KW 26-2011 by Wochenanzeiger Medien GmbH

s. Beilage s. Beilage + S. 7 s. Beilage

s. Beilage s. Beilage s. Beilage

Feneberg

s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage S. 36 S. 15 - 22 s. Beilage S. 13 s. Beilage

Jahrgang 11 · Nummer 26 Ausgabe West · 2. Juli 2011

DIESE WOCHE

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.samstagsblatt-muenchen.de

Aus für Karla 51? Fortbestand des Frauenobdachs ist durch eine Kündigung bedroht Seite 7

Im Tausch der Leidenschaft Tauschen statt Wegwerfen - Neue Aktion des Münchner Samstagsblatts

Gewinnen Sie! Wir verlosen 3 Übernachtungen für 2 Personen in Bregenz

Seite 8

Seite 14

s. Beilage s. Beilage + S. 2

S. 5

Die netteste Nachbarin Münchens! Luise Helmich gewinnt im Rahmen der Aktion „Wir sind München“ einen 500,- Euro-Gutschein für die HIT-Lebensmittelmärkte Lesen Sie mehr über die glückliche Gewinnerin auf Seite 6

100,– ¤ Erstes Fitness- und Figurstudio für Frauen in Laim

Tage der offenen Tür

Mit freundlicher Unterstützung von

am Montag 4.7., Dienstag 5.7. und Mittwoch 6.7. von 9 – 20 Uhr

Auch etwas Süßes darf beim Einlösen des Gutscheins natürlich nicht fehlen. Foto: Förster

Nächste Woche neue Aktion! Die Münchner Wochenanzeiger suchen Münchens beste/n Autofahrer/in. Mehr dazu ﬁnden Sie in der kommenden Werbe-Spiegel-Ausgabe.

-, Möbel-, Küchen & el öb rm te Pols Boutiquewaren

Tauschen statt Wegwerfen

SCHAUTAG

10. JULI

13.00 – 16.00 Uhr keine Beratung, kein Verkauf

Ich fühle mich bellissima Fürstenrieder Str. 95 · 80686 München Telefon: 089 / 54 63 89 05 www.laim@my-bellissima.de * 100 ¤ Preisnachlass bei Abschluss einer Mitgliedschaft an diesen 3 Tagen

Im Tausch der Leidenschaft

GROSSER

Sonntag

sparen!*

Auch wenn Ihre Möbelund Küchenwünsche erst für später geplant sind!

sensationelle Machen Sie mit! R A P S R E M SOM Unsere große RABATTE Tauschbörse

7RA0DIK% AL

BIS ZU

REDUZIERT

* Nur gültig für Neuaufträge, ausgenommen bereits reduzierte Ware, Werbe- und Sonderangebote sowie Global, Natura, Meisterstücke, Moll, Kettler, Stressles/Ekornes, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Flexa u. Team 7

Montag – Freitag 9:30 – 18:30 Uhr Samstag 9:30 – 16:00 Uhr Joh.-G.-Gutenberg-Str. 39

82140 Olching Telefon (0 81 42) 1 57 24

www.moebelkeser.de

Unzählige Kleinmöbel müssen raus!

EINBAUGERÄTE ELEKTROGERÄTE

Beachten Sie unseren Coupon in dieser Ausgabe.

Raumgestaltung

SPEEDY

Ecke Allgäuer/Neurieder Str.

Wir kaufen

(Steinkirchner Str. 1, Fürstenried)

Gold – Altgold – Bruchgold Münzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium

ALLES RUND UMS AUTOGLAS n Steinschlagreparatur n Scheibenaustausch n Vor-Ort-Service n Hol- und Bringservice n Schadensmeldung und direkte Abrechnung mit Ihrer Teilkasko n Glasveredelung n KFZ-Aufbereitung & Smart Repair n Reifen & Ölservice

SPEEDY

AUTOGLAS

Eichenstr. 2 · 82061 Neuried Tel.: 089/ 95 47 74 96 Mobil: 0172/ 8 21 40 20 info@speedy-autoglas.de

FRITZ Bodenbeläge aller Art Gardinen (fertig in 8 Tagen) Tapeten Ausführung sämtlicher Maler- /Tapezierarbeiten Sicht- u. Sonnenschutz Bodenverlegung pro Raum ab ¤ 20,– Beratung mit Mustern + Ausmessen kostenlos.

岼75 61 87

Goldankauf Bayern Barankauf 81241 München · Planegger Straße 9a/3. OG Direkt am Pasinger Marienplatz! : 089 / 6 66 16 88 - 0 ung rat , Über 5000 Privatkunden pro Jahr wissen unseren Be 0 Uhr d n 2 seriösen Goldankauf zu schätzen f u 9 – Uhr nd kau r.: 14 u www.Goldankauf-Muenchen.de An Mo.-F .: 9 – dlich s Sa rbin enlo Kostenlose Parkplätze e st auf dem Hof unv ko

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 2. Juli 2011

„Nachbarschaftsbande“ Rechtsanwälte

Ausstellungseröffnung in der Blumenau

Fachanwälte für Erbrecht

A Vernissage in der Galerie „eigenArt“

auch ältere Menschen, Deutsche und Nicht-Deutsche, Arme und Reiche – ein Querschnitt der Bevölkerung in der Blumenau, die sich im letzten Jahrzehnt sehr verändert hat. Entstanden ist ein Kaleidoskop von Eindrücken: Momente, Stimmungen, Lebensgefühl. Die Fotokreationen werden in den Schaufenstern der leer stehenden Läden im zentralen Einkaufszentrum gezeigt, die der Eigentümer, die Deutsche Annington, kostenlos zur Verfügung gestellt hat. Das Einkaufszentrum wird auf diese Weise zu einem neuen Erlebnisraum, und die Ausstellung erreicht

Druckfehler vorbehalten

Sendling · Am Mittwoch, 6. Juli, ﬁndet in der Galerie „eigenArt“ in der Münchner Volkshochschule in der Albert-RoßhaupterStraße die Vernissage zur Ausstellung „Raum für soziale Arbeit - damals und heute“ statt. Beginn ist um 19 Uhr. Die Ausstellung kann dann bis zum 16. September Montag bis Freitag, an Wochenenden und in den Schulferien während des Kursbetriebs von 9 Uhr bis 21 Uhr besucht werden. Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen unter www.galerieeigenart.de.

Blumenau · Freundschaften, Natur und Kunst, fröhliche Kinder, der zentrale Park, die örtliche Eisdiele – das sind die Verbindungen von Inge und Semi, Maria und Yaren, Josefa und Puriya, Anuradha und Dorote zu ihrem Viertel Blumenau. Künstlerisch dokumentiert wurden diese Verbindungen und Assoziationen in einem Fotoprojekt des Nachbarschaftstreffs Blumenau. Die zentrale Frage des Projekts „Nachbarschaftsbande“ lautete: „Was verbindet mich mit der Blumenau? Was verbinde ich mit der Blumenau?“ Teilgenommen haben Kinder, Jugendliche und

Ferngespräche (Montag – Freitag) 0 - 8 sparcall GmbH (01028) 0,38ct 8 - 12 01088 telecom (01088) 0,64 ct 12 - 18 01088 telecom (01088) 18 - 24 Tele 2 (01013)

Ortsgespräche (Montag – Freitag) 0 - 8 sparcall GmbH (01028) 0,38 ct 8 - 12 sparcall GmbH (01028) 0,58 ct

0,64 ct 12 - 18 01088 telecom (01088) 0,46 ct 18 - 24 Tele 2 (01013)

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 - 24 sparcall GmbH (01028) 0,49 ct

0,98 ct 0,64 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 - 24 sparcall GmbH (01028) 0,49 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage Mobilfunk (Montag – Freitag) (010058) 3,33 ct 0 - 24 Pennyphone (010058) 3,33 ct Pennyphone Quelle: www.biallo.de, Stand: 28. Juni 2011, die Tarife können sich kurzfristig ändern

Eines der Bilder, die während des Projektes entstanden sind. Der Titel lautet: „Wir drei Freunde haben viel Spaß in der Blumenau“. Foto: privat

auch diejenigen, die bisher noch „Geschichte verbindet“: In Zukein gezieltes Interesse am Dia- sammenarbeit mit dem Geschichtsverein Hadern e.V. ﬁnlog im Stadtviertel zeigen. det ein Erzählcafé statt, bei dem es um Geschichten und alte Fo„Wir-Gefühl“ tos aus der Blumenau gehen soll wachsen wird. Das Fotoprojekt „NachbarEröffnet wird die Ausstellung schaftsbande“ wird unterstützt am Donnerstag, 7. Juli, um 18 von der Amadeu Antonio StifUhr im Einkaufszentrum Blu- tung und vom Kulturreferat der menau (vor dem Nachbar- Landeshauptstadt München. schaftstreff, Rolf-Pinegger-Str. red 5). Bei der Vernissage werden Fotograﬁnnen und Fotografen, die mitgewirkt haben, durch die Jetzt 2x in: Ausstellung führen. Das BluSendling-Westpark menauer Quartett „Libertad“ Edelmetallankaufstelle D. Sowa spielt klassische südamerikaniProfitieren Sie vom historisch sche Stücke. Der Eintritt ist frei. hohen Goldpreis – sofort BarDie Ausstellung ist bis 31. Juli zu geld für Ihr Altgold und Silber sehen. Wenn Sie also Ihr Gold zu Geld Das Projekt „Nachbarschaftsmachen wollen, dann vertrauen bande“ will den Kontakt unterSie auf die Firma einander fördern und dazu beiD. S. Edelmetallankauf tragen, dass ein gemeinsames Wir kaufen Zahngold (auch mit „Wir-Gefühl“ über Kulturen- und Zähnen), Goldschmuck, Bruchgold, Altersgrenzen hinaus wachsen Goldmünzen, Dentalgold kann. Dabei geht es darum, GeHausbesuche nach Vereinbarung meinsamkeiten anzuerkennen Fairness und Diskretion schaffen und Vorurteile zu hinterfragen. Vertrauen Das Fotoprojekt will dies mit Friedrich-Hebbel-Str. 27 künstlerischen Mitteln gestalBei der St. Thomas Morus Kirche ten. Handy: 01 77/ 2 10 11 60 Im Rahmenprogramm lädt der Öffnungszeiten: Nachbarschaftstreff zu zwei Mo.-Fr. 10.00-18.00 Uhr Mitmachaktionen in das EinSa. 10.00 - 15.00 Uhr kaufszentrum ein: Unter dem Hansastraße 77/Nähe ADAC Motto „Essen verbindet“ wird Tel.: 0 89 / 37 94 49 43 am Mittwoch, 13. Juli, ab 18 Uhr Öffnungszeiten: gekocht und gegessen. Am Mo.-Fr. 10.00 -18.00 Uhr Dienstag, 26. Juli, heißt es dann

SamstagsBlatt Aktuelles

„Wie hätte ich reagiert?“ Polizeikurs für mehr Zivilcourage in Laim Laim · „Wie hätte ich reagiert?“, fragen sich viele, wenn sie von Übergriffen auf Personen im Nahverkehr hören. Die Polizei bekommt seit diesen Fällen besonders viele Anfragen zu ihrem kostenlosen Selbsthilfekurs. Der „Polizeikurs“ (Potentielle Opfer lernen individuell Zivilcourage und Eigensicherheit) ist kein

Selbstverteidigungskurs. Der Kurs vermittelt, wie man Gefahrensituationen frühzeitig erkennen, bewerten und mit ihnen umgehen kann, zum Beispiel auf dem dunklen Nachhauseweg oder gegenüber Betrunkenen. Zudem werden Hilfsmittel zum Selbstschutz sowie die Nothil-

feeinrichtungen im Bereich des öffentlichen Personennahverkehrs erklärt. Dass viele Bürger in Gefahrensituationen nicht helfen und sich nicht einmischen, liegt meist an ihrer Angst oder Unsicherheit. Um den Bürgern diese Angst zu nehmen und ihre Selbstsicherheit zu stärken, bietet die Polizeiin-

spektion (zuständig für Laim, Blumenau, Hadern) den ca. 3,5stündigen kostenlosen Selbsthilfekurs an. Der nächste Kurs ﬁndet am Donnerstag, 14. Juli, um 17 Uhr, bei der Polizeiinspektion 41(Rapotostr. 1) statt. Anmeldungen werden unter der Tel. 54652-160 entgegengenommen. red

Schlemmen für einen guten Zweck Traditionelles Schmankerlfest bei Kermess Pasing · Alle Jahre wieder – es hat bereits eine Jahrzehnte lange Tradition: das Schmankerlfest bei Kermess in der Blumenauer Straße 131. Am Freitag, 1. Juli, ab 15.30 Uhr und Samstag, 2. Juli, ab 13.30 Uhr ist wieder angerichtet. Kulinarisches von deftig bis süß, kühle

präsentiert von

Samstag, 2. Juli 2011

Getränke, Musik, eine Hüpfburg für Kinder, eine große Tombola, viele nette Gespräche – und das alles für einen gemeinnützigen Zweck. Kein Wunder also, dass es jedes Jahr gut besucht und für viele Pasinger Bürger sogar ein absoluter Muss-Termin ist. Aber nicht nur die Bewohner

des Stadtteils und die Eltern der Kermess-Schüler kommen gerne, eine große Zahl Ehemaliger und viele Freunde des Hauses ﬁnden sich regelmäßig ein, darunter Hoteliers und Vertreter der Stadt München. Der Erlös der Tombola, die mit attraktiven Gewinnen wie Sachpreisen,

Übernachtungsgutscheinen und vielem mehr aufwartet, geht wieder an den Verein „Lebendspende“, der lebende Organspender betreut und unterstützt, da die Nachsorge der Spender nicht standardisiert und somit unzureichend ist (www.stiftunglebendspende.de). BB

FENSTERREINIGUNGSSERVICE DAL Damit Sie einen besseren Durchblick haben Für private Kunden: z.B. Häuser, Wohnungen, Wintergärten ect. Für gewerbliche Kunden: z.B. Büros, Praxen, Glasaufzüge, Hotels ect.

TUGAY DAL Falckenbergstraße 4 82275 Emmering

Die Nr. 1 in Bayern Tel. 08141/2272691 Mobil: 0151/27086648 E-Mail: FSR.Service.DAL@Hotmail.de

Fensterreinigungsservice DAL Damit Sie einen besseren Durchblick haben Fensterreinigung ist Vertrauenssache, deshalb gehören Professionalität, Zuverlässigkeit, Vertrauenswürdigkeit und absolute Diskretion zur Firmenphilosophie von Fensterreinigungsservice DAL. Das Team rund um Tugay Dal reinigt sowohl für gewerbliche, wie auch für private Haushalte und bietet einen freundlichen, zuverlässigen und preisgünstigen Service an. Von Appartments, Wohnungen und Häusern angefangen, bis hin zu Schu-

len, Gastronomiebetrieben und Schaufenstergeschäften. Lassen Sie sich von den erstklassigen Leistungen und den attraktiven Preisen von DAL überzeugen. Hier gibt es keine versteckten Kosten, die Reinigung der Fensterrahmen und die Anfahrt ist im Preis inbegriffen. Deshalb rufen Sie an und überzeugen Sie sich selbst, indem Sie sich einen besseren Durchblick verschaffen lassen - zu unglaublich günstigen Preisen.

Drei Tage feiern! 5. Gräfelfinger Weinfest vom 8. bis 10. Juli am Eichendorffplatz

Gräfelﬁng · Die Gemeinde Gräfelﬁng lädt am kommenden Wochenende (Freitag, 8. Juli, Samstag, 9. Juli und Sonntag, 10. Juli) zum fünften großen Weinfest am Eichendorffplatz im Herzen Gräfelfings ein. Auch in diesem Jahr verfolgt Organisator Jan Konarski, eine Idee, die auf gute Resonanz stößt und hoffentlich der Beginn einer erfolgreichen Tradition darstellt. Ab Freitag, 8. Juli, 17 Uhr wird der Eichendorffplatz für das fünfte Weinfest freigegeben. Winzer aus der Pfalz, Rheinhessen, Franken, Österreich, Italien und aus Südtirol und örtliche Geschäftstreibende werden in Verkaufsständen ihre Weine und landestypische SpezialitäOrganisator Jan Konarski freut sich auf ten zum Verkauf und das kommende Weinfest und hofft auf ei- Verzehr anbieten und ne genauso gute Resonanz wie im ver- damit für die kulinarigangenen Jahr. Foto: wsp sche Erquickung der Gäste sorgen.

Alle Würmtaler und Gäste rund ums Würmtal sind eingeladen, gemütliche Tage zu verbringen. Das Weinfest eignet sich zu einem fröhlichen Treffen mit Vereinskameraden, Kollegen und Freunden. Man lernt nette Menschen kennen und kann dabei Weine aus verschiedensten Anbaugebieten probieren. Auch kulinarisch wird einiges geboten sein. Neben Saumagen, Speck, Vinschgerl, fränkischen Bratwürsten, Steckerlfisch, Zwiebelkuchen, italienischen Köstlichkeiten, Schupfnudeln, Reiberdatschi, Kasspatzen wird es noch eine Vielzahl von leckeren Überraschungen geben. Selbstverständlich ist auch ein großer Käse- und Spezialitätenstand vor Ort. Eine weitere Idee ist die große Weintombola. Jeder der teilnehmenden Winzer stellt gehobene Weine für diese Tombola zur Verfügung und die Lose werden so „angemischt“,

dass garantiert jedes zweite Los gewinnen wird. Auch für den musikalischen Rahmen ist gesorgt. Am Freitagabend werden der „Niederbayrische Musikantenstammtisch“ und die österreichische Band „Irish-Steirisch“ im Wechsel spielen. Für den Samstag konnte die im Landkreis sehr bekannte „SunsetSchowband“ gewonnen werden, die den Abend ganz sicher musikalisch bunt bereichern wird. Am Sonntag ab 12 Uhr wird das Gräfelfinger „Garden City Jazz-Orchestra“ Premiere auf dem Weinfest feiern und danach die „Gräfelfinger Blaskapelle Stockdorf“ übernehmen, die den Gästen einen kurzweiligen Tag bescheren wird. Das 5. Gräfefinger Weinfest kann zu folgenden Zeiten besucht werden: Freitag, 8. Juli, von 17 - 23 Uhr; Samstag, 9. Juli, von 17 - 23 Uhr; Sonntag, 10. Juli, von 12 - 19 Uhr. red

Auch für harte Kerle was dabei! Ticket-Service Werbe-Spiegel-Verlag 089/546 55-115

Information & Beratung: Treffpunkt Wunschgewicht

Claudia Lüßmann & 0 89 / 74 50 04 59

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 2. Juli 2011

Erfolg geteilt durch drei Das Team der Münchner Wochenanzeiger gewinnt die SPEEDMAN-Firmenstaffel München · Schwimmen, Radfahren und Laufen – die Disziplinen eines Triathlons fordern von den Athleten Umschaltvermögen. Eine Fähigkeit, die bei

1. Sidney Brasil startete in der Firmenstaffel Münchner Wochenanzeiger als Schwimmer und ging noch zeitgleich mit seinem Kontrahenten aus dem Wasser. 2. Firmenstaffel-Teilnehmer Ludwig Bestler fuhr souverän eine Runde Vorsprung zum Verfolger heraus. 3. Dank ihres hervorragenden Abschneidens beim Laufen und der Zeitvorgabe ihrer FirmenstaffelKollegen konnte Julia Werner als erste die Ziellinie überqueren.

„Speedman“, dem schnellsten Triathlon der Welt, am vergangenen Wochenende im Olympiastadion mehr als sonst gefragt war. Die komprimierte Streckenlänge (200 m Schwimmen, 6 km Rad, 2 km Laufen) erhöhte das Tempo und forderte somit ein perfektes Timing beim Wechsel. Dass diese Neugestaltung des Triathlons ein Garant für spannende Entscheidungen ist, durften allerdings nicht nur die Proﬁs erfahren. Im Rahmen einer Firmenstaffel konnten auch unerfahrene Triathleten die verkürzte Kombination der drei Sportarten erleben.

gend war: „Ich hatte mich bereits als Einzelstarter angemeldet, als ich von der Aktion im Werbe-Spiegel erfuhr. Da dachte ich mir, gleichzeitig allein und in der Staffel den Speedman-Triathlon zu machen, das wäre doch auch etwas. Ich mag Herausforderungen.“ Der MBA-Student meisterte beide Wettbewerbe hervorragend. Bei den Proﬁs kämpfte er sich bis in das Halbfinale durch und für die Wochenanzeiger-Staf-

fel bereitete er den Erfolg sozusagen vor. In der Wechselzone übergab er den Transponder, mit dem jeder Athlet zeittechnisch erfasst werden konnte, zeitgleich mit dem führenden Team an Ludwig Bestler. Der Amateur-Radsportler und Student der Sportwissenschaften fuhr dabei souverän einen Vorsprung von einer Runde zum Verfolger heraus.

Souveräner Vorsprung... Mit im Rennen war auch ein Team der Münchner Wochenanzeiger. Drei Leser standen am Start und durften sich die Belastung teilen. Sidney Brasil (Schwimmen), Ludwig Bestler (Radfahren) und Julia Werner (Laufen) gingen jeweils in ihrer bevorzugten Sportart in den Wettkampf. Den Anfang machte dabei Sidney Brasil, für den der Wettkampf, trotz Unterstützung in der Staffel, doppelt anstren-

Bei der Speedman-Firmenstaffel gingen für die Münchener Wochenanzeiger Sidney Brasil, Julia Werner und Ludwig Bestler (v.l.) an den Start. Foto: NW

„Für mich war es etwas Neues, eine solche Staffel zu bestreiten. Am Ende war es richtig spannend, gemeinsam mit meinen Teamkollegen um den Sieg zu zittern“, schilderte er seine Eindrücke.

...Souveräner Sieg Die Entscheidung ﬁel, wie so oft, in der letzten Disziplin. Die Abiturientin Julia Werner, die normalerweise in der Leichtathletik zu Hause ist, konnte bedingt durch den erreichten Vorsprung ihrer Mitstreiter als erste auf die Laufstrecke. Begeistert war sie vor allem von der Atmosphäre: „Es ist natürlich ein einmaliges Erlebnis, im Olympiastadion München selbst einen Wettkampf zu bestreiten.“ Die angehende Bundespolizistin konnte die Führungsposition verteidigen und durfte stellvertretend für die gesamte WochenanzeigerStaffel die Ziellinie als Siegerin überqueren. Ein Erfolg, der für FirmenstaffelPartner Sidney Brasil jetzt schon klare Folgen hat: „Wenn der Speedman Triathlon 2012 wieder stattﬁndet, bin ich auf jeden Fall dabei!“ LB

Noch mehr Kundenservice! Wir kümmern uns um alles! » Beratung zu Hause » Möbel & Küchen in Zahlung » Möbel & Küchen in Kommission

Gespür fürs Wohnen! … immer die passende Küche!

Inh. M. & O. Berner · Tel:

ER 180/80/60J. sucht nette Sie bis 57J. Tel. 0176-74524692 Allgem.-Arzt i.R., 70/1,78, verw., sucht humorv. Freizeitpartnerin, Tel. 089-51307111, AG 60+

LEX Umzüge Entrümpelungen und Sperrmüllabholung aller Art. Räumung von Wohnungen, Speichern und Kellern.

Umzug-muenchensendling.de Transporte aller Art günstig, (pauschal) Fa. T. 0171-2322389 Kl.Transport sof. 45208602

Umzüge und Transporte durch geschultes Fachpersonal Fa., Tel. 089/58090425 Umzüge, Transporte u. Entrümpelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreisangebote, Fa., Tel. 089/58090425 Fa. Münchn. Umzugsprofis Transp. Nah & Fern, Seniorenumz., Montage, Entrümp., T. 51664411 Umzüge, Entrümpelungen, Sperrmüllentsorgung! Unsere Arbeiten werden zuverl. v. erfahrenen Mitarbeitern u. v. Chef erledigt, Fa. R. Ziller, T. 089/654274 UMZÜGE z.B. 330,- ¤ 2 Profis + LKW/6 Arbeitsstd., alle Preise inkl. MwSt. + Versicherung T. 089 / 12127753 od. 0176/63730305 Entrümpelungen aller Art zum Festpreis besenrein 089/8645125

Gutsit. ER (44 / nett / alleinst. / schlk. / NR) su. ungeb./attr./schlk. SIE für tolerante Bez., T. 0151/16957933

Bekanntschaften

Umzüge/Transporte

Entrümple Wohnungen sofort Der Münchner Senioren-Umzugsdienst: Umzüge, Kleintrans& billig Tel. 089 / 37 49 95 31 porte, Entrümpelungen, Gratis-AnLagerRäume, Tel. 08071.903383 gebot, Fa. 089/14340643 Sperrmüllabholung T. 44451846 Umzüge Tirman, 3 Mann, 3 Std. + Preiswerte Umzüge: Kurzfristig LKW + Ab- u. Aufbau 149.- ¤. Jede auch Sa./ So., Firma 08106/33842 weitere Std. 77.- ¤. Keine versteckten Kosten! 08441/4009618 FA. HIN & WEG Entr./Umz.sauber, günstig&flott! Gutes kann anger. Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤ werden. 35464545 / 0179-3218585 / Std. auch Sa./So. Tel. 2021559 Entrümpeln & Whg-Auflösung Entrümpelungen, Wohnungsaufgünst. Festpreis, Fa. 089/402224 lösungen, Renovierungen, hole Möbel kostenlos, T. 0162/4034741 Entrümpeln / Whg. Auflösung Teppich/Tapeten entf., kl. Umzü- Kostenlose Wohnungsauflösung ge, 089/6789533 o. 0171/4261229 Tel. 089/38906961, 0176/53431487

Das Pasinger Gesundheitsjournal bietet Ihnen einen schnellen und jederzeit griffbereiten Überblick in Bezug auf die Rundumversorgung der Gesundheitseinrichtungen in Pasing. Das ganze Jahr über der sichere Wegbegleiter für alle die an gesundheitlichen Themen und Serviceleistungen interessiert sind.

Italiener, 52 J. sucht ältere Sie Tel.0163/4516081

Sie, verwitwet 60+ sucht netten unabhängigen, sportlichen Herrn mit Charisma 64-70J. für feste Part- Umzug-muenchenlaim.de Sperrmüllnotruf T. 089/21298716 nerschaft. T. 0173/5730397

Entrümpel. + Whgs-Auflösung Entrümpelungen, Tel. 74996758 schnell u. sauber, günstige FestUMZÜGE/ENTRÜMPELUNGEN jepreise, alles inklusive, auch Sa./So., der Art, alles incl. 089/7559097 Fa. 089/23523603 Sperrmüll - Express 14304052 Sperrmüllentsorgung, günstig auch kleine Mengen T. 57957436 Sperrmüll - Notruf 0173/8137862

Bestens informiert mit dem neuen Pasinger Gesundheitsjournal!

Max, Anfang 50, naturverbunden, gepfl., liebevoll u. fürsorglich, möchte sich wieder neuverlieben. Wo bist du, ich freue mich auf deinen Anruf! 089/54558385, PV www.die-liebenden-herzen.de

SIE, 65, schlank su. netten Ruhe- Asiatin 49 schlank sucht Lebenständler bis 68, Tel. 0176/68635282 spartner mit großem Herz & Haus, Tel. 0176/58095406 Erfolgr. Geschäftsmann, 45 J., Sommer zu Zweit !!kostenl. schlank, 182 cm, mit Charme und Vermittlung. B. Dreilich, Tel. 089 Esprit, sucht Herzblatt bis 43 J., kfI, / 66655623, www.pv-brigitte.de Tel. 089/367347

» Leihmöbel / Leihküchen » Ausschließlich Fachpersonal » Parkgebühren werden übernommen

45 99 47-0 · Fax: 45 99 47-33 · Wörthstrasse 30 - 32 - 34 · 81667 München · www.moebel-willinger.de · service@moebel-willinger.de

www.a-z-transporte.de Gesucht wird Mann fürs Leben Telefon 089/750 79 635 von Regina, 57J., liebevoll, sexy, natürlich, humorvoll u. anschmiegEntrümpelungen, Sperrmüllentsam. PV 089/54558385 sorgung, Umzüge, seriöse Fest28 J. Berufserfahrung! Herren v. preisangebote! T. 089/58090425 20-78J für niveauvolle Damen geEntrümpelungen, Wohnungsaufsucht. PV Ostermaier T.3681460 Su. absoluten Neubeginn u. lösungen, Sperrmüllentsorgung, Neustart! Ich heiße Thomas, bin Transportfahrten, Demontagen u. 45 J., jünger aussehend u. jünger Abbrucharbeiten. Starke gepflegte wirkend u. suche eine sympath., lie- und freundliche Männer. Alkoholbevolle Frau v. ca. 30 - 46 J., z. ver- frei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635 lieben u. Aufbau einer Beziehung, sehr gerne auch eine Asiatin!! Willst du mich kennen lernen? Freue mich schon auf eine Antwort, Tel. 0151/53624058

» Finanzierung » Umzugs - Service » Handwerker - Service

Das erste Pasinger l ist da! Gesundheitsjourna S ABHOLEN! JETZT KOSTENLO

In Pasing kostenlos erhältlich u.a. bei der Stadtbibliothek, im Pasinger Rathaus, Alten- und Servicezentren, Schuh Dilg, hairfree Institut West, Kinderwunschzentrum, Vitalis Sauna- und Fitnessparadies, St. Hubertus-Apotheke, Physiotherapie Ralf Fleischmann und in folgenden Arztpraxen: Dr. Christoph Hundemer, Dr. Richard Leibiger, Praxisklinik Dr. Dr. Lippold. Fürstenrieder Str. 5-11 · 80687 München Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 E-Mail: service@werbe-spiegel.de www.wochenanzeiger-muenchen.de

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet! , 04.07. von Montag ig lt ü g te o b Ange , 06.07.2011 bis Mittwoch latz

München’s größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt! www.v-markt.de r. St. Ma rtin -St

KNÜLLER Galia oder CantaloupeMelonen aus Spanien

Für Sie zum Grillen: Steaks natur oder verschieden gewürzt

Knackfrische Schüblinge gl

Schweine-Bauch sauber zugeschnitten

2.90

1 kg

Kalbs-Beinscheiben (Osso-Bucco), gefroren und aufgetaut

uten- und laktos ef

herzhafte Brotzeitwurst, ca. 200 g-Stücke

Aprikosen aus Griechenland Kl. I

Kl. I

rei

-.49

100 g

Allgäuer Salametti

gluten- und lakt

osefrei

100 g

Bayr. FrischwurstAufschnitt

-.99

1.79

1-kg-Schale

Debrecziner

Dtsch. Himbeeren

pinkant gewürzt

Kl. I

mit Bierschinken, Jagdwurst, Bierwurst, Lyoner, Paprikawurst und Mortadella

-.79

100 g

-.69

100 g

Fol Epi

Premiere Sekt

Amecke Intense

halbtrocken

„Lust auf Kraft und Leidenschaft“, versch. Sorten, z. B. Apfel

1.99

je 0,75-l-Flasche 1 Liter = 2,65

Frisch aus der Käsetheke:

DolomitenKönig

je 1,0-l-Tetra-Pack

-.99

je Stück

-.99

gluten- und lakt

osefrei

100 g

-.99

Kinder Pingui

Dtsch. Reichenauer Gurken

Franz. Käse in Scheiben 50 % oder 16 % Fett i. Tr.

Kl. I

1.69

je 150-g-Packung 100 g = 1,13

1.49

250-g-Schale 100 g = 0,60

Zentis Frühstückskonfitüre

Rapso 100% reines Rapsöl

versch. Sorten

Aus kontrolliertem Anbau

4x 30-g-Packung 100 g= 0,83

-.99

-.59

je Stück

Paprika rot aus den Niederlanden/Spanien

Rama Original

Kl. I

Südtiroler Großlochkäse, 45% Fett i. Tr.

-.99

100 g

je 200-g-Becher 100 g = 0,28

Frisch aus dem Brothaus:

Misch- oder Bauernbrot

-.55

Frisch aus dem Brothaus:

2.19

je 0,75-l-Flasche 1 Liter = 2,92

Maxwell Instantkaffee Classic

Vanillenest

je 500 g 1 kg = 1,38

-.69

Spee oder Weißer Riese Vollwaschmittel

1.99

1 kg

Sammy Küchenrolle 3lagig

aus reinem Sauerteig, ohne Backmittel

1.-

500 g 1 kg = 2,00

Drogerie:

Alpecin Medizinisches Haartonikum „Forte, Silver oder Fresh“

je Stück

-.75

3.99

je 200-g-Glas 100 g = 2,00

je 1,215-kg-Nachfüllpack oder 1,35-l-Flasche 1 kg = 2,30 / 1 l = 2,07

2.79

4x 51-Blatt-Pack

-.99

Babybody

Dampfbügler Edelstahlsohle, stufenlose Temperaturregelung, variable Dampfmenge, vertikaler Dampfstoß, Antikalk-System, transparenter und abnehmbarer 170 ml Wassertank

Größe 50/56 – 98/104, reine Baumwolle, teils

2400 Watt je

je 200 ml 100 ml = 2,00

3.99

99 9.

V-Markt München 䡠 Balanstraße 50 䡠 81541 München-Ost 䡠 Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München 䡠 Maria-Probst-Straße 6 䡠 80939 München 䡠 Tel. 0 89 / 32 19 81-0

95 1.

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Nicht alle Artikel in allen Größen und Märkten erhältlich. Abbildungen = Modellbeispiel

Die Gewinnerin der

-Aktion bei

Ein tolles Dankeschön „Netteste“ Nachbarin Münchens Luise Helmich bekommt 500- ¤-Gutschein“ München · Luise Helmich konnte ihr Glück kaum fassen, als sie erfuhr, dass sie bei der Aktion der Münchner Wochenanzeiger „Wir sind München“ zur nettesten Nachbarin gekürt wurde und einen 500 Euro-Gutschein, gesponsert vom HIT-Markt in Pasing gewonnen hat. Ehrensache, dass Gabriele Meergans, die den Vorschlag einreichte, mit zur Gewinnübergabe in den im Mai erst eröffenten Hit-Markt in der Peter-Anders-Straße in Pasing kam. Dort erwarteten die Ottobrunnerin der HIT-Regionalleiter Ralph Ulbricht, der stellvertretende Marktleiter Luise Helmich (3. v. l.) ist zur nettesten Nachbarin Münchens gekürt Mustafa Yolcu sowie Roland Binder worden. Ihr gratulieren: Volkmar Vatter (Münchner Wochenanzeiger), und Volkmar Vatter von den Münchner Hit-Regionalleiter Ralph Ulbricht, ihre Nachbarin Gabriele Meergans, Wochenanzeigern. der stellv. Hit-Marktleiter Mustafa Yolco und Roland Binder von den Roland Binder beglückwünschte Luise Münchner Wochenanzeigern. Foto: Woschée Helmich zu ihrer Wahl und drückte gleichzeitig seinen großen Respekt vor der Leistung aus, die die engagierte Frau ganz selbstverständlich schon seit Jahrzehnten für ihre Nachbarn erbringt. Nun sei sie aber mal dran verwöhnt zu werden, meinte Ralph Ulbricht, und brachte seine Hoffnung zum Ausdruck, dass sie das Geld nicht nur nutze, um ihren Nachbarn etwas Gutes zu tun, sondern vor allem mal für sich selbst. Beeindruckt von dem großen Angebot im Eine gute Flasche Hit-Markt erfüllte sich die sympathische Gute Beratung ist bei Sekt darf im EinHausfrau ein paar Wünsche wie edlen Kaf- der Gesichtspflege Kaffee für die Nachkaufskorb von Luise fee, eine gute Flasche Sekt, leckere Prali- wichtig, hier gibt barschaft – Cihan Helmich nicht fehlen, nen und eine wohlduftende Gesichtscre- Mandy Reuther AusBingöl hilft bei der hier berät sie Bianca me. Auch wolle sie sich jetzt öfter mal ein kunft. Foto: Förster Auswahl. Foto: hw Pozeg. Foto: hw paar feine Käsesorten mit nach Hause nehmen, verriet sie. Begeistert war sie auch von der Vielzahl an Gewürzen, die es dort unter anderem von Alfons Schuhbeck gibt. Da sie eine leidenschaftliche Köchin ist, werde sie sich hier für künftige Schmankerl ordentlich eindecken.

au Luise r Wochenanzeiger Fr ne ch ün M e di n rte s ndung kü Nachbarin München n te hs lic Aufgrund dieser Zuse rz he d un en ichsten, hilfsbereitest Helmich zur freundl

chen “ re b s u a e d r ü w d n „ Der Notsta ieterin vor ägt ihre Verm Gabi Meergans schl

d was sonst noch ßen), zum Turnen un gie en lum (B ierm Ve sie wöchentlich zu rin ist für mich meine fahren. Ferner fährt ge lt fäl an so d „Die netteste Nachba un n erbayern, um für nicht nur meinen Garte en Mutter nach Nied en eig er ihr terin Frau H.! Die gießt ter ch e To auf meine dreijährig kaufen. passt immer wieder großar- diese einzu ht Sic r m Kaffee ein oder ine me s au t ste lei au nlich lädt sie oft zu Fr rsö se pe ch Mi en auf; nein, die nd bli . Als ich an den Montag mit unserer ch, wenn ich krank bin mi für t ch ko ch tiges: Sie geht jeden no nn mich drei Tage komufen und lädt sie da eriert wurde, hat sie op n ge Au älNachbarin zum Einka ren ite ich, wenn diese Frau ffee ein. Mit einer we rgt. Manchmal denke rso ve tt ple n nachmittags zum Ka ufe ka würde in unserer sie dienstags zum Ein mehr könnte, dann t ch ni l ma hs teren Nachbarin fährt oc ttw Taschen ins Haus. Mi and ausbrechen. Schild und trägt ihr noch die rrn Straße der Notst He , rn ba ch Na rem se l gesagt, wir hängen ein mit un Zum Spaß habe ich ma t drei und freitags fährt sie ha H. ht: Frau m Einkaufen. gangstor auf dem ste Ein s da an rtR. (über 90 Jahre) zu Pa t en alle diese Leute mi chen Urlaub.“ Darüber hinaus werd nen, zum Friedhof Wo mi er ztt Ar n ige eil jew nern zu den

Ganz ohne die Nachbarschaft zu verwöhnen ging der Einkaufsbummel von Luise Helmich aber natürlich nicht ab. Demnächst werde sie die ganze Nachbarschaft zu Kaffee und Kuchen einladen und mit ihnen auf den Gewinn anstoßen. Der Sekt dafür liegt schon in ihrem Einkaufskorb. H. Woschée

Wir haben noch lange NICHT genug!

Wir sind

Schon steht die nächste MÜNCHEN Aktion in den Startlöchern.

Ab nächster Woche suchen die Münchner Wochenanzeiger Münchens beste/n Autofahrer/in! Zu gewinnen gibt’s „einmal selber fliegen“ mit dem ADAC Drive & Fly! Mit freundlicher Unterstützung des

Mehr dazu in Ihrer nächsten Mittwochs-Ausgabe. In Kooperation mit

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 2. Juli 2011

. ab , 4.7 o. M

DORMIA® Mako-Satin-

Bettwäsche, Komfortgröße

Rechtschreibung, Lesen und Rechnen

je Garnit

99*

19,

Mit allen Sinnen begreifen – Freude am Lernen wecken München · Das Team für Lerntherapie, Tina Händel und Sonja Wagner, stärkt konsequent die Eigenverantwortung ihrer jungen Klientel. Schüler mit Legasthenie, LeseRechtschreib-Schwäche, Rechenschwäche oder Konzentrationsstörungen sind in der Regel durchaus intelligent, finden jedoch schwer den Zugang zur abstrakten Symbolsprache der Schrift oder Mathematik und erreichen so nicht ihren optimalen Lernerfolg. Unbewusster Druck der Eltern – in bester Absicht – verstärkt oft sogar noch die Abneigung gegen

das Lernen und immer mehr Blockaden tun sich auf. Mit Entspannungsmethoden zur Stressreduzierung, psychologischer Unterstützung, Bewegungsübungen sowie kreativem bildnerischen Arbeiten (Lernen mit allen Sinnen) erreicht das Team für Lerntherapie die Ziele, die sich letztlich im Zeugnis widerspiegeln: die Konzentrations- und Merkfähigkeit wird gesteigert, Kinder lernen die Verantwortung für selbstständiges Arbeiten zu übernehmen, das Selbstbewusstsein wird gestärkt. Durch das Erarbeiten von Lernstrategien ver-

DORMIA® Mikrofaser-

bessern sich die schulischen Leistungen. Die Erfolgserlebnisse wecken bald die Freude am Lernen wieder. Ist dieses Ziel erreicht, ist die Lerntherapie für die jungen Klienten ein optimales Sprungbrett, das dazu befähigt, auch künftig eigenverantwortlich Lerndeﬁzite zu erkennen, erfolgreich zu bearbeiten und auszugleichen.

Kopfkissen, 2 Stück Maße je ca.: 40 x 80 cm

2 Stück

Komfortgröße ca.: Bettbezug 155 x 220 cm, Kissen 80 x 80 cm. In verschiedenen modisch-eleganten Dessins.

8,99*

15 Jahre Garantie auf den Matratzenkern

Informationen bei: Tina Händel, Team für Lerntherapie, Lewaldstr. 24, Mü.-Untermenzing, Tel. 89224742

Bezug ar! waschb Komfortgröße ca.: 140 x 200 cm, Höhe ca.: 17 cm

Keinen Plan B Für die Erweiterung des Cafés hat das Hilfswerk erst vor vier Jahren rund 170.000 Euro investiert; der Eigentümer hatte sogar eine Spende dazu gegeben. Man wisse deshalb auch, um was für ein sensibles Klientel es sich bei den derzeitigen Bewohnerinnen handelt. Bürk: „Frauen, die bereits obdachlos waren und bei uns ein schützendes Dach über dem Kopf gefunden haben, sollen kurz vor

dem Winter erneut auf die Straße geschickt werden – das ist für mich nicht hinnehmbar.“ Auch die Stadt München ist über die Kündigung sprachlos. Sozialreferentin Brigitte Meier sagte, für die Kommune sei es „unendlich schwierig“, in so kurzer Zeit ein Ersatzobjekt zu finden. „Im schlimmsten Fall müssten die Frauen von Karla 51 ausziehen – was eigentlich völlig unmöglich ist.“ Die Einrichtung sei „nicht irgendeine Unterkunftsanlage, sondern die Anlaufstelle im Münchner Hilfesystem für obdachlose Frauen“. Rudolf Stummvoll, Leiter des Amtes für Wohnen und Migration, wies auf die derzeit wieder steigende Anzahl wohnungsloser Menschen in München hin: Innerhalb eines Jahres verzeichnete seine Behörde eine Zunahme von 1.800 auf 2.200 Personen. Ein Objekt wie Karla 51 mit 40 Plätzen in zentraler Lage ﬁnde man nicht ohne weiteres. „Der ganze Vorgang hat mich atemlos gemacht; wir haben auch keinen ‚Plan B’ in der Tasche.“

Unersetzliche Anlaufstelle Für Isabel Schmidhuber, Leiterin von Karla 51, stellt ihr Haus eine schlichtweg „unersetzliche Anlaufstelle“ für Frauen dar, die das Leben auf die Straße verschlagen hat. „An 365 Tagen im Jahr rund um die Uhr nehmen wir sie auf und beraten sie. Hier können sie

memopur® je

179,–* Inkontinenzauflage

Fortbestand des Frauenobdachs ist durch eine Kündigung bedroht

„Die Kündigung ist eine Katastrophe.“ Isabel Schmidhuber, die Leiterin von Karla 51, will die Hoffnung nicht aufgeben, dass die wichtige Anlaufstelle für obdachlose Frauen doch noch erhalten bleiben kann. Foto: KH

QualitätsMatratze

DORMIA®

Aus für Karla 51? Innenstadt · Das bundesweit einzigartige Frauenobdach Karla 51 muss derzeit um seine Zukunft bangen: Das von der Einrichtung genutzte Gebäude in der Münchner Innenstadt wurde nach 15 Jahren vom Eigentümer vollkommen überraschend verkauft. Bei der Landeshauptstadt München, die als Mieter fungiert und das Gebäude dem zum Evangelischen Hilfswerk (EHW) gehörenden Frauenobdach überlässt, ist bereits eine Kündigung zum 15. November dieses Jahres eingegangen. EHW-Geschäftsführer Gordon Bürk ist fassungslos über das Vorgehen des bisherigen Eigentümers, der Bayerischen Beamten Lebensversicherung: „Wir nutzen das Haus seit 15 Jahren und es gab nie Probleme. Ich verstehe nicht, wieso da vor dem Verkauf niemand mit uns geredet hat.“ Bürk ist sichtlich geschockt über den Verkauf, der den Fortbestand des „Leitsterns der Münchner Sozialarbeit für obdachlose Frauen“ derzeit bedroht. Sollte sich das Aus für Karla 51 nicht abwenden lassen, entstünde ein „enormer sozialer Flurschaden“.

DORMIA®

sich waschen, bekommen ein preisgünstiges Frühstück oder Mittagessen und bei Bedarf etwas zum Anziehen und haben eine Rückzugsmöglichkeit. Die Kündigung ist eine Katastrophe.“ Derzeit wohnen nach Schmidhubers Angaben im Haus 40 Frauen – zwei von ihnen sind derzeit schwanger – sowie zwölf Kinder. Zudem nutzen an fünf Tagen in der Woche rund 60 Frauen das Café von Karla 51 als Anlauf- und Beratungsstelle. Sozialpädagoginnen unterstützen sie, wenn ihnen beispielsweise eine Stromsperre droht oder wenn sie ein amtliches Schreiben nicht verstehen. „Unsere Einrichtung ist nötiger denn je“, sagt Isabel Schmidhuber. Auch nach ihrer Beobachtung steigt in München derzeit die Wohnungslosigkeit – täglich gebe es etwa fünf Anfragen von Frauen, die in ihre Einrichtung einziehen wollen. Sie ist sehr skeptisch, ob sich ein anderes, zentral gelegenes Haus auf die Schnelle ﬁnden lässt. Angesichts explodierender Mietpreise hätte ein sozialer Träger da auch kaum eine Chance. Doch die Hoffnung, dass der derzeitige Standort doch noch erhalten bleiben kann, wollen weder Gordon Bürk noch Isabel Schmidhuber aufgeben.

Begeistert von der wichtigen Arbeit Für den Fortbestand von Karla 51 am bisherigen Standort in der Karlstraße setzt sich auch Skirennläuferin Maria HöflRiesch ein, die das Haus gut kennt und als Patin auch ﬁnanziell unterstützt. Zuletzt hat sie 25.000 Euro, die sie bei Günther Jauch gewonnen hatte, für die Arbeit gespendet. Das Credo der Doppel-Olympiasiegerin: „Ich hoffe, dass der neue Besitzer ein Herz hat und das Haus wieder an die Stadt München vermietet, damit die Arbeit in Karla 51 weitergehen kann.“ Sie selbst sei ganz begeistert von der wichtigen Arbeit, die hier gemacht werde. „An Karla 51 hängt mein Herz – und auch das vieler anderer Unterstützer.“ red

Maße ca.: 140–160 x 200 cm

DORMIA® Mikrofaser-Spannbetttuch, Komfortgröße WATSONS® Herren-

Freizeithemd

Maße ca.: 70 x 90 cm

9,99*

Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

WATSONS® Herren-

99*

Beachshirt Größen: S (44/46)– XL (56)

Größen: M (39 / 40)– XXL (45 / 46)

7,99* WATSONS® Herren-

SommerJeans Größen: 48–56

5,99*

99*

WATSONS® Herren-

CRANE®

Travelshorts

Outdoorsandalen

Größen: 48–56

je Paar

14,

99*

Schuhgrößen: Damen: 37–41, Herren: 41–45

6,99*

Weitere Aktionsartikel* finden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem *Bitte ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund unerwartet hoher Nachfrage u. U. schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis.

NEU:

rtes Integrie 3.0 th® Bluetoo

10 LED- y m/ 4 c reen ispla , 5 c 2 es t D h Widcklig Ba ll

3 Jahre Garantie

279,–*

8,99* 27MX-16-2011

Qualität in Ihrer Nähe

Stockacher Str. 6 81243 München-Aubing 128

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 2. Juli 2011

GROSSER SSV IN OLCHING!! Waldfriedhofstr. 78 81377 München Tel.: 089 - 724 466 -10 Fax: 089 - 724 466 - 12 info@leseundlebe.de www.leseundlebe.de Mo-Fr. 9.00 bis 18.30, Samstag 9.00 bis 13.00

Ihre Stadtteilbuchhandlung in Sendling-Westpark mit dem besonderen Flair Fast unmittelbar vor Ihrer Haustür

Wir freuen uns auf Sie!

Wir sind eine offizielle München-TicketVorverkaufsstelle

Für den einen oder anderen ist unser Buchladen vielleicht sogar eine Neuentdeckung.

Mit der Mehr-Wissen-ID können Sie auf www.wochenanzeiger-muenchen.de oder auf www.mehr-wissen-id.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine und mehr hinterlegen! Infos: 089 /546 55-340

DJK Würmtal e.V.

!!!!!Verstärkung gesucht!!!!! Hallo Mädchen des Jahrgangs 2000 und 2001. Wer hat Lust, uns in der kommenden Saison beim Aufstiegskampf zu unterstützen?? Wer möchte sein spielerisches Talent unter Beweis stellen und möchte Spaß beim Fußballspielen haben? Wir suchen DICH! Wir sind ein neugegründetes Team und freuen uns, Dich und deine Eltern bei einem unverbindlichen Probetraining begrüßen zu dürfen! Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann melde Dich doch einfach unter 0160/288 03 46 bei Serafin Luis, dem Trainer! Oder unter ms.luis@web.de. Weitere Informationen findest Du unter www.djk-wuermtal.de!

Wir freuen uns auf Dich! Serafin Luis

MÖBEL KESER LÄDT EIN Start heute, Samstag, 2. 7. 2011: Knallharte SSV-Abschläge bis zu 70 % auf Möbel, Küchen, Polstermöbel und Boutiquewaren!!, 20 % Rabatt auf Neubestellungen. 2:1 Matratzen- und Rahmen-Aktion: Kaufe 2 – zahle 1! Olching · Das bekannte Inneneinrichtungshaus und Küchenstudio Möbel Keser bietet eine besondere Gelegenheit, sehr viel Geld zu sparen. Ab heute startet die 2. Phase des Umbaus mit einem großen Möbel- und Küchen-SSV. Die Küchenabteilung wird umgebaut und erneuert, weitere Bereiche im Möbelhaus werden renoviert. Um schnell starten zu können, müssen vorab alle aktuellen Ausstellungsküchen inkl. Elektrogeräte sowie viele Möbel aller Art, Polstermöbel und Boutiquewaren abverkauft werden. Es winken unglaubliche Preisabschläge von bis zu 70 %! „Nachdem wir die erste Phase des Umbaus abgeschlossen haben, folgt nun Phase 2 unserer Maß-

nahmen. In Kürze wird unsere Küchenabteilung umgebaut und erneuert. Zudem werden weitere Bereiche im Möbelhaus renoviert,“ teilt Geschäftsführer Wunibald Keser mit. „Da wir schnell starten wollen, müssen vorab alle aktuellen Ausstellungsküchen inklusive Elektrogeräte sowie viele weitere aktuelle Möbel aus allen Sortimentsbereichen abverkauft werden, wir brauchen richtig viel Platz,“ führt Wunibald Keser weiter aus. So gibt‘s 56 % SSV-Rabatt auf viele Wohnwände, bis zu 65 % SSVRabatt auf Polstergarnituren in Stoff und Leder, unzählige Kleinmöbel, Garderoben, Eckbänke und Büromöbel sind jetzt bis zu sage und schreibe 70 % knallhart im

Preis gesenkt! Außerdem sind alle aktuellen original Ausstellungsküchen bis zu 60% stark reduziert. „Bringen Sie Ihre Küchenaufmaße am besten gleich mit. So können unsere Fachberater Ihre Küche detailliert planen“, so Martin Keser, der Junior-Chef. Aber damit nicht genug: „Auf Möbel-Neubestellungen und auf frei geplante Küchen bieten wir unseren Kunden 20 %* Treue-Rabatt. Selbst wenn Ihre Möbel- und Küchenwünsche erst für später geplant sind – wir liefern zu Ihrem Wunschtermin“, verspricht der dynamische Geschäftsführer. Und damit nicht genug: Beim Kauf einer Matratze bzw. eines Rahmens aus unserem Sonderkontingent gibt‘s die zweite Matratze

bzw. den zweiten Rahmen GRATIS dazu; aber nur solange der Vorrat reicht“, ergänzt Martin Keser. Möbel Keser, Johann-GutenbergStraße 39 in Olching, hat montags bis freitags durchgehend von 9.30 Uhr bis 18.30 Uhr und samstags von 9.30 Uhr bis 16.00 Uhr geöffnet. „Nutzen Sie jetzt diese seltene Gelegenheit und sichern Sie sich jetzt sensationelle SSV-Preisabschläge“, so Wunibald Keser abschließend.

Moosach · Die Resonanz ist überwältigend. Deshalb sucht Robert Jäger von Premio Reifen + Autoservice weiter nach Familien in Not. Der Premio Engel sagt: »Mobilität ist heutzutage ein hohes, aber für viele Familien auch ein teures Gut. Ich möchte einer Familie, die es besonders verdient hat, konkret helfen.« Der Unternehmer Robert Jäger wird ein Auto auf seine Kosten TÜV-fein überholen und Kleinreparaturen vornehmen, soweit nötig. Bis zu einem Materialwert von 1.000 Euro

Der Premio Engel sucht weiter

ders verdient hat, vom Premio Engel das Fahrzeug repariert zu bekommen? Dann melden Sie die Familie an. Sie können sich aber auch als Familie selbst bewerben.

Aktion wird wegen des großen Erfolges fortgesetzt repariert er den fahrbaren Untersatz einer Familie, die es braucht, sich selbst aber nicht leisten kann. Die Arbeitsleistung sponsert Premio Jäger ebenfalls dazu. Oft beobachtet Jäger Kunden, die entsetzt die Nachricht entgegennehmen, dass eine teure Reparatur unausweichlich ist. »Wir können mit Finanzierungen helfen, oft wird

* Nur gültig für Neuaufträge, ausgenommen bereits reduzierte Ware, Werbe- und Sonderangebote sowie Global, Natura, Meisterstücke, Moll, Kettler, Stressless/ Ekornes, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Flexa und Team 7

aber an allem anderen gespart, um die Reparatur aus eigeDie Bewerbung geht an: ner Kraft zu stemPremio Reifen + Autoservice men«, erläutert Jäger. Stichwort: Premio Engel Nun soll konkret geholfen werden. Wildermuthstraße 85 80993 München-Moosach Kennen Sie eine Familie, die vom Einsendeschluss ist der Schicksal gebeutelt wurde oder 15. Juli 2011. Der Rechtsweg ist aus anderen Gründen es beson- ausgeschlossen.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9

Im Tausch der Leidenschaft Handwerker Zeit: Tauschen statt Wegwerfen- Nur für kurze 1 Zeile = 1 Euro* machen Sie mit! Ab 5 Zeilen drucken wir ein Bild gratis dazu!

Es ist ganz einfach:

Sie bieten im Form einer Kleinanzeige im Werbe-Spiegel etwas an und sagen gleichzeitig, was Sie gerne dafür hätten. Beispiel: Sie möchten gerne Ihre gebrauchte Couch gegen eine Flasche Champagner tauschen. Oder: Sie hätten schon immer gerne ein Kajak besessen, wollen sich aber keines kaufen. Was hätten Sie im Gegenzug anzubieten?

Erscheinungstermine:

Polnisches Handwerker Team * Renovieren * Bauen * Sanieren Heizung, Elektro-Bau, Service * www.pht.argisol.pl GÜNSTIG & ZUVERLÄSSIG Tel. 0172/7062880 Abbruch, Abtransport u. Entsorgung von: Mauern, Bädern, Böden u. Decken, Aussenanlagen, usw., Firma, Tel. 75079635 Elektromeister übern. Arbeiten. Angeb. kostenl., Fa. T. 89689271 Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 0172/9692274

Sa., 09. Juli im Samstagsblatt + Amper-Kurier Mi., 13. Juli im Werbe-Spiegel + Amper-Kurier Anzeigenschluss: Donnerstag, 07. Juli 2011

Elektromeister, Tel. 89041162

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

MALERARBEITEN!!! Preisw. v. Malermeister selbst. T. 82071273 AUFGEPASST! Verl. Laminat, Parkett ab 7 ¤/m2, Whg.-Bad-Sanierung, Fliesen, Malerarb., gün. u. zuverl., T. 0175/8576169

Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. Hecken u. Sträucher schneiden. Platten u. Pflaster, 0171/8067770 Fa. 089/7602447, 01733510450 Elektroarbeiten T. 0172-9522009 Altbausanierung, Parkett verGÜNSTIGE MÜNCHNER MALER- legen, Laminat, Teppich, Fliesen, 089/37073727 od. 0178/8113655 FIRMA Tel. 089/495073 www.durku-koller.de Kleine Baufirma (Meisterbetr.) übern. günstig Innenausbauten, Junger, erfahrener Münchner Umbauarb. u. sämtl. Maurerarb. macht Ihre Gartenarbeiten. Sauber und kompetent! Anfahrt/Beratung Tel. 089/8643048, 0171-3402495 kostenlos! Fa. Ralph Mörtl GartenMalermeisterbetr.: Wandanstrich pflege, Tel. 089-85670223 ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa. T. www.gartenpflege-moertl.de 089/267191 o. 0173-3692667 Hausmeisterdienst u. BaumfälParkett/Laminat 089/510098100 lungen Tel. 0160/99196307 Sotis Hausmeisterservice über- Fassadenanstrich- ohne Gerüst nimmt für Sie alle Arbeiten im Haus bis 14 m Höhe, Dachuntersicht, und im Garten Tel. 0172-8157510 Holzverkleidung. Festpreisangebot od. 089/12350584 kostenlos. Malermeister führt aus. Parkettfußböden & Renovie- T. 089/6888806 0171-6238617 rung 08021/9182 o. 0171-3675475 WÄRMEDÄMMUNG Fa. MAP Tel. Elektromeister übernimmt kurz- 089-46147860 fristig Arbeiten, Fa. 089/66562424 Bauarbeiten - Kellersanierung Laminatleger 8¤/m2, Parkettver- Firma MAP T. 089/46147860 leg. 11¤/m2, Firma 0176/65286608 SCHIMMELBESEITIGUNG Firma Maler su. Aufträge 0179/7208609 MAP Tel. 089/46147860

Parkett verlegen, schleifen, ReSchlossermeister Sachstetter, Tel. paraturen, auch Kleinigkeiten, T. 08176/997988 089/89670739 o. 0172/8518896 Möbelmontage: 0172-8553965 Verlege fachgerecht u. preiswert Laminat, Parkett, mit Beratung, Preiswerter Maler: 08106/33842 und 0171/1405101 Tel. 01577/2880176

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Unterschrift Meine Konto-Nr.

BLZ

Mein Geldinstitut

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: service@werbe-spiegel.de

Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

*Max. 10 Zeilen. Ausschließlich private Kleinanzeigen in der Rubrik „Verkäufe“ und „Zu verschenken“.

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können.

Laminat, Parkett, Renovierun- Fliesenleger zuverlässig, saugen, preiswert, T. 0162/4034741 ber, Tel. 0160/5520221 Malermeister übern. sämtl. Ma- Bausanierung, kompl. Whg./Gelerarbeiten Fa. Christophersen bäude: Renovierung, Trockenbau Maurer, Maler, Fliesen-,Laminat-, preisw. + sauber. T. 08166/9191 Malerbetrieb: 60 m2/weiß, 300 ¤ Parkett- u. Pflasterverlegungen, günst. + zuverl., T. 0160/98213733 Tür 50,- ¤, Tel. 0160/96679977 Bayerischer Fliesenleger zuver- Übernehme Renovierungsarbeit lässig, ordentlich, schnell und gün- von A-Z alles aus Meisterhand. Fa. RenovAP Tel. 089/12301973 stig, Tel. 08124/443449 Malermeister hat Termine frei. Dachspenglermeister, kleine Arbeiten günstig. T. 089/6903659 Günstig! Tel. 089/6802341 Kl. Betrieb übern. preisw. Renovierungsarbeiten u. Mauern verputzen/ Fliesen / Platten / Maler / Bodenlegen Tel. 0172/9173319

www.map-bausanierung.de Malerarb. u.s.w. 0151/21309335 Abbruch-muenchen.info Entsorgung-muenchen.info Entruempelung-muenchen.info Gartenplatten, Verbundpflaster, Asphalt im Ber. d. Gartenanl. verlegen, Fa., T. 089/82088333 Pflaster - Platten- u. Natursteinarbeiten, Terrassenbau, Gartengest. kurzfr., Tel. 0172/5853446 o. 089/3153703 Pflaster- u. Landschaftsbaufirma übern. kurzfristig Arbeiten: Zäune, Terrassen, Hauseingänge, Garagen, TG`s, Gartengestaltung, uvm. T. 0173/3849216

Dachrinnenreinigung T. 6903659 Altbausanierung, MaurerarbeiNatursteinverlegung an Terr., ten, T. 089/89197565 o. 0151 / Gartenwegen u. Pflasterarbeiten. 58501999, Tel. 08062/805702 www.sanierung-am-bau.de

SamstagsBlatt Aktuelles

Kleines, feines Sommerkonzert Festivalauftakt von Piano non solo in Starnberg mit Bassiona Amorosa Würmtal · Zum Auftakt des ersten Würmtaler Sommerfestivals „Piano non solo“ in der Schlossberghalle Starnberg begeisterte die Kontrabass-Künstler von Bassiona Amorosa und ihre Gäste, die Pianistin Lilian Akopova und der Schlagzeuger Nevian Lenkov ihre Zuschauer. „Es war die reinste Freude, diese unglaubliche Spiellust der vier Musiker zu erBassiona Amorosa und Gäste beim vielgefeierten Aufleben“, freute sich der Initiator taktkonzert des Sommerfestivals Piano non solo in der und Mitorganisator des Festivals, Starnberger Schlossberghalle. V.l. Nevian Lenkov, Lilian Manfred Frey. Akopova, Jan Jirmasek, Giorgi Makhoshvili, Andrew Lee Frey hatte als langjähriger Muund Ljubinko Lazic. Foto: US sikproduzent und Veranstalter gemeinsam mit Rainer Köhler und Hans-Georg Krause bereits co eine Konzertreihe im ähnli- dem Erfolg in Gauting sprangen vor vier Jahren im Gautinger Bos- chen Stil ins Leben gerufen. Nach auch die Gemeinden Starnberg und Planegg in diesem Jahr ins Boot und präsentieren Konzerte in ihren jeweiligen Musiksälen während der nächsten zwei WoWir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! chen. Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 6. Juli, folgende Frage: Wie heißt der Initiator von Piano non solo? Spitzenmusiker

VERLOSUNG

Antwort A) Manfred Frey

Antwort B) Christian Ude

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200121 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Max Grosch Quartett“)

Samstag, 2. Juli 2011

in sechs Konzerten „Piano non solo steht für ein charmantes, kleines Sommerfestival, in dem es um klassische und moderne Klaviermusik geht. Aber nicht nur: wir haben stets andere Künstler dazu engagieren können, die im Duett mit Klavier heitere und nicht immer ganz ernste Vorstellungen geben wer-

Käfer in der Schranne

Frisch, lecker, unkompliziert und vor allem echt! In Münchens Schrannenhalle feiert im September 2011 ein einzigartiges Einzelhandels- & Gastronomiekonzept Premiere! Auf über 1.300 m2 bietet Käfer in der Schranne den Münchnern frische Delikatessen, die man gleich vor Ort genießen oder für zu Hause kaufen kann. Im Erdgeschoss kann man genüsslich von Theke zu Theke schlendern und Köstlichkeiten bestellen und verzehren wie zum Beispiel geröstete und fein belegte Brote, lecker angemachte Salate, Käse aus Bayern, Frankreich und Italien, Schinken und Wurst aus Deutschland, Italien und Spanien, frisch gebackenes Käfer-Brot, Kaffeespezialitäten und Kuchen oder eine köstliche Suppe. Alles gibt es natürlich auch zum Kaufen und Mitnehmen. Bei Käfer in der Schranne wird das gesamte Sortiment der Delikatessen-Märkte von ca. 2000 Produkten zu finden sein. Aber noch einiges mehr, so wird es z. B. handgemachte Pasta aus einer kleinen Münchner Manufaktur geben, Mehl von Münchens letztem „Innenstadt-Müller“ und viele weitere Spezialitäten von Lieferanten direkt aus München. Immer mittwochs und freitags wird frischer Fisch direkt aus Frankreich geliefert, den unsere Gäste in der MarktKüche genießen oder an der Theke für zu Hause kaufen können. Wir bieten den Münchnern an einem der schönsten Plätze nachhaltig produzierte Waren von vertrauensvollen Lieferanten, zu fairen Preisen. Im ersten Stock werden in der MarktKüche mit frischen Zutaten aus der Region Gerichte gekocht, die von der bayerischen, französischen und italienischen Küche inspiriert wurden. Fisch und Fleisch gibt es direkt vom Grill. Die Gerichte werden täglich wechseln und es wird immer besondere Tagesangebote geben. Die Gäste können in entspannter, legerer Atmosphäre den Trubel des Marktes beobachten und den Blick in die Markthalle genießen. Besonders wichtig ist unserem Koch Stefan Meindl, dass die Rezepte unkompliziert und echt schmecken. Beste Zutaten, frisch zubereitete Speisen, eine passende Weinauswahl und viele besondere Aktionen werden einen Ort schaffen, der zum Essen, Trinken und Einkaufen einlädt. Eine Schranne zum Wohlfühlen für die Menschen aus der Nachbarschaft, für alle Münchner und natürlich Foto: Schrannenhalle auch für Touristen!

den“, so Frey weiter. Ganz besonders stolz sei er, dass selbst solche international gefeierten Musiker, wie eben das KontrabassQuartett Bassiona Amorosa oder der Cellist Gautier Capucon, zu „Piano non solo“ kommen. „Ich hoffe, dass sich unsere Idee von einem lockeren, frischen Sommerfestival erfüllt und den Zuschauern mindestens ebenso Spaß macht, wie uns beim Konzepieren und Organisieren.“ Das gesamte Programm ist unter www.piano-non-solo.de einsehbar. Karten gibt es jeweils an den Veranstaltungsorten: der Starnberger Schlossberghalle, dem Gautinger Bosco und dem Planegger Kupferhaus.

„A Dream of Brahms“ Mit einem besonderen Highlight endet „Piano non solo“ am Sonntag, 10. Juli, um 20 Uhr im Kupferhaus Planegg (Feodor-LynenStr. 5): In „A Dream of Brahms“ haben sich das Diogenes Quartett, ein renommiertes klassisches Streichquartett, und das Max Grosch Quartet, ein illustres Jazzquartett, zu einem gemeinsamen Projekt zusammengefunden. Das SamstagsBlatt verlost für dieses einzigartige Konzert Tickets! red

Erstklassiges für einen guten Zweck Nachverkauf des MS-Bazars zugunsten Multiple-Sklerose-Kranker München · Am Freitag, 1. Juli, und Samstag, 2. Juli, findet im Lodenfrey-Park von 10 bis 18 Uhr der Nachverkauf mit 50 Prozent Preisnachlass (außer auf Neuware) der Direkthilfe für Multiple-Sklerose-Kranke e.V. statt. Neben Designer-Klamotten finden Interessierte hier Damen-, Herren-, und Kinderbekleidung, Taschen, Schuhe, Spielsachen, Wäsche, Haushaltswaren, Edeles für die Vitrine, Schmuck sowie Accessoires jeder Art. Der Reinerlös kommt ausschließlich Betroffenen zu Gute, die durch ihre MS-Erkrankung in Not geraten sind. Organisatorin ist BenefizLady Barbara Müller, die mit Unterstützung von 40 ehrenamtlichen „fleißigen Lieschen“ viel Engagement und Herzblut in diese gute Sache steckt. Das

Engagement kommt an: Mittlerweile finden sechs Bazare pro Jahr statt, die sich großer Beliebtheit erfreuen. So ﬁndet man hier immer erstklassige Ware zu attraktiven Preisen. Auch Schauspielerin Christine Neubauer ist ein großer Anhänger der Bazare und nimmt sich trotz anstrengender Dreharbeiten, gerne die Zeit, um im Rahmen einer Patenschaft dem Direkt-Hilfe-Bazar zur Seite zu stehen. „Seit vielen Jahren unterstüzt die beliebte Schauspielerin mit ihrer lebensnahen und natürlichen Ausstrahlung unsere Verkaufsaktion zugunsten MS-Kranker“, erklärt die Vorsitzende des Vereins, Barbara Müller. Weitere Informationen telefonisch unter 36196629 sowie im Internet unter www.direkthilfe-ms.de. red

A Start der Senioren-Kegelgruppe Innenstadt · Eine neue Kegelgruppe für Senioren startet am Freitag, 8. Juli, 11 Uhr, im ZAB (Alten und Service Zentrum Altstadt) am Sebastiansplatz. Die Treffen werden 14-tägig stattﬁnden. Weitere Informationen unter Tel. 299920 sowie im Internet unter www.zab-ev.de.

BEWERBUNG EWERBUNG ALS ALS IHR HR NEUER NEUER ARBEITGEBER RBEITGEBER München den 2. Juli 2011 err, Liebe zukünftige Mitarbeiterin, lieber zukünftiger Mitarbeiter hiermit möchte ich mich als Ihr neuer Chef bewerben. Aufgrund unserer Kreativität und unternehmerischen Erfahrung ist es meinem Team und e un mir gelungen, ein neues, einzigartiges Einzelhandels- & Gastronomiekonzept für die Schrannenhalle in München zu entwickeln. Ich bin immer auf der Suche nach neuen Herausforderungen, zumeist teamfähig und habe schon mehrmals bewiesen, dass es meinen Mitarbeitern und mir gelingt, auch große, innovative Projekte zum Erfolg zu führen. Genau das habe ich auch gemeinsam mit Ihnen in der neuen Schrannenhalle in München vor. Der neue „Käfer in der Schranne“ wird alles verkörpern, für was die Marke Käfer steht. Er wird liebenswert, einzigartig, überraschend, hochwertig und emotional sein. Dabei jedoch volkommen anders als alles, was Sie bislang von uns kennen. Nehmen Sie Teil e an diesem Projekt und nutzen Sie Ihre Chance, denn wir suchen: Chef de Partie a (w/m) Commis de Cuisine (w/m) Commis de Rang (w/m) Fachverkäufer Bäckerei/Konditorei (w/m) Verkäufer für die Sandwich-/Feinkost- und Salattheken (w/m) Verkäufer (w/m) e Ich würde mich freuen, wenn Sie meine Bewerbung positiv beantworten, um Teil unseres neuen Teams e zu we werden. Bitte wenden Sie sich hierzu per E-Mail (max. 2MB) an: bewerbungenschrannenhalle@feinkost-kaefer.de. Ich freue mich, von Ihnen zu hören. Herzlichst Ihr Michael Käfer

We l l n e s s

Beauty Orthopädie-Service

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

am Sendlinger Tor

Sonntag, den 3.7.2011

Med. Bandagen/Orthesen Med. Kompressionsstrümpfe Gesundheit & Fitness Orthopädische Einlagen Fußscanner

Wir messen

Ihre Füße computergenau

Sonnenstraße 33 in München Telefon 089/45 20 97 53 Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 9.00–18.00 Uhr Sa.: 10.30–14.30 Uhr sowie nach Vereinbarung

Gesundheit Magnetfeldtherapiegerät neu 1/2 Preis, T. 0176/96989207 Heilende Hände 089/ 89057632 www.praxis-hippokrates.de Ganzkörper-Mass. 089/35657857 Öl- u. Thaimassagen v. seriöser deutscher, jung. Frau, Tel. 015777107847

Gesundheit

Im Zusammenarbeit mit gesetzlichen- und privaten Krankenkassen sind wir Ihr kompetenter Ansprechpartner rund um die Gesundheit. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Sprechen Sie uns an, wir lösen Ihr Rezept ein. Foto: ap Zahnarztpraxis Friedrich Feichtner Spezialist Implantologie

Brudermühlstraße 18 Telefon: 0 89/7 23 27 53 Telefax: 0 89/72 43 05 74 Feichtner.Implantologie@t-online.de

Feste Zähne – schnell und preiswert Neues Konzept für Zahnimplantate

Wir laden Sie herzlich zu unserem Informationsabend Zahnimplantate ein. An diesem Abend informieren wir Sie kostenlos und unverbindlich über die neuesten Verfahren der Zahnheilkunde. Schwerpunkte der Veranstaltung werden individuelle Behandlungsmethoden und schmerzfreie Vorgehensweisen sein. Anschließend können Sie sich an speziell eingerichteten Informationsständen über Zahntechnik, Implantatherstellung und den Beratungsservice in unserer Praxis informieren. Wir freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen. Am Mittwoch, den 13. Juli 2011 um 19:00 Uhr im Leonardo Hotel · Brudermühlstraße 33 · 81371 München

Lichtheilung Info: Tel. 82000351 Kosmetik Wellness Nagelstud. 1A Permanent Make-up, Nägel, Professionelle Fußpflege kommt Nagelstudio zu vermieten, T. Wimpern, Massage, T. 31985748 96165269 Au ins Haus, Tel. 0179/6719810

Massagen gesundheitlich

Suche 20 Personen, die 5 - 25kg Fettweg o. OP, Anti-Celluite verabnehmen wollen, Tel. 45209631 miete Ultraschall-Kavitationsgeräte neue Generation. Kurze Lfz. (mtl. 200-200,-¤) o. Anzahlung. Infos unter Tel. 0163/7917865 Gratismassage für Damen Friseurheimservice 089/772799 ProesslMedTech wochentags Tel. 0178/5836524

Kosmetik

Gräfelﬁng Löwen-Apotheke Würmstr. 37 Tel. (089) 85 15 39 München-Sendling Oberländer-Apotheke Daiserstr. 27 Tel. (089) 76 37 56 München-Aubing Riesenburg-Apotheke Riesenburgstr. 40 Tel. (089) 8 71 35 04 Mü.-Ludwigsvorstadt Schwanthaler-Apotheke Schwanthalerstr. 2 Tel. (089) 59 36 51 München-Laim Agricola-Apotheke Agnes-Bernauer-Str. 122 Tel. (089) 5 46 72 00 München-Solln Johannes-Apotheke Grünbauerstr. 30 Tel. (089) 7 91 66 99 Germering Kurfürsten-Apotheke Kurfürstenstr. 6 Tel. (089) 8 94 24 50 München-Neuh.-Nymphenb. Nordstern-Apotheke Nymphenburger Str. 92 Tel. (089) 12 39 13 01

„Gesundheit erleben“ Die Praxis „Meine-Aus-Zeit“ zeigt Ihnen am Sonntag, 10.7.2011, ab 13:00 Uhr anlässlich der Praxiseröffnung ein interessantes Vortragsprogramm. 15:00 Uhr - Bachblüten „Die sanften Heiler“ Bachblüten helfen, das innere Gleichgewicht wieder herzustellen, energetische Blockaden zu lösen und Krankheiten vorzubeugen. Heilpraktiker Peter Tilmann erklärt und zeigt den Einsatz und die Auswahl von Bachblüten mit der Elektroakupunktur nach Dr. Voll (EAV) an Beispielen.

Am Sonntag, 10.7.2011 öffnet „Meine-Aus-Zeit“ Praxis für Bewegung, Entspannung und Stressmanagement ab 13:00 Uhr seine Türen und lädt alle Interessierten ein, die Praxis und ihr Leistungsspektrum kennen zu lernen. Unter dem Motto „Gesundheit erleben“ steht das Vortragsprogramm zu interesanten Themen aus den Bereichen Bewegung, Entspannung und Stressmanagement. Die Vorträge dauern ca. 30 min und geben einen Einstieg in die Thematik. Am praktischen Beispiel kann das Publikum sehen wie Gesundheit erlebbar ist.

Vortragsprogramm: 13:30 Uhr - Reiki „universelle Lebensenergie gegen Schmerz“. Ein Erfahrungsbericht von Harald Walther in Wort, Bild und Ton. 14:15 Uhr - Biodynamische Massage „Über den Körper die Seele berühren“. In einem entspannten Zustand ist unser Körper in der Lage, über das vegetative Nervensystem und die Anregung der Peristaltik physischen und psychischen Stress abzubauen und zu „verdauen“. Eine praktische Vorführung von Christian Neubarth.

15:45 Uhr - Indian Ballance … „den Körper bewegen während die Seele ausruht“… Auf der Suche nach Ursprünglichkeit und Harmonie in unserer schnelllebigen Welt sind wir dankbar für alle Methoden und Hilfsmittel, um uns wieder stärker auf das Wesentliche im Leben zu besinnen. Und gerade den Indianern wird dafür eine besondere Lebensweisheit zugesprochen. Natalia Herz, Inhaberin der Praxis, zeigt Ihnen die Einheit von indianischer Tradition und moderne Bewegungslehre in einer praktische Vorführung und zum Mitmachen. Abgerundet wird das Programm

parallel zu den Vorträgen durch Georg Valtl (DSV-Trainer). Er zeigt modernes und sportliches Nordic Walking / Nordic Blading und gibt Ihnen ein Überblick zur richtigen Materialwahl. Nicht nur kleine Snacks, Getränke und gute Laune ﬁnden Sie zur Eröffnung. Wir bedanken uns für Ihr Kommen mit einem PraxisGutschein. Unter http:// praxistag.meine-aus-zeit.de gibt es weitere Informationen und eine Anmeldung zu den Vorträgen. Ich freue mich auf Sie. Ihre Natalia Herz

Natalia Herz

Foto: N. Herz

Ran an die Fettpolster Lernen Sie jetzt den „Fettschocker-Circle“ kennen! Wohlfühlen mit dem Körper fördert das Selbstbewusstsein und die Laune. Doch das Ziel „Traumﬁgur“ sollte nicht um den Preis einer gesundheitlichen Gefährdung erkauft werden. Neue Wege der Wissenschaft machen den Fettabbau mit einer sanften und erfolgreichen Methode möglich. Wovon viele seit Jahren träumen, ist heute Realität. Der Fettschocker-Circle ist ein Gesamtkonzept einer Behandlungsform. Das Konzept ist abhängig vom Gewicht, Bindegewebe, Fettstruktur und Ihrer Zielvorstellung. Bei einem Beratungsgespräch ermittelt Regine Neve, Kosmetikerin und Gesundheitstrainerin mit über 30 Jahren Berufs-erfahrung, die relevanten Daten. Daraus baut sich die Behandlungsmethode auf, die gezielt die Problemzonen an Bauch, Hüfte, Po, Beine und Arme attackiert und den rastenden Fetten und der Orangenhaut den Kampf ansagt. Die integrierten Begleitschritte,

Foto: R. Neve wie fettarmes, deliziöses Essen plus sanfte aerobe Bewegung, passend zu Typ und Alter werden erklärt. Ein Behandlungszyklus von nur wenigen Wochen gibt Ihnen ein neues Selbstbewusstsein und eine veränderte Konfektionsgröße. Altbewährte Erfahrung, kombiniert mit neuester Technik, zusammengefasst im Fettschocker-Circle kann auch Ihr Weg zur Traumﬁgur sein. Neugierig? Wann, Wie, Wo? Ein Termin für Sie? 089-55 06 02 03

Ran an die Fettpolster! Lernen Sie jetzt den Fettschocker-Circle kennen! Neugierig? Testbehandlung nur ¤

98,-

Beauty Therapy Praxis | Regine Neve Steinbeisplatz 6 | 80686 München | Tel.: 089-55 06 02 03

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20:00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Condrobs Suchtberatungsstelle, Gleichmannstr. 8 089/8 20 75 68 0 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst - Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst (0 18 05) 19 12 12 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München- Süd 748 799 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierärztlicher Notdienst 29 45 28 SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 o. 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

We l l n e s s

Beauty

Gesundheit

Anregung der Selbstheilungskräfte durch Quantenheilung

Dr. med. Ralph Medele Neurochirurg

Ihre Chance zur Selbstentfaltung!

Dr. med. Marko Ständer Neurochirurg

Nymphenburger Str. 1 · 80335 München Tel. 0 89 54 34 30 30 · Fax 0 89 54 34 30 330 info@wzas.de · www.wzas.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n Friseur/in. Kapuzinerstr. 45 · 80469 München Telefon/Telefax 089/20 24 40 98 www.friseur-crehairtiv.de

10%

Damen & Herren

Rabatt bei Ihrem nächsten Friseurbesuch

Seit 2005 befindet sich das Crehairtiv Salon im Herzen von München. Das sehr freundliche und creative Personal ist immer auf dem Laufenden was Trends und Styling betrifft. Foto: ap

sstteenn e e u u e e nn ooddeellllee DDiiee oorrttm m ff m m ffffeenn!! o o o o r r t t e e KK g eeiinng d d ssiinn

Wir sind geprägt durch unsere Lebenserfahrungen, verschiedene Ereignisse, unsere Erziehung und äußere Einﬂüsse, also Informationen, die sich oft kontraproduktiv auf unser Leben auswirken. Dabei bilden sich krankmachende Verhaltensmuster, Gefühle und Überzeugungen, die uns sehr belasten und unsere persönliche Entwicklung behindern oder körperliche Sympto-

Claudia Stenger

Isar Herz Zentrum neu eröffnet Vier international renommierte Spitzenmediziner leiten seit April das neue Herz- und Gefäßzentrum in der Sonnenstraße. Beim 1. Patiententag am 9. Juli im Isar Medizin Zentrum werden neue Behandlungsmethoden vorgestellt und Führungen durch die Räumlichkeiten angeboten. Informiert wird z.B. über den Herzklappenersatz ohne Operation oder über neue Behandlungsmöglichkeiten bei Bluthochdruck, wenn Medikamente nicht mehr ausreichen. „Mit einem kleinen Katheter können sehr gezielt die Nervenfasern in der Niere verödet werden, die für den Bluthochdruck mitverantwortlich sind,“ so Prof. Waßmann vom Isar Herz Zentrum.

KOM

Bei An BIANGE B fe einlag rtigung von OT en nac h Maß Fußerhalt Schuhkauf und en Sie 20% Rabat t

Neue Behandlung bei Bluthochdruck im Isar Herz Zentrum. Verödung der Nervenfasern in der Niere Grafik: Isar Herz Zentrum

me verursachen. Die Quantenheilung nach Frank Kinslow bzw. Matrix Energie nach Richard Bartlett ist eine Energiearbeit, die auf den modernen Erkenntnissen der Quantenphysik basiert, wonach alles in uns und um uns herum aus Information besteht. Dieses zunächst ungewöhnliche Verständnis ermöglicht uns, mittels reinem Bewusstsein Heilung geschehen zu lassen, indem Informationen zum Wohle des Klienten verändert werden. Die Heilung geschieht durch sanfte Berührung zweier energetisch sensibler Punkte am Körper oder in der Aura des Klienten in Verbindung mit der reinen Veränderungsabsicht. Bei diesem Prozess werden spontane Selbstheilungskräfte im Körper ausgelöst. Das vegetative Nervensystem reagiert sofort mit einer mehr oder weniger tiefen Entspannung, der optimale Urzustand des Menschen kann wiederhergestellt werden. Bei diesem angenehmen Prozess der Transformation erfährt der

Selbstheilung erleben · Selbstfindung genießen · Glücklich sein

Claudia Stenger Lebensberatung Anregung der Selbstheilungskräfte Hagenbacher Str. 25 81243 München Tel.: 089/21269114 www.heilpraxis-claudia-stenger.de cstenger1@t-online.de Klient immer höhere Energiezustände und es setzt meist ein lang anhaltendes unmittelbares Wohlgefühl ein. Die belastenden Probleme des Klienten dürfen sich oft schon in kurzer Zeit auflösen, der Mensch erfährt innere Ruhe, Glückseligkeit und Lebensfreude und kann endlich sein ganzes Potenzial entfalten. Die Quantenheilung ist geeignet unter anderem bei: - körperlichen Beschwerden aller Art Realisierung persönlicher und beruﬂicher Ziele - Kraftlosigkeit persönlichen Krisen - partner-

schaftlichen Problemen - Konflikten jeder Art - finanziellen Problemen usw. Gerne informiere ich Sie ausführlich über Ihre Möglichkeiten in einem persönlichen Gespräch. Heilpraxis Claudia Stenger, Hagenbacher Str. 25, 81243 München. www.heilpraxisclaudia-stenger.de Diese ganzheitliche Arbeit dient der Aktivierung der Selbstheilungskräfte und ersetzt nicht die Diagnose oder Behandlung bei einem Arzt oder Heilpraktiker!

Münchner Woche 04.07.- 10.07.2011 | Süd-West

VER AN STALTU NGS-T I P P S I N M Ü N CH EN

Jahrgang 7 · Nummer 27 · Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München · Tel. 089/546 555 · Fax 089/54 6554 • Zustell-Service Tel. 089/5 46 55-126

Montag, 4.7. Tollwood Arenazelt, Spiridon-Louis-Ring

Return to Forever IV 20.00 Chick Coreas legendäre Gruppe Return to Forever, setzte von 1972 bis 1977 in wechselnden Formationen Maßstäbe in einer unerhörten neuen Musikrichtung. Mit den Bandmitgliedern der ersten Stunde, Chick Corea, Stanley Clarke und Lenny White kommen wahre MusikLegenden auf die Tollwood-Bühne.

Dienstag, 5.7. Heppel & Ettlich, Feilitzschstr. 12

Julia Chalfin - „Die Geburt einer Diva“ 20.00 „Die Geburt einer Diva (wie ich meine Stimme fand)“ erzählt wie ein Landei zu einer erfolgreichen Operndiva wird. Ihre Show beschreibt die humorvolle Reise ihrer musikalischen Selbstentdeckung von Musical über Pop, Rock’n’Roll bis Jazz und Klassik, immer auf der Suche nach dem passenden Stil und Welterfolg. Live mit der Diva Julia Chalfin und dem japanischen Klaviergenie Hisako Yoshikawa.

5. Juli, 20 Uhr, Brunnenhof der Residenz (Max-Joseph-Platz 1)

2. Juli, 11 bis 16 Uhr, Bürgersaal Westkreuz (Friedrichshafener Str. 17)

Italienische Nacht – Open Air

Tag der offenen Tür des 1. RC Heli Club

Umberto Tozzi & Band

Leonardo da Vincis Erben

Eine italienische Nacht unter bayerischem Sternenhimmel: Das „musikerlebnis Open Air ‘11“ bringt mit Umberto Tozzi & Band den Süden auf die Bühne des Brunnenhofs der Residenz. Wenn Umberto Tozzi sein „Ti amo, ti aaamo“ anstimmt, schmilzt das Publikum wie Vanilleeis in der heißen Sonne Italiens – und das seit Ende der 70er

Verlosung Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Montag, 4. Juli, folgende Frage: Wie heißt das neue Album von Umberto Tozzi?

Mittwoch, 6.7. Schlachthof, Zenettistr. 9

Da Huawa, da Meier und I - „Vogelfrei“ 20.30 Die drei Vollblutkünstler haben sich in den letzten Jahren weg vom Image der „bayerischen Boygroup“ zu ernst zu nehmenden Kabarettisten entwickelt, ohne dabei etwas von ihrer liebenswerten Natürlichkeit zu verlieren. Ihre Pointen zielen ins Schwarze bis sich das Publikum windet vor Lachen, und trotzdem regen sie mit ihren Themen auch zum Nachdenken an.

Jahre. Nachdem Tozzi als Teenager mit der Rockgitarre durch sein Heimatland getourt war, brachten „Ti Amo“, „Tu“ und „Gloria“ ihm schlagartigen Erfolg als Solosänger. Für die Ballade „Gente di Mare“ erhielt er 1987 beim Grand Prix den dritten Preis. Wer mit Tozzis Ohrwürmern erwachsen wurde, wird über die Vitalität des Italieners staunen. Denn mit den Songs seines neuen Albums „Superstar“ beweist er einmal mehr, welche Wucht in seiner Musik steckt. Zu hören ist die italienische Stimmgewalt am Dienstag, 5. Juli, um 20 Uhr. Karten gibt es unter Tel. 0800/5454455, im Internet auf www.musikerlebnis.de sowie an der Abendkasse. www.umbertotozzi.com

Antwort A) Superstar Antwort B) Superfreak

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200120 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Umberto Tozzi“)

Mehr als 20 Hubschraubermodelle werden ausgestellt.

Donnerstag, 7.7. Jazzclub Unterfahrt, Einsteinstr. 42

Groove Extravaganca 21.00

„Ti amo“ und „Gloria“ haben ihn weltberühmt gemacht: Umberto Tozzi kommt in den Brunnenhof der Residenz. Foto: Umberto Tozzi

Nach dem großen Erfolg seiner letzten „Hot Summer Week“ präsentiert Guido May eine Neuauflage seiner Band „Groove Extravaganza“. Diesmal mit dabei der aus Hamburg stammende Trompeter Nils Wölker, Leiter des JazzBaltica Ensembles 2011. Der Münchener Guido May ist einer der gefragtesten europäischen Schlagzeuger. Schlachthof, Zenettistr. 9

Die PrimaTonnen „Alles (Ein)Bildung?“ 20.30 Nach dem Zwerchfell erschütternden „B(e)reit sein ist alles“ folgt nun das nicht minder Bauchdecken malträtierende „Alles (Ein)Bildung?“ Die Wuchtbrummen aus Bayern schonen dabei weder sich, noch ihr Publikum. Was da in zwei Stunden über die Bühne läuft, reicht vom riesen Gartenzwerg bis zum „Bolschoi“-Ballett, also alles was der Bildungsbürger unbedingt kennen muss.

Freitag, 8.7. Drehleier, Rosenheimer Str. 123

Werner Winkler & Thilo Matschke „Das Jennerwein-Komplott“ 20.30

Samstag, 7. Juli, 21 Uhr, Amphitheater im Englischen Garten

Münchner Sommertheater

Moliéres „Der Geizige“

In München gibt es eine große Gemeinschaft von Modellbaufans und gerade Modellbauhubschrauber sind bei den Bastlern beliebte Vorlagen. Wer sich einmal einen tieferen Einblick in dieses Hobby verschaffen will, hat am Samstag, 2. Juli, die Gelegenheit dazu. Der neu gegründete Flugmodellclub „1. RC Heli“ veranstaltet einen Tag der offenen Tür im Bürgersaal Westkreuz (Friedrichshafener Straße 17). Von 11 bis 16 Uhr können Modellflug-Fans an einem vielfältigem Programm teilnehmen. Die 13 Mitglieder des Clubs – das jüngste Mitglied ist 8 Jahre alt – stellen ca. 20 verschiedene Helikoptermodelle vor, die im Anschluss dann auch vorgeführt werden.

Thilo Matschke und Werner Winkler stießen bei ihrer Recherche in einem Wirtshaus am Schliersee zum Thema Georg Jennerwein auf eine völlig abstruse, verrückte Geschichte. Politische Verwicklungen, Skandale und wahrscheinlich die einzig wahre Geschichte über den Wildschütz vom Schliersee.

Außerdem können die Besucher ihre Fähigkeiten an einem Flugsimulator erproben und somit selbst ein wenig „Höhenluft“ schnuppern. Dass Hubschrauberfliegen gar nicht so einfach ist und viel Feingefühl erfordert, auch wenn es sich hier „nur“ um Modelle handelt, kann dann jeder selbst austesten. Vor allem für Kinder und Jugendliche bietet der Tag der offenen Tür die einmalige Gelegenheit die Regeln und Gesetze der Physik zu begreifen. Interessanter kann man Physik-„Unterricht“ wohl kaum gestalten. Für das leibliche Wohl wird mit Grillfleisch und Würsteln gesorgt. Außerdem wird ein musikalisches Begleitprogramm geboten. Der Eintritt ist frei.

Mittwoch, 6. Juli, 20.30 Uhr, Ampere (Zellstr. 4)

„Road To Last Night“

MiMi „Don’t You Mourn The Sun“ hieß ihre erste Single, mit der es MiMi auf den Soundtrack der Vampir-Verfilmung „Twilight Eclipse“ geschafft hat. Nun stellt die Londonerin ihr erstes Album vor. „Road To Last Night“ heißt es und stellt mit der ersten Auskopplung „Once Again“ einen Gegenpol zu ihrem ersten Hit dar. Die 25-jährige Singer-Songwriterin hat

Harpagon, gespielt von Ramon Bessel, möchte trotz seines Alters nocheinmal heiraten. Foto: Catherina Hess

Foto: pi

sich von Musikgrößen wie Tom Waits, Bob Dylan oder Radiohead inspirieren lassen. Am Mittwoch, 6. Juli, kommt MiMi nach München. Um 20.30 Uhr ist sie im Ampere (Zellstr. 4) zu sehen. Karten gibt es im Internet auf www.amperemuffatwerk.de oder unter Telefon 45875010. www.mimi.de

Samstag, 9.7. Tollwood Arenazelt, Spiridon-Louis-Ring

Jos Houben - „The Art of Laughter“ 20.00

MiMi, die Tochter von Marius MüllerWesternhagen, kommt nach München. Foto: pi

Jos Houben ist ein international gefeierter Theatermann und Komödiant, der am Broadway genauso wie im Londoner Westend zuhause ist. Mit „The Art of Laughter“ präsentiert er eine amüsante Lehrstunde über das Wesen der Komik und erklärt, warum wir eigentlich über Missgeschicke und absurde Situationen lachen. Das Schloss, Schwere-Reiter-Str. 15

Kaie & Bruchhäuser - „Die Statisten“ 20.00 Karsten Kaie und Karl Bruchhäuser präsentieren ein Theaterstück mit 14 verschiedenen Charakteren für zwei Schauspieler als deutsche Neuproduktion des internationalen Erfolgsstückes „Stones in his pockets“ von Marie Jones.

Sonntag, 10.7. Jazzclub Unterfahrt, Einsteinstr. 42

Heiko Roschke - Vernissage 18.30 Der gebürtige Bautzener Künstler Heiko Roschke stellt im Jazzclub Unterfahrt seine neuen Werke aus. Frisch zurückgekehrt aus Brasilien präsentiert er Bilder unter dem Arbeitstitel „Synthese aus Kampfkunst und Farbe“.

Seit seiner Gründung 1990, hat sich das Münchner Sommertheater der klassischen Komödie verschrieben. Und auch in diesem Jahr bleibt die freie Gruppe junger Schauspieler und Musiker ihrer Linie treu. In „Der Geizige“ von Molière geht es um den alten und reichen Harpagon, der in ständiger Sorge um sein Geld ist. Aus diesem Grund hat er auch andere Vorstellungen von den beiden Hochzeiten seiner Kinder, Elise und Cléante. Kostengünstig sollen sie sein. Doch als er sich schließlich in die Braut seines Sohnes

verliebt und ebenfalls Heiratswünsche äußert, verändert sich die Situation. Das Amphitheater im Englischen Garten bietet wie gewohnt den Spielort. Mit einfachsten technischen Mitteln überzeugt dort das Münchner Sommertheater bei der Premiere des Stücks, am Samstag, 7. Juli. Um 21 Uhr beginnt die Aufführung, die bei Regen in die Mohr-Villa (Situlistr. 73) verlegt wird. Unter der Wetterhotline 0173/8612403 kann man sich vorab über den Ort der Veranstaltung informieren. Karten gibt es nur an der Abendkasse. www.muenchner-sommertheater.de

14 Handwerker Elektromeister Fa. 0177/1591159 GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung, Notdienst Fa. Voigtmann, Tel. 089/843408 Versierte Allround-Handwerker (mit deutschem Gewerbeschein), 1A Referenzen, übernehmen schnell, pünktlich Bauarbeiten wie: Abriss innen + aussen, Badgestaltung komplett, Fussbodenarbeiten aller Art, Raumausstg. von Stuck bis Gardinen, Tel. 0176/32619534 DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, GARTENANLAGENBAU, Baggerarb., Fassaden- /Spengler-/ Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Junger, gelernter Maler übern. Arbeiten zu günstigen Preisen, auch am WE, Fa. T. 0162/6162352 Weil „Sie“ uns nicht Wurst sind kl. Rep., Haushaltsauflösungen, Malermeisterbet., 0151/41232102 Maler TOP-Pr Fa. 0173/7814599 Fliesenarbeiten Küche, Boden, Bad v. Profi, Fa. T. 0160/7005742 fliesentechnik@pinoonline.de Malermeisterbetrieb Luther Fassadenaktion 22 % Rabatt Auch Fassaden- / Maler- / Renov.arbeiten, dekor. Techniken, Fliesenarb.; zuverl., kompetent, leistungsstark; 0170-4120675 // 015258444666 // 0157-75637861 Elektromeister T. 0172/8964888 Elektromeister T. 0172/7624852 Malerbetrieb 50 m2/weiß/280 ¤, Tel. 0160/96679977 Malerbetrieb-Aktionswochen! Türen, Fenster, Heizkörper, LeerWhg. zu Sonderpreisen! T. 5704650

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 2. Juli 2011

Fahrrad-Markt

Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb. Gruber 089/4704233 Benzin-Fahrrad Saxonette, silwww.baum-faellen.de ber, VB 550,-, T. 172030 ab 17 Uhr Hecken-, Strauch- und Baumschnitt, Tel. 089/1411090 Gartenpflege, Heckenschneiden u.v.m., T. 08025/9970543 Neuwert. Babybeistellbettchen in weiß gesucht, T. 0173/3801027 ab 18.00 Uhr

AUSSTELLUNG + LAGERVERKAUF WAMSLER KAMINÖFEN + HERDE für Holz + Kohle, neu + gebraucht

Elly-Staegmayr-Str. 8 Gewgb. Mü.-Untermenzing/Allach Fa. Tarisch, 콯 089/81889480 + 0170/5860025 Öffz.: Do. + Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr

Innolife-Magnetfeld kompl. m. Magnetkissentasche, Bezug umständehalber abzugeb. VB 600,- ¤ Tel. 089/984261

Ausziehb. Rundtisch/Palisander Durchm. 115+37 cm, H 75 m. 4 geFensterreinigung 01725314777 2 x 2 Sitz. Couch, von WK, NP polst. Stühlen, 150.-, T 6123641 4000 ¤, weiß/Jeans, pro Sück 200 ¤, Verk. „James“ Sessel m. Hocker Umzüge, Tel. 089-6149432 Tel. 0170/4754040 u. Couch v. Mömax im Kolonialstil. www.Umzuege-Ihr-Team-de 2 Sitz. Ledercouch, schwarz, Dunkelbraun. Lederlook, massive Bäume fällen und auslichten, Mountain-Terrain-Zwillings- 1,70 breit, 90 tief, 200 ¤, T. 7193340 Holzfüße, sehr guter Zustand, NP jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr 769 ¤, VB 300 ¤! NUR SELBSTAB- Anton Gruber 089/4701245 Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, buggy mit Regenschutz und 2 Wohnzi. Schrankwand, Tisch HOLER! 3-er Sofa: 189/74/88 Bek. Wahrsagerin T. 089/683495 Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. Winterfußsäcken, Fahrradanhänrund + Polsterst., Garderob.haken 0170/4063143 ger, 2 Bobbycars, 2 Hüpfpferde, u. Spiegel, Gläser, Porzell., T. (B/H/T), Hochlehnsessel: 82/95/87, Kaufe Markenuhren Echtschmuck, Hocker: 64/42/62, T. 0178/5237758 Jungen-Kleidung Gr. 98/104, div. 8599607 Münzen, Kunst & Antiquitäten PC-Hilfe! Helfe bei Windows Schuhe Gr. 26/27, Standtafel, TipiDampfsauger Robot 200 m. Zu- 79360944, 01728983133 Neuinstallationen, Hard- u. SoftBilly Regale, Birke ru. Tisch 4 behör, Spitzenmodell Handwerksware-Problemen, sowie allgemei- Zelt, viele Puzzle, Spiele und Stühl. VB T. 01797790158 Gü. Fensterreinig. 0171/8113253 messe 2011, Garantie, unbenutz, (NP nen Problemen. Gerne auch PC- Bücher, Zeitschrift „Leben & ErzieHarfen-Zither, 40-saitig, Firma Zauberkünstlerin T. 089/6492451 hen“ 07/2006 bis 06/2009 (ungele1998 ¤), 950 ¤, Tel. 089/8126352 Einsteiger und Senioren. Bringe Geduld mit. Auch Sa. + So. Tel. sen!); bei Interesse bitte mailen kel- Wünsche, Bj. 1972, gepflegt, mit Maler&Lack?Gü! 0162/3402014 ler1106@t-online.de oder anrufen Zubehör, spielbereit, VB 1400,- ¤, 0176/51368535 Meisterbetrieb übernimmt Dach08193-939963; ich schicke auch je- Tel. 0171/4843152 sanierungen, Spenglerarbeiten u. Homepage selbst erstellen, In- derzeit Fotos Nachtspeicherofen, asbestfrei, ¤ formatiker gbt indiv. Schulung, 20 Dachreperaturen, T. 0177/2932934 200,-, Tel. 089/338213 ¤ pro Std., www.electino.de, Tel. Dodo Kindersecondhand in Hemden nähen, Änd. T. 1231017 0176/87011302 Laim, Geyersperger Str. 36, Mo- Brennholz ofenfertig, trocken + günstige Festpreise Günst. Fensterreinigung T. Sa., Tel. 089/890914543 Lieferung, T. 0160/96242124 @PC-Service tägl. 089/12128122 sauber, zuverlässig, schnell 561555 Computer-Grundkurs PC u. MAC Hochbett, Kiefer, inkl. Matratze, Weißes Brautkleid, Gr. 36, m. Firma 01 70 /7 77 30 10 Pflaster- u. Asphaltarb., Fa. Schleppe, dezente Stickereien m. Individuelle u. geduldige Schulung VB 40.-, Tel. 0151/14778717 Stroh, T. 08171/999585 o. an ihrem Computer spez. f. Anfän- Vorsch./Förderung f. Ki. 3-8J. kl. Perlen, dazu passend Hand- Containerdienst und Sperrmüll- 0173/6807617 ger, techn. Hilfe u. Install. v. priv. Sprache/Konzentration/ADHS/zu schuhe (ohne Finger) u. Täschchen, entsorgung günstig, Firma Huber, Elektromeister, T. 0173/6862994 Tel. 089/833427 Hause/Praxis, 015773886974 650 ¤ VB (NP 1500 ¤), Tel. Tel. 08142/ 29670 0176/58132631 www.mehr-wissen-id.de ID: 1063 GAS + WASSERINSTALLATION PC-HILFE VON STUDENTEN, Vi- www.montessorifuerzuhause.de Alno Küche Weiss, L-Form zu Pens. Malermeister, streicht Ihre Umbau - Sanierung - Rep. Service ren- / -Internet- / -Laptop- Werkverk., sehr gut erh., inkl. Geräte Türen, Fenster u Heizkörper, sehr Armaturenerneuerung, Notdienst statt u. vor Ort, T. 45082669 (AEG, Siemens, Miele). An preiswert, z.B. Türe m. Stock lackie- Fa. Voigtmann, Tel. 089/843408 PC-Hilfe - Vorort-Service - LöSelbstabh., VB 3.500,-¤. Tel. 089 / ren, 55 ¤, T. 0178/5544457 Markisen billig Fa. Tel. 7934983 sung aller Computerprobl., Repa- Hohner Akkordeon Concerto II, 7239095 ratur u. eig. Fertigung, techn. Be- 72 Bässe, rot, 350.-, T. 2011577 Spenglerarbeiten T. 0179/9174580 Jugendzimmer weiß/nußbaum, ratung, kompetent u. preiswert, EISELT - PELZE Professionelle ProspektverteiMo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653 Verkaufe Klavier Hochglanz neuwertig (NP 1.300,-), VB 630,-, Meisterbetrieb seit 1905 lung - regional und bundesweit weiß Ravenstein 119 mit Bank Tel. 0176/24723625 Stud. löst Computerprobleme neu wg. Umzug für 2.220,-¤; Tel: mögl.! Qualität muss nicht teuer Pelzumarbeitungen & Reparaturen Buchenholzbriketts, Brennholz, sein! Herr Werner: Tel. 089/54655- 80333 München · Theatienerstr. 7 auch Neuinstal. T. 0177/5809018 0172/8969959 Lieferung mögl., Fa.: 0171/8589504 114 Telefon 089/22 69 09 PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276 Weiße Kunstledercouch, IKEA HUNDEBETREUUNG! Suche ält. Klippan, 80.- neu, T. 089/23545566 Dame/Herr (gern mit Hund) für std. Acryl-Fernsehtisch, hochwertige Wg. Umzug zu verk.: 1 Schlafso- weise Betreuung in Allach/Unterm., Gartenbau gü. Fa. 0178/2337374 Entrümpl. sofort+billig 57957436 Ausführung, drehbar, NP ¤ 600,- fa, Stoff dunkelrot 1,80 x 2,0 m T. 55898162 o. 0173/3895867 100,- u. Bett 1,60 br., Metallrah- Su. Muttersprachler/in franzöBaumpflege/Baumfällung Fensterputzservice, Firma, auch für ¤ 120,-, Tel. 0172/8903166 Entrümpelungen, Wohnungsaufmen m.Rost 50,- T. 0172/9085974 sich (Student/in) für 1-2mal pro forst-kiesl.de, T. 0171/6864046 West Bend Lava-Stein-Gas Grill, lösungen, Sperrmüllentsorgung, f. Priv., Tel. 089/81894128 Monat, Tel. 8120695 (AB) neuwertig, günstig abzgeb., NP Gebr. Umzugskartons 1,-¤/Stk. Gartengestaltung & Pflege Transportfahrten, Demontagen u. Meisterbetrieb übern. gü. sämtl. Abbrucharbeiten. Fa. T. 58090425 Baumfällg. + Schnitt 089-36101138 Entrümple sofort+billig 838810 400 ¤, VB, T. 0170/4754040 abzuh. T. 0172-8473633 Maurer-/Putz-/Umb.-Arbeiten, Rep. Münchner EntrümpelungsTel. 8643048 od. 0171/3402495 dienst Tel. 0171/8179861 Clown-Zauberer-Bobby.de ! ! Erwachsenengeburtstag, Hochzeit, Entruempelung-muenchen.info Kindergeburtstag, T. 08134/559696 Entsorgung-muenchen.info Heizöl, Diesel, Fa. T. 089/3116009 Bayer. Jungs erl. KOSTENLOSE Jetzt in 1,5 Stunden von München nach Bregenz Wasser/ Heizung u. Badumbau Wohnungsaufl., Altmöbel, Entsorg. günstig, Tel. 0170/7578934 Dank der Fertigstellung der A 96 Tel. 089/3083533 Bepflanz., Grab, Garten, Blk., Fa. Entrümple Wohnungen, Keller (auch Messi!) 089-14 32 54 30 Sebastian, Tel.95440485 Polnisches Fachhandwerker- Entrümple Whg, Keller, Speiteam Renov.aller Art, günst. u. zuv.. cher sofort & billig T. 838810 Tel. 0162/8224141 od. www.polni- Am 2. Juli v. 10-15 h, Am Büchl Wir verlosen 2x für je 2 Personen schefachhandwerker.de drei (3)Übernachtungen mit Halb59, 82041 Oberhaching pension im Hotel Weißes Kreuz in Tabbert Weekend 690TM, EZ 1A Entrümpelungen u. HausBregenz. 1980, L8,52xB2,48xH2,55 inkl. haltsauflösungen zu fairen Preisen. Der Gutschein ist nicht übertragbar, nicht bar auszahlÜberdach, kein TÜV, VB 1950,- Tel. Berrat. u. Besichtig. kostenlos. Verbar! An- und Abreisekosten gehen zu Lasten des 0151/12638598 wertbares wird angerech. Fa. Gewinners. Einlösbar zu allen verfügbaren Terminen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinner wird Malermeister Tel. 14002773 Winklmaier: 089/45461411 schriftlich informiert und im Münchner Samstagsblatt Tanzband u. Alleinunterhalter veröffentlicht, seine Adresse zur Gewinnabwicklung gespeichert. Keine Weitergabe der Teilnehmeradressen. für alle Anlässe, 089/8577837 Teilnahmeschluss: 8. 7. 2011 Orientteppich-Restaurierung 3 Betongartenrand-Steine, 25 von Privat, Tel. 089/3139341 Senden Sie einfach eine Email an: cm hoch, 1 m breit, 10 cm dick, Tel. Entrümpelshilfe 0170/7071798 reise@werbe-spiegel.de 8416338 od. 0176/45503065 Kennwort: „Bregenz“ Sperrmüll - Notruf 0173/8137862 Bistrotisch + 2 Hocker NEU, v. oder rufen Sie auf unserer Maßanfertigungen aus Edel- priv., Tel. 089/8349001 Gewinnhotline an unter: stahl und exkl. Schmiedearbeiten 0137/8 13 30 20 (50 Cent/Anruf) Wir holen gut erhalt. Möbel korund ums Haus, T. 0172/8410713 stenl. ab, Tel. 089/3204418 Malen-lack. preisw.08168/999815 Best Western Premier Alleinerziehende Mama freut Bregenz gilt als die Kulturstadt am Bodensee – und sie hat Charakter, ist facettenreich wie Hotel Weisses Kreuz**** Entrümpelungen / Dienstleist., sich über kostelose Flohmarktware. www.hotelweisseskreuz.at priv./gew., T. 0160/94662100 kaum eine andere. Neben den Bregenzer Festspielen als starkem Fundament verleihen eine Tel. 0176/78772430 Vielzahl an Institutionen, beispielsweise das Kunsthaus Bregenz (KUB), Theater und internatioMaler su. Auftr. 015111958643 2 Sitzer Couch, grünton + pass. nale Galerien der Stadt einen einzigartigen Charme. Eine unverwechselbare, genussvolle www.die-baumexperten.de, Hocker T. 6093896 Problemfällung, Gartenpfl., WurLebensart ist die Folge. zelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, Surfbrett Mistral Kailuwa, komzuverl. u. preisw., Fa. Lachner Tel. plett, Tel. 089/4305589 Weitere Hotels finden Sie unter: See und Berge, Kultur und gutes Essen – Bregenz hat alles, was das Leben liebens- und lebensWegen Gartenumbau, Herbst089/90059770 www.hotel-meesmer.at astern-Pflanzen. 1m hoch, 616289 wert macht. Tipp: Genuss-Radln – denn die Landschaft rund um Bregenz ermöglicht die feine Elektriker 0172/9111752 www.hotel-germania.at Kombination aus Radfahren und Genuss. Ob als Ausgangspunkt für Tagestouren entlang des Kartenlegen gratis 0800-9191909 Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. Bodensees und den vielen Flüssen oder für den 270 Kilometer langen Bodensee-Radweg – hier (gebührenfrei) 68074741 o. 0172/8536421 finden Radfahrer unvergessliche Touren vor der Kulisse der nahen Alpen. Rümpelmann kommt Hole kostenl. gebr. Möbel ab T. 0178/5292459 33098564 od. 0177/1569509 Besenr. Wohnungsauflösung, Für Mountainbiker sind Touren auf den Pfänder, zum Gebhardsberg oder in den nahen BregenzerWir holen gut erhalt. Möbel koFestpreis 790,-, 0178/5292459 Bregenz Tourismus & wald empfehlenswert. Natürlich können diese Strecken auch zu Fuß erwandert werden. Denn Stadtmarketing GmbH Rad-Wandern um die Zugspitze stenl. ab Fa. Tel. 495354 die Käsestraße, Sennereien und Almen stehen allen offen ... Rathausstraße 35a, Bregenz mit Begleiter von Fr.-So. mit eige- Damen-Kleidung (Gr. 36/38), T +43 (0)55 74/49 59 - 0 nem Rad (Leihrad mögl.), Anmeld. Schuhe (38/39), Bettwäsche, gut ertourismus@bregenz.at Tipp: Alle aufgelisteten Hotels bieten Leih-Fahrräder! bis 14. Aug. im Semiarhaus Grainau: halten, zu versch. gg. Abholung, www.bregenz.ws · www.vticket.at (Mü.-Zentrum), T. 089/62231494 www.seminarhaus- grainau.de

Gartenbau

Alles für das Kind

Computer

Verschiedenes

Malerarbeiten

Musikinstrumente

Dienstleistungen

Verkäufe

Wohnungsauflösungen

KULTUR.NATUR.GENUSS

GEWINNSPIEL

Zu verschenken

Feiern Sie zusammen am 3. Juli mit Familie Walser das Jubiläum, lassen Sie sich verwöhnen und schlemmen Sie nach Lust und Laune.

Der neue Backshop in der Winterthurer Straße 2 lockt mit tollen Neueröffnungsangeboten zum Kennenlernen. Das Team freut sich auf Ihren Besuch.

DISCOUNT BACKSHOP

Foto: AP

Angebot: 2 Stück Plundergebäck nur 1.70 ¤ Winterthurer Straße 2 · 81476 München ismail66@gmx.net · Tel.: 0163/ 1 91 19 34

Schon seit einem Jahr besteht das Walser's Café im Herzen Thalkirchens.

Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.00–19.30 Uhr · Samstag: 8.00–18.00 Uhr Sonn- und Feiertage: 9.00–14.00 Uhr

Foto: AP

Wir verwöhnen Ihren Gaumen! Herzlich willkommen bei „Mahlzeit“ – der Menükarte im Münchner Samstagsblatt Jeden Samstag veröffentlicht das Samstagsblatt eine Wochenübersicht der Tagesessen- und Mittagstischanbieter der Münchner Gastronomie. Unsere Leser erhalten einen umfassenden Überblick über preiswerte und leckere Tagesessen in der Region. Besonders für berufstätige Leser des Samstagsblattes liefert unsere Menükarte von Montag bis Freitag hilfreiche Informationen bei der Gestaltung der Mittagspause. Die aufgeführten Gastronomiebetriebe profitieren von der hohen Reichweite des Münchner Samstagsblattes und haben die Möglichkeit, neue Gäste anzusprechen und neue Kreise zu erschließen. Interessierte Gastronomen beraten wir unter 089/546 55-159

Lecker, Schmecker: Das Beste zum Mittagstisch Großhaderner Straße 6 · Großhadern Pasinger Bahnhofsplatz 3 · M.-Pasing Ranertstraße 3 · M.-Lochhausen Münchner Straße 5 · Gauting Pasinger Straße 4 · Gräfelfing

STSTÄTTE ´

Wink Win k ls lstüberl tüberl

Eduard-Stadler-Winkel 3 80686 München Tel. 089/ 54 72 62 85

MONTAG, 4. 7.

DIENSTAG, 5. 7.

MITTWOCH, 6. 7.

DONNERSTAG, 7. 7.

FREITAG, 8. 7.

Mediterrane Gemüse-Lasagne

Hackbällchen in feiner Karotten-Currysauce, dazu Butterreis

Gebackene Rösti-Taschen auf Ratatouillegemüse

Hausgemachte Semmelknödel an feiner Waldpilzsauce

¤ 4,50

¤ 4,90

Gebackenes Seelachsfilet mit Kartoffelsalat und Remoulade

Riesenschnitzel mit hausgemachtem Kartoffelsalat

Riesencurrywurst mit Pommes

XXL Cevapcici mit Djuvec-Reis

Seelachsfilet gebacken mit hausgemachtem Kartoffelsalat

¤ 7,90

¤ 5,90

¤ 7,90

¤ 4,50

Ruhetag

¤ 4,90

„Feurige Nacht“ Am 9. Juli im Allgäu Skyline Park

München – Heiß, heißer, Skyline Park! Erleben Sie die heißeste Nacht des Jahres im Allgäu Skyline Park! In Bayerns bestem Freizeitpark erwartet die Besucher zusätzlich zu den über 50 Attraktionen ein feuriges Showprogramm – am 9. Juli (bei schlechtem Wetter: 16. Juli): verschiedenste Künstler und Walking Acts verzaubern mit faszinierender Feuer-Jonglage, Feuersteppen, Feuerhulahoop, Feuerspucken, Feuerschlucken, Stelzenläufern und vielen weiteren Highlights. Mitreißende Feuerreiter bieten mit ihren Pferden eine fesseln-

de Show, die Feuerartisten der „Pyrostyx“ werden die Besucher mit atemberaubenden Pyroeffekten und spektakulären Feuershows begeistern. Höhepunkt des Abends wird traditionell das sensationelle Hochfeuerwerk, das Klein und Groß begeistern wird. Verschiedene Live-Bands sorgen mit feurigen Rhythmen für Stimmung und unterhalten die Besucher vor malerischer Kulisse. Alle Fahrgeschäfte haben an diesem besonderen Abend bis 24 Uhr geöffnet, ab 18 Uhr gilt der Sonderpreis von nur 8 Euro pro Person.

Alle Infos zum Programm finden sich unter www.skyline park.de/event. Wir verlosen 3x2 Tickets!

Verlosung! Wer gewinnen möchte, schreibt bis Mittwoch, 6. Juli, eine Postkarte an: Münchner Samstagsblatt, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München. Stichwort „Skyline Park“. Absender und Telefonnummer nicht vergessen! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

¤ 5,50

Samstagsblatt · Nr. 26 · Samstag, 2. 7. 2011

München unterwegs

in Kooperation mit dem

„Flinkster“-Angebot der Bahn

Expertenrat · Leser fragen, Experten raten...

Stationsungebundene Fahrzeuge auf öffentlichen Parkplätzen Unterschiedliche Preisangaben beim Tanken Horst S. aus Gröbenzell fragt: Kann während des Tankens der Spritpreis erhöht werden? Eine Preisumstellung während des Tankens ist aus technischen Gründen nicht möglich. Zu berechtigtem Ärger führen jedoch immer wieder unterschiedliche Preisangaben zwischen Anzeigentafel und Zapfsäule. Eine Umstellung wird zumeist zentral über ein mit den Mineralölgesellschaften vernetztes Computersystem vorgenommen.

Dabei kann es zu einer teilweise minutenlangen Differenz zwischen Anzeigentafel und Zapfsäule kommen, die durchaus einige Cent pro Liter ausmacht. An der Kasse wird dem Autofahrer dann der deutlich höhere Preis von der Zapfsäule berechnet. Nach Ansicht des ADAC müssen die Kraftstoffpreise an den Tankstellen so ausgezeichnet werden, dass sie deutlich lesbar sind. Anzugeben sind nach der Preisangabenverordnung die Preise, die einschließlich der Umsatzsteuer und sonstiger Preisbestandteile zu zahlen sind. Es gilt der Grundsatz der Preiswahrheit und Preisklarheit. Die Angaben an den Anzeigetafeln müssen die tatsächlich verlangten Preise sein. Anderenfalls kommt es zu Irreführung des Verbrauchers. Der ADAC fordert daher eine gleichzeitige Umstellung! Der Verbraucher muss sich auf die Angaben der Preistafeln verlassen können! Schützen kann sich der Kunde, indem er nach dem Befahren der Tankstelle den Preis an der Zapfsäule nochmals genau überprüft. Oft ist das Zahlendisplay erst mit Herausnehmen des Zapfhahns erkennbar. Bei Abweichungen sollte man deshalb notfalls den Einfüllstutzen wieder einhängen und woanders tanken. Augen auf an der Zapfsäule! Ein Blick auf die Preisangabe schützt vor Überraschungen an der Kasse. Foto: ADAC

Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de. Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

München · Seit Dienstag stehen den Carsharing-Kunden der Bahntochter DB Rent in der bayerischen Metropole 100 Flinkster in den von der Stadt München neugeschaffenen Quartierzonen zur Verfügung. Die Fahrzeuge können sowohl von Bahn-, als auch von Kunden des Kooperationspartners STATTAUTO München genutzt werden. Zusätzlich können Bahn-Kunden, wie bisher, auf zahlreiche Fahrzeuge an festen Carsharing-Stationen der Kooperationspartner STATTAUTO München und Drive-Carsharing zugreifen. Mit über 500 Fahrzeugen betreiben die Partner damit zusammen die größte Carsharing-Flotte in München. Drei Fahrzeugtypen werden bei den „Flinkstern“ angeboten: der Fiat 500, der Alfa Romeo Mito und die Mercedes C-Klasse - alle preislich eingeordnet in der Sonderklasse zu einem Stundenpreis ab 1,50 Euro. Dazu kommt eine Verbrauchspauschale von 19 Cent pro Kilometer. Es gibt keine monatliche Grundgebühr, lediglich eine Anmeldegebühr von 50 Euro, die bei Bahncard-Kunden entfällt. Die Reservierung für alle Fahrzeuge erfolgt im Internet, per Smartphone oder telefonisch über die Hotline. Durch eine Kooperation erhalten Abonnements-Kunden der SBahn München Sonderkonditionen, wie zum Beispiel ein 50 Euro Fahrtguthaben. Die Flinkster werden auf öffentlichen Parkplätzen innerhalb fester Quartierzonen angeboten. Dabei muss als einzige Bedingung die Rückgabe im gleichen Parklizenzgebiet wie bei der Abholung erfolgen. Eine detaillierte Quartierübersicht und ein quartierbezogener Ausweis befinden sich im Wagen.

„Die Mobilitätsangebote der Bahn beginnen und enden nicht am Bahnhof. Für eine Reisekette von ‚Tür zu Tür’ bieten wir unseren Kunden seit rund zehn Jahren mit DB Carsharing und Call a Bike, dem Mietrad-Angebot, die Anschluss-Mobilität auf der Straße an, die ab heute hier in München um ein weiteres attraktives Carsharing-Angebot erweitert werden kann“, so Klaus-Dieter Josel, Konzernbevollmächtigter für den Freistaat Bayern. „Die Mobilitätsbedürfnisse wandeln sich. Immer mehr Menschen, die in der Stadt wohnen und günstig und flexibel auf ein Auto in ihrer Nähe zurückgreifen wollen, entdecken Carsharing als ideale und umweltfreundliche Lösung. Für den Kunden entstehen nur Kosten, wenn er das Auto fährt und die zeitraubende Parkplatzsuche in einer Metropole wie München entfällt“, fügte Rolf Lübke, Geschäftsführer DB Rent GmbH, hinzu. Die Bahntocher DB Rent hat das Angebot der Stadt München angenommen und Parkausweise für das neu eingeführte Quartiersystem erworben. Dazu Norbert Bieling, Leiter der örtlichen Straßenverkehrsbehörde: „Im Rahmen eines zunächst auf vier Jahre befristeten Pilotprojektes bieten wir interessierten Carsharing-Unternehmen die Möglichkeit, ihre Fahrzeuge in belebten Innenstadtgebieten stationsunabhängig und vor allem gut sichtbar am Straßenrand anzubieten“. Weitere Infos zur Anmeldung und Nutzung von „Flinkster – Mein Carsharing“ gibt es im Internet unter www.flinkster.de oder beim Kundenservice Telefon 0180 1282828*. red

Startklar für die Reise? Vermeiden Sie teure Pannen durch einen Urlaubsfitcheck im ADAC Prüfzentrum München. Infos und Termine unter Tel.: 089/ 51 95 – 188.

Allgemein Anhängerverleih Tel. 70009000 AUDI A3 Sportback 1.6 Schwarz, Klimaautomatik, ESP nur 18.590 ¤, FORD Fiesta 82 PS Superausstatt. 5trg., Klimaautom., Radio/CD Bluetooth, versch. Farben nur 12.990 ¤, PEUGEOT 207 Comfort Klima 74 PS 5-trg. versch. Farben nur 11.290 ¤, RENAULT Clio II Klima 75 PS Tageszul. versch. Farben nur 9.990 ¤, EURO-Neuwagen sofort verfügbar HJS GmbH, Tel. 0176-24809566

Audi

Chrysler

MB C240 T Avantgarde 2002 NR Peugeot 206CC Roland Garros Navi Leder SD el. Sitze 170 PS au- 80 kw/49 km; EZ 09.04, Alu; Klima; ZV; SH; steingrau-met., 7190,- ¤ Tel. SUCHE VOYAGER, ab Bj. 98, 24 tom. gepflegt 0176/99403052 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. 08062/7289633

Citroen

/Wo. Fa., Tel. 089/55135766

Renault

Su. MERCEDES, alle Typen, auch AX, §9/12, Bremsen neu, Radio, Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365 SU. RENAULT PKW/BUS ab Bj. 98 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. 599,-¤; Fa. Tel. 0179/1444770 24 Std./Wo. Fa., T. 089/35062598 /Wo. Fa., Tel. 089/35062598 SUCHE MERCEDES alle Typen, ab SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Seic. 99, 77’km, SV, ZV, EFH, §12, 089/89328547 Clio, Bj. 98, 2. Hd., 40 KW, 99000 1777,-¤; Fa. 0179/1444770 km, TÜV/AU 6/13, blaumet., 4-türig, Punto 97, 1199,-¤, 120’km, § 2/12, Servo, el. FH, CD, Top-Zustand, AB, ; Fa. Tel. 0179/1444770 1400.-, T. 0160/2592941 SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. SU. MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 88, PKW ab Bj. 96, T. 089/35062598

Fiat

Mitsubishi

Toyota

mehr wissen ID: 1407 Selten: Reisewohnwagen für zwei

Bürstner Scala 415 TN Sehr guter Zustand, TÜV/Gas neu, aufgelastet 1300 kg, Alko-AHK, Radlträger (Deichsel), Tretford-Toilette, Truma-Gashzg., Bj. 97, VB 4450,- ¤ incl. gebr. Vorzelt Telefon 0173/370 51 59

Opel

BMW

Honda

Hyundai Mazda

Mercedes

Volvo

Peugeot

Wohnwagen / Wohnmobile

Ihr Auto ist mehr wert! Zahle HÖCHSTPREISE in BAR für PKW, LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa., Tel. 089/82087287 o. 0171/4911419 KOSTENLOS! Abholg. u. Abmeldg. Kaufe jd. PKW/LKW/Bus auch o. TÜV! Fa. Tel. 0172/9027873

Auto-Ankauf

! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleiEchter Münchner kauft PKW u. hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 Busse ab Bj. 87 immer erreichb., auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111 KAUFE JEDEN VW u. AUDI, jd. Bj. ! Fa. T. 089/5807802 KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, mit Mängel, SO- Kaufe bar alle Autos f. Export a. FORT BARGELD! Fa. T. 089/5807802 Unfall, Fa., T. 089/54781991

SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SU. FIAT, PKW/BUS, ab Bj. 01, jd. Colt, §neu, 81’km, SV, ZV, EFH, AB, KAUFE JD. MERCEDES! Auch ohZust., 24 Std/Wo. Fa. T. 089/35062598 1666,-¤; Fa. Tel. 0179/1444770 SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. ne TÜV, mit Mängel, SOFORT BARSUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., GELD! T. 089/5807802 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 SU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust., KAUFE JEDEN TOYOTA auch ohne SUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., TÜV, viele KM, mit Mängel, SOFORT 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. SUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust., a. 24 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598 BARGELD! Fa. T. 089/5807802 Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a. Su. FORD a. 98, T. 089/97890365 SUCHE OPEL PKW/Bus, 24 Std./ Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SU. FORD PKW ab Bj. 98/BUS ab Wo., ab Bj. 98, Fa. T. 089/55135766 Bj. 92, Fa., T. 089/35062598 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 BMW 320d Kombi., Bj. 10/2003. Corsa B, 1,0L, 3-türig, silber, EZ SUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a. 132’km. Navi, PDC, Au 2013. VB 2000, Klima, nur 48000 km, 1400.-, Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 n Bei Panne oder Unfall CR-V, goldmetallic, Bj.’99, TÜV 7.500,-¤; Tel. 31818742 Corsa 1,0, 2-türig, rot, EZ 1999, SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. ADAC Pannenhilfe 12/12, M u. S Reifen, 150 PS, 149000 129000 km, TÜV 2/12, 999.-, Corsa 325i e36, § neu, Alu, SD, NS, AB, km, VB 3300 ¤, T. 0176/52457641 Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/55135766 Handy: 22 22 22 1,4, 4-türig, blau, EZ 1997, 130000 1999,-¤; Fa. Tel. 0179/1444770 SU. HONDA, ab Bj. 91, jd. Zust., km, TÜV 7/13, 1300.-, Astra 1,6, SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. (Verbindungskosten je nach SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa., 24 Std./Woche, T. 089/35062598 Kombi, silber, EZ 1997, nur 77000 Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/35062598 Netzbetreiber/Provider) 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 km, wie neu, 1600.-, Kfz-Firma, Festnetz: 0180/222 22 22 Eversbuschstr. 168, Tel. Golf 1,6, Bj. 98, 120tkm, Klima- au- (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz; SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., tomatik, scheckheft, ZV, blau, 0160/94857484 max. 0,42 ¤/Min. Handy) 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 S Coupe, § neu, SV, ZV, EFH, CD, Astra, autom. Bj. 12/97, AHK, ABS, TÜV/ASU neu, VB 2850.-, Tel. Autobahn-Notrufsäule: 0176/91104088 SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., a. 1444,-¤; Fa. Tel. 0179/1444770 ZV mit Funk, el. SD, WR, VB 750,-, ADAC Hilfe verlangen! Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 TÜV/ASU 12/12, T. 0174/3358899 SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., n Bei Notfall im Ausland Opel Omega B Caravan 2.0, EZ 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 323 / 4t., § 6/12, SV, ZV, SD, e. FH, 97, Motorschaden, VB 500,-¤, Tel. SU. VOLVO, ab Bj. 98 jd. Zustand, ADAC Notruf München 089/937169 730i, E 32, grün. Plak., TÜV neu, v. 999,-¤; Fa. Tel. 0179/1444770 Für alle fahrzeug- und personen24Std./Wo, Fa. T. 089/35062598 Extr., 1900 ¤, W.-reif., SU. MAZDA, PKW ab Bj. 98/Bus SUCHE OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., bezogenen Leistungen 0176/68919563 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 ab 92, Fa., T. 089/35062598 Tel. +49 (89) 22 22 22 BMW 530 d, Bj. 2000, TÜV 12/12, 150TKM, Leder, Navi, Stand-Hzg., n Allgemeine Klima, FP: 6000 ¤, T. 0172/2639978 Informationen BMW E30, 320i, Bj. 02/90, 145000 SUCHE Mercedes, aller Art, jeder SU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 99/BUS, Kaufe Wohnwagen, Wohnmobi- ADAC Reisebüro ab Bj. 92, Fa. T. 089/35062598 le, Bestpreise! Fa. T. 0162/5679934 km, TÜV 03/13, Dach neu, Polster- Zustand, Fa., T. 089/54781991 Tel. 089/51 95-186 stoff, Diamantschw.Metallic, 4200 250 TD, Bj. 94., AHK, SD, Klima, neu SU. PEUGEOT PKW/BUS, ab Bj. 98, Barankauf a. Wohnmobile + Wowa www.adac-reisebuero.de ¤, Tel. 0173/5703544 Reifen, 1750¤, T. 0171/2897770 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Fa. 08 00 / 186 00 00 (gebührenfrei)

Ford

KAUFE ANHÄNGER/-WOHNWAGEN Jd Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! FA: T: 089/5807802

Schrott-Autos Unfall-Autos Ankauf – Abholen – Abmelden

Firma KROHER Telefon (089) 8 63 39 75, 9-18 Uhr

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick ADAC InfoService Tel. 089/51 95-0 & 0180/510 11 12 (0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

Fax 0180/530 29 28 (0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0180/511 73 11 (0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung Tel. 089/51 95-159

ADAC ZulassungsService Tel. 089/51 95-222

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

München unterwegs · 25

Samstagsblatt · Nr. 26 Samstag, 2. 7. 2011

Mit allen Wassern gewaschen Bootsfahrern bietet der ADAC umfangreichen Schutz und Service

Ob Mofa, Moped, 125er oder Auto… hier wird man fündig. Wir helfen Ihnen bei den ersten Kilometern. Mitsubishi Colt silber 1,5 L, 80 KW, EZ 8/05, Euro 4 Norm, 18500 km, 8-fach ber., wg. Todesfall zu verkauf., VB 6900 ¤, Tel. 81301884

Ford Focus Ghia, EZ 03/05, 49000 km, PS 115, Wi.R., ESP, ABS, GaragenNR, Tempomat, AC, Preis: VB 7555 ¤, T. 08142/5018995 o. 0160/1610967

VW Golf, Tour 1.9 TDI, DPF, EZ 2/2008, 55000 km, 77 KW, HU/AUG/2013, silbermetallic, scheckh. gepfl., Diesel, viele Extras, VB 13990 ¤, T. 0152/09201308

Golf III, 66 kw, 1994, km-Stand 92.000, TÜV bis 01/2012, guter Zustand, Verhandlungsbasis: 1.000,- EUR, verfügbar ab Ende Sept. 2011 Tel. 0172-104 93 92

C3, 1.4 Exclusive, 73 PS, schwarz, EZ 09/04, 45000 km, unfallfrei, gepfl., ABS, Airbags, Klimaautomatik, Radio/CD, BC, ZV, VB 5000 ¤, T. 0170/2134965

Was lange fährt... „Fahranfänger sucht Fahrzeugbesitzer bietet“ München · Mit dem Erwerb des Führerscheins geht es endlich auf die Straße. Doch nicht jeder Fahranfänger verfügt sofort über ein eigenes Auto, Moped oder Motorrad – oder kann auf das Familienfahrzeug ausweichen. Egal ob gebraucht oder fabrikneu – das Augenmerk beim Kauf sollte immer auf dem Thema Sicherheit liegen. Sonderausstattungen wie ABS und Airbag machen, gerade für Fahranfänger, durchaus Sinn und sind mittlerweile auch bei Gebrauchtfahrzeugen Standard.

Eine Auswahl an Gebrauchten aus privater und gewerblicher Hand ﬁnden Sie, liebe Leser, auf dieser Seite. Aber auch Ihr Fahrzeughändler vor Ort steht mit Fachwissen und vielfältigem Angebot gerne zur Verfügung. Allen Fahranfängern – egal ob Auto, Moped oder Motorrad – wünscht der Werbe-Spiegel allzeit gute und sichere Fahrt! RP

Wussten Sie, dass der ADAC auch für Bootsfahrer da ist? Für Skipper hat die ADAC-Sportschifffahrt ein europaweites Stützpunktnetz aufgebaut. Mit zahlreichen Marinas in Frankreich, Griechenland, Italien, Kroatien, Slowenien, Spanien, den Niederlanden und Deutschland wurden Kooperationsvereinbarungen getroffen. Ebenfalls interessant: Clubmitglieder erhalten bei den ADAC-Partnern Nachlass auf Ersatzteile und Reparaturen in Kroatien sowie vergünstigte Jahresmitgliedschaften für Pannenhilfe auf der Adria. Die Stützpunkte stehen allen ADACSkippern mit Rat und Tat zur Verfügung. Zu den weiteren Vorteilen zählen: Unterschiedliche Sonderkonditionen bei Anmietung von Liegeplätzen, beim Winterlager und der Inanspruchnahme von technischen Einrichtungen. Voraussetzung für diese Leistungen ist die Vorlage der Clubkarte und der gültige Internationale Bootsschein (IBS), den der ADAC ausstellt. Neuer Service für Skipper ist der digitale Marinaführer, der im Internet sowie für iPhone und für Android-Handys erhältlich ist. Die kostenlose Anwendung ist in der ADAC Maps-App integriert und hilft bei der Charter- und Törnplanung. Hilfreiche Tipps, den digitalen Marinaführer und den ADAC Ratgeber Wassersport finden Skipper

auf www.adac.de, Rubrik „Reise & Freizeit“, Menüpunkt „Wassersport“.

· An Versicherungsschutz denken Zu den Serviceleistungen des Clubs gehören auch wichtige Versicherungsleistungen. Die ADAC Wassersporthaftpflicht deckt weltweit bis zu 15 Millionen Euro bei Personen- und Sachschäden ab inklusive 250 000 Euro bei Vermögensschäden. Versichert sind gecharterte Wassersportfahrzeuge bis maximal 500 PS für bis zu vier Wochen pro Versicherungsjahr, Mietsachen und Trailer. Extra: Mitglieder erhalten zehn Prozent Rabatt. Die ADAC WassersportKasko tritt bei Unfällen, Blitzschlag, Explosion, Diebstahl und höherer Gewalt ein. Wrackbeseitigungskosten werden bis

zur vereinbarten Summe, mindestens aber bis 500 000 Euro übernommen. Zum Treuerabatt von zehn Prozent für Mitglieder gibt es zusätzlich zehn Prozent Sonderrabatt, wenn das Boot im ADAC-Bootsregister erfasst ist. Die ADAC Skipperhaftpflicht zahlt, wenn der Versicherungsnehmer einem Dritten als Skipper oder einem Crewmitglied eines gecharterten Bootes einen Schaden zufügt. Da-

bei ist eine maximale Deckung bis zu fünf Millionen Euro möglich. Über die Skipperhaftpflicht sind zudem Schäden am gecharterten Boot durch grob fahrlässiges Verhalten bis zu 500 000 Euro je Schadensfall und Jahr abgesichert. Die Selbstbeteiligung beträgt 2500 Euro. Die Anzahl und Dauer der Törns ist nicht begrenzt. Mit im Leistungspaket sind auch Charterausfallkosten. Informationen zu sämtlichen Versicherungsleistungen gibt es in allen ADAC Service-Centern sowie unter Tel.: 089/ 5195-0.

Auch Wassersportlern bietet der ADAC Schutz und Service. Foto: ADAC

Startklar für die Reise? Vermeiden Sie teure Pannen durch einen Urlaubsfitcheck im ADAC Prüfzentrum München. Infos und Termine unter Tel.: 089/ 51 95 – 188.

Auto-Ankauf

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Garagen

AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden. Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD Tel. 0176/62385687 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Std-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Seriöse Firma kauft Autos aller Art für Inland-Export Japaner auch, Zustand egal, zahlen sehr gut in Bar, 24 h, Tel. 089/51727626 oder 0176/30372798 www.mogst-dei-auto-verkafa.de dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365 Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, Tel. 089/13060646 Seriöse Fa.kauft f. Export Ihre AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SKODA, auch Japaner! SOFORT Barzahlung, Auch So. + Feiertag Tel. 089/97890365 ANKAUF aller Fahrzeuge, jedes Baujahr, Fa. Tel. 01577/1479280 Wir kaufen jedes Auto, Zustand und Bj. egal ohne Gewährleistung, Abmeldung und Barzahlung erfolgt sof., Fa. T. 0152/53264742 Autoexportfirma kauft Autos aller Art: PKW, Jeep, Busse, Stapler, Pritsche, auch Unfall/rep. bedürftig. Barzahlung, Tel. 089 / 69303373 od. 51870981od. mobil 0174/3150315 KFZ-Ankauf aller Art! Wir zahlen die besten Preise! Sofort Bargeld, sofort Abholung, sofort Abmeldung, Tel. 089/41876228 Dt. Fa. kauft unfall- u. gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen f. Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort i. bar, a. Sonn- u. Feiertage, Firma, T. 704883; 54217959; 0172/8613407

TG-Stellplatz ab sof. zu verm., Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, 45 ¤ mtl., Joergstr./Aindorferstr., Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, ohTel. 0163/9150734, 0179/1316453 ne Gewährleistung, Sofort BarzahTG in Laim, Landsberger Ecke Vonlung, Fa. T. 0176/24987759 der-Pforten-Str. 1, zu vermieten 55. Kaufe Wohnmobile 03944/36160 - oder zu verkaufen für 10000.-, T. www.wohnmobilcenter-aw.de 30706950 o. 0175/7439191 Ankauf PKW, LKW, Bus! Jedes TG-Stellpl., Dachauerstr./GoetheBj., Unfall, Motorschaden, Fa. institut, 50,- ¤, T. 089/334595 0179/4567949, Mo-So 24 h Vermiete Garage, Pasing, Schusterwolfstr. 59, T. 838374 Su. rep.bed. Fahrzeug 94506474 Vermiete normale u. große TGBox in Unterhaching, für 90 ¤ u. 120 ¤, je mit Licht u. Strom, Tel. 08151/274739 Motorrad-Ank. Fa. 089/3143203 TG/Lager ab ¤ 60,-, T. Roller, Marke Derbi, 50 ccm, 0172/8224466 neuwertig, mit Gepäckträger, schwarz/gelb/blau, für 2 Pers., Autom., Bj. 2005, ca. 4600 km, NP 1840,-, VB 1050,-, T. 08441/499056

Motorräder

Motorradstellpl. in TG frei, Nh. Westendstr., 25 ¤/mtl., Tel. 882056 TG’s ab ¤ 39,-: Oly’dorf, Kreuzhofstr. 6, Agilolfingerpl. 5, Kantstr. 1a, T. 089/64914236 TG-Stellpl. Laim/Westend 28,- ¤ /mtl., T. 888100 od. 0171/3603060 PKW-Dauereinstellplätze für Oldtimer in Straßlach, 08170/671 LagerRäume, Tel. 08071.903383 TG-Stellpl., ab 1.10.2011, Werinherstr. 47, 60.-, T. 089/54493660 Gge.-Duplex Goetheplatz sof. zu vermieten, T. 0176/20392376 TG-Stellpl., Baubergerstr. 14 b, ab sof. zu verm., 60 ¤, T. 0171/9014257

Der ADAC in Ihrer Nähe

Bastler su. defekte Motorräder auch Roller, Fa. T. 089/37499180 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 Kaufe alle Motorräder, Roller, Bestpreise! Fa., Tel. 0162/5679934 Motorradankauf! Sofort Info 0172/8707696, www.motop.de

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-West Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/51 95-334, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-Mitte Sendlinger-Tor-Platz 9, 80331 München, Tel. 089/54 91 72-0, Fax 54 91 72-44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-Nord Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 089/35 04 08 37, Fax 350 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de

Burgmann AN 400, Bj. 01, silber, sehr gepfl., Sturzbügel, Scheibe, TÜV neu, 18.200 km, VB 2.100,- ¤, Tel. 0177/4553842

Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

YZF-R 125, Sonderedition Rossi, EZ 31.7.09, 125 ccm, 15 PS, unfallfrei, 6650 km, HU neu, Drosselsatz 80 km/h, Racingscheibe getönt, Felgenrandaufkleber, kurzer Kennzeichenhalter, Tankpad, NP 4406.-, VB 2800.-, T. 60857310

Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

Rollerankauf, Motorradankauf, a. defekt T. 08141-92535 o. 92367 gewerblich Suche Vespa PX 200 (keine Cosa) zum Herrichten od. Ausschlachten. Günstig T. 0172-8394458

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-Ost Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 089/448 87 31, Fax 448 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/519 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro Dachau Münchner Straße 46a, 85221 Dachau Tel.: 08131/36 85 60, Fax: 36 85 68, adac-dachau@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-12.30 Uhr und 13.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro Erding Dorfener Straße 17, 85435 Erding Tel.: 08122 / 971610, Fax: 08122 / 97 16 13, adac-erding@sby.adac.de Mo-Fr 9.00 - 18.00 Uhr und Sa 9.00 - 13.00 Uhr

Geschäftsverbindungen

FerienwohnungHäuser

Malermeister übernimmt alle Renovierarbeiten, preiswert, sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172/8919782 Sie nervt der mtl. Bürokram. www.laimer-schreibservice.de Tel. 089/54637913

Florida-St.Petersburg Lux.-Villa 380m2Wfl., Pool Tel. 06105-44793 FeWos am südl. Gardasee, Pool f. 2-7 Pers., ab 230.-/Wo., T 6114020 Kroatien/Insel Pag, App. 100 m2, 3 SZ, 08291-1047, 00385/23697320

Geldmarkt

Kinderbetreuung Dt.-Span. Kita su. ab 1.9. Kinder Jg. 2007-2009, www.losglobos.de

Künstler, Musik, Gesang Bauchredner für Familienfeier o. Feste aller Art, Tel. 08061/937672 Erwins One-Man-Band Schlager, Volksmusik und Oldies, Livemusik, Tel. 0171/3825561 Zitter-Alleinunterhalter für alle Ihre Feiern/Feste, T. 08171/911570 Livemusik, T. 0151/58508114 Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657 Akkordeon Live T. 0171/5003155 ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 Kindergeburtstage u. alle Anlässe www.zauberer-muenchen.de Zauberclown-Yvonne.de, LBmod. Kinderschmi./Hüpfburgverl., Wahrsagen privat, 089/2015135 u.v.m., T. 08134/553654 o. Wenn das Leben schmerzt und 0160/4445484 die Seele verdammt weh tut! Clown + Zauberer T. Trauerbegleitung, T. 0179/6850778 08134/559696 Alleinunterhalter, 08024/5163 Rock-Pop-Oldies, Keyb. + Gesang Schnellkredit bis 50000,- ¤ für Arbeitnehmer und Beamte ab eff. Jahreszins von 4,95 % z.B. 5000,mtl. Rate 60,- od. 20000,- mtl. Rate 240,-; 089/599896915 info@diefinanzexperten.com Mehr Geld zurück! Wir kündigen Ihre Lebens-Rentenversicherung und fordern max. Auszahlung für Sie. Keine Vorkasse, kein Risiko. Tel. 0151/27573397

Esoterik/ Lebensberatung

Freizeit

Kettl. Hantelbank 60.-, 45451669

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 2. Juli 2011

Unterricht

Veranstaltungen

Schule der Musik am PEP, ausgezeichnet & billig (089/676039 Nageldesign-Kurse in München, Info www.spiritnails.eu, Jetzt anmelden! Tel. 0173/7088402 Nachhilfe und Beratung beim Schüler zu Hause auf pädagogisch-psychologischer Basis. Alle Fächer und Altersstufen. Auch bei ADS, Legasthenie, Dyskalkulie u. Hochbegabung. T. 0881/1302003; 06126/225956 www.hauslehrer.de, Nachhilfe zu Hause preiswert! Alle Fächer/Kl., Probestd. - jetzt NoKroatien am Meer, Fe.-Wo. v. ten verbessern! T. 089/716718299 Mathematik/Physik 704569 priv., Bilder-Info Tel. 3008936 Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563 DJ/Karaoke für Ihre Hochzeit, Geb./Firmenfeier, T. 6019598 AB

Reisen + Erholung

Mathe-Nachhilfe.com kostenl. Probestunde, Tel. 089/59997333 ENGLISCH - professionelles SPRACHTRAINING: priv./gewerb. von Amerikaner: 0176/60946813 Ital. Toplehrer ! 015118746210 Vorbereitung auf Mittlere Reife/ Abitur. Kleine Klassen. Keine Aufnahmegebühr. Lehrinstitut Logos Tel. 089/32491979 Mathe v. Lehrerin, T. 66011069 Gitarre-/ Bass- u. Keyboard - Unterricht. Tel. 089/68074377 Gitarre/Gesang T. 089/62230822 Klavierlehrer (staatl. gepr.) unterr. auch Spätanfänger 089406618 Franzose unt. 30,-/90m T. 396988 Gitarre/E-Gitarre T. 089/712295 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie/Franz./Engl. 089/32422044 Englischnachhilfe v. erf. Gymnasiallehrerin. Tel. 089/3001128 Gesangsunterricht T. 089/366615 Privatunterricht in Engl., Franz., Latein, Deutsch u. Gesch., von Gymn., FOS-, BOS- und Realschullehrern Tel. 089/180871 E-Bassunterricht, 0175/7201056 oder bass@klausgerlicher.de Mathe, Physik, Chemie intensiv v. Gymnasiallehrer. 089/2609557 Mathe/Physik/Chemie 5-13 Kl. auch Hausbes. 089/365374 Abele Spanisch-Unter. von Lehrerin (Mutterspr.) T. 089/69737945 Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie bis z. Abi. Nachprüfung, Vorber. Übertritte, FOS, Hausbes. ohne Zuschlag. T. 8340540 od. 3614551 Mathe, Physik bis Abi, 62737762 RW, FR., E, D von Prof. 521661 Gitarristin unterr. 0172/9757989 Gesangsunterricht, T. 37558784 Lehrerin Klav., Keyb., Akk., bei Ihnen zu Hause. T. 0179/6615094 Nachhilfe alle Fächer, Einzel- unterricht ab 16 ¤, Tel. 089/775650 Qual. Git.unterr., T. 90938833 Latein, Engl., Franz., Deutsch v. Gymnasiallehrer, Tel. 8343891 Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alle Fächer - 11 ¤/Std. - keine Mindeststd. - kein Vertrag, 089/122219749 www.drummers-focus.de Schlagzeugschule, T. 089-2729240 Gesang u. Stimmreha 45247964 Cellounterricht, T. 089/1293385

Tiermarkt Jugend-Reiterferien im Bayer. Wald. Islandgestüt Riedelsbach. www.riedelsbacher.de, Tel. 08583 / 91677 Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563 Wir suchen für unsere Katzen und Katzenkinder ein kuscheliges Plätzchen. Tierschutzverein FFB 08193/6221 Aindorfstr., große getigerte Katze zugelaufen, sehr scheu, krankes Auge, Tel. 5807508

Suche wochentags im Bereich Pasing/Laim/Großhadern od. Sendling/Thalkirchen Hundesitter f. meinen Rauhaardackel. Ich bringe ihn morgens u. hole ihn abends ab. T. 0178/3242199

Kaufe Pelze, Goldschmuck, Bruchgold, Silber, Münzen, Zinn, Hausbes. mögl., T. 0152/21597987 Kaufe Flohmarktware und guten Trödel, T. 0176/77139110

Su. Kroko Handtaschen u. SilberArabisches Vollblut (r.ägypt.) Trachtenschmuck etc., komme n. Fohlen, Jährling, Stuten; Rappe, Kaufe Münzen, auch komplette Abspr. zu Ihnen, T. 0177/1497283 Braun, Schimmel zu verkaufen, Tel. Sammlungen Tel. 0172/8310037 0170/8092296 Kaufe Ihr Silber/Besteck/Gold/ Kaufe Pelzjacken und -mäntel Jugendreiterferien 2011 Bayeri- Zinn/Platinen, zahle Bar, versilbert, Schmuck u. Silberbesteck, v. Priv. Stempelungen, T. Tel. 0178/6021898 schen Wald, Islandgest. Riedels- alle 0821/24258168 o. 0176/10350070 bach, www.riedelsbacher.de Kaufe Orientteppiche auch beKAUFE GOLD u. SILBER in jeder schädigt. Biete fachmännisch. TepPerser-Kätzchen zu verkaufen! Form. Tel. 0171/3501498 pichrestaurierung, T. 69395711 Auswahl 2 Mädchen u. 1 Junge, 2 Monate alt, Tel. 089/30704898, LP-Samml. gesucht! Gepflegt, Su. große BriefmarkenS. /Nachmind. 500 Stk., 089/20205055 Handy 0176/74166074 lass, Tel. 0176/87280385 2 Kater vermisst in Höhenkir- Zahle 200 ¤ für jede deutsche Mi- Rollerankauf, Motorradankauf, chen seit 22. + 24.5.2011, braun- litärjacke bis 1945 (auch ge- tarnt). a. defekt T. 08141-92535 o. 92367 getigert, schmaler Kopf, schwarz + Suche nach Orden, Helme, Mützen, gewerblich weiße Füße + weißer Latz, beide Dolche usw. 0172-8310037 nicht gechipt, tätowiert od. ka- Su. alles von Märklin, zahle faistriert, 9 Mon. alt Willi + Manni Tel. re Preise! Tel. 089/57084349 0151-54651323 Höchstpreise für Militärsachen 70er Jahre Design KosmeTessa, kl. Schmusehündin, 5 J., bis 1945! T. 089/42018419 tikbox, sehr gut erhalten, 28 cm, 25 cm, freundlich, verträglich, sucht Kaufe Antiquitäten von A-Z, orange, 74 cm hoch, Fabrikat ihren Traumplatz, Hundehilfe Ma- Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzel- Bremshey, Deckel arretierbar, mit rika e.V., Frau LindnerTel.: lan, Uhren usw. auch ganze Nach- Spiegel, nach oben herausnehm089/7140846, 0177/7291645 lässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. bare Behälter, Abholung, 20.-, Tel. 08105/8734 Farbenprächtige Königscichli- 0172/8265552 den (Pulvicachromis pulcher, Purpurprachtbarsch) abzugeben, Tel. 08142/651556 oder ALLE MEINE Tel.0174/4562949 bzw. email an: TIERE j.schwarzbach@mnet-online.de

Möbel

Tierhüter Su. nettes Seniorenpaar in Neuhausen/Nymphenburg das 4 x wöchentl., tagsüber meinen liebevollen, unkomplizierten Hund betreut. Wird gebracht u. abgeholt. T. 0176/20698148 ab 19 Uhr

Rat vom Fachmann: Tahir Altintas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Pasing

Rat vom Fachmann: Christian Wild Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling

Kaufgesuche Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde (a. beschädigt) und jede Art von Kunst + Antiquität. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29

Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0176/80090377 Alte Meßgeräte aus 2. Weltkrieg; 70939715 Sammlerin su. antike Tischwäsche Teppich, Schmuck, T. 0162/5207619 Kampf dem Schweinehund - Ergometer gesucht! Anrufe bitte unter Tel. 0176/28522890 Grüß Gott liebe Leser. Ich su. Pelze, Nähmaschinen, Porzellan, Bilder u. Schmuck zu Höchstpreisen. Einfach anrufen T. 0175/6306443 Kaufe Gemälde, antique Möbel , Figuren aller Art, Silberteile u. Porzellan. Tel. 089/8634706 Kaufe Uhren, Schmuck, Münzen, Gemälde und Antikes. Tel. 089/ 79360944 oder 0172/8983133 Buchankauf: Antiquariat Riepenhausen 0179/5236551 Alte Steifftiere, vor 1970 zu kaufen ges., 07324/981303 Dame sucht Nerzmantel 40-46 & Antikschmuck, Tel. 0163/8252839 FC Bayern !!! Alte Tickets + Stadionzeitungen vor 1980 gesucht Tel. 0421/6950142 K. alte Bücher, Fa. 43595932 Kaufe Zinn aller Art: Krüge, Teller, Becher, etc., Mit seriöser Abwicklung, Tel. 0177/3341287

Was Wellis wollen... Gefiederte Haustiere haben ihren ganz besonderen Reiz, allen voran der Wellensittich: Allein sein farbenfrohes Äußeres sorgt für gute Laune. Hinzu kommt seine muntere, gesellige und neugierige Art. Das braucht der kleine Papageienvogel, damit er rundum zufrieden ist: • Artgenossen: Wilde Wellensittiche leben im Schwarm zusammen. Halten Sie den kleinen Vogel daher nie alleine, sondern mindestens zu zweit. Plastikvögel oder gar Spiegel ersetzen den Welli-Kameraden genauso wenig wie andere Vogel- oder Sitticharten. • Dazugehören: Wellis sind am liebsten dort, wo die Familie sich am meisten aufhält, z. B. im Wohnzimmer. Bitte beachten: Die Tiere nicht neben Fernseher oder Radio stellen und berücksichtigen, dass sie rund zehn Stunden Nachtruhe brauchen. • Freiflug: Sie müssen jeden Tag mindestens einmal frei umherfliegen können. • Bewegung: Da das Fliegen im Käfig nicht funktioniert, brauchen sie alternativ Klettermöglichkeiten aus natürlichen Materialien.

Foto: Fressnapf

• Wasser: zum Trinken wie zum Baden. • Sauberkeit: Der Vogelsand ist wöchentlich auszutauschen, Futterund Trinknäpfe täglich aufzufüllen und sauber zu halten. Auch den Käﬁg selbst sowie alle Kletterstangen und Spielsachen sollten Sie regelmäßig abbürsten oder abwischen. • Nagen: Sie wetzen ihren Schnabel gerne an Picksteinen oder indem sie an Ästen von Obstbäumen knabbern. Diese sind für die Tiere nicht giftig. • Abwechslung: Sie wollen spielen und lernen gerne Neues dazu. Neben Spielzeug im Käﬁg freuen Sie sich über geduldige menschliche Zuwendung, beispielsweise beim Sprechen lernen oder beim Clickertraining.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Erotik

Biz. Melktraining T. 0173/6398017 Ich liebe Senioren Kuschelmaus NEU sexy Moni zierl. 43 J., nur Heidis Wohlfühlmassagen ganz Lena 39 J., privat T. 089/875210 Hausbes., T. 0173/4195773 privat, T. 0176/78297025 ER-SU-FRAU-65 0176/96620497

Kreativer Mann su. symp. Frau ER su. SIE auch älter T. 96176460 (auch älter + mollig) f. Aktaufnahmen. KfI, diskret T. 0171/7935867 Sherin, attr., blond, Hs.Bes. / Mass. und mehr, T. 0178/5460463 Grieche 38 sucht SIE Erotisch zu verwöhnen von A bis Z, k.f.I. , Tel.: Er, 50 su. tagsü. tol. ält. Sie bis 75, die an mass., seh- u. zeigefreu0176/73815414 dig, Busenspiele, Intimmassage, Verschmuster Kater, 36 J., 76 kg Tel. 0174/1706534 gepfl. vorzeigbar, nicht schlank aber auch nicht dick, su. Sie f. gele- Hübsch ab 8h T. 0151/28080280 gentl. erotische Treffen. T. Er dominant, prüde, su. weibl. Gegenstück, T. 0151/55730066 0160/91123190

Su. Girl f. Fotos, 08141/7453 Stefan, 38J., 179cm, schlank, su. aufgeschl., unkompl. heiße Sie für Massagen mit Esprit Tel. schöne Stunden u. evtl. mehr. Tref- 01747563161 Su. Model - 37 w Malerei/Foto fen bei mir möglich. Hast Du Tages- Strenge Ärztin bes 01718260820 0176-78102465 aktmodel@gmx.tm freizeit? T. 01578/7585157 Hübsche, zierliche Sie bes. + ver- Reif, 44 OW 90, Bes. T. 774100458 wöhnt Dich Tel. 0162/3302061 Zärtl. reif 45 bes. T. Excl. erot. Massage-Studio su. 01520/7234219 Neueinsteigerin zw. 18-30Jahre, Jg., 50J., Sie, bes. 015159002440 NEU sexy Moni zierl. 43 J., nur kein Sex, zw. 3.000 bis 5.000,-¤ mtl., schokohHausbes, 0173/4310840 Hausbes., T. 0173/4195773 Tel. 0160/2561260

Modelle

Massagen, erot.

Telefon-Kontakte Privattreffs T. 0176/52502212 Scharfe Studentin 0234/95354402 Heiße Thai-Girls 0221-5600502 Sextreffs gratis 0176/53526024

Fotos: Objekte der Bayerischen Hausbau · www.hausbau.de

München daheim Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger Tel. 089/546 55-210 immobilienmarkt@ werbe-spiegel.de

201 Liter Heizöl pro Kopf

Gebäude-Lüftung

Studie: Energiespar-Effekt durch Gebäudesanierung

Kostenloser Vortrag am 13. Juli

Kreativquartier im Entstehen München – Auf dem Areal zwischen Loth- und SchwereReiter-Straße soll ein Kreativquartier entstehen, hat der Stadtrat beschlossen, mit Kunst, Wohnen und Arbeiten auf 20,2 Hektar. Mit Jutierund Tonnenhalle können dabei zwei wertvolle Industriebaudenkmäler für Kultur neu genutzt werden. Vergangene Woche fand ein erster öffentlicher Ideenﬁndungsprozess zum Konzept statt. Initiatoren, Nutzer und Betreiber von Kreativzentren anderer Städte und Länder berichteten über ihre Erfahrungen, etwa auf dem früheren AEGGelände in Nürnberg, als wichtige Impulse auch für Münchens Kulturschaffende und Kreative.

Immo-Angebote Sehr schönes, gepfl. EFH, 84405 Dorfen (Großr. München) W/N/Gart. 200/100/552 m2, 6 Zi., 2 Bäder, 2 EBK, Do.Gge., ohne Makler, ¤ 426.000,-; T. 0152/01395789 Wundersch. Haus, El Hierro Kanaren, 137 qm Wfl., 1200 qm Grd. Traumh. Meerbl., ruh. urban. Zone v. priv., prov. frei zu verk., VB 260.000,-¤, 015221645594 Ismaning: 2 Zi.-Whg., Bj. 2001, 64m2, Grt., Parkett, Abstellk., 210.000,- + TG, 01578/3797899 Lieber Grundbuch als Sparbuch München Süd/West, Nähe Starnberg, herrlich ruhige Stadtrandlage, sehr gute Infrastruktur, Kanal, Wasser, Gas, bereits am Grundstück, 800 m2, 60.000,- ¤ Tel. 01511/6590862 Taufkirchen, top 3-Zi-DG, ruhig und zentral, 90 m2, S-Blk, herrlicher Ausblick, Bj. 86, TG opt., 257.500,-¤, Dipl.Ing. Tippner Immob. Tel. 089/3599900 Taufkirchen, 2,5 Zi.-DG-Whg., Nähe, Bhf., 63 m2, Bj. 93, ruhig, EBK, frei, 195.000,- ¤, Immobilien R. Hake, Tel. 089/913855 EFH in Aidenbach/Ndb., 150 m2 Wfl., teilrenov., Gas-ZH, Solar, Gge., VB 88.000.-, T. 08543/2413 Grundstück 370m2 Mü-Süd Forstenried, 350.000,-¤. Bebaubar für DHH, Tel. 0173/3852579

Der Münchner Immobilienmarkt

Zukunftsinvestition: Sanieren, damit die Heizkosten bezahlbar bleiben. Foto: Impulse für den Wohnungsbau Mieterbund (DMB), die IG Bauen-AgrarMünchen – Pro Jahr lassen sich Umwelt (IG BAU), den Bundesvermehr als 276.000 Megawattstun- band Deutscher Baustoff-Fachhanden an Energie sparen, wenn etwa del (BDB) und die Deutsche Gealle Altbauten im Landkreis Dach- sellschaft für Mauerwerks- und au auf das Energieniveau eines Wohnungsbau (DGfM) durchgeNeubaus gebracht werden. Umge- führt. Diese haben sich in der rechnet auf die Einwohner im Initiative „Impulse für den WohLandkreis Dachau würde dies ei- nungsbau“ zusammengeschlosner jährlichen Einsparung von 201 sen. Litern Heizöl pro Kopf entspre- „Ziel ist es, das enorme Potenzial, chen. Das geht aus Berechnungen das der Wohnungsbau beim Enerhervor, die das Pestel-Institut zu- giesparen bietet, zu nutzen“, sagt sammen mit der „Arbeitsgemein- Matthias Günther vom Pestel-Insschaft für zeitgemäßes Bauen“ titut. Immerhin gehe rund 35 Pro(ARGE) gemacht hat. Die Untersu- zent des gesamten Energieverchung wurde für den Deutschen brauchs auf das Konto von Gebäu-

Exkl. DG-Whg. in GAP, 3-Zi.Whg., 86 m2 Wohn- u. Nutzfl., gr. s/w Balk., hochw. renov. 2011von Priv., KP ¤ 297.000,-, Tel. 089 / 5022405 Nymphenburg-Gern, DHH, Bj. ’72, 190 m2 Wfl., 415 m2 Grund, 950000 ¤, Immobilien Hinz, Tel. 0871/26895 ! Pfandverkauf ! Wir verkaufen unser Pfandrecht an der HansSachs-Str. 22 Gröbenzell, wie in der Henschelstraße 3 München Lochhausen. Top Gelegenheit! Weichs (Landkr. DAH) vollst. Nähere Informationen vom Versanierte 2 Zim.-DG-Whg. 70 m2, treter des Pfandgläubigers unter: 2. OG, schö. Fernblick, kl. Anl., v. Tel. 089/74120135 priv., 107.000,-¤, T. 0160/96401108 Großes Wohnhaus i. Rohr NieApp. Solln, 34m2, Blk., 3. Stock, derbayern, gewerbl. nutzbar, in Aufzug, Dusche, Küchenzeile, zentraler Lage, ca. 280 m2 Wfl., ca. 430,-¤ + 100,- ¤ NK + 3 MM KT, 78 m2 Nfl., renoviert, ca. 830 m2 kein Makler, Tel. 0151/17506680 Grd., Gge., Brunnen, Öl-Zentralhzg., Keller, Pool, Terrassen, überIn Maisach (S 3) Geplante DHH dachter Freisitz, 5 km zur A93, VB inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,206000,- ¤, T. 08782/9796262 o. Fa. Schwabenhaus, T. 0160/5453927 089/81885713 NEU im Münchner Westen Ges. rhg. Paar2 f. neu renov. 4 Schön gelegene geplante DHH in- Zi.-Whg., 125 m , 1. OG, S-Blk., Nh. kl. Grund und Keller nur ¤ Willipaldpl., 4-Part.-Hs., Bj. ‘60, 279000,-, Fa. Schwabenhaus, Tel. Wohnräume Teppich, Küche (keine EBK), Bad, WC Flies. u. Fenst., 089/81885713 ab Aug., 1150 ¤ + 250 ¤ NK, VZ, Kt. Bestes Ebersberg - 3 Min zur 3 MM., Tel. 0172/6151626 S4, optimal als Anlage od. Eigen2 nutz, Bezug 2011, modern, Lift, 2 Zi.-Weitlstr. 40, ruh. 52 m , 4. 2 OG/Lift, frei, 110.000,¤, BesichtiTG. 4-Zi.-Garten 99 m , 310000.-; 2-Zi.-Balkon, 54 m2, 169500.-; gung Sa. 2.7., 14-16 Uhr, Fischer 3-Zi.-Balkon, 75 m2, 233500.-; Immob. 131320 4-Zi.-Penth., 151 m2, 507000.-; 2 vom Bauträger! T. 089/13939091 Mü-Ludwf., 880m Freiz.-Grdst., Häusch., Wa., Stro. Bauerw., ¤ Sehr schöne helle Whg.! Westl. 98.000, Immob. Bauknecht 1494340 Mü., ca. 135 m2, T. 0163/7013552

Erdweg Landkr. DAH großzüg. Splitlevel EFH mit ELW, S-Bahn 1, 5 km, Wfl. 290 m2, Grd. 750 m2, Bj. 80, Kachelof., off. Kam., GartenPool, teilmöbl., frei, 449.000,-¤; Tel. 0160/96401108 30 km nördl. v. Augsburg, gut geschnittene 3-ZKB-ETW, Blk., DG, Holzkirchen-Hartpenning, 2-Zi.2. OG, ruh. Wohnlage, Keller, Bj. DG-Whg., ca. 60 m2 Wfl., 2. OG, Bj. 1993, 64 m2 Wfl., frei, leicht renov. 72/03, 99.000¤, 0160/96401108 bedürftig, direkt v. Eigentümer, Friseurladen Nh. Giesing Bhf. Oberau (GAP), 3 Zi.-Sout.-Whg., ¤115000,- inkl. TG-Stellpl., Tel. gg. Ablöse z. verkauf., T. 61m2, 89.000,-¤; 0160/96401108 0176/96781918 od. 08233-2596544 0172/3156834

Immo-Angebote Gewerberäume

den. „Insbesondere bei Nachkriegsbauten sind die Heizkosten enorm – und sie werden weiter steigen“, so Matthias Günther. Die Studie dient als Appell an die Politik: Um Hausbesitzern den nötigen Anstoß zum energiesparenden Sanieren zu geben, seien dringend zusätzliche Anreize notwendig, so die Initiative. Daher sollte der Bund für die Fördergelder der Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) über mehrere Jahre hinweg eine feste Zusage geben. Kurzfristig seien mindestens 2 Milliarden Euro jährlich notwendig, mittelfristig 5 Milliarden Euro. Die Bundesregierung habe jedoch angekündigt, 1,5 Milliarden Euro bereitzustellen. Das sei eindeutig zu wenig. Darüber hinaus müssten für die energetische Gebäudesanierung gezielt steuerliche Anreize und Abschreibungsmöglichkeiten geschaffen werden. Mieter sollen auch proﬁtieren: jede staatliche Förderung, die die Sanierungskosten senke, soll an sie weitergegeben werden.

München – Neuartige Baustoffe sowie die aktuellen Anforderungen an Energieeinsparung und Klimaschutz verdichten die Hülle von Gebäuden so stark, dass in Fach- und Verbraucherkreisen die Luftqualität der Wohnräume unter dem Gesichtspunkt der Wohngesundheit in den Blickpunkt gerückt ist. Zum Thema „Die hygienische Lüftung eines Gebäudes: Mit oder ohne Lüftungsanlage?“ ﬁndet im Ökologischen Bildungszentrum (ÖBZ), Englschalkinger Straße 166, ein Vortrag statt: am 13. Juli, 19 bis 21 Uhr, der Eintritt ist frei. Bereits 1853 hatte der Münchner Hygieniker Max von Pettenkofer wissenschaftlich fundiert einen Richtwert für den Kohlendioxidgehalt in der Innenraumluft festgelegt der immer noch gültig ist. Im Vortrag wird die Bereitstellung einer gesunden und hygienischen Raumluft mit zentralen oder dezentralen, mechanischen Lüftungsanlagen vorgestellt. Dabei werden grundsätzliche Zusammenhänge

zwischen Bauphysik, Wohngesundheit, Lüftungstechnik sowie Wartungsanforderungen an die Wohnraumlüftung aufgezeigt. Bei jeder Sanierungsmaßnahme sollte man auch an das Thema »Barrierefrei« denken, ist die These eines Vortrags im ÖBZ am 28. September, der Eintritt ist frei. Barrierefreies Bauen erlaubt nicht nur Menschen mit körperlichen Einschränkungen eine selbstständige Lebensführung: barrierefreies Bauen ist für alle von Vorteil. Für Eltern mit Kinderwagen, für ältere Menschen und auch für Lieferanten, die so ihre Sackkarre ungehindert ins Haus schieben. So sollten bei jeder baulichen Maßnahme, ob Neubau oder Sanierung, die Kriterien der barrierefreien Bauweise in die Überlegungen mit einbezogen werden. Der anschauliche Vortrag erläutert die Grundregeln barrierefreien Bauens; im Anschluss gibt es Raum für eine Diskussion und Ihre Fragen zum Thema.

Neuer Hobby-/Lagerraum in exIhre Immobilie + Unser Team = GmbH kl. Wohnanl., mit Fenst, / Strom / Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de Top-Verkauf seit 1972! 2 Hz., UG, 27,6 m , belieb. nutzb., WC mögl., Feldkirchen b. Mü., S 2, Wir kaufen Ihr Grundstück und 35000.-, prov.frei, Siewert Immob., altes Haus, Fa. T. 089/69349290 Tel. 88909460 1-Zi.-Whg., z. Kauf ges., T. Über 2.000 ausschließlich pro64914262 visionsfreie Mietangebote in Su. App. bis 45000,- T. 64914236 München PRO WOCHE. Su. zu kaufen ruh. 2 Zi-Whg, Suche 2 bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis www.cs-wohnungsagentur.de Kü/Bad m. Fe.,S/W-Blk, k. EG, kl. 80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.2-Zi.-Whg., An der Nordheide, Anlage, Hadern/Fo-ried/Laim;T. Zentr., bevorz. Lage: Schwabing, ca. 57,19 m2 Wohnfl., ¤ 603,93 7605022 abends Lehel, Au, Kein Neubau, Preis bis zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.frei, Hausverw. Concept Real HolNettes Paar su. 3 Zi.-Whg. ab 70 300000¤. T. 0172/8002452 m2 mit S/W-Blk. od. Terr., in kleiner Renovierungsbedürftige 3-4 ding, Tel. 089/5126648-0 (Mo.-Fr.) Wohneinheit u. ruh. Seitenstr., be- Zi.-Whg. in Giesing/Harlaching zu Prov.frei, 3 Zi. DG, 1. OG, 77m2, vorz. Lage: München Süd/Ost, kaufen ges., T. 0170/5520316 rhg. gel. in Zweifam. Haus in Neuauch renov. bed., bis 250.000,-¤, Stud. Eltern su. z. Kauf 1-Zi.- ried, Pk, EBK., Blk., Keller, WaschTel. 0170/7887598 App. Neuh/Schwabing v. priv, T. kü., 850,-¤ kalt, zzgl. BK 120,- ¤, Handwerker su. Haus in Mü. v. 338198 Ww/Hzg 100-¤, Gge 60-¤, ab priv., bis 450.000,-¤ , auch LeibNette junge Familie sucht be- 01.09.11, Tel. 089/7555803 rente/Wohnrecht, 0170/1160387 zahlbare Whg./RH/DHH/EFH auch App., 36m2, Solln-Deba, 360,-¤, Zentral und Isarnah in Mü.. Hell, renov.bed., T. 0151/21713986 ab 4 Zi. Whg, Rhs, Haus, Rückgeb. Stiftung su. Haus v. Priv. in Mü, + 100,-¤ NK, Tel. 0172/5406018 für +/- 300.000,-¤ gesucht. Ohne R. Herrmann Immob., Tel. 337898 2-Zi.-Whg., Hirschgarten, ErstProvision. Tel: 089/57085685 OTTOBRUNN junge Familie sucht bez. ca. 78,47 m2 Wohnfl., ¤ Kaufe Baugrund u. Haus geg. Grundstück ab 600m2, auch mit 980,88 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, bar, Tel. 0163/1968375 Altbestand. Tel. 089-66550844 prov.-frei Hausverw. Concept Real Holding Tel. 089/5126648-24 (Mo. Wir suchen im Kundenauftrag oder 0177-7388566 1-2 Zi.-Whg., ca. 185.000,- ¤, GE- Altbau gesucht. 110-130 m2, -Fr.) ROMAX e.K. Immob. 08942024930 mind. 2. St./Blk./unrenov. ok, Mü. Pasing Nähe Stadtpark, 3 Zi., 85 Zentr./Schwabg.-Sendl./Neuh. We- m2, W-Blk., 990 ¤ + TG + NK, v. Su. App., T. 0179/4957535 stend-Haidh. Finanz. sicher, v. priv. priv., T. 881166 od. 0174/8018075 Chefarzt in Festanstellung zur Eigennutzung, Tel. sucht zum Kauf von privat großes 089/32169197 info@ellami.de 2,5-Zi.-Whg.,Hirschgarten, ErstHaus mit Garten/Grundstück für bez. ca. 77,48 m2 Wohnfl., ¤ Fam. m. Rollstuhlkind su. Haus Familie mit 3 Kindern in ruhiger 968,50 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, mit Umbaupotential / Grundst. in Lage in Hadern, Forstenried, Fürprov. frei Hausverw. Concept Real stenried, Neuried, Angebote bitte Aubing, Tel. 01578/7067905 H. Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) unter, Chiffre-Nr. 232786 an Wer- Junge Familie su. DHH, EFH o. be-Spiegel, Pf 210449, 80674 Mü. Baugrund auch mit Altbestand in Neuaubing, 2 Zi-DG, 54 m2, EBK, Loggia, ruhig, 567,- + NK/KT, ab Junges berufstätiges Paar su. Germering, Tel. 089/89736501

Mietangebote

Immo-Gesuche

in Mü. u. Umland Whg., RH/DHH, mind. 90 m2, in S/U-Bahn-Nh. b. 300000 ¤ Keine Makler! Nur v. Priv.! tim.daheim@gmx.de o. T. 49049718

Privat sucht Eigentumswoh- sofort, von privat, T. 089/870663 nung in Schwabing, 1,5 - 3 Zi., An2-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgargebote unter 089/38869889 ten, ca. 83,21 m2 Wohnfl., ¤ Suche Keller mit Fenster in Um- 990,20 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, geb. 30 km v. Mü., 20-50 m2, zu prov.-frei, Hausverw. Concept Real kaufen, Tel. 0173/4512124 Holding, Tel. 089/5126648-24 Kaufe App. Tel. 089/4487738 (Mo.-Fr.)

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.muenchen-daheim.de

28 Mietangebote 3-Zi.-Whg., Neubau Hirschgarten, ca. 90,74 m2 Wohnfl., ¤ 1079,81 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.-frei, Hausverw. Concept Real Holding, Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.)

München daheim

Hausmeister.-Whg. zu vermiet. Haidhausen, 2 Zi. ca. 71m2 ab 1.8.11 Miete 640 + NK + 3 MM Kaut. Strom/Gas sep. HSM-Tät. 5 Std./Woche auf Minijobbasis: Bearb.geb. HV Besichtigung 4.7.2011 vib 17.00-19.30, Auerfeldstr. 28, Hinterhof EG

3-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgarten, ca. 102,90 m2 Wohnfl., ¤ 1224,51 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.-frei, Hausverw. Concept Real Holding, Tel. 089/5126648- 24 (Mo.-Fr.)

Männer-WG, Tel. 0177/1369563

1-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgarten, ca. 56,95 m2 Wohnfl., ¤ 677,71 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.-frei, Hausverw. Concept Real Holding, Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.)

Lochham b. Pasing, 2 ZKB, ca. 75qm, S-BLK, Keller 825,- + NK + 3 MM KT, 0172-8358210 ab sof.

U3 Fürstenried, perfekte Infrastruktur, sehr ruhig, 240 m2 Wohn/Nutzfl., S-W-Garten 100 m2, Garage, sehr gehobene Ausstattung, Zweitbezug, 5 große Zimmer, 2 Bäder, Gäste-WC, Wohn-Ess-Bereich mit offenem Kamin, sep. Küche, Hobby- u. Saunaraum, Keller u. sep. Waschküche, ab 01.07.2011.

www.089provisionsfrei.de Prov.-freie Whg. f. München

Helles DG-App. Höhenkirchen Nä. S-Bahn, ruh. Lage, ca. 35 m2, EBK, 395,- ¤ + NK 90,- ab sofort, keine Prov., Hausverw. Interholz Tel. 0172/8425751 Waldtrudering, schö. 2 Zi.Scheidplatz, Whg. ca. 60 m2, ab 1.10. in exkl. Schwabing, Nähe 2 Anlage; helles Bad, Süd-Blk., 670,- 2-Zi.-Whg., 53m , 4. OG, Lift, EBK, +NK + TG + KT, Priv. 089/7918813 Blk., 585,- ¤ + NK, T. 089/14739618 Lebensqualität pur! Karlsfeld Seenähe, zauberh. DG-Whg.: 2 ZKB + Galerie, 70,77 m2 (Nfl. größer), hell, ruhig, viel Grün, S- Blk., Kellerabt. inkl. abschl. TG, 770 ¤ + NK-VZ 120 ¤ bis/140 ¤ + KT 1540 ¤, frei ab ca. 1.9., v. Priv., T. 08131/14110

Exklusive DHH München-Maxhof am Forstenrieder Park

USH 2 Zi., Kammer, DU/WC, 39m2 390,- NK 100,- KT 3 MM, 3101313

App. Lerchenau, Hainbuchenstr. WG, Ottobrunn/Mitte, gr. Zi., langfristig zu verm., Tel. 380.- inkl. + KT, T. 0172/8612020 089/3516654 Ottobrunn: winterf. Gartenhs., 2 Fasanerie Nord, Pappelallee, ZKB, Terr., ca. 60m2, teilmöbl. 500,- prov.frei, Schöne 3 Zi.-Whg., ca. 80 ¤ + ca.100,-NK 0172-9711656 m2 Wfl., ruh. u. grün, kl. Anlage, App. Mü-Giesing, ca. 24 m2 neu gr. Südblk., FB-Hzg., neues Bad, san., 3. OG, Nä. S/U-Bahn, 370,- ¤ + EBK günst. abzulösen, gr. KellerNK 90,- ab sof, Hausverwaltung In- abt., Bus 175 ab 01.08. 2011, 890,¤ + NK + Stpl., Tel. 089/14348822 terholz Tel. 01728425751

Bestlage Harlaching! Prov.frei 3 Zi., ca. 89 m2 Wfl., Blk., EBK, Parkett, 1240.- + NK/KT, TG 60.-, cocon gmbh, Tel. 089/2121750 Waldperlach, 1-Zi.-App. im Sout., Koni., WM 350,- Tel. 089/604849 Berg a. Laim, DG-App. ca 52,5m2, sep. Kü/EBK, interessanter Grundriss, Laminat, kl. ruhige Anlage, Gartenmitben., prov.frei, ¤ 630.- + NK + TG, Tel. 08104/64910

Germering, wunderschöne 3 Zi.-Whg., 75 m2, S-Blk., Wohn-Kü., Parkett, rhg. Lage, 5 Gehmin. z. SBahn, inkl. Stellpl. 765 ¤ + NK/Kt., T. 0176/50316371 Harlaching, Anliegerwhg.: 2 Zi., Essküche, Bad, voll möbliert, einschl. Hausrat, ca. 60 m2 für zuverl. Mieter, der einfache Gartenarbeiten sowie Schneeräumung, etc. übernimmt. Ideal für alleinstehenGröbenzell, rhg. RMH, 130 m2, 5 den Frührentner od. kinderloses Zi., 5 Min. z. S-Bahn, 1130 ¤ + Gge. Ehepaar, ohne Haustier! Tel. + Stellpl. + NK/KT, T. 8642305 0160/97238044 Lochham Nh. Pasing, helle 2 ZKB, ca. 75 m2, S-Blk., Pk., Laminat, Bad m. Wa. + WC, Kell., Waschkü. , frei, 825 ¤ + NK + Kt. T. 0172/8358210

Germering, wunderschöne 2Zi.-Whg., kompl. neu renov., ca. 60m2, sep. Kü, Bad, Sichtdachstuhl, S-Dachterr., Park., Stellpl. ruh. Lage, 5 Min. S- Bahn, 625¤ + NK/KT, T. 0176/50316371

Trudering, 3-Zi-DG-Whg., ca. 82 m2, hell, kl. ruh. Anl., Laminat, EBK, gr. SW-Blk., 890.- + NK + TG, prov.frei, ab 1.9., T. 08104-64910

Tiroler Platz: Mod. 2 Zi., 52 m2, 2. OG(Lift) f. Single, EBK, Parkett, Blk, frei, 650,- ¤ +NK/KT Werner Gauting, 83 m2, große 2 Zi.Röthel, Immo. Tel. 089/7912601 Whg., 3 Min. z. S 6, Wohnzi. 43 m2, HarlaSchlafzi. 14 m2, KDB, EBK, Kell. 32 Prov.-frei-Penthouse m2, überdachte Terr., Gart., 790 ¤ + ching-Isarhochufer! 3,5-Zi., ca 116 m2 + 87 m2 DT, hochwert. Ausst., NK, z.1.8./1.9., T. 089/89309620 Badew. + Dusche, Parkett, 2200.- + 23-jährige sucht Mitbewohne- NK + KT, TG 75.-, cocon gmbH, Tel. rin in Laim, Tel. 089/35389990 089/2121750 Feldkirchen-Westerham Bhf., 1 Bahnstation v. Kreuzstr., 3-ZiWhg., 86 m2, DG + Lagerraum, möbl. od. teilmöbl., gleich frei, 800.- inkl. NK, Tel. 08063-1625 oder 0176-39156835

Therapieräume 14/20 2m Praxisgem. Pasing 0163/3242040 Eiscafé 100 m2, in Schwabing, zentral gelegen, vermietet Geschäftsräume und Lager in den Wintermonaten (15.10-15.2.2012) Miete: günstig & VB, Tel. 0173/ 9070126 (ab 17 Uhr)

Kaltmiete ¤ 2.380,00 + 3 MM Kaution. Tel. 089/9103872 oder 0162/2564745 ab 11:00 Uhr Brunnthal, DG-App. ca. 22 m2, 1 Zi., EBK vorh. 1 gr. Bad, KM 420.+ NK, frei, T. 0175/2022905 Höhenkirchen, Nh. S7, sonnige, ruh. 3-Zi-Whg., gr. Garten, von Privat, ca. 84 m2, EBK, Parkett, gr. Ke., 920.- + Gge. 70.- + NK 195.-, Tel. 08102/4108 FFB, S-Bahn- u. Zentrumsnähe, helle 3-Zi.-Whg, ca. 84 m2, ruhige Lage, Blk., ¤ 700,- + NK + HK + Gge. + Kt. T. 08141-15538 O`Menzing, 3 Zi.-Whg., 84 m2, Mansarde, Parkett, ruh. Lage, 770.- + NK, Tel. 894665901 ab Mo. Sie wollen mehr wissen? Dann nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell und einfach: Wochenanzeiger-muenchen.de klicken, 4-stellige Mehrwissen-ID eingeben, alle Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Gutscheine und vieles mehr) sehen und einfach mehr wissen! Zu diesem Thema Mehr-wissen-ID: 1268

App. a. Soz.miet., Fa. T. 64260187 2-Zi-Dachterrassen-Whg., Mü2 Schwabing, Uni-Nh. sonn. möbl. Taufk., 66 m , 790.- + 110.- NK + Gge., o. Prov., T. 0172/8520303 2 Zi., 17 m , Park., Kochgel., in WG, 250¤ + NK, Prov. 230¤, Immob. SoVon Privat, Vaterstetten, 4 Zibe GmbH, Tel. 089/1665144 Maisonette-Wohnung, 106 m2, EG: Laim, aufwändig renov. 3 Zi.- 3 ZKB, UG: 1 Zi., S-Terr., 950,- ¤ + Whg., ca. 96 m2, in denkmalge- NK + KT, Tel. 0160/8214868 schütz. Stadths., 2 Kachelöfen, 2 Parkett, Blk., Gas-Etagenheiz., sof. RH /120 m in Neubiberg, EBK, 2 od. später, brutto KM 1265 ¤, 2 Bäder, 1.410,- ¤ + NK, Oeller-Imbrutto KM Kt., Immob Lein, T. mobilien. Tel. 089/2606217 0174/9764060

Restaurant in Münchner Freizeitanlage, ca. 60 Plätze, Dachterrassen-Biergarten baldmöglichst an engagierten, kreativen Pächter/-paar mit Gastronomieerfahrung zu verpachten. Keine Ablöse. Großer Kundenstamm vor8-Zi.-Büro, Stahlgruberring, handen. Pacht VB. Ihre Bewer213m2, 1065,- ¤, nh. U-Bahn, T. bungs- unterlagen schicken Sie bitte an: VITALIS, Peter-Anders64914236 Str. 11-13, 81245 München oder: Schö. Erotikstudio, kompl. ein- info@vitalis-muenchen.de gericht. ab sof., T.0152/53139666 München-West, Bodenseestr. EG 180 m2 mit Rampe, 2. OG 276 m2, Lastenlift PKW-Stellplätze, S-Bahnnähe, günstig vom Vermieter Tel. 089 / 64 00 01

Von privat

Lagerrraum zu vermieten! Nordbad 0179/6048447

Der Münchner Immobilienmarkt

Biete Reitbeteiligung in Feldmoch. a. 2 großen WB-Stuten f. gute vollj. Reiter, 0160/8410206 Haidhausen, 2 Zi.-Whg., 48 m2 Küche, Bad, Parkett, renov., 4 Stock, möbliert 550.- + NK, Tel. 017647091389 Eching, 1-Zi-App. ca. 35 qm, DG, ¤ 330,- + NK + KT ab Aug. zu verm., Tel. 0176/50571732 Ottobrunn, helle 2-Zi.-DG-Whg., ca. 60 qm, EBK, Bad, sep. Abstellraum, gr. Keller, Parkett, ab sofort, Mte. 590,- ¤ + NK/KT + TG-Stellpl. WR-Immobilien-GmbH 089 / 60 85 17 10

Mietangebote Gewerberäume München Sendling U3 (350 m) 310 m2 ab 01.06.11, 2. OG, Lastenaufzug, Produktionsräume, Lager + Büro, WC + 2 Duschen, 4 PKW Pl., Deckenbelastung 1,5 to/m2, 2300,¤ + NK + MwSt + 2 MM Kt., Prov. frei, T. 089/7849094 Fax: 7853085 Ottobrunn, Büro 75 m2, Ortmitte Bestlage, 4 repräsent. helle Zi., Tee-Kü, prov. frei. 089/6083689

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

Große, hohe u. helle Büro-/ Dentallabor sucht nette 1-2 Zi.Kanzleiräume, 150 m2, in Moo- Whg. für Angestellten 500.- bis 600.- warm, sehr zentrumsnah, T. sach, günstig, Tel. 08142/57792 089/55067401 o. 0151/23077937 Lagerboxen ab 2,5m2 im Münchner Norden, sofort mietbar, T. Familie sucht in München Sendling-Westpark ein Haus auf 089/35408888, www.lager-4u.de Leibrente., Zuschr. u. Nr. 101650 Bestlage Moosach - nahe Dach- an Sendlinger Anzeiger, Postfach auer- / Pelkovenstr., Ladenräume, 701640, 81316 Mü. ca. 58 m2, Nebenfl. ca. 30 m2, ¤ 1.550,- + NK, Tel. 603680 Angestellter, meist WHV, sucht von privat 1 Zi.-App. bis 450,-¤ info@RosskopfImmobilien.de warm, Mü. West, bevorzugt Laim, Laden/Büro 63 m2, Unterföhr., in- ab sof., Tel. 0151/21733822 kl. 2 TG, 930,- warm + KT, v. Priv., Mü. Fam. su. Haus m. Garten T. 0172/8147893 gerne ren.bed. Denkbar auch lieMü.-Nord, Nähe Euro-Industrie- bev. Pflege v. ält. ET im Haus, gerpark, ca. 270 - 750 m2 Gewerbe- ne auch Gartenarb., Einkauf etc. fläche (EG), geeignet f. Büro, Ver- Tel. 0176/22071210 kauf, Werkstatt, Produktion, Sport NR, sucht 3-Zi.Wg., ca. o. ä. prov.frei zu verm., attract im- Beamter, 100 m2, großer S- oder W- Balkon, mob. T. 089/3008004 fußläufig zu U-Bahn innerhalb Top-Infrastruktur-Steuern spa- Mittleren Ring; T. 0176/96805527 ren! S1, Ortsmitte Eching, helle + jmf999@gmx.net mod. Büroräume 188 m2, 1.650,- + App. ca. 25m2 M’ u.O’-Sendl., NK, direkt v. ET, 0172/6456113 Laim, Giesing, ab Sept. 11, UHalle, ca. 250m2, für Autolackie- Bahnnh., f. Tochter Stud., ges., T. rerei zur Miete/Kauf ges. bev. Mü- 09956/90024, 08547/218 abds. Nord, T. 0175/1983577 Für Vermieter kostenlos, su.,

Verpachtungen

App’s, Whg’en f. seriöse Mieter, Immob. Übelherr, T. 089/28998100

Su. gr. Haus o. Whg. mit mind. 5T. Waldperlach, Lager ca. 40 m , TOP-Abendlokal 98 Pl. Bühne 30 6 Zimmern für Senioren WG. Tel. 260.- + NK + 2 MMKT, T. 838358 Ter. Immoscout24 ID 60187370 0175/5802010 oder 089/58988282 Laimer Platz U5, 2 Zi. Whg., Blk, LagerRäume, Tel. 08071.903383 EBK, Laminat, ca. 50 m2, 1.9., brutVerlag: to KM 670 ¤ + Heiz//Warmwass. 30 Münchner Samstagsblatt GmbH ¤, 2brutto Mieten KT., Immobilien Fürstenrieder Str. 7– 11, 80687 München Lein, Tel. 0174/9764060 Postfach 210449, 80674 München Mü.-Laim, verkehrsgün., teil(zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) möbl., 1 App. f. 1 Pers. WM ¤ 349,Allein-Gesellschafterin: bis 379, -, tel. erreich. Mo-Fr 9-17h. Gudrun Dangl, Verlegerin, München T. 089/574440 od. 0176/50723957 Telefon-Sammel-Nummer: 089 / 546 555 Telefax: 089 / 546 554 Krailling KIM, ab 1.9., 3 Zi.ISDN-Daten (Leonardo): 089 / 546 36-893 Whg., 83 m2, 1. OG, sonnige Lage, Hofolding, Lagerhallen, 156 m2 Internet: www.samstagsblatt-muenchen.de EBK, 645 ¤ + NK + KT., T. / 300m2, LKW befahrbar, trocken e-mail: info@samstagsblatt-muenchen.de 0151/56950735 Tel. 08104/629619 Geschäftsführung: Gudrun Dangl, Werner Dangl Helle, neu renovierte 2 Zi.-Whg. Seminarräume zu verm.; MüVerlagsleitung: Roland Binder, Prokurist in Mü.-Laim zu vermieten,ca 76 m2, Harthof, ca. 70m2, U-Bahnn., std.Anzeigenleitung: Michael Simon (verantwortlich) großer Balkon, 790 ¤ + NK, 40 ¤ Ga- od. tageweise. T. 0177-5215337 Vertriebsleitung: rage, prov.fr., T. 0163/5638700 Jürgen Werner: 089/54655-114 2 beheiztes Martinsried, 190 m Grafrath, S4, 5-Seen-Land, wunRedaktionsleitung: Doris Awad (verantwortlich) LAGER od. PRODUKTION im derschöne 2-ZKB in ruhiger BestlaRedaktion: Brigitte Bothen (BB), Regine Pätz (RP), ge, 59m2, Parkett, Marmorbad, Sout., Lastenaufzug, Parkplätze, E-mail-Adresse: redaktion@werbe-spiegel.de Tel. 089/7141299 od. 7147912 560 ¤ zzgl. 120 ¤ NK, Tel. Geschäftszeiten: 08144/7973 Lagerhalle in Johanneskirchen Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr www.mehr-wissen-id.de/1488 ca. 557 m2/Höhe 3 m, 2.200.- incl. Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Rotkreuzplatz, Schön. möbl. Zi. NK, 30 m2 Tel. 0170/6306908 Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und in WG, Kochgel., DSL 10,- ¤, Pkt., Industriegebiete in München und Stadt & 2 Obergiesing U2: Whg./Büro o. 16 m , 240,- ¤ + NK, Prov. 230,- ¤ Landkreis Dachau 2 Praxis, 3-4 Zi., Dusche, 86m , HochImmob. Sobe GmbH, Tel. 089 / Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, pat., 990 ¤ + 140 ¤ NK + KT, Im1665144 Fürstenrieder Straße 5, 80687 München mob. Nicholson, 089/34023408 Druck: Süddeutscher Verlag Hübsche 2,5 Zi.-Whg. in Eching Zeitungsdruck GmbH, S1, ca. 69 m2, ¤ 590,- + NK, Immob. USH High-Tech-House, zu verm., Zamdorfer Str. 40, 81677 München 148 m2/296 m2, Tel. 089/3101060 v. Pappenheim, 089/399331 Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste OSH-Lusth., 3 Zi. m. Terr./ Gart. Nr. 66a vom 01.04.2011 gültig. 95qm, 990,-¤ + NK, Tel. Die allgemeinen 089/3516409 o. 0171/4909014 Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Ausgabe Süd-West 258.745 Stück App. a. 64260187

Soz.miet.,

Fa.

Impressum

SamstagsBlatt · Nr. 26 Samstag, 2. 7. 2011

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.muenchen-daheim.de

Der Münchner Immobilienmarkt

München daheim

Mietgesuche

Studenten suchen eine 3-5 Zi.Wohnung. Übernehmen auch gerne Hausmeistertätigkeiten. FinanziMünchner Studenten suchen ei- ell abgesichert. Tel. 0176 /32222880 ne 3-5 Zimmer-Wohnung. Finan- oder per email an: studenten-wohziell abgesichert durch die Eltern. nungssuche@yahoo.de Tel. 089/3291692 oder email an: DRINGEND: rhg. älteres, solv. muenchen.wohnung@yahoo.de Beamten-Ehepaar su. 1,5-2 Zi. Whg., (gern Umgeb. Ostfriedhof), Netter Beamter, 46 J., NR, T. 0171/9872323 (keine SMS) sucht 2 Zi-Whg. in München, Bartsch& Rozmarin Immob. T. Symp. Ehepaar (32+38) sucht langfr. DHH oder EG-Whg mit Ga. 089/21707179, in Mü.West/Süd bis 1400.- KM, www.vermietspezialist.de prov.fr., Tel. 0172/8454653 Akad.-paar (Unternehmungs- Familie (3 Erwachsene, ein beraterin, M.A., 29 J., und Control- Kind + 2 liebe Hunde) suchen ler, Dipl. Kfm., 29 J.) su. Whg. ab 75 Haus m. 6 - 7 Zi. oder 2 separaten m2, bis 1400 ¤ warm, prov.fr., T. Whg. ohne EBK, Gge u. Garten wä0160/97969501 re schön! In FFB, Olching, Puchheim o. Gröbenzell in S-Bahnnähe, 2 Zi.-Whg., ab 1.4., im Mü.-Zen- keine Makler! Tel. 0152/51670748 trum, von Dipl.-Kfm. und staatl. oder bieroma6a@yahoo. de Übersetzerin gesucht. Mit Blk. und Promov. Unternehmer sucht EBK, ab 60 m2, Tel. 0176/21303207 exkl. Zweitwohnung in München Schwabing, Bogenh., Moosach Väter suchen für ihre Söhne ei- ~2.000,- richardmunich@gmx.de ne 3-5 Zi.-Wohnung in München. T. 0176-32305276 oder studenten- Su. App. max. 500,- warm ab 1.9., mögl. Trudering/Berg am wohnungssuche@yahoo.de Laim/Ramersdorf 0171/2604927 Vater sucht für seinen Sohn Zimmer/Übernachtungsmögund dessen Freunde eine 3-5 lichkeit Ganzjährig ges. f. HandZimmer-Wohnung. T: 089/3207160, werker, Urlauber, Geschäftsreisenmuenchen.wohnung@yahoo.de de, Info 0391/55721400

SamstagsBlatt · Nr. 26 Samstag, 2. 7. 2011

Ing. + Tocht. su. 3 Zi.-Whg. ca. 800,-¤ warm, 0178-8133829 od. irobot@email.de Paar (22/24) sucht 2-3 Zi. im Kr. München (Umkr. 25 km) bis 650,warm, 0711/12155560 Dringend möbl. Zimmer ab sof. von wbl. ges., 0157/870 160 43 Su. ab sofort Garagenstell platz 81541 MUC, Nähe Boos-/ Asam-/ Eduard-Schmid-Str., T. 0172 / 2639561 Belohnung!

Mit der Mehr-Wissen-ID können Sie auf www.wochenanzeiger-muenchen.de oder auf www.mehr-wissen-id.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine und mehr hinterlegen! Infos: 089/54655-340

Musikstudentin, Orchesteraka- Aying: 2-Zi-DG-Whg. mit Blk., demie (Oboe) su. ab Aug./Sept. kl. Bad m. Wanne u. Fenster, Gge., Whg., ca. 30 m2 bis 450,- ¤ Stadt- weibl., NR, Tel. 0171/4930017 geb. Mü., Tel. 03533-4679 Akademikerpaar su. 2-Zi-Whg. Wir su. hochwertige Wohnungen / in München, Tel. 0178/5450953 Häuser für Angest. namhaften Fir- Su. 2-Zi-Whg. zu mieten/kaufen men wie Lufthansa/BMW/EADS/ 55 m2, ruh. Anl., Blk. im südl. S/BOBMicrosoft. F. Verm. kostenlos und Bahnbereich, T. 08106/22150 unverbindlich, 0171/1469405 info@annaimmo.de, 08165/9089583 Mann NR su. billig Appartement o. Zimmer T. 089/66055827 www.annaimmo.de Mann su. Zi. ab sofort in Mü.DRINGEND! Wir suchen f. BMW- Ost, bis ¤ 250,-, T. 0173/5706970 Mitarbeiter 1-2-Zi-Whg., Dohr T. 089/48058840 od. 0176-96343935 Ält. Ehepaar su. 3-4 Zi.-Whg. v. priv. in Neuh/Schwab., T. 338198 Redakteurin su. für Ihren Sohn (19) u. 3 Freunde eine 4 Zi-Whg. m. Frau su. Zi. (nur Frauen-WG) ab EBK ab Sept. in U-Bahnnähe. WM sofort, bis ¤ 250,-, T. 0173/5706970 bis 1300,- ¤. Keine Makler! Infos Familie su. 3 Zi.-Whg. im Raum Würmtal ab sof. T. 0163/6388736 unter Tel. 0177/4944089

Münchnerin su. 1 Zi.-Whg. m. Blk, Tel. 0173/1706862 Führungskraft su. 4-6 Zi. Haus, Immob. Sierstorpff, T. 089/833851 Su. 2 Zi.-Whg. in Mü-Moosach, m. Balk., EBK, evtl. 2 WC´s, v. priv., b. 700 ¤ WM, 089/1415012 Su. 3-Zi-Whg. Nahe MUC (20 km) bis ca. 750,- ¤ warm von Priv., 0179/9977079 Jung. Ehepaar su. prov.freie 4-Zi.Whg. zum 1.8./1.9. in Garching, Ismaning, U’föhring, Johannesk., bis 1200,-¤ warm, T. 0157/72511671 Junges Paar (Kameramann u. Landschaftsarchitektin) mit 2 Kindern sucht Haus mit Garten im Raum München, Hr. Weiss 089/30905460

Mietgesuche Gewerberäume HP sucht Praxisraum 1-2 x wöch. Tel. 01577/2876928; www.mehr-wissen-id.de/1469 Su. Unterstellplatz f. Winterdienst-LKWs Nähe Forstinning, November bis April, Fa. Wurzer Umweltdienst GmbH, Tel. 08122/991926 o. 0172/8188236 Die Zeitwohnzentrale sucht möbl. Apartments o. Wohnungen zur Vermittlung an vorgemerkte Kunden. Info: T. 01525/4011127 Su. stillgel. Bäckerei/Metzgerei f. Lebensmittelherst. 0163/6388736

Immobilien aktuell BEI EXPERTEN NACHGEFRAGT Lohnt sich der Kauf einer Immobilie in München aufgrund des hohen Preisniveaus noch? Paul Schmidmaier · Geschäftsführer der Schmidmaier Immobilien GmbH Vor kurzem habe ich ein nettes Zitat gelesen: „Mein Urgroßvater sagte zu meinem Großvater, mein Großvater sagte zu meinem Vater und mein Vater zu mir: wenn ich damals eine Immobilie gekauft hätte, dann wäre ich jetzt reich“. Es ist immer schwer vorstellbar, viel Geld auf einmal auszugeben. Entscheidend ist jedoch, dass der Gegenwert eines Grundstücks – und auch in jeder Eigentumswohnung steckt ein Grundstücksanteil - unendlich erhalten bleibt. Aktuell haben wir hohe Preise, die kurzfristig u. U. auch wieder sinken können. Qualitätsimmobilien werden langfristig dennoch weiter steigen.

Dr. Berit Dirscherl · Pressesprecherin PlanetHome Das kommt ganz auf den Blickwinkel des Erwerbers an. Münchner Wohnimmobilien sind nach wie vor stabile Kapitalanlagen mit Zukunftsperspektive. Wer seinen Fokus auf die Rendite legt, muss sehr genau auf den Standort und den Objektzustand achten. Wie Kapitalanleger blicken auch Eigennutzer beim Erwerb auf Aspekte wie Werterhalt, energetische Bilanz und mögliches Vermietungspotential – aber auch die persönlichen Wohnwünsche besitzen einen hohen Stellenwert. Hier hat sich der Erwerb dann „gelohnt“, wenn der Käufer mit der Umgebung und der Immobilie zufrieden ist. Der Münchner Immobilienmarkt ist komplexer als man denkt. Kaufinteressenten sollten sich daher von Experten beraten lassen, damit sich der Immobilienkauf am Ende auch wirklich für sie lohnt.

Klaus Brück · Inhaber Brück Immobilien Sachwert schlägt Geldwert! Diese alte Weisheit hat heute in Anbetracht der momentanen und möglicherweise noch zu erwartenden Finanzkrise eine besondere Bedeutung. Eine der beliebtesten Sachwertanlagen ist und war immer eine Immobilie, langfristig gute Rendite durch Wertsteigerung und Mieteinnahmen. Da zur Zeit die Zinsen immer noch sehr niedrig sind, ist es momentan immer noch sinnvoll, in eine Immobilie zu investieren, obwohl die Preise der Immobilien in den letzten 2 Jahren gestiegen sind.

Gregory H. Kleemann · RE/MAX Immobilien Die Nachfrage nach Immobilien ist ungebrochen hoch. Besonders begehrt ist Wohnraum in München und den umliegenden Landkreisen wie z.B. Vaterstetten. Sehr gefragt bei Eigennutzern sind Reihenhäuser, Doppelhäuser und Einfamilienhäuser. Lassen Sie sich gut und ausführlich beraten. Achten Sie auf das Preis-/Leistungsverhältnis bevor Sie kaufen. Bei guter und sorgfältiger Auswahl findet sich auch derzeit die passende Immobilie. Rufen Sie uns an! Wir freuen uns, Sie zu beraten.

Josef Eduard Brantl · Brantl Immobilien Ja, denn beim Kauf einer eigengenutzten Immobilie ist der Vergleich mit einer entsprechenden Mietimmobilie anzustellen. In der Regel folgen die Mieten mit leichter Verzögerung dem Preisniveau der Kaufimmobilien, d.h. entscheidender ist vielmehr die Lage, Umgebung, Qualität der Ausführung und ob die Immobilie auch den gewünschten Anforderungen gerecht wird. Bei Immobilien zur Kapitalanlge ist es nur bedingt so, da ist die langfristige Vermietbarkeit und die Drittverwendung auch entscheidend.

Ingo Gerschlauer · Geschäftsführer und Inhaber der Gerschlauer GmbH Die klare Antwort für München lautet: grundsätzlich ja! Nur muss die Entscheidung sorgfältiger abgewogen werden und vor Panikkäufen, auch bei reduziertem Angebot, sei gewarnt. Wer heute im Wesentlichen zuviel für seine Immobilie bezahlt, nimmt die zu erwartenden Wertsteigerungen der Zukunft vorweg und profitiert nicht mehr von ihnen. Gerade bei Verkäufen von privat an privat erleben wir später immer wieder, dass der Makler zwar eingespart, aber für die Immobilie zuviel bezahlt wurde. Und auch der Verkäufer tut sich mit überzogenen Preisvorstellungen keinen Gefallen, da die Banken Finanzierungen inzwischen äußerst kritisch auf die Werthaltigkeit der Kaufobjekte prüfen und dann schnell abwinken. Ansonsten sprechen für den Immobilienmarkt München, auch bei hohem Einstandspreisniveau, langfristige positive Prognosen, die mindestens bis zum Jahre 2050 reichen. München ist nicht nur der Markt der Gegenwart, sondern auch der Zukunft.

Ralf Jochems Leiter Häuser, Villen & Grundstücke der Rohrer Immobilien Niedrige Zinsen, Inflationsängste und der Mangel an Alternativen lassen „Betongold“ auch in Hochpreisregionen wie München weiter glänzen. Die konstant hohe Nachfrage nach Wohnraum und die geringe Bautätigkeit in München üben zusätzlich Druck auf die Immobilienpreise aus. Der Kauf lohnt sich, wenn man auf eine langfristige Investition setzt und zu einem günstigen Zeitpunkt kauft. Denn wer beim höchsten Punkt einsteigt und dann in der Talsohle verkaufen will, kann mit keinem Gewinn rechnen. Wer seine Immobilie zehn Jahre behält, kann auch in Zukunft in München mit kontinuierlichen Wertsteigerungen rechnen.

Claus Kiermaier · Geschäftsführer Münchner Bank Immobilien GmbH Die Antwort in Kürze: ja, wenn man nicht blind kauft! Ein Sonderfall ist sicher das Luxussegment. Hier besteht im Markt teilweise bei den Fantasienotierungen die Gefahr von punktuellen Preisblasenbildungen. Für den gesamten Immobilienmarkt in München gilt: Wer das Objekt und die Rahmenbedingungen solide prüft und einen angemessenen Kaufpreis bezahlt, kann fast nichts falsch machen. Denn der strukturelle Nachfrageüberhang wird aus heutiger Sicht bis weit in das Ende dieses Jahrzehnts hinein mehr Nachfrage als Angebot am Markt zeigen. Und die prognostizierte Mietsteigerungen tragen weiter zur Rentabilität bei. Fazit für Eigenbezieher und Kapitalanleger: München ist und bleibt ein erstklassiger Markt für Immobilieninvestitionen. Wer mit etwas Augenmaß kauft, hat auch im bereits „teuren Markt beste Aussichten auf Wertsteigerungen.“

Michael Fella · Leiter der Interhyp-Niederlassung München Beim Bau können die tatsächlichen Kosten die ursprünglich geplanten übersteigen – und eine Nachfinanzierung nötig machen. Käufer haben da mehr Sicherheit, denn der Kaufpreis ist fix. Zudem wird bei Bauvorhaben die Finanzierungssumme nicht auf einmal, sondern nach Baufortschritt ausgezahlt. Für noch nicht abgerufene Darlehensteile werden Bereitstellungszinsen fällig. Verzögert sich der Bau, kann es teuer werden. Deshalb sollten Bauherren den Fälligkeitstermin und die Höhe der Bereitstellungszinsen rechtzeitig mit der Bank verhandeln.Wir gehen davon aus, dass die Immobilienpreise in München auf hohem Niveau bleiben und raten, ein geplantes Bau- oder Kaufvorhaben bald zu realisieren. Denn die Immobilie ist weiterhin eine lohnende Investition: Angesichts unsicherer Renten sorgt das Eigenheim für Sicherheit im Alter. Zudem spricht die zunehmende Inflationsgefahr für den Sachwert Immobilie. Nicht zuletzt sind die Zinsen für Immobilienkredite derzeit günstig, könnten aber bald wieder steigen.

Diese Ratschläge sind allgemein gehalten. Kaufinteressenten sollten sich unbedingt immer persönlich beraten lassen. Jeden Monat beantworten unsere Experten an dieser Stelle eine Ihrer Immobilienfragen. Senden Sie Ihre persönliche Frage an: immobilienmarkt@werbe-spiegel.de, Telefon 0 89/5 46 55-210 oder Fax 0 89/5 46 55-219.

www.muenchen-daheim.de Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

IMMOBILIENspezial m

kauf – V – Ver erw al t

un g

Mitglied im

R un d

GMBH

i l ie ob

tung mie er –V

die

PLANEN KAUFEN WOHNEN WIR SUCHEN IMMOBILIEN ZUM KAUF – Wohnungen, Häuser (auch unrenoviert oder abbruchreif) und Grundstücke.

& 089 27 82 88 - 0 info@stanglmaier.de – www.stanglmaier.de Seit 28 Jahren Ihr professioneller Makler in München und -Bahn-Gebiet n an Wohneürm der W

München-Allach Familien-RMH, grüne Lage, 5 Zi. zzgl. Hobbyr., ca. 149 m² Wﬂ., ca. 197 m² Wohn-/Nutzﬂ., Luft-/Wasser-Wärmepumpe, Fußbodenheiz., KfW 70, Baubeginn demnächst € 459.900,– Vereinb. Sie einen individ. Termin: Herr Lechner, Tel. 089/189040-48 erwin.lechner@wowobau.de

www.wowobau.de

Im Westen viel Neues: Der Wohnwert Pasings wird mit der Fertigstellung der Nordumgehung und der Umbauten am Bahnhof sowie am Pasinger Marienplatz enorm steigen.

München bleibt werthaltig Neues Allzeithoch: 4.350 Euro pro Quadratmeter Einen starken Preisanstieg ver- für Grundstückswerte der Stadt meldet der Gutachterausschuss München. Im eben erst erschienenen Jahresbericht 2010 (für 55 Euro an der Implerstraße 9 erhältlich) weist er noch einen Einmaliges Baugrundstück Durchschnittspreis von 4.050 EuAbsolut ruhig und ro pro Quadratmeter Wohnﬂäche sonnig, ca. 900 m2, im Neubau-Segment aus. Doch erschlossen, nach §34 mit der Auswertung des ersten bebaubar, gegen Gebot Quartals 2011 wurde dieser Wert zu verkaufen. kräftig nach oben korrigiert: auf Kapitalnachweis erforderlich. satte 4.350 Euro. So viel muss man derzeit in mittleren bis gutmail: yellowstone76@gmx.net en Lagen mitbringen für die eige-

Großhadern

nen vier Wände. Wobei an den beliebten Wohnstandorten in der Stadt längst auch die 5.000erMarke geknackt ist, wie Helmut Thiele, der Vorsitzende des Gutachterausschusses weiß.

Liebhaber-Markt In die Berechnung des statistischen Durchschnitts ﬂießen dabei die besonders teuren Liebhaber-Objekte gar nicht ein. Etwa das Projekt „The Seven“, das derzeit an der Müllerstraße 7 neben dem Viktualienmarkt entsteht. Aus einem ehemaligen Heizkraftwerk wird ein Luxus-Wohnturm. Die obersten zwei Etagen wurden für 20.000 Euro pro Quadratmeter verkauft, inklusive Rund-

um-Dachterrasse mit einer atemberaubenden Aussicht auf rund 50 Meter Höhe – höher wohnt in der Altstadt keiner.

Unterschiedliche Wohnwerte Immobilienprofis werden nicht müde, die entscheidenden Kriterien beim Kauf vorzubeten: Lage, Lage, Lage. Und damit haben sie bei uns durchaus recht. In München sieht die Tendenz so aus: Die Top-Lagen eilen beim Preis dem Markt weit voraus; wobei mit dem Kreuzviertel und dem Lehel gerade zwei Viertel zum noblen Kreis der feinen Adressen aufgestiegen sind. Der Norden und der Westen sind noch relativ

günstig, wobei Gutachter Thiele hier großes Entwicklungspotenzial sieht. Für Einsteiger in die eigenen vier Wände sind diese Gegenden also ideal, um von künftigen Wertsteigerungen zu proﬁtieren. Die sahen in der Vergangenheit so aus: Von 1980 bis 2010 stiegen die Baulandpreise vom Indexwert 100 auf einen Wert von 300. Wer noch dazu heute rechtzeitig in Energieeffizienz investiert, ist in der Zukunft auf der sicheren Seite.

immobilienmarkt @ werbe-spiegel.de

Startschuss In Freiham wird an Münchens Zukunft gebaut Es ist das letzte zusammenhängende wirklich große Baugrundstück, das die Stadt hat: die Fläche zwischen Neuaubing und der Autobahn Eschenrieder Spange. In 30 Jahren sollen hier einmal 20.000 Menschen wohnen. Der Startschuss ﬁel jetzt im Mai mit einem städtebaulichen Wettbewerb für die Bauabschnitte Stadtteilzentrum (mit S-Bahnhof) und Siedlungsbereich (nördlich der Bahnlinie). In drei Jahren sollen dann die ersten Bagger rollen.

500 Fußballfelder Die zu beplanende Gesamtﬂäche von 350 Hektar entspricht 500 mal dem Spielfeld der Allianz Arena. Im ersten Realisierungsabschnitt geht es um 29 Hektar Stadtteilzentrum und 45 Hektar Siedlungsbereich, angrenzend an den bestehenden Stadtteil Neuaubing. Das künftige Zentrum verbindet dabei das schon bestehende Gewerbegebiet (mit Möbelhaus und Baumarkt) mit dem künftigen Wohngebiet, das neben allen Infrastruktureinrich-

tungen wie Kindergärten und Schulen auch einen Landschaftspark erhält. Rund 3.000 Wohnungen sind für diesen Bau-

abschnitt vorgesehen. Zusätzlich sollen auch rund 7.500 Arbeitsplätze im neuen Stadtquartier entstehen.

Neubau 2011/2012 – STUDENTENAPPARTEMENTS für Kapitalanleger Lage: Parkanlage Nähe U6 und Isarauen in München-Freimann Neubau Wohnanlage mit hochwertigen Studentenappartements. KfW 40 energieeffiziente Bauweise. Förderung bis ¤ 5.000.– pro App. der KfW möglich. Die Verwaltung und Vermietung erfolgt durch einen professionellen Betreiber. Provisionsfrei direkt vom Projektentwickler zu erwerben. Kaufpreis pro 1-Zimmer App., meistens mit Balk./Terr., inklusive Möbel, Notar und Grunderwerbsteuer ¤ 88.000.– bis ¤ 124.000.– Eigenkapitalverzinsung 5,3% (mit KfW-Darlehensaufnahme, vor Steuern).

Kontakt und Information: David Giauque · Betriebswirtschaftliche Beratung Rudolfstr. 29 · 82166 Gräfelfing · Tel. 0172/6 95 67 37 · Email: info@giauque.net

IMMOBILIENspezial WOHNEN & LEBEN IM ALTER Neue Seniorenwohnanlage bei Landsberg a. Lech (Pürgen) 18 Komfortwohnungen von 50–135 m2

Unser Motto: „Zuhause

sein aber nie allein“.

Im Zentrum von Pürgen entsteht eine Seniorenwohnanlage mit 18 Wohnungen für ein komfortables und unabhängiges Wohnen im Alter. Die Vorteile auf einen Blick: · Niedrigenergie und erhöhter Schallschutz · Lift · barrierefrei · Einbauküchen · WiGa o. Balkon · breite Türen · Parkett · Waschmaschinenanschluss im Bad usw. Baubeginn: 7/2011 (50% bereits verkauft!). Kauf (Kapitalanlage) o. Miete. Info unter: Tel. 08191/3057520 www.wohnen-ab-60.de

Kurze Wege auch zur Naherholung sind bei Senioren sehr gefragt.

Wir helfen Ihnen kompetent und vertrauenswürdig beim Verkauf bzw. der Vermietung Ihrer Immobilie

Immobilien altern mit

Gschwender Immobilien

Nur eine gepflegte Immobilie ist eine wirkliche Altersvorsorge erhebliche Probleme bereits im Vorfeld ausgeschlossen werden beziehungsweise überschaubar bleiben. Besonderes Gewicht bekam in den letzten Jahren hier der energetische Aspekt. Immobilien mit hohen Heizkosten sind heute schon und künftig noch mehr nicht gefragt.

Bitte mit Aufzug

sich regelmäßige Renovierungen vom Aufwand wie auch bezüglich der Kosten erheblich leichter stemmen. Es empﬁehlt sich daher, die Immobilie stets auf den neuesten Stand der Technik zu bringen und auch zu halten. Nur so ist sichergestellt, dass spätere

Grundsätzlich sind beim Erwerb einer Immobilie viele Faktoren zu berücksichtigen. Auch solche, die jetzt noch keine große Rolle spielen. Häufig wird beispielsweise verdrängt, dass man im Alter nicht mehr so ﬁt ist, um die täglichen Wege und Verrichtungen unproblematisch bewerkstelligen zu können. So wird das Tragen von Getränkekisten in den 3.

Stock schnell zu einem großen Problem, sollte kein Aufzug vorhanden sein. Ebenfalls ist an die Lage zu denken. Die Wege zu den täglichen Versorgungseinrichtungen und auch Freizeitmöglichkeiten sollten kurz sein. Auch deshalb, weil man der Realität ins Auge sehen und sich bewusst machen sollte, dass man im Alter eventuell die Immobilie allein bewohnt. Dann sucht man vielleicht wieder mehr Geselligkeit außerhalb der eigenen vier Wände und freut sich über Angebote dazu in der unmittelbaren Nähe.

Immobilienvermittlung Monica Gschwender Tel. 089/71 70 69 · www.gschwender-immobilien.de

ImmobilienSpezial Planen · Kaufen · Wohnen und Wohnen & Leben im Alter

Tel. 089 546 55 -210

Pflegegeld

ERFOLGREICH PREISWERT · LEISTUNGSSTARK

Leistungen zum Inklusivpreis Die Seniorenresidenz Schliersee bietet Pflegeplätze für alle Pflegestufen an. Bei Übernahme der Pflegekosten durch die Pflegekassen zahlen Sie einen monatlichen Eigenanteil von:

Pflegestufe I 1.120,69 ¤

Pflegestufe II 1.163,42 ¤

Pflegestufe III 1.156,92 ¤

s s

gen durch einen Pflegedienst im Wert von 210 Euro in Anspruch. Der ihm zustehende Höchstbetrag beläuft sich auf 420 Euro. Er hat somit die Sachleistungen zu 50 Prozent ausgeschöpft. Vom Pflegegeld Rechenbeispiel in Höhe von 215 Euro stehen Ein Pflegebedürftiger der Pfle- ihm noch 50 Prozent zu, also gestufe I nimmt Sachleistun- 107,50 Euro.

der Inanspruchnahme von Sachleistungen zu kombinieren. Das Pflegegeld vermindert sich in diesem Fall anteilig um den Wert der in Anspruch genommenen Sachleistungen.

Seniorenresidenz Schliersee Unterleiten 6 · 83727 Schliersee · Tel. 0 80 26 / 92 09 40 · Fax 0 80 26 / 9 20 94 59

www.hrseniorenheime.de

s s s

Einzel- und Doppelzimmer mit eigener Sanitärzelle Vollmöblierung der Zimmer, auch eigene Möbel möglich Zimmerausstattung mit Schwesternnotruf, TV- und Telefonanschluss umfassende soziale Betreuung und Therapieangebote von hauseigener Ergotherapie

abwechslungsreiches Freizeitund Kulturangebot Wohngruppe für Menschen mit Demenz Wäschepflege und Zimmerreinigung Bereitstellung von Bettwäsche, Handtücher und Waschlappen kleinere Reparaturen und Hausmeisterservice Beratungsleistung, Führung von Verwahrkonten und Unterstützung bei allen Formalitäten

seniorengerechte Vollverpflegung inkl. Getränke und Sonderkostformen

Pflegebedürftige können Sachleistungen oder Pflegegeld für eine private Versorgung in Anspruch nehmen.

individuelle Pflege durch freundliches und qualifiziertes Personal

Folgende Leistungen sind im Festpreis enthalten: s

Pflegebedürftige sollen selbst darüber entscheiden, wie und von wem sie gepflegt werden wollen. Sie haben deshalb die Möglichkeit, Sachleistungen (Hilfe von Pflegediensten) oder Pflegegeld in Anspruch zu nehmen. Voraussetzung für den Bezug von Pflegegeld ist, dass die häusliche Pflege selbst sichergestellt ist, beispielsweise durch Angehörige oder andere ehrenamtlich tätige Pflegepersonen. Das Pflegegeld wird dem Betroffenen von der Pflegekasse überwiesen. Dieser kann über die Verwendung des Pflegegeldes grundsätzlich frei verfügen und gibt das Pflegegeld regelmäßig an die ihn versorgenden und betreuenden Personen als Anerkennung weiter. Um eine optimale, auf die individuellen Bedürfnisse abgestimmte Pflege zu gewährleisten, ist es möglich, den Bezug von Pflegegeld mit

· Keine Kosten für den Verkäufer/Vermieter · Diskrete professionelle Abwicklung · Kostenfreie Wertermittlung Ihrer Immobilie · Hilfe bei der Suche Ihrer eigenen neuen Wohnimmobilie · Fachmännischer Rat bei Umbau und Renovierung

Am häuﬁgsten wird eine eigengenutzte Immobilie in jüngeren Jahren erworben. Das Erwerbsalter liegt im Durchschnitt bei um die 40 Jahren. Hierbei übersieht der frischgebackene Eigentümer aber oftmals, dass das Haus oder die Wohnung instand gehalten werden muss, um nicht an Wert zu verlieren. Genau das wird aber oft unterschätzt und übersehen. Fazit: Es kommt zu einem Renovierungs- oder gar Sanierungsstau, der besonders im Ruhestand zu Problemen führt und oftmals finanziell nur noch schwer oder gar nicht mehr zu bewältigen ist. Deshalb ist genau diesem Punkt zeitlebens große Aufmerksamkeit zu widmen; Nachlässigkeit kann hier richtig teuer werden. Außerdem lassen

20 Jahre Erfahrung

München erfolgreich

Der Münchner Stellenmarkt

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Eveline Brandhofer · Tel. 089/546 55-330 · stellenmarkt@werbe-spiegel.de Medizinische Fußpflegerin su. Raum f. Fußpfl. Versierte u Permanet Make-up in Mü. Tel. Schreibkraft (m/w): Schreiben von OP-Berichten, Arztbriefen, Ra0162/6694582 diologie ab sofort für TZ in Mü. Krankenschwester sucht Arbeit Perlach gesucht, Tel. 089/855368 als Fußpflegerin auf 401 ¤ Basis Geschäftspartner m. Visionen od. in Vollzeit, T. 0162/6694582 gesu., die sich ein sicheres und staExklusives Massagestudio biles Eink. aufbauen wollen. ¤ sucht Frauen bis 35 J! kein Sex! 10.000,- + p.M., Tel. 0043 664 101 Top Verdienst! 0163/7284792 12 51 oder w w w . Z w e i t e x i s t e n z . d e www.forever-success.com kfm.org. PC, Info: 089/14337982 Schnauze voll - zu viel Arbeit - zu

Stellenangebote

Wir suchen ab sofort

Metzger für Produktion, auf 400-¤-Basis Harrison Clinical Research Deutschland GmbH Hilblestr. 54 l 80636 München l U1 - Maillingerstr.

Informatik-Studenten aufgepasst!

Metzgerei Franz GmbH Fürstenrieder Straße 55 80686 München Tel./Fax: 0 89 / 54 66 25 66 e-mail: info@metzgerei-franz-gmbh.de

Wir suchen eine Aushilfskraft auf 400,– ¤-Basis. Sie unterstützen unser Team im Ausbau und der Pflege von aktuellen Projekten und des eigenen Content-Management-Systems. Das sollten Sie mitbringen: • Sicherer Umgang in Webtechnologien, wie HTML, CSS, Javascript, PHP • Leidenschaft für die Medien Print, Internet & Mobil • Teamfähigkeit, Kundenorientierte Arbeitsweise • Zuverlässigkeit • Kommunikationsfähigkeit und Motivation Bewerben Sie sich: CreAktiv Komma München GmbH Herr Ludwig Binder • Fürstenrieder Straße 5 • 80687 München ludwig.binder@creaktiv-net.de

Metzgerei sucht ab sofort

Aushilfsmetzger/in nach Aubing (S4)

Tel.: 089/8 63 35 30

Reinigungskraft (m/w) in Grafing ges., Mo-Fr ab 18 Uhr für 1 Std., E. Kieffer GmbH & Co., Fr. Music Tel. 0171/2471199 Wir suchen ab sofort einen qualifiziert. KFZ-Spengler/Spenglerin u. Lackierer/in od. Lackiererhelfer/in. Fa. Wölfl GmbH Taufkirchen/Mü., Tel. 089/6126999 Email info@auto-woelfl.de

Onlinetätigkeit für Immob.-Büro selbst. von Zuhause; 800,-/ Wo. Wir expandieren! Für unseren wenig Geld??? Milliardenkonzern möglich. M.Spar 089-62838217 neuen Standort su. wir 5 Telefon- + Marktführer bietet NB ¤ 3.000,- - www.zusatzeinkommen-sofort.de profis z. Kundengewinnung. Ger- HB ¤ 30.000,- www.info.kelm.li www.jetzt-familie-und-beruf.de Tel.00423-2626024 ne auch 50+, T. 66666030 Zahnarztpraxis am Marien- Suche Sortierer f. Mü. Betrieb 2.Standbein für Selbständige! platz su. ZMA in VZ, auch Prophy- Minijob, 2-3 x wö. Mo-Do. + Sa. 20- www.system-proactive.de laxe, gerne auch Azubi T. 24 Uhr, sehr gut. Dt.!, Fa. Jech, T. v. Für unsere neue Krippe in Ay10-18 Uhr, 08142/6518795 089/295512 ing sucht die Paritätische KinWir su. eine/n Friseurmeister/in Wir nehmen nur die Besten! dertagesbetreuung noch eine/n od. gute/n Friseur/in . Wir bieten Aber die nehmen wir alle. Erzieher/in und Kinderpfleger/in. Auf Ihre Bewerbung freut sich: M. Ihnen ein symp. u. mod. freundl. 0171/99799 91 Friseurteam u. aufgeschloss. Kun- Für unser freundliches Team Brandl: marion.brandl@paritaetden, Weiterbildung, attraktive Be- suchen wir ab sofort nettes Ver- bayern.de zahlg. sowie selbständ. eigenver- kaufs- u. Servicepersonal (m/w). in- Attraktive Verkäuferinnen für antwortliche Arbeit in einem krea- fo@baeckerei-hoffmann. de, Tel. das Oktoberfest gesucht (Alkotiven Umfeld, 0176/32659221 089/5800800, Reutterstr. 42 (Willi- tests, Fotos, Souvenirs) Bester Verdienst. Bewerbungen unter: !Dringend! Hilfen für Küche / baldplatz), 80687 München www.oktoberfest-jobs.de Reinigung/Biergarten gesucht. Nr. 1 Erotikfilm Damen, alle Mo-Fr. v. 10 - 15 Uhr. Imbiss - Bier- Größen, Top-Geld, T. 0171/2077018 Biete nebenberufl. 2. Standbein Tel. 0176-27881733 garten K70, O’Sendling, Tel. Su. 12 Pers., die 5-25 kg abneh0151/52544271 Offen für Chancen und 2. Einmen möchten. T. 089/89429692 kommen? Fa. Dickel 08157-8904 Arbeiten von Zuhause www. !!NEBENJOBS ZU VERGEBEN!! Suche Kraftfahrer mit FS-Kl. C der-erfolgsjob.de, 04192/813236 Für ca. 300 ¤/Wo., T. 84038434 für LKW m. Ladekran. BaustellenLaim: freundliche, flexible Zahnarzthelferin zur Assistenz Friseur/in in Allach gesucht, betrieb. Berufserfahrung erauf 400,- EUR-Basis gesucht. Tel. Di.-Fr., 8-17 Uhr, Sa. 7.30-12 Uhr, wünscht. Tel. 0171/6253577 Praxis: 089/566513, Tel. priv.: Tel. 089/8122366 Trainer gesucht: Die Leichtathle089/1231753 Metzgermeister/in mit Leiden- tik-Abteilung su. ab sof. einen ESCORT DAMEN (18-30 J.) ge- schaft, Erfahrung, großer Freude Trainer für das Kinder-/Jugendsu.! Top Verdienst bei freier Zeit- am Verkauf u. echten Führungs- training. Infos: www.leichtathleeinteilung! 0178/3989531; qualitäten gesucht. Wenn Sie ei- tik-taufkirchen.de Kontakt: SVnen Arbeitsplatz m. Zukunft u. DJK Taufkirchen, Köglweg 99, www.WOP-ESCORT.de Möglichkeit der eigenen Entfalt- 82024 Taufkirchen 089/6123072 Ganztagsschule in Fürstenried ung suchen, dann sind Sie genau / Sendling sucht Betreuer und richtig bei uns! Tel. 089/74748912 Personalsachbearbeiter/in ges.! Für unsere Zentrale in OberSportlehrer für Hausaufgaben und Freizeitprogramm Sport, Kunst Verkäufer/innen (Fleisch/Wurst haching su. wir ab sof. einen Perund Spiel. Kontakt Tel. od.Backwaren), Kassierer/innen, sonalsachbearbeiter (m/w) in TZ 0160/97526322 bzw. Schuelerbe- in TZ/VZ, gerne auch ungelernte für 25 Std. an 5 Tagen. Voraussetzung: Abgeschlossene kaufm. Austreuung-Fuerstenried@t-online.de Kräfte, Tel. 089/35895766 bildung m. Berufserfahrung. beRechtsanwalts- und Steuer- Suche auf 400 ¤ Basis flexible er- werbung@chicco-di-caffe.de fahrene Bürohilfen. T. 743272-15 kanzlei in München-Sendling Su. für München Stadt männl. sucht eine(n) Mitarbeiter(in) für Fi- Schlüsseldienst-Monteur m. ErPersonal für Reinigung und Türnanz- und Lohnbuchhaltung oder fahrung als Subunternehmer gesteher Voll- u./od. Teilzeit. Raumeine(n) Steuerfachange- stellte(n) sucht, T. 089/3591502 pflege24 Tel. 089/67801679 für 25 bis 30 Std. Aussagekräftige Bewerbungsunterlagen bitten wir Ambulanter Pflegedienst in ZFA für KFO für mod. Praxis ab Sie an info@schilling-und-lang.de Mü.-West sucht examinierte Pfle- sofort; KFO Erfahrung v. Vorteil. gekräfte f. VZ o. TZ, bei guter Be- Vollzeit oder TZ Nachm. mögl. zu senden. zahlung, Tel. 0175/5802010 Sprechzimmer, Prophylaxe. BeJohn-Personal GmbH sucht enwerbung unter T. 089/62830240 gag. Schlosser-/helfer, Maschinen- Pizzafahrer/in Aushilfen nach oder kfo@eugnath.de bediener u. Produktionsmitarb. f. Laim gesucht, Tel. 01511/1671638 Kd. unternehmen in Mü. u. Umgeb. Das Hendlhouse in der Verdistr. Mod. kl. Lebensmittelladen su. zur dauerhaften Überlassung mit u. Situlistr. su. Spüler, (Jung) freundl. flotte Kassiererin nä. SÜbernahmeoption! zentrale@john- Koch, sowie Küchenhilfen. Deutsch Bahn Fasanenpark von Mo-Fr. v. personal. de oder www.johnperso- (Wort/Schrift) erforderlich, Erfahrg. 12.00-18.30 h T. 0160/91037197 nal.de, Tel. 0361/2414188 erwünscht. Tel. 8111541 Putzperle 2-3 mal die Woche Massagestudio su. Kollegin bis Produktionshelfer m/w Carl ca. 1 Std. für meine Backstube gesucht. Tel. 089/ 37 98 99 60 45 J., gt. Verdienst, gerne Anfän- Personal T. 089/5525450 gerin, T. 0152/53139652 Entsorgungshelfer m/w Carl Ältere Dame (82) su. liebev. Pers. (40-50J) m. guten DeutschArzthelferin für orthopäd. Praxis Personal T. 089/5525450 kenntn. für 3-4 Std. tägl. Kein Pfleganztags ab sofort gesucht. VorPflegedienst gefall! T. 3142105 o. 0179-6767664 kenntnisse willkommen, T. Ambulanter sucht examinierte Voll- oder Teil7439021 zeitkraft bei übertariflicher Be- Anspruchsvolle und vielseitige Vertriebtätigkeit im Bereich 2.000,- bis 5.000,- ¤ monatlich! zahlung. Tel. 089/6514147 Schönheit & Gesundheit auf Telefon.: 07522/914413 Junge Frau als Bürohilfe von Ge- selbst. Basis. Freie Zeiteinteilung, Anspruchsvolle, interessante schäftsmann ges. T. 0171/5168916 gute Karrieremöglichkeit. FirmenAufgabe gesucht? Sie möchten Aushilfe für Getränkemarkt wagen möglich. 08441/7023 zeitlich flexibel sein für Familie ges. orterer@gmx-topmail.de Wollen Sie Geld verdienen? und Beruf? Begleiten Sie ihre Teilnehmer im Großraum München Raumpflegerin gesucht, sauber, Kein Abo, NB/HP rufen Sie mich zum Wunschgewicht. Wir bilden ordentlich und zuverlässig, 1 x pro an. T. 0874/948015, 0170/1447212 Sie aus. Bezirksleitung Ina Woche und nach Bedarf. Tel. 089- Lagerhelfer m/w Carl Personal Tel.089/5525450 68072229 Schmidt, Tel.: 08102 - 995989

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt Achtung Außendienst! Sofort ein sicheres Zusatzeinkommen. Jeder Interessent wird vergütet. Nicht erst bei Erfolg. Interessiert? Dann rufen Sie gleich an: EFA Institut für Energieberatung GmbH, Tel.: 089/5599977-0 Fahrer/Innen für Lieferservice ges. Hendlhouse in der Verdistr.u. Situlistr., Tel. 089/8111541 Suche 14 tägig (jew. ca. 3-4 Std.) zuverl. Zugehfrau m. Referenzen. 400 ¤ Basis o. Rechnung. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 233146 an Werbe-Spiegel, Pf 210449, 80674 München Su. Fahrer/in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbständiger Basis z. Verstärkung unseres Teams für Festtouren, Tel. 0171/9900635 Suchen Hausdamen & Zimmermädchen/-boys ab sofort, Tel. 089/21568360 Suche türkische Mitarbeiter, die 5-25 kg abnehmen möchten. Tel. 089/89429692 Zahnarztpraxis Dr. Pfleger sucht zahnärztliche Assistenz (VZ, TZ o. 400.- Basis) direkt an der U4/5, Heimeranplatz, Tel. 089/62021990 Freundliche Verkäuferin für den Brezenverkauf mit Korb für jetzt und für das Oktoberfest gesucht, T. 0170/9334723 Immob.Unternehmen in Bogen- hausen sucht baldmöglichst eine/n versierte/n ImmobilienSachbearbeiter/in für Mietverwaltung. Buchhaltungskenntn. von Vorteil. Bewerb. bitte an HH Immob.Service GmbH Widderstr. 20. 81679 München, od. hv@habermann.org Suchen Busfahrer/in für Schülerbeförderung mit FS D, D1; KOM auf 400¤ oder Teilzeit, t. 089/6990002 Taxi/Harthof s. Fahrer/in T. ab 15h 0163/9103917 Wir sind eine priv. Kinderkrippe in Schwabing und su. eine kinderliebe, freundl. Person, der es Spaß macht tägl. ca. 2 Std. für unsere 20 Kinder zu kochen, T. 089/38799739 Wir sind eine private Kinder krippe in Schwabing und su. zum 01.09.2011 eine motivierte und fröhliche Jahrespraktikantin Tel. 089/38799739 Su. selbst. Kurierfahr. m. eig. PKW/Sprinter, T. 08165/6099360 Neue, trendige chris’n peters Nailbar sucht erfahrene Naildesigner f. das OEZ, 0171/4991274 oder mathias.griebel@gmx.de Ihre Chance zum Erfolg? DerErfolg-in-Dir.de Ag. Starfamily hat Stellen f. erf. Kinderfrauen (Minij. TZ/ VZ) Service kostenl. 122289605 Fahrer f. 7,5 to gesucht Handy 0178/2744134 Karten-Lege-Kurs in München beruflich sofort einsetzbar, Tel. 02429-901459, tkarten@gmx.de Engagierte Taxifahrer/innen ges., Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale T. 54379579 Domina Bizarrstudio vermietet eingericht. Räumlichkeiten, bizarr interess. Frauen auf selbständiger Basis, vertrauliches Vorgespräch, T. 0172/8491642 Su. 5 VZ-Kräfte, pers. Vorstell. m. Lebenslauf erwünscht, jd. Samstag 9 h, Casino Deluxe, Implerstr. 17, 1. OG n. Edeka. www.nextmodel.at bewirb dich als Model, Typmodel, für Mode, Werbung, TV und Film für den Raum Bayern, T. 0043/722721806 Für Treppenhausrein. zuverl. Kraft auf Re. o. Basis, Tel. 0163/1730869 (Ruf ab 17 Uhr) W. Aktmodel gesucht 31230290

München erfolgreich Pizzafahrer ges. 0163/2850744 Su. Sie eine lukrative Tätigkeit (nb/hb), Branche Luxusgüter, Tel. 0170/1802069 Biete Nebenjob für Schüler, Rentner, Hausfrauen, 2 x / Woche Bernd Schäfer, 0151/12898357

ZMA/ZFA in TZ/VZ für kleine, feine Praxis in Gräfelfing direkt an der S-Bahn gesucht. Dr. Cannive, Tel. 0170 / 2 92 85 27

Mitarbeiter/-innen auf 400-¤-Basis

Vom Hobby zum Nebenverdienst und zum Haupterwerb, Kofinanzierung möglich, 0172/1850305

Wir suchen ab sofort für Innenstadt München geringfügig beschäftigte

Putzfrau 8 Std./Wo. vorm. in Fürstenried ges., 0177/9750265

Wir suchen dringend in Ihrem PLZ-Bereich gepflegte Pkw’s für Autowerbung. Monatl. 50,- ¤ bis 590,- ¤ verdienen, durch Werbefolien u. Werbeaktionen. Firma Berst 089/89357806

Reinigungskräfte (m/w) in der Zeit von 16:30 Uhr bis 19:30 Uhr. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter der Telefonnummer 089 - 45 10 35 10 20

Bäckereiverkäufer/in gesucht (Teilzeit). Daniela Schuhmair: 089/8 12 56 60

ZMA für kl. Praxis im Zentrum, Mchn., Assistenz, PZR etc. 34 Std.email EIRÂiqcrews.net Su. für sof. od. später jg. Mann od. Frau m. Computerkenntn. u. leichtem technischen Verständnis f. div. Bürotätigkeiten. Aufgaben sind: Auftragsabwickl., Ersatzteilbest., Angeboterst.. Kann auch gerne angelernt werden. Geboten wird übertarifl. Bezahl. T. 0172/6498100 FA. Hetzenegger Gabelstapler Garching Telefon-Minijob, f. Dame m. gepfl. Deutsch, T. 65308959

Voraussetzung für diese Tätigkeit ist ein ausgeprägtes technisches Sachverständnis (idealerweise aus der Telekommunikationsbranche), Flexibilität und ein einwandfreier Leumund. Auch sollten Sie kunden- u. serviceorientiertes Arbeiten gewohnt sein. Sie benötigen für diese Tätigkeit einen Pkw-Führerschein. Als Mitarbeiter/-in auf 400-¤-Basis haben Sie bei uns Anspruch auf bezahlten Urlaub! Unser engagiertes Team pflegt ein kollegiales Miteinander und freut sich auf Ihre kompetente und motivierte Unterstützung! Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: Malteser Hilfsdienst gGmbH Herrn Stefan Hubitschka Bahnhofstraße 2a 82166 Gräfelfing Tel.: 089 / 85 80 80 33 Stefan.Hubitschka@malteser.org

Minihaus München (Krippe/Kindergarten) su. ab 15.07.11

zuverlässige Küchenkraft

Sportl. Autofahrer gesucht!! 5h/Wo. = 800,- ¤ mtl. + FirmenKFZ, Tel. 089/63857073 Zweirad/KFZ-Mechaniker ab sof. gesucht. hadoMoto München Süd, Egmating, T. 08095 2422

…weil Nähe zählt. Der Malteser Hilfsdienst ist ein Unternehmen mit jahrhundertelanger Tradition, werteorientiert und zugleich modern. Für unseren ständig wachsenden Hausnotrufdienst suchen wir ab sofort für den technischen Service

Erfahrene Reinigungskräfte v. Reinigungsfirma gesucht. Maschinenerfahrung vorteilhaft. Tel. 089/935660, 0179/2436107

Su. zuv. Putzfr. 01755960198

Charmante u. zuverlässige

Feste Tour in München als Zu satztätigkeit (tagsüber) für selbstständige Kurierdienste mit eigenem Kleintransporter zu vergeben. Tel. 0160-7053572

Kurierfahrer/in aus München mit eig. PKW u. guten Deutschkenntn. auf Minijob-Basis ab sof. f. ca. 2-3 Std. tägl. gesucht. DRS Postservice Süd GmbH & Co.KG, 02151/652957 zw. 10 & 15 Uhr.

SamstagsBlatt · Nr. 26 Samstag, 2. 7. 2011

Sauna-

•

und Fitnessparadies

Fleißige nette Damen

(30 Std./Woche) mit guten Deutschkenntnissen Tel. 089 / 41 11 49 400 Frau Strehler

ab 25 Jahre für Gastronomie, auf 400 ¤-Basis gesucht. Infos und Bewerbung bei: Vida Müller Vitalis Sauna- u. Fitnessparadies Peter-Anders-Str. 11-13, 81245 München Tel. 089/88 36 16 · 089/831603 Mobil 0176/26 00 67 44

Sportstudio Bellissima sucht Mitarbeiter/innen (15 ¤/Std) laim@my-bellissima.de T. 089/54 63 89 05

Praktikant/in ab September 2011 für musisch kreativen Kindergarten am Waldfriedhof gesucht. Tel. 089/7 14 14 93 www.gittnergarten.de Suchen eine/n zuverlässige/n, erfahrene/n Vorarbeiter/in mit guten Deutschkenntnissen und Führerschein in Vollzeit für Gebäudereinigung. Bienenfleiß GmbH Tel. 089/22 25 24

Kurierdienstzentrale sucht selbst. Fahrer mit eigenem PKW. Vorabinfo: 0170/3803013 Sind Ihnen Menschen wichtig? Analyseinstitut benötigt dringend Unterstützung. HB/NB gerne branchenfremd. Kein AD. Fr. Reichelt Tel. 089-45211317 Wir suchen ab Juli eine Reinigungskraft und einen Hausmeister auf 400,- ¤ Basis. Führerschein erforderlich. Stützpunkt Westend. 0163/2407045 H.u.H.Service Trad. Münch. Trachtengeschäft, su. bayr. sprechende Verkäuferin 400,-¤ Basis, Tel. 089/2604321 Freundl. Arzthelferin ab sof. für Allgemeinarztpraxis ganz o. halbtags gesu. 0178/6457112 bambus.wald@gmx.de Such. zuverläss. u. ehrliche Putzfrau f. gelegentliche Reinigungsarbeiten in Einpersonenhaushalt Nähe Candidplatz, Tel. 089/62422770 Altenbetreuung/Haushaltshilfe ges., b. 16 ¤/Std., selbst. Bas. + flex., Vorabinfo 0174/6585601 25 Stellen im Aussendienst zu vergeben. Voraussetzung: Gute Deutschkenntnisse, gepfl. Äusseres. Wir bieten 1.500,- mtl. Absicherung, interne Schulungen, PKW mögl., Quereinst. willkommen. Gleich anrufen: 0800/8113311 Türkische Mitarbeiter gesucht unter Tel. 089/42724243 Job mit Zukunftsperspektive www.onlinetaetigkeit.com

www.12job.de Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

SamstagsBlatt · Nr. 26 Samstag, 2. 7. 2011

München erfolgreich

Etabliertes MVZ Nähe Rotkreuzplatz sucht

engagierte/n u. teamfähige/n Medizinische/n Fachangestellte/n. Aufgabenschwerpunkte: KV-Abrechnung, Praxismanagement und QM. Wir bieten Ihnen ein vielfältiges und anspruchsvolles Arbeitsfeld. Detaillierte Informationen finden Sie unter: http://www.cipm-muenchen.de/stellenangebote Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Centrum für integrative psychosomatische Medizin GmbH – MVZ, z. Hd. Herrn Brosch, Landshuter Allee 45, 80637 München, per Mail an: brosch@cipm-muenchen.de

Zugehfrau n. Grünwald f. EFH mittwochs, ca. 7-8 Uhr Beginn, 6 Std. für 2 Personen-Haushalt inkl. Bügeln, deutschsprechend, Tel. 0175/7870175

Suchen Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Tel.089/54655139; email an: vertrieb@werbe-spiegel.de

kenntnisse erwartet, da wir Sie firmenintern einarbeiten.

Bewerben Sie sich unter: Tel. 089/ 21 26 67 76

Sie suchen NEUE HERAUSFORDERUNGEN – eine NEUE PERSPEKTIVE?

Dann bewerben Sie sich bei uns als

Wohnbereichsleiter/-in

sowie Pflegefachkraft und unterstützen unser multiprofessionelles Pflegeteam. Wir bieten gute Bezahlung und bei Bedarf vorübergehende Stellung einer Personalwohnung.

Seniorenresidenz Schliersee

Su. Bäckereiverk. auf 400¤ Basis, Mo-Fr, 5.30-9.30 h, für SB-Bäckerei, Lindwurmstr., T. 0163/8413115

Heimleiter Michael Assauer 83727 Schliersee · Unterleiten 6 Tel. 0 80 26 / 92 09 40 · Fax 0 80 26 / 9 20 94 59

Zuverlässige/r Mitarbeiter/in für Verkauf und Service in Vollzeit gesucht. Tel. 089/506285 Ralf Schneider, Radldiscount, Trappentreustr. 10, 80339 München

Rufen Sie uns an - wir sind für Sie da! www.hrseniorenheime.de

Wir suchen zum baldigen Eintritt eine/n Mitarbeiter/in m/w – deutschsprachig – für die Produktion, Aufgabenbereich Maschineneinsteller – Maschinenführer.

Junge Frau / Studentin für Begleitung von Geschäftsmann ges., Reinigungskraft in TZ (20 Std. / wöchtl.) für größere Wohnanlage, Tel. 0171/3201612 oder SMS Nh. Westkreuz ges., Bewerbungen Aush. ges. für Backshop U4, bitte an: Hr Buschkühl, T. 837178 Richard-Strauß-Str., 0176/49360850 Seriöser Nebenjob zu vergeTaxifahrer/in ges., 0177/8612966 ben. Tel.089/54655139 Zweirad/Kfz-Mechaniker ab so- Fam. aus Allach su. mobile, zuverl. fort ges., hadoMoto München Dame f. 2x wöchlt. Kinderbetr., Di. + Do., nachm., T. 0176/23222672 Süd. Egmating. Tel. 08095/2422 Verstärkung f. Reinigungsteam Su. erfahrene Floristin mit VerBürogebäude Feldkirchen, 2-5h kaufstalent, Voll-/Teilzeit, o. auf Deutschkenntnisse, ab 17 h Be- 400,- ¤-Basis, sofort o. später, im Münchner Westen (gerne auch älwerb. unter: www.m-plus-d.com ter), freie Urlaubseinteilung, Tel. Ihre Chance 2011! Alteingeses- MVV-Kostenübernahme. senes Münchner Immobilienunter- 01577/3000103 nehmen sucht dringend Mitarbei- Pizzabäcker u. Fahrer T. ter, HB/NB. Kein Außendienst, 89464828 freie Zeiteinteilung. Fr. Schildberger T. 089-45211-226, Mobil: 0170- Altenpflegerin, gut deutschspr. nach Krailling gesu., für Fr. 12 Uhr 8915934 - So. 20 Uhr oder bis Mo. 8 Uhr, Nanny (m/w) für Fam. in Pasing Haushaltsführung einschl. Kound Langwied ab Sept. auf Mini- chen, Tel. 89563122 (Geschäft) od. jobbasis ges. z.B. 1 Ki. (5J) 11:30- 15 8571605 (Privat) Uhr (Mo+Di) od. 2 Ki. (6+7J) 16- 17 Uhr (Mo-Fr), Tel. 089/54479467 Zuverl./qual. Tagesmutter für 1 jungen Ju. ges., Gern, Nachm.!!, www.familienservice. de Tel. 0171/3211755 Reinigungskraft für M-Freiwww.georgine-sturm.eu, ham Mo-Sa 5 Stunden und nachTel.089/89161715 mittags ges. Deutsch in Wort und Schrift ist notwendig, Tel. Suche Manglerin mit Erfahrung zur Aushilfe, Tel. 175747 04551/963190

WIR Großhandelsunternehmen SUCHEN für die Geschäftsstelle in MÜNCHEN SIE! MITARBEITER m/w 40 Std./Wo., Vollzeit, Festanstellung. Es werden keine Vor-

Der Münchner Stellenmarkt

Schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen (gerne auch per e-mail) an:

GEBRÜDER NEEB GmbH & Co. KG z. Hd. Herrn ZIRKLER Lochhamer Schlag 13, 82166 Gräfelfing gerhard.zirkler@nebona-gewuerze.de

Bayer. Lokal in Aubing sucht Qualifiz. Arzthelferin m. gepfl. Bedienung + Küchenhilfe, Tel. Erschein.bild f. Allgemeinmedizin. 089/37419101 Praxis in Mü.-Pasing auf 400 ¤ Basis gesucht, EDV-Kentnisse wünSuche Mitarbeiter (deutsch / ital. sprechend) für Cafe/Konditorei in schenswert, T. 0171/2886360 Allach, T. 089/37953656

Su. dt.-spr. Reinigungsfrau, als Oktoberfest: Imbiss su.: Ver- Aushilfe, ab sofort in Planegg,von käuferin, Küchenhilfe, Griller u. Mo.-Fr. 8 - 10 Uhr, Tel. 54642600 o. Aushilfe für Spielbude, T. 0157/89452605 0178/4655555 KOSMETIKERIN mit med. FußZur Verstärkung unseres Teams pflege nach Starnberg gesu., Besu. wir Friseur/in, T. 20244098 werbungen m. Praxisnachweis. Spülerin für Feinkostgeschäft Tel. 089/8576187 Martinsried Do/Fr, Tel. 85663248 Friseur/in VZ/TZ + Meister/in n. Suchen Pizzafahrer/in, T. 788060 Puchheim ( 2. Min. z. S-Bahn) u. Hotel Laimer Hof in Nymphen- Germering ges. Top-Bezahlung! burg su. ab Ende Juli bis Mitte Coiffure Velly T. 0179/6957654 Sept. Aushilfe (gerne Student) f. das Frühstücksbuffet und/oder Nebenjob für Mittwoch und / Zimmerreinigung. Frdl. jg. Team, oder Samstag zu vergeben. intern. Gäste, Engl.-Kenntnisse von Tel.089/54655139; email an: Vorteil. Tel. 089/1780380 Hr. Rösch vertrieb@werbe-spiegel.de

Kinderliebe Köchin mit FS ab sofort für professionelle Kita in Zuverl., Kosmetiker/In und Fuß- Pasing ges., 25h/Wo., Bewerben pfleger/in auf Minijob-Basis o. frei- Sie sich bevorzugt über beruflich gesu. T. 089/89736756 karriere@joki-kinderbetreuung.de Zuverlässige Putzhilfe auf 400.- oder bei Joki Kinderbetreuung, Haidelweg 46, 81241 München, z. Basis gesucht, Tel. 0172/8143089 Hd. A. Sewalski, Tel. 0172/9692284 Su. freundliche Verkäuferin für Schulkiosk in Pasing, 2 - 3 Elektriker / Hausmeister stundenweise gesucht, Tel. 74029400 Tage/Woche, T. 0151/19722117

Wir suchen

Praktikanten (m/w) im kosmetischen Bereich und Heilpraktiker (m/w) Tel.: 0171/ 9 22 11 07

Hier gibt’s Praktikumsplätze …noch viel mehr bei www.12job.de

Firmen inserieren kostenlos! Firma

l Drs. med. Czernicki Orthopäde + Prakt. Ärzt. l Dr. Axel Naumann Kieferorthopäde

l Hühner- und Entenbraterei Ammer l AWO Kinderhort Hortensia

l Kath. Kindertagesstätte Hl. Kreuz Giesing

l ARS Dienstleistungen GmbH

l Hotel Excelsior München Gmbh & Co. KG

Adresse

Tel. oder Email

Plätze Dauer

Berufsbild

Lindwurmstr. 75 80337 München Waldhornstr. 69 80997 München

Tel. 089 / 532523

k.A.

Schloss Nymphenburg 43 80638 München Georginenstr. 2 85521 Riemerling (Ottobr.)

089/17 53 09 1 bis Mitte Okt. (Schlosscafè im Palmenhaus) 089/60060544 1 1 Jahr Fr. Benischke, hortensia@awo-kvmucl.de

Weinbauernstr. 15 81539 München

089/6916569 1 Fr. Ramm/Fr. Fellner

Augustenstraße 66 80333 München Schützenstr. 11 80335 München

k.A.

Firma

l Hotel Königshof München Gmbh & Co. KG

Tel. 089 / 1 49 55 33 oder 8 34 33 77

n. Vereinb.

Adresse

Tel. oder Email

Schützenstr. 11 80335 München

089/55137169 k.A. ab 2 Wo. Fr. Schuller, m.schuller@geisel-privathotels.de

Plätze Dauer

Hotelfach/Restaurantfach

ZMA für kieferorthop. Praxis

l Gemeinde Unterhaching

Rathausplatz 7 82008 Unterhaching

089/6 65 51-480 Hr. Hegewald

1.9.11 – 31.8.12

Berufspraktikant/in (Erzieherin)

Büro

l Gemeinde Unterhaching

Rathausplatz 7 82008 Unterhaching

089/6 65 51-480 Hr. Hegewald

1.9.11 – 31.8.12

SPS 1 oder 2 (Erzieherin)

Erzieher/FSJ/SPS

l Kidos – Erste Kinderoase nach

Widmannstr. 2 + 4 81829 München

Fr. Hansel 2 info@kinderoase-gutriem.de

1 Jahr ab Aug. 11

Praktikant

Montessori und Pikler E.V. Berufspraktikantin

l Edelmann GmbH

Landshuter Allee 10 80637 München

089/41301-6 1 min. 3 – 6 Mon. Büroadministration bzw. Fr. Kahraman, katharina.kahraman@edelmann.com Bürokaufmann/-frau

2 1 – 3 Mon. Fr. Sarialioglu,info@ars-dienstleistungen.de

Bürokauffrau

l Kindertreff

Hirschbergstr. 17 80634 München

089/167 56 56 1 1 Jahr Kindertreff-Neuhausen@gmx.net

Erzieher/in SPS

1 6 Mon. 089/55137169 Fr. Schuller, m.schuller@geisel-privathotels.de

Human Resources

Menzinger Str. 46 80638 München

Tel. 089/10119316 3 1 jahr Fr. Knöfel, kerstin.knoefel@caritasmuenchen.de

Erzieher/in SPS

09/11 – 08/12

Neuhausen e.V.

l Caritas-Kinderkrippe am Klinikum 3. Orden

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

-Praktikumsbörse

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Praktikumsanzeige kostenlos in den Wochenanzeigern zu veröffentlichen. Jede Woche neu!

…und als BONUS: bei 4 Wochen kostenlos

www.12job.de

Firma: Adresse: Ansprechpartner: Tel. oder Email:

Großhandelsunternehmen im Münchner Westen sucht ab sofort

eine/-n Sachbearbeiter/in für 40 Std./Woche mit guten EDV-Grundkenntnissen Voraussetzung: Mittlere Reife Wir bitten um schriftl. Bewerbung an: Schiller & Mayer GmbH & Co.KG z. Hd. Frau Hilde Scholz Rupert-Bodner-Straße 16 81245 München Wir suchen (m/w)

Pflegekraft halbtags (Alten-, Krankenpfleger, Krankenschwester)

od.

Altenpflegerin, Sie sind teamfähig, haben Organisationstalent und Führerschein Kl. 3 und möchten gerne Vertretung der Pflegedienstleitung bei guter Bezahlung in Voll- od. Teilzeit sein? Dann rufen Sie uns an, rund um die Uhr, auch am Wochenende.

Tel.: 089 / 54 64 25 53

Anzahl der Plätze: Berufsbild/Tätigkeit:

Tätigkeit

Dauer:

Lassen Sie uns diesen Abschnitt ausgefüllt zukommen oder senden Sie den Text per Email an: kontakt@12job.de (Stichwort Praktikum) oder per Fax an: 089 / 442 39 34-7 oder per Post an: Münchner Wochenanzeiger Publishers Group GmbH, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München

Aushilfsverkäufer/-in, die ganzjährig zur Verfügung steht, auf 400 ¤-Basis gesucht. Englischkenntnisse erwünscht. Ladenschluss 18.30 Uhr. Bitte rufen Sie uns an. Fa. Sebastian Wesely Kerzen und Schnitzereien Rindermarkt 1, 80331 München Telefon 0 89/26 45 19

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich

Pflege- und Sozialberufe

Stellengesuche Su. Putz/Bügelst., T. 0178/7346051

Wer sucht einen Zimmerer / Trockenbauer auf Rechnung. Tel. 0177-7473628

Münchner Kindl Ü40 hilft im HH Su. Putz-/Bügelst. T. 0177/7480984 bei Erledigung, Arztbes./Garten, Junger Mann mit Transporter Kochen u.s.w. T. 0170/5846453 (Sprinter) su. Arbeit. Auch UmzüKinder u. tierl. Frau bietet Hilfe ge/Entrümpelung. 0172/8533110 im Haushalt u. Einkaufen. T. 089Su. Putz-/Bügel. T. 0152/09581789 64955973 od. 0152-02849963 Polin sucht Putz- und Bügelstelle. Qualifizierte Mitarbeiterin Tel.: 0160/95702878 sucht Empfang / Sachbearbeitung auch Vertretung, Tel. 0171/9549822 Maurer su. Arb. 0172/1312326 Jg. Mann su. Arb.: Abbruch, Gar- Zimmermädchen aus *****Hotel sucht Stelle. (putzen,bügeln, ten, Bauhilfe 015775147334 Büro/Praxen) 0157/86099384 Polnische Frau su. Putz- u. BüAltmöbelentsorgung & Umgelstelle 0151/2904924 zugsarbeiten mit eigenen SprinJg. Mann su. Arb. Renov., Ab- ter Tel. 01511/8954998 bruch, Putzst., 0157/76895478 Putzfrau su. Stelle f. mind. 4 Mann su. Gart.arb 0177/5714602 Std., Tel. 0151/27914107 Steuerfachangestellte i. R. su. Renovierungsarb., T. Teilzeit (DATEV), T. 0172/1899143 0177/7129704 Su. Putzstelle, T. 0176/59616088

Zuverlässige Frau su. Putzstelle, Nette Frau su. Putzstelle, Praxis/ Tel. 0151/29057336 Büro, Tel. 0160/96783720 Fenster u. Objekte zum ReiniStudentin su. Putz-/Bügelst., Kin- gen gesucht, Tel. 0176/23638818 derbetr., T. 0152/07140612 Objekte zum Reinigen gesucht, Sekretärin 55 J. sucht Tätigkeit Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0163/1336874 für 1-3 Tage/wö., T. 089/6991571

Übern. Ihren „Bürokrieg“, Orga., Rückst., T. 0172/8637245 Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460 Frau su. Putz- u. Bügelstelle, Tel. 0151/43579305 Frau su. Putzstelle 01577/8759839 Großputz nötig? T. 089/36089894 Putzhilfe Haus, 0176/37558965 Suche Putzstelle: Praxis, Kanzlei, bin zuverlässig, gründlich, diskret, Tel. 0172/1996147 Seniorenbetreuung, Krankenpfl., (Haushaltsf.), T. 01522/5841231 Putzhilfe mit Erfahrung sucht Stelle, Tel. 0151/17287564 Su. Arbeit im Büro für 2-3 Tage die Woche Tel. 0174/6402534 Su. Gartenarbeit T. 01578/9262765 Nette, zuverl. Frau su. Putzstelle, im Büro oder im Treppenhaus, Tel.0177/2432758 Fliesen, Maurern, Malen Tel. 0152/08264560 Su. Putzst. Büro/Cafe/Praxis/Privat T. 0152/54593579 o. 089/35831602 Su. Putz/Bügelst., T. 0178/7346051 Su. Putzstelle 015129049399 Zuverl. Frau su. Arbeit als Putzfrau, T. 01520/1002587 Maler, Bodenleger, Fliesenleger Tel. 0172/8173728 Maurer, Fliesenleger, Maler su. Mini Job T.01784034395 Frau su. Putzstelle, privat, 089/45815050 o. 0176/77126235 Su. Putzst. (Treppenhausrein.) auf 400-¤-Basis, 01578/3969510 Su. Putzst. 015776151022 Mün. Biete erf., zuverl. Pflegehilfe für 24h, T. 08139/801583

Erfahr. zuver. Putzfrau su. Stelle, Tel. 089/85671398 Zuver. Putzhilfe 0171/4827326 Malerarbeiten 015121309335 Su. Putz/Bügelst., Mo.nachmittag u. Sa.-ganztags, T. 0151/27972740 Dtsche Hausmeisterfirma sucht Aufträge f. Gewerbeobjekt, GlasGebäudereinigung. 0177/3146537 Ehem. Bankkauffr. hilft Ihnen beim Erstellen u. Arbeiten v./in Tabellen, Vorlagen, Vordrucken, Briefen, Präsentat., techn. Zeichn. u.v.m. am PC, Tel. 0172/8818853 Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle, T. 0176/37652582 ab 18 h Erf. Sekretärin su. 400.- Job ab 13 Uhr, Tel. 0175/6014363 Zuverl. Frau su. Putzstelle für Bürohäuser/Praxis, T. 0163/7838437 Su. Putzst., T. 0176/69390508 EFi’s Kurierdienst Liefer- und Besorgungsfahrten, T. 0172/6214528 Schlossermeister/Metallbauer (Rentner) su. Nebenjob, auch Aushilfe, sehr flexibel und belastbar, Tel. 01525-9099138 o. ernstwendl@web.de Finanz- u. Sachanlagenbuchhalterin, m. langjähr. Erfahrung, in DATEV 5.51Rw4 su. neuen Tätigkeitsbereich auf 400 ¤ Basis oder nach Vereinbarung. Buchen laufender Geschäftsvorfälle, Aufarbeitung von Rückständen, Belegsortierung u. Mahnwesen, Tel. 089/89711897

Ausbildungsplatz Angebote KFZ-Betrieb sucht technisch interessierten Azubi, T. 74029400

SamstagsBlatt · Nr. 26 Samstag, 2. 7. 2011

*BERUF mit BISS* zahnmedizinische Fachangestellte. Zum Ausbildungsbeginn Sept. 2011 su. wir noch eine zuverlässige, fröhliche und engagiert „AZUBINE“ Dr. G. Folley, Münchner Str. 3, 82024 Taufkirchen, 6126333

Azubi

Auszubildende/r zur/m Zahnmedizinischen Fachangestellten, Zahnarztpraxis S. Lucas, Bahnhofstr. 87, 82166 Gräfelfing, Tel. 089/8958173

für Zahnarztpraxis nach Mü.-Laim gesucht Tel. 0176 / 60 92 52 59

Ausbildung zum

Mediengestalter Gestaltung und Technik (m/w) Sie erhalten eine umfassende Berufsausbildung in professionellen Internettechnologien und erlernen, Idee und Technologie in eine fassbare Form zu bringen. Von Anfang an sind Sie unmittelbar in das Tagesgeschäft eingebunden und verfolgen, wie Projekte wachsen und Lösungen entstehen. Sie lernen das funktionale Grundgerüst einer Website aufzustellen, Inhalte mit Print zu verknüpfen und sowohl statische als auch dynamische (HTML-) Seiten zu entwickeln. Das sollten Sie mitbringen: Vorkenntnisse in Webtechnologien, wie HTML, CSS, Javascript, PHP oder Flash Leidenschaft für die Medien Print, Internet & Mobil Lernbereitschaft und Teamfähigkeit Kommunikationsfähigkeit und Motivation Kundenorientierte Arbeitsweise und Zuverlässigkeit

Bewerben Sie sich:

CreAktiv Komma München GmbH Herr Ludwig Binder Fürstenrieder Str. 5 80687 München ludwig.binder@ creaktiv-net.de

www.12job.de Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger Gartenservice, -Pflege und -Bau Fa. Robert Wolf · 80634 München

% 0 89 / 13 01 37 38 oder

Mobil 01 72 / 7 48 48 40

Nicht mehr nur Schwarz auf Weiß!

Bildereinrahmung Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Badewannen

Fa. Mayerhanser – Meisterbetrieb –

Parkett und Bodenbeläge Mooswiesenstr. 1, T. 0 89/8 64 46 49 oder 0172/8 67 65 56

Containerdienste Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Containerdienst für Bauschutt, Bodenbeläge

PARKETT – URBAN

Gartenabfälle, Sperrmüll, Gewerbeabfälle ab sofort günstige Preise für Sperrmüllentsorgung T. (08142)29 67-0 · Fax (08142)29 67-29 www.containerdienst-ffb.de

Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln 岼 0 80 21/91 82 · 01 71/36 75 475 www.parkett-urban.de

Dachdeckerei

Elektroarbeiten Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

• Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

Infos: 089 /546 55-340

Fenster/Türen Glasereien KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66 Glaserei Höckenreiner, Pasing Feuerlöscher Verkauf + Service

Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Maler/Tapezierer

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de

Dachdeckerei & Spenglerei

Bodenbeläge Zöpf

Mit der Mehr-Wissen-ID verbinden Sie nun Ihre Anzeige mit dem Internet und können auf www.wochenanzeigermuenchen.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine u.v.m. hinterlegen!

Krautgartenweg 15 a 81245 München Tel. 089/8 63 11 11 Fax 089/8 63 31 06 kontakt@dach-strobl.de www.dach-strobl.de

Fa. Doff-Sotta, Malermeister schnell-sauber-preisw. 岼 8 57 51 13

Richard Wörle GmbH

Jahre

Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de Leerwohnung preiswert renovieren. Fa. Fritz, % 089/75 61 87 Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

Polsterei POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · Sonnenschutz ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169a · 岼 8 12 44 12

Prospektverteilung Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089/5 46 55-114

Schlüsseldienst

Mauertrockenlegung

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

Wir machen Häuser preiswert trocken!

Schlüsseldienst 24 h – Tel. 0171-476 28 96

Tankreinigung Alles für Ihren Heizöltank Fa. Boerger

쎰

08 00/3 57 25 00 (kostenfr.)

GmbH

Gartengestaltung

Nasse Wände? Feuchte Keller? Bautenschutz Schimmel? Info-Telefon Modergeruch? (089) 54 37 02 97 Alle Arbeiten mit GARANTIE!

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

THOMAS

FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Parkett

Ideen

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister zuverlässig · sauber · preiswert Seniorenservice Ein- u. Ausräumen, Gardinen auf- u. abhängen, Endreinigung Tel. 8342463 u. 0177/8342463

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u u u u u u u u Meisterbetrieb seit 1950 u u u Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami- u u u u nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegeln u u u u Ausstellung: 81476 Mü., Rothspitzstr. 17 u u u Tel. 0 89/75 11 99, Fax 759 59 41 u u u u www.h-endress.de u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Hans Endress GmbH

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

und me hr!

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@werbe-spiegel.de http://www.werbe-spiegel.de

Top Angebote –

einfach zugreifen Einfach riesig

3er-Set

14 14,), )

Sie sparen 33%

9,))

ca. 60 x 40 x 33 cm

Set

Euro-Boxenset

6), )

Aus Kunststoff, transparent, mit Deckel, in den Farben orange, blau oder grün, klein 30 x 19 x 14 cm, mittel 40 x 29 x 21 cm, groß mit vier Rollen 60 x 40 x 33 cm. EAN 4006938981691

Sie sparen 28%

4,))

(ohne Inhalt)

Rollbox XXL Mit 4 Rollen, Deckel mit seitlichen Verschlussgriffen. Verschiedene Farben. EAN 4006938981615

2-Gang-Getriebe

Li-Ion-Akku

Einfach verstauen

18 Volt

6,))

Sie sparen 28%

4,))

60 x 40 x 18 cm

Roollen mit 4 Rollen

T p-Prreis To i 89,95 UVP*

3% 33% Sie sparen 3

59,99

terbettbox Unterbettbox Kunststoff transparent mit Rollen, Aus Kunststoff, Rollen mit Deckel in orange, blau oder grün. EAN 4006938981813 Solange der Vorrat reicht. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Die Preisangaben verstehen sich in Euro. Alle Artikel ohne Deko. *Unverbindliche Preisempfehlung. Besuchen Sie uns im Internet: www.obi.de

Akkkuu--B Ak Boohhrrsscchhrraaubber 18V LLi

18 Volt,t 26-fache Drehmoment einste Quickstop, Magnet-Schraubenha llung, einhülsiges Schnellspannbohrfutter, LED-Licht, lte anzeige, Ladegerät, Transport- r, Rechts-/Linkslauf, 2-Gang-Getriebe, Akku-Kapazitätsund Aufbewahrungskoffer. EAN 4006825560916

Diese Angebote finden Sie bis 08.07.2011 in den OBI-Märkten: München: Lerchenauer Str. • Meglingerstr. • Westendstr. sowie: Brunnthal NEU • Dachau • Eching • Erding • Freising Fürstenfeldbruck • Germering • Haar • Martinsried • Penzberg Pfaffenhofen • Starnberg • Unterhaching • Unterföhring