn+ 70 ¤ NK, v. priv., T. 0160/5310998 Bereich Tel. 089/62009638 Schönes Büro 18m2 in BGM ImpBüro / Hobbyr. 16m2, ab 15.05., lerstr. 0176/21031512 2-Zimmer-Whg. von jungem InMM 170¤, T. 0170/3019936 genieur gesucht in München-Süd, Garching repräs. Büro/Wohnbüro, 4 Büroraum ca. 25m2 in Bürogeab 1. April 2011,Tel. 0178/8439400. Zi., 95 m2, neu renov., ¤ 890,- + NK + meinschaft Tel. 0171-7246270 MwSt., prov.frei, T.08143/9926623 2 Zi.-Whg., ab 1.4., im Mü.- ZenGemeinnütziges KulturzenIm Herzen von Gröbenzell: Latrum, von Dipl.-Kfm. und staatl. trum sucht Räumlichkeiten ab 120 den (für alle Branchen) ca. 164 Übersetzerin gesucht . Mit Blk. und Seriöse Mieter suchen über uns m2 in od. Nähe Pasing, Belohnung m2 + Nebenräume (UG) ca. 110 m2, EBK, ab 60 m2, Tel.0176/21303207 1– 4-Zi.-Whgen & Häuser ab sofort zu vermieten. Anfragen Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter 500 ¤! Tel. 0171/5346933 Haus/Gartenwhg., ab 4-Zi. 100m2 an Tel. 0163/3412722 oder per Fax + Mü. Süd/Ost (Stadt/Lkr.) bis Seit 1989 in München an: 08142/595012 Musikschule su. dringend 2 1500.- KM ges., symp., solv. Paar LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 2 Räume in Laim, T. 587561 S-Bahn, Baldham, ca. 15 m für NR, beide berufst., 0171/8533336 Praxis oder Büro, WM ¤ 350.-, Tel. Su. Raum, 10-20 m2, evtl. Nä, Solventer Ingenieur mit Fami- Sekretärin i.R. sucht ab Juni 1 0176/64180493 lie, NR, 53 J., sucht 4 Zi.-Whg. in Schwanth. Höhe, T. 0170/5241542 Zi./K/B, Blk/Terrasse, bevorzugt UnBürogemeinschaft/Menterschwaige/Harl. für Steuerb./Buchh. München Bartsch & Rozmarin Im- terhaching/Umkr. Miete (nur WohRuh. Therapieraum in Laim zen30m2 gr. Raum in toprenov. 130 m2 mob. Tel. 089/21707179 www.ver- nung) muß mit! Angebote bitte tr. Lage, Do/Sa frei, T. 53887604 mietspezialist.de unter 089/189085843 danke Büro. Tel. 0172/8404883 LagerRäume, Tel. 08071.903383 Hofolding, Lagerhalle, 160 m2, LKW befahrbar, trocken, T 08104/ 629619 Unt.föhring, ruh. 3 Zi, 77m2, Nähe S, EBK.Blk. KM 750 ¤, NK 150 ¤, Tel. 089/54 65 55 Prov 2 KM Fa. Germania 08131/ Fax 089/54 65 54 163874 Internet: www.werbe-spiegel.de E-Mail: service@werbe-spiegel.de Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.werbe-spiegel.de (Jetzt auch mit Fotos zu Ihrer Kleinanzeige!) Ottobrunn, Büro 75 m2, Ortmitte Bestlage, 4 repräsent. helle Zi., Alles fürs Kind Immo-Gesuche Sport/Freizeit Tee-Kü, prov. frei. 089/6083689 Automarkt Kaufgesuche Stellenangebote Erscheinung Wochenmitte Bekanntschaften Kosmetik Stellengesuche Seminarräume zu verm.; MüComputer Massagen, erot. Telefon-Kontakte 177.825 Exemplare 290.975 Exemplare 801.725 Exemplare Hart- hof, ca. 70m2, U-Bahnn., std.Geldmarkt Mietangebote gew. Tiermarkt München-West München West/Süd TOP 13 od. tageweise. T. 0177-5215337 Mietangebote Unterricht Geschäftsverbindungen Werbe-Spiegel + (München Gesamt) Werbe-Spiegel Mietgesuche gew. Veranstaltungen Gesundheit Sendlinger Anzeiger Waldperlach, Lager ca. 40 m2 , Mietgesuche Verkäufe Immo-Angebote gew. 8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 5,25 ¤/Zeile inkl. MwSt. 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 260.- + NK + 2 MMKT, T. 838358 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Modelle Verschiedenes Immo-Angebote 6,25 ¤/Zeile zzgl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Immo-Gesuche gew. Reise und Erholung Zu verschenken Großer trockener Lagerraum in 940.700 Exemplare Rubrikwunsch: _________________________________________________________ Ottobrunn Mitte zu vermieten Oberbayernkombi: OBBM Sollte die Rubrik nicht vorhanden sein, behält sich der Verlag vor, die Anzeige entsprechend zu platzieren. 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. n Privat TOP 13 + DAH + FFB m2/4,50 ¤. Tel. 0171/2068766 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt. n Gewerbe Erscheinungsweise: einmal zweimal ....mal laufend b. a. W. Kellerabteil/Stauraum in Schwa Privat-Anzeige gewerbliche Anzeige bing, 25,-, T. 08024/5367 wählen Sie links Ihre Ausgabe Chiffre-Anzeige (zzgl. Chiffre-Gebühr 10,50 ¤) 7 Nachmieter für schöne BüroErscheinung Wochenende Mein Anzeigentext räume in Mü.-Solln ges., 3 Zi., 258.745 Exemplare 604.480 Exemplare Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und 90qm auf 2 Etagen, in kleinem Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor. München-Süd/West München Gesamt Häuschen, 2 Stellpl. vor dem Haus. Samstagsblatt Samstagsblatt T.089/18939640 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Neuaubing, Limesstr.: Büro- od. n Privat Praxisräume, ca. 60 m2, Tel. n Gewerbe 0171/3347064 Büro ¤ 5,-/m2, U2/U7, T. 64914236 Erscheinung Kombi Wochenmitte & Wochenende München Sendling U3 (350 m) 320 m2 ab Mai 2011, 1. OG, Lasten 549.720 Exemplare 1.404.575 Exemplare aufzug, Produktionsräume, Lager Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. München-Süd/West München Gesamt + Büro, 4 PKW Pl. + Kü., WC u. DuWerbe-Spiegel + Sendl. Anz. + TOP13 + Samstagsblatt 2 Name Vorname Samstagsblatt sche, Deckbelastung 1,5 to/m , 11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. 2400,- ¤ + NK + MwSt + 2 MM KauStraße PLZ/Ort 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt. tion, Prov. frei, T. 089/7849094 Fax: Telefon Unterschrift 7853085 1.935.802 Exemplare Meine Konto-Nr. Oberbayernkombi: OBBMS 15,00 ¤/Zeile inkl. MwSt. Feldkirchen, 165 m2 Büro, neu ren Privat Mi. + Sa.: Mü., EBE, DAH, FFB, Isar 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Gewerbe 2 n BLZ Mein Geldinstitut nov., 6 Zi., S-Bahn 200 m, 8,90 ¤/m , Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Stand 22.11.2010 prov.frei, Tel. 08143/9926623

Mietangebote Gewerberäume

Mietgesuche

Mietgesuche Gewerberäume

Diese Kleinanzeige bringt’s

Wochenmitte

Lerchenau, Eberwurzstr., 3 Zi., 85 m2, renov., 1. Bez., ZFH, ruhig, 950,-¤, + NK +KT; Wagner Immob., Tel. 0178/1357182, 089/35718539

Wald-/Neuperl., 2-3 Zi.-Whg. von angest. Handwerksmeisterehepaar (NR) bis Juli ges. T. 6888806 Ehepaar sucht ruh. 3 Zi.-Whg. in Harlaching Tel. 0179/2221768 Wohngemeinschaft su. geeignete Wohnung od. Haus prov. frei. T 089/37073727 od. 0178/8113655 Su. 1,5-Zi-Whg. i. ruh. gepflegter Anlage m. Blk, Giesing/Harlaching, Tel. 0176/39102325 Ingenieur-Ehepaar su. Haus/ Whg. nahe Flughafen, ab 100m2, ruhig & hell, gr. WZ, gr. BLK/ Terr., Tel. 0043 664 8343469 Freundliche 1-2 Zi.-Whg. für langfristig von Münchnerin (54 J.) ges., T. 0178/3364090 Wir suchen hochwertige Wohnungen/Häuser für Angestellte namenh. Firmen wie Lufthansa, BMW/EADS, die nach MUC ziehen. info@annaimmo.de, 0171/1469405, 08165/9089583, www.annaimmo.de Informatiker 30 J., NR, sucht 1-2 Zi.-Whg. im Münchner Osten, Tel. 0175-7226877 Su. Whg. v. priv. b. 600 warm, in City-Lage, T. 0176-24631511 Suche 1-2 Zi. Whg. in M, BLK S/SW, Parkett, evtl. off. Küche, max. 750,- w., 45J. Angest., NR, 015225297200/thurnhelga@web.de 2-ZW, Schwabg Nord, Milberts hfn, Lerchenau gesucht. Freiberufler im Steuerwesen, bis 580,-¤ kalt. Hdy. 01708308487, No Makler Polizistin (30) u. Zollbeamter (37, beide NR) suchen helle, zentrumsnahe 3 Zi.-Altbauwhg. (ab 80 m2) mit guter, öffentl. Anbindung. WM max 1.400,-, 0173/ 8840825 Belinda.skoppek@gmx.de Wirtschaftsredakteurin mit 5-j. Tochter su. 2-3 Zi.-Whg. WestSchwabing bis 750,- Kaltmiete, Tel. 0176-99104354 Ingenieur (ruh./NR) su. möbl. Zi. (auch in WG) für ca. 1-2 Mo., mögl. ab sof., Nh. U2/U3, gerne auch (Ober-) Sendl./Thalk. Tel. 015112788773 Für Vermieter kostenlos, su., App’s, Whg’en f. seriöse Mieter, Immob. Übelherr, T. 089/28998100

Wochenende

Lagerfläche/-keller ca. 87 m2 prov.frei zu verm., Gotthardstr., Laim. Monatsmiete 350,-¤ zzgl. NK +MwSt., Tel. 089/74151718

Allach/U’Menz., 2 Zi., 74m2, EBK, 1. OG, S-Blk, i. 4 Fam.Hs, 695.- + NK /KT, Garage evtl. möglich, Immob. Schmitt, Tel. 7605707 Germering: helle 2-Zi.-Whg., 64 m2, S-Blk., Parkett neu, Bad m Fe., 550,- + NK/KT, v. priv., T. 0162/3148081 USH, 2 Zi., DG, Kü., ab sof. Bad, ca. 55 m2, MM 550,- + NK 120,- + KT + Prov., IL Immobilien 0179/3917503 Neu renov. Wohnung in der Link- str. 80, 80933 Mü. zu verm.: von privat 3 Zim. plus Küche, Balkon, Keller, ca. 67m2, 2 MM Kaution. 850 ¤ warm. Tel. 089-8631779 Ottostraße: München-Stadtmitte 4.OG, 2 Zi. zzgl. Küche ca. 118m2 zu vermieten, direkt vom Eigentümer, Tel. 089/54508818 (Mo.-Fr. 914h) Denning, 2-Zi., sep. Kü., Blk., 1.OG, ab 01.05., ca. 56m2, 590,- ¤ + NK/KT, Immobilien Tscheres, Tel. 0177/7451473 Ottostrasse: München-Stadtmitte 3.OG, 3 Zi/Kü/ Bad, kl. Blk, ca. 110m2 zu vermieten, direkt vom Eigentümer, Tel. 089/54508818 (Mo.Fr. 9-14h) Ruh. 3 Zi.-Maisonettewhg. Unterschleißheim, nä. S1, 76 m2, Luxus-Bad, EBK, 2 Blk., p. 01.05., 798,/+ NK, Bliemeister Immob. Tel. 089/331952

Kombi Wochenmitte & -ende

Mietangebote

München daheim

SamstagsBlatt · Nr. 12 Samstag, 26. 3. 2011

www.muenchen-daheim.de Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

München erfolgreich

Der Münchner Stellenmarkt

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Eveline Brandhofer · Tel. 089/546 55-330 · stellenmarkt@werbe-spiegel.de

Stellenangebote Wir suchen motivierte Kosmetikerinnen! SIE übernehmen OHNE finanziellen Einsatz in München oder Oberbayern komplett eingerichtete Behandlungsräume. Bewerbungen unter info@mmks.net

Wir suchen ab sofort

OP-Schwestern/Pfleger oder OTA für unseren ambulanten OP in Voll- und Teilzeit. Sie erwartet ein nettes Team sowie eine 5-Tage-Woche ohne Wochenend- und Bereitschaftsdienst. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: OCM Klinik GmbH (z. Hd. Frau Spiegel), Steinerstr. 6, 81369 München oder per e-mail: ivona.spiegel@ocm-muenchen.de Für Rückfragen steht Ihnen die OP- Leitung, Frau Spiegel unter Tel.: 089/20 60 82-408 gerne zur Verfügung. Renommiertes Verlagshaus im westlichen München, verkehrsgünstig am S-Bahnhof Laim gelegen, sucht ab sofort zur Erweiterung seines Verkaufsteams eine/n freundliche/n und engagierte/n

Kundenberater/in Juniorberater/in für den lokalen Anzeigen- und Beilagenverkauf im Angestelltenverhältnis. Wenn Sie kontaktfreudig sind, Spaß am Verkauf haben, gerne selbstständig arbeiten und den Führerschein Klasse 3 besitzen, dann bewerben Sie sich bei uns. Gerne auch Quereinsteiger mit Ideen. Ihre Aufgaben: Pflege und Betreuung des bereits bestehenden Kundenstamms und Neukundenakquise im Außendienst. Wir bieten: einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem hochmotivierten Team in dem Leistung auch honoriert wird. Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen. Werbe-Spiegel Verlag GmbH & KG Münchner Samstagsblatt GmbH Fürstenrieder Straße 5 – 11 80687 München rudolf.kerscher@werbe-spiegel.de

Noch auf der

Suche?

www.12job.de

Suchen für unseren Eier- u. Geflügelstand in Pasing nette, freundliche, deutschsprachige Verkäuferin für Freitag und Samstag und nach Vereinbarung. 0174/ 2786475

Su. Putz-Bügelhilfe, Mo + Do. 712 Uhr, 400,- ¤ Basis (Anmeld.) nach Unterhaching 089/6921036

…weil Nähe zählt. Friseurin VZ, Nageldesignerin TZ/VZ ab sofort gesucht. Bewer- Wir suchen baldmöglichst für die Dienst& Biergarten bung an Top Style Marina Bichl, Gaststätte stelle Gräfelfing, Gröbenzell und Tauf„Zum Höllerer“ BRÜCKE München sucht flex. u. Wasserburger Landstr. 222, 81827 kirchen zuverlässige Mitarbeiter(innen) als engag. Aushilfskraft mit Führer- München T. 089/45456866 Fahrer und Begleitpersonal schein und PC-Kenntn. für Verwaltungstätigkeit auf Honorarbasis Zugefrau gesucht für Wohnung für unseren Fahrdienst für 12/Std. Bewerb. an BRÜCKE e.V. und Haushalt wö. 3x (oder 5x) von Menschen mit Behinderung 7.30-14 Uhr. Sollten Sie Interesse München Hr. Dr. Haupt, Einsteinauf 400-¤-Basis str. 92, 81675 München, Tel: haben rufen Sie bitte an: Tel. 0160/1543368 089/419468-0

Zahnarztpraxis su. freundliche Suche für sofort, flexiblen Chauffer/Fahrer m. Persobefschn. ZMA in VZ. 089/5022046 auf std.basis. Voraussetz. gute Verkäufer/in für Backshop in Deutsch/Englischknts.! Gute Umder Guardinistraße 6 gesucht, Tel. gangsform. Tel. 0172/4035142 0176/70405471 Einmalig! b. 15 ¤/Std. KugelschreiDie Montessori-Schule im bermont. u.a. Verdienstideen T. Olympiapark sucht zum 01.04. 01805/18451826 (14 c/Min. a. d. Deu. 2011 zuverlässige Putzkraft. Be- Fest., Mobil ggf. mehr) zahlung auf Geringverdienerbasis. Kontakt: 0179/1117551 PädPool su. Erz./Ki.pfl. z. Aushilfe u. unbefr., T. 089/ 95995751 Call-Agent/-in zur Kundengewww.paedpool.net winnung gesu. T. 089/66666060 ENGLISCHLEHRER GESUCHT Wir, Biete 2. Standbein?? Haupt- /Newohnhaft in München-Sendling, benber., T. 0176/27881733 suchen für unsere Tochter (9Jahre) einen Englischlehrer für 3 Nachmittage in der Woche. Bitte melden bei 0173/3244495

Reinigungskräfte in Schwabing gesucht. AZ 5-8 Uhr. Deutsch in Wort u. Schrift zwingend erford. Gebäudedienste Dr. Hoffmann, Chronisch Pleite? Rente zu Frankfurter Ring 247, Tel. knapp? Einkommen zu gering? 089/322081-20 Zusatzeinkommen mit Spaß. Tel. Suchen Außendienstler, feste 0172/1308066 Termine, PKW wird gest., Foto u Hausfrau/Rentner (m/w) für ne- Bewerbung an: cv@fonbase.de benberuflich leichte Büroreinigung (Schlüsselobjekt) in der Nym- Suche männl. Reinigungskraft phenburgerstr. Nähe Stiglmaier- deutsch sprechend, Arbeitszeiten platz (U1) ab sofort gesucht. Mi. u. v. 16-22h, Mo-Sa, T. 0170/4444433, Fr., je 1,5 h ab 18 Uhr. Wir zahlen info@raumpflege24. com nach Tarif. T. 0170/1404911 www.500Euro-ZweiteinkomFür Büroreinigung (Schlüssel- ob- men.de, Info Tel. 089/14337982 jekt) Nähe Heimeranplatz (U4/U5) Wir suchen Persönlichkeiten suchen wir nebenberuflich ab soals selbst. Immobilienmakler. fort erfahrene Reinigungskraft Quereinsteiger schulen und führen (w/m). Mo/Mi/Fr. je 2 h ab 18 Uhr. wir zum Erfolg. Mail: s.groetzwir zahlen nach Tarif. Tel. ner@imagde.de Tel. 0170/1404911 0176/14148888 Wir sind da, wo Arbeit ist. Ab sof. su. wir für unsere Münchner KFZ-Mechaniker mit Vergasererf. Kunden (jew. w/m): Elektriker, ges., MOTO-YILDI.de, T. 13013400 Schreiner, Gas-Wasser-Installateu- !!NEBENJOBS ZU VERGEBEN!! re, Maler, Mechatroniker, Schlos- Für ca. 300¤ pro Wo., T. 84038434 ser, Staplerfahrer u. Helfer. Bei Interesse kommen Sie vorbei, Trenk- Arbeiten wo andere Urlaub walder Personaldienste GmbH, Or- machen. Wir suchen erfahrenen leansplatz 11, 81667 Mü o. rufen Call Center Manager zum Aufbau Sie an, Tel. 089/4444883-0 eines Call Centers in Kitzbühel bei bestern Bedingungen. Festgehalt FRISEURIN FÜR 2-3 TAGE/WOplus Prov. Info: 00436766770627 CHE GESUCHT 652531 In Mü.-Giesing ges., Pizzaausfah- Nr. 1 Erotikfilm Damen, alle Größen, Top-Geld, T. 0171/2077018 rer u.Telefonistin. 089/69989245 Studentin/Schülerin als Büro- Suchen für 2-3 Tage/Woche, tägkraft f. Fahrschule ges. Arbeitszeit lich 4 Stunden, (langfristig für 5 Ta16-19 h a. 400 ¤ Basis. 089/6928483 ge) deutschsprachige und kinderfreundliche (Hobby)Köchin, die Suchen ab April 2011 eine Rei- mit frischen Lebensmitteln für 3-4 nigungskraft männl./weibl., 5x Personen in einem Privathaushalt wö., Mo-Fr für ein Schlüsselobjekt in Oberhaching das Mittagessen in Putzbrunn. Tel. 089/96116967 zubereitet. Tel. 089/81894394 oder e-mail info@dallmayer.net Installateur/Heizungsbauer von Su. ab sofort einen gelernten Bavaria Energietechnik-gesucht. Glasreiniger männl. mit sehr guten 82166 Gräfelfing/Stefanusstr. 44, Deutschkenntn. in Schrift u. Spra- Tel. 089/72309114 Hr. Sader che für den Raum Mü/Umgebung als mit FSKL B zur Festanstellung nach Schlüsseldienst-Monteur Tarif. T. 089/96116967 oder e-mail Subuntern. gesu., T. 089/1235518 info@dallmayer.net Handwerkl. geschickte/r MitarSuche Putzfrau nach Ottobrunn beiter/in f. interess. Tätigkeit im auf Rechnung oder Minijob, 5h/ Parketthandwerk ges. KurzbewerWoche, Tel. 089/60856487 bung an info@wagnerparkett.com

Voraussetzung für diesen Bereich sind ein Pkw-Führerschein mit ausreichender Fahrpraxis, sowie Flexibilität, ein hohes Maß an Kunden- und Serviceorientierung und ein einwandfreier Leumund. Sollten Sie Interesse haben, besuchen Sie doch unsere Informationsveranstaltung. Bitte melden Sie sich unter 08985 80 80 30 an. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Malteser Hilfsdienst gGmbH Bahnhofstraße 2a, 82166 Gräfelfing 089/85 80 80 30

in Pasing sucht auf 400-¤-Basis freundliche, flexible, engagierte

Aushilfskräfte für Küche und Service Tel. 089/580 63 00

Moderne und qualitätsorientierte kieferorthopädische Praxis in München-Solln sucht eine ausgebildete ZMA sowie eine/n Auszubildende/n ab September 2011 oder gerne Wechsler. Unser Team besteht aus 2 Ärztinnen und 8 ZMAs. Es erwartet Sie eine anspruchsvolle Aufgabe in einem jungen, sympathischen Team. Dr. Anna-Maria Madlener-Selbert, Sollner Str. 65b, 81479 München, www.kfo-solln.de

Wir suchen für unsere Produktion

Teilzeitkräfte (m/w) Ihr Aufgabengebiet umfasst das Scannen und Datenerfassung. Anwenderkenntnisse in MS-Office sind notwendig. Aussagekräftige Bewerbungsunterlagen senden Sie per Mail an: dms@abesy.de oder Abesy GmbH, Lochhamer Schlag 5 82166 Gräfelfing TOP-CHANCE FÜR JUNGE DAMEN!

Premium-Begleitagentur bietet Traumverdienst, fon: 0151.40 30 72 85; www.escort-my-lady.de

Bellissima Sportstudio sucht nette Damen f. Werbetätigkeiten flex. Zeiteinteilung, 15 €/Std. T. 089/33 09 37 33, Fr. Christl

Für ein 5-Sterne-Hotel in München suchen wir nach Vereinbarung

Hausdamenassistenten (m/w), Etagenhausdamen (m/w), Reinigungskräfte (m/w). Wenn Sie flexibel sind und gerne im Team arbeiten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter Chiffrenummer 357805 an das Münchner Samstagsblatt, Postfach 214942, 80674 München

Für unsere bayerische Küche suchen wir zuverlässige, deuschsprachige

Versandhelfer/in auf 400,- ¤-Basis gesucht. Nähere Info: Tel. 089/89 77 00-16 Herr Kräh SCHINDELAR Autoteile GmbH Bodenseestr. 275, 81249 Mü.

Pflegehilfskräfte und EXAMINIERTE Pflegefachkräfte in Teilzeit, Vollzeit und auf 400-Euro-Basis für Altenpflegeeinrichtungen in München gesucht. Tel. Frau Prell 01 73 / 9 30 99 60 PPS Prell Personal-Service

weibliche

Küchenhilfe sowie

Spülfrauen in Wechselschicht

Schweizer Hof Planegger Str. 14, 81241 München Rufen Sie uns an! Tel. 089/88 18 40

Neue Münchner Escort- und Begleitagentur sucht

aufgeschlossene und tolerante Frauen zwischen 18 u. 36 Jahren für Mitarbeit bei unserer Agentur. Gute Verdienstchancen möglich. Für Info + Anmeldung einfach anrufen!

Tel: 0 15 78/7 58 51 35

Finanzinstitut sucht

dynamische/n Mitarbeiter/in für Baufinanzierung kundenorientiert mit guten Kenntnissen im Kreditgeschäft Halb-/Ganztagsstelle, in Pasing

MAGRAL AG, % 82 99 46-22

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich Stellenangebote

Sekretariatsmitarbeiter ( w/m) ganztags gesu. Bewerbung mit Gehaltsvorstellung an Chiffre 1140 Werbeagentur sucht ab Juli Mit- Mü. Nord-Rundschau, Moosacher arbeiter/in f. Organisation und Pla- Str. 56-58, 80809 München nung v. Projekten, 2000¤ brutto / Firma sucht für Abrechnung Monat., (40 Std /Wo), T. 55275880 ganztags Buchhalter/SteuergehilExam. Pflegefachkraft auf 400,¤ Basis, TZ gesu., INTENSIV LEBEN ZU HAUSE, Ambulanter Pflegedienst, T. 089/95476176

fen (w/m), Bewerbung mit Gahaltsvorstellung an Chiffre 1150, Münchener-Nord-Rundschau, Moosacher Str. 56-58, 80809 München.

Kieferorthopädische Praxis am Sendlinger Tor su. freundl. ZMA für Assistenz. KFO-Kenntn. erwünscht (Einarbeitung möglich), Dr. Heidi Orbeck, Tel. 089/593333 e-mail: kfo@orbeck.de

Hausverwaltung in Mü-Nord su. für techn. Bestandsverwaltung Architekten/Bauingenieur. Bewerbung mit Gehaltsvorstellung an Chiffre 1160 Münchner-NordRundschau, Moosacher Str. 56-58, 80809 Mü.

PUTZHILFE f. Villa in Harlaching gesucht! Fam. sucht zuverlässige, junge, deutschspr. Putzhilfe m. mehrjähr. Erfahrung f. Hausputz/ Bügeln/ Fenster für 7- 10 Std. wöchentl. ab April 2011. Referenzen erforderlich. Bitte melden unter 089/99529247

Heizungsfirma in Hadern sucht Bürokraft in Teilzeit Bewerbungen per Email an muench@max-funke.de

Schule & Fortbildung Erscheinungstermin im Werbe-Spiegel: Mi., 13. April 2011 im Samstagsblatt: Sa., 16. April 2011 Anzeigenschluss Mo., 11. April 2011 Mailen Sie uns: schule@wochenanzeiger-muenchen.de oder rufen Sie an: 089 / 546 55-162

Wir suchen ab sofort

Sterilisationsassistenten (w/m) für unseren Zentralsteri in Voll- und Teilzeit mit Fachkundelehrgang I oder II. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: OCM Klinik GmbH (z. Hd. Frau Spiegel), Steinerstr. 6, 81369 München oder per e-mail: ivona.spiegel@ocm-muenchen.de Für Rückfragen steht Ihnen die OP-Leitung, Frau Spiegel unter Tel.: 089/20 60 82-408 gerne zur Verfügung. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Bäckereifachverkäufer/in für die Filiale in Obermenzing u. für unser Hauptgeschäft in Allach. Aushilfszeit: samstags, 6 – 14 Uhr Bei Interesse bitte melden bei: Daniela Schuhmair · Tel: 089/8 12 56 60

Land unter! Beratungsunternehmen benötigt dringend Unterstützung! (HB/NB gerne branchenfremd) Kein AD. Fr. Reichelt, Tel. 089/45211317

Suche deutschsprachige Zugehfrau auf Rechnungsbasis (Pra- Ganz nebenbei, ohne Streß monatlich 50.- ¤ bis 590.- ¤ dazu verxis und privat) Tel. 089/302505 dienen. Wie? Durch Werbefolien Millionärslehrling gesucht! auf Ihrem Auto und WerbeaktioGrether&Pleick 01512/9111773 nen. Info unter Firma Berst 089/89357806 Suche Friseur/in VZ+TZ, Goethepl., Tel. 0172/4630473 Vorarbeiter/in in TZ (ca. 25 Std./Wo) gesu., AZ (Mo-Fr.) v. 5 Haupt- u. Nebenjob für nette 14h. Auf Abruf 14 - 21h. Aufg.: UnMitarbeiter zu vergeben, Fixum terhaltsreinigung/Vertretung der 1000,- ¤, Tel. 089/62146232 Tagesdamen, Fachl. Unterstützung der Objektbetreuer, Ansprechpart. Fa. Biber su. MA, Holzbau o. Allf. Kunden Vorort. Ihr Profil: FS Kl. rounder, sofort, VZ/TZ, motiviert, B, Zeitl. flex. (Abruf), MS Office, Tel. 089/54876203 ASKO GmbH Ungererstr. 110, Wir su. ab 01.05. einen Mitarbei- 80805 München, info@asko-gmbh.de ter f. unsere Kunststoffspiegelpro- Gebäudereiniger/Reinigungs duktion. Wir erwarten: Praxis im kräfte f. Treppenhausreinig. Vollz. Verarbeiten von Holz, Metall & o. Teilz. (vorm.) Mo-Fr, FS, deutschKunststoffen, Führerschein. Wir spr., Fa.IBR Reinigungsservice, T. bieten: 38-Std.-Wo., Werkstatt di- 089/37067140 rekt am Ostbhf., Bewerb. an: SecoSign GmbH, Haager Str.10, 81671 Ilonexs-München. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir München selbst. Fahrradkuriere. Tel. 089Su. selbst. Kurierfahr. m. eig. 452120 v. 8 - 18 Uhr PKW/Sprinter, T. 08165/6099360 Verkäuferin für Designermode Alltagsbegl./Haushaltshilfe ges. an Montagen u. als Urlaubsvertreb. 16 ¤/Std. selbst. Basis + Flex. Vor- tung gesucht. 400 Euro, Tel. 99 100 abinfo: 0174-6585601 787

SONDERTHEMA

SamstagsBlatt · Nr. 12 Samstag, 26. 3. 2011

Karten-Lege-Kurs in München Praxis für Allgemeinmedizin in beruflich sofort einsetzbar, Tel. Milbertshofen sucht ab sofort eine Arzthelferin in Teilzeit. Wir sind 02429-901459, tkarten@gmx.de ein nettes Team u. freuen uns über Engagierte Taxifahrer/innen jede Anfrage. Kontakt unter ges., Ausbildung durch eigene Ta- www.trieb-otto.de oder Tel. 35 89 34 90 xischule, sehr hoher Verdienst d. IsSu. für unsere Kinderturngr. arfunk-Taxizentrale T.54379579 sportbegeisterte Leiter/in. ÜbungsSu. ab sof. 4 Vollzeitkr. mit/ oh- leiterschein nicht erforderlich, ne Erf., 0163/5040990, pers. Bew. kann nachgeholt werden. Tel. mit Lebensl. immer dienstags zw. 089/27265797 Ort: Maxvorstadt/ 9.00 und 11 Uhr, Casino Pocci, Poc- Schwabing cistr. 3, 80336 München Kursleiterin f. Baby- u. KinderSpeditionsfahrer für 7,5 t. ge- wasserkurse. Sa. od. So. nach Schwabing ges. Einarb. mögl. Tel. sucht. Handy 0178/2744134 08131/338330 Modelmanagement su. Models, Werbemodels, Darsteller f. Mode, Zertifiziertes Alessandro Na Werbung, TV u. Film für Bayern, gelstudio in Mü.-Schwabing sucht ausgebildete Naildesignerin für 0043/722721806, www.nextmodel.at Hände und Füße auf selbständiger Su. Busfahrer/in für Schülerbe- oder 400,- ¤ Basis. Nähere Infos unförderung mit Führerschein D, D1, ter www.bellachica.de oder Tel. KOM auf 400¤ oder Teilzeit, Tel. 089/44137274 089/6990002 Türkische Mitarbeiter gesucht Mama Pizza su. Telefonistin mit unter Tel. 089/42724243 Erfahrung, T. 0171/2325200 ArFriseur/in u. Meister/in nach beitszeit: Mo - Fr 11 - 14 Uhr Haar/Ottobr. u.U’haching in VZ Sprechstundenhilfe Teilzeit! In- oder 3 Tage/wö. gesucht. Gute Beternistische Privatpraxis im Herzen zahlung.Tel. 0176/64962301 Münchens su. die ideale ErgänHallo Pizza in Ottobrunn sucht zung für unser kleines Top-Team. Mitarbeiter mit eigenem PKW, Teilzeit zw. 10 u. 20 Std./ pro Wo. auf 400,- ¤ Basis, T. 0172-8312454 privatpraxis-gergelyfy.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Tel. 3400.- ¤ mtl., mögl., am PC für 089-21666682 Immobilienbüro, selbst. von zu Hause aus. M. Spar 089/62838217 Plasterer u. Gala - Bauer mit Führerschein gesucht. Bew. an Suche Fahrer für Kranken- u. BeRobert Kube GmbH, Schöllstr. 8, hindertentransport, P-Schein für Mü./Umgeb., Tel. 089/30748440 80999 München

Wir suchen

SERVICEMITARBEITER/INNEN Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen o. Hotels.

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie sollten flexibel, zuverlässig sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/206 06 46-0 · info@wpr-personalleasing.de · www.wpr-personalleasing.de

Angermaier, Bayerns führendes Trachtenhaus sucht zum 1.4.2011 oder später:

· Mitarbeiter(innen) zur Betreuung unserer Filialen Führerschein erforderlich.

· Verkäufer(innen) in Voll- und Teilzeit oder als Aushilfe

· Mitarbeiter(innen) für unseren Online-Shop · Auszubildende(n)

zur Kauffrau/Kaufmann im Einzelhandel zum 1.8.2011

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung per E-Mail an bewerbung@trachten-angermaier.de oder per Post an Trachten Angermaier, Landsberger Str. 101 – 103 in 80339 München. Gerne können Sie uns vorab auch unter 089-50 16 77 anrufen. Ansprechpartner sind Frau Maisenberger und Frau Munz.

Die ganze Welt der Tracht Rosental 10, direkt am Viktualienmarkt Landsberger Str. 101–103, direkt an der Donnersberger Brücke www.trachten-angermaier.de

www.12job.de Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

SamstagsBlatt · Nr. 12 Samstag, 26. 3. 2011

München erfolgreich

Stellenangebote

DaF-Lehrer und Betreuer (w/m) für Sommercamps in Pullach u. Holzkirchen ges. T. 08024/1733 www.sprachzentrum-sued.de

Der Münchner Stellenmarkt

Privat sucht nette fleißige Putzund Bügelhilfe 400,- ¤ Basis (Anmeldung) für Mo. + Do. 7-12 Uhr Tel. 089/6921036

Su. zuverl. Frau f. Treppenhausreinigung u. Wohnung 3 Std./Wo Blitzblank Gebäudereinigung nach Ottobrunn T. 089/6016892 su. zuverl. Reinigungskräfte in Sauerlach auf 400 ¤ Basis, Mo.-Do. 15- Suche ab sof. handwerklich er17 h, Fr 12-14h, PKW von Vorteil, fahrenen Mann m. FS, gt. Deutsch erforderlich, nur aus München-Süd Tel. 089/62418141 6-8 Std/Wo. für Haus + Garten. Tel. Suche Reinigungskraft auf 400.- 089/64241691 ¤ Basis f. Büro/Lager in Zorneding Etagenchecker in Teilzeit für 4* Tel. 08106/306382 Hotel in Mü/Neuperlach gesucht. Pizzaausfahrer u. Telefonistin Zingsheim GmbH, 0177/8110721 gesucht. Tel. 089/69989245 Welcher gute „Hausgeist“ kann Zuverl. dt. Putzhilfe, 5 Std./mtl. mir bei Reparaturarb. in Haus u. Haushaltshilfe nach O’menz. auf Stilvolles Tagescafé in Sendn. Sauerlach ges., Tel. 08104/9575 Garten (Ottenhofen) helfen. Tel. 400 ¤ Basis gesu., T. 0179/4758302 ling sucht erfahrene, vertrauensw. 08121/5966 ab 19 Uhr Küchenhilfe für FrühstücksvorbeQualif. Sicherheitskraft mit Suche MFA o. MTA, 400,- ¤ Ba- reit. Sehr gute Deutschkenntn. erWaffensachkunde gesucht. Ihre sis, ab sofort, zur Verstärkung des forderl. Mo-Fr. 6 bis ca. 9 Uhr, Bewerbung an: PALADIN SECURI- Praxisteams, v.a. vormittags. Allge- (+evtl. Sa. vormi.), 81379 Ortsnähe in Voll- od. TY, Postf. 1265, 85504 Ottobrunn, meinarztpraxis Peter Eder, Bäcker- vorteilhaft, Tel. 089/24214460 str. 1, 81241 M, am Pasinger Bhf., Su. erfahrene Floristin mit Verflexibler Teilzeit. personal@paladin-security.de Tel. 089/880987 kaufstalent, Voll- o. Teilzeit, sofort Bewerbungen bitte Nebenjob ges., abends T. o. später, in Obermenzing (gerne schriftlich oder persönlich 0176/82146940 Top-Sonnenstudio Neuhausen auch älter), Tel. 01577/3000103 an Herrn Müller Su. ab sofort eine kroatische Euro Clean Textilpflege Putzfrau, von 8 - 10 Uhr, zuverl., su. Mitarbeiter f. freitags 13-21 h u. Versicherungskaufmann/frau flexibel 16-21 h, perfekt deutschUntere-Bahnhofstr. 50 dt.-spr., 400 ¤-Basis, T. 54650085, sprach., sportl. Figur, ansprech. (non life) in VZ o. TZ mit guten PC82110 Germering Kenntnissen von Versicherungs54646702 o. 0170/1615007 Äußeres, Tel. 0179- 2961593 Makler in Mü-Laim ab sofort geFRISEUR/IN nach STA ges. T. sucht, Tel. 089/31783460 Su. für meinen kl. Garten Hilfe 089/8576187 (ab 20h) für leichte Gartenarbeit, T. 75075072 Kaufm. Aushilfskraft 400-¤-B. Frdl. Kundendienstmonteur, od. TZ f. Angebotsvorbereitung in selbständig arbeitend f. Heizung U’menz. ges., Schriftl. BewerbunKFZ-Mechatroniker f. sofort gesu. u. Sanitär i. Mü-West gesu. T. 883073 Schriftliche Bewerbung an: KFZ gen: Chiffre 230748, Werbe-Spieinfo@der-baedermacher.de Kumeth, Limesstr. 106, 81243 Mü. gel, Pf 210449, 80674 München Arzthelferin ab sofort auf 400,Wir ersticken in Arbeit! Münch¤-Basis für Allgemeinarztpraxis Casino Neueröffnung Mü.- Wener Immobilienunternehmen gesucht. Tel. 089/8343296 sten sucht Aufsicht in VZ/TZ , ab so- sucht engagierte Mitarbeiter/innen (auch branchenfremd) für abHausmeisterservice su. Mitar- fort, Tel. 0171/5134905 wechslungs reiche Tätigkeit. beiter/in auf VZ für Hausmeisterarbeiten und Treppenreinigung, Ambul. Pflegedienst aus Laim HB/NB, Frau Jakob, Tel.: 089FS Kl. B und gt. Dt.-Kenntn. Vor- su. PDL u. TZ-Kräfte m FS, T. 45211-223, Mobil: 0172- 1047613 54611378 aussetzung, Tel. 0173/3576764 Buchhalter/in 400¤ Basis. od. TZ in Moosach ges., schriftl. Bewerbung: Chiffre-Nr. 232606 an Werbe-Spiegel, Pf 210449, 80674 München PETfit Tel. 0160/95041370

Mitarbeiterin

Hier gibt’s Praktikumsplätze Firmen inserieren kostenlos! Firma

Adresse

Tel. oder Email

l Taubmann & Co.

Schleißheimer Str. 98 089/32708046 Stahlhandel & Service GmbH 85748 Garching-Hochbrück lhaertl@stahlbaron.de

l Kindergarten Opodeldoks e.V., Oberbiberger Str. 45 l Kinderkrippe Kleine Strolche, FortSchritt gGmbH

l Garten- u. Landschaftsbau Endlich

l Kath. Kindergarten Maria Heimsuchung

l Hilf e.V. l Hilf e.V.

Firma

Plätze Dauer

Berufsbild

Kaufmann/-frau im Großhandel

ab 2 Wo.

l Kindertreff Neuhausen e.V.

l Kinderhaus

81547 München

089/76 700 790 1 bis Aug. 2012 Vorpraktikum/SPS opodeldoks.vorstand@googlemail.com

Prof.-Kurt-Huber-Str. 2a 82166 Gräfelfing

089/85466694 k.A. 1 J. ab 1.9.11 Ausbild. Erzieherin/Fachkinderkrippe-kleine-strolche@fortschritt-ggmbh.de akademie, Vorprakt. SPS1 o. 2

Römersiedlung 1 85653 Peiß

08095/708 5 info@endlich-galabau.de

ab 2 Wo.

Westendstr. 157 80339 München

089/5407406 Fr. Papesch

1 Jahr

Goethestr. 26 82110 Germering

089/8412615 20 info@hilf-germering.de

Goethestr. 26 82110 Germering

089/8412615 15 info@hilf-germering.de

Lochhausen e.V.

l Obi-Markt Brunnthal

l Obi-Markt

Landschaftsgärtner

Eching SPS Erzieherin/ Vorpraktikum

l Obi-Markt

Sep. 2011 – Juli 2012

soz. Praktikum in der Integrationshilfe in Schulen

l Obi-Markt

Mai – Juli (3 Mon.)

soz. Praktikum in der Integrationshilfe in Schulen

l Montessori-Kinderhaus

München-Süd München-Nord München-West e.V.

Adresse

Tel. oder Email

Hirschbergstr. 17 80634 München

089/167 56 56 1 1 Jahr Kindertreff-Neuhausen@gmx.net

Plätze Dauer

Ziegeleistr. 10 81249 München

089/8642447 3 09/2011 – 08/2012 Vorpraktikum SPS Fr. Bichlmaier, info@kinderhaus-lochhausen.de

Zusestr. 2 85649 München

089/67359290

ab 2 Wo.

Kaufmann/-frau im Einzelhandel

Dieselstr. 3 a 85386 Eching

08165/647370

ab 2 Wo.

Kaufmann/-frau im Einzelhandel

Meglingerstr. 31 81477 München

089/7480870

ab 2 Wo.

Kaufmann/-frau im Einzelhandel

Lerchenauer Str. 134 80809 München

089/3571580

ab 2 Wo.

Kaufmann/-frau im Einzelhandel

Agnes-Bernauer-Platz 8 80687 München

089/54 64 48 04 1 1 Jahr Fr. Sommer, info@montessori-muenchen-laim.de

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

-Praktikumsbörse

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Praktikumsanzeige kostenlos in den Wochenanzeigern zu veröffentlichen. Jede Woche neu!

…und als BONUS: bei 4 Wochen kostenlos

www.12job.de

Firma:

Tätigkeit Erzieher/in SPS

Erzieher/in SPS

Reinigungskraft, täglich 2-9 Uhr, Tel. 0151/25332475 Werkstudenten gesucht! Wir suchen Werkstudenten für Dateneingabe und Recherchetätigkeiten, MW10AG, Gräfelfing, Email: i.keck @mw10.ag, Tel. 089/8951140-25 KFZ-Mechaniker mit Vergasererf. ges., MOTO-YILDI.de, T. 13013400 Abschleppdienst su. Kraftfahrer für Tag/Nacht + WOE, KFZ- Kenntnisse benötigt, Tel. 0170/9104113 Aushilfskraft für Fakturierung in O’menz. ges., Schriftl. Bewerb- ungen:, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 232607 an Werbe-Spiegel, Pf 210449, 80674 München Spülkräfte w/m gesucht! Im Mü. Norden gesucht. Von Mo-Fr. 2-3 Std. ab 11.00 Uhr als Minijob und in Vollzeit ( 8 Std.) ab 9 Uhr K. Kieffer GmbH, Dessauerstr. 13 (U1/U3 OEZ), Tel. 089/3516083 MFA für chirurg. Prraxis in Moosach auf 400,- ¤ Basis vormittags (Mo, Do, Fr) ab sofort gesucht, Tel. 089/14 13 12 1

Adresse: Ansprechpartner: Tel. oder Email:

Stellengesuche

Anzahl der Plätze: Berufsbild/Tätigkeit:

Haushaltshilfe m. Kochkenntn. ges., O’menzing, 8-10 Std/Wo, Re. o. Minijob, Tel 0160/2482550

…noch viel mehr bei www.12job.de

Dauer:

Lassen Sie uns diesen Abschnitt ausgefüllt zukommen oder senden Sie den Text per Email an: kontakt@12job.de (Stichwort Praktikum) oder per Fax an: 089 / 442 39 34-7 oder per Post an: Münchner Wochenanzeiger Publishers Group GmbH, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München

Zuverl., erfahrene Haushälterin su. Arbeit b. netter Familie ca. 4-5 Std., Arbeitserl. vorh., T. 20209549 Maurer su.Arb. 0172/1312326 Junger Mann mit Transporter (Sprinter) su. Arbeit. Auch Umzüge/Entrümpelung. 0172/8533110

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt Stellengesuche Ungarin, 26J., mit Erfahrung im Haushalt und Pflege su. 24 Std. Arbeit, Tel. 089/66682249 Prof. Glasreiniger: Tel. 0176/ 70011793 Günst. SENIORENBETREUUNG: zuverl., freundl. Tschechin su. Stelle, spr. Deutsch, T. 0178/6524991 Frau übernimmt Haushalt, Büros, Treppen, auf Rg, T. 0151/23468668 Frau sucht Putz- u. Bügelstelle, Tel. 8125539 Objekte z. Reinigen ges. Fensterreinigung, Büro, Treppe, Gastro usw., Tel. 0176/23638818 Su. Putzst. Büro/Cafe/Praxis/Privat T. 0152/54593579 od. 089/35831602 PUTZFRAU, Tel. 0151/29431948

München erfolgreich Altenpflegerin in Rente, 24Std.- Übern. Ihren „Bürokrieg“, Or- Rentner su Arb 0152/03074850 Betreuung, T. 0151/21596848 ga., Rückst., T. 0172/8637245 Su. Putzstelle 015129049399 Nette, zuverl. u. erfahr. Polin su. Fliesenl. s. Arb. T. 0176/20626615 Putz-/Bügelstelle, T. 01577/8407671 Putze u. Bügel, T. 0176/86377290 Maurer, Fliesenleger, Maler su. Mini Job T.01784034395 Erf. u. zuverl. Putz- u. -BügelfObjekte zum Reinigen gesucht, rau su. Stelle, Tel. 0160/4186198 Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Zuverl. Frau sucht Putzst., Tel. Biete Seniorenbetreuung 24h + Tel. 0163/1336874 0176/81198472 Haushaltshilfe Tel. 0176/50331252 Su. Putz-/ Bügelstelle Tel. Su Stelle als Putzfrau Tel. Er + Sie hilft gerne im Haushalt 0176/67519065 015784319067 + Massage für Frauen gratis! Tel. Su. Putzstelle, T. 01577/8564347 0176/76525460 (Referenzen) Studentin su. Putzelle/BabysitMauern, Malen ting T. 017675958395 Polnischer Maler, günstig, sau- Fliesen, ber, schnell, auch Wohnungsen- Tel.0174/5691847 trüm- pelung, Tel. 0176/69315634 Frau sucht Putzstelle auf Rech- Su. 5 Std./tgl. Altenbetreu. m. Hausht.h., T. 0157/86170180 Maler su. Stelle T. 0177/8682903 nung, T. 0151/41341308 Wasser, Heizung, Elektro, Tel. Dipl. Krankenschwester deutsch, Erzieherin sucht Stelle mit Kind 65+, übernimmt Betreuung u. Pfle- in Haidhausen, email: chic.lounge 01520/8264560 ge, Mü.-Raum, Tel. 37917684 @web.de Frau su. Putzst., T. 0152/09749589 Frau su. Putzstelle 01577/8759839 Elektriker sucht neuen WirSu. Putz/Bügelst., T. 0178/7346051 Büro- u./od. Buchhaltungs- kungskreis als Ang. o. Sub. info.serHausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460 Tätigkeit, Tel. 0175/9546339 vic.partner@web.de

Sie sind jung geblieben und aktiv? neue Zusteller

Wir suchen ständig für den Werbe-Spiegel und das Samstagsblatt! Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag ca. 2 – 4 Stunden Zeit zur Zeitungsverteilung haben, dann rufen Sie uns an. Verdienst bis zu 400,- ¤ möglich. Telefonische Bewerbung unter: Tel. 0 89 / 5 46 55-139 oder vertrieb@werbe-spiegel.de

SamstagsBlatt · Nr. 12 Samstag, 26. 3. 2011

Zuverl. 58 j. Frau su. tagew. Mi- Service f. d. anspruchsv. Haush., nijob i. Haushalt od. ähnl. Tel. (Reinigung, Wäsche, Ernährungs0178-7044641 ber.) dt., erfahr., zuverl., perfekte Biete erf., zuverl. Pflegehilfe für Hausfrau, mobil, bevorzugt Single und Senioren, T. 0160/90529028 24h, T. 08139/801583 Erfahr. zuver. Putzfrau su. Stel- Rentner putzt Fenster! Sauber le, Tel. 089/71673577 und günstig, T. 0157/86791907 Pol./deut.-sprach. Seniorenhilfe, die bei Ihnen wohnt, 24 Std. Erfahrene Frau su. Putz-/BügelHaushalt, Pflege. Tel. 09342-83233 stelle T. 0157/84632800 Su. Verputz- und SpachtelarSchlossermeister/Metallbauer beiten Tel. 0176-38208061 (Rentner) su. Nebenjob, auch AusKl. dt. Reinigungsfirma überhilfe, sehr flexibel und belastbar, nimmt Büro-, Treppen-, HaushaltTel. 01525-9099138 o. ernstwendl u. Fensterreinig., T. 64249866 @web.de 35-j. Frau, englischspr. (dt. Grundk.) sucht Arbeit als haushaltshilfe, Seniorenbetreuung od. Zimmermädchen. Wohnmöglichk. sollte gegeb. sein. 0157-78738933

Ausbildungsplatz Angebote

Su. Putz-/Bügelst. ,T. 0162/5797458 Jg. Team in mod. Zahnarztpraxis su. ab Sept. Auszubildende z. Wer sucht für einen Demenzer ZFA nach Pasing. Schriftl. Bewerkrankten erfahrenen Pfleger mit bung: Praxis Mantel + Zähne, Plaviel Zeit und Geduld? Tel. 0178/ negger Str. 51, 81241 München 2014240 oder email munich@onlinehome.de Jg. Team in mod. ZahnarztpraGestalte Ihre Bewerbungsunter- xis su. ab Sept. Auszubildende z. lagen am PC, Tel. 0173/3519599 ZFA n. Schwabing. Schriftl. Bewerbung: Praxis Mantel + Zähne, PlaSuPutz/Bügelst 017651602186 negger Str. 51, 81241 München Finanz- u. Sachanlagenbuchhalterin, m. langjähr. Erfahrung, in DATEV 5.51Rw4 su. neuen Tätigkeitsbereich auf 400 ¤ Basis oder nach Vereinbarung. Buchen laufender Geschäftsvorfälle, Aufarbeitung von Rückständen, Belegsortierung u. Mahnwesen, Tel. 089/89711897 Zuverl. Putzhilfe 01714827326

www.12job.de Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger Feuerlöscher Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de

Mit der Mehr-Wissen-ID können Sie auf www.wochenanzeiger-muenchen.de oder auf www.mehr-wissen-id.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine und mehr hinterlegen! Infos: 089 /546 55-340

Gartengestaltung Fa. Robert Wolf · 80634 München

% 0 89 / 13 01 37 38 oder

Mobil 01 72 / 7 48 48 40

Glasereien Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Maler/Tapezierer Autovermietungen

Fa. Mayerhanser – Meisterbetrieb –

Parkett und Bodenbeläge Mooswiesenstr. 1, T. 0 89/8 64 46 49 oder 0172/8 67 65 56

Bildereinrahmung

Bodenbeläge

PARKETT – URBAN

Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Gartenabfälle, Sperrmüll, Gewerbeabfälle ab sofort günstige Preise für Sperrmüllentsorgung T. (08142)29 67-0 · Fax (08142)29 67-29 www.containerdienst-ffb.de

Dachdeckerei

Fenster/Türen

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

THOMAS

zuverlässig · sauber · preiswert Seniorenservice Ein- u. Ausräumen, Gardinen auf- u. abhängen, Endreinigung Tel. 8342463 u. 0177/8342463 Fa. Doff-Sotta, Malermeister

KuFe Fenster & Türen schnell-sauber-preisw. 岼 8 57 51 13 Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

Dachdeckerei & Spenglerei Krautgartenweg 15 a 81245 München Tel. 089/8 63 11 11 Fax 089/8 63 31 06 kontakt@dach-strobl.de www.dach-strobl.de

Bodenbeläge Zöpf So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister

Jahre

Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln 岼 0 80 21/91 82 · 01 71/36 75 475 www.parkett-urban.de

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

www. samstagsblatt-muenchen.de

Containerdienst für Bauschutt,

Fachbetrieb Parkett-Innung Obb.

• Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Containerdienste

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Badewannen

Elektroarbeiten

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

Leerwohnung preiswert renovieren. Fa. Fritz, % 089/75 61 87

Prospektverteilung Professionelle Prospektverteilung

Mauertrockenlegung

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089/5 46 55-114

Schlüsseldienst Schluesselmann.com

Wir machen Häuser 24 h-Tel. 0171-476 28 96 preiswert trocken! Schwimmbecken/Zubehör

GmbH

Gartenservice, -Pflege und -Bau

Nasse Wände? Feuchte Keller? Bautenschutz Schimmel? Info-Telefon Modergeruch? (089) 54 37 02 97 Alle Arbeiten mit GARANTIE!

AQUA-PLAN * WI-GA GmbH, Solln Heinrich-Vogl-Str. 21, T. 79 83 79 www.pool-bau.de

Tankreinigung Alles für Ihren Heizöltank Fa. Boerger

Parkett uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u u u u u u u u Meisterbetrieb seit 1950 u u u Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami- u u u u nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegeln u u u u Ausstellung: 81476 Mü., Rothspitzstr. 17 u u u Tel. 0 89/75 11 99, Fax 759 59 41 u u u u www.h-endress.de u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

쎰

08 00/3 57 25 00 (kostenfr.)

Hans Endress GmbH

Polsterei POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · Sonnenschutz ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169a · 岼 8 12 44 12

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@werbe-spiegel.de http://www.werbe-spiegel.de

Tolle Aktionen und viele Verkostungen

Kontrollierte BioQualitätsprodukte und Weine

25 Jahre Nutzen Sie Ihre Vo rteile

Feinkost Farnetani Peter-Anders-Straße 9 · 81245 München Tel. 089 / 82 99 64 - 0 · Fax: 089 / 82 99 64 - 39 · www.farnetani.de Wir sind für Sie da: Mo. – Fr. 9.30 – 18.30 Uhr, Sa. 9.00 – 14.00 Uhr

der

KUNDENKA RTE Informationen im Hause!