KW 15-2011 by Wochenanzeiger Medien GmbH

S. 7 s. Beilage s. Beilage + S. 5

s. Beilage s. Beilage s. Beilage

Feneberg

s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage

Jahrgang 11 · Nummer 15 Ausgabe West · 16. April 2011

DIESE WOCHE

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.samstagsblatt-muenchen.de

Einzige Verbindung ist ein Mauseloch Unterführung am S-Bahnhof Siemenswerke ist angesichts der geplanten Neubebauung viel zu eng

Die Nachfahren der Dinosaurier „Vivarium“: Größte Repitilien-Ausstellung hat ihre Tore geöffnet

Verlosung Jeden Tag ein Highlight BMW Open: Spitzensport und -Programm

Seite 2

Seite 18

Seite 6

„Wir sind München“ - und Sie auch! Die große „Ich mach mit“-Serie in Werbe-Spiegel und SamstagsBlatt hat begonnen München · Das Schöne an München ist seine Vielfältigkeit. Das spiegelt sich schon in seinen Bewohnern: Da gibt es den alteingesessenen Urmünchner – der zugegebe-

Türken, die „Django Asül“ in der Aussprache in nichts nachstehen neben italienischen Pizzariabetreibern und Eisdielenbesitzern. Da trifft man Menschen aus Skandinavien, aus Griechenland, Spanien und Russland, aus

die verschiedensten sozialen, politischen und kulturellen Belange engagieren, die Business-People, die es furchtbar wichtig haben und die ganze Bussi-Bussi-Gesellschaft, die nicht wirklich

trotz all ihrer Unzulänglichkeiten liebenswert ist – und zu der jeder einzelne von uns gehört. „Wir sind München“ – das wollen wir herausstellen und den Bürgern dieser Stadt ein Forum bieten. Unter diesem Motto finden

erationenen rg eh M te öß gr e di : ht uc es G m Dach Familie Münchens unter eine nermaßen immer seltener wird – neben Familien, die aus dem ganzen Bundesgebiet „zuagroast“ sind. Da tummeln sich bayerische

Südamerika und vom schwarzen Kontinent. Da sind die vielen engagierten Ehrenamtlichen, die sich für

s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage S. 2 s. Beilage

prominent ist, aber gerne so tut, als ob. Und alle zusammengenommen ergeben sie die spezielle Münchner Mischung – eine Mischung, die

! a m a d a Ram

rem die hilfsbereiteste Nachbarin, das süßeste Münchner Trachtenkind, den kleinsten Dackel, den Hausmeister des Jahres, den besten Autofahrer der Landeshauptstadt und vieles mehr. Den Beginn machte am Mitt-

Ihr Partner

für

• Neugeräte • Ersatzteile • preiswert & kompetent

Elektro-Eck Handels Gmbh

Tel.: 82 02 08 15 Planegger Str. 121, RGB Mo. – Fr. 10 – 18.00 München-Pasing Sa. 10 – 13.00

Telefonische Anzeigenannahme

089/54 65 55

50 .–

body

Monatsmiete zu gewinnen

unsere Leser ab sofort in Werbe-Spiegel und SamstagsBlatt regelmäßig pﬁffige Mitmach-Aktionen: Wir suchen unter ande-

S. 28

Gu tsc Ihr h € Ostergeschenk… ein

- schmerzfrei - Ultraschalltechnik - sicher und schnell

…wählen Sie aus unserem Angebot:

Permanent-Make-up (Augen und Lippen), 3x Ultraschall-Behandlung (Fett-weg ohne OP) oder 3x Mesoporation (Fältchenminderung)

€ 499.– mit Abschnitt € 50.– Ermäßigung (bitte mitbringen) Suche weiterhin Modelle.

Servicenummer: 0171.922 11 07

woch die Suche nach der größten MehrgenerationenFamilie Münchens, die unter einem Dach lebt. Lesen Sie weiter auf Seite 3

WIR RÄUMEN UNSERE SPEICHER UND KELLER! INTERESSANTES AUF SEITE 14-15

Fabrikreste Neuhausen Donnersbergerstr. 22 A Mo-Fr 9.30-19 Uhr · Sa. 9.30-18 Uhr

MARKENJEANS

* EINBAUGERÄTE

50,- ¤ - Gutschein

ELEKTROGERÄTE

Verrechnung bei der ersten Behandlung!

Wir kaufen

*mit kleinen Fehlern

z.B.:

Gold – Altgold – Bruchgold Münzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium

Goldankauf Bayern Auch für harte Kerle was dabei! Ticket-Service Werbe-Spiegel-Verlag 089/546 55-115

Barankauf 81241 München Planegger Straße 9a/3. OG

089 / 6 66 16 88 - 0 g: tun Über 5000 Privatkunden pro Jahr wissen unseren era Uhr, B d 0 seriösen Goldankauf zu schätzen n 2 f u 9 – Uhr nd www.Goldankauf-Muenchen.de kau r.: 14 u An Mo.-F .: 9 – dlich s Kostenlose Parkplätze Sa rbin enlo e st auf dem Hof unv ko

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 16. April 2011

Einzige Verbindung ist ein Mauseloch Rechtsanwälte

Unterführung am S-Bahnhof Siemenswerke ist angesichts der geplanten Neubebauung viel zu eng

Fachanwälte für Erbrecht

A Das ASZ Pasing lädt ein

Druckfehler vorbehalten

Pasing · Im Alten- und Servicezentrum Pasing (Bäckerstraße 14) ﬁndet am Montag, 18. April um 14 Uhr ein offener Singkreis statt. Gemeinsam werden Volkslieder und alte Schlager gesungen. Weiterhin ﬁndet am Dienstag, 19. April, ebenfalls um 14 Uhr der Stammtisch „Wohnen“ statt. Eingeladen sind alle Seniorinnen und Senioren, die sich mit ihren Fragen rund um das Wohnen im Alter intensiver auseinandersetzen möchten.

Ferngespräche (Montag – Freitag) Ortsgespräche (Montag – Freitag) 0 - 8 sparcall GmbH (01028) 0,22 ct 0 - 8 sparcall GmbH (01028) 0,22 ct 8 - 12 Discount Telecom (01017) 0,73 ct 8 - 12 01088 telecom (01088) 1,12 ct 12 - 18 Intellinet 18 - 24 Tele 2

(010033) 0,74 ct 12 - 18 01088 telecom (01088) (01013) 0,66 ct 18 - 24 Tele 2 (01013)

1,12 ct 0,71 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 - 24 sparcall GmbH (01028) 0,37 ct 0 - 24 sparcall GmbH (01028) 0,37 ct Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage Mobilfunk (Montag – Freitag) (010010) 2,90 ct 0 - 24 01047 Call By Call(01047) 4,20 ct 0 - 24 easybell Quelle: www.biallo.de, Stand: 11. April 2011, die Tarife können sich kurzfristig ändern

Obersendling · Insider nennen es das „Obersendlinger Mauseloch“: Gemeint ist die schmale Fußgängerunterführung am südlichen Ende des S-Bahnhofs Siemenswerke. Nur drei Meter ist sie breit, zwölf Treppenstufen gilt es auf jeder Seite zu überwinden. Radler müssen ihren Drahtesel rauf- und runterschleppen, Mütter mit Kinderwagen das Gefährt samt Baby ebenso. Für Rollstuhlfahrer ist der Tunnel ein unüberwindbares Hindernis. Noch herrscht Ödnis auf beiden Seiten des sogenannten Mauselochs. Kaum jemand benützt die Unterführung. Doch in ein paar Jahren tut sich zu beiden Seiten ein neuer Stadtteil mit 2300 Wohnungen, einer Schule und einem Einkaufszentrum auf. Dann avanciert der bislang mickrige Durchgang zu einer wichtigen Ost-West-Verbindung innerhalb der Siedlung. Das ehemalige Siemensgelände ist an einen privaten Investor verkauft. Das riesige Gelände wird nach und nach in Baufelder aufgeteilt, dort errichten Bauträgergesellschaften moderne Wohnanlagen. Soeben sind auf der Südostecke Bagger angerückt, um die ersten Häuser zu bauen. Die drei Meter enge Röhre ist dann die einzige Verbindung zwischen der künftigen Großsiedlung auf dem ehemaligen Siemensareal („Südseite“). Bei der

Nur drei Meter breit und jeweils zwölf Treppenstufen links und rechts - das „Obersendlinger Mauseloch“ ist die einzige Verbindung zwischen dem beidseitig geplanten neuen Quartier auf dem Siemensgelände. Foto: WS Bürgerversammlung in der vergangenen Woche wurde die Stadt aufgefordert, die Unterführung auf mindestens fünf Meter zu verbreitern, Fuß- und Radweg zu trennen und Rampen zu errichten – also den Mini-Tunnel attraktiv und barrierefrei zu machen.

Handlungsbedarf Auch die Stadtrats-SPD sieht Handlungsbedarf und beantragte in der vergangenen Woche den Ausbau. „Wegen der

langen Projektdauer bei Bahnunterführungen muss dieses Vorhaben nun umgehend in die Wege geleitet werden“, forderte Stadtrat Christian Amlong, stellvertretender Planungssprecher der SPD-Stadtratsfraktion. Die Stadt müsse bereits jetzt mit den Planungen beginnen, fordert der Politiker. Gleichzeitig müsse von der Stadtverwaltung geklärt werden, wie sich der Investor an dem Ausbau ﬁnanziell beteiligt und „wie kooperativ die Deutsche Bahn agiert.“ Bei der Bahn selbst gibt es für die

Unterführung „keine aktuellen Planungen“, wie ein Bahn-Sprecher auf Nachfrage mitteilte. Noch sei die Unterführung schmal und dunkel. „Das heute drei Meter breite ‚Obersendlinger Mauseloch’ ist für die vielen neuen Anwohner, aber auch für den überörtlichen Radverkehr in keiner Weise geeignet“, argumentiert Stadtrat Amlong. Die Vielzahl der geplanten Wohnungen auf der einen Seite (östlich der Gleistrasse) und die Ansiedlung der Schule und der Geschäfte auf der anderen Seite (westlich der Zugschienen der S 7) erforderten „eine angemessene S-Bahn-Unterführung“. Der örtliche Bezirksausschuss im Münchner Süden weise seit Jahren auf die Notwendigkeit des Ausbaus hin, betonte Stadtrat Amlong. Hans Bauer (SPD), der Vorsitzende des Bezirksausschusses Thalkirchen- ObersendlingForstenried-Fürstenried-Solln, ﬁndet denn auch klare Worte: „Es wäre eine Katastrophe, wenn die Unterführung so bleiben würde“, erklärte der Stadtteilpolitiker in dieser Woche auf Nachfrage. Ob Anwohner, Schüler, Kunden des Einkaufszentrums oder Patienten des Ärztehauses, „alle müssen durch dieses Loch“, so Bauer. WS

SamstagsBlatt Aktuelles

Schülersanitätsdienst eine große Hilfe im Schulalltag Der diesjährige Wettbewerb der Schülersanitätsdienste Oberbayern West fand in der Georg-Büchner-Realschule statt Laim · Der Schülersanitätsdienst ist zur Stelle, wenn es um Erste Hilfe geht. Beim Sturz über den Fahrradlenker, Glassplitter in der Hand, Verätzungen im Auge oder auch Reanimation – der Sanitätsdienst weiß was zu tun ist. Zu einem Wettbewerb kamen nun in der Georg-Büchner-Realschule die Vertreter der Schülersanitätsdienste des Bezirkes Oberbayern West zusammen. Jedes Jahr ﬁndet ein Wettbewerb statt, bei dem die Schülersanitätsdienste von 18 Schulen aus München und Oberbayern teilnehmen, um ihre Erste Hilfe Kenntnisse zu messen. Erstmalig richtete am Mittwoch, 06. April,

bekam als Preis einen Pokal. Seit Jahren setzen sich der Ministerialbeauftragte für Oberbayern West sowie ein Team von Fachmitarbeitern, unter der Leitung von Peter Pickal für den Erste Hilfe Dienst an Schulen ein und organisieren ein Mal im Jahr jeweils in einer anderen Schule, einen Wettbewerb für die Schulsanitäter.

Erste Hilfe ist 100%-tig gewährleistet

eigenverantwortliche Arbeiten der Schüler im Schülersanitätsdienst: „Da sind Leute da, die Ahnung haben! Die Erste Hilfe ist 100%-tig gewährleistet. Und auch von der Verwaltung her ist es eine große Entlastung, wenn nicht die Schulsekretärin die Erste - Hilfe übernehmen muss.“ Daher stimmte Lottner sofort zu, als Gabriele Loch vorschlug, den Wettbewerb an der Laimer Realschule auszurichten.

„So etwas muss unter-

Biologie und Chemielehrerin, Gastützt werden“ briele Loch, ist Mitglied des Organisationsteams und führte Der Wettbewerb ist mit einigem 1998 den Schulsanitätsdienst als organisatorischen und logistischen Aufwand verbunden: Die einzelnen Stationen mussten in der Turnhalle sowie im Außenbereich der Schule aufgebaut werden, die vermeintlichen Unfallopfer – Schüler der Realschule – mussten instruiert und Bauch-, Schnitt- und Schürfwunden geschminkt werden. Mit großem Einsatz, auch in ihrer Freizeit, organisierten Gabriele Loch und ihre Kollegin Bettina Holzschuh den Wettstreit um die beste Sanitätergruppe. Unterstützt wurden sie dabei von Helfern verschiedener Sanitätergruppen wie den Maltesern, dem Rettungsdienst und der Feuerwehr Stuttgart, aber auch von Lehrern mit Sanitäterausbildung der teilnehmenden Schulen, die als Schiedsrichter bei den einzelnen Stationen fungierten. Anerkennend lobt die stellverSonja Wyrembek, vom Rettungsdienst Stuttgart, ist tretende Rektorin Luise StelzerSchiedsrichterin bei Station Nummer eins: hier müssen Bergmeier den Einsatz der Kolledie Schülersanitäter zeigen, was bei einem Motorradungen: „Es war ein riesiger Auffall zu tun ist. Foto: bk wand für die Kollegen. Und es ist einfach eine tolle Sache, weil der die Laimer Georg-Büchner-Real- Wahlfach an der Georg-Büchner- Schülersanitätsdienst wirklich eischule den Wettbewerb aus. Je Realschule ein. Zunächst bot sie ne große Hilfe für den Schulalltag fünf Schulsanitäter waren dafür den Erste Hilfe Kurs voranging ist.“ Und auch Lottner hofft, dass aus den verschiedenen Schulen für jene Schüler an, die sich auf die Tradition der Schülersanitäter des Bezirkes Oberbayern West den Führerschein vorbereiteten. weitergeführt wird, denn: „so etangetreten. Realschüler aus Fürs- Interessierte Schüler konnten was muss unterstützt werden“. tenfeldbruck, Gauting, Schongau dann an einem weiterführenden Sieger des diesjährigen Wettbeund Ingolstadt stellten tatkräftig Kurs teilnehmen und zum werbes ist die Gruppe des unter Beweis, wie gut sie sich mit Schülersanitäter ausgebildet Schülersanitätsdienstes der Mader Versorgung von Unfallopfern werden. Begeistert über die rieluise-Fleißer-Realschule in Ernsthaftigkeit und Tatkraft der München. Platz zwei belegte die auskennen. Schüler erklärt sie: „Wenn man Realschule aus Geisenfeld und Schülern mehr Verantwortung Platz drei ging an die staatliche Aufgabenstellung gibt, dann überraschen sie mit Realschule Maisach. Die Fünfergruppen durchliefen großen Leistungen.“ Und auch BK insgesamt 17 Stationen und hat- Rektor Norbert Lottner lobt das ten unterschiedliche Aufgaben zu lösen. So musste beispielsweise bei Station Nummer eins der Notruf alarmiert werden und ein Unfallopfer durch eine Engstelle transportiert werden. Aber auch die Reanimation anhand einer Puppe oder die Helmabnahme und anschließende Seitenlage eines Motorradunfallopfers wurde geprüft. Und wenn ein Glassplitter in der Handfläche steckt, ist das erste Gebot, wie die Schülersanitäter wissen, den Splitter nicht herauszuziehen, sondern zu umpolstern und zu verbinden, damit er vom Arzt Rektor Norbert Lottner lobt das Engagement von Gabrieentfernt werden kann. le Loch ebenso wie den beherzten Einsatz der Realschüler. Für jede gestellte Aufgabe konnLukas Müllner (mitte), Schüler der Georg-Büchner-Realten pro Gruppe zehn Punkte erschule zeigt seine frisch geschminkte Wunde. Foto: bk zielt werden. Wer die meisten Punkte im Wettbewerb erreichte,

Samstag, 16. April 2011

„Wir sind München“ - und Sie auch! Fortsetzung von Seite 1 Denn das Zusammenwohnen von Großeltern, Eltern und Kindern – vielleicht auch mit Urgroßeltern, Tanten, Onkeln, Nichten und Neffen – ist wieder im Kommen. Zwar hat München einen riesigen Anteil von Alleinstehenden und ist so etwas wie die Single-Hauptstadt Deutschlands, doch auch hier spürt man den in den letzten Jahren entstandenen Umkehrtrend von der Kleinfamilie zum wieder engeren Zusammenleben von Jung und Alt. Mehr-Generationen-Häuser und -Wohnanlagen werden geschaffen; das soziale Netz angekurbelt und verdichtet in der gegenseitigen Hilfe und Unterstützung von jungen Familien und Senioren.

Die Mehrgenerationen-Familie: Was in früheren Zeiten durchaus normal war, erfreut sich heute wieder steigender Beliebtheit. Fotos: privat, Photos.com

Monatsmiete zu gewinnen Wir wollen nun eine Familie kennen lernen, die dieses Zusammenleben ganz selbstverständlich und von sich aus praktiziert. Wenn Sie sich

angesprochen fühlen, so senden Sie uns bis spätestens 1. Mai Ihr Familienproﬁl auf nebenstehendem Coupon. Der Einsatz wird belohnt. Die Gewinnerfamilie erhält eine

Unsere große Mitmach-Aktion

Monatsmiete erstattet. Wir freuen uns auf Sie! BB

Wir sind

MÜNCHEN

Wir zahlen Ihnen einen Monat lang Ihre Miete!* Wir suchen die größte Mehrgenerationen-Familie Münchens unter einem Dach. Mitmachen und gewinnen! Nun sind Sie gefragt, liebe Leser: Die Münchner Wochenanzeiger suchen unter dem Motto „Wir sind München“ die größte Mehrgenerationenfamilie Münchens. Egal, ob Sie zusammen in einem Haus oder über mehrere Wohnungen verteilt unter einem Hausdach leben – wir wollen Sie kennenlernen! Und das wird auch belohnt: Die Gewinnerfamilie erhält eine Monatsmiete von uns erstattet. Senden Sie ein kurzes Familienprofil mit Foto an folgende Adresse: Werbe-Spiegel-Verlag · Fürstenrieder Str. 7– 9 · 80687 München Stichwort „Mehrgenerationenfamilie“ · Einsendeschluss: 1. Mai 2011 Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 · redaktion@werbe-spiegel.de · www.wochenanzeiger-muenchen.de *Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.wochenanzeiger-muenchen.de

Eine kurze Beschreibung unserer Familie und unserer Wohnsituation inkl. Miete:

Name, Vorname Straße, Hausnummer PLZ, Ort Tel.

E-Mail

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 16. April 2011

Zahnärztliche Tagesklinik Dr. J. Eichenseer & Kollegen

Um die Zukunft muss man nicht bangen

365 Tage für Sie da! Alle Kassen

Viele junge Darsteller beim Frühjahrsstück der LLBB zeigen das Potential der Bühne

Boschetsrieder Str. 72 · Tel. 0 89/20 20 990-0

A Kinderaktionen im SOS-Mütter- und Kindertageszentrum Neuaubing · Das SOS-Mütter- und Kindertageszentrum (Wiesentfelser Straße 68) lädt am Mittwoch, 20. April von 15 Uhr bis 17 Uhr zum gemeinsamen Osterkränze backen in den Treffpunkt „Kaffeestube“ ein. Am Mittwoch, 27. April, ﬁndet von 15 Uhr bis 17 Uhr zusammen mit den Spielplatzpatinnen Elke Hünsche und Hedi Nestele auf dem Indianerspielplatz in der Kunreuthstraße eine Spielplatzaktion statt. Informationen sind unter Tel. 87132090 erhältlich.

A Freie Plätze in Eltern-Kind-Gruppe Gräfelfing · In der Eltern-Kind-Gruppe für Kinder ab ca. 1 Jahr des Stockdorfer Eltern-Kind-Programms, die dienstags und donnerstags von 9 Uhr bis 11 Uhr in der Gräfelfinger Pfarrei St. Stefan (Bahnhofstraße 18) stattfindet, sind noch Plätze frei. In der Gruppe von Jutta Baumann-Walz treffen sich Familien, um zusammen zu spielen, zu singen, zu werken, zu turnen, die Natur zu erleben und viel Spaß zu haben. Nach den gemeinsamen Aktionen machen die Kinder Brotzeit, und die Mütter oder Väter setzen sich zu einem Elterngespräch zusammen. Anmeldung und Informationen unter Tel. 8571112, oder per Mail an info@ekp.de, sowie im Internet unter www.ekp.de.

A Ostersträuße binden Nymphenburg · Am Samstag, 16. und Sonntag, 17. April, jeweils von 13 bis 16 Uhr wird im Botanischen Garten in Kooperation mit dem MPZ (Museums-Pädagogisches Zentrum München) die Kinderaktion „Ostersträuße binden” für Kinder ab sechs Jahren angeboten. Unter dem Motto „Basteln und Botanik“ gibt es erst eine Führung durch den Garten (Frühlingspﬂanzen) und anschließend binden und gestalten die Kinder einen Osterstrauß. Die Teilnahmegebühr pro Kind beträgt 2 Euro zzgl. einem Materialgeld von 7 Euro. Eine telefonische Anmeldung ist erbeten unter Tel. 17861-310 oder unter info@botmuc.de. Treffpunkt ist um 13 Uhr vor dem Gewächshauseingang (Menzinger Str. 65).

Lochham · Teresa Schönhofer ist 17 Jahre jung. Bislang hatte sie erst einmal einen kurzen Auftritt in einem Stück der Lochhamer Laien-Bauern-Bühne (LLBB), nämlich 2008 im Holledauer Schimmel. Einen Satz musste sie damals sprechen – und nun bewältigt sie aus dem Stand als „Lästig’s Wimmerl“ eine Hauptrolle im gleichnamigen Frühjahrsstück des Lochhamer Theatervereins. Bei der Premiere war sie zwar anfangs noch spürbar aufgeregt, doch schon im Laufe des ersten Aktes legte sich die Unsicherheit und das junge Mädchen zeigte, dass sie mit ihrer umfangreichen Rolle, in der sie ihre geschiedenen Eltern wieder neu verbandeln möchte, „null problemo“ hat. Dass solch ein Sprung von Null auf Hundert möglich ist, ist sicher nicht nur Teresas Schönhofers Talent und ihrer sichtlichen Spielfreude zu verdanken, sondern auch dem Nährboden, auf dem solche Pﬂänzchen gedeihen können. Die Lochhamer LaienBauern-Bühne bringt immer wieder junge Leute hervor und manchmal auch etwas ältere, wie Walter Giltner, der sich erneut als Vollblutkomödiant präsentiert. Bereits letzten Herbst spielte er sich mit seiner ersten

Mutter Ute (Beate Kroha) serviert dem Freund ihrer Tochter (Manuel Kroha) ein Pfeffersteak, extra scharf. Skeptisch schauen Vater Siggi (Walter Giltner) und Tochter Nadja (Teresa Schönhofer, l.) zu, denn mit Utes Kochkünsten steht es nicht zum besten Foto: bb

Rolle als verhinderter Selbstmörder in die Herzen der Zuschauer, und jetzt mimt er den Journalisten Siggi Vieweg, der nach dem Motto „A bisserl was geht immer“ in seinem Notizbuch die Namen diverser Frauen notiert hat und den es dann trotzdem am Ende wieder in die Arme seiner ehemals Angetrauten zieht. Wenn man dabei ein klein wenig an den Monaco Franze denken muss, so kommt das nicht von ungefähr, denn nicht nur die vielen Freundinnen hat Siggi Vieweg mit dem ewigen Stenz gemeinsam, sondern es gibt auch den bewundernden Freund, dar-

gestellt von Michael Schlemberg, der sich der Verﬂossenen gerne annimmt.

Ansteckend Dass zwei dieser Freundinnen (Tanja Böhm und Alexandra MoryKöhler – auch sie gehören zum jungen Team der LLBB und sind doch schon seit Jahren dabei) nach dem Besuch in Siggis Appartement baldigst das Weite suchen, ist Tochter Nadja zu verdanken, die erfolgreich die Krallen aufstellt und mal durch Worte, mal durch Gesten den Anspruch auf den Vater untermauert.

Schließlich ist die Bahn frei und der Versöhnung zwischen Siggi und seiner geschiedenen Frau Ute (Beate Kroha) steht nichts im Wege. Nett anzusehen ist die Art und Weise wie Ute von Manuel, dem Freund ihrer Tochter, angehimmelt wird. Gespielt wird er ebenfalls von einem Neuling, nämlich von Lukas Kroha, dem Sohn von Beate Kroha. Ob er daheim seiner Mutter auch so nette Komplimente macht? Auf alle Fälle zeigt sich hier wieder einmal, dass Theaterspielen ansteckend wirken kann, denn Lukas Kroha ist nicht der erste Sprößling aus der großen Gemeinschaft des Theatervereins, der den Eltern nachfolgt und ebenfalls auf die Bühne im Pfarrsaal von St. Johannes Evangelist steigt. Fazit: Um die Zukunft der LLBB muss sich Spielleiter Ernst Pritschet keine Sorgen machen. Wenn man die vielen jungen Leute, die er und sein Regie-Team für die letzten Stücke aktivieren konnte, und die altbewährten Mitglieder, die vielleicht nicht mehr so oft, aber doch immer wieder schauspielerisch aktiv werden, zusammenrechnet, so verfügt die LLBB über ein Potential, von dem so manche andere Laienbühne nur träumen kann. BB

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Umzüge/Transporte Umzüge, Entrümpelungen & Transporte, Tel. 0176/64862539 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Starke gepflegte und freundliche Männer. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635 Umzüge, Transporte u. Entrümpelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreisangebote, Fa., Tel. 089/58090425 SE-KA Kleintransporte, Entrümpelungen, Tel. 0152/28630620 Sperrmüllentsorgung, günstig auch kleine Mengen T. 57957436 Entrümpelungen aller Art zum Festpreis besenrein 089/8645125 Entrümpel. + Whgs-Auflösung schnell u. sauber, günstige Festpreise, alles inklusive, auch Sa./So., Fa. 089/23523603 UMZÜGE z.B. 379,- ¤ 2 Profis + LKW/Tag alle Preise inkl. MwSt. + Versicherung Tel. 089/12127753 od. 0176/63730305 VS-Transport Fa. Münchn. Umzugsprofis Transp. Nah & Fern, Seniorenumz., Montage, Entrümp., T. 51664411 Sperrmüllnotruf T. 089/21298716 Umzüge 30 ¤/Std. /Entrümpel. 30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757893 Umzüge 30 ¤, Entrümpelung 25 ¤, Einlagerung, 16.-/m3, T. 35757558 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Umzüge, Entrümpeln, Transporte, Umzugskartons 1,30 ¤, www.go-umzug.com, T. 12012518 Umzüge, Entrümpelungen, Sperrmüllentsorgung! Unsere Arbeiten werden zuverl. v. erfahrenen Mitarbeitern u. v. Chef erledigt, Fa. R. Ziller, T. 089/654274 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/ Std. auch Sa./So. Tel. 2021559

Kleintransp. auch Teilentrümpel., Nah u. Fern., T. 01578/4890680 Eilentrümpelungen, Tel. 0152/ 51876822 Umzüge Tirman, 3 Mann, 3 Std. + LKW + Ab- u. Aufbau 149.- ¤. Jede weitere Std. 77.- ¤. Keine versteckten Kosten! 08441/4009618 Der Münchner Senioren-Umzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratis-Angebot, Fa. 089/14340643 Sperrmüll-Express 14304052 UMZÜGE/ENTRÜMPELUNGEN jeder Art, alles incl. 089/7559097 Entrümpelungen - Umzüge-Transporte, 74996758, 0176/57074985 Kostenlose Wohnungsauflösung, T. 089/38906961, 0176/53431487 Entrümpeln / Whg. Auflösung Teppich/Tapeten entf., kl. Umzüge, 089/6789533 o. 0171/4261229 Entrümpeln & Whg-Auflösung günst. Festpreis, Fa. 089/402224 FA. HIN&WEG Entr./Umz. ab 15¤ Nachlässe, Festpreis, Anrechn., schnell sauber preiswert 35464545 mobil 0179/3218585 Umzug, Entrümpel., Transport Fa. Tel. 0160/99196307 Preiswerte Umzüge: Kurzfristig auch Sa./ So., Firma 08106/33842 LagerRäume, Tel. 08071.903383 Entrümple Wohnungen sofort & billig Tel. 089 / 37 49 95 31 Entrümple Messi-Wohnungen billig, besenrein 089/ 14 32 55 57 Kl.Transport sof. 45208602

Handwerker

LEX Umzüge Entrümpelungen und Sperrmüllabholung aller Art. Räumung von Wohnungen, Speichern und Kellern.

www.a-z-transporte.de Telefon 089/750 79 635 Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 0172/9692274 Eingabepläne-Baupläne M. 1:100 werden günstig angefertigt. Zul. M, FFB, STA, Germering, führe Zimmerer u. Reperaturarbeiten aus. T. 89404185, Fax 89404186 Abbruch, Abtransport u. Entsorgung von: Mauern, Bädern, Böden u. Decken, Aussenanlagen, usw., Firma, Tel. 75079635 Pflaster - Platten- u. Natursteinarbeiten, Terrassenbau, Gartengest. kurzfr., Tel. 0172/5853446 o. 089/3153703 Plattenverlegung, Asphaltierung u. Gartenanlagen Fa. Wimmer, Tel. 08171/20657 DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, ROHRREINIGUNG, MiniBaggerarb., Fassaden- / Spengler- / Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Gartenplatten, Verbundpflaster, Asphalt im Ber. d. Gartenanl. verlegen, Fa., T. 089/82088333 Badrenov., Heizungsinstallation, Um-/Neubauten, Etagenheizung, Fa. FICHTNER, Tel. 089/97306780 Maler- & Bodenlegebetrieb, staatl. gepr. ökol. mit 30-j. Berufserf. nimmt kurzfristig Aufträge an. T. 089/92333710 oder 0170/2866270

Polnisches Handwerker Team * GAS + WASSERINSTALLATION Renovieren * Bauen * Sanieren Umbau - Sanierung - Rep. Service *www.pht.argisol.pl GÜNSTIG & Armaturenerneuerung, Notdienst Fa. Voigtmann, Tel. 089/843408 ZUVERLÄSSIG Tel. 0172/7062880 MALERARBEITEN!!! Preisw. v. Parkett/Laminat 089/510098100 Elektroarbeiten T. 0172-9522009 Malermeister selbst. T. 82071273

Malerbetrieb: 60 m2/weiß, 300 ¤ Tür 50,- ¤, Tel. 0160/96679977 Verlege fachgerecht u. preiswert Laminat, Parkett, mit Beratung, Tel. 01577/2880176 Malermeister übern. sämtl. Malerarbeiten Fa. Christophersen preisw. + sauber. T. 081066/9191 Bayerischer Fliesenleger zuverlässig, ordentlich, schnell und günstig, T. 08124/443449 Malermeister hat Termine frei. Günstig! Tel. 089/6802341 Kl. Betrieb übern. preisw. Renovierungsarbeiten u. Mauern verputzen/ Fliesen / Platten / Maler / Bodenlegen Tel. 0172/9173319 Malern- Tapez.-Bodenbel.-Renov. Fa.†089/7602447,01733510450 GÜNSTIGE MÜNCHNER MALERFIRMA Tel. 089/495073 Kleine Baufirma (Meisterbetr.) übern. günstig Innenausbauten, Umbauarb. u. sämtl. Maurerarb. Tel. 089/8643048, 0171-3402495 Malermeisterbetr.: Wandanstrich ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa. T. 089/267191 o. 0173-3692667 Malermeister übernimmt alle Malerarbeiten Tel. 089/5807178 Sotis Hausmeisterservice übernimmt für Sie alle Arbeiten im Haus und im Garten Tel. 0172-8157510 od. 089/12350584 Parkettfußböden & Renovierung 08021/9182 o. 0171-3675475 Renov. arb. A-Z T. 0176/21605310 Laminatleger 8¤/m2, Parkettverleg. 11¤/m2, Firma 0176/65286608 Maler su. Aufträge 0179/7208609 Schlossermeister Sachstetter, Tel. 08176/997988 !Not im Haus, ich helfe aus! Montage/Rep., Tel. 0172/8553965 Preiswerter Maler: 08106/33842 und 0171/1405101 Dachrinnenreinigung T. 6903659

Fliesenleger zuverlässig, sauber, Tel. 0160/5520221 Bausanierung, kompl. Whg./Gebäude: Renovierung, Trockenbau Maurer, Maler, Fliesen-, Laminat-, Parkett- u. Pflasterverlegungen, günst. + zuverl., T. 0160/98213733 Übernehme Renovierungsarbeit von A-Z alles aus Meisterhand. Fa. RenovAP Tel. 089/12301973 Dachspenglermeister, kleine Arbeiten günstig. T. 089/6903659 Fassadenrenov. - ohne Gerüst, bis 12 m Höhe, Anstrich-Holzschutz Fenster, Efeu entf., Putzrep. vom Malermeister, Festpreisangebot kostenl., keine Wartezeiten, viele Referenzen, gerne Privatkunden T 6888806, 0171/6238617 persönl. Parkett schleifen u. versiegeln (Ölen) 19.- ¤/m2. Treppenhäuser schleifen, sämtliche Parkett und Bodenbelagsarbeiten. Laminat verlegen 16.- ¤/m2. Meisterbetrieb.: Tel. 0172/8615835 Natursteinverlegung an Terr., Gartenwegen u. Pflasterarbeiten. Tel. 08062/805702 Gartenpflege aller Art, Pflaster, Tel. 0171/8067770 Altbausanierung, Parkett verlegen, Laminat, Teppich, Fliesen, 089/37073727 od. 0178/8113655 www.durku-koller.de Malermeister Fa. 0176/78271110 Haus/Whg. innen und aussen streichen. Tel. 0171/8067770 Maurer u. Fliesenleger su. Aufträge! 7460523, 0176/20352990 Maler TOP-Pr Fa. 0173/7814599 Fliesenarbeiten Küche, Boden, Bad v. Profi Fa. T. 0160/7005742 Bodenleg., Parkett Schleif. gü. Laminat/Fertigp., Fa. 67907652 Erf. Handwerker renov. Ihre Wohnung T. 0177/8682903 Elektromeister T. 0172/7624852 Elektromeister T. 0172/8964888

Parkett verlegen, schleifen, Reparaturen, auch Kleinigkeiten, T. 089/89670739 o. 0172/8518896 Malerbetrieb 50 m2/weiß/280 ¤, Tel. 0160/96679977 AUFGEPASST! Bodenleger verl. Laminat f. 7 ¤/m2, Parkett f. 9 ¤/m2, Wohnunrenov./Malerarb., Tel. 0175/8576169 Haus- und Wohnungssanierung z. Festpreis, deutsche Fach-Firma, T. 089/89197565 o. 0151 / 58501999, www.sanierung-am-bau.de Zuverlässiger Laminatleger u. Malerarb., T. 0157/88685806 Gü. Badsanierung, T. 0157/86130199

Gartenbau

Garten u. Rasenpflege, T. 1411090 Baum-, Strauch- und Heckenschnitt, Tel. 089/1411090 Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb. Gruber 089/4704233 www.baum-faellen.de Wir suchen regelmäßig u. zuverl. jemand mit eigenem Werkzeug zum Rasenmähen ca. 200m2 in die Romanstr., gern auch nebenberufl., da ein Gärtner 3- 4x im Jahr die größeren Arbeiten erledigt. eMail: Mandschu@comcast.net. Wir rufen Sie gerne zurück., Zuschr. u. Nr. 101635 an Sendlinger Anzeiger, Postfach 701640, 81316 München Baumschnitt gü. 0178/2337374 Entsorge Gartenabfälle sofort, billig Fa. LAN T. 089/ 72 62 59 52 Baumpflege/Baumfällung forstkiesl.de T. 0171/6864046 Pflanzen u. Pflegen m. Liebe u. Engagement T. 0179/9320268

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 16. April 2011

Der Pflegeberuf von morgen

4. ab 18. , o. M

WORKZONE®

Schwerlastregal nk Werkba Auch als dbar! verwen

Startschuss für Ausbildungskampagne in der Altenpflege München · Dank der sehr weit entwickelten, modernen Medizintechniken werden die Menschen heutzutage immer älter. Der demographische Wandel schreitet unaufhörlich voran und damit steigt auch die Zahl der pﬂegebedürftigen Menschen. Jedoch mangelt es an ausgebildeten Fachkräften in der Altenpﬂege, die nun doch so dringend benötigt würden. Deswegen wurde bereits 2010 durch das Bayerische Sozialministerium in Kooperation mit dem Bundesverband privater Anbieter sozialer Dienste (bpa), den Verbänden der Freien Wohlfahrtspflege (LAGFW), der Regionaldirektion Bayern sowie weiterer Partner

ein Bündnis für Ausbildung und Fachkräftenachwuchs in der Altenpﬂege initiiert, um die Ausbildungsbereitschaft junger Menschen in diesem Berufsfeld zu verbessern und dem Personalmangel in der Altenpflege entgegen zu wirken. Das, in dieser Kampagne enthaltene, Programm „Herzwerker“ konnte seit 2010 innerhalb eines Jahres die Zahl der Auszubildenden um zehn Prozent steigern. Der Vizepräsident des dpa, Friedrich Schmidt, entwickelte zusätzlich die Idee einer „road-

show“, die im vergangenen Jahr bereits erfolgreich getestet wurde. Bei dieser roadshow besuchen Tourbusse allgemeinbildende Schulen in Bayern, um dort die Jugendlichen über den Altenpflegeberuf zu informieren, ihnen durch kompetente Ansprechpartner, Informationsmaterial, Diskussionen und Rollenspiele die Ausbildung zum Altenpﬂeger nahe zubringen und sie konkret an Pflegeeinrichtungen weiterzuleiten, die Ausbildungsplätze und Schnupperpraktika anbieten.

Christine Haderthauer gab den Startschuss für die „roadshow“. Die Idee dazu hatte dpa-Vizepräsident Friedrich Schmidt (l.) entwickelt. Foto: SW

35,99*

Brennendes Thema Dieses Jahr soll die roadshow in den nächsten Wochen zwölf Städte und Gemeinden anfahren. Den Startschuss hierfür gab am Dienstag, 12. April, Bayerns Sozialministerin Christine Haderthauer. „Pflege ist ein brennendes Thema“, erklärte sie, „denn die zentrale Frage ist: Von wem wollen wir einmal gepflegt werden?“. Haderthauer dankte den Bündnisträgern für ihre tatkräftige Unterstützung in der Rekrutierung neuer Altenpflegekräfte und betonte auch die Bereicherung, die der abwechslungsreiche und zukunftssichere Altenpflegeberuf bringe, da er eine Arbeit mit und für andere Menschen darstelle. Man werde außerdem den Quereinstieg in den Beruf mit entsprechenden Mitteln fördern und Umschulungsmaßnahmen zum Altenpfleger auf Bundesebene ausweiten. Insgesamt wird das Projekt „Herzwerker“ vom Bayerischen Sozialministerium mit 300.000 Euro gefördert und seit 2007 erhalten Einrichtungen für jeden neu geschaffenen Ausbildungsplatz 3000 Euro zusätzlich aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds. Friedrich Schmidt bedankte sich am Ende der Pressekonferenz für die Unterstützung seines roadshow-Projekts und bekräftigte: „Wir müssen dafür werben, dass die Leute, die zu unserem Beruf kommen, auch da bleiben, aber wir müssen sie auch anständig bezahlen!“ SW

WORKZONE®

GewebeReparaturband je

2,49*

ft pro Tragkra ca.: n e d o B

175 kg

ohne Deko

KING CRAFT®

WORKZONE®

Kompressor 3 Jahre Garantie

99*

59,

Zangensatz

je Set

5,99*

GARDENLINE®

ElektroRasenmäher GLM 1702 Kraftvoller 1.700 WattMotor für exakten Rasenschnitt! je

99,99*

A Einradfahren, Jonglieren, oder Trapez München · LILALU bietet Oster-Workshops für vier- bis 16-Jährige unter Anleitung von professionellen Artisten und Künstlern an. Die Kinder können dort Akrobatik, Einradfahren, Jonglage, Moderation, Stunt- Action, Trampolinspringen, Trapez- oder Vertikaltuchartistik oder Zauberei lernen. Die Workshops in der ersten Osterferienwoche (18. bis 22. April) ﬁnden im ESV München statt, die Workshops in der zweiten Ferienwoche (26. bis 30. April) in der Berufsschule für Augenoptik am Marsplatz. Am jeweils letzten Workshoptag zeigen die jungen Teilnehmer ihr Können in zwei öffentlichen Galashows. Die Karten für die Oster-Workshops kosten zwischen 125 und 175 Euro. Erhältlich sind sie unter www.muenchenticket.de

oder Tel. 0180/54818181. Freie Plätze gibt es u. a. noch in folgenden Workshops: Breakdance I (7-9 Jahre), Einradfahren II (7-9 Jahre), Fakire, Fantasie & Fantastische Aktionen I (6-7 Jahre), Hip Hop (7-9 Jahre), Luftringe I (7-9 Jahre), Orientalischer Tanz I (6-7 Jahre), Seiltanz II (7-9 Jahre), Stelzen & Laufkugeln I (7-9 Jahre), Trapez I (7-9 Jahre), Vertikaltuch I (7-9 Jahre) und Parkour Jungen (10-13 Jahre). Eine genaue Beschreibung aller Workshops ﬁndet sich unter www.lilalu.org (unter Kurse & Workshops). Für Kinder und Jugendliche aus einkommensschwachen Familien mit Migrationshintergrund gibt es noch ein Kontingent an kostenfreien Plätzen. Informationen hierzu gibt es im LILALU-Büro unter Tel. 01801/545258.

Sieben letzte Worte am Kreuze

3 Jahre Garantie

Weitere Aktionsartikel* finden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de *Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund unerwartet hoher Nachfrage u. U. schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis.

Meditationskonzert in der Allerheiligen-Hofkirche Innenstadt · Die „Camerata München“ lädt am Samstag, 16. April, und am Sonntag, 17. April, zu einem Meditationskonzert in der Allerheiligen-Hofkirche der Residenz München (Residenzstr. 1) ein. Unter der künstlerischen Leitung Bernhard Kochs hat sich Camerata München mittlerweile fest im Münchner Musikleben etabliert. Das Repertoire des Ensembles erstreckt sich von den Meistern der Spätrenaissance wie Dowland und Purcell über die Bach-Familie und Mozart bis hin zu klassischen Werken Mendelssohn Bartholdys. Bei diesem Meditationskonzert wird das Werk „Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze“ von Joseph Haydn aus dem

Fest im Musikleben der bayerischen Landeshauptstadt etabliert: Die Camerata München Foto: pi

Jahre 1785 dargeboten. Bei der Komposition, die mehrere Bearbeitungen erfuhr, handelte es sich ursprünglich um eine Passions-

musik für Orchester. Thematisch bezieht sich das Werk auf die Sieben letzten Worte Christi. Haydn fertigte später eine Bearbeitung

für Streichquartett, Klavier solo, sowie ein auf der Komposition basierendes Oratorium an. Begleitet wird das Konzert von Worten der Besinnung von Pater Anselm Grün. Dieser ist einer der meistgelesenen deutschen Autoren der Gegenwart. Seine Bücher wurden in mindestens dreißig Sprachen übersetzt. Beginn ist am Samstag um 20 Uhr und am Sonntag um 17 Uhr. Karten können per E-Mail unter info@jungemuenchner-symphoniker.de reserviert werden. Die Preise variieren zwischen 35 und 15 Euro zzgl. Vorverkaufsgebühr. Weitere Karten sind bei MünchenTicket erhältlich. Mehr Informationen sind unter www.camerata-muenchen.de nachzulesen. red

säule Pflanzen

15,99*

spinne Wäsche

59,99*

Solarle

uchte

99*

16MX-16-2011

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 16. April 2011

Jeden Tag ein Highlight

A Elektrizität entdecken Pasing · Die Paritätische Familienbildungsstätte Pasing lädt am Dienstag, 19. April von 15 Uhr bis 17 Uhr Eltern mit Kindern im Alter zwischen vier und sechs Jahren in die Pasinger Fabrik (AugustExter-Straße 1) ein. Hier ﬁndet ein Workshop zum Thema „Strom“ statt, in dem auch die Kleinsten – in völlig ungefährlichen Versuchen – erfahren, was Strom eigentlich ist und wie er sich sicher beherrschen lässt. Der Eintritt kostet 11,40 Euro, für Geschwisterkinder 5,70 Euro, hinzu kommt pro Kind ein Materialgeld in Höhe von 4,50 Euro. Weitere Informationen, sowie die Anmeldung unter Tel. 99848040 oder im internet unter www.fabi-muenchen.de.

A Führungen des Nymphenspiegel Nymphenburg · Am Palmsonntag, 17. April, lädt das Kulturforum Nymphenspiegel zu einer Führung unter dem Titel „Zwischen Biedermeier und Belle Epoque – Der Alte Südliche Friedhof“ ein. Anhand ausgewählter Beispiele werden die Grabdenkmäler des 19. Jahrhunderts ebenso wie die damals fortschrittliche Bestattungskultur der Landeshauptstadt mit ihren Sitten und Gebräuchen vorgestellt. Treffpunkt ist um 14 Uhr am Haupteingang des Alten Südlichen Friedhofs, am Stephansplatz. Die Teilnahmekosten betragen 5 Euro. Am Karfreitag, 22. April, ﬁndet eine Führung zum Thema „Ein rätselhaftes Gebäude – die Magdalenenklause im Nymphenburger Schlosspark“ statt. Hier werden zahlreiche Geheimnisse des Gebäudes von 1728, die sich nicht nur um St. Magdalena als Namenspatronin ranken, vorgestellt. Treffpunkt ist um 14 Uhr in der Magdalenenklause im Nymphenburger Schlosspark. Die Kosten betragen 5 Euro zuzüglich Eintritt.

A Halbzeitbilanz beim Liberalen Würmtalstammtisch Planegg · Die Hälfte der Legislaturperiode im Bayrischen Landtag ist vorbei, nun ist es Zeit für eine kritische Halbzeitbilanz. Am Mittwoch, 20. April, um 19.30 Uhr im Martinsrieder Weinstadl (Neurieder Str. 1) lädt die örtliche FDP hierfür zu einem Stammtisch ein. Themen werden sein u.a. die Energiepolitik, die Landesbank und die Bildungspolitik, aber auch Themen von lokaler Bedeutung, wie die U-Bahn Verlängerung nach Martinsried und die weitere Entwicklung der LMU in Martinsried. Als parlamentarischer Geschäftsführer gibt Tobias Thalhammer, MdL einen Bericht über die Arbeit der FDP. Anschließend ist Gelegenheit zur Diskussion, Informationsaustausch und gemütlichem Beisammensein.

BMW Open: Spitzensport und -Programm München · So viel Euphorie herrschte lange nicht mehr im deutschen Davis Cup-Team, wie nach dem hart erkämpften Sieg Anfang März in Kroatien und dem Einzug ins Viertelfinale. Und dieses Hochgefühl will die Mannschaft jetzt nach München tragen und tritt komplett bei den BMW Open by FWU Takaful 2011 (23. April bis 1. Mai) an. Philipp Kohlschreiber, Florian Mayer, Philipp Petzschner und Christopher Kas wollen den Tennis-Fans zeigen, was sie drauf haben und sich noch mal richtig feiern lassen. Vor allem für Philipp Kohlschreiber werden die BMW Open immer etwas Besonderes sein. Auf der Anlage des MTTC Iphitos hat der Augsburger 2007 sein erstes ATP-Turnier überhaupt gewonnen – als erster Deutscher seit Michael Stich 1994. Und natürlich würde „Kohli“ diesen Erfolg gerne wiederholen. Weitere internationale Spitzenspieler haben ihr Kommen angekündigt: Mit Marcos Baghdatis kommt einer der charismatischsten Spieler der Tennistour auf die Anlage des MTTC Iphitos. Ivan Dodig ist ein Spieler, den man sich merken sollte: Er gewann Ende Januar in Zagreb sein erstes ATP-Turnier. Und in Lleyton Hewitt kommt nicht nur ein Super-Star

im Tennis-Zirkus, sondern auch tos wird nicht nur Spitzentennis Weitere Infos gibt es im Intereine ehemalige Nummer 1 nach geboten, sondern auch ein bun- net unter www.bmwopen. iphiMünchen. tes Programm drumherum. tos.de. Wir verlosen Tickets! Die Organisatoren haben sich für die jüngeren Zuschauer zur Osterferienzeit übrigens ein ganz besonderes Schmankerl Wenn Sie gewinnen wollen... einfallen lassen: Am Dienstag, Mittwoch und Donnerstag haschreiben Sie bis Dienstag, 19. April, eine Postkarte an: ben Kinder und Jugendliche unMünchner Samstagsblatt GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 ter 16 Jahren freien Eintritt und München. Stichwort „BMW Open“. Absender und Telefonkönnen ihre Stars zum Nulltarif nummer nicht vergessen! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. sehen. Auf der Anlage des MTTC Iphi-

Wir verlosen Tickets!

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Bekanntschaften

Dame 66 J., schlank su. gr. gepfl. Ruheständler b. 68J. für eine feste Beziehung, T. 0176/68635282

Er 46J., 1,87m su. lustige Frau, auch mit Kind, Tel. 089/7603124 Große Frühjahrs-Aktion für Damen, bei geringer Gebühr. PV Liebende Herzen T. 089/54558385 täglich von 12-20 Uhr Frühlingsgefühle z. Zweit? Kostenlose Vermittlung! B. Dreilich T. 089/66655623 www.pv-brigitte.de

Waage-Mann 70/1,80 su. nette Laimerin +/- 60, T. 0163/7948731

Computer

Fröhliche Sie, su. männl., ab 46J. zum Lieben, Leben u. Lachen: Chiffre-Nr. 232727 an Werbe- Spiegel, Pf 210449, 80674 Mü.

Schnellkredit bis 50000,- ¤ für Arbeitnehmer und Beamte ab eff. Jahreszins von 4,95 % z.B. 5000,mtl. Rate 60,- od. 20000,- mtl. Rate 240,-; 089/599896915 info@diefinanzexperten.com

Flohmarktverk.: Gleichgesinnte m. Auto ges., Kostenteil., T. 74372530

Heute optimieren. Morgen mehr Sicherheit! Kostenlose Fin- anzanalyse u. Konzept von unab- hängiger Beraterin. Tel. Frau Reichelt 08945211317

Computer-Grundkurs PC u. MAC Individuelle u. geduldige Schulung an ihrem Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. v. priv. Engel such B-engel für gemeinsa- Tel. 089/833427 men flug zur Wolke 7, @PC-Service tägl. 089/12128122 Eva-b-1 @web.de

Lago Maggiore, FeWo, 1-/2Zi.App., www.walter-ferien.de Florida-St. Petersburg Lux. Villa 380 m2 Wfl., Pool, ab 22 ¤/Tag/Pers. 4 Wo. f. 3 Wo. T. /Fax 06105/44793 Mallorca Top Ferienwohnung www.mallorca-fewodirekt.de

Seit 24 J. Flohmarkt bei jedem Wetter! Ältester Floh- / Antiquitätenmarkt, jeden Sa. von 09-15 Uhr in romantischen Hallen, auf den Schrederwiesen 22, Sie finden, was Ihr Herz begehrt: Bücher, Schallplatten, Hausr., Kleidung, Möbel uvm., Wir freuen uns auf Ihr Kom- Istrien/Porec, attr. Whg. in guter 2 men! Schwestern und Brüder vom Lage, 56 m , voll möbl., VB 79000¤, Hl. Benedikt Labre e.v., T. T.0176/96172476 089/3512088

FerienwohnungHäuser

Freizeit

Schuldnerberatung

auch Neuinstal. T. 0177/5809018

Er, 68 sucht treue u. zuverlässi- *Professioneller PC Service* ab ge Sie f. gute Zweisamkeit. Bin 25,-¤/h, T. 089/67904589 Raucher Bildzuschrift erwünscht. PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276 Chiffre 1001941 an den Verlag Sie, verwitwet, schlank, sucht Google-Tuning günstig von InterHerrn 60-65 (evtl. m. Bild) zum Tan- net-Profis. Google Werbung, Suchzen, Schwimmen, Reiten, Radeln, maschinenoptimierung, WebseiDauerbindung möglich. Chiffre tenauswertung und mehr. Tel: 0162/2564757 1001959 an den Verlag

Flohmarkt

Blanko-Darlehen ohne Sicherheit 100%ige Auszahlung v. 5.000 ¤ z. fr. Verfüg., nur 49,50 ¤ mtl. fest zu 4,47%, sofort T. 08124/443449

Humorvoller Bayer 43/NR sucht Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, für eine gemeinsame und treue Zu- Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. kunft eine schlanke Kuschelpart- 0170/4063143 nerin T. 0178/6426480 PC-Hilfe! Helfe bei Windows 50J. 155cm. Hübsche Frau NR su. Neuinstallationen, Hard- u. Softeinen netten Mann m. Niveau Ab ware-Problemen, sowie allgemei65 J. ohne Anhang. Nur ernstge- nen Problemen. Gerne auch PCmeinte Anrufe. 015150180083 Einsteiger und Senioren. Bringe GeEr, 45, mit Bauch sucht Sie 25-40, duld mit. Auch Sa. + So. Tel. gerne aus Ost.Eu., für feste Bezie- 0176/51368535 hung, 0176/51143367 Stud. löst Computerprobleme Liebevolles u. romantisches Herz eines 33-jähr. Osterhasen zu verschenken. Welches goldene Engelchen möchte das gerne finden? SMS an 0160-3441199

Geldmarkt

Künstler, Musik, Gesang

Torwart gesucht! Starke, nette E2 Tanzband u. Alleinunterhalter sucht Torwart (Jahrgang für alle Anlässe, 089/85777837 Insolvenzberatung u. Schulden- 2001/2002). Trainingsgelände am Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657 bereinigung (auch f. Selbstständi- Westpark. Tel. 0170/7634044 ge), RA Schmid, Nymphen- burger Alleinunterhalter, 08024/5163 Paddelboot 2-sitzer Bavaria Rock-Pop-Oldies, Keyb. + Gesang Str. 86, T. 089/167858150 kompl. 100,- ¤ Tel. 089/4305589 Erwins One-Man-Band Schlager, Wandern, Theater, Ausflüge Volksmusik und Oldies, Livemusik, uvm. für Senioren mit dem Frei- Tel. 0171/3825561 Liebe Kinder! Wir laden Euch u. zeitclub 66Plus: Fr. Geßner T. 089/ Akkordeon Live T. 0171/5003155 Eure Eltern zu unserer neuen Krip- 66063700, www.Freizeit-Clubs.de ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 Kinpe ein. Offenbachstr. 8, Pasing, T. dergeburtstage u. alle Anlässe 0163/8439196. Außerdem suchen www.zauberer-muenchen.de wir ab sofort eine Kindererzieherin in Vollzeit Gebrauchte Tauchanzüge, Tel. Clown + Zauberer T. 08134/559696 0162/4245613, tauchen-wagner.de Zitter-Alleinunterhalter für alle Ihre Feiern/Feste, T. 08171/911570 Zauberclown-Yvonne.de, LB-mod. Kinderschmi./Hüpfburgverl., u.v.m., T. SYLT! 2 Zi.-FE-WHG, Südbalkon, 08134/553654 o. 0160/4445484 Wahrsagen privat, 089/2015135 www. sylturlaub-vahl.de oder Tel. 0160/6408810

Kinderbetreuung

Sport

Dienstleistungen BUCHHALTUNGSSERVICE, für lfd. Buchhaltung, Lohn, DATEV, LEXWARE, KHK. Gerne in Ihren Geschäftsräumen. Tel. 089/66009753 oder 0152/29863082

Geschäftsverbindungen

Sandra, 37/170, eine sportliche, le- PC-HILFE VON STUDENTEN, Vibensbejahende, junge, Frau sucht ren- / -Internet- / -Laptop- Werklieb. Partner f. das Leben zu zweit. statt u. vor Ort, T. 45082669 Malermeister übernimmt alle PV Liebende Herzen Tel. PC-Hilfe - Vorort-Service - Lö- Renovierarbeiten, preiswert, sau089/54558385 tägl. v. 12-20 h sung aller Computerprobl., Repa- ber u. zuverlässig, Fa. Tel. Attr., symp. Er anf. 40 sportl., ratur u. eig. Fertigung, techn. Be- 0172/8919782

Esoterik/ Lebensberatung

Reisen + Erholung

Möbel

Veranstaltungen

Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. schlank 1,83 s. Sie für Sauna u. ratung, kompetent u. preiswert, Firmen-Homepage 39,00 mtl. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends Wellness. Mobil: 0175/8269773 ab 19 h 089/5704563 Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653 Stadt-marketing@gmx.de

…Frühling an der Ostsee… Kurzfristig noch Fewos frei. Besuchen Sie uns unter: www.heiligenhafen-vermietung.de Tel. 0 43 62 / 9 02 40

Doppelbett mit elektr. verstellbarem Lattenrost mit Kalt- schaummatratze, Holz Kirsche massiv, fast neu, günstig abzugeben, Tel. 08137/3175 Kl. Antike Bauern Esstischgruppe, Tisch (95x85cm) + 4 Stühle, FP 600,- ¤, T. 0171/8038244

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 16. April 2011

A Ostereier für den guten Zweck Freiham · Der Weissblaue Bumerang (wbb) verkauft von Dienstag, 19. April, bis Donnerstag, 21. April, jeweils von 11 bis 18 Uhr vor dem Möbelhaus Höffner in Freiham gekochte Ostereier, Schoko-Eier und -Hasen sowie Lebkuchenherzen mit Aufschritt „Frohe Ostern“ zugunsten bedürftiger Kinder in München. Der Erlös geht in voller Höhe an Kindereinrichtungen in München und wird am Samstag, 30. April, bei der Feier zum achtjährigen Bestehen des Helferkreises Weissblauer Bumerang im Jugendtreff Dülfer im Hasenbergl übergeben.

A Tschernobyl 25 Jahre danach München · Am Dienstag, 19. Apri,l ﬁndet um 20 Uhr im Gasteig (Rosenheimer Straße 5, Raum 0.115) ein Vortrag des Osteuropahistorikers Martin Pavlík statt. Im April 2011 jährt sich der Tag der Havarie im ukrainischen Atomkraftwerk Tschernobyl zum 25. Mal. Martin Pavlík hatte die Gelegenheit, die evakuierte und abgesperrte 30-Kilometer-Zone um das zerstörte Kraftwerk zu besuchen. Er zeigt Bilder dieser Reise durch ein radioaktiv verseuchtes Terrain, das nicht nur für die Ukraine, sondern für ganz Europa zum Symbol der Katastrophe wurde. Neben den Eigenheiten dieses Gebietes werden auch Fotos der legendären Geisterstadt Prypjat und des so genannten „Sarkophags“ präsentiert, der den explodierten Reaktorblock 4 umhüllt und mittlerweile als baufällig einzustufen ist. Karten für die Veranstaltung sind bei allen Anmeldestellen der MVHS und an der Abendkasse für 4 Euro erhältlich. Weitere Informationen unter Tel. 48006-6220, oder unter www.mvhs.de.

Tiermarkt

Verkäufe

Wir suchen für unsere Katzen und Katzenkinder ein kuscheliges Plätzchen. Tierschutzverein FFB 08193/6221 Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563 www.hund-katze-vermittlung.de Hündinnen, Tel. 08026/929224 Magyar Vizsla Welpen ab Mai in liebev. Hände abzugeb. 09422/805361 Zwerghasenkäfig 50x50x100 u. Freil.gitter f. 35,-¤, T. 75070701 Urlaub für Ihr Pferd - Sommerweide in Niederbayern, Nähe DGF. Große Weide, Offenstall. Kompetente Betreuung, auf Wunsch Beritt. Besucher können im Reitgästehaus wohnen. www.pferde-zeit.de, Tel. 0151/53751801

Kaufe Kunst und Krempel zu Höchstpr.: Tafelsilber, Zinn, Porzellan, Münzen, Ölbilder, Orienttepp., Goldschmuck, z.B. Armbänd., Ketten, Uhren, Ringe, Broschen, bitte alles anbieten, kostenl. Bewertung, 0177/4672739

Bomann Tischgefrierschrank, ca. 40 ltr., neuwertig, VB 41,90. Tel.089/8597397 Verk. Kinderbett m. Zubehör, Mädchenkleidung. 0-4 J., Anschauen lohnt! T. 81801906, VB BMX-Rad, Fishbone, 20 Zoll, schwarz, sehr gut erh.., 60.-; Lego Crusher 8369 neuw. 299.-; LegoBurg 6098 60.-; Lego Fußballkicker 3409 50.-; 2 Onkyo Boxen je 160W, zus. 80.-; div. Puzzle, 500er/1000er, vollständig je 15.-, Tel. 8344865 Couch, 3-Sitzer, rot, VB 200¤; Buchentisch m. Marmor 1 x 1, VB 800¤, blaue Holzgartenbank 3 sitz., VB, Sonnenschirm Flieder; Hängematte m. Gestell, Tel. 89839058 abends

Suche Modelleisenbahn und Zubehör, Tel. 08152/981205

UMSTANDSMODE

Kaufgesuche Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde (a. beschädigt) und jede Art von Kunst + Antiquität. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29

silbermuenzen@email.de Kaufe Flohmarktwaren von A-Z, Zinnkrüge, -teller, Pelze, Schmuck usw. T. 0173/1484592, 67371851 Kaufe Pelze, Goldschmuck, Bruchgold, Silber, Münzen, Zinn, Hausbes. mögl., 0152/21597987 Grüß Gott liebe Leser. Ich su. Pelze, Nähmaschinen, Porzellan, Bilder u. Schmuck zu Höchstpreisen. Einfach anrufen T. 0175/ 6306443

A Fuß- und Sprunggelenkschirurgie Gräfelﬁng · In der WolfartKlinik (Waldstraße 7) wird ein Vortrag über moderne Fuß- und Sprunggelenkchirurgie gehalten. Vom Hallux Valgus bis zur Sprunggelenksprothese dreht sich das Thema an diesem Tag. Es referiert Dr. Bernd Mayer, bisher leitender Oberarzt am Zentrum für Fuß- und Sprunggelenkschirurgie an der Schön-Klinik in München Harlaching und jetzt am Zentrum für Orthopädie und Sportmedizin tätig. Sein Vortrag ﬁndet am Mittwoch, 20. April, statt und beginnt um 18.30 Uhr.

Kaufe Gemälde, antique Möbel, Figuren aller Art, Tafelsilber u. Porzellan. Tel. 089/8634706 Kaufe Uhren, Schmuck, Münzen, Gemälde und Antikes. Tel. 089/ 79360944 oder 0172/8983133 Buchankauf: Antiquariat Riepenhausen 0179/5236551 Su. Klassik/Jazz-LPs, 50094870 Alte Bücher, Fa. 43595932 Su. Uhren (Rolex), T. 08151/444123

LP-Samml. gesucht! Gepflegt, mind. 500 Stk., 089/20205055 Ich kaufe Ihre Weine zu Höchstpreisen an! Tel. 02464-9798-708 (Fax-707) pierre.falk@maisonvin.com KAUFE GOLD u. SILBER in jeder Form. Tel. 0171/3501498

Höchstpreise für Militärsachen bis 1945! T. 089/42018419

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ● Unter- und Übergrößen für ● ● ● ● ● Damen und Herren: ● ● Großangebot: ● ● ● Schuhe für lose Einlagen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● pasing · bäckerstraße 8 ● ● ● Tel. 0 89/88 08 51 ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Brennholz ofenfertig, trocken + Lieferung, T. 0160/96242124 Weißes Brautkleid, Gr. 36, m. Schleppe, dezente Stickereien m. kl. Perlen, dazu passend Hand- schuhe (ohne Finger) u. Täschchen, 650 ¤ VB (NP 1500 ¤), Tel. 0176/58132631 Einhell-Benzin-Rasenmäher, BGPM 40P, neuwertig, nur 2x benutzt, ¤ 95,-, T. 089/5803875

Frauenstr. 40, Mü., Isartor Verk. Kinderbett m. Zubehör, www.chicundschwanger.de Mädchenkleidung. 0-4 J., An-

Kaufe antike Gegenstände, Bilder, Schmuck, Möbel, T. 21895777 Grabner Dolphin Paddelboot, f. Su. große BriefmarkenS. /Nach- 2 Pers., aufblasbar, im Packsack, 4, 2 m lang, m. Steuerung, bester lass, Tel. 0176/87280385 Zust., NP ca. 1200 ¤, 450 ¤, T. Silbermünzenkauf, Tel. 35466336 82955031 Kaufe Schmuck, Bruchgold, Zahn- Antiker Mahagoni Tisch Gr. 200/ gold, Altgold, Silber. Zahle Höchst- 113 cm mit 6 Stühlen z.verk. VB preis, T. 0152/04237930 2.000,- ¤ Tel. 089/64949868 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Biedermeier-Sekretär, TOP, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzel- Kirsch, 1900,-¤ Tel. 7913511 lan, Uhren usw. auch ganze NachEsstisch Rund, Glaspl. mit Rattlässe - Tel. 08208/1612 oder anfuß, D=120cm, VB 180.- z. AbhoTel.0172/8265552 lung T. 089/4807265 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Brenn-/Kaminholz trocken, Tel. Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte 08102/8288 od. 0172/8476137 alles anbieten! Tel. 0176/ 80090377 Schnäppchen! 2 Kleid.-SchränKaufe Flohmarktware, gt. Trödel + ke Bestzust., 6-türig, Mahagoni Gr. Alles v. 1960, T. 0176/77139110 280/230/60 cm u. kompl. DoppelSu. Zinn, Silberbesteck, Pelze, Bett, vergoldet, Gr. 190/190 mit DeSchmuck seriös, 01520/7280938 montage billigst zu verk. Tel. Rollerankauf, Motorradan- 08102/784040 kauf, a. defekt, Tel. 08141-92535 Gartentisch 2x1 m + 2 Bänke o. 92367 gewerblich von Fa. Bauholz Design 200,- ¤, Siemens Geschirrspüler 100,- ¤, Tel. Nachlassankauf Tel. 402224 0151/21232767 Balkon-Terrassensanierung, Thujen u. Hainbuchen m. Ballen 2 www.gotowicki.de, Tel. 30777457 m hoch, a., 10.-, T. 08102/8288 Wohnungsauflösung versch. Möbel, Tel. 0176/32331863 Flügel/Klavier ges. 09736/750553 www.somnitzpapierservice.de

Musikinstrumente

schauen lohnt! T. 81801906, VB Bomann Tischgefrierschrank, ca. 40 ltr., neuwertig, VB 41,90. Tel.089/8597397 Verkaufe eine Küche m. allen Elektrogeräten wegen Umzug. 9 Mon. alt, eine Eckbank m. Tisch und 2 Stühlen. Preis VB. Tel. 01777297709 Brautkleid Pronovias Diamant, Gr. 36, mit Bolero u. Schleier NP: 2.300,- ¤, FP: 550,- ¤, Tel. 0179/ 6001105 Buchenholzbriketts, Brennholz, Lieferung mögl., Fa.: 0171/8589504 Für Sammler: 450 Illustrierte „Film-Bühnen“, 18 Illustrierte „Geschichte des Weltkrieges 1914“, allgem. Kriegszeitung, VB, ab 18 h, Tel. 08131/94892 Essecke Eiche rustikal, bemalte Truhen, Kommoden, div. Möbel, gepfl. engl. Buffet, ca. 80J., gt. Damenbekl. geg. Gebot, T. 8643849 Eisengittertüre für Balkon oder Terrasse ca. 1 m breit 2 m hoch mit Schloss, rostfrei, einfache Montage, VB 150,- Tel. 089/51304533 od. 0172/8652300

Teilnehmende Konditoreien und Bäckereien:

Konditorei Schuhmair, Ludwigsfelder Str. 1, Allach-Untermezing

Konditorei Hoffmann, Reutterstr. 42, Laim

Bäckerei Konditorei

ZERLIN Konditorei Fesl, Bahnhofstraße 15, Würmtal

Achtung! Familien, Firmen, Gewerbetreibende, Behörden, Vereine…

Keller

Ostern ohne Osterfladen wäre wie eine Woche ohne den Werbe-Spiegel und das Samstagsblatt! Deshalb spendieren wir

BÄCKEREI KONDITOREI

GEORG KELLER

Osterfladen für alle!*

Der Werbe-Spiegel-Verlag, das Münchner Samstagsblatt und die teilnehmenden Konditoreien und Bäckereien bringen Ihnen Ostern ins Haus! Versüßen Sie sich, Ihrer Familie und Ihren Kollegen die Osterfeiertage, bewerben Sie sich bei unserer Aktion „OSTERFLADEN FÜR ALLE“! Wenn Sie gewinnen möchten, füllen Sie einfach den Teilnahmecoupon aus. Schicken Sie den ausgefüllten Coupon bitte bis Montag, den 18. April 2011 an:

Konditorei Keller, Am Pasinger Viktualienmarkt & Gräfstr. 68, Pasing

präsentiert von:

Teilnahmecoupon

Viel Glück wünscht das Team des Werbe-Spiegel-Verlages und der Münchner Samstagsblatt GmbH. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! * maximal 5 Stück pro Teilnehmer

Konditorei Reicherzer, Limesstr. 14 & 69, Wiesentfelser Str. 68, Aubing

Konditorei Café Eis

Firma, Familienname

Konditorei Detterbeck, Agnes-Bernauer-Str. 89, Laim

Straße Ort

Werbe-Spiegel-Verlag GmbH, Münchner Samstagsblatt GmbH, Stichwort: Osterfladen Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, oder per Fax 089 - 54 65 54, per Mail an info@werbe-spiegel.de oder www.wochenanzeiger-muenchen.de. Die Gewinner werden per Los ermittelt.

Konditorei Zerlin, Hirschgartenallee 26a / Ecke Wotanstr. Neuhaus./Nymphenb.

Ansprechpartner

Mayer Bäckerei & Konditorei, Seldeneckstr. 29, Neuaubing Die Backstube

GÖNNDIRWAS

Tel./E-Mail Anzahl der Fladen S

Dorfbäckerei, Salzstr. 15, Otto-Wagner-Str. 24, Backstube Gönndirwas, Nibelungenstr. 20, Theodor-Heuss-Str. 1, Neuhausen Germering

Geschenkideen & Einkaufstipps

Mode - Outlet

% European Fashion Concepts Ltd.

Metzgermeister

Ab Gründonnerstag bis Karsamstag

zusätzliche

Mathias & Sebastian Hirschvogel

Prozente!

für Damen in den Größen 36 - 50

stergeschenke für die ganze Familie

exklusive Markenware

Modische Kollektionsteile in Größe 38

50 70 % bis

Gerne nehmen wir Ihre Bestellungen für Ostern entgegen!

reduziert

Dachauer Straße 282 - 284 · 80992 München (Moosach) Tel. 0 89/14 30 44 32

Was kommt dieses Jahr ins Nest? Hier kommen Ideen für kleine Ostergeschenke und Mitbringsel für Kinder und Erwachsene. Lassen Sie sich inspirieren!

Mo - Fr 10 - 19 Uhr · Sa 9 - 14 Uhr

Sie erreichen uns: · mit der S1 bis Bahnhof Moosach · mit der Tram 20 bis Pelkovenstraße · mit dem Bus 50/51 bis Pelkovenstraße

stern – Zeit für Geschenke

Ostern bietet einen wunderbaren Anlass, lieben Mitmenschen, Freunden sowie Verwandten eine kleine Freude zu machen und ihnen die ein oder andere Überraschung ins Osternest zu legen. Während sich Kinder seit Generationen auf der Suche nach bunt bemalten Eiern oder schokoladigen Leckereien durch Haus und Garten begeben, freuen sich auch die Erwachsenen über Kleinigkeiten, die zumindest einen kleinen Ersatz für die unbeschwerten Tage, an denen man noch an den Osterhasen glaubte, bieten. Die Möglichkeiten für Ostergeschenke sind nahezu unbegrenzt. Wir präsentieren Ihnen dazu ausgewählte Tipps für tolle Geschenkideen.

Gesehen bei: Elly Seidl

Am Schützeneck 10 Mü.-Pasing Telefon 88 02 13

PRALINEN

www.ellyseidl.de

Festliche Festliche Osterzeit Osterzeit Geschenkideen & Einkaufstipps

Festliche Osterzeit

enuss in Vollendung. Jetzt kann Ostern kommen. Feinste Pralinenkompositionen erhalten Sie zum Osterfest in Ihren ausgewählten Confiserien und Konditoreien. Lassen Sie sich von den süßen Krönungen verführen.

Unser besonderes Volkartstraße 21 80634 München Telefon: 089/ 16 11 32 Fax: 089/ 16 20 74

Schweinefleisch aus Schwäbisch Hall

Rind aus Hechendorf

Münchner Woche 18.04.- 24.04.2011 | Süd-West

VER AN STALTU NGS-T I P P S I N M Ü N CH EN

Jahrgang 7 · Nummer 16 · Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München · Tel. 089/546 555 · Fax 089/54 6554 • Zustell-Service Tel. 089/5 46 55-126

Montag, 18.4. Lach- und Schieß, Ursulastr. 9

Samstag, 16. April, bis Montag, 15. August, Kunstbau des Lenbachhauses (Königsplatz)

Buch-Tipp der Woche

Ass-Dur - „1. Satz Pesto“ – 20.30

Ada und Peter Stützel

Die Musikstudenten Dominik Wagner und Benedikt S. Zeitner (MusikHochschule „Hanns Eisler“ Berlin) bieten Musik-Kabarett auf höchstem Niveau: ein intelligenter Mix aus klassischer Musik, Comedy & Zauberei.

100 berühmte Münchner

Freitag, 22.4. Pasinger Fabrik, August-Exter-Str. 1

„Henry IV“ - Theaterstück – 20.00 England um 1400: Richard II. ist tot, es lebe Henry IV. Das Blut an seinen Händen, ein jüngst überstandener Bürgerkrieg, der Machterhalt, sein verlorener Spross Henry, der es mit Gesindel in Spelunken treibt: All dies nagt an ihm. Sein Widersacher Henry (der starke Mann aus Northumberland) hat auch einen Sohn (Henry, genannt Hotspur), und der macht seinem Erzeuger alle Ehre.

München ist eine Stadt der Gegensätze. Hier prallen unterschiedliche Milieus und Weltsichten aufeinander, die sich teils unvereinbar gegenüberstehen, oft friedvoll nebeneinander existieren und nicht selten völlig Neues hervorbringen. Gerade dieses einzigartige Gemisch ist es, das die „Weltstadt mit Herz“ so lebendig macht. Ada und Peter Stützel stellen in diesem Band in chronologischer Reihenfolge 100 Persönlichkeiten vor, die in München geboren wurden oder hier ihre Spuren hinterlassen haben, darunter Leo von Klenze, Franz von Lenbach, Liesl Karlstadt, Hans und Sophie Scholl, Thomas Wimmer, Sammy Drechsel, Gustl Bayrhammer und Rainer Werner Fassbinder. Die prägnanten, jeweils mit einem Bild illustrierten Porträts eröffnen facettenreiche Einblicke in die Lebensgeschichte der Berühmtheiten und ihre Epoche. Die Autoren nehmen die Leser mit auf einen spannenden Streifzug durch 950 Jahre Kultur-, Wissenschafts- und Wirtschaftsgeschichte. Erschienen ist das Buch „100 berühmte Münchner“ von Ada und Peter Stützel im Sutton Verlag.

Kunstausstellung im Lenbachhaus

Mondrian und De Stijl

Verlosung Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 20. April, folgende Frage: Wer gehört zu den Porträtierten? Antwort A) Thomas Wimmer Antwort B) Hans-Jochen Vogel

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200127 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.werbespiegel.de oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „100 berühmte Münchner“)

Im Kunstbau sind Ausstellungsstücke der De Stijl-Gruppe zu sehen, wie Vilmos HuszársKomposition ‘De Stijl’, 1950-55. Foto: © 2011 Erven Vilmos Huszár Neben dem Bauhaus hat wohl keine andere Bewegung der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts den Alltag so sehr beeinflusst wie die niederländische De StijlGruppe, um Piet Mondrian und Theo van Doesburg. Mondrian, mit Wassily Kandinsky und Kasimir Malewitsch einer der Gründerväter malerischer Abstraktion, schuf streng geometrische Gemälde, die heute als Ikonen der Moderne gelten. Ihre charakteristische Struktur aus einem schwarzen Raster, in das rechteckige Flächen in den Grundfarben eingepasst

Franz Josef Strauß, Carl von Linde oder Heinrich Hugendubel und sogar die Bavaria werden in dem Buch von Ada und Peter Stützel vorgestellt. Foto: Sutton Verlag

Mi., 20.04., 20 Uhr, Freiheizhalle (Rainer-Werner-Fassbinder-Platz1)

Philharmonics-Tour

sind, führt längst ein reges Eigenleben in Kunst und Mode, Werbung und Populärkultur. Auch Möbel wie Gerrit Rietvelds „Rot-blauer-Stuhl“ (um 1918) genießen inzwischen den Status von Design-Klassikern. Die Ausstellung des Lenbachhauses ist die erste umfassende Museumspräsentation in Deutschland, die sich dieser stilbildenden Avantgarde-Gruppe widmet. Zu sehen sind die Exponate im Kunstbau des Lenbachhauses (Königsplatz) von Samstag, 16. April, bis Montag, 15. August.

Ostermontag, 25. April, 19 Uhr, Hubertussaal (Schloss Nymphenburg)

Mozart und Dvorak im Hubertussaal

Agnes Obel

„Festliches Osterkonzert“ Das „Festliche Osterkonzert“ im Schloss Nymphenburg findet in diesem Jahr im Hubertussaal statt. Werke von Mozart und Dvorak stehen auf dem Programm und werden von Andreas Skouras am Klavier und den Residenz Solisten vorgetragen. Zusätzlich kann man am Ostermontag, 25. April, die Schätze der Parkschlösser und des Nymphenburger Schlosses im Rahmen einer Führung entdecken. Geleitet von Kunsthistorikern ist dieser Runggang dem Konzert vorgeschaltet und beginnt um 16 Uhr an der Museumshauptkasse. Um 19 Uhr beginnt schließlich das Konzert, welches auch ohne die Führung besucht werden kann. Karten gibt es dafür im Internet auf www.bavaria-klassik.de oder unter Telefon 14349458.

In Dänemark ist Agnes Obel schon ein Star - jetzt möchte sie auch in Deutschland durchstarten. Foto: pi Die Stimme, die Agnes Obels herzerwärmenden Sound ausmacht, ist sanft und packend zugleich. Die Dänin mit Wohnsitz in Berlin wurde erstmals bekannt durch ihren Song „Just So“, der monatelang in einer TV Kampagne eines großen Telekommunikationsunternehmens zu hören war. Dieses Lied stand daraufhin neun Wochen lang in den Deutschen Singlecharts und bietet einen enormen Wiedererkennungswert. Im Oktober 2010 erschien ihr Debütalbum „Philharmonics“ (PIAS) das ihr in

den Folgemonaten ausverkaufte Konzerte auf ihrer Europatournee bescherte und schnell in vielen Ländern zum Kritikerliebling avancierte. In ihrer Heimat Dänemark erreichte das Album sogar bereits im Dezember Goldstatus. In 2011 geht Agnes Obel erneut auf eine ausgedehnte Europatournee und kommt dabei am Mittwoch, 20. April, um 20 Uhr in die Freiheizhalle (Rainer-Werner-FassbinderPlatz1). Tickets gibt es im Internet auf www.suedpolshop.de oder unter Telefon 51242949.

Verlosung Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 20. April, folgende Frage: Wo findet das Festliche Osterkonzert statt? Antwort A) Orangeriesaal Antwort B) Hubertussaal Antwort C) Johannissaal

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200126 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Festliches Osterkonzert“)

Am Ostermontag kann man im Schloss Nymphenburg eine Führung und das „Festliche Osterkonzert“ besuchen. Foto: pi

We l l n e s s

Beauty Wellness für die Füße Im Laufe eines Menschenlebens verändern sich die Füße. Die Schuhgröße verändert sich, denn die Füße werden je nach Belastung länger oder breiter. Bei Nachlassen der Spannkraft der Muskulatur, Bändern und Sehnen werden die Füße länger, bei Zunahme des Körpergewichts werden sie breiter. Dadurch kommt es, dass die Schuhgröße nicht mehr passt und sich Fußschmerzen bemerkbar machen. Abhilfe schafft da nur der Kauf der Schuhe in einer Nummer größer. Optimal ist, wenn die Zehen und der gesamte Fuß im Schuh genug Platz zum Abrollen haben. Nach Möglichkeit sollten jeden Tag andere Schuhe getragen werden um die Füße so gut wie möglich vor einseitiger Belastung zu schützen. Schuhe mit über vier Zentimeter hohen Absätzen und luftundurchlässige Stiefel sollten immer nur kurze Zeit getragen werden. Wellness für die Füße bedeutet es, wenn zwischendurch barfuß gelaufen wird. Das ist besonders gut für den Rücken, denn dann wirkt die Fußmuskulatur als Stoßdämpfer und kann die Bandscheibe vor Stößen schützen. Werden Schuhe getragen, fällt dieser Effekt weg. Barfuß laufen hilft Fußschäden wie Senk- oder Plattfuß zu vermeiden. Zudem härtet Barfußlaufen ab und man ist besser gegen Erkältungen geschützt. Eine halbe Stunde täglich auf kühlem Untergrund reicht hierfür schon aus.

Gesundheit

Birkenallergiker sollten beim Verzehr von Soja vorsichtig sein Menschen, die unter einer Überempﬁndlichkeit gegen Birkenpollen leiden sollten beim Verzehr von Sojaprodukten vorsichtig sein. Bei Untersuchungen wurden Patienten mit einer Birkenpollen-Allergie auf Soja getestet. Bei drei Viertel von ihnen wurde eine Allergie gegen das Sojaprotein Gly m 4 festgestellt. Einige Patienten litten unter schweren Symptomen nach dem Genuss von Sojaprodukten. Die Gefahr, schwere Soforttyp-Allergien zu erleiden, besteht vor allem dann, wenn die Lebensmittel wie Getränke oder Desserts aus Soja zu schnell eingenommen werden.

Zahnärztliche Tagesklinik Dr. J. Eichenseer & Kollegen 365 Tage für Sie da! Alle Kassen

Boschetsrieder Str. 72 · Tel. 0 89/20 20 990-0

Hausapotheke birgt Gefahren Hier mal eine kleine Schnittwunde, da mal kurz Verbrennungen oder Schürfwunden. Allen ist es bekannt. Zuhause lauern die meisten Gefahren. Meist wird dann zur altbewährten Hausapotheke gegriffen. Diese kann allerdings auch so manche Gefahren mit sich bringen. Wahllos herumliegende Tabletten, spitze Gegenstände, abgelaufene Medikamente, all das sind nur einige wenige Gefahrenquellen die sich in der Hausapotheke beﬁnden. Auch Chemikalien, wie Fleckenentferner oder Insektenmittel haben nichts in der Notfallapotheke zu suchen.

Alles zum Thema Gesundheit finden Sie auch online in unserem informativen Gesundheitsportal unter: www.wochenanzeiger-muenchen.de/thema/gesundheit, sowie 14-tägig im großenGesundheitsportal Ihres Werbe-Spiegels. Weitere Informationen zu den Themen, Inserationsmöglichkeiten, Mediagestaltung usw. erhalten Sie gerne unter Telefon: 089/54655-159. Gymnastik ü50 kleine Gruppen

Zahnarzt Dr. Karl-Heinz Leitl mit seinem Praxisteam freut sich auf Ihren Besuch. Foto: SD

Gesundheit

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Freitag, den 22.04.2011

München-Neuh.-Nymphenb. Apotheke im Karl-Albrecht-Hof Nymphenburger Str. 154 Sonntag, den 17.04.2011 Tel. (089) 16 54 00 Germering München-Isarvorstadt Apotheke am Bahnhof Iris-Apotheke Untere Bahnhofstr. 58 Ehrengutstr. 15 Tel. (089) 89 42 73 56 Tel. (089) 76 48 71 München-Laim München-Solln Karwendel-Apotheke Ludwigshöher-Apotheke Zschokkestr. 73 Friedastr. 23 Tel. (089) 5 47 19 60 Tel. (089) 79 41 22 München-Aubing München-Hadern St.-Alto-Apotheke Senftenauer-Apotheke Altostr. 14 Kleinhaderner Str. 57 Tel. (089) 8 63 45 47 Tel. (089) 70 12 44 München-Neuh.-Nymphenb. München-Allach Dom-Pedro-Apotheke Hartmannshofen-Apotheke Dom-Pedro-Str. 20 Riezlerweg 8 Tel. (089) 15 33 16 Tel. (089) 14 54 76 München-Ludwigsvorstadt München-Sendling Goethe-Apotheke Lindwurm-Apotheke Goethestr. 20 Lindwurmstraße 112 Tel. (089) 54 32 93 00 Tel. (089) 76 46 26 München-Schwanthalerhöhe München-Pasing Heimeran-Apotheke Maria-Eich-Apotheke Heimeranplatz 2 Maria-Eich-Str. 71 Tel. (089) 54 07 17 17 Tel. (089) 83 31 90 Gauting-Stockdorf München-Planegg Katharinen-Apotheke Max-Planck-Apotheke Bahnstr. 31 Planegger Str. 5 Tel. (089) 8 57 37 50 Tel. (089) 8 57 54 07 München-Thalkirchen München-Maxvorstadt St. Korbinian-Apotheke Stachus-Apotheke Thalkirchner Str. 198 Karlsplatz 4 Tel. (089) 76 30 41 Tel. (089) 59 63 19

Körper & Energie T. 089/6922524

für BBP Rücken, mach mit, bleib fit. Info Tel. 089/756822

Neu: Hormon-, Kundalini-, Hathayoga, in Pasing, Obermenz., Laim u. Fürstenried, A. Ostheimer, Tel. 834 49 49 www.treffpunkt-yoga.de

Trendsport Stand-Up Paddeln Zert. SUP-Instruktorin gibt Kurse, petra@sup-guide.de

PBSP Psychotherapie/Coaching/ Selbsterfahrungsgruppen (PessoMethode) Dorothea Habicht: Moosach, Schwab., Solln, 089-12013939 www.dorothea-habicht.de

Professionelle Fußpflege kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810

www.unlimitednails.de

Heilpraktikerin U. Hollerith: 1. Gespräch unverbind. T. 53887604

Kosmetik

Hormon-Yoga, U’biberg 6370866

1A Permanent Make-up, Nägel, Wimpern, Massage, T. 31985748

Schmerzbehandlung 62030510

Friseurheimservice 089/772799

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20:00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Condrobs Suchtberatungsstelle, Gleichmannstr. 8 089/8 20 75 68 0 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst - Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst (0 18 05) 19 12 12 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München- Süd 748 799 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierärztlicher Notdienst 29 45 28 SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 o. 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

SamstagsBlatt

Samstag, 16. April 2011

Großer Oster-Spaß Allgäu Skyline Park startet in Eventsaison München · Nur 40 Minuten von München, direkt an der A 96, liegt der Allgäu Skyline Park - Bayerns bester Freizeitpark, gerade zum sechsten Mal in Folge ausgezeichnet für das beste Preis-Leistungsverhältnis aller Freizeitparks in Europa, so das unabhängige Freizeitpark-TesterTeam, das jährlich diesen Preis vergibt. Ob Adrenalin-Kick in der Achterbahn oder Glücksgefühle im gemütlichen Nostalgiekarussell, mit über 50 Attraktionen bietet der vielseitige Freizeitpark Spaß und Action für die ganze Familie. „Alles lacht und amüsiert sich!“ Die Neuattraktion der Saison 2011 ist das „Humoristische Velodrom“, ein nostalgischer Klassiker aus alten Zeiten! Auf Fahrrädern der besonderen Art können große und kleine Besucher ihre Geschicklichkeit beweisen! Am Ostermontag findet mit dem „Großen Osterspaß“ das erste von vielen spannenden Events der Saison 2011 statt. Ein spaßig buntes, österliches Programm erwartet die großen und kleinen Besucher. Jeder Teilnehmer des Oster-Spaßes erhält einen eigenen Rallye-Pass, in den die

Verschiedenes

Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell

Firma 01 70/7 77 30 10 LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG, Tel. 089/85630072 Professionelle Prospektverteilung - regional und bundesweit mögl.! Qualität muss nicht teuer sein! Hr. Werner: T. 089/54655-114 Pens. Malermeister, streicht Ihre Türen, Fenster u Heizkörper, sehr preiswert, z.B. Türe m. Stock lackieren, 55 ¤, T. 0178/5544457 Pflaster- u. Asphaltarb., Fa. Stroh, T. 08171/999585 o. 0173/6807617 Meisterbetrieb übernimmt Dachsanierungen, Spenglerarbeiten u. Dachreperaturen, T. 0177/2932934 Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Webseiten und Onlineshops inkl. Onlinemarketing und GoogleOptimierung von Web-Profis. Tel: 0162/2564757 Clown-Zauberer-Bobby.de ! ! Erwachsenengeburtstag, Hochzeit, Kindergeburtstag, T. 08134/559696 Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit mögl.! Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Tel. 089/54655-114 Containerdienst und Sperrmüllentsorgung günstig, Firma Huber, Tel. 08142/29670 www.mehr-wissen-id.de ID: 1063 Fliesenarbeiten vom Profi sauber + günst., 0176/77134105 Kartenlegen & Partneranalyse 0221-964463030 Badewannenaustausch ohne Fliesenerneuerung FP 0175/2023466

EISELT - PELZE Meisterbetrieb seit 1905 Pelzumarbeitungen & Reparaturen 80333 München · Theatienerstr. 7 Telefon 089/22 69 09

Georg, 78/1,79, verw. PKW, Ärztl. Direktor i.R. möchte symphath. Frau kennenl. 089-51307111 Seniorenkreis Niederbayer dämmt Ihr Haus, Vollwärmeschutz (WDVS) v. Fachmann! 09903/2605 o. 0171/1977717 Malermeister Tel. 14002773 Natursteinhandel und verlegen von Treppen, Böden, Terrassen, Bäder etc., Natursteine Wagner Tel. 0172/8946912 Haustechn. Fa. 0157/84537147

Orientteppich-Restaurierung von Privat, Tel. 089/3139341 Entrümpelshilfe 0170/7071798 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Maßanfertigungen aus Edelstahl und exkl. Schmiedearbeiten rund ums Haus, T. 0172/8410713 Malen, lack. preisw. 08168/999815 Iphone 3gs weiss 8 GB, 3 Mon. alt, alles tip top, bei Interesse melden, VHB 280,- ¤, mail: hager-michael@freenet.de Kartenlegen gratis 0800-9191909 (gebührenfrei) Rümpelmann kommt 0178/ 5292459 Besenr. Wohnungsauflösung, Festpreis 790,-, 0178/5292459 Abnehmen & Gewicht halten Voller Energie! T. 23719510 Fliesen + Fugen 0179/8236704 Erfahr. Maler freut sich auf Ihren Anruf! Tel. 0162/8007869 Umzüge, Tel. 089-6149432 www.Umzuege-Ihr-Team-de Bäume fällen und auslichten, jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Anton Gruber 089/4701245 Bek. Wahrsagerin T. 089/683495 Gü. Fensterreinig. 0171/8113253 Zauberkünstlerin T. 089/6492451

erworbenen Rallye-Punkte eingetragen werden. Zu gewinnen gibt es zahlreiche tolle Preise wie Jahreskarten, Eintrittskarten, Plüschtiere, Schlüsselanhänger und mehr. Zehn spannende Stationen gilt es zu bewältigen, vom Osterglocken-Läuten über Osterhasen-Schubkarrenrennen und Ostereier-Kegeln bis hin zu Ostereier-HüpferEi und OstereierBoccia. „Magic Christopher“ überrascht die Besucher mit seinen Zaubereien, in der Osterhasen-Malwerkstatt dürfen die Kleinsten Ostereier bemalen und dekorieren und beim Kinderschminken kann sich jeder in ein Osterhäschen verwandeln lassen. Am

Osterwochenende, 24. und 25. April, können Besucher des Skyline Parks auch den Nintendo 3DS live erleben! Der Nintendo Airstreamer, ein mit Videospielen aller Art ausgestatteter Caravan, lädt zum Eintauchen in abwechslungsreiche virtuelle Welten ein, von 9.30 Uhr bis 19 Uhr. Weiteres Event-Highlight ist die „Feurige Nacht“ am 9. Juli, an der der Park bis 24 Uhr geöffnet hat. Ebenfalls am 14. August bei „Skyline Park bei Nacht“ mit LiveBands und Hochfeuerwerk. Während der Sommermonate wird der rasante Kirmesklassiker „Breakdance“ die Attraktionen des Skyline Parks ergänzen. Vom 1. bis 26. Juni und 8. Juli bis 21. August geht es mit dem „Breakdance“ rund! Und ganz neu: Der Skyline Park bietet als Außenstelle des Standesamtes Bad Wörishofen jetzt auch die Gelegenheit, sich direkt im Freizeitpark das „JaWort“ zu geben. Anschließend besteht die Möglichkeit auf ein rauschendes Fest im Park. Ostern im Allgäu Skyline Park: Zur Ein- Weitere Informatiostimmung gibt es vom Osterhasen nen unter höchstpersönlich was Süßes. Foto: VA www.skylinepark.de.

Kaufe Markenuhren Echtschmuck, Entrümpelungen, WohnungsaufMünzen, Kunst & Antiquitäten lösungen, Sperrmüllentsorgung, 79360944, 01728983133 Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Fa. T. 58090425 Markisen billig Fa.Tel. 7934983

Zu verschenken

Hausratsauflösung: Ottobrunn, Bayer. Jungs erl. KOSTENLOSE Bozener Str. 10, am Fr. 15.4 v. 10-14 Wohnungsaufl., Altmöbel, Enth + Sa/So. 16./17.4. v. 11-17 h, Tel. sorg. günstig, Tel. 0170/7578934 0163/9059936 Wohnungsauflösung, Besicht. ab Priv. Flohmarkt: Arget/Sauerlach, Entrümple Whg, Keller, Speicher Sa., 10-20 Uhr, Bodenseestr. 238, Oberhamerstr. 22, wegen HH.-Auflös.. Fr./Sa. 15+16.4 v. 11-15 h sofort & billig T. 089 / 90 89 97 80 HH, Petra Pietrafesa

Viele Grünlilien grüne Zimmerpflanzen), Tel. 089/99758597 Messing-Bett 2x1m, Matratze in Ordnung, in Obermenzing gegen Abh. abzug., Tel. 0171/1920750 Wir holen tägl. kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü/Umgebung, T. 0160/8022001

Ein kulturelles und gastronomisches Erlebnis:

das El Greco in Pasing

Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 o. 0172/8536421 Wir holen gut erhalt. Möbel kostenl. ab, Tel. 089/3204418 Schlafzimmer mit Überbau gg. Abholung T. 089/54808832 Hole kostenl. gebr. Möbel ab Einen Katzensprung vom T. 33098564 od. 0177/1569509 Pasinger Marienplatz ent-

artig ist zudem die „El Greco“Galerie im Restaurant. Der griechisch-spanische Maler EL GRECO, vermutlich von Mönchen in der Malkunst unterwiesen, war er 1566 1570 Schüler bei Tizian in Venedig, ging dann aber nach Rom und lebte ab 1577

Wir holen gut erhalt. Möbel kos- fernt, trifft man in der Mariatenl. ab Fa. Tel. 495354 Eich-Straße auf ein ganz

Wohnungsauflösungen Mega Haushaltsauflösung! (Neuwertige Gegenstände): Möbel, Unterhaltungselektronik, Autozubehör, Damen-/Herren-/Kinderbekl., Spielsachen, Geschirr, Bilder, Freizeit-/Sportzubehör, Kopierer/Drukker Konika 7020, NP 7500.- VB, T. 0163/7281860 o. 08821/9433810 Küche, Wohnzi., Schlafzi., günstig, VB, Tel. 0176/5515920 1A Entrümpelungen u. Haushaltsauflösungen zu fairen Preisen. Berrat. u. Besichtig. kostenlos. Verwertbares wird angerech. Fa. Winklmaier: 089/45461411 Haushaltsauflösung Mü.-Jungs helfen Ihnen T. 0176/50170461 Entrümple Messi-Wohnungen, billig, besenrein Tel. 14 32 54 30

besonderes gastronomisches Refugium mit der Aufschrift „El Greco“. Ob allein, zu zweit, mit der Familie oder im Rahmen einer Gesellschaft, das gemütliche Ambiente des El Greco ist wie geschaffen für Sie. Dass vernünftig Essen ein Vergnügen ist, dass gesunde Ernährung nicht nur ein sinnvoller, sondern sinnlicher Genuss ist, davon können Sie sich hier gerne überzeugen. Eine traditionelle, variantenreiche mediterrane Küche prägt das fantastische Angebot der Speisekarte. Dabei werden die traditionsreichen Spezialitäten aus Griechenland nicht übersehen. Einzig-

in Toledo. In El Grecos Malerei mischten sich griechischbyzantinische Einflüsse mit dem herrschenden Manierismus, wodurch die lebensfrohe Renaissancekunst seiner Zeit eine Umdeutung ins Visionäre, Immaterielle erfuhr.

Ihr Grieche von München-Pasing

Frohe Ostern Wir laden Sie ein, feiern und freuen Sie sich mit uns beim beliebten, traditionellen griechischen Osterfest. Viele leckere Ostereier & Schokohasen warten auf Groß & Klein.

Lassen Sie sich verwöhnen! • Karfreitag, 22.4.11 Großes Fischessen • Karsamstag abends, 23.4.11 Gratis: Kuchen, Frisch, gut, Mousse & Schokoladen-Buffet. preiswert Mittagessen • Ostersonnntag u. -montag, 24./25.4.11 ab ¤ 4,50 Festl. Osteressen für die ganze Familie! z. B. die berühmte griech. Ostersuppe, Osterlamm u. Zicklein aus dem Ofen, Osterdessert, Kuchen, Die nstagOuzo und griech. Ostereier. abe Wir freuen uns auf Sie und Ihre Reservierung,

Ihr Antonios Angelidis und Mitarbeiter

nd gr. Buffe t Sattschle zum mm ¤ 12,50 en p.P

Maria-Eich-Str. 5 / Ecke Steinerweg, Tel./Fax 82 02 08 38 vis a vis dem Pasinger Krankenhaus · S-Bahn Pasing, Bus 160 & 162 Täglich geöffnet von 11.00-14.30 Uhr u. 17.00-24.00 Uhr · Samstag ab 17.00 Uhr

Lassen Sie sich verführen von der Kochkunst und Vielzahl der Angebote der Gastronomie des Münchner Westens. Begeben Sie sich auf eine Tour de Gourmet. Entdecken Sie Neues und Aufregendes. Genießen Sie nach Herzenslust. Zahlreiche gastronomische Ereignisse und Events machen zudem „Heißhunger“.

Wie wär’s damit?

Die große Welt des Schlemmens freut sich auf Sie!

Die TafernWirtschaft – Gut Nederling Loriot’s Dinnershow am Dienstag, den 3. Mai 2011

Die TafernWirtschaft im Gut Nederling – Ihr Restaurant für Genuss und Ambiente im Münchner Westen – lädt am Ostersonntag und Ostermontag zu kulinarischen Osterschmankerln ein. Ob

im gemütlichen Ambiente der Gutshofstube, in stilvollem, klassischen Rahmen der Nederlingerstube oder in der Tafern Bar, genießen Sie feine bayrische Schmankerlküche bei einem frisch gezapften Augustiner Bier. Vom romantischen Zwei-PersonenDinner bis zur exklusiven Veranstaltung in geschlossener Gesellschaft, hier Foto: JS verwöhnt man Sie

mit zahlreichen Spezialitäten und Raffinessen. Für alle Gerichte verwendet man selbstverständlich nur regionale und saisonale Produkte. Und jetzt, wo die Tage wieder schöner werden, serviert man Ihnen natürlich sämtliche Tafernschmankerl auch gern im einzigartigen, sonnig und idyllisch gelegenen Gutshofgarten. Sind Sie neugierig geworden? Familie Sagroske und ihre Mitarbeiter freuen sich darauf, auch Sie kulinarisch verwöhnen zu dürfen! Park-

plätze für PKW und Busse gibt es direkt am Haus. Mit dem öffentlichen Nahverkehr erreichen Sie die TafernWirtschaft über die Buslinien 151, 163, 164, 165 sowie mit der U1 Station Westfriedhof. Oder Sie planen einen Familienausflug mit dem Rad. Rund ums Gut Nederling finden Sie zahlreiche wunderschöne Radwege. Ein Ostergeschenk der besonderen Art hält Familie Sagroske mit „Loriot’s Dinnershow“ am Dienstag, den

3. Mai 2011 für ihre Gäste bereit. Nähere Informationen

erhalten Sie in der TafernWirtschaft oder unter Telefon 089/14 33 88 74.

Das Restaurant für Genuss und Ambiente Ob Hochzeit, Taufe, Kommunion oder Konfirmation, Firmung, Jubiläum, Geburtstag oder Trauerfeier, Tagung, Seminar oder Firmenpräsentation – Sie haben den Anlass und wir die Atmosphäre

Geöffnet Dienstag – Sonntag ab 11 Uhr durchgehend warme Küche Nederlinger Str. 78 · 80638 München · Tel. 089/14 33 88 74 info@tafern-wirtschaft.de · www.tafern-wirtschaft.de

Wir verwöhnen Ihren Gaumen! Herzlich willkommen bei „Mahlzeit“ – der Menükarte im Münchner Samstagsblatt Jeden Samstag veröffentlicht das Samstagsblatt eine Wochenübersicht der Tagesessen- und Mittagstischanbieter der Münchner Gastronomie. Unsere Leser erhalten einen umfassenden Überblick über preiswerte und leckere Tagesessen in der Region. Besonders für berufstätige Leser des Samstagsblattes liefert unsere Menükarte von Montag bis Freitag hilfreiche Informationen bei der Gestaltung der Mittagspause. Die aufgeführten Gastronomiebetriebe profitieren von der hohen Reichweite des Münchner Samstagsblattes und haben die Möglichkeit, neue Gäste anzusprechen und neue Kreise zu erschließen. Interessierte Gastronomen beraten wir unter 089/546 55-159

Ristorante Pizzeria

Galeone

MONTAG, 18.04.

DIENSTAG, 19.04.

MITTWOCH, 20.04.

DONNERSTAG, 21.04.

Großhaderner Straße 6 · Großhadern Pasinger Bahnhofsplatz 3 · M.-Pasing Ranertstraße 3 · M.-Lochhausen Münchner Straße 5 · Gauting Pasinger Straße 4 · Gräfelfing

Feines Ochsen-Geschnetzeltes an Pfefferrahmsauce und Butterreis

Saftiger Hackbraten mit Waldpilzsauce dazu Butternudeln

Feine Rigatoni an südländischer Tomatensauce dazu geriebener Parmesan

Bunte Nudeln an Zucchini-Käsesauce

¤ 5,50

¤ 4,50

Bahnhofstraße 51 82152 Planegg Tel. 089/857 20 29

Markklößchensuppe Currywurst mit Pommes frites

Spinatcremesuppe Ricotta-Cannelloni mit Tomatenragout

Bratstrudelsuppe Kalbskäs mit Kartoffel-Gurkensalat

Paprikarahmsuppe Rahmspinat mit Spiegelei und Petersilienkartoffeln

¤ 5,90

¤ 5,90 Pizza mit Salat

¤ 5,90

Nymphenburger Str. 128 80636 München Tel. 089/ 37 41 51 93

Nudeln mit Salat ¤ 6,50 Fleisch oder Fisch

Nederlinger Str. 78 80638 München Tel. 089/ 14 33 88 74

Ruhetag

mit Beilage

¤ 8,90

Pizza mit Salat

¤ 5,90

Nudeln mit Salat ¤ 6,50 Fleisch oder Fisch mit Beilage

¤ 8,90

Pizza mit Salat

¤ 5,90

Nudeln mit Salat ¤ 6,50 Fleisch oder Fisch mit Beilage

¤ 8,90

¤ 4,50

Pizza mit Salat

¤ 5,90

Nudeln mit Salat ¤ 6,50 Fleisch oder Fisch mit Beilage

¤ 8,90

Schinkennudeln im Pfanderl serviert

Paprikahähnchenschenkel mit Eierspätzle

Rahmspinat mit Spiegelei und Salzkartoffeln

¤ 8,90

FREITAG, 22.04.

Karfreitag

Karfreitag Ostermenü Bruscetta, Babyseezunge an Gemüsereis, Espresso

¤ 12,90 Ausgewählte Fischspezialitäten aus unserer Tageskarte

m a d a Ram W

er hat noch nicht, wer will noch mal. l. te eu db el G n de je d un k ac m ch es Frühlingsschnäppchen für jeden G oche W e es di r nu a m da a am R . zu e Si en if Gre nur bei uns.

Hausflohmarkt vo von 11-13 Uhr + 17 Holzplatten ca. 45 Schindeln ca. 10 m2 f o.ä., Glasbaust. 16 S pen, Geschirr, Vasen ferradio, Kinder-Rol str. 58, 81245 Münch

Mokkaservice 17 Teile 1930 Herend, Neues Testament Zürich 1780 Leder Silberverschluss, Armreif Porzell. artdeco blau-gold gemalt, Tel. 50080302

Einige Bücher, CD, Videos, Plattenspieler, in gutem Zustand, Tel. 089/54779034

Superkleine Waschmasch. Toplader H 67, B 39,5, T 60 cm, wg. Umzug zu verk. (NP 599,-) VB 150,- . Damenmarkenrad, tiefer Einstieg, fast neu, VB 150,-, T.089/17095760

Wechseldruckmatratze pro Tecto Konzept Air 90 X 1, 90 cm, Bestzustand VB 400 ¤, Tel. 089/7145582

Verkaufe 3 Innentüren, Wirus Venetia, Farbe Bergahorn, neu, original verpackt, 1985 x 860, DIN rechts (2x) und DIN links (1x) mit Lichtöffnung, Preis VB, ab 22.04.11, Tel. 0175/2757343

BIG-Bobby-Car NEU org.v. rot 25 ¤, Treppenschutzgitter Lara, Metall/Buche v. reer 73-137 cm, VB 55,- ¤, Tel. 089/84102102 Triptrap mit Bügel, 40,-; HauckReisebett f. Ki., 20,-; Maxi Cosi f. Puppen m. Bezug, 5,-; div. Holzstühle für Ki., je 4,50; 3 Treppengitter metall, weiß, je 20,-; Ki.-Kleidung, Gr. 104140 , 1,90 - 18, 90,-; Kompl. Ess-Geschirr., Tiffany eckig, blau-gold verziert, Landhausstil, 6x kompl., zus. 105,-; Tel. 0179/5127855

In München zu verkaufen: Gartentisch mit weißer Marmorplatte (1,3 x 1m) 50,- ¤, Bauernkommode farbig um 1800 219,- ¤, div. Antiquitäten, Tel. 089/63633928, wgfsb@yahoo.de

PAXSports Judoanzug weiß, 150cm, 14,-, Tel. 089/8111276

Schreibtisch Kiefer, voll z bare Arbeitsplatte, H105/B 60 ¤, T. 8346916

Computerrol ca. 64 x 83 x 51 Buchennachbil Füße, ca. 2m la gefläche 140x 0179/9827671

Mitsubishi 14 Zoll Leichtmetallfelgen auf SR 195/50 R15 82H, (waren auf Carisma), VB 120,- ¤, Tel. 0157/84634081

Kletterschuh (Boreal) Gr. 41, nagelneu, Preis 100 ¤, Speedskates (5 Roller), Rollerblade, Gr. 41, 150 ¤, 3 Skatehelme Gr. M, je 20 ¤, Küchenartikel, Preis: VHS, T. 089/8417711

Peugeot 106, EZ 2/98, 92’ tür., Servo, ZV, rot, guter Zu 2300,- ¤, Tel. 089/568407

Couch-Gar zer und 3verpackung 08131/50619

Neuwert. Einbauschrank, H244/B179/T56, m. Garderobe z. Selbstabh., 1800 ¤ VB, T. 089/1231808

NEU Manschettenknopf + passende Seidenkrawatte 20,- ¤ hochwertig, viele Designs, 089/84102102

Aluminium-Roller, 97 cm hoch, Marke Hudora Big-Wheel-Scooter, Reifengr. 144 mm, m. Ständer u. Fußbremse zusammenklappbar, wenig benutzt, Preis 20,- ¤, Tel. 089/7605299, Kempter Klavier Hupfeld, Modell Carmen, nussb. H107/B145/T53 m. Klavierbank, 850 ¤ VB, T. 1231808 4-türiger Kleiderschrank (B 200/ H225/T 62) mit passender Kommode (B 142/H 85/T 40) in schwarz/Vogelaugenahorn gegen Selbstabbau für 150,- zu verkaufen. Tel. 0160/5818783

Pelzmantel, 2 Pelzja machtsabzeichen, Fot Berghof Obersalzbe kanzlei, postkartengr Tel. 8505530

Suzuki SV 650, 71 PS, EZ 04/03, ca. 36000 km, met.-blau, Hinterreifen neu, TÜV neu, VB 2500,-, Tel. 0151/40700335

Da.- Skischuhe, Salomon, Gr. 26, weiß/schwarz, (NP 189,-) FP 90,Tel. 1575369 AB

Kinderbett, stabil + Hochstuhl, je 30,-, Tel. 7852758

Saeco Kaffee/Espressoautomat NEU 200,- ¤, Steba-Grill / Backofen 44x43cm Neu 50,- ¤, Miniwaschmaschine Neu 40,- ¤, Soda Club Sprudler 20,- ¤, Tel. 089/1572114

Verk. Kinderbett m. Zubehör, Mädchenkleidung. 0-4 J., Anschauen lohnt! T. 81801906, VB Verk. schön. hellbr. Schaukelstuhl, Kinderkleidung Gr. 98104,Pullover, Hosen, u.v.m., DVD`s OVP; Krimis, Bücher, Kleidung f. Männer, K. Hosen, Hemden M, T. 89617606

Kelim, 250 x 350cm, 60,- + Teppich alt, VB; Bauerntruhe alt, bemalt, nur 80,-; Rätselscherze v. 1885 und Stern-Büchlein v. 1912, jew. VB, Tel. 7852758

Wohnzi Couchtis le zu verk gut e Tel.089/82

Neuw. Küchenherd 20 becken m. Armaturen n 2-Sitzsofa m. Hocker 10 Katzenkorb u. Katzen ¤/NSG, Tel. 089/8579660

Ski-Stöcke „Leki“, 125 cm, 20,Tel. 1575369 AB

4 Sommerreifen, Firestone Fuelsaver 155/70 R13 75T Stahlfelgen sehr guter Zustand weniger als 300km gefahren! VB 100,- ¤, Tel. 089/7195442

Holzspalter ATIKA BHS 370, so gut wie neu, nur 2 x benutzt, VB 80,- wie abgebildet, Tel. 089/8 12 55 54

Hockey-Rucksack grün 10,- ¤, Hamsterkäfig H40/B31/T51 wie neu 10,- ¤, Aquarium H31/B30/T60 10,- ¤, Tel. 089/885014

Paul Bocuse Seafood Set Hummer Besteck Neu i. origi. Kassette 15 ¤, schöne Tischlampe 50 cm h m. Marmorfuß Perg. Schirm m. echten Blüten 30 ¤, el. Schreibmaschine Brother 3600 40 ¤, Tel. 089/753274

Jeans, T-Shirts Kinder- u. Juge terspiele (Reiter le, Tel. 089/8525

„Elan“ Da.- Allround Carving Ski, „White pearl fusion“, weiß, 168cm, inkl. schwarz. Bindung, (NP 249,-) FP 190,- Tel. 1575369 AB

Garagenflohmarkt, H tikel, am Karfreitag von sing, Tel. 0173/8807807

ma!

Bike-Cannondale Jekyll UnikatSonderbau mit Zubehör Cannondale Schuhe wenig gefahren, Felgen in gelb, VP 2400,- ¤, Tel. 089/8542822 ab 08.04. 574718

Hobbyschneiderinnen aufgepasst: Nähtischchen original 50er, voll Nähutens., T. 2010763

Quad Shineray, 250 ccm, km 623, BJ. 06/08, Benzin, 14 PS, kaum gefahren, abzugeb. wg. Nachwuchs, VB 1500 ¤, T. 0173/5945433

Orienttepp. dkl.rot ca. 3x4m VB 200 ¤, Vorhänge UNI Goldbraun 6 Schals ca. 110x240H, Stores Natur gemustert, 4 Schals: 2x H215x180, 2x H215x270, VB 100 ¤ T. 177615

Kinder-Fahrradanhänger Croozer for 2 incl. 2 Kupplungen € 100,Römer Babyschale ‘08 € 35,AVENT Dampfsterilisator f. Mikrowelle € 10,- Tel. 0171/3 84 84 33

Singer 258 Nähmaschine Sammlerstück 30,- ¤, Tel. 089/8561566

Playmobil: Jede Menge Figuren und Bauteile, z.b. Dschungelstation, Felsenritterburg, Streitwagen usw. für nur 35 ¤, T. 8128706

4 Alufelgen gebraucht, 195/65 R 15 (Audi A4), mit gebrauchten Sommerreif., Tel. 089/783495

4 orig. VW-Felgen (4-Loch, mit Gebrauchsspuren) 6Jx14H 2, und ET38, VB 80,-, Tel. 0179/5150521 Versch. Herrenkleidung Gr. 52, Diner-J. Hose, Polohemden, Schuhe Gr. 42, gut erh., T. 8401701

on Sa.-Mittw. 7-19 Uhr, OSB5 m2, Bitumen für Gartenhaus St. 22x22, Lamn, Bücher, Kofller, Eisenharthen

Loewe Röhrenfernseher 68 cm diag., Tel. 0171/3848433

Einhell HR 160 Hochdruckreiniger, mit Zubehör, wie neu, kaum benutzt, VB 50,- wie abgebildet, Tel. 089/8 12 55 54 Günstig: Benjamin Ficus, Taschen, Bücher, Gläser, div. Pelze, gerahmte Bilder, Lampen, älterer Hocker, Grill, Puppen, Ski 1,83, SkiSchuhe Gr. 43-44, uvm. T. 585556

zuklappB82/T40,

llwagen Alufarbig 1 cm 20,- ¤, Bettgestell ildung, chromfarbige ang Bogenförmig, Liex200 cm, 80,- ¤, Tel.

’km, 4ustand,

Gut erhaltene massive und funktionstüchtige Tischkreissäge inkl. 2 Reserveblätter, VB 80,- wie abgebildet, Tel. 089/8 12 55 54

E-Piano, Golden Ton Classic, neuwertig, wenig gespielt, ¤ 400,-, Tel. 0177/1587023

Kinderschutzgitter zum Schutz vor Stürzen an Treppen (3 St.) von IKEA Metall, weiß von 72,5 cm bis 86 cm Breitenverstellbar, abzugeben für 10 ¤/Stück. T. 089/28858510

jacken, Wehrotos v. Räumen erg u. Reichsroß, farbig, VB,

immer-Schrankwand, sch, Esstisch und 4 Stührkaufen, Fichte Massivholz, erhalten, Preis VB, 8205060

s, Pullis, Gr. 34-38, endbücher, Compurhof, Wendy), Puzz523

Haushaltsarn 14-17h, Gie7

Wendiger Geschwisterwagen plus Babywanne ABC-Design Zoom, wenig genutzt, schwenkb. Räder, Liegeposition mgl., Blickricht. variabel, sehr schmal, € 350,Tel. 0171/3 84 84 33

2 Sessel beige Tweed auf Rollen, 1 Couchtisch 50,- ¤, 1 Garderobe Schmiedeeisen (Industrieware) sehr schön, 30,- ¤, ca. 70 Jahre alt, Tel. 089/1781208

Fahrradanhänger 10.-, Setzkasten 2.-, Kinderbett u. Zubehör 100.-, Fahrradkindersitz 70.-, Buggy 5.-, Dreirad-Kinderwagen defekt 1.-, Hochstuhl 20.-, Kinderkleidung verschieden Größen, schachtelweise 20.- bis 40.-, Tel. 01525/3141088

Voglauer Eckkommode m. Aufsatz, altgrün Anno 1800, T51/H96/B84, 450 ¤, NP 2178 DM, Tel. 089/8122794

Fertiggelände „Rosenheim“ 160x100 cm, ca. 23,5 cm hoch für Modelleisenbahn Spur HO od. TT. NP 250 ¤ VB 130 ¤, T. 089/58999873

Schwarz-messing Metallbett 140x200, 70 ¤, Lattenrost 20 ¤, Buche Lift Couchtisch TOP 70 ¤, schwarzes TV Möbel auf Rollen 20 ¤, Hamsterkäfig auf 2 Etagen 10 ¤, Tel. 0160/2139700

2x DUSS-Schlagbohrmaschinen, 1 HP Laserdrucker Jet 4P mit Kabel für PC, Kristallkaraffen für Likör od. Wiskey, jede Menge Flohmarktsachen, Kaffeeservice Villeroy & Boch, Tel. 0176/62782576

4 Michelin SR auf Stahlfelgen 195-65 R1591 H für VW-Golf, VB 150 ¤, Olivetti el. Schreibm. 25 ¤, T. 837443 Neu Sommer 195/50 R15, 4-LochFelgen ET 45, Dachkoff. Thule 250, Dachradtr. Bici Sprint neu, stabiles + gut erh. Messingbett 180x200 o. Matr. + Rost. Tel. 01520 / 6462404 oder psst@arcor.de

Brautkleid Rohseide beige Corsage, Schleppe, Gr. 38, NP 1200¤, VB 400,- ¤, Tel. 089/8644347

Anthrazitfarbenes Bettgestell 160x200cm NP 800 ¤ (3 J. alt) VB 120 ¤, kl. Holzschreibtisch 20 ¤, kl. Katzentransportbox 20 ¤, kl. Nagertransportbox 10 ¤, Glastisch f. z.B. WG-Wohnzi. o. JUZ 15 ¤, Glas Fernsehtisch 50 ¤, T. 0163/3095781

Bosch-Wäscheschleuder, 51 cm hoch, 25 ¤, T. 576590

TOP-BOX, 375 Ltr., L: 134, Br: 94, H: 43, 15 kg, NP 379 ¤, VP 150 ¤, Tel.089/8416560

Mountainbike Bogner gut erhalten, 50,- ¤, Tel. 8348160 Alte Singer-Nähmaschine reich verziert mit Gold, Schirmständer + Spiegel Schmiedeeisen, heller Holzstuhl gepolstert, Tel. 0151/ 57345509

kl. bunt-gestreifte Kommode (H127 x B7 1x T38cm) mit leichten Gebrauchsspuren, VB 30,- ¤, Tel. 089/843699

Nudelbrett 85 x 60, 50 ¤ VB, Stehlampe Stoffschirm für 2 Birnen 45 ¤ VB, S VHS Filmkamera mit Koffer 300 ¤ VB, T. 089/18703546

Akkordeon Hess 120 Bass alt, beschädigt, VB 30 ¤ T. 089/880779

Bomann Tischgefrierschrank, ca. 40 ltr., neuwertig, VB 41,90. Tel.089/8597397

Verkaufe günstig einige Kartons Flohmarktware, Tel. 0177/6680919

alte Kayser Nähmschine, muss restauriert werden, mit antikem Metallgestell, Tel. 089/12162502

Fernseher Farbe Philips Diagonale 68 cm zu verschenken Top Zustand mit FB, Tel. 089/8543637 SAbholung

Oma-Damenrad, Marke Welser Schutzbleche verrostet, 90 ¤, T. 572156

rnitur, 1-Sitzer, 2-Sit-Sitzer, NEU! Originalg, VB 500,-, T. 191 od. 0179/4711412

00 ¤, Waschneuw. 120 ¤, 00 ¤, großer enbaum 100 08

Schöne, gut erh. Kücheninsel, 1,26 x 0,90 Granit hell m. integr. Ceranofeld u. Herd, integr. Mikrow. (Zug-Microbraun), Preis angemess., VB, Übernahme d. restl. Küche mögl., weiß, ca. 3,40m. Alles funktionsfäh., edler Designwaschtisch m. hochgl. poliert. Becken, Holz 140 ¤ VB (NP 1200 ¤), T. 0179/1157422

Günstig abzugeben: Anrichte Eiche massiv 210/50, Couchtisch Eiche massiv 160/60, Tisch 140/60, Kinderbett zusammenklappbar, Tel. 089/8641818 Truhe 350,-, Emaille-Küppersbusch-Ofen 1800,-, Schreibtisch 250,-, Wanduhr 250,-, Wandkästchen ab 70,-, alles alt. Lederjacke, Fa. Kapraun, Gr. 50, NP 799,- für 249,-, alles VB, Tel. 8124216

E-Schreibmasch., Gabriele TA 5000 20,- ¤ + 110DS 30,- ¤, Heimfahrrad Kettler alt. Mod. 20,- ¤, Philips Ganzkörperbräuner Klappbar auf Koffergrösse NP 1200,- ¤ VB 200,- ¤, T. 089/880779 Haushaltsauflösung in München-Laim: Wir lösen am Sa., 16.04. von 10-16 Uhr den Haushalt auf. Ort: Veit-Stoß-Str. 8, siehe Klingelschild. Werkzeug für Möbelabbau mitbringen.

Möbel, 1920, B 203 cm VB 400,Möbel, 1920, B 122 cm VB 300,Buffet, 1960, B 160 cm VB 350,Regal, 1960, B 112 cm VB 150,Alle gleicher Stil, Tel. 089/88 07 79

Computer-Schreibtisch, Buche, 113/60 cm, sehr guter Zust., 45,-; Fernsehstuhl, braun. Kunstleder, Federkern, Rollen, Taschen, ausziehb., neuwert., 125,-; Gart.-Möbelgarnitur, weiss, metall, 2-Sitz., 3 Stühle, Ti. oval, 95,-; Praxisliege, weiss gepolst., Kopf verstellb., 135,-; Paravent, 50,-; Tel. 701661 oder 0171/6587711

Samstagsblatt · Nr. 15 · Samstag, 16. 4. 2011

München unterwegs Schienenersatzverkehr der Tram-Linie 19

Expertenrat · Leser fragen, Experten raten... Radfahren entgegen der Einbahnstraße? Mona Gruber aus Sendling fragt: Ich fahre oft mit dem Rad zum Einkaufen. Der kürzeste Weg ist, wenn ich entgegen einer Einbahnstraße fahre. Nun hat mich ein Autofahrer angehalten und mir gesagt, dass das unzulässig sei. Stimmt das? Ja. Zeichen 220 (Einbahnstraße) schreibt allen Verkehrsteilnehmern auf der Fahrbahn die Fahrtrichtung vor. Damit gilt dieses Verkehrszeichen nicht nur für motorisierte Fahrzeugführer, sondern insbesondere auch für Radfahrer. Wer als Radfahrer verbotswidrig entgegen der Fahrtrichtung einer Einbahnstraße fährt, riskiert ein Verwarnungsgeld von 15 bis 30 Euro. Nur unter sehr engen Voraussetzungen ist Radverkehr in Gegenrichtung von Einbahnstraßen erlaubt. Beim Zeichen 220 wird durch das Zusatzzeichen 1000-32 (Radverkehr von links und rechts) angezeigt, dass Radverkehr davon ausgenommen wird. Und unter dem Zeichen 267 (Verbot der Einfahrt) nimmt das Zusatzzeichen 1022-10 (Radfahrer frei) Radverkehr vom Verbot der Einfahrt aus. Nur in den so beschilderten Einbahnstraßen darf straffrei mit Fahrrädern in der Gegenrichtung eingefahren werden. Denn nicht jede Einbahnstraße ist für den Gegenverkehr von Radfahrern geeignet. So setzt die besondere Beschilderung voraus, dass die Straße nur eine geringe Verkehrsbelastung ausweist und die zulässige Höchstgeschwindig-

in Kooperation mit dem

Das Zusatzzeichen 100032 (Radverkehr von links und rechts) unter dem Zeichen 220 (Einbahnstraße) zeigt an, dass Radverkehr auch in Gegenrichtung zugelassen ist. Foto: fotolia/ Kalle Kolodziej

SWM Arbeiten in Martinsried

Pasing · Fahrgäste der Tram 19 müssen ab Montag, 18. April, in Pasing auf Busse umsteigen. Grund für den Schienenersatzverkehr sind Gleis- und Fernwärmebauarbeiten der SWM. Die Stadtwerke erneuern die Tramstrecke in der Agnes-Bernauer-Straße und verlegen Fernwärmerohre in der Landsberger Straße. Von Montag, 18. April, bis einschließlich Sonntag, 31. Juli, werden zunächst die Tramgleise zwischen Willibaldplatz und Westbad ausgetauscht. Tagsüber fährt in dieser Zeit der Bus 119 anstelle der Straßenbahn. Nachts ersetzt die Buslinie N119 die NachtTram N19. In den Sommerferien muss der gesamte WestAst der Linie 19 mit Bussen bedient werden. Der Bus 119 pendelt in dieser Zeit zwischen Pasing Marienplatz und Gondrellplatz, die Verbindung zur Innenstadt stellt der Bus 118 ab Westendstraße her. Mit Beginn des neuen Schuljahres am 13. September wird der Trambetrieb dann wieder regulär aufgenommen.

Martinsried · In der Lochhamer Straße in Martinsried verlegen die Stadtwerke München (SWM) derzeit eine neue Versorgungsleitung. Sie wird die bestehende alte Leitung ersetzen und die Versorgung der Kunden langfristig sicherstellen. Die Arbeiten hatten im Herbst des vergangenen Jahres begonnen und konnten aufgrund des frühen Wintereinbruchs nicht abgeschlossen werden. Die Erdgasleitung wird in den kommenden Wochen in der Lochhamer Straße Richtung Süden über Planegger und Neurieder Straße bis Am Klopferspitz verlegt. Nach der Einbindung ins bestehende Versorgungsnetz werden die Anlieger an die neue Leitung angeschlossen. Abschließend werden die SWM die Oberfläche endgültig wiederherstellen. Voraussichtlich in der zweiten Maihälfte wird die Baumaßnahme beendet sein. Anwohnerfragen beantworten die SWM unter der Telefonnummer 2361-2604 oder per Mail: baustellen@swm.de.

Erdgasprojekt Ganghoferstraße keit 30 km/h oder weniger beträgt. Die Benutzung der Einbahnstraße in Gegenrichtung muss nach der Radverkehrsplanung erforderlich sein, wobei die Einbahnstraßenregelung nicht aufgehoben oder ersetzt werden kann. Für eine sichere Begegnung zwischen Kraftfahrzeugen und Radfahrern muss in der Regel eine Breite von 3,0 Metern vorhanden sein. Bei Linienbusverkehr oder stärkerem Verkehr mit Lastkraftwagen sollte die Fahrgassenbreite 3,50 Meter oder mehr betragen. Ferner darf der Begegnungsverkehr nur von geringer Länge sein und der Verlauf muss sich übersichtlich gestalten. Wegen dieser engen Grenzen, die aus Gründen der Verkehrssicherheit gezogen wurden, wird das erlaubte Radfahren entgegen Einbahnstraßen eine Ausnahme bleiben.

Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de. Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

Fahrplanänderung der Bus-Linie 162 Lochhausen · Wegen Straßenbauarbeiten in der Altostraße verlassen der Stadtbus 162 und der NachtBus N80/N81 von Montag, 18. April bis Freitag, 6. Mai, zeitweise ihren üblichen Linienweg in Lochhausen. Vom 18. bis einschließlich 21. April, wird die Linie 162 in Lochhausen unterbrochen. Die Busse pendeln in dieser Zeit zwischen Eichelhäherstraße und Lochhausen Bhf. (Ersatzhaltestelle in der Federseestraße), sowie zwischen Lochhausen Bhf. (Ersatzhaltestelle in der Schrimpfstraße) und Moosach Bhf. Von Dienstag, 26. April, mit Freitag, 6. Mai, werden die Linien 162 und N80/N81 durch die Straße Am Loferfeld umgeleitet. Die Haltestelle Asmarstraße wird aus der Altostraße an die Umleitungsstrecke verlegt. Weitere Informationen auch unter www.mvg-mobil.de.

Westend · Die SWM erneuern die Gasdruck-Regelanlage in der Ganghoferstraße. Zuerst wird die alte Gasdruck-Regelanlage abgebaut. Dazu werden neue Erdgasleitungen zur Anbindung an das bestehende Netz verlegt. Anschließend wird die neue Anlage eingebaut. Die Anschlussleitungen werden im Gehweg und Radweg bis zur Ganghoferstraße verlegt. Die Gräben werden erst wieder verfüllt, nachdem eine Druckprüfung der Leitung erfolgt ist. Bis zum Abschluss dieser Prüfung bleibt der Leitungsgraben geöffnet. Die Oberflächen werden nach Beendigung der Baumaßnahme wieder hergestellt. Die Bauarbeiten beginnen am Montag, 18. April, und dauern bis Ende Mai. Während der Baumaßnahme kommt es zu Behinderungen im Fahrbahn- und Gehbahnbereich. Das Parken im Baustellenbereich ist in dieser Zeit nur eingeschränkt möglich. Die Zugänge zu den Häusern und Einfahrten werden durch Brücken sicher gestellt.

Faul am Strand liegen ist nichts für Sie? Erlebnisreisen und Aktivurlaube gibt’s beim ADAC. Infos und Buchungen im ADAC Reisebüro und Tel.: 089/ 51 95 – 186.

Allgemein

Honda

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. Su. MERCEDES, alle Typen, auch Opel Corsa-C, 1,2 Comfort, grüne Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365 /Wo. Fa., Tel. 089/35062598 EURO4-Plakette, Bj. 2001, 81900 km, TÜ 03/12, Glas-SD, CD- Radio, gt. ZuSUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. stand, VB 3650,-¤, Tel. 089/71019018 /Wo. Fa., Tel. 089/55135766 SUCHE MERCEDES alle Typen, ab SU. MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. SUCHE Opel, Fa., T. 54781991 Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 88, PKW ab Bj. 96, T. 089/35062598 Astra Bj. 95, 2. Hd., 55 KW, dkl. rot, 089/89328547 125000 km, TÜV/AU 03/12, 4-tür., el. FH, Airbag, kein Rost, 1450,- ¤, Tel. Sagenhaft gepfl. E-320 T CDI, 0174/3049681 07/03, cubanitsilber, autom., AHK, Standheiz., Leder, SBC, Xenon, Air- SUCHE OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Daewoo Matiz, rot, 35.500 km, 5-tüOmega, Bj. 1999, 109000 km, Werkmatic, Glas-SHD, WR, Parktr., Isofix, Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 rer, gepfl., alle Extras, HU 10.12, VB statt gepfl., 4 WR, div. Sonderzubeh., Sitzheiz. + Belüftg., Harmann-Kar3.300,-¤, Tel. 0176/ 49195132 Cuore § neu, 44 PS, 140’km, RCD, SUCHE Mercedes, aller Art, jeder don, Navi-Command, u.v. m., TÜV SUCHE OPEL PKW/Bus, 24 Std./ Wo., Automatic, Tempomatm. VB 2900¤, Zustand, Fa., T. 089/54781991 ab Bj. 98, Fa. T. 089/55135766 Tel. 089/843417 07/12, VB 18900.-, T. 832240 888,-¤; Fa. 0179/1444770 SUCHE BMW, Fa., T. 54781991

E 34, 525i, 24V Limousine, EZ 5/90, Suzuki Alto 1,1 GL, EZ 03/ 04, km 192 PS, Euro 2, 90000KM, 2. Hd., SU. HONDA, ab Bj. 91, jd. Zust., Fa., 19.100, 46 kW, TÜV b. 03/2013, ABS, TÜV/AU 12/11, SD, ZV, grünmet., VP 24 Std./Woche, T. 089/35062598 eFH, 2-f. Airbag, M+S + 4 Wi-Reifen, 1250¤, T. 0171/1903181 met., Radio/CD + lautspr., ZV, 5-GangGetr. + Servol., getönte Scheiben, SU. MAZDA, PKW ab Bj. 98/Bus ab Bremstrommeln u. 92, Fa., T. 089/35062598 -scheiben 04/11 erneuert, s. gepflegt, SUCHE VOYAGER, ab Bj. 98, 24 323/98, § neu, orig. 63’km, AB, 8f., 1. Hd., VB. Tel. 089-9575348 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 1.699,-¤; Fa. 0179/1444770 Anhängerverleih Tel. 70009000

Mitsubishi

Mazda

Chrysler

Daihatsu Fiat

Unfallinstandsetzung · Autolackiererei KFZ-Service u.v.m. -Halt Westkreuz Aubinger Straße 15 • 81243 München 0 89/8 89 69 70 www.zeilingergmbh.de

Punto-S, Bj. 98, 45PS, grau metall., 3türig, 92000km, 8 fach bereift, TÜV 07/12, Kupplung defekt, VB 1200.-, T. 0177/6715125

Audi

SU. FIAT, PKW/BUS, ab Bj. 01, jd. Zust., 24 Std/Wo. Fa. T. 089/35062598

SUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 Audi A3, Diesel Automat. SP 04, 210 tkm, 6300.-, T. 0178/ 1844380

SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

BMW

Punto 1.2-16V HLX, NR, blau- met., 80 PS, EZ 11/00. 120`km, § 11/11, sehr gepflegt, sämtl. Extras, ABS, 6-f. Airbag, 8-f. Ber., Soundpaket, 3150.-¤ Tel. 08166-995771 Punto 97, 120’km, § 2/12, AB, 1299 ¤; Fa. Tel. 0179/1444770

SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Mini Cooper Cabrio, silber, EZ 2004, 73000 km, Top Zustand, 12200,¤, Tel. 0172/2851623

Mercedes Laubbaum mit weißem Stamm

russischer Frauenname

Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Ford KA, schwarz, Bj. 05/1999, TÜV 10/2012, 73 tkm, div. Teile, neu Rechg. vorhanden, VB 1850.-, T. 0175/1034585 Su. FORD a. 98, T. 089/97890365

radioaktives Element

Nestorpapagei

kurz für: zu dem

Verbindungsstift

Abk.: vor der

hin und ...

vorsätzliche Zerstörung

griechischer Hirtengott

weltweit im Großen (franz., 2 Worte)

Gezeitenstrom

niederl. Maler † 1944

mit Freude Hauptstadt von Michigan (USA)

Kochsalzlösung Fremdwortteil: nicht iranischkaukas. Spießlaute

Ford

Esc. 98, §3/13, 4tür., SD, SV, 8f., BMW 318i Touring, EZ 12/97, 1399,-¤; Fa. 0179/1444770 125.000 km, silbermetallic, AHK, Radio/Cassette, 1. HD, VB, Tel. Fiesta, Bj. 98, 1. Hd., 55 kw, 120000 km, TÜV/AU 4/12, dkl. grün, 4-tür., 089/421623 Servo, 2 x Airbag, ZV, Klima, kein SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Rost, 2150,- ¤, Tel. 01525/1974331 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., 24 SU. FORD PKW ab Bj. 98/BUS ab Bj. 92, Fa., T. 089/35062598 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

Opel

sorgenvoll

biblische Figur

spöttisch: schöner Mann (franz.)

Zeitungsbezugsart (Kw.)

Die Lösung des Kreuzworträtsels finden Sie auf Seite 17

Ort auf Ameland (Niederlande) Taste am Videorekorder

deutsche Vorsilbe

HandyNorm (Abk.)

längster Strom Afrikas

i Die Dre

zu welcher Zeit?

Kosmos, Universum

unbestimmter Artikel

kein einziges Mal

chem. Zeichen: Nickel

Jugendfreund

Kennzeichen

Atemorgan

W-5394

München unterwegs · 17

Samstagsblatt · Nr. 15 Samstag, 16. 4. 2011

Kommen, staunen, Probe fahren ADAC Motorrad StartUp Day in Augsburg, Kempten und Landshut/Ellermühle Die kalten Tage sind gezählt, der Frühling ist da. Unter dem Motto „Kommen, staunen, Probe fahren und Neuheiten live erleben“ laden die südbayerischen ADAC Fahrsicherheitsanlagen Augsburg, Kempten und Landshut/Ellermühle Zweiradfreunde zum „Motorrad StartUp Day“ am Sonntag, 17. April von 11 bis 17 Uhr ein. Dort erleben die Zuschauer bei freiem Eintritt ein sehens- und erlebenswertes Programm rund um das Thema „Motorradfahren“. „Die spektakulären Motorradshows und Angebote begeis-tern nicht nur Zweiradfans, sondern die ganze Familie“, verspricht Walter Ittlinger, Geschäftsführer der ADAC Fahrsicherheitszentren in Südbayern.

Motorrad StartUp Day ein achtstündiges BMW Motorrad Wiedereinsteiger-Training zu vergünstigten Konditionen buchen. Trainiert wird dabei auf modernen BMW Maschinen vom Typ 5 BMW MOTORRAD F800R und F650GS. Auch für die richtige AusWIEDEREINSTEIGERrüstung ist gesorgt: Handschuhe, Stiefel, TexTRAININGS til- und Lederbekleidung sowie Helme werden zu gewinnen! gestellt. Bei dem Kurs geht es darum, Unsicherheiten abzubauen, Vertrauen zu sich selbst und zur Technik zu gewinnen und die und ein einfacher Handlingparcours. Mehr InBesonderheiten eines modernen Motorrads formationen zum großen Biker-Tag im Internet mit ABS kennen zu lernen. Anfahren, Anhalten unter www.startupday.de und www.sicherund der Lenkimpuls stehen ebenso auf dem heitstraining.net Programm wie Bremsen mit ABS Foto: ADAC

· Probefahrten mit neuen Modellen Zahlreiche regionale Motorrad- und Zubehörhändler stellen ihre neuen Modelle sowie topaktuelles Zubehör aus. Bei Probefahrten können Motorradbegeisterte mit der passenden Schutzbekleidung das neue Material auf Herz und Nieren testen. Ein echtes Highlight sind auch die kostenlosen Schnupper-Fahrstunden für Besucher ab 17 Jahren. Wer schon immer wissen wollte, wie es sich auf dem Bike anfühlt, kann hier unter Anleitung erfahrener Fahrlehrer Probe fahren. Zudem besteht in Augsburg und Kempten die Möglichkeit auf einem SegwayParcours mit den hippen Zweirädern ein paar Runden zu drehen.

· Atemberaubende Motorradshows Bei einem Schleiftest zeigen ADAC Experten,

Beim Motorrad StartUp Day sind Frühlingsgefühle garantiert. was mit herkömmlicher Kleidung im Falle eines Motorradsturzes passiert. Wer das gesehen hat, steigt nie mehr in Jeans aufs Motorrad. Spektakuläre Stuntshows sorgen für Aufsehen und bringen selbst erfahrene Biker zum Staunen. Für Cracks wie für Anfänger gibt es zwei neue Trainings rund ums Kurvenfahren zu bestaunen.

· Buntes Rahmenprogramm An allen drei Standorten sind die Moderatoren von Bayern 3 live dabei und führen den ganzen Tag durch das Programm. Zudem haben Zweiradfans die einmalige Gelegenheit, sich umfassend über Sicherheitsthemen zu informieren, zahlreiche Insidertipps zu holen, Motorrad-

Quelle: ADAC

Fahrsicherheits-Trainings zu gewinnen sowie zu vergünstigten Konditionen zu erwerben. Darüber hinaus wird die neue ADAC Spendenaktion „10.000 Meter Motorrad-Sicherheit“ vorgestellt, deren Ziel es ist, unfallträchtige Motorrad-Strecken in Bayern durch den Einbau von Sicherheitssystemen zu entschärfen. Für die Kleinen gibt es unter anderem eine Hüpfburg, Kinderschminken und ein Bastelprogramm.

· BMW Motorrad Wiedereinsteiger-Training Speziell Fahrer, die aus der Übung sind und an denen die neuesten Entwicklungen der Technik etwas vorbeigegangen sind, können beim

Mitmachen und gewinnen! Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel! Der ADAC verlost unter allen Einsendern fünf BMW Motorrad Wiedereinsteiger-Trainings. Beantworten Sie folgende Frage: Wie heißt die neue ADAC Spendenaktion? Antwort A) 10.000 Meter Motorrad-Sicherheit Antwort B) StartUp Day Schreiben Sie eine Postkarte an den Werbe-Spiegel-Verlag GmbH, Fürstenrieder Str. 5, 80687 München oder eine E-Mail an adac@werbe-spiegel.de. Bitte geben Sie Ihre Adresse mit Telefon- oder Mobilrufnummer an. Einsendeschluss ist Mittwoch, 20.04.2011 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Die Gewinner werden benachrichtigt.

Faul am Strand liegen ist nichts für Sie? Erlebnisreisen und Aktivurlaube gibt’s beim ADAC. Infos und Buchungen im ADAC Reisebüro und Tel.: 089/ 51 95 – 186.

Renault

SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. III autom., SV, ZV, ESD, 1. Hd., §neu, Zust., Fa. Tel. 089/89328547 1.399,-¤; Fa. 0179/1444770 SU. RENAULT PKW/BUS ab Bj. 98 24 Polo, 1,6, EZ 96, Klima, ZV, Servo, TÜV 09/11, 990.-, T. 0151/29049849 Std./Wo. Fa., T. 089/35062598

sehr guter Zustand, VB 4777,- ¤ Telefon 0179/2432562

Zubehör

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick

4 SR-Uni Royal 175/70/13T, 4 LochStahl, 69,- ¤ 089/51309693

n Bei Panne oder Unfall

Sommerreifen auf Stahlfelgen 185-65-R15, 3000 km gef., VB ¤ 140,T. 0151- 10340929 Opel Alu-Felg., 6 1/2 Jx16 ET 41, Good Year Reifen 215/55 R16, ¤ 120,T. 0172-8124892 4 SR, 195/65 R15, auf Opel 4- LochAlu + 1 Reserverad, 200.-, Tel. 566740 4 SR Uniroyal für Golf 3, GTI auf Alufelgen 205/50 R 15 V, fast neu, VB 200.-, T. 0171/1463180 4 SR 165-80-R13 guter Zustand, 90,¤, Tel. 089/584827 Mitsubishi 14 Zoll Leichtmetallfelgen auf SR 195/50 R15 82H, (waren auf Carisma), VB 120,- ¤, Tel. 0157/84634081 www.mehr- wissen-id.de ID: 1228

ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0180/222 22 22

ADAC InfoService Tel. 089/51 95-0 & 0180/510 11 12 (0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

Fax 0180/530 29 28

(0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

(0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

ADAC FahrsicherheitsTraining

n Bei Notfall im Ausland

Tel. 0180/511 73 11

ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

n Allgemeine Informationen ADAC Reisebüro Tel. 089/51 95-186 www.adac-reisebuero.de

(0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung Tel. 089/51 95-159

ADAC ZulassungsService Tel. 089/51 95-222

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

Reifen

Auto-Ankauf

Schrott-Autos Unfall-Autos Ankauf – Abholen – Abmelden

Firma KROHER Telefon (089) 8 63 39 75, 9-18 Uhr

Seriöse Firma kauft Autos aller Art für Inland-Export Japaner auch, Zustand egal, zahlen sehr gut in Bar, 24 h, Tel. 089/51727626 oder 0173/1646550 Su. privat Mercedes, Audi, VW, Opel, BMW, T. 0157/59049875 Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, Tel. 089/13060646 Kaufe Wohnmobile 03944/36160

Kaufe bar alle Autos f. Export a. Unfall, Fa., T. 089/54781991 Wir kaufen jedes Auto, Zustand und Bj. egal ohne Gewährleistung, Echter Münchner kauft PKW u. Abmeldung und Barzahlung erfolgt Busse ab Bj. 87 immer erreichb., auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111 sof., Fa. T. 0152/53264742

Garagen

Motorräder

P A L N

Barankauf a. Wohnmobile + Wowa

G E R N

SU. PEUGEOT PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Bj. Fa. 08 00 / 186 00 00 (gebührenfrei) Zust., Fa. Tel. 089/89328547 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 Kaufe Wohnwagen, Wohnmobile, SU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 99/BUS, ab SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. Zust., Bestpreise! Fa. T. 0162/5679934 Bj. 92, Fa. T. 089/35062598 24 Std./Wo. Fa. 089/35062598 mehr wissen ID: 1407 106/98, § neu, AB, 137’km, 8-f., SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. Zust., 1.299,-¤; Fa. 0179/1444770 24 Std./Wo. Fa. 089/55135766 Selten: Reisewohnwagen für zwei Peugeot 106, EZ 2/98, 92’km, 4- SUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a. Bürstner Scala 415 TN tür., Servo, ZV, rot, guter Zustand, Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 TÜV/Gas neu, aufgelastet 1300 kg, 2300,- ¤, Tel. 089/568407 Alko-AHK, Radlträger (Deichsel), VW T5 Multivan 2.5 TDI, EZ 6/07 Tretford-Toilette, Truma-Gashzg., Highline, schwarz, 36.900 km, 33.200 zugel. 100 km/h (bei neuen Reifen) ¤, T. 089/37062784 Bj. 97, incl. gebr. Vorzelt,

B I R T I N B A

Peugeot

Wohnwagen / Wohnmobile

N I E

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

Rollerankauf, Motorradankauf, a. defekt, Tel. 08141-92535 o. 92367 gewerblich Kawasaki ZX10-R Ninja schwarz, Bj. 2004, 50 Tsd. KmH, guter Zustand, viele Neuteile und Zubehör, ¤ 089 / 418762 28 4.590,- S 0176-62397314 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahr- Suche Vespa PX 200 (keine Cosa) zeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. zum Herrichten od. Ausschlachten. Fahrzeug, T. 089/3142061 Günstig, Tel. 0172-8394458 AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden. Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD Tel. Parkplatz im Zentrum Mü-Pasing 0176/62385687 gesu., T. 82908016 od. 8115529 Ihr Auto ist mehr wert! Zahle HÖCHSTPREISE in BAR für PKW, LKW, Duplex oben am Harras, 60 ¤ mtl., Busse, auch Unfall, KFZ-Fa., T. 0152/09298888 Tel. 089/82087287 o. 0171/4911419 Su. Garage o. Keller mit Strom in Wir zahlen Höchstpreise für PKW, Sendl./Laim/Solln, T. 0170/1686764 LKW, Geländew., Busse, Unfall, hohe Abgeschlossene Garage: Gerhardkm, Motor-/Getriebeschaden, Tel. str., zu verk. 0176/14271520 0160/99850644 LagerRäume, Tel. 08071.903383 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, TG, U/S-NP-Süd, mit Waschplatz, ¤ KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Std- 45,-, Tel. 08856/83431 Service, mit VERWERTUNGS- NACHUHG, Grafstr. 6, TG-Platz, (Kein DuWEIS, Tel. 0176/62385687 pl.) 40,- ¤/Mon. 0177/3146537 KAUFE JEDES FAHRBEREITE AUTO! nur komplett f. 50.- (bei Anliefe- Abschließbare Garage in TG Schinrung), Typ, Bj., km, TÜV unwichtig. kelstr., 60,- ¤, Tel. 3227596, thea.deKOSTENL. ABMELDUNG. www.altau- rado@t-link.de toabholung.de, Tel. 089/5807802 Verkaufe Duplex-TG, Cimbernstr. KOSTENLOS! Abholg. u. Abmeldg. 66, Preis VB, T. 01577/7218966, bitte Kaufe jd. PKW/LKW/Bus auch o. TÜV! bis 21.04. per SMS Fa. Tel. 0172/9027873 Keferloherstr., Duplex unten / oben in TG, 35,- ¤, Tel. 7147912/7141299 TG-Stellplatz, Nh. Westendstr./ FürKaufe alle Motorräder, Roller, stenrieder Str., Tel. 882056 Bestpreise! Fa., Tel. 0162/5679934 TDM 900 RN 08 Bj. 04, hervorr. Zust. Hansa/Konrad-Peutinger-Str. Duplex, 35.-¤, Tel. 85796025 VB 4.150 T. 0162-1603329 Motorradankauf! Sofort Info Hadern, Geroldseckstr. Stellpl. in kl. TG, 45,- ¤, Tel. 7147912 / 7141299 0172/8707696, www.motop.de Burgmann AN 400, Bj. 01, silber, s. Motorradstellpl. in TG frei, Nh. Wegepf, Sturzbügel, Scheibe, TÜV neu, stendstr., 25 ¤/mtl., Tel. 882056 VB 2.800,- ¤, 0177/4553842 TG/Lager, Oly’dorf, Clemensstr. 74, Kreuzhofstr. 6, Agilofingerpl. 5, Motorrad-Ank. Fa. 089/3143203 Kantstr. 1a + Ottbrunn, Tel. Roller, Marke Derbi, 50 ccm, neu- 089/64914236 wertig, mit Gepäckträger, schwarz/gelb/blau, für 2 Pers., Autom., Bj. 2005, ca. 4600 km, NP 1840,, VB 1050,-, T. 08441/499056 Bastler su. defekte Motorräder auch Roller, Fa. T. 089/37499180 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061

Auto-Ankauf aller Art

PKW · LKW · Busse · Geländewagen und Wohnwagen TÜV und Zustand egal! Wir zahlen die besten Preise! Sofort Bargeld - Sofort Abholung Sofort Abmeldung - Immer erreichbar unter:

L A N S I N G

SUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust., a. SU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust., 24 SU. VOLVO, ab Bj. 98 jd. Zustand, 24Std./Wo, Fa. T. 089/35062598 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, ohne Gewährleistung, Sofort Barzahlung, Fa. T. 0176/24987759 Autoexportfirma kauft Autos aller Art: PKW, Jeep, Busse, auch Unfall / Motorschaden. Barzahlung, Tel. 089/69303373 od. 51870981od. mobil 0174/3150315 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 ANKAUF aller Fahrzeuge, jedes Baujahr, Fa. Tel. 01577/1479280 Wir kaufen jedes Auto! Wir zahlen die besten Preise! Sofort Bargeld, sofort Abholung, sofort Abmeldung, Tel. 089/41876228 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen f. Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort i. bar, a. Sonn- u. Feiertage, Firma, T. 704883; 54217959; 0172/8613407 Dt. Fa. kauft unfall- u. gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495 Seriöse Fa.kauft f. Export Ihre AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SKODA, auch Japaner! SOFORT Barzahlung, Auch So. + Feiertag Tel. 089/97890365 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365 www.mogst-dei-auto-verkafa.de dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550

H E R S R I A B S O T WA G E A L E L U N

Volvo

P K Z U N I V R K E A MO N D A D E Lösung des O N Rätsels von N G R Seite 16 B O N G E S G E S P I E A MA L U S E

Toyota

A N N P A

Opel

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 16. April 2011

Die Nachfahren der Dinosaurier „Vivarium“: Größte Repitilien-Ausstellung hat ihre Tore geöffnet

ALLE MEINE TIERE

Rat vom Fachmann: Tahir Altintas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Pasing

Rat vom Fachmann: Christian Wild Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling

Faszination Spinnen, Schlangen und Co. Wer hat nicht schon aus den Medien erfahren, dass irgendwo in unseren Breiten eine Giftschlange aufgetaucht ist, deren Herkunft unbekannt war. Gefährliche Haustiere stellen für manche Tierbesitzer eine besondere Herausforderung dar, weil sie faszinierend und etwas Besonderes sind. Vogelspinnen sind vergleichsweise harmlos. Sie können mit ihrem Beißwerkzeug nicht tief in die Haut eindringen. Ihr Gift hat auf Menschen in etwa die Wirkung eines Bienenstichs, sofern keine Allergie besteht. Die Schwarze Witwe kann mit ihren Giftklauen dem Menschen stärker zusetzen. Pfeilgiftfrösche sind so giftig, dass ihr Hautsekret sogar Menschen töten kann. Das passiert jedoch nur, wenn die Substanz in den Blutkreislauf gerät. Wer diese Frösche aus Nachzuchten kauft, setzt sich keiner Gefahr aus, weil diese kein Gift produzieren. Selbst Wildimporte würden im Terrarium innerhalb weniger Monate ihr Gift verlieren, da sie es in der Natur über die Nahrung aufnehmen und speichern.

Giftschlangen lähmen mit ihrem Toxin meist den Körper ihrer Beute oder sie vergiften deren Körperzellen. Je nach Giftigkeit der Schlange schlägt ein Biss auch beim Menschen an und Ungiftige Kornnatter sorgt unFoto: Fressnapf ter anderem für Lähmung, Atemnot, Schwellung, Schmerzen, Muskelschädigung oder eine gestörte Blutgerinnung. Hat eine Schlange zugebissen, ist sofort ein Arzt aufzusuchen, egal ob sie als giftig gilt oder nicht. Rechtliches: Gefährdete, wildlebende Tiere fallen unter das Washingtoner Artenschutzabkommen. Wenn es überhaupt erlaubt ist, diese einzuführen und zu halten, müssen die Besitzer gewisse Auflagen erfüllen. Ab 15. April haben Sie die Chance die atemberaubende Welt der Reptilien in der weltweit größten mobilen Reptilienausstellung „Vivarium“ in der Posthalterhalle in München zu erleben.

München · Nach nur neun Tagen geschäftigem Aufbau steht nun „Vivarium“ in seiner vollen Größe bereit. Die im Postpalast (Wredestr. 10) gezeigte, größte mobile Reptilien-Ausstellung der Welt präsentiert in rund 140 Terrarien Amphibien und Reptilien aus allen Teilen der Welt. Am Freitag, 15. April, wurde „Vivarium“ eröffnet und die Besucher konnten zum ersten Mal in die bunte und aufregende Welt der Reptilien eintauchen. Über 400 verschiedene Arten sind vertreten, von Fröschen, über Echsen und Schildkröten, bis hin zu den Schlangen, von denen ungefähr 20 der ausgestellten Arten hochgiftig sind. Denn neben den ungefährlichen Nattern, Boas und Pythons sind auch die sehr beeindruckenden Ottern, Klapperschlangen und Kobras zu sehen. Eine kleine Sonderschau bietet den Besuchern die Gelegenheit, einige der in unseren Breiten heimischen Tiere zu entdecken. Zu denen gehören beispielsweise die bekannteren Reptilien wie die Ringelnatter und die Blindschleiche. Von den sechs in Deutschland vorkommenden Schlangenarten sind nur die Kreuzotter und die Aspisviper giftig. Ebenso zu sehen sind heimische Echsen und Schildkröten, wie die Waldeidechse und die Sumpfschildkröte. Eine weitere Besonderheit bieten die wirbellosen Tiere, zwar gehören sie nicht zu den Reptilien, sie faszinieren jedoch auf ihre eigene Weise: Skorpione mit ihrem furchterregenden Stachelschwanz, Vogelspinnen mit ihrer imposanten Größe und der vielfältigen Färbung sowie Tausendfüßler mit ihren vielen Beinen.

Es gibt vieles zu entdecken Für die Besucher gilt es nun die verschiedenen Tiere trotz ihrer geschickten Tarnung in den Terrarien zu entdecken, die Beine der Tausendfüßler zu zählen oder herauszuﬁnden, ob das Chamäleon wirklich seine Farbe ändern kann. „So viele Reptilien auf ein-

faltigen Hals von Jumbo streichelte. Zu guter Letzt ist natürlich auch Tom&Jerry eine Sensation. Die doppelköpfige, schwarz-weiße Schlange versammelte schon am Eröffnungstag eine neugierige Menschentraube um ihr Terrarium. Schließlich sieht man nicht alle Tage eine Schlange mit zwei Köpfen, die sich so lässig wie Tom&Jerry von einem Ast baumeln lässt und sich scheinbar über dem Zuschauertrubel amüsiert. Gebannt verfolgten die neugierigen Besucher die BeweGeöffnet ist die Ausstellung täggungen der Geierschildkröte, die sich anmutig in ihrem lich von 10 bis 18 Uhr (letzter EinElement - dem Wasser - bewegte. Foto: SW lass und Kassenschluss ist um 17 Uhr), der Eintritt beträgt für Ermal habe ich noch nie gesehen, natürlich Jumbo, die drollige Rie- wachsene 12 Euro und für Kinder sie sind wirklich interessant und senschildkröte, die in ihrem Ge- von drei bis 14 Jahren 8 Euro.SW es beeindruckt mich sehr, was die hege an dem aufgeregtem TreiNatur alles geschaffen hat“, be- ben teilhaben kann. Ab und zu geisterte sich Hannah Schmidt, kommt Jumbo sogar zutraulich Aussteller und Reptilienliebdie mit ihren Kindern gleich am an die Gehegezäune heran, um haber Michel Guillod freut Eröffnungstag die Ausstellung sich bei den entzückten Besu- sich mit der zweiköpfigen besucht hatte. Ihre Kinder hätten chern eine Streicheleinheit abzu- Schlange Tom&Jerry über die auch sehr viel Spaß, erzählte sie holen. „Der ist ganz rau und große Ausstellung in MünFoto: SW weiter, die vielen interaktiven trocken, wenn man ihn anfasst“, chen. Stationen mit ihren Schiebeta- berichtete der fünfeln hätten sie gleich in den Bann fjährige Phillip, als gezogen, genauso wie die Sand- er ehrfürchtig kiste, in der man vergrabene den lanSchildkröteneier ﬁnden muss. gen, Auch die Babystation sorgt für reges Interesse der Besucher. „Es ist verblüffend, wie klein zum Beispiel die Schildkrötenbabys sind. Wenn man sich vorstellt, dass die mal zu den Riesenschildkröten werden, ist das schon enorm“, wunderte sich Sarah Wiesbacher, als sie die kaum fünf Zentimeter großen Geschöpfe betrachtete. Aber diese Schildkröten sind nicht nur in klein vertreten: Ein besonderes Highlight ist

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim ·

Erotik

Treues Paar sucht einsame, lie- www.tantra-augsburg.de Mas- Anna bes. diskret, Tag & Nacht, besbedürftige Frau (18-50 J.) für ei- sage stilvoll genießen, Tel. Tel. 01520/7989795 ne geborgene Beziehung zu dritt, 0821/2185569 Kreativer Mann su. symp. Frau Viola 44 sexy bes. 015207234219 Tel. 0175/7479966 (auch älter+mollig) f. AktaufnahEr, verw. TV 0176-29691435 Afrikanerin bes., Tel. 0162/4206475 men.KfI, diskret T. 0171/7935867 Welche lockere Sie in knallengen T-Massage, Hausbesuch, 2 Std. Jeans sucht erotischen Spaß? Tel. privat, ab 17 h, T. 0172/1818681 sexy Hexi bes. T. 0151/19423012 Lena 50j vollbus. T. 0152/23834070 0162/5609996 gr. OW, Topservice, ab 10h Priv.Studio + Klinik T.0173/6398017 Netter, gepflegter Herr ver- Ich hau Dich Tel. 0171/8260820 ER su. SIE auch älter T. 96176460 wöhnt die reife, auch ältere Dame, bis 75 J., Domizil vorh., k.f.I. Tel. Sextreffs gratis 0176/53526024 Gutauss./sportl. ER sucht SIE z. 0175/3472069 auch Abends Karin besucht, T. 0175/7336261 verwöhnen, k.f.I., T. 0151/15894232 Privattreffs T. 0176/52502212 Er (74), 1,66m, su. Sie f. diskrete, erotische Treffs bei Ihr, Tel. Klasseweib, 47 J., besucht diskret, Heiße Thai-Girls 0221-5600502 Diskret ab 8h T. 0151/28080280 Tel. 0170/2461541 0176/63621512 Sherin, attr., reif, schlank, Scharfe Studentin 0234/95354402 Besuche Dich 0151/53711056 blond, T. 0178/5460463 Trans Sofie a. Brasil. Po Königin, ER (37, 1,73m) su. SIE f. diskr. erot 22 x 6cm, sehr aktiv, super für AnTreffs m. Mass. bei ihr T. Ich liebe Senioren Kuschelmaus fänger, Stahlgruberring 13, 1.OG 0176/32064419 Lena 39 J., privat T. 089/875210 rechts, Tel. 0175/8570523 Sexy Oma 62 J., Hs. T. 0162/1537229 Er mass. Ihn T. 0176/29669619 Er für Ihn jungschlank, dt. gut bestückt, T. 0176/35487990 ER40-SINGL-SCHLK-POT.XXL Hübsche, zierliche Sie bes.+ verTina sexy a. Bes. T. 74100458 wöhnt Dich Tel. 0162/3302061 SU-REIFE FRAU 0176/96620497

Modelle

Massagen, erot.

Telefon-Kontakte

Fotos: Objekte der Bayerischen Hausbau · www.hausbau.de

München daheim Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger Tel. 089/546 55-210 immobilienmarkt@ werbe-spiegel.de

Grillen nur in Maßen erlaubt

Zukunfts-Häuser

Gerichte: Den Nachbarn nicht unzumutbar belästigen

Krisenfest und energiesparend

Wohnbau auf Ziegelei-Areal München – Das Gelände der ehemaligen Ziegelei Deck in Oberföhring kann demnächst bebaut werden. Einen entsprechenden Satzungsbeschluss hat der Planungsausschuss des Münchner Stadtrats am 13. April getroffen. Demnach entstehen auf dem Areal südlich der Johanneskirchner und östlich der Oberföhringer Straße rund 350 Geschosswohnungen und eine Kindertageseinrichtung mit jeweils zwei Kindergarten- und Kinderkrippengruppen sowie einer Hortgruppe. Umsäumt wird die zwei- bis viergeschossige Bebauung durch großzügige Grünzüge, die sich von der öffentlichen Grünﬂäche in das Gebiet hineinziehen.

Immo-Angebote Deisenhofen! Schöne, sonnige 2,5-Zi-ETW, kl. Garten, Prov.frei., 319.000.-, Tel. 0172/8383688 Taufkirchen, Nh. Bhf., 2,5 Zi.-DGWhg., 63 m2, Bj. 98, ruh., EBK, frei, 198.000,-, Immob. R. Hake Tel. 089/913855 *Wettersteinpl. u. Isarhochufer (U1)* attr. rhg. 2 Zi.-Whg., 1.OG, 68 m2, Bj.80, W-Blk, EBK, off. Kamin, 220.000,- ¤ T. 089/603680, info@RosskopfImmobilien.de Taufkirchen b. München, 2 ZiWhg., Kü, Bad, 52 m2, EG m. kl. Terr., TG-St.pl., ab sofort, VB 149.000,- ¤ Tel. 0043/6642426653 oder 0151/42507216 EFH www.Joh-K.de 08342/3339

Immer wieder ein Fall fürs Gericht: Grillen und Nachbarn. F.: Thomas Siepmann/Pixelio München – Gegen Grillen und Gartenpartys hat auch der Gesetzgeber grundsätzlich nichts einzuwenden, sofern die Aktivitäten in einem vernünftigen Rahmen stattﬁnden, die Nachbarn nicht in unzumutbarer Weise belästigt und die allgemeinen Bestimmungen des BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) nicht verletzt werden, informiert www.pro-wohnen.de. Die Nachbarn dürfen insbesondere keiner zu intensiven Belästigung durch Lärm und/oder Rauch ausgesetzt werden. Häuﬁg ist ein direktes Gespräch mit

den Nachbarn hilfreich, in dem die Grillparty angekündigt wird. Liegt eine Lärmbelästigung vor, so kann der Nachbar die Polizei rufen oder im Extremfall auch klagen. Beim ersten Verstoß kann gegen den Gastgeber der Grillparty ein Bußgeld in Höhe von bis zu 5.000 Euro verhängt werden. Ob der Gastgeber selbst oder Gäste für die Beeinträchtigung verantwortlich sind, ist dabei unerheblich. Da es sich beim Grillen im Sommer um eine gewöhnliche Aktivität handelt, muss es von den umliegenden Nachbarn hingenommen werden. Deutsche

EFH in Issing/LL, Bj. 92, 163m2, Lerchenau, DHH, 155m2 Wfl., 296.000,-¤, Tel. 0160/96401108 752m2 Grd., Dop.Gge., Bj.65, Wärmedämm., Parkett, 830000,-¤, + Petershausen, DHH, Bauj. 1992, Prov., Wagner Immob., 0178/ S-Bahn 5 min. z. Fuß, Wfl. 160m2, 1357182, 089/35718539 259.000,-¤, ab sof.,0160/96401108 Charm. RMH, Bj. 84, ca. Erdweg (Ldkr. DAH) freist. Split- Aubing: 2 2 level EFH, 298m2 Wfl., 744m2 Grd., 140m Wfl., 306m Grund (ErbBj.80, Garten-Pool, frei, 396000,-¤; pacht), Kachelofen, WiGart., 358.000,-¤ inkl. Gge, Karin de 0160/96401108 Maight Immob., Tel. 21568806, Maisach S3, EFH ruh. Lage, 4 Zi. www.demaight.de 938m2 Grd, Gge., Bj. 62, Anbau 1990, Wohnfl. 121m2 + Wi.Gart. 38 NEU im Münchner Westen m2, zzgl. Baurecht GFZ 027, ¤ Schön gelegene geplante DHH in449.000,- Telefon 089/8503105 kl. Grund und Keller nur ¤ 279000,Fa. Schwabenhaus, Tel. 089/81885713 irl-immobilien@gmx.net Kl. Betrag - Sicher angelegt! Vorort v. Bad Birnbach, 1.280 m2 f. 61.000,- ¤ bebaubar mit 2 EFH ß 640 m2, oder EFH + Gewerbe oder DH, Tel. 089/8503105 irl-immobilien@gmx.net

Kroatien-Insel Brac-Panoramagrundstück mit Blick aufs Meer und Split 31000 m2, mit Olivenbäumen und Baugenehmigung für Restaurationsgewerbe oder Villa. Nur 15,- ¤ pro m2, Tel. 0170/4140455

Was ist meine Immobilie wert? Großes Interesse an Expertentipps Sendling · Wie verkauft man eine Immobilie zum bestmöglichen Preis? Wie geht man richtig mit Interessenten um? Und welche rechtlichen Fallstricke gibt es? Diese Fragen haben Experten anlässlich eines Informationsabends der LBS Bayern am 14. März im Hotel Ambiance Rivoli in Sendling beantwortet. „Wer wissen will, welchen Preis er beim Verkauf einer Immobilie verlangen kann, der sollte nicht nur sein Objekt, sondern auch den lokalen Markt sehr gut kennen”, erklärte LBS-Experte Manfred Zech. Doch selbst dann kann es auf Feinheiten ankommen. Besteht für ein Grundstück etwa

Der Münchner Immobilienmarkt

ein Baurecht, das über die bislang vorhandene Bebauung hinausgeht, kann das unter Umständen einen deutlichen Preisaufschlag rechtfertigen. Auch bei der Werbung für ein Objekt kommt es auf Details an, erläuterte Irene Niedermaier von der Sparkassen-Immobilien-Vermittlungs-Gesellschaft. So sollten Fotos die Vorzüge eines Objekts herausstellen, aber kein falsches Bild vermitteln. Die rechtlichen Fallstricke rund um den Immobilienverkauf erläuterte Notar Ludwig Thiede den Besuchern des Infoabends. Aufgrund des großen Interesses der Zuhörer wurde die Dau-

Wie verkaufe ich mein Immobilienobjekt am besten? Tipps dazu gab die LBS. Foto: wfw er der Veranstaltung ausgeweitet. Zudem überlegt die LBS, die Veranstaltung zu wiederholen. Interessenten können sich telefonisch unter 74315223 bei der LBS, Herrn Manfred Brüning, Immobilienwirt, vormerken lassen. W.F./kdk

Gerichte sehen eine Grilldauer von nicht mehr als sechs Stunden pro Jahr innerhalb des Toleranzgebots auf jeden Fall als akzeptabel an. LG Stuttgart, Beschluss vom 14.08.1996, Az. 10 T 359/96 Dabei ist stets das Gebot der nachbarschaftlichen Rücksichtnahme zu beachten. In Brandenburg und NRW ist das Grillen im Freien komplett verboten, sobald auch nur ein Nachbar einer potenziellen Belästigung ausgesetzt sein könnte, alle anderen Bundesländer setzen auf die Vernunft und die Kommunikation zwischen den Nachbarn. Von einem generellen Grillverbot ist dann auszugehen, wenn der Nachbar aufgrund der Rauchentwicklung oder des Lärmpegels seine Fenster nicht mehr öffnen oder sich nicht mehr ungestört im eigenen Garten aufhalten kann. Bei der Frage, wie oft gegrillt werden darf, herrscht in Deutschlands Gerichtssälen große Uneinigkeit. Zwischen zweimal pro Woche und zweimal im Jahr ist erfahrungsgemäß jedes Urteil denkbar.

Nähe Mangfallplatz App., 36m2, Bj. 2003, 119000.-, v. priv., T. 89464767 In Maisach (S 3) Geplante DHH inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,Fa. Schwabenhaus, T. 089/81885713 Exkl. Landhausvilla Dietramszell, 1231 m2 Grund, ca. 400 m2 Wohn-/ Nutzfl., 10 Zi., 3 Bäder, Bj. 1997, 2010 hochw. renov., beheizter Außenpool, Planetarium, Sauna/Fitness, von Priv., KP ¤ 1.085.000,-, Tel. 089/50096722 EBE - Eigennutzer und Anleger, Baubeginn, modern, Lift, Bergblick, Garten, Balkon o. Dachterrasse, 32% verkauft - jetzt noch wählen: 1-Zi.-Whg. Balkon, 37m2, 125500.- ¤, 2-Zi.-Whg. Garten 53 m2, 175000.- ¤, 3-Zi.-Whg. Balkon 75m2, 233000.- ¤, vom Bauträger, T. 089/139639091 Bestes Ebersberg - Penthouse Lift, individuell, modern, Bergblick, 4-Zi.-Dachwhg., 172 m2, 556500.- ¤, 3- Zi.- Dachw. 90 m2 305000.- ¤, vom Bauträger, T. 089/139639091 Wohnhaus z. verk., Umg. Passau, rhg. Lage, 0176/5338918, ab 16h Helle 4 Zi.-Maisionette-Whg., 93m2,Wohnfl., Bj 1999, Blk., EBK, KP 235000 ¤ +2 Stellpl., Karlsfeld, T. 0151/15279353 Am Luitpoldpark/Schwabing, 2 Zi. -Whg, S-Blk, EBK,BLK, Lift, Layer Immob. Vorab Info 0163/ 8271870 1-Zi.-App. nh. Harras, 28,4 m2, hochw. Ausst., Bj.68, kompl. renov., Hochp., 109000¤, T. 0179/ 4687600 Schöne, helle Maisonette, 135 m2, 389000 ¤ + TG, Germering, Ruhiges Wohnen, nur 15 Min. n. Mü., S8, Tel. 0163/7013552 V.Priv., frei, Menzing, schöne 2Zi.- Whg., 43 m2, m. Kü. u. S-Blk., VB 125000 ¤, TG mögl., T. 0175/ 3286656

München – Unter dem Titel „Zukunfts-Häuser – Alles über krisenfeste und energiesparende Eigenheime“ veranstaltet das Bauzentrum Poing, Senator-GerauerStraße 25, eine neue, kostenlose Informationsreihe. Am Sonntag, 17. April, geben Experten Informationen dazu, wie Bauherren bereits heute mit modernster Technik das Eigenheim für die Zukunft ﬁt machen können. Veranstalter ist das Bauzentrum Poing in Kooperation mit dem Bundesverband Deutscher Fertigbau (BDF). Von 11 bis 12 Uhr informiert Martin Maier, Xella Deutschland GmbH in Kooperation mit Aurora Bauträger GmbH, Wörth a.d. Donau im Rahmen seines Vortrags „Zukunftssicheres Bauen ohne künstliche Außendämmung“ darüber, wie zukünftige Hausherren nicht nur wertvoll bauen, sondern auch wertvoll leben können. Im Anschluss an seinen Vortrag besucht der Experte bis 13 Uhr mit den Zuhörern das AuroraHaus.

Klaus Berger, Regionalleiter Hausbau, Haas Fertigbau und Günther Klein, Vertriebsleiter, Zimmermann Lüftungs- und Wärmesysteme GmbH & Co KG, Wenden-Gerlingen, in Kooperation mit Haas Fertigbau geben von 13 bis 14 Uhr in ihrem Vortrag „Fertigbauweise mit System – für heute und morgen“ einen Überblick über aktuelle Trends und technische Entwicklungen bei der Holzrahmenbauweise. Bis 15 Uhr zeigen Klaus Berger und Günther Klein im Haas-Haus vor Ort die zukunftsweisende Holzrahmenbauweise. Dipl.-Biologin Pamela Jentner, Baubiologin, OrangePep GmbH & Co. KG, Freising, stellt in ihrem Vortrag „Moderner Lifestyle für Küche, Essen und Wohnen – Wie möchten Sie morgen wohnen?“ von 15 bis 16 Uhr Grundrisse und Einrichtungen für variable Wohnsituationen nach Feng Shui und Baubiologie vor. Zu erleben ist das dann beim Besuch eines Musterhauses bis 17 Uhr.

Petuelring U3 2-Zi., 50m2, Wunderschöne, helle 3.-Zi. EG148.000 ¤, T. 0177/1369563 Whg. + gr. Hobbyr. u. riesi. Garten 3-Zi.-ETW, Cosimapark, Klingsor- rundherum im Tausch ( + Zuzahstr., 4.OG, 92m2, NO-Blk., frei, z. lung) gegen ein Haus in Moosach Selbstrenov., 289.000 ¤, TG mögl., anzubieten. BJ 2002, kl. Wohneinheit, hochw., sehr gepfl., insges. T. 089/684304 108 qm, große Terr., mod. EBK, ruLieber Grundbuch als Spar- hige Lage. Chiffre 1411 Münch. buch! Grd.-stück ab 900m2, dir. an Nord-Rundschau, Moosacher Str. der Bebauung zw. Bad Tölz u. Te56-58, 80809 München gernsee. Geign. f. spät. Bauvorhaben für Sie, Ihre Kinder od. Enkel. Familienfrdl. Reihenhaus, Neu25 ¤/m2,T. 08021-1207 od. 0176fahrn, in Top Lage, Bj. 1970, ca. 16616673 136 m2 Wohn- u. 50 m2 Nutzfläche, 2 Freizeitgarten, 440 m , von Pri- lfd. modernisiert, neuw. Zustand vat, Hütte, Strom in München zu für anspruchsv. Käufer, v. Priv., verkaufen, T. 0163/6912237 Makler unerwünscht, 359.000,- ¤, Putzbr., vermiet. 3-Zi, 73 m2, Tel. 0151/26951434 1.OG, Blk, BJ 97, 149.000.-, Tel. S1/Oberschleißh., 3 Zi.-Whg., ca. 43906160, brueck-immobilien.de 77 m2, W-Balk., renov., 6. OG, Bj. 69, Schnäppchenhaus mit Garage KP 169.900 ¤ + 10.000 ¤ Stellpl. + 2 2 1-2 Fam., 140 m Wfl., 378 m Grd., Prov., Fa. Angermeier 0173/9950775 neue Fenster. Im Gässle 3, 86733 Alersheim-Bühl, R. Donauwörth, Helle 21/2 Zi.-Whg., ca. 67 m2, 39.000.-, 09820/9189830 Bilder: 115.000,- in Neufahrn 08165/4674 haus-alerheim.npage.de Perlach, ruh. 4 Zi.-ETW, 85 m2 Ziegelbau, EBK, renov., 2 Blk., frei, 209.000,- ¤ Tel. 089/331952 Bliemeister Immobilien

Wohnen 100 m2, Werkstatt, Büro Oberschleißheim S1, prov.frei, teilbar, ges. 330 m2, EG, OG, DG, www.rutat.de 089-3152141

V. priv. gepfl. 4-Raum-S-Whg., 1.OG, 85 m2, EBK, E-Gge., Schwimmb. Sauna, rhg. gel., frei, Preis VHS, T. 0176/39034807 www.mehr-wissen-id.de/1410

Helle, freundliche 21/2 Zi.-Whg. in Eching, ca. 70 m2, unren. ¤ 137.500,-, komplett renov. ¤ 156.000,-, dir. v. ET 0172/6456113

Pasing: 3 Zi., ca. 86m2, gut ge- 2 Zi. Mü-Nord, kl. Terr., im 1. OG, schnitten, frei, 272000.- zzgl. TG, 55m2, Bj. 2/06, ¤ 176.000 Schneider Immob. Tel. 0151/41671623 Immob. 089-3135815 Karlsfeld, 3-Zi.-Whg., 78 m2, 4. OG, 2 Balkone, mit Aufzug u. Stellplatz, provisionsfrei, KP 149000 ¤, Tel. 0172/7693449 Mü-Au/Haidhausen, 3 Zi. Whg. Physiker und Lehrerin (2 Kind. ca. 85m2, 7. OG, 2 Loggien, schöner 5 und 2) su. Haus m. Ga. od. Grdst. Altstadtblick, sep. WC, TG, Erbbau- i. Mü.-Fasangarten od. Umgeb., recht, KP 175000.- T. 08104/888103 Tel. 67973177

Immo-Gesuche

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.muenchen-daheim.de

München daheim

Immo-Gesuche

2-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgarten, ca. 83,21 m2 Wohnfl., ¤ 990,20 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.- frei, Hausverw. Concept Real Holding, Tel. 089/5126648-24 (Mo.- Fr.)

Su. zu kaufen ruh. 2 Zi-Whg, Kü/Bad m. Fe., S/W-Blk, k.EG, kl. Anlage, Hadern/Fo-ried/Laim; T. 7605022 abends

Landsb/Lech, v. priv., Neub., 2 Suche 2-3 Zi.-Whg., auch ren. Fam.Haus, 3,5 Zi., 85m2 Wfl., 1 bed. in U’Giesing, U’Sendling oder Gge., 1 Stellpl., gr. beheizb. KellThalkirchen. Tel. 089/74665550 err., Terr., 500m2 Grd, 1.070,- ¤ Junges Paar sucht zur Familien- +NK, ab 1.6., T. 089/9036442 gründung Haus mit Garten, Sendling, 2 ZKB, ab 15.5., 56m2, auch renovierungsbedürftig, in EBK, Miete 560,-¤ + NK, Tel. Forstenr., Solln, Nymphenb., Ober0176/66866512 menz., Sendling, Großh., Thalk., Tel. 57953856 Lerchenau, Eberwurzstr., 3 Zi., 2 Häuser, Grd.st., Whg’en, i. Mü. 85 m , renov., 1. Bez., ZFH, ruhig, 890,-¤, + NK +KT; Wagner Immob., u.Umland lfd. ges., 089/8503105 Tel. 0178/1357182, 089/35718539 irl-immobilien@gmx.net Handwerker su. Haus in Mü. v. Ruhig+grün!Hübsche 22 Zi.Whg. priv., bis 400.000,-¤, auch Leibren- am Westpark, ca. 58m Wfl., WLogg., ¤ 680,- inkl. TG+NK+2MM te/Wohnrecht, 0170/1160387 KT, Karin de Maight Immob.,Tel. Mü. Fam. sucht z. Kauf Wohn- / 21568806, www.demaight.de Geschäftshaus in Mü. Gerne renov. bed., auch Leibrente, Zuschr. M-Kfld Whg./Lad./Büro/ Werkst., u. Chiffre-Nr. 232726 an Werbe- auch einzeln, 01515/3032303 Spiegel, Pf 210449, 80674 München Höhenk.,105m2 he. HobbyAtelier Unternehmen su. im Gewerbe- S6, DG, ZH, WC, T.01515/3032303 gebiet Gräfelfing eine Gewerbe2 immob. z. Kauf, vermietet o. leer, Hadern, 2-Zi-W, 67m , EBK, PK, Blk, TG, ab 01.05., 680 ¤ + auch renovierungsbed., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 232666 an Werbe-Spie- TG+NK+KT, 0170/8373527 gel, Pf 210449, 80674 München Allach, Haus i. Haus, 172m2, FBH, Whg. zu kaufen gesucht: 70-120 Schw.Ofen, Südt./Blk, Garten, 2 m2, zentral (Maxvorst., Schwanth.- Abstellk., ausgeb. Souter. mit sep. H. etc.), ruhig, auch AB & ren.bed., Eingang, Bad, Küche - ideal z. Arbeiten, Keller, Stellpl., KM 1500. - + Tel. 0162/9386057 NK/KT, 1.07.11, T. 0176/21184423 Schwabing, Uni-Nh. sonn. möbl. Zi., 17 m2, Park., Kochgel., in WG, 250¤ + NK, Prov. 230¤, Immob. SoSuche 2 bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis be GmbH, Tel. 089/1665144 80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.Zentr., bevorz. Lage: Schwabing, Zi. a. m/NR, 1.5, T. 0152/57269073 Lehel, Au, Kein Neubau, Preis bis Unterhaching S5 Erstbezug, he. 300000¤. T. 0172/8002452 3-Zi.-ETW, 85 m2, neue off. EBK, Su. App. bis 45000,- T. 64914236 FbH, PK, Flies., he. Bad, 2 WC, Du., Su. 3-Zi.-Gartenwhg. mit EBK, SW-Loggia, Lift, 2 TG, ab 16.05., ab Bj. 80, i. Mü. S/SO, S-Bahn, v. pri- KM 1050,- ¤ NK 225,- ¤ TG 120,- ¤ vat, keine Makler! T. 0172/8219499 KT 3 MM. Privat T. 089/1404819 Junges berufstätiges Ehe-Paar in Familiengründung su. in München und Umland Haus (DHH oder Reihenhaus), mind. 110 m2, in SBahn-Nähe bis 450.000,- ¤ Keine Makler! Nur von Privat! E-Mail bitte an: hauskauf@ossiander.de oder Telefon: 089/35855143

Pasing, renov. 4 Zi.-Whg 81 m2, S-Blk, v Priv, 1060¤ + NK, Tel. 875598 Mü.-Nord, Kleinlager, 10-20 m2, trocken, 3,20M Höhe, ab 80¤ + MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626

Neuaubing, 3 ZKB, Altbau, renov., Gart., inkl. NK 890.-, Tel. 875598 Su. zum Kauf: 2-3 Zi-Whg. Nähe Bhf. Pasing 0176/21115958 Pasing, möbl. App. m. KochniSu. 4 Zi.-Whg. in München bis ca. sche, Bad, Zentrl Heiz., 310 ¤ inkl., 2 MM Kaut., ab sof. frei, Tel. 350.000,- ¤; T. 0163/1336412 089/833375 Su. Appartement zum Sofortkauf. Gerhart Immobilien 08146/ 2-Zi.-Whg.,Hirschgarten, Erstbez. ca. 78, 47 m2 Wohnfl., ¤ 996273 980,88 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, Privat sucht Wohnung in Schwa- prov.- frei Hausverw. Concept Real bing zum Kauf zw. 30 & 80 qm, Zu- Holding Tel. 089/5126648-24 (Mo. stand egal, 0171/7570902 Fr.) Dr. su. Grundstück od. Haus in 3-Zi.-Whg., Neubau HirschgarPLZ 81547 T 089/7251021 ten, ca. 90,74 m2 Wohnfl., ¤ -Suche in Giesing zu kaufen!- 2- 1079,81 zzgl. TG + NK + 3 MM Zi.-Whg., 58 - 62 m2, kein EG, Blk., KT,prov.-frei, Hausverw. Concept Lift, Küche, T. 0178/8279828 Real Holding, Tel. 089/5126648-24 Fam. su. EFH, Mü-Süd v. Privat (Mo.- Fr.) bis 700T, Tel. 0151/57128323

MÜ-Ramersdorf, Whg. bzw. Büro/Praxis, 2-Zi., 50 m2, Terr., EBK + Bad, 650,- ¤ + TG + NK, Tel. 0178/4021938 4-Zi.-Whg., Messestadt-Riem, ca. 90,09 m2 Wohnfl., ¤ 890,09 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.- frei, Hausverw. Concept Real Holding, Telefon 089/5126648-0 (Mo.-Fr.) Top-App. im OEZ, 37m2, 480,- + 120,-¤ NK, zum ab 01.05./ 01.06., Tel. 0152/02460375 Alt-Bogenh., helle 2-Zi.-DGWhg., 50m2, kl. Blk., 840,-¤ inkl. TG zzgl. NK + KT, von Privat, Tel. 0173/6539820 1,5 Zi.-Whg. Feldmoching, EBK, Dusche + WC, Abstellr., ab 1.6., 400 ¤ + 100 ¤ NK + KT, 3135093

U’Schleißheim 1 Zi-App. 30m2, S- Taufkirchen: großz. RH, gehob. Germering, möbliertes Zi., eig. Bahnnh., 320,- + 90,- NK, ab 01.06. Ausst., Wfl./Nfl. 140/100 m2, Gge., 2 Du, kein sep. Eingang, mit Gartenbenutzung, an Frau, WM 320.-¤, Tel. 0160-4267266 Stellpl., 1.790,-, 089/61565635 Tel. 089/89459754 Neubiberg, Bestlage, Lindenallee 3 Min-Sh., 2 Zi.-Whg, 1.OG, 60 Pasing/Nh. Stadtpark,. rhg. Lam2, Bad m.Fe., Kell., Gartenben., ge, 3 Zi.-Kü.-Bad, 85 m2, Dachterrasse, abgeschl. Kellerraum, Gar600,- ¤ + NK, 08056/1253 ab 16 h tenbenutzung, v. Priv., ab sofort, Riemerling, 2 Zi-Mais.-Whg ., 80 1080 ¤ +NK + 3MM Kt., Tel. u. Fax m2 Nfl., sehr ruh., Kü + Bad m. Fe., 3116175 oder 0152/08719292 Blk, Keller, ab 1.6. od. später, 690,Vermiete ab sofort od. später in Weißling, Gem. Petershausen ¤ + NK + St.pl. + 3 MMKT, Tel. Mü.-Laim Verkehrsg., kl. vollmöbl. App. oh. Bett, f. Senioren, 104m2 große EG-Wohnung, ruhi- 0162/4276806 ge, ländl. Lage, gehob. Ausstat- Altperlach 1 Zi., Wo-Kü, bad, gr. Stud., T. 0176/70206084 (Mo- Fr., tung, Fußb.-heizung, Kachelofen, S-Blk, in DHH, Parkett, S-Bh-Nähe, 9-17 h) neue Holzböden, Terr., Gart., Ga- frei, 395,- ¤ +NK, 089/6255867 Rotkreuzplatz Schön. möbl. Zi. in rage, keine Haustiere. Kaltmiete Kochgel., DSL 10,- ¤, Pkt., 16 *Giesing, St. Martin-Str.* rhg. WG, 2 m. Garage 750 ¤ + NK + KT. Tel. S-Blk, s. schö. 2 Zi.-Whg., 56 m2, m , 240,- ¤ + NK, Prov. 230,- ¤ Im08137-8215 od. 08168-1459 1.OG, EBK, 620,-+NK, Tel. 603680 mob. Sobe GmbH, T. 089/1665144 Harras, schö., möbl. Zi. WEHF info@RosskopfImmobilien.de (NR) Kü./Badben. 350,- inkl. KT Grasbrunn Wohnhaus/Grt. 5 Zi., 300,-, sof. 089/3082222abends 165 m2 u. kl. Bungalow 50 m2 sof. z. Charm. möbl. 2 Zi.-Whg. mit verm. zzgl. NK/KT/Prov. Immo Gartenterr. in Bogenh., sonnig, Bachhuber Tel. 0173/4410573 grün, ruhig. Kompl. mit Bett-/ Giesing 1-Zi.-App, KM 450 ¤ zzTisch-/Badewäsche. Miete auf Zeit. gl. NK/KT/Prov. Immo Bachhuber, ¤ 1.100,- inkl. NK zzgl. KT, v. priv. Tel. 0173/4410573 Tel. 0172-8923918 Suche Nachmieter zum 15.5. für Von priv. an priv. Mü-Moos- 2 ZKB, Terrasse WM 590,- inkl. 2 ach: Ab 01.05. 3 Zi.-Whg., ca. 73m Strom. Nh. Glonn 01520/6492833 inkl. Loggia, Hochparterre, Süd2 Seite, hell, ruhig, SAT-TV, gr. Kel- App. Solln, 33m , Blk EBK, v. priv., ¤ 530,inkl., evtl TG ¤ 50,-, ler, Wärmepass grün, MVV- Bus 169/U 3. Miete 750 +BK + HK. Tel. keine Makler, T. 0151/17506680 0173-6830013 Großhadern, 3 Zi. + EBK, Blk., Laminat, ab sof., o. Prov., 850¤ + 180¤ NK +50¤ Gge., 0178/1846481 Martinsried, 3.Zi, Dachterrassenwoh., Wfl.119 m2, 1190,- ¤ Immoscout Nr. 59555261, Tel. 01577/ 5794937 Büro/Praxis, ca. 80 m2, Schwabing-West, hell, 31/2 Zi., 2 WC, kompl. renov., super Verkehrsanbindung, direkt U3, Parkplätze vor dem Haus, Miete ¤ 950,- + NK/KT, prov.frei, 089/2715534 (AB)

Über 2.000 ausschließlich provisionsfreie Mietangebote in München PRO WOCHE. www.cs-wohnungsagentur.de

Großh., 3 Zi.-W., ruh., viel Grün, 783¤ kalt kurzfr. 0163/7689893 Landberg/Lech 2,5 Zi.-Whg. + Küche, 78m2 Wfl., Mansarde, 2 Stellpl., 500m2 Grund, 905,-¤ + NK, ab 1.6., Tel. 089/9036442

Mü.-Nord/Lerchenau, 3 ZKB, ca. Bungalow Maxhof 5 Zi., Kü. Bad/ 70 qm, 1. OG, BLK, 750,- ¤ + + NK + Duche/WC, sep. WC, ca. 140 m2 KT + Garage, T. 3513459 Wfl. im EG, zzgl. 140 m2 Nfl. im KG, Sendling, 3 Zi.-Whg., 89 m2, 1. großer Hobbyraum, Dusche/WC im Kellerr., 2 Gge., Ter. OG, Altbau, 1020 ¤ KM, Tel. KG, weitere ca. 800m2 Grund, schöner West0173/5922470 Garten, ruh. Lage, ¤ 1.920,- zzgl. W’Trud., Gart.-Terr.-Whg. 2 Zi., NK/Hz, von privat, T. 0171 7944634 82 m2, top Zust., ruh. S-Lg., 760,- www.mehr-wissen-id.de ID: 1391 +NK, Immob. Göllner 089/172324 1-Zi.-App., 32 m2, Implerstr., neuEgmating, EFH freist. 6 Zi., renov., 2. OG/Lift, möbl. Küche, 155m2 Wfl., Gge., ¤ 1550,- + NK/KT Bad/Badewanne/WM-Anschluss, ab 1.7., Tel. 089/60190262 Blk., Keller, KM 395 ¤ zzgl. NK 90 ¤, Neubiberg, 4 Zi-Whg. f. WG zu zzgl. Kt., zu verm., ab 1.7.11 an solvermieten. Zimmer in verschiede- vente, berufstätige Frau o. Rentnenen Größen u. unterschiedlichen rin, NR Bedingung, Zuschr. u. ChifMietkosten, Gesamtfläche m2 fre-Nr. 232748 an Werbe-Spiegel, 113,57, Gesamtmiete 1.022,13 ¤ Pf 210449, 80674 München

gemütliche 2 Zi.-Garten-Whg., + Duplexgarage sehr ruhig, 60 m2, in Mü-Solln ab 1. Juni z.verm., KM 800,- ¤ +NK Provisionsfrei!! T. 089/6413563 o. 0163/6413563

Mü-Denning, 3 Zi-Whg., ca. 100m2, Blk., 1. OG., neu renov. v. priv. 950.- + Nk + Kt ab 1.6.11 Tel. 089/932160

Aubing, helle 2-Zi.-DG-Whg., 55 Denning, 2-Zi., sep. Kü., Blk., 1. 2 Besonders schö. 3-Zi-Neubau- m , EBK, ruh. Lage, ab 01.05., WM OG, ab 01.07., ca. 56m2, 590,- ¤ + 650¤ + 2 MM KT, Tel. 089/8633927 NK/KT, Immobilien Tscheres, Tel. 2 Whg., 90 m , Erstbezug, gehobene Ausstattung, Blk., Carport, 1100.- + 3-Zi.-EG-Whg., ca. 95 m2, Mün- 0177/7451473 NK, Tel. 09671/300224 chen-Langwied, S3 (Loch- hausen), Haidhausen, repräs. Altbau, Kl. App. (20m2) Fasangarten, im 2-Fam.-Haus, Terr., eig. Garten, 5min. Ro.platz, 2-Zi. Atelier-Wo.rhg. Lage, Gge., 950 ¤ + NK + Kt., KoNi, Bad, frei, 360.- inkl. NK, KT Büro, EG, ca. 52m2, Dusche/WC, 800.-, T. 682147 od. 0170/1613882 Königsbauer Immobilien, Tel. Abst.Raum, orig. Parkett, Stuck, 08137/3175 695.-¤ + Nk und Kt, ab sofort, von Putzbrunn, 2-Zi-Whg., (MFH o.L.) 2 ca. 58 m2 Wfl., Bj 97, Nahverkehrs- Puchheim-Bhf., 3-Zi.-Whg. 78 m , privat, Tel. 0176/96812105 anb., ab sofort, Nettomiete 640, 7. OG / 10. OG, gr. SW-Balkon, 5 4 Zi.-DGNK 120, TG 40, 3 MMKT von Privat, Min. z. S-Bahn, 610,- ¤ + NK - prof. V. Privat: Neufahrn, Whg., ca. 80 m2 in 3 Fam.Haus ab frei, Tel. 089/13998005 Tel. 089/6127471 Mai zu verm., 830 ¤ + NK + KT, Tel. DT-Whg., 70m2 Terr., Sauerlach S3, DG.-Whg., 2 Zi + O`menz., 08165/939644 2 Wfl., 3 Zi., ruh., kl. Anl., MM 97m gr. Wokü. + Schwedenofen, Gar2 1160¤ + NK, Immob. Wierl, Tel. tenant., Wfl. ca. 80 m , 690.- + 150.Garching-Hochbrück, Schleiß830667 NK, Tel. 0162/8049346 heimer Str. 120: hübsche, helle 2 2 N.Perlach: 2-Zi.-Whg. Bergblick, Gern, Erstbez., hell, ruhig, 2-Zi., Zi.-Whg. im 1. OG; 61,9m , ¤ 792 2 warm, ab 01.05.2011, prov.frei, 3 55 m , 3. OG, Lift, Südwest Blk., Kü/EBK, Bad, teilmöbl., gr. Blk., Schwimmbad/Sauna, WM 670.-, 750 ¤ + NK, Immob. Wierl, T. MM Kaution. Tel. 089- 3209970, Mo-Fr 8-16 Uhr. 830667 Tel. 0176/61037048

3-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgar2 Junge Familie su. DHH, EFH o. ten, ca.102,90 m Wohnfl., ¤ 1224,51 zzgl.TG + NK + 3 MM KT, Baugrund auch mit Altbestand in prov.-frei, Hausverw. Concept Real Germering, Tel. 089/89736501 Holding, Tel. 089/5126648- 24 Su. 2- Zi.-Whg. zu kaufen, in (Mo.- Fr.) Germering u. 15 km Umkreis (auch 1-Zi.-Whg., Neubau, HirschgarMaklerangeb.) Tel. 8413703 ten, ca. 56,95 m2 Wohnfl., ¤ Familie sucht 3-4 Zi.-Whg. in 677,71 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, Moosach zum Kauf, 089-35709348 prov.- frei, Hausverw. Concept ReSu. v. priv. an priv. ruh. al Holding, Tel. 089/5126648-24 DG/DT/RH ca.100m2 im M. Norden (Mo.- Fr.) 0163-1846032 michix15@gmx.net 4-Zi.-Whg., An der Nordheide, Familie sucht Gartenwohnung ca. 84,42 m2 Wohnfl., ¤ 872,06 zz2 ab 80 m am Kapuzinerhölzl-Mün., gl. TG + NK + 3 MM KT, prov.- frei, Kontakt: citykg@gmx.net Hausverw. Concept Real Holding, nett, NK-Pauschale 397,50, Kauti- Rhg. 1-Zi.-App., 42 m2, m. Blk. u. on 3 KM, Kontakt Frau Kruse, Tel. Garten, in Mü.Laim, V. Priv., 530 ¤ Tel. 089/5126648-0 (Mo.-Fr.) 089/678 203-32 + Gge. + NK, Tel. 0172/8302838

Mietangebote

Der Münchner Immobilienmarkt

Groß-Hadern, 3 Zi., 100m2, EBK, off. Kamin, 1030¤ + NK + KT + Hobbyraum 32m2 + 2 x TG, ab sof., Tel. 0177/6663655

Freizeit-Grdst., 2.500 qm an der Würm in Riedmoos mit Teich, Bäumen, Hütte nicht einsehbar, Strom-, Wasseranschluss, 390,mtl., Tel. 089/8115449

1 Zi.-App. Moosach (Nähe OEZ) 28 m2, sep. Kü., Miete 400,- + NK/KT, Tel. 05192/4423 Schöne 2 Zi.-Galerie-Whg., 70qm in Unterschleißheim, 700,- ¤ + NK v. priv., T. 089/3174661 Ruh. 2 Zi.-Whg. SchwabingNord, Nä. U2, 60 m2, WoZi. 29 m2, neues Bad, EBK, S-Blk., Parkett, 720,- ¤ + NK, Bliemeister Immob. 331952

Mietangebote Gewerberäume

26 J. etabl. kl. Boutique + 2 Zi Puchheim-Bhf., 1,5 Zi.-Whg. 44 Wohnung. Existenz für Fachkunm2, 5. OG, SW-Balk., 5 Min. z. S- dige. WM 890, Ablöse erfordl. Tel. Bahn, ¤ 410 + NK prof. frei, T. 0179/1128729 089/13998005 8-Zi.-Büro, Stahlgruberring, 213m2, Ottostraße: München-Stadtmit- 1065,- ¤, nh. U-Bahn, T. 64914236 te, 3. OG, 3 Zi/Kü/Bad, kl. Blk., ca. 2 110m2 zu vermieten, direkt vom Martinsried, 38 m Lager, KG, Eigentümer, Tel. 089/54508818 Hzg./Fenster, 224,20,- ¤ + NK/ MwSt./KT 3 MM, Tel. 7147912 (Mo.-Fr. 9-14h) Ottostraße: München-Stadtmitte 4. OG, 2 Zi. zzgl. Küche ca. 118m2 zu vermieten, direkt vom Eigentümer, Tel. 089/54508818 (Mo.-Fr. 914h)

Impressum

SamstagsBlatt · Nr. 15 Samstag, 16. 4. 2011

München Trudering - Erstbezug, ca. 180 m2 Bürofläche, Klimatisierung, Ausbau nach Wunsch, Prov.frei, Kraus Immobilien AG, Tel. 0871/923000

Verlag: Münchner Samstagsblatt GmbH Fürstenrieder Str. 7– 11, 80687 München Postfach 210449, 80674 München (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Allein-Gesellschafterin: Gudrun Dangl, Verlegerin, München Telefon-Sammel-Nummer: 089 / 546 555 Telefax: 089 / 546 554 ISDN-Daten (Leonardo): 089 / 546 36-893 Internet: www.samstagsblatt-muenchen.de e-mail: info@samstagsblatt-muenchen.de Geschäftsführung: Gudrun Dangl, Werner Dangl Verlagsleitung: Roland Binder, Prokurist Anzeigenleitung: Michael Simon (verantwortlich) Vertriebsleitung: Jürgen Werner: 089/54655-114 Redaktionsleitung: Doris Awad (verantwortlich) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Regine Pätz (RP), E-mail-Adresse: redaktion@werbe-spiegel.de Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 65 vom 01.01.2010 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Ausgabe Süd-West 258.745 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.muenchen-daheim.de

Der Münchner Immobilienmarkt Mietangebote Gewerberäume Im Herzen von Gröbenzell: Laden (für alle Branchen) ca. 164 m2 + Nebenräume (UG) ca. 110 m2, ab sofort zu vermieten. Anfragen an Tel. 0163/3412722 oder per Fax an: 08142/595012 Energiesparhaus Bürohaus Bogenhausen mit eigenem Garten für Kanzlei/Steuerberater ca. 200m2 Nfl., Miete nach Absprache Tel. 089/918277 USH High-Tech-House, zu verm., 148 m2/296 m2, Tel. 089/3101060 USH, IAZ-Laden 44m2 zu verm. Tel. 089/3101060 Seminarräume zu verm.; MüHarthof, ca. 70m2, U-Bahnn., std.od. tageweise. T. 0177-5215337 Etablierte Anwaltskanzlei in Mü.-Au sucht zusätzl. Büroräume (ca. 4-5 Räume), vorzugsweise nähe Schweigerstraße/Mariahilfplatz, Tel. 6218000 Hofolding, Lagerhalle, 160 m2, LKW befahrbar, trocken T 08104/ 629619 LagerRäume, Tel. 08071.903383 Ottobrunn, Büro 75 m2, Ortmitte Bestlage, 4 repräsent. helle Zi., Tee-Kü, prov. frei. 089/6083689

München daheim

Niedrige Gewerbesteuer! Grünwald - Büroraum ca. 48 m2 ab 1.6. zu verm. Tel. 089/64910596 Ruh. Raum (15m2) i. Naturheilpraxis (Großhadern) 2-3 Tg., ab sofort, Tel. 089/75509800 Kosmetik-/Fußpflegestudio (App.) südw. v. Mü., aus Altersgründ. abzugeb., T. 0175/1005169 19 - 21 h Kl., helles Atelier/Hobby/Büro, 16m2, EG, Altbau, in Neuaubing, z. 1. 06. zu vermieten, 175 ¤ inkl. NK, Tel.0170/3019936 Räumlichkeiten in Kosmetikstudio Mü. Laim, f. Fußpfl. / Kosm. etc. zu verm., T. 0177/4221047 OEZ: Büro, Praxis, 130m2, 5 Räume, Lift, 1090.- + NK + 3MM KT, T. 089/8115330 oder 0178/3370038 Laden ca. 50m2 U6 Kieferngart. zu verm. Tel. 089/3111800 Bestlage Moosach - nahe Dachauer-/Pelkovenstr., Ladenräume, ca. 58 m2, Nebenfl. ca. 30 m2, ¤ 1.550,- + NK, Tel. 603680 info@RosskopfImmobilien.de Praxisräume zur Untermiete Schwabing Tel. 089/38666126 Provisionsfreies Büro Schleißheimer Str. 257, (Nä. Petuelring) ca. 94 m2, a.W. 2 TG- Stellplätze á 60,- ¤, 1080,- ¤ zzgl. NK + KT HV Rana GmbH Tel. 089/1266360

Haidhausen, Beratungszi./ Su. 2-3 Zi.-Whg. in München Ruhiges Ehepaar m. gesichertem Büro, 18m2, 260.-¤ + Nk, Tel. zum 01.07./01.06. max. 800,- ¤ kalt, Einkommen su. 2-3 Zi.-Whg. im 089/74793004 Scholz Tel. 0176/57273678 Mü-S/O ab sof. 0174/7426370 2 Zi.-Whg., ab 1.4., im Mü.- Zentrum, von Dipl.-Kfm. und staatl. Rentnerin su. ab Juli/Aug. 1 Zi.Übersetzerin gesucht . Mit Blk. und Whg. Kü/Bad, Balkon, od. Terrasse, EDLES-Abendlokal 98Pl. Bühne EBK, ab 60 m2, Tel.0176/21303207 kalt bis 400,- ¤ im Mü-Süd/S/O Angebote T. 089/189085843 30Ter.neuVorOrtM 01604405481 Akademikerin su. helle 2 Zi.-

Verpachtungen Mietgesuche

Seriöse Mieter suchen über uns

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Beamter mit Frau und 1 Kind sucht i. Sendling(Westpark) 3-4 Zi, hell, ruhig mit EBK, Blk, TG, gerne auch DG mit Lift z. 1.6.11 oder später, max. 1.200 ¤ warm, Tel: 0176/ 23836761 Für Vermieter kostenlos, su., App’s, Whg’en f. seriöse Mieter, Immob. Übelherr, T. 089/28998100 Netter Tierarzt, 28 J., NR su. 2-Zi.Whg. in München Bartsch & Rozmarin Immob. T. 089/21707179, www.vermietspezialist.de Su. gr. Haus o. Whg. mit mind. 56 Zimmern für Senioren WG. Tel. 0175/5802010 oder 089/58988282

Whg. m. Blk, EBK, Schwab./ Alleinst. Betriebswirtin (39) in Haidh./ Au / Neuh., ab. 1.6, T. fester Anstellung sucht ruh. 2-2,5 0172/3806429 Zi.-Whg ab 50 m2 mit Blk. bis max. Apotheker su. Fam.-freundl. 800,- ¤ WM, M-Ost, Süd, od. südl. Haus, mind. 5 Zi., Garten i. R. Grä- Umland Tel. 0176/24378884 oder felfing, ab 01.08., Tel. 0228/234054 cruppe1@web.de Suche freundliches, ruhiges, Wald-/Neuperl., 2-3 Zi.-Whg. v. helles Zi. zur Untermiete (1-3 Moangest. Handwerksmeisterehenate) inkl. Internet, E-Mail: sumpaar, NR ges., Renov. kein Problem merday@gmx.de WM bis 800 ¤, 089/6888806 4 köpf. Fam. su. z. 1.9.2011 im Großraum Mü. Haus bis 1.000¤ Tel. Junge Familie (39, 35, 11), ö. D., 0160-94936191 sucht 3,5/4 ZKB ab 74 m2 mit Balkon/Garten im Raum Sendling bis Berufstät. Ehepaar (BMW-Ing. + Managerin) su. ruh. 3 ZW, Anb. max. 900,-¤ KM. Tel. ab 18:00 Uhr: S/U, Terr./Blk. ab 1.6. prov.-fr. Tel. 089/72017787 0172-2856608 Beamtin sucht bezahlbare 1,5 Su. 3 Zi.-Whg. nähe U1 Mang- Zimmer Wohnung m. Terr. und fallplatz. berufstät. Ehepaar m. 4 Gärtchen, möglichst WOR/Münjä. Tochter aus O’Giesing möchte chen SW, Zuschr. u. Nr. 101612 an sich verkleinern 0163/8966589 Sendlinger Anzeiger, Postfach Redakteurin su. für Ihren Sohn 701640, 81316 Mü. (19) u. 2 Freunde eine 3 Zi-Whg. m. EBK ab Sept. in U-Bahnnähe. WM Su. dringend 2,5-3 Zi.-Whg., bis 1000,- ¤. Keine Makler! Infos max. 800.- warm, Mü-West, Tel. 1784520 unter Tel. 0177/4944089

Diese Kleinanzeige bringt’s Alles fürs Kind Automarkt Bekanntschaften Computer Geldmarkt Geschäftsverbindungen Gesundheit Immo-Angebote gew. Immo-Angebote Immo-Gesuche gew.

Erscheinung Wochenmitte Wochenmitte

290.975 Exemplare

801.725 Exemplare

München-West

München West/Süd

TOP 13

Werbe-Spiegel

Werbe-Spiegel + Sendlinger Anzeiger

(München Gesamt)

5,25 ¤/Zeile inkl. MwSt. 6,25 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

940.700 Exemplare Oberbayernkombi: OBBM TOP 13 + DAH + FFB

Wochenende

Deutsche Fam. sucht günst. 3 Zi.-W. mit Garten. Beide Berufst. Übernehmen gerne Mithilfe am Haus etc. Er Maler etc. Sie Reinigungskraft. Tel. 089/23249130 ab 18 Uhr. Miete nur PV frei! Nette, junge u. solv. Fam. su. neues Domizil Basti (7 Mon.) su. f. seine Eltern (25 u. 30) helle freundl. Whg., v. Priv., 3 Zi., EBK, Bad m. Fe., bis 1100 ¤ WM. Bevorz.: Perlach, Ramersd., Trudering, Harlach., Unter-/, Oberhach., Taufkirchen, Neubiberg, Otto-/, Putzbr., Haar, Heimstett., Feldkir., Grünwald, Ismaning, Aschh. T. 0172- 4747131 Beamtin und Angestellter m. 8j. Kind suchen rhg., prov. fr. 3-4 Zi.Whg., mit Blk. u. G-WC, 1 km Umkr. Harras, Tel. 089/1577701

Mietgesuche Gewerberäume Halle, ca. 250m2, für Autolackiererei zur Miete/Kauf ges. bev. MüNord, T.0175/1983577 Fa. su. 2 Büroräume, 32-40 m2 ges., U2 Trud., 2 Stationen in beide Richtungen. Tel. 089/43571412 Mo., Mi., Do., 10 - 13 Uhr Ruh. Therapieraum in Laim zentr. Lage, Do/Sa frei, T. 53887604

Immo-Gesuche Kaufgesuche Kosmetik Massagen, erot. Mietangebote gew. Mietangebote Mietgesuche gew. Mietgesuche Modelle Reise und Erholung

Sport/Freizeit Stellenangebote Stellengesuche Telefon-Kontakte Tiermarkt Unterricht Veranstaltungen Verkäufe Verschiedenes Zu verschenken

Rubrikwunsch: _________________________________________________________ 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

n n

Privat Gewerbe

258.745 Exemplare

Sollte die Rubrik nicht vorhanden sein, behält sich der Verlag vor, die Anzeige entsprechend zu platzieren.

Erscheinungsweise: einmal zweimal ....mal laufend b. a. W. Privat-Anzeige gewerbliche Anzeige wählen Sie links Ihre Ausgabe Chiffre-Anzeige (zzgl. Chiffre-Gebühr 10,50 ¤)

Erscheinung Wochenende

Kombi Wochenmitte & -ende

Tel. 089/54 65 55 Fax 089/54 65 54 Internet: www.werbe-spiegel.de E-Mail: service@werbe-spiegel.de

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.werbe-spiegel.de (Jetzt auch mit Fotos zu Ihrer Kleinanzeige!)

177.825 Exemplare

SamstagsBlatt · Nr. 15 Samstag, 16. 4. 2011

Mein Anzeigentext

604.480 Exemplare

München-Süd/West

München Gesamt

Samstagsblatt

6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

n n

Privat Gewerbe

Erscheinung Kombi Wochenmitte & Wochenende 549.720 Exemplare

1.404.575 Exemplare

München-Süd/West

München Gesamt

Werbe-Spiegel + Sendl. Anz. + Samstagsblatt

TOP13 + Samstagsblatt

7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können.

1.935.802 Exemplare Oberbayernkombi: OBBMS Mi. + Sa.: Mü., EBE, DAH, FFB, Isar

15,00 ¤/Zeile inkl. MwSt. 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

n n

Privat Gewerbe

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

Unterschrift Meine Konto-Nr.

BLZ

Mein Geldinstitut

Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Stand 22.11.2010

www.muenchen-daheim.de Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

S O N D E RT H E M A

SCHULE FORTBILDUNG Unterricht

Stiftungsboom der letzten Jahre Viele Stiftungen befassen sich mit dem Thema Bildung In Deutschland werden von Jahr zu Jahr mehr Stiftungen errichtet. Innerhalb von zehn Jahren hat sich die Zahl der Neugründungen fast verdoppelt, so dass derzeit über 17.000 Stiftungen bürgerlichen Rechts gezählt werden. Die Gründe für diesen Stiftungsboom sind vielfältig: Erhalt des Stiftungsvermögens durch Wirtschaften mit den Erträgen, günstige Steuergesetzgebung, Heranwachsen einer Erbengeneration und steigendes soziales Engagement. In den letzten Jahren sind die steuerlichen Regelungen zur Stiftungsgründung wesentlich verbessert worden. Das zeigt sich auch im Anstieg der Stiftungsvolumina. Das Vermögen der Stif-

Jägerschule Rottal-Inn In 3 Wochen zum JAGDSCHEIN Nächster Kurs: 21. Mai 2011 Info: Telefon 08531/981870 www.Jaegerschule-rottal-inn.de

tungen beträgt bereits heute zusammen rund 100 Milliarden Euro. Viele Stiftungen befassen sich mit dem Thema Bildung, darunter vor allem mit der frühkindlichen schulischen oder akademischen Bildung. Die berufliche Bildung wird jedoch noch nicht in ausreichendem Maße gefördert. Dabei gibt es für Stifter sehr gute Gründe, sich für die berufliche Ausbildung zu engagieren: Jugendlichen berufliche Perspektiven eröffnen, den Fachkräftebedarf sichern, die Wirtschaft ihrer Region fördern, steuerliche Vorteile genießen sowie nachhaltig wirken. Der Jobstarter Programmbereich Stiftungen & Fundraising (www. jobstarter.de/de/2008.ph) initiiert neue Ausbildungsstiftungen und motiviert bestehende Stiftungen, ihre Aktivitäten verstärkt auf das Aktionsfeld Berufsbildung zu lenken. red

Bald neue Lehrpläne? Promotionskolleg entwickelt neue Grundlagen

A Vorbereitung auf den Quali München · In den Osterferien bietet der Kreisjugendring München-Stadt (KJR) in einigen seiner Freizeitstätten in verschiedenen Stadtteilen Lernkurse zur Vorbereitung auf den Qualifizierenden Hauptschulabschluss an. Eine intensive und individuelle Lernatmosphäre wird durch die kleine Gruppengröße von maximal fünf Teilnehmenden garantiert. Mathe, Deutsch, Englisch – hier wird jede Frage zum Lernstoff kompetent beantwortet. Die Lernkurse dauern vier bis fünf Tage, je nach Freizeitstätte, und es wird von 10 bis 15 Uhr (eine Stunde Mittagspause) gelernt. Der Teilnahmebeitrag beträgt ca. 20 Euro pro Kurs. Wenige freie Plätze gibt es noch. Weitere Auskünfte und Buchung freier Plätze bei der Servicestelle Berufsbezogene Jugendarbeit des KJR unter Tel. 514106-87.

München · Doktoranden und Wissenschaftler der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg sowie der Ludwig-Maximilians-Universität München werden in einem interdisziplinären Promotionskolleg Grundlagen für neue Lehrpläne erarbeiten. Auch die Hanns-Seidel-Stiftung beteiligt sich für die Dauer von zwei Jahren mit zehn Stipendien. Hintergrund dieses Vorhabens ist, dass aktuell alle deutschen Länder ihre schulischen Lehrpläne neu ausrichten, wobei von der Bildungspolitik die Kompetenzorientierung als zentrales Element vorgegeben ist. Fundierte und ausformulierte Kompetenzmodelle, auf die Lehrpläne aufgebaut werden können, fehlen gerade für den Bereich der künstlerischen Fächer. Diese Lücke soll das Kolleg schließen. Konkret sollen ästhetische Erfahrungen und Bildungsprozesse bei Schülern,

die beim Malen, Musizieren und Theaterspielen ablaufen, erforscht werden. Die Ergebnisse sollen bis April 2013 vorliegen und dann Impulse für Lehrpläne in den Fächern Kunst, Musik, Theater, Sport und Deutsch geben.

Weiter soll dieses Kolleg eine Chance bieten, Wissenschaft, Bildungspolitik und Fachentwicklung enger zu verzahnen und einen Meilenstein für einen Bereich zu setzen, der bildungspolitisch immer mehr an Bedeutung gewinnt. red

Die deutschen Länder wollen die schulischen Lehrpläne neu ausrichten. Ein Promotionskolleg befasst sich mit der Umsetzung. Foto: photos.com

A Teens on phone

www.kermess.de Tel. 089 / 82 92 95 500

Wirtschaftsschule TAG DER OFFENEN TÜR am 28.05.2011 • Individuell zur Mittleren Reife - staatl. anerkannt • Übertritt von Haupt-, Realschule und Gymnasium, 6.-10. Klasse • Ganztagsbetreuung mit Mittagessen möglich

3-jährige Berufsfachschule für Hotel- und Tourismusmanagement • In 3 Jahren zum Berufsabschluss und zur Fachhochschulreife (allgemein) • Staatlich genehmigt

wochenanzeiger-muenchen.de

München · Teens on phone (Top) ist ein kostenloses telefonisches Beratungsangebot für Kinder und Jugendliche, das zur Zeit von 15 Jugendlichen zwischen 16 und 23 Jahren ehrenamtlich getragen wird. Ziel ist es, junge Anrufer, die ein Problem haben, möglichst gut zu beraten. Um das zu gewährleisten haben alle jugendlichen Berater eine 80-stündige Ausbildung bei einem Diplom-Psychologen absolviert. Das Projekt wurde 1997 vom Kinderschutzbund Ortsverband München e.V. gemeinsam mit zwei Diplompsychologen entwickelt. Nach einer sechsmonatigen Ausbildung wurde das Telefon im Frühjahr 1998 zum ersten Mal besetzt. Erreichbar ist Teens on phone immer samstags, auch in den Ferien, von 14 bis 20 Uhr unter der gebührenfreien Nummer 0800-1110333.

Kontakt: 089 / 546 55-162

Cellounterricht, T. 089/1293385 Gitarre/Gesang T. 089/62230822 Ital. Toplehrer ! 015118746210 Klavier-Gesangsunter. 533986 Amerikaner ert. qualifizierten Englischunterricht f. Anfänger u. Fortgeschritt., 0176/60946813 Englischlehrer gesucht, nativ speaker, für Vorbereitung auf Schule in UK, Tel 0172/8506678 Mathe-Nachhilfe.com kostenl. Probestunde, Tel. 089/59997333 Eltern aufgepasst! Schaffen Sie einen Vorteil für Ihr Kind. Anglokids bietet Ihrem Kind (ab 4J.) durch lustige kreative Programme Englisch spielerisch zu erlernen. Tel. 089/331251 Schwabing Klavier, Gesang, Auftritt für Kinder + Erwachsene: Musikw. + NLPTrainerin, Tel. 0160/91833404 Osterkurse: Mittlere Reife, Quali., Abi, 8 ¤/Std., Tel. 775650 Lehrerin Klav., Keyb., Akk., bei Ihnen zu Hause. T. 0179/6615094 Student gibt Ferienkurse in BWR u. Mathe, T. 0175/1708006 Git. u. Klav. Daglf., T. 90938833 Latein, Engl., Franz., Deutsch v. Gymnasiallehrer, Tel. 8 34 38 91 Franz./Lat., von erfahrener Gymnasiallehrerin, T. 8633122 Apple Nachhilfe zuhause. Für Anfänger & Fortgeschrittene auf MAC, iPad, iPhone. 0179-3981542, apple.nachhilfe@yahoo.com Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alle Fächer - 11 ¤/Std. - keine Mindeststd. - kein Vertrag, 089/122219749 www.drummers-focus.de Schlagzeugschule, Tel. 089-2729240 Nachhilfe zu Hause preiswert! Alle Fächer/Kl., Probestd. - jetzt Noten verbessern! Tel. 089/716718299 Schule der Musik am PEP, ausgezeichnet & billig, 089/676039 Mathe v. Lehrerin, T. 66011069 Gitarre-/ Bass- u. Keyboard - Unterricht. Tel. 089/68074377 Klavierlehrer (staatl. gepr.) unterr. auch Spätanfänger 089-406618 Franzose unt. 30,-/90m T. 396988 Gitarre/E-Gitarre Tel. 089/712295 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie/Franz./Engl. 089/32422044 Englischnachhilfe v. erf. Gymnasiallehrerin. Tel. 089/3001128 Vorbereitung auf Mittlere Reife/ Abitur. Kleine Klassen. Keine Aufnahmegebühr. Lehrinstitut Logos Tel. 089/32491979 Gesangsunterricht T. 089/366615 E-Bassunterricht, 0175/7201056 oder bass@klausgerlicher.de Mathe, Physik, Chemie m. viel Geduld u. Erfahrung von Gymn. Lehrer Tel. 089/2609557 Privatunterricht in Engl., Franz., Latein, Deutsch u. Gesch., von Gymn., FOS-, BOS- und Realschullehrern Tel. 089/180871 Hallo Musikfreunde. Profess. Musikunterricht in freundlicher Atmosphäre. Tel. 089/675478 Nachhilfe RW, 0151/41633780 Franz./Lat., von erfahrener Gymnasiallehrerin, T. 8633122 Gymnasiallehrer gibt Engl., Dt., Französ., Mathe, T. 0176/32914235 Nachhilfe spez. Grundschule, Übertritt, gt. Deutsch, T. 89711933 Sängerin erteilt Klavier- u. Gesangsunterr., T. 0157/72726251

Mail: schule@wochenanzeiger-muenchen.de

S O N D E RT H E M A

SCHULE FORTBILDUNG Alternative Gymnasium Berufliche Ausbildung plus Fachhochschulreife Mittlere Reife?

In drei Jahren zum Bachelor Digital Media Engineer Games and Animation Akademie-Studium: Dein Weg in die Welt der Games-Programmierung ng

PRAXIS VON ANFANG AN!

Macromedia Akademie Elsenheimerstraße 63 80687 München T 089.961 60 80-0 ausbildung@macromedia.de

www.traumausbildung.de/muenchen

wochenanzeiger-muenchen.de

München · Der Abteilungsleiter für Berufliche Schulen im Bayerischen Kultusministerium, German Denneborg, hat jüngst sechs berufliche Schulen ausgezeichnet, die Schülerinnen und Schüler besonders erfolgreich neben der Berufsausbildung zur Fachhochschulreife geführt haben. „Der berufliche Weg zur Hochschule hat sich mittlerweile als gleichwertige Alternative zum Gymnasium entwickelt“, so Denneborg. Um Schulen, die solch ein doppelqualifizierendes Angebot bieten, besonders herauszustellen, wird es in Zukunft ein neues Logo geben, welches bei der Preisverleihung im Kultusministerium vorgestellt wurde. Das Logo wurde von Schülerinnen und Schülern der Fachklasse für Mediengestalter an der Städtischen Berufsschule 6 Nürnberg geschaffen. Für die Auszeichnung mussten die Berufsschulen, Berufs-

fachschulen und Fachoberschulen drei Kriterien erfüllen: Sie mussten in einem Zeitraum von fünf Jahren drei erfolgreiche Prüfungsjahrgänge nachweisen. 50 Prozent der Teilnehmer, die im ersten Jahr in die Doppelqualifizierung aufgenommen wurden, wurden auch zur Fachhochschulreifeprüfung geführt. Und 80 Prozent der Teilnehmer bestanden die Prüfung. Neben der Beruflichen Oberschule bieten Berufsschulen und Berufsfachschulen momentan vier Möglichkeiten, neben der Berufsausbildung parallel die Fachhochschulreife zu erwerben: „Duale Berufsausbildung und Fachhochschulreife (DBFH)“, Schulversuch „Berufsausbildung und Fachhochschulreife an Berufsfachschulen des Gesundheitswesens“, Berufsfachschule für Hotel- und Tourismusmanagement und Schulversuch „Berufsschule plus (BS+). red

Kontakt: 089 / 546 55-162

START SEPTEMBER

Wir beraten Dich!

AUSBILDUNGEN MIT ZUKUNFT Mach deinen Traum zum Job. Mediengestalter/in Bild und Ton (IHK) Mediengestalter/in Digital und Print (IHK) Veranstaltungskaufmann/frau (IHK) Kaufmann/frau für Marketingkommunikation (IHK) Fachinformatiker/in (IHK) Digital Media Engineer (mit Mittlerer Reife in drei Jahren zum Bachelor)

Macromedia Akademie Elsenheimerstraße 63 | 80687 München T 089.961 60 80-0 | info@traumausbildung.de www.traumausbildung.de/muenchen

Mail: schule@wochenanzeiger-muenchen.de

München erfolgreich

Der Münchner Stellenmarkt

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Eveline Brandhofer · Tel. 089/546 55-330 · stellenmarkt@werbe-spiegel.de

Stellenangebote Wir suchen

Wellness-Masseurin auf selbstständiger Basis. Tel. 0172/8 61 01 52, Herr Wacker

Hausmeister(in) in Vollzeit mit FS für die Betreuung haustechnischer Anlagen in Untermenzing und Moosach ab sofort gesucht. Wellmann Gebäudemangement GmbH 089/74 13 42-13 Bellissima Sportstudio sucht nette Damen f. Werbetätigkeiten flex. Zeiteinteilung, 15 €/Std. T. 089/33 09 37 33, Fr. Christl

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine freundliche

MetzgereiFachverkäuferin in Voll- oder Teilzeit nach Mü.-Laim. Arbeitszeit ca. 30 – 40 Std. pro Woche, wochentags 6.30 – 18.30 Uhr/Sa. bis 13 Uhr Erfahrung im Verkauf u. Cateringbereich wären von Vorteil. Es erwartet Sie ein modernes, zukunftsorientiertes Unternehmen und übertarifliche Bezahlung. Vereinbaren Sie gleich ein Vorstellungsgespräch. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Tel. 0 89/580 38 21

Putzfee, Deisenhofen, 4 Std., Freitag vorm. gesucht. PKW vorteilhaft, Tel. 0160/5014380 Hotel südl. von München sucht zuverl./deutschspr./Reinigungskraft. Fr./So./Do. flexibel 10/15 Std/Woche. Tel. 089/6651860 Suche Hilfe f. Rasenmähen u. kleinere Gartenarbeiten in Oberpframmern. Tel. 08093/2031 Für unsere Fahrzeug- aufbereitung suchen wir ab sofort einen deutschsprachigen zuverlässigen und freundlichen Mitarbeiter mit Vorkenntnissen. FS Kl. 3 ist notwendig. Lackierkenntnisse sind von Vorteil. Tel. 0174/2071512 Verkäufer/in für neu zu eröffnendes Juweliergeschäft in München Sendling auf 400,00¤ Basis langfristig zum 1.5. 2011 gesucht. PC-Kenntnisse erforderlich. Tel. 0221-91392260 (Mo-Fr.) oder per Mail an: offergeld@trauringschmiede.de Erzieherin i.Anerk.jahr für Sept. 2011! Ev. KiTa Arche Noah, Tel.: 31202650 Freundliche, weibliche Bedienung mit Erfahrung im Biergarten und Restaurant zur Aushilfe nähe Westpark gesucht. Tel. 571567

Call-Agent/-in zur Kundengewinnung gesu. T. 089/66666060

www.samstagsblatt-muenchen.de

Tätigkeit im kaufm.-org. Bereich von Zuhause aus. Elschenbroich u. Zaumseil GbR; www.ezvfinanzielleabsicherung.de, Tel. 089/90540516 Ausflugsfahrer Mit ehrlicher Arbeit, monatlich 2.800,-¤ verdienen. Ob jung oder alt. Wer noch arbeiten will, hat hier eine Chance. Infos unter: www.city-driving.de Brotzeitservice sucht Fahrer mit eig. PKW. 01631337184 Su. ab 1.7. im R.d. Bundesfreiw.-dienstes Mitarb. in Vollzeit f. mind. 1 Jahr mit PC-Kenntn. und Führersch. f. Verwalt.- u. Hausmeistertätigk. (gerne Schulabg.) Bewerb. an: BRÜCKE e.V. München, z.Hd. Fr. Eva List, Einsteinstr. 92, 81675 München, Tel. 089/419468-20 Umzugs-Fa. su. Mitarbeiter m. FS f. 7,5 t/3,5t (B), auch z. Anlernen u. Möbelmonteur,T. 3131086 Exkl. Massagestudio sucht Frauen bis 35 J! kein Sex! Top Verdienst! 0163/7284792

www.12job.de Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

SamstagsBlatt · Nr. 15 Samstag, 16. 4. 2011

München erfolgreich

Stellenangebote Wir suchen zum nächstmöglichen Termin einen LKW-Fahrer Führerschein Kl. 2 im Regionalverkehr Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: BTM Bewehrungstechnik GmbH, Herrn Müller Kronwinkler Str. 35, 81245 München, Tel. 089/89 79 68 12

Für unser freundliches Team suchen wir ab sofort eine(n) deutschsprachige(n) nette(n)

Verkäufer/in sowie eine versierte

Mitarbeiterin für das Buffet info@baeckerei-hoffmann.de Telefon 580 08 00 Reutterstr. 42 (Willibaldplatz) 80687 München

Wir suchen zur Unterstützung unseres Pflegeteams

Tel. 0 80 26/92 09 40 · Fax 0 80 26/9 20 94 59

Suchen für ein Objekt in Sendling deutschsprachiges Reinigungspersonal für Treppenhausreinigung. Kunesch GmbH Gebäudereinigungsmeisterbetrieb, Mobil 0170/ 5334262, kunesch@hotmail.de Studentenwohnheim/ Maxvorstadt sucht kaufm. Angestellte für wöchentl. 15 Std. (Di.-Fr.)Tel. 089/52313110 Junge, erfahrene, teamfähige Arzthelferin u. AZUBI für orthopäd. Praxis in Giesing ges. Tel. 089/7141697 Film/Foto: Suchen Frauen aus Asien 18-30 Jahre / Geld sofort / Tel. 0151/10542161 Firma in Großmarkthalle Mü. su. Fahrer/Lagerist, LKW FS 40to/ 7,5to, in Vollzeit Tel. 089/766548 FRISEURIN GESUCHT TZ/VZ FRISÖR WESTERMEIER 652531 Engagierte Taxifahrer/innen ges., Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale T.54379579 Su. ab sof. 4 Vollzeitkr. mit/ ohne Erf., 0163/5040990, pers. Bew. mit Lebensl. immer dienstags zw. 9.00 und 11 Uhr, Casino Pocci, Poccistr. 3, 80336 München Erzieher/in 40 St., u nbefr., f. Ev. KiGa, ab 1. Mai gesucht. Tel. 08936008701, Frau Gründer Suche Rentner, Schüler oder Hausfrauen auf 400,-¤ Basis für Werbeverteilung in München, Tel. 0151/23471158 Keinen Ausbildungsplatz? Warte zeit auf das zukünftige (Medizin-)Studium sinnvoll nutzen. Ausb. zum/zur staatl. gepr. Rettungsassistent/in ab Sep. 2011. Prospekt u. Infos. T. 089/7243411 o. rdsm.de, info@rdsm.de Servicepersonal/Spielhallenaufsicht, motiviert, freundlich für München gesucht. Tel. 03089006688 Wir suchen in Vollzeit Koch m/w, mit Berufserfahrung 12 ¤/h, info@bachmaier-hofbraeu.de, Bachmaier Hofbräu, T. 0174-9904728 Urlaubsgeld für Alle!!! 1.000 ¤ mtl. für Berufstät. 5h/Wo Nebenjob am Abend. Info unter 089/63857073 Kieferorthopädische Praxis Bogenhausen sucht zuverl. ZFA/ ZMA für Assistenz auf 400,-¤ Basis. Tel. 089/28986408 Altenbetreuung-Haush.-Hilfe ges. bis 16 ¤/Std. selbst. Bas. + Flex. Vorabinfo 0162-7813973 Nette Aushilfen f. Eisverkauf am Amorino Eisstand, Wienerplatz ges. 0172/8237509 Freundl. u. interess. Auszubildende zur ZMA ab 01.09.11 in Zahnarztparxis Mü-Giesing gesucht. Tel. 089 692 95 25 Friseurin auf 400,-¤ Basis in Moosach gesucht. 015788236855 MVZ sucht Arzthelfer/in in Vollzeit ab sof. Bewerbung an: Ärztezentrum am OEZ, z. Hd. Dr. Buchta, Hanauerstr. 58, 80992 München Selbständiger Außendienstmit arbeiter (m/w) für erfolgreiches Werbeprodukt gesucht. Hohes Provisionseinkommen von Anfang an. Weitere Infos erhalten Sie unter Tel. 089/159256856 bei Hr. Jürgen Martin Modelmanagement su. Models, Werbemodels, Darsteller f. Mode, Werbung, TV u. Film für Bayern, 0043/722721806, www.nextmodel.at Suche Studentin für Hausreinigung in Fasanerie 12,- EURO/Std. agafs@hotmail.de 300,- ¤ für 8 Std. in der Woche telefonieren. Fa. 089/189179260 o. 0160/94871977 Reinigungskraft auf 400 ¤/ Basis nach ‘Am Moosfeld’ ab 15 Uhr gesucht 0176-48889331

Der Münchner Stellenmarkt

Renommiertes Verlagshaus im westlichen München, verkehrsgünstig am S-Bahnhof Laim gelegen, sucht ab sofort zur Erweiterung seines Verkaufsteams eine/n freundliche/n und engagierte/n

Kundenberater/in Juniorberater/in für den lokalen Anzeigen- und Beilagenverkauf im Angestelltenverhältnis. Wenn Sie kontaktfreudig sind, Spaß am Verkauf haben, gerne selbstständig arbeiten und den Führerschein Klasse 3 besitzen, dann bewerben Sie sich bei uns. Gerne auch Quereinsteiger mit Ideen. Ihre Aufgaben: Pflege und Betreuung des bereits bestehenden Kundenstamms und Neukundenakquise im Außendienst. Wir bieten: einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem hochmotivierten Team in dem Leistung auch honoriert wird. Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen. Werbe-Spiegel Verlag GmbH & KG Münchner Samstagsblatt GmbH Fürstenrieder Straße 5 – 11 80687 München rudolf.kerscher@werbe-spiegel.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt

Steuerkanzlei in Pasing sucht

Steuerfachangestellte/n in Vollzeit für Buchhaltung, Lohn und Jahresabschluss mit Steuererklärung, DATEV, ab sofort oder spätestens zum 1.7.2011. Hans Richtsfeld, Stbv., Telefon 089/4 52 44 34-0

München erfolgreich

Für ein Objekt in M-Freiham suchen wir ab sofort eine

zuverlässige Reinigungskraft für Mo. – Sa. 30 Std./Woche. Deutsch in Wort und Schrift ist notwendig. Pohl Dienstleistungen GmbH Tel.: 0 45 51-96 31 90

Su. ab sof. für 3 Mon. Aushilfe am Telefon/leichte Bürotätigkeit am Ostbahnhof 20-25 Std./ wöchentlich. Kurzbewerbung an: info@awo-kvmucl.de oder AWO Kreisverband MUC-Land e.V., Rosenheimer Str. 139, 81671 Mün. Ganz nebenbei, ohne Streß monatlich 50,- ¤ bis 590,- ¤ dazu verdienen. Wie? Durch Werbefolien auf Ihrem Auto und Werbeaktionen. Info unter: Firma Berst 089/89357806 Lagermitarbeiter in Vollzeit Nähe Frankf. Ring gesu. Sie sind körperlich fit, zuverlässig u. verfügen über gute EDV-Kenntnisse u. einen Führerschein der Kl. 3 bzw. BE, dann melden Sie sich bitte tel. bei Hr. Nehmeyer: 089-35042764 Biete Nebenjob für Schüler, Hausfrauen, Rentner, 2x pro Woche Bernd Schäfer 0151/12898357 Sekretariatskraft auf 400¤-Basis für histologisches Labor ges. Bei Bedarf auch nachmittags. Chiffre 1500, M. Nord-Rundschau, Moosacher Str. 56, 80809 München Nageldesign-Ausbilder für WEKurse in München gesucht, bvzgt. mit geeignetem Raum, www.spiritnails.eu, Tel. 0173/7088402 Praxisperle, flex. u. selbst st. f. Putzen, Einkauf ect. ab sof. f. 10St./Wo. i. Aubing ges. Bew. an: physio@innobiz.de Kursleiterin f. Baby- u. Kinderwasserkurse. Sa. od. So. nach Schwabing ges. Einarb. mögl. Tel. 08131/338330 ZMA/ZFA gesucht: Freundliche junge Mehrbehandlerpraxis am Marienplatz sucht ZMA/ZFA ab sofort. Zahnarztpraxis, Fachpraxis am Frauenplatz 11, 80331 Mchn, www.fachpraxis.de Engler@fachpraxis.de Türkische Mitarbeiter gesucht unter Tel. 089/42724243 Taxifahrer/in ges., 0177/8612966 Für Objekte in Dachau u. MüPasing su. wir Reinigungskräfte. AZ: Mo-Sa. von 7.00-9.00 h auf 400,- ¤ Basis Tel. 0176/24968165 Blitzblank Gebäudereinigung su. zuverl. Reinigungskräfte in Sauerlach a. 400.- Basis. T. 62418141 Kundenberatung u. Verwaltung v. zuhause. Hier ist Ihr Job! Info: www.success-job.de Pizzaausfahrer u. Telefonistin in Mü-Giesing ges. Tel. 089/6991275 Friseurin VZ, Nageldesignerin TZ/VZ ab sofort gesucht. Bewerbung an Top Style Marina Bichl, Wasserburger Landstr. 222, 81827 München T. 089/45456866 Geschickte Dame, zeitl. flexibel f. Kuvertiersarbeiten in Giesing auf 400.- ¤ Basis zur gelegentlichen Aushilfe gesucht. Kurzbewerbung an Chiffre-Nr. 1001778 an den Verlag SOK/Haru Ambulanter Pflegedienst sucht examinierte Voll- oder Teilzeitkraft bei übertariflicher Bezahlung. Tel. 089/6514147 Ausbildungsplatz - Interesse an einem Ausbildungsplatz ab 1.9.11 als Anlagenmechaniker od. technischer Zeichner? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen vollständig an Fa. Otto Hermann GmbH, Hans-Sachs-Str. 1, 82008 Unterhaching Hotel su. Empfangsdame/herrn m. Berufserfahrung o. fachl. Ausbildung, guten deutsch und engl. Kenntnissen. Voll- und Teilzeit. Fresh INN, Grünwalder Weg 20, 82008 U’haching, T 089/307090-0 Junge nette Sie für Begleitung von Geschäftsmann gesucht. Tel. 0171/3201612 od. sms Putzfrau ges., 14 täg./3-4 Std. in Höhenkirchen/Siegertsbrunn gg. Rechnung. Tel. 08102/805523

GCI Technologies, München Wir sind seit 37 Jahren führend im Bereich DJ- und Audio-Technik und suchen ab sofort zur Verstärkung unseres Vertriebsteams im Münchener Norden eine(n):

SamstagsBlatt · Nr. 15 Samstag, 16. 4. 2011

Noch auf der

Suche?

Wir brauchen Verstärkung und suchen eine/n engagierte/n, fleißige/n und ehrliche/n

Verkäufer/in

www.12job.de

SACHBEARBEITER (w/m) Auftragsmanagement Ihr Aufgabengebiet umfasst: · technische & kaufmännische Auftragskoordination · Kundenhotline-Betreuung · Datenpflege · weitere Vertriebsmaßnahmen Sie haben eine kaufmännische Ausbildung, fundierte PC/MSOffice sowie Berufserfahrung, Englischkenntnisse & eine gute Hand für Organisation. Bitte um schriftliche Bewerbung mit Bild bei GCI Technologies, Lerchenstr. 14, 80995 München oder info.germany@ gci-technologies.com

Bäckerei & Konditorei in Teilzeit (20 – 30 Stunden pro Woche) für unsere Filiale in der Bodenseestraße. Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf senden Sie bitte an

BACK MAYR GmbH zu Hd. Fr. Köse Albert-Roßhaupter-Str. 73 81369 München Tel. 0173 / 7 15 22 38

Charmante u. zuverlässige

ZMA/ZFA Suchen für ein Hotel zur sofortigen Einstellung in München-Süd, Nähe U3, Machtlfinger Straße

in TZ/VZ für kleine, feine Praxis in Gräfelfing direkt an der S-Bahn gesucht. Dr. Cannive, Tel. 0170 / 2 92 85 27

Zimmerservicekräfte für die Zimmerreinigung

Küchenhilfe/Spülkraft (m/w)

auf Teilzeit 4 oder 6 Std. pro Tag oder 400-¤-Basis Arbeitszeit ab 8.30 Uhr, Mo.–Fr. auch an Sonn- und Feiertagen im Wechsel. Bewerbung schriftlich per eMail an: muenchen sued@achat-hotels.com oder telefonisch ab 9.00 bis 14.00 Uhr, Frau Mayer 0157/76 05 91 41

in München ab sofort gesucht Arbeitszeit: täglich 2 bis 4 Stunden für die Mittagszeit

DIW Gastro GmbH & Co. KG Meglingerstr. 64 · 81477 München Telefon: 089 / 78023-0

www.12job.de Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

SamstagsBlatt · Nr. 15 Samstag, 16. 4. 2011

26 HILFSKRAFT m/w 400,-¤-Basis, für Versand und div. Büroarbeiten, ca. 8–10 Std./Woche, nachmittags, für Büro in München-Allach, baldmöglichst gesucht. Ing. Adolf Müller GmbH Tel. 089 / 812 60 44

München erfolgreich

Wir stellen auf GV- od. SV-Basis ein:

Reinigungskräfte

Stellenangebote

Arbeitsstelle: München - Neuhausen Arbeitszeiten: Mo.-Fr. ab 14.00 Uhr

Für unser Büro M-Hansastraße suchen wir eine(n)

Krätschmer

für Kopier- und Registraturarbeiten, Botenfahrten, (Führerschein Kl. 3) und sonstige Hilfsdienste. Zur Vereinbarung eines Vorstellungsgespräches rufen Sie bitte an. Dobler Metallbau GmbH Hansastraße 15, 80686 München Telefon: 089/57 09 24-0 o. -72

GEBÄUDEREINIGUNG · 93073 Neutraubling Tel. 0 94 01 / 9 13 14 - 0

Wir suchen

freundl. Vollzeitkräfte mit Interesse an Bio-Produkten als Verkäufer/innen für unsere Filiale in Gräfelfing. Ihre telefonische Bewerbung richten Sie bitte an: Fr. Aydin u. Hr. Moro, Landmann’s Biomarkt Gräfelfing,

Tel. 089 / 85 89 65 44

Schüler und Studenten zur Mitarbeit für Frauen-Figurstudio in Laim gesucht. 15 ¤/Std.

laim@my-bellissima.de 089/54638905

Teamassistent (in)

Wir suchen ab sofort

Kraftfahrer/in in Kl. CE für Kühl-LKW im Nahverkehr

Lagermitarbeiter/innen für Speditionsumschlaglager (Nachtschicht) Deutsch in Wort und Schrift, Zuverlässigkeit u. Durchsetzungsvermögen setzen wir voraus. Oehrle Spedition GmbH Ohmstr. 2, 85716 Unterschleißheim Telefon 089/9 78 97 42 15

Bedienung/Moosfeld f. Mittagsgeschäft gesucht. 089/64294325 Dachdeckerbetrieb sucht m / w Telefonist/in f. Terminierung od. Altersbegr. m. Erf., 400.- Basis + Prov., Hr. Zalewski 089/31813946 Schulbusfahrer auf 400.- ¤ Basis gesucht. Tel.0172/8918520 Pädagogische Leitung 14h/Wo f. Mittagsbetreuung an Mü. Hauptschule ges., Info T. 089/23341070 Kiosk Reichenbachbrücke su. Schüler/Studenten als Auffüller /Runner auf 400 ¤ Basis f. Tätigkeiten am Abend und am We. Tel. 0172/8651357 (8-16 Uhr) Bar Italia, Bar-Cafe-Ristorante su. Barfrau z. Aushilfe, Südliche Münchner Str. 10, 82031 Grünwald, 0151/54652920, Hr. Martini Su. Fliesenleger in Dauerstellung für den Raum München bei guter Bezahlung. Firma 0171/ 2370298 Su. 1x wöchtl. Hilfe im Garten und für kleinere Reparaturen im Haus. Tel. 089/605894 Zuverl. Reinigungskraft gesucht 3-5 Std/Wo i. Markt Schwaben, Minijob 10,- ¤/Std. 0160/ 8862127 Hallo liebe Eltern! Babysitter gesucht? „CaSiKid“ hilft weiter! Mob. 0173/3809908 Langfristige Aushilfe im Versandhandel, 7/h, Minijob, Mo-Fr. 10-13h Kenntnisse: MAC/PC, deutsch/englisch. Sitz in Giesing Tel. 089/69374505 Vollblut-Verkäufer/in mit s. gt. Deutsch-Englisch-Kenntn., f. Souvenir-Geschäft in Mü. gesu., weitere Sprachen v. Vorteil. 3-5 Tg./Wo.; Verkaufsverfahrung erwünscht. Tel. 0178/5290447 Wir suchen aktive Menschen, die Ihr Leben verändern möchten. Wir bieten Produkte des tägl. Bedarfs, PKW kann gestellt werden, Tel. 0163/8442720 Fahrlehrer-/in auf 400,- ¤ Basis ges., Tel. 0179/4505953 McDonald’s/McCafe, Zweibrückenstr. 8 su. nette/flexible McCafe-Mitarbeiter/innen (VZ/TZ), Tel. 21869243 Für Fensterreinigung suchen wir nebenberufl. ab sofort erfahrenen Glasreiniger (w/m), Wir zahlen nach Tarif, T. 0170/1404911 Suche Fahrer f. 7,5 T (LKW), bevorzugt Rentner/Früh-Rentner, flex. Arbeitszeit, auf geringfüg. Basis, Arb. Ort überw. Lkr. Dachau, t. 08254/9975430 od. 0172/8635054 Barista gesucht! chicco di caffe sucht freundliche, engagierte & serviceorientierte Mitarbeiter (TZ, 20-30 Std. an 3-5 Tagen) für unsere Kaffee-Bars in München. Mo-Fr tagsüber. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-mail: bewerbung@chicco-di-caffe.de McDonald’s Brunnthal su. Mitarbeiter/innen in VZ u. TZ! PKW von Vorteil, Tel.: 089/60807870 Kraftfahrer ges. für Schüttgut, T. 08021/506617 od. -11 Suche freundliche Verkäuferin, für Metzgereiwagen Fr. und Sa., eine gute Bezahlung u. ein nettes Team erwarten Sie, R. Brinkmann, Tel. 0160/97034202 Reinigungskraft nach Feldkirchen gesucht, Mo, Mi, Fr ab 19h, PKW erford., Mini-Job, T. 0172/ 8201131 Ernst Pertler Heizungsbau GmbH sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Isolierer/in für Rohrisolierungen/Wärmeschutz, auf 400, - Basis. Die Arbeitszeiten können flexibel eingeteilt werden. Tel.089/3541324 Su. 20 Pers., die 5-25 kg abnehmen möchten. T. 089/89429692

Der Münchner Stellenmarkt

Schlüsseldienst-Monteur als Subuntern. gesu., T. 089/1235518 McDonald’s Leopoldstraße 17 su. Mitarbeiter/innen in VZ/TZ für Spätschichten, Tel: 780729812 Kl. Entsorgungsbetrieb su. ab sof. fließigen Helfer T. 0176/23941990 Installateur/Heizungsbauer von Bavaria Energietechnik - gesucht. 82166 Gräfelfing/Stefanusstr. 44, Tel. 089/72309114 Hr. Sader Gastro-Award sucht Außendienstmitarbeiter für Teilnehmerakquise, a. Prov.-Basis, ab sof., T: 089/450276-26 od. -33, www.gastro-award.de Biete 2. Standbein!! Haupt- /Nebenber., T. 0176/27881733 Kieferorthopäd. Praxis su. ab sof. eine freundl. ZMA (m/w) f. d. Assistenz Ber. KFO-Erf. v. Vorteil aber nicht erforderl. Dr. Heidi Orbeck, Sendlinger-Tor-Pl. 8 in 80336 Mü. T. 089/593333 od. kfo@orbeck.de Verkäufer/innen (Fleisch/Wurst), Kassierer/innen, in TZ/VZ, gerne auch ungelernte Kräfte, sowie Verkaufsmetzger/innen zur Abteilungsltg., T. 0177/2784551 Suche ju. weibl. Mitarbeiterin für Massagestudio (wird angelernt), Tel.0176/23414285 Sehr gute Änderungsschneiderei Vollexistenz, aus Altersgründen Ambul. Pflegedienst aus Laim abzugeben. Ablöse n. Vereinb., T. su. PDL u. TZ-Kräfte m FS, T. 0160/96577068 ab 18:30 Uhr 54611378 Dynamische Friseur/in, auch Astalla im Westend sucht frdl. Teilzeit sofort gesucht. Beste Be- Bedienung, von 8-16 o. 17 Uhr, zahlung, Tel. 089/3599968 Tel.0163/2968861 Nr. 1 Erotikfilm Damen, alle Suchen Arzthelferin auf 400,Größen, Top-Geld, T. 0171/2077018 Basis für 3 Nachmittage in PrivatReinigungskräfte in Schwa- praxis in München Pasing. Email: bing (dir. an U3/6) ges. AZ 6-8 Uhr. post@ergojob.de Gebäudedienste Dr. Hoffmann, Zugehfrau m. Arbeitserlaubnis Frankfurter Ring 247, T. 322081-20 f. EFH in Gräfelfing gesucht, 1x Fach- u. Hilfskräfte v. amb. Pfle- wöchentl., 3 Std. nachmittags, Tel. gedienst in VZ/TZ oder auf 400 ¤- 089/476760 o. 089/92989183 Basis in Mü. gesu., T. 089/56820343 Renommiertes Münchner Imass-pflegedienst@hotmail.de mobilienbüro su. MA für verSu. Fahrer ab 7,5 t mit Anhänger- schiedene Arbeitsbereiche. Profeserfahrung, Fa., Tel. 0162/5679934 sionelle Einarbeitung, interessanFrau su. Putzstelle 01577/8759839 te Verdienstmöglichkeiten bei freier Zeiteinteilung. Tel. Seriöse Subunternehmer für 089/45211123, Fr. Kozica feste Touren in Mü.-West gesucht, Su. Rentnerin 2x/Wo. je 2 Std. Tel. 0178/2872492 für leichte Pflegetätigkeiten in Suchen Arzthelferin auf 400,- Neuhausen, T. 089/14330640 Basis für 3 Nachmittage in Privatpraxis in München Pasing. Email: Imbiss-/Cafe in Laim sucht frdl., deutschspr. Hilfe, Mo bisFr, 9 bis15 post@ergojob.de Uhr, T. 0151/22371669 Astalla im Westend sucht frdl. Bedienung, von 8-16 o. 17 Uhr, Seriöse Subunternehmer für feste Touren in Mü.-West gesucht, Tel.0163/2968861 Tel. 0178/2872492 Ambul. Pflegedienst aus Laim su. PDL u. TZ-Kräfte m FS, T. ZMA/ZMF auf 400 ¤-Basis nach Forstenried gesucht Tel. 7552297 54611378 Su. jg. Frau f. Erotikmass., kein Su. Hausmeister mit GeäudereiSex, anlernen mögl., gerne Aus- nung Erf. und FS KL3, auf TZ, ab länd., 200 ¤/Tag, Tel. 089/12039043 sofort, KEINE Subunt., Tel. 0178/3259231 München-Zentrum Starfamily Mü. sucht Kinderfrau Nebenjob: Reinigungs- und Servif. Privathaush., Zeugnisse erfor- cekraft für Fitnessstudio gesucht. 3x Wo., 22-24 Uhr oder 5. 30-8.30 derl., Tel. 089/122289605 Uhr, Tel. 089/57950604 (Hr. Karten-Lege-Kurs in München Gangl), clever fit, Hansastr. 18 beruflich sofort einsetzbar, Tel. FRISEUR/IN nach STA ges. T. 02429-901459, tkarten@gmx.de 089/8576187 (ab 20h) Küchenhilfe und Spülkraft auf 400¤ Basis gesu. Arbeitsz.: Mo-Fr. Familie in SEndling-Westpark 15.30 b. 18.30 h, Metzgerei Som- sucht liebev., dt.-spr., Betreuung merkorn Mü-Laim, T. 089/5803821 für Kinder 5 + 7J., Mi. / Do. Nachmittag u. n. Absprache, FS wäre Stilvolles Café in Obersendling gut, Tel. 089/69397519 od. sucht längerfr., erfahrene, enga0170/3161800 gierte junge Servicekräfte, ca. DiFr. 8.30-15 Uhr als Aushilfe, Vor- Nebenjob für Mittwoch und / aussetz.: Spaß an der Arbeit am oder Samstag zu vergeben. Gast, Qualitätsbewusstsein, ge- Tel. 089/54655139; email an: pflegtes Äußeres, Bei Interesse un- vertrieb@werbe-spiegel.de ter Tel. 089/24214460 melden Liebev. engag. KinderbetreueSu. zuverl. Fahrer/in, der unser rin in TZ / Mini-Job ges. T. 91072424 Kind i. d. Schule fährt (v. Sendling Erfahrene Hausfrau gesucht, nach Laim), Tel. 01577/2151422 die alle Hausarbeiten inkl. Bügeln Jg. Friseur/in auf selbst. Basis zuverlässig u. selbständig erledigt. nach Neuhausen ges., Neukun- 5-7 Std./Wo. für Haus in Neuried, denzuwachs, hoh. Niveau, T. Fr. und/oder Sa., anfangs 10 ¤/Std. 45209000 Tel. 74575340 abends oder Sa/So

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich

Stellenangebote

Unternehmensberatung in Kirchheim su. ab sof. Unterstützung im Büro - freundlich & erfahCafé su. Aushilfe (11-15 Uhr) auf ren - fit in MS-Office und Englisch, gerne auch Berufswiedereinstei400,- ¤ Basis, T. 0170/3407011 ger in Teilzeit. Tel. 089-9005-8010 Bäckerei gegenüber Westbad su. nette Aushilfe, Tel. 0176/57207586

Stellengesuche

Su. für ca. 2-3 Nachmitt. Aushilfe für Bürotätigk. (Sanitär und Brandschutzhandel) in U’menz. Allach auf 400,- ¤ Basis, T. 089/89218702 Suchen Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Tel.089/54655139; email an: vertrieb@werbe-spiegel.de Hobbygärtner für Priv.-Haushalt in Aubing ges., Tel. 0173/9868898 Frdl. Kundendienstmonteur, selbständig arbeitend f. Heizung u. Sanitär i. Mü-West gesu. T. 883073 info@der-baedermacher.de Kinder-/Hausaufgaben-Betreuung gesucht f. 2 nette Kinder (10 & 11 J.) M.-Johannesk., 2-3 Nachmittage/Wo., 400¤, Tel. 0151/54730037 Schulungsinstitut in Vaterstetten sucht gegen Rechnung/ Stundenbasis flexible Reinigungskraft, Tel. 0171/9925354 Reinigungskräfte in Dornach bei Aschheim ges., Arbeitszeit Mo-Fr 17.30-21h, IR Dr. Hoffmann GmbH, Frankfurter Ring 247 (U6/Studentenstadt), 089/32208120

Finanz- u. Sachanlagenbuchhalterin, m. langjähr. Erfahrung, in DATEV 5.51Rw4 su. neuen Tätigkeitsbereich auf 400 ¤ Basis oder nach Vereinbarung. Buchen laufender Geschäftsvorfälle, Aufarbeitung von Rückständen, Belegsortierung u. Mahnwesen, Tel. 089/89711897 Deutsche, sehr ordentliche Putzfrau su. Stelle, T. 80041250 3 Std.-Putzstelle 14tägig, von zuverl Frau ges., T. 74372530 Erzieherin, NR, liebevoll, zuverlässig, flexibel, augezeichnete Referenzen, mehrjährige Berufserfahr., PKW, sucht Festanstellung, nur in Privat-Haushalte, T. 0173/1615083 Wer hat für eine Rentnerin etwas zu bügeln? Tel. 089/186747 Su. Putz-/Bügelst., T. 0162/5797458 Schlossermeister/Metallbauer (Rentner) su. Nebenjob, auch Aushilfe, sehr flexibel und belastbar, Tel. 01525-9099138 o. ernstwendl@web.de Kath. Erzieherin m. Berufserf. u. Freue am Beruf su. ab Sept. / Okt. eine Stelle m. 25-30 h/Woche, E-Mail an: gestimmt.3@gmx.de Gestalte Ihre Bewerbungsunterlagen am PC, Tel. 0173/3519599 Frau mit Erfahrung su. Putz-/ Bügelstelle, T. 0163/2318599

Maurer (Hausrenov.) su. Arbeit. Erfahrene Haushaltshilfe su. Arbeit, Tel. 0151/10266328 Tel. 01578/5619068 Seniorenbetreuerin, ausgebil- Günst. SENIORENBETREUUNG: det, für Alzheimer und Demenz- zuverl., freundl. Tschechin su. StelErkrankungen, Führungszeugnis, le, spr. Deutsch, T. 0178/6524991 Pkw vorhanden, T.0160/91384647 Ordentl., gründl. Frau m. Erf. su. Putz-/Bügelst., T. 0176/86066428 Maurer su. Arb. 0172/1312326 Flexibler Maurermeister sucht Suche Putz-und Bügelst., Tel. 01577/6531843 Arbeit. Tel. 0170/5415398 Zuverl. Frau su. Putzst., auch Rentner su Arb 0152/03074850 Abends o. WoE, T. 0174/8016188 Gelernter Koch, fit in der nationalen und internationalen Küche Su. Bügelstelle, T. 0176/75258972 zur Aushilfe frei. Tel. 089- PUTZFRAU, Tel. 0151/29431948 31867113 o. 0163-4526111 Su. Garten- und RenovierungsHotelbetriebswirt/-Kaufmann arbeiten, T. 0171/1581951 su. neues Betätigungsfeld (auch Objekte z. Reinigen ges. FensterPacht) in München u. Umgebung. reinigung, Büro, Treppe, Gastro Tel. 0176-80071716 usw., Tel. 0176/23638818 Biete erf., zuverl. Pflegehilfe für Objekte zum Reinigen gesucht, 24h, T. 08139/801583 Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Erfahr. zuver. Putzfrau su. Stel- Tel. 0163/1336874 le, Tel. 089/71673577 Fliesenl. s. Arb. T. 0176/20626615 Büroservice hat wieder freie Übern. Ihren „Bürokrieg“, Orga., Rückst., T. 0172/8637245 Kapazitäten: T. 0176-96614762 Zuverl. Reinigungskraft, perf. Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460 Deutsch, s. gt. Ref. su. Putzstelle, Putze u. bügle T. 0176/86377290 PKW vorhanden, †0157/77964179 Ich putze Ihre Fenster Tel. Zuverl. erfahrene Frau su. Putz- 0173/8666567 stelle, gerne Büro od. Praxis, nach- Putzhilfe mit Erfahrung sucht mittags in Ottobrunn und Umge- Stelle, Tel. 0151/17287564 bung Tel. 01522/1616914 Erfahrener Buchhalter verJunger Mann mit Transporter bucht Ihre Belege und Rückstän(Sprinter) su. Arbeit. Auch Umzü- de, Tel. 089/5701045 ge/Entrümpelung. 0172/8533110 Erfahrene und qualifizierte Wer braucht Hilfe bei Pflasterar- Pflege und Betreuung am WE beiten. Tel.†08771/1628 (Fr.,Sa.,So.) rund um die Uhr, T. Sachb.Immoverw./weibl. i.R. su. 0151/21596848 Stelle für 2-3 Vorm., T. 54879576 Maler su. Stelle T. 0177/8682903 Büro-, Personal-, Spracharbei- Übern. Näharb., T. 0176/75258972 ten, freiberuflich T. 0163/6362015 Wir reinigen Ihre Objekte ProSu. Putzst. 0177/3318724 fessionell, T. 0176/63208316

SamstagsBlatt · Nr. 15 Samstag, 16. 4. 2011

Su. Tätigkeit: Empfangsbereich /Telefonzentrale, (mit Fremdspr.), f. Urlaubs- u. Krankheitsvertretung, auch freiberuflich, T. 0171/9549822 Su. Putz-/Bügelst. T. 0177/7480984 Studentin su. Babysitt./Putz-/ Bügelstelle, T.0176/37136076 Zuverl. Frau su. Putz- u. Bügelstelle Raum Hadern, Tel. 0176/ 29349230

Ausbildungsplatz Angebote Azubi für Zahnarztpraxis in Gräfelfing gesu., T. 089/89809418 Abend/WE 0171/1915601 Auzubildende(r) z. Groß- u. Außenhandelskaufmann (frau) f. ein mittelständ. Großhandelsunternehmen im Bereich der Verpackungsbranche z. 1.9.11 ges., Vorauss.: mittlere Reife, Schriftl. Bewerbung an: Schiller & Mayer GmbH & Co. KG, z. Hd. Frau Scholz, Rupert-Bodner-Str. 16, 81245 München

Ausbildungsplatz! Für unser bellissima Figurstudio in München-Laim suchen wir ab sofort

Eine hervorragende Ausbildung zur Zahnarzthelferin als Grundlage einer Karriere im Heilberuf, diese bieten wir Ihnen in einem umsichtigen, engagierten Team. Wenn Sie mittlere Reife oder guten Quali, Spaß am Umgang mit Menschen und an der Grundlage Ihres Berufslebens ernsthaftes Interesse haben, bewerben Sie sich schriftlich bei Dr. Brigitte Stadtkus-Weigl, Eversbuschstr. 3, 80999 München

Azubi zum/zur Steuerfachangestellte/n mit mittlerer Reife ab 1.9.11 gesucht. Gregor Fauth · Steuerberater Stäblistr. 10b · 81477 München Tel. 089 / 74 81 01 40 Bewerbung bitte an: g.fauth@steuerkanzlei-fauth.de

Auszubildende zum/zur Gesundheitstrainer/-in bzw. Sport- u. Fitnesskaufmann/-frau. Nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf unter klaus.bauer11@yahoo.de laim@my-bellissima.de oder 0171/2 40 22 56

www.12job.de Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger Feuerlöscher Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de

Gartengestaltung Gartenservice, -Pflege und -Bau Fa. Robert Wolf · 80634 München

% 0 89 / 13 01 37 38 oder

THOMAS

Polsterei

Maler- u. Lackierermeister zuverlässig · sauber · preiswert Seniorenservice Ein- u. Ausräumen, Gardinen auf- u. abhängen, Endreinigung Tel. 8342463 u. 0177/8342463 Fa. Doff-Sotta, Malermeister schnell-sauber-preisw. 岼 8 57 51 13

Richard Wörle GmbH

Jahre

Malermeisterbetrieb

Mobil 01 72 / 7 48 48 40

Gartengestaltung

SCHERMER

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de Leerwohnung preiswert renovieren. Fa. Fritz, % 089/75 61 87

Mauertrockenlegung Fa. Mayerhanser – Meisterbetrieb –

Parkett und Bodenbeläge Mooswiesenstr. 1, T. 0 89/8 64 46 49 oder 0172/8 67 65 56

Bildereinrahmung Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Bodenbeläge

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln 岼 0 80 21/91 82 · 01 71/36 75 475 www.parkett-urban.de

Elektroarbeiten Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Containerdienste Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

www. samstagsblatt-muenchen.de

Containerdienst für Bauschutt, Gartenabfälle, Sperrmüll, Gewerbeabfälle ab sofort günstige Preise für Sperrmüllentsorgung T. (08142)29 67-0 · Fax (08142)29 67-29 www.containerdienst-ffb.de

Dachdeckerei

Fenster/Türen

• Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

Mehr Wissen! Mit der Mehr-Wissen-ID geben Sie Ihrer Anzeige auch online Format! Infos: 089 /546 55-340 oder

www.mehr-wissen-id.de

Glasereien KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66 Glaserei Höckenreiner, Pasing

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

Wir machen Häuser preiswert trocken!

Nasse Wände? Feuchte Keller? Bautenschutz Schimmel? Info-Telefon Modergeruch? (089) 54 37 02 97

Prospektverteilung Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089/5 46 55-114

Schlüsseldienst Schluesselmann.com 24 h-Tel. 0171-476 28 96

Schwimmbecken/Zubehör AQUA-PLAN * WI-GA GmbH, Solln Heinrich-Vogl-Str. 21, T. 79 83 79 www.pool-bau.de

Tankreinigung Alles für Ihren Heizöltank Fa. Boerger

쎰

08 00/3 57 25 00 (kostenfr.)

Alle Arbeiten mit GARANTIE!

Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Dachdeckerei & Spenglerei

Bodenbeläge Zöpf

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System

GmbH

Anzeigenannahme: 089 / 546 555

POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · Sonnenschutz ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169a · 岼 8 12 44 12

Krautgartenweg 15 a 81245 München Tel. 089/8 63 11 11 Fax 089/8 63 31 06 kontakt@dach-strobl.de www.dach-strobl.de

Maler/Tapezierer D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34 Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

Parkett uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u u u u u u u u Meisterbetrieb seit 1950 u u u Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami- u u u u nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegeln u u u u Ausstellung: 81476 Mü., Rothspitzstr. 17 u u u Tel. 0 89/75 11 99, Fax 759 59 41 u u u u www.h-endress.de u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Hans Endress GmbH

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@werbe-spiegel.de http://www.werbe-spiegel.de

Pla tz

Ost bah nho f

54 hält Die Buslinie m V-Markt ! de r direkt vo

lea

tr.

Ros enh eim er

eim

Ba lan

1 Buslinie 140/14 West Euro-IndustrieDonald Haltestelle Mc

. str

Jetzt neu !

latz

ültig von Angebote g 20. 04. 2011 Mi., Mo., 18. 04. –

Balanstraße und Euro-Industriepark mit großem Ost frie dho f

r. St. Ma rtin -St

BAUMARKT

r. St. Ma rtin -St

St.

r t in

-St

Kar l-Pr eis- Pla

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7.00 bis 20.00 Uhr

V-Markt München · Balanstraße 50 · 81541 München-Ost · Telefon 089 / 4 13 09 50 V-Markt München · Maria-Probst-Straße 6 · 80939 München · Telefon 089 / 32 19 81-0

Für Sie zum Grillen: Steaks natur oder verschieden gewürzt

Frischer Krustenbraten

Schweine-Filet gefroren und aufgetaut

KNÜLLER Ital. Kugelrettiche/ Mairübchen

Bayr. Vorderschinken gekocht, ca. 2 % Fett

Marok. süße Dattelcherrytomaten Kl. I

Kl. I

-.49

100 g

Mettwurst fein im Ring

gluten- und lakt

-.79

100 g

-.79

osefrei

100 g

Aufschnitt-Portionswurst

Knackfrische Schüblinge

mit Saftbierschinken, Schinkenwurst, Paprikalyoner, Lyoner und Gelbwurst, ca. 300 g-Stücke

gluten- und lakt 100 g

-.69

-.59

osefrei

Amecke Intense

100 g

Mineralwasser Spritzig oder Medium

je 1,0-l-Tetra-Pack

Frisch aus der Käsetheke:

Jermi Räucher-Wurst Natur oder Schinken

-.99

12x 0,7-l-Kiste + Pfand 3,30 1 Liter = 0,12

Bund

-.99

Weihenstephan Frische Tafelbutter

-.89

Müller Milchreis

-.59

100 g

Hol./Span. große Gurken

500-600 g je Stück

-.55

Ehrmann Almighurt oder Ehrmann Fit Vital

Bodensee Äpfel versch. Sorten

0,1 % bis 3,8 % Fettgehalt, versch. Sorten

Kl. II

-.29

je 150-g-Becher 100 g = 0,19

Maxwell Instantkaffee

Kraft Miracoli Fertiggerichte klassisch

versch. Sorten

2-kg-Beutel 1 kg = 0,80

1.59

Ital. Kiwi grün Kl. I

Classic

versch. Sorten, 2-3 Portionen

-.29

je 200-g-Becher 100 g = 0,15

Frisch aus dem Brothaus:

Bergsteigerbrot

1.11

je 250-g-Stück 100 g = 0,44

Schmelzkäsezubereitung mit 45 % Fett i. Tr.

100 g

-.79

Kl. I

„Lust auf Kraft und Leidenschaft“, versch. Sorten, z. B. Apfel

1.11

250-g-Schale 100 g = 0,32

Frisch aus dem Brothaus:

Riesenbreze

1.11

je Packung 1 kg = 2,80

Birkel 7 Hühnchen Eiernudeln

2.99

200-g-Glas 100 g = 1,50

Vernel Weichspüler versch. Sorten

versch. Sorten

6er Schale 1 Stück = 0,13

-.79

Servus 2x Sanft und Sicher Toilettenpapier 2lagig

1.45

500-g-Laib 1 kg = 2,90

Drogerie:

Dove Shampoo sortiert

je Stück

1.89

-.66

je 750-/1000-ml-Flasche 1 Liter = 1,48 (750 ml)

Wollschaf „Roma Nova“

mit Narzissen bepflanzt, im 6-cm-Topf, in versch . Ausführungen

uni oder karo

Stück je 250 ml 100 ml = 0,76

1.-

500-g-Packung 1 kg = 1,32

99 3.

V-Markt im Internet: www.v-markt.de

1.11

8x 170-Blatt-Pack

-.99

⁄2-Arm Hemden

95 5.

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Nicht alle Artikel in allen Größen erhältlich. Abbildungen = Modellbeispiel