KW 06-2012 by Wochenanzeiger Medien GmbH

s. Beilage s. Beilage, S. 7 s. Beilage s. Beilage

Feneberg

s. Beilage s. Beilage

Jahrgang 11 · Nummer 6 Ausgabe Süd · 11. Februar 2012

s. Beilage s. Beilage Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.samstagsblatt-muenchen.de

Helau Neuried!!!

Von den Streichen der Stradi mini.musik-Konzert für Vorschulkinder

Am Faschingsdienstag steigt der beliebte Kinderfasching

Seite 5

Seite 4

am 5. März im Sportpark M artinsried

Mit proMsportAusdauerkonzept in vier Monaten zur Höchstform München / Würmtal · Einmal mit dem Fahrrad über die Alpen! Ein Traum, den viele hegen – allein, es mangelt an der Fitness. Wer sich diesen Traum erfüllen möchte, hat nun Gelegenheit dazu! Denn ein neuartiges Gesundheitskonzept bietet Freizeitsportlern und solchen die es werden wollen, ein effektives Fitnessprogramm – egal ob man mit dem Mountainbike oder dem Rennrad unterwegs sein will. Die Gesundheitsaktion startet ab April und wird vom Sport-Veranstalter „proMSport“ in Zusammenarbeit mit dem Radhaus Starnberg/Stockdorf organisiert. Am Montag, 5. März, findet für alle Interessierten um 19 Uhr im Sport-

Soweit die Räder tragen: Wer schon immer einmal mit dem Fahrrad über die Alpen radeln wollte, hat nun Gelegenheit dazu. proMsport macht insgesamt 100 Teilnehmer fit für die Alpenüberquerung. Foto: proMsport

park Martinsried (Lochhamer Str. 33) eine Informationsveranstaltung statt. Der Eintritt ist frei. Faszination Gesundheit wird Wirklichkeit. Ziel der Aktion „Fit für die

Die neue Küche! Wo? www.kuechen-schaaf.de Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Alpen“ ist es, die eigene Fitness deutlich zu steigern, die Gesundheit zu stabilisieren und dabei noch mehrere Kilo Gewicht zu verlieren – und das Ganze in nur vier

Abwechslungsreich und amüsant

s. Beilage

S. 32

S O N D E RT H E M A S E I T E 2 6 , 2 7 , 2 8

SCHULE FORTBILDUNG

Senior MÜNCHEN. MENSCHEN. MITTENDRIN.

Seite 12/13

Monaten. Das Erfolgskonzept hält was es verspricht: Der Spaß am Radfahren verhilft den Teilnehmern dazu nach 16 Wochen fitter und gesünder aus eigener Kraft über die Alpen zu radeln. Ein einmaliges und unvergessliches Highlight für jeden Teilnehmer – so viel ist sicher! Abwechslungsreiche Touren an der frischen Luft mit Techniktipps rund ums Radfahren, Informationen über eine gesunde (Sport-)Ernährung sowie Hinweise zu einem bewegungsfreundlichen Alltag machen in der Vorbereitung auf die Alpenüberquerung Lust auf mehr. Lesen Sie weiter auf Seite 3

Ticket-Service Werbe-Spiegel-Verlag 089/546 55-115

Wir bauen um …

STARK

Reduziert

50,- ¤ - Gutschein

… der Küchenbaustellen-Verkauf geht weiter!

Verrechnung bei der ersten Behandlung!

SPEEDY

AUTOGLAS IHR MOBILER AUTOGLASER IN UND UM MÜNCHEN n Steinschlagreparatur n Scheibenaustausch n Vor-Ort-Service n Schadensmeldung und direkte Abrechnung mit Ihrer Teilkasko n Glasveredelung n KFZ-Aufbereitung n Reifen & Ölservice

SPEEDY Jetzt nur noch:

S. 2

3. Kraillinger Literaturfrühling in der Gemeindebibliothek Seite 2

IN FOABE N D

Fit für die Alpen

s. Beilage

AUTOGLAS

Eichenstr. 2 · 82061 Neuried Tel.: 089/95 477496 Mobil: 0172/821 4020 info@speedy-autoglas.de

1.498,-

zum Beispiel Musterküche statt 4.998,– (zzgl. Geräte/Zubehör) – * Abholpreis

Raumgestaltung

FRITZ Ecke Allgäuer/Neurieder Str. (Steinkirchner Str. 1, Fürstenried) Bodenbeläge aller Art Gardinen (fertig in 8 Tagen) Tapeten Ausführung sämtlicher Maler- /Tapezierarbeiten Sicht- u. Sonnenschutz Bodenverlegung pro Raum ab ¤ 20,– Beratung mit Mustern + Ausmessen kostenlos.

岼75 61 87

Wir kaufen

Weitere Küchenangebote ﬁnden Sie unter: www.moebelkeser.de Joh.-G.-Gutenberg-Str. 39

Gold – Altgold – Bruchgold Münzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium

82140 Olching

Goldankauf Bayern Barankauf 81241 München · Planegger Straße 9a/3. OG Nur 100 m vom Pasinger Marienplatz entfernt!

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 9:30 – 18:30 Uhr Samstag 9:30 – 16:00 Uhr

www.facebook.com/moebelkeser

DIESE WOCHE

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

& (0 81 42) 1 57 24

: 089 / 6 66 16 88 - 0 ung rat , Über 5000 Privatkunden pro Jahr wissen unseren Be 8 Uhr d n 1 seriösen Goldankauf zu schätzen f u 9 – Uhr nd kau r.: 14 u www.Goldankauf-Muenchen.de An Mo.-F .: 9 – dlich s Sa rbin enlo Kostenlose Parkplätze e st auf dem Hof unv ko

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 11. Februar 2012

Abwechslungsreich und amüsant

Rechtsanwälte Fachanwälte für Erbrecht

3. Kraillinger Literaturfrühling in der Gemeindebibliothek

A Lesung im „ars musica“

Druckfehler vorbehalten

Sendling · Am Montag, 13. Februar, liest Vanessa del Rae, Sexual- und Personal-Coach und Autorin aus Berlin, zum Valentinstag aus dem Buch „Sexibility - oder die Metamorphose einer Nonne“. Die Veranstaltung beginnt um 20 Uhr in der Kleinkunstbühne des ars musica e.V. im Stemmerhof (Plinganserstr. 6). Der Eintritt kostet 12 Euro, ermäßigt 9 Euro.

Ferngespräche (Montag – Freitag) Ortsgespräche (Montag – Freitag) 0 - 8 sparcall GmbH (01028) 0,14 ct 0 - 8 sparcall GmbH (01028) 0,17 ct 8 - 12 sparcall GmbH (01028) 0,86 ct 8 - 12 sparcall GmbH (01028) 0,81 ct 12 - 18 sparcall GmbH (01028) 18 - 24 Tele 2 (01013)

0,86 ct 12 - 18 sparcall GmbH (01028) 0,53 ct 18 - 24 telecom (01088)

0,81 ct 0,71 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 - 24 telecom (01088) 0,69 ct 0 - 24 telecom (01088) 1,21 ct Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage Mobilfunk (Montag – Freitag) (01042) 3,98 ct 0 - 24 Telecall (01042) 3,99 ct 0 - 24 Telecall Quelle: www.biallo.de, Stand: 6. Februar 2012, die Tarife können sich kurzfristig ändern

www.kaisers-tengelmann.de

Gültig vom 13.02. 13 02 bis 18.02.2012 18 02 2012

WA_KW07_2012_M

Krailling · In der Gemeindebibliothek Krailling findet in diesem Jahr der 3. Kraillinger Literaturfrühling statt. Vom 15. März bis 16. Juni sind interessierte Bürger und Bürgerinnen eingeladen, eine Vielzahl von Veranstaltungen zu besuchen. Am 15. März um 19.30 Uhr liest Corinna Erhard aus ihrem Buch „München in 50 Antworten“. Wer sein Wissen über Baugeschichte und Bier, über Persönlichkeiten, Traditionen und Redensarten der Stadt München wie Teile zusammensetzt, erhält ein Bild, das sich endlos vergrößern lässt. Corinna Erhard deckt auf unterhaltsame Weise einige Geheimnisse der Stadt München auf. Eintritt 6 Euro. Gerd Holzheimer liest am 19. April um 19.30 Uhr aus seinem neuen Buch über „Gerhard Polt“. Mit seinen Kabarettprogrammen, Theaterstücken und Filmen zählt Polt zu den Großen seiner Zunft. Gerd Holzheimer nähert sich dem „Phänomen Polt“ erzählerisch und stellt einen Abschnitt deutscher Kultur- und Humorgeschichte dar. Eintritt 6 Euro. Am 24. Mai um 19.30 Uhr berichtet Sabine Bachmair über das fast vergessene Kulturgut „Mühle“ in ihrer Lesung „Mühlenge-

0 99 100 g: € 0,79

Alpia Schokolade verschiedene Sorten, je 100-g-Tafel

Und im Rahmen des 50-jährigen Jubiläums der Bücherei findet am 16. Juni ein Familienfest mit Langer Nacht der Literatur statt. Neben einem Bilderbuchkino um 14.45 Uhr, der Lesung „Kraillinger G’schichten“ von Förderverein der Grundschule, dem Vortrag „Von der Tafel zum Kindle – Lesen lernen früher, Lesen lernen heute“ um 16.45 Uhr, gibt es um 17.30 Uhr in der LinnerMühle die Lesung „Krabat“ mit Rainer Rudloff für alle Kinder ab 10 Jahre und Erwachsene (Eintritt 5 Euro). Mit einem Sektempfang wird die Lange Nacht der Literatur dann offiziell um 19 Uhr eröffnet. Um 19.30 Uhr findet die satirische Lesung „Scherz-Attacken“ mit Alfons Schweiggert und der musikalischen Umrahmung von Stefan Fußeder in der Schlossruine im Büchereigarten statt.

Sabine Bachmair stellt um 21 Uhr Neuheiten auf dem Buchmarkt im Lesecafé vor, bevor der Abend mit „Vorwiegend unverblümt – Bernhard Butz über Georg Queri“ zu Ende geht (Eintritt 10 Euro). Das ausführliche Programm ist in der Bücherei erhältlich. Der Kartenvorverkauf hat bereits begonnen. red

Gerd Holzheimer nähert sich am 19. April dem „Phänomen Polt“. Foto: Volker Derlath

Inspirationen für Verliebte!

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

Druckfehler vorbehalten.

t s Nich m 14.2. i A ns

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

Ihre Fachmetzgerei

Qualität. Garantiert.

0 79 HERGESTELLT

bei uns in

BAYERN

Lactosefrei, glutenfrei! Aus eigener Herstellung! Würstchenvielfalt** Birkenhof Riesenwiener, Geschwollene oder Weißwurst Münchener Art, je 100 g

0 59 Bergbauern-Frucht & Knusper Joghurt verschiedene Sorten, je 150-gBecher

Rinderrouladen** oder Rinderbraten** Qualitätsrindfleisch vom deutschen Jungbullen, aus der Keule, je 100 g

nti Valetag!

11%

BILLIGER

4 44

0 69 HERGESTELLT

bei uns in

BAYERN

Maggi 5 Minuten Terrine verschiedene Sorten, je 43- bis 64-g-Becher

Lindt Pralinés Hochfein verschiedene Sorten, je 200-g-Packung

0 99 HERGESTELLT

bei uns in

BAYERN

13%

Lactosefrei! Schweizer Sennenkäse** Schnittkäse aus Rohmilch, 45 % Fett i. Tr., cremig, 100 g

BILLIGER

7 77

100 g: € 3,89

30%

1 29 Augustiner Hell 20 x 0,5-l-MW-Kasten

34%

0 39

32%

BILLIGER

0 69

100 g: € 0,46

HERGESTELLT

bei uns in

BAYERN

Freixenet Carta Nevada oder Legero alkoholfrei verschiedene Sorten, je 0,75-l-Flasche

33%

0 44

100 g: € 0,29

30%

BILLIGER

0 69

100 g: ab € 1,08

12 49

1 l: € 1,25 zzgl. Pfand: € 3,10

Grand Dessert nach Herzenslust verschiedene Sorten, je 150-g-Becher

BILLIGER

BILLIGER BILLIGER

Coppenrath & Wiese Torten-Träume verschiedene Sorten, tiefgefroren, je 600- bis 650-gPackung

1 kg: ab € 6,83

0 29 Lactosefrei, glutenfrei! Aus eigener Herstellung! Original bayerischer Riesenleberkäs** fein oder grob oder Kalbskäse** ofengebacken, je 100 g

www.metzgerei-birkenhof.de de

Frische Putenschnitzel** oder Putenbrust** am Stück, HKL A, je 100 g

Frischer Schweinehalsgrat** mit Knochen, am Stück, 100 g

Heidelbeeren aus Chile, Kl. I, 125-g-Schale

Gemeindebibliothek wird 50

en: ess g r e v t

Eisbergsalat aus Spanien, Kl. I, Stück

0 88

heimnisse“ in der Linner-Mühle“, denn was läge näher, als zum Literaturfrühling in einer echten Mühle eine Müllerstochter zu Wort kommen zu lassen? Eintritt 6 Euro.

3 99

1 l: € 5,32

SamstagsBlatt Aktuelles Fortsetzung von Seite 1 Das bewährte und bundesweit erfolgreiche Konzept begeistert dabei sowohl Mountainbiker als auch Rennradler. Allen gemein sind dabei die vielen Vorträge, die gemeinsamen Ausfahrten in homogenen – relativ gleichstarken – Gruppen nach einem klar definierten Trainingsplan und ohne Wettkampfambitionen. Die speziellen Trainingseinheiten mit den Radprofis von proMsport versprechen viel, viel Spaß. Beim Mountainbiken werden zum Beispiel auch konditionelle Aspekte und Fahrtechnikkurse in die vier Monate eingebaut.

ve: eine Leistungsdiagnostik für die optimale Trainingsplanung, eine Rad-Ergonomievermessung (Basisvermessung), ein dreieinhalbmonatiges Radausdauerprogramm, vier Mal Impulstraining (Spezialtraining), geführte Radausfahrten über zwölf Wochen, ein Team-Radtrikot, eine Team-Trinkflasche sowie vier bis fünf Vorträge über Ernährung, Bewegung, Ergonomie, Motivation und Gesundheit. Alles in allem ein Leistungspaket, das sich sehen lassen kann!

Fit für die Alpen

Italienische Damenund Herrenschuhe eiskalt reduziert Ab sofort großer

WSV

tt 20% - 50% Raba

Poststraße 8 · 82152 Planegg · Telefon 089-85 98 118

Krankenkassen erstatten Kosten

Spezielles Ausdauerprogramm Mit einem speziell entwickelten Ausdauerprogramm werden die Teilnehmer der Gesundheitsaktion auf dieses Abenteuer der besonderen Art vorbereitet. Es lockt die persönliche Höchstleistung und Fitness – egal wie alt man ist. Die Teilnehmer werden von einem professionellen Trainerteam unterstützt, das ein individuell abgestimmtes Trainingskonzept entwickelt. Dazu kommen Vorträge, Profi-Trainingseinheiten und regelmäßige Ausfahrten – kurzum: dank einer optimalen Betreuung lässt sich die Fitness in kurzer Zeit steigern.

Samstag, 11. Februar 2012

Foto: R_K_B_by_Kurt_pixelio.de

aber dennoch die Leistungsfähigkeit jedes einzelnen deutlich. Die bisherigen Ergebnisse des Konzepts sind einzigartig und garantieren für jeden Teilnehmer, egal ob Frau oder Mann, ob jung oder alt – einen sportlichen Erfolg. „Fördern ohne zu überfordern“, lautet die Devise von Bernd Seelherr, dem Initiator dieses nachhaltigen Outdoorkonzeptes. Er weiß, dass die Motivation der Teilnehmer oft unterschiedlich ist. Der eine möchte seine persönliche Fitness verbessern, der Radeln für andere vielleicht an einem „Jejedermann dermann Spaßrennen“ teilnehmen. Wem dies noch nicht reicht, Da in verschiedenen Leistungs- der findet mit den organisierten gruppen trainiert wird und die Touren von proMsport in den AlTrainingsgruppen dadurch rela- pen genügend Spielvarianten. tiv homogen sind, können sich sowohl Anfänger und Einstei- Leistungsdiagnostik ger, als auch Breitensportler und gesundheitsorientierte Rad- und Trainingsfahrten fahrer an die Alpenüberquerung wagen. Das proMsport-Konzept Wer sich für die Teilnahme an überfordert niemanden, steigert der Alpenüberquerung interes-

siert, sollte schnell handeln. Beim Infoabend am 5. März im Sportpark Martinsried gibt es allgemeine Informationen zu dieser außergewöhnlichen Gesundheitsaktion. Die Leistungsdiagnostik wird dann im März durchgeführt, das eigentliche Radfahren findet von Mitte April bis Juli statt. Trainiert wird hauptsächlich im Würmtal und Umgebung. Die wöchentlichen Trainingseinheiten finden dabei jeweils einmal an einem Wochentag ab 18.30 Uhr sowie an einem Samstag ab 14 Uhr statt. Ein Fahrrad kann gegen Gebühr ausgeliehen werden.

100 Radlfahrer gesucht! Insgesamt werden 100 Teilnehmer gesucht. Die Teilnahme an „Fit über die Alpen“ kostet pro Monat und Teilnehmer ab 69 Euro. Im Preis ist ein umfangreiches Leistungspaket inklusi-

Übrigens: Je nach Krankenkasse werden bis zu 75 Prozent der Kosten bei regelmäßiger Teilnahme zurückerstattet! Mit der Anmeldung erhalten die Teilnehmer einen Vordruck, dass das Programm von einigen Krankenversicherungen als Präventionsleistung anerkannt ist. Gegen Ende der Aktion gibt es für alle, die mindestens an zwölf Terminen teilgenommen haben, eine Bestätigung für die Krankenversicherung. Teilnehmen kann jede gesunde Person, die Lust an der Aktion und damit an Bewegung hat. Durch die spezielle Leistungsdiagnostik wird ein kleiner Gesundheitscheck gewährleistet. Eine ärztliche Freigabe ist nur in besonderen Fällen erforderlich.

ANMELDUNG Wer sich für die Aktion „Fit über die Alpen“ anmelden möchte, kann dies entweder telefonisch bei Organisator Bernd Seelherr unter Telefon 0173/78 32 16 90, online unter www.proMsport.de oder beim Radhaus Starnberg, Telefon 089/89 74 49 49. SB

„Kinder weinen meist weniger als Erwachsene“ Trauerbegleitung für Kinder und Jugendliche – Malteser weiten Angebot für München und Umland aus Gräfelﬁng · Gerhard Günster begleitet seit sechs Jahren schwerkranke Menschen in der letzten Phase ihres Lebens. Seit drei Jahren hilft er zudem Kindern und Jugendlichen, deren Mutter, Vater oder Geschwister gestorben sind, beim Trauern. „Kinder weinen meist we-

Trauernde Kinder brauchen Unterstützung, um den Verlust verarbeiten zu können. Foto: photos.com

niger als Erwachsene, sie drücken ihre Gefühle mehr durch Malen und Verkleidung, aber auch Schreien und Wutausbrüche aus“, sagt der Malteser Trauerbegleiter. Viele Erwachsene wüssten nicht mit der Trauer von Kindern umzugehen. „Dabei brauchen trauernde Kinder besonders eine Person, die sie akzeptiert, ihnen zuhört, sie ernst nimmt und Gefühlsausdrücke aufgreift statt zu blockieren.“ Ohne Trauerprozess können Kinder psychosomatische Beeinträchtigungen erleiden oder reaktive Depressionen entwickeln. Sogar Jahre später kann sich ungelebte Trauer plötzlich in Aggression wandeln und gegen andere Menschen richten. „Die Malteser werden deshalb die Trauerbegleitung für Kinder und Jugendliche verstärken“, kündigte die Koordinatorin des Malteser Hilfsdienstes, Christa Ruf-Werner, zum Tag der Kinder- und Jugendhospizarbeit an, der am Freitag, 10. Februar, stattfand. Insbesondere Kindertageseinrichtungen und Schulen wollen die Malteser mit dem neuen Projekt „Gib mir´n kleines bisschen Sicherheit“ in die Lage versetzen, das Thema Trauer aufzugreifen und den betroffenen Kindern praktische Hilfe anzubieten. Finanziert wird das Angebot zunächst aus Spenden. Christa Ruf-Werner betonte jedoch, dass eine Gegenfinanzierung

durch die Krankenkassen notwendig sei, um ein funktionierendes Trauerangebot für Kinder und Jugendliche zu etablieren. „Denn Trauerbegleitung ist Gesundheitsprophylaxe“, so Christa Ruf-Werner. Mehr Infos gibt es auch beim Ambulanten Kinderhospizdienst unter Tel. 089-8583 6856.

Ambulanter Kinderhospizdienst Die Diagnose unheilbar krank zu sein, ist für jeden Menschen ein traumatisches Ereignis. Betrifft diese Aussage ein Kind oder einen Jugendlichen, wird das ganze System Familie auf eine besonders harte Probe gestellt. Anfang 2006 hat daher der Ambulante Kinderhospizdienst der Malteser in Gräfelfing seine Arbeit aufgenommen. Die Hospizhelfer begleiten in gesamten Großraum München und Umland Familien mit einem schwerstkranken Kind und stehen ihnen in dieser schweren Situation bei. Durch regelmäßige Besuche – ganz nach Wunsch und Bedarf – unterstützen die Malteser Hospizhelfer die ganze Familie. Dabei wird eng mit den großen Münchener Kinderkliniken zusammengearbeitet. Die Hospizbegleitung ist für die betroffenen Familien kostenlos. red

Der

schönste Tag perfekt – mit hübschen Hochzeitskarten!

Ideen

und me hr!

|FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| FULL SERVICE WERBEAGENTUR

089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

Auch für harte Kerle was dabei! Ticket-Service Fürstenrieder Straße 9 089/546 55-115

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 11. Februar 2012

Helau Neuried!!! Am Faschingsdienstag steigt der beliebte Kinderfasching Neuried · „Helau Neuried!“, heißt es am Faschingsdienstag, 21. Februar, wenn der beliebte Neurieder Kinderfasching gefeiert wird. Los geht’s um 14.14 Uhr mit einem FaschingsWarm-up auf dem Neurieder Marktplatz. Clowns und tolle Musik sorgen hier für die richtige Faschingsstimmung. Anschließend steigt die große Kinder-Faschingsparty in der Aula der Grundschule. Kinderanimationsprofi Marc Schmuck und sein Team unterhalten die

Kleinen wie gewohnt professionell, animieren zum Mitmachen und sorgen für allerbeste Faschingslaune. Der Eintrittspreis für Kinder ab drei Jahren beträgt 3 Euro, für Erwachsene 5 Euro. Einlass ist ab 15.30 Uhr. Karten gibt es im Vorverkauf bei Schreibwaren Stucken in Neuried. Wegen Sperrung der Mehrzweckhalle wird es leider nur eine beschränkte Anzahl an Karten geben. Für dieses umfangreiche Programm sucht die

ArGe Fasching noch HelferInnen, OrdnerInnen und KuchenbäckerInnen. Wer also Zeit und Lust hat, kann sich bei Karin Weber Tel. 95895514 oder Angela Bassani Tel. 74501091 melden. Helfer können aber auch am Rosenmontag, 20. Februar, ab 14 Uhr in der Aula der Grundschule vorbeischauen. HelferInnen und OrdnerInnen erhalten freien Eintritt zur Faschingsparty für sich und ihre Kinder. red

Um 14.14 Uhr startet der Neurieder Kinderfasching am Marktplatz. Foto: pi

Auftritte in den HIT-Märkten Die Würmesia & Nymphenburg Sekt sind wieder on Tour München · Die HIT-Märkte freu- • 18.02.2012, 12:30 HIT Peteren sich, auch heuer wieder die Anders-Str. 12, Faschingsgesellschaft „Würme81245 München sia“ mit dem Einzug des fulminanten Hofstaates begrüßen zu dürfen. Seine Tollität Prinz Robert II., geboren in der Karnevalshochburg Mainz und somit ein echter Faschingsfan, und Ihre Lieblichkeit Phyllis I, in Heidelberg, der ehemalig bayerischen Kurpfalz, zur Welt gekommen und in einer faschingsverrückten Familie aufgewachsen, begeistern mit einem exzellenten Prinzenwalzer. Ebenso überaus erlebenswert ist die fesche Garde mit ihren flotten, fast schon artistischen Showtanzeinlagen zum Thema ‘Film’. Und kein Auge bleibt trocken beim überaus lustigen Hofballett, das sich diesmal gekonnt als ‚Cowboys und Indianer’ präsentiert. Die genauen Auftrittstermine in den HIT-Filialen: • 16.02.2012, 16:30 Uhr HIT Rosenheimer Str.30/32, 81669 München • 17.02.2012, 16:30 Uhr HIT Cincinnatistr. 65, 81549 München • 17.02.2012, 18:00 Uhr HIT Elsenheimerstr. 57, 80678 München • 18.02.2012, 11:00 HIT Am Neubruch 7, 80997 München

Das Würmesia-Prinzenpaar 2012: Phyllis I. und Robert II. Foto: Würmesia

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Bekanntschaften Astrologische Partnerfindung, Gratisruf: 0800-7501750, auch Sa./So. Anwalt u. Notar i. R., 79J., verw., PKW, sucht ehrl. Kameradin, Gratisanruf: T. 0800/7501750, B+B Ag. Machst du auch nicht gerne alleine Sport - Ski/Golf? Suche nette Partnerin (50+)! E-Mail: wu.sport@freenet.de Symph. ER 1,80/50J., sucht Frau auch gerne Ausländ. für ehrliche Beziehung, Tel. 0173/1570776 Ihr Neubeginn im Jahr 2012 ..nur für feste Beziehung suchen wir: Damen von 30J.-60J. u. Herren von 50J.-78J. T.089/36192541 exclusiv-partnerservice.de

Computer Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. 0170/4063143 Computerprobleme ? Netzwerkprobleme ? Ich helfe Ihnen gerne, Sie bestimmen den Preis !!! Tel. 089/74996075 oder 0160/ 7873977 Internet-/PC-Probleme? Freundl. u. kompetenter Service vor Ort, Tel. 089/49009715, www.fpj-media.de DSL-ISDN-PC Installation Festpreise! T. 089/70065905

Professioneller PC Service ab 25,-¤/h, T. 089/67904589 www.mac-pc-werkstatt.de Internet-/-Laptop-/-Viren-Werkstatt & vor Ort, T. 45205680 Stud. löst Computerprobleme auch Neuinstal. ( 0177/5809018 Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. v. priv. T. 089/833427 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653 PC-Hilfe! Helfe bei Windows Neuinstallationen, Hard- u. Software-Problemen, sowie allgemeinen Problemen. Gerne auch PCEinsteiger und Senioren. Bringe Geduld mit. Auch Sa. + So. Tel. 0176/51368535 @PC-Services tägl. 089/12128122 PC-DOKTOR 0171/7777766 www.mehr-wissen-id.de/1333 PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276

Handwerker

Malern- Tapez.-Bodenbel.-Renov. Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, FassaFa. 089/7602447, 0173/3510450 den, dekorative WohngestalGünstige & gute MÜNCHNER tung. Malerbetrieb Christian SchelMALERFIRMA ( 089/495073 ler T. 08165/601446 o. Kleine Baufirma (Meisterbetr.) Malerbetrieb.Scheller@t-online.de übernimmt günstig Innenausbauten, Umbauarbeiten und sämtl. Maler, gut und günstig, Tel. Maurerarbeiten. Tel. 089/8643048 01520/2975191 od. 0171-3402495 Parkett schleifen & versiegeln

www.die-baumexperten.de, Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr zuverl. u. preisw., Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Abbruch, Abtransport u. Entsorgung von: Mauern, Bädern, Böden u. Decken, Aussenanlagen, usw., Firma, Tel. 75079635

Malermeisterbetr.: Wandanstrich 19,50 ¤/m2, Parkett verlegen 14 ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa. ¤/m2, Mosaikparkett liefern und verlegen 50 ¤/m2, alle Preise inkl. T089/267191, 0173-3692667 MwSt., Meisterbetrieb. Tel. 0172/ Parkett/Laminat 089/510098100 8615835 Sotis Hausmeisterservice überFliesen- und Bodenleger Tel. nimmt für Sie alle Arbeiten im Haus 089/37073727 o. 0178/8113655 und im Garten Tel. 089/12350584 oder 0172-8157510 Parkett u. Treppen Schleifen, Parkettfußböden & Renovie- Lam., Fertigp., gü., 0177/2605860 rung 08021/9182 o. 0171-3675475 Renovierung od. Innenausbau?

BAUPLÄNE; Eingabepläne für Wohnhaus-Neu u. Umbauten fertigen wir günstig an. Wir übernehmen Reperatur und Zimmererarbeiten. Tel. 089/89404185, Fax: 89404186

Renov.arb. A-Z 0176/21605310 Polnische FA. gut u. günstig, T. 0151/29086279 Elektromeister übernimmt kurzfristig Arbeiten, Fa Ausbau, Umbau, Renovierung 089/66562424 Haus & Whg. T. 0160/5569982

Polnischer Maler, günstig, sauber, schnell, Subunternehmerverträge, Tel. 0176/69315634

Laminatleger 8¤/m , Parkettverleg. 11¤/m2, Firma 0176/65286608 2

Fliesenleger zuverlässig, sauber, Tel. 0160/5520221

Malerarb. u.s.w. T.0151/21309335 Polnisches Handwerker Team * Renovieren * Bauen * Sanieren Hei- Maler su. Aufträge 01797208609 zung, Elektro- Bau, Service, Malermeister 0171/2131364 *www.pht.argisol.pl GÜNSTIG & ZUVERLÄSSIG Tel. 0172/7062880 Malermeister Tel. 089/14002773

Hausmeister betreut Ihr Anwesen, Tel. 0171/2813921 Malermeister sucht Aufträge, günstige Preise, Tel. 0170/ 4963272

Wir sind

MÜNCHEN

DIE GROSSE MITMACH-AKTION

Wir suchen DAS Münchner Faschingskind Lesen Sie dazu mehr auf Seite 18

EINKAUFSGUTSCHEINE ZU GEWINNEN!

GAS + WASSERINSTALLATION Verlege fachgerecht u. preiswert Umbau - Sanierung - Rep. Service Laminat, Parkett, mit Beratung, Tel. Wohnungsreinigung -70m2 Armaturenerneuerung, Notdienst 01577/2880176 180¤. Privat, Gewerbe, Extremfälle, Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Maurer u. Fliesenleger su. AufEntrümpeln + Renovieren, T. DACHRINNENREINIGUNG, Dach- träge! 7460523, 0176/20352990 01573/8912976 arbeiten, GARTENANLAGENBAU, Wärmedämmung Dachboden/ Baggerarb., Fassaden- /Spengler-/ Fliesenarbeiten Küche, Boden, Gebäude Fa. Bausan 0171/5153785 Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Bad v. Profi, Fa. T. 0160/7005742 bausan.ug@t-online.de Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Maler Fa., Tel. 0173/7814599 Fliesenleger/Rentner hilft gün- Fliesenleger Firma, verlegen ¤ stig, Tel. 0172/8455585 Elektromeister Tel. 0172/7624852 25,-, Std. ¤ 30,-, T. 0163/4992490

Noch mehr Kundenservice! Wir kümmern uns um alles!

Gespür fürs Wohnen! … immer die passende Küche!

» Beratung zu Hause » Möbel & Küchen in Zahlung » Möbel & Küchen in Kommission Inh. M. & O. Berner · Tel:

» Finanzierung » Umzugs - Service » Handwerker - Service

» Leihmöbel / Leihküchen » Ausschließlich Fachpersonal » Parkgebühren werden übernommen

45 99 47-0 · Fax: 45 99 47-33 · Wörthstrasse 30 - 32 - 34 · 81667 München · www.moebel-willinger.de · service@moebel-willinger.de

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 11. Februar 2012

Von den Streichen der Stradi mini.musik-Konzert für Vorschulkinder München · mini.musik – Große Musik für kleine Menschen e.V. lädt am Sonntag, 11. März, alle Kinder von drei bis sechs Jahren zu einem neuen musikalischen Abenteuer in die Black Box im Gasteig (Rosenheimer Str. 5) ein. Das Kinderkonzert „Ein Streich im bunten Musikantenreich“ erzählt die „Geburt“ der kleinen Geige Stradi und ihren Weg zu einer eigenständigen StreicherPersönlichkeit. Anfangs hat Stradi nichts als Streiche im Kopf – doch nach dem Hauptstreich ist es vorerst vorbei damit. Mit dem Streichkonzert um die Geige Stradi hat mini.musik ihr Wunschziel erreicht, Kindern alle Instrumentengruppen vorzustellen. Musikalische Unterstützung hat sich mini.musik dieses Mal vom Mesconia-Quartett geholt, die mit ihrer Streich-Virtuosität Stradi und seinen Freunden Leben einhauchen.

Was die Geige zum Klingen bringt Die musikalische Geschichte der Geige Stradi entwickelt sich für die Kinder in den Melodien: Zuerst ist Stradi allein unterwegs (Violinen-Solo), während des Konzerts findet sie Freunde, mit denen sie spielt (Violine, Viola, Violoncello). Die Kinder erleben

Musikalische Streiche: Ludwig Hahn lässt die Geige Stradi erklingen. Foto: © mini.musik

A Fackelwanderung

im Quodlibet, bei dem die Musiker drei verschiedene Melodien in Einklang bringen, wie die kleine Geige Stradi mit ihren neu gefundenen Streicher-Freunden „streitet“, wie sie sich gegenseitig ein Wettrennen um die besten Streiche liefern, miteinander kommunizieren und singen. Gemeinsam mit der bekannten BR Klassik Moderatorin Uta Sailer erhören die kleinen Konzertgäste die unterschiedlichen „Streich“Melodien. Die Kinder erleben, wie das Streichen der Saiten die Geige zum Klingen bringt, erfahren, dass „Streich“ von (mit dem Bogen über die Saiten) „Streichen“ kommt, aber auch, was es bedeu-

tet, „Musik zu spielen“ bzw. als Quartett (Freunde) „miteinander zu spielen“. Zum Tragen kommen im Kinderkonzert Werke aus verschiedenen Jahrhunderten, die sowohl für Streichquartett als auch für Streicher-Solo, -Duo, -Trio mit und ohne Klavierbegleitung komponiert sind. Die Kinder hören Musikstücke von Bach über Bartok, Dvorák bis zu Schostakowitsch und Stravinsky. Im mini.musik Ensemble spielen am Klavier Anastasia Reiber, an den Violinen Katja Duffek und Beate Färber, Ludwig Hahn an der Viola und Andreas Suttner am Violoncello. BR-Klassik-Moderatorin Uta Sailer macht die Geschichte der

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 Kl. Betrieb übern. preisw. Reno- Entrümpeln & Whg-Auflösung vierungsarbeiten u. Mauern ver- günst. Festpreis, Fa. T 089/402224 putzen / Fliesen / Platten /Maler / Der Münchner SeniorenumBodenlegen T. 0172/9173319 zugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643 Entrümple sofort&billig 838810 Entrümple a.kl.Menge 14325557 Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. E n t r ü m p e l u n g e n mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50km frei, T. 0162/4034741 Fa. Tel. 08441/4009618 www.umzuege-tirman-muenchen.de

Dienstleistungen

24 69 19 25 10 96 09 02

Gartenbau

Baumschnitt gü. 0178/2337374

Entrümple a. kl. Menge 57957436

Bäume fällen a. schwierige Ab- Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb. Fa. Gruber H. T4704233 Umzüge/Entrümpelungen jeder Art, alles incl. T. 089/7559097 www.baum-faellen.de

Geldmarkt Schnellkredit bis 50000,- ¤ für Arbeitnehmer und Beamte ab eff. Jahreszins von 4,95 % z.B. 5000,mtl. Rate 60,- od. 20000,- mtl. Rate 240,-; 089/599896915 info@die finanzexperten.com

Geschäftsverbindungen

Klavier- und Flügeltransport Tel. 089/45769407 Fa. Münchn. Umzugsprofis Transp. Nah & Fern, Seniorenumz., Montage, Entrümp., T. 51664411 HIN & WEG Entrümpelungen/Umzüge, sauber, günstig & flott! ab 15,-¤, 089/35464545

Umzüge & Entrümpelungen Haushaltsaufl., schnell, sauber & zuMalermeister übernimmt alle verlässig, verwertb. wird angerechParkett, Laminat, Fliesen, sau- Renovierarbeiten, preiswert, net. Fa. Koch T089/97605077 sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. ber preiswert, T. 0162/4034741 0172/8919782 Transporte aller Art günstig, (pauschal) Fa. T. 0171-2322389 Altbausanierung, Vollwärmeschutz z. Festpr. Dt. Fachfirma, Entrümple Wohnungen/Keller T. 0151/58501999 o. 089/89197565 Insolvenzberatung u. Schulden- u.s.w. sofort&billig T. 37 49 95 31 Günstige Badsanierung, bereinigung (auch f. Selbst- ständige), RA Schmid, Nymphen- burTel. 0157/86130199 ger Str. 86, T. 089/167858150 Entrümpelungen und SperrmüllabMalerbetrieb 50 m2/weiß/280 ¤, holung aller Art. Räumung von WohTel. 0160/96679977 nungen, Speichern und Kellern.

Handwerker

Schuldnerberatung

Thalkirchen · Ein besonderes Erlebnis am Valentinstag ist eine romantische Isar-Fackelwanderung, auch für Nicht-Verliebte, die der Kneipp-Verein am Dienstag, 14. Februar, veranstaltet. Mit leuchtenden Fackeln starten die Teilnehmer um 17.30 Uhr in Thalkirchen, überqueren die Isar am Flauchersteg und wandern am dunklen, geheimnisvoll rauschenden Fluss in einer guten Stunde zum Marienklausensteg und Hinterbrühler See. Wer möchte, kann den Abend mit einer gemeinsamen gemütlichen Einkehr ausklingen lassen. Die Teilnahme kostet inkl. Fackeln 6,50 Euro. Treffpunkt ist am Gleis der U-Bahn-Station Thalkirchen (U3). Bei schlechtem Wetter gibt es einen Ersatztermin. Startinfo und Anmeldung bis Samstag, 11. Februar, bei Inge Miller unter Tel. (089)1413388 oder per Email: kneipp@inge-miller.de.

kleinen Geige Stradi für die Kinder durch Tanzen, Klatschen von Rhythmen und Singen erlebbar. Das Konzept stammt aus der Feder der mini.musik Gründerin Anastasia Reiber. Vorstellungsbeginn ist um 14 Uhr und um 16 Uhr. Das Konzert dauert ca. eine Stunde. Der Eintritt beträgt 8 Euro für Kinder und 12 Euro für Erwachsene. Karten sind über München Ticket (www.muenchenticket.de) und an allen München Ticket-Vorverkaufsstellen erhältlich. Nähere Infos zum Konzert und zum Verein unter www.mini-musik.de. red

A Frauenbibelfrühstück Nymphenburg · Am Mittwoch, 15. Februar, findet in den Räumen der Adventgemeinde (Tizianstr. 18) wieder ein Frauenbibelfrühstück statt. Beginn ist um 9.30 Uhr. Nach einem gemütlichen Frühstück gibt es ein Gespräch zu dem Thema „Der Freudenbrief des Paulus“. Frauen, die Freude am Gespräch, an Gemeinschaft und an der Bibel haben, sind herzlich willkommen. Infos erteilt Ulrike Potschka unter Tel. (08151)8307.

Fitnessstudios: INJOY erneut Testsieger Studie des Deutschen Instituts für Service-Qualität und n-tv hebt besonders intensive Trainingsbetreuung hervor München, 18. Januar 2012. INJOY ist vom Deutschen Institut für Service-Qualität als beste Fitnessstudiokette 2012 ausgezeichnet worden. Vor allem überzeugte die Tester die sehr gute und intensive Betreuung während des Trainings und die individuelle Beratung. Hervorgehoben wurden zudem die Freundlichkeit der Mitarbeiter und das umfangreiche Geräteangebot. Damit verteidigte INJOY den ersten Platz aus der vergangenen Studie 2010. „Seit vielen Jahren setzen wir unseren Schwerpunkt auf die fundierte Ausbildung unserer Mitarbeiter, um den Kunden eine besonders hochwertige Betreuung ihres Trainings bieten zu können“, sagt André Kloppert, Inhaber des INJOY in München. „Deshalb freut es mich ganz besonders, dass wir damit bei einem unabhängigen Test erneut punkten konnten.“ Studie prüft Beratung und Trainingsbedingungen Im Auftrag des Fernsehsenders n-tv untersuchte das Deutsche Institut für Service-Qualität sieben große Fitnessstudioketten mit mehr als 20 Studios, die über ein breites Angebot verfügen. Jede der sieben Ketten wurde neun Mal verdeckt besucht. Vor Ort bewerteten die Tester die Qualität des Probetrainings und ließen sich zu Themen wie Fettabbau oder Herz-Kreislauf-Training umfassend beraten. Zudem wurden die Trainingsbedingungen, die Räumlichkeiten und das Ange-

bot genau unter die Lupe genommen. Insgesamt flossen 105 Beratungen, Probetrainings und Terminvereinbarungen in die Ergebnisse ein. Mit starken Muskeln gegen Volkskrankheiten Die Fitnessstudiokette INJOY steht für gezieltes und gesundheitsorientiertes Muskeltraining. Aktive und trainierte Muskeln stärken das Immunsystem und helfen bei der Vorbeugung vieler Volkskrankheiten wie Bluthochdruck, Diabetes und Arthrose – und das bis ins hohe Alter. Essentiell ist dabei die richtige Ausführung der Übungen. André Kloppert betont: „Es ist wichtig, sich individuell beraten und betreuen zu lassen, vor allem auch kontinuierlich während des Trainings. Nur so lässt sich verhindern, dass zum Beispiel die Gelenke Schaden nehmen.“

! n e n n i g e b s s e n t i F REN Jetzt mit A P S URO N! EHME N B A LTIG CHHA A N D IV UNANGBEOTE! T K E 9E F 4 EF XKLUSIVE 1 U Z S I E JETZT

UMZÜGE

Umzüge und Transporte

Malermeister zu fairen Preisen! LagerRäume, T. 08071/903383 Tel. 0176 / 70338077

www.a-z-transporte.de Telefon 089/750 79 635

Injoy München-Laim Zschokkestr. 36 – 80687 München – 089/54 77 92 77 www.injoy-muenchen-laim.de

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 11. Februar 2012

Tür nach Italien

Neuer Ehrenfilser

Bevor Elmar Wepper am kommenden Freitag, 10. Februar, auf dem Filserball zum Ehrenfilser ernannt wird, beriet Angermaier-Geschäftsführer Dr. Axel Munz (r.) – selbst seit 2011 Mitglied des Traditionsvereins – den beliebten Schauspieler in seinem Stammhaus in der Landsberger Straße bei der Wahl der passenden Tracht. Elmar Wepper reiht sich mit der Auszeichnung in die Reihe prominenter Ehren-Filser wie Edmund Stoiber, Christian Ude, Joseph Vilsmaier und Ottfried Fischer ein. Foto: © Angermaier

Kulturladen „Binario 11“ eröffnet in Laim Laim · Mit Eröffnung des Kulturladens „Binario 11“ gibt es künftig einen neuen Treffpunkt im Stadtteil Laim. Der Name „Binario 11“ bezeichnet die Verbindung, die Inhaberin Barbara Wolf zwischen Deutschland und Italien aufgebaut hat. Denn auf Gleis 11 (italienisch: Binario 11) des Münchner Hauptbahnhofes beginnt und endet jede Reisen, die von München nach Bologna und wieder zurück führt. „Binario11“ lautet also auch der Name des Kulturladens, den Barbara Wolf am Samstag, 11. Februar, in Laim eröffnet. „Der Laden ist ein langersehnter Schritt auf diesem Weg von Bologna nach München“, erklärt Wolf. Im „Binario 11“ bietet sich die Möglichkeit, die italienische Sprache und Italien kennen zu lernen oder bereits vorhandene Sprachkenntnisse zu vertiefen. Ungezwungen und stressfrei kann man hier neben grammatikalischem Regelwerk und Vokabular, die italienische Mentalität sowie Land und Leute erkunden. Zusätzlich zu den Italienischkursen für Kinder und Erwachsenen will Wolf immer wieder zu kulturellen, stadtteilbezogenen Events einladen. So

soll einmal im Monat mit „Rinfresco italiano“ und mit einem Akkordeon- und Jazz-SonntagsBrunch das Flair Italiens nach Laim geholt werden. Mit bilingualen Theaterprojekten und Akkordeon- und Bühnenmusik-

5 gefunden und kann „Binario 11“ als Treffpunkt in Laim anbieten. Der Kulturverein „sinnenreiz“, der 2002 im Hasen-

Barbara Wolf er öffn torferstr. 5 den Ku et in der Inderslturtreffpunkt „Bin ario 11“. Foto: pi

Am Samstag, 11. Februar, feiert das „Binario 11“ ab 10 Uhr mit live Musik Eröffnung. Foto: pi kursen wird das Angebot im „Binario 11“ abgerundet. Als kulturelles Projekt und Schule für Italienisch und Theaterpädagogik gibt es „Binario 11“ schon seit mehreren Jahren. Mit bilingualen Theaterprojekten trat „Binario 11“ unter anderem im Kulturladen Westend, auf dem K.I.D.S. Festival, beim OPEN Westend und den Stadtteilkulturtagen auf. Jetzt hat Wolf die passenden Räumlichkeiten in der Inderstorferstraße

bergl im Zuge der Sozialen Stadt gegründet wurde, wird sich gleichfalls im „Binario 11“ ansiedeln und nicht nur in Laim mit Filmdokumentationen, Spaziergängen auf den Spuren des kleinen Cicerone und kulinarischen Treffen zum Mitmachen anregen. Zum Tag der offenen Tür am Samstag, 11 Februar, sind alle Interessierten im „Binario 11“

(Inderstorferstraße 5) willkommen. Mit live Musik, Theaterperformance und der Möglichkeit zur italienischen Konversation wird das „Binario“ ab 10 Uhr seine Eröffnung feiern. Barbara Wolf informiert über ihre theaterpädagogische Arbeit mit Kindern, kostenlose Probestunden und das Kursangebot. Weitere Informationen gibt es unter www.binario11.de. BK

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Umzüge und Transporte Entrümpelungen, Sperrmüllent- sorgung, Umzüge, seriöse Festpreisangebote! T. 089/ 58090425 Entrümpel. + Whgs-Auflösung schnell u. sauber, zu fairen Preisen günstige Festpreise, auch Sa./So., Fa. 089/23523603

Fa. Brunner & Ehlen! EntrümpeSperrmüllabholung T. 21298716 lung, Haushaltsauflösung! Sauber, preiswert & zuverlässig! Ab 14,-¤, Umzüge, Entrümpelung, ab 20 Gutes kann angerechnet werden! ¤/Std. auch Sa./So. Tel. 202 15 59 T.74567670 Umzüge Nah & Fern, auch Umzugs-Notdienst Samstag + Sonntag, Umzüge, Transporte u. EntrümTel. 0151/51510665 pelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes FachpersoUmzüge und Transporte durch geschultes Fachpersonal Fa., Tel. nal, seriöse Festpreisangebote, Fa., Tel. 089/58090425 089/58090425 Kl. Transport sof. 45208602

Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Starke gepflegte und freundliche Männer. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635

FerienwohnungHäuser

Umzüge, Entrümpelungen, Sperrmüllentsorgung! Unsere Arbeiten werden zuverl. v. erfahrenen Mitarbeitern u. v. Chef erleMallorca, Ferien-Bungalow dirdigt, Fa. R. Ziller, T. 089/654274 ket am Meer, bis 4 Personen, SATTV, 385 ¤/Wo., T. 0172/7003328, oder www.am-blauen-meer.de

Reisen + Erholung

Suche Dauermieter für neue 33 Entrümpelungen, Auflösungen, FH Teneriffa Süd Costa del Silen- oder 60m2 Ferienwohnung in der Renov., preiswert. Hole Möbel ko- cio f. 39,-¤/Tag + ER z. verm., T. Sportregion Zell am See Kaprun stenlos, Tel. 0162/4034741 0034/922721233 Österreich T. 0664/4838360

Freizeit Teilnehmende Konditoreien/Bäckereien: Confiserie Ch. Fesl, Scharnitzer Str. 1, Gräfelfing Konditorei Hoffmann, Reutterstr. 42, Laim

Sport

Konditorei Café Eis

Konditorei Detterbeck, AgnesBernauer-Str. 89, Laim

Achtung!

Konditorei Paul Isaak, Südl. Auffahrtsallee 72, Nymphenb.

Fasching ohne Krapfen wäre wie eine Woche ohne den Werbe-Spiegel und das SamstagsBlatt! Deshalb spendieren wir

Keller

BÄCKEREI KONDITOREI

Krapfen für alle!*

Der Werbe-Spiegel-Verlag, das Münchner Samstagsblatt und die teilnehmenden Konditoreien unterstützen Ihre Faschingsparty! Versüßen Sie sich und Ihrer Familie, Freunden oder Firma die Faschingstage. Bewerben Sie sich bei unserer Aktion „KRAPFEN FÜR ALLE“! Wenn Sie gewinnen möchten, füllen Sie einfach den Teilnahmecoupon aus. Schicken Sie den ausgefüllten Coupon bitte bis Mittwoch, 15. Februar 2012 an: Werbe-Spiegel-Verlag GmbH, Münchner Samstagsblatt GmbH, Stichwort: Faschingskrapfen Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, oder per Fax 089 - 54 65 54, oder per Mail info@werbe-spiegel.de Die Gewinner werden per Los ermittelt. Viel Glück wünscht das Team des Werbe-Spiegel-Verlages und der Münchner Samstagsblatt GmbH * maximal 10 Stück pro Gewinner, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

GEORG KELLER

präsentiert von:

Konditorei Keller, Am Pasinger Viktualienmarkt und Gräfstr. 68, Pasing

Teilnahmecoupon

Bäckerei Landvogt, Verdistr. 140, Obermenzing

Bäckerei Konditorei

ZERLIN Konditorei Zerlin, Hirschgartenallee 26a / Ecke Wotanstr., Neuhausen/Nymphenburg

Die Backstube

GÖNNDIRWAS Name / Firma Straße

Germeringer Dorfbäckerei, Salzstraße 15, Germering

Backstube GÖNNDIRWAS, Nibelungenstr. 20, Neuhausen

Alexander Sedlmayr

Ort

Bäckerei-Konditorei

Ansprechpartner

Bäckerei Alexander Sedlmayr, Aldrianstr.1, Neuhausen

Bäckerei, Konditorei, Café Schmitt, Bahnhofpl. 4, Germering

Konditorei Reicherzer, Limesstr. 69, Aubing

Bäckerei Konditorei Mayer, Seldeneckstr. 29 & Altostr. 20, Aubing

Tel./E-Mail Anzahl der Mitarbeiter

Wandern, Theater, Ausflüge uvm. für Senioren mit dem Freizeitclub 66Plus: Fr. Geßner T. 089/ 66063700, www.Freizeit-Clubs.de

Schlittschuhe Gr. 38 und 43, neuwertig, zu verschenken. Tel. 758586

Veranstaltungen HFA+Hapimag-Aktionärstreff am 23.02.2012 um 18.30 Uhr ECONTEL Hotel, München, Bodenseestr. 227, Anmeldung: B. Linnenbrügger, T. 08072/2185,Veranst HFA Wien e.V. ZVR 033085072, Mail: Berlinn-haag@web.de Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563 DJ/Karaoke für Ihre Hochzeit, Geb./Firmenfeier, T. 6019598 AB

Alten-/ Krankenpflege Kurz- u. Langzeitbetreuung für Senioren, Tel. 089/62707899

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 11. Februar 2012

Mit der Volkshochschule auf Kurs Anmeldestart für das Frühjahr/Sommerprogramm der MVHS hat begonnen

2 ab 13. , o. M

WATSONS®

Pullunder/ Weste Größen: M (48/50)–XL (56) je

7,99*

ROYAL CLASS® CONFERENCE

Hemd Langarm.

Sendling · Das soeben erschienene Frühjahr-/Sommerprogramm der Münchner Volkshochschule (MVHS) bringt frischen Wind in die Segel. Für rund 830 neue Kurse der MVHS des Stadtbereichs Süd beginnt nun die Anmeldung. Neben Bewährtem bieten die Stadtviertelthemen diesmal extra Beiträge und Führungen zum 100-jährigen Bestehen der Großmarkthalle und 100-jährigen Jubiläum von Forstenried. Außerdem wird der Hundebesuchsdienst des Gerontopsychiatrischen Dienstes München Süd vorgestellt, auch wird ein Blick hinter die Kulissen der Iberl-Bühne und die 1931 von der Traditionsfirma E.F. Walcker erbaute Orgel der Auferstehungskirche angeboten. Musikalisch neu im Programm sind Cellokurse und ein Bairisch-alpenländischer Singkreis. Zudem laden die verschiedenen Musikgruppen wie das Kreativ Orchester, das Klezmer-Ensemble, die Jazz-Combo oder der Spielkreis ars vivendi wieder zum gemeinsamen Musizieren ein. Neben naturkundlichen Exkursionen in und um Mün-

Die Münchner Volkshochschule bietet in einem umfangreichen Frühjahr-/Sommerprogramm unter anderem die Möglichkeit, Musikkurse zu belegen oder gemeinsam mit verschiedenen Musikgruppen zu musizieren. Anmeldungen sind ab sofort möglich. Foto: photos.com

TIPP DER WOCHE

Wir sind

chen und dem Alpenvorland, bei der Flora und Faune erkundet werden, bieten kunstgeschichtlichen Führungen zu den Villen am Starnberger See die Möglichkeit, Künstler vor Ort zu treffen. Zusätzlich steht eine Studienreise zur diesjährigen Kunstausstellung „Dokumenta“ in Kassel auf dem Programm. Die MVHS Süd bietet aber noch viel mehr: Sprachkurse, Gesundheits- und Gymnastikkurse, Kochkurse, Malen, Zeichnen, Kunsthandwerk und Literatur. Das gesamte Kursangebot gibt es im neuen Stadtbereichsprogrammheft, das im Stadtbereichszentrum Süd der MVHS, Albert-Roßhaupter-Straße 8 und an vielen Auslagestellen im Stadtteil kostenlos erhältlich ist. Anmeldungen sind persönlich möglich, im Stadtbereichszentrum in der AlbertRoßhaupter-Straße 8 (am Harras) oder telefonisch unter Tel. 74748520, das ganze Semester über montags und dienstags 9 bis 13 Uhr, mittwochs und donnerstags 14 bis 19 Uhr. Unter www.mvhs.de/sued ist die Anmeldung auch im Internet möglich. red

Die E-Zigarette

9,99* ROYAL CLASS® SELECTION

Polohemd

Kurzarm. Größen: M (48/50)– XL (56) je

8,99* WATSONS®

Homewearanzug Größen: M (48/50)–XXL (58)

MiniBackofen Edelstahlgehäuse. Rauminhalt ca. 13 Liter. je

RGB-LED Flex Band Set,

risch italienisch · culina

17,99*

3 Jahre Garantie

STUDIO®

CASALUX®

Il Rifugio

Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

25,99*

MÜNCHEN

ia Ristorante Pizzer

Der Tipp der Woche kommt diesmal von Sandra Dragicevic, 34 Jahre. Die junge Medienberaterin ist seit über sieben Jahren für den Werbe-Spiegel-Verlag in den verschiedenen Stadtteilen des Münchner Westens, in Karlsfeld, Germering und im Würmtal tätig. Sie ist eine leidenschaftliche Tänzerin und ein Bücherwurm. (Foto: WSP)

Größen: 40–44

ohne Deko

3 Jahre Garantie

5 Meter je

59,99* Sandra Dragicevic

Rückzug vom Alltag und Genuss pur - das bietet das italienische Restaurant „Il Rifugio“ in der Bodenseestraße in Neuaubing. Die Betreiber Luigi Natalizio und Salvatore Gabriele haben eine gemütliche mediterrane Atmosphäre geschaffen, in der ich mich sofort wohl gefühlt habe. Und das 4-Gänge-Überraschungsmenü war wirklich sensationell. Als ersten Gang gab es Rindertatar - der Wahnsinn! Der zweite Gang waren hervorragende Tagliatelle mit Pfifferlingen. Die Pfifferlinge waren herrlich bissfest, genau so muss es sein. Vom Wildlachs mit frischen Kräutern und Kirschtomaten war ich genauso begeistert, und der „Gavi di Gavi“, die Weinempfehlung des Hauses, passte optimal dazu. Als Dessert folgte weiße und dunkle Mousse - die beste, die ich je gegessen habe. Der Besuch war einfach ein Traum, wirklich himmlisch! Mit Sicherheit werde ich künftig im „Il Rifugio“ auch mal meine Mittagspause verbringen, bei diesen günstigen Mittagsmenüs: Vorspeise, Pasta oder Pizza und Dessert für 6,90 Euro oder das Menü mit einem Fisch- oder Fleischgericht für 8,90 Euro. Parkplätze gibt es im ruhigen Innenhof, außerdem ist das „Il Rifugio“ auch nur 400 Meter von der S-Bahn-Haltestelle Neuaubing entfernt in der Bodenseestraße 222 Rückgebäude, Telefon (089) 89 99 62 54, Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 11.30 bis 14.30 Uhr und 17.30 bis 22.30 Uhr. Sie können uns auch Ihren eigenen Tipp mit einem Foto von Ihnen an redaktion@werbe-spiegel.de schicken und dazu eine kleine Begründung, weshalb Sie den Lesern Ihren Tipp nicht vorenthalten wollen.

Serkan Sarikaya mit seiner Frau in seinem Greensmoker-Shop. Foto: pi

Neuer Greensmoker E-Zigarettenshop Westkreuz · Im Film „The Tourist“ zieht Schauspieler Johnny Depp im Eisenbahnabteil genüsslich an einer Elektrozigarette. Rauchen im Zug ist zwar verboten – doch für die Elektrostängel gilt das nicht. Und sie sind nicht nur auf der Leinwand im Kommen, sondern auch viele Raucher greifen inzwischen zu dieser Alternative, die es ermöglicht überall zu rauchen und die auch sonst eine Menge Vorteile bietet: keine krebserregenden Stoffe, kein Kohlenmonoxid, kein Teer und keine Geruchsbelästigung. Und bis zu 80 Prozent weniger Kosten als beim nor-

malen Tabakkonsum fallen auch an. Wer sich über die Elektrozigarette genauer informieren möchte, kann dies im Greensmoker E-Zigarettenshop (Forum Westkreuz, Friedrichshafener Str. 9) direkt an der S-Bahn Haltestelle Westkreuz. Hier findet man eine ausführliche Fachberatung und die hochwertigsten Geräte, die es zur Zeit auf dem Markt gibt. Man kann alle Produkte testen und die verschiedenen Aromavariationen ausprobieren. Nähere Informationen gibt es auch unter Tel. (0157) 81 90 29 62 und unter www.greensmoker.de. red

Inkl. Fernbedienung.

Weitere Aktionsartikel* finden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem * Bitte ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

je Rolle

je Set

–,65

1,59*

et je 6er-S

et je 3er-S

–,99

1,79*

7MX-16-2012

SamstagsBlatt

SPEZIAL

Valentinstag Der Tag d er Liebe

Styling Friseursalon Lui e Lei – hier ﬁndet jeder seine passende Frisur!

Seit August weht ein ganz frischer Wind in der Herterichstraße 42. Das junge sechsköpfige Team hat es sich zur Aufgabe gemacht Ihre Haarträume zu verwirklichen. Wenn Sie eine Typberatung, einen neuen Schnitt, oder eine neue Haarfarbe suchen, sind Sie beim Meisterbetrieb Lui e Lei genau richtig! Besonders erwähnenswert ist das günstige „Cut and Go“-Angebot für Schüler und Studenten. Wie wäre es mit einem Geschenkgutschein? Tel: 089/74443151

e, Mein lieber Has

ir einen ich wünsche D Valentinstag wunderschönen haben noch und hoffe wir meinsame!! ganze viele ge Mausen :o) Liebe Dich, Dein

Friseursalon

Foto: jf

Telefon 089 - 74 44 31 51 Herterichstr. 42 | 81479 München (Solln) www.lui-e-lei.de

Meine lieben Eltern! Ohne Euch wäre ich weder auf dieser Welt noch das was ich bin. Danke für Eure Liebe. Euer „Mausezähnchen“

It’s the „U“ that I love about us! Ich liebe Dich Andreas D., bis zum Mond und wieder zurück! 11. Juli 2010

Unsere „Geschichte“ gleicht einem Märc hen. Und angefangen hat alles damit, dass ich Dich zur Wahl geste llt habe, mit mir die Mauer zu zerbrechen oder vor ihr kehrt zu mach en! Jedoch hast Du dich mit unserem ersten Kuss, der unerwartet aber trotzdem der schönste Moment in meinem Leben war, für mich entschieden. Somit warst Du die allererste Person, der ich die 3 „ma gischen Worte“ gesagt habe. Und Du wirst auch immer derjenige bleiben, denn

Ich liebe nur Dich!!!

Lieber Schnüfﬁ,

es passieren Dinge im Leben, die man nicht immer steuern kann und ich bin froh, dass Du so toll zu mir stehst. DANKE dafür! Ich weiß, dass es für Dich nicht immer einfach ist. Gemeinsam schaffen wir das! Ich liebe Dich! Dein Mäuschen

DU! Ja – genau DU! Der Du denkst, dass diese Zeilen sicher nicht für Dich sind: DU bist der beste Bruder, den man sich wünschen kann und ich geb dich nicht mehr her! Und das schreibe ich nicht nur weil der Anlass „Valetinstag“ ist. Schön, dass es Dich gibt. Bussi, Deine Schwester

SamstagsBlatt

SPEZIAL

Valentinstag Der Tag d er Liebe

ma er BESTEN O pt d e h sc n ü w Ich erhau STEN Opa üb g!! und dem BE n Valentinsta ne ö h c rs e nd u einen w r mich Ihr immer fü b! Danke, dass Euch sehr lie da seit!! Hab Eure Micha

Meine klein e Kuschelma us,

mit Dir wird ums Herz, mir ganz warm ohne Dich ist Ohne Dich bi mir kalt. Braunbär oh n ich wie ein ne Fell.

Schenken Sie Ihrem Schatz eine wohltuende, fernöstliche Massage, um den stressigen Alltag hinter sich zu lassen... das perfekte Valentinsgeschenk! Foto: lotusblüte

Kapuzinerstraße 5 Öffnungszeiten: 80337 München Mo.–Fr.: 9.00 – 20.00 Uhr Tel.: 089 / 37 95 53 27 Sa.+So.: 10.00 – 20.00 Uhr 1 Min. von der U3/U6 · Goetheplatz · Nähe Arbeitsamt www.lotusbluete-kapuzinerstrasse.de Email: post@lotusbluete-kapuzinerstrasse.de

Entspannung Liebe Diana, Ohne Dich fühle ich mich wie ein Ertrinkender!

Dein Schnuffelbär

Feine ValentinsSchmankerl

Persönliche Geschenkideen für die ganze Familie wie z.B. professionelle Studioaufnahmen, bedruckte Tassen und T-Shirts, sowie Bilderrahmen, Kalender und Fotobücher, finden Sie bei Sonnenbild in der Forstenrieder Allee. Foto: sd

und täglich mittags Speisen ab 6.90 ¤ (4,90 ¤ Senioren/Schüler) + 10 % Rabatt auf unsere Speisen à la carte

250 Plätze innen/ 600 außen a bayerisches Wirtshaus

Spektakel · Pfeuferstraße 32 · Tel. 089/76 75 83 59

All you can eat Großes Mittagsbuffet Mo. bis Sa., von 11.30 bis 14.00 Uhr · ¤ 6,80

Live-Cooking Abendbuffet und Mongolischer Grill

¤ 14,80 auch am Sonntag und Feiertag 11.30 bis 14.30 Uhr · ¤ 12,80 10% Rabatt bei Selbstabholung täglich von 17.30 bis 22.00 Uhr ·

Wir wüns chen unser en Ku nden alles Liebe zum Valen tinsta g!

Neuer Glanz im größten, asiatischen Restaurant Münchens Nach einer Umbauphase im Majestic erstrahlt der Saal des Restaurants im neuen Glanze. Lassen Sie sich mit asiatischen Spezialitäten, Straußenfleisch, frischem Sushi oder verschiedenen Fischsorten verwöhnen. Besonders beliebt sind die reichhaltigen Buffets mit chinesischen und mongolischen Gerichten, an denen Sie sich zum günstigen Festpreis sattschlemmen können. Ob Hochzeit, Geburtstag, Taufe oder Kommunion, wir machen Ihre Feier zu einem unvergesslichen Tag! Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und Tiefgarage Im Sommer sind unsere Räumlichkeiten selbstverständlich klimatisiert Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 0176 60 · Fax 78 0176 50

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 11. Februar 2012

Keine Angst vor dieser Nummer Der 11. Februar ist der „Europäische Tag des Notrufs 112“ München · In medizinischen Notfällen sind viele Menschen überfordert. Wer zu einem Unfall kommt oder zufällig auf eine verletzte oder kranke Person trifft, zögert manchmal sogar, den Notruf zu wählen. Dabei ist eine möglichst frühe Alarmierung professioneller Helfer in vielen Situationen lebensrettend, wie Roland Matuschek, Rettungsdienstleiter der Johanniter-Unfall-Hilfe in München, betont: „Man sollte die 112 im Zweifelsfall lieber einmal zu oft wählen als einmal zu wenig“. Um die lebensrettende Nummer bekannter zu machen, hat die EU den 11. Februar zum „Europäischen Tag der 112“ erklärt.

In allen 27 EU-Staaten sind Feuerwehren und Rettungsdienste rund um die Uhr unter der einheitlichen Rufnummer 112 erreichbar. Die Gespräche seien für den Anrufer immer kostenlos, erklärt Matuschek. Selbst von Mobiltelefonen ohne Guthaben können die Notrufnummern deshalb angewählt werden. Solange der Anrufer den Rettungskräften keinen bösen Scherz spielen will und tatsächlich eine Notsituation vorliegt, entstehen ihm auch keine Kosten für den Einsatz, egal ob Rettungswagen, Notarzt oder gar ein Hubschrauber zum Einsatzort ausrücken. red

Foto: Johanniter/Gerhard Bieber

Engagement ist bunt!

„Bestes Teilnehmerfeld aller Zeiten“

Wir auch.

Münchner SamstagsBlatt

Merkle Cup feiert 20-jähriges Jubiläum Germering · Die Fußballabteilung des SV Germering richtet am Samstag, 18. Februar und Sonntag, 19. Februar, ihr alljährliches, traditionsreiches Jugendhallenturnier um den Merkle Cup aus. „Dieses Jahr sind wir mächtig stolz auf uns“, erklärt Abteilungsleiter Werner Schnell. Zum einen, weil das beste Teilnehmerfeld aller Zeiten nach Germering gelockt wurde, zum anderen weil das Turnier 20-jähriges Jubiläum feiert. Darüber hinaus feiert auch Hauptsponsor und Namensgeber des Turniers, Merkle Schweißtechnik GmbH, zehn Jahre Sponsoring. „Ich sehe in dem Sponsoring keinen geschäftlichen Nutzen sondern ein soziales Engagement, um den talentierten Kickern ein starkes Turnier bieten zu können“, erklärt Siegfried Awissus, Geschäftsführer der Merkle Schweißtechnik. Beide Turniere für U11- und U13-Teams, mit insgesamt neun Vereinen aus 1. und 2. Bundesliga, garantieren „Budenzauber“ auf höchstem Niveau. Die letztjährigen Sieger, die Red Bulls aus Salzburg (U13) und der FC Bayern München

Neun Vereine aus 1. und 2. Bundesliga treten am Samstag, 18. Februar, und Sonntag, 19. Februar, zum Turnier um den Merkle Cup 2012 an. Der SV Germering lädt dazu in die Realschulturnhalle am Masurenweg ein. Foto: pi

Wir unterstützen bürgerschaftliches Engagement

(U11) werden auch in diesem Jahr als Top-Kandidaten auf den Titel gehandelt. Am Samstag, 18. Februar, treffen namenhafte U13-Juniorteams aufeinander, um den Merkle Cup 2012 des SV Germering zu gewinnen. Darunter sind hochkarätige Mannschaften aus Deutschland und Österreich. Neben den letztjährigen Siegern, den Red Bulls aus Salzburg, treten unter anderem an: der FC Bayern München, Borussia Mönchengladbach, die Stuttgarter Kickers und der FC Augsburg. Und auch am Sonntag, 19. Februar, wird das Teilnehmerfeld spektakulär. Neben dem SC Unterpfaffenhofen und dem Gastgeber SV Germering, nehmen unter anderem der Titelverteidiger FC Bayern München, der TSV 1860 München, FC Memmingen und FV Ravensburg am Turnier der U11-Junioren teil. Turnierbeginn ist jeweils um 9 Uhr, das Finale startet jeweils um 18.15 Uhr. Die Fußballstars von morgern und der BundesligaNachwuchs absolvieren alle Turnierspiele in der Realschulturnhalle am Masurenweg. red

Wir sind

MÜNCHEN

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Alten-/ Krankenpflege

Mathe-Nachhilfe.com kostenl. Mathe, Physik, Chemie mit viel Probestunde, Tel. 089/59997333 Geduld und Erfahrung von Gymnasiallehrer, T. 089/2609557 Nachhilfe und Beratung beim 24-h-Betreuung zu Hause, R. Schüler zu Hause auf pädago- Malkurse 0160/6126699 Eichhorn T. 089/20204841 gisch-psychologischer Basis. Alle Fä- Profi-Pianistin (Japan) gibt Uncher und Altersstufen. Auch bei terricht in Klavier/Gesang. Frau HoADS, Legasthenie, Dyskalkulie u. riguchi. T. 0160/4320296 Hochbegabung. T.0881/1302003; Qual. Git.unterr., T. 90938833 06126/225956 www.hauslehrer.de Qual. Engl. Unterr. v. Mutterspr. Wahrsagen privat, (089/2015135 RW,FR,E,D v. Prof. ( 089/521661 Nachhilf. Bus. Engl. Tel. 44449235 Kartenlegen-Tarot, T. 32401194 Top-Nachhilfe - Hausbesuch - al- Lehrerin Klav., Keyb., Akk., bei IhKartenlegen, T. 0821/2470123, le Fächer - 11 ¤/Std. - keine Min- nen zu Hause. T. 0179/6615094 www.ingid-baumgartner.de deststd. - k. Vertrag, 122219749 Franzose unt. 30,-/90m T396988

Esoterik/ Lebensberatung

Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. langjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung erteilt Unterricht in privater u. kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Erwachsene, Anfänger u. Fortgeschrittene, Einzelunterr. Tel. 089/39298818, 0177/8926488

Clown + Zauberer T. 08134/ 559696 ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 Kindergeburtstage u. alle Anlässe www.zauberer-muenchen.de Akkordeon Live T. 0171/5003155 Zither-Alleinunterhalter für alle Ihre Feiern/Feste, T. 08171/911570 Gesangsunterricht T. 089/366615 Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657 Grundschullehrerin ges. f. Bauchredner für Familienfeier o. Nachhilfe, 3. Kl, 2 x p.Woche. Tel: Feste aller Art, Tel. 08061/937672 13038591

Widderkaninchen 2 J. weibl. su. bei Hasen neues Zuhause! Abgabe kostenlos nur in gute Hände mit Platzkontrolle! Tel. 0176/38128267

Tiermarkt

Unterricht

Künstler, Musik, Gesang

Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Franz. Gymn.-Lehrer, 8343891

Paiti, lebendiger kleiner Terrier, 1,5J., Familienhund, fröhlich verspielt, sucht Zuhause, Hundehilfe, T. 0172/8261656

Wir suchen für unsere Katzen und Erfahrene Gymnasiallehrer ert. Katzenkinder ein kuscheliges Unterricht mit System in Mathe, Hunde vom Tierschutz auch Pfle- Plätzchen. Tierschutzverein FFB Physik, Chemie, Bio, Wirtsch., InfoT. gestelle Tel. 08157/9976913 08193/6221 www.tierschutz-ffb.de 089/6924186

Gesang u. Stimmreha, 45247964 Gitarre/E-Gitarre 089/712295 w w w . d r u m m e r s - f o c u s . d e Nachhilfe in Mathe/Physik/Che- Vorbereit. a. Mittl. Reife/Abitur mie/Franz./Engl. T. 089/32422044 www.lehrinstitut-einstein.com Dodo Kindersecondhand in Schlagzeugschule 089/2729240 Laim, Geyersperger Str. 36, MoEnglischnachhilfe v. erf. Gynma- Erf. FOS-, BOS- u. Realschul- lehSa., Tel. 089/890914543 Mathe/Physik/Chemie/Statist. siallehrerin. T. 089/3001128 rer ert. Nachhilfe mit System in von Gymn. Lehrer T. 30705935 Vorbereitung auf Mittlere Rei- Mathe, Physik, Chem., BWR, Inf., Lehrerinnen/Lehrer bieten Nach- fe/Abitur. Kleine Klassen. Keine Techn., T.69777174 Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie hilfe bei bei Ihnen zuhause an. T. Aufnahmegebühr. Lehrinstitut Lo- Mathe/Physik/Chemie 5-13 Kl. gos T. 089/32491979 auch Hausbes. Abele T. 365374 bis z.Abi. Nachprüfung, Vorber. 089/400383 od. 0163/9272709 Übertritte, FOS, Hausbes. o. ZuLehrer gibt Nachh. in Dtsch., schlag. T.8340540 od. 3614551 Engl., Frz., Lat. a. i. Ferien, T. 4310081 Ital. Toplehrer ! 015118746210 Privatunterricht in allen Fächern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. Realschullehrern T. 089/180871 ENGL. - Zeitformen verstehen, traiGitarrenunterricht mit Spaß nieren, beherrschen m. Mutterspr. und Lernerfolg! Gitarrist m. langTel. 0176/60946813 jähriger. Live- u. Studio-Erfahrung Klavier Hausbesuche, Tel.7559089 erteilt Unterricht in privater u. kreaDeutschAufsatz üben, T. tiver Atmosphäre f. Kinder u. Er82909220 wachsene, Anfänger u. Fortgeschrittene, Einzelunterr. Tel. Spanisch-Unterrricht u. Nachhil089/39298818, 0177/8926488 fe von erfahrener (Muttersprache) Lehrerin, Tel. 089/83999953 Zauberclown-Yvonne.de, LBmod. Kinderschmi./Hüpfburgverl., Franz./Lat., von erfahrener Gymu.v.m., T. 08134/553654 o. 0160/ nasiallehrerin, T. 8633122 4445484 Quali üben ab 10.-, T. 82909220 Erwins One-Man-Band Schlager, Mathematik/Physik/Abi, 704569 Volksmusik und Oldies, Livemusik, Tel. 0171/3825561 Mathe/Eng./Lat. 0176/21511188

Alles für das Kind

Tierbestattung-Graf.de, T. 0171/4733252

Tanzband für jede Veranstalt. vorw. Oldis Tel. 089/8577837

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20.00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Anonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, Gleichmannstraße 8 (0 89) 8 20 75 68-0 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst – Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst (0 18 05) 19 12 12 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierärztlicher Notdienst 29 45 28 SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 oder 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

We l l n e s s

SamstagsBlatt

SPEZIAL

G e s u n d h e i t Beauty

Wer braucht schon Falten?

Wirbelkanalverengung

Rollen Sie die Zeit zurück!

Mobilitätsverlust durch Nervenkanalverengung muss nicht sein

Wer braucht schon Falten?

Ent|Spannen Sie sich jetzt für Ihre Schönheit und rollen Sie die Zeit zurück! Regine Neve geht in ihrer Praxis neue Wege mit dem Meso|Beauty Lift®. Das Zusammenwirken von Natur und modernster Technologie Lernen Sie die neueste findet in den neuesten Methoden der Lailique LaTechnologie in einer bors/USA ihre Höhepunkte. Testbehandlung für nur Unter anderem, mit Hilfe der mit dem Nobelpreis ausgekennen ¤ zeichneten wissenschaftlichen Basisforschung zur meso|Porotation. Die Erfahrung von Regine Neve ist, „absolut faltenfrei“ Beauty Therapy Praxis | Regine Neve Steinbeisplatz 6 | 80686 München | Tel.: 089-55 06 02 03 ist OUT.

Jünger aussehen mit der Meso Skin Therapy

98,-

www.beauty-therapy-praxis.de

Foto: Regine Neve

IN ist es, den „Weichzeichner“ einzusetzen. IN ist es, die Ausstrahlung zu erhalten und im Spiegel die Frische, die Vitalität und die Jugend zu sehen, die Frau und Mann einfach Freude machen. Nutzen Sie die Synergie, die die moderne Kosmetik und sanfte Technik anbietet. Lernen Sie einen

Schönheits-Zirkel kennen, der in einer persönlich zusammengestellten Kur Bestergebnisse erzielt. Wenn Sie jetzt die Zeit zurück rollen wollen, rufen Sie an und vereinbaren Sie Ihren Termin zur Testbehandlung zum Testpreis. Tel. 089-55060203

Dr. Dr. Markus Eisenburg Facharzt für Neurochirurgie

NEUERÖFFNUNG einer Neurochirurgischen Praxis mit Schwerpunkt Wirbelsäulenchirurgie und Schmerztherapie (Kasse und Privat) 82166 Gräfelfing, Bahnhofstr.5 (in Praxisgemeinschaft mit der Orthopraxis Gräfelfing), Tel. (089) 89 82 02 00, Fax (089) 89 82 02 02. Öffnungszeiten: Mo.- einschl. Fr. 8:30 - 18:00 Uhr

Viele Menschen leiden durch fortschreitende nem minimalinvasiven Eingriff erweitert werAbnutzungserscheinungen an der Wirbelsäule den sollte. Hierbei wird unter Schonung der an einer Nervenkanalverengung. Verschleiß- Muskulatur und der tragenden Strukturen die erscheinungen an Wirbelkörpern und -gelen- Wirbelkanalenge unter dem Mikroskop beseiken können zu knöchernen Anbauten und tigt und der Kanal rekonstruiert (wiederherBandverdickungen führen und die Nerven eingestellt). Meist muss hierfür kein Fremdmateengen. Anfangs können längere Spaziergänge rial eingebracht werden. Die Patienten können schwer fallen, im weiteren Verlauf verkürzt oft noch am Tag der Operation wieder aufstesich die Gehstrecke meist zusehends. In nach hen und sind häuﬁg bereits nach drei Tagen vorne gebeugter Haltung, wie etwa beim Sitzen wieder zuhause. Dieses schonende Verfahren oder Radfahren ist eine vorübergehende Bes- kann auch bei älteren Patienten angewandt serung der Beschwerden möglich. Neben den werden, bei denen man früher von einem EinSchmerzen kann es im weiteren Verlauf aber griff abgesehen hätte. Weiterführende Inforauch zu Lähmungserscheinungen in den Bei- mationen erhalten Sie im Wirbelsäulenzennen kommen. Ob eine solche Nervenkanalver- trum am Stiglmaierplatz unter 089-54343030 engung (Spinalkanalstenose) vorliegt, kann oder unter www.wzas.de einfach in einer Computertomographie (CT) oder Dr. med. Ralph Medele Kernspintomographie (MRT) geklärt werden. Ein Neurochirurg Wirbelsäulenarzt kann Dr. med. Marko Ständer dann je nach Stadium der Neurochirurg Erkrankung entscheiden, ob zunächst konservative Maßnahmen wie Krankengymnastik, entzündungshemmende Medikamente und Injektionen anNymphenburger Str. 1 · 80335 München gewendet werden, oder ob Tel. 0 89 54 34 30 30 · Fax 0 89 54 34 30 330 info@wzas.de · www.wzas.de bei fortgeschrittenen Fällen der Wirbelkanal in ei-

Schlauer durch körperliche Fitness Forscher haben herausgefunden, dass Jugendliche, die körperlich fit sind, einen höheren Intelligenzquotienten (IQ) aufweisen. Logisches Denken und ein ausgeprägtes verbales Verständnis sind die Ergebnisse einer sportlichen Fitness. Die Wahrscheinlichkeit, dass diese jungen Menschen eine Hochschule oder Universität besuchen, ist sehr hoch. Verantwortlich für den höheren IQ ist körperliche Fitness und nicht Stärke. Vielmehr ist eine ausgeprägte Lunge und Herz, die das Gehirn mit ausreichend Sauerstoff versorgen wichtig, damit dieses zu einer hohen Leistungsfähigkeit überhaupt in der Lage ist.

Tee tut der Gesundheit gut

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, den 12.2.2012 München-Laim Apotheke am Westpark Straubinger Str. 38 Tel. (089) 57 12 67 München-Neuh.-Nymphenb. Helios-Apotheke Helene-Weber-Allee 19 Tel. (089) 1 57 20 16 München-Thalkirchen Isartal-Apotheke Pullacher Platz 8 Tel. (089) 7 23 13 93 München-Pas.-Obermenz. Wensauer-Apotheke August-Exter-Str. 2 Tel. (089) 88 66 14 München-Sendling Behring-Apotheke Plinganserstr. 34 Tel. (089) 76 53 00

Gesundheit Professionelle Fußpflege kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Heilpraktiker macht Hausbesuche Tel. 0151/54746429 Körper & Energie T. 089/6922524

Kosmetik 1A Permanent Make-up, Nägel, Wimpern, Massage, T. 31985748 Friseurheimservice 089/772799 Su. Modelle für Permanent make up. Tel. 0162/6694582 Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl für dauerhaftes Make-up als auch für kaschierende und Camouflage-Pigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200

Informationen aus erster Hand Alles zum Thema Gesundheit 14-tägig in Ihrem Werbe-Spiegel. Tel.: 089/54655-159 Angelika Bräutigam

Viele Tees dienen auch der Gesundheit, denn seit Jahrtausenden werden Pflanzen gesammelt und getrocknet. Tee ist einerseits ein Getränk, das belebend wirkt, dem Körper Spannkraft verleiht andererseits aber auch beruhigend auf den Organismus wirkt, ja sogar in der Medizin eingesetzt wird, etwa zur Vorbeugung oder Unterstützung bestimmter Organfunktionen oder zur Entwässerung des Körpers. Diese Wirkungen gehen im Wesentlichen von den enthaltenen Koffeinund Gerbstoffen aus. Regelmäßiger Teegenuß regt die Blutzirkulation an, schärft die geistige Wachheit, erweitert das Bewußtsein, unterstützt die Widerstandskräfte des Körpers, beschleunigt den Stoffwechsel und die Aufnahme von Sauerstoff durch die Organe. Tee löscht nicht nur den Durst, sondern bekämpft die Müdigkeit, belebt den Geist und erzeugt ein Gefühl des Wohlbehagens.

Mit der richtigen Ernährung vorbeugen Zu viel Salz und Zucker, zu wenig Obst und Gemüse, selten Rohkost, häufig heiß und fettig. So angenehm die Errungenschaften der Evolution in puncto Ernährung auch sind – für unsere Gesundheit sind heutige Essgewohnheiten meist eher schädlich. Dabei kann mit der richtigen Auswahl von Lebensmitteln den so genannten Zivilisationserkrankungen wie Diabetes, Bluthochdruck, Herz- und Gefäßerkrankungen, Übergewicht und sogar Krebs vorgebeugt werden.

Senior

SamstagsBlatt

SPEZIAL

MÜNCHEN. MENSCHEN. MITTENDRIN.

„Schreiben ist meine Wonne“ Ingrid Schumacher ist 80 Jahre und aktive Krimiautorin

Sie möchten auch im Alter selbstbestimmt zu Hause leben? Wir unterstützen Sie bei allen Aufgaben im Alltag, die Sie alleine nicht mehr bewältigen können, wie z.B. Haushalt, Behördengänge und vieles mehr.

Kostenlose Beratung unter Tel: 089-25 54 20 30

Lochham · Seit September bewohnt eine wirklich bemerkenswerte Frau das BRK-Altenheim an der Lochhamer Straße in Gräfelfing. Die 80jährige pensionierte Gymnasiallehrerin Ingrid Schumacher zog vom nahen Pasing ins Rudolf-Maria-Gunst-Haus. „Das Rudolf-Maria-GunstHaus ist das Beste, was mir passieren konnte. Hier kennt jeder jeden, ich kann mich zurückziehen und fühle mich einfach wohl“, meint sie. „Die Hausarbeit raubte mir einige Kraft in der letzten Zeit. Hier komme ich zu dem, was ich wirklich machen will.“ Und das sei das Schreiben. „Ich habe schon immer geschrieben. Und bevor ich schreiben konnte, habe ich gereimt.“ Bisher entstanden Anthologien über ihre Heimat Eifel, Bände mit Kurzgeschichten, Fachveröffentlichungen, Sachbücher und seit Neuestem Kriminalgeschichten. „Krimis sind meine Leidenschaft und sie sind die hohe Denkkunst“, erklärt sie. Ihr zur Seite steht Co-Autor Werner Siegert. Der 82-jährige Stockdorfer hatte sich Zeit seines Berufslebens einen Namen als Wirtschaftsjournalist und Sachbuchautor gemacht. In Krimis versinke er leidenschaftlich gern. „Sie fordern einen heraus.“

Mit Spaß und Kreativität

„Neues von den Mordsautoren“: Ingrid Schumacher und Werner Siegert mit Kommissar-Dackel Ronaldo. Foto: US

mache das Drumherum.“ Anlass sei stets ein reales Ereignis. Dann brüte jeder an der Idee und dem Verlauf der Geschichte. Bisher seien schon zehn Krimis entstanden. „Immer dabei ist unser Kommissar Ronaldino, ein wirklich pfiffiger Dackel“, so Ingrid Schumacher. Ihren Alltag beschreibt die passionierte Schriftstellerin folgendermaßen: „Ich profitiere vom geregelten Ablauf hier im Haus, habe viel zu tun und bin ständig in Bewegung. An meine Geschichten setze ich mich erst am Nachmittag. Vorher kann ich mich in keine Figur versenken.“ Einen Verlag hat das KrimiDuo noch nicht gefunden. „Das tut unserem Spaß und unserer Kreativität aber keinen Abbruch“, versichert Werner Siegert. „Unsere Zeit kommt schon noch.“ Fürs Erste erscheine die Krimifolge in der Hauszeitung und werde dort den beiden förmlich aus der Hand gerissen.

„Wir schreiben abwechselnd unsere Krimis“, erläutert Siegert. So komme das Weibliche und das Männliche in den Zügen der Personen am besten zum Tragen. „Es gibt noch eine andere Aufteilung: Sie ist für das Gruselige zuständig. Ich Fortsetzung auf Seite 13

Markentreppenlifte zum günstigen Preis

A U C H I N I H R E R N Ä H E

- ab ¤ 0,- bei Pflegestufe 1 - passt praktisch überall - auch für Mietwohnungen - für gewendelte und gerade Treppen - 24 Std.- Service - bis 5 Jahre Garantie - neu oder gebraucht - auch Miete oder Finanzierung - kurze Lieferzeit - fachgerechter Einbau - freundliche Beratung - kostenloses & unverbindliches Angebot

0800 5888 654 www.bavaria-treppenlift.de Bavaria Treppenlift Karl-Gayer-Str. 7, 80997 München

B E W Ä H R T S I C H E R Z U V E R L Ä S S I G

Gebt mir das Recht zu trauern Informationen im Trauerportal www.gute-trauer.de Aus einer Vielzahl von Gründen kann Trauer im Widerspruch zu gängigen Konventionen stehen. Oft ist das Umfeld der Meinung, die betreffende Person habe keinen Grund zu trauern oder der Verlust sei nicht schwer-

wiegend. Diese Situation tritt zum Beispiel ein, wenn ein ehemaliger Ehepartner verstirbt, der in einer neuen Beziehung lebt. Weil Bindungen immer seltener ein Leben lang halten und die so genannte „Patchworkfamilie“ zur Normalität

wird, steigt die Zahl dieser Fälle an. Das Umfeld reagiert mitunter verständnislos, ja sogar mit Ablehnung, wenn jemand dann dennoch „zu sehr“ trauert. Das Gleiche kann für heimliche Beziehungen, Beziehungen ohne Trauschein oder Todesfälle am

Arbeitsplatz gelten. Ebenso schwer tut sich das Umfeld häufig bei vermeintlich nicht angebrachter Trauer um sehr alte Menschen, Komapatienten oder Totgeburten. Auch Hinterbliebenen nach einem Suizid wird mitunter Mitgefühl und

Unterstützung verwehrt. Oft nicht anerkannt wird die Trauer um Haustiere. Die Verbraucherinitiative Aeternitas empfiehlt Betroffenen, sich vom Umfeld nicht verunsichern zu lassen. „Helfen können zum Beispiel eigene, persönliche Trauerrituale und der Zusammenschluss mit anderen Betroffenen“, rät die Diplompsychologin Hildegard Willmann. Aber auch die Öffentlichkeit müsse für das Phänomen sozial nicht anerkannter Trauer sensibilisiert werden, damit Betrof-

fenen mehr Verständnis und Mitgefühl entgegengebracht werden könne. Willmann hat für das von Aeternitas geförderte Trauerportal www.gute-trauer.de Vortragsfolien und Texte zum Thema „Sozial nicht anerkannte Trauer“ erstellt, die den Besuchern dort kostenlos zur Verfügung stehen. Im Portal finden Internetnutzer darüber hinaus umfassende Informationen zum Thema Trauer und Anlaufstellen für Hilfesuchende. red

Senior MÜNCHEN. MENSCHEN. MITTENDRIN.

SamstagsBlatt

SPEZIAL

Ingrid Schumacher ist 80 Jahre und aktive Krimiautorin Fortsetzung von Seite 12

Internet muss sein Beim Einzug erntete Schumacher einige ungläubige Blicke, als sie auf einen Internetanschluss in ihrem Appartement bestand. „Ohne Email-Adresse bin ich verloren im Weltall. Wie soll ich recherchieren oder kommunizieren? Internet muss sein“, bekräftigte sie. Besonders für sein anderes Riesenprojekt braucht das Schriftsteller-Gespann das Internet. Nach der 2006 erschienenen Gemeinschaftsproduktion „Supermacht Frau – sind die Männer noch zu retten“ soll das gewaltige

** Ihr Seniorenbegleiter ** im Münchener Süden Christian Unruh Telefon 7 14 33 01 E-Mail: christian.unruh@web.de

Werk „Supermacht Kids – Die Zukunft ist nicht, was sie war“ folgen. „Wir möchten darauf eingehen, wie sich die Kinder in der heutigen Zeit zurechtfinden“, erklärt Siegert. „Dabei unterscheiden wir in FKids, wie Future-Kids, in W-Kids, wie Wohlstandskinder und die ÜKids, die überforderten.“ Kindsein sei alles andere als einfach heutzutage. Jeder habe dazu seine Methode und Fähigkeiten. „Das zu analysieren, ist wahnsinnig spannend.“ Zu 70 Prozent ist der Wälzer bereits fertig, schätzt Schumacher. Im Herbst soll er verlegt werden. „Das ist unser ganz großes Ziel im Moment.“ U.S.

Eine bemerkenswerte Frau: Die 80jährige Ingrid Schumacher schreibt, seit sie denken kann. Für ihre Heimat Eifel verfasste sie mehrere Anthologien. Foto: US

Immer mehr Menschen leiden an Demenz Finanzielle Absicherung im Pflegefall ist wichtig Dass wir immer älter werden wissen wir. Ein heute 80jähriger Mann lebt im Durchschnitt 7 Jahre, eine Frau 8,8 Jahre. Laut einer aktuellen Studie werden 50 Prozent aller Männer pflegebedürftig, bei Frauen ist das Risiko noch höher, da liegt die Wahrscheinlichkeit bei 72 Prozent. Also drei von vier Frauen werden pflegebedürftig. Demenz – die schleichende Krankheit Eine Krankheit, die im Alter immer mehr zunimmt, ist Demenz. Bereits heute leiden 1,4 Millionen Menschen an der Krankheit. Rudi Assauer ist ein Beispiel dafür, dass Demenz auch früh auftreten kann. Mit zunehmendem Alter steigt die Wahrscheinlichkeit aber stark an. Für Menschen die demenziell erkrankt sind hat der Gesetzgeber im Jahr 2008 die so genannte Pflegstufe 0 eingeführt. Je nach Schwere der Krankheit zahlt die gesetzliche Pflegeversicherung 1.200 oder 2.400 EUR pro Jahr Betreuungsgeld. Das Geld wird aber nicht in bar ausgezahlt sondern kann nur für Betreuungsangebote genutzt werden. Also z.B. für eine Tagespflege. Will man die Betreuung von demenziell erkrankten Menschen privat gestalten, kann es schnell teuer werden. Denn die Betreuung funktioniert nicht nach einem festen Stundenplan. Finanzielle Absicherung ist wichtig Man kann sich nicht dagegen versichern pflegebedürftig zu werden oder an Demenz zu erkranken. Man kann aber die finanziellen Folgen mit einer Pflegetagegeld-Versicherung abmildern. Die Versicherung zahlt einen vorher festgelegten Betrag im Falle der Pflegebedürftigkeit. Moderne Tarife zahlen auch schon bei Pflegestufe 0. Bei wenigen Anbietern kann man sogar ein zusätzliches Demenzgeld für jede Pflegestufe einbauen, um den erhöhten Betreuungskosten auch bei stationärer Pflege finanziell besser gerecht zu werden. Ein Beispiel: Ein 60 jähriger Mann zahlt bei der vigo Krankenversicherung für eine Absicherung von je 300 EUR monatlich in den Stufe 0 und I und 600 EUR in den Stufen II und III, 39,88 EUR monatlich.

Betreutes Wohnen in Neuhausen Die richtige Entscheidung für eine gute Zeit im Leben Leben wie Sie es gewohnt sind und doch im Notfall versorgt sein. Ideale barrierefreie 1- bis 2-Zimmerwohnungen mit 24-Stunden-Service, sonnig und hell in kleiner Parkanlage. Seit über 10 Jahren ein erfolgreiches Konzept. Mietbeispiele: 1-Zi.-App., ca. 35 m2 Wfl. ab monatl. 515,– ¤ + NK oder 2 Zi., ca. 46 m2 Wfl. ab 780,– ¤ + NK Kaufbeispiel: 1-Zi.-App. oder 2-Zi.-Whg. auf Anfrage. Wenn Sie mehr über behindertenfreundliches und betreutes Wohnen erfahren möchten, dann rufen Sie uns bitte an: Telefon 089/18 66 00 auch im Internet: www.betreutes-wohnen-muenchen.de

14 Tiermarkt Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing- Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563 Verkaufe SPS, LPS, Weichkoraal Super Farben !!! Tel. ab 18.00 Uhr, 089/31386522 Zwergkaninchen, grau und schwarz, 1 Jahr, su. dringend ein neues Zuhause, T. 0 8 9 / 5 5 1 3 5 6 8 4 www.mehr-wissen-id.de/1659 Englisch Setter, bildschön u. sehr lieb, weibl., steril., 3 J., su. nachweislich gt. Pl., T. 089/89546277

Alles für das Kind Musikgarten-Kurse in Laim, Ilmmünsterstr. 54. Musikalische Frühförderung in kleinem, familiärem Rahmen. Kurs für Babys (3-17 Monate), Mi. 10:45 Uhr, Kurs für Kinder (1,5-3 Jahre), Mi. 9:30 Uhr jeweils 8 Termine Jan. - März 2012. Gemeinsames Singen, Tanzen und Musizieren macht Spaß! Anmeldung und Info: Tel. 0152/ 22964792 PEP 4 KIDS: Das Positive Erziehungs-Programm f. Eltern m. Kindern zw. 2 und 12 J. Termine: 4x Mi. v. 19.30 bis 21.30 Uhr, 29. 0228.03. + Telefoncoaching, Kosten: ¤ 148,- pro Familie (2 Teilnehmer). Kontakt: Heilpädagogische Praxis für Kinder D. Kriner-Skokanitsch, Tel. 089/56820860. Termine f. individuelle systemische Familienbe- ratung nach Vereinbarung Reitsport Zügellos, Hubertusstr. 7, FFB Tel. 08141-5273866 offen: Mo. - Fr.: 14-19 Uhr, Sa.: 10-14 Uhr

Kaufgesuche Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde (a. beschädigt) und jede Art von Kunst + Antiquität. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29

Schmuck - Nerzmäntel und hochwertige Nachlässe kauft Fa. Stefanie Fraude, T. 0176/11707070 Achtung! Zinn, Pelze, Münzen, Modeschmuck, Tel. 0177/6113440 Dame sucht dringend Brilliantu. Goldschmuck, Münzen, Nerzmäntel/Jacken sowie Meißner Porzellan, Ölgemälde, Bronze u. Silber in jeder Form kauft in Bar Fa. Stefanie Fraude, T. 0176/11707070 Kaufe Orden, Uniformen , Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0176/ 80090377 Geg. Barzahlg. Orientteppiche auch m. Abnutzg. Tel. 66617540 Orden, Uniformen, Dolche usw. zahle super Preise T. 0171/3331919 Höchstpreise für Militärsachen bis 1945! T. 089/42018419 Su.Tischwäsche, Handt., Handschuhe, Porzellan, Zinn, Modeschmuck und Münzen Tel. 089/12020717 o. 0151/22856444 Alte Schreibmaschine, Tel. 0157/ 73269918 Modelleisenbahnen, auch ältere und defekte, zu kaufen gesucht, Tel. 09077/700248 Zinn aller Art, Barzg., T. 43595796 Kaufe Pelzjacken und-mäntel, alte Schreibmaschinen sowie alte Nähmaschinen, von Privat, Tel. 0172/7111553 Kaufe Pelze und Silber, zahle gut! Tel. 01578/4600602

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 11. Februar 2012

Wintersport

Achtung! Kaufe alte Öl-Bilder, Teppiche, Schmuck sowie ganze Nachlässe. Bitte rufen Sie mich an, Tel. 089/17117440 Su. alte Teppiche, alte Bibeln u. alte Nähmaschinen. 01578/2586720 o. 02161/8269909 Kaufe Orientteppiche auch beschädigt. T. 089/66617540 Privat kauft Pelze, Goldschmuck, Bruchgold, Silber, Münzen, Zinn, Hausbes. mögl. 0152/21597987 Kaufe Bücher, Grafiken & Gemälde: Antiquariat Riepenhausen T. 57955621 o. 0179/ 5236551 Su. alles von Märklin, zahle faire Preise! Tel. 089/57084349 LP-Samml. gesucht! Gepflegt, mind. 500 Stk., T. 089/20205055 Kaufe Gold/Silber, 0171/3501498 Kaufe Zinn aller Art: Krüge, Teller, Becher, etc., Mit seriöser Abwicklung, T.: 0177/3341287 Kaufe v. Priv. kompl. Nachlässe und hochw. Kleidung, Hausbesuche sind möglich, 0162/8621976 Su. HiFi, LCD-TV, Laptop, Handy, Küchengeräte,Reifen T30658581 Kaufe Gemälde, Figuren aller Art. Bibliotheken, antike Möbel, Silber, Porzellan, Tel. 089/8634706 Suche Modelleisenbahn und Zubehör, T. 08152/1205 Kaufe Schallplatten Sammlung Rock Pop Indie T. 0175/5905956 Grüß Gott liebe Leser. Ich su. Pelze, Nähmaschinen, Porzellan, Bilder u. Schmuck zu Höchstpreisen. Einfach anrufen T.0152/ 05399464 Kaufe alte Schreibmaschinen und alte Schallplatten, T. 0174/ 8341717 Suche alte Vorderlader, Bajonette, Säbel, Dolche, Tel. 09104/ 1200 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 Kaufe Flohmarktware, Trödel u. Antikes aller Art, T. 0176/ 77139110 Gold-/Silber- und Schmuckankauf, Tel. 0163/4486330 Von Privat! Kaufe Pelze, alte Teppiche, altes Porzellan und Modeschmuck sowie Zinn, zahle Bar! Tel. 0174/8341717 Suche Pelze, Geschirr, alte Nähmaschinen und Schmuck seriöse Abwicklung, Tel. 0157/88352117 Su. Oma’s Handtaschen, Zinn, T. 0811/1301803 od. 0157/ 86040890

Senioren-TV-Sessel, voll elektr. 2motorig Himolla, wie neu! NP 1590 ¤ nur 390 ¤ Lieferung? T. Snowboard Nitro inkl. Schuhe günstige Festpreise 0177/1401526 Gr. 45, 95.-, Tel. 089/17319822 sauber, zuverlässig, schnell Brennholz Ofenfertig trocken „Elan White pearl fusion“ Da.mit Lieferservice 50/33/25cm, T. Allround- Carving Ski weiß, 168cm, Firma 01 70 /7 77 30 10 0173/3915459 inkl. ELW Bindung, (NP 299, - ) FP Meisterbetrieb übern. gü. sämtl. Bilderrahmen 70x100+Glas 120,-; Da.- Skischuhe, Salomon, Gr. Maurer-/Putz-/Umb.-Arbeiten, Rep. gebr. 30 Stck. a., 10.- ¤, ( 26, weiß/schwarz (NP 159,-) FP 60,- Tel. 8643048 od. 0171/3402495 Fotos unter 089/934652 www.mehr-wissen-id.de/1623 Designer-Schreibtische, hell- & Tel. 089/1575369 AB dunkelgrau, T. 0172/8915494 Verk. preisgün. einen CentrumFernseher, neuw., 1 Bensch Dolby Surround System u. 3 echte Da- Heizöl, Diesel, Fa. Tel. 089/3116009 Pelzmäntel Gr. 40, T. 37940538 Bauchredner T. 08061/937672 BRENNHOLZ - OFENFERTIG!!!, Fichte und Buche ( trocken ) + Lie- Bäume fällen und auslichten, jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr ferung, Tel. 0160/96242124 Anton Gruber T. 089/4701245 AUSSTELLUNG + LAGERVERKAUF Bek. Wahrsagerin 089/683495 WAMSLER KAMINÖFEN + HERDE Kaufe Markenuhren Echtschmuck, für Holz + Kohle, neu + gebraucht Münzen, Kunst & Antiquitäten Elly-Staegmayr-Str. 8 79360944, 01728983133 Gewgb. Mü.-Untermenzing/Allach Fa. Tarisch, 콯 089/81889480 + 0170/5860025 Clown-Zauberer-Bobby.de ! ! ErÖffz.: Do. + Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr wachsenengeburtstag, Hochzeit, Persianermantel, 40/42 T. 872030 Kindergeburtstag, T. 08134/559696 Malen-lack. preisw. 08168/999815 6-Eckiger-Esszi.-Tisch, kirschf. Orientteppich-Restaurierung (Fichte) + 6 gepolsterte Stühle, von Privat, Telefon 089/3139341 250¤, Tel. 089/5807713 Entrümpelungshilfe 0170-7071798 Moosgrüne Velour-Couch- Garnitur, 1 x 3-Sitzer + 2 x Sessel (Sitz- Maßanfertigungen aus Edelstahl fläche jew. ausziehbar) + 1 x Hocker und exkl. Schmiedearbeiten rund ums Haus. Tel. 0172/8410713 in neuwertigem Zustand, ¤ 300,-, Tel. 089-8402649 www.mehr-wissen-id.de/1660

Verschiedenes

Malerarbeiten

Wohnungsauflösungen

1A Entrümpelungen u. Haushaltsauflösungen zu fairen Preisen. Beratung u. Besichtigung kostenlos. Verwertbares wird angerechnet. Fa. Winklmaier: T. 089/45461411 Wohnzi., Schlafzi., E-Geräte, kleine Möbel, günstig, 18. u. 19. 02 v. 14-17h, Tel. 0162/5125797 Hole Möbel, T. 0162/4034741 Entrümpelungen aller Art zum Festpreis besenrein, sauber + gü. Fa. Frank T. 089/8645125

Zu verschenken

Bayer. Jungs erl. KOSTENLOSE Wohnungsaufl., Altmöbel, Entsorg. Wir holen gut erhaltene Möbel kostenl. ab, Tel. 089/3204418 günstig, Tel. 0170/7578934 Entrümpelungen, Wohnungsauf- Wer verschenkt gebrauchte lösungen, Sperrmüllentsorgung, Möbel an mich? T. 089/80037408 Transportfahrten, Demontagen u. Wir holen seit 25 Jahren kostenAbbrucharbeiten. Fa. T. 58090425 los gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 o. 0172/8536421 Entrümpelungen, T. 089/66590660 Wir holen tägl. kostenlos Möbel, Auflösung (Nachmieter gesu. - Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü.-Blumenau, Tel. 0174/3270421 Mü/Umgebung, T. 0160/8022001 Entrümplung jeglicher ART! Hole kostenl. gebr. Möbel ab auch HEUTE! preisw. 57 95 74 36 T. 33098564 od. 0177/1569509 Wir holen kostenlos gut erh. Mö- Gut erhaltenes Hülsta Now Bett bel, Elektroger. u. Flohmarktware 160cmx200cm ohne Lattenroste gegen Abholung in München Lerchenau ab, FA. Koch, 089/97605077 zu verschenken. Tel. 0179/2043771 Entrümple Whg, Keller, Speicher sofort & billig T. 089-83 88 10 Achtung Aquariumsfreunde ! Gupys gegen Abholung in Sendling Entrümple a.kl.Mengen 72625952 zu verschenken. 0172/1384002

ALLE MEINE TIERE

Video-Sammlung, VHS, Bruce Lee, J.C. van Damme, Ninja, 11 Stück, VB 70,- ¤, Tel. 0176/ 28460124

Video-Sammlung, VHS, BoxChampions (Maske, Schmeling, Ali uvm.) inkl. Begleithefte + Autogrammkarte, Nr. 1-23 + 25 (24 fehlt!) VB 75,- ¤, T. 0176/28460124 Laptop/PC, 180 ¤, T. 7459763 Faschingskl. günst.., T. 1232818 LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG Tel. 089/85630072

Flohmarkt Laden-Flohmarkt, Mo-Fr 10-18 h, Sa 10-13 h, Westkreuz im Forum, Tel. 38169841, www.flohundso.de

Möbel

Aufgrund von Wohungsauf- lösung mehrere Möbel (Schlafzimmer, Esstisch mit 6 Stühlen und Ledercouchgarnitur) gut erhalten www.Brennholz-Hermi.de günstig zu verkaufen. Tel: 01578/ Excl. Möbel, Lampen, Teppiche, 2394857 Tische, Stühle, Vitrine, Leder-Polsterg., Terrassenmöbel usw., Snow- Recamiére 154 cm lang, 75 cm boardschuhe-Taschen. Günstig breit, grün-creme-weiß kariert, neuwertig zu verkaufen, 280,- ¤ VB, verk., T. 0160/5117148 Telefon: 089/8958015 Buchenbriketts & Brennholz, Lie- www.mehr-wissen-id.de/1661 ferung mögl. Fa. 0171/8589504 Sofa von Domicilmöbel mit anWhgs-/Büroauflös. Schränke, Re- gehängter Recamiere, blau-weiß gale,Schreibti.,etc,0172/8901508 gestreift, 3 m breit, 95 cm tief, ReMessingbett vergold. 24 Karat camiere 1,60 m lang, 1 Jahr alt für 160x200, 2 Lattenr., hochw. Quali- 500,- ¤ VB, Tel. 8958015 www.mehr-wissen-id.de/1662 tät ¤ 230 VB Tel. 3512841 AB

Verkäufe

Fliesen + Fugen 0179/8236704 Besenreine Wohnungsauflösung, Festpreis 790 ¤, 0178/5292459 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Besticke fast alles, T. 1231017 Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Malermeister/in , sauber u. reell, Tel. 089/1417242 o. 01577/2033068 Monatl. 50.- bis 590.- dazu verdienen. Wie? Durch Werbefolien u. Werbeaktionen auf Ihrem PKW. Info: Firma Berst, Tel. 089/89357806 Elektromeister, T. 0173/6862994 24 Std.-Seniorenbetreuung Fr. Smieja; Tel. 0151/29113174 Verhandlungen erfolgr. führen Profi begleitet Sie 0160/3677390 Malerbetrieb-Aktionswochen! Türen, Fenster, Heizkörper, LeerWhg. zu Sonderpreisen! T. 5704650 FC Bayern München!!! Suche alte Eintrittskarten + Stadionzeitungen vor 1976, Tel. 0421/6950142 Betreutes Wohnen unter Spaniens Sonne zum Superpreis von monatlich 1250.-, Tel. +34 667 269 072, www.medal-care.com Pens. Malermeister, streicht Ihre Türen, Fenster u Heizkörper, sehr preiswert, z.B. Türe m. Stock lackieren, 55 ¤, FFB T. 08141/3150267 o. 0178/5544457 Spenglerarbeiten T. 0179/9174580 Su. Schreiner/Holzhandwerker zum Ausbau einer Bauernstube (3. /4. März), v. priv., T. 0163/2027771

Rat vom Fachmann: Tahir Altintas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Pasing

Rat vom Fachmann: Christian Wild Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling

Vorsicht: Verletzungsgefahr Jeder Haushalt birgt eine Reihe von Gefahren für unsere Tiere. Alles wegschließen geht natürlich nicht – aber worauf Sie von A bis Z achten sollten, lesen Sie in unserer Übersicht. Arzneimittel Es gilt: immer außer Reichweite und gut unter Verschluss halten. Glitzernde Packungen oder bunte Pillen verleiten Tiere zum Spielen. Viele Schlafund Beruhigungsmittel enthalten außer giftigen Substanzen oft auch Baldrian, das Katzen zum Schlecken verleitet. Aspirin oder ähnliche Medikamente können tödlich sein. Balkon Wenn Haustiere dort Auslauf haben, darf ein Katzenschutznetz nicht fehlen. Bügeleisen Katzen werden mit dem Kabel spielen, daher niemals unbeaufsichtigt lassen. Kippfenster Ein Risiko für Katzen. Sie versuchen durch dieses hinauszugelangen, klemmen sich ein und können sich so gefährliche, wenn nicht sogar tödliche Quetschungen der Wirbelsäule oder der inneren Organe zuziehen. Daher ent-

weder einen Raum mit gekipptem Fenster niemals verlassen oder vorbeugen: Schutzkonstruktionen gibt es in Ihrem FressnapfMarkt. Plastikbeutel und -tüten Auch wenn sie so schön rascheln – sie gehören sicher aufbewahrt. Denn in den Tüten sind tatsächlich schon Haustiere erstickt. Scharfe Gegenstände Messer und Scheren immer so platzieren, dass verspielte Haustiere sie auf keinen Fall erreichen können. Schränke Vor allem Katzen lieben wärmende Verstecke. Werden Türen versperrt oder Schubladen zugeschoben, können die Tiere ersticken. Zigaretten Zigaretten- und Tabakreste sind brisant, weil Nikotin zu Vergiftungen führen kann. Diesen alltäglichen Gefahren sind nicht nur Hund und Katze ausgesetzt. Vögel und Nagetiere knabbern ebenfalls gern alles an, was sie ﬁnden können. Haustiere sollten auch nie mit brennenden Kerzen oder glühenden Glimmstängeln unbeaufsichtigt sein.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Erotik Bienenkorb, nette Mädels, Eintritt frei ab 15h, Tel. 0176/ 39221186 Hübscher Er 28 s. Sie bis 37 für heiße Stunden akt@gmx.tm Er, 39, sucht sie f. erotische Std. 01511/5531077 Einsam? Single? Seitensprung? muenchen.flirry.com Kreativer Mann su. symp. Frau (auch älter+mollig) f. Aktaufnahmen. k.f.I. diskret 0171/7935867

Zärtl. Massage 0162-8969039 Er, 45 J.verwöhnt Sie K.f.i., Tel. 01577/9330794 Suche Nacktputzerin, München Tel. 0176/58422855 ER, 47, groß und stark sucht SIE, klein und rund T. 0171/6544362 ER su. SIE auch älter T. 96176460 Hübsch ab 8h T. 0151/28080280 Nette reife Sie besucht, Anruf mögl. 9 bis 16h, Tel. 0162/5830389 TANTRA-Mass. bes. 0175/6367112

Er, 50, besucht o. trifft tagsü. ält. Netter Bayer, 33, blond, niveauvoll Sie bis 75, mit Interesse f. ausführl. Dil- verwöhnt Sie sanft u. intensiv T. do- u. Busenspiele, Tel. 0174/1706534 0176/50203644 NEU Andrea aus Ungarn, große Sportkl. + DVD, T. 0152/57269073 OW erot., sinnl., Tel. 0160/5027083 Er mass. + begleitet 0178/6030366 Hüb. blond bes. T.0151/ 19423012 Er mass. Ihn T. 0176/29669619 gr. OW, Topservice, schlank Ich untersuch Dich 0171/8260820 Vollb. dom. bes T.0151/52301826 Studentin mass., T. 01520/6670317 Unersättl. Türkin 0175-5804856

Massagen, erot.

Modelle

Hübsche Niederbayerin besucht, Julia liebt Sex 0163/7770777 Tel. 0176/78297025

Anna 22J., deutsch, schlank, gr. Na- Heiße Thai-Girls 0221-5600502 turbusen Diskrete Haus+Hotelb. Scharfe Studentin 0234-95354402 01522-3476823 (24Std.). Sextreffs gratis 0176-53526024 Karin besucht, T. 0175/7336261 Zärtl. reif 45 bes. T.01520/7234219 Jg., 50J., Sie, bes. 015159002440 Tina, 46, OW 90, a. bes. T. 74100458

Telefon-Kontakte Sextreffs gratis 0176-52502212

Münchner Woche 13.02.12 - 19.02.12

www.muenchner-woche.de

V E R A N STA LT U N G S -T I P P S F Ü R D I E WO C H E I N M Ü N C H E N

Jahrgang 8 · Nummer 7 · Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München · Tel. 0 89/5 46 555 · Fax 0 89/54 6554 • Zustell-Service Tel. 0 89/5 46 55 - 126

Musik Theater Kabarett Ausstellung Ticket-Service

21.02.12

Philharmonie

Die Steppshow der Weltmeister!

Weitere Tickets auch erhältlich unter der Hotline 0 89/5 46 55 -115

Münchner Woche · TERMINE-TICKER · Münchner Woche · KONZERT · Münchner Woche · BÜHNE · Münchner Woche · BUCHEMPFEHLUNG · M

Montag, 13.2. Lach- und Schießgesellschaft, Ursulastr. 9

Dr. E. Noni Höfer „Die Kunst der Ehezerrüttung“ 20.00 Männer sind nicht wie Frauen. Die Enttäuschung darüber kann ein wunderbarer Beginn für die Zerrüttung jeglicher Partnerschaft sein. Das Beziehungs-Kabarett von Dr. E. Noni Höfer hilft dabei, die eigene Partnerschaft mit anderen Augen zu sehen, wieder über die Probleme zu lachen und sich zu entspannen. Man erkennt: nicht nur selbst steht man fassungslos vor dem anderen Geschlecht. Lustspielhaus, Occamstr. 8

Wladimir Kaminer - „Kaminer Show“ 20.30 Das weit verbreitete Gerücht, die Russen seien schwermütig und grob - ist ein Irrtum. Beim Gespräch schauen sie einander stets in die Augen, werden niemals laut und drehen ihrem Gesprächspartner nie den Rücken zu. Was Wladimir Kaminer darüber zu sagen hat, erfährt man bei der Lesung „Wo der russische Bär Fahrrad fährt.“

Dienstag, 14.2. Lach- und Schießgesellschaft, Ursulastr. 9

Reiner Kröhnert - „Kröhnerts Krönung“ 20.00

Filmtipp der Woche

Freitag, 17. Februar, 19.30 Uhr, Bürgerhaus Gräfelfing (Bahnhofplatz 1)

Kinostart 9. Februar

Maria Well und Mirjana Rajic

„Für immer Liebe“

Duo-Abend

Page (Rachel McAdams) und Leo (Channing Tatum) sind frisch verheiratet und schwer verliebt. Doch nach einem Autounfall ist nichts mehr so wie es vorher war: Page erwacht aus dem Koma und kann sich an nichts mehr erinnern - auch nicht mehr an ihren Ehemann Leo. Fortan versucht Leo alles, um die Liebe seines Lebens erneut für sich zu gewinnen. Regisseur Michael Sucsy gelang mit „Für immer Liebe“ nicht nur ein zutiefst an-

rührender und romantischer Liebesfilm. Er umschifft jegliche Kitschfallen und bringt die Geschichte - frei erzählt nach einer wahren Begebenheit - mit viel Gefühl auf die Kinoleinwand. In Nebenrollen sind Stars wie Jessica Lange, Sam Neill und Scott Speedman zu sehen. Das SamstagsBlatt verlost tolle Filmpakkages, bestehend aus einer Wärmeflasche in Herzform sowie einem süßen Tischlicht von Leonardo.

Es ist die wahre Liebe – doch nach einem Unfall ist für Page und Leo alles anders. Foto und Plakat: Sony Entertainment

Mirjana Rajic (Piano) und Maria Well (Violoncello) treten als Duo im Bürgerhaus Gräfelfing auf. Foto: pi Im Rahmen ihrer Reihe „Gräfelfinger Konzerte im Bürgerhaus“ präsentiert BB Artists am Freitag, 17. Februar, einen Duo-Abend mit Maria Well (Vioncello) und Mirjana Rajic (Klavier). Maria Well, die bereits die nächste, junge Generation der großen, musikalischen Well-Familie (BiermöslBlosn, Wellküren) respräsentiert, wurde schon mit 16 Jahren Jugnstudentin an der Hochschule für Musik und Theater in München. Seit 2008 studiert sie dort in der Klasse von Prof. Stiehler. Beim Wettbewerb „Jugend musiziert“ gewann sie mehrfach erste Preise auf allen Ebenen. 2011 erhielt sie den ersten Preis des Kulturkreises Gasteig in der Kategorie „Streicher“. Mirjana Rajic studierte an der Musikakademie in Belgrad und am Richard-Strauss-Konservatorium in München. Es folgten Aufbaustudien an der Hochschule für Musik in Weimar, an der Academia Pianistica in

„Kröhnerts Kröung“ sei bestens empfohlen für den ausgesprochenen Feinschmecker, dem jede noch so ausgeklügelte Nuance regelrecht auf der Zunge zergeht, den krönenden Abschluss eines langen Tages – durchaus auch für gekrönte Häupter, den bewussten und stillen Genießer, damit er hinterher wieder hellwach und ausgeschlafen ist! Pasinger Fabrik, August-Exter-Str. 1

Jamsession der Neuen Jazzschool München 19.30 Wieder einmal bietet Deutschlands älteste Ausbildungsstätte für Jazz und Popularmusik Schülern und Absolventen der Jazzschool sowie allen anderen begeisterten Jammern in der Pasinger Fabrik die Möglichkeit, ihrer Improvisationslust freien Lauf zu lassen. Der Eintritt ist frei.

Mittwoch, 15.2. Schlachthof - Bühne und Wirtshaus, Zenettistr. 9

Keller Steff & Band - „Narrisch“ 20.30 Mit seiner ersten CD „Bulldogfahrer“ (Hit „Kaibeziang“) landetet der Steff einen sauberen Überraschungserfolg. Jetzt legt die Keller Steff Band nach und kann stolz verkünden: „Narrisch“ ist fertig und damit geht’s auf Tour. Und mit im Gepäck haben die Jungs sieben brandneue Songs.

Verlosung Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Film-Packages! Beantworten Sie einfach bis Sonntag, 19. Februar, folgende Frage: Welcher Film machte Sam Neill schlagartig berühmt? Antwort A) Stirb langsam Antwort B) Jurassic Park

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200122 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Für immer Liebe“)

Zu gewinnen: „Herzige“ Wärmflaschen und trendige Tischleuchten von Leonardo.

Imola (Italien) und der Musikhochschule Dresden. Auch sie hat sich bereits zahlreiche Preise erspielt. Die Besucher erwartet ein interessantes und abwechslungsreiches Programm. Den Anfang macht Robert Schumanns Adagio und Allegro für Cello und Klavier. Es folgen zwei Stücke aus „Image I“ von Claude Debussy. Den Abschluss des ersten Konzertteils bildet die dreiteilige Solo-Suite für Cello des spanischen, aus Barcelona stammenden Komponisten, Gaspar Cassadó, die Mitte 1920 enstand. Nach der Pause folgt die viel gespielte, 4-sätzige A-Dur Sonate für Cello und Klavier von César Franck, die höchste technische und musikalische Anforderungen an die Interpreten stellt. Der Duo-Abend findet im Bürgerhaus Gräfelfing, Bahnhofplatz 1, statt. Beginn ist um 19.30 Uhr.

Gräfelfinger Konzerte im

Foto: pi

Duo-Abend

mit Maria Well (Violoncello) und Mirjana Rajic (Klavier)

Ampere, Zellstr. 4

Fr., 17. Februar 2012, um 19.30 Uhr in Gräfelfing im Bürgersaal

Max Prosa - „Die Phantasie wird siegen“ Tour - 21.00 Max Prosa schildert kleine Geschichten über große Themen und schafft es, die ganze Bandbreite menschlicher Emotionen zu zeigen. Akustisch wird auf verspielte Soundtüfteleien weitgehend verzichtet. Elemente wie Hackbrett, Glockenspiel und Streicher-Arrangements werden von seiner Band ergänzt, die gefühlvollen Gitarren-Melodien bilden aber immer das Herzstück seiner berührenden Vocals und tiefgreifenden Lyrics.

Veranstalter: BB Artists, Bianca Bodalia-Möckel Richard-Strauß-Straße 2, 82166 Gräfelfing, Tel.: 089-54637466, Fax: 089-54662388 info@bb-artists.com, www.bb-artists.com

Donnerstag, 16.2.

Montag, 13.02., 20 Uhr, ars musica im Stemmerhof (Plinganserstr. 6)

Lustspielhaus, Occamstr. 8

Balloon Pilot 20.30

Lesung & Gespräch zum Valentinstag

Die Debüt-CD von Balloon Pilot überzeugt durch unaufdringliche Arrangements, getragen von der Rhythmusgruppe Andreas Haberl (bekannt auch als Schlagzeuger von the notwist) und Benny Schäfer, die sich bereits in der Jazzkombo „Max.Bab“ einen Namen gemacht haben. Die geschmackssicheren Instrumentalisten Radi Radojewsky und Tobias Koark-Haberl prägen den Sound dieser neuen Formation. Im Ergebnis zeitlos schöne Songs, in denen der Geist von Elliot Smith weht.

„Sexibility - oder die Metamorphose einer Nonne“ Sie spricht aus, was andere höchstens denken. Ihr Beruf: Sexual- und Personalcoach und Buchautorin. Vanessa del Rae liest aus ihren biografischen Geschichten, die sie unter dem Titel „Sexibility oder die Metamorphose einer Nonne“ veröffentlichte. Sie schreibt schonungslos offen, bar jeder Vernunft und doch findet jede(r) sich in ihren Geschichten wieder. Sie erzählt von dem Weg, der sich vor ihr auftut, von ihren elenden, manchmal irrwitzigen Kämpfen gegen Ungerechtigkeit

Freiheiz, Rainer-Werner-Fassbinder-Platz 1

Weiberfasching im Freiheiz - 19.00 Dieses Jahr heizt DJ Chris Parker (Ü30 Clubbing, Löwenbräukeller) in der wunderschönen Ziegelsteinhalle den Gästen mit den beliebtesten Faschingskrachern und den Hits der letzten 30 Jahre so richtig ein. Extra Faschingsdekoration und drei große Cocktailbars sorgen dafür, dass auch die perfekte Flirt-Stimmung aufkommt.

Freitag, 17.2. Schlachthof - Bühne und Wirtshaus, Zenettistr. 9

Am Montag, 13 Februar, liest Vanessa del Rae aus ihren biografischen Geschichten, die sie unter dem Titel „Sexibility oder die Metamorphose einer Nonne“ veröffentlichte. Foto: pi

Volkmar Staub - „Weltanschauung“ 20.00 Von der Freiluftterrasse des „Ochsen“, irgendwo im beschaulichen Südwesten der Republik, schaut Volkmar Staub in seinem neuen Programm in die Welt. Von hier aus übersieht er vieles, was andere übersehen. Dabei kommen auch viele skurrile Typen zu Wort, denen der Ochsen am Tisch ein Stammheim bietet... Muffatwerk, Zellstr. 4

Anna Ternheim - „The Night Visitor“ 20.00 Die dunkle Nacht Schwedens und die Sonne Nashvilles verbindet Anna Ternheim in ihrem neuen Album „The Night Visitor“. Die mysteriöse Sängerin mit der samtenen Stimme erzählt gerne, dass sie nachts bei einem Stromausfall zum Licht von Taschenlampen geboren sei, daher komponiere sie nachts.

Münchner Woche

und gegen sich selbst. Ein Weg, der sie in Sackgassen führt und vor Mauern rennen lässt. Im Anschluss an die Lesung steht die Autorin für Fragen und einen regen Austausch zum Thema Eifersucht und Freiheit zur Verfügung. Die Veranstaltung beginnt um 20 Uhr, Kleinkunstbühne des ars musica e.V. im Stemmerhof (Plinganserstr. 6). Karten (12, ermäßigt 9 Euro) sind unter Tel. 66698597 erhältlich. Weitere Infos auf www.ars-musica-muenchen.de.

ünchner Woche · DVD-TIPP · Münchner Woche · AUSSTELLUNG · Münchner Woche · TV-TIPP · Münchner Woche · CD-TIPP · Münchner Woche Samstag, 18.2.

Dienstag, 21. Februar, 20 Uhr, Philharmonie im Gasteig, (Rosenheimer Str. 5)

Lustspielhaus, Occamstr. 8

Michael Altinger & Band - „Das Ende vom Ich“ - 20.30

Die Show der Weltmeister

Wie der Titel bereits verrät, wird es höchst energetisch und intellektbestätigend zur Sache gehen. Mit anderen Worten: wild, saukomisch und dann blöd, wenns auch wirklich sein muß. Texte und Kompositionen von Michael Altinger, Martin Julius Faber und Alexander Liegl.

Magic of the Dance Acht Weltmeistertitel hat sich John Carey in den langen Jahren seiner Stepptanzkarriere bereits ertanzt. Eine bis heute unübertroffene Zahl, die ihm zu Recht den Titel des besten Stepptänzers der Welt eingebracht hat. Seit drei Jahren ist er verantwortlich für die Choreographien von „Magic of the Dance“, der Show, in der er selbst viele Jahre als Hauptdarsteller über die Bühne wirbelte und deren ungebrochener Erfolg gerade Stepptanzgeschichte schreibt. „Die Mischung macht’s“, schwärmt Carey. „‚Magic of the Dance’ ist eine explosive Show voll Energie und Tempo. Ein Großteil der Show wird vom Irish Dance bestimmt, dazu gibt es Elemente des Modern Dance und American Tap Dance und natürlich tolle Choreographien. Von der Musik bis zum Licht, von der Geschichte bis hin zur Umsetzung –

es ist einzigartig.“ Seit zehn Jahren ist „Magic of the Dance“ bereits auf Tour und begeisterte in dieser Zeit ein weltweites Publikum. Für die neue Welttournee konnten sogar frisch gekürte Weltmeister der letzten Irish-Dance-Weltmeisterschaft verpflichtet werden. Mit neuen Kostümen, neuen Elementen, innovativer Choreografie und spektakulären Bühneneffekten steppen und wirbeln die Tänzer, dass es einem geradezu schwindelig wird. Am Faschingsdienstag, 21. Februar, ist diese Show der Weltmeister im München zu Gast. Beginn ist 20 Uhr in der Philharmonie im Gasteig. Eintrittkarten können beim WerbeSpiegel Verlag, Fürstenrieder Str. 5-11, Tel. (089)54655115 sowie bei MünchenEvent, Tel. (089)936093 und online unter www.muenchenevent.de bestellt werden.

Freiheiz, Rainer-Werner-Fassbinder-Platz 1

Carnaval Brasil im Freiheiz - 20.00 Musikalische Kreativität und Spontaneität sind ausschlaggebend dafür, dass die Gruppe Samba Tuque Brasil in Europa und Asien als eine Band mit großer Ausdruckskraft bekannt wurde. Spezialisiert auf lateinamerikanische Rhythmen geht die Gruppe nun auf Tournee.

Sonntag, 19.2. Lach- und Schießgesellschaft, Ursulastr. 9

Severin Groebner - „Servus Piefke!“ - 20.00 Der mehrfach preisgekrönte Wiener Kabarettist und Wahldeutsche Severin Groebner beleuchtet den deutschen Alltag aus seiner ganz eigenen Perspektive. Mit Wiener Schmäh nimmt er die deutsche Wirklichkeit unter die Lupe.

Fotos: www.magicofthedance.com

Sonntag, 19. Februar, 20 Uhr, Club Cielo, Landsberger Straße 169

Brasilianischer Carneval in München

Beleza! Brasil

Sa., 18.02., 18.30 Uhr, Hofkapelle der Residenz München (Residenzstr. 1)

Flötenklänge aus der Zauberflöte

Residenz Serenade – Geschenkidee zum Valentinstag

Im neu gegründeten Club Cielo wird am Sonntag, den 19. Februar, brasilianischer Carneval gefeiert. Foto: pi

Bei der Residenz Serenade kommen die Besucher in den Genuss wundervoller Werke aus Barock und Wiener Klassik. Für Unterhaltung auf höchstem Niveau sorgen die Residenz-Solisten, unter anderem bestehend aus Mitgliedern der Münchner Philharmoniker. Am Samstag, 18. Februar, begeistern die Residenz-Solisten und Burkhard Jäckle, stellvertretender Soloflötist der Münchner Philharmoniker, mit Werken von Bach und Mozart, darunter Arien aus der „Zauberflöte“. Die historische Atmosphäre der Alten Hofkapelle (Residenzstraße 1), wo auch Mozart konzertierte, entführt im Einklang mit der Musik die Zuhörer in längst vergangene Zeiten. Karten für das Konzert am Samstag, 18. Februar, um 18.30 Uhr, gibt es bei Mün-

In der Alten Hofkapelle präsentieren die Residenz-Solisten am Samstag, 18. Februar, Werke von Bach und Mozart. Foto: pi

Der neu gegründete Club Cielo (Landsberger Str. 169) veranstaltet einen brasilianischen Carneval mitten in München. Eine temperamentvolle Samba Show und Live-Musik von Vando Oliveira & Band sorgen am Sonntag, 19. Februar, für tolle Stimmung. DJ Steffen verstärkt den Abend mit 100 Prozent tanzbarer Musik a la Brasil. Dem leiblichen Wohl nimmt sich „Mama Sandra“ mit original brasiliansichen Spezialitäten und natürlich auch mit jeder Menge Getränkespecials wie Caipi und Guarana an. Der ganz neu entstan-

dene Club Cielo bietet auf mehr als 600 Quadratmetern einen ganz heißen Abend, der einen tiefen Einblick ins brasilianische Lebensgefühl und unvergessliche Momente vermittelt. Mehrere Bars, ein VIP Bereich und ein stilvolles Ambiente laden zum Feiern ein. Beginn ist 20 Uhr. Der Eintrittspreis beträgt 13 Euro an der Abendkasse, mit Kostüm ermäßigt 10 Euro. Tickets sind im Vorverkauf über www.muenchenticket.de und bei allen angeschlossenen Vorverkaufsstellen erhältlich.

chen Ticket und allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie beim Veranstalter Bavaria Klassik, Tel. (089) 14349458 und (089) 28975597 oder www.bavaria-klassik.de sowie an der Abendkasse.

Verlosung Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Dienstag, 14. Februar, folgende Frage: Von welchem Komponisten stammt die „Zauberflöte“? A) Richard Wagner B) Wolfgang Amadeus Mozart

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220 01 23 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.werbespiegel.de oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Residenz Serenade“)

Samstagsblatt · Nr. 6 · Samstag, 11. 2. 2012

München unterwegs

in Kooperation mit dem

Nächster Halt MVG-Museum

Expertenrat · Leser fragen, Experten raten...

Ökolumbini zu Besuch beim Öffentlichen Nahverkehr

Reifendruck im Winter Anke W., Sendling fragt: Muss im Winter der Reifendruck erhöht werden? Nicht grundlegend! Zwar kann in den Wintermonaten ein leicht erhöhter Luftdruck sinnvoll sein, generell notwendig ist es aber nicht. Wichtig ist dabei, dass Sie sich an den empfohlenen Richtwert des Fahrzeugherstellers halten. Angaben dazu finden Sie auf der Innenseite des Tankdeckel oder in der Gebrauchsanweisung. Wobei es auch

hier Spielraum gibt: 0,1 bar mehr als vorgegeben sind bedenkenlos möglich. Unterschritten werden sollte der empfohlene Wert aber nicht, die Lebensdauer Ihrer Pneus sinkt dadurch erheblich. Schon 0,3 bar zu wenig verlangen dem Reifen eine wesentlich höhere Walkarbeit ab, so dass sich die Lebensdauer um bis zu ein Drittel senken kann. Abgesehen von den fatalen Folgen eines Reifenplatzers verlängern schlecht aufgepumpte Reifen den Bremsweg, das Handling wird schwammig und der Kraftstoffverbrauch steigt. Wichtig ist auch, dass die Räder einer Achse annähernd den gleichen Druck einhalten. Außerdem arbeitet bei zu niedrigem Luftdruck ein ABS nicht mehr optimal. Ideal wäre, jeden Tank-Stopp mit einer Luftdruck-Kontrolle zu verbinden oder zu mindestens alle zwei, drei Wochen einen Blick auf die Pneus zu werfen sowie vor größeren Fahrten. Fatalerweise wird dieses Thema von vielen Autofahrern eher stiefmütterlich behandelt. Bedenkt man, dass die nur Postkartenbreite Reifenoberfläche den einzigen Kontakt zur Straße bildet. Ist durch die Räder keine optimale Kraftübertragung gewährleistet, kann selbst die beste Reaktionsfähigkeit des Fahrers und die ausgefeilteste Technik dieses Defizit nicht wett machen.

München · „Bitte Alle einsteigen!“, heißt es am Samstag, 25. Februar, von 13 bis 17 Uhr für die Ökolumbini, die offene Kindergruppe der Umweltschutzorganisation Green City e. V. Die Kinder besuchen das Münchner MVG Museum und lernen anhand der Geschichte Öffentlicher Verkehrsmittel umweltfreundliche Alternativen zum Auto kennen. Historische Originalexponate und maßstabsgetreue Modelle zeigen den Ökolumbini die Vielfalt emissionsarmer Fortbewegungsmittel. Auf welchen Strecken diese in vergangenen Zeiten unterwegs waren, erfahren die Kinder auf Knopfdruck am interaktiven Netzplan. Den Höhepunkt jedoch bildet der U-Bahn-Fahrsimulator, in dem die Öko-

lumbini selbst das Steuer übernehmen und durch die unterirdischen Tunnel Münchens fahren. Interessierte Kinder zwischen 6 und 12 Jahren können sich bis 17. Februar unter oekolumbini@greencity.de oder Tel. (089)890 668-40 anmelden. Der Ökolumbini ist die offene Kindergruppe von Green City e. V., die sich an jedem letzten Samstag im Monat trifft. Kinder zwischen 6 und 12 Jahren sind bei den Ökolumbini jederzeit willkommen. Green City e. V. bietet ihnen Umweltschutz zum Hinschauen, Mitmachen und Ausprobieren. Weitere Informationen im Internet unter www.greencity.de/kinder. red

Foto: © Jürgen Fälchle - Fotolia.com Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de. Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

Nicht nur zur Sommerszeit sind die Ökolumbinis unterwegs. Am 25. Februar besichtigt die Kindergruppe das MVG-Museum. Foto: Green City

Lust auf Urlaub? Ticket-Vorverkauf für die Freizeit- und Reisemesse f.re.e 2012 vom 22. - 26. Februar beim ADAC – Bestellhotline 089/5195-123

Allgemein

Wir sind

MÜNCHEN

Audi

Mit freundlicher Unterstützung von Karstadt im OEZ, Karstadt am Nordbad und Karstadt in der Leopoldstraße.

SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Wir suchen DAS Münchner Faschingskind r 400 ¤ Zu gewinnen gibt es 1 Gutschein übe im OEZ, t stad Kar von ¤ und 2 Gutscheine à 300 poldstraße Leo der in t stad Kar und Karstadt am Nordbad

Nun sind Sie gefragt, liebe Leser: Die Münchner Wochenanzeiger suchen unter dem Motto „Wir sind München“ das Münchner Faschingskind 2012. Lassen Sie uns bis Sonntag, 12. Februar, Ihren Vorschlag (Foto) zukommen und teilen Sie uns in einigen Zeilen mit, was Ihr Faschingskind während der narrischen Zeit so treibt. Senden Sie das Foto, den Coupon und den kurzen Text an den Werbe-Spiegel-Verlag, Fürstenrieder Straße 7-9, 80687 München oder per E-Mail an wir-sind-muenchen@wochenanzeiger-muenchen.de. 3 Ja, ich habe die Teilnahmebedingungen gelesen und stimme diesen mit meiner Unterschrift zu. Ich habe an der Aktion der Münchner Wochenanzeiger „Faschingskind 2012“ teilgenommen. Ich bin damit einverstanden, dass etwaige Fotos von den Verlagen der Münchner Wochenanzeiger zu Veröffentlichungszwecken genutzt werden dürfen. Dies betrifft Veröffentlichungen im Print- und Onlinebereich (Internet und Newsletter). Ich trete hiermit die Rechte am eigenen Bild sowie mögliche Bildrechte zu dem oben genannten Aktions-Zweck an die Verlage der Münchner Wochenanzeiger ab. Hinweis: Die Bild-Datei sollte eine Mindestgröße von 800 KB haben.

Straße, Hausnummer PLZ, Ort E-Mail Unterschrift eines Erziehungsberechtigten

Lancia

SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert.,Fa. T. 089/97890365 Lancia Ypsilon, 59KW, EZ 05/06, 90tsd km, Klima, Nichtraucher, 1. SUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., Hd., Scheckheft gepflegt, So. + Wi. 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 Reifen, WFS, MP3, ZV-FB, Panorama Glasdach, VB 4.650.-, T. 08762/ 3780

BMW

SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert.,Fa. T. 089/97890365

Mazda

Opel SUCHE OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 Astra 95, §neu, AB, SD, gt.Zstd., 1.222,-¤, Fa. 0179/1444770 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust., a. Son-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Astra 01 Karavan, Diesel, Euro 3, Klima, 1800.-, T. 0174/3270421

SU. MAZDA, PKW ab Bj. 98/Bus SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., ab 92, Fa., T. 089/35062598 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Mazda 6 Exclusiv 2.0l, 104 SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., KW/141 PS, EZ. 05/2004, 23.500 Km, SU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 99/BUS, 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 TüV/AU 05/2013, silbermet., 1. Hd., ab Bj. 92, Fa. T. 089/35062598 SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., Garage/gepflegt, Leder, El. Sitz, 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 Sitzheizung, Multifunktionslenkrad, Radio/CD, ZV m. FB., 8-fach bereift, Sommerräder auf Alu, VB Clio 4t. SV, EFH, §neu, Neuteile, 8.150,-, Tel. 0160-96851477 1.333,-¤, Fa. 0179/1444770 SUCHE VOYAGER, ab Bj. 98, 24 SU. RENAULT PKW/BUS ab Bj. 98 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 24 Std./Wo. Fa., T.089/35062598

Peugeot

Renault

Chrysler

Mercedes

Fiat

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, /Wo. Fa., Tel. 089/55135766 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

SU. FIAT, PKW/BUS, ab Bj. 01, jd. Su. MERCEDES, alle Typen, auch Zust.,24Std/Wo. Fa. T. 089/35062598 Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365 Y01, 108’km , §neu, 8-f., gt.Zstd., SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. 1.777,-¤, Fa. 0179/1444770 /Wo. Fa., Tel. 089/35062598 SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 E 240 w210 kein Rost, grün, AHK, Automatik, ABS, ASR, techn. u. optisch top, GSD, Bj 1998, 231 tkm, 6 Zylinder, kompl. neuer Auspuff m. KAT, Diff. überholt, Klima, 8 x ReiFiesta 4t., §neu, 94’km, SV, ZV, fen W+S, ¤ 3.999.-, 8-21 Uhr T. EFH, 1.399,-¤, Fa. 0179/1444770 0160/7213756 SU. FORD PKW ab Bj. 98/BUS ab SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 92, Fa., T. 089/35062598 Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. Su. FORD a. 98, T. 089/97890365 089/89328547

Ford

Name, Vorname,

Name und Alter des Kindes

Honda

SUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., SU. HONDA, ab Bj. 91, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 Fa., 24 Std./Woche, T. 089/35062598

DIE GROSSE MITMACH-AKTION

Tel.

Mitsubishi

Fiesta, Bj. 92, TÜV/AU 12/2013, orig. 86000 km, gepfl. Zustand, VB Anhängerverleih Tel. 70009000 720.-, Tel. 0173/8048681 SU. MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. 88, PKW ab Bj. 96, T. 089/35062598

Subaru Subaru Legacy Outback Kombi 2,0D, Comfort Leder, Diesel, 4WD, 150 PS, EZ 10/09, 43`km, weiß, VB 24.999,- ¤ T. 0172/5631824

Toyota SU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust., 24 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598 SU. Toyota PKW/BUS, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. SUCHE Mercedes, aller Art, jeder SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. Zust., 24h/Wo.,Fa. T. 089/89328547 Zustand, Fa., T. 089/54781991 Sonn- /Feiert.,Fa. T. 089/97890365

München unterwegs · 19

Samstagsblatt · Nr. 6 Samstag, 11. 2. 2012

Mallorca: Kulissenzauber im Mittelmeer Lieblingsinsel für jeden Geschmack – Die besten Tipps von der Mandelblüte bis zur Traumbucht Millionen Urlauber kommen jedes Jahr nach Mallorca - mit unterschiedlichsten Erwartungen. Erfüllt werden nahezu alle: Natur- und Ruhesuchende finden unberührte Landstriche und verwunschene Gärten, Partygänger Feierstimmung bis zum Morgengrauen, Shopping-Fans kehren mit prall gefüllten Einkaufstaschen vom Stadtbummel zurück, Genießer kommen bei Musikfestivals auf ihre Kosten und dürfen sich nicht nur beim Sternekoch am Yachthafen auf feinste Schlemmereien freuen und Familien plantschen in kristallklarem Wasser. Die besten Tipps für jeden Geschmack hat ADAC Reiseexpertin Heike Mayer: Aussichtsreich: Der Weg zur alten Piratenfestung am Penya Rotja gehört zu den aussichtsreichsten Wanderstrecken der Insel. SpitzenKondition ist dabei nicht erforderlich, festes Schuhwerk reicht. Der Küste entlang geht es zur steilen Felswand, die die Abendsonne in traumhaften Rottönen leuchten lässt, bis wenig weiter der Eingang der Festung zu sehen ist. Der 45-minütige Walk endet auf einem Plateau mit Blick auf die Nachbarinsel Menorca. Für noch mehr Naturerlebnis überzieht ein gut ausgebautes Wegenetz die Insel, Berghütten und Klöster bieten günstige Übernachtungsmöglichkeiten. Naturschauspiel: Das bezaubernde Frühlingsphänomen der mallorquinischen Mandel-

Traumhafte Badeplätze wie dieser sind auf der Insel keine Seltenheit. Foto: Wolfgang Zintl - Fotolia.com

Mitmachen und gewinnen! Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel! Der ADAC verlost unter allen Einsendern 10 x 2 Eintrittstickets für die f.re.e, Münchens Reise- und Freizeitmesse von 22. bis 26. Februar. Frage: Welche Blüte lockt die Besucher im Frühling nach Mallorca? Antwort A) Kaktusblüte Antwort B) Mandelblüte Schreiben Sie eine Postkarte an den Werbe-Spiegel-Verlag GmbH, Fürstenrieder Str. 5, 80687 München oder eine E-Mail an adac@werbe-spiegel.de. Bitte geben Sie Ihre Adresse mit Telefon- oder Mobilrufnummer an. Einsendeschluss ist Mittwoch, 15.02.2012. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Die Gewinner werden benachrichtigt.

blüte lockt Besucher schon Anfang Januar auf die Insel. Rund 7 Mio. Exemplare verwandeln sie bis Ende März in ein zartweiß-rosafarbenes Blütenmeer, die Basis für aromatische Öle, süße Leckereien oder Liköre. Verwunschen und bizarr muten die Tropfsteinhöhlen Coves del Drac von Porto Cristo an. Während der etwa einstündigen Führung passiert man herrliche Tropfsteinsäle oder den größten unterirdischen See der Welt. Traumhafte Badeplätze gibt es auf Mallorca viele, etwa 200 Strände und Buchten mit einer Länge von 50 km. Einer der vielleicht schönsten befindet sich an der Südküste (Cala Pi). Fjordähnlich zwischen pinienbewachsenen Felswänden gelegen lockt das kristallklare Wasser zu einem Sprung ins kühle Nass. Auf eine Tauchstation der besonderen Art geht man im einzigen Touristen-U-Boot der Balearen. Während der knapp einstündigen Tour mit Start im NemoCenter Magaluf gleiten Passagiere sanft durch die Unterwasserwelt und beobachten dabei ganz bequem durch Bullaugen bunte Fischschwärme und andere faszinierende Meeresbewohner. Sportlerträume: Mallorca ist ein Radlerparadies für Freizeitbiker ebenso wie für Profis. Anspruchsvolle Gebirgsstrecken finden sich in der Tramuntana. Flache Ebene gibt es im Inselinnern und an der Küste im Norden, Osten und Süden. Dazu ist Mallorca ein Mekka für Golfer. Von idyllisch am Meer bis versteckt in den Bergen lässt

10 X 2 EINTRITTSKARTEN FÜR F.RE.E zu gewinnen! die Bandbreite an Abschlagmöglichkeiten Golferherzen höher schlagen. Ein Tipp ist die von einem Naturschutzgebiet umgebene Anlage „Pula Golf“. Ideale Reisezeit für Aktivurlauber sind Herbst und Frühling mit noch milden Temperaturen. Kunst, Kultur, Shopping: Dafür sollte man einen Ausflug in der Hauptstadt Palma einplanen. Deren lebendige Kunstszene erleben Besucher nicht nur während der langen Kunst-Nacht (September). Zahlreiche Einrichtungen wie das Museum Es Baluard, das Museo de Mallorca oder zahlreiche Ateliers laden das ganze Jahr über zum Schauen und Staunen ein. Jahrhundertealtes Kunsthandwerk ist im 15 km nordöstlich von Palma gelegenen Pòrtol zu sehen, dem Zentrum der mallorquinischen Töpfer. ADAC-Tipp: Lassen Sie sich vom Charme der Insel verzaubern und erleben Sie den Frühlingszauber zur Mandelblüte. 7 Nächte im 4-SterneHotel inkl. HP, Flüge, Transfer, Begrüßungscocktail, Reiseleitung, Ausflug „Höhepunkte des Ostens und der Mandelblüte“ p. P. im DZ ab 529 ¤. Info und Buchungen im ADAC Reisebüro und Tel.: 089/ 5195-186.

Lust auf Urlaub? Ticket-Vorverkauf für die Freizeit- und Reisemesse f.re.e 2012 vom 22. - 26. Februar beim ADAC – Bestellhotline 089/5195-123

Auto-Ankauf

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Suche Wohnwagen, auch vom KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 StdCampingplatz, auch ohne TÜV. SUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a. Übernehme kompletten Abbau v. www.mogst-dei-auto-verkafa.de Service, mit VERWERTUNGS- NACHSonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Stammplatz, Tel. 0175/9724926 dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 WEIS, Tel. 0176/62385687 Polo, EZ 95, 2. Hd., 72’ km, TÜV Kaufe Wohnmobile 03944/36160 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Kaufe bar alle Autos f. Export a. 6/12, rot, Euro 2, 54 PS, Airbags, Ser- www.wohnmobilcenter-aw.de Std. /Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Unfall, Fa., T. 089/54781991 vo, Alu-Sommer, WR, ohne Rost, ¤ Rollerankauf, Motorradankauf, Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen 1500,-, T. 0171/1903181 Fa. Wittorff kauft Wohnwagen a. defekt, Tel. 08141-92535 o. 92367 f. Im-/Export, auch m. Unfall, MoSUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Tel. 04893/758 torschaden, hohe KM, zahle sofort gewerblich Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 i. bar, a. Sonn-u. Feiertage, Firma, Autoexportfirma kauft Autos SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. T. 704883; 54217959; 0172/8613407 aller Art: PKW, LKW, Jeep, Busse, Zust.,24Std./Wo. Fa. 089/35062598 Stapler, Pritsche, rep. bedürftig. Dt. Fa. kauft unfall- u. gebrauchSU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. Barzahlung, Tel. 089/69303373 od. te Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. Zust.,24Std./Wo. Fa. 089/55135766 Für Mercedes C-Klasse Original 51870981od. mobil 0174/3150315 u. So., Tel. 089/31981495 Mercedes Schneeketten, Neu + gebraucht. Dachständer m. zwei Fahr- Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, radhalterungen, T. 089/8574121 Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, ohne Gewährleistung, Sofort Barzahlung, SU. VOLVO, ab Bj. 98 jd. Zustand, Fa. T. 0176/24987759 Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203 24Std./Wo, Fa. T. 089/35062598

Zubehör

Volvo

Motorräder

Reifen

Wohnwagen / Wohnmobile

4x Wi.-Reifen Goodyear Eagle Ultra Gripp A RunFlat M+S 195/55 R16 auf Stahlfelgen inkl. Radzierblenden, orig. BMW. 280,- ¤, Tel. 0179/9400417 (Mü.-Süd)

Der ADAC in Ihrer Nähe ADAC ServiceCenter & Reisebüro München-West Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/51 95-334, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC ServiceCenter & Reisebüro München-Mitte Sendlinger-Tor-Platz 9, 80331 München, Tel. 089/54 91 72-0, Fax 54 91 72-44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC ServiceCenter & Reisebüro München-Nord Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 089/35 04 08 37, Fax 350 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC ServiceCenter & Reisebüro München-Ost Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 089/448 87 31, Fax 448 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/519 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

ADAC ServiceCenter & Reisebüro Dachau Münchner Straße 46a, 85221 Dachau Tel.: 08131/36 85 60, Fax: 36 85 68, adac-dachau@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-12.30 Uhr und 13.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

ADAC ServiceCenter & Reisebüro Erding Dorfener Straße 17, 85435 Erding Tel.: 08122 / 971610, Fax: 08122 / 97 16 13, adac-erding@sby.adac.de Mo-Fr 9.00 - 18.00 Uhr und Sa 9.00 - 13.00 Uhr

Schrott-Autos Unfall-Autos Ankauf – Abholen – Abmelden

! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, Tel. 089/3142061

Roller, Marke Derbi, 50 ccm, neuwertig, mit Gepäckträger, Telefon (089) 8 63 39 75, 9-18 Uhr schwarz/gelb/blau, für 2 Pers., Autom., Bj. 2005, ca. 4600 km, NP KFZ-Ankauf aller Art! Wir zahlen 1840,-, VB 1050,-, T. 08441/499056 die besten Preise! Sofort Bargeld, sofort Abholung, sofort Abmeldung, KfzFa. Tel. 089/41876228

Firma KROHER

Seriöse Fa.kauft f. Export Ihre AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SKODA, auch Japaner! SOFORT Barzahlung, Auch So. + Feiertag Tel. 089/97890365 Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Audi, deutsche, seriöse Kfz- Firma, Tel. 089/13060646 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365 Su. Mercedes E-Klasse, EZ ca. 2007, max. 190 PS, kein Unfall, möglichst schwarz mit guter Ausstattung, Tel. 0176/23316444 o. info@maharajamunich.com Echter Münchner kauft PKW u. Busse ab Bj.87 immer erreichb., auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, Tel. 089/3142061 AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden. Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD Tel. 0176/62385687

GmbH

www.autohaus-koeppl.de

Motorradankauf! Sofort Info 0172/8707696, www.motop.de Rollerankauf, Motorradankauf, a. defekt, Tel. 08141-92535 o. 92367 gewerblich Suche Vespa PX 200 (keine Cosa) oder Vespa / Lambretta vor Bj. 82 zum Herrichten od. Ausschlachten, Tel. 0172-8394458

Olchinger Str. 94 82194 Gröbenzell Tel:08142/650480

Gge./Lager ab ¤ 39,-: Oly’dorf, Agilolfingerpl. 5, Kantstr. 1a + Ottobrunn,Tel. 089/64914236 Kirchheim, TG Anlage, Büro mögl., 20-40 Plätze, abgeschlossen, beheizbar, T. 0172/8576464 Thalkirchen/Lechnerstr., Duplex oben, 65,- ¤ mtl., T. 0162/2564757 LagerRäume, T. 08071/903383

Garagen TG-Plätze in heller TG in der Ridlerstr. günstig zu vermieten, mind. Mietzeit 1 Jahr, Tel. 38100013 Gelegenheit - Laim, Garage zu verm., Stroblstr., T. 08152- 980340 2 TG Paul-Gerhardt-Allee zu vermieten, T. 0177/8720301 TG-Stellplatz, Nh. Westendstr./ Fürstenrieder Str., Tel. 882056

TG Stellplätze Agnes-Bernauer/Friedenheimer-Str. zu vermieten. Tel. 0175/1520068 Dupl.TG, Nymphenburger Str. 26, ¤ 58.-, HV 08104/647647 (AB) TG-Stellplätze, keine Dulex, rov. frei dir. v. Eigentümer; Stiglmair Pl. /Nymphenburger Str.; Miete 100,- ¤ + MwSt., Tel. 089/76766737

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden Mit diesem Spray geht es dem Räuber aber keineswegs ans Fell, sondern dieses Zeug ist so scharf, dass er sofort Reißaus nimmt und nicht wieder kommt. Das Spray enthält den Wirkstoff „Capsaicin“, der hochkonzentriert in die Dose kommt. Für das „HotChili-Marderspray“ kommen die weltweit schärfsten Chili-Pfefferschoten ins Spiel. Habanero-Pfeffer, ScotchBonnet aus Mittelamerika und KoraChili aus Indien. Für die Nase des Marders ist dieser Geruch so durchschlagend dass er sofort das Weite sucht. Die Inhaltsstoffe des Hot-ChiliGemischs sind farb-, ph-neutral und ungiftig. Der Marder verbrennt sich

19.95 ¤

also nur seine Schnauze, ohne verletzt zu werden. Der neue Wirkstoff aus der Chilischote ist verbunden in einem viskosen, schwer verdunstenden Wachs-Emulgat und hat eine Wirkungsdauer von bis zu einem Jahr. Das Produkt wird über ausgesuchte Zeitungshäuser vertrieben und kann in deren Geschäftsstellen zu einem Preis von 19,95 Euro gekauft werden.

Werbe-Spiegel Verlag Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München · Tel. 089/546555 · Fax 089/546554 · E-Mail: service@werbe-spiegel.de

SamstagsBlatt

SPEZIAL

Gourmet-Idee

Genießen und Schlemmen in der Aubinger Einkehr

AUBINGER EINKEHR

Nicht nur fantastische Kesselfleischbuffets locken…! Endlich ist es wieder soweit: das erfahrenene Münchner Gastronomenpaar, Simone Schmutzer und Aleks Stankovic, bittet zum großen Kesselfleischbuffet, am 15.02.2012 und am 29.02.2012, mit einer Fülle an deftigen Schmankerln. U.a. erwarten Sie Spezialitäten, wie Metzelsuppe, Blut und Leberwürste, Pressack, saure Nieren, Herz und Lüngerl, gesottenes Schweinszüngerl, Kornund Wellfleisch, Schweinebacken sowie -öhrl, geröstete Knödel, Semmelknödel, Bratkartoffel und natürlich Kraut. Essen dürfen Sie dabei, so viel Sie mögen und der Preis dafür, pro Person 10.50 €, ist echt sensationell. Am besten reservieren Sie gleich Ihre Plätze! Ebenso reservieren, sollten Sie für das Traditionelle Fischessen am AschermittFoto: Aubinger Einkehr woch, bei dem Sie mit einer tollen Auswahl an excellenten Fischgerichten verwöhnt werden. Das Wirtshaus der Freude, die Aubinger Einkehr, bietet darüber hinaus nicht nur die passenden Räumlichkeiten für alle Feste und Feierlichkeiten, sondern stets auch eine rundum ausgewogene Mischung an Angeboten, Köstlichkeiten und Raffinessen die keinen Wunsch offen lassen. Täglich wechselnde Mittagsgerichte, mit vegetarischer Alternative, sowie kulinarische Aktionstage runden die umfangreiche Palette ab.

· Hochzeiten · Betriebsfeiern · Familienfeiern Jagdstube und Hauptraum je 90 Plätze · Salettl 120 Plätze Gößweinsteinplatz 7 · 81249 München · Telefon: 089 / 87 55 81 www.aubinger-einkehr.de · info@aubinger-einkehr.de

Endlich ist es wieder soweit!

Großes Kesselfleischbuffet am 15. u. 29.2.2012, ab 18 Uhr Essen, soviel Sie mögen pro Person schmackhaft-deftigen Schmankerl und Köstlichkeiten!

Die SamstagsBlatt Gastro-Tipps der Woche

Im 14- mer täg ig

10,50

Ganztags großes Fischessen am

22. Februar 2012 – Aschermittwoch – ab 12.00 Uhr Bitte reservieren Sie rechtzeitig! Simone Schmutzer und Aleks Stankovic mit Team!

Eintauchen in die kulinarische Welt der Maharadschas Das Spezialitäten-Restaurant HAVELI in Obermenzing

Foto: Haveli

Nicht nur in Internetportalen von begeisterten Gästen empfohlen, ist das Haveli mehr als nur ein Geheimtipp: Nämlich ein indisches Spitzenrestaurant, weit entfernt vom „Einheitsbrei“ sonstiger gastronomischer Angebote in diesem Bereich. Nur zwei Minuten von der belebten Amalienburgstraße entfernt, eröffnet sich hier dem Gast nicht nur ein geschmackvolles Ambiente, sondern auch ein ausgewogenes Preis - Leistungsverhältnis. Es erwartet Sie nicht nur eine große Auswahl an feinen Spezialitäten der Indischen Küche - die hervorragenden Spezialitäten wer-

den immer frisch nach Ihrer Bestellung zubereitet. Alle Speisen würzt man hier zudem nach Wunsch mild, scharf oder sehr scharf. Außerdem bietet man Ihnen auch preiswerte Mittagsmenues in großer Auswahl. Sämtliche Gerichte gibt es für alle, die die vorzügliche HAVELI-Küche zu Hause genießen möchten, selbstverständlich auch zum Mitnehmen. Ganz besonders empfiehlt sich der tolle, hauseigene Party-Service. Täglich, ohne Ruhetag, freut sich das Haveli-Team, für Ihre Wünsche da sein zu dürfen und auf Ihren Besuch.

Indisches Restaurant Mittagsmenü

5,30 ¤

14. Feb. 2012

Valentinstag! Zur Begrüßung erhalten alle Gäste ein Glas Prosecco mit Mangosaft! Bitte um Reservierung!

Menzinger Str. 103 · München Telefon: 089 / 81 08 90 00 Telefax 089 / 12 76 65 73 Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 11.30 – 14.30 h und 17.30 – 24.00 h Sa.: 17.30 – 24.00 h So.: 11.30 – 14.30 u. 17.30 – 24.00 h Kein Ruhetag! www.haveli-muenchen.de

Wir verwöhnen Ihren Gaumen! Herzlich willkommen bei „Mahlzeit“ – der Menükarte im Münchner Samstagsblatt Jeden Samstag veröffentlicht das Samstagsblatt eine Wochenübersicht der Tagesessen- und Mittagstischanbieter der Münchner Gastronomie. Unsere Leser erhalten einen umfassenden Überblick über preiswerte und leckere Tagesessen in der Region. Besonders für berufstätige Leser des Samstagsblattes liefert unsere Menükarte von Montag bis Freitag hilfreiche Informationen bei der Gestaltung der Mittagspause. Die aufgeführten Gastronomiebetriebe profitieren von der hohen Reichweite des Münchner Samstagsblattes und haben die Möglichkeit, neue Gäste anzusprechen und neue Kreise zu erschließen. Interessierte Gastronomen beraten wir unter 089/546 55-159

MONTAG, 13.2.

DIENSTAG, 14.2.

MITTWOCH, 15.2.

DONNERSTAG, 16.2.

FREITAG, 17.2.

Großhaderner Straße 6 · Großhadern Pasinger Bahnhofsplatz 3 · M.-Pasing Ranertstraße 3 · M.-Lochhausen Münchner Straße 5 · Gauting Pasinger Straße 4 · Gräfelfing

Paprika-Rahmgeschnetzeltes vom Rind, dazu feiner Butterreis

Feine Rigatoni „Arrabiata“, dazu geriebener Parmesan

Deftiges Würstl-Gulasch „Chili con Carne-Art“

Feine Käsespatzen mit Röstzwiebeln

Feiner Topfen-Kirschstrudel an Fruchtsauce

¤ 4,50

¤ 5,20

¤ 4,50

Landsberger Str. 84 82110 Germering Tel. 089/ 84 54 67

5 verschiedene Curry-Gerichte mit Suppe und Basmati-Reis

¤ 5,00

¤ 5,90

SamstagsBlatt

RATGEBER

BAUEN + WOHNEN

SPEZIAL

Ihr Spezialist in Sachen Aluminium Alu-Meier in der Kistlerhofstraße

Tel. 089 / 8 12 12 26

www.gaessl-sanitaer.de

Robert Gässl – Angerlohstr. 15 – 80997 München Telefon: 089/ 812 12 26 Telefax: 089/ 892 92 26 Mobil: 0171/ 65 15 149

Profile · Bleche · Rohre · Platten Bohren · Drehen · Fräsen · Kanten · Schweißen Maßzuschnitte + Kleinmengenverkauf Laden-Öffnungszeiten: Mo.–Do.: 7.30–12.30 h + 13.15–17.30 h · Fr.: 7.30–15.00 h

München-Sendling · Kistlerhofstr. 140 · Tel. 089/ 7489050 www.alu-meier.de · info@alu-meier.de

GUTSCHEIN

5,-¤

bitte aussc hneid en und m itbring en

... für einen Einkauf ab 30,- ¤, keine Barauszahlung, gültig bis 31.12.12! je Einkauf nur ein Gutschein

✃

* Gas-/Wasserinstallation * Badrenovierung * Kundendienst * Heizung * Rohrreinigung

METALLHANDEL · METALLKONSTRUKTIONEN

✃

Fotos: bk

Seit über 25 Jahren steht der Meisterbetrieb Alu Meier GmbH als Spezialist für NE-Metalle (= Nichteisenmetalle) als versierte Anlaufstelle für den Groß- und Einzelhandel zur Verfügung. Zum Leistungsspektrum des Traditionsunternehmens zählen u.a. Maßzuschnitte von Platten und Blechen aus Aluminium und Edelstahl, Anfertigungen von Sonderkonstruktionen (auch aus Messing, Kupfer und Blankstahl) - auf Wunsch mit Funktionsmechanik, Planung und Ausführung von Einzelstücken, Prototypen und Serienteilen sowie Erstellung von Bauteilen für Messestände bis hin zum kompletten Messestandbau. Fragen rund um NE-Metalle! Das gut sortierte Lager deckt den Standard-Profil und Blechbereich bestens ab, ergänzt von einer Vielzahl von Sonderprofilen. Verkauf an jedermann. Das Profiteam von Alu-Meier freut sich auf Ihren Besuch.

Firma Gässl – über 75 Jahre

Georg Habermann

U. Spenglerei & Bedachung Sanierung – Reparaturen – Neu- und Umbauten

Fachbetrieb der Spenglerinnung Eversbuschstr. 139 80999 München / Allach

Tel. 089 / 818 88 640 Fax 089 / 818 88 642

OLZ H M KAM

bH Gm

MALERBETRIEB BETONSANIERUNG 82223 Eichenau · Johann-Neumeier-Str. 7 Tel. 0 81 41 - 7 10 13 · Fax 0 81 41 - 53 97 34

e-mail: dachspenglerei@online.de

RATGEBER

BAUEN + WOHNEN NABO-KORK & Parkettböden Parkett · Kork · Laminat · Vinyl Verlegeservice · Ausstellung

Dieselstr. 9 · 85757 Karlsfeld

Tel.: 08131/9 13 15 Viele Sonderangebote und Restposten auf Lager www.nabo-kork-muenchen.de Neu: Staubsauger-Roboter 3 Tage kostenlos testen. www.saugroboter-shop.com

SamstagsBlatt

RATGEBER

SPEZIAL

BAUEN + WOHNEN

RATGEBER

Neuer Look in den Räumen

BAUEN + WOHNEN

Friedrich Heimtextilien zaubert Wohngefühle Die Suche nach neuen Gardinen, Flächenvorhängen oder Rollos kann ganz einfach und unkompliziert sein: Die Traditionsfirma Friedrich unterstützt alle Kunden bestens, fachlich und kompetent. Die Beratung kann auch gerne beim Kunden direkt zuhause erfolgen. Egal ob trendige Lamellen, Jalousien, Plissée, Rolloanlagen, Flächenvorhangschienen, Vorhangstangen sowie Zubehör,

tzt Neu: Je tag on auch M Uhr 10–13

ELLE INDIVIDUNG! U T A R E B

Gardinen · Service · Zubehör Lamellen · Dekostoffe · Flächenvorhänge

Bahnhofstraße 4 im Rückgebäude · 82216 Maisach Öffn.: Mo. 10–13 Uhr u. 14–17 Uhr, Di. + Mi. 10–13 Uhr, Fr. 14–17 Uhr sowie jeden 1. und 3. Sa. von 9.30–12.30 Uhr und nach Terminabsprache, Tel. 0 81 41/53 50 64 www.friedrich-heimtextilien.de

Foto: Friedrich Teppiche, Möbelstoffe, Stoffe mit den verschiedensten Motiven, Kordeln, Satinbänder, Tischwäsche, Raffrollos, Spannseilgarnituren oder trendige Accessoires, bei Friedrich Heimtextilien in Maisach ist man immer in besten Händen!

Eine saubere Sache Staubfreies Schleifen dank Bodengestaltung Fleck

FLECK

BODENGESTALTUNG

Holz im Wohnbereich erfreut sich steigender Beliebtheit. So verbindet es wie kaum ein zweites Baumaterial die Vorzüge von gesundem Wohnen, guter Wärmedämmung und hygienischer Unbedenklichkeit. Schön anzusehen ist ein Holzboden • Parkett obendrein - zumindest solange • Kork er neu ist. Nach Jahren der Beanspruchung lohnt eine Verjün• Laminat Wir beraten Sie auch gerne gungskur: abschleifen und neu bei Ihnen zu Hause. versiegeln wird nötig. Dies ist Tel. 0 89/54 07 55 44 jedoch mit einer enormen Handy 01 73/ 9 44 69 09 Staubbelastung im WohnbeMünchen-Pasing reich verbunden. Oft finden sich noch Wochen nach der Abschleifaktion Restpartikel in Ecken und Ritzen, sogar in Schränken. Dabei kann Abschleifen auch staubfrei sein - wenn man weiß, wie. Die Firma Bodengestaltung Fleck aus Pasing (Leharstr. 33a) benützt dazu das neue „Dust Care System“ von Bona. Mit diesen mobilen Hochleistungssaugern schleift der Fachmann schnell und absolut staubFoto: pi frei – eben eine saubere Sache!

Parkett

Münchner Traditionsbetrieb

staubfrei schleifen

Schreinerei Meder + Co. GmbH Möbelschreinerei, Innenausbau Fertigung von Fenstern und Türen Reparaturen

WÜRMTALSTRASSE 31 · 82166 GRÄFELFING TELEFON: 8 54 27 87 · FAX: 8 54 17 72

Schwere Lasten in Innenräumen? Montagen in Hinterhöfen? Auswechseln von großen Glasscheiben in Empfangshallen oder hohen Innenräumen?

… die Lösung für diese Arbeiten: MINIKRÄNE!!! Foto: Schmid

Wer jetzt nicht auf digital umsteigt, guckt ab 30. April 2012 in die Röhre. Denn dann werden alle analogen Satellitensignale abgeschaltet. Wir beraten Sie gerne: Elektro Rupprecht · Tobias Rupprecht Am Langwieder Bach 73 · 81249 München Tel. 089-22 84 19 89 · Fax 089-22 84 19 88 info@elektro-rupprecht.de · www.elektro-rupprecht.de

SamstagsBlatt

RATGEBER

BAUEN + WOHNEN

SPEZIAL

Edles von langem Wert Atelier Strass lässt Altes in neuem Glanz erstrahlen „Opa konnte noch nie etwas wegwerfen, schon gar nicht das alte Sofa, auf dem er Oma einen Antrag gemacht hatte...“

R AS ST

STRASS Atelier für textile Raumausstattung Pasinger Str. 35a · 82152 Planegg Tel. 089/85 69 90 10

Marmor und Granit von Marmund Import Neuried Edler Marmor und Granit sind die richtige Wahl, wenn es um Schönheit und Langlebigkeit geht. Als eine der ersten, die sich auf den Import von Marmor und Granit aus Italien spezialisiert haben, gehört die Firma Marmund Import aus Neuried. Seit über 60 Jahren steht das Traditionsunternehmen und mit ihm Peter und Ursula Mundhenke in der zweiten Generation als fachliche Anlaufstelle rund um das Thema Marmor und Granit zur Verfügung.

Polstermöbel der Bielefelder Werkstätten zeitlose Formen, schlichte Eleganz, hochwertige Verarbeitung · · · ·

Restauration und Neupolsterung von Möbeln Fensterdekorationen, Tisch- und Tagesdecken, Kissen etc. Sicht- und Sonnenschutz Textile Bodenbeläge, Tische, Leuchten

Erhalten auch Sie sich Ihre lieb gewonnenen Polstermöbel. Es lohnt sich! Das Atelier für textile Raumausstattung polstert und restauriert sowohl klassische als auch moderne Sitzmöbel. Außerdem werden im Atelier individuelle Fensterdekorationen, Kissen, Tisch- und Tagesdecken sowie Sonnenschutz nach Maß gefertigt. Es werden Vorhangstangen und -schienen montiert und Sie erhalten eine fachkundige Beratung bei Ihrer Stoffauswahl. Zudem können Sie hier auch Polstermöbel der Bielefelder Werkstätten erwerben. Zeitlose Formen, schlichte Eleganz und eine hochwertige Verarbeitung bei unbegrenzter Stoffauswahl lassen keine Wünsche offen. Das Team der Firma Strass freut sich Foto: ek auf Ihren Besuch!

37 Jahre Mayr´s Kamin-Studio Wohlig-warme Atmosphäre Wenn es draußen nass und kalt ist, gibt es nichts Schöneres, als zu Hause den Kamin anzufachen und in einer behaglichen Atmosphäre dem Knistern des Feuers zu lauschen. In München stellt Mayr’s KaminStudio seit 37 Jahren Heizkamine in den verschiedensten Stilformen her, die Heizleistung entspricht dabei der eines Kachelofens. Hier finden Sie auch von den Top Ten Heizöfen in Deutschland 4 neue und exklusive Ausstellungsstücke. Auf Wunsch werden, passend zum Kamin, handgemachte Marmorumrandungen, von modern bis klassisch, in vielen Farbnuancen angefertigt. Informieren Sie sich über Mayr’s Kamin-Studio in den Ausstellungsräumen in der Wolfratshauser Straße 207 in München-Solln oder unter www.mayrskaminstudio.de.

Foto: AK

Seit 60 Jahren

MARMUND Marmor und Granit Import • Groß- und Einzelhandel • Inhaber: U. Mundhenke

• Fensterbänke kurzfristig • Treppen und Böden • Marmor- und Granitfliesen • Waschtischplatten • Küchenarbeitsplatten • Alles für den Bau Verblender aus Naturstein 3 x12 cm und 6x20 cm Dr.-Rehm-Str. 16 • 82061 Neuried Tel.: 089 / 75 02 24 • Fax: 755 39 89

Die Produktpalette des Unternehmens umfasst neben maßgefertigten Marmor- und Granitfliesen, Tischplatten und Fensterbänken auch Treppen und Böden. Die persönliche Beratung ist dabei das A und O der Firma Marmund. Fensterbänke sind in drei Marmorsorten auf Grund des eigenen Zuschneidebetriebes kurzfristig lieferbar. Auch Marmorriemchen zum Verblenden von Säulen, Wänden, Kaminen etc. sind in zwei Größen und vielen Farben am Lager.

Den steigenden Energiepreisen trotzen Siegfried Lochner Haustechnik: Jetzt Sonderförderung nutzen! Der Januar brachte nicht nur eisige Kälte, auch der Liter Heizöl war mit bis zu einem Euro so teuer wie nie. Viele Verbraucher suchen Alternativen, um ihre Energiekosten drastisch zu verringern. Diesen Trend kann auch Siegfried Lochner, Solarspezialist und Inhaber der Firma Siegfried Lochner Haustechnik (Ubostr. 17) bestätigen, denn die Nachfrage nach Heißwassersolarsystemen ist in seinem Unternehmen sprunghaft angestiegen. Siegfried Lochner weiß auch warum: „Mit 10 bis 15 Quadratmetern Solarfläche spart man bis zu 50 Prozent Energie - ohne dass der Kessel getauscht oder das Gebäude aufwendig saniert werden muss“. Derzeit bietet das Unternehmen - gemeinsam mit Paradigma Deutschland - bis zum 31. März eine Sonderförderung für Solarwärmesysteme an. Paradigma Jetzt in Sonne und Pellets investieren legt zusätzlich 90 Euro zur staatlichen u n d d e n G e b ä u d e w e r t a u f J a h r e s i c h e r n Förderung (90 €/m²) oben drauf. Gebäude 150 m2 Auch für Pelletheizungen hat Lochner bestehender Ölkessel Argumente: „Vor 11 Jahren bezahlte Verbrauch alt 3000 l Heizöl/Jahr man für 2 kg Pellets (=1 Liter Heizöl) rund 40 Cent, aktuell 46 Cent. Heizöl 2700 ¤/Jahr kostete damals 35 Cent, heute 95 Öl- oder Gaskessel bleibt Cent“. Wer seine bestehende Heizung NEU: Heißwassersolar & – ob Öl, Gas, Strom oder Wärmepumpe, Multi-Energiespeicher mit Solarwärme ergänzen oder kommit Solar-Direkteinspritzung Verbrauch neu: 1500 l - 2000 l/Jahr* plett auf Pellets und Solar umsteigen will, kann sich jeden Donnerstag im 1350 ¤ - 1800 ¤/Jahr … späterer Brennstoffwechsel möglich… Februar ab 18 Uhr im Solarshop (Schöngeisinger Str. 11) in FürstenfeldPelletskessel bruck informieren. Anmeldung unter & Heißwassersolar & Tel. 089-879304. Multi-Energiespeicher mit Solar-Direkteinspritzung Verbrauch neu: 3,1-4,2 t/Jahr*

728 ¤ - 990 ¤/Jahr

Foto: Mayr

Spezialisiert für Marmorkamine, offene Kamine Kachelöfen u. Zubehör nach eigenen Entwürfen, Projektierung und Planung Mo.- Fr. 10 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr Mi. Nachmittag geschlossen · Sa. 10 - 13 Uhr Wolfratshauser Str. 207 · 81479 München · Tel. 089/79 93 94

BAUEN + WOHNEN

GMBH

RATGEBER

*Erfahrungswerte unserer Kunden

UniWork-Pellets auch für kleine Keller und Außenlagerung!

Fassade bleibt - Energiekosten bis zu 73% gesenkt … und das mit heimischer Energie

Besuchen Sie unseren Vortrag. Jeden Donnerstag im Februar ab 18.00 h im Solarshop Fürstenfeldbruck. Anmeldung unter 089/879304

Ubostraße 17 · 81245 München-Aubing Tel. 089 - 87 93 04 · Fax 089 - 87 11 197

SamstagsBlatt

RATGEBER

SPEZIAL

BAUEN + WOHNEN

HolzBengel Ihr Partner rund ums Haus

Der Malerfachbetrieb Thomas Schermer SCHERMER

RATGEBER

THOMAS

Maler- u. Lackierermeister zuverlässig · sauber · preiswert Renoviert und gestaltet modern + aktuell Fassade, Wohnung u. Gewerbe mit qualifiziertem Team

spezieller Seniorenservice Aus- u. Einräumen • Trockenbau Telefon 089/8 34 24 63 oder 0177/8 34 24 63

Der Malerfachbetrieb Thomas Schermer bietet seinen Kunden seit über 20 Jahren hervorragende Ideen, besten Service und excellente Qualität im Bereich Trockenbau, Fassaden- und Innenraumgestaltung. Hierzu gehören auch kreative und innovative Techniken wie: Lasuren, Echt-Stuckleisten (auch in Styropor), Spachtel- und Wischtechniken usw. Akkurat, flexibel, freundlich, gewohnt termintreu, sauber und vor allem fair im Preis – alles Attribute, denen man sich mehr als verpflichtet fühlt. Das qualifizierte Team garantiert höchstes Niveau.

BAUEN + WOHNEN

Beste Handwerkerqualität aus Aubing

HolzBengel bietet Ihnen eine umfassende, fachmännische und kompetente Beratung rund ums Haus: vom Einbau einer Haustüre bis hin zum Innenausbau unterm Dach. Dabei versteht sich HolzBengel als Partner seiner Kunden. Nach dem Einbau von neuen Fenstern eines Neubaus, werden Sie bei jedem Um- und Ausbau begleitet: sei es bei der Modernisierung Ihres Dachgeschosses, beim Einbau eines Veluxfensters, zur Anlage einer Gartenterrasse, des Wintergartens oder bei allen anfallenden Wartungs- und Reparaturarbeiten. Bauen Sie auf kompetente Spezialisten – Bauen Sie auf HolzBengel!

Foto: VE

Thomas Buchheim Schreinerarbeiten • Innenausbau Bodenlegen • Renovierungsarbeiten Schwalbenstraße 15 · 82110 Germering Mobil: 01 76 / 10 500 810 · www.holzbengel.de

Foto: HolzBengel

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@werbe-spiegel.de

Immo-Angebote Bauplatz zu verk., Gem. Mallersdorf-Pfaffenberg (84066), voll erschlossen, kein Bauzwang 1.127 m2, ruhige, ländliche Lage VB 59.000,¤, T. 0170/1678321 Haidhausen, Rosenh. Str., ohne Prov., tolle 3 Zi.-Altbau-Whg., 3. OG, ca. 82 m2, neu u. hochw. saniert, nur 6 WE, ideale Raumauft., Balk., sof. frei, 300 m zur S-Bahn, 459.000 ¤, M&R Immobilien T. 089/32180871

HHHHH Top-Lage Pasing Ruhig und grün, Niedrig-Energiehaus (8 Whgen.), barrierefrei/Lift, 3 + 4 Zi., ab 103 m2 Wfl. ab ¤ 512.900.– Baubeginn Ende 2011! Direktverkauf ohne Provision! Firma M. Daurer % 08137/8824

Stilaltbau-Wohnung am Pasinger Stadtpark, Bj. 1900, EG, ca. 174 m2 Wfl., ca. 45 m2 Nfl., 3 bis 5 Zi. mögl., gewerbl. oder zu Wohnzwecken, unrenoviert, KP ¤ 495.000,-, v. Priv., Tel. 089/5022405

2 Zi.-Maisonette-Whg., Untermenzing, 52m2 zu verk., Bj 1984, Exkl. Bauhaus Bungalow in Blk, Duplex oben. KP 195000.-, Krailling, Wokü., 6 Zi., 2 Bäder, 2 Prov. frei, v. priv, Tel. 0176/ Gäste-WC, Sauna, Fitness, hochw. 16888378 renov., Wohn-/ Nutzfl. ca. 245 m2, Menterschwaige exkl. 2-Zi-Garv. Priv., ¤ 875.000,-, Tel. ten-ETW, Bj 06, ca. 84 m2 Wfl., ca. 089/51997296 Scout-ID: 63713953 103 m2 Garten, gr. Terrasse, ruh., 1-Zi.-Whg, hell & großzügig, m. frei, ¤ 615.000.-, T. 089/495851 S-Blk., ca. 35 m2, 5 Min S-Bahn in info@koepf-immobilien.de

In Maisach (S 3) Geplante DHH inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,Fa. Schwabenhaus, T. 089/81885713 Lohhof/Mü., frei, etwas renov. bed., KP ¤ 71000 + TG, T. 71019211 MoREH Olching, ca. 180 m2 Wfl/ So, www.mwall-immobilien.de 2 Nfl., ca. 480 m Grd., KP 348000,Tel. 089/842741 o. 0157/85631741 Toprendite 6,4 % p. a. Mü.- Giesing, renov. Altbau, beste Lage am Wohnen im Altmühlthal Park, 3 Whg., insg. 82 m2 Wfl., KP ¤ www. stier-haus.de 365.000,-, inkl. kompl. Möbel, diObergiesing, Top.ren. 1 Zi.-DT- rekt von Prvat Tel. 089/5022626 IDApp. i. kl. Anlage, 48m2 Wfl., 2. OG, Immoscout: 63752850 Bj.65, sof. beziehb., v. priv., Studentenapartments als Kapi168.000,-¤, Tel. 0160/96401108 tal- anlage, ca. 20 m2, KP ¤ 90. 800,Puchheim-Bhf. 1-Zi.-App., ca. 37 + 3,57% Prov., tolle Rendite. Tel. m2, 9. OG, 5 Min. zur S-Bahn, VB www. feelin-home.de, 089/780166590 99000,- ¤, Tel. 0176/78589652 Haimhausen - 3-Zi.-Maisonette, 1 .OG, 90m2 Wfl., Bj. 86, 2 Bäder, Wohntraum in Top-Lage/Wörthsee neue Küche, Kachelofen, Balkon, RMH, 126,8 m2 Wfl., 127 m2 Grd., Top renoviert! TG, 229000,- ¤, ste438.500,- + TG 15.500,ge-immo.de T. 089/13939091 E+W Wohnbau, Tel. 08341/6 90 17 Keller als Hobby- bzw. Lageroder 0171/6 26 61 09 (Marion Hätscher) raum in München Harthof, ca. 15 m2, VB 25000,- ¤, Tel. 0176/ www.eundw-wohnbau.de 78589652

www.muenchen-daheim.de

ERSTANGEBOT! Allach, 3-Zi.-ETW, 1. OG, Wfl. ca. 74 m2, Laminat, Blk., belichtetes Wannen-/Duschbad, noch vermietet, Mieteinn. ca. 640 ¤ p.M. zzgl. NK, Stpl. KP ¤189.000,PlanetHome Tel. +49 89 7807289-25 Immobilien

www.planethome.com

Griesbach Nähe Dingolfing, umgebauter Bauernhof mit zwei WE & Nebengebäude, ca. 1.800qm Grund, zu verkaufen. VB 225.000,¤, T. 089/45247424 od. 0170/ 5304649/-48

Top Angebot in FFB: Geplante DHH inkl. Keller + GS nur ¤ 278.500,- ¤. Fa. Schwabenhaus, T. 089/81885713 Wohn- u. Geschäftshaus, Stil-Altbau, feine Stadtlage München 1050 2 Exkl. 3-Zi. m. Sout., Menter- m Mietfl., Miete 270.000.- p.a. KP auf Anfrage, 089/495851 info@ko2 schwaige, Bj 06, Wfl. 178 m , Garten, ¤ 980.000.-, T. 089/495851 epf-immobilien.de info@koepfimmobilien.de Von Priv. Großz. DHH Kirchsee2 Wfl., 6 Zi., 2 Kü., 2 Bäd., Privatverkauf! Tirol 10km von on 175m 2 Kitzbühel. 77m2 m. 43m2 Garten. 460m Grd., frei, incl. Gge., ¤ Alle Räume Echtholz-Parkett, wei- 425.000,- Tel. 0179/8815309 ße Küche im Kaufpreis inkl., Marmorbadezi., KP 330.000,-¤ ab sof. beziehb. Zus. a. d. Mü, Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 Mü., Chiffre 1010554MWZ Alles Inklusive! 4 Zi.-ETW im 1. OG + DG in Dornach (nähe S2Riem), 146m2 Wfl., neue EBK weiß, Hobbyraum 17m2, West-Dachterr., Gärtchen, Stellpl., neuw. nach Vollrenovierung, Erstbezug, prov.frei, alles nur 419.000,- ¤, Tel. Eigentümer T. 0151/51933123

Immo-Angebote Gewerberäume Kellerabteil in Schwabing, trokken, frei, 7000.-, Tel. 08024/5367

Nürnberg, zentr. Lage Geschäftsräume/Ladenlokal, ca. 7,85% Rendite, JME 10.710,-¤, Top Mieter (Pflegebranche) m. 10 Jahresmietvertr., Bj.96, ca. 105m2, KP www.immobilienhirn.de 136.500,-¤, PeKoNa Immo T.09122/ Egenhofen - Dürabuch, schöne 8870624 o 0173/2841123 2-Zi.-DG-Whg., 2. OG, ca. 75 m2, komplett renoviert, Garage, 129.900,00 keine Käuferprovision, www.immobilienhirn.de, Tel. Junge Familie mit 2 Kindern su. 08141-103823 Haus (auch zu renov.) oder Grdst. zum Kauf von priv. in München Süd FFB - Dallmayrstr., 3-Zi.-DG-Whg., oder West, T. 089/82979777 ca. 85 m2, 2. OG, Blk., 2 x TG - StellVon Privat zu kaufen gesucht: platz, 239.000,00 keine KäuferproHelle Whg. 40-70 m2, gern vision, www.immobilienhirn.de, renov.bedürftig, zentrumsnah, verTel. 08141-103823 kehrsgünstig. T. 089/1296650

2-Zi.-Whg. im Berchtesgadener Siegertsbrunn vermietet 2 Zi., Voralpenland, ca. 55 m2, ruh. La- 51 m2, Blk, 149.000,- ¤ T. 43906160 ge, 15 Min. n. Salzburg, Mansarde, www.brueck-immobilien.de Sichtdachstuhl u. Holzdecken im ges. Wohnbereich, Parkett, Bad u. Laim – Von-der-Pfordten-Str. Küche gefl. m. Gauben, Süd-Blk., 3 Zi., Küche, Bad, ca. 68 m2, EG, MFH - Wohnhaus - Schwabing m. Bergbl., Bj 89, sehr gute HausBj. 59 – 2008 renov., vermietet für ca. 1200 m2 Wfl., 11 Whg’s, neu, KP verw. u. hohe Rücklagen, Hausgeld 660,- ¤ zzgl. NK, KP 170.000,- ¤ ¤ 135,-, z. Selbstbez. od. Anl., inkl. auf Anfrage, T. 089/495851 Immobilien Schmid, 089/840 10 50 TG ¤ 142.000,-T. 08682/954545 info@koepf-immobilien.de

Taufkirchen (Vils) Ldkr. Erding EFH/ZFH + ELW, Wfl. 300 m2, 12 Zi., Bj 96, 4 Bäder + WC, wg. Umzug sofort u. günstig, v. Privat, VB ¤ 330.000.-, mail HausXXL@web.de 0152/25900986

Für Kapitalanleger Holzkirchen gut vermietete 2 ZKB-Gart.-Whg, Süd-Terr., top gepflegt, ca. 60 m2, Bj 94, ¤ 175.000.- + TG, von Privat T. 08024/3031823

Immo-Gesuche

Nette Familie sucht privat Haus zu kaufen, T. 0175/4359746 Münchner Familie su. Reihenhaus in München od. Region. Tel. 0171/9030669 1Zi. Whg., z. Kauf ges., T. 64914262 Su. Renovierungsbedürftige 24 Zi.-Whg. zu kaufen, 089/ 45247424 od. 0170/5304649/-48

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Immo-Gesuche

GmbH

Suche Raum München: Wohng., Häuser, MFH, renov.-sanierungsbed., Besichtigung u. Kaufzusage sofort, T. 0176/ 24947530 Suche 2 bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis 80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, Schwabing-Mitte!!!, Kein Neubau, Preis bis 300000¤. T. 0172/8002452 Freundl. Restauratorin su. 2-5Zi.- Whg., Mü.-Stadt, gerne renov. bedürf. od. z. Selbstausbau unter Umst. m. Wohnrecht auf Lebzeiten od. Leibrente, Tel. 0179/6964609 Wir kaufen Ihr Grundstück und altes Haus, Fa. T. 089/69349290 Häuser, Grd.st., Whg’en, i. Mü. u.Umland lfd. ges., 089/8503105 irlimmobilien@gmx.net Suche 2-3 Zimmer ETW zum Selbstbezug, T. 0176/24245077 Paar sucht 2-3 Z.-Whg. ab 60 m2, Tel. 0176/30398453 Nette Fam. su. Haus in Mü. v. priv., bis 480.000,-¤, auch Leibrente/Wohnrecht, 0170/1160387 www.raith-immobilien.de Wir suchen laufend für unsere Kundschaft – Wohnungen, Grundstücke und Häuser zum Kauf und zur Miete. Für Verkäufer kostenfrei. Rufen Sie an!

Raith Immobilien GmbH, 089/89 05 45 00

Mutter su. für Sohn Reihenhaus in Laim u. Umgebung, Größe egal, auch renovierungsbedürftig, keine Makler! Tel. 0171/5463198 DRINGEND GESUCHT Für unseren Kunden su. wir 2-3-Zi.- EG-Whg. m. Garten, vorzugsw. Würmtal/Starnberg, schnelle Ent- scheidung und schnelle Abwickl- ung zu besten Preisen, Immobilien, Tel. 089/12021403, email: held- immobilien@t-online. de

Mietangebote Fürstenried, ruhige, helles 1,5Zi.- App., ca. 30 m2, EG, Terrasse mit Garten, EBK, frei ab sofort, von privat, WM 680,- ¤ + 2 MM KT, Tel. 089/54662160 4-Zi.-Whg. An der Nordheide, ca. 94,82 m2 Wfl., ¤ 1.001,30 zzgl. TG+NK 3 MM KT, prov.- fr., Hausverw. Concept Real H., Tel. 5126648-0 vogl@concept-real.de Über 2.000 ausschließlich provisionsfreie Mietangebote in München PRO WOCHE. www. cs-wohnungsagentur.de RMH Kirchhm. 150m2Wfl. + 60m2 N 1390¤ + NK, priv. 0178/6273640 Blumenau, 2 ZKB, 53m2, Blk., ¤ 560,- + NK/KT + SP., Schmidt Immob., Tel. 0174/1649874 App. f. Sozialmieter, Tel. 64914239 1 Zi.-App., Laim, 450.- KM, 3MM KT, 2MM Prov., z. 1.03, T. 36035026 4-Zi.-Whg., Messestadt Riem, ca. 95,32 m2 Wfl., ¤ 897,91 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.-fr., Hausverw. Concept Real H., T. 5126648-0 vogl@concept-real.de 4-Zi.-Whg. An der Nordheide, ca. 84,85 m2 Wfl., ¤ 896,02 zzgl. TG+NK 3 MM KT, prov.- fr., Hausverw. Concept Real H., Tel. 5126648-0 vogl@concept-real.de 3-Zi.-Whg. NB Hirschgarten, ca. 78,44 m2 Wfl. ¤ 1000,11 zzgl. TG+NK 3 MM KT, prov.-fr. Hausverw. Concept Real H. T. 5126648-24 vogl@concept-real. de Er s. Bi-Gay/UM/Zi., T. 51262133 8 Min. S3 Gernlinden, 5 Zi., 160 m2, 1395,- inkl. + WohnWerkstatt 60 m2, 595,- inkl., Tel. 64914239 Möbl. DG-Whg. in DHH, Trudering., 45 m2, Lam./Holz, ruh., gr. Blk., Gartenben., U/MVG, 590.- + NK + KT, ab 15.2., T. 089/297049 www.immobilienhirn.de

München daheim

App. 28m2, Neufahrn 360¤+60¤ Mü.-Laim, verkehrsgün., teilmöbl., 1 App. f. 1 Pers. WM ¤ 349,NK T. 0172/8129410 bis 379, -, tel. erreich. Mo-Do 9:3015: 30 Uhr, T. 0176/59592278 Ihre Immobilie + Unser Team =

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

SamstagsBlatt · Nr. 6 Samstag, 11. 2. 2012

Top-Verkauf seit 1972!

Mietangebote Gewerberäume

Pasing, 2-Zi.-Whg., 2.OG, ca. 52m2, Blk., (Bad m. Fe.), EBK u. Laminat, Abl. 1300¤, Etg.Hzg. (Gas), Büroräume ca. 200 m2 in OberKM 430¤+NK 100¤+KT, frei bis spät. sendling Nä.U3, Parkplätze vor3/12. T. 0170/1067678 handen, prov.frei; 41616390 Psycho. Therap. su. 1-2 Zi.-Whg. Sendling Laden 50m2, mit TG, in Garching zu kaufen. T. 0172/ 925,-¤, + NK/KT, v.priv., T.5705705 8528504 Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, Pasing! Provisionsfrei! ruhige 3 Zi.- trocken, 3,20M Höhe, ab 70¤ + 2 Whg., 73 m , verkehrsgünst. 950,- ¤ MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 + NK/KT T. 0176/82163853 Mü.-Nord, Modernes Büro, 40 m2 3 Zi.-Whg. mit 2 Balkonen direkt + 75 m2, gr. Fenster, ab 400,-¤ +. NK an der U6 in Hadern! 2. OG, ca. + MwSt., v. privat, T. 0172/ 8171626 2 81, 17m , sep. Kü., WBad, 2 Blk., a 1. 3., 934,-¤ + NK/Gge. /KT/Prov., Sa- Mü.-O’Sendling U3 (250 m) 310 brina Senft Immob. Tel. 0176/ m2, 2. OG, LA-Aufzug, Produktionsräume, Lager + Büro, 4 Stellpl., hl. 32724684 Räume, Prov. frei, Tel. 089/7849094 Provisionsfreie Gewerberäume Fax: 7853085 in allen Größen für Büro, Lagerung und Verkauf in FFB und Umge- Büro/Praxis in Pasing-Mitte bung. www.immobilienhirn.de (südl. Marienplatz,) 135 qm, ab sofort oder später, Tel. 089/ 08141-103823 83964430 FFB - 3- Zimmer - Gartenwoh2 nung, ca. 105 m , Terrasse + großer Kirchheim, Lager 676 m2 + Büro Garten, 990,00 + 60,00 + NK, v. Eigentümer: 0172/8576464 www.immobilienhirn.de, Tel. USH, 134m2 Büroräume im 08141-103823 High-Tech-House, 089/3101060 FFB - Pucher Straße, 3- Zi. - Whg., LagerRäume, T. 08071/903383 1.OG, ca. 86 m2, Blk, 730,00 + NK, www.immobilienhirn.de, Tel. Kl. Musik-Kellerr., Harlaching, 195,-¤ incl. NK, Tel. 089/7232407 08141-103823 FFB - Pucher Straße - Erstbezug nach Sanierung, 2 - Zimmer - DG Wohnung, 2. OG, ca. 70 m2, 690,00 + NK, 2,5 - Zimmerwohnung, 1. OG, ca. 80 m2, Blk., 750,00 + NK, www.immobilienhirn.de, Tel. 08141-103823 Haspelmoor, DHH mit ca. 175 m2, Blk., 2 Bäder, Garten, 1095,00 + NK, www.immobilienhirn.de, Tel. Seminarräume zu verm.; Mü08141-103823 Harthof, ca. 70m2, U-Bahn, std. od. Maisach, großzügige 4 Zimmer- tageweise. T. 0177-5215337 Dachgeschoss-Wohnung (2. OG), in zentraler Lage, 2, ca. 110 m2, au- Germering: Laden/Büro/Lager 2 ßergewöhnlicher Zuschnitt und m. gr. Schaufenster, ca. 49m , 450 ¤ + 70 ¤ NK, v. priv., T. 0160/5310998 überdurchschnittliche Raumhöhe, großzügig bemessener Balkon, 2 Raum zur Untermiete in CosmeBäder, Fußbodenheizung, Kfz - ticstudio (Rot-Kreutz-Pl.) ca. 14 Stellplatz in der Tiefgarage, kom- m2, 2-3 Tage/Wo., Tel. 089/1688336 plett gefliest, 950,00 + Nk + Garage Werkstatt / Lackiererei f. sofort, 45,00 www.immobilienhirn.de, Tel. Eichenau, 320m2, EG+UG, Büro, Um08141-103823 kleide+Dusche, 6 Stellplätze, 3 RollObermenzing, 4,5-Zi., 1. OG, tore, 3200.- + NK + K + P, stege-im119 m2, top renov., S2 Lage, Garte- mo.de T. 089/13939091 nant., ¤ 1450,- + NK + KT, Priv., ab Ab sofort zu vermieten: neu re1.4., Tel. 08142/6527166 noviertes UG im Rückgeb., 44m2, Germering von priv. großes für Büro, Werkstatt, etc., in der KelTop-App., 42 m2, Süd-Blk., neue lerstr. 17, 81667 München, Tel. 089 Fenster, nagelneue Komf.-Kü. m. / 486565 oder 089 / 481271 Waschma., seperat mit Fenster, 2 neues Parkett im Wozi. + Diele, Putzbrunn, Lagerraum 90 m , befahrbar, trocken, f. Handwerker 520¤ + NK/KT, T. 0173/5673372 geeignet, 500.-, T. 0176/67816713 Lagerboxen ab 2,5 m2 im Münchner Norden, sofort mietbar, T. 35408888, www.lager-4u.de Unterhaching Schöne he. Büros 59+80m2Nä.S-Bahn 0177/9355144 Obermenzing, Barystr., 4 Zi.-EGGarten-Whg, in 3 Fam.-Hs., 95 m2 Wfl. + 35 m2 Hobbyraum, 1350,- ¤ + NK, www.colombini.de, Immobilien Tel. 08142/597770

Ottobrunn, Büro 78 m2, Ortmitte Bestlage, 4 repräsent. helle Zi., TeeKü, prov. frei. 089/6083689 Taufkirchen, Büroplatz zu verm. Bevorzugt an Architekten, Bausachverst. o.ä. Tel. 0173/6332811

Forstenried am Park, sonnige Vaterstetten, 90 m2 Büro/Praxis, DG-Whg. im Grünen, 2 Dachterr., 1.OG, Lift, 2 WC, Prov.frei, Miete ruh. SW-Lage, 80 m2, Wohnzi. 40 VB, T. 0172/6202112 m2, Parkett, EBK, Bad m. Fe., von priv., 1020 ¤ + TG + NK, T. 0171/ 5269099

Mietgesuche

Gauting möbl. Zi., UG, Nh. S6, 360¤ WM, T. 8509335 o. 0151/ 28279537 Sie wollen mehr wissen? Dann nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell und einfach: Wochenanzeiger-muenchen.de klicken, 4-stellige Mehrwissen-ID eingeben, alle Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Gutscheine und vieles mehr) sehen und einfach mehr wissen! Zu diesem Thema Mehr-wissen-ID: 1268

Seriöse Mieter suchen über uns

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Wir su. Haus mit Garten. 2 Paare ü. 30 m. geregelt. Eink. su. Haus, gerne renov. bed./mind. 5 Zi., handwerkl. begabt, hilfsbereit S/U-Bahn, T. 089/44118257

Su. 1-1,5-ZW Nä-UBahn ab sofort bis 550¤ warm. 0174/6694314 Uni-Dozent, Single, su. 1-2 ZKB in Haidhausen, ab 45m2, ab 1.4., m. EBK, dozentenwohnung@gmx.de Paar (leitende Angestellte) sucht 80-100m2, 3 ZKB, Terr./BLK, prov. fr., München S/W, bis 1300,WM, T. 0178/1348221 Bibliothekarin & Postbote, NR & oT, suchen 2 Zi.-Whg. mit EBK, max. 750,- ¤ WM zum spät. 1.3. in München. Ab 18:30 Uhr unter T. 0177/8924143 erreichbar Su. 2 Zi.-Whg. bis 800 WM, T. 0176/29260426 Suchen 1-2 Zi. Whg. in M. und Umgeb. bis 500¤ warm, T. 0157/ 76552143 Vater sucht für 2 Söhne (25, Studenten) 2-3-ZKB in München mit U/S-Bahn ab 1.3., max. 800,-¤ warm, Tel. 0176 / 64 22 95 76 Vermietung-schnell-effektiv kostenfrei für Anbieter Zingel Immob. T. 089/58979614 Zuverl. NR sucht Whg. in Muc bis 450,- ¤ warm, 0178/4000630 Solvente Führungskraft (WEHeimfahrerin) su. 1-Zi.-App. bis 500,- ¤ Warmmiete, in Unter-/Mittersendling, mit Bad, Balkon, EBK, evtl. Garage?, T. 0176/99126426 Jg. Mann aus Afgh. sucht 1-Zi.Whg. od. App. ab sofort Kaution od. Maklergebühr kann bis zu 2,3facher Höhe übernommen werden. Kontakt: Ev. meth. Kirche München Erlöserkirche, T. 089/54320864 Ruh. bezahlb. 3 Zi.-Whg. gesucht! Mü-Zentrum, T. 089/31288688 Kriminalbeamter sucht für Tochter (berufstätig) mit Kind 1,5-2-Zi. Whg. in Pasing o. Nähe, o. Prov. 0157/72167167 Münchner, 30, Festanstellung, su. Altbau in Mü. bis 850¤ WM, Balkon u. EBK, T. 0162/5677377 DRINGEND! Wir suchen für Allianz-Mitarbeiter 1-2-Zi-Wohnung 089/61208709, 0152-33548958 Frau Niedermayer Gut sit. Paar (51, 52) m. Katze su. 3 Zi.-Whg. m. Terrasse od. Gartenant., Garage, M-Südosten, b. ca. 1250 ¤ WM, 0151/14142964 Suche 2 Zi.-Whg. in München bis 650,- warm. Bin w/30J./NR in guter Festanstellung. T. 0178/ 4045359 Arzt sucht für Sohn Zi./App. zum 1.4. München mögl. Nh. Ostbhf. Dr.JuergenBensch@gmx.de, bzw. T. 06341/268036 gern abends Wir suchen hochwertige Objekte für Führungskräfte namh. Firmen. Lufthansa/BMW/EADS/Microsoft 08165-9089583 o. 0171/1469405 Nette Lehrerin, NR, sucht 2-3 Zi. - Whg., Bartsch & Rozmarin Immobilien, Tel. 089/21707179, www. vermietspezialist.de Akademiker-Paar (33 u. 45), beide in unbefrist. Festanstellung, su. schöne 2,5-3,5 Zi.-Whg. mit EBK, in Milbertshofen/Schwabing (- West)/ Neuhausen, Tel. 0179/4805669 Zuverl. Münchener Paar (CTA u. angeh. Gymnasiallehrerin) su. ab 1. 3./1.4. zentrumsnahe 2-Zi.-Whg. bis 860,- warm, Tel. 0157/77200530 Kleine, solv. Familie (Paar mit kl. Tochter, 3 J.) su. ruhige, günstige 3 Zi.-Whg. im Münchner Osten od. Norden, mit Blk. od. Gart., Nh. MVG, von Priv., Tel. 0176/83023823 Su. App. m. Blk., T. 0163/4067063 Zum 01.04. suchen wir 2 Mädels eine ruhige Wohlfühloase im Herzen Münchens! Wünschens- wert wären 2-3 Zimmer inkl. einer EBK, Ubahn/Tram-Nähe zu max. 1200,/Monat warm. T. 0163/1741008 barbara.hoelzl81@gmail.com www.mehr-wissen-id.de/1656 Jg. Mutter, solvent, NR’in su. dring. 2-3 Zi.-Whg. in München, Kaltmiete bis ¤ 520,-; Angebote bitte unt. Tel. 0179/7434515

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Küchenchef + Allianzangest. suchen Whg ab 50m2 bis 800¤ warm in München, auch unrenov. Altbau. Wir freuen uns auf Angebote: 0170/2739294 o. chefdecuisine@ gmx.de

19w mit eigenem Einkommen sucht 1 Zi.-App. o. kl. Whg. bis max 400,- ¤ warm im Mü.-Norden/OSH T. 0178/4674586

Gesucht von ruhigem Rentner nur 3 Tg. i. Woche anwesend, abSuche 1,5-2 Zi.-Whg., prov. frei, geschl. 1,5-2 Zi. DU/WC bis 580,-¤ EBK, WM 750,-¤, 0152/53947373 incl. NK ab Apr., T. 0170/7312105 Junger Mann (26J.) mit 2 kleinen Hunden (Mops) su. dringend eine Familie (Informatiker, PhysioWohnung ab 35m2 bis max. 600.- therapeutin, 3 kl. Kinder) su. neues inkl. NK ab 1.03., T. 0162/2121129 Zuhause in Schwabing u. Umgeb., 3-5 Zi., T. 089/32208520 od. 0172/ Junger vertrauenswürdiger Arzt 7767970 sucht dringend ab sofort 1,5-Zi.App. ab 35 m2 b. ca. 60 m2, Nh. NeuWir vermieten Ihre Wohnung! hausen/Maxvorstadt/Gern, mit GaSu. App. 2,3,4,5 Zi-Whg., Häuser, rage, T. 089/1298879 Haupt-Immobilien.eu, 12282565 Lieber Vermieter, bei uns ist ihre Wohnung in den besten Händen. Suche 3-Zi-Whg. in Mü.-Südost, Helle 2-3ZBK, EBK (ab 65m2) zur lie- ca. 1000.- ¤ WM, ab 70 m2, EBK, bevollen Pflege gesucht. Ruhiges mögl. Blk., v. Privat für Ehepaar und ordnungslieb. Paar (Marketing (26/33 J. beide berufstät.) ab 1.4. Mng/Vertrieb) sucht zentr. Whg. an wg. berufl. Umzugs; 0170/1020481 S-/U-B. bis max. 950 ¤ warm, T. Lehrerin mit kleinem Hund 0163/1632273 sucht für den Ruhestand, spät. 01. DRINGEND! Psychologin su. ruh. August 2012 eine nicht zu kleine 1-2 (leere Zi.) mit Badben. o. 1,5 Zi.aber bezahlbare Wohnung ( gr. Blk. Whg. (auch für 2-3 Mon. vorüberod. Terr.) mit MVV-Anbindung zur gehend) bis 550.- inkl., ab sofort, Innenstadt (bevorz. Tram). Bei erTel. 0176/99486240 oder 089/ folgreicher Vermittlung 1000,- EUR 5380991 (Nachricht hinterlassen) Prämie (außer Makler) Tel. Dipl. Psycholgin, ges. Einkommen 08035/8919 su. kl. ruhiges, freundl. (Reihen)Häuschen, bis ca. ¤ 1600,- inkl., ca. 20-25 m2 trockener Lagerraum Tel. 089/38849631 für Möbel in München-Ost gesucht, Tel. 0171/4432411 Hr. Reiß Fam. (2 Frauen, Kind, Hund) su. RH od. 3-4 EG-Whg. m. Garten, ab 85m2 in Mü-SW bis 1300. - warm, T. 0172/8626699

Mietgesuche Gewerberäume

Su. 1,5-2-Zi.-Whg., i. R. Pasing/Laim, ab sofort bis ¤ 600,- WM, Tel. 0176/29753145 Suche Büro 50-70 m2 MünchenBerufst. Paar, o. Kinder, NR su. Ost, Tel. 0179/2011398 2, 5-3 Zi.-Whg. mit Balkon, ab Holzbildhauermeister su. Werk01.04. 2012, im Münchner Westen, statt, ca. 50 m2, Tel./Fax 3009107 von privat, Tel. 0176/63364952 Selbstständiger Handwerker, fliesen, mauern, malen su. 2 Zi.Whg., Renovierung kann evtl. übernommen werden, Tel. 0171/ 9122552

Kellerraum trocken, ca. 20 m2., als Lager ges., Lochham o. Gräfelfing, ab sofort, Telefon: 0160/ 90157003 Firma Solid GmbH

Studio für Werbefotografie Junges Paar su. helle , gut sucht langfristig ca. 200m2, 3,80 Högeschn. 2,5-3Zi.-Whg., m. Blk. he in München Nord. T. 089/298926 Zentr. Haidhs./Lehel, T. hd@doerre.de 0163/2519565 Su. Haus nur im Raum Moosach Su. Ladengeschäft, ab 50 m2 von Privat, T. 089/408076 mit kl. Garten T. 089/1415012

Impressum

Der Münchner Immobilienmarkt

Verlag: Münchner Samstagsblatt GmbH Fürstenrieder Str. 7– 11, 80687 München Postfach 210449, 80674 München (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Allein-Gesellschafterin: Gudrun Dangl, Verlegerin, München Telefon-Sammel-Nummer: 089 / 546 555 Telefax: 089 / 546 554 ISDN-Daten (Leonardo): 089 / 546 36-893 Internet: www.samstagsblatt-muenchen.de e-mail: info@samstagsblatt-muenchen.de Verlegerin: Gudrun Dangl Geschäftsführung: Werner Dangl Verlagsleitung: Roland Binder, Prokurist Anzeigenleitung: Michael Simon (verantwortlich) Vertriebsleitung: J. Werner: 089/54655-114 Fax 089/546 55-135, E-Mail: vertrieb@werbe-spiegel.de Redaktionsleitung: Doris Awad (verantwortlich) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Regine Pätz (RP), E-mail-Adresse: redaktion@werbe-spiegel.de Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 67 vom 04.01.2012 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Ausgabe Süd-West 258.745 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

www.muenchen-daheim.de

SamstagsBlatt

SPEZIAL

SONDERTHEMA

SCHULE FORTBILDUNG

Die Nachhilfelehrer Für alle Fächer für zu Hause Intensiv-Nachhilfe www.effektiv-nachhilfe.de

SONDERTHEMA

und Klassen!

Tel. 089-63857185 Jetzt läuft’s!

„Es soll ein geistiger Klimawandel stattfinden“ Grundschule und Hort an der Guldeinstraße starten das Projekt „Friedensraum“ Westend · Nach einem anstrengenden Schultag und dem Mittagessen möchte die kleine Laura am liebsten noch in ihrem neuen Comic lesen und danach mit ihrer Freundin Marianne draußen spielen gehen. Ihre Mutter jedoch hat andere Pläne: Laura soll zuerst ihre Hausaufgaben machen. Damit ist der Konflikt vorprogrammiert: Umso mehr die Mutter ihre Stimme erhebt und versucht ihrer Tochter den Comic aus den Händen zu reißen, desto trotziger wird Laura. Da tritt Gerhard Papst hinzu: „Frau Weber, warum ist es Ihnen so wichtig, dass Laura jetzt sofort ihre Hausaufgaben macht?“, fragt der professionell ausgebildete Mediator. „Und Laura, warum willst du unbedingt sofort spielen gehen?“ Nach nur zwei Minuten ist dann alles vorbei: Die Gemüter haben sich beruhigt und die beiden Streithähne eine einvernehmliche Lösung gefunden.

zu besuchen. Seinen Namen hat das Projekt „Friedensraum“ aber auch nicht von ungefähr: Tatsächlich wird es in der Schule ein Zimmer geben, das sowohl vormittags als auch nachmittags für akute Konfliktbewältigung oder auch länger geplante Einzel- oder Partnermediationen genutzt werden kann. „Wir werden dazu unseren Lernbegleitungsraum im zweiten Stock etwas umgestalten. Die Farbgebung wird verändert,und wir sorgen für eine warme und einladende Atmosphäre“, schildert Susanne Crössmann, Konrektorin der Guldeinschule. Fortsetzung auf Seite 27

Alle Beteiligten einbinden Was hier in verkürzter Form bei einem Rollenspiel an der Guldeinschule so gut geklappt hat, das soll auch in der Realität funktionieren, verspricht Gattus Hösl vom Münchner Institut für Transformative Mediation (ITM). Nach den Faschingsferien startet an der Grundschule und dem Hort an der Gudeinstraße 27 das Pilotprojekt „Friedensraum“, mit dem das Konfliktmanagement in der Schulgemeinschaft verbessert werden soll. „Unser Alleinstellungsmerkmal ist, dass wir uns um Lehrkräfte, Erzieher und Erzieherinnen sowie um Schüler und Eltern gleichermaßen kümmern“, erklärte der Experte auf einem Informationsabend für die Eltern in der vergangenen Woche. Zwei Schwerpunkte hat das Projekt, das derzeit vom Verein „Friedensraum“ auf Basis von Sponsorengeldern finanziert wird: Zum einen soll es konkrete Mediationsangebote für Kinder, Lehrkräfte, Erzieher und Eltern geben. Mit Gerhard Papst und Ulrike Weber werden zwei professionell ausgebildete Mediatoren zunächst mindestens zweimal pro Woche vor Ort sein und im Bedarfsfall zur Verfügung stehen. Zum anderen werden alle Beteiligten auch selbst in der transformativen Mediation fortgebildet. So können sich die Kinder beispielsweise in einer Arbeitsgemeinschaft, die sich einmal wöchentlich trifft, zum „Friedensstifter“ ausbilden lassen. Die Schüler lernen hier die Grundlagen der konfliktfreien Kommunikation kennen, zum Beispiel, dass sie statt Du- besser Ich-Botschaften formulieren sollen.

„Wie Kommunikation gelingt“ Auch Lehrkräfte, Erzieher und Erzieherinnen werden im Verlauf des Projekts an insgesamt acht Nachmittagsterminen eine umfassende Fortbildung erhalten. Für die Eltern gibt es unter anderem die Möglichkeit den Kurs „Wie Kommunikation in Familien gelingt“

„Es ist wichtig, hinter die festgefahrenen Positionen der Beteiligten zu schauen und ihre eigentlichen Interessen zu erkennen“, sagt Mediations-Experte Gattus Hösl. Die Methode wurde in einem Rollenspiel vorgeführt. Foto: SE

Private Berufsberatung für Schüler und Studenten s Bekannt au ie der Pro7-Seriket „Die Kosm n” schülerinne

Zwei Traumberufe in einer Ausbildung! 1-jährige Berufsausbildung (halbtags) Förderung nach BAföG / Bildungskredit möglich Tel. 089/557 552

www.muenchner-kosmetikschule.de 80335 München Dachauer Straße 5 (2 Min. zum HBF)

Wir klären die wichtigsten Fragen zur Berufswahl und ﬁnden den Beruf, der zu Ihnen passt! Konkrete Vorschläge zu Berufsfeldern, die genau Ihren Fähigkeiten, Neigungen und Interessen entsprechen. 0177-803 24 46 (Fr. Ziegler). E-Mail: privateberufsberatung@gmx.de

Jenaplan – Einrichtung für alle Kinder unserer Stadt Nach Grundschule und Kindergarten eröffnen wir nun auch Kinderkrippe, Hort und eine Integrationsgruppe. Unsere neue Jenaplan-Schule in der Lipowskystraße 15 in Sendling ist mit Elan ins neue Jahr gestartet. Wir haben noch Plätze für neue Schülerinnen und Schüler, die aus den ersten, zweiten oder dritten Klassen anderer Schulen kommen und die eine Schule suchen, die es ihnen möglich macht, nach ihrem eigenen Tempo zu arbeiten und die Fähigkeiten des einzelnen Kindes besonders fördert. Auch unser Kindergarten, in dem seit Schulbeginn im Januar eine zweite Gruppe eröffnet werden konnte, nimmt noch Kinder auf. Am 05. März wird unsere neue Krippe eröffnet, für die wir noch einige freie Plätze haben.Wir planen auch bis Ende April die Eröffnung einer Integrationsgruppe in unserer Kindertagesstätte, für die wir bereits jetzt Anmeldungen entgegennehmen. Ebenso haben wir ab Mai für alle Eltern, die sich Sorgen machen, wohin mit ihren Kindern nach der Schule, freie Hortplätze. Für alle unsere Einrichtungen bieten wir interessierten Eltern im März und April jeden Mittwoch von 16.00 bis 18.00 Uhr Besuchstermine an. Bitte melden Sie sich dafür entweder telefonisch unter 55 05 44 80 durch eine kurze Mitteilung an unsere Webadresse an: www.jenaplan-muenchen.de

Informationen zum Sonderthema

089 5465 5164

www.kermess.de Tel. 089 / 82 92 95 500

INFOABENDE

am 13.02.2012, 19:00 Uhr am 13.03.2012, 19:00 Uhr

Wirtschaftsschule • Individuell zur Mittleren Reife - staatl. anerkannt • Übertritt von Haupt-, Realschule und Gymnasium, 6.-10. Klasse • Ganztagsbetreuung mit Mittagessen möglich

3-jährige Berufsfachschule für Hotel- & Tourismusmanagement • In 3 Jahren zum Berufsabschluss und zur Fachhochschulreife (allgemein) • Staatlich genehmigt

SONDERTHEMA

SCHULE AUSBILDUNG Fortsetzung von Seite 26

Eine neue Lernatmosphäre

SamstagsBlatt

SPEZIAL

den Lehr- und Lernerfolg seien. „Dadurch, dass alle Beteiligten in den Prozess eingebunden werden, erhoffen wir uns, dass ein regelrecht geistiger Klimawandel an der Schule stattfindet, der letztendlich auch zu einem gesteigerten Lernerfolg der Schüler führen wird“, so Mediation-Experte Gattus Hösl. Weitere Informationen zum Projekt unter anderem auf der Schul-Homepage im Internet unter www.guldeinschule.de. SE

Das Projekt „Friedensraum“ ist zunächst auf zwei Jahre begrenzt. Über den gesamten Zeitraum wird es begleitet durch eine Promotion am Lehrstuhl für Grundschulpädagogik an der Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU), die unter anderem die Projektergebnisse bewerten soll. „Wir hoffen, dass „Friedensraum“ zu einer neuen Lernatmosphäre an unserer Schule führen wird“, sagte Rektorin Petra Ihl auf dem Informationsabend. Sie erklärte, dass derzeit viel Zeit für die Schlichtung von Unterrichtsstörungen und Konflikten verwendet werden müsse. Das wieDie Akteure des Pilotprojektes „Friedensraum“: v.l. Promotionsstudentin Lisa derum binde Camen-Weller, Lehrerin und Mediatorin Sylvia Kammergruber, Mediatorin UlKapazitäten rike Weber, Konrektorin Susanne Crössmann, Laura Lemmer vom Verein Frievon Lehrern, densraum, Mediator Gerhard Papst, Hortleiterin Ingrid Schmidbauer, MediatiErziehern und ons-Experte Gattus Hösl und Rektorin Petra Ihl. Foto: SE Schülern, die wichtig für

Privatschulen im Fokus Was ist der Vorteil dieses „Spielraums“ der genehmigten Schulen? J. Meyer: „Dadurch haben vor allem die Schüler eine Chance, die oft unverschuldet Probleme in der klassischen Schullaufbahn bekommen. Durch individuelle Betreuung können entstandene Defizite meist überwunden werden. Es gibt „staatlich anerkannte“ und „staatlich An der genehmigten Schule ist es zum Beispiel genehmigte“ Privatschulen. Worin besteht möglich, in den Kernfächern mehr Unterricht der Unterschied? zu halten.“ J. Meyer: Die staatlich anerkannte Privatschule unterliegt den gleichen Normen und Regeln wie Warum können das die öffentlichen Schueine öffentliche Schule. Auch hier braucht das len nicht leisten? Kind beispielsweise den Notendurchschnitt von J. Meyer: „Das staatliche Schulwesen ist eine 2,3 für den Übertritt aus der Grundschule ins wichtige und richtige Grundlage für die BilGymnasium. Für den Übertritt auf die Realschu- dung in einer Gesellschaft. le ist ein Schnitt von 2,66 nötig. Die staatlich ge- Das allein reicht aber nicht aus. Vor allem nehmigte Schule ist nicht so sehr an formale nicht für die Schüler, die durchs ‚Erfolgsraster’ Kriterien gebunden. Sie hat bei der Aufnahme fallen. von Schülern einen wesentlich größeren Spiel- Nicht jeder Schüler braucht hier Unterstütraum was den Notendurchschnitt angeht. zung, aber doch sehr viele.“ Kinder aus „normalen“ Familien besuchen staatliche Schulen. Diese sind gratis. Kinder reicher Eltern dagegen besuchen kostenpflichtige Privatschulen. Warum diese und mehr Klischees über Privatschulen nicht zutreffen, erklärt Jürgen Meyer, Gründer der Privaten neuhof Schulen, im Interview.

Können sich nur „Reiche“ eine solche Förderung leisten? J. Meyer: „Das hartnäckige Vorurteil der Privatschule als Auffangbecken für reiche Snobs schreckt viele ab. Und es ist schwierig, dieses Bild aus den Köpfen der Leute zu bekommen. Bei uns gibt es Schüler aus allen Verdienerschichten. Das Einkommen der Eltern sollte keinen Einfluss auf die Bildung der Kinder haben. Gerade, wenn sie bei staatlichen Einrichtungen nicht weiterkommen.“

Welche Schule würden Sie empfehlen, die „anerkannte“ oder die „genehmigte“? J. Meyer: „Es gibt kein besser oder schlechter. Die Abschlüsse sind völlig gleichwertig. Es geht darum, für den Schüler die richtige Schule auszusuchen. Die Erfolgsquoten an unseren anerkannten und genehmigten Schulen sind gleich. – Gleich gut.“

Karrierestart bei Lidl – Tipps vom Profi Lidl-Ausbildungsleiter Marek Dluhosch im Gespräch München – Am Freitag, 17. Februar, ist Zeugnistag, und damit für künftige Schulabgänger von Real- und Mittelschulen Zeit sich über die eigene, beruﬂiche Zukunft Gedanken zu machen. Was manche noch nicht wissen: im März ist bei den meisten Firmen, so auch bei Lidl Bewerbungsschluss für das Ausbildungsjahr 2012/2013.

bietet die Firma Lidl im Großraum München eigentlich an? Marek Dluhosch: Im Großraum München sind es fünf Ausbildungsberufe. Wir suchen Bürokaufleute, Fachkräfte für Lagerlogistik, Fachlageristen, Kaufleute im Einzelhandel und Verkäufer. Es sind etwa 25 Stellen zum neuen Ausbildungsjahr im GroßSamstagsblatt: Herr Dluhosch, raum München zu besetzen. Auwieviele Ausbildungsberufe ßerdem kann man sich bei uns Lidl, hat fünf Ausbildungsberufe im Großraum München im Angebot und freut sich über motivierte Bewerber, die ihren Karrierstart bei Lidl planen möchten. Wir haben dazu mit dem Lidl-Ausbildungsleiter Marek Dluhosch über die verschiedenen Möglichkeiten gesprochen.

für verschiedene duale Studiengänge bewerben, die man mit einem Bachelor of Art oder einem Bachelor of Science abschließen kann. Samstagsblatt: Wie kann ich mich am besten über freie Lehrstellen und die Bewerbungsmodalitäten informieren? Marek Dluhosch: Am 3. März sind wir von 8 bis 14 Uhr bei einer Berufsinfomesse in der Agentur für Arbeit zu Gast, und am 16. und 17. März sind wir auf einer ähnlichen Veranstaltung im MOC. Dort kann man sich an unserem Stand ganz unverbindlich informieren. Noch einfacher geht es auf unserer Internetseite www.karrierebei-lidl.de, dort findet man alle wichtigen Daten und kann sich, wenn man das möchte, sogar gleich online bei uns bewerben. Damit spart man Zeit und Geld. Das Erstellen von Bewerbungsmappen entfällt. Was natürlich in keiner Bewerbung fehlen darf, ist ein Lebenslauf und das Zeugnis. Auch ist es immer gut, wenn man nachweisen kann, dass man bereits Praktika absolviert hat. Die Unterlagen einfach einscannen und online mitversenden. Samstagsblatt: Was raten Sie Jugendlichen, die noch nicht genau wissen, ob Sie eine Lehre bei Ihnen machen möchten, weil sich nicht sicher sind, ob Sie für den angestrebten Beruf überhaupt geeignet sind? Marek Dluhosch: Ganz einfach, diese Jugendlichen können sich bei uns für ein ein- bis zweiwöchiges Praktikum bewerben. Am besten ist es, wenn man sich zwischen drei und vier Wochen vor dem gewünschten Praktikumstermin bei uns meldet, damit wir eine geeignete Filiale finden, wo man ins Berufsleben bei Lidl einmal unverbindlich hineinschnuppern kann. Übrigens gewichten wir einen positiven Praktiumsbericht mindestens so stark wie das vorgelegte Zeugnis. Noten sagen oftmals nichts darüber aus, ob jemand Spaß an der Sache hat und beispielsweise für den Umgang mit Kunden geeignet ist. Mit einem guten Praktikum kann man ganz einfach jede Menge Pluspunkte sammeln,

Lidl bietet Jugendlichen vielfältige Möglichkeiten, eine attraktive Ausbildung zu machen. Wer zum jungen und dynamischen Team gehören will, kann sich mit seinem Zwischenzeugnis gerne bewerben.

wenn es mit den Noten in diesem Jahr vielleicht nicht so geklappt hat. Wer beispielsweise erst nach so einem Praktium merkt, eine Ausbildung bei Lidl, das wäre etwas für mich, der kann sich auch noch nach dem offiziellen Anmeldeschluss bei uns bewerben. Samstagsblatt: Man hört, dass es immer häuﬁger Jugendliche gibt, die trotz eines Schulabschlusses nicht ausbildungsfähig sind. Woran hapert es Ihrer Meinung da? Marek Dluhosch: Ja, das stimmt leider. Manche Jugendliche sind einfach nach der Schule noch nicht so weit, sich dem Ernst des Lebens zu stellen und Eigenverantwortung zu übernehmen. Wer eine Lehre macht, muss eine gewisse Reife mitbringen und auch bereit sein, selbstständig zu lernen. Das Bewusstsein, ich muss jeden Tag in die Arbeit gehen, ist bei manchen einfach noch nicht da. Samstagsblatt: Es gibt natürlich nicht nur Jugendliche, die sich schwer damit tun, eine Ausbildung zu absolvieren, sondern auch solche, die die Karriereleiter nach oben klettern wollen. Was bietet Lidl diesen Jugendlichen an? Marek Dluhosch: Die Möglichkeiten sich fortzubilden und die Karriereleiter hinaufzusteigen sind bei Lidl vielfältig. Wir sind ein stark expandierendes Unternehmen, das jede Menge Chancen für die bietet, die sich engagieren und ihre Zukunft in die Hand nehmen wollen. Ein Aufstieg vom Einzelhandelskaufmann zum Filialleiter und weiter

ist bei entsprechendem Einsatz möglich und sogar gewünscht. Samstagsblatt: Seit 2006 kürt die Firma Lidl jedes Jahr den Super-Azubi. Was hat es damit auf sich? Marek Dluhosch: Ausbildung ist nicht nur Arbeit, sondern soll auch Spaß machen. Deshalb laden wir jedes Jahr deutschlandweit die 500 besten Auszubildenden ein, die dann in 37 ausgewählten Filialen für zwei Wochen die Führung übernehmen. Die Filialen treten miteinander in Wettstreit, wer am Ende das beste Ergebnis erzielt. Unterstützt wird diese Aktion durch Fortbildungsmaßnahmen aber auch Sport und Spiel, denn der Spaß soll bei dieser Aktion natürlich nicht zu kurz kommen. Samstagsblatt: Die Ausbildung junger Menschen ist nicht immer einfach, auf jeden Fall aber oft eine echte Herausfordrung. Was reizt Sie ganz persönlich an dieser Aufgabe? Marek Dluhosch: Es ist immer wieder ein Erlebnis, wenn man mitansehen darf, wie sich die jungen Menschen während ihrer Ausbildung entwickeln. Die vielen Erfolgsgeschichten, die man miterleben darf, motivieren mich, mich weiter zu engagieren.

Lidl – Erfolgsgeschichten Drei Mitarbeiter der Firma Lidl machen Mut, die eigene Karriere zu starten Cihan Irmak Cihan Irmak gehört zu den erfolgreichen Auszubildenden, der die vielen Vorteile, die die Arbeit bei Lidl bietet, zu schätzen weiß. Zusätzlich zur Ausbildungsvergütung bietet Lidl nämlich tarifliche Sonderzahlungen wie zum Beispiel Weihnachts- und Urlaubsgeld. Die Azubis werden durch qualifizierte Ausbilder betreut und erhalten auch ihre Dienstkleidung umsonst. Übrigens, rund 85 Prozent aller Lehrlinge werden nach erfolgreicher Ausbildung auch übernommen.

Emrah Gebes Schon drei Monate nach erfolgreichem Abschluss seiner Prüfung zum Kaufmann im Einzelhandel wurde Emrah Gebes die Leitung einer Filiale in München übertragen. Diese leitete er ein Jahr lang mit viel Elan und noch mehr Erfolg. Aufgrund seiner hervorragenden Leistungen wurde dem jungen Mann die Eröffnung einer Filiale in der Dachauer Straße anvertraut. Eine schwierige Aufgabe, die Emrah Gebes aber wiederum mit Bravour meisterte.

Burak Altintas Nach seinem erfolgreichen Abschluss als Kaufmann im Einzelhandel arbeitete Burak Altintas zunächst zwei Jahre lang als stellvertretender Marktleiter in einer Münchner Filiale. Dort sammelte der fleißige Lid-Mitarbeiter die nötige Erfahrung, um schließlich selbst Leiter einer Filiale in München zu werden. Schrittweise hat Burak Altintas so seinen Weg bei Lidl gemacht, und der ist für den engagierten Mitarbeiter garantiert noch lange nicht zu Ende.

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Eveline Brandhofer

Stellenangebote Zuverl. Hausmann su. Putzst. Haushalt, Büro, Praxis - auf Rechnung, Tel. 01577/5561838 Unsere Branche boomt! Wir suchen vier selbstständige Media- berater(m/w) für die Telefonaqui- se im Geschäftskundenbereich (kein Callcenter). Sie sind eine motivierte offene Persönlichkeit und suchen eine besondere Tätigkeit in VZ/TZ, dann sollten wir uns kennenlernen. Tel. 58909830 medienagentur-muenchen.com Reinigungsfirma sucht Putzkraft (Minijob), gute Deutsch Kennt- nisse, vlt. Kfz, für einige Objekte. Tel. 089/12762443 Email: re ger@hotmail.de 2 Bodenleger/Helfer Raum Mü., z. Festanst., ab sof., T. 09549/ 988355 Schlüsseldienst-Monteur mit Erfahrung als Subunternehmer ab sofort gesucht, Tel. 08131/514651 Verkaufsfahrer/in gesucht. In Festanstellung. Fa Bofrost Hr. Zapatka Tel. 0160/3679667 AUPAIR sucht Gastfamilie, T. 01520/2165265, 20900490 Lagerist m/w, ab sofort gesucht, REISS Personalmanagement, Tel. 089/30747600

Druckerhelfer m/w, ab sof. ges., REISS Personalmanagement, Tel. 089/30747600 4 Metallbauer m/w, mit oder ohne Abschluss ab sofort gesucht, REISS Personalmanagement, Tel. 089/30747600 Hauswirtschaftl. Mitarbeiter (m/w) für Kita im Stadtgebiet München gesucht. Mo-Fr., 30-40 Std./Woche. Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt. diakonia GmbH, T. 089/ 12159518, bewerben@diakonia.de KFZ-Mechaniker m/w, ab sof. ges., REISS Personalmanagement, Tel. 089/30747600 Löter/-in ab sofort gesucht, REISS Personalmanagement, Tel. 089/30747600 Küchenhilfe m/w ab sofort ges., REISS Personalmanagement, Tel. 089/30747600 Bürokraft oder ArzthelferIn (Vollzeit oder Teilzeit) ab sofort gesucht. Arbeitsstelle am Goetheplatz. Vergütung nach Tarif. Bewerbung an Hr. Salz, LVKM, Adamstr. 5, 80636 München, Salz@LVKM.de, Tel. 089/35748112 Freundl. u. zuverl. LKW-Fahrer (12t) Mo-Fr. 11-14 Uhr f. Gärtnerei. Bewerb. schriftl. an P. Günther Pellegrinistr. 200, 81929 München

Suche für meine hausärztlich-internistische Praxis eine/n

Arzthelfer/in zur Verstärkung unseres jungen Teams. Schriftliche Bewerbung an Dr. med. E. Herminghausen Agnes-Bernauer-Straße 56, 80687 München

Erziehen, Bilden & Betreuen mit Herz, Verstand und Fachwissen

Die Aktion Sonnenschein sucht 2 x Staatl. genehmigte KinderpflegerInnen (oder gleichwertige Ausbildung) für Montessori-Integrationskindergarten als päd. Ergänzungskräfte, ab sofort, 39 Wochenstunden, Bezahlung angelehnt an TVöD Erzieher/innen im Anerkennungsjahr, ab sofort oder September

2 x Staatl. anerkannte ErzieherInnen (oder gleichwertige Ausbildung) für die Heilpädagogische Tagesstätte als GruppenpädagogIn, ab 01.03.2012 & Elternzeitvertretung ab voraussichtlich Mai, 30 Wochenstunden, Bezahlung nach TVöD www.aktionsonnenschein.com Bewerbung an: Aktion Sonnenschein Personalabteilung Heiglhofstr. 63, 81377 München

Telefonprofi gesucht! Wir suchen zum 1.3.2012 eine/n

Vertriebsassistent/in

Teilzeit oder auf selbständiger Basis Sie sind am Telefon überzeugend und gewinnen selbst hartnäckige Gesprächspartner. Gutes Ausdrucksvermögen (auch schriftlich) und der versierte Umgang mit allen gängigen Windows-Programmen sind für Sie selbstverständlich. Wenn Sie nun noch einige Jahre Berufserfahrung im Vertrieb/Kundenakquise mitbringen, sind Sie bei uns genau richtig. Wir bieten Ihnen eine selbständige und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem kleinen, engagierten Team. Hier können Sie beweisen, was Sie können, und entsprechend verdienen. Das Datenhaus ist ein anspruchsvolles Unternehmen im Bereich Risikomanagement. Mehr über uns finden Sie unter www.das-datenhaus.com Interesse? Dann senden Sie eine überzeugende Bewerbung per E-Mail an: c.obermeier@das-datenhaus.com

Wir suchen

SERVICEKRÄFTE/KÖCHE (M/W) Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen o. Hotels.

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Servicekräfte. Sie sollten flexibel, zuverl. sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/206 06 46-0 · info@wpr-personalleasing.de · www.wpr-personalleasing.de

Der Münchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-330 · stellenmarkt@werbe-spiegel.de

Wir su. Aushilfen für Reifenmontage in unseren Filialen Hansastr. und Schleißheimerstr. in München. Wenn möglich mit Erfahrung aus der KFZ-Branche. Bewerbung bitte unter Tel. 089/7601052 Industrienäherin gesucht MoppProduktion München Neuaubing S- Bahn Anschluss in Vollzeit/- Teilzeit, Tel. 089/8711071 2 Reingungskräfte (m/w) ab 01.03. 2012 für Kita im Stadtgebiet Mü. ges., Mo-Fr., 16.30 - 18.30 h, Minijob, diakonia GmbH, T. 089/12159518, winkler@diakonia.de Mitarbeiter/innen f. Verkauf/ Administration im Innendienst. Self Storage - Dein Lagerraum GmbH Frau Schaffer sigrid. schaffer@myplace.eu Für unsere Niederlassung in Dachau suchen wir eine/n zuverl. Vorarbeiter. AZ: Vollzeit. Peter von Kummant Gebäudereinigung GmbH. Tel. 07331/61057 Studenten und Schüler (m/w) ab 16 J. für Eventgastronomie ges., Tel. 089/69398316 AB Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbständiger Basis z. Verstärkung unseres Teams für Festtouren, Tel. 0171/9900635 Endlich! Die Chance, hohe Provision, Kundentermine werden gestellt, 4500 ¤, T. 0178/7109332 Schlüsseldienst-Monteur m. Erfahrung als Subunternehmer gesu., Tel. 089/3591502 Hilfskräfte f. Wäscherei m/w in Vollzeit ab sofort gesu., Carl Personal Tel. 089/552545-0 Kommissionieren v. Elektroteilen, Mitarbeiter m/w ab sofort,Carl Personal Tel. 089/552545-0 Hausmeister für gepfl. Anlage (173 Whg.) in Mü-West zum 01.04. 12 gesucht. Voraussetzungen sind: abgeschl. handwerkl. Ausbildung (Sanitär/Heizung/Elektro), höliche Umgangsformen, gute Deutschkenntn., 3 Zi.- Dienstwhg. wird bereitgestellt. Schriftl. Bewerb: Heimag München GmbH, Claudius-Keller-Str. 3c, 81669 München Mitarbeiter auf freiberuflicher Basis mit Fixum für Immobilienmaklerbüro gesucht. Vermietungs- und Verkaufsobjekte in München und Ingolstadt laufend vorhanden. Bewerbung bitte online an: info@miethaus.biz Fa. Atanas su. Facharbeiter für Bereich Trockenbau, Meister od. Facharbeiter, Reisebereitschaft, langjähr. Erfahr., T. 0151/15618879 Film Damen Topgeld 0171/2077018 Buchhaltungsfachkraft für Hausverwaltung gesucht, Berufserfahrung in WEG- und Mietbuchhaltung sowie Erstellung von Heizkostenabrechnungen Bedingung. GV-Basis oder Teilzeit, freie Zeiteinteilung und Home-Office möglich. Bewerbung an: info@optimalgrund.de 500,- ¤ pro Woche NEBENBEI Zeiteinteilung frei. ca.10 h / Wo. Tel. 089/84038434 / 64296248 Mitarbeit an der Kaffee-Bar! chicco di caffé sucht gastronomieerfahrene Servicekräfte (w/m) für unsere Bars in München: Bogenhausen, Schwabing, Unterföhring od. Garching. VZ: Mo-Fr., tagsüber / TZ: Mo-Fr., Schichten z.B. 12-17 od. 14-18 Uhr. www.chicoo-di-caffe.de Reinigungs-/Entsorgungsh. Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl Personal Tel. 089/552545-0 Schulung zur Nageldesigner-/in Tel. 50078617 www.redroeh.de Ambul. Pflegedienst in MüWest sucht exam. Pflegekräfte in VZ/TZ bei guter Bezahlung u. wenig WoE-Arbeit, T. 0175/5802010

Wir brauchen Verstärkung und suchen auf 400-¤-Basis deutschsprachige,

ﬂexible Frühstücksbedienung für Sa./So- und Urlaubsvertretung. Falls Sie über ein gepﬂ. Äußeres und ein freundl. Wesen im Umgang mit Gästen verfügen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Hotel Mayer Christine Dersch, Augsburger Str. 45, 82110 Germering, Tel. 089/ 894 657 0

Suchen Hausmeister für Fitnessstudio, freiberuﬂich oder auf 400-¤-Basis, ﬂexibel mit eigenem PKW. Für Reparaturarbeiten. Gerne auch Rentner. Bewerbungen an: Julia Seliger T. 089 / 72 49 98 28

Fitness- u. Figurstudio bellissima Laim sucht ab sofort Promotionmitarbeiter und Fitnesstrainer (m/w) auf 400,– ¤-Basis. Bewerbung per E-mail: laim@my-bellissima.de oder Hr. Bauer 0171-240 22 56 Reinigungskräfte in München gesucht! AZ: Mo. – Fr. evtl. auch Sa. für VZ/TZ Bitte rufen Sie uns an! NR Neue Raumpflege Gebäude-Dienstleistungs-GmbH 08161/40 500 20

Suchen in Sendling-Waldfriedhof erfahrene Kinderbetr. + Haushaltshilfe, 3x/Wo., je 4Std., Tel. 0163/3605256

Bereit für eine neue Herausforderung?

Kommen Sie zur Nr. 1 im Tiefkühl-Direktvertrieb. Für unser erfolgreiches Team suchen wir eine/n weitere/n freundliche/n Mitarbeiter/in als

VERKAUFSFAHRER/IN auf sicherer Angestelltenbasis. Wir erwarten: • Sympathisches, gewinnendes Auftreten • Zielstrebigkeit und Einsatzbereitschaft • Kundenorientierung und Interesse am Verkauf • Lehrabschluss in einem Beruf Wir bieten: • Selbstbestimmtes Arbeiten • Attraktive Leistungsentlohnung • Solide Tarifabsicherung und sichere Festanstellung • 30 Tage Jahresurlaub • Sonstige Leistungen eines soliden Großunternehmens Auch als Berufsanfänger/in arbeiten wir Sie individuell ein und schulen Sie branchenspezifisch zum Verkaufs- und Serviceprofi. Sehen Sie darin Ihre Herausforderung? Dann freuen wir uns über Ihre schriftliche Bewerbung. Oder rufen Sie Herrn Zapatka unter 0160/3679667 an. Er informiert Sie gern ausführlich. bofrost* Niederlassung Herrsching · Ladestr. 5 · 82211 Herrsching

Frische + Genuss tiefgekühlt direkt ins Haus Zahnarztpraxis Mü.-Norden (U3) sucht Zahnarzthelfer/in für 20 h/ Woche od. auf 400 ¤-Basis, Tel. 0178/8059383

Zuverlässige Hilfe beim Putzen und Bügeln für ca 4-5 Std./Wo. in Nymphenburg gesucht. Tel: 0172/ 8314120

SamstagsBlatt · Nr. 6 Samstag, 11. 2. 2012

München erfolgreich

Stellenangebote

Suche für Abendreing. mit Schl. am Harras Ehepaar, Bez. n. Std., 1 Springer in VZ mit Vertrag. Tel. PROMOTION -Ihr Einsatz für Hilfs- 0176/10413987 u. Umweltorganisationen. Der ideale Job für kommunikative Hautarztzentrum-am-Harras.de Menschen! Sehr guter Verdienst für sucht freundliche, engagierte MFA eine sinnvolle Tätigkeit! Info- zur Verstärkung unseres Teams ab hotline: 07643/9141413; Holub, sofort. Bewerbungen an Nikolaus Steiner + Partner GmbH Gagel, Am Harras 15, 81373 München. Tel.: 089/778580 Su. jg. Bäckereiverkäufer(in) für unsere neue Cafe-Filiale an der Kaufe Pelze, versilberte BestekDachauer Str., Voll-/ Teilzeit od. ke u. Porzellan, nur von privat, Aushilfen, T. 0163/8165411 Tel. 01577/5549059 Haushaltshilfen (m/w) gesucht Internist. Praxis sucht ArzthelTel.: 089/41118366, fer /in. Bewerb. an filzmayer@onwww. diehaushaltshilfen.de linehome.de od. an Dr. Axel FilzExklusives Massagestudio sucht mayer, Residenzstr. 27, 80333 MünFrauen bis 35 J! kein Sex! Top Ver- chen. www.mehr-wissen-id.de/1658 dienst! 0163/7284792 Top-Einkommen bietet Begleitu. Escortagentur jungen, attrakt. u. aufgeschl. Damen von 21-35 J., die haupt- o. nebenberufl. (Studentinnen/Anfängerinnen angenehm) tätig sein wollen. (11:00-18:00 Uhr Umzugs-Fa. su. Möbelpacker & Tel.: +49/(0) 176/ 31600030 E-Mail: -Monteure m. FS f. 7,5 t/3,5t (B), info@escort-poole.de auch z. Anlernen T. 3131086 Wir suchen Sie! Eine engagierte ZAHNARZTHELFER/-IN Voll- zeit Friseur/in in Voll- oder Teilzeit. Safür moderne oralchirur- gische Pralon Obermeier, Landsberger Strasse xis in Mü.- Großha- dern gesucht. 315, Tel. 089/5805798 089/72488880 Erf. engag. Arzthelferin gesucht f. gr. Allg. Praxis + Suchtmedizin i. Mü-Schwabing. TZ mögl. Tel: 089/33035373. drmusselmann@web. de

Metzgerei su. gepfl. Fachver- Frühstückskrakft für 3* Hotel käufer/innen VZ/TZ, 089/776710 gesucht. Minijob oder Teilzeit. Vorauss.: fließend Deutsch, EngFriseur in Solln sucht: Friseur/in- lischkenntnisse, Serviceerfahrung. meister/in. Spaß im Beruf ist vor- Schriftliche Bewerbung an Mercure raussetzung! Für den Rest küm- München Altstadt, Hotterstr. 4, mern wir uns. Tel: 089/7918371 80331 München

Optikermeister/in oder Optikergeselle/in gesucht. Großzügige Gehalts- und Freizeitregelung.

Waldfriedhofstraße 88 · 81377 München 089/7 14 74 63 oder info@optik-kellner.de

Neue Dienstleistung aus USA Zur Verstärkung unseres Teams in München, Filiale Moosach, suchen wir baldmöglichst

Mitarbeiter/innen Verkauf / Administration im Innendienst • Kleines Team • attraktives Gehalt • selbstständiges Arbeiten in guter Atmosphäre • Vollzeit • Idealalter ab 35 Jahre • kfm. Ausbildung unbedingt erforderlich Info unter www.myplace.de Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung schriftlich oder sehr gern per Mail an:

SelfStorage-Dein Lagerraum GmbH Frau Sigrid Schaffer Meglingerstraße 48 · 81477 München sigrid.schaffer@myplace.eu

…weil Nähe zählt.

Die Malteser in Neuhausen suchen für Ihre betreute Wohnanlage ab sofort flexible

deutschsprachige Mitarbeiter für Hauswirtschaftliche Versorgung auf 400-¤-Basis (Einkaufen, Wäsche waschen, Frühstück/Abendessen richten, kl. Putzarbeiten). Kein Führerschein erforderlich. Sowie für ihren ambulanten Pflegedienst in Neuhausen

examierte Alten- und Krankenpfleger/innen für den Nachtdienst auf Teilzeit (19,5 Std. wö.) und 400-¤-Basis. Kein Führerschein erforderlich. Schriftliche Bewerbungen bitte an: Malteser Hilfsdienst gGmbH z.Hd. Frau Händel (Hauswirtschaftliche Versorgung) oder z.Hd. Frau Rieger (Alten- und Krankenpfleger/innen) Therese-Danner-Platz 6, 80636 München

Su. Helfer/in 400 ¤ Basis f. Servicefahrten i.R. Mü. u. Umgebung. Keine Kenntn. erforderl. Do.+Fr. ganztags. Voraussetzung: bis 30 Ja., körperl. fit, gute Deutschkenntn., wohnhaft in Trudering/ Neuperl./Haar Fa. 0151/56195020 5635- Elektroinstallateur für Solarwerke (m/w), Eintrittstermin: ab sof., Infos: www.vispiron.de, Bitte an: jobs@vispiron.de Wir suchen junge u. dynamische Kollegen NB/HB. Bewerben Fr. Gerdau, T. 0151/22393557 Wir suchen Reinigungskraft m/w für Hotel ab sofort! Bewerbungen, T. 0174/8316845, Fa. Clean Company Alexander Die Waldeslust Unterhaching sucht Küchenchef, gute Bezahlung kein Teildienst, T. 0172/8308983 Suche Bedienung nach MünchenNord (Milbertshofen) bis 40J., CafeBar Relaxx, 0172/8506668 Wir suchen ab sofort Reinigungskräfte (Minijob), Reinigung ab 17:00 Uhr in Großhadern, Stadtmitte, Laim, Sendling. Fa. Vogt Gebäudereinigung, 089/36101616 personal@vogt-gebaeudereinigung.de Türkisch sprech. Mitarbeiter/in gesucht. T. 089/42724243 Deutsches Unternehmen im Bereich Parfüm, Kosmetik, Gesundheit und Schmuck, su. motivierte und engagierte Powerfrauen, gute Karrieremöglichk., Firmenwagen mögl., Tel. 08441/805934 W. Aktmodel gesucht 31230290 Speditions-Fahrer für 7,5t gesucht, Handy 0178/2744134 Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Su. 6 Vollzeit-Kräfte, auch ohne Erfahrung, pers. Vorstell. mit Lebenslauf erwünscht, jd. Freitag 9h11h, Casino XL, Dachauerstr. 35, 80335 München Taxifahrer für Nachtschicht gesucht, T. 089/5029969 Studio-Unschlagbar (Dominastudio) sucht bizarr interessierte Frauen für selbständige Tätigkeit. Vertrauliches Vorgespräch unter T. 0172/8244452 Taxi / Harthof su. Fahrer/in 0163/9103917 ab 15.00h Amb. Pflegedienst Dalia Ghergut su. Krankenschw./Altenpfleger/in auf 400¤/Basis, T.35049825 Bayr. Unternehmen bietet sicheres, nachh. Einkommen!! T. 08253/ 995715 o.0151/50640810 Fa. Gruber Puchheim/Pöttmes Karten-Lege-Kurs, in München, beruflich sofort einsetzbar, T. 02429/901459 Biete Nebenverdienst für Schüler, Rentner, Hausfrauen, 2x pro Woche, Bernd Schäfer, T. 0151/12898357 Ambulanter Pflegedienst su. Unterstützung auf 400,- ¤ Basis vorwiegend für Wochenende und Feiertage Tel. 089/6514147 Su. ab sof. Zi.-mäd./Roomboy nach Grünwald, Sauerlach u. Brunnthal. Deutsch u. Flexibilität erforderlich! Herr Mayr, T. 081959980978 od. 0174/6610085 Arzthelferin/Arztsekretärin in TZ/VZ für gynäkologische Praxis in Milbertshofen ab sofort gesucht. T. 089/356 79 98 Dermatologische Praxis sucht freundliche u. motivierte Auszubildende zur MFA mit guten Deutschkenntniss. in Neuperlach. T. 089/6373302 Wechselbrückenfahrer für feste Nachtlinie ab Aschheim. T. 0151/ 20305551 Der SV Planegg-Krailling e.V. sucht dringend ÜL für Aerobic und Pilates. bitte melden unter 089/ 8598148 oder info@svplanegg.de Altenbetreuung Haushaltshilfe ges. bis 16 ¤/Std. Selbst. + Flex. Vorabinfo: 0174/6585601

Verdienen Sie 1-2 Tausend EUR nebenbei!Völlig simpel einfach & Top Seriös! T. 0176/32441724 Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für unser Ingenieurbüro eine/n Sekretär/in 30 Stunden, unbefristet. Bewerbungen bitte per email wurst.katharina@bung-ag.de Bung Ingenieure AG - München T. 089/143406380 Änderungsschneiderin ges. In Schwabing, T. 38887711, Info: www.la-vinia.de Freundliche Mitarbeiter/in zur Verstärkung dringend gesucht. Es handelt sich um eine Heimarbeit auf 400¤-Basis. Die Aufgaben liegen im Bereich Auftragsabwicklung und Kundenbetreuung. Infos und Bewerbung per email an: LAFATEX@aol.com Suchen Fahrer/in m. FS-Kl.CE / II alt, für geschl. Fahrzeugtransporte im Nah- u. Fernverkehr, Neumaier Logistics GmbH, T. 089/9099900 Freundl., zuverlässige, weibl. Servicekraft, 400¤-Basis für Mittag/Nachm. in Vinothek-Café MüCity gesucht; T. 23888896 2 Außendienstmitarbeiter (w/m) gesucht, für renommierte Verlagsgesellschaft in der Bestandskundenbetreuung. Einarbeitung u. Ausstattung wird kostenlos gestellt. Konkurrenzloses Produkt. Top Provisionen. Vorab Info Hr. Silik T. 0173/2102431 Biete mind. 2000.- ¤ mtl. bei freier Zeiteinteilung. T. 0151/ 58708298 Junge Frau als Bürohilfe nach MÜ-Ost. T. 0170/9996800 o. SMS Gartenhelfer/-in gesucht, in Festanstellng und Minijob, Fa. Burgstaller, Tel. 0171-3247292 www.bewegungsraum.info sucht Physiotherapeut/in als Schwangerschaftsvertretung mit Aussicht auf Festanstellung. Katja Wolfram, Tel. 0174/9296217 Land unter! Analyseinstitut benötigt dringend Unterstützung. Gerne branchenfremd. HB/NB. Fr. Reichelt, Tel. 089/45211317 Su. Bäckereiverkäufer/in m./o. Erf., nach Allach, Tel. 0178/1844380 Suche selbst. Kosmetiker/- in, Tel. 0179/7398123 Ambul. Pflegedienst aus Laim su. TZ-Kräfte m FS, T. 54611378 Suchen Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Tel. 089/54655139; email an: vertrieb@werbe-spiegel.de PIZZAFAHRER ab sofort gesucht. Pizza-Express Germering, Tel. 8949488 Sie sind freundl. und kommunikativ? Wir su. für die Mittagszeit eine Aushilfsbedienung (w/m) im Westend, Tel. 0176/10061073 Su. Halbtagskraft f. alteingesessenes Immobilienbüro, T. 717069 Friseursalon in d. Gleichmannstr. su. Friseur/in in VZ, Tel. 83999943 Su. „einheimische Perle“ (jüngere Zugehfrau) die mich tatkräftig Untersützt bei allen anfallenden Hausarb. inkl. bügeln, s. gepfl. 2Pers.-Haush. in O’menz., T. 8112258 Küchen-/Verkaufshilfe für Schulmensa ab sofort gesucht: Mo.- Fr. 11-15 Uhr. Gastronomieerfahrung vorausgesetzt. Tel. 0170/4670079 ab 17 Uhr Flex. Unterstützung für unser Team! Ca. 2 Std. vorm.: PC-Erf. + Logistik + Versand. An: info@watchout-skagen.de Zugehfrau 6-8 Std./Wo. für Privathaushalt in U`Menzing für Putzu. Bügelarbeiten ges., keine Schwarzarbeit, T. 0160/94165002 Su. Friseur/in, Schampooneuse u. Verkäufer/in, Tel. 0152/ 53780185 ZMF / ZMP ab 01.03.2012 für Zahnarztpraxis in Pasing gesucht! Zahnarztpraxis Dr. A. Kroyer Tel. 089/8340929

Für unsere heilpädagogische Kindertagesstätte in München-Laim suchen wir ab sofort eine/n

Helfer/in im Hausmeisterbereich für 10 Stunden/Woche. Arbeitszeit nach Vereinbarung, Führerschein erforderlich. Schriftliche Bewerbungen an: Verein für heilpädagogische Aufgaben e.V., Mergentheimer Str. 6, 80687 München, z. Hd. Herr Rey

Der Münchner Stellenmarkt Erhöhen Sie Ihre Rente selbst Wir suchen für unser Parkhaus Laimer Platz eine/n

Garagenwart/in in Teilzeit (Rentner erwünscht). Sofern Sie in der Nähe wohnen, melden Sie sich bitte bei unserer Frau Lorenz unter Tel. 01 72 /2 09 16 26

Gut geführtes Obstgeschäft in Laim sucht für Samstag von 6 - 13 Uhr junge, flinke, fleißige deutschsprachige Verkäuferin mit Branchenkenntnissen Telefon: 58 99 76 36 od. 0162 / 158 27 03 Wir suchen ab sofort für unsere Einkaufsabteilung eine/n jüngere/n

Sachbearbeiter/in mit Italienisch- und Deutschkenntnissen.

Gute PC-Kenntnisse sind ebenfalls vorausgesetzt. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:

FEINKOST FARNETANI

Campione, Farnetani, Giorgi GmbH z. Hd. Herrn Campione Peter-Anders-Str. 9, 81245 München Tel. 089/82 99 64-15 info@farnetani.de

Suche Mitarbeiter auf 400-¤-Basis – Rentner o. glw. mit dem Beruf eines Dachdeckers bzw. Bauspenglers ab März 2012. Fa. Werner BERGER GmbH München, Tel. 089/863 20 53

1 deutschspr. Reinigungskraft ab sofort für ca. 3 Std. im Wechsel ab ca. 17:00 Uhr von Montag-Freitag, S-Bahn Haltestelle Höllriegelskreuth, auf 400,00 ¤-Basis, gesucht. Bitte setzen Sie sich für Terminvereinbarungen mit der Firma

Gebäudereinigung GmbH unter 0177 / 8 72 43 40 unter der Angabe der Kennziffer 40 in Verbindung. Wir rufen ggf. zurück.

CARITAS Altenheim „DON BOSCO“ Parkstraße 3 82110 Germering stellt zum April 2012 eine

Pflegefachkraft für den Nachtdienst in Teilzeit ein. Schriftliche Bewerbung bitte an Herrn Baumann Telefon 089/8 47 04 80

2012: Ihr Erfolgsjahr! Sie sind an einer Qualifizierung - in nur 6 Monaten - zum/r anerkannten Vorsorgeberater/in bei attraktivem Fixum interessiert? Nutzen Sie Ihre Karriere-Chance! Institut für analytische Verbraucherforschung Hofmannstraße 27 · 81379 München office@institut-verbraucherforschung.de Kindergarten in München sucht

Praktikantin im Anerkennungsjahr! Wir sind ein familiärer, eingruppiger Kindergarten (Elterninitiative, bestehend seit 10 Jahren) mit 18 Kindern im Alter von 2 bis 6 Jahren. Wir arbeiten mit hohem pädagogischem Anspruch, angelehnt an Montessori. Zur Unterstützung unseres netten Teams (Erzieherin und Kinderpflegerin) suchen wir ab September 2012 eine engagierte Praktikantin im Anerkennungsjahr. Unser Kindergarten liegt direkt an der U-Bahn-Station Alte Heide. Telef. Info b. Eva Schulz, 089/36899858. Schriftliche Bewerbung bitte an: Die Fröschelein e.V. · Dominika Hofmeister Neuchinger Straße 18a · 80805 München

Ambulanter Pflegedienst „Pflege mit Herz“ sucht ab sofort

Pflegefachkraft mit mind. 1-jähr. Berufserfahrung. FS-Kl. B erforderl., Betriebsfahrzeug wird gestellt. Fr. Braun-Rieger, Tel. 089/81 33 93 01 Mo. – Fr. v. 8.30 – 13.30 Uhr

Interesse an der Arbeit mit Kindern?

Für Prüf- u. Kontrolltätigkeiten i. A. der Kabeldeutschland suchen wir im Raum München

Wir bieten ab März bis Ende Juli 2012 ein soziales Praktikum in einer unserer heilpäd. Tagesstätten.

selbst. Handelsvertreter

Kinderhaus München Tel. 089 / 41 11 49-100 Fr. Krybus

Ansprechpartner Herr Frank: Tel. 089/ 7 55 68 93

Friseurmeister/in in TZ zw. Laim-Pasing gesu., Tel. 089/56825482 Helfer für Montage- und Transporttätigkeit auf 400,- ¤ Basis gesucht. Tel. 0172/8503368

P+M Pﬂege professionell und menschlich Ambulanter Pﬂegedienst sucht dringend

Pﬂegekräfte in VZ/TZ/400 ¤ Bewerbungen erbeten an Hr. Metz, Sonnenstr. 53 a, 82205 Gilching 0 81 05 / 20 70 25

Fahrer-/in mit FSKL C1E für Putzhilfe 1-2 mal pro Woche, 10 Objekte zum Reinigen gesucht, Putzfrau aus Polen su. Arb., Büro, Transportfahrten Mittwoch und ¤/Std., vormittags, Tel. 0177/ Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Praxis; Tel. 0157/74360970 Freitag gesucht. Tel. 089/6929368 5012116 Tel. 0163/1336874 Handwerker a. Polen su. Arbeit; Frau mit Erfahrung su. Putz-/ T. 0157/74360970 Ambul. Pflegedienst Assistenza Bügelstelle. T. 0176/20335000 su. weibl. Pflegekräfte auf 400 ¤ Erf. Frau su. Putzst. T. 74529233 Basis 50% und 75% ! Tel. 089/ Su. Putzst. Büro/Cafe/Praxis/Privat Zuverlässige Frau sucht Putz- T. 0152/54593579 od. 089/35831602 Frau sucht Putzstelle auf 400,-¤ 54643563 Basis, im Büro, Treppe od. Gestelle, Tel. 0157/78563332 Su. selbst. Handwerker d. offene Reinigungsfirma sucht Aufträge, Frau su. Putzst., T. 01578/9247346 schäft, Tel. 01577/4603343 Kamine u. Heizkamine bauen kann, günstige Preise, T. 0157/76557660 Handwerker aus Polen sucht Ar- Zuverl. Frau su. Putzst. und HH, keine Schornsteine. Aufträge mit beit, Tel. 0163/7668501 Tel. 0174/3624199 Zeichnung bekommen Sie von uns. Frau su. Putzst., Tel. 54577585 Deutschspr. Polin m. Erfahr. su. Frau sucht Altenpflege o. HausEig. Kfz u. Werkzeug Vorausset- Suche Putz- und Bügelstelle, Stelle als Seniorenbetreuerin, für halts-Arbeit T. 0162/1719943 Tel. 0176/30398326 zung. T. 089/799394 24 Std., Tel. 0152/53132481 Maurer sucht Arbeit Tel. 0170/ Ihre Chance! Vertreiben Sie selbst. Babysitter mit Erf. und Auto su. Zuverlässige Frau su. Putzstelle, 5415398 Arbeit, Tel. 0152/23205941 das Medizinprodukt des Jahres, ho Tel. 0151/29057336 he Verdienstmöglichkeit. HB/NB, Kinderkrank.-Schwester wünscht Dt. Seniorenbetr. übernimmt Su. Putz-, Bügelstelle, auch Sa., Referenzen, T. 0157/88745643 Tel. 0176/63741764 Rückrufservice sich 1x wö. auf 400 ¤ Basis Tages- Tel. 0176/86379425 mutter Einsatz, T. 0172/8591661 Junger Mann mit Transporter GAS-WASSER-INSTALLATEUR Frau su. Putzstelle 01520/9749589 (Sprinter) su. Arbeit. Auch UmzüElterinitiative su. Kinderpflegemit FS, für sofort gesucht, Fa. Horrin, 35 Std./Wo., Tel. 089/1675656 Erf. Bürofachkraft (w/60) su. Stelle ge/Entrümpelung. 0172/8533110 vat GmbH, Tel. 089/42724766, Zuverlässige Frau su. Putz- und in VZ/TZ, PC- u. Englischkenntn. vor- Biete erf. zuverl. Pflegehilfehilfe email: info@horvat-heizung.de für 24h, Tel. 08139/801583 Bügelstelle, auf Rechnung, Tel. handen, Tel. 0175/7536789 Su. Putzst. auch Büro usw. auf Erfahr., zuverl. Putzfrau sucht 01520/8231469 Finanz- u. Sachanlagenbuch- Rechnung, T. 01578/4633280 Stelle Tel. 089/85671398

Stellengesuche

VERDIENEN SIE BIS ZU 400,– EURO!

Als mobile/r Zusteller/in! Ob als Nebenjob oder Freizeitgestaltung – wir suchen

flexible Zeitungsausträger (evtl. mit Pkw) für wöchentlich wechselnde Gebiete für den Werbe-Spiegel und das SamstagsBlatt. Investieren Sie Mittwoch und/oder Samstag je ca. 4 – 6 Stunden Ihrer Zeit und sichern Sie sich einen Verdienst von bis zu 400,– Euro monatlich. Nähere Infos unter Werbe-Spiegel-Verlag, Tel. 089/546 55-139, oder per E-Mail an vertrieb@werbe-spiegel.de

halterin, m. langjähr. Erfahrung, in DATEV 5.51Rw4 su. neuen Tätigkeitsbereich auf 400 ¤ Basis oder nach Vereinbarung. Buchen laufender Geschäftsvorfälle, Aufarbeitung von Rückständen, Belegsortierung u. Mahnwesen, Tel. 089/89711897 Schlossermeister/Metallbauer (Rentner) su. Nebenjob, auch Aushilfe, sehr flexibel und belastbar, Tel. 01525-9099138 o. ernstwendl@web.de Reinigungsfirma für alle Bereiche sucht Aufträge, T. 0176/62435972, Bügelabholservice! Morgens abgeholt, abends zurückgebracht! Tel. 0151/51743695 Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460 Übern. Ihren „Bürokrieg“, Orga., Rückst., T. 0172/8637245

www.12job.de

Su. für Freitag-Vormittag Nebenjob im Mü. Süden (Fahrer, leichte Garten- od. Hausmeister- tätigkeit etc.), Führerschein bis 7,5 t, kl. Pkw- Hänger vorh., Angebote bitte an: FritzSchweiger@gmx.net

M 69 ehem. selbst. sucht Beschäftigung Mo-Fr. event. Sa-So Fahrten/Reisen auch Privat Gesellschafter. Prüf - Kontrolltätigkeit, etc. Tel. 0170/2944324 oder per Mail an: another42@web.de

Seriöser Nebenjob am Wochen- Sie su. erfahrene u. diskrete ende (kein Telefonverkauf) ge- Haushalts/Putzhilfe? Ich habe die sucht. Tel. 0176/83023823 besten Referenzen in Harlaching u. Frau su. Putzstelle in Büro od. in Grünwald. Durch Weitergabe einiHaushalt, T. 0151/54248407 ger Kunden an meinen Bruder Frau su. Putzst., T. 0176/77079123 kann ich neue Kunden dazunehmen. Komme aus Polen, lebe schon Suche Putz-/Bügelstelle, Tel. lange in D. T. abends 015200151/41373287 2149928 Zuverl. deut. Frau bietet Hilfe im Su. Praxis, Büro, Kindergarten, HH für Senioren, Tel. 089/355273 Bau-Gebäude zum Reinigen auf Selbstständ. Krankenschw. u. Rechnung, T. 0176/29260426 Fußpflegerin su. Arbeit auf 400, - Steuerfachgehilfin freiberuflich ¤ Basis. Tel. 0162/6694582 40 Ja. Erfahrung auch Baubranche Maurer su. Arb. 0172/1312326

sucht Tätigkeit. 0172/8797949

Maler/Tapezierer

Mauertrockenlegung

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

Wir machen Häuser preiswert trocken!

THOMAS

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Trockenbau

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

50 Jahre

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln 岼 0 80 21/91 82 · 01 71/36 75 475 www.parkett-urban.de

Bildereinrahmung

Fenster/Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

Feuerlöscher Verkauf + Service

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

www. samstagsblatt-muenchen.de

MARX Feuerschutz Tel. 0 89 / 130 16 16

Bodenbeläge – Meisterbetrieb –

Parkett und Bodenbeläge Mooswiesenstr. 1, T. 0 89/8 64 46 49 oder 0172/8 67 65 56

Bodenbeläge Zöpf • Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

Ticket-Service Werbe-Spiegel-Verlag Fürstenrieder Str. 9 · Tel. 089/546 55-115 Elektroarbeiten

Glasereien

Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten Glaserei Höckenreiner, Pasing schnell, zuverlässig u. preisgünstig Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

Putzstelle, Babysitter, Altenpflege, Krankenpflege, Restaurant-Küchenhilfe, sonst. Aushilfen, Sa. o. So.!!! Gute Referenzen. T. 0176/47010199 Fr. su. Putzst. T. 0152/26496923 Su Putz/Bügelst. T. 0160/91041824 Spüler/Küchenhelfer sucht Arbeit, Voll- o. Teilzeit T. 0173/ 1855855 Su. 4h Putzst. 0152/10689222 Suche Putz- und Bügelstelle, Tel. 0176/81198472 Ungarin su. in Mü. Putz+Bügelstelle, Babysitting 0179/4151352 Frau su. Putzst. T. 0170/1581932 Frau su. Putz- u. Bügelstelle Priv. / Büro T. 0176/52489129 Frau sucht Putz-/Bügelstelle, Tel. 0176/50639783 Su. Putzstelle T. 0152/09581789 Zuverl. Ehepaar m. Erfahrung su. Putzstelle: Büro,... T. 0173/3588051 Engl.sprach. Frau su. Putzst., Tel. 0151/43449655 Su. Arbeit im Büro, Kiosk etc. für 2-3 Tage die Woche Tel. 0174/6402534

Ausbildungsplatz Angebote AZUBI ges. für Kinder- und Jugendarztpraxis. Schriftl. Bew. an Dr. Meissner/Dr. Kellner Bahnhofstr. 13, 82166 Gräfelfing

Nasse Wände? Feuchte Keller? Bautenschutz Schimmel? Info-Telefon Modergeruch? (089) 54 37 02 97 Alle Arbeiten mit GARANTIE!

Immer auf der richtigen Seite... Anzeigenannahme: 089 / 546 555

Hölzlberger & Sedlmeier GmbH

Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089/5 46 55-114

Nicht mehr nur Schwarz auf Weiß! Mit der Mehr-Wissen-ID verbinden Sie nun Ihre Anzeige mit dem Internet und können auf www.wochenanzeigermuenchen.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine u.v.m. hinterlegen!

Infos: 089 /546 55-340

MALEREIBETRIEB Augsburger Straße 99 85221 Dachau/Webling Telefon 08131 / 66 61 96 Internet: www.malerei-betrieb.de E-Mail: hoelzlberger-sedlmeier@t-online.de

Donnersbergerstr. 9, Mü. www.marxfeuerschutz.de

Fa. Mayerhanser

Polnische Putzfrau sucht Putz u. Bügelstelle, T. 0157/73033769

Prospektverteilung

Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de

Badewannen

Seniorenbetreuung/Pflegerin, deutschsprach. Ungarin, Dame wohnt u. betreut Sie bei Ihnen zu Hause, 24Std. Hilfe, T. 0036/ 307111319

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

GmbH

Stellenangebote

SamstagsBlatt · Nr. 6 Samstag, 11. 2. 2012

München erfolgreich

Der Münchner Stellenmarkt

Fa. Doff-Sotta, Malermeister schnell-sauber-preisw. 岼 8 57 51 13 Leerwohnung preiswert renovieren. Fa. Fritz, % 089/75 61 87 Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

Mauertrockenlegung

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

Parkett uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u u u u u u u u Meisterbetrieb seit 1950 u u u Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami- u u u u nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegeln u u u u Ausstellung: 81476 Mü., Rothspitzstr. 17 u u u Tel. 0 89/75 11 99, Fax 759 59 41 u u u u www.h-endress.de u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Hans Endress GmbH

Polsterei POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · Sonnenschutz ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169a · 岼 8 12 44 12

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen

und me hr!

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@werbe-spiegel.de http://www.werbe-spiegel.de

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet! latz

, 13. 02. von Montag ig lt ü g te o b Ange , 15. 02. 2012 bis Mittwoch

München’s größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt! www.v-markt.de r. St. Ma rtin -St

Fleischpfannen für Sie in versch. Geschmacksrichtungen gewürzt!

Rinder-Brustkern ohne Bein und Beinscheiben ideal zur Suppe,

Ripple geräuchert und gekocht

Bayr. Vorderschinken

Amecke Sanfte Säfte

gekocht, ca. 2% Fett

Mit geringem Fruchtsäureanteil, dadurch besonders bekömmlich und magenschonend, versch. Varianten, z. B. Orange oder Multivitamin

vom Deutschen Jungbullen

100 g

Bierschinken

100 g

Bayr. Riesen-Leberkäs „Jumbo“

geschnitten

gluten- und lakt

osefrei

100 g

je 1,0-l-Tetra-Pack

Bayr. Schinkenwürstchen

Kl. I

Krumbach Mineralwasser

deftig, würzig

KNÜLLER Bundkarotten aus Italien

Bund

Eissalat aus Spanien Kl. I

medium oder classic

osefrei

100 g

gluten- und lakt 100 g

osefrei

gluten- und lakt

osefrei

100 g

Buttermilchbrot

Kürbiskernbrot Stange

Danone Actimel - Drink

mildes Weizenmischbrot mit reiner Buttermilch verfeinert

kernig, mild aromatisch

versch. Sorten

Frisch aus dem Brothaus:

500-g-Laib 1 kg = 2.80

Frisch aus der Käsetheke:

Arla Esrom, Havarti oder Danbo

Frisch aus dem Brothaus:

je 500 g 1 kg = 3.00

Dr. Oetker Vitalis Müsli versch. Sorten, z. B. Schokomüsli

mild-würziger Schnittkäse, 45 % Fett i. Tr.

100 g

Drogerie:

Ariel Vollwaschmittel versch. Sorten, Pulver oder ﬂüssig

4x 100-g-Packung 1 kg = 2,48

6x 1,25-l-PET-Einweg + Pfand = 1.50 1 Liter = 0.27

Wodka Gorbatschow oder Wodka Gorbatchow Citron

37,5 %

Mumm Dry

1,5 % Fett

Deutscher Sekt

1-l-Packung

Rapso 100 % reines Rapsöl

Ehrmann Almighurt oder Ehrmann Fit Vital 3,5 % oder 3,8 % Fettgehalt, versch. Sorten

oder

Extra Dry

je 0,75-l-Flasche 1 Liter = 5.32

Ferrero Rocher

Stück

Riesenpapaya „Formosa“ aus Brasilien Kl. I

je 0,7-l-Flasche 1 Liter = 8.56

Berchtesgadener Land haltbare BergbauernMilch

je 375-g-Packung 1 kg = 3.97

Stück

„Pink Lady“ Äpfel aus Frankreich Kl. I

4er Schale 1 Stück = 0.40

Clementinen „Nador Cott“ aus Spanien Kl. I

aus kontrolliertem Anbau

1,35 kg oder 1,5 Liter 1 kg = 2,78 (1,35 kg) 1 Liter = 2,50 (1,5 Liter)

Drogerie:

Colgate Familienzahncreme versch. Sorten

je 75 ml 100 ml = 1,19

je 150-g-Becher 100 g = 0.19

je 0,75-l-Flasche 1 Liter = 2,96

je 200-g-Packung 100 g = 1.15

750-g-Netz 1 kg = 1.72

Rose „Love“

Sport Freizeittasche

im 7-cm-Übertopf, ca. 15 cm hoch, mit Herzstecker, in rot blühend

Handyfach, Organizer, Schultergurt mit Polsterung

Stück

Filialen: V-Markt München 䡠 Balanstraße 50 䡠 81541 München-Ost 䡠 Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München 䡠 Maria-Probst-Straße 6 䡠 80939 München 䡠 Tel. 0 89 / 32 19 81-0

15.

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

gluten- und lakt

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten