KW 35-2011 by Wochenanzeiger Medien GmbH

s. Beilage s. Beilage + S. 7

Feneberg

S. 25 s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage S. 36

Jahrgang 11 · Nummer 35 Ausgabe West · 3. September 2011

ind Wir s NZustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.samstagsblatt-muenchen.de Moliére - Der Geizige CHE

DIESE WOCHE

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55 „Nahrung für den Geist“ Kultur in Hadern e.V. feiert 20. Geburtstag

M0ÜN Die Leuchtturmwärterin

Münchner Sommertheater in der Mohr-Villa

Die Sammlung von Andrea Köhl ist nicht mehr zählbar

Seite 6

Seite 4

Pasteur Apotheke

s. Beilage s. Beilage s. Beilage S. 2

Seite 2

S. 5

Moderne Münchner Unternehmen gehen neue Wege

Gratis-Taxi-Service bei HIT Pasing & Fotoakademie bei heidifoto München · Neue Wege zu beschreiten braucht Mut und Innovation – egal ob als Privatperson oder als Unternehmen. Sich etwas Besonderes einfallen zu lassen und damit seine Mitmenschen zu überzeugen, ist nicht immer einfach, dennoch gibt es immer wieder Beispiele, die beweisen, dass es sich lohnt, Neuland zu betreten. Eben dieses hat zum einen die HITFiliale in Pasing, zum anderen heidifoto getan.

dacht: den HIT-Taxi-Service. „Wir wissen, dass die öffentliche Anbindung des Marktes hier in der Peter-Anders-Straße im Vergleich zu unserem vorherigen Standort nicht ganz optimal ist“, erzählt Spanjolli. Deshalb wolle man gerade für die Stammkunden neue Wege gehen. „Sinn und Zweck unseres Taxi-Services ist es, unseren Kunden gerecht zu werden“, ergänzt Ralph Ulbricht, Regionalleiter bei HIT.

heidifoto akademie Mit der „heidifoto akademie“ begibt sich auch Geschäftsführer Thomas Fladung auf neues Terrain. Es sei wichtig,

Wir sind wieder da!

Eröffnungsfest mit Live-Musik, Essen & Trinken

am 9.9.2011, 16 – 20 Uhr e Schuhmod Italienische Herren & für Damen

Poststr. 8 - 82152 Planegg Tel. 089 / 85 98 118

HIT-Taxi-Service HIT-Marktleiter Selim Spanjolli hat sich zusammen mit seinen Mitarbeitern einen ganz besonderen Clou ausge-

Die Polizei – dein Freund und Mieter

immer wieder Neues auszuprobieren. „Wir wussten, dass bei unseren Kunden großes Interesse besteht, das umfangreiche Feld der Fotograﬁe zu vertiefen“, berichtet er. Aus diesem Grund

Ihr Partner

für

• Neugeräte • Ersatzteile • preiswert & kompetent

Elektro-Eck Handels Gmbh

Tel.: 82 02 08 15 Planegger Str. 121, RGB Mo. – Fr. 10 – 18.00 München-Pasing Sa. 10 – 13.00

startet die „heidifoto akademie“ im September mit Workshops und Vorträgen. Lesen Sie mehr über den HITTaxi-Service und die „heidifoto akademie“ auf Seite 10. SB

SPEEDY

ALLES RUND UMS AUTOGLAS n Steinschlagreparatur n Scheibenaustausch n Vor-Ort-Service n Hol- und Bringservice n Schadensmeldung und direkte Abrechnung mit Ihrer Teilkasko n Glasveredelung n KFZ-Aufbereitung & Smart Repair n Reifen & Ölservice

SPEEDY

www. samstagsblatt-muenchen.de

AUTOGLAS

Eichenstr. 2 · 82061 Neuried Tel.: 089/ 95 47 74 96 Mobil: 0172/ 8 21 40 20 info@speedy-autoglas.de

Wir kaufen Gold – Altgold – Bruchgold Münzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium

KÜCHEN

MIETGESUCHE FÜR POLIZISTEN GRATIS! MIETANGEBOTE AN POLIZISTEN FÜR VERMIETER GRATIS! Coupon in dieser Ausgabe! Eine Aktion von

Wir sind

MÜNCHEN

EINBAUGERÄTE

Goldankauf Bayern

ELEKTROGERÄTE HAUSEIGENER KUNDENDIENST Bodenseestraße 228 81243 München Telefon 089/89 77 71 0 www.gelectra-muenchen.de

Barankauf 81241 München · Planegger Straße 9a/3. OG Direkt am Pasinger Marienplatz! : 089 / 6 66 16 88 - 0 ung rat , Über 5000 Privatkunden pro Jahr wissen unseren Be 8 Uhr d n 1 seriösen Goldankauf zu schätzen f u 9 – Uhr nd kau r.: 14 u www.Goldankauf-Muenchen.de An Mo.-F .: 9 – dlich s Sa rbin enlo Kostenlose Parkplätze e st auf dem Hof unv ko

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 3. September 2011

Moliére - Der Geizige Rechtsanwälte

Münchner Sommertheater in der Mohr-Villa

Fachanwälte für Erbrecht

A Infoveranstaltung S-Bahnhof Planegg Planegg · Der Vorstand des SPD-Ortsvereins Planegg lädt am Mittwoch, 7. September, um 19.30 Uhr im Gästehaus „Zur Eiche“ (Bahnhofstraße 44) zu einer Informationsveranstaltung zur Neugestaltung des Platzes am S-Bahnhof ein. In der Veranstaltung können zusammen mit interessierten Bürgern die bisherigen Ergebnisse diskutiert, sowie bestehende Fragen und Ergänzung durch eigene weitere Überlegungen eingebracht werden.

Freimann · Das Münchner Sommertheater präsentiert ab Ende September nochmals die Geschichte des alten und geizigen Harpagon unter anderem mit Ramon Bessel (Harpagon), Carolin Schubert (Frosine) und Isabelle Scheiber (Elise) in den Hauptrollen. Moliéres komisches Meisterwerk „Der Geizige“ wurde für diese Vorführung von Ulrike Dissmann übersetzt und inszeniert. Das Stück wird am 22., 23., 24., 29. und 30. September und am 1. Oktober in der Mohr-Villa (Situlistr. 73, Nähe U-Bahn Freiham) aufgeführt.

Druckfehler vorbehalten

Harpagon ist reich - aber auch geizig

Ferngespräche (Montag – Freitag) Ortsgespräche (Montag – Freitag) 0 - 8 Tele 2 (01013) 0,15 ct 0 - 8 Tele 2 (01013) 0,15 ct 8 - 12 01024gmbh (01024) 0,55 ct 8 - 12 sparcall GmbH (01028) 1,16 ct 12 - 18 Intellinet 18 - 24 Tele 2

(010033) 0,74 ct 12 - 18 sparcall GmbH (01028) (01013) 0,61 ct 18 - 24 Tele 2 (01013)

0,49 ct 0,56 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 - 24 sparcall GmbH (01028) 0,18 ct 0 - 24 sparcall GmbH (01028) 0,18 ct Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage Mobilfunk (Montag – Freitag) 0 - 24 Ventelo 01069telecom (01069) 3,99 ct 0 - 24 Ventelo 01069telecom (01069) 3,99 ct Quelle: www.biallo.de, Stand: 29. August 2011, die Tarife können sich kurzfristig ändern

wird trotz der unvermeidlichen damit verbundenen Ausgaben geplant. Nur dadurch, dass der Diener La Flèche sich im rechten Augenblick als überaus ﬁndig erweist, entwirrt sich alles und ist am Ende einfach nur eine grandiose Komödie. Die Vorstellungen beginnen jeweils um 19.30 Uhr. Der Eintritt ist frei. Um Spenden wird gebeten. red

Heiratsvermittlerin Frosine (Carolin Schubert, l.) und Harpagons Tochter Elise (Isabell Scheiber) Foto: Catherina Hess

als Verwalter bei Harpagon angenommen hat und ihr Bruder Cléante liebt die schöne Mariane. Harpagon hat jedoch längst anDer alte Harpagon ist dere Pläne, wie er seine Kinein reicher Mann. Aber der möglichst schnell und er ist geizig – sehr geikostengünstig in den Hazig. In ständiger Sorfen der Ehe bringen ge um sein Geld verkann. Schließlich gräbt er einen Teil denkt er auf seine alseines Vermögens ten Tage ja selbst noch in einer Kassette einmal ans Heiraten. im Garten. Seine Er hat sich verliebt – beiden Kinder haund zwar ebenfalls ben andere Sorgen. in Mariane. Die HeiSie würden gerne ratsvermittlerin heiraten. Seine Frosine soll sie Tochter Elise ihm noch am selliebt Valère, ben Tag als Braut der, um ihr Der Geizkragen Harpagon wird gespielt von Ramon Bessel. zuführen. Ein nahe zu sein, Foto: Catherina Hess gemeinsames eine Stelle Abendessen

Jetzt 2x in: Sendling-Westpark Edelmetallankaufstelle D. Sowa Profitieren Sie vom historisch hohen Goldpreis – sofort Bargeld für Ihr Altgold und Silber Wenn Sie also Ihr Gold zu Geld machen wollen, dann vertrauen Sie auf die Firma

D. S. Edelmetallankauf Wir kaufen Zahngold (auch mit Zähnen), Goldschmuck, Bruchgold, Goldmünzen, Dentalgold Hausbesuche nach Vereinbarung Fairness und Diskretion schaffen Vertrauen Friedrich-Hebbel-Str. 27 Bei der St. Thomas Morus Kirche Handy: 01 77/ 2 10 11 60 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-18.00 Uhr Sa. 10.00 - 15.00 Uhr Hansastraße 77/Nähe ADAC Tel.: 0 89 / 37 94 49 43 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00 -18.00 Uhr

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 3. September 2011

Sicher im Umgang Kettensägen-Führerschein bei OBI Martinsried · Zum Serviceangebot bei OBI gehören auch Praxiskurse zu vielen Themen rund ums Heimwerken. In den Praxiskursen zeigen erfahrene Trainer allen Neueinsteigern, worauf sie achten müssen. Am 17. September wird im Gartenparadies Martins-

BAZAR IM LODENFREY-PARK OSTERWALDSTRASSE 10 HAUS H - EINGANG 22 Parkmöglichkeit: Parkhaus Lodenfrey BUS: 144 „Osterwaldstr.“ U6: „Dietlindenstraße“ U6 & U3: „Münchner Freiheit“

AUF ZUR WIESN! Fr. 09.09.2011 Sa. 10.09.2011 jeweils von 10 - 18 Uhr Modisch originale Trachtenbekleidung, neue aktuelle Abendmode, Damen-, Herren-, Kinderbekleidung, Erstklassiges aus 2. Hand. Schuhe, Taschen,Tücher, Hüte, CDs, Bücher, Schmuckvitrine, neue Spielwaren, Nippes ...und vieles mehr

ZU ATTRAKTIVEN PREISEN! WWW.DIREKTHILFE-MS.DE TEL. 089 / 36 19 66 29

DIREKT-HILFE FÜR MULTIPLE SKLEROSE KRANKE e.V.

ried eine Schulung angeboten, in der die Teilnehmer den Nachweis über die Befähigung erlangen, eine Kettensäge zu führen. Wer im landeseigenen Wald oder im vom Regionalforstamt betreuten Privat- oder Kommunalwald Brennholz schlagen oder aufarbeiten möchte, muss seit 1. Januar 2008 die Teilnahme an einer Kettensägenschulung nachweisen. Für den sicheren Umgang mit dem Werkzeug gibt es bei OBI jetzt die Möglichkeit, einen Kettensägen-Führerschein zu erlangen. Die Preise für den Kettensägenführerschein liegen bei 89 Euro für den etwa achtstündigen Kurs, aufgeteilt auf drei Theorie- und fünf Praxisstunden. Die Schulung ﬁndet am Samstag, 17. September, im OBI Gartenparadies Martinsried statt und wird durch regionale Dienstleister durchgeführt. Die Ausbildung erfolgt nach Richtlinien der GUV-I 8624 – Arbeiten mit der Motorsäge – und wird von der Landesforstverwaltung als Befähigungsnachweis zur Brennholzselbstwerbung akzeptiert.

OBI zeigt, wie man Risiken im Umgang mit der Kettensäge minimiert. Foto: OBI

18 Jahre alt, körperlich und geistig geeignet sein. Für den praktischen Teil muss der Teilnehmer seine eigene vollständige, funktionierende persönliche Schutzausrüstung nach DIN-Norm tragen. Diese besteht aus Schutzhelm mit Gehör- und Gesichtsschutz (DIN EN 397, DIN EN 352, DIN EN 1731), einer Schnittschutzhose (DIN EN 381 Teil 2 und 5), Schnittschutzstiefeln Es gelten folgende Teil- (DIN EN 344 Teil 2 und EN 345), (Handnahmevoraussetzungen: Schutzhandschuhen schutz DIN EN 420, EN 388) und Der Teilnehmer muss mindestens einer Forst-Jacke/Warnweste

(ggf. Kfz-Warnweste). Bei Bedarf stellt der Dienstleister dem Teilnehmer für die Dauer des aktiven Lehrgangsteils eine Motorsäge zur Verfügung. Die praktischen Übungen können aber ebenso mit der eigenen Motorsäge durchgeführt werden. Interessierte können sich bis Samstag, 10. September beim OBI Gartenparadies Martinsried, Lena-Christ-Straße 54, 82152 Planegg-Martinsried, Tel. 0 89 / 85 68 377-0, Fax 089/85 68 377119, E-Mail: gartenparadies-martinsried@obi.de anmelden.

82194 Gröbenzell Olchinger Straße 86 - 88, Telefon 0 81 65/6 09 91 80

Gültig bis 10.9.2011

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 3. September 2011

„Nahrung für den Geist“ Kultur in Hadern e.V. feiert 20. Geburtstag

A MS Basar Trudering · Die Deutsche Multiple Sklerose Gesellschaft veranstaltet am Freitag, 9. und Samstag, 10. September, einen Basar, dessen Erlöse MS-Betroffenen zugute kommt. Verkauft wird diesmal ein besonders großes Angebot an Waren für Herren. Außerdem gibt es Erstklassiges aus zweiter Hand für Damen, Herren und Kinder, Taschen, Hüte, Wolliges, Bücher, Schuhe, und vieles mehr. Alle Waren können auch mit EC-Karte bezahlt werden. Der Basar ﬁndet im Gewerbegebiet am Moosfeld, MartinKoller-Str. 10b statt. Anfahrt möglich per U2, S4 und S6 bis zur Haltestelle Truderinger Bahnhof und anschließend mit dem Bus 194 Richtung Riem bis zur Haltestelle Stahlgruberring. Am Samstag wird zwischen dem Basar-Platz und der Haltestelle Trudering der gelbe DMSG-Bus als Shuttle eingesetzt. Weitere Informationen unter Telefon (089) 6881786, per Mail an bazar@dmsgbayern.de und auf der Homepage www.dmsg-bayern.de.

A Ikebana-Ausstellung im ÖBZ Bogenhausen · Anlässlich der 150jährigen deutsch-japanischen Freundschaft präsentiert der Ikebana-Sogetsu München e.V., in Zusammenarbeit mit der Münchner Volkshochschule und dem Ökologischen Bildungszentrum, eine Ikebana-Ausstellung in den Räumlichkeiten des ÖBZ (Englschalkinger Str. 166). Künstler und Fachkräfte der Münchner Ikebana-Sogetsu e.V. zeigen auf der Ausstellung ihre Werke und stehen für Fragen der Besucher zur Verfügung. Die Ausstellung läuft bis einschließlich Sonntag, 11. September, und ist täglich von 10 bis 16 Uhr zu besichtigen. Der Eintritt dazu ist frei. Am Sonntag werden zum Abschluss der Ausstellung von 11 bis 17 Uhr für Erwachsene und Kinder Ikebana-Schnupperkurse angeboten. Die Schnupperkurse finden unter Anleitung erfahrener Ikebana-Lehrkräfte statt. Anmeldungen beim Ökologischen Bildungszentrum unter Tel. 93948961.

Hadern · „Durch Kultur kann man keine feste Spielstätte hatte, ler bezahlbar sein“, erklärt Chriden Alltag vergessen. Kultur ist machten sich die Vereinsmitglie- sta Hennings. Der Verein habe Nahrung für den Geist.“ Inge Wie- der zur Tugend. Sie organisierten nur ein bestimmtes Budget, das derhut, Vorstandsmitglied bei die Veranstaltungen im Augusti- sich aus den Mitgliederbeiträgen Kultur in Hadern bringt die Wich- num, im Kleinen, privaten Lehrin- zusammensetzt, mit dem der tigkeit von Kultur auf den Punkt. stitut Derksen, in der Stadtbib- Verein walten kann. „Zum andeDer Verein Kultur in Hadern e.V. liothek und Volkshochschule Ha- ren müssen die Künstler gut sein feiert im Herbst seinen 20-jähri- dern sowie in zahlreichen Kir- und ein bestimmtes Niveau mitgen Geburtstag. Rund 1.000 Ver- chensälen und Schulen. Somit ka- bringen“, erzählt Hennings weianstaltungen organisierte der men sie im Stadtviertel herum. ter. Viele Künstler bewerben sich Verein für die Haderner Bürger per E-Mail bei Hennings, andere in den vergangenen Jahren - von ﬁndet sie durch Tipps von MitGroße Anfrage von Kabarett, Lesungen, Konzerten gliedern oder kennt sie aus eigeKünstlern und Theater über Führungen ner Erfahrung. Eines macht Chridurch Kunstausstellung und Kino Vorstandsmitglied Christa Hen- sta Hennings jedoch nicht mehr: bis hin zu Kulturreisen an die ver- nings kümmert sich seit Beginn Die Katze im Sack kaufen. „Das schiedensten Orte in Deutsch- um das Programm des Vereins. haben wir am Anfang ein paar Da sich Kultur in Hadern e.V. eta- Mal gewagt, aber das ist nicht land und Europa. Kultur in Hadern e.V. entstand im bliert hat, wollen die Künstler gut gegangen“, verrät das VorHerbst 1991 auf die Initiative ei- dort gerne auftreten - entspre- standsmitglied. Nun schaut sich ner Gruppe der SPD, die sich der chend groß sind die Anfragen Christa Hennings jeden Künstler Kultur im Stadtviertel widmen von Künstlern. Doch nicht jeder vorher an - wenn es sein muss in wollte. „Zu dieser Zeit war Ha- schafft es in das Proeiner privaten Vorführung. Preisdern ein weißer Fleck auf der gramm von Kultur in lich unterscheide sich das AngeLandkarte, was die Kultur betraf“, Hadern. „Zum eierinnert sich Dorothee Drescher, nen muss der stellvertretende Vorsitzende. Die KünstGruppe befragte die Haderner Bürger, was diese von solch einem Kulturverein für das Stadtviertel halten würden und die Idee stieß auf eine durchgehend positive Resonanz. So gründete sich im November 1991 Kultur in Hadern e.V. als überparteilicher Verein. In diesem Herbst erscheint das 41. Programm des Kulturver- Das Stimmungsbüro Kreitmeier. Foto: Marcella Merk eins. Dass der Verein

bot ebenfalls von Veranstaltungen in der Innenstadt. „Unsere Veranstaltungen kosten in der Regel zwischen acht und 15 Euro, maximal jedoch 18 Euro“, meint der Geschäftsführer. Trotzdem sei die Qualität des Programms sehr hoch, ergänzt Beisitzerin Jana Freund.

Fördermitglieder willkommen Neben den Mitgliedsbeiträgen unterstützt das Kulturreferat den Verein Kultur in Hadern. „Wenn ein Programmpunkt zwar gut, aber sehr teuer ist, dann können wir die Kosten auf mehrere Schultern verteilen“, erklärt Volker Wettmann, Vorsitzender im Verein. Mitglied im Verein kann jeder werden. Der Mitgliedsbeitrag liegt bei 30 Euro pro Person pro Jahr. Dafür erhalten Mitglieder bei den Kulturveranstaltungen einen ermäßigten Eintritt. Der Verein hat bereits rund 260 Mitglieder. Das neue Programm von Kultur in Hadern e.V. ist ab sofort in vielen Apotheken und Geschäften im Stadtviertel erhältlich sowie im Internet unter www.kultur-in-hadern.de einsehbar. Die Festveranstaltung findet am 25. September mit „String of Pearls - Alles Gute“ statt. hli

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Bekanntschaften Witwe, 70, zuverlässig, NR, NT sucht hilfsbereiten Herrn f. Freundschaft u. Unternehmungen, Auto angenehm, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 233366 an Werbe-Spiegel, Pf 210449, 80674 München Masseur (55 J.) su. junge Sie für essen gehen, Saunabesuche u. Freizeit, o. f. I. Tel. 0172/8678751 Dame, 70 J. su. netten älteren Herrn z. Freizeitgestaltung, Chiffre 3500, M. Nord-Rundschau, Moosacher Str. 56, 80809 München Suche für meinen 60 jährigen Neffen eine üppige, reife Dame für gelegentliche kurze Besuche. Zus. a. d. Verlag Münchner Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 München unter Chiffre 1003985 MWZ Fischemann 60/164 su. SIE +/- 55, für gem. Unternehmungen. 0179/1351802 Sommer zu Zweit!! kostenlose Vermittlung. B. Dreilich, Tel. 08966655623, www.pv-brigitte.de

Umzüge und Transporte Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Starke gepflegte und freundliche Männer. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635 Umzüge, Transporte u. Entrümpelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreisangebote, Fa., Tel. 089/58090425 Fa. Münchn. Umzugsprofis Transp. Nah & Fern, Seniorenumz. Montage, Entrümp., T. 51664411 Umzug-muenchenlaim.de Umzüge 30 ¤/Std. /Entrümpel. 30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757893

Kl. Transport sof. 45208602 Entrümpel. + Whgs-Auflösung Entrümpelungen und Sperrmüllab- schnell u. sauber, günstige Festholung aller Art. Räumung von Woh- preise, alles inklusive, auch Sa./So., Fa. 089/23523603 nungen, Speichern und Kellern. www.a-z-transporte.de Transporte aller Art günstig, Telefon 089/750 79 635 (pauschal) Fa. T. 0171-2322389 Entrümpelungen, Umzug-muenchensendling.de Umzüge, Sperrmüllentsorgung! Unsere Umzüge 30 ¤, Entrümpelung 25 ¤, Arbeiten werden zuverl. v. erfahreEinlagerung, 16.-/m3, T. 35757558 nen Mitarbeitern u. v. Chef erleUMZÜGE z.B. 330,- ¤ 2 Profis + digt, Fa. R. Ziller, T. 089/654274 LKW/6 Arbeitsstd., alle Preise inkl. MwSt. + Versicherung T. 089/12127753 od. 0176/63730305 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 Polnisches Handwerker Team * Renovieren * Bauen * Sanieren ¤/Std. auch Sa./So. Tel. 2021559 Heizung, Elektro-Bau, Service * Entrümpelungen/Auflösungen, www.pht.argisol.pl GÜNSTIG & ZUVerwertbares wird angerechnet, VERLÄSSIG Tel. 0172/7062880 hole Möbel, T.0162/4034741 Abbruch, Abtransport u. EntDer Münchner Senioren-Um- sorgung von: Mauern, Bädern, zugsdienst: Umzüge, Kleintrans- Böden u. Decken, Aussenanlagen, porte, Entrümpelungen, Gratis-An- usw., Firma, Tel. 75079635 gebot, Fa. 089/14340643 Fliesenleger übernimmt schnell Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten. Fa. Tel. Sperrmüll-Express 14304052 UMZÜGE/ENTRÜMPELUNGEN 0172/9692274 BALKONSANIERUNG, langj. Gajeder Art, alles incl. 089/7559097 rantie, Fa. 089/504532, T. Entrümpeln / Whg. Auflösung 0157/82642684 Teppich/Tapeten entf., kl. Umzüge, Maler TOP-Pr Fa. 0173/7814599 089/6789533 o. 0171/4261229 Entrümpeln & Whg-Auflösung Parkettschleifen u. verlegen, günstig Fliesen, T. 0177/6427948 günst. Festpreis, Fa. 089/402224 FA. HIN & WEG Entr./Umz.sauber, Maler und Bodenleger Tel. günstig&flott! Gutes kann anger. 089/144405 od. 0172/9617724 werden. 35464545 /0179-3218585 Malerbetrieb-Aktionswochen! Preiswerte Umzüge: Kurzfristig Türen, Fenster, Heizkörper, LeerWhg. zu Sonderpreisen! T. 5704650 auch Sa./ So., Firma 08106/33842 Malerbetrieb 50 m2/weiß/280 ¤, Sperrmüllabholung T.44451846 Tel. 0160/96679977 Entrümple Wohnungen sofort Elektromeister T. 0172/7624852 & billig Tel. 089 / 37 49 95 31 Garten-/Malerarbeiten, Tel. Sperrmüllentsorgung, günstig 32494902 auch kleine Mengen T. 57957436 Malermeister, Tel. 74389356 Klavier- und Flügeltransport Abbruch-muenchen.info Tel. 089/45769407 Münchner Entrümpelungs- Entruempelung-muenchen.info Entsorgung-muenchen.info dienst Tel. 089/18938686

UMZÜGE

Handwerker

Pflaster- u. Landschaftsbaufirma übern. kurzfristig Arbeiten: Zäune, Terrassen, Hauseingänge, Garagen, TG`s, Gartengestaltung, uvm. T. 0173/3849216 Pflaster - Platten- u. Natursteinarbeiten, Terrassenbau, Gartengest. kurzfr., Tel. 0172/5853446 o. 089/3153703 Plattenverlegung, Asphaltierung u. Gartenanlagen Fa. Wimmer, Tel. 08171/20657 Gartenplatten, Verbundpflaster, Asphalt im Ber. d. Gartenanl. verlegen, Fa., T. 089/82088333 Malergeselle sauber, zuverl. su. Arbeit, T. 0176/64601062 DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, GARTENANLAGENBAU, Baggerarb., Fassaden- / Spengler-/ Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung, Notdienst Fa. Voigtmann, Tel. 089/843408 Erf. Handwerker renov. Ihre Wohnung, T. 0177/8682903 Verlege fachgerecht u. preiswert Laminat, Parkett, mit Beratung, Tel. 01577/2880176 Malermeister übern. sämtl. Malerarbeiten Fa. Christophersen preisw. + sauber. T. 08166/9191 Malerbetrieb: 60 m2/weiß, 300 ¤ Tür 50,- ¤, Tel. 0160/96679977 Malermeister hat Termine frei. Günstig! Tel. 089/6802341 Kl. Betrieb übern. preisw. Renovierungsarbeiten u. Mauern verputzen/ Fliesen / Platten / Maler / Bodenlegen Tel. 0172/9173319 Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. Fa. 089/7602447,01733510450 Elektroarbeiten T. 0172-9522009 Parkett/Laminat 089/510098100 Günstige & gute MÜNCHNER MALERFIRMA Tel. 089/495073

Kleine Baufirma (Meisterbetr.) übern. günstig Innenausbauten, Umbauarb. u. sämtl. Maurerarb. Tel. 089/8643048, 0171-3402495 Malermeisterbetr.: Wandanstrich ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa. T. 089/267191 o. 0173-3692667 Sotis Hausmeisterservice übernimmt für Sie alle Arbeiten im Haus und im Garten Tel. 0172-8157510 od. 089/12350584 Parkettfußböden & Renovierung 08021/9182 o. 0171-3675475 Maler su. Aufträge 0179/7208609 Schlossermeister Sachstetter, Tel. 08176/997988 !Not im Haus, ich helfe aus! Montage/Rep., Tel. 0172/8553965 Preiswerter Maler: 08106/33842 und 0171/1405101 Fliesenleger zuverlässig, sauber, Tel. 0160/5520221 Bausanierung, kompl. Whg./Gebäude: Renovierung, Trockenbau Maurer, Maler, Fliesen-, Laminat-, Parkett- u. Pflasterverlegungen, günst. + zuverl., T. 0160/98213733 Übernehme Renovierungsarbeit von A-Z alles aus Meisterhand. Fa. RenovAP Tel. 089/12301973 Dachspenglermeister, kleine Arbeiten günstig. Tel. 089/6903659 Dachrinnenreinigung T. 6903659 Natursteinverlegung an Terr., Gartenwegen u. Pflasterarbeiten. Tel. 08062/805702 Hecken u. Sträucher schneiden. Platten u. Pflaster, 0171/8067770 Hausmeisterdienst u. Baumfällungen Tel. 0160/99196307 Fassadenanstrich- ohne Gerüst bis 14 m Höhe, Dachuntersicht, Holzverkleidung. Festpreisangebot kostenlos. Malermeister führt aus. T. 089/6888806 0171-6238617 www.map-bausanierung.de WÄRMEDÄMMUNG Fa. MAP Tel. 089-46147860

Bauarbeiten - Kellersanierung Firma MAP T. 089/46147860 SCHIMMELBESEITIGUNG Firma MAP Tel. 089/46147860 Malerarb. u.s.w. 0151/21309335 Terrassen/Pflasterbau, Dachbegrün., Gartenarb., 0160/4037518 Malermeister Fa. 0176/78271110 Subunternehmer BodenlegerHelfer/in ges., Mü., 0173/5738484 Maurermeister übernimmt Wohnungssanierungen komplett. Tel. 0162/4723899 Kleine ungarische Baufirma übernimmt supergünstig Malerarbeiten - Renovierungen und Innenausbau. T. 0176/78122554 Maler-, Trockenbau- und Bodenbelagsarbeiten, sauber und zuverlässig, Tel. 0172/8450743 Profi-Baufirma, Renovierungen & Sanierungen aller Art, günstig & zuverlässig, Tel. 0162/8224141 ww.polnischefachhandwerker.de Dachdeckereien aus Sachsen! Preiswert, gut, zuverlässig! Büro vor Ort: 0171/4433555 Maurer u. Fliesenleger su. Aufträge! 7460523, 0176/20352990 Junger, gelernter Maler übern. Arbeiten zu günstigen Preisen, auch am WE, Fa. T. 0162/6162352

Gartenbau Gartenpflege, Heckenschneiden u.v.m., T. 08025/9970543 Baumpflege/Baumfällung forst-kiesl.de, T. 0171/6864046 Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb. Gruber 089/4704233 www.baum-faellen.de Prof.Gartengestaltung/Pflege Baumfällg. + Schnitt 089-36101138 Entsorge Gartenabfälle 14325557 Baumschnitt gü. 0178/2337374

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet! latz

, 05.09. von Montag ig lt ü g te o b Ange , 07.09.2011 bis Mittwoch

München’s größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt! www.v-markt.de r. St. Ma rtin -St

Für Sie zum Grillen: Steaks natur oder verschieden gewürzt

Krustenbraten und Holzfällersteaks

Nackenkassler

KNÜLLER Dtsch. Endivien-Salat

Landsberger Garschinken goldgelb geräuchert, ca. 14 % Fett

Kl. I

roh geräuchert

Trauben hell oder blau aus Italien

natur und gewürzt

-.39

100 g

-.59

100 g

Leberkäs-Aufschnitt

„Delikatess“-Leberwurst

mit Pizza-, Kalbs- und Leberkäs fein und grob

im Golddarm

-.59

100 g

Frisch aus der Käsetheke:

Bauer Bayer. Tilsiter

osefrei

-.59

100 g

je Stück

Frisch aus dem Brothaus:

-.69

Frisch aus dem Brothaus:

Laugenzopf

1.40

500 g 1 kg = 2,80

Franziskaner Hefeweißbier

Fürst von Metternich

hell, dunkel, leicht oder alkoholfrei

Deutscher Sekt

10.Drogerie:

Servus 2x Sanft & Sicher 2lagiges Toilettenpapier

Bodensee Zwetschgen

je 0,75-l-Flasche 1 Liter = 6,65

4.99

je Stück

gluten- und lakt

osefrei

100 g

-.79

-.35

340-g-Dose 1 kg = 1,29

1 kg

-.99

Saftorangen aus Südafrika

Bärenmarke Die Ergiebige 10

Kl. I

10 % Fett

leckeres Roggenmischbrot mit Kürbisund Sonnenblumenkernen

-.59

20x 0,5 Liter + Pfand = 3,10 1 Liter = 1,00

Stadtwurst im Ring

1.59

1 kg

Kl. I

Feinschmecker Brot

45 % Fett i. Tr.

100 g

gluten- und lakt

1.19

100 g

-.44

1.79

1,5-kg-Beutel 1 kg = 1,19

Kraft Feinkostsaucen

Appel Heringsfilets

Dtsch. Kohlrabi

versch. Sorten

Kl. I

je 250-ml-Flasche 100 ml = 0,24

-.59 Ovomaltine

Ferrero Duplo 10er Packung, 182 g, versch. Sorten

oder Hanuta 12er Packung, 250 g

200-g-Dose 100 g = 0,44

-.88

Arla Kaergarden oder Kaergarden Balance

je Stück

-.33

Ehrmann Bighurt Pur Joghurt mild

gesalzen oder ungesalzen Beste Butter verfeinert mit 25 % Rapsöl für feinen Buttergeschmack und perfekte Streichfähigkeit – auch direkt aus dem Kühlschrank

8x 170-Blatt-Pack

-.99

100 g = 0,61 (182 g) 100 g = 0,44 (250 g)

1.11

500-g-Nachfüllpack 1 kg = 6,98

Drogerie:

Blendax Anti-Belag Zahncreme versch. Sorten

Stechkartusche C206D Super

3.49

je 250 g 100 g = 0,52

1.29

4x 1,25-g-Packung 1 kg = 1,58

-.79

Klassischer Troyerpullover markanter Reißverschluss

mit 190 gr. Butan-/Propangasmischung

je 100 ml

29 -.85 1.

100 g = 0,68 V-Markt München 䡠 Balanstraße 50 䡠 81541 München-Ost 䡠 Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München 䡠 Maria-Probst-Straße 6 䡠 80939 München 䡠 Tel. 0 89 / 32 19 81-0

95 15.

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

6 Aubing · Wenn man an Leuchttürme denkt, stellt man sich meist einen rot-weiß gestreiften Turm vor. Doch in der Wohnung von Andrea Köhl, wird einem erst so richtig bewusst, wie viele verschiedene Leuchttürme es gibt. Von gelb-rot gestreift, über blau, grau oder auch weiß – die hohen Gebäude gibt es in den verschiedensten Größen und an vielen Orten auf der Welt. „Leuchttürme sind einfach beeindruckend, imposant und bedeuten Abenteuer und Freiheit!“, schwärmt Andrea Köhl, Arzthelferin aus Aubing. Frau Köhl hegt eine ganz besondere Leidenschaft für Leuchttürme aller Art. Alles begann vor acht Jahren in Lido di Jesolo, Italien, beim CampingUrlaub. Vom Campingplatz aus hatte sie einen tollen Blick auf

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 3. September 2011

Die Leuchtturmwärterin Die Sammlung von Andrea Köhl ist nicht mehr zählbar einen 48 Meter hohen Leuchtturm und immer wenn Andrea Köhl auf ihrem Liegestuhl lag, betrachtete sie den ganzen Tag den „faro“. Seitdem wurde sie von allem angezogen, auf dem ein Leuchtturm abgebildet ist. „Wenn der Leuchtturm nachts sein Licht ausstrahlt, entsteht eine ganz besondere Stimmung, die unbeschreiblich ist“, erzählt die Aubingerin begeistert. Der Jesolo Urlaub ist zum festen Bestandteil der Familie geworden, aber auch nach Kiel zu den vier Leuchttürmen ist Andrea Köhl mit ihrem Mann bereits gereist. Dort konnte sie erstmals auch einen Leuchtturm besteigen, was für Touristen bei vieDie stolze Besitzerin Andrea Köhl mit ihren Lieblingen. Foto: kr

len Türmen gar nicht möglich ist. Ihren Lieblingsleuchtturm in der Nordsee, den sogenannten „roten Sand“, konnte die ehrenamtliche Schulweghelferin bisher noch nicht besuchen. Aber dafür hat sie genau von diesem und anderen Türmen viele Exemplare in allerlei Variationen zu Hause, zum Beispiel Kerzen, Puzzle, Duschvorhang, Badeteppich, Klodeckel, Kalender, Uhren, Salz- und Pfefferstreuer und vieles mehr. Die gesamte Wohnung ist über und über dekoriert, auf Decken, Wänden und in Schränken ﬁndet sich das Bauwerk in Miniaturform wieder.

Faszination für ein besonderes Bauwerk „Eigentlich wohne ich im falschen Bundesland.“ Am liebsten würde die Mutter von zwei Kindern in den Norden von Deutschland ziehen, um den hohen Turm immer sehen zu können, denn hier in München ist natürlich eine Leuchtturm freie Zone. Das größte Highlight für Andrea Köhl ist ihr Opel Meriva. Mit zwei großen Leuchttürmen rechts und links hinten ist das türkise Auto ein echter Hingucker. Inzwischen hat sich die Aubingerin den Leuchtturm sogar auf ihrem Bein verewigen lassen. Zum letzten Geburtstag bekam sie von ihrer Tochter ein Tattoo geschenkt.

Andrea Köhl hatte schon die Idee bei „Wetten, dass“ mitzumachen. Jeder Leuchtturm hat andere Koordinaten und ein anderes Leuchtfeuer, so könnte sie jeden beliebigen Leuchtturm erkennen. Doch allein in Deutschland gibt es über 200 Leuchtturmbauwerke und das wäre leider sehr viel zu lernen und natürlich auch ein großer Zeitaufwand. Die Aubingerin liest Bücher über Leuchttürme und gerne sieht sie sich im Fernsehen Rosamunde Pilcher Filme an, da sie dort, manchmal nur für Sekunden, einen Leuchtturm erblicken kann. Das reicht ihr schon, um sich darüber zu freuen. Durch diese Filme hat sie sich von Cornwall begeistern lassen und träumt davon, dort einmal die unberührte Natur und natürlich die Leuchttürme zu besuchen. Auch die Bretagne und die französische Atlantikküste interessieren die Arzthelferin sehr.

Jeder Leuchtturm ist anders Wie bei vielen unserer bereits vorgestellten Sammlern haben auch die Freunde und Verwandten von Andrea Köhl nie ein Problem ein Geschenk für sie zu ﬁnden – denn sie möchte sowieso nur Leuchttürme. Ihre Kinder sind nicht sehr begeistert von der Sammelwütigen, doch ihr Ehemann unterstützt sie bei der Leidenschaft und sagt

selbst: „Ein Leuchtturm ist ein beeindruckendes Bauwerk, jeder ist anders und somit auch unglaublich interessant.“ Auch ihr Mann besitzt eine stattliche Sammlung, nur nicht so umfangreich wie seine Frau. Er sammelt SchneemannFiguren. Die beiden wechseln sich mit ihrer Leidenschaft ab, im Winter dekoriert ihr Mann die Wohnung mit Schneemännern, im

Der absolute Liebling: der „rote Sand“ in der Nordsee. Foto: kr

Andrea Köhl vor ihrem „Leuchtturm-Auto“.

Sommer ist die Wohnung voll von Leuchttürmen. Andrea Köhl und ihr Mann können die Sammlung der Leuchttürme nicht schätzen, es sind einfach so viele. Von der Jesolo Reise letzte Woche brachte sie allein sieben neue Exponate mit nach Hause. Die Aubingerin

Foto: kr

wird immer weiter sammeln und vielleicht erfüllt sie sich irgendwann ihren Traum und zieht in den Norden Deutschlands zu ihren Leuchttürmen. Weitere Fotos ﬁnden Sie im Internet unter www.mehr-wissenid.de mit der Nummer 37222. KR

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Unsere große Mitmach-Aktion Mit freundlicher Unterstützung von

Die Gewinner (je 1 Madl und 1 Bua) erhalten von uns

eine Wiesn Ausrüstung von Trachten Angermaier, dem Trachtenausstatter

Computer Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. 0170/4063143

PC-Hilfe! Helfe bei Windows Neuinstallationen, Hard- u. Software-Problemen, sowie allgemeinen Problemen. Gerne auch PCEinsteiger und Senioren. Bringe Geduld mit. Auch Sa. + So. Tel. 0176/51368535 Computer-Grundkurs PC u. MAC Individuelle u. geduldige Schulung an ihrem Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. v. priv. Tel. 089/833427 PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276

@PC-Service tägl. 089/12128122 Stud. löst Computerprobleme auch Neuinstal. T. 0177/5809018 www.mac-pc-werkstatt.de Internet-/-Laptop-/-Viren- Werkstatt & vor Ort, T. 45205680 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent u. preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653

Dienstleistungen

Wahrsagen privat, 089/2015135 Beratung-intuitiv/Tarot 089/45211612

Tel.

Gesundheit

Geldmarkt

Kosmetik 123schlank.com, ich löse Ihr Problem, Tel. 0160/97051578

Mitmachen und gewinnen! Nun sind Sie gefragt, liebe Leser: Die Münchner Wochenanzeiger suchen unter dem Motto „Wir sind München“ das sittsamste Trachten-Madl bzw. den schneidigsten Trachten-Bua. Senden Sie bis Donnerstag, 8. September Ihren Vorschlag an den Werbe-Spiegel-Verlag, Fürstenrieder Straße 7– 9, 80687 München oder per E-Mail an wir-sind-muenchen@wochenanzeiger-muenchen.de. Die zwei Gewinnerkinder werden außerdem in dem neuen Angermaier-Prospekt abgelichtet. Ich bin damit einverstanden, dass das Foto meines Kindes von den Verlagen der Münchner Wochenanzeiger zu Veröffentlichungszwecken genutzt werden darf. Dies betrifft Veröffentlichungen im Print- und Onlinebereich (Internet und Newsletter). Ich trete hiermit die Rechte am eigenen Bild sowie mögliche Bildrechte zu dem oben genannten Aktions-Zweck an die Verlage der Münchner Wochenanzeiger ab. Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.wochenanzeiger-muenchen.de

Alter des Kindes:

Name, Vorname (Eltern)

Schnellkredit bis 50000,- ¤ für Arbeitnehmer und Beamte ab eff. Jahreszins von 4,95 % z.B. 5000,mtl. Rate 60,- od. 20000,- mtl. Rate 240,-; 089/599896915 info@diefinanzexperten.com

Schuldnerberatung

PLZ, Ort E-Mail

1A Permanent Make-up, Nägel, Wimpern, Massage, T. 31985748 Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl für dauerhaftes Make-up als auch für kaschierende und Camouflage-Pigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200

Insolvenzberatung u. Schulden- Friseurheimservice 089/772799 bereinigung (auch f. Selbst- ständige), RA Schmid, Nymphen- burger Str. 86, T. 089/167858150

Freizeit

Geschäftsverbindungen

Straße, Hausnummer

Tel.

Hellseherin, exakte Voraussagungen, Zeitangabe, T. 089/45678700

Shiatsu im Volksbad, Tel. Tel. Entrümple sofort & billig 838810 089/18936890 Fensterputzservice, Firma, auch Körper & Energie T. 089/6922524 f. Priv., Tel. 089/81894128 Gartenpflege-Gestaltung, Öl-/Thai-Massage 089/38476200 Heckenschnitt, Fa. 37913355 Yoga in Oberföhring, donnerstags 8:15 & 10:00 Uhr, Kursbeginn 15.09.11, www.yogewa.de oder Tel. 089/95927760

Wir suchen Münchens sittsamstes Trachten-Madl und schneidigsten Trachten-Bua!

Name des Kindes:

Esoterik/ Lebensberatung

Wandern, Theater, Ausflüge uvm. für Senioren mit dem Freizeitclub 66Plus: Fr. Geßner T. 089 / 66063700, www.Freizeit-Clubs.de

Malermeister übernimmt alle Renovierarbeiten, preiswert, sau- Reitercamp letzte Ferienwoche ber u. zuverlässig, Fa. Tel. Reitschule Wörnbrunn, gutshof0172/8919782 woernbrunn.de T 089/6418460

Samstag, 3. September 2011

M ab o. ,5 .9.

SamstagsBlatt Aktuelles

Radler-Outfits für Herbst & Winter! Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

„Demografischer Wandel – Chance für Clevere“ Neues Buch von Susanne Mayer und Ingrid Mayer-Dörfler München · In ihrem Buch „Demografischer Wandel – Chancen für Clevere“ zeigen die Autorinnen Susanne Mayer und Ingrid Mayer-Dörfler, dass es beim Thema „Demografischer Wandel“ um bedeutend mehr geht, als um den berüchtigten Fachkräftemangel. Denn nur der Unternehmer, der die demografiefeste Ausrichtung seines Unternehmens nicht versäumt, sichert sich die Zukunft auf seinem Markt. Die Autorinnen begleiten den Leser mit kompakten Informationen und ausführlichen Beispielen auf dem Weg zu einem praxistauglichen Demografiemanagement. Demografische Veränderungen haben nach Ansicht der Autorinnen zum einen nicht minder deutliche Auswirkungen auf Absatzmärkte und Nachfrageverhalten. Zum anderen vollziehe sich die Bevölkerungsveränderung nicht gleichförmig, sondern verlaufe höchst unterschiedlich. Dabei zeige sich diese inhomogene Entwicklung nicht nur großräumig zwischen den einzelnen Bundesländern, sondern auch innerhalb eines Bundeslandes für Regionen und Städte. So gibt es unter Großstädten sowohl Boomregionen, die auch zukünftig mit einer Be-

wicklung betroffen. Für alle Unternehmen, die ihre Produktschiene, ihr Kundenaufkommen, ihre Personalrekrutierung an ihren regionalen Standortfaktoren ausrichten, werde die genaue Kenntnis der demografischen Entwicklung dieser betriebsspezifischen Regionen überlebenswichtig. Das gelte selbst für die Unternehmen, deren Standort und Absatzmarkt in prod Ingrid Maysperierenden Wirtun er ay M e nn Susa er Wanch fis ra schaftsräumen liegt. og m De er-Dörfler: iWie die bisherige Bevölr Clevere, 180 Se del – Chance fü r ve Co Foto: kerungsentwicklung – n. te und noch mehr die Provölkerungszunah- gnose der kommenden Jahre – me rechnen können wie zeige, ist Bevölkerungszunahme schrumpfende Zentren. Ebenso nicht gleichbedeutend mit einer unterschiedlich verlaufe der Ver- unveränderten Bevölkerungsänderungsprozess in kleineren struktur. Die Autorinnen sind sich Kommunen und regionalen Wirt- sicher, dass auch Unternehmen schaftszentren. aus Boomregionen gut daran tun werden, dem Thema Demografie Beachtung zu schenken. Dabei Regional orientiert komme dem Zeitfaktor eine beInsbesondere kleinere und mit- sondere Bedeutung zu. telständische Unternehmen seien aufgrund einer meist stark reZukunft gestalten gional orientierten Unternehmensausrichtung von dieser Ent- Ein zukunftsorientierter Unternehmer werde nicht darum her- Anzeige um kommen, sich zu den demografischen Daten und Prognosen seiner für ihn wichtigen Regionen zu informieren und seine Unternehmensentscheidungen daran auszurichten. Wobei diese Entscheidungen und Maßnahmen

für eine demografiefeste Unternehmensausrichtung wesentlich von einigen Faktoren des einzelnen Unternehmens und den Unternehmenszielen abhängen. Aus diesem Grund könne es pauschalierenden Lösungen kaum gelingen, eine effiziente, demografiefeste Strategie für das einzelne Unternehmen zu entwickeln. Wie auch für kleinere und mittelständische Unternehmen diese Daten einfach und kostengünstig ermittelt werden können und ob, wann und mit welchem Handlungsspektrum das einzelne Unternehmen reagieren sollte, das beschreibt das Praxisbuch „Demografischer Wandel – Chance für Clevere“. Die Autorinnen bieten Informationen und praktische Anleitungen, wie die wesentlichen Faktoren demografischer Veränderungen für das einzelne Unternehmen erkennbar sind, wie sich Hürden bei der Planung und Umsetzung betrieblicher Maßnahmen umschiffen lassen und welche Strategien das Unternehmen auf dem Weg in eine demografiefeste Zukunft unterstützen. Das Buch zeigt, welche Bedeutung der demografische Wandel für das einzelne Unternehmen haben kann. Es zeigt aber auch, dass kein Unternehmer den zukünftigen gesellschaftlichen Veränderungen machtlos ausgeliefert ist, wenn er die dadurch notwendigen Unternehmensprozesse aktiv und vor allem frühzeitig gestaltet. red

Radlerjacke, Radlertrikot und Radlerhose – ideal kombinierbar! Damen-Größen: 38–42 Herren-Größen: 48–56

CRANE®

Radlerjacke – Softshell – CRANE® Herbst-

15,99* je

Radlertrikot

Größen: 7–10

CRANE® Herbst-

99*

Radhandschuhe

je Paar

4,99*

CRANE®

Radler-Sportsocken Größen: 35–38 bis 43–46

CRANE® Herbst-

je Paar

Radlerhose

99*

2,49*

12,

Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

BLUE MOTION®

Grobstrickpullover Größen: S (36/38)–L (44/46) je

BLUE MOTION®

Rock

12,99* je

Größen: S (36/38)–L (44/46)

13,99*

BLUE MOTION®

je Paar

Die neue JenaplanGanztagsschule ist: • Eine Schule für alle: jedes Kind wird abgeholt, dort wo es steht. • Das erste echte „Kinderhaus“ in München: Kinderkrippe, Kindergarten, Grundschule. Geplant ist weiterhin ab 2012-13 eine weiterführende Schule als Gymnasium oder Hauptschule mit M-Zweig. • Durchaus eine „Leistungsschule“ aber ohne Notendruck und schulischem Stress. Es gibt keine Noten, Proben und Diktate. Lernen soll wieder Spaß machen. • Projektorientiert und praxisnah. • Gekennzeichnet durch fachübergreifendes Lernen. • Eine Einrichtung, in der Elternmitarbeit und Elternmit-

sprache gewünscht und geschätzt werden. • Ein Ort, wo Kinder wieder Lust am Lernen ﬁnden können. • Keiner Ideologie-verpﬂichtet: das Wohl der Kinder ist die einzige Priorität. Eine gemeinnützige Einrichtung: eine Privatschule, die sich viele leisten können • Eine Schule, wo das elterliche Engagement benötigt, gewürdigt und geschätzt wird. • Selbstverständlich werden die Inhalte des Bayerischen Lehrplans vermittelt.

AnkleBoots

14,99*

Größen: 37–40

Weitere Aktionsartikel* finden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem * Bitte ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

3 Jahre Garantie

Weitere Infos über die Jenaplanschule ﬁnden Sie unter: www.jenaplan-muenchen.de oder auf Facebook

3 Jahre Garantie

ohne Inhalt

99,99* 3 Jahre Garantie

ohne Deko je

299,–

9,99* 36MX-16-2011

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 3. September 2011

Wander-Festival Tengelmann präsentiert Berchtesgaden · Wandern als Großereignis mit attraktivem Rahmenprogramm und exklusiven Erlebnissen? Geht das überhaupt? Der Beweis dafür wird in der Zeit vom 9. bis 11. September 2011 im Berchtesgadener Land angetreten. An diesem Wochenende feiert das „Berchtesgadener Land Wander-Festival” seine Premiere – und Tengelmann freut sich als Sponsor auf zahlreiche begeisterte Teilnehmer. In der einzigartigen Alpenlandschaft zwischen Rupertiwinkel, Bad Reichenhall und dem Königssee hat die Berchtesgadener Land Tourismus GmbH 15 verschieden schwierige Routen im Angebot, sodass junge Familien und Senioren ebenso eine ideale Wanderstrecke vorfinden wie ambitionierte Trekking-Profis. Das Highlight des Festivals ist dabei mit Sicherheit die alpine 24-Stunden-Wanderung, die auf 56 Kilometern die Bezwingung von 2600 Höhenmetern verlangt. Unter dem Motto „Fit & aktiv – Tengelmann bringt Sie ans Ziel!“ setzt sich Tengelmann mit seinem Engagement sowohl für die körperliche Fitness der Teilnehmer als auch für ein unvergessliches Freizeiterleb-

Papis Loveday zeigt sich erstmals in Tracht Angermaier stattet Topmodel für die Trachten-Nacht aus Fashionweeks in Mailand und Paris kaum mehr wegzudenken. Der britische Designer Paul Smith sagte einmal über ihn: „ER ist der Trend in Person.“ Papis spricht fünf Sprachen und wollte ursprünglich Informatik studieren. Das zeigt, dass der 29-Jährige nicht nur gut aussieht, sondern auch Köpfchen hat. Jetzt will er auch in Deutschland durchstarten, dafür ist er sogar nach München gezogen. KR

Wandervergnügen pur. Foto: Berchtesgadener Land nis in herrlicher Naturkulisse ein. Wer nun neugierig geworden ist und Appetit auf ein paar schöne Tage im Zentrum des bayerischen Wandersports bekommen hat, ﬁndet weitere Informationen zu der Veranstaltung und den Weg zur Anmeldung im Internet unter www.kaisers-tengelmann.de. Tengelmann wünscht allen Teilnehmern viel Spaß im Berchtesgadener Land und jede Menge phantastische Erinnerungen.

Der Senegalese beweist, dass jedem Tracht steht. München · Noch rechtzeitig für die große Angermaier-Trachtennacht wurde Topmodel Papis Loveday aus dem Senegal von Angermaier-Geschäftsführer Axel Munz und seinem Team im Stammhaus in der Landsberger Straße mit dem passenden bayerischen Outﬁt eingekleidet. Das inzwischen erfolgreichste schwarze Männermodel der Welt hatte damit zum ersten Mal die Gelegenheit Lederhose, Trachtenhemd und Haferlschuhe zu tragen und fühlte sich darin sichtlich wohl. Normalerweise zeigt der junge Senegalese auf den Fashion-Shows rund um den Globus die neueste Mode von Ar-

mani, Gucci oder Dior. Sein Stil: schillernd, verrückt und extravagant. Doch auf der diesjährigen Trachten-Nacht zeigte er sich stilecht in typisch bayerischer Kluft und bewies damit, dass man mit einer zünftigen Tracht immer gut angezogen ist. Loveday’s Karriere begann als guter Leichtathlet in seiner Heimat Senegal, dadurch erhielt er ein Stipendium für eine Pariser Universität. Dort wurde er bei den Vorbereitungen auf die Leichtathletik-WM von einem Fotografen entdeckt und kurz darauf von United Colors of Benetton engagiert. Inzwischen ist er von den Laufstegen der großen

A Abendöffnung der Schaugewächshäuser Nymphenburg · Am Dienstag, 6. September, werden von 18 bis 22 Uhr die Gewächshäuser des Botanischen Garten (Menzinger Str. 65) geöffnet. Um 18 Uhr gibt es zwei Führungen, einmal mit Gertraud Beck zum Thema „Pﬂanzen der Bibel“, und mit Sabine Kapsecker zum Thema „Was, wir essen Disteln?“. Um 19.30 Uhr gibt RISCANT – Das Liederensemble des Münchner Sommertheaters auf der großen Freitreppe im Schmuckhof „dem Sommer eine Stimme“. Eine Abendführung findet dann um 21 Uhr statt, wieder mit Gertraud Beck und ebenfalls um 21 Uhr führt Sabine Kapsecker unter dem Motto „Überlebenskünstler“ Kinder und Familien durch das Gewächshaus.

A Haderner Flohmarkt

Sichtlich viel Spaß: Papis Loveday und Axel Munz. Fotos: kr

Großhadern · Der Haderner Flohmarkt am Max-LebschePlatz ﬁndet wieder am Samstag, 10. September, von 8 bis 16 Uhr statt. Bei Regen gibt es keinen Ausweichtermin. Stände sind diesmal ausnahmsweise ohne Anmeldung zu erhalten.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Veranstaltungen Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563

Sie suchen einen DJ für Ihre Par- Bay. Wald FeWo., ruh. Lg., Reit., ty? Musik von den 70ern bis heute, Kinderspielplatz, 09921/1460, Tel. 0163/7900888 www.ferienhaus-koeckeis.de

Reisen + Erholung *Bei Bamberg* 5Tg. HP ab 134,-¤ mit eigener Metzgerei 09535/241

FerienwohnungHäuser

SYLT! 2 Zi.-FE-WHG, Südbalkon, ***Sterne App. in Trogir-Split Blk. www. sylturlaub-vahl.de oder Tel. m. Meerblick. 0176-20068369 www.kroatien-traumurlaub.de 0160/6408810

Unterricht

Florida-St. Petersburg Lux. Villa Kroatien am Meer, FeWo. priv., 380 m2 Wfl., Pool, ab 22 ¤/Tag/Pers. Musikschule/Pasing hat noch August 35%, T. /Fax 06105/44793 günstig, Bilder-Info, T. 3008936 wenige Plätze f. Kla4 u. Gitarre ab 10 ¤, Tel. 98103920 DeutschAufsatz üben, T. 82909220 Yoga + Chanten, 10 x mo., 19.30Die große Gemeinschaftsaktion von Heidi Foto in Laim und dem 20.00 Beginn 26.9., Olyzentrum, Tel. 55898107 Werbe-Spiegel-Verlag/Samstagsblatt - Tolle Preise zu gewinnen!!! Mathe, Engl., Deutsch, v. Lehrerin, Tel. 089/37942495 Jetzt mit dabei sein!! Cellounterricht, T. 089/1293385 Und so einfach gehts! Jetzt Ihren kleiItal. Toplehrer ! 015118746210 nen Liebling, im Alter von 0 bis 5 Jahren, ENGLISCH professionelles unter Telefon: 089 / 18 91 37 00, bei HeiSPRACHTRAINING: priv./gewerb. von Amerikaner: 0176/60946813 di-Foto zum kostenlosen Fotoshooting Qual. Englisch Nachhilfe Tel. (ohne Kaufverpflichtung) anmelden 0151/12369049 und mit viel Glück wird Ihr kleiner LiebNAGELDESIGN-Kurse in Münling zum Kind des Jahres 2011 gewählt. chen starten im September. Infos unter www.spiritnails.eu Jetzt anVom 26. September bis zum 14. Oktomelden! 0173/7088402 ber 2011 werden alle Bewerber kostenEnglisch für Schule und Beruf. los fotografiert. Anschließend läuft der Tel. 0163/6362015 Abstimmungsentscheid auf den OnRealschullehrerin gesucht für Begleitung einer Schülerin zur 10. line-Seiten des Werbe-Spiegels/SamsKl. Abschluss, 1xwö./abends, volle tagsblatts vom 17. bis zum 29.10.2011. Diskretion, beste Bezahlung Tel. Am 8. November wird dann der/die Sie0171/3635035 ger/in gekürt. Zu gewinnen gibts als Unterrichte Sie in steirischer Harmonika. Tel. 0171/4377361 ersten Preis einen Familien-Kurzurlaub Qual. Git.unterr., T. 90938833 in Lermoos/Österreich, sowie vom 2. Lehrerin Klav., Keyb., Akk., bei Ihbis zum 10. Platz eine Vergrößerung nen zu Hause. T. 0179/6615094 des Siegerfotos. Es lohnt sich also mit Qual. Engl. Unterr. v. Mutterspr. dabei zu sein, deshalb gleich anmelNachhilf. Bus. Engl. Tel. 44449235 den!!! Wir wünschen viel Spass und toi, Gesangsunterricht, T. 37558784 toi, toi! Weitere Infos dazu auch unter: Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alle Fächer - 11 ¤/Std. - keine Mindestwww.wochenanzeiger-muenchen.de std. - kein Vertrag, 089/122219749

Das Kind des Jahres 2011

www.drummers-focus.de Schlagzeugschule, Tel. 089-2729240 Gesang u. Stimmreha 45247964 Malkurse, 0160/6126699 Schule der Musik am PEP, ausgezeichnet & billig, 089/676039 Mathe v. Lehrerin, T. 66011069 Gitarre-/Bass- u. Keyboard - Unterricht. Tel. 089/68074377 Klavierlehrer (staatl. gepr.) unterr. auch Spätanfänger 089-406618 Franzose unt. 30,-/90m T. 396988 Gitarre/E-Gitarre Tel. 089/712295 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie/Franz./Engl. 0178/6956739 Englischnachhilfe v. erf. Gymnasiallehrerin. Tel. 089/3001128 Vorbereitung auf Mittlere Reife/Abitur. Kleine Klassen. Keine Aufnahmegebühr. Lehrinstitut Logos Tel. 089/32491979 Gesangsunterricht T. 089/366615 Privatunterricht in allen Fächern von Gymn., FOS-, BOS- und Realschullehrern Tel. 089/180871 E-Bassunterricht, 0175/7201056 oder bass@klausgerlicher.de Qual. Englischunterricht für Erwachsene, Tel. 089/63857557 Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie bis z. Abi. Nachprüfung, Vorber. Übertritte, FOS, Hausbes. ohne Zuschlag. T. 8340540 od. 3614551 RW,FR.,E,D von Prof.521661 Mathe, Physik, Chemie auch für Nachprüfung, 089/365374 Abele Gitarre/Bouzouki Unterricht von Profi, Tel. 0177/1403228 Haidhausener Schule f. Musik: Tel. 089/470 65 51 Geduldige Fachlehrkraft freundl. und erf., unterrichtet Keyboard, Gitarre, Klavier, Akkordeon, Flöte, Hackbrett, für jung u. alt. www.muT. sikschule-hobelsberger.de, 0171/4377361

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, den 4.9.2011 München-Neuh.-Nymphenb. Apotheke im Karl-Albrecht-Hof Nymphenburger Str. 154 Tel. (089) 16 54 00 München-Isarvorstadt Iris-Apotheke Ehrengutstr. 15 Tel. (089) 76 48 71 München-Solln Ludwigshöher-Apotheke Friedastr. 23 Tel. (089) 79 41 22 München-Hadern Senftenauer-Apotheke Kleinhaderner Str. 57 Tel. (089) 70 12 44 Germering St. Martin-Apotheke Untere Bahnhofstr. 38 Tel. (089) 84 32 22 München-Sendling Lindwurm-Apotheke Lindwurmstraße 112 Tel. (089) 76 46 26 München-Pasing Maria-Eich-Apotheke Maria-Eich-Str. 71 Tel. (089) 83 31 90 München-Planegg Max-Planck-Apotheke Planegger Str. 5 Tel. (089) 8 57 54 07

We l l n e s s

Beauty

Gesundheit

Gesundheit Professionelle Fußpflege kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Prof. Reiki-Beh., T. 0160/98380287 Shiatsu im Volksbad, Tel. Tel. 089/18936890 Körper & Energie T. 089/6922524 Öl-/Thai-Massage 089/38476200 Yoga in Oberföhring, donnerstags 8:15 & 10:00 Uhr, Kursbeginn 15.09.11, www.yogewa.de oder Tel. 089/95927760

Kosmetik Friseurheimservice 089/772799 123schlank.com, ich löse Ihr Problem, Tel. 0160/97051578

1A Permanent Make-up, Nägel, Wimpern, Massage, T. 31985748 Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl für dauerhaftes Make-up als auch für kaschierende und CamouflagePigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200

Herzrhythmusstörungen Vorsicht Lausalarm – ABER WIE?

Vor allem im Spätsommer kündigen Sie sich in Kindertagesstätten sowie Schulen wieder an – die Kopﬂäuse. Munter wandern sie von Kopf zu Kopf. Zeigen sich Läuse oder auch nur Nissen, sollte sofort mit der Behandlung begonnen werden. Bewährt ha-

ben sich spezielle Haarwaschmittel, ebenso wie feinflüssige Öle, die Läuse und Nissen abtöten. Weiter bewährt hat sich die Behandlung mit einem Läusekamm und zu guter Letzt Kopflausmittel, welche in Apotheken erhältlich sind.

müssen nicht immer gefährlich sein Zusätzlich gelegentliche Herzschläge sind meist harmlos und können auch bei Menschen mit gesundem Herzen auftreten. Selbst bei jüngeren Menschen kann der Herzrhythmus hin und wieder aus dem Takt kommen, ohne dass dies gesundheitliche Folgen haben muss. Bei stärkeren Störungen des Herzrhythmus sollte dagegen ein Facharzt aufgesucht werden, um der Ursache auf den Grund zu gehen. Wer mehr als 10 bis 15 Extra-Schläge pro Minute feststellt oder Extra-

Schläge in häuﬁger und schneller, unregelmäßiger Folge hat, sollte sein Herz von einem Kardiologen untersuchen lassen. Häufige Extraschläge können nämlich auch Anzeichen einer ernsten Herzerkrankung sein, wie z.B. Herzklappenfehler oder Herzmuskelentzündungen. Manchmal sind sie auch Folge eines Herzinfarktes. Diese Erkrankungen müssen unbedingt rechtzeitig behandelt werden, um unter Umständen ernste oder sogar lebensbedrohliche Folgen zu verhindern.

Internationaler Tag der Ersten Hilfe am 10. September 2011 Angeleitet von der Internationalen Föderation der Rotkreuz-und Halbmondgesellschaften, führen seit dem Jahr 2000 Rot-Kreuz-Organisationen und Assoziierte in über 150 Ländern jeweils am zweiten Samstag im September einen Tag der Ersten Hilfe durch. Ziel ist, die Bedeutung fachgerechter Nothilfe bei Unfällen und Katastrophen im öffentlichen Bewusstsein zu verankern.

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20:00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Condrobs Suchtberatungsstelle, Gleichmannstr. 8 089/82075680 Feuerwehr (Stadt und Landkreis München) • Rettungsdienst • Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst (01805) 19 12 12 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München- Süd 748 799 99 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37

Herzdruckmassage und Beatmung – So helfen Sie richtig Sollte der Notfallpatient nicht mehr selbstständig atmen, so müssen dessen vitale Funktionen, bis zur Ankunft des Rettungsdiensts, mit Hilfe der so genannten Herz-LungenWiederbelebung erhalten werden. Ganz grundsätzlich sagt man heute, dass Herzdruckmassage und Beatmung im Wechsel von 30 zu 2 gegeben werden sollen. Das bedeutet, auf 30 mal ausgeführte Herzdruckmassage erfolgt 2 Mal Atemspende. Diese Sofortmaßnahmen werden solange durchgeführt bis der Patient entweder wieder selbstständig anfängt zu atmen, oder bis der Rettungsdienst eintrifft. Dabei kniet sich der Ersthelfer neben den ausgestreckt liegenden Patienten. Dann legt er den Handballen einer Hand auf die Mitte des Brustkorbs, genauer, auf den unteren Teil des Brustbeins. Der Handballen der anderen Hand wird auf der auf dem Brustbein befindlichen Hand platziert. Die Herzdruckmassage wird nun, mit ausgestreckten Armen mit dem eigenen Körpergewicht, gespendet. Dazu wird der Brustkorb mit jedem Massagedruck ca. 3 cm eingedrückt. Die Frequenz sollte bei ungefähr 100 Stößen pro Minute liegen. Nach jeweils 30 Herzdruckmassagen spendet er 2 Mal Atem. Bevor er damit beginnt, muss sicher gestellt werden, dass die Atemwege des Notfallpatienten frei sind. Vor der eigentlichen Atemspende wird die Nase des Patienten mit Daumen und Zeigefinger zugehalten und das Kinn des Patienten leicht angehoben. Holen Sie Luft, und spenden Sie diese dem Patienten über dessen leicht geöffneten Mund über einen Zeitraum von

ca. einer Sekunde. Dabei muss sich der Brustkorb des Patienten merklich heben. Wiederholen Sie diesen Vorgang ein zweites Mal. Achten Sie aber immer darauf, ob die selbstständige Atmung des Patienten wieder einsetzt.

Wie oft muss man drücken bei der Herzdruckmassage?

5-, 15- oder 30-mal? Wissen Sie es noch? Oder liegt der letzte Erste Hilfe-Kurs schon geraume Zeit zurück? Dann besuchen Sie doch bei den Maltesern wieder einen Erste Hilfe-Kurs. Informationen über unsere Kursangebote finden Sie im Internet unter www.malteser-muenchen.de oder unter: Malteser Hilfsdienst e.V. Stadtgeschäftsstelle München Ausbildung Streitfeldstraße 19 81673 München Tel.: 089 43608-510 oder per Mail an ausbildung.muenchen@ malteser.org

…weil Nähe zählt.

Samstag, 3. September 2011

Aktuelles SamstagsBlatt

„Wir wollen neue Wege gehen“ Im September startet die „heidifoto-akademie“ Laim · Neue Wege beschreitet auch Thomas Fladung, denn der Geschäftsführer von heidifoto in der Fürstenrieder Straße 62 hat die „heidifoto akademie“ ins Leben gerufen. „Wir wollen neue Wege gehen, uns herausheben und den Kunden neben der fachlichen Beratung einen Mehrnutzen bieten“, erklärt Fladung. Die Idee zur Akademie entstand aufgrund der vielen Anfragen von Kunden. „Wir sind immer wieder angesprochen worden zu den unterschiedlichsten Bereichen der Fotograﬁe. Deshalb dachten wir uns, dass es gut wäre, wenn unsere Kunden diese Themengebiete fachlich vertiefen können.“

Seit 1. September bietet der HIT-Markt in Pasing einen Taxi-Service an (v.l.): Marktleiter Selim Spanjolli zusammen mit Anton Eppinger, dem Geschätsführer von Taxi Pasing, und HIT-Regionalleiter Ralph Ulbricht. Foto: sb

Ganz einfach zum Einkaufen Pasinger HIT-Markt bietet kostenlosen Taxi-Service

Thomas Fladung hat die „heidifoto akademie“ ins Leben gerufen, um seinen Kunden einen zusätzlichen Service zu bieten. Foto: sb

Workshops und Vorträge

-Service bei

Unser Programm im September

rische Schritt F e 2. Samstag, 17.9.2011 18.00 - 21.00 Uhr

Vortrag über Bildkomposition Neue Schritte zum guten Bild

HIT-Taxi-Service von Montag bis Freitag, von 8 bis 13 Uhr

39,– ¤

in Anspruch nehmen!

mit Martin Timm*

So funktioniert es:

* Fotograf, Autor, bundesweiter Dozent für Fotoseminare

Anmeldung Für alle drei Workshops im September sind noch Plätze frei. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Alle Workshops ﬁnden im Vereinslokal des ESV Laim (Riegerhofstr. 20) statt. Anmelden können sich Interessierte entweder im Internet unter www.heidi-foto.net, telefonisch unter 18913700 oder persönlich im Ladengeschäft (Fürstenrieder Str. 62). SB

uland Fotogra e fi .N Samstag, 17.9.2011 10.00 - 17.00 Uhr

grundlegendes fotografisches Wissen Technik - Bildgestaltung - Bedienung

99,– ¤ mit Martin Timm*

akrofotograf M ie 3. Sonntag, 18.9.2011 10.00 - 17.00 Uhr

Ausrüstung – Bedienung Praxiswissen

129,– ¤ mit Martin Timm*

anrufen, Adresse nennen, sich

kostenlos abholen lassen – und den Einkauf genießen!

HIT-Taxi-Hotline unter Telefonnummer 889650

„Wir versuchen dann das Ganze umzusetzen.“

Wenn Sie im Umkreis von 5 km um die Peter-Anders-Straße wohnen können Sie den

Bei der

Hierin wird Timm alles zum Thema Bildkomposition ansprechen, frei nach dem Motto „Frische Schritte zum guten Bild“. Am Sonntag, 18. September, ﬁndet dann von 10 bis 17 Uhr der Workshop „Makrofotografie“ statt. Themengebiete, die Timm behandeln wird, sind Ausrüstung, Kamerabedienung und Praxiswissen. Die Veranstaltungen im Rahmen der „heidifotoakademie“ sind regelmäßig geplant. „Gerne können auch von den Kunden Themenvorschläge gemacht werden“, sagt Fladung.

Gerade älteren Menschen falle es schwer, zum Einkaufen in die Peter-Anders-Straße zu kommen. „Viele unserer Stammkunden ka-

Die „heidifoto-akademie“ startet am Wochenende des 17. und 18. September. Dozent wird der Fotograf und Autor Martin Timm sein. „Ein in Fachkreisen sehr angesehener Mann und fähiger Dozent“, betont Fladung. „Er erklärt sehr gut und arbeitet unglaublich professionell. Das war uns sehr wichtig.“ Martin Timm referiert zu folgenden Themen: „Neuland Fotograﬁe“ gibt einen Überblick über das grundlegende fotografische Wissen wie Technik, Bildgestaltung und Kamerabedienung. Der Workshop ﬁndet am Samstag, 17. September, von 10 bis 17 Uhr statt. Daran an-schließend beginnt um 18 Uhr der Vortrag „Frische Schritte“ (Dauer: zirka drei Stunden).

Spezieller Service

men zu Fuß oder mit dem Fahr- 328A) zusammen. „Wir stellen rad“, betont Marktleiter Selim speziell für die HIT-Kunden ein Spanjolli. Fahrzeug zur Verfügung“, betont Anton Eppinger, Geschäftsführer 2-monatige Probephase des Taxiunternehmens. Das Taxi zu bestellen geht ganz einfach. „Weil es für einige nun schwieri- „Die Kunden müssen nur bei uns ger ist, uns zu erreichen, möch- im Markt anrufen. Wir kümmern ten wir unseren Kunden diesen uns dann um die Koordination, speziellen und einmaligen Servi- lassen sie zu Hause abholen und ce anbieten, damit sie bei uns nach dem Einkaufen wieder wie gewohnt einkaufen können.“ zurück bringen. Die Taxikosten Allerdings, ergänzt Ulbricht, dür- übernehmen wir“, erklärt Spanfe man nicht vergessen, dass es jolli. Der Service ist für die HITsich beim HIT-Standort in der Pe- Kunden komplett kostenlos. „Wir ter-Anders-Straße nur um eine In- sind sehr gespannt und überterimslösung handelt, denn ab zeugt davon, dass unsere KunAnfang 2013 wird HIT in die Pa- den honorieren, dass HIT neue sing Arcaden übersiedeln. „In der Wege geht“, so Ulbricht. „Sollte Zwischenzeit möchten wir natür- der Service gut angenommen lich unseren Kunden weiterhin werden, wird er natürlich weitergerecht werden und etwas für laufen.“ sie tun. Dies ist der Grund, warum Der HIT-Taxi-Service kann von alwir uns mit dem Taxi-Service et- len Menschen, die im Umkreis was ganz Spezielles überlegt ha- von zirka fünf Kilometern zum ben“, so der HIT-Regionalleiter HIT-Markt in der Peter-Andersweiter. Bis Ende Oktober läuft die Straße wohnen, montags bis freizweimonatige Probephase des tags von 8 bis 13 Uhr unter Tel. HIT-Taxi-Services. Das Einzelhan- 88969050 in Anspruch genomdelsunternehmen arbeitet dabei men werden. mit Taxi Pasing (Landsberger Str. SB

Pasing · „Wir wollen etwas für unsere Kunden tun“, sagt Ralph Ulbricht, Regionalleiter bei HIT, und meint damit unter anderem den neuen kostenlosen Taxi-Service, den das Einzelhandelsunternehmen seit 1. September anbietet. Seit dem Umzug der HITFiliale aus der Pasinger Rathausgasse in die Peter-Anders-Straße 12 ist der Markt öffentlich nicht mehr ganz so einfach zu erreichen. „Viele unserer Stammkunden aus der Rathausgasse haben uns angesprochen und betont, dass sie uns vermissen. Zum einen unser Sortiment und die Frische, zum anderen war der Markt für viele unserer Stammkunden auch eine Art Treffpunkt. Darin lag unsere Intension, einen TaxiService für unsere Kunden zur Verfügung zu stellen“, erklärt Ulbricht.

Fürstenrieder Straße 62 · 80686 München Telefon 089/18 91 37 00 · www.heidi-foto.net · post@heidi-foto.net Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.00 - 19.00 Uhr, Samstag 9.00 - 14.00 Uhr

SamstagsBlatt Aktuelles

„KlimaSichten“ Künstlerinnen setzen sich mit Klimawandel auseinander Sendling · Der Klimawandel ist in den Medien und im öffentlichen Diskurs angekommen. Diagramme, Kurven und Karten, trockene Böden und traurige Eisbären dienen häuﬁg als symbolische, ikonograﬁsche Verdichtungen. Sie werden dem komplexen Phänomen des Klimawandels aber bei weitem nicht gerecht. WECF (Women in Europe for a Common Future) und PLATFORM3 - Räume für zeitgenössische Kunst, stellen sich der Thematik in einem künstlerischen, prozesshaft angelegten Experiment. Das Projekt ist ein Workshop über disziplinäre Grenzen hinweg, eine Denkfabrik, eine Plattform für künstlerische Forschung und Produktion, ein interdisziplinärer und interkultureller Dialog zum Klimawandel, eine Interaktion zwischen Wissenschaft und Kunst, zwischen Theorie und Praxis.

Kunst und Dialog Von Montag, 5. September, bis Mittwoch, 14. September, finden sich dazu Künstlerinnen zu einem Workshop zusammen. Am Abend des letzten Tages, um 19 Uhr, ﬁndet dann in den Räumlichkeiten von PLATFORM3 (Kistlerhofstr. 70) eine öffentliche Vernissage über deren Arbeiten statt; die Ausstel-

In den Räumen von PLATFORM3 ﬁndet von 15. bis 30. September die Ausstellung „KlimaSichten“ statt. Foto: pi

lung ist bis Freitag, 30. September, von Montag bis Samstag, 11 bis 19 Uhr, zu sehen. Ebenfalls unter dem Arbeitstitel „KlimaSichten“ zeigt das Filmmuseum München (SanktJakobs-Platz 1) am Donnerstag, 8. September, den Film „The Age of Stupid“. Beginn ist um 19 Uhr. Die PLATFORM3 Podiumsdiskussion „KlimaLiaison. Neue Allianzen angesichts des Klimawandels“ am Mitt-

woch, 21. September, 19 Uhr (Kistlerhofstr. 70) gibt dann Zuschauern die Möglichkeit, im Gespräch mit verschiedenen Experten neue Klima-Allianzen zu reﬂektieren. Der Eintritt zur Ausstellung und der Podiumsdiskussion ist frei, um Spenden wird freundlich gebeten. Weitere Informationen zu WECF im Internet unter www.wecf.eu sowie telefonisch unter 23239380. red

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 3. September 2011

2. Chiemgauer Almumtrieb

Sandra Dragi cevic, 34 Jahre Die junge Medienberaterinist seit über sieben Jahren für den W erbe-Spiegel-Verlag in den verschiedenen Stadtteilen des Münchner Westens, in Karlsfeld, Germering und im Würmtal tätig. Sie ist eine leidenschaftliche Tänzerin und ein Bücherwurm.

Nach dem fulminanten Auftakt des ersten Chiemgauer Almumtriebs im letzten Jahr,fiebern Wanderfreunde dem 11. September entgegen. Dann findet zum zweiten Mal das größte Almfest der Region auf der Winklmoos-Alm bei Reit im Winkl mit Schnupperw andertouren, Alm-Musik und saisonalen Schmankerlstatt. Rund zehn verschiedene Wanderungen werden ab 10 Uhr auf der Winklmoos-Alm angeboten. Da ist für jeden Wander-Typ das Richtige dabei. Neu in diesem Jahr sind die Radangebote: Flugs mal in die Berge geht es mit dem E-Bike und anschließend kann man beim Moutainbike-Biathlon antreten. Kinder erlernen spielerisch die richtige Fahrtechnik beim Bergradeln. Nach den sportlichen Aktivitäten sorgen Musikanten auf den Almen und Berggasthöfen im Winklmoos-Gebiet für gesellig-fröhliche Stimmung. Bei saisonalen Schmankerln, die die Wirte an diesem Tag für günstige 9,90 Euro servieren, genießt man das „almerische“ Leben im Chiemgau. Ab dem Parkplatz Seegatterl an der B 305 zwischen Ruhpolding und Reit im Winkl verkehren zwischen 9 und 20 Uhr Busse zur Winklmoos-Alm. Das Almfest startet um 10 Uhr. Eintritt, Führungen und der Bus-Transfer sind kostenfrei. 2. Chiemgauer Almumtrieb Winklmoos-Alm 11. September ab 10 Uhr

Kaufe Antiquit ten von A-Z, Bronzen, Gem lde, M bel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachl sse - Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552

Alles f r das Kind

Die Polizei – dein Freund und

Mieter

MIETGESUCHE FÜR POLIZISTEN GRATIS! MIETANGEBOTE AN POLIZISTEN FÜR VERMIETER GRATIS! In einer der nächsten Ausgaben bieten der Werbe-Spiegel, das Samstagsblatt und der Amper-Kurier GRATIS Ihnen die Möglichkeit Ihre Mietgesuche und Mietangebote zu veröffentlichen (1 Kleinanzeige proPerson)

Tel./E-Mail

Bitte ein Kästchen pro Buchstabe, Zeichen und Wortabstand. Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: service@werbe-spiegel.de

Flohmarkt

PLZ, Ort

Sonne

1 Gutschein über 2 Nächte für 2 Personen im Dilly’s Wellness-Hotel (A-Windischgarsten) im Doppelzimmer inkl. Verwöhnpension - C. u. J. Elbing, 80687 München

1 x Augenbrauen modellieren: im Wert von 15,- Euro bei Shani's Haarstudio: - G. Henkel, 80992 München

6 x 1 Geschenkkarte: von Fressnapf im Wert von à 20,- Euro: - B. Rudolph, 82152 Planegg - H. Reindl, 85235 Odelzhausen - E. Dallmeyer, 82110 Germering - P. Brunner, 80687 München - A. Henschel, 80637 München - E. Lindmeier, 82110 Germering

M bel

Kaufgesuche

Straße, Hausnummer

Sommer

Zahle 200,- f r jede deutsche Anliegerflohmarkt, im Wismat, Milit rjacke bis 1945 (auch ge- O menzing, So., 11. Sept., 11-17 Uhr tarnt). Suche auch Orden, Helme, M tze, Dolche, Fotos u.s.w. 0172/8310037 GOLF Komplettset, neu, IKEA S ter, Ledercouch, 180,schw./blau bag. Tr gergurt, non- Tel. 0176/82093177 ametop-product, f. beginner alle Eisen incl. Wedges. + Putter Holz 1,3,5 Preis 120.00 Tel. 0179/6655704 Fl gel/Klavier ges. 09736/750553 Kaufe Flohmarktware und gutPiano Yamaha Clavinova CLPen Tr del, T. 0176/77139110 120 neuw., zu verk. VB 950 Tel. Su. lgem lde T. 92584540 0172/8402910 Sammelbilderalben zu kaufen 200 Fl gel/Klaviere gebraucht gesucht, T. 07324/981303 v. Steinway, Bechstein, B senSu. orig. Videofilme 70er, 80er dorfer u.v.a. ab 1500 www.piano.de Tel. 09736/657 Jahre, Tel. 0172/1850380

Alte BMW Verkaufsprospekte Kaufe Orden, Uniformen, Heletc. gesucht! T. 0171/4433555 Akkordeon Live T. 0171/5003155 me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. Zauberclown-Yvonne.de, LBmod. Kinderschmi./H pfburgverl., Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde 0176/80090377 (a. beschädigt) und jede Art von Kunst + u.v.m., T. 08134/553654 o. Antiquität. Fa. Kambiz 089 / 28 16 29 % Su. Uhren (Rolex), T. 08151/444123 Engelparadies, Krippenpl tze 0160/4445484 frei, Auerfeldstr. 26, Tel. Suche Spiegel, T. 089/8418639 ZAUBERK NSTLER, T. 849260 Alte Steifftiere, von vor 1970, zu 089/30649395 Kindergeburtstage u. alle Anl sse KAUFE GOLD u. SILBER in jeder kaufen gesucht, T. 07324/981303 Form. Tel. 0171/3501498 www.zauberer-muenchen.de v. priv., Tel. Su. dringend Nerzm ntelZauberer-Rudolfo, T. 089/325657 Kaufe Pelze, Jacken, Gold & Brillantschmuck, 01522/9000627 Kulturflohmarkt bei ars musica Alleinunterhalter, 08024/5163 Armb nder, Uhr, Rolex, Cartier, e.V. im Stemmerhof 1. OG, SamsSuche Goldschmuck, Silber, UhRock-Pop-Oldies, Keyb. + Gesang IWC, M nzen, Silberbesteck, Meistag 3.9. ab 10 Uhr, Instrumente, ren usw., Privat! 089/3111682 senporzellan, Figuren, Skulpturen, Clown + Zauberer T. B cher, CDs... Plinganserstra§e 6; lgem lde!!! H chstpreise in Bar, H chstpreise f r Milit rsachen 08134/559696 Infos 0179/2447629 Tel.0162/1700626 bis 1945! T. 089/42018419 Laden-Flohmarkt, Mo-Fr 10-18 h, Erwins One-Man-Band Schlager, Volksmusik und Oldies, Livemusik, LP-Samml. gesucht! G e p egt, Ankauf Zinn, Antikm bel, Sa 10-13 h, Westkreuz im Forum, mind. 500 Stk., 089/20205055 Tel. 0171/3825561 Schmuck, Nachlass, Tel. 21895777 Tel. 38169841, www. ohundso.de

Name, Vorname

Die Gewinner des großen Sommer-Gewinnspiels Superpreise

2 x 2 Eintrittskarten: für den Skyline Park in Bad Wörishofen: - C. Peidli, 80687 München - A. Fontana, 82216 Maisach

14 x 2 Eintrittskarten für: Neues Rex Filmtheater und Cincinnati-Kino: - C. Sand, 81241 München - S. König, 80687 München - I. Bauer, 81379 München - T. Baumann, 80689 München - C. Baumgartner, 80686 München - G. Seibert, 81243 München - J. Hörmann, 82110 Germering - G. Atzenberger, 80638 München - E. Raab, 82152 Krailling - A. Friedl, 81247 München - G. Feig, 80999 München - B. Rappat, 81249 München - K. Hofmann, 80637 München - A. Ladinig, 80335 München

Wir gratulieren allen Gewinnern unseres großen Sommerrätsel-Gewinnspiels und wünschen weiterhin viel Vergnügen beim Lesen Ihres Werbe-Spiegels.

Zither-Alleinunterhalter f r alle Privatankauf v. Zinn aller Art, Nerzm ntel/Nerzjacken zu kauIhre Feiern/Feste, T. 08171/911570 Modeschmuck, T. 0177/6113440 fen ges. Tel. 08245/903633

Anzeigenschluss: Mittwoch, 14. September 2011

Im Münchner Westen geht die Sonne auf:

Musikinstrumente

Sie können uns auch Ihren eigenen Tipp mit einem Foto von Ihnen an redaktion@werbe-spiegel.de schicken und dazu eine kleine Begründung, weshalb Sie den Lesern Ihren Tipp nicht vorenthalten wollen.

K nstler, Musik, Gesang

Kaufe Uhren, Schmuck, M nzen, Gem lde und Antikes. Tel. 089/ 79360944 oder 0172/8983133 Kaufe Gem lde, antique M bel, Figuren aller Art, Silberteile u. Porzellan. Tel. 089/8634706 Kaufe Orientteppiche auch besch digt. Tel. 089/97341311 Buchankauf: Antiquariat Riepenhausen 0179/5236551 Kaufe Zinn aller Art: Kr ge, Teller, Becher, etc., Mit seri ser Abwicklung, T.: 0177/3341287 Suche Pelz und Zinn, seri se Abwicklung, T. 0157/88352117 Suche Fotokameras u. Zubeh r Leica, Rollei u. Contax u.s.w. Tel. 0152/27126485 Su. Zinn o. Silber, T. 0163/5364728 Privat kauft Hifi, TV, Computer, K chenger te, Handy T. 30658581 KAUFE M NZEN, auch 5 DM und 10 DM oder komplette Sammlung! 01522/9303788

Verk ufe UMSTANDSMODE Frauenstr. 40, Mü., Isartor www.chicundschwanger.de Flaschensegelschiff-g nstig, 50cm, mit St nder, T. 089/132291 Spannplatten, wei§ beschichtet, 19 mm stark, leicht besch digt, 185 x 207 cm, 26 St ck, g nstig abzugeben, T. 0175/5950886 Oktoberfest-Bierkr ge seit 1978 einzeln o. komplett, Tel. 837575 Top-Marken-Mode, zu Tiefstpreisen, 0177/8120744 Brautkleid, elfenbeinfarben, Gr. 36/38, m. kl. Schleppe, langer Ziernaht (Leiste mit bezogenen Kn pfen) am R cken, Stickereien m. Perlen, schulterfrei m . abnehmbaren Tr ger, dazu pass. Stola (m. Perlen bestickt), Reifrock, NP 2200,- , VB 550,- , T. 089/58997048 Brennholz ofenfertig, trocken + Lieferung, T. 0160/96242124 Einmalige Gelegenheit! Hochw. Schlafzi. m. berbauschr., EBK Eiche massiv, gekalkt m. Elektroger., Regalwand f. DG, Natur m. Vitrine u. Bodenschr nkchen, gst. abzugeb. Tel. 0176/60925133 Alte Hobelbank, alte handgeschlagene Balken T 0172/8322892 3t riger Kleiderschrank, mit Spiegel, 3 Schubf cher, H he 2m, 180 , T. 30 90 72 88 nur abends Buchenholzbriketts, Brennholz, Lieferung m gl., Fa.: 0171/8589504 Moderne 2teilige Couch (3sitzer u. 2Sitzer) eierschalenfarben f r 150 und Selbstabholung abzugeben T. 0160/7204525 Standuhren g nstig, div. Uhrenteile u. Wanduhren T.933865 TORO Laub-Saug/Blaseger t, 4 Takt Antrieb, VB, 089/6010430 BRENNHOLZ zu verkaufen. Kiefer 75,- , Buche 95,- 0160/4774043

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ● Unter- und Übergrößen für ● ● ● ● ● Damen und Herren: ● ● Großangebot: ● ● ● Schuhe für lose Einlagen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● pasing · bäckerstraße 8 ● ● ● Tel. 0 89/88 08 51 ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

2 Rotlichtstrahler und 1 Massagebank, guter Zustand, Preis VB, Tel. 089/874214 o. 089/838515

Verloren Goldenes Gliederarmband am 13. August, Nachmittag N he Michaeligartenrestaurant verloren (Belohnung) Tel. 089/1492202

Zu verschenken Dk.blaues Ledersofa, 2 Sitzer, ausziehbar auf 1,40 x 2 m, gg. Abhol. am 22./23.9. zu versch., Tel. 0160/92400864 (Kirchen-)Harmonium zu versch., gg. Abhol. , Tel. 831616 Mitarbeiterin im kath. Kindergarten sucht g nst. Zi., Wochenendheimfahrerin!, T. 089/7459916 Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte M bel ab! Tel. 68074741 o. 0172/8536421 Wir holen t gl. kostenlos M bel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in M /Umgebung, T. 0160/8022001 Desktop PC, Pentium 2, steht seit ca. 7 Jahren in der Ecke, lief davor einwandfrei, mit Monitor, ohne Tastatur u. Maus, Abzuholen in der Lindenschmitstr., Tel.0176/23208545 Wer verschenkt gebrauchte M bel an mich? T. 089/80037408 Wickeltisch, sehr guter Zustand, abzuholen i. d. Lindenschmitstr., Tel.0176/23208545 3-Sitzer Couch, beige, neuwertig, 0,90 cm x 2,0 m, gg. Abholung zu versch., T. 8349001 Wir holen gut erhaltene M bel kostenl. ab, Tel. 089/3204418 Bauerbetten mit Lattenrost geg. Abh., Tel. 089/64208910 Bett neuw. 140x200, Matr., Lattenr., bei Selbstabh., Unterh., Tel. 0171/8141545 K rperbr uner klapp + fahrbar, gg. Abholung Tel. 089/6122421 Hole kostenl. gebr. M bel ab T. 33098564 od. 0177/1569509 Verschenke einen wei§en HENSVIK IKEA TV-Schrank! Nur f r Selbstabholer! Ma§e ca 160x110x60 Tel:0173/3829589

Montag, 5.9. Lach- und Schieß, Ursulastr. 9

Dr. E. Noni Höfner „Die Kunst der Ehezerrüttung“ 20.00 Männer sind nicht wie Frauen. Die Enttäuschung darüber kann ein wunderbarer Beginn für die Zerrüttung jeglicher Partnerschaft sein. Ehen und Partnerschaften werden allerdings meistens unsystematisch und mehr oder weniger unbewusst zerrüttet. Daher besteht ein Bedarf an gezielter Unterweisung, denn es ist ganz einfach, den Beziehungspartner genüsslich zu vergraulen, wenn man nur die richtigen Mittel kennt.

Münchner Woc 05.09.- 11.09.2011 | Süd-West

Jahrgang 7 · Nummer 36 · Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München · Te

Rationaltheater, Hesseloher Str. 18

Theaterstück nach Henning Mankell 20.00 Unter der Regie von Lina Hölscher zeigt das Rationaltheater ein Stück von Henning Mankell, dessen Titel schon Programm ist: „Der gewissenlose Mörder Hasse Karlsson enthüllt die entsetzliche Wahrheit, wie die Frau über der Eisenbahnbrücke zu Tode gekommen ist“.

Dienstag, 6.9. Lustspielhaus, Occamstr. 8

Günther Sigl - „Habe die Ehre“ 20.30 „Habe die Ehre“ wird alle Fans der Spider Murphy Gang, den Liebhabern von gekonntem Songwriting mit bisweilen ironisch, hintersinnigen Texten sowie den Freunden guter handgemachter Musik gefallen. Und die Spannung steigt jetzt schon ins Unendliche wie Günther Sigl und seine musikalischen Freunde die vielen großartigen Songs - Palmwedel sei dank - auf die Bühne bringen werden. Jazzclub Unterfahrt, Einsteinstr. 42

Morello & Barth - Viviane de Farias 21.00 „O Globo“ spricht von ihr als der „großen Hoffnung auf die Erneuerung der brasilianischen Musik“. Die „Zeit“ bescheinigt ihr die „Bühnenpräsenz eines Stars“. Lobeshymnen über ihre Stimme rauschen durch die internationale Presse. Ohne Zweifel gehört Viviane De Farias zu den Top-Sängerinnen unter den exilbrasilianischen Künstlern.

Mittwoch, 7.9. Lach- und Schieß, Ursulastr. 9

Do., 22. Dezember, bis Mi., 28. Dezember, 19.30 Uhr, Prinzregententhater (Prinzregentenplatz 12)

Sonntag, 11. September, 20.30 Uhr, Lustspielhaus (Occamstr. 8)

Unmögliches möglich gemacht

Udo Wachtveitl liest aus Kriminalromanen von Robert Hültner

„Magic! Zauber der Illusion“

„Mörderisches Bayern“

kaufte Vorstellungen, ein beWenn ein Weltstar wie Ed präsentiert von geistertes Publikum – der ErAlonzo alle Jahre wieder im folg von „Magic!“ hat viele Dezember seinen Koffer Schlüssel. packt, um nach München zu reisen, muss der Grund Die erste Vorstellung der Saischon ein besonderer sein. son 2011 ist am Donnerstag, Ziel des Komikers und Zau22. September, um 19.30 berkünstlers ist auch dieses Uhr im Prinzregententhater. Jahr das PrinzregententheaDer Kartenvorverkauf hat beter. „Magic!“ heißt die große Show der reits begonnen; unter Tel. 936093 und Illusionen, in der sich nun schon zum im Internet auf www.muenchenmusik.de vierten Mal die internationale Elite der können Tickets gebucht werden. Magier-Zunft trifft, um dem Publikum Weitere Aufführungstermine der grandas Staunen zu lehren. Zauberer, Illu- diosen Familienshow sind von Freitag, sionisten, mystische Verführer, Weltklas- 23. Dezember, bis Mittwoch, 28. Desekünstler – mit größtem Vergnügen zember, jeweils um 15.30 sowie um führt Ed Alonzo durch eine magische 19.30 Uhr zu sehen. Reise der Superlative. Restlos ausverwww.prinzregententheater.de

Udo Wachtveitl und seine Kollegen lassen die Geschichten von Inspektor Paul Kajetan lebendig wirken. Foto: pi

Die perfekte Illusion bleibt das bestgehütete Geheimnis der Welt. Foto: Christof Wessling

Nils Heinrich - „Weiß’ Bescheid“ 20.00 Nils Heinrich sieht umwerfend gut aus. Er ist biologisch abbaubar. Seine Herkunft ist lückenlos dokumentiert. Ein gewinnendes Lächeln umspielt seinen sinnlichen Mund und er duftet zuweilen nach Rosen. Der Virtuose auf der Konzertgitarre bricht reihenweise Herzen, auch dank seines glockenhellen Gossensoprans.

Unter dem Titel „Mörderisches Bayern“ hat Robert Hültner eine Textcollage aus seinen drei Kriminalromanen um den bayerischen Inspektor Paul Kajetan zusammengestellt. Im Lustspielhaus liest Udo Wachtveitl, der bayerische Tatort-Kommissar, den Zusammenschnitt der Werke nun vor. Durch seine facettenreiche Sprechkunst lässt er ländliche und städtische Milieus lebendig werden. Mit fantastischen Tönen und Klängen von Sebi Tramontanas Posaune wird der

Heppel & Ettlich, Feilitzschstr. 12

Thomas Schreckenberger „Wir haben uns verdient“ 20.00 Thomas Schreckenberger, mehrfach ausgezeichneter Kabarettist, macht sich auf den steilen Weg hinab in die Abgründe der deutschen Befindlichkeit. Ihm zur Seite steht das ganze Panoptikum der Politikund Promiszene. Als erschreckende Parodien mischt sich alles ein, was in diesem Land Rang und Namen hat, natürlich ungefragt.

Donnerstag, 8.9. Schlachthof, Zenettistr. 9

Maxi Schafroth - „Faszination Allgäu“ 20.00 Der gebürtige Unterallgäuer Maxi Schafroth gilt vielen als kommender Mann der Comedy Szene. In seinem ersten Soloprogramm lädt der 23jährige Landwirtssohn ein zu einer bizarren Reise durch das Allgäu, mit Essen, das grundsätzlich mit hochexplosivem RomadourKäse überbacken ist, mit desorientierten Fendt-Traktorenvertretern, Jungvieh-Ausbruch und den letzten lebenden Opel Ascona Fahrern. Deutsches Museum, Museumsinsel 1

Ausstellung „Gauß und Goethe“ 9.00 bis 17.00 Die wertvolle Bibliothek des bibliophilen Sammlers Helmut Fischer, die 2008 in das Eigentum des Deutschen Museums überging, wird im Rahmen der Sonderausstellung „Gauß und Goethe“ noch bis zum 18. September erstmals der Öffentlichkeit präsentiert. Die mit großer Sachkenntnis und Liebe zusammengetragene Sammlung umfasst vorrangig Werke zu Mathematik und Physik, bahnbrechende Bücher des Göttinger Mathematikers Carl Friedrich Gauß sind darin ebenso zu finden wie Teile der Bibliothek von Ernst Mach.

Freitag, 9.9. Galli Theater, Dachauer Str. 78

Paradiso perduto 20.00

DVD-Tipp der Woche

Tierkomödie und edukative Dokumentation

„Ein Igel namens Hogi“ er neugierig seine Der Film „Ein Igel naUmwelt. Auf seinen mens Hogi“ ist eine unStreifzügen kommt es terhaltsame Mischung zu aufregenden Beaus lustiger Tierkomögegnungen mit einer die und edukativer DoGiftschlange, Ameikumentation. sen, Kröten oder eiDer Biologe Prof. Dr. nem Rehkitz. Kurt Mündl hat dabei Hogi steckt sein die Naturaufnahmen schwarzes Näschen zusammengestellt, in beherzt überall hinein, denen ein kleiner was ihm manchmal Waldbewohner die auch ziemlichen Ärger Hauptrolle spielt. einbringt. Der kleine freche Igel Die DVD ist seit Freitag, ist die stachelige Antwort auf „Ein Schweinchen namens 26. August, als DVD-Premiere bei „polyBabe“. band“ im Handel erhältlich. Auf vorwitzige und clevere Art entdeckt www.pannatura.com

Ein kulinarisch - kultureller Abend mit angehenden Künstlern begleitet mit Ägäischer Küchenvielfalt. Der Kreativität dieser Theaterform sind keine Grenzen gesetzt. Mal Langform - mal Kurzgeschichten mal Stummfilm - mal Musikabende. Eins ist immer sicher - es schmeckt und der Humor kommt nicht zu kurz!

Text unterlegt und gerahmt. Seine Töne lachen, meckern, schwatzen, schreien und streiten. Zusätzliches Leben erfährt der Text durch den Percussionist Erwin Rehling und den Akkordeonspieler Andreas Koll. Erleben kann man das Zusammenspiel aus Wort und Musik am Sonntag, 11. September, ab 20.30 Uhr im Lustspielhaus (Occamstr. 8). Karten gibt es im Internet auf www.lustspielhaus.de oder unter Telefon 344974. www.robert-hueltner.de

Donnerstag, 15. September, 20.30 Uhr, Feierwerk (Hansastr. 39)

Münchner Bands unterstützen Hilfsprojekt von Oxfam Deutschland

„Music for Social Innovation“ Junge Künstler aus München stehen bei dem Benefiz-Projekt „Music for Social Innovation“ auf der Bühne. Mit den Eintrittsgeldern des Publikums wird dabei die unabhängige Hilfs- und Ent-

wicklungsorganisation Oxfam Deutschland unterstützt, die sich für eine gerechte Welt ohne Armut einsetzt. Die Musikgenres Funk/Rock, Indie/Pop und Hip-Hop sind unter anderem von den Bands JB’s First, Talking Pets und Team Makasi vertreten. Neben den Konzerten lohnt sich auch der Besuch des Messebereichs auf dem Gelände. Der Spendenabend findet am Donnerstag, 15. September, um 20.30 Uhr, in der Kranhalle des Feierwerks (Hansastr. 39) statt. Karten und weitere Informationen gibt es im Internet auf www.musicforsocialinnovation.de. www.feierwerk.de

Patric Eckstein und seine Band JB’s First performen ebenfalls bei dem Benefiz-Konzert „Music for Social Innovation.Foto: pi

Muffatwerk, Zellstr. 4

Spex Live 21.00 Für viele Musikfans ist das Spex-Magazin die Bibel. Sie werden natürlich dabei sein, wenn das Blatt zur eigenen Tournee aufruft. An vier Stationen werden Musiker vorgestellt und gefeiert. Waren im vergangenen Jahr Tocotronic, Caribou und Robyn mit von der Partie, so werden heuer Dan Black, Italo-House-Held Ali Love, das Indie-Trio Sparrow And The Workshop sowie Graham Van Pelt alias Miracle Fortress in vier ausgewählten Clubs der Bundesrepublik auftreten.

Über ein Jahr wurde der kleine Hogi mit der Kamera begleitet – von der Geburt, bis zu seinen nicht so glücklichen Erlebnissen mit den Igelmädchen. Foto: pi

Die Einnahmen des Projekts kommen der Hilfseinrichung Oxfam Deutschland zugute. Foto: pi

Samstag, 10.9. Lach- & Schieß, Ursulastr. 9

che

VER AN STA LT U NG S -TI P P S

Jochen Malmsheimer „Ich bin kein Tag für eine Nacht“ 20.30 Eines von vier Programmen Malmsheimers, das von Berlin bis Zürich in ausgedehnten Tourneen von Kritik und Publikum begeistert aufgenommen wurde.

I N M Ü NCH EN

Sonntag, 11.9. Jazzclub Unterfahrt, Einsteinstr. 42

Tel. 089/546 555 · Fax 089/54 6554 • Zustell-Service Tel. 089/5 46 55-126

Jam Session mit Matthieu Bordenave 21.00 Seit drei Jahren begeistert der französische, in München beheimatete Saxophonist Matthieu Bordenave auch das deutsche Publikum.

Bis Dienstag, 15. November, Valentin-Karlstadt Musäum (Tal 50)

Buch-Tipp der Woche

Ausstellung der 3 Hurzlmeier-Brüder

Warum auch ein König keinen Elefanten bekam

„The Hu“ Leonhard (der Jüngere), Julian (der Mittlere) und Rudi (der Ältere) Hurzlmeier bieten in ihrer Ausstellung „The Hu“ drei künstlerische Extremperspektiven. Auf engstem Raum stellen die Brüder jeweils ihre eigene Art der Kunstinterpretation vor. Leonhard hat sich der Abstraktion verschrieben, Julian der Art Brut und Rudi den Cartoons. Gemeinsam bilden sie also eine Künstlerdynastie neuen Typs. Drei künstlerische ExtremPerspektiven begegnen sich. Wenn man künstlerische Kreativität einmal als Gegensatz von mechanischer Rationalität durch das Wort Wahnsinn ersetzt, dann könnte man zu einer solchen Kollektiv-Ausstellung auch formulieren: „Gemeinschftlicher Wahnsinn hört auf, Wahnsinn zu sein und wird Magie, Wahnsinn nach den Regeln des vollen Bewusstseins.“ Zu sehen ist die Ausstellung noch bis Dienstag, 15. November, im Karl Valentin Musäum (Tal 50). Weitere Informationen gibt es im Internet auf www.valentin-musäum.de oder unter Telefon 223266. www.caricatura.de

Heppel & Ettlich Feilitzschstr. 12

„Dein treuer Freund Ludwig“ Schon das Vorgängerbuch von Christiane Böhm über das Leben der Wittelsbacher Kinder war ein voller Erfolg. Nun nähert sie sich König Ludwig aus einer völlig neuen Perspektive: Sie lässt ihn und seine Zeitgenossen selbst zu Wort kommen und beantwortet dabei speziell für Kinder interessante Fragen. Wie viel verdiente er als König? Was waren seine Hobbys? Oder wovor hatte er Angst? Man lernt Ludwig II. als Freund und somit auch einen Teil der

Verlosung Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 7. September, folgende Frage: Von was handelte das Vorgängerbuch von Christiane Böhm? Antwort A) Die Wittelsbacher Kinder Antwort B) Das Münchener Oktoberfest

Wenn Sie gewinnen wollen... Leonhard alias „Der Abstrakte“, Julian alias „Julian Rosl“ und Rudi alias „Rudi Hu“ stellen im Valentin Musäum ihre Bilder vor. Foto: pi

Di., 13., bis Sa., 17. September, 20.30 Uhr, i-camp (Entenbachstr. 37)

Tanzperformance von Monica Gomis

„Juego des Azar - Spiel des Zufalls“

...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200120 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Ludwig II.“)

Das Buch „... Dein treuer Freund Ludwig - oder warum auch ein König keinen Elefanten bekam“ gibt interessante Einblicke in das Leben des Märchenkönigs. Foto: August Dressbach Verlag bayerischen Geschichte näher kennen. Christiane Böhm schildert in ihrem Buch heitere, traurige und skurrile Momente seines Lebens. Mit Originalfotos, Abbildungen und teilweise unbekannten Archivmaterial zeichnet sie ein lebendiges Bild des Menschen Ludwig. Damit schafft sie ein weiteres Mal ein ungewöhnliches Buch für Jung und alt.

Do., 15., und Fr., 16. September, 20 Uhr, Deutsches Theater (Werner-Heisenberg-Allee 11)

Große Hits aus großen Filmen

„Movie meets Musical“ Große Filme werden oft auch mit bekannten Liedern verbunden. Genau dieses Gefüge ist der Hintergrund für das Musical „Movie meets Musical“. Hits aus Kultfilmen wie „Dirty Dancing“, „Der König der Löwen“ oder „The Blues Brothers“ werden dabei von dem Orchester Fink & Steinbach neu interpretiert und auf die Bühne gebracht. Mit der Songauswahl der internationalen Film- und Musicalhighlights haben Fink & Steinbach einen Live-Cocktail gemixt, dessen Zutaten allen Musical-

liebhabern brodelnde Stimmung versprechen. „Movie meets Musical“ ist große Musik in großen Sound, ist Musik, die Spaß macht, ist Musik, die zu einem Film ohne Bilder wird. Kurzum: Kino für die Ohren! Zu sehen ist das Musical am Donnerstag, 15.09., sowie am Freitag, 16.09., jeweils um 20 Uhr im Deutschen Theater (Werner-Heisenberg-Allee 11). Karten gibt es im Internet auf www.muenchenticket.de und unter Telefon 55234444. www.fink-steinbach.de

Beim Tanztheater „Juego des Azar“ ist der aktive, kombinationsfreudige Zuschauer erwünscht. Foto: pi Das neue Solo der Choreographin Monica Gomis hat sie gemeinsam mit der Tänzerin Teresa Acevedo erarbeitet. Darin führt sie ihre Recherche über Erzählstrukturen, das Hinterfragen und Dekonstruieren von bekannten Klischees, Codes und Symbolen und der Zuschauerwahrnehmung mit Hilfe von ausgewählten Filmszenen fort. Die Rolle des Zuschauers wird dabei in „Juego de azar“ (= Spiel des Zufalls) genauso wichtig wie die des Performers. Er kann die offen gelassenen Bedeutungsräume mit eigenen

Gedanken und Vorstellungen füllen. Am Ende wird ihm gezeigt, wie sich die Bedeutung von Bewegungen verändern kann, wenn man sie zerlegt, vergrößert und wiederholt. Die Tanzperformace von Monica Gomis ist von Dienstag, 13., bis Samstag, 17. September, jeweils um 20.30 Uhr, im Theater i-camp (Entenbachstr. 37) zu sehen. Karten gibt es im Internet auf www.i-camp-muenchen.de oder unter Telefon 650000. www.monicagomis.com

Das Fink & Steinbach Orchester und die Solokünstler Kemi Cee, Maggie Jane, Worthy Davis sowie Ron van Lankeren gestalten die großen Filmhits neu. Foto: pi

Themenabend Oman 20.00 Zum ersten Mal wird der im Oman lebende Musiker Anwar Al Asmi in Deutschland seine arabischen Gesangsstücke vortragen. Er verkörpert das moderne Oman. Einerseits als freischaffender Medienkünstler - andererseits, indem er als Musiker an der arabischen Tradition festhält. Ebenfalls werden zwei Filme von Wolfgang Ettlich und Georg Popp gezeigt, die dazu beitragen sollen, Vorurteile gegenüber dem Islam abzubauen.

www.riem-arcaden.de

www.pasing-arcaden.de

FAN-TREFFPUNKT

Pokémon-Day am 10. September auf dem WillyBrandt-Platz.

RIEM ARCADEN

KLUG GESCHENKT

Für Kunden, Mitarbeiter, Partner: Der GroßkundenGutschein.

Seite 2 RIEM ARCADEN

RATESPASS

Nagelneuer Suzuki Alto als Hauptgewinn eines kniffligen Rätsels.

Seite 2 PASING ARCADEN

SPARTIPP

Münchens top günstiges Parkticket: 24 Stunden für nur 2,50 Euro!

Seite 7 PASING ARCADEN

3. 9. 2011

Seite 8

Grüß Gott, liebe Leser, die fünfte Jahreszeit in Bayern steht kurz bevor. Die großzügigen, internationalen Riem Arcaden feiern ein uriges Mode-Stelldichein mit Almdeko und muhenden Kühen. Die hochmodernen, gepflegten Pasing Arcaden stellen Schrottwürfel aus, die man zu einem nagelneuen Auto »veredeln« kann. Ja, was ist hier los, steht in den Arcaden alles Kopf? Aber ja! Denn wenn sich das Oktoberfest erst anbahnt, sind die Arcaden bereits heute in bunter Partylaune.

Taufrische Mode Arcaden-Shopping ist einfach immer eine Spur früher dran. Das sieht man auch an der neuesten Mode: Hier finden Sie Kollektionen und Trends, für die man sonst weit gehen muss. Weite Wege sind bei uns stattdessen längst Geschichte: Genießen Sie unsere Top-Infrastruktur mit kurzen Wegen vom Wagen bis zur Modemeile. Nützen Sie die original Arcaden-Vorteile, die jedem Besucher den Aufenthalt verschönern. Überzeugen Sie sich!

Olaf Deistler

Wolfgang Kropp

Centermanager Pasing Arcaden

Centermanager Riem Arcaden

Ganz schön herzig, dieses Arcaden-Shopping in den Riem Arcaden und Pasing Arcaden: »I mog’s!«

Zünftiges Arcaden-Shopping Noch vor der Wiesn: Stylishe Plätze für Bayern-Liebhaber und Modetrendsetter – das sind die Riem Arcaden und Pasing Arcaden Lederhose und Laptop war gestern, jetzt feiern wir München im neuen Zeitalter! Ob in den Riem Arcaden oder Pasing Arcaden – hier lebt Münchner Flair mit allen modernen Schikanen. Diese

Shoppingcenter bieten alles, was das TrendsetterHerz begehrt. Einkaufspaß von A bis Z, Markenstores, eine ideale Infrastruktur und die schönste Verweilqualität, die typisches Arcaden-

Shopping zu bieten hat. Mit Gastronomen von traditionell bis international lässt sich hier die Zeit gut verbringen. Und die Vorfreude wächst auf die nächsten Events: Schon heute zerbrechen sich Au-

tofans in den Pasing Arcaden über seltsam »kompakte« Wägen den Kopf, morgen feiern PokémonFans ihr Event des Jahres in den Riem Arcaden. Und was kommt noch? Ein uriges Modeevent in Riem,

das nicht mal auf den ersten Blick mit Tracht zu tun hat, sondern Tradition stylish »rockt«. Und was bleibt? Die besten Parktarife in den Pasing Arcaden – testen Sie und machen Sie Politessen arbeitslos!

MONTAG – SAMSTAG AUF BIS 20 UHR

Besser schenken Die flexible Geschenkidee: Der Arcaden Einkaufsgutschein für ganz Bayern: 400 Shops mit Tausenden von schönen Gaben – so viel Auswahl können Sie jetzt verschenken! Mit dem Arcaden-Großkunden-Gutschein finden Sie eine ideale Geschenkidee für Unternehmen, Großkunden und Mitarbeiter, denn er ist in Riem, Pasing, Regensburg und Erlangen gültig. Bestellung ab einer Gesamtmenge im Wert von 500 Euro. www.riem-arcaden.de – »Gutschein«.

Der Pokémon-Day ruft Treffpunkt für alle Fans: Riem Arcaden, 10. September, Nähe McDonald’s

Programmübersicht 09- 2011 SaniPlus Gesundheitsforum Riem in den Riem Arcaden (Eingang Kulturzentrum, Erika-Cremer-Str. 8 – 2. OG Büro-Etage)

Kurse für Bewegung & Entspannung im September Ein Schnupper-Training ist in der Regel möglich. Die Gebühr für eine Schnupper-Stunde kann bei regelmäßiger Kursteilnahme auf die Kursgebühr angerechnet werden. Datum, Zeit Mo., 19. 9. 2011 Mo., 26. 9. 2011 19.30 –21.00 Uhr

Thema Yoga – eine heilsame Bewegungskunst – für Einsteiger und Geübte. Yogalehrerin Gerlinde Nagl-Beiner. Gebühr 10er-Karte 99 Euro, gültig vom 19. 9. bis 12. 12. 2011, 12 Termine zur Auswahl. Anmeldung und Information: beiner@t-online.de. Telefon 0 89/4 39 58 24.

Vorträge, Treffpunkte & Seminare rund um die Gesundheit

Juhu: Endlich ist wieder Pokémon-Day in München! Junge Nintendo-Fans aufgepasst – in München ist am Samstag, 10. September, 12.00 Uhr, der Treffpunkt für alle PokémonFans selbstverständlich wieder der WillyBrandt-Platz vor den Riem Arcaden. Auf die Besucher des Pokémon-Days wartet eine bunte Show, mode-

riert von Sänger und Schauspieler Oli Petszokat. Geboten werden ein herausfordernder Pokémon-Parcours, ein Kostümwettbewerb, weitere tolle Spiele und Wettkämpfe rund um die lustigen Fantasiewesen aus den Videospielen und den Sammelkartenspielen von AMIGO, ein besonderer

Foto: Tommy Urner Aktionsbereich für den neuen Pokédex 3D sowie die Möglichkeit, sich ein exklusives Pokémon auf seine Spielkonsole zu laden. Ein Highlight der Tour: In jeder Stadt sucht Nintendo in drei Altersklassen die besten Pokémon-Trainer. Es geht um den Ehrentitel »PokémonDay-Meister 2011«.

Apotheken im OEZ und Riem …mehr als 22.222 Artikel vorrätig

Datum, Zeit Thema Do., 15. 9. 2011 Seminar: Schmink-Workshop. 17.00 Uhr Was gibt es Neues in der dekorativen Kosmetik und wie schminken Sie sich typgerecht? Unsere Visagistin zeigt Ihnen wie’s geht und leitet Sie bei Ihren eigenen Versuchen an. Lernen Sie die Artdeco-Produkte in ihrer Farbvielfalt kennen! Alle Arbeitsmaterialien werden uns zur Verfügung gestellt. Seminargebühr 20 Euro. Anmeldung in der Kosmetikabteilung, Telefon 89 87 81 21. Mi., 14. 9. 2011 Vortrag: Einführung von Beikost. 10.00 Uhr Allgemeine Information über das Zufüttern von B(r)eikost; ab wann soll begonnen werden, was ist geeignet (auch bei Allergikern) und wie gestalte ich das Zufüttern. Eltern können im Anschluss gerne Ihre Fragen stellen. Kosten 12 Euro inkl. Skript. Referentin: Nicole Fröhlich, Kinderkrankenschwester in der SaniPlus Apotheke Riem, Babyabteilung. Do., 29. 9. 2011 Abenteuer Familien Treff. Vortrag: Ernährung 10.00 Uhr nach dem ersten Lebensjahr. Wie vierl und was darf ein Kind nach dem ersten Lebensjahr essen? Referentin: Melanie Burger, Diätassistentin, SaniPlus Apotheke Riem. Alle Veranstaltungen finden im SaniPlus Gesundheitsforum Riem, Erika-Cremer-Str. 8, 81829 München statt. (Riem Arcaden, Eingang Kulturzentrum, 2. OG Büroetage). Für Getränke ist gesorgt.

Aktionen in der SaniPlus Apotheke Riem Datum, Zeit

Thema

NEU September

Stoffwechselanalyse – Ihr persönlicher Gesundheitsscheck bei SaniPlus. Wie gut ist Ihr Schutz vor Übersäuerung. Wie hoch ist Ihre Belastbarkeit? Wie stark ist Ihr Abwehrsystem? Wie stressfrei sind Sie? Wir haben die Antworten! Sprechen Sie uns an und vereinbaren Sie einen Termin mit uns. Schutzgebühr: 9,90 Euro.

r rktags 8.30 bis 20.00 Uh DRIVE IN Apotheke – we

OEZ MediPlus Apotheke am bequemer!

lter – Apotheke mit Autoscha

einfach

September 2011 September

Gesundheit beginnt im Darm! Bei Verdauungsproblemen, Allergien, Neurodermitis, chronischen Infekten und Stress ist eine Darmberatung sinnvoll, um festzustellen, ob diese Defizite über den Darm behandelt werden können. Unsere Spezialistin Frau Antje Rössler (Akademie für Immunologie & Darmgesundheit, Hamburg) ist am Freitag, den 9. September, von 14 bis 18 Uhr, in der SaniPlus Apotheke Riem für ein persönliches Gespräch vor Ort. Um Anmeldung wird gebeten, SaniPlus Diätabteilung, Telefon 89 87 81 0.

Pure Jugendlichkeit für die Haut

www.apotheken.com

Das Zuckermolekül Rhamnose, das durch pflanzliche Biotechnologie gewonnen wurde, hat sich als äußerst wirkungsvoll erwiesen, um die Quelle jugendlicher Haut zu stimulieren, die papiläre Dermis. Das Liftactiv Serum 10 von Vichy mit Rhamnose in hoher Konzentration von 10 Prozent sorgt für sichtbare Ergebnisse auf Falten in nur zehn Minuten. Die pure Jugendlichkeit in einem Flakon!

Mitglied der Guten Tag Apotheken

Angebotsartikel des Monats:

Mit der kostenfreien SaniPlus-Card

5% Rabatt

gibt’s zusätzlich auf alle freiverkäuflichen Produkte und Arzneimittel. Ausgenommen sind rezeptpflichtige Arzneimittel und Rezeptgebühren!

SaniPlus Apotheke im OEZ

MediPlus Apotheke am OEZ SaniPlus Apotheke Riem

U1, U3 (OlympiaEinkaufszentrum) Tel. 0 89 / 1 43 80 80

U1/U3 Hanauer Straße 65 80993 München Tel. 089/15001110

U2/U7 (Messestadt West) Tel. 0 89/89 87 81 0

LACTOBACT PREMIUM Pul , 60 g VK € 32,99

€ 29,99

Messaktion des Monats: Blutdruck. Ein erhöhter Blutdruck macht kaum Beschwerden und bleibt daher oft unentdeckt. Dabei ist er ein entscheidender Risikofaktor für Schlaganfall und Herzinfarkt. Damit das nicht geschieht, sollten Sie regelmäßig Ihren Blutdruck kontrollieren lassen. Unser Diätteam berät Sie kompetent rund um das Thema Blutdruck. Schutzgebühr 0,20 Euro statt 0,50 Euro. Jeden Freitag Mess- und Wiegetag für Babys. Verschaffen Sie 11.00 – 14.00 Uhr sich ein gutes Gefühl für die Gewichtsentwicklung Ihres Babys. Do., 8. 9. 2011 Vichy – »Gut gepflegt in den Herbst mit 10.00–18.00 Uhr Liftactiv Serum 10«. Die »pure Jugendlichkeit« in einem Flakon – für ein Maximum an Wirksamkeit gegen Falten und für mehr Straffheit. Durch Rhamnose in sehr hoher Konzentration von 10 % wird mit nur einem Tropfen die »QUELLE DER DERMIS« aktiviert. Für sichere Ergebnisse in nur 10 Minuten. Unsere Dermokosmetikerin zeigt Ihnen die innovative Neuheit aus 10 Jahren Hautforschung aus dem Haus L’Oréal, Vichy. Fr., 9. 9. 2011, Skin Ceuticals Beauty-Day. Sa., 1. 10. 2011 Nach einer Hautmessung mit dem Skin Scobe 10.00–17.30 Uhr (eine Art große Hautlupe) verwöhnen wir Sie 10 % Rabatt* bei einer Kurzbehandlung mit hochwirksamer Wirkstoff-Kosmetik aus den USA. Reservierungsgebühr: 10 Euro. Termine nach Vereinbarung: Telefon 89878121. Mo. 19. 9. 2011 Ozapft is! Wiesn Chick mit SaniPlus – Fr., 30. 9. 2011 Schminken und Flechtfrisuren. Während des 15.00 –17.00 Uhr Oktoberfestes schminken wir unsere Kunden auf Wunsch für Ihre »Wiesn-Party« und flechten auch das Haar zur trendigen Wiesnfrisur. Preis 9,99 Euro. Termine nach Vereinbarung in der Kosmetikabteilung, Telefon 89 87 81 21. * Inkl. 5 % Kundenkarten-Rabatt

Anmeldung und Information: SaniPlus Apotheke Riem Willy-Brandt-Platz 5, 81829 München Telefon 0 89/89 87 81-0, Fax 0 89/89 87 81-30

apo.riem@saniplus.de

Szenen eines Stylings

1, 2, 3, plötzlich Arcaden-Model! Live mit der Kamera dabei: Sylvana erlebt einen Arcaden-Tag mit Style-Beratung und Modeshopping antastisch, wie sich Sylvana als ArcadenModel macht. Sie hatte als Zweitplatzierte eines Facebook-Votings einen Model-Tag in den Riem Arcaden gewonnen. Inklusive Styling bei Carola Hair und Modeanproben in verschiedenen Shops. Und dazu noch Einkaufsgutscheine im Wert von 200 Euro! Mit diesem Tag erlebte die 16-jährige Schülerin, wovon viele träumen. Und dabei war es ein solcher Spaß, diesen Tag zu gewinnen. Denn man musste nichts anderes machen, als sich zum Aufruf der Arcaden zu bewerben und bei einem Voting auf der ArcadenFacebook-Site dabei zu sein. Es locken hier immer wieder tolle Events! Mehr auf www.riem-arcaden.de

Salonleiterin Claudia von Carola Hair erklärt Sylvana die Möglichkeiten von Great Length: z.B. auch als Highlights eingearbeitet.

Die neue Herbstmode – gesehen bei SinnLeffers. Hose: Opus, Lederjacke Gipsy. Boots: Schuhhof.

Das Fixieren der Echthaar-Strähnen ist extrem haarschonend. Wichtig: Unbedingt professionell wieder lösen lassen. Das schont die eigenen Haare.

Da schönste Shopping? Mit dem Arcaden-Einkaufsgutschein! Kleid: Zero. Peeptoes: Roland Schuhe.

Nach dem Frisurstyling noch ein dezentes Makeup von Kollegin Simona.

Tolle Cocktailkleider anprobieren… ein Traum! Die neue Kollektion ist bei Zero eingetroffen. Pumps: Roland Schuhe.

Innovation in Haarpflege Perfekte Haarpflege benötigt maßgeschneiderte Lösungen. Mit Kérastase Fusio-Dose beginnt eine neue Ära der Haarkosmetik. Der Friseursalon Carola Hair führt jetzt neu die Pflegelinie »Fusio-Dose«. Hochkonzentrierte Inhaltsstoffe werden je nach Anspruch in einem Cocktail gemäß Expertendiagnose vereint. Ein Höchstmaß an Pflege – erhältlich bei Carola Hair. Produktbild: Kerastase.de

Was gibt’s Neues über die Riem Arcaden zu erfahren? QR-Code einscannen, los geht’s!

Fertig – die Haare glänzen und Sylvana strahlt. Der Clou: für den edlen Glanz hat das Team von Carola Hair die »Fusio Dose« angewandt. Siehe rechts! QR-Code Riem Arcaden.

Almabtrieb, Modeauftrieb! »Laptop und Lederhose« – das war gestern, heute zieht Heidi über den Catwalk Bavarian-Fashion-Szene inmitten der Riem Arcaden: Vom 28. September bis 8. Oktober 2011 treffen Bergidyll und bayerische Traditionen auf angesagte Trends der Modeszene. »Almabtrieb – Modeauftrieb«, das ist das Motto, das jedem Laufsteg die Schau stiehlt. Matterhorn, Almhütte, Kühe und beschauliche Dekorationen im typisch bayerischen Stil treffen in den Riem Arcaden auf schrill-stylishe Dekoelemente, die den neuesten Modekollektionen der Trendshops die passende Untermalung schenken. Hier rocken Models die Fashionwelt! Täglich um 14 Uhr und 15.30 Uhr erleben die Besucher Live-Modepräsentationen der verschiedenen Markengeschäfte aus den Riem Arcaden. Sie tanzen mit Almöhi und führen Mode auf eine mitreißende Art vor, wie man sie weder in München noch Paris je gesehen. Noch mehr Mode auf durchgestylten Puppen umrahmt das Geschehen. Hier hat die ganze Familie Spaß! Denn lustige Unterhaltung ist zuhauf geboten. Eine der flauschigen Dekokühe lässt sich sogar richtig melken und muht ganz vergnüglich dazu. Ein Erlebnis zwischen Heidi und Techno, das man sich nicht entgehen lassen sollte.

IO H S A F UND BERG I H Ö M AL DAS N E K C RO CRAZY BIG CALLED FA

EN D A C R IEM A R N E D LIVE IN

KUH: M M A R G KINDERPROEITEN, KARUSSELL DR MELKEN UN DE MENGE SPASS UND JE

LS ONGIR L RGIDYL

G THING ASHION

eheta nasmin L Arcade J e ichid u gg Dirndl r n a m Shoppin ie eren uch, w Sie uns zeigt a n se h c u Vorzug t. B tig träg ing-Guide zum Euro). opp tatt 50 s ( den Sh a e c d r n A u ema Riem Euro/St zum Th r 0 h 3 e n M o . 39 56 preis v 63-6 46 e 6! 1 0 l. e T auf Seit h c u a t Trach

HEN C N Ü AT M ESEHEN! H S A D EG I N H NOC I M P R E S S U M

DER LE TZTE SC ODER V HREI VON OM MA M TTERHO AILAND RN?

Herausgeber: mfi Immobilien Marketing GmbH Redaktion: Wolfgang Kropp & Olaf Deistler, v. i. S. d. P. Texte und Bilder: Carola Hochgesang und privat Anzeigen: Dieter Bauer, Sandra Dragicevic Druck: SV-Druckzentrum GmbH & Co. KG, Zamdorfer Str. 40, 81667 München · Süddeutsche Societäts-Druckerei GmbH, Lise-Meitner-Straße 7, 82216 Maisach-Gernlinden Gesamtauflage: über 1 Mio. Exemplare Anschriften aller Verantwortlichen: Riem Arcaden, Willy-Brandt-Platz 5, 81829 München, Telefon 0 89/93 00 60, www.riem-arcaden.de Pasing Arcaden, Pasinger Bahnhofsplatz 5, 81241 München, Telefon 0 89/28 85 17 50, www.pasing-arcaden.de

Vom Dirndl-Dresscode zur stylishen Ledernen Auch bei Tracht soll man den eigenen Stil verwirklichen: Shoppingberaterin Jasmin Leheta jetzt auch in den Pasing Arcaden als Coach tätig Besonders gern berät Riem und Pasing Arcaden Shopping-Guide Jasmin Leheta beim Kauf von Outfits für besondere Anlässe, so jetzt wieder für die Wiesn.

duelles Styling-Konzept eine große Hilfe. Ihr Vorteil: In den Riem und Pasing Arcaden können Sie meinen Service zum Vorzugspreis von 30 Euro/ Stunde statt regulär 50 Euro buchen.

Schmuck neu definiert werden – hierbei ist ebenso Fingerspitzengefühl und Stilsicherheit gefragt. Mit dem perfekten, auf Sie abgestimmten Styling können Sie unendlich lan-

schuhe! Es gibt ja eine breite Palette von Möglichkeiten – vom Haferlschuh, Bergstiefel über Riemchenschuhe, Ballerinas und viktorianische Schnürstiefelchen bis zu eleganten Pumps – doch das Material Ihres Dirndls bestimmt den Schuh. Flohmarkt-MiniDirndl sind nur was für junge Mädchen, Schürzen sollten kürzer als der Kleidersaum sein, und T-Shirts und Krachlederne sind natürliche Feinde. Termine unter Telefon 01 63/6 46 39 56. Stilberatung und Shoppingstunden in den Pasing Arcaden kosten nur 30 Euro (statt 50 Euro)! Weitere Infos: www.allesueber-jasmin.de.

»T-Shirts und Krachlederne sind natürliche Feinde«

Wieso ist ein ShoppingCoaching beim DirndlKann mein indiviKauf sinnvoll? dueller Stil denn Jasmin Leheta: Ein Fehlauch in einer kauf geht hier am meisten Tracht zum Ausins Geld. Das Gute ist, druck kommen? dass es jetzt eine riesige Jasmin Leheta: Ja, gerade Auswahl gibt – modisch bei Festtags-Kleidung oder traditionell – so dass sollten Sie besonders niemand Kompromisse sorgfältig auf die für Sie mit seinem Wiesn-Outfit richtigen Farben, Formen, machen muss. Wenn Sie Materialien und Muster schon bei Ihrem Alltagsachten. Ihre LieblingsOutfit unsicher sind, was Trachten können auch Ihnen steht, kann dieses durch typgerechte Accesvielfältige Angebot Sie jesoires wie Schürzen, Bludoch erst recht überfor- Arcaden-Shoppingcoach Jasmin Leheta gibt es jetzt sen, Hemden, Strümpfe, dern. Da ist mein indivi- auch in den Pasing Arcaden zum Exklusivpreis. Bänder, Tücher oder

ge Eindruck machen. Schließlich sind dies die Momente, die am häufigsten auf Fotos verewigt werden. Welche Modesünden sollte man beim Wiesn-Styling unbedingt vermeiden? Jasmin Leheta: Die Schlimmste zuerst: schwarze flache Hosen-

Was für ein Fest! Das Arcaden-Hitfestival, das zum ersten Mal bei den Pasing Arcaden stattfand, feierte einen Riesenerfolg. Schunkellieder, Landler bis BigBand-Sound, Rock’n‘Roll und Musical-Showeinlagen: Die vielen Interpreten leisteten tolle Vorarbeit für die Stars des Abends: Sowohl die spritzig-witzige Ireen Sheer als auch Bühnenlegende Chris Andrews wussten das angeheizte Publikum gekonnt zu packen und holten sämtliche Hits vergangener Zeiten hervor. Die Fans aus vielen Altersgruppen Chris Andrews in seiquittierten das mit Mitsing-Stimnem Element: Rocking! mung und einem unvergleichlichen Festival-Flair bis in die Nacht.

Angebot September ti-Eis t e h g Spa 4,90 € t t a t s

Pasinger Bahnhofsplatz 5 81241 Pasing

Schule

...gut gerüstet ins neue Schuljahr.

Unser besonderer Service ? ? ?

Wir erledigen für Sie Ihre Schulliste Fachberatung bei Erstschulfüllhaltern Superpreise in Fachhandelsqualität:

Schulheft A5 16Bl. -,39 € Schulheft A5 32Bl. -,69 € Schulheft A4 16Bl. -,89 €

Papeterie BATHELT …stilvoll schreiben & schenken.

Aldi ist wieder geöffnet! SB-Discounter mit Top-Angeboten und tipptopp Verkaufsraum in den Pasing Arcaden

€3,4

ÖZ: Mo. – Sa., 900 – 2000 So. + Feiertage geschlossen

Das Ambiente: sagenhaft: Der Vorplatz der Arcaden war proppevoll.

R SUPE SE PREI Pasing-Arcaden

Das freut die Kunden aus Pasing und naher Umgebung: Seit 22. August präsentiert sich der Aldi in den Pasing Arcaden komplett neu renoviert und wieder mit gewohnter Angebots- und Frischequalität. Der Discounter, der mit Produkten des täglichen Bedarfs sowie frischen Lebensmitteln von A bis Z das Sortiment der Pasing Arcaden bereichert, zeigt sich nagelneu wie am ersten Tag der Eröffnung. Wegen eines Wasserschadens musste das Geschäft komplett neu eingerichtet werden. Frischer, neuer, günstiger! Top einkaufen im Sinne des Kunden. Seit 22. August kauft man wieder topgünstig bei Aldi ein.

Ratespaß für Autofans – bitte gewinnen! »The Modern Art of Auto Museum« lädt ein: Gewinn-Aktion in den Pasing Arcaden vom 1. bis 10. September inmitten der Ladenstraßen

Klein, kompakt, aber gar kein bisschen wendig mehr: Diese Blechwürfel waren mal Autos – erraten Sie, welche? Eine solche Autoausstellung hat Pasing noch nicht gesehen: Die Pasing Arcaden laden von Donnerstag, 1. September, bis Samstag, 10. September, zum großen »Ratespaß für Autofans« ein. Präsentiert werden Autos, die ihre besten Zeiten längst hinter sich haben: Sie werden als Blech-

würfel gezeigt, so wie sie die Schrottpresse verlassen haben. Kaum zu glauben, dass diese einen Meter hohen Schrottklumpen jemals komfortable Pkws waren! Wer erkennt dennoch, welche Marken und Modelle sich hier ein Stelldichein in den Ladenstraßen der

Pasing Arcaden geben? Jeder, der dieses Rätsel richtig löst, kann am großen Gewinnspiel teilnehmen.

Zehn Blechwürfel Der Hauptgewinn ist sagenhaft – ein nagelneuer Suzuki Alto im Wert von 10.000 Euro! Herzlichen

Dank an dieser Stelle an Auto Schmid, Auto Ellinger und Auto Presslauer – kompetente Vertragshändler, bei denen solche tollen Stadtautos zu haben sind. So einfach ist der Suzuki Alto zu gewinnen: Sämtliche Fahrzeuge, deren Formen etwas von ihren

ursprünglichen Designs hier vorgegebenen Autoabweichen, sind von 1 bis marken zuordnen – fertig! Gezeigt werden ein Mazda 10 durchnummeriert. 626, ein Trabant 601, ein Citröen ZX, ein Wartburg So funktioniert’s! tourist, ein Opel Kadett, Sie sollen nun rätseln und ein Nissan Micra, ein VW erraten: Dafür die Num- Golf, ein Peogeot 205, ein mern der deformierten BMW 325 und ein Seat Autos aus dem »Auto Mu- Ibiza. Viel Spaß beim seum of Modern Art« den Knacken dieses Rätsels!

Der Stadtflitzer für den Shoppingspaß Diesen nagelneuen Suzuki Alto im Wert von 10.000 Euro gibt es zu gewinnen! Die praktische Innenausstattung begeistert Kraftvolle Konturen, schicke Rundungen: Ein kompaktschönes Auto als Hauptgewinn!

Der schicke Stadtflitzer setzt nicht nur beim Thema Verbrauch ganz neue Maßstäbe, sondern auch ganz neue Trends in Sachen Lifestyle und Mobilität. Aerodynamisch, praktisch, stylish. Mit einem CW-Wert von gerade einmal 0,30 ist Luftwiderstand zwecklos, hohe Verbrauchswerte somit Vergangenheit. Doch vor allem im Stadtgeschehen ist der Alto ein echter Hingucker – das werden Sie spätestens bei der Parkplatzsuche feststellen. Bei einem Wendekreis von gerade einmal 9 Metern kommt man stilmäßig überall um die Kurve! Im Großen und Ganzen ist der kleine Alto also mehr als praktisch für das Großstadtleben. Dabei ist die Ausstattung unglaubWir bewegen. lich funktionell: Separat umklappbare Rücksitzlehne, SeitenaufGmbH prallschutz, Warnsystem für nicht angelegte Gurte, ein von innen entriegelbarer Kofferraum, u.v.m. zeigt: Hier hat man bei der Ausstattung mitgedacht!

Auto Ellinger

Was gibt’s Neues über die Pasing Arcaden zu erfahren? QR-Code einscannen, los geht’s!

QR-Code Pasing Arcaden.

Bezahlen per SMS Jedes Parkticket, das in der Tiefgarage der Pasing Arcaden gezogen wird, trägt eine Nummer (gelb markiert). Zum Bezahlen der Parktarife senden Sie eine SMS an die Nummer 33 32 23. In diese SMS schreiben sie nur die Nummer des Tickets. Dann erhalten Sie eine Bestätigung, dass Ihr Ticket bezahlt ist, jetzt können Sie ausfahren.

Extra günstig: Das Tagesticket Für 2,50 Euro bis zu 24 Stunden in der Tiefgarage der Pasing Arcaden parken – das ist raffiniert! In den Pasing Arcaden parkt jeder günstig. Ob Kurzzeitparker oder Dauerparker – für jeden Bedarf gibt es ein nützliches und passendes Angebot. Wer nur kurz im Parkhaus der Pasing Arcaden parken möchte, drückt einfach bei der Einfahrt die Taste »Normalticket«. Dann zahlt man für den Normaltarif. Wenn Sie nicht genau wissen, wie lange Sie sich aufhalten möchten, dann empfehlen wir das Tagesticket. Es kostet lediglich 2,50 Euro und erlaubt eine Parkdauer bis zu 24 Stunden. Sie sind öfters in den Pasing Arcaden, wohnen oder arbeiten in der Nähe? Dann empfiehlt es sich, über ein Dauerparkticket nachzudenken. Das Centermanagement erteilt gerne Auskünfte, Nicole’s Tipp: Wer bei der Einfahrt auf diesen Knopf drückt, parkt bis zu 24 Telefon 0 89/28 85 17 55 00. Stunden lang für nur 2,50 Euro.

Zwei Clicks, schon bezahlt! Bezahlen Sie Ihre Parkgebühren in den Pasing Arcaden einfach per SMS Immer mehr Nutzer sind begeistert: Die Parkgebühren im Parkhaus können durch das einfache Senden einer SMS bezahlt werden. sms&exit heißt das Bezahlsystem, das bereits an mehreren Flughäfen genutzt werden kann. Die Kunden der Pasing Arcaden sind die ersten, die es nutzen können. Freundliche Berater informierten kürzlich wieder Roland Riedmüller von sunhill Technologies erklärt gerne, wie einfach das sms- vor Ort, wie es geht. Die Bezahlsystem zu bedienen ist. Anwendung ist leicht:

Senden Sie beim Zurückkehren zu Ihrem Fahrzeug die gekennzeichnete Nummer auf Ihrem Einfahrtsticket an die ausgeschilderte Kurzwahlnummer.

SMS wird bestätigt Wenige Sekunden später erhalten Sie eine Bestätigung per SMS, dass die Parkgebühren bezahlt wurden. Fertig! Die Parkgebühren werden automatisch von Ihrer

Handyrechnung abgebucht. Sie haben dann eine Viertelstunde Zeit, das Parkhaus zu verlassen. Sollten Sie dieses Zeitfenster überschreiten, werden Sie per SMS darauf hingewiesen und können durch nochmaliges Senden der Ticketnummer nachbuchen. Schieben Sie Ihr Ticket beim Ausfahren wie gewohnt in die Vorrichtung und die Schranke öffnet sich.

Zweimal Arcaden-Shopping in München Über 660 überdachte Parkplätze

Über 2.800 überdachte Parkplätze

Pasing Hauptbahnhof S 3, S 4, S 6, S 8

Messestadt West

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 3. September 2011

Tiermarkt

Kater vermisst! Rücken grau get., Bauch weiss, seit 24.8. verschwunden. Görzer Str. Nä. Bajuwaren Fußballplatz. Wer hat ihn versehentlich eingesperrt? (Gge. Gartenhs.) Hinweise an: 3161469 oder 0172/8214765 Belohnung!!

Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. ***Lilli vermisst!** Seit 22.8. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends vermissen wie die sehr scheue 3 farab 19 h 089/5704563 bige Glückskatze m. SchönheitsKinder- u. Jugendreitschule Pa- fleck an der Nase in Ottobrunn. sing! Das Glück der Erde liegt auf Handy: 01577/4189490 Finderlohn dem Rücken der Pferde... Wir bie- garantiert!! ten Reitunterricht für Kinder und Jugendliche. Tel. 01578- 2192010, Wir suchen tierlieben/zuverläswww.ponyreitschule- eschenhof.de sigen Hundesitter . Wenn sich alle verstehen, wäre es toll wenn Sie Jack Russel-Welpen mit Impfg./ unsere Hündin (ca. 60 cm, 35 kg) Stammbaum T.09932-2853 auch mal über’s Wochenende o.ä. Wir suchen für unsere Katzen betreuen können. Zooky ist groß, und Katzenkinder ein kuscheli- aber lieb, freundlich, gut erzogen. ges Plätzchen. Tierschutzverein Tel. 0173/9992233 www.mehr-wissen-id.de/1535 FFB 08193/6221

Dt. Brackenwelpen ohne Pap. ab SUNNY, bildhübscher Parson Anf. Okt. abzugeben. Beide Eltern J.R. Mix, weibl., 6 Monate, jung, verspielt, fröhlich, hat ein Auge verjagdl. geführt, T. 0160/3705445 loren, sucht liebevollen Traumplatz, 12-jährige, liebe, süße Westie-Da- Hundehilfe Marika e.V., T. me su. dringendst ein neues Zuhau- 089/32497641 se! Handy 0172/9654845 Tel. Lotti und Beppo, ung. Dackel, 089/35627517 1 u. 5 J., sehr lieb, gehorsam, stuVerkaufe SPS, LPS, Weichkoral benrein,unkompl., su. einzeln ihren Super Farben !!! Tel. ab 18 Uhr Traumplatz, Hundehilfe Marika e.V., T. 08233/7970693 089/3138652 Trixi, Tibet Spaniel Mix, 4 J., verReitercamp letzte Ferienwoche schmust u. anhängl., ideal f. SenioReitschule Wörnbrunn, ren, su. Traumplatz, Hundehilfe gutshof-woernbrunn.de Marika e.v. T. 08233/ 7970693 T. 089/6418460 Junge Perserkatzen, 12 Wochen, weibl., silbergrau aus dem Tierschutz suchen dringend liebevolle Plätze für immer, T. 30005380

Verschiedenes

ein r e v n e h c ä l f i Fre . V . e g n i b u A München 11 20

Wir laden alle Schafkopffreunde recht herzlich am

Samstag, 10. September um 11.00 Uhr zu unserem 1. Schafkopfturnier ins Bierzelt des Aubinger Herbstfestes ein. 3 Gespielt wird Rufspiel, Wenz & Solo 3 Einlass ab 10.00 Uhr ACHTUNG! 3 Startgebühr: 10,– ¤; LETZTE GELEGENHEIT!!! 3 Jeder Teilnehmer gewinnt Es warten tolle Preise auf Sie!

Hauptgewinn: nn im Pongau laub in St. Joha Wellnes Kurzur für 2 Personen

Anmeldungen können direkt beim Werbe-Spiegel Verlag, per Coupon oder E-Mail (an info@werbe-spiegel.de, Betreff: Anmeldung Schafkopfen + Name) entgegengenommen werden. Die anfallenden 10,– ¤ Startgebühr werden vor Beginn der Veranstaltung im Festzelt entrichtet.

Anmeldung zum Schafkopfturnier des Freiflächenvereins München Aubing e.V.

Exclusiv präsentiert vom

__________________________ Name: Adresse: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __________________________ Telefon: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ An:

Werbe-Spiegel Verlag, Betreff: Anmeldung Schafkopfen Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München

Ausführungen sämtl. Malerarb. top-entrümpler.de/Transporte Fa. Otto Obermeier Malermeister Tel.0176/32924589 Fa.USK T. 132668 o. 0172/7775001 Entrümple Whg, Keller, SpeiPrivater Flohmarkt: wann: cher sofort & billig T. 83 88 10 Samstag 03.09.2011 v. 10-16 h; wo: Kirschenstr. 47, 82024 Taufkirchen, Entrümple Wohnungen, Keller was gibts: Bäuerlicher Hausrat, (auch Messi!) 089-14 32 54 30 Buidln, Gschirr, Teppich, Kunst und Bayer. Jungs erl. KOSTENLOSE Krempel usw. Wohnungsaufl., Altmöbel, Entsorg. Markisen billig Fa.Tel. 7934983 günstig, Tel. 0170/7578934

Wohnungsauflösungen

BELOHNUNG: Grau/schwarz getigerter scheuer Kater am 26.8. Dalmatiner Welpen, kinderl. zu Liebe Hunde vom Tierschutz Te- in der Lindenstr. in Harlaching entverkaufen. 0160/6206496 laufen. T. 089/643220 lefon 0171/7742240

1. SCHAFKOPFTURNIER DES

Bek. Wahrsagerin T. 089/683495 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Kaufe Markenuhren Echtschmuck, Transportfahrten, Demontagen u. Münzen, Kunst&Antiquitäten Abbrucharbeiten. Fa. T. 58090425 79360944, 01728983133 Gü. Fensterreinig. 0171/8113253 Entsorgung-muenchen.info

Entruempelung-muenchen.info Pens. Malermeister, streicht Ihre Türen, Fenster u Heizkörper, sehr preiswert, z.B. Türe m. Stock lackieren, 55 ¤, T. 0178/5544457 Meisterbetrieb übern. gü. sämtl. Maurer-/Putz-/Umb.-Arbeiten, Rep. Tel. 8643048 od. 0171/3402495 Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Pflaster- u. Asphaltarb., Fa. Stroh, T. 08171/999585 o. 0173/6807617 Meisterbetrieb übernimmt Dachsanierungen, Spenglerarbeiten u. Dachreperaturen, T. 0177/2932934 Webseiten und Onlineshops inkl. Google Optimierung von WebProfis. Tel: 0162/2564754 Clown-Zauberer-Bobby.de ! ! Erwachsenengeburtstag, Hochzeit, Kindergeburtstag, T. 08134/559696 Niederbayer dämmt Ihr Haus, Vollwärmeschutz (WDVS) v. Fachmann! 09903/2605 o. 0171/1977717 Malermeister Tel. 14002773 Bodenbeschichtung und Bauwerksabdichtungen, Garagenbodenbeschichtung, Balkon- und Dachterrassensanierung/abdichtung, Flachdachsanierung, Plattenverlegearbeiten, Fa. Bausan UG, 0171/ 5153785 bausan.ug@t-online.de Tanzband u. Alleinunterhalter für alle Anlässe, 089/8577837 Entrümpelshilfe 0170/7071798 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Maßanfertigungen aus Edelstahl und exkl. Schmiedearbeiten rund ums Haus, T. 0172/8410713 Malen-lack. preisw.08168/999815 Entrümpelungen/ Dienstleist., priv./gew., T. 0160/94662100 Kartenlegen gratis 0800-9191909 (gebührenfrei) Rümpelmann kommt 0178/5292459 Besenr. Wohnungsauflösung, Festpreis 790,-, 0178/5292459 www.die-baumexperten.de, Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverl. u. preisw., Fa. Lachner Tel. 089/90059770 Umzüge, Tel. 089-6149432 www.Umzuege-Ihr-Team-de Bäume fällen und auslichten, jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Anton Gruber 089/4701245

1A Entrümpelungen u. Haushaltsauflösungen zu fairen Preisen. Berrat. u. Besichtig. kostenlos. Verwertbares wird angerech. Fa. Winklmaier: 089/45461411

ALLE MEINE TIERE

Rat vom Fachmann: Tahir Altintas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Pasing

Rat vom Fachmann: Christian Wild Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling

Sieben Tipps für muntere Meerschweinchen Meerschweinchen sind unkomplizierte Haustiere, deren Besitzer aber über einiges Bescheid wissen sollten. 1. Oberstes Gebot ist: Meerschweinchen brauchen Artgenossen, weil sie soziale, gesellige Gruppentiere sind. Beachten Sie, dass sich männliche Meerschweinchen nur miteinander ver-tragen, wenn sie keine Weibchen sehen, hören oder riechen. Wollen Sie ein Pärchen halten, sollte das Männchen rechtzeitig kastriert werden. 2. Vermeiden Sie Stress beim Meerschweinchen – Symptome sind etwa ein ausgeprägtes Fluchtverhalten, häufiges Erstarren, Aggression oder Fell- oder Gewichtsverlust. Ursachen können sein: soziale Konflikte oder schlechter Käfigstandort. 3. Meerlis müssen immerzu fressen – sonst können sie die Nahrung im MagenDarm-Trakt nicht verwerten und bewegen. Neben ständig verfügbarem, staubfreiem Heu können Sie täglich kleine Portionen Saftfutter wie Gräser, Löwenzahn oder Gemüse anbieten.

4. Geben Sie zum Nagen kein trockenes Brot, das kann zu Verdauungsbeschwerden führen. Besser sind ungespritzte Obstbaumzweige oder spezielle Produkte aus dem Fachhandel. 5. Ein Tier frisst nicht mehr oder hat Durchfall? Dann nichts wie ab zum Tierarzt! Krankheiten können einige Zeit unbemerkt geblieben sein, deshalb ist bei eindeutigen Symptomen Eile angesagt. 6. Gerade wenn Sie mehrere Meerlis halten, können Sie nur schwer überblicken, ob jedes Tier genügend frisst oder welches Durchfall hat. Deshalb sollten Sie regelmäßig, einmal pro Woche, jedes Tier genau unter die Lupe nehmen: Augen, Ohren, Schnauze, Zähne, Fell und die Region um den After und die Kaudaldrüse (Duftdrüse oberhalb des Afters) kontrollieren. 7. Ist Ihr Tier stark verschmutzt, z. B. am Hinterleib? Solche Stellen können Sie mit einem feuchten Tuch und mildem Shampoo reinigen.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Erotik

ER su. SIE für aufregende Treffs, Mann sucht behaarte, unrasier- Brigitte, bitte rufe Peter an! Tel. te Frau f. Bildertausch, Freund- 0174/6148261 älter o. mollig, T. 01577/4146267 schaft und mehr; Kreativer Mann su. symp. Frau Massagen mit Esprit Tel. (auch älter + mollig) f. Aktaufnah- ER su. SIE auch älter T. 96176460 corleone30@web.de 0174/7563161 men. KfI, diskret T. 0171/7935867 Zärtl. reif 45 bes. T. 01520/7234219 ER mass.+ begleitet 0178/6030366 Sascha besucht die Dame Ich untersuch Dich 0171/8260820 0176/99010231 Diskret ab 8h T. 0151/28080280 T-Massage, Hausbesuch, 2 Std. Zärtl. Massage 0162-8969039 privat, ab 17 h, T. 0172/1818681 Zärtliche Sie, Tel. 0170/4338126 Attr. 46 gr. OW a. Bes., T. Er, 35 J., sucht unkomplizierte 74100458 Reife hübsche Niederbayerin Hübsche, zierliche Sie bes.+ verwöhnt Dich, Tel. 0162/3302061 Frauen, f. diskrete erot. Treffen, besucht, Tel. 0171/3574307 KFI, Tel. 01577/7976165 Sherin, attr., reif, schlank, blond Er für Ihn T. 0176/36933690 Tel. 0178-5460463 Nur Hausb. www.massagen-tantra.de,

Massagen, erot.

Modelle

Anna 22J.! Blond, schlank, pralle OW, besucht Dich diskret 01522/3476823 (Tag+Nacht) EVA besucht, T. 0175/7336261 Komme zu Dir! 0151/53711056

Telefon-Kontakte Scharfe Studentin 0234-95354402 Heiße Thai-Girls 0221-5600502

Sextreffs gratis 0176/53526024 ER 55, verwöhnt SIE kfI. Tel. Erotische Tantra Mass. mit viel www.massagen-tantra.de, Gefühl + Nähe 0177/4912970 www.tantra-zentrum-muenchen.de Privattreffs, Tel. 0176/52502212 0160/99506474

Samstagsblatt · Nr. 35 · Samstag, 3. 9. 2011

München unterwegs

in Kooperation mit dem

Bauarbeiten am Pasinger Bahnhof

Expertenrat · Leser fragen, Experten raten...

Vollsperrung der südlichen Hauptunterführung

Fahren im Kreisverkehr

Pasing · Bis zur Fertigstellung des Pasinger Bahnhofs wird es noch etwa 1,5 Jahre dauern. In dieser Zeit wird noch einiges passieren. Als nächstes wird man den Bau der Hauptunterführung auf der Südseite in Angriff nehmen. Da diese künftig unter der NUP verlaufen wird, muss vom Rohbau des neuen Terminals bis zur Unterführung die Decke geschlossen werden. Dafür sind Betonarbeiten nötig, wegen denen die südliche Hauptunterführung für mehrere Tage komplett gesperrt wird. Von Freitag, 2. September, 20 Uhr, bis Montag, 12. September, 5 Uhr, müssen Fahrgäste und Passanten auf die Fußund Radwegunterführung weiter östlich ausweichen. Zu den Gleisen gelangt man dort über die bestehenden Treppen. Einen weiteren Weg haben Fahrgäste von Zügen auf Gleis zwei und Leute, die auf Rolltreppen oder Fahrstühle angewiesen sind. Von Süden kommend müssen sie einen Bogen durch die Radunterführung bis zum Nordeingang und von dort durch die Hauptunterführung zurück Richtung Süden schlagen. Manfred Haller vom Baureferat und Bahnhofsmanager Heiko Hamann raten allen, die den Pasinger Bahnhof durchqueren müssen, mehr Zeit einzuplanen. Der Bereich am

Manfred G., Erding, fragt: Welche Regeln gelten im Kreisverkehr? Die wichtigste Regel im Kreisverkehr ist gleichzeitig die einfachste: Wer im Kreisel ist, hat Vorfahrt. Wer rein will, muss warten. Ausnahme: Das Schild „Vorfahrt gewähren“ fehlt bei der Zufahrt. Dann gilt rechts vor links. Der Blinker darf nur beim Verlassen des Kreisels benutzt werden. Blinken beim Einfahren ist nicht erlaubt. Dies würde den Eindruck vermitteln, man wolle sofort wieder ausfahren. Für mehrspurige Kreisel gilt generell: Wer nur bis zur nächsten Ausfahrt fährt, bleibt auf der äußersten Spur. Wer 180 Grad oder mehr auf dem Kreisel zurücklegt, wechselt idealer Weise bereits beim Einfahren auf weiter innen liegende Fahrbahnen. Erst beim Ausfahren wird auf die

Außenspur zurückgekehrt, angezeigt durch ein Blinkzeichen rechts. Befindet man sich kurz vor der Ausfahrt aber noch auf der Innenspur, sollte man lieber eine Extrarunde in Kauf nehmen, bevor man sich und andere durch riskante Fahrmanöver in Gefahr bringt. Zudem ist beim Ausfahren auf Radfahrer und Fußgänger besonders zu achten. Diese werden beim Überqueren der Straße leicht übersehen, obwohl sie dort Vorrang haben. Der Kreisverkehr bietet viele Vorteile, weswegen er gerne zur Entschärfung gefährlicher Kreuzungen eingesetzt wird. So müssen vor der Einfahrt alle das Tempo verringern, und Wartezeiten vor roten Ampeln entfallen. Das lässt den Verkehr gleichermaßen fließen und schont gleichzeitig die Umwelt. Zudem kommen Fahrzeuge nur aus einer Richtung, was die Übersichtlichkeit für alle Verkehrsteilnehmer verbessert. Trotz aller Vorteile eignet sich der Kreisverkehr aber nicht in jedem Fall als Alternative zur Kreuzung.

Vorsicht beim Einfahren: Fahrzeuge im Kreisverkehr haben meist Vorfahrt. Foto: pe-foto-fotolia.com Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de. Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

Empfangsgebäude und damit die Zugänge zu den Fahrkartenautomaten zum DB Service Point und den Schließfächern bleiben geöffnet. Außerdem steht den Reisenden zusätzliches Service-Personal für Auskünfte zur Verfügung. Um den Zeitplan einzuhalten und die Sperrung nicht verlängern zu müssen, versichert Haller, dass die Arbeiten bei Verzug sogar nachts durchgeführt werden.

Nach dem Abschluss der Arbeiten werden die Arbeiten bis zum Ende der Wiesn ausgesetzt. Danach wird die Hauptunterführung erneut halbseitig gesperrt und mit dem Bau von Beleuchtung, Decken- und Wandverkleidung begonnen. Die Bauarbeiten am neuen Terminal werden ebenfalls nach der Wiesn fortgesetzt, verbunden mit dem Bau der drei neuen Fahrradkeller. MB

Die Südseite der Hauptunterführung wird vom 2. bis 12. September komplett gesperrt. Fahrgäste müssen auf die Fuß- und Radwegunterführung ausweichen. Foto: mb

Boxenstopp nach der Urlaubsfahrt: Mit einem Fahrzeugcheck im ADAC Prüfzentrum München gehen Sie auf Nummer sicher. Infos und Termine unter Tel.: 089/ 51 95 – 188.

Allgemein

Audi

BMW

Chrysler

SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 BMW 318i, 1.8l, 83 KW, EZ 4/92 Gebr. Winterreifen gesu.: TÜV + AU 6/13, E II, 4 tür., Servo, 195/70R14, 4-Loch oder 205/60R15, SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a. SSD, AHK, RC + CD, v. Neuteile, 4-Loch, T. 564259 o. 0176/92610947 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 usw, 1190¤, 0176/62677967 SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., a. SUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Schrott-Autos Unfall-Autos 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., Ankauf – Abholen – Abmelden 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 SUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., Firma KROHER Telefon (089) 8 63 39 75, 9-18 Uhr 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Anhängerverleih Tel. 70009000

alter Seemann (ugs.)

Heilgetränk

geschlossen

hohes dt. Gericht (Abk.)

Schnellverkehrsmittel

persönliches Fürwort (3. Fall)

germanische Gottheit

SUCHE FIAT UNO, Zustand egal, Tel. 0176/62385687

SUCHE VOYAGER, ab Bj. 98, 24 SU. FIAT, PKW/BUS, ab Bj. 01, jd. SU. HONDA, ab Bj. 91, jd. Zust., Zust., 24 Std/Wo. Fa. T. Fa., 24 Std./Woche, T. 089/35062598 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 089/35062598

Hyundai

Punto, Bj. 7/99, TÜV 7/12, 44 KW, 95000 KW, SD 4 WR, Zentr. Verr. gut für Anfäng. m. paar Beulen VB 900 S Coupe, § neu, SV, ZV, EFH, CD, 1222,-¤; Fa. Tel. 0179/1444770 Fiat Cinquecento Sporting, ¤, T. 01577/4310556 gelb, 103 tkm, TÜV 2012, ZV, Radio, Punto 97, 120 ’km, § 3/12, AB, RC, guter Zust., Bj. 97, 999,-¤ VB, T. ¤ 1.111,-, Fa. 0179/1444770 089/12304402 o. 0174/5252602

Fiat

Mazda

SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

französischer Artikel

den Mond betreffend

Sekret absonderndes Organ

Staatsgebiet, Staat

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22

süddeutsch: Hausflur Stammmutter der jüd. Könige

(Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Wenderuf beim Segeln

i e r D e i D

Teil des Kopfes

Treffer beim Basketball

Festnetz: 0180/222 22 22 König von Norwegen † 1991

Stadtteil von Gelsenkirchen

Die Lösung des Kreuzworträtsels finden Sie auf Seite 27 physikalische Druckeinheit

Besitz

unverfälscht

unbek. Flugobjekt (Abk.)

chem. Zeichen für Beryllium

Fax 0180/530 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining

n Bei Notfall im Ausland

Tel. 0180/511 73 11

Informationen ADAC Reisebüro W-5419

(0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

deutsche Vorsilbe

Tel. 089/51 95-0 & 0180/510 11 12

(0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy

n Allgemeine je (latein.)

ADAC InfoService

(0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

ADAC Notruf München

Schularbeit Kindertagesstätte

Mercedes

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick

Wasserstrudel m. Gegenströmung

Abschiedswort

englischer Artikel

Escort, Bj. 99, 50.000 km, EH VB 1975,- ¤, T. 01577/6339549

SU. MAZDA, PKW ab Bj. 98/Bus ab 92, Fa., T. 089/35062598

SU. FORD PKW ab Bj. 98/BUS ab SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. /Wo. Fa., Tel. 089/35062598 Bj. 92, Fa., T. 089/35062598

Zeitmesser für Männer

nicht fest

Ford

Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Su. MERCEDES, alle Typen, auch Su. FORD a. 98, T. 089/97890365 Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365

Briefbeginn

Blutzuckerhormon

exakt

Honda

Tel. 089/51 95-186 www.adac-reisebuero.de

(0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung Tel. 089/51 95-159

ADAC ZulassungsService Tel. 089/51 95-222

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

München unterwegs · 27

Samstagsblatt · Nr. 35 Samstag, 3. 9. 2011

Satter Rabatt für Frühbucher Action, Spaß und Spannung für die ganze Familie beim ADAC Supercross München Wild, wild Christmas: Beim dritten ADAC Supercross am Samstagabend, 17. Dezember und Sonntagnachmittag, 18. Dezember, gibt’s in der Münchner Olympiahalle wieder kräftig was auf die Ohren. Vier Stunden Action, Spaß und Spannung für die ganze Familie warten auf die Besucher: Nicht nur für Fans ist der brachiale Sound der Cross-Maschinen besser als jedes Rock-Konzert, sondern auch die Super-Show der Zweirad-Artisten in der Arena garantiert ein berauschendes Motorsport-Fest der Extraklasse. Nach der Eröffnung mit einer grandiosen Lasershow und knalliger Pyrotechnik beginnt das Spektakel auf der aus 150 Lkw-Ladungen spezieller Ton-Erde geformten Motocross-Piste. Internationale Top-Piloten aus Europa und Übersee liefern sich packende Duelle mit meterweiten Sprüngen und kämpfen um den Einzug in die Tage-Finals sowie um den Titel „König von München“. Getoppt werden die Rennen jeweils von einer spektakulären Freestyle-Show mit ExtremStunts bis unters Hallendach. Ein weiterer Höhepunkt ist die fetzige Race Party am Samstagabend. Wer sich die besten Plätze sichern und gleichzeitig Geld sparen will, sollte sich sputen. Der Vorverkauf hat begonnen und bis 30. September gibt es einen Frühbucherrabatt von satten zehn Prozent in allen Kategorien. Neu: Mit einem Extra-Ticket kann man vorzeitig die Halle besuchen, sich die Trainings ansehen und un-

ADAC Supercross München: Jetzt zugreifen und Frühbucherrabatt sichern! Fotos: ADAC/ Sykora Am vierten Advent-Wochenende dröhnen in der Münchner Olympiahalle wieder die Motoren: Spektakuläre Rennen und eine Freestyle-Show mit Extrem-Sprüngen bis unters Hallendach. Infos und Tickets unter www.supercrossmuenchen.de begrenzt das erweiterte Fahrerlager in der Kleinen Olympiahalle besuchen. Informationen und Buchungen unter www.supercrossmuenchen.de

oder per Telefon 01805 500 130 (14 ct./min. aus dem Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz).

Zeitplan Samstag, 17.12.2011 Einlass: 17:00 Uhr (bzw. 13:00 Uhr mit Fahrerlager-Ticket) Rennbeginn: 19:30 Uhr Freestyle: 22:30 Uhr Race Party: ab 23:00 Uhr

Sonntag, 18.12.2011 Einlass: 11:30 Uhr (bzw. 8:30 Uhr mit Fahrerlager-Ticket) Rennbeginn: 14:00 Uhr Freestyle: 17:30 Uhr Ende: 18:00 Uhr

5 ADAC USB STICKS MIT 2 GB zu gewinnen!

Mitmachen und gewinnen! Unter allen Einsendern verlost der ADAC fünf ADAC USB Sticks mit 2 GB Speicherkapazität. Beantworten Sie folgende Frage: Aus wie viel Lkw-Ladungen Ton-Erde wird die MotocrossPiste geformt Antwort A) 50 Antwort B) 150 Schreiben Sie eine Postkarte an den Werbe-Spiegel-Verlag GmbH, Fürstenrieder Str. 5, 80687 München oder eine E-Mail an adac@werbe-spiegel.de. Bitte geben Sie Ihre Adresse mit Telefon- oder Mobilrufnummer an. Einsendeschluss ist Montag, 12.09.2011. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Die Gewinner werden benachrichtigt.

Boxenstopp nach der Urlaubsfahrt: Mit einem Fahrzeugcheck im ADAC Prüfzentrum München gehen Sie auf Nummer sicher. Infos und Termine unter Tel.: 089/ 51 95 – 188.

Mercedes SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE Mercedes, aller Art, jeder Zustand, Fa., T. 089/54781991 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. /Wo. Fa., Tel. 089/55135766

Mitsubishi SU. MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. 88, PKW ab Bj. 96, T. 089/35062598

Opel SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Corsa, § 9/12, SV, SD, 8f., 115’km, ¤ 1.111,-, Fa., T. 0179/1444770 Astra H, Sport 1.8, Mod. 05, 4trg, Alu, 8-fach, Klima, met., 125 PS, 98.000 Km, Bremse + Zahnriem. kompl. neu, 5.990,-¤, Tel. 089/82087007 SUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Motorräder

AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, MotorschaGolf IV, Bj. 99, 1. Hd., 55 kw, den. Zustand egal! SOFORT AB- Motorradankauf! Sofort Info TÜV/AU 8/13, dklblau, 140tkm, MELDUNG, SOFORT BARGELD Tel. 0172/8707696, www.motop.de scheckh., 4-türig, Top-Zustand, 0176/62385687 RUKU Doppelkipp Motorradan2950.-, T. 0160/2592941 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, hänger (2 Motorräder) s. leicht zu SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 beladen (1 Pers. a. f. Harley’s etc.) Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/55135766 Std-Service, mit VERWERTUNGS- neuwert., inkl. Schutzplane. NP NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 5000,- ¤ VB 2500,- ¤, Tel. 0172/ SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab 3665513 oder 089/6010430 Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, mit Mängel, SO- ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, SUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a. FORT BARGELD! Fa. T. 089/5807802 Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleiSonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 KOSTENLOS! Abholg. u. Abmeldg. hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. Kaufe jd. PKW/LKW/Bus auch o. Roller, Marke Derbi, 50 ccm, Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/35062598 TÜV! Fa. Tel. 0177/7534112 neuwertig, mit Gepäckträger,

SU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 99/BUS, ab Bj. 92, Fa. T. 089/35062598 SU. PEUGEOT PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Renault SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 SU. RENAULT PKW/BUS ab Bj. 98 24 Std./Wo. Fa., T. 089/35062598 Clio 98, § neu, 4 x AB, 8f., RC, 1444,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770

Toyota

LagerRäume, T. 08071-903383 Lechnerstr./Thalkirchen, Duplex oben, 65,- ¤ mtl., T. 0162/2564757 Pasing, große TG, T. 0177/8720301

! Sofort Bargeld ! wolhans.de, schwarz/gelb/blau, für 2 Pers., Au- 1-3er TGs/Lager, T. 0172/8224466 Fahrzeugpfandleihhaus. Wir belei- tom., Bj. 2005, ca. 4600 km, NP hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 1840,-, VB 1050,-, T. 08441/499056 Suche TG/Garage in Laim, GuidoSchneble-Straße od. nächste Nähe. SU. VOLVO, ab Bj. 98 jd. Zustand, KAUFE JEDEN VW, AUDI u. SKORollerankauf, Motorradankauf, Keine Duplex! Tel. 0173/3525952 24Std./Wo, Fa. T. 089/35062598 DA, jd. Bj. ! Fa. T. 089/5807802 a. defekt Tel. 08141-92535 o. 92367 Su. geschl. Gge. in UnterhaKAUFE JEDES FAHRBEREITE AU- gewerblich TO! nur komplett ab Bj. 95 f. 50 ¤ Suche Vespa PX 200/150 (keine ching o. näh. Umgeb., T. (bei Anlieferung), Typ, Bj., km, TÜV Cosa) oder Vespa vor Bj. 75 zum 0172/8572931 Ankauf Mercedes, VW, Opel u. unwichtig. KOSTENL. ABMELAudi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, DUNG. www.altautoabholung.de, Herrichten od. Ausschlachten. Gün- Duplex, unten, Klarastr. 28, zu stig Tel. 0172-8394458 verm., 35,- ¤ ab sof. Tel. 1414735 Tel. 089/13060646 Tel. 089/5807802 Dt. Fa. kauft unfall- u. ge- KAUFE JEDEN ANHÄNGER, Jd brauchte Kfz aller Art, sofort bar, Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495 BARGELD! FA: T: 089/5807802

Auto-Ankauf

Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen f. Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort i. bar, a. Sonn- u. Feiertage, Firma, www.mogst-dei-auto-verkafa.de T. 704883; 54217959; 0172/8613407 dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 ANKAUF aller Fahrzeuge, jedes Seriöse Fa.kauft f. Export Ihre Baujahr, Fa. Tel. 01577/1479280 AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, Seriöse Firma kauft Autos aller VW, SKODA, auch Japaner! SO- Art für Inland-Export Japaner auch, FORT Barzahlung, Auch So. + Feier- Zustand egal, zahlen sehr gut in tag Tel. 089/97890365 Bar, 24 h, Tel. 089/51727626 oder Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere 0176/30372798 Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365 Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, ohne Gewährleistung, Sofort BarzahStd./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 lung, Fa. T. 0176/24987759 Kaufe Wohnmobile 03944/36160 Rollerankauf, Motorradankauf, www.wohnmobilcenter-aw.de a. defekt Tel. 08141-92535 o. 92367 Echter Münchner kauft PKW u. gewerblich Busse ab Bj. 87 immer erreichb., auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111 Suche alte Fuchsfelgen zum Herrichten. Tel. 0172-8394458 Kaufe bar alle Autos f. Export a. Unfall, Fa., T. 089/54781991

SU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust., 24 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598 KAUFE JD. MERCEDES/BMW! SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. Auch ohne TÜV, mit Mängel, SOSonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 FORT BARGELD! T. 089/5807802

Wohnwagen

Barankauf a. Wohnmobile + Wowa Fa. 08 00 / 186 00 00 (gebührenfrei)

D B B I N I L Z U G H E R R N A U S Lösung des D E Rätsels von R N U T Seite 26 E E P B G L O S E H A U S A U T H E H O R T P R R

S E G E B A E R

A S U L E N U N L A R K O L U F G A V O

A I N H R E N D E E E R B U B E E R

Große TG-Box in Unterhaching mit Licht u. Strom, T. 08151/274739 GARAGE IN LAIM GESUCHT. Zw. Elsenheimer- und FriedenheimerLandsberger/Fürstenr. Str., Du- str. Lautensack- /Schäufelein-/Agplex, 40.-¤, Tel. 85796025 nes-Bernauer-Str., T. 0160/401302 TG’s ab ¤ 39,-: Oly’dorf, Kreuzhofstr. 6, Agilolfingerpl. 5, Kantstr. TG Stellpl. Duplex, Rofanstr. 56, zu vermieten 45,- ¤, 089/3611346 1a, T. 089/64914236

Volvo

SUCHE OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 KFZ-Ankauf aller Art! Wir zahlen SUCHE OPEL PKW/Bus, 24 Std./ die besten Preise! Sofort Bargeld, Wo., ab Bj. 98, Fa. T. 089/55135766 sofort Abholung, sofort Abmeldung, Tel. 089/41876228

Peugeot

Garagen

TG-Stellplatz, Helmut-KäutnerStr. 27, 81739 München, 60,- ¤/ mtl. Tel. 0172/1934012 TG zu vermieten, 60,- ¤, Dachauer Str. 262, München, Tel. 089/4489660 oder 0171/8360368 TG-Stellplatz, Harthof, Neuherbergstr. 100, 55,-¤/Mo., keine Dupley, Tel. 0177/5215337

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden Mit diesem Spray geht es dem Räuber aber keineswegs ans Fell, sondern dieses Zeug ist so scharf, dass er sofort Reißaus nimmt und nicht wieder kommt. Das Spray enthält den Wirkstoff „Capsaicin“, der hochkonzentriert in die Dose kommt. Für das „HotChili-Marderspray“ kommen die weltweit schärfsten Chili-Pfefferschoten ins Spiel. Habanero-Pfeffer, ScotchBonnet aus Mittelamerika und KoraChili aus Indien. Für die Nase des Marders ist dieser Geruch so durchschlagend dass er sofort das Weite sucht. Die Inhaltsstoffe des Hot-ChiliGemischs sind farb-, ph-neutral und ungiftig. Der Marder verbrennt sich

19.95 ¤

also nur seine Schnauze, ohne verletzt zu werden. Der neue Wirkstoff aus der Chilischote ist verbunden in einem viskosen, schwer verdunstenden Wachs-Emulgat und hat eine Wirkungsdauer von bis zu einem Jahr. Das Produkt wird über ausgesuchte Zeitungshäuser vertrieben und kann in deren Geschäftsstellen zu einem Preis von 19,95 Euro gekauft werden.

Werbe-Spiegel Verlag Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München · Tel. 089/546555 · Fax 089/546554 · E-Mail: service@werbe-spiegel.de

Fotos: Objekte der Bayerischen Hausbau · www.hausbau.de

München daheim Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger Tel. 089/546 55-210 immobilienmarkt@ werbe-spiegel.de

Teure Folgen München – Wenn die Tage wieder kürzer werden, ist es an der Zeit, das Haus für Stürme und Unwetter bereit zu machen. Dabei fällt Hausund Gartenbesitzern vor allem das Herbstlaub zur Last. Um Verstopfungen zu vermeiden, sollte man Dachrinnen und Fallrohre vor dem ersten Frost reinigen, so die Ergo Experten. Ansonsten besteht sogar die Gefahr, dass Wasser ins Mauerwerk eindringt. Ansonsten hilft ein gitterartiger Laubschutz. „Auch Gullys und Straßenrinnen dürfen nicht verstopfen. Daher sollte man das Laub von den Gehwegen auf keinen Fall dort hineinkehren“, warnen die Experten. „Sonst steht beim nächsten Gewitter der Keller unter Wasser.“

Immo-Angebote

Der Münchner Immobilienmarkt

Zustimmung erforderlich

Kein Mangel

Balkonanbau: Bauliche Veränderung oder Modernisierung

Schreie eines autistischen Kindes

München – Wollen einzelne Wohnungseigentümer Balkone an ihre Wohnung anbauen, müssen in der Regel alle Miteigentümer zustimmen. Denn der Anbau einzelner Balkone verändert meist das äußere Erscheinungsbild der Wohnanlage und gilt daher als bauliche Veränderung. Gibt es in der Wohnanlage bereits Wohnungen mit Balkonen, kann der Anbau eines weiteren Balkons als Modernisierung eingestuft und mit der doppelt qualiﬁzierten Mehrheit beschlossen werden. Das heißt: Mindestens drei Viertel aller stimmberechtigten Wohnungseigentümer, die zusammen mehr als die Hälfte aller Miteigentumsanteile besitzen, müssen mit dem Balkon-Anbau einverstanden sein. Die Teilungserklärung der Eigentümergemeinschaft kann allerdings auch andere Mehrheits-

Dieser Vierbeiner hat sicher nichts gegen einen Balkonanbau. F.: Campomalo/Pixelio.de verhältnisse vorschreiben. Sollen sämtliche Wohnungen einen Balkon erhalten, kann dies ebenfalls mit doppelt qualiﬁzierter Mehrheit beschlossen werden. Denn Balkone für alle erhöhen den Wohnwert der Anlage. Grundsätzlich ist also zu unterscheiden, ob nur einige Wohnungseigentümer einen Freisitz anbauen wollen oder alle Woh-

1 Baubeginn Sept. 201 8-Familien-Haus im Villenstil in Karlsfeld Provisionsfrei – Eigentumswohnungen in Bestlage Hochwertig und exkl. ausgest., Energie-Effizienzhaus KfW 70

Bestes Ebersberg - 3 Min zur S4, Bezug 2011, modern, Lift, TG. z.B. 3-Zi. Maisonette mit Gart., ca. 120,80 m2 ¤ 314.000 2-Zi-Balkon, 53 m2, 169500.-; 2-Zi. Etagen-Whg., ca. 73,36 m2 ¤ 254.900 2 3-Zi.-Balkon, 75 m , 233500.-; 2-Zi. Etagen-Whg., ca. 47,65 m2 ¤ 156.000 4-Zi.-Garten, 99 m2, 310000.-; Wohnungsbau Nickol GmbH, Tel. 089/17 80 98 17, Mobil 0173 / 2 81 14 89 Vor-Ort: Mi 17-19 u. So 10-12 Uhr vom Bauträger! T. 089/13939091 Bestl. Harl., verm. schicke 2,5 Zi- Ferienhaus Gardasee, oberhalb In München-Lochhausen: DT, 93m2, 319.000.- 43906160 Limone 500 m2 Grd., herrl. Ausblick, 195.000,- ¤ T. 089/6122421 Schickes Reiheneckhaus inkl. Grund www.brueck-immobilien.de und Keller nur ¤ 279.000,- Fa. Übersee a.Chiemsee, helle ger. MenterSchwabenhaus, T. 089/81885713 3.Zi.-ETW, 84m2 in 2-Fam.-Hs., Exkl. 3-Zi-Penthouse, schwaige, Wfl. 95 m2, Bj 06, ruh., Atelier-oder Familienwhg.! ca. Süd/Blk., Garten, Anbau u. Dachfrei, ¤ 795.000.-, Tel. 089/495851 135 m2, S8 Germ., 385000 ¤ inkl. ausb. mögl.,119.000¤, T. 7851456 info@koepf-immobilien.de TG, keine Makler, Tel. Thalkirchen 2 Zi-Whg a. der Isar, 2 0177/8080915 Bj 68, 47 m Wfl., Blk, 165.000,- ¤ S. RH. in Waldkraiburg, 145 m2 Lieber Grundbuch als Spar- Grimm Immob T. 089/434001 Wfl. voll unterk. 250m2 Grd. Dach buch München Süd/West, Nähe Schönes, gediegenes EFH, gepl. + Fenster + Parkett neu geh. AusStarnberg, herrlich ruhige Stadt- Landhausstil in 84405 Dorfen (östl. statt., frei v. priv., 290.000,-¤ T. randlage, sehr gute Infrastruktur, Großr. München) 6 Räume, 2 EBK, 089/3507206 Kanal, Wasser, Gas, bereits am 2 Bäder, viele Extras, Wfl/Nfl Grundstück, 800 m2, 60.000,- ¤ Tel. 200/100 m2, eingewachs. Garten, Wohntraum in 01511/6590862 gute Infrastruktur, Privat, ¤ Top-Lage/Wörthsee RMH, ca. 126,8 m2 Wfl., 127 m2 Grd. 438.500,– ¤ Taufkirchen, top 3-Zi-DG, ruhig 421.000.-, Tel. 0172/9984925 und zentral, 90 m2, S-Blk, herrli- Waldtrudering, gut geschnittene RMH, ca. 126,8 m2 Wfl., 122 m2 Grd. 436.500,– ¤ jeweils + TG 15.500,– cher Ausblick, Bj. 86, TG opt., 2-Zi.-Garten-Whg., Bj. 92, Wfl. 257.500,-¤, Dipl.Ing. Tippner Im- 62m2, EBK, TG, ¤ 199.000,-, GeroE + W Wohnbau, Tel. 08341/69017 max e.K. Immob, T. 089/42024930 mob. Tel. 089/3599900 o. 0171/6266109 (Marion Hätscher)

nungen einen solchen erhalten sollen. Mehr Informationen über Modernisierungen, bauliche Veränderungen und die dafür erforderlichen Mehrheiten enthält der Rechtsund Finanzierungsratgeber „Der ModernisierungsKnigge für Wohnungseigentümer“. Der Wegweiser durch das Rechts-Labyrinth bei Instandsetzungen, Modernisierungen und baulichen Veränderungen in Wohnungseigentumsanlagen kann zum Preis von 19,90 Euro (inklusive Versandkosten, gegen Vorkasse) bei der Geschäftsstelle des Verbraucherschutzvereins wohnen im eigentum, Thomas-Mann-Straße 5, 53111 Bonn, kundencenter @wohnen-im-eigentum.de, Tel. 0228/ 30412670, bestellt werden.

München – Der Käufer einer gebrauchten Wohnung musste nach Einzug feststellen, dass das autistische Kind des Nachbarn sich im Sommer tagsüber ständig durch Geräusche, die einem „Schreien oder Kreischen“ ähneln, bemerkbar machte. Da dies den Käufer in seiner Ruhe störte, klagte er gegen den Verkäufer auf Rückzahlung von 10 Prozent des gezahlten Kaufpreises. Zwar sei die Wohnung unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung verkauft worden, doch habe es der Verkäufer – nach Ansicht des Käufers – unterlassen, ihn vor Abschluss des Kaufvertrags auf diese Umstände in der Nachbarschaft hinzuweisen. Das Landgericht Münster hat in seinem Urteil vom 26.02.2009 die Klage abgewiesen, mit den Hinweis, dass Geräusche eines Kindes grundsätzlich keinen Sachmangel begründen, wobei es auch darauf ankomme, in welchem sozialen Zusammenhang diese Geräusche auftreten. Da

Holzkirchen-Hartpenning, 2-Zi.DG-Whg., ca. 60m2 Wfl., 2. OG, Bj. 72/03, 99.000¤, 0160/96401108

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

GmbH

Junges berufstätiges Paar su. in Mü. u. Umland Whg., RH/DHH, mind. 90 m2, in S/U-Bahn-Nh. b. 300000 ¤ Keine Makler! Nur v. Priv.! tim.daheim@gmx.de o. T. In Hattenhofen/Haspelmoor: 49049718 EFH mit Einliegerwohnung, 549000,-. Idyllisch gelegen, geho- Chefarzt in Festanstellung bene Ausstattung, Grund ca. 1340 sucht zum Kauf von privat großes qm, ca. 235 qm Wohnfläche. Fa. Haus mit Garten/Grundstück für Schwabenhaus, T. 089/81885713 Familie mit 3 Kindern in ruhiger Lage in Hadern, Forstenried, FürHHHHH stenried, Neuried, Angebote bitte unter, Chiffre-Nr. 232786 an WerTop-Lage Pasing be-Spiegel, Pf 210449, 80674 Mü. Ruhig und grün, Niedrig-Energiehaus In Maisach (S 3) Geplante DHH inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,Fa. Schwabenhaus, T. 089/81885713

(8 Whgen.), barrierefrei/Lift, 3 + 4 Zi., ab 103 m2 Wfl. ab ¤ 512.900.– Baubeginn Ende 2011! Direktverkauf ohne Provision! Firma M. Daurer % 08137/8824

In Jesenwang: Modernes, freist. Ausbau-EFH (geplant) auf Bodenplatte inkl. Grundstück (517qm) in guter, ansprechender Lage (Nähe Bushaltestelle zur S4), nur 199000,-, Fa. Schwabenhaus, T. 089/81885713

es dem Kind offenbar nicht möglich sei, sich anders zu artikulieren, sei bei dessen Nachbarn ein erhöhtes Maß an Toleranzbereitschaft erforderlich, um dem Behinderten ein Leben frei von vermeidbaren Beschränkungen zu ermöglichen. Auch eine Aufklärungspflicht des Verkäufers war nach Meinung des Gerichts nicht gegeben, da es sich bei dem Lärm des autistischen Kindes nicht um einen für den Kauf erkennbar entscheidungserheblichen Umstand handele. Nach Ansicht des Bund der Wohnungs- und Grundeigentümer (www.bwe-online.de) setzt diese Entscheidung die Linie der Rechtsprechung fort, dass einem behinderten Menschen der besondere Schutz der Gesellschaft zuzukommen habe. Denn eine solche Lärmbelästigung gehöre zum allgemeinen Lebensrisiko, da sie noch als sozialadäquat anzusehen sei. Tipp: Selbst Erkundigungen in der Umgebung einholen.

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

2-Zi.-Whg., Lift, Blk., ca. 50 m2, auch renovierungsbedürftig, zu kaufen gesucht, im S-Bahn-Bereich, Tel. 0178/3461636 Kostenlose & unverbindliche Vermietung-Verkauf-Beratung 08165-9089583 annaimmo.de 01711469405 info@annaimmo.de Handwerker su. Haus in Mü. v. priv., bis 450.000,-¤, auch Leibrente/Wohnrecht, 0170/1160387

2-3-Zi.- Whg. in Thalkirchen o. Schwanthaler Höhe m. Blk. u. Stellplatz zum Kauf ges., Tel. 3 Zi.-Whg. bis Reihenhaus von 0160/2141953 Vater m. Tochter z. bezahlb. Preis ges., Ohne Makler, Unser Traum: Paar sucht 2 Zi.-Whg., MVV-RinMit Garten, bin zu Konzessionen, ge 1-2, T. 0175/6215441 sonst. Leistungen bereit, Ehepaar su. 3 Zi.-Whg. bis 90 lofred@web.de, T. 0170/4134291 m2, zentrale Lage, bevorzgt Laim, Akademiker sucht 50-80 m2 i.d. Pasing, Sendling, bis 330000.- inkl., v. priv., ohne Prov., T. 89689352 Innenstadt, T. 0177/1795612 Priv. su. in Giesing zu kaufen! Junge Familie su. DHH, EFH o. 2-Zi.-Whg., 57 - 62 m2, kein EG, Baugrund auch mit Altbestand in Germering, Tel. 089/89736501 Blk., Lift, Tel. 0178-8279828

Oberschl.heim., NB-DHH, 420000 EFH od. Grundst. in rhg. Lage in ¤, 130 m2 Wfl, Fa. Tel. 089/8575999 Suche in Unterhaching, Taufki. AUBING v. Ehepaar m. Kind ges., 2 Baugrund für 1 DH, Moab 350 m Tel. 089/18920015 DHH, Bj. 68, GF 370m2, Wfl. 140m2, Neu-Aubing, Bodenseestraße, bil: 01577/3976046 ZH, Ka, Naherholungs- geb. Kö- 2-Zi.-Whg., ca. 49 m2, Hochpart., Su. 2 Zi.-Garten-Whg., ab Bj. 80, nigsbrunn, ideal f. Pendler u. Fam, Bj. 72, Ost-BLK, ruhig, frei, Nähe S- Nette Fam. mit Tochter, 4 J. u. in München-S/W, Nähe U-Bahn, bis Kp. 295.000,-¤, mob. 0174/3151985 Bahn-Station, KP 105.000,- attract gepl. Zuwachs sucht neues zu Hau- 150000.-, v. priv., T. 0176/22652195 immob. T. 089-3008004 se zum nächstmöglichen Termin. Bad Kohlgrub (GAP) 80m2, S-Blk., Wir suchen ein Haus m. Garten ab Mutter su. für Sohn ReihenVB 139.000¤ 01520/7854130 ca. 120m2 Wfl. gerne auch re- haus in Laim u. Umgebung, Größe Markt Indersdorf, 4 Zi.-Gartennov.bed. in MUC und Umg. ROS- egal, auch renovierungsbedürftig, Whg., 82 m2 Wfl., 2 HR, 250 m2 keine Makler! Tel. 0171/5463198 1-Zi.-Whg., z. Kauf ges., T. MUC@gmx.de 089-72635526 Gart., ¤ 149.000,-, 0160/96401108 64914262 3,5 bis 4-Zimmer-Whg., in Erdweg Landkr. DAH großzüg. Suche 2 bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis Schwabing, Neuhausen, HaidhauSplitlevel EFH m. ELW,S-Bahn 1= 5 2 80 m , mit Blk. od. Terr., in Mü.- sen, Bogenhausen oder Maxvorkm, Wfl. 290 m2, Grd. 750 m2, Bj. Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, stadt bis 400.000.- gesucht Kon- Haidhausen, 2 1/2 Zi. Mansar80, Kachelof., off. Kam., Gartenden, Lothringer Str. Altbau, Schwabing-Mitte!!!, Kein Neubau, takt: T. 0171/6581918 Pool, teilmöbl., frei, 449.000,-¤; Grundfl. 70m2, Einbauküche, MiePreis bis 300000¤. T. 0172/8002452 Tel. 0160/96401108 Nette Fam. sucht Haus m. d. ge- te ¤ 730,- +Nk 75.- + Heizung 75.Su. App., T. 0179/4957535 Neukeferloh, ruh. 6 Zi.-RMH, wissen Etwas v. privat bis 650 TDE Kaution 2,5MM, Prov. ab sofort, 2 Wfl. 141m , BJ’2001, sof. bzb., v. Wir kaufen Ihr Grundstück und Gerne renov.bedürftig in M u. LK Imm. Claudia Grosse Tel. 0179/ altes Haus, Fa. T. 089/69349290 priv., ¤ 399.000,-, 0160/96401108 Ost/SO. Tel. 08157/997581 5247959 www.eundw-wohnbau.de

Immo-Gesuche

Mietangebote

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.muenchen-daheim.de

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt Mietangebote

2-Zi.-Whg.,Hirschgarten, Erstbez. ca. 78, 47 m2 Wohnfl., ¤ 980,88 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.- frei Hausverw. Concept Real Holding Tel. 089/5126648-24 (Mo. Fr.)

V.Priv.: Super REH Bestlage Holzkirchen, 153 m2 Wfl., Grd. 500 m2, gehob. Ausst., off. Kamin, abs. ruhig, ab 1.10., 2 Gge., 1700,+NK/KT, Tel. 089/6515858 2-Zi.-Whg., An der Nordheide, Neubiberg, ruh. geleg., bild- ca. 57,19 m2 Wohnfl., ¤ 603,93 zzschöne, hochw. ausgest. 4-Zi.- gl. TG + NK + 3 MM KT, prov.- frei, Whg. in 2-Fam.Hs, Parkett, gr. S/W- Hausverw. Concept Real Holding, Blk, ca. 105m2, Speicher-/Kellerant., Tel. 089/5126648-0 (Mo.-Fr.) gr. E-Gge, exkl. Kü. z. Ablöse, ab 3-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgar1.11., KM 1.100,- + NK + KT + Gge. ten, ca. 83,65 m2 Wohnfl., ¤ Immob. Ettenberger, Tel. 1045,63 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, 0170/5535203 prov.- frei, Hausverw. Concept ReGrünwald, lux. DHH-E+D ca. 190 al H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.- Fr.) 2 2 m Wfl/110 m Nfl., ruh., 5 Zi., off. Kamin, Parkett, EBK, gr. he. Bad, 2 3-Zi.-Whg., 2 An der Nordheide, Duschb.Gäste/WC, Sauna, gr. Hob- ca. 71,44 m Wohnfl., ¤ 754,41 zzbyr. m. Tagesl., 2 Gge., ca. 500 m2 gl. TG + NK + 3 MM KT, prov.- frei, Grd., ab 1.9., 3300.- + NK + KT + Hausverw. Concept Real Holding, Prov., Erich Gleich Immob GmbH, Tel. 089/5126648-0 (Mo.-Fr.) Tel. 089/6417973/4 2-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgar2 Grünwald, attr. gr. ruh. DHH-E + ten, ca. 83,21 m Wohnfl., ¤ 1 + D, ca. 220 m2 Wfl., 6-Zi., 2 Bä- 990,20 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, der, EBK, off. Kamin, Gäste/WC, prov.- frei, Hausverw. Concept ReParkett, Sauna, 2 Gäste od. Ar- al Holding, Tel. 089/5126648-24 beitszi., ab 1.9., 2690.- + 1 Do.-Gge. (Mo.- Fr.) ¤ 150.- + NK + KT + Prov., Egon Otterfing/3Min. S3, 3-Zi-DGGleich Immob. T. 6417973/4 Whg. 68 m2, Kü/Ke/Blk/Gart., ohne Höhenki./Siegertsbr. 2-Zi-EG- Haustiere, 2 Stellpl.,675,- ¤ +NK/ Whg., 55 m2, EBK, Parkett neu, kl. KT, Priv., ab 1.11., 08024/7485 Gart., Keller, St.pl., 630,- ¤ + NK/KT Top Penthouse Harlaching/Isarab sof., Tel. 089/6019606 hochufer! 3,5 Zi. ca. 116 m2 + 87 Ottostrasse Mü.-Stadtmitte 4. m2 DT, hochw. Ausstatt. Wanne + OG, 2-Zi. zzgl. Küche, ca. 118m2 zu Dusche, Parkett, 2.200,- +NK/KT, vermieten direkt vom Eigentümer. TG 75,- ¤ prov. frei, cocon gmbh Tel. 089/54508818 (Mo.-Fr. 9.00 Tel. 089/2121750 Uhr bis 14.00 Uhr ) Berg am Laim, DG App., ca 52 m2 Ottostrasse, Mü.-Stadtmitte 3. renov., hochw. EBK, kl. ruh. Anl., OG, 3-Zi./Kü./Bad, kl. Balkon, ca. Gartenben., ¤ 595.- + NK 195.-, 110m2 zu vermieten direkt vom Ei- prov.frei, Tel. 08104/64910 gentümer. Tel. 089/54508818 Su. Nachmieter f. 2 Zi-EG-Whg. (Mo.-Fr. 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr ) in U’haching, Terrasse, TG, EBK, ab Ottostrasse Mü.-Stadtmitte 4. 1.9., 650,- ¤ WM 089/81303347 2 OG, 3-Zi. zzgl. Küche, ca. 94m zu vermieten direkt vom Eigentümer. Tel. 089/54508818 (Mo.-Fr. 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr )

SamstagsBlatt · Nr. 35 Samstag, 3. 9. 2011

Mü.-Laim, verkehrsgün., teil- Waldperlach, Lager ca. 40 m2, möbl., 1 App. f. 1 Pers. WM ¤ 349,- 260.- + NK + 2 MMKT, T. 838358 bis 379, -, tel. erreich. Mo-Fr 9-17h. 2 Büroräume in Bürogemeinsch., T. 089/574440 Mü-Ost, Tel. 089/38859516 App., 30 m2, S-Bahn Westkreuz, 2 ruhig, 400 ¤ + 110 ¤ NK, ab Hofolding, Lagerhallen, 156 m / 2 , LKW befahrbar, trocken 300m 15.10.11, Tel. 08152/8154 Eching, 15m2 Zi. im REH, eig. Tel. 08104/629619 Bad. 5 Min. z.S1., tagew. od. länger Laim: 1-Zi.-App. möbl., inkl. NK ab 400 ¤, T. 089/74029400 Günstiges Büro, Nähe Candidzu verm., Info: 0178/1864234 pl., 30m2 inkl. Nutzung Gem.Räu2 Zi. und eigenes Bad (ca. 36 qm) Möbl. Zi. an Student/in, Mü.-Au, mit Balkon in 2er-WG in RMH in me, Tel. 0176/34510561 300,-¤ + 50,-¤ NK, Tel. 97601743 Milbertsh. zu verm., 580 ¤ warm, Seminarräume zu verm.; MüHohenbrunn, 2-Zi.-Whg., 45 m2 Tel. 12209657 Harthof, ca. 70m2, U-Bahnn., std.Kü., Bad, Blk., 550 ¤ inkl. NK, ab 85375 Mintr., REH Neubau, 280 od. tageweise. T. 0177-5215337 sof., Tel. 09639/210 m2 W/Nfl., Küche, Garage, FbHzg., Lagerhalle in Johanneskirchen 3 Zi. Altperlach 81 m2 Wfl., SO- 2200 ¤ WM, T. 08165/6099067 ca. 557 m2/Höhe 3 m, 2.200.- incl. Blk., Parkett, ab sof., prov.frei, ¤ NK, Tel. 0170/6306908 820,- + NK ¤ 250,- T. 08136/6193 USH High-Tech-House, zu verm., Altperlach, 2-Zi-Whg., ca. 47 m2, 148 m2/296 m2, Tel. 089/3101060 EBK, Blk., Keller, WM ¤ 670.- + 3 MMKT, Tel. 089/6804467 oder Grünwald, 85 m2 als Untermie- Feldkirchen, Büro zu verm., ca. 2 0175/4544216 ter im Büro ges., WM 980.- + 165 m , Tel. 08143-9926623 Mwst., bevorzugt Planungs od. Ar- Stuhlmieter ges., im FrisurenRotkreuzplatz, Schön. möbl. Zi. chitekturbüro. Tel. 0173/9916697 atelier, T. 335633 o. 0152/54071707 in WG, Kochgel., DSL 10,- ¤, Pkt., 16 m2, 240,- ¤ + NK, Prov. 230,- ¤ Unterhachg. Büro/Studio 59/80m2 Freimann abgeschl. Lagerraum Immob. Sobe GmbH, Tel. Nähe S-Bahn 0177/9355144 ca. 48,5m2, ebenerd., Fens./Hzg. 089/1665144 Giesing / 60er - Stadion, 80 m2, /Wasser, prov. frei, 466 ¤ inkl. NK + 2 Zi., DT-Whg., Aubing, 66 m2 vollständig möbliert, mit Klima-/ MwSt./KT, T. 0171/5205979 Wfl. + 14 m2 Terrasse, Laminat, Telefon-/2-AP - PC-Anlage für Reinigungs-Annahme-Stelle/ kleine Anlage, 695 ¤ + NK, Immo- 1300,- ¤ warm, ab 1.11.11 Telefon Wäscherei „Lauwarmer“-Laden, 0172/8031260 bilien Quarz, Tel. 089/4309290 aus persönlichen Gründen abzuge2 Möbliertes Zi. zu vermieten, Gewerbe-UG, Altbau, 250 m , ben, Nh. U6 Partnachpl., gering. Duschmögl. vorhanden, an Wo.- 1250 ¤ + NK, Immob. Wierl, T. Abl., Tel. 089/89860429 830667 endheimfahr., T. 0160/5060800 2 Garching, Büro zu verm., ca. Therapieräume 14/18 m , Praxisgem. Pasing, T. 0163/4030384 Planegg, 3-Zi., 77 m2, EBK, renov. 165m2, Tel.: 08143-9926623 780,- ¤ + NK, Fa. T. 089/8575999 Ottobrunn, Büro 78 m2, Ortmit- Gräfelfing-Lochh., am Bhf., 13 Laim, Neubeuernerstr., große 3 te Bestlage, 4 repräsent. helle Zi., Pl., Friseursalon m. Inventar, 90 m2, 1200 ¤, Immob. Wierl, T. 830667 Zi., Wohnkü., ca. 102 m2, 4. OG, gr. Tee-Kü, prov. frei. 089/6083689 Blk. , 1090 ¤ + NK/Kt., Immob. CaFreimann, multifunktionale München Sendling U3 (350 m) stello, Tel. 0177/7451473 320 m2, 2. OG, LA-Aufzug, Produk- Halle, stützenfrei, individuell teilAm Forstenr. Park, Kemptener tionsräume, Lager + Büro, 4 Stell- bar, guter Zustand ca. 600m2, ParkStr., 3 Zi., 67 m2, 1. OG, Blk., 730 ¤ pl., hl. Räume, Prov. frei, T. plätze, ab 1.9., ¤ 3.600 + Bk Im+ NK, Immob. Wierl, T. 830667 mob. Osterried T. 089/4194820 089/7849094 Fax: 7853085

Mietangebote Gewerberäume

Mü.-Nord/Nähe Euro-Industriepark, 272 m2 Gewerbefläche (EG), prov.frei zu verm., attract immob., T. 089/300 80 04 Lagerkeller Moosach-Bhf., 46 m2, U/S-Bahn, leichter separater Eingang, hell, Strom, Internet auf Wunsch, Tel. 14344726 Mü-Moosach: helle 150 m2 EG, (1 Raum 100 m2) f. Büro, Werkraum, Atelier, T. 0176/55308401

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 2 Zi.-Whg., ab 1.4., im Mü.- Zentrum, von Dipl.-Kfm. und staatl. Übersetzerin gesucht . Mit Blk. und EBK, ab 60 m2, Tel.0176/21303207 Su. 1,5-2 Zi.-Whg, LEHRERIN, v. a. Mü-Süd/West oder Richtung Puchheim, T. 0163/4160955 Nette Rundfunkredakteurin, 40 J., NR, su. 3-4 Zi. Whg. in München, Bartsch & Rozmarin Immob. Tel.089/21707179, www.vermietspezialist.de Su. eine ruhige, günst. 3 Zi.Whg. im Münchner Osten od. Norden (Nh. MVG) v. Priv., Ich freue mich auf Ihren Anruf: T.0176/83020823 Kleine, junge Familie - wir sind zu dritt - sucht von Privat eine schöne, ruhige 3-Zi.-Whg.; gesichertes EK, kleinere Hausmeistertätigkeiten könnten evtl. übernommen werden; Tel.0176/83023823

Waldperl.: 1 Zi., Kü, Bad, möbl., ab sof., 300,- ¤ + NK, T. 60668960 *Mü.-Waldperlach, attr. schöne großzügg. DHH* 182 m2 Wohn/Nutzfl., gute Raumaufteilung, neue Parkettböden, Südterrasse 1.990,- ¤ +NK Tel. 089/603680 info@RosskopfImmobilien.de

Alt-Solln, 2 Zi.-Whg., ca. 59m , ab sof., Küche, Bad, Parkett, großer Süd- Blk., Keller, Nh. S-Bahn Solln, ¤ 630,- (inkl.Gge.) + ¤ 160,- NK+KT nach Vereinbarung, von privat, Tel. 089/7193131 2

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.werbe-spiegel.de (Jetzt auch mit Fotos zu Ihrer Kleinanzeige!)

177.825 Exemplare

801.725 Exemplare

München West/Süd

TOP 13

Werbe-Spiegel

Werbe-Spiegel + Sendlinger Anzeiger

(München Gesamt)

5,25 ¤/Zeile inkl. MwSt. 6,25 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

940.700 Exemplare

258.745 Exemplare

Schöne, helle DHH, DAH- /Bergkirchen, A8 A99, A96, 5 Zi. + Studio + Hobbyr., ca. 136 m2, 1 Bad/WC, 1 DU/WC + DU/Keller, zusätzl. Kelleraußentrep., schö. gr. Gart., 2 Terr., 1Blk., FBH/eizkörp., schö. Wohnumfeld, gr. Einzelgge. + St.pl.,ab 1.11., evtl. früher, 1280 ¤ + NK, T. 08131/82203

Kombi Wochenmitte & -ende

Pasing, möbl. App. m.Dusche, Zentrl Heiz., Kochnische, 395 ¤ inkl. Heiz., 2 MM Kaut., ab sof. frei, Tel.089/833375

n n

Privat Gewerbe

Sport/Freizeit Stellenangebote Stellengesuche Telefon-Kontakte Tiermarkt Unterricht Veranstaltungen Verkäufe Verschiedenes Zu verschenken

Sollte die Rubrik nicht vorhanden sein, behält sich der Verlag vor, die Anzeige entsprechend zu platzieren.

Erscheinungsweise: einmal zweimal ....mal laufend b. a. W. Privat-Anzeige gewerbliche Anzeige wählen Sie links Ihre Ausgabe Chiffre-Anzeige (zzgl. Chiffre-Gebühr 10,50 ¤)

Mein Anzeigentext

604.480 Exemplare

München-Süd/West

München Gesamt

Samstagsblatt

6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

App. a. Soz.miet., Fa. T. 64260187 O’schleißheim, 2-Zi.-Whg., 2. OG, S-Blk., ¤ 495 + NK + KT + Prov., Tel. 0174/7174736

Immo-Gesuche Kaufgesuche Kosmetik Massagen, erot. Mietangebote gew. Mietangebote Mietgesuche gew. Mietgesuche Modelle Reise und Erholung

Rubrikwunsch: _________________________________________________________ 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Wochenende Wochenende

Schwabing, Uni-Nh. sonn. möbl. Zi., 17 m2, Park., Kochgel., in WG, 250¤ + NK, Prov. 230¤, Immob. Sobe GmbH, Tel. 089/1665144

290.975 Exemplare

München-West

Oberbayernkombi: OBBM TOP 13 + DAH + FFB

Über 2.000 ausschließlich provisionsfreie Mietangebote in München PRO WOCHE. www.cs-wohnungsagentur.de Möbl. Zi. eig. Eingang, eig. Bad, - keine Küche - ideal für WE- Heimfahrer, 430 ¤ inkl. HZ/Strom, Mü.Pasing, Tel. 0163/7844886

Alles fürs Kind Automarkt Bekanntschaften Computer Geldmarkt Geschäftsverbindungen Gesundheit Immo-Angebote gew. Immo-Angebote Immo-Gesuche gew.

Erscheinung Wochenmitte Wochenmitte

Sauerlach: 83 m2, 3 Zi.-Whg. in 2 FH, 1.OG, EBK, S-Blk, Bad/WC getrennt je m. Fenster, 790,- ¤ +NK/KT, 2 Gge-St.pl. 60,- ¤, ab 1.11.2011, Tel. 0175/3574622

Diese Kleinanzeige bringt’s

Tel. 089/54 65 55 Fax 089/54 65 54 Internet: www.werbe-spiegel.de E-Mail: service@werbe-spiegel.de

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

n n

Privat Gewerbe

Erscheinung Kombi Wochenmitte & Wochenende 549.720 Exemplare

1.404.575 Exemplare

München-Süd/West

München Gesamt

Werbe-Spiegel + Sendl. Anz. + Samstagsblatt

TOP13 + Samstagsblatt

7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können.

1.935.802 Exemplare Oberbayernkombi: OBBMS Mi. + Sa.: Mü., EBE, DAH, FFB, Isar

15,00 ¤/Zeile inkl. MwSt. 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

n n

Privat Gewerbe

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

Unterschrift Meine Konto-Nr.

BLZ

Mein Geldinstitut

Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Stand 22.11.2010

www.muenchen-daheim.de Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

SamstagsBlatt · Nr. 35 Samstag, 3. 9. 2011

München daheim

Mietgesuche

!!Dringend gesucht!! 1,5 bis 2Zi.-Whg. i. Mü.-Westen, ebenerdig Redakteurin su. für Ihren Sohn od. m. Lift, KM b. 450,-, Tel. (19) u. 2 Freunde eine 3 Zi-Whg. m. 81320541 EBK ab Sept. in U-Bahnnähe. WM Freiberuflerin sucht dringend bis 1000,- ¤. Keine Makler! Infos 1-2- Zi-Whg. in München, zentral gelegen bis max. 700,- ¤ warm. Ab unter Tel. 0177/4944089 sofort. Tel. 0151/42329607 DRINGEND! Wir suchen f. AllianzMitarbeiter 1-2-Zi-Whg., Dohr, T. Abteilungsleiter Messe München su. 4-Zi.-Whg., Blk. od. Haus 089/48058840 od. 0176/96343935 in Laim, Tel. 0171/5454333 Paar, (beide Akad., öffentl. 2 Zi. Ga./Terr. in O/-SendlingDienst) su. ruh. 3-4 Zi-Whg. m. /Thalkir., ab 1.10. o. später, EBK, Garten/Blk. in Trud./B.a.L., Tel.0160/8041267 Riem, Nh. S/U-Bahn bis ¤ 1100,WM, ab 1.12., Nur von Privat!! Tel. 2 TUM-Studenten suchen 2-3 ZKB für WG im Bereich zw. Innen0176/20027071 stadt + Garching ab sofort. Tel: Akademikerin sucht 2-3 Zi-Whg. 01578/8508144 in München Süd T. 0179/9720547 Ält. Prof. Ehepaar su. a. fam. od. rstajkova@yahoo.com Gründen kleine Zweit-Whg. 1 Physikstud. su. 2-4-Zi.Whg. in bis 2 Zi., Kü., Bad, U-Bahnnähe, evtl. Sendling, Thalkirchen, v. priM.-Nord, Nh. U6, 0151/52467021 vat. Tel. 0170/4189900 Junge, farbige Familie (Eltern + 1 Kind) sucht 2,5 - 3 Zi.-Whg. im ge- 1-2 Zi.-Whg. im Stadtgebiet (bis 450,-¤ kalt, bis samten S-Bahn Bereich. Miete bis München 2 zu Euro 700¤ inkl. Nebenkosten. 45m ) ab 15.09.2011 gesucht - für Kein Makler! Tel: 0176/ 29439476 meinen Bekannten (krankheitsbedingt Hartz IV-Empfänger). Die Junges Paar sucht Whg. in Mü., Mietzahlung ist garantiert, da sie mind. 1,5 Zi., bis max. 800,- ¤ WM. vom Sozialamt übernommen wird. NUR von Privat! T. 0151/57988055 Tel. 0176/82025729

2 Dipl-Ing. suchen WG geeig. 3Zi. Whg. in Altstadt, Maxvorstadt, Ludwigsvorstadt bis 1500,-¤, Tel. 0176/80106087 Su. 1-2 Zi.-Whg. 089/97393689

Akad. w. 38J. NR sucht 1-Zi.- Sympathische Sekretärin, 32 J., App. in München u. Umgebung ab NR su. schöne 2 Zi. Whg. in Mün1. Sept. Tel. 07243-571336 chen, Bartsch & Rozmarin Immob. Dipl. Designer su. 1 bis 2 Zi. Tel.089/21707179, Whg. ab 45m2, zentral, U-Bahn www.vermietspezialist. de

Nähe, Tel. 0172/6479291 Seriöser Student, TU Garching, Auszubildende (21) zur Handels23J., NR sucht Zi. in WG/App. von fachwirtin sucht Zi. ab sofort, Privat T. 089/365302 mögl. zentral, 0178/1417672 2 Dipl.Math.innen suchen 2-3- Fam. mit Kind, Hund + Katze su. Zi-Whg. (WG) in Au-Haidh., Lehel, 3 Zi.-Whg. bis 700,- ¤ KM in MünTel. 0176/21708948 chen Tel. 0163/5649535 Suche 2-3-Zi-Whg. bis 600.- WM mit Blk., Raum Mü/Ost, Haidhausen, U5, T. 089/57969915 ab 20 h Krankenschwester su. ab sofort 3-Zi-Whg. in Uhg./Gieing/Harl., T. 0157/03334342 o. 09561/247468 Student, frdl., gut erzogen, NR sucht 1-Zi-App. bis 400.- warm, Tel. 089/6924419 Redakteur (Burda) sucht 4-5 Zi. Wohnung in Maxvorstadt, ohne Makler, 0179/520 34 70

Der Münchner Immobilienmarkt

Su. 2 Zi.Whg., in Neuhausen/Nymphenburg, EBK, prov.fr., Tel.0173/4878900

Pflegedienstleiterin su. in Moosach 2-Zi-Whg. mit Blk. + EBK, wobei 1 Zi. als Büro genutzt werden soll, T. 1514012

Mietgesuche Gewerberäume

Wir su. hochwertige Wohnungen/Häuser für Angest. namhaften Firmen wie Lufthansa BMW/EADS/Microsoft. Für Vermieter kostenlos und unverbindlich. Maurer 35J., su. 1-2-Zi.-Whg. bis 50m2, WM 600,-¤, Miete ges. durch Prof. TU Garch. su. 2,5-4 Zi. Nähe 08931770222/www.annaimmo.de 0171/2744220 info@annaimmo.de Meisterbafög u. Nebentätigkeiten. U6, v. privat, 38594895 Bin bereit Hausmeistertätigkeiten Schreinerwerkstatt - 150 m2 nähe gg. Mietminderung zu übern. Tel. Su. 3 Zi.-Whg. nähe U1 Mangfallplatz. berufstät. Ehepaar m. 4 A99, k. Makler, 0172-8528675 0151/29057246 jä. Tochter aus O’Giesing möchte Halle, ca. 250 m2, für AutolackieBerufstät. jg. Ehepaar su. bis sich verkleinern rerei zur Miete/Kauf ges. bev. Mü30.9.11, 3-Zi.-Whg., Blk., Mü-Nord, Nord, T. 0175/1983577 bis 950,-¤ WM, 0174/7586395 Dipl. Psycholgin, ges. EinkomFam. m. Kind su. 3-4-ZW m. Gar- men su. kl. ruhiges freundl. (Rei- Raum gesucht für kultur-u. ten o. Terr. in MUC Nord o Umland hen)- Häuschen, bis ¤ 1600,- inkl., kunstpädagog. Arbeiten mit bis 1300,-¤ 0176/21789445 Tel. 089/38849631 Kindern, Jugendlichen u. Erwachsenen, Raumgröße ca. 15-20 m2, Verein sucht Haus/ Räume/ Su 1 Zi.-Whg., Nh. Lehel/Schwa- Rückmeldung bitte unter Tel. 2 Grund, ab 500 m + Freifläche in bing/Maxvorstadt, Tel. 298489 0151/40013055 Mü., z. Miete/Kauf, Tel. 0173/ 4824232 Mitarbeiterin im kath. Kinder- Wir su. im Raum Pasing geSie (29) in Festanstell. su. 2 Zi.Whg., EBK, Blk., TG, KG, bis 650 ¤ in Taufk., Sauerl., Schäftlarn, Tel. 0170/1230849

Suche für meine Mutter eine ruhige 1 Zi.-Whg. m. Küche/Bad/ Balkon, sofort od. zum 1.10.11, Tel. 089/54844640 abds. od. 0177/ Su. altes Haus o. Whg. in Mü u. garten sucht günst. Zi., Wochen- werbl. Räumlichkeit, ab 200 ¤, Umgebung, T. 0176/91459125 endheimfahrerin!, T. 089/7459916 auf Kauf, Tel. 0171/5346933 1401983, rufe zurück !!

IMMOBILIENspezial m

i l ie ob

– Ver

kauf – V erw al t

Sicheres Invest

un g

Immobilien als Anlage oder zur Eigennutzung

R un d

GMBH

tung mie er –V

Mitglied im

die

PLANEN KAUFEN WOHNEN WIR SUCHEN IMMOBILIEN ZUM KAUF – Wohnungen, Häuser (auch unrenoviert oder abbruchreif) und Grundstücke.

& 089 27 82 88 - 0 info@stanglmaier.de – www.stanglmaier.de Seit 28 Jahren Ihr professioneller Makler in München und -Bahn-Gebiet

Der Erwerb einer Wohnimmobilie ist in München immer eine sichere Sache. Hier ist Kapital solide aufgehoben und bietet viele Möglichkeiten. Nur eines nicht: den schnellen Euro. Denn auch am

www.baywobau.de

INSER

Münchner Markt kommt es zu zyklischen Schwankungen. Derzeit beﬁndet sich der Markt in einem Allzeit-Hoch, das vermutlich in einigen Jahren wieder nach unten korrigiert wird – bis das nächste

Stadtpark / PASING

Fantastisch! Energie sparen mit

KfW 70 EnEV 2009

6 elegante Stadtvillen N direkt am Pasinger Stadtpark und dem Würmgrünzug N nur 8 Gehminuten zum Pasinger Bahnhof (5 S-Bahn-Linien) und zu den Pasing-Arcaden N nur 3 Minuten zur Bushaltestelle N „Schulstadt Pasing“: großes Angebot an Kindergärten und Schulen N Einkaufsparadies N

vom Baugrundstück aus die Planegger Str. entlang bis zum Pasinger Marienplatz

2-Zi.-Whg., 3. OG, 54,66 m2 Wfl. f 279.900,– 2-Zi.-Whg., 1. OG, 64,32 m2 Wfl. f 314.900,– 3-Zi.-Whg., 1. OG, 70,40 m2 Wfl. f 339.900,– 3-Zi.-Whg., 2. OG, 79,75 m2 Wfl. f 384.900,– 3-Zi.-Whg., EG, 93,27 m2 Wfl. f 419.900,– 5-Zi.-Whg., 2. OG, 125,03m2 Wfl.f 589.900,–

Allzeit-Hoch kommt. Das ist ziemlich sicher, denn: München wächst weiter. Gerade eben erreicht die Einwohnerzahl die Rekordmarke von 1,4 Millionen. In den nächsten zehn Jahren sollen es 1,5 werden. Wertsteigerungen bein Immobilien sind da vorprogrammiert. Gute Zeiten für Kapitalanleger. Aber auch wer selbst in die eigenen vier Wände zieht, sollte lernen, wie ein Kapitalanleger mit Renditeabsichten zu denken. Denn wer weiß schon was die Zukunft bringt. Dann ist die Lage und ihr Entwicklungspotenzial ein entscheidender Vermarktungsaspekt, bei einer Vermietung wie bei einem Verkauf. Bleibt man im Ruhestand in seiner dann schuldenfreien Immobilie wohnen, so stellt die Mietersparnis eine zweite Zusatzrente dar. Institutionelle Anleger wie Versicherungen schätzen seit langem den sicheren Mietmarkt in Oberbayern. Denn wo stetig Zuzug herrscht, herrscht eines nicht: Leerstand. Und das ist das einzige Risiko des kleinen Vermieters, der sich ansonsten über eine Rendite zwischen drei und fünf Prozent freut. Wobei nicht automatisch die feinen Lagen die höchste Rendite abwerfen, denn hier ist auch der

Einstieg extrem teuer. Solider Durchschnitt mit Entwicklungspotenzial ist oft die bessere Wahl. Vor Mietnomaden muss man kei-

ne allzu große Angst haben. Sie kommen zwar vor und sorgen für Schlagzeilen, aber ihre Zahl ist verschwindend gering.

Neubau 2011/2012 – STUDENTENAPPARTEMENTS für Kapitalanleger Lage: Parkanlage Nähe U6 und Isarauen in München-Freimann Neubau Wohnanlage mit hochwertigen Studentenappartements. KfW 40 energieeffiziente Bauweise. Förderung bis ¤ 5.000.– pro App. der KfW möglich. Die Verwaltung und Vermietung erfolgt durch einen professionellen Betreiber. Provisionsfrei direkt vom Projektentwickler zu erwerben. Kaufpreis pro 1-Zimmer App., meistens mit Balk./Terr., inklusive Möbel, Notar und Grunderwerbsteuer ¤ 88.000.– bis ¤ 124.000.– Eigenkapitalverzinsung 5,3% (mit KfW-Darlehensaufnahme, vor Steuern).

Kontakt und Information: David Giauque · Betriebswirtschaftliche Beratung Rudolfstr. 29 · 82166 Gräfelfing · Tel. 0172/6 95 67 37 · Email: info@giauque.net

am Baugrundstück, Planegger-/Engelbertstraße

INFO- Fr + Sa + So 14 – 17 Uhr, Mo – Do 16 – 19 Uhr 089/286 500 CENTER Sebastian Munte 0177 / 442 85 90

Fax 089/286 50 -100

Elisabeth Wiemeyer 0176 / 23 48 25 53

Immer gut angelegt: Neubauten haben viel Potenzial für die Zukunft.

Foto: hartmut/pixelio

IMMOBILIENspezial WOHNEN & LEBEN IM ALTER immobilienmarkt @ werbe-spiegel.de

Hausnotruf „Meine Mutter geht nicht ans Telefon, hoffentlich ist ihr nichts passiert!“ Wenn Eltern älter werden, machen sich ihre erwachsenen Kinder oft Sorgen, dass sie im Notfall nicht schnell genug zur Stelle sein können. Hier kann ein Hausnotruf helfen. Der armbanduhrkleine Notrufsender ist per Funk über eine Basisstation an das Telefonnetz angeschlossen und funktioniert nicht nur im Haus, sondern auch

im näheren Umkreis wie im Garten oder draußen am Briefkasten. Der Notrufsender ist zudem wasserfest und kann sogar in der Badewanne getragen werden. Im Notfall drückt man einfach den Knopf, und schon wird die Einsatzzentrale alarmiert. Über eine Freisprechfunktion nimmt ein erfahrener Mitarbeiter mit dem Hilfesuchenden Kontakt auf und verständigt je nach Situation Kontaktpersonen, Bereitschafts- oder Notdienst. So können entweder Ein Hausnotruf-System sollte Tochter, Sohn oder Enkel beziebeim Betreuten Wohnen unbe- hungsweise Sanitäter oder Notdingt mit dazu gehören. arzt auf Knopfdruck schnell zu Foto: Initiative Hausnotruf Hilfe eilen.

Besser betreut Wohnen Viele Angebote für jede Lebenssituation

Im Zentrum von Pürgen entsteht eine Seniorenwohnanlage mit 18 Wohnungen für ein komfortables und unabhängiges Wohnen im Alter. Die Vorteile auf einen Blick: · Niedrigenergie und erhöhter Schallschutz · Lift · barrierefrei · Einbauküchen · WiGa o. Balkon · breite Türen · Parkett · Waschmaschinenanschluss im Bad usw. Baubeginn: 7/2011 (50% bereits verkauft!). Kauf (Kapitalanlage) o. Miete. Info unter: Tel. 08191/3057520 www.wohnen-ab-60.de

Pflegestufe III 1.156,92 ¤

seniorengerechte Vollverpflegung inkl. Getränke und Sonderkostformen Einzel- und Doppelzimmer mit eigener Sanitärzelle Vollmöblierung der Zimmer, auch eigene Möbel möglich Zimmerausstattung mit Schwesternnotruf, TV- und Telefonanschluss umfassende soziale Betreuung und Therapieangebote von hauseigener Ergotherapie

abwechslungsreiches Freizeitund Kulturangebot Wohngruppe für Menschen mit Demenz Wäschepflege und Zimmerreinigung Bereitstellung von Bettwäsche, Handtücher und Waschlappen kleinere Reparaturen und Hausmeisterservice Beratungsleistung, Führung von Verwahrkonten und Unterstützung bei allen Formalitäten

Seniorenresidenz Schliersee Unterleiten 6 · 83727 Schliersee · Tel. 0 80 26 / 92 09 40 · Fax 0 80 26 / 9 20 94 59

www.hrseniorenheime.de

individuelle Pflege durch freundliches und qualifiziertes Personal

Immobilienvermittlung Monica Gschwender Tel. 089/71 70 69 · www.gschwender-immobilien.de

sein aber nie allein“.

· Keine Kosten für den Verkäufer/Vermieter · Diskrete professionelle Abwicklung · Kostenfreie Wertermittlung Ihrer Immobilie · Hilfe bei der Suche Ihrer eigenen neuen Wohnimmobilie · Fachmännischer Rat bei Umbau und Renovierung

Pflegestufe II 1.163,42 ¤

Folgende Leistungen sind im Festpreis enthalten: Unser Motto: „Zuhause

20 Jahre Erfahrung

Pflegestufe I 1.120,69 ¤

Gschwender Immobilien

18 Komfortwohnungen von 50–135 m2

Die Seniorenresidenz Schliersee bietet Pflegeplätze für alle Pflegestufen an. Bei Übernahme der Pflegekosten durch die Pflegekassen zahlen Sie einen monatlichen Eigenanteil von:

Wir helfen Ihnen kompetent und vertrauenswürdig beim Verkauf bzw. der Vermietung Ihrer Immobilie

Leistungen zum Inklusivpreis

Neue Seniorenwohnanlage bei Landsberg a. Lech (Pürgen)

Jetzt jeden Monat neu! Unser Sonderthema „ImmobilienSpezial“ Nächster Erscheinungstermin: 1. Oktober Telefon 089 546 55 -210

ERFOLGREICH PREISWERT · LEISTUNGSSTARK

% 8 12 36 71

Dabei wird versucht, die Vorteile eines eigenen Haushalts (Unabhängigkeit, private Atmosphäre) mit den Vorteilen eines gut ausgestatteten Heims (Kontakt, Sicherheit und Angebot von Versorgungs- und Pﬂegeleistungen) zu kombinieren. Betreutes Wohnen bietet eine abgeschlossene Wohnung mit der Möglichkeit, einen eigenen Haushalt zu führen oder aber im Bedarfsfall Verpﬂegung und Betreuung zu erhalten. Diese Wohnanlagen befinden sich oft – wegen der Inan-

s s

• Containerdienst & Entrümpelungen • Rad- u. Selbstladearbeiten • Abbruch-/ Entkernungsarbeiten • Entsorgungsarbeiten • Hausmeisterservice • Garten und Zaunarbeiten 85609 Aschheim, Sternstr. 8 o B/33

Selbständig, aber versorgt

spruchnahme von Verpflegung, Das kann zutreffen, muss aber Reinigungsdiensten und Wäsche- nicht. service sowie pflegerischen Dienstleistungen – in unmittelbaViele Angebote rer Nähe eines Pflegeheimes. Große Unterschiede bestehen in der Organisationsform und in Art Kein Heimgesetz und Umfang der Hilfen. Gegenüber Seniorenwohnhei- So gibt es Betreutes Wohnen als men unterscheidet sich Betreu- Altenwohnungen in Wohngebietes Wohnen nur in einem wesent- ten eingestreut, in Altenwohnanlichen Punkt: Seniorenwohnhei- lagen oder in Mehrgenerationenme unterliegen grundsätzlich Anlagen. Einige Häuser sprechen dem Heimgesetz, Betreutes statt vom Betreuten Wohnen von Wohnen nur unter bestimmten „Wohnen mit Service“, „SeniorenVoraussetzungen. Beim Begriff residenzen“ oder „Wohnen plus“. „Betreutes Wohnen“ wird häufig So werden unterschiedliche davon ausgegangen, dass in die- Dienstleistungen zu unterschiedser Wohnform auch ein weiterer lichen Preisen angeboten. möglicher Umzug in ein Pflegeheim bei erheblicher gesundheitlicher Verschlechterung vermieden werden kann.

Robert Kube GmbH

Doch manchmal kann ein Umzug in eine Wohnanlage nach dem Modell Betreutes Wohnen eine sinnvolle Alternative sein.

Die meisten älteren Menschen möchten auch alleine so lange es geht selbstbestimmt im eigenen Haushalt leben. In vielen Fällen ermöglicht dies ein ambulanter Pﬂegedienst.

München erfolgreich

Der Münchner Stellenmarkt

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Eveline Brandhofer · Tel. 089/546 55-330 · stellenmarkt@werbe-spiegel.de Mensa-Manager/in für Gymnasium in München-Sendling gesucht. Beginn September. Arbeitszeit Mo-Do 12-14:30 (Ferien frei). Geringfügige Beschäftigung auf 400,Reinigungskraft auf 400-¤-Basis ¤ Basis. Näheres unter für kleinen Verlag (Ost-Bhf.) ab so- www.ristodanteplus.de, bei Interesfort ges., Tel. 089/212110-90 se katrin.behnke@ristodanteplus.de

Wir suchen

SERVICEMITARBEITER/INNEN Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen o. Hotels.

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie sollten flexibel, zuverlässig sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/206 06 46-0 · info@wpr-personalleasing.de · www.wpr-personalleasing.de

Pflegen hat Zukunft! Wir suchen für die ambulante Pflege

Voll- und Teilzeitkräfte FS Kl. 3 erforderlich, Firmenwagen kann gestellt werden. Karin Baunacher Pflegedienste Mannhardtstr. 6 · 80538 München Telefon: 089 / 22 97 84

Das Hotel Grünwald in Aubing sucht zur Verstärkung seines Teams: - Zimmermädchen (m/w) mit guten Deutschkenntn. Arbeitszeit Sa. + So. vormittags ca. 4 Std. - Gewandte Frühstückshilfe (Service u. Küche) deutschsprachig, gute Umgangsformen, Englischkenntnisse erwünscht Arbeitszeit Sa. + So. vormittags ca. 4-5 Stunden - Reinigungskraft an 2 Wochentagen Arbeitszeit vormittags ca. 3-4 Stunden Alle Stellenangebote auf 400,– ¤-Basis.

Kontakt: Frau Gabriele Grünwald-Rieß, Tel. 7 – 14 Uhr unter 0160-1 54 54 87 oder per E-Mail info@ hotel-gruenwald.de Hotel Grünwald, Altostraße 38, 81245 München

Verstärkung gesucht! Moderne Medizinische Fachärztezentren im Herzen von Nymphenburg und Pasing suchen Verstärkung: • Medizinische Fachangestellte • Medizinische Abrechnungsfachkraft • Röntgenkraft (gerne auch Teilzeit) Strahlenschutzkurs von Vorteil. Bewerbung bitte per Mail zusenden. Wir laden Sie ein unsere Internetseite zu besuchen: www.aerztepunkt.de Sie haben Fragen an uns? Claudia Topnik & Corina Geyer, Telefon: 089 - 288 526 88, E-Mail: personal@aerztepunkt.de

In der Schule läuft’s prima? Klasse, dann hast du ja genug Freizeit, um dein Taschengeld aufzubessern!

Zusteller

Wir suchen ständig für den Werbe-Spiegel und das Samstagsblatt! Wenn du am Mittwoch und/oder Samstag ca. 2 – 4 Stunden Zeit zur Zeitungsverteilung hast, dann ruf uns an. Verdienst bis zu 400,- ¤ möglich. Telefonische Bewerbung unter: Tel. 0 89 / 5 46 55-139 oder vertrieb@werbe-spiegel.de

Wir suchen ab sofort Tageskraft (m/w) für ein Objekt in München-Riem (Nähe Messestadt) Arbeitszeit Mo-Fr. 10h bis 14h (bei Bedarf bis 15.00h) Näheres unter T. 089/624195-15, Glöckl Gebäudereinigung GmbH

Metzgerei su. ab sofort in O’Sendl. bei guter Bezahlung gelernte Fachverkäufer/in, VZ, TZ, od. 400,- ¤, gerne auch älter., T. 0171/8361450, 089/776710

Tätigkeit im kaufm.-org. Bereich von Zuhause aus. Elschenbroich u. Zaumseil GbR; Reinigungskraft auf 400,-¤/Ba- www.ezvfinanzielleabsicherung.de, sis nach Obersendling gesucht! Tel. 089/90540516 Tel. 0176/99 156 280 Verkäufer/in in der WechselKraftfahrer/in mit Handarbei- schicht für Alfa Reinigungen ten gesucht FS C 1 (alt Klasse 3) am Haras und Obergiesing ges., T. erforderlich. C und Berufserfah- 62060843 rung von Vorteil. Straßenreini- (Hemden)Bügler/in für Bügelgung MARTIN MERKEL GmbH, automat gesucht ganztags/halbTel. 089/1502387 tags/stundenweise, Alfa Reinigunwww.strassenreinigungmerkel.de gen am Harras und Obergiesing, T. 62060843 Junge Frau für MS-Patientin ca. 30 Std./wöch. zur Unterstützung Reinigungs- und Bügelkraft auf ges. Mögl. Schwabing, gute Rechng. in 81247 Mü., gesu., 12 Std./Mon. bis 15,-¤/Std., Tel. Deutschkenntn. Tel. 089/333014 089/80041310 Anwaltskanzlei sucht 400,-¤- Mittagsbetreuung sucht Fahrer/in Kraft Tel. 0177/4175323 zum Transport von 6 Bio-Kisten von Gräfelfing nach Laim (Montag Zur Verstärkung unseres vormittags) Tel. 45301533 Teams suchen wir Aushilfen für den Service- und Küchenbereich. Suchen zuverlässige, fleißige Arbeitszeiten flexibel, Vergütung Barfrau und Putzfrau für unseren n.V. Kontakt: Bento Box GmbH, Nachtclub. Tel. 089/57089830 ab Leopoldstr. 42, Mü-Schwabing Tel. 15 Uhr 089/33019195 Zahnarztpraxis in München sucht qualifizierte ZMF Vollzeit Reinigungskräfte für unsere Ob- Tel.: 089/44 80 770 jekte in München ges. Deutschkenntnisse. Ansprechpartner: Fr. Suche Reinigungskraft von Montag bis Samstag, von 8.00 bis Estupinan T. 01522/2665828 9.30 Uhr, Sonnenstr., Mü., Tel. Su. stundenweise freundliche 089/657674 Mitarbeiter/innen für Fischim- Umzugs-Fa. su. Mitarbeiter m. biss zur Wies’n T. 01777/999543 FS f. 7,5 t/3,5t (B), auch z. Anlernen Suche Reinigungskraft von Mo- u. Möbelmonteur, T. 3131086 Fr. v. 17-18.30 in Aschheim Tel. Hausmeisterfirma sucht festangest. Mitarbeiter für Münch08065/7674 od. 0151/11516064 ner S, PKW-Führerschein, gutes Frühstücksdienst sucht Fahrer Deutsch Voraussetzung, übertarifl. für Mi/Sa/So aus 80992 u. Umgeb. Bez., Bewerbung an Fa. Karle, Geiauf selbst. Basis mit eig. PKW/PC T. senbrunner Str. 87, 81475 Mün0170/5444526 chen ILONEXS-MUENCHEN, zur Verstärkung unseres Teams suchen wir selbst. Kuriere mit eig. Bike, PKW, Kombi, Caddy, Bus. Tel. 089/452120 von 8:00-18:00 h

Wir suchen ab Oktober eine freundl. u. engagierte MFA in TZ, die den Umgang mit Kindern u. Jugendl. schätzt. praxis@kinderarzt-dr-martini.de, Tel.089/7140148

Bürokraft m/w für Poststelle Teil- Heizungsableser gesucht, für zeit, 9-13 Uhr in Eching gesucht. den Raum Laim, Sendling, Tel. 089/32711170 Schwanthalerhöhe. Techn. Kenntnisse sind von Vorteil. Tel.: 0160/ Reingungskräfte Nähe Messe- 1290449 gelände gesucht. Arbeitszeit MoFr. 18.00-20.00 Uhr. IR Dr. Hoff- Installateur/Anlagenmechanimann GmbH, Frankfurter Ring 247 ker gesucht. Kontakt: (U6 Studentenstadt) T. 0171/8836418 www.bavaria-energietechnik.de Suche Friseur/in VZ+TZ, Nh. Nebenjob für Kontaktfreudige: Goetheplatz, T. 0172/4630473 www.topjob-sofort.de Wir suchen Inventur Aushilfen Taxifahrer am OEZ gesucht. Tel. ab 18 J. für einen Supermarkt in Aubing, Laim u. Pasing am 12.11. ab 18:00h 0171/1022522 11 von 20-24 Uhr, Bewerber- hotliSchulbusfahrer/in f. VW-Bus in ne: 02236/9294993 Kennwort: AuSendling/Giesing, früh u. mittags bing, Laim od. Pasing gesu.; Tel. 6707281 od. 0176/ Türkisch sprech. Mitarbeiter/In 66654782 gesucht unter Tel. 089/42724243 Wir suchen eine zuverlässige Reinigungskraft in Sendling, Boschetsrieder Str.; Arbeitszeiten Mo.-Sa. 6.00 bis 9.00 Uhr, Tel. 0172/7252656

Erf. H-Hilfe v. Fam. in Grünwald ges., z. Putzen, Bügeln (Anzüge!) evtl. kochen a. Wo-Ende/ Feiertage. Chiffre 1000361 an Lokalztg. Moosacher Str. 56, 80809 Mü.

CARITAS Altenheim „DON BOSCO“ Parkstraße 3 82110 Germering stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Hauswirtschaftliche/n Mitarbeiter/in in Teilzeit (Krankheitsvertretung) ein. Schriftliche Bewerbungen bitte an Herrn Baumann Telefon 089/8 47 04 80

Sport- u. Fitnessstudio bellissima Laim sucht ab sofort Auszubildende (m/w) (Sport- u. Fitnesskaufleute) und Mitarbeiter (m/w) für alle Bereiche. Bewerbung per E-mail: laim@my-bellissima.de oder Hr. Bauer 0171-2 40 22 56

Neuorientierung? Ihre Chance in einem zukunftsorientierten Wachstumsmarkt!

Wir suchen engagierte Damen/Herren aus allen Branchen. Wir bieten eine 6-monatige Ausbildung mit 1.500.– ¤ Vergütung und Perspektive. Schriftliche Bewerbung an: Institut für analytische Verbraucherforschung IFAV GmbH & Co. KG Hofmannstraße 27 · 81379 München office@institut-verbraucherforschung.de

Herausforderung gesucht?

www.12job.de

Impressum

Erfahr. Reinigungskräfte für ein Objekt in Neuperlach gesucht! AZ nach Schichtplan. Fa. GFM Tel. 089/23549014

Stellenangebote

Verlag: Münchner Samstagsblatt GmbH Fürstenrieder Str. 7– 11, 80687 München Postfach 210449, 80674 München (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Allein-Gesellschafterin: Gudrun Dangl, Verlegerin, München Telefon-Sammel-Nummer: 089 / 546 555 Telefax: 089 / 546 554 ISDN-Daten (Leonardo): 089 / 546 36-893 Internet: www.samstagsblatt-muenchen.de e-mail: info@samstagsblatt-muenchen.de Verlegerin: Gudrun Dangl Geschäftsführung: Werner Dangl Verlagsleitung: Roland Binder, Prokurist Anzeigenleitung: Michael Simon (verantwortlich) Vertriebsleitung: J. Werner: 089/54655-114 Redaktionsleitung: Doris Awad (verantwortlich) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Regine Pätz (RP), E-mail-Adresse: redaktion@werbe-spiegel.de Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 66a vom 01.04.2011 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Ausgabe Süd-West 258.745 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich

Stellenangebote

Biete Terminierer/In Nebenjob als selbst. Tätigkeit von zu Hause aus. Erfahrungsnachweise beifüAmbulanter Pflegedienst sucht gen. Pro festem Termin ¤ 75,-. examinierte Voll- oder Teilzeit- Adressen/Script vorh. Email: kraft bei übertariflicher Bezah- wolfgang.ellerin@t-online.de lung. Tel. 089/6514147 Monteur f. Photovoltaik ges. Elektro BEWO Tel. 089/51619630 Bar Italia, Bar-Cafe-Ristorante sucht Barfrau und Servicekraft zur Taxifahrer gesucht bis 50% B-/EAushilfe. Südliche Münchner Str. 10, Klasse, Bj. 2009, DVD + Navi. Tel. 82031 Grünwald, Tel. 0151/ 0176 / 20860083 Biete Neben- oder Ferienjob 2 x 54652920, Herr Martini pro Woche für Schüler, HausfrauAttraktive Verkäufer/innen für en, Rentner, Bernd Schäfer, das Oktoberfest gesucht (Alko- schaefergroebenz@online.de od. tests, Fotos, Souvenirs) Bester Ver- 0151/12898357 dienst. Bewerbungen unter: Zahnarztpraxis in Grünwald su. www.oktoberfest-jobs.de ab sofort eine kompetente ZMA/ZMF (m/w) zur Assistenz am Biete 2. Standbein in d. Luxusgü- Stuhl. Ihre schriftl. Bewerbung an: Praxis Pfeifer + Stahnsdorf, Südl. terindustrie. T. 0176-27881733 Münchner Str. 6a, 82031 GrünWir su. Zimmermädchen/Mann wald. Tel. 089/6413079 zur Aushilfe 3-5xwö., tägl. 3-4 Std., Bedienung auf 400,- ¤ Basis geFerienjobs als Zimmermädchen/ sucht. Pilshahn in Harlaching Tel. Mann. Hotel Weißbraü in Deisen– 089/69736273 o. 0152/29751536 hofen, Tel. 089/6131617 Gynäkologin su. Helferin, Teilzeit, Mü-Süd, T. 0173/9544558 Wir suchen eine/n erfahrene/n Psycholog. Astrologin (a.D.) su.

Bügler/in

(gerne Rentner/in, gute Bezahlung). Mo., Di., Mi. und Fr. von 15 bis 18 Uhr für Sonnenschein Textilservice in Gräfelfing. Tel. 0152/24 46 67 54 od. 089/85 85 29 35

Kinderhaus München sucht für sein Haus in der Andreas-Vöst-Str. ab sofort eine zuverlässige Küchenkraft (mittags), 300,– ¤, gute Deutschkenntnisse erforderlich.

Tel. 089 / 8 11 45 22 11 – 17 Uhr, Hr. Winkler

BEGA ENERGIE CENTER sucht für weitere Filialen selbständige Geschäftspartner! info@bega-energie-center.de Wies’n 2011!!! Suche für’s Augustiner-Zelt nette Radi-Verkäufer/Innen in Voll/- oder Teilzeit. T. 0172/8237509 Taxi-Fahrer gesucht! Für unseren neuen VW-Bus T5, 9 Sitzpl., eG Funk, Konzession München Stadt, suchen wir ab sofort zuverl. AlleinFahrer mit guten Deutsch- u. Englisch-Kenntnissen. Regelm. Aufträge vorhanden, Dorow, Tel. 0173/ 3888247

SamstagsBlatt · Nr. 35 Samstag, 3. 9. 2011

Wir suchen Verstärkung im Bereich Empfang/Service auf 400-Euro-Basis Bewerbung an Fr. Kuhn Tel. 0177/6 52 52 52 Zschokkestr. 36 80687 München www.injoy-muenchen-laim.de

Zum nächstmöglichen Termin suchen wir zur Verstärkung unseresTeams für den Großraum München einen qualifizierten

Kundendienstmonteur/ Servicetechniker (m/w) zur Entlastung unserer Servicemannschaft bei der Inbetriebnahme, Reparatur und Wartung von Lüftungs-/Klima-/Kälte- und Regelanlagen.

Bäckerei in Ismaning sucht Verkäufer/innen in TZ o. Aushilfe ab sofort T. 0157/78781760

REYNARTZ GMBH LUFTTECHNIK Herr N. Gurrath · Am Haag 9 · 82166 Gräfelfing Tel. 089/8 58 36 20 · E-Mail: n.gurrath@reynartz.de www.reynartz.de

Suche Reinigungskräfte m/w für unsere Hotels. Tel. 0174/ 6610085 oder Tel. 08195/9980978 Hausmeisterhilfe/Aushilfe auf 400.-¤ Basis o. gegen Rechnung. Ca. 2/3x pro Woche ab sofort in Bogenh./Steinhs. ges. Tel. 0151/ 54701963

Liebevolle und zuverlässige Tagesmutter im Raum Haidhausen, Bogenhausen, Trudering gesucht. Betreuung umfasst 4 Kinder im Alter von ca. 12 Mon. für 3 Tage/Wo. a 8 Std. ABC-Verlag Chiffre 1004052, Moosacher Str. 56-58 Kursltg. f. Kinderschwimmkurs 80801 München Do. nachm. nach Schwab. ges. Biete Neben- oder Ferienjob Einarb. mögl. 08139/8019453 für Schüler, Hausfrauen, Rentner. Azubi Zahnarzthelferin ZFA für Bernd Schäfer, 0151/12898357, Top Praxis in München Zentrum schaefergroebenz@online.de gesucht, Tel.: 089/532430, Gebäudereinigung sucht: Reiniwww.dr-hellebrand.de gungskräfte w/m, Minijob in den Su. Servicekraft & Küchenhilfe Abendstunden, Tageskraft w/m, für Restaurant 0176/80121781 Teilzeit von 10 Uhr bis 14 Uhr in Festanstellung. Näheres unter: 089/624195-15 nette HH-Hilfe, 1-2/Wo., 2 Std., (Schwabing-West U-Bahn) Chiffre a.d. Verlag, Wochenanzeiger GmbH, Moosacher Str. 56-58, 80809 München ZSM 1003977

Regalserv. auf geringf. Basis Mo+Di+Do+Fr ab 6 Uhr, 1,66 Std. Mü.- Schwab., IS-S 07062/917939 Regalserv. auf geringf. Basis Mo-Sa ab 8 Uhr, 1,17 Std., Mü.Schwab. West, IS-S 07062/917939 Su. 12 Personen die 5-20kg Abnehmen wollen 089/23719511 Koch/Köchin oder Hausfrau mit guten Kochkenntnissen für jeweils Fr. von 17.30h bis 23.30h ges. Rheinpfalz, Kurfürstenstr., Tel. 089/2710698 Su. Arzthelferin Mo-Fr 8-13 Uhr f. hä. internist. Praxis in Mü.Schwabing, Dr. Schmidt, Herzogstr. 61, 80803 München Getränkefahrer/in mit FS. C ehem. 2, zur Auslief. an Getränkemärkte mit guten Stadtkenntn. ab sof. ges. Tel. 08142/58309 oder 0172/8965325 Traumjob gefunden? Wir erstellen Ihre perfekte Bewerbung! Tel. 0170/5267428 Hafta/1 temizlik/ütü icin yardimci araniyor. Tel. 089/6893999 Wir arbeiten für namhafte Automobilhersteller und -händler und suchen zur Verstärkung am Standort München

Fahrzeugaufbereiter m/w Berufserfahrung, mindestens 3 Jahre Führerschein Klasse B sowie Deutschkenntnisse sind Voraussetzungen. Wir bieten einen vielseitigen Arbeitsplatz und attraktive Entlohnungsmöglichkeiten. Bewerbungen bitte an arwe Service GmbH, Ingolstädter Str. 172, 80939 München oder m.schmitt@arwe-service.de Weitere Infos zu unserem Unternehmen finden Sie unter www.arwe-service.de

Wir su. ab sofort für unsere Neueröffnung in Schwabing, Terminierer für unsere Außendienstmitarbeiter bei flexiblen Arbeitszeiten und angenehmer Büroatmosphäre. Gerne auch Rentner/in auf 400¤ od. selbst. Basis. Tel.089/514038400 Sauberer Kinder und Hundefreundlicher Haushalt sucht fürtäglich 4-5 Std. werktags Haushaltshilfe (gesamter Haushalt ohne waschen u. einkaufen) spätestens ab 1.10.11, Wohnmöglichk. ggf. vorh. T 0171/2612417 Helfer für Hausmeisterarbeiten ges. als Minijob T. 089/38012407 Movie Contact GbR sucht Komparsen und Darsteller für verschiedene TV- und Kinoproduktionen. Casting am 3.9.11 und 4.9.11 Anmeldung unter 089/88952427

Sprungbrett für den Nachwuchs XXXLutz: Allein 40 neue Azubis in München und Aschheim München – Die XXXL Möbelhäuser forcieren weiter ihre Ausbildungsoffensive und haben zum Start des neuen Ausbildungsjahres im September 2011 allein an den 28 deutschen Standorten wieder mehr als 500 Azubis neu einstellt. „Unser Ziel ist es, in wenigen Jahren sämtliche Führungspositionen mit Personal aus den eigenen Reihen zu besetzen“, sagte Helmuth Götz, Mitglied der Geschäftsleitung der XXXL Unternehmensgruppe. Die aktuelle Quote der Lehrlinge gemessen an der Gesamtmitarbeiterzahl bei XXXL in Deutschland beträgt mehr als 14 Prozent. So unterstreichen die XXXL Möbelhäuser ihre außergewöhnliche Stellung im Einrichtungsmarkt. Alleine in den Häusern München und Aschheim wurden zum Start im September 2011 insgesamt 40 neue Azubis eingestellt, die ihre Berufsausbildung bei XXXLutz durchlaufen und vom großen Schulungs-Angebot der XXXL Unternehmensgruppe profitieren werden. Das traditionsreiche Unternehmen mit seinen weltweit 194 Einrichtungshäusern

Mit einem tollen Azubi-Event stimmt XXXLutz seine Auszubildenden samt Eltern auf das Unternehmen ein. Foto: XXXLutz legt schon immer Wert auf die fundierte sowie umfassende Ausbildung seines Nachwuchses – und übernimmt diese anspruchsvolle Aufgabe deshalb selbst. Auch in wirtschaftlich schwierigen Zeiten wie der aktuellen Krise auf den weltweiten Finanzmärkten wird bei XXXL weiterhin kräftig in die Ausbildung investiert. Der Startschuss für alle neuen XXXL Berufseinsteiger in Deutschland fällt am 4. September bei der Neuauflage des im

Vorjahr erstmals organisierten „Azubi Events“ in Mudau-Steinbach. Zur Auftakt-Veranstaltung in dem Abenteuer- und Hochseilgarten im Neckar-OdenwaldKreis werden alle 525 Auszubildenden mit ihren Eltern eingeladen, um die Unternehmensgruppe näher kennenzulernen. In den vergangenen zehn Jahren wurden über 90 Prozent aller Azubis bei XXXL übernommen. Alleine 53 Prozent der heute bei XXXL beschäftigten Führungskräfte haben hier auch ihre Lehre absolviert.

www.12job.de Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

SamstagsBlatt · Nr. 35 Samstag, 3. 9. 2011

34 Stellenangebote Lukrativer Nebenverdienst für Berufstätige 10 Std. p. W., Kein Verkauf, k. Versicherung, k. Außendienst, wöchentl. Auszahlung, Tel. 0172/1869474

München erfolgreich

Zuverl. Fahrer/innen für Behindertenförderung in und um München ges., Minijob, FS B/3, mind. 2 Jahre Fahrpraxis, gutes Deutsch, Bewerbungen bitte tel. Mo-Fr 10-15 Uhr Tel. 089/30749890 Fa. gGIS mbH

Wir sind ein renommiertes Verlagshaus mit Sitz im westlichen München (Nähe S-Bahnhof Laim). Zur Erweiterung unseres Anzeigenverkaufsteams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den Bereich Outbound einen

Telefonverkäufer/-in auf 400-¤-Basis Ihre Aufgaben bei uns: - Aktiver Verkauf sämtlicher Werbeformen sowohl im Printals auch im Onlinebereich - Neukundenakquise und Erschließung neuer Kundenpotenziale - Intensive Pflege eines festen Kundenstammes vom Erstkontakt bis zum Vertragsabschluss Unsere Erwartungen an Sie: - Erfahrung als Telefonverkäufer/in in der Kaltakquise - Spaß am Verkauf - PC-Kenntnisse und Teamgeist - Verlagskenntnisse idealerweise vorhanden Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle und interessante Tätigkeit in einem erfolgreichen Medienunternehmen sowie ein flexibles und sympathisches Arbeitsumfeld in einem offenen Team. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit der Bitte um Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des frühestmöglichen Eintrittstermins an eveline.brandhofer@werbe-spiegel.de. Werbe-Spiegel-Verlag Fürstenrieder Str. 5-11 80687 München Tel. 089/546 55-330 www.werbe-spiegel.de

Zuhgehfrau für App. in Unter- Anspruchsvolle, interessante Aufgabe gesu.? Sie möchten giesing ges. Tel. 07562-1389 zeitl. flex. sein für Familie u. Beruf? Fotograf/in gesucht für 30-40 Begleiten Sie ihre Teilnehmer im Std./Wo. für MIRA, OEZ und PEP. Großraum München zum WunschBitte nur online bewerben unter: gewicht. Wir bilden Sie aus. M.cluster.sued@probild-studio.de Ih- Nord Fr. Heußer, T. 08765/807063 re Ansprechpartnerin Frau Christi- M.-Süd Fr. Schmidt, T.08102/ ne Hüfner 995989 Wir suchen Inventur Aushilfen Viel Geld verdienen, bedeuab 18 Jahren für einen Supermarkt tet... www.geld-verstehen.de in Giesing, Perlach u. Fasanengarten am 12.11.2011 von 20:00-24:00 Wir su. TZ/4-Tageskraft, für LaUhr. Bewerberhotline 02236- ger u. einfache Büroarb., bei L. Cre92949-93 Kennwort: Giesing, Per- di-Peugler GmbH, Riedlerstr. 31, lach od. Fasanengarten 80339 München, Tel. 089/5401500, L.Credi@Peugler.de Wir suchen Inventur Aushilfen ab 18 Jahren für einen Supermarkt Gesucht Verkäufer/in, auch TZ, in Haidhausen und Giesing am für Matratzenfachgeschäft, 12.11.2011 von 20:00-24:00 Uhr. Tel.089/84006305 Bewerberhotline 02236-92949-93 Kennwort: Haidhausen oder Gie- Sof. Geld ab 18, T. 0152/29950654 sing Ziemann’s Kochschule im MünErfahrene Reinigungskraft in chner Stadtzentrum sucht ab soKirchheim ges.! AZ täglich ab 17 fort freundliche und zuverlässige Reinigungsmitarbeiter/in vormitUhr, Fa. GFM, Tel. 089/23549014 tags, Tel. 089/45227799 Hotel in Mü.-Moosach su. ab sofort engangierte Mitarbeiter/in Su. motiv. Telefonisten/- innen, für die Rezeption auf VZ, gute f. einf. CC-Aufgaben. T. 74327214. Deutschkenntn., solides Englisch in Bewerbung an: cv@fonbase.de Wort + Schrift, sicherer PC Umgang Zuverl. Kollegin für niveauvolerwünscht, Bewerbung an: les Massagestudio gesucht (kein jobs@letomotel.de Sex), Tel. 0173/8747700 Wir su. Inventur Aushilfen ab Su. Aushilfe für kleines Restau18 J. f. e. Supermarkt in Haidhau- rant in Berg am Laim, Arbeitszeit sen, Giesing, Perlach u. Moosach, Mo - Fr 10:30 bis 14: 30Uhr, Beweram 12.11.11 von 20-24 Uhr, Bewer- bung unter Tel. 0172/8328158 berhotline: 02236/9294993 Kennwort: Haidhausen, Giesing, Perlach McDonald’s, Situlistr. 6 (Freimann) sucht flex. Mitarbeiter-/Inod. Moosach nen in VZ und TZ! Tel. 32198870 Suche dringend zuverl. Putz- u. Bügelhilfe für 2 mal wöchtl. ca. 6 Su. qualifiz. ElektroinstallaStd. in Kirchheim, T. 0176/ teur/in, Elektro Eder, T. 24714466 089/8121881

Intensivausbildung: Kosmetik, Karten-Lege-Kurs in München Fußpflege, Massage inkl. Di- beruflich sofort einsetzbar, Tel. plom, auch abends o. WoE, Info: 02429-901459, tkarten@gmx.de Tel. 0173/5968716 A. Brandner Engagierte Taxifahrer/innen S.O.S. - Wer hilft uns nebenbe- ges., Ausbildung durch eigene Tarufl. aus? Für ca. 300¤ pro Woche xischule, sehr hoher Verdienst d. Isbei freier Zeiteinteilung. T. arfunk-Taxizentrale T.54379579 84038434 Friseur/in Vollzeit ab sofort für For- Topmodelagentur su. Models, stenrieder Allee 63, Tel.089/7593969 Typmodels u. Kinder aus Bayern f. Mode, Werbung, TV u. Film. www.mehr-wissen-id.de/1532 00437227-21806, www.nextmodel.at Arztsekretär/-in zuverlässig, freundlich u. einsatzfreudig, ab so- Wir suchen f. Hotels im Raum fort für Kinderpsychiatrische Praxis München ab sof. Zimmermädchen, in VZ gesucht. Vollständige u. aus- Roomboys, Zimmerchecker, Tel. sagekräftige Bewerbung an: Dres. 089/999978313 Lindermüller, Reitzle, Bäckerstr. 4, 81241 München Wäscherei sucht Büglerin m. Erfahrung. Tel. 3081946 Suchen Außendienstler, fest o. selbstständig, PKW wird gestellt, Zuverlässige, deutschsprachige 2250.- + Prov., Foto u Bewerbung Reinigungskräfte von 6:00-8:00 an: cv@fonbase.de, T. 74327215 Uhr oder 13:00-15:00 Uhr (MiniReinigungskräfte für mehrere Objekte in der Theresienstr. gesu., Arbeitszeit: Mo.-Fr. 6-10 Uhr, Tel. 089/38003226

Firma

l Friseur

Su. Busfahrer/in für Schülerbeförderung mit Führerschein D, D1, McDonald’s Unterhaching su. KOM auf 400¤ oder Teilzeit, Tel. Mitarbeiter/innen in VZ/TZ! Tel. 0179/2976216 61203763 Reinigungskräfte ab sof. ges. Sie sind 40plus? www. partnerservice-karriere.de, Auf VZ (8-17 Uhr), TZ (5-9 u. 16-20 Uhr) und 400¤-Basis (6-8 u. 16-18 u. Tel.0700/03838836 18-20 Uhr) IR Dr. Hoffmann GmbH, Umzugsfirma su. Möbelpacker Frankfurter Ring 247 (U6 Studenwenn mögl. FS-Klasse C, m. Erfah- tenstadt) Tel. 089/32208125 rung und sehr guten Deutschkenntnissen, Tel. 0177/4994729 Regalserv., 400 ¤, Mo-Sa ab 6 Uhr 1-2 h in versch. Teilen v. Mün., T. IS-S Geschäftspartner mit Visionen 07062/917939 (AB) gesucht! T.: 0171/9979991 W. Aktmodel gesucht 31230290

l Friseurbedarfsgroßhandel l Caritas-Kinderkrippe am Klinikum 3. Orden

l Musischer Kindergarten l Drs. med. Czernicki Orthopäde + Prakt. Ärzt.

l Dr. Axel Naumann Kieferorthopäde

l Hühner- und Entenbraterei Ammer

Firma

Tel. oder Email

Plätze Dauer

Berufsbild

Landsberger Str. 509 81241 München

Tel. 089 / 82989227

1 Wo. bis 6 Mon.

Friseur/in

Marsstr. 13 80335 München

Tel. 089 / 59998866

1 Wo. bis 6 Mon.

Groß- und Außenhandel

Menzinger Str. 46 80638 München

Tel. 089 / 10119316 k.A. bis 1 Jahr kerstin.knoefel@caritasmuenchen.de

Erzieher/in Hauswirtschafter/in

l ARS Dienstleistungen

Neufriedenheimerstr. 79 81375 München

Tel. 089 / 7141493 2 christa.gittner@t-online.de

1 Jahr ab Sept. 11

Erzieher/in, Kinderpfleger/in

l Hotel Excelsior München

Lindwurmstr. 75 80337 München

Tel. 089 / 532523

n. Vereinb.

med. Fachangestellte/r

Waldhornstr. 69 80997 München

Tel. 089 / 1 49 55 33 oder 8 34 33 77

Schloss Nymphenburg 43 80638 München

089/17 53 09 1 bis Mitte Okt. (Schlosscafè im Palmenhaus)

l AWO Kinderhort Hortensia

l Kath. Kindertagesstätte Hl. Kreuz Giesing GmbH Gmbh & Co. KG

l Hotel Königshof München Gmbh & Co. KG

n. Vereinb.

ZMA für kieferorthop. Praxis

l Kidos – Erste Kinderoase nach

Büro

l Edelmann GmbH

Montessori und Pikler E.V.

Adresse

Tel. oder Email

Plätze Dauer

Erzieher/FSJ/SPS

Weinbauernstr. 15 81539 München

089/6916569 1 Fr. Ramm/Fr. Fellner

Berufspraktikantin

Augustenstraße 66 80333 München

2 1 – 3 Mon. Fr. Sarialioglu,info@ars-dienstleistungen.de

Bürokauffrau

Schützenstr. 11 80335 München

089/55137169 1 6 Mon. Fr. Schuller, m.schuller@geisel-privathotels.de

Human Resources

Schützenstr. 11 80335 München

089/55137169 k.A. ab 2 Wo. Fr. Schuller, m.schuller@geisel-privathotels.de

Hotelfach/Restaurantfach

Widmannstr. 2 + 4 81829 München

Fr. Hansel 2 info@kinderoase-gutriem.de

Praktikant

Landshuter Allee 10 80637 München

089/41301-6 1 min. 3 – 6 Mon. Büroadministration bzw. Fr. Kahraman, katharina.kahraman@edelmann.com Bürokaufmann/-frau

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

-Praktikumsbörse

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Praktikumsanzeige kostenlos in den Wochenanzeigern zu veröffentlichen. Jede Woche neu!

…und als BONUS: bei 4 Wochen kostenlos

www.12job.de

Firma: Adresse:

1 Jahr ab Aug. 11

Gebäudereinigung sucht Hausdamenassistent/-in u. Vorarbeiter f. Hotel in München, 08195/ 9980978 od. 0173/4381842 Münchner Textilunternehmen sucht zum baldmöglichsten Eintrittstermin Musternäher und Zuschneiderin (saison bezogen). Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an die E-Mail-Adresse: pd@a-n-a.com oder telefonisch ab dem 12. September unter Tel. 089/52313089 UNTERHAUS FFB Servicekräfte u. Koch gesucht (400,- ¤ Basis). Bewerbung an: info@unterhaus-bar.de, Tel. 0172-8363529 Büglerin mit Fachkenntnis ab sofort für chem. Reinigung nach Neu-Aubing gesu., T. 089/874307 Fahrer (m/w) 400.-, Karlsfeld (Stellen-ID: 550-1) für Transport v. Kundengeräten in Bayern sowie gel. Fahrten Raum Stuttgart/ Pforzheim. Voraussetzungen: FS Klasse B(III) u. Flexibilität, Bewerbungen: www.testo-industral-services.de o. Testo industrial services GmbH, Gewerbestr. 3, 79199 Kichzarten Sind Ihnen Menschen wichtig? Analyseinstitut benötigt dringend Unterstützung, gerne branchenfremd, HB/NB, Fr. Reichelt, Tel. 089/45211317

Ansprechpartner: Tel. oder Email: Anzahl der Plätze: Berufsbild/Tätigkeit:

Tätigkeit

089/60060544 1 1 Jahr Georginenstr. 2 85521 Riemerling (Ottobr.) Fr. Benischke, hortensia@awo-kvmucl.de 09/11 – 08/12

Bistro/Bar sucht Aushilfsbe- dienung f. Tag od. Abendschicht Tel. 0172/8974568 Haushalts-/Reinigungs-/Einkaufshilfe ges. bis 16¤/Std. selbst. Bas. + Flex. Vorabinfo: 0162- 7813973

e …noch viel mehr bei www.12job.d

Adresse

Job) ab sof. im Zentrum. Phönix Skeljo GmbH, Gebäudereinigung, Tel. 089/365001, Dessauerstr. 9, 80992 München

Film Damen Topgeld 0171/2077018

Hier gibt’s Praktikumsplätze Firmen inserieren kostenlos!

Der Münchner Stellenmarkt

Dauer:

Lassen Sie uns diesen Abschnitt ausgefüllt zukommen oder senden Sie den Text per Email an: kontakt@12job.de (Stichwort Praktikum) oder per Fax an: 089 / 442 39 34-7 oder per Post an: Münchner Wochenanzeiger Publishers Group GmbH, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München

Reiseverkehrskauffrau/-mann n. Neuhausen, TZ o. 400 ¤-Basis u. Urlaubsvertretung ges. T. 1297087 Suchen Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Tel.089/54655139; email an: vertrieb@werbe-spiegel.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich

Stellenangebote

Gel. Lebensmittelverkäuferin su. Teilzeitst. 20 Std./Wo, vormitSachbearbeiter/in, Auftragsab- tags oder 2 Tage/Wo. im Verkauf, wicklung (TZ/nachm.) Standort T. 0176/29879099 o. 089/12737624 Mü-Karlsfeld (Stellen-ID: 549-1). Abschleppdienst su. KraftfahIhre Voraussetzungen: abgeschl. rer für Nacht + WOE, KFZ-Kenntkaufm. Berufsausbildung, techni- nisse benötigt, Tel. 0170/9104113 sches Verständnis, Organisationstalent, gute PC-Kenntnise (MS- Suche Maurer, T. 089/8348146 Office), SAP-Erfahrung (R/3) u. Reinigungskräfte in TZ u. 400 Englischkenntnisse. Bewerbungen ¤-Basis, für eine Altenpflegeeinunter: richtung in Mü. Westend ges., www.testo-industrial-services.de Arb.zeit: Mo.-Fr. ab ca. 8 Uhr, Tel. Buchhaltungsfirma in Gräfel- Frau Prell, 0173/9309960 Prell & fing sucht: Bürohilfe Vollzeit Baur GmbH zum Sortieren u. Scannen von Be- Reinigungskräfte auf 400 ¤legen. PC-Kenntnisse u. gutes Basis, in Mü. Pullach ges., Deutsch in Wort und Schrift erfor- Arb.zeit: Mo.- Fr. ab ca. 17 Uhr, derlich. Bewerbung bitte per mail Tel. Frau Riederer, 0157/86846420 an: Prell & Baur GmbH jacqueline.klemm@gastro-mis.de Su. liebevolle Nanny m. Auto f. Fahrer LKW o. PKW gesucht, meine Tochter (2 J.) i.d. Regel ab Getränkelieferservice, DAH/FFB, 15h bis 18h, in Mü.West, f. gemeinVollzeit, langfr., T. 0162/4014004 same Aktivitäten beginnend 10 TaAlten-Tagespflege Aubing ge im Monat., T. 0176/66100011 sucht umsichtigen Pflegehelfer/in Nebenjob für Mittwoch und / zur Nachmittagsbetreuung unse- oder Samstag zu vergeben. rer Gäste inkl. Fahrdienst auf 400.- Tel.089/54655139; email an: Basis. Infos unter Tel. 54806833 vertrieb@werbe-spiegel.de Alten-Tagespflege Aubing sucht ab sofort zuverlässige 400.Kraft, die für unsere 14 Gäste kocht und den Einkauf übernimmt. Bayrisch-Deutsche Hausmannskost gewünscht, ca. 4-5 Tg/Wo. von 10: 30-13:30, Infos unter Tel. 54806833 Friseur/in nach Germering und Puchheim Bhf. gesu., 2 Min. zur S-Bahn, übertraifl. Bez. + Prov., Coiffure Velly, T. 0179/6957654 Aushilfsnachtportier auf 400.Basis für WoE ges., Tel. 7431410

Reinigungsfirma sucht: Reinigungspersonal für ein Objekt in Gräfelfing, Reinigungszeit ab 15 Uhr, tgl. 2 Std., Tel. 85902638 AB

Halbtagsstelle für MTA, Patho Objekte z. Reinigen ges.: Hotels, Histologisches Labor, in Mü.-Laim, Büros, Gastro usw.0160-97207123 su. engagierte TA für langfristige Rentner möchte noch dazu verMitarbeit Tel. 089/5800221 dienen FS Kl.I+III T.089-6916575 Zugehfrau, dt.-sprachig, v. Priv. Zuv. Fr. su. Putzst. 0162/4947808 gesucht, Tel. 831616

SamstagsBlatt · Nr. 35 Samstag, 3. 9. 2011

Sekretärin, 44 J. sucht Büro im Süden Münchens zum Aufräumen. Ab Oktober für TZ od. VZ. Biete neben sämtl. Büroarbeiten, Lohnbuchhaltung u. Debitoren/Kreditoren Buchhaltung (Lexware) an. Tel. 0177/8047380

Konditorei & Cafe Guba sucht Su. Gartenarbeit 0157-89262765 Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle für Sonntags eine zuverl. Aushilfe 089/71675228 od. 0152/53970217 Büro- u./od. Buchhaltungsf.d. Verkauf, Tel. 089/8634635 Su. Babysitting, T. 0176/86377290 Tätigkeit, Tel. 0175/9546339 Polin su. Putz-/Bügelstelle Su. Büros Praxen Treppenhs., Tel.01578/7687563 auf Rechnung Tel. 71000097 Zuverl. Ehepaar m. Erfahrung su. Finanz- u. Sachanlagenbuch- Gbr sucht Bauverträge, Tel. Putzstelle: Büro, etc. T. 32494902 halterin, m. langjähr. Erfahrung, 0163/8581724 Objekte zum Reinigen gesucht, in DATEV 5.51Rw4 su. neuen Tätigkeitsbereich auf 400 ¤ Basis Kl. dt. Reinigungsfirma über- Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., oder nach Vereinbarung. Buchen nimmt Büro-, Treppen-, Haushalt- Tel. 0163/1336874 laufender Geschäftsvorfälle, Auf- u. Fensterreinig., T. 64249866 Zuverlässige Frau sucht Putz- und arbeitung von Rückständen, BeBügelstelle T. 0160/93384101 Welche Firma sucht Mitarbeiter legsortierung u. Mahnwesen, Tel. für Fenstermont., Trockenbauer, Su. Putzst. 015776151022 Mün. 089/89711897 Schalungszimmerer (langfr.) u. auf Schlossermeister/Metallbauer Rechnung. Tel. 0177/7473628 ab Erfahr. Sterbebegleitung, Krankenschwester mit Zusatzausbil(Rentner) su. Nebenjob, auch Aus- 17.30 Uhr erreichbar dungen übernimmt Nächte, Tel. hilfe, sehr flexibel und belastbar, Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460 015/53119183 Tel. 01525-9099138 o. ernstwendl@web.de Studentin su. Nebenjob im HausMaler, Bodenleger, Fliesenlehalt (nur bei Familien u. Frauen) o. Rentner putzt Fenster! Sauber ger Tel. 0172/8173728 Reinigungs-Fa., T. 0174/7881099 und günstig, T. 0157/86791907 Aufgabe in der Seniorenbe- Übern. Ihren „Bürokrieg“, OrQual. Schreibkraft su. 400.- treuung im Mü-Osten ges. (keine ga., Rückst., T. 0172/8637245 Job, Tel. 089/8508314 Pflege) Tel. 0171-6018749 Fliesen, Maurern, Malen Su Putzstelle, T. 0176/76568106 Rentner s. Job T.017650111377 Tel.0152/08264560

Stellengesuche

Tagescafe, Konditorei sucht Frau 40J., 2 Kids (9,11) su. Whg. Aushilfsverkäufer/in auf 400-¤- im Haus einer zupflegenden PerBasis, Tel. 089/1785587 son in Mü.Süd. T. 0157/03334342 Wir suchen Kosmetikerin mit med. Fußpflege und Friseure Dt. sehr saubere Haushälter. aus gehob. Unternehmerh. mit be(m/w), Tel. 089/7001205 sten Referenzen sucht wegen UmPhysiotherapeut/-in, für Haus- zug neue Anstellung. Chiffre 3400, besuche (Massage, KG) mittags in Münch. Nord-Rundschau, MoosaPasing ges., T. 089/82075777 cher str. 56, 80997 München

Fam. Betrieb sucht Büro o. Frau mit Erfahrung su. Putz-/ Treppenhausreinigung, Tel./Fax. Bügelstelle, T. 0163/2318599 089/30749621 Ungarin sucht Putzstelle, Tel.0157/86170299 Junge, liebev. Babysitterin 1-2x w./nachm. mit Reverenzen Tel. Su. Putz-/Bügelst. T. 0177/7480984 0151-27588238 Frau su. Putzstelle 01577/8759839 Student sucht Arbeit, 0176/62721859

35 Gebäudereinigungsmeister in Ruhest. su. 1 -2 Objekte z. Hausbetreuung od. ähnl., gute handwerkl. Kenntnisse i. Sanitär u. Heizung, T. 089/35744510 o. 0151/ 41641214 Su. Putz-/ Bügelstelle 0176/67519065

Tel.

Maler su. Arbeit T. 0177/8682903 Zuverl. Frau su. Büro/Treppen zum Reinigen, Tel. 0176/49892290 Freib. Sekr. bietet Büroservice, sekretariat-mk@gmx.de Biete erf., zuverl. Pflegehilfe für 24h, T. 08139/801583 Erfahr. zuver. Putzfrau su. Stelle, Tel. 089/85671398 Zuverlässige Sekretärin, freiberuflich, unterstützt Sie im Büro, Tel. 089/3107545

Ausbildungsplatz Angebote Metzgerei bietet Ausbildungsplätze als Fleich- u. Wurstfachverkäufer/in! T. 089/776710

Azubi

für Zahnarztpraxis nach München-Pasing gesucht.

Tel: 089/88 11 39

Tel. Su. Putzst. auch Büro usw. auf Rechnung, T. 01578/4633280

www.12job.de Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Fenster/Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

Feuerlöscher Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de

Glasereien Bildereinrahmung Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Anzeigenannahme: 089 / 546 555

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln 岼 0 80 21/91 82 · 01 71/36 75 475 www.parkett-urban.de

Dachdeckerei

Bodenbeläge

Dachdeckerei

BRAUN Friesenstr. 43 Umdeckungen 82223 Eichenau Neueindeckungen Tel. 08141/386508 Flachdachisolierungen Fax 08141/386507 Spenglerarbeiten

Dachdeckerei & Spenglerei

Fa. Mayerhanser – Meisterbetrieb –

Parkett und Bodenbeläge Mooswiesenstr. 1, T. 0 89/8 64 46 49 oder 0172/8 67 65 56

Bodenbeläge Zöpf • Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

Krautgartenweg 15 a 81245 München Tel. 089/8 63 11 11 Fax 089/8 63 31 06 kontakt@dach-strobl.de www.dach-strobl.de

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Leerwohnung preiswert renovieren. Fa. Fritz, % 089/75 61 87 Fa. Doff-Sotta, Malermeister schnell-sauber-preisw. 岼 8 57 51 13

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

Jahre

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de

Das könnte Ihr Platz sein!

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

Seien Sie mal Link! Mit der Mehr-Wissen-ID können Sie auf www.mehr-wissen.de oder www.wochenanzeigermuenchen.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine u.v.m. hinterlegen! Infos: 089 /546 55-340

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

Wir machen Häuser preiswert trocken!

Nasse Wände? Feuchte Keller? Bautenschutz Schimmel? Info-Telefon Modergeruch? (089) 54 37 02 97

Prospektverteilung Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089/5 46 55-114

Alle Arbeiten mit GARANTIE!

Schlüsseldienst Parkett

Maler/Tapezierer

Mauertrockenlegung

GmbH

Elektroarbeiten

Schlüsseldienst 24 h – Tel. 0171-476 28 96

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u u u u u u u u Meisterbetrieb seit 1950 u u u Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami- u u u u nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegeln u u u u Ausstellung: 81476 Mü., Rothspitzstr. 17 u u u Tel. 0 89/75 11 99, Fax 759 59 41 u u u u www.h-endress.de u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Hans Endress GmbH

Polsterei POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · Sonnenschutz ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169a · 岼 8 12 44 12

Ticket-Service Werbe-Spiegel-Verlag · Fürstenrieder Straße 9 · 089/546 55-115

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen

und me hr!

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@werbe-spiegel.de http://www.werbe-spiegel.de

Top Angebote –

einfach zugreifen 10 kg

geprüfte Qualität 20 kg

3,29

Sie sparen 24%

2,49

5,))

4,)) 4

Braunkohle Briketts Lang anhaltende Brenndauer und längere Heizintervalle, niedrige CO2-Emission. (= € 0,25/kg) EAN 3872715000012

Holzbriketts, rund ohne Loch Geeignet für Kachelöfen, Kaminöfen und offene Kamine. Heizwert ca. 5 kWh/kg. (= € 0,25/kg) EAN 4260202370059 (o. Abb.) Holzbriketts 10 kg € 3,29 – € 2,59 (= € 0,26/kg) EAN 4260202370028

reines Buchenholz 22,5 rdm

Behältervolumen 20 l Schlauch 100 cm 1200 W

3,$)

2,)) 2

Kaminholz im Netz Reine Buche, beste Qualität. (= € 0,133/rdm) EAN 4260202370066

ca. 14,4 rdm

Top-Preis

2,))

2,$) 2

Anfeuerholz im Netz Getrocknetes Nadelholz im anzündfertigen Format. Gewicht ca. 4 kg bzw. 14,4 rdm. Geeignet für alle Feuerstellen. (= € 0,18/rdm) EAN 4260202370073 Solange der Vorrat reicht. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Die Preisangaben verstehen sich in Euro. Alle Artikel ohne Deko. Besuchen Sie uns im Internet: www.obi.de

Diese Angebote finden Sie bis 09.09.2011 in den OBI-Märkten: München: Lerchenauer Str. • Meglingerstr. • Westendstr. sowie: Brunnthal NEU • Dachau • Eching • Erding • Freising Fürstenfeldbruck • Germering • Haar • Martinsried • Miesbach Penzberg • Pfaffenhofen • Starnberg • Unterhaching • Unterföhring

39,99

Sie sparen 25%

Allzweck- und Aschesauge

r 12

29,99

00 W Mit Motor zum mühelosen Entfern en von kalter Asche, Glaass sspplilitte itterrn, n,, Metall- oder Holzspänen, ohne Staubsauger, mit Aluminium m-S -Saaug ugrroh ohr Schnellverschlüsse, Langzeitfa hr 233 cm cm,, Sau S ugsc gschhhla lauch lau ch Ø 3,7 3,7 cm, ltenfilter, 4 m Netzkabel. EAN AN 40025264 (o. Abb.) Ersatzfilter € 6,9 640 224 1 9 EAN 4002526402890