KW 34-2018

Page 1

Germeringer

Wochen

Anzeiger

Dachdeckerei & Spenglerei

Das Germeringer

Samstagsblatt a rn

listenprei

Meisterbetrieb

30 Krautgartenweg 15 a Jahre 81245 München Tel. 089/8 63 11 11 kontakt@dach-strobl.de www.dach-strobl.de

s

Parsberg Echo online lesen

Jo

u

2. Platz 2018 Gesamt-Zustellerauflage Regio Plus über 1 Mio. Expl.

www.parsbergecho.de

Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Das Wochenblatt Ihres

r- und für Lesehernähe Verbrauc

Jahrgang 18 · 25.8.2018 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

n Sommer, Sonne, Ferienspaß

Zustell-Service Tel. 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de

Die neue Küche! Wo?

Wälder, Parks, Museen, Ausstellungen – in und um München gibt es viel zu entdecken. Seite 15 bis 17

www.kuechen-schaaf.de Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

„Alle Generationen mitnehmen“ Gelingt Alt und Jung der Zusammenhalt im Zeitenlauf? München · Den demographischen Wandel spüren zuerst die alten Menschen: Ihre Zahl wächst genauso wie die Zahl derer, die sich von ihrer Rente ihre Wohnung nicht mehr leisten können, für die es nicht genügend Pflegekräfte gibt, die nach einem langen Berufsleben oder Kindererziehung in die Altersarmut rutschen. Das Altern sei gerade für die Pflege ein hochinteressantes Thema, wie Marcus Huppertz betont. „Das betrifft sowohl die Patienten als auch die Mitarbeiter. Wir können uns im Pflegemanagement die Arroganz nicht mehr leisten, auf die älteren Menschen als Arbeitnehmer zu verzichten“, so der der Pflegedirektor im Klinikum der LMU.

Entrümpelungen/Umzüge mit den Bayrischen Buam München Musenbergstr. 40 · 81929 München Telefon 089 12 12 54 91 · info@bayrische-buam.de

MARKTSONNTAG IN PARSDORF r SIGE BESUCHEN SIE DIE RIE E

MARKTSTRASS

Sommergespräche

Spezialitäten aus der Region

ern, mit über 80 Händlrte n Ausstellern und Wir Straße auf der Heimstettene

t Kunsthandwerker mi N GE UN HR FÜ LIVE-VOR

Buntes Kinder-Programm mit Karussell, Hüpfburg und mehr ... ALLES KOSTENLOS Gratiszuckerwatte für jedes Kind!

LIVE

BAYERISCHE BAND AUF DER BÜHNE 10:00 - 17:00 Uhr

Bild: colourbox.com

ORIGINAL HAMBURGER FISCHMARKT!

Buch der Woche

SAMSTAG

Aus den Kochtöpfen unserer 4 Pfarreien Ulrich, Bewährte Rezepte aus St. und Namen Jesu, St. Philippus Zu den Hl. 12 Aposteln

ALLE STADTTEILE. ALLE THEMEN. ALLE NEWS.

Grüner Sichtschutz www.garten-bronder.de 86919 Utting, 08806-369

PLANEGG

BAHNHOFSTR. BAHNHOFSTR. 7

G SONNTA

930-20 Uhr

AUGUST

10-17 Uhr

e

Auf dem Außengeländ

Weitere Bücher online unter www.shop.muenchenweit.de oder bei den Münchner Wochenanzeigern in der Fürstenrieder Str. 5 – 11, 80687 München

hreier Europas beste Marktsc orf rsd Pa in er üll bei Segm

Verkaufsoffener 12:00 - 17:00 UHR VERKAUF VON

SONNTAG 26 EN

SONNTAG

25 26

AUGUST

9,50 Euro

Weitere Infos unter www.efeuhecke.com

V ER

Wir kümmern uns um eine bequeme Entrümpelung oder einen Umzug inklusive Abbau, Räumung, Entsorgung und Transport zum Festpreis.

Markt von 10-17 Uh

Lesen Sie weiter auf Seite 10 Wie werden wir älter?

OF F K AU F S

Wir rama auf

parsbergecho.de

34/2018 – Germering

G AUCH AM MARKTSONNTA

SCHNELL UND GÜNSTIG ZU SEGMÜLLER DER NEUE

PARSDORF EXPRESS

Express-Bus von Messestadt Ost U 2 nach Segmüller Parsdorf So ab 10:50

Fahrzeit 11 Min. Mo. – Sa. ab 8.56 Uhr alle 30 Min.

Tickets beim Fahrer, 50% Rabatt bei Vorlage eines MVV Fahrscheins www.parsdorfexpress.de

in Parsdorf

UST AUG

Heimstettener Straße 10 Tel.: 089/ 90053-0

Segmüller Einrichtungshaus der Hans Segmüller Polstermöbelfabrik GmbH & Co. KG, Münchner Straße 35, 86316 Friedberg

181054

85599 Parsdorf

Express-Busverbindung Linie 452 S-Bahnhaltestellen Grub S 2 und Vaterstetten S 4 Auch am So


2 Vermischtes

Nr. 34 | Samstag, 25. August 2018

Das ist Mein Wort A und

In Teilen dieser Ausgabe liegt der aktuelle Lidl-Prospekt bei.

Bekanntschaften

Gabriele-Verlag Das Wort, Tel. 0049 (0)9391/504135

www.gabriele-verlag.com

ANZEIGE

Kostenlose Reflektoren für einen sicheren Schulweg Augenoptiker Fielmann startet die Blinki-Aktion und stattet AbcSchützen in Bayern mit Sicherheitsreflektoren aus. Lehrerinnen und Lehrer können die Blinkis in Eulenform kostenlos unter www.fielmann.de/blinki bestellen. Die Aktion findet zum elften Mal statt. 2017 wurden deutschlandweit 340.000 Kinder mit den Blinkis ausgestattet.

Die Blinki-Eulen von Fielmann werden an der Jacke oder am Ranzen befestigt. Foto: Fielmann

Su. Frau mit Kind und Hund!!! Oder die gleichermaßen attraktive, verschmuste Nichtraucherin in „Do it yourself“ Variante: bis 35 J., Kinderwunsch, tierlieb :-). Ich, 41 J., 1,81 m, 75 kg, (Ehe: 1 / Kind: 1), bin Dipl.-Ing., kein Sportler, kein Freund klassischer Musik, dafür großer Freund des entspannten Urlaubs und der leckeren Cocktails. Willst Du mit einem herzlichen Optimisten...? Tel. & WhatsApp: 01525/3936355 E-Mail: munich-2018@gmx.de Freizeitpartnerin die wie ich unter Ängsten, Depressionen leidet, bis 45 J.; 0177/5301975 Single Frau, 45 J., bin eine vertrauensvolle, treue u. fleißige Frau, eher ruhig und zurückhaltend. Ich kann mich anpassen, liebe gutes Essen, kochen und bin gerne in der Natur. Ohne Partner ist es am Abend zu einsam u. am Tag zu trist. Wünsche mir, daß wir nicht länger allein sein müssen. Schreibe mir: liberbial@gmail.com ER sucht SIE, Tel. 96176460 Nadine, zierliche humorvolle Fachverkäuferin, voller Zuversicht. Sende eine SMS, wenn du mit mir gemeinsam durch das Leben gehen möchtest. Tel. 0152 / 08216585 Persönliche Partnervermittlung Renate Ostermaier. 35 J. Berufserfahrung! Günstige Gebühr! Tel. 089/3681460 52j. junggebliebene, temperamentvolle Jungfrau aus Unterföhring (1,78) m. 8j. Sohn sucht keinen Ernährer, sondern einen liebevollen, ehrlichen, treuen humorvollen, großen und kinderlieben Partner. Zus. a. d. Verlag, M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Chiffre A1179661A DAMENBEGLEITER 40, Alter egal, Tel. 0151/22790063 ER 49, sucht SIE zw. 35 + 60 Jahre für feste Beziehung. Tel. 0152 / 52683831

Umzüge/Transporte Politischer Frühschoppen der CSU MünchenWest mit Ministerpräsident Dr. Markus

Kl. Transport, sof., T. 62271485 Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Umzüge, Transporte und Entrümpelungen, durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreise, Firma Telefon: 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. auch Sa./So. T. 089/2021559 Umzüge, Transporte und Entsorgung seriöse Festpreis-Angebote, Firma Stelzer Tel. 58090425 www.stelzer-umzüge.de Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Sperrmüll-Express T. 14304052 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpel., Fa. Tel. 089 / 14340643 HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig und seriös, Tel. 089/35464545

Wohnungsauflösung Wohnungsauflösung in Mü.Solln, am Samstag, 25.08.2018, open door, 11-19 Uhr, Wetzelstraße 1, Möbel, Pflanzen, Kleidung, Accessiores, etc. Wohnungs- + Kellerauflösung am 1.9.+2.9. ab 10 Uhr, Barlowstr. 40, Tel. 0177/7266222

Trödelprofi übernimmt Whg.auflösungen, Tel. 0171/4368404 TEILS NEU TEILS ANTIK Trachten (Lederhosen + Jacken) Bücher, Schmuck, Werkzeug, Schneiderbedarf, Ölgemälde, Schondorfer Str. 25, Fr.,Sa.,So., Mo. 24., 25., 26., 27. August, 14 20 Uhr. Tel. 0170/3059471 Whg.auflösung-Nachlass-Ankauf Verwertb. wird angerechnet. Tel. 089-43576933, www.bm-logistic.de Whg.auflösungen + kl. Umzüge zuverl./günstig 0157/71893672 Whg.’en- + Speicherentrümpelung auch kl. Mengen, Tel. 089/82003800

Entrümpelungen Entrümpelungen, Umzüge Alles zum Festpreis! Hole Möbel kostenlos! Telefon 0162 / 4 03 47 41 Wohnungsräumungen, Abholung und Entsorgung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt, Abbrucharbeiten usw. schnell und günstig, Firma Stelzer, Anrufe unter Telefon: 089/58090425 Wohnungsräumungen, Sperrmüllabholung durch Fachfirma, Festpeisangebote, kostenlose Besichtigung Vorort, Fa. A-Z Transporte, Telefon: 089/58988850 Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung. Anrufe unter Telefon: 089/12125491 www.bayrische-buam.de ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 ENTRÜMPELUNGEN, UMZÜGE, Alles zum Festpreis! Hole Möbel kostenlos! Tel. 0162/4034741 Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir Entrümpeln & Entsorgen für Sie alles! Tel. 0151/70106722 Entrümpelungen, Wohnungsauflösung. u. Entsorgung durch Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; www.stelzer-umzüge.de Entrümple von A - Z sofort & billig auch kl. Mengen, Tel. 089 / 82003800 Entrümpeln, Haus u. Wohnungsauflösungen, verwertbares Gut wird angerechnet, schnell und preiswert. Tel. 089/8634706 1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Berat. u. Besicht. kostenlos. Verwertbares wird angerechnet. Fa. Winklmaier 089/45461411

Handwerker ··· Angebot kostenlos ··· Malerfirma übernimmt

Maler-, Tapezier- und Fassadenarbeiten

schnell – sauber – preiswert!

Firma Bergmann

Tel. 089/82 97 90 56; 0152/11 32 20 86

Dachdecker – Dachdämmung – Spengler Flachdachabdichtungen von Meisterbetrieb us@dachtechnik-strack.de · Tel.: 0173/23 11 262 Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung - Planung - Ausführung. Tel.: 0176/23236246 Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254 Dachdeckermeister: Reparatur, Neudeckung, Spenglerei, Sanierung. MUC, Tel. 089/30001181 Ihr deutscher Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 Parkett und Fußböden Parkett schleifen u. versiegeln, Beratung und Angebot kostenlos, Fachbetrieb, Telefon: 089/37944006 Verlege fachgerecht Parkett u. Laminat mit Beratung, günstig! Herr Gabel, Tel. 0176/62926163 Malereifachbetrieb, Familienbetrieb, Altomünster, Telefon 08254/9203899 DACHRINNENREINIGUNG, DACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, Spengler- / Zimmerer- / Maurer- / Fassaden- / Malerarbeiten, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Fachbetrieb übern. günstig Asphaltierungs-, Pflaster- u. Gartenarbeiten. Tel. 0152/04178911 Malereifachbetrieb, sämtliche Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Familienbetrieb, Tel. 089/563453 oder Mobil 0172/8918461 www. kammerer-malereibetrieb.de

Fachbetrieb übernimmt günstig Asphaltierungs-, Pflasterund Gartenarbeiten. Telefon 0152 / 04 17 89 11 Schmaus Bodenbeläge GmbH, Herr Böhmler, Mitglied der Innung für Parkett und Fußbodentechnik, Fußbodenlegebetrieb mit Herz und Showroom, freut sich auf Ihren Anruf oder Anfrage bitte unter Telefon: 089/7146642 oder per E-Mail an: fa.schmaus@arcor.de Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Älterer Malermeister übernimmt sämtliche Maler u. Renovierarbeiten zu sehr günstigen Preisen sauber korrekt zuverlässig, Telefon: 0172/8919782 Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Tel. 0172/9692274 ABBRUCH - Bagger - Erdarbeiten, Abwasser- u. Sickergrubenbau, Kanalsanierung, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Reparaturen rund ums Haus Zuverlässig • Kompetent • Schnell • Firma SBB • Telefon: 089/70066656 Nähmaschinen-MechanikerMeister repariert Ihre Nähmaschine fachkundig. Kommt auch ins Haus. Telefon: 0172/8903166 Renovierungsideen / Türen & Fenster Hermann Stocker, Anrufe unter Tel. 089/7428580 www.hermannstocker.de Balkon- u. Terrassensanierung Facharbeiter. Tel. 0171/2719037

Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833 Badumbau - Heizung - Sanitär Firma Telefon: 0157/59523188 Bautechnik günstig & schnell, (Flach)-Dach, Fassaden, Maurer-, Verputz- u. Streicharb., Holz- u. Bautenschutz Tel. 0176/74716725 Umbauten - Sanierung Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180, www.wallinger-bausanierung.de Maurer, Fliesenleger, Maler, Tel. 089/7460523, 0176/20352990 Küche-Ab/Aufbau, T. 62271485 Altbau-/Komplettsanierung, Platten, Pflaster, um Haus + Trockenbau & Malerarb. Tel. 089 / Garten legen Fa. T. 089/82088333 12596079

Achtung Bauherren – Renovierer!! Fenster und Türen sind Ausdruck des persönlichen Lebensstil. Wir liefern und montieren seit 50 Jahren Fenster-Haustüren-Innentüren in den verschiedensten Systemen und Materialien. Kunststoff/Kunststoff-Alu/Holz/Holz-Alu oder komplett Alu. Sie können nach Herzenslust kombinieren in den verschiedensten Farben und Formen. Im Bereich Haustüren haben wir bis 31.12.2018 eine Aktion: Hochwertige Aluminiumhaustüren, farblich wählbar, beidseitig flügelüberdeckend. Sie können Ihre Haustüre nach Wunsch zusammenstellen. Made in Germany! Lassen Sie uns Ihre Anfrage zukommen, Sie erhalten von uns ein unverbindliches Angebot.

BAUELEMENTE SCHREINER GMBH Michaelsbucher Str. 38 · 94447 Plattling Tel. 09931 896389-0 · Fax 09931 3307 · info@bauelemente-schreiner.de

—- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996 Haussanierungen und Ausbesserungsarbeiten aller Art, mit Festpreisgarantie! Kostenlose Beratung, Tel. 0176/22003362 Malereibetrieb übern. Maler- u. Fassadenarbeit, Angebot kostenlos, schnell sauber, preiswert, Fa. Bergmann, Anrufe unter Tel. 089/82979056 od. 0151/57680253 PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbauarbeiten, Elektroarbeiten u. vieles mehr; Tel. 0170/8956599 Elektro Schreinergeselle deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Kü., Ikea, Planung Tel. 0171/4512362

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 www.parkett-urban.de

Parkett legen/schleifen/ölen/versiegeln. Tel. 089-24 29 51 22 Erf. Fliesenleger, Tel. 0151 / 45608439 *BAD-KOMPLETTSANIERUNG* von Fachfirma, Tel. 0151 / 22602870 DACHDECKER hat noch kurzfristig Termine frei, Dachdeckerarbeiten, Fassadenverkleidungen, Dachbeschichtungen, Garagensanierung, Malerarbeiten, mtfgmbh.com, Tel. 089/23512060 Familienbetrieb seit 90 Jahren. Malermeister Tel. 089/14002773 Malermeister hat Termine frei. Günstig ! Tel. 089/6802341 Fassadenanstrich ohne Gerüstaufbau bis 12 m Höhe. Fenster / Gartenhäuser / Holzschutz. Putzrep. Malermeisterbetrieb Hausmann, Tel. 089/6888806 od. 0171/6238617 Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. 089/31232792 FLIESENLEGER hat noch Termine frei. Tel. 0172-8105020 Elektroarbeiten 0172-9522009 Wasser / Heizung / Badumbau / Abfluss / Armaturen, Tel. 0170 / 4201023 Sämtl. Maler - Fliesen u. Bodenbelagsarbeiten * ALLE Um+ Ausbauarb. * Fassadenarb. * kompl. Badsanierung B&J. Tel. 089/17103930 BADSANIERUNG 0176/81292261 Umzugshilfe & Heimwerkerservice Fa. 35.-¤ Std. Tel. 0175 / 6000143 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller Telefon 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Elektroarbeiten? Dann ich! Meister: 0177 / 240 30 26 Elektroarbeiten aller Art. Firma T. 089/6917172, 0171/2850266 Kellersanier., Riss-Verpressung, Fachfirma, T. 0171/2719037 DEUTSCHER RENOVIERUNGSPROFI kann fast alles. Tel. 0157/71991130 Bayrischer Fliesenleger: Zuverlässig, ordentlich, sauber und günstig. Tel. 089/23046297 Maler 50m2 Whg., weiß 280¤, Tür 50¤, Tapezieren, 0176/30418048 Polnische Fachfirma, renov. A-Z, günstig & zuverl. 0151/22602870 Repariere WC-Spülungen Fa. Hartl, München, Tel. 089/603135 Meisterbetrieb seit 1868 übern. Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u. Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, 089/263393 oder 0172/8831783


Verlags-Sonderveröffentlichung

3

Großes Markttreiben am Sonntag Morgen ist es wieder soweit!

Nr. 34 | Samstag, 25. August 2018

Zahlreiche Attraktionen laden am 26. August 2018 zum Marktsonntag in Parsdorf ein

Parsdorf · Auch an diesem Wochenende heißt es erneut »Herzlich Willkommen zum 3. Marktsonntag in Parsdorf«, wenn morgen ab 10 Uhr über 80 Händler und Aussteller in der Teilgemeinde von Vaterstetten zum gemütlichen Sonntagsbummel einladen. Dafür wird auch diesmal die Heimstettener Straße auf Höhe der sogenannten »Parsdorf City« und des Einr ichtungshauses Segmüller für den Ver-

kehr komplett gesperrt und zur großen Marktstraße umfunktioniert. Dabei wartet ein buntes Programm für die ganze Familie und über alle Generationen hinweg. Die unterschiedlichsten Waren werden an den zahlreichen Ständen zum Kauf angeboten, von dekorativen Artikeln bis hin zu praktischen und nützlichen Dingen. Zudem geben Kunsthandwerker live vor Ort Einblicke in die verschiedenen Techniken und Gestaltungsmöglichkeiten ihrer Handwerkskunst. Für das leibliche Wohl ist mit allerlei ku-

linarischen Köstlichkeiten selbstverständlich auch gesorgt, dabei reicht die Palette von herzhaften Schmankerln bis hin zu süßen Spezialitäten. Ob frisch gegrillte Hähnchen oder feine Crêpes, da ist für jeden Geschmack etwas dabei. Für die Kinder gibt es wieder abwechslungsreiche und spaßige Unterhaltung auf der Hüpfburg oder dem Karussell. Für den passenden musikalischen Rahmen sorgt die Band »Team Alpin« live auf der Bühne. Auf dem Original Hamburger Fischmarkt gibt es auch einiges zu

bestaunen. Echte Fischmarkt-Atmosphäre mit den weltbekannten Marktschreiern. Ob Wurst-Herby, Käse-Dickel, der legendäre Bananen-Fred oder Fischspezialist Aal-Hinnerk, alle bringen auf typische Art und mit viel Humor ihre Waren »gnadenlos« billig an die Frau oder den Mann. Weitere Informationen – insbesondere auch zu den umfangreichen Parkmöglichkeiten – stehen unter www.marktsonntag-in-parsdorf.de zur Verfügung. All diejenigen, die mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen möchten, können den »Parsdorf Express« nutzen. Dieser bringt im 30-MinutenTakt die Besucher schnell, stressfrei und ohne Zwischenstopp von der U-Bahn-Station MessestadtOst ins Gewerbegebiet Parsdorf. Weitere Busverbindungen bedienen auch die S-Bahn-Haltestellen Grub und Vaterstetten. Neben all diesen Attraktionen wartet noch eine Besonderheit zu diesem verkaufsoffenen Sonntag: Ab 12 Uhr öffnen nämlich auch zahlreiche anliegende Geschäfte ihre Pforten zum entspannten Sonntags-Shopping, so auch die meisten Läden der »Parsdorf City« sowie das Einrichtungshaus Segmüller. Alles in allem also einmal mehr das perfekte Ausflugsziel für die ganze Familie am Marktsonntag, den 26. August in Parsdorf. Der Gewerbeverein Vaterstetten als verantwortlicher Veranstalter freut sich auf zahlreiche Gäste und Besucher

. 24.08.18 o. 26.08.18

t k r a m h c s i F r e g Hambur esteten Marktstschreieiern

miti Europas b

Parsdorfer

marktsonntag

26.Aug.

Am 26.8. auf der Heimstettener Str.

Für beste musikalische Stimmung live vor Ort: Team Alpin.

Zahlreiche kulinarische Angebote sind mit dabei.

HALBEES GRILLLHENDL am 2

2. € 90

Marktsonntag in Parsdorf Heimstettener Straße 85599 Parsdorf geöffnet von 10 – 17 Uhr A92

A9 A8 A99

10 0 0 m

A94

A96 A99 A952

A95

A8


4

TierGeschichten Vorsicht vor zu heißen Spaziergängen mit Ihrem Hund

Stadttaube Sie ist ein Nachkomme entflogener Haustauben und stammt ursprünglich von der Felsentaube ab.

Samstag, 25. August 2018 | Nr. 34

Artgerechtes Leben für die Stadttaube

Der Tierschutzverein München wirbt für sanften Weg zur Bestandsregulierung

Deutschlandweit freuen wir uns über einen überaus stabilen, trockenen und sehr warmen Sommer. Des einen Freud ist aber auch des anderen Leid. So sind neben Kindern und älteren Menschen auch unsere Haustiere bei den heißen Tagen auf besondere Aufmerksamkeit angewiesen. Manch ein Hundehalter wird bei den Temperaturen schnell merken, dass der geliebte Vierbeiner entweder sehr zügigen Schrittes oder überhaupt nicht über den Asphalt gehen möchte. Kein Wunder: die Sonne heizt den Untergrund auf bis zu 65 Grad auf. Kein Mensch würde dies barfuß aushalten und auch Hunde mögen diese Hitze demnach nicht. Selbst bei Werten um 25°C kann die Son-

ne den Asphalt schon auf bis zu 50 Grad aufheizen. Ob sich der Untergrund für den Gassi-Gang eignet können Hundehalter recht schnell herausfinden: Drücken Sie Ihren Handrücken für rund sieben Sekunden auf den Asphalt – schmerzt es bei Ihnen, sollte auch der Hund den Untergrund meiden. Grundsätzlich sollte je nach Möglichkeit auch die Mittagshitze gemieden und die Gassi-Runde im Schatten oder auf einem weichen Untergrund wie z.B. Gras gedreht werden.

München · Im März dieses Jahres hat der Münchner Stadtrat ein Taubenfütterungsverbot beschlossen. Gültig ist die Vorschrift seit dem 11. April. Sie besagt, dass es im Stadtgebiet München untersagt ist, verwilderte Haustauben zu füttern. Eingeschlossen ist auch das Auslegen von Futter- und Lebensmitteln, die erfahrungsgemäß von Tauben aufgenommen werden. Eine Zuwiderhandlung kann zu einer Geldbuße von bis zu 1.000 Euro führen. Die Stadt will damit die massive Überpopulation der Tiere eindämmen. Geholfen hat es bis jetzt nicht viel. Wenn es um Tauben geht, scheiden sich die Geister. Für viele Menschen sind die großen Vogelschwärme ein Ärgernis. Die Hinterlassenschaften sind unschön und erfordern einigen Reinigungsaufwand. Außerdem wird immer wieder befürchtet, dass die Stadttauben Krankheiten auf den Menschen übertragen könnten.

Verwilderte Haustiere Die Sprecherin des Tierschutzvereins München, Judith Brettmeister, schüttelt den Kopf ob solch diffuser Ängste. „Es ist erwiesen, dass das Übertragungsrisiko bei Tauben nicht höher

Marc Schwirz, Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Mittersendling und Felix Wonhas, Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling, beraten Sie gerne. Fotos: Fressnapf München

ist als bei anderen Hausund Wildvögeln oder Haustieren“, betont sie. „Eigentlich sind Tauben verwilderte Haustiere.“ Dennoch reagierten viele Menschen fast agressiv, wenn es darum gehe, verletzten Vögeln zu helfen. Die Mitglieder des Tierschutzvereins müssten sich da oft unfreundliche Bemerkungen anhören. Dass es in München zu viele Tauben gibt, will die Tierschützerin gar nicht bestreiten. Durch das reichliche, aber meist nicht artgerechte Futterangebot hätten sich die Tiere in den letzten Jahrzehnten explosionsartig vermehrt, erläutert sie. „Die Tiere sitzen zu dicht aufeinander, auch beim Brüten. Die Alttiere kämpfen um die Nistplätze. Durch den Dichtestress, dem die Tauben ausgesetzt sind, verlassen sie ihre Brut häufig zu früh. Gerade bei den Jungtieren ist die Ver-

Tierfreunde sind gefragt

Besonders viele Tauben findet man dort, wo es Essensreste gibt, wie zum Beispiel an Bahnhöfen. Das Foto wurde unterhalb des Bahnsteigs am Laimer Bahnhof aufgenommen. Bild: bb

Damit die Stadttaube ein artgerechtes Leben führen kann, bedarf es einer Eindämmung der Population. Der Tierschutzverein wirbt für eine sanfte Bestandsregulierung durch die Errichtung von flächendeckenden Taubenschlägen. Etliche wurden bereits aufgestellt, unter anderem auf dem Tierheimgelände an der Riemer Staße und an der Münchner Freiheit. Tiere werden nur dort gefüttert, kranke Tauben eingefangen und im Tierheim versorgt und ihre Eier zur Bestandskontrolle gegen Toneier ausgetauscht. Vorbild ist das „Augsburger Taubenmo-

dell“. Damit das Projekt funktionieren und wachsen kann, benötigt der Tierschutzverein München viele Ehrenamtliche, die sich um die Versorgung der Tauben in den Schlägen kümmern. „Selbst wenn sich jemand nur alle zwei Wochen Zeit nehmen könnte, wäre uns schon geholfen“, erklärt Judith Brettmeister. „Wer helfen will, kann sich bei unserer Kollegin Lydia Schübel melden – per Mail an l.schuebel@tierschutzverein-muenchen.de oder telefonisch werktags zwischen 9 und 17.30 Uhr unter Tel. (089) 921000-14.“ bb

letzungsgefahr hoch. Sie sind oft unterernährt und besonders anfällig. Das ist ein ernsthaftes Tierschutzproblem!“

Spenden: Stadtsparkasse München IBAN: DE26 7015 0000 0113 1032 53 · BIC: SSKMDEMM

Kleinanzeigen

muenchenweit.de Bäume fällen, auch schwierige, Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber, T. 089-4704233, www.baum-faellen.de

In Teilen dieser Ausgabe liegt der neue NETTO-Prospekt bei.

Gartenbau

Platten- + Pflasterverlegung aller Art, Hecken/Strauchschnitt Tel. 0171/8067770 BAUMSCHNITT - KLETTERTECHNIK, Tel. 089 25004787

Computer

Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. BAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE Preis, Tel. 0170/4063143 + WURZELSTOCKFRÄSEN, Firma gesucht? Woodpecker Tel. 0172/8078467 WEBDESIGNER www.spielprinzip.com, Telefon: www.die-baumexperten.de 089/80919779 Problemfällung, Gartenpfl., WurWir zelstockfr., Heckenschnitt, Ab- Computerprobleme??? fuhr, zuverlässig und preiswert, helfen Ihnen! Tel. 0151/70106722 Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 Wir machen Ihre Gartenarbeit Mobile Hilfe v. Ort für PC, Lapseit 1975! Tel. 0151/70106722 top, Tablet, Handy und Internet Gärtner erledigt Gartenar- zum fairen Preis. Bringe Geduld beit, Pflastern, Hecken- und mit. Biete auch Einzelschulung f. Baumschnitt/-fällung usw., Firma Senioren und Neueinsteiger an, Telefon: 0172/8539277 Telefon: 0176/51368535 Pflege u. gestalte Ihre Garten- Computer-Grundkurs PC u. anlage, Fa. Tel. 0157/39254782 MAC. Individuelle u. geduldige Baumfällung u. Baumpflege, Schulung an Ihrem Computer speWurzelstöcke ausfräsen, Rollrasen ziell für Anfänger, technische Hilfe verlegen. Tel. 089-37505112 u. Installation von priv. Tel. 089/833427 www.garten-staudinger.de

Geldmarkt

PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung von Computerproblemen, Reparatur und eigene Fertigung, techn. Schnellkredit bis 50.000¤ für Beratung, kompetent und preis- Arbeitnehmer & Beamte ab eff. wert Mo-Sa. 8-22 h, T. 089/95720653 Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,-¤ mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl. Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 info@rendivest.de www.omsanti.de Sie haben Fragen zu: Liebe, Partnerschaft, Familie, Beruf, Finanzen und Anlagen. 10 Minuten gratis bei Alleinunterhalter mit Orgel, Ziden Starberatern von Omsanti!!! ther, Gesang für Ihre FamilienfeDer Klick lohnt sich!!! ste, Hotel-Hintergrundmusik. Orwww.omsanti.de gelprogramm auch für Kirche. Tel. 0043/6644442045

Dienstleistungen

Veranstaltungen

Künstler, Musik, Gesang Reise und Erholung www.inselraum.de

Esoterik/ Lebensberatung

Suche Deutschunterricht 2x wöchentlich für einen jungen Mann aus Lettland. Dr. Gernot Wappenhans, Tel. 089/3062510 Nachhilfe i. Mathe / Physik/ Chemie, v. 5 Kl.- Uni-Vorb./Nachprüf. Hausb. o. Zuschl. T. 0170/3808015 Lernern lernen - DAS Seminar Für Studenten und Schüler: Zeitmanagement, Motivation, Lerntechniken, Prüfungsangt. Info: Tel. 0160/1666116 Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de, 089/2729240

Tierhüter

Suche Hundefreund der mit meinem Hund in Aubing Gassi Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 geht. Tel. 0172/6729186 Livemusik - für jede Feier. Top- Wir suchen einen tierlieben Alleinunterhalt. T. 0171/9309796 Hundesitter mit viel Zeit für unAlleinunterhalter mit Orgel, Zi- sere drei Lieblinge (Labrador 9, 1 ther, Gesang für Ihre Familienfe- Jahr) und Basset 3 Jahre) zum tägste, Hotel-Hintergrundmusik. Or- lichen Gassigehen und zur Tagesgelprogramm auch für Kirche. Tel. betreuung in Grünwald. Mo.-Fr., 500.- ¤ Minijob. Ab März. mail an: 0043/6644442045 yvonne.bruellke@web.de

Unterricht

Hellsehen Int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft in allen Franzose unt. 40¤/90m. Tel. Lebensbereiche Tel. 07551/68182 089396988 und Mobil unter 0171/6213622 Flötenunterr., T. 0176/84868345 www.fragendeslebens.de PROFI BAUMFÄLLUNG PC-Doktor Hilfe A. WE Tel. 0170- Kartenlegerin, Partner-Rück- Mathe-Nachh., T. 089/59997333 Schlagzeugunter. 0170/2714252 führung, Tel. 089/44992444 5577384 Tel. 089/12075090

Kaufgesuche Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552

Seriöser Privatankauf: Pelze und Nachlass, Tel. 0157/88352117 Achtung suche v. Privat Pelzmäntel o. -Jacken, Abendgard., Lederhandtasch., Bilder, Bücher, Porzell., Teppiche, Schreib- und Nähmasch., Silberbest., Münzen, Uhren, Bernstein und Schmuck, Telefon: 0163/8900034 (Fr. Ritter) Kaufe von Privat Pelzjacke od. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Suche edle Weine, Whisky, Cognac, Champagner und alte Gemälde Tel. 089/79360944 Suche Bonanzafahrrad für meinen Sohn, Tel. 0173/3519599 Seriöser Münchner su. Möbel, Bilder, Geschirr, Bestecke, Zinn, Glas, Uhren, Manschettenknöpfe, Münzen, Tel. 089/15907866 Alte Nähmaschinen, Schreibmaschinen, Münzen, Moccasevice, uvm.; Tel. 01523/7012482 Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, CD, Tel. 0177/2051745 Suche Porzellan: Hutschenreuther, Meissen, Rosenthal, Herend, Bavaria usw. Bleikristall Tel. 0151/75134122 Herr Peter Suche Porzellan aller Manufakturen, von privat, Telefon: 0152/23923740 Kaufe Comic - CD - LP - DVD, Nachlass und Spiele. Info`s: Tel. 0179/5350087 u. 08105/7363111


MUSTERHAUS GESUCHT 50% NACHLASS AUF ALLE ARBEITEN DACHREINIGUNG

FASSADENRENOVIERUNG

komple t

Koste kkl.l. GGeerrüüsstt,, in

!

GUTSCisHtuEnIgNen e

DACHREINIGUNG ab

Meisterhand

in ie isggaarraannttie s FFeesttpprreeis

PFLASTERARBEITEN

auf alle L e

Quaaulsität

Euro , 9 9 9 1 nloses Angebot

9E9uro9,-

!

FASSADENANSTRICH

ich r t s n A s Hau tt


Samstagsblatt

Leben &Tod Tod

SPEZIAL

6

RECHTSANWALTSKANZLEI

KLAUS JAKOB SCHMID FACHANWALTSKANZLEI FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR ERBRECHT FACHANWALTSKANZLEI FÜR FAMILIENRECHT WAHL- UND PFLICHTVERTEIDIGER, OPFERANWALT

Abschied · Würde Begleitung · Hoffnung · Kraft Vertrauen · Mut · Fürsorge · Vorsorge

„Ein Zeichen persönlicher Nähe kann gut tun“ Wie verhält man sich gegenüber trauernden Angehörigen? Ereignisse ein. Heute sind Rituale weniger bindend. Das fordert aber auch heraus, für sich das Passende zu finden.

Arbeitsrecht Erbrecht Familienrecht Immobilienrecht Verkehrsrecht

„Manchmal muss ein wenig Zeit vergehen“

Münchner Straße 12 Tel. 08131/29 24 23 85221 Dachau Fax 0 8131/29 24 26 www.rechtsanwaltskanzleischmid.de

Leben &Tod Tod Nächste Veröffentlichung am Samstag, 9. September 2018

Für viele Menschen ist der Ausdruck persönlicher Anteilnahme tröstlich. Bild: tab

München · Gibt es ein Richtig oder „Rituale betten Falsch beim Kondolieren? Wie verhält Ereignisse ein“ man sich als Gast einer Beerdigung gegenüber den Hinterbliebenen? Ist es angemessen, sein Beileid am Grab aus- Ina Weichel, Leiterin Ambulanter zusprechen oder sollte man sich lieber Hospiz- und Palliativberatungsdienst zurückhalten? Wir haben uns zu diesem des Malteser Hilfsdienstes e.V.: Thema umgehört:

„Zeichen persönlicher Nähe“

Erd- und Feuerbestattungen

Ralf Honig, Pfarrer ev. Gethsemanekirche:

Fachmännische Beratung bei Todesfällen Erledigung sämtlicher Formalitäten – auch in Münchner und Dachauer Krankenhäusern – Überführungen Särge und Ausstattungen

Ina Weichel, Leiterin Ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst des Malteser Hilfsdienstes e.V. Bild: Stephanie von Waldstein

Bestattungsinstitut Mühlbauer 85229 Markt Indersdorf · Waldstraße 9 · Telefon 0 8136 /50 64

Pfarrer Ralf Honig (Gethsemanekirche). Bild: job

kohlmeier illenseher

rechtsanwälte

Erbrecht und Steuerrecht – Testamentsgestaltung/Aktualisierung Ihres Testaments – Erbauseinandersetzung (gerichtlich / außergerichtlich) – Durchsetzung/Abwehr von Pflichtteilsansprüchen – Steueroptimierte Planung der Vermögensnachfolge – Nießbrauch, Wohnrecht, Rente – Übernahme von Testamentsvollstreckungen – Schenkungsteuer/Erbschaftsteuer, auch bei Auslandsvermögen Ihr Ansprechpartner:

Christian Illenseher Rechtsanwalt Fachanwalt für Erbrecht Fachanwalt für Steuerrecht

Neuhauser Straße 1/V (Eingang Färbergraben) 80331 München Telefon 089-235077-0 Telefax 089-235077-24 www.kohlmeier-illenseher.de info@kohlmeier-illenseher.de

Wenn Menschen, die den Trauernden wirklich nahe stehen, am Grab ihr Beileid ausdrücken, kann das als Zeichen der Anteilnahme sicher hilfreich sein. Tun das Menschen, die den Trauernden nicht so nahe stehen, wird es oft als lästige Pflichtübung empfunden – von beiden Seiten. Wird eine Beileidsbezeugung überhaupt nicht gewünscht, kann das am Grab auch ausdrücklich benannt werden. Wem das Kondolieren wirklich ein Anliegen ist, kann das auch zu einem anderen Zeitpunkt, an einem anderen Ort oder auf andere Art tun, etwas durch persönliche von Hand geschriebene Zeilen – heute eine echte Rarität. Gerade nach der Beerdigung lässt die Anteilnahme schnell nach, auch aus Unsicherheit, wie mit Trauernden umgegangen werden soll. Dann kann ein Zeichen persönlicher Nähe gut tun und dem Gefühl begegnen, plötzlich ganz allein da zu stehen.

Was angemessen ist und was nicht, möchte ich nicht pauschal benennen. Die Menschen empfinden das ganz unterschiedlich. Einige bitten in der Todesanzeige darum, von Beileidsbezeugungen Abstand zu nehmen oder sie lassen vom Pfarrer oder Trauerredner darauf hinweisen. Für andere ist genau dieser Ausdruck persönlicher Anteilnahme tröstlich. Wichtig ist, auf ehrliche Weise mit den Angehörigen umzugehen und sich im Gespräch mit ihnen gemeinsam an schöne Augenblicke mit dem Verstorbenen zu erinnern und diese Erinnerungen zu teilen. Aus Rückmeldungen von Hinterbliebenen weiß ich, dass schriftliche Beileidsbezeugungen gerne angenommen werden. Früher war dieser Umgang mit den Angehörigen vertrauter, weil das Sterben in der Familie stattfand. Die Menschen sind nicht so alt geworden und die Kindersterblichkeit war viel höher. Wenn jemand in der Nachbarschaft gestorben ist, ist man vorbeigekommen, hat vielleicht ein vorbereitetes Essen vorbeigebracht und gemeinsam getrauert. Diese Rituale haben Sicherheit gegeben. Rituale betten

Robert Eisenreich, kath. Seelsorger Helios Klinikum: Ich möchte zunächst vorausschicken, dass wir alle uns eher unbehaglich fühlen, wenn wir Trauernden begegnen und mit ihnen ins Gespräch kommen wollen. Wir fragen uns dann eher: „Wie spreche ich mit ihnen? Was geht in ihnen vor?“ Dementsprechend sind dann auch die Folgen, dass zunächst eine Hemmschwelle überwunden werden muss. In der Regel weichen wir der Begegnung mit Trauernden aus. Auf der anderen Seite ist die Reaktion der Hinterbliebenen auch verständlich, wenn sie von Beileidsbezeugungen am offenen Grab nichts wissen wollen. Denn bevor eine unqualifizierte Äußerung kommt, soll womöglich kein Beileid ausgesprochen werden. In diesem Dilemma stehen sowohl die Betroffenen als auch die Menschen, die bei einer Trauerfeier dabei sind. Es ist aber für einen Trauerprozess wichtig, mit den Angehörigen über die eigene Lebenssituation, die der Tod eines lieben Menschen auslöst, zu reden. Nicht selten gibt ein solcher Austausch auch Kraft für die Zukunft. Ich muss natürlich Verständnis aufbringen, wenn Angehörige keinen Zuspruch am Grab wünschen. Jeder verarbeitet die Trauer auf eine andere Weise, da ist jeder individuell. Doch meine Erfahrung zeigt, bei den meisten Hinterbliebenen ist der Wunsch nach einem Gespräch groß. Manchmal muss ein wenig Zeit vergehen, bis offen darüber geredet werden kann. Hilfreich sind Freunde, Familienmitglieder, die da sind und Zeit haben, um die Trauer aufzuarbeiten. Darüber hinaus bieten auch Seelsorgerinnen und Seelsorger Gespräche an. Besonders dann, wenn kein soziales Netz da ist, können die Angebote der Kirchen weiterhelfen. Dabei können die Verlustängste ebenso angesprochen werden wie der Rückblick auf schöne und erfüllte Erlebnisse. Dass jemand da ist und die Trauer einfach sein kann, ist schon ein großer Schritt hin zur Bewältigung der Trauer. Ich denke, wir müssen uns verabschieden von der allgemeinen Ansicht, dass wir immer eine hieb- und stichfeste Antwort parat haben müssen auf die drängendsten Fragen des Lebens. Gerade in Trauersituationen versagen solche Mechanismen und dies ist auch gut so. Manchmal tut es auch gut in eine Gruppe mit anderen zu gehen, die ähnliches durchleiden mussten, Adressen sind bei kirchlichen Verbänden oder in Kirchengemeinden zu finden. tab

Auferstehung ist unser

Glaube, Wiedersehen unsere Hoffnung, Gedenken unsere Liebe. (Hl. Augustinus)


7 Andächtig Regelmäßig erfreuen sich die Germeringer Kirchenbesucher an dem schönen Anblick der Pieta in der Stadtkirche St. Cäcilia.

GE | Nr. 34 | Samstag, 25. August 2018

„Oft schwierige Bedingungen“ Germeringer Sozialstiftung unterstützt Aktion Schultüte Germering · Rechtzeitig zum Schulstart im September übernimmt der Sozialdienst Germering e.V. auch in diesem Jahr wieder die Auszahlungen an ABC-Schützen aus finanziell schwachen Familien im Rahmen der „Aktion Schultüte.“ Vor zehn Jahren gründete das Diakonische Werk Fürstenfeldbruck e.V., der Aufrechte Gang e.V., der ISB e.V. und der Sozialdienst Germering e.V. dieses Bündnis mit dem Ziel, Kinderarmut aktiv und unbürokratisch entgegenzutreten. Erstklässler, deren Eltern vom Existenzminimum wie zum Beispiel Arbeitslosengeld II leben müssen, haben oft schwierige Bedingungen zum Schulstart, heißt es von Seiten des Germeringer Sozialdienstes. Die Erstausstattung koste viel Geld, das zum Beispiel aus dem Regelsatz vom Arbeitslosengeld II schwer zu bestreiten ist. Dabei gehe es nicht um teure Geschenke für die Schultüte, sondern um das benötigte Schulmaterial wie Schulranzen, Hefte und Stifte oder Turnsachen. Schnell kämen da 250 Euro an Aus-

Nach zehn Jahren Die ersten Energieausweise verlieren ihre Gültigkeit

Scheckübergabe: Sozialdienst-Geschäftsleiterin Sabine Brügel-Fritzen (Mitte) zusammen mit Dr. Johannes Rauter und Eleonor Reis, beide im Vorstand der Germeringer Sozialstiftung. Bild: Sozialdienst Germering e.V. gaben zusammen. Trotz Schulstarterpaket und Anhebung der Regelsätze würden die gesetzlichen Leistungen für den Schulstart bei weitem nicht ausreichen. Deshalb habe man das Projekt von Anfang an unterstützt. Für 2018 konnte SozialdienstGeschäftsleiterin Sabine Brügel-Fritzen nun eine Spende in Höhe von 2.500 Euro von Dr. Johannes Rauter und Eleonor Reis, beide im Vor-

stand der Sozialstiftung Germering, entgegennehmen. Die Auszahlung an die Eltern der ABC-Schützen erfolgt ab September für Germering beim Sozialdienst in der Planegger Straße 9. Um vorherige Terminvereinbarung unter Tel. (089) 844845 wird gebeten. Weitere Informationen über den genauen Ablauf können im Internet unter www.aktion-schultuete-ffb.de abgerufen werden. red

Sonntag, 16. September, 10 Uhr, Pfarrkirche St. Johannes Bosco (Otto-Wagner-Straße 11)

Vereint im Glauben Pfarrverband „Stadtkirche Germering“ feiert Geburtstag Germering · Im September 2011 gründete der damalige Münchner Weihbischof Engelbert Siebler im Rahmen eines festlichen Gottesdienstes den Pfarrverband „Stadtkirche Germering“, bestehend aus den drei Pfarreien St. Cäcilia, St. Martin und St. Johannes Bosco. Somit besteht die Stadtkirche nunmehr seit sieben Jahren. Der Geburtstag wird mit einem Fest am Sonntag, 16. September, gebührend gefeiert.

Bei Vermietung oder Verkauf: Eigentümer, die 2008 einen Energieausweis für ihr Gebäude erstellen ließen, müssen ihn erneuern. Bild: vzbv Germering · In diesem Jahr verfallen die ersten Energieausweise. Darauf weist die Energieberatung der Verbraucherzentrale in Germering hin. Eigentümer, die 2008 einen Energieausweis für ihr Gebäude erstellen ließen, müssen ihn erneuern, sobald sie ihr Haus oder eine Wohnung darin wieder vermieten oder verkaufen wollen. Auch Eigentümergemeinschaften brauchen einen aktuellen Energieausweis für das gesamte Gebäude, wenn eine Wohnung einen neuen Mieter oder Käufer erhält. Der Energieausweis ermöglicht es potenziellen Käufern oder Mietern, die energetische Qualität eines Gebäudes zu bewerten. Er unterscheidet unter anderem die Effizienzklassen A bis G. Die Klasse „A“ kennzeichnet energetisch besonders gute Gebäude, während Klasse „G“ einem Gebäude eine schlechte energetische Qualität be-

34 Jahre

Neue Seelsorger Die Feierlichkeiten beginnen um 10 Uhr mit einem Festgottesdienst in der Pfarrkirche St. Johannes Bosco in der Otto-Wagner-Straße 11. Während des Gottesdienstes werden zwei neue Seelsorger begrüßt, die das Team der Stadtkirche künftig verstärken werden. Zum einen der aus Kenia stammende Pater Barthlomew Aondo, der dem Orden der Apostel Jesu Missionare angehört. Zum anderen Pastoralreferent Thomas Tomkin, der sich in den nächsten zwei Jahren als Pastoralkurspraktikant auf den Beruf des Diakons vorbereiten wird und durch seine bisherige Tätigkeit als Pastoralreferent in der Schweiz bereits praktische Erfahrung besitzt.

VorOrt

scheinigt. Die konkreten Energiekosten sagt der Energieausweis jedoch nicht vorher, da er nicht den individuellen Einfluss der zukünftigen Bewohner und ebenso wenig das Klima vor Ort berücksichtigt. Eigenheimbesitzer, die ihr Haus weder verkaufen, vermieten, verpachten oder verleasen wollen, benötigen keinen Energieausweis. Alle anderen begehen eine Ordnungswidrigkeit, für die ein Bußgeld verhängt werden kann. Tauschen Eigentümer den Heizkessel in ihrem Haus aus, modernisieren sie Fenster oder ergreifen sie andere Maßnahmen, um das Gebäude energieeffizienter zu gestalten, kann eine Neuausstellung verpflichtend sein. Auch in ihrem eigenen Interesse sollte der Energieausweis erneuert werden. Nur so bildet er die verbesserten energetischen Eigenschaften des Hauses ab.

Die Energieberatung der Germeringer Verbraucherzentrale bietet Miet- oder Kaufinteressenten Hilfestellung bei der Bewertung der Angaben im Energieausweis an. Zudem berät sie Hauseigentümer bei der Frage, ob ein Energieausweis erforderlich ist und welcher Energieausweis (Verbrauchs- oder Bedarfsausweis) in Frage kommt. Eine Beratung (gegen einen Kostenbeitrag) findet an jedem zweiten Mittwoch von 14 bis 18.30 Uhr in Germering (Planegger Str. 9) statt. Eine Terminvereinbarung ist erforderlich unter Tel. (089) 5527940. Telefonische Beratung und Terminvereinbarung sind auch möglich unter Tel. (0800) 80980240. red S A O S I B I Z E P S K A R E E A E S E N K R A N R E B E Lösung des L Rätsels D A Y R U M W I C A T S A L I B I K I S O S T E R N A R M

Ratsstuben

C I E R S T E A T T O R K A T C E H L A N A T U

34 Jahre

bei Stefan

Kroatische & Internationale Küche im Rathaus Germering BEKANNT - PIKANT - RUSTIKAL In der Pfarrkirche St. Johannes Bosco findet der Festgottesdienst zum Geburtstag des Pfarrverbandes statt. Bild: Archiv Beide beginnen ihren Dienst ten- und Schulkinder zum Beginn des neuen Schul- und am Samstag, 1. September. Kindergartenjahres einzeln gesegnet. Im Anschluss an Gemütliches den Festgottesdienst sind alle Beisammensein Besucher zu einem gemütliWie bereits in den Jahren zu- chen Miteinander im Pfarrsaal vor werden im Gottesdienst von St. Johannes Bosco einauch wieder alle Kindergar- geladen. red

Wir verwöhnen Sie mit original kroatischen und mediterranen Gerichten. Unser schattiger und ruhiger Garten lädt zum Verweilen ein. Wir sind täglich von 11.30 Uhr bis 22.00 Uhr für Sie da und freuen uns auf Ihren Besuch.

Wir sind auch während der Ferienzeit für Sie da! Warme Küche von 11.30 bis 22.00 Uhr Telefon 089/84 79 89 Im Rathaus Germering – Rathausplatz 1

T R E P P E N D R


Sie, 73 aus Mü-Ost sucht nette Leute für gemeinsame Unternehmungen/Freundschaft. Chiffre 1179906 an Mü Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü.

Freundschaft ist … Die große Bekanntschaftsaktion der Münchner Wochenanzeiger Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Finden Sie hier Ihren Partner, um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pflegen und zu erweitern oder schließen Sie einfach neue Freundschaften. Dame 78 mit kleinem Hund sucht nette Freundin für gemeinsame Unternehmungen Zuschr. u. Chiffre-Nr. 364766 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Junggebliebene Münchnerin Neusechzigerin, vielseitig interessiert, Wandern, Kultur, Theater, Kleinkunst, Reisen, möchte gerne nette Leute kennenlernen, m/w mit ähnlichen Interessen. Bin offen für Neues. Freue mich auf nette Zuschriften u. Chiffre-Nr. 364763 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München

Ich, weibl., Anfang 70 J., suche eine nette seriöse Bekannte auf kameradschaftlicher Basis für kleine Unternehmungen. Zuschr. unter Chiffre-Nr. 364744 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 München Entschleunigte Sie im Spätsommer sucht ebensolchen Partner, Freund. Wo die Verschiedenheit nicht im Vergleichen sondern im Ergänzen ihre Kraft der Liebe findet. hanna.irene2107@gmail.com

Rüst. Rentner/Ingenieur sucht ehrliche Partnerin für die Restlaufzeit. Konzert-Kino-NaturRadf. Auch als Ersatzopa geeig. Sie, 59/NR, in Vorruhestand, Bildzuschrift erbeten u. ChiffreMünchen-West, sucht neue Nr. 364767 an Wochenanzeiger Bekannte für tagsüber. Kino, Medien, Pf 210449, 80674 Mü. Thermalbäder, Kaffee, Museen,.. Tagesausflüge (Auto vorh.). Neu-Rentnerin in Weilheim su., Spiele seit 1 J. Klavier und lerne unternehmungslustige, nette, italienisch. Betätige mich ehren- etwas sportl. Leute m/w, bis amtlich, (mein Partner ist noch 65 J., mit Lust und Zeit auf kl. u. berufstät.); linda1959@freenet.de größere Aktivitäten verschied. Art. Wenn mögl. mit WhatsApp. Fröhlicher Germeringer 50/NR Zuschr. u. Chiffre-Nr. 364743 an sucht seriöse Leute. Mag ge- Wochenanzeiger Medien GmbH, mütliche Ratsch/Video und lus- Postfach 210449, 80674 München tige Spieleabende, Billiard, Minigolf, Natur, Spaziergänge, Frei- Persönliche Partnervermittbad/See, Strandurlaube, Massa- lung Renate Ostermaier. 35 J. Bege, abnehmen uvm. Telefon: rufserfahrung! Günstige Gebühr! 0170/1152359 Tel. 089/3681460

Münchner, 52, 1,73 m sucht auf diesem Wege eine nette SIE für eine dauerhafte Beziehung. Sie sollte aufgeschlossen, humorvoll, etwas sportlich sein, Telefon 0174-8324748 „A’ bisserl dick, gsund und rund, na und!“ Lieber deutscher Mann, alleinstehend, gesund, 72, 176, NR, gepflegt, gebildet, gutsituiert, einfühlsam und gefühlvoll, mit Humor und Freude am Leben, geistig und körperlich gesund und vital, finanz. sorgenfrei, sucht einen gepfl., unkompl. mobil vorzeigbaren, gesunden lieben Schatz/Ww, noch richtig zum Liebhaben. Habe noch vielseitige Interessen und würde mich freuen, von Ihnen zu hören, mit der Bitte mir nur Ihre erreichbare Festnetznr. mitzuteilen. Zus. a. d. Verlag, Münchner Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Chiffre 1179983 Mit 66 Jahren fängt das Leben an: Er sucht Sie, 59-69, die auch gern lebt, für gelegentliche Treffs und schöne Stunden: Radl, Schwimmen, Schach Spiel u.v.a. vielseitig in jedem Fall, SMS an 0177/1732674 Frau 77 sucht w. Begleitung für Ausflüge m. Bahn und Bus. Tel. 089/1496118

Ich bin ein ganz spezieller gesunder treuer Typ, 69 Jahre, Nichtraucher, für private Hilfeleistungen: München / Sendling / Großhadern / Laim. Ihre freundliche Anfrage schicken Sie unter: Senior sucht Senior!!! Ich bin spachtelblau49ks@web.de ein gepflegter Mann um die 60zig und suche einen Freund, zwischen Er, 69/190 d.blond, schlank, viel- 75 u. 86 J. den ich öfters besuchen seitig interessiert, geistig und kör- darf. Zum Reden, Lachen und Lieperlich fit, sucht gleichgesinnte, ben. Wer hat Lust mir zu schreischlanke Partnerin. Zus. a. d. ben??? Chiffre 1179766 Mü. WoVerlag Mü. Wochenanzeiger, chenanzeiger Moosacher Str. 58, Moosacher Str. 58, 80809 Mü. 80809 Mü. Chiffre 1177726 52j. junggebliebene, temperaRentner 70 +, ohne Anhang, mentvolle Jungfrau aus UnterNR, NT, sucht für Freundschaft / föhring (1,78) m. 8j. Sohn sucht Freizeit nette Frau ohne Anhang keinen Ernährer, sondern einen ab 70 J., gerne Omatyp (mollig, liebevollen, ehrlichen, treuen huGr. max. 1,50 m. Chiffre an morvollen, großen und kinderlie1178822 Mü. Wochenanzeiger, ben Partner. Zus. a. d. Verlag, M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. Moosacher Str. 58, 80809 Mü. 58, 80809 Mü. Chiffre A1179661A Nette gepflegte Frau sucht net- Gesucht wird: Alleinstehender ten gepflegten, ehrlichen Partner Mann ca. 1,80 groß, 70-75J,. alt, (Deutsch) ca. 65/66/67 J. in Mün- schlank, für Konzerte, Reisen wanchen und Umgebung für Freizeit. dern usw., im Südosten von MünNT/NR Tel. 0170/5915544 keine chen: Sie finden eine schlanke 69, SMS 1,60 groß, , blond, die Sie auch kulinarisch verwöhnen möchte. ZuEinsamer Witwer, 1,85, 85 kg, schriften unter Chiffre 1179166 sucht eine lebensfrohe, naturver- a.d. Lokalzeitung, Moosacher Str. bundene und reiselustige Witwe 58, 80809 München so um die Mittsiebzig. Fest. Bindung möglich. Zuschrift an den 2 Freundinnen 60/160 frauliche Figuren nett und humorvoll suVerlag, M. Wochenanzeiger, chen nette Herrn ab 60+ finanziell Moosacher Str. 58, 80809 Mü. unabhängig für Ausflüge und Chiffre 1179581 Kurzreisen zu Zweit oder zu Viert SIE, 69 Jahre, 1,65 groß, ist alles schöner auch Einzelzus. a.d. Verlag, M. Wochenanzeiger, schlank, NR, sportlich, gerne auch Moosacher Str. 58, 80809 Mü. kulturell unterwegs, sucht Mann Chiffre 1179578 erwünscht. mit Grips, Herz und Humor. Zuschrift a. den Verlag, M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Chiffre 1179577

Münchner, 52, 1,73 m, sucht auf diesem Wege eine nette SIE für eine dauerhafte Beziehung. Sie sollte aufgeschlossen, humorvoll und etwas sportlich sein. Tel. 0174/8324748 Witwer 74/170 NR sucht Partnerin für feste Beziehung. Zuschrift an den Verlag, MNR, Moosacher Str. 56, 80809 München Chiffre 1180046 Ich bin 70 Jahre alt und engagiere mich in Journalismus und Informationstechnk der Software und Hardware sowie Rechtsthemen. Bei Interesse bitte eine EMail b-t.chin@t-online.de senden. WITWER 79/177/85 sucht eine ehrliche, zuverlässige Partnerin bis 70 J. Ohne Anhang. Für gemeinsame Unternehmungen. Mache gerne Tagesausflüge bevorzugt ans Wasser. Bin sehr natur- und tierfreundlich. Würde mich über freundlichen Zuschriften wenn möglich mit Bild a. d. Verlag, M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Chiffre 1179837 freuen. Ich w, 68 suche Gleichgesinnte. Habe COPD aber ich gebe den Kampf gegen diese Krankheit nicht auf. Alles weitere. Tel. 089/145182

… zusammen Zeit zu verbringen

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Samstagsblatt · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 0 89 / 54 65 55 · tickets@muenchenweit.de

Kaufgesuche

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe

!! Achtung seriöser Ankauf von Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque Pelzen, Bekleidung, Näh- u. Schreibmasch., Möbel, Teppiche, 80333 MUC · Augustenstraße 41 Bilder, Häkeldecken, Porzellan, Telefon 0 89 / 52 73 77 Puppen, Tafelsilber, Bernstein u. BARZAHLER KAUFT: Mäntel, Schmuck, Uhren, Trachten, Tel. Porzellan, Puppen, Bilder, Uhren, 0163/8929849 (Fr. Hartmann) Tafelsilber, Münzen, Schmuck jegl. Su. Lokschilder, Loklaternen Art, Möbel, Schreib-u.Nähmasch., und Fabrikschilder von der Sammeltassen, Nachlässe, u.v.m. Eisenbahn, Tel. 0178/8070007 od. Tel. 01578/8549448 E-Mail: tm-steiner@online.de Ankauf von Porzellan, Beklei!!Achtung!! Privat sucht Pelze, dung, Teppiche, Pelze, Uhren, Trachten, Häkeldecken, Münzen, Hörgeräte, Rollator. Tel. 0157 / Möbel, Näh- und Schreibmaschi- 86549244 nen; Tel. 0163/9572578 Schulz Zahle +/- 150¤ für altes Album Kaufe Orden, Uniformen, Hel- mit Kriegsfotos. 0151-54 22 22 21 me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. Achtung zahle HÖCHSTPREISE! Suche von Privat Porzellan z.B. Vil0179/7861987 leroy & Boch, Römergläser, SamWir suchen alles an gut erhal- meltassen und Bleikristall, Schreibtenen Pelzen! Ankauf von Brief- u. Nähmaschinen, Mode marken, Porzellan, Broschen, Schmuck. Freue mich auf jeden Bernstein, Perlen, Antiquitäten Anruf. Tel. 0162/8071139 oder Ölgemälde jeglicher Art. Kostenlose Wertschätzung FA. Sammler su. Armband-/TaschenWagner, Tel. 089/95403712 uhren a. defekt. T. 0178 / 9168783 Alle Eisenbahnen u. Blechspielzeuge gesucht: Autos, Schiffe, Dampfmasch. usw., auch kompl. Sammlung, Tel. 0170/3136474 Kaufe von Privat Bleikristall u. Porzellan; Tel. 0157/33374023 Suche alte „GIBSON“ Gitarre Tel. 0179/5173387 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel.: 0162/8600584

Pelzankauf Wir suchen alles an gut erhaltenen Pelzen! Ankauf von Briefmarken, Porzellan, Broschen, Bernstein, Perlen, Antiquitäten oder Ölgemälde jeglicher Art. Kostenlose Wertschätzung

Fa. Wagner 089/95 40 37 12

Musikinstrumente

Suche Opas Sammlung, Postk., Fotos, Orden, Figuren, Bilder, Trachten-Schmuck, Chariavari, 2 sehr alte, spielfertige KontraKrüge, Möbel, Tel. 089/66594977 bässe von Sammler od. Tel. 0172/9308176 a. Wo.ende Panormo Vincenzo u. Busan Herr Hartmann kauft Pelze, Domenico; Tel. 07125/70062 Puppen, Porzellan, Antiquitäten, Mesa Boogie Dual Rectifier SoKristall, Zinn, Kleidung, Handta- lo Head + 4x12er Box, diverse schen, Möbel & Gemälde, Tepp., Gebrauchsspuren, super Sound! Näh/-Schreibmasch., Spinnrad, VB 1.990,- ¤, weitere Infos und u.v.m. Tel. 0176/21755640 Bilder nach E-Mail bitte unter: oder Herr Höllenreiner kauft bar u. mesa@die-binders.info fair v. Privat: Armband-/Taschen- unter Tel. 08141/1487582 uhren Pelze aller Art, Militaria, Münzen, Musikinstr., Tepp., vers./reines Silberbestecke, Porzellan jegl. Art, Modeschmuck, Zinn Top ‘Schüller C2’-Küche m. Geusw., Selbstabh. seriöse Zahlung. räten, NP 12500,- ¤, VB 4600,- ¤. Exposé anfordern 08152/3961899 Tel. 0176/20656967 Suche altes Rennrad aus den Neuw. Schlafzi.Schr. massiv, 70/80/90er Jahre. 0151/25246554 Esche weiß, mit Schiebetüren, B 202 cm, H 249 cm, T 70 cm, 950,Kaufe alte Pelze, Porzellan, Zinn, ¤; Bad-Schränkchen weiß, 2 Modeschmuck, Silber, Trachten, Türen, 2 Schubladen, B 67, H 82, Tepp., T. 0178 / 3501387, F. Strauß T 31 cm, 60,- ¤; Tel. 089/799666 ACHTUNG kaufe Pelze, Porzel- 6 Holz-Klappstühle für Selbstlan, Bekleidung, Uhren, Münzen, abholer 60,- ¤, Tel. 089/758586 Rollator, Teppiche u.v.m. Tel. 0163/3120257

Möbel

Suche Porzellan, Silber, Münzen, Orden, Edelpelze, Fotoapperate, Trachten- u. Modeschmuck, Zinn, Klassik-LPs Handtaschen Edle Armbanduhren. Perserteppiche, !! Sammler su. Oldtimer!! Tel. 0175/4242741 Youngtimer Mercedes, BMW, Modelleisenbahnen, bevorzugt etc., Tel. 017610276037 Großanlagen. Tel. 0176-62058002 Höchstpreise Militärsachen bis 1945, Orden, Helme. 089/42018419 Kaufe Pelze, Zinn, Silberbest., Schmuck, Uhren, T. 0177/2164921 Kaufe aller Art v. Zinn, Teller, MÜNCHNER kauft Nachlässe, Krüge, ser. Abwickl. 0178/9168783 Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. HausKaufe sämtl. Haushaltswaren Tepp., Lampen, Bilder, Schmuck, alte Vorhänge, Uhren, zahle BAR, Tel. 0162/5813012

Suche Eisenbahn und Zubehör sowie Antikspielzeug z.B. Schuco, Steiff, Bing, Carrera, Märklin etc. Tel. 08152/981205

besuch mögl., Tel. 01522 / 2501844

KAUFE FAIR: Näh- & Schreibmaschinen, Pelze, Handtaschen, Trachten, Schallplatten, Zinn, BleiFlügel/Klavier ges. 09736/750553 kristall, Porzellan, Modeschmuck, Münzen (auch ausl. Währung), KONRAD KOMMT UND KAUFT! Militäria und fast alles aus OMA’s Alles aus Gold u. Silber, Münzen, Zeiten. Tel. 0151 / 66931450 Medaillen, Militaria, Markenporzellan, Gemälde, Zinn, Bestecke, Antiquitäten, Pelze, Taschen u. Armbanduhren, Perlen, ModeSuche Bonanzafahrrad für schmuck, Zahngold, Ringe, Desimeinen Sohn, Tel. 0173/3519599 gnertaschen, Nähmaschinen, alte Fotoapparate. Tel. 0151/45329843 Radlflohmarkt! Tel. 08157/8214

Fahrrad-Markt

Verkäufe

Natuzzi Sofa Garnitur (3-Sitzer 227 cm + 2 Sitzer 167 cm) aus Leder, braungrau, mit Relaxfunktion, guter Zustand VB 750 ¤, Abhlg. in Binswangen, Telefon 0176/47743236 Wasser-Wärmepumpe WPF 13 E, Stiebel-Eltron, Neu mit Standspeicher SBB 401WPSol und Edelstahl Wärmetauscher, GWS2 und Punkt Druckausgleichsgefäß, wg. Wassermangel, Förderung noch mögl., von priv., NP 12.500,- ¤, VB 5.200,- ¤, Tel. 089/85609140 od. 0160/94687260 Brennholz abgelagert zu verkaufen; Telefon 08153/1211 Rustikale Wandverkleidung Altholz gehackt & gebürstet. 39,¤/m2 www.Vintage-Holz.de Kaminholz/Buche: Tel. 0173 / 8101734 Buchenbriketts & Brennholz Lieferung mögl., Fa. Tel. 0160 / 99001554 Flohwarktware T. 0175/5157733

Hirschgeweih-Lüster, neuw., hochw. Verarbeitung, Verkabelung innenliegend, 5-flammig, Durchm. 100 cm, Höhe 70cm, NP ca. 3.000.-¤,VB 1450.-, Tel. 0171 / 3822224

Verschiedenes

Alle Arbeiten T. 0162/7171124 Hemden nähen, 089/1231017

Änd. Tel.

Besticke fast alles, T. 1231017 Schmalfilm & Video auf DVD, Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Videofilmer filmt Feiern aller Art in Top-Qualität o. Ihr Filmmaterial wird vorzeigegerecht aufgearbeitet, Tel. 089/6115812

Wir holen seit 28 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 od. 0172/8536421 Wohnzi.-Schrank m. Ledergarnitur, Schlafzi. Schränke + Bett, Essecke U-Form m. Tisch, handgemachte Küche weiß, Tel. 089/92329791, 0177/4031060 Gegen Abholung: runder Esstisch ausziehb. m. 4 Stühlen, 2 Nachttischkästchen, 1 Wohnzi.Schrank, 1 Sitzgarnitur (2 Stühle, 1 Couch), 1 Sideboard (2 Schränkchen u. 5 Schubl., 2,25m breit), alles in Mahagoni; 1 franz. Bett (Bettk., Lattenr. u. Matratzen), Alle Möbel sehr gut erhalten. Telefon: 089/212186321 oder: 0171/8101555 Schenken Sie mir Ihre Briefmarken? Hole ab. 0172/8970263 5 Puzzle je 1000 Teile Städte zu verschenken, Tel. 089/9577632 Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, Tel. 0172/9312486

Erotik

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Fotokünstler su. zeigefreudigen Mann; Tel. 0171/7935867 Er su. Hausfrau zum Verwöhnen und Massieren. T. 01575 / 9069634

Zu verschenken

ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f. Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung unter Tel. 0176/62862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de

Massagen, erotisch TANTRA Hausbesuch diskret ab 8 Uhr, Telefon: 0152/17051880 Heiße Blondine, Tel. 0151 / 71501407

Modelle

Falläpfel für Gelee abzugeben in Sendling, Tel. 089/770793 **50, NA UND** 0176/47629740 Balkonset zu verschenken 1 Marie 50, bes. 0151/63844238 Tisch, 60 cm Dm., Höhe 70 cm, 2 Stühle aus pulverbeschichtetem Stahlrohr, schwarz, Sitz, Rückenfl. und Tischplatte aus Kunststoff 18j. Wichserin - privat, Tel. in Holzoptik, 100 kg Tragkraft 01523-676 5013 pro Stuhl. Korkparkett (Faro matt) ca. 10,5 mm stark, 29 cm SEX Gesp. Gratis 0221-5600502 Breite, 8 Pakete, Parkettinhalt Nackte Rentnerin (67j.) Tel. 2,136 m2, Tel. 0176/99675359 0162-826 8244

Telefonkontakte

Hole kostenl. gebr. Möbel ab Tel. 33098564 od. 0178/1780919


A Angebote ngebote gültig gültig vvon on M Montag, ontag, 227. 7. 008. 8. bbis is M Mittwoch, ittwoch, 229. 9. 008. 8. 22018 018

Hohes C

verschiedene Sor ten, z. B. Plus Säf te oder Milde Säf te je 1-Literr-Flasche

0.99

1.889 1.

Sie Sie spa sparen ren 47 47 %

V-Markt N ewsletter: Anmeldung Anmeldung V-Markt Newsletter: unter v-markt.de/newsletter v-marktt.de/newsletter unter

Münchens Verbrauchermärkte Balanstraße Münchens größte größte V erbrauchermärkte in in der der Balanstraße und mit und im im EEuro-Industriepark uro-Industriepark m it V-Baumarkt V-Baumarkt !

Pizza-Leberkäse zum Selberbackeen

Spareribs

Vorderschinken

vom Schwein, fein marinier t 100 g

gekocht 100 g

in der Aluschale, mit Schinken, Paprika und Emmentaler 100 g

Mont ag bis Montag bis Samstag S ams t ag 7–2 0 Uhr Uhr g eöf f n et 7–20 geöffnet

Doppio Passo Salento Primitivo

Nektarinen

oder

aus Italien, Kl. I 1k

Primitivo Rosato Italien, je 0,75-l-Flasche 1 l = 7.9 9

55..99

00..79

89** 00..89

Hausmacher Leberwurst im Ring

Presssack

Regensburger

weiß, rot und hausgemacht 100 g

knack frisch und würzig 100 g

über Buchenholz geraucht 10

Warsteiner Premium Pils

Romatomaten von der Gemüseinsel Reichenau 1 kg

je 5+1 x 0,5-Liter-Dosenpack + P fand 1.5 0 / 1 l = 1.0 0

59** 00..59 Fr Frisch isch aus aus der der Käsetheke: Käsetheke:

Arla Esrom mild-würziger Schnit tkäse lak tosefrei, 45 % Fet t i. Tr. 100 g

0.89 0.

1.19 1.

7.4 9 7.49

Sie Sie ssparen paren 2200 %

1.4 9 1.49

Sie Sie ssparen paren 4400 %

69** 00..69

69** 00..69

2 27 g – 25 0 g jeweils versch. Sor ten, tiefgefroren

1.229 1.

33.79 .79 79

SSie ie ssparen paren 2211 %

Miree Frischkäse

Müller Milch

Ehrmann Almighurt

Faserarme Mangos

Doppelrahmstufe z . B . F r a n zö s i s c h e K r ä u t e r 150 g

verschiedene Sor ten 400 -ml-Flasche oder 500 -ml-Becher

3,8% Fet t im Milchanteil verschiedene Sor ten 500 -g-Glas

aus Brasilien ü

10 0 g = 0.59

1 l = 1.4 8 /1.18

+ P fand 0.15 / 1 kg = 1.76

0.77 0.

0.59 0.

0.88 0.

1.39 1.39

SSie ie sparen sparen 44 44 %

Iglo Stäbchen 224 g – 450 g oder Käptns Burger

2.99 2.

0.9 9 0.99

0.99 0.

1.39 1.39

Sie Sie sparen sparen 36 36 %

SSie ie ssparen paren 4400 %

Bertolli Olivenöl

Kitkat, Smarties, Lion Minis

Nesquik oder Nesquik Zuckerreduziert

7 Hühnchen Teeigwaren

verschiedene Sor ten je 500 -ml-Flasche

je 187 g – 234-g-Packung

4 5 0 g – 5 0 0 - g - B eu t el

10 0 g = 0.72 – 0.9 0

1 kg = 2 . 9 8 – 3 . 3 1

versch. Sor ten 5 0 0 / 6 0 0 - g - P ack un g

1 l = 6.6 6

1 kg = 1.3 8 /1.15

1 kg = 3.93 / 10 0 g = 0.71 – 0.78

1.77 1.

3.33 3.

22.99

Sie Sie ssparen paren 4400 %

1.69 1.

5.69 5.69

SSie ie sparen sparen 41 41 %

Sie Sie sparen sparen 32 32 %

Fr Frisch isch aus aus dem dem Brothaus: Brothaus:

Roggenvollkoorn 100

Käse-Schnittkuchen

500 g

je S t ü ck

1 kg = 4 . 4 0

1.00 1.

22..20

Zewa „bewährt“ Toilettenpapier

250 ml verschiedene Sor te

100/150 ml verschiedene Sor ten

3-lagig, 8 x 150 Blat t

10 0 ml = 0.32

10 0 ml = 0.57 (bei 1

Edelstahl, mit umlaufenden Gummiringen

00.75 .75 75

SSie ie sparen sparen 34 34 %

FFilialen: ilialen: V V-Markt -Markt München München V-Markt München V -Markt M ünchen

Sie Sie sparen sparen 26 26 %

je 1 1..99

2 99 2.99

Sie Sie ssparen paren 3333 %

Balanstraße B alanstraße 50 50 Maria-Probst-Straße M aria-Probst-Straße 6

od ∅ 7 cm, 7 cm hoch

49 49..99

U UVP* VP * 79.99 79 9 9 Sie Sie sparen sparen 37 37 %

81541 München-Ost ünchen-Ost TTelefon elefon 0 8899/4 1133 0099 5500 81541 M 880939 0939 München-Nord München-Nord TTelefon elefon 0 8899/3322 1199 881-0 1-0

*U V P = unverbindliche Preis empfehlung des Herstellers

22.75 .75 75

Sie Sie ssparen paren 36 36 %

Stabmixer 750 Wat t, 12 Geschwindigkeitsstufen, Turbo Stufe, Vier-Klingen-Messer Quat troBlade Pro, hochwer tiges G e h ä u s e u n d M i x f u ß a u s E d e l s t a hl , spülmaschinenfester Mix fuß, inkl. Mix- und Messbecher

∅ 10 cm, 4,5 cm hoch

1.75 1.

1 15 1.15

„MaxoMix x“ MSM87110

1 kg = 1.23

l)

0.85 0.

SSie ie sparen sparen 36 36 %

Türstopper

Sie Sie sparen sparen 46 46 %

Kamill Hand- & Nagelcreme

1 25 1.25

nass, versch. Sor ten, je 400 -g-Dose

11.29 .29 29

SSie ie sparen sparen 31 31 %

0.79 0.

SSie ie ssparen paren 2200 %

0.69 0.

2 19 2.19

duschdas Duschgel

1 25 1.25

Whiskas Katzennahrung

00..49

1.49 1.

22.49 .

Insektenspray Ultra d u r c h d e n s o f o r t e i n s e t z b a r e n S p r ü h ko p f mit zwei Düsen und der Kombination von 2 Wirkstof fen besitzt es eine her vorragende und rasche Wirkung gegen Insek ten – geruchlos, I n h al t 4 0 0 ml 1 l = 7.9 8

33..19

3 99 3.99

SSie ie ssparen paren 20 20 %

Firmensitz: Firmensitz: G Georg eorg Jos. Jos. Kaes Kaes GmbH, GmbH, Am Am Ring Ring 15, 15, 83 41) 41) 80 80 70 70 87665 87665 Mauerstetten, Mauerstetten, Telefon Telefon ((00 83

vv-markt.de -markt.de

A bgabe in haushaltsüblichen Mengen. A ngebote solange derr Vorrat reicht. Irr tum vorbehalten. A bbildungen = Modellbeispiel, * = gluten- und lak tosefrei

00..69


10

Sommergespräche

Subjektives Zeitgefühl Samstag, 25. August 2018 | Nr. 34

„Wer einsam ist, für den wird die Zeit lang“, sagt Bettina Schubarth.

„Alle Generationen mitnehmen“ Gelingt Alt und Jung der Zusammenhalt im Zeitenlauf?

Unsere Zeit und wir

Bettina Schubarth und Josef Schmid waren Gäste beim Sommergespräch „Wie werden wir älter?“.

in Papierform dokumentiert wurde. Da wird von den Älteren eine Compliance und Flexibilität erwartet, die enorm ist.“ Jedoch könne man gerade von den jüngeren Mitarbeitern in der Pflege eine ganz Menge lernen, „unter anderem nämlich wie sie Fortsetzung von Seite 1 auf ihre Work-Life-Balance achten. Unsere Aufgabe ins„Von unseren älteren Mitar- gesamt ist es, alle Generabeitern wird ein unfassbarer tionen mitzunehmen.“ Sprung erwartet, wenn man sich anschaut, was an Doku„Höchste Zeit für ein mentation im heutigen PfleUmdenken“ gedienst gefordert wird. Sie kommen zum Teil aus einer In der Arbeitswelt wird geganz anderen Zeit, in der nur nerell oft darüber diskutiert,

ab wann man zu alt zum Arbeiten sei. „Neulich habe ich gehört, dass jemanden, der 55 Jahre als ist und dem die Arbeitslosigkeit drohte, gesagt wurde, er sei zu alt, um noch zu arbeiten“, erzählt Münchens zweiter Bürgermeister Josef Schmid. „Das verstehe ich bei unserem Arbeitsmarkt einfach nicht, denn wir haben in München Vollbeschäftigung. Hier ist es höchste Zeit für ein Umdenken.“ Nach Ansicht des Leiters des Referats für Arbeit und Wirtschaft der Landeshauptstadt braucht man mehr Miteinander von Alt

Ehrenamtliche schenken Zeit, Kinder brauchen Zeit und Erwachsenen fehlt sie häufig: Unser redaktionelles Schwerpunktthema 2018 mit vielen Beiträgen dazu ist „Zeit“. Auch alle unsere Sommergespräche beschäftigen sich mit einem Aspekt der Zeit: Damit geben hat sich bereits Goelassen the beschäftigt. Seine Erkenntnis: „Man kann die Erfahrung nicht früh genug machen, wie n e h m en entbehrlich man in der Welt ist.“

Zeit

und Jung. „Vielleicht würde der heutigen Zeit etwas mehr Bescheidenheit anstehen – und vor allem etwas mehr Zuversicht. Jede Generation hat ihre eigenen Probleme und ich bin sicher, dass wir sie auch lösen werden, wenn tatsächlich alle miteinander an einem Strang ziehen.“ gibt auch viele, die durch brochen seien, teilweise auch das Raster fallen.“ Dies führe unverschuldet. Es gebe zu dazu, dass die Menschen zu große Unterschiede, an de„Die Zeit vergeht Bittstellern werden, meint nen die Gesellschaft zerbreschöner“ der CSU-Landtagskandidat. chen könne, meint er. Junge Kein Problem mit dem Alter „Das ist oft auch ein psy- Menschen müssten sich hat die Autorin Gisela For- chologisches Problem. Da nicht nur um ihre Aus- und ster. „Die Zeit vergeht nicht bricht die Würde weg.“ Weiterbildung kümmern, sonschneller, wenn man älter dern irgendwann auch um wird. Sie ist nur unglaublich die Kindererziehung sowie „Früher ums Alter viel schöner. Das Alter ist die Pflege ihrer Eltern. „Und kümmern“ schöner als alles zuvor. Man fürs Alter sollen sie auch hat im Grunde einen gewis- Das sieht Klaus Gerosa, Vor- noch vorsorgen. Das ist für sen Wohlstand“, meint die stand der Herrligkofferstif- junge Leute doch eine KataAltersphilosophin. Das will tung, ähnlich. Als langjähri- strophe. Da frage ich mich Josef Schmid so nicht stehen ges Mitglied im Bundesvor- ernsthaft, welche Rechenlassen, denn seiner Ansicht stand des größten Tren- beispiele wir in der Politik nach komme das Ganze auf nungs- und Scheidungsver- und bei den Sozialträgern die Lebensumstände der ein- eins habe er erlebt, wie rei- haben“, erklärt Klaus Gerosa. zelnen Person an. „Als ich henweise Biographien zer- Dagegen ist Gisela Forster 2008 für den Oberbürgermeister kandidiert habe, hatten wir 8.000 Senioren in München, die SGB12-Bezug bekommen haben, also auf- Bei unserem Sommergespräch diskutierten: zahlende Sozialhilfe, weil die Rente nicht gereicht hat. · Dr. Gisela Forster (Autorin und Altersphilosophin) Heute sind es 16.000.“ Auch · Klaus Gerosa (Vorstand Herrligkofferstiftung, Deutsches Institut für Auslandsforschung) die Tafeln, nicht nur in München sondern in ganz · Marcus Huppertz (neuer Pflegedirektor im Klinikum der LMU) Deutschland, würden Hochkonjunktur verzeichnen. „Ich · Bettina Schubarth (VdK Bayern) freue mich sehr über das · Josef Schmid (Zweiter Bürgermeister Landeshauptstadt München) Gros der Senioren, die viel Klaus Gerosa und Gisela Forster beim Sommergespräch der Wochenanzeiger im gearbeitet und deshalb eine · Tina Scheigenpflug (Bereichsleitung BALU gGmbH) Hirschgarten. Bild: sfl gute Rente haben. Aber es

Unsere Gäste


11 Generationenübergreifend „Jede Generation hat ihre eigenen Probleme und ich bin sicher, dass wir sie auch lösen werden“, so Josef Schmid.

Unsere Sommerfrage Welchen Rat würden Sie gerne Ihren Enkeln mitgeben? Unsere Gäste antworten: Dr. Gisela Forster: „Ich sage meinen Enkeln: Liebe Deine Großeltern, denn sie sind kostbar, und stecke sie nie in ein Heim. Und lerne das Rechnen. Man muss wissen, wann Plus und Minus auf dem Konto ist. Und sie sollen das Geld für ihr Alter frühzeitig planen, um es finanziell auch gestalten zu können.“ Klaus Gerosa: „Die Welt ist eine wunderbare Möglichkeit sich von Jugend auf einzubringen und zu engagieren. Ich würde meinen Enkeln empfehlen, sich immer wieder mit den ethischen Grundlagen, die für unsere Kultur absolut wichtig sind, auseinanderzusetzen – auch kritisch.“ Marcus Huppertz: „Ich würde als Wert das solidarische Denken und das Erleben von Rechtsstaat und sozialer Gemeinschaft mitgeben. Dabei geht es auch darum, gut zu seinen Mitmenschen zu sein.“ Bettina Schubarth: „Mein Rat lautet: Verschiebe nichts auf morgen. Man darf sich gewisse Dinge nicht einflüstern lassen, sollte immer seine eigene Meinung haben. Zudem sollte man der Gesellschaft dankbar sein und sich beispielsweise auch ehrenamtlich einbringen.“ Josef Schmid: „Ich würde jungen Menschen raten, die Chancen, die unser Bildungssystem bietet, mitzunehmen. Sie sollen sich nicht von Moden, Zeitströmungen oder allein wirtschaftlichen Aspekten leiten lassen und die Zeit sinnvoll nutzen. Und sie sollen offen und flexibel bleiben, weil sich die Zeiten tatsächlich immer schneller zu verändern scheint.“ Tina Scheigenpflug: „Ich würde meinen Enkeln mitgeben, dass sie die Zeit mit ihren Großeltern und mit ihrer Familie nutzen sollten, auch wenn es nicht immer reibungslos ist. Es ist auch wichtig, sich ein Netzwerk aufzubauen, damit man am Ende nicht alleine dasteht. Meine Lebenseinstellung ist, das Große im Kleinen zu sehen – das würde ich meinen Enkeln mitgeben wollen.“

der Ansicht, dass die Lebensplanung der Menschen das Grundproblem sei. „Die Leute müssen viel früher anfangen, sich ums Alter zu kümmern, aber das machen sie nicht. Und später merken sie, wie viel sie versäumt haben.“

Alter und überlegen erst jetzt, was auf sie zukommt“, so die VdK-Sprecherin. „Aber es wird in diesen Untersuchungen auch immer wieder festgestellt, dass die Lebenszufriedenheit im Alter gar nicht so schlecht ist.“ Für sie stellt eher die Vereinsamung älterer Menschen, ge„Zeit wird wieder rade in einer Stadtgeselllangsamer“ schaft wie München, das ProEs gebe Untersuchungen, blem dar. „Wer einsam ist, führt Bettina Schubarth vom für den wird die Zeit lang“, Sozialverband VdK aus, die sagt Bettina Schubarth. belegen, dass die Zeit zwischen 0 und 20 Jahren für „Man hat keinen Bezug Menschen langsamer vergezueinander“ he als von 20 bis 60. Danach werde es wieder langsamer. „Das ist ein spannender Dies liege unter anderem dar- Punkt, denn die Frage ist an, dass man unterschiedli- doch, was es grundsätzlich che Eindrücke in den ver- braucht, um Partizipieren zu schiedenen Lebensabschnit- können, sowohl wenn man ten sammle. „Das subjektive jung, aber natürlich auch Zeitempfinden ist ein ande- wenn man alt ist“, findet Tina res. Plötzlich stehen die Leu- Scheigenpflug, die Bereichste dann vor ihrem eigenen leiterin von „BALU43“, die in

Samstag, 25. August 2018 | Nr. 34

Sommergespräche

der Kinder- und Jugendhilfe tätig ist. „Ich habe das Gefühl, dass man gerade in Städten keinen Bezug mehr zueinander hat. Oft kennen sich ja nicht mal mehr die Nachbarn. Es ist doch etwas Schönes, im Alter seine Zeit auch nutzen zu können. Und da kommt für mich das Gemeinsame ins Spiel.“ Für die 33Jährige rast die Zeit aktuell nach eigenen Angaben. „Das war mit 20 noch anders. Es ist wichtig, dass man das Ganze selbst steuern kann, auch wenn es von vielen Faktoren abhängt – sei es der Arbeit, der Familie oder anderen Verpflichtungen, denen man nachkommen muss.“ Und auch privat setze sie sich oft mit dem Thema Älter werden auseinander. „Ich bin glückliche Enkelin zweier Großeltern mit 89 Jahren. Sie Bettina Schuberth: „Das subjektive Zeitempfinden ist ein anderes.“ pflegen sehr stark den Zusammenhalt der Familie und sind wahnsinnig offen und mit der Zeit gegangen. Für mich ist es wertvoll, wenn meine Großeltern mir Geschichten von früher erzählen. Sie lassen uns Enkeln und Urenkeln aber auch viel eigenen Raum.“

Bild: sfl

Mehr Solidarität Um die Verbindung der Generationen besser zu vernetzen, plädiert Klaus Gerosa für mehr Solidarität. „Mir tut es leid, dass wir keine Verpflichtung mehr für die jungen Leute haben, in einem gewissen Zeitraum für die Gesellschaft da sein zu müssen. Das wäre ein hoher integrativer Faktor, den man, je nach Neigung, differenzieren könnte – vom Umweltbis zum Sozialdienst. Damit lernen die Jungen wieder soziale Kompetenz und solidarisch zu sein.“ Die Solidarität und Mitmenschlichkeit sei in den letzen Jahren zugunsten eines Hedonismus und Egotrips aufgefasert worden. „Wir haben keine moralischen Richtwerte mehr“, so Klaus Gerosa weiter. Deshalb falle die Gesellschaft auseinander. „Durch eine Verpflichtung bekommen die Jungen ganz andere Impulse vermittelt, so dass die gesellschaftliche Klammer wieder zusammengefügt wird. Das wäre für den Staat sehr zielfüh-

Klaus Gerosa ist Vorstand der Herrligkofferstiftung und freier Journalist. rend, weil auch der Genera- dienbonus geben“, schlägt tionenzusammenhalt geför- die Autorin vor. In Deutschland lebe man in einem Sodert werden würde.“ zialstaat, der den Menschen sehr viel biete, betont Mar„Das kann ich nur cus Huppertz. „Ich würde unterstützen“ es vielleicht nicht unbedingt Dieser Idee kann Bettina Verpflichtung nennen, aber Schubarth gar nichts abge- diesen Solidaritätsgedanken winnen. „Ich bin vollkom- an sich finde ich fasziniemen gegen etwas Verpflich- rend. Das kann ich nur untendes. Man kann die Pro- terstützen.“ Man habe früher bleme nicht damit lösen, erheblich mehr Zulauf aufMenschen zu etwas zu ver- grund des Zivildienstes gepflichten“, meint sie. Gisela habt. „Das Ganze sollte mit Forster hingegen gefällt der dem BundesfreiwilligenGedanke. „Man könnte den dienst kompensiert werden, jungen Leuten dann zum der jedoch ist ein totes Beispiel auch eine Art Stu- Pferd“, erklärt der Pflegedirektor im Klinikum der LMU. „Aber durch einen solchen Solidaritätsgedanken könnten wir sicher eine deutliche Entlastung herstellen. Wir werden in den nächsten Jahren erheblich viel Personal in Krankenhäusern und Pflegeeinrichtungen brauchen.“ Diesen Gedanken greift auch

Bild: sfl

Josef Schmid auf. „Wenn wir einen Pflegenotstand haben, dann müssen wir vielleicht auch Notmaßnahmen ergreifen“, so der Bürgermeister der Landeshauptstadt. „Und das könnte eine Verpflichtung sein. Es ist ja jedem von uns gerade in der Jugend so gegangen, dass man Sachen tun musste, die man nicht machen wollte. Aber trotzdem hat es uns im Nachhinein etwas gebracht und man hat in der Regel auch etwas gelernt. Deshalb denke ich mir, dass man sich politisch dahingehend schon etwas einfallen lassen könnte. Junge Menschen würden so auch etwas für ihr Leben sb mitnehmen.“ Alle Sommergespräche finden Sie online unter www.mehr-wissen-id.de mit der Nummer 2590.

Was denken Sie? „Wir brauchen keine Trennung zwischen Jung und Alt sondern ein Miteinander“, so Josef Schmid.

Tina Scheigenpflug: „Es ist doch etwas Schönes, im Alter seine Zeit auch nutzen können.“

Marcus Huppertz: „Das Gisela Forster ist Autorin Altern ist gerade für in der und hat drei Hochschul Pflege ein hochinteressantes studien abgeschlossen. Thema.“ Bilder: sfl

Welche Meinung vertreten Sie? Diskutieren Sie mit! Schreiben Sie uns: Münchner Wochenanzeiger, Redaktion, Fürstenrieder Str. 5-9, 80687 München, leser@muenchenweit.de. Wir veröffentlichen Ihren Standpunkt.


Samstagsblatt

SPEZIAL

12 Alten-/ Krankenpflege

Angebot der Woche vom 25.8.2018 - 31.8.2018

Mobile, medizinische FuĂ&#x;pflege / FrisĂśrmeisterin kommt ins Haus. Telefon: 0175/4438944 oder 089/64167564

Dr. med. Stefanie MĂźller-Schunk

!

Radiologie/Neuroradiologie Nymphenburger Str.1 • 80335 Mßnchen Tel: 089/ 54 34 30 35-0 • Fax 089/ 54 34 30 35 30 info@rzas.de • www.rzas.de

GmbH

Landsberger StraĂ&#x;e 302, MĂźnchen www.bonert-pflege.de • Tel. 089/92771313

PROTONENTHERAPIE

M Mit it hÜchster hÜchster P Präzision räzision gegen den T Tumor! umor! RINECKER PROTON PROTON THER THERAPY APY CENTER in Mßnchen biet bietet et mo modernste dernste Spitz Spitzenmedizin enmedizin

• • • • • •

Protonenbestrahlung ist äuĂ&#x;erst effizient und schonend Modernste Scanning-Te echnik gew ge ährleistet eine präzise und zielgenaue Bestrahlung des Tumors Geringere Strahlenbelastung im gesunden Gewebe im Vergleich zu konventionellen Bestrahlungsver fahren Jeder eingereichte Fall wird von uns zeitnah auf Eignung fĂźr diese Therapiemethode genauestens geprĂźft Unser freundliches Personal begleitet Sie durch den gesamten Behandlungsprozess. Von der Bestrahlung bemerken Sie während der Behandlung nichts Behandlung von Kassen- und Privatpatienten FĂźhrungen! Besuchen Sie unsere sere FĂźhrungen! che Anmeldung: Anmeldung: Telefonische

0800/660 6800

Dr. D r. med. med. Ronald Richter Richter Ă„rztlicher Ă„rztlicher Direktor Direktor

RINECKER PROTON THERAPY CENTER

Schäftlarnstr. Schäftlarnstr. 133

ßnchen • 81371 MMßnchen

P Patienten-Hotline: atienten-Hotline: Mo. Mo. bis Fr. Fr. von von 8:00 bis 18:00 Uhr Te elefon 0800/660 6800 Telefon w www.rptc.de ww.rptc.de

Die Protonentherapie gilt als derzeit modernstes Bestrahlungsverfahren in der Behandlung von soliden Tumoren. Diese Methode ermĂśglicht es, auch tief im Innern des KĂśrpers liegende Tumoren zielgenau zu bestrahlen. Dadurch wird das umliegende gesunde Gewebe von der schädigenden Strahlenwirkung weitgehend verschont, was unerwĂźnschte Nebenwirkungen reduziert. Ein Nachteil der bei der konventionellen Strahlentherapie meist eingesetzten RĂśntgenstrahlung besteht darin, dass sie den gesamten KĂśrper durchdringt. Da ihre Energie dabei exponentiell abnimmt, muss die Eintrittsdosis entsprechend so hoch sein, dass die Strahlen an ihrem Zielort, den Krebszellen, ihre zerstĂśrerische Wirkung entfalten kĂśnnen. Allerdings schädigt die Strahlung auf ihrem Weg zum Tumor und von dort weiter durch den KĂśrper hindurch unter Umständen auch gesundes Gewebe. Diese Schädigung versucht man beim Einsatz von RĂśntgenstrahlung zu verringern, indem das Zielgebiet aus mehreren Richtungen bestrahlt wird. Im Vergleich dazu geben Protonen den GroĂ&#x;teil ihrer Energie erst auf den letzten Millimetern ihrer Bahn ab. Wo im KĂśrper die Flugbahn eines Protons endet, hängt von seiner Ausgangsenergie ab. Das macht diese ihrer Elektronen beraubten Wasserstoffatome therapeutisch so interessant. Denn Ăźber die Regulation der Energieintensität lässt sich millimetergenau steuern, in welcher KĂśrpertiefe ein Protonenstrahl seinen maximalen zerstĂśrerischen Effekt entfaltet. Die Strahlung geht dabei nicht durch den gesamten KĂśrper hindurch, sondern stoppt unmittelbar in dem Zielgebiet, auf das sie fokussiert wird. Weltweit wurden mehr als 200.000 Patienten mit dieser Methode behandelt. Derzeit gibt es Protonenzentren in MĂźnchen, Heidelberg, Marburg, Essen und Dresden. Die Behandlungszentren bemĂźhen sich, mit mĂśglichst vielen Krankenkassen Versorgungsverträge abzuschlieĂ&#x;en, damit die Kassen die Behandlung bezahlen. Dennoch werden auch oft Einzelfallentscheidungen getroffen. Deshalb sollte auf jeden Fall im Vorfeld die Kostenerstattung mit der zuständigen Krankenversicherung geklärt werden.

Fachklinik fĂźr Innere Medizin, Naturheilverfahren und HomĂśopathie

Mehr als nur Schulmedizin Das Krankenhaus fĂźr Naturheilweisen in MĂźnchen (KfN) ist eine der fĂźhrenden komplementärmedizinischen Kliniken Deutschlands. Seit mehr als 100 Jahren ergänzen wir die schulmedizinische Diagnostik und Therapie durch anerkannte Methoden aus der Erfahrungsheilkunde. Zu unseren Behandlungsmethoden gehĂśren Naturheilverfahren wie Physikalische Therapie, Phytotherapie, Ernährungstherapie, Ordnungstherapie, Hyperthermiebehandlung, Neuraltherapie und naturheilkundliche Pegeanwendungen sowie die HomĂśopathie. Diese wirken therapieunterstĂźtzend und ermĂśglichen in vielen Fällen eine Verbesserung des Behandlungserfolges. Wir behandeln Patienten aller Kassen.

Krankenhaus fĂźr Naturheilweisen SeybothstraĂ&#x;e 65 ¡ 81545 MĂźnchen Telefon 089 62505 - 437 ¡ Telefax 089 62505 - 430 www.krankenhaus-naturheilweisen.de ¡ info@kfn-muc.de

3 ¤ Sofortrabatt ab einem Einkaufswert von 20 ¤ Original-Zeitungscoupon bitte ausschneiden und bei Ihrem Einkauf vorlegen. Nicht auf verschreibungspichtige Medikamente, Direktbestellungen, RezeptgebĂźhren und im Notdienst. Nicht mit anderen Rabattsystemen kombinierbar. Pro Einkauf, Haushalt und Aktionszeitraum nur ein Coupon mĂśglich! (GĂźltig bis 31.8.2018) Apotheke West 4 ¡ Inhaber: Robert Niemuth e.Kfm. Elsenheimer StraĂ&#x;e 49 ¡ 80687 MĂźnchen Telefon: 089 / 57 87 79 65 ¡ Fax: 089 / 57 93 33 50 www.apopark.com

$OOJHPHLQH *\QlNRORJLH *HEXUWVNOLQLN PLW )DFKlU]WHQ IÂ U .LQGHU XQG -XJHQGPHGL]LQ VRZLH 1HRQDWRORJLH 6FKZDQJHUHQLQIRUPDWLRQVDEHQGH MHGHQ XQG 'LHQVWDJ LP 0RQDW

)UDXHQNOLQLN 0Â QFKHQ :HVW *PE+ &R .* 6FKPLHGZHJHUO ' 0Â QFKHQ 3DVLQJ

7HO )D[ LQIR#INOPZ GH ‘ ZZZ INOPZ GH

Gesundheit Energie & KĂśrper, T. 6922524 Energiearbeit, T. 089/7555891 Erfahr. FachfuĂ&#x;pflege, Hausbesuche 25 ¤, Tel. 089/86306276 oder 0151/50672499 FuĂ&#x;pflege mobil und fachgerecht! Teresa Neumeyer Telefon 0176/88153288 Professionelle FuĂ&#x;pfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Relaxsessel mit Aufstehhilfe elektrisch - Echtleder - beige, unbenĂźtzt. VB 990¤, Tel. 0176 / 80865564

Marions Energetische Massagen. Tel. 0172-9809161 Ernährungsberatung Germering. Gesund und fit ohne Fasten, Std. 29 Euro, Paketpreis 250.- Euro! sf-fitfood.de, 0176-84826409 office@sf-fitfood.de

Unsere Behandlungsschwerpunkte • Erkrankungen des Bewegungsapparates (z. B. rheumatische und degenerative Erkrankungen) • Erkrankungen der Verdauungsorgane (z. B. funktionelle und entzĂźndliche Magen-Darm-Erkrankungen) • Atemwegs- und Lungenerkrankungen (z. B. COPD, Asthma, Bronchitis) • UnterstĂźtzende Tumorbehandlung (z. B. Schmerztherapie, Behandlung von ErnährungsstĂśrungen und Fatigue) • Chronische Schmerzen (z. B. Fibromyalgie, Migräne, Neuralgie) Weitere Informationen unter www.krankenhaus-naturheilweisen.de


Samstagsblatt

SPEZIAL

13 ANZEIGE

„JEDER HELFER SOLL FREUDE HABEN“

Ihre Geburtshilfe im Münchner Westen.

Bei uns können Sie sich während der Geburt jederzeit rundum wohl und sicher fühlen: In angenehmer Atmosphäre begleiten Sie unsere Hebammen und Ärzte. Vertrauensvoll, mit Herz und Sachverstand gehen sie auf Ihre individuellen Bedürfnisse ein.

abende Informations e Eltern: für werdend jeden letzten Monat Mittwoch im hr U 0 :3 18 ab . OG) im Lehrsaal (4

Helios Klinikum München West Steinerweg 5 | 81241 München | T (089) 88 92-2329 geburtshilfe.muenchen-west@helios-gesundheit.de www.helios-gesundheit.de/muenchen-west www.helios-gesundheit.de

IK

DIETEC OPÄ HN H RT

t

W EIßE

bH

sind so jederzeit möglich. Mit Helferschulungen, Vorträgen und Kursen hält „Dein Nachbar“ seine Helfer auf dem Laufenden. Eine nächste Grundschulung zum Alltagsbegleiter findet am 8. und 9. sowie am 15. und 16. September statt. Ein Kurs zum Thema haushaltsnahe Dienstleistung ist am 8. und 9. sowie am 22. und 23.

Geborgen in die Geburt —

NB

Gm

Von Anfang an steht „Dein Nachbar“ seinen Helfern zur Seite: Bereits bei dem Erstbesuch eines Klienten begleiten Fachkräfte des Vereins und weisen vor Ort ein. Außerdem steht den Helfern jederzeit ei-

Für „Dein Nachbar“ im Einsatz: Wolfgang Nowak unterstützt Elfriede von der Soeren beim Einkaufen und begleitet sie zu Arztterminen. Bild: Dein Nachbar

September in den Vereinsräumen (AgnesBernauer-Straße 90) vorgesehen. Für aktive Helfer sind diese Angebote kostenlos. Hier lernen die Helfer beispielsweise den Umgang mit Hilfsmitteln, wie Rollatoren oder Rollstühlen, werden zu hauswirtschaftlichen Themen wie „Hygiene in der Textilpflege“ oder „gesund ernährt durch die Jahreszeiten“ weitergebildet. „Generell richtet der Verein das Fortbildungsangebot nach den Wünschen der Helfer aus. So erfreut sich die regelmäßige, sehr praxisorientierte Notfallschulung sehr großer Beliebtheit“, ergänzt Vereinsvorsitzender Thomas Oeben. Bei den Helfern beliebt sind aber auch die regelmäßigen Treffen und Ausflüge, die Gelegenheit zum Austausch untereinander bieten: „Einmal pro Monat treffen sich die Helfer beim Stammtisch, wo außer einem Kurzvortrag über den aktuellen Stand des Vereins, der Austausch der Helfer im Mittelpunkt steht.“ Mehr über den Verein, die Möglichkeiten sich zu engagieren sowie die Helfer-App zum Herunterladen gibt es auf der Seite www.deinnachbar.de im Internet. kö

A

CH

RE

R

ANGEBOTE DES VEREINS

ne Notfallnummer zur Verfügung, unter der die Leitung der ehrenamtlichen Helfer erreichbar ist. Rat und schnelle Auskunft

O

München · Ein weitgespanntes Hilfsnetzwerk hat der Verein „Dein Nachbar“ seit seiner Gründung im Jahr 2015 in München und dem Umland etabliert. Mit zahlreichen ehrenamtlichen Helfern unterstützt der Verein Senioren, die Hilfe im Alltag, zu Hause und bei Erledigungen brauchen. Doch auch um seine Helfer kümmert man sich. Wer hilft, soll gut auf seine Aufgaben vorbereitet sein und sich in der HelferGemeinschaft aufgehoben fühlen. „Jeder Helfer soll Freude an seinem Engagement haben und dazu gehört, dass er sich mit den Tätigkeiten einbringt, die er auch gerne machen möchte und dass er sich bei den Einsätzen wohl fühlt. Ansonsten suchen wir nach anderen Einsatzmöglichkeiten für den Helfer“, erklärt Lucien Kleekamm, Leiter Ehrenamtsmanagement bei „Dein Nachbar e.V.“

t

„Dein Nachbar“ schult und betreut seine Helfer

ER

UND MAU


14

Lebensweg

generation plus

Samstag, 25. August 2018 | Nr. 34

aktiv & mobil in jedem Alter

„Mit 17 hat man noch Träume“ Mit

Welche Wege gehen Menschen?

17...

lich? Nicht jeder Berufsund Lebensweg ist zielgerichtet und geradlinig verlaufen. Meist sind es Kurven und Schleifen, ch die zum Ziel führen. Le…h at man no sen Sie dazu die nebenstehenden Erinnerungen von Florian Walter, dem Leiter des Evangelischen Pflegezentrums Sendling. job

meine Woche ab Mo.,

27.8.

je

49,99* Normalgröße je

19,99*

ohne Deko

ONE WORLD®

Komfortgröße je

Edel-Linon Bettwäsche • 100 % Baumwolle, Fairtrade-zertifiziert • Normalgröße ca.: 1 Kissen: 80 x 80 cm, 1 Bezug: 135 x 200 cm • Komfortgröße ca.: 1 Kissen: 80 x 80 cm, 1 Bezug: 155 x 220 cm

24,99*

„Eine schöne und sinnvolle Aufgabe“ Florian Walter, Einrichtungsleitung Evangelisches Pflegezentrum Sendling

Tr äum e

München · „Mit 17 hat man noch Träume“, sang Peggy March, doch Träume allein reichen nicht, um den „richtigen“ Weg einzuschlagen. Wir haben Menschen, die heute längst in Lohn und Brot stehen und wichtige Funktionen übernommen haben, nach ihrer Jugendzeit gefragt: Was wollten sie mit 17 werden? Und was wurden sie wirk-

AMBIANO

Sous Vide Stick • Für das punktgenaue Zubereiten von Fleisch, Fisch und Gemüse im Wasserbad • Für alle hitzebeständigen Gefäße bis zu 15 l • 3 Jahre Garantie

Normalgröße Wendeseite

Eingangshalle in dem ansprechenden Rundbau ist gestaltet wie der Empfang in einem Hotel. Es gibt eine eigene Küche, die Hauswirtschaft ist zu managen, sie dekoriert unter anderem das Haus. Ich kümmere mich um die Verwaltung und die Haustechnik, die wiederum das Gebäude und die Außenanlagen im Blick hat. Und allem voran steht das Wohl der Bewohner: Eine sichere und gute Pflege sowie ein abwechslungsreicher Alltag mit Ausflügen, zahlreichen Veranstaltungen, Ausstellungen und Konzerten. Zur Pflege kam ich über den Zivildienst in einer Rehabilitationsklinik. Das machte mir soviel Freude, dass ich mich für die Ausbildung zum GesundheitsEs war einmal... und Krankenpfleger entschloss. Ein Studium im Pflegemanagement sowie ein Master Abschluss in Mit 17 Jahren … der Betriebswirtschaft gaben mir dann noch das … war mir mein beruflicher Werdegang alles andere nötige Rüstzeug mit, einen Betrieb mit rund 180 als klar. Ein Studium? Betriebswirtschaft – das wäre Mitarbeitenden zu führen. Was für eine schöne und schon schick, aber ein wenig trocken. Etwas Sozia- sinnvolle Aufgabe. Für mich noch deutlich besser les? Vielleicht ergibt sich ja etwas während des als der Traum vom Hotelmanager. red damals noch pflichtmäßigen Zivildienstes (heute bietet sich der Bundesfreiwilligendienst oder ein Freiwilliges Soziales Jahr zur Orientierung an)? Auf jeden Fall sollte es eine Arbeit sein, die mit Menschen zu tun hat. Einen Traum trug ich allerdings auch mit 17 Jahren schon lange mit mir herum: Hotelmanager. Das fand ich gut. Das wirkte vielseitig – es gibt eine Küche, Menüauswahl, Kellner, Verwaltung, die Hauswirtschaft, Arbeiten am Gebäude und an den Außenanlagen sind zu koordinieren und vor allem – man kann sich um das Wohl der Gäste kümmern. Wenn ich jetzt darüber nachdenke, bin ich genau diesem Traum gefolgt und noch mehr – als Leiter Heute. Bilder: Privat des Evangelischen Pflegezentrums Sendling. Die

ACHTUNG SENIOREN!!

Verein für ambulante Alten-, Behindertenund Krankenpflege. Zulassung aller Kranken-, Pflegekassen und Sozialämter

Edel-Linon Spannbetttuch • 100 % Baumwolle, Fairtrade-zertifiziert • Normalgröße ca.: 90–100 x 200 cm • Komfortgröße ca.: 140–150 x 200 cm

Komfortgröße

je 4 oder 6 Stück

je 1 oder 2 Stück

5,

9,

ONE WORLD®

ONE WORLD®

Gästetücher, 4 Stück oder Waschhandschuhe, 6 Stück

Duschtuch, 1 Stück oder Handtücher, 2 Stück

• 100 % Baumwolle, Fairtrade-zertifiziert

• 100 % Baumwolle, Fairtrade-zertifiziert

99*

99*

Normalgröße je

8,99* Komfortgröße je

11,

99* Nur gültig von

Frische Aktion

89*

0,

Spitzpaprika, rot • Ursprung: Niederlande/Ungarn • Klasse I • 500-g-Beutel • Kg-Preis 1,78

Aktion

99*

0,

Nutzen Sie Ihre eigene Immobilie als lebenslange Geldquelle und genießen Sie Ihren Ruhestand mit dem

• Qualifiziertes Personal versorgt Sie nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen • Rund um die Uhr Pflege und Urlaubsvertretung • 24 Stunden Rufbereitschaft • Überleitung und Aufnahme von Patienten incl. kompletter Hilfsmittelversorgung auch am Wochenende

WALSER-SENIOREN-KONZEPT „IMMOBILIE PLUS EURO“

Unverbindliche Informationen und Beratung erhalten Sie unter: Telefon 0 89 / 71 000 810 · Rufdienst 0176 / 20 55 10 69 Fürstenrieder Straße 165 · 81377 München Internet: www.pflegeservice.org

Fürstenrieder Straße 165 · 81377 München

Lebenslanges Wohnrecht und Nießbrauch für Sie als Verkäufer! Sie bleiben in Ihrer eigenen Immobilie wohnen, erhalten eine hohe EinmalZahlung und/oder eine lebenslange Immobilien-Rente. Gern informieren wir Sie 089/6092012 WALSER IMMOBILIENGRUPPE MÜNCHEN p.walser@walser-immobiliengruppe.de

generation plus

Mo., 27.8. bis Sa., 1.9.

EINFACH MEHR

Internet: www.pflegeservice.org

ONE WORLD®

Mo. Sa.

von bis

Trauben dunkel, kernlos • Ursprung: Spanien/ Italien/Griechenland • Klasse I • 500-g-Packung • Kg-Preis 1,98

Neue Seniorenwohnanlage in Türkenfeld

2 – 3-Zi.-Whg v. 56 – 85 m² Wfl., Lift, EBK, TG, barrierefrei, Kpr. ab 280000,– €. Kauf zum Eigenbezug oder Wertanlage.

Fa. Tel. 0 81 91-3 05 75 21 – provisionsfrei! –

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ „Filialfinder“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

35MT-27-2018

generation plus

aktiv & mobil in jedem Alter

Mediadaten & Anzeigeninformationen unter der Telefonnummer 089/546 55-162, Ihre Ansprechpartnerin Frau Brandl


Samstagsblatt

SPEZIAL

Sommer • Sonne • Ferienspaß Sommer im Grünen

15

Watch Service Point

Forstenrieder Park lädt zum Erholen ein

Sofort Batteriewechsel

Münchens größtes Uhrenarmbandsortiment und alles rund um die Uhr

Fürstenried · Er ist einer der größten Waldflächen Bayerns: Auf rund 4.000 Hektar Fläche erstreckt sich der Forstenrieder Park. Die Wege des ehemaligen Wittelsbacher Jagdreviers stammen teilweise noch aus den früheren Zeiten. Damit die Reiter und vor allem die Damen bequeme Reitwege vorfinden, wurden vor rund 200 Jahren die alten Jagdschneisen durch die geradlinigen (Geräumt)-Wege ersetzt. Dabei wurde der Park in Quadrate von je 200 Tagwerk unterteilt. Insgesamt stehen heute 43 Kilometer Rad- und Wanderwege zur Verfügung. Im Park finden sich zahlreiche kulturhistorisch interessante Funde wie eine Keltenschanze, Reste der Römerstraße von Augsburg nach Salzburg sowie das barocke Schloss Fürstenried.

Karlsplatz – Stachus EKZ 2. UG 80335 München Telefon: 089/54 344 285 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 20.00 Uhr, Sa. 9.30 – 20.00 Uhr

Gasthof Woerl am Wörthsee Paradieswinkel

Rehe, Hirsche, Wildschweine

Mit etwas Glück kann man im Forstenrieder Park Wildschweine im Wildgehege besichtigen. Bild: Wähler

Peters Ponyhof Der etwas andere Reiterhof

• Biergarten • Reiterferien • Ponyreiten • Ausritte

Ferienplanung? Mehr Info: www.peters-ponyhof.de 86576 Schiltberg (Nähe Aichach) Telefon 0 82 59 / 10 03 • Fax 0 82 59 / 17 80

IN- UND OUTDOOR KARTSPORTANLAGE

WWW.KART2000-WASSERBURG.DE Fahrspaß bei jeder Witterung Kinderfreundlich & für die ganze Familie Langstreckenrennen & Rennserien Firmenrennen & Betriebsausflüge Ganzjährig geöffnet

0 80 71 / 400 93 HAFENHAM 6 83549 EISELFING NÄHE WASSERBURG

Alles für Pferd und Reiter Second-Hand-Abt. • Westernreiteck e Wegen Geschäftsaufgab alles zum halben Preis! Monika Lengauer MONI’S Reitsport Laden

Sommer • Sonne • Ferienspaß

Über die Jahrzehnte hat sich im Wald eine abwechslungsreiche Flora und Fauna entfaltet. Mehr als 50 verschiedene Vogelarten sind im Forstenrieder Park gesichtet worden, außerdem ist der Park ein Rückzugsort für Amphibien aller Arten. Ein beliebtes Ausflugsziel ist der Wildpark mit seinen Rehen, Hirschen und Wildschweinen, denen man bei den regelmäßigen Schaufütterungen zusehen kann. Der rund 2000 Hektar umfassende Wildpark ist eingezäunt und hat Wildruhezonen mit Beobachtungsplätzen, für die Besucher von außerhalb. Seltene Pflanzenarten und ein alter Baumbestand machen den Forstenrieder Park auch für Hobbybotaniker interessant. Auf dem Baumartenlehrpfad (Maxhof) erfahren die Besucher Interessantes über die verschiedenen Baumarten im Park.

Kreuzhofstraße 15, 81476 München Telefon (089) 75 48 30 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10.30 – 18.00 Uhr Samstag 9.00 – 13.00 Uhr Nachfolger aufgrund Geschäftsaufgabe gesucht!

Gaststätte · Fremdenzimmer

Ihr Ausflugsziel am Wörthsee! Familie Woerl freut sich auf Ihren Besuch! Wörthseestr. 25 · Seefeld-Hechendorf Tel. 0 8152/7 64 45 · www.paradieswinkel.de Durchgehend warme Küche bis 21.15 Uhr (täglich geöffnet)

BERNRIED STEHT KOPF

ION CLUB BERNRIED S TA N D U P PA D D L E C E N T E R Tä g l i c h v on 10- 20 U hr S UP - Verl ei h u n d - In t r o Ku r s e

A m Ya c h t h a f e n 1 - 1 5 82347 Bernried 0151-551 598 36 b e r n r i e d @ i o n - cl u b . n e t w w w. i o n c l u b b e r n r i e d . d e w w w. m a r i n a - b e r n r i e d . d e


Samstagsblatt

SPEZIAL

Sommer • Sonne • Ferienspaß

16

Farbigkeit in Dur und Moll

82131 Buchendorf Neurieder Straße 9 Tel. 089/8 50 80 71 info@landgasthof-haller.de

Ausstellung der Künstlerin Gisela Ebeling im Freiraum e.V. Isarvorstadt · Die Vernissage „Farbigkeit in Dur und Moll“ der Künstlerin Gisela Ebeling findet am Freitag, 31. August, ab 19 Uhr im Café Freiraum (Pestalozzi Straße 8) statt. Die Ausstellung ist an-

schließend bis Montag, 1. Oktober, zu sehen. Öffnungszeiten: Montag bis Samstag jeweils 17 bis 23 Uhr. Weitere Informationen unter www.freiraum-ev.com im Internet. lsc

„Gepflegte Küche & bayerische Schmankerl“ Wir freuen uns auf Ihren Besuch! kleider und dinge

Reservierung auch online möglich! · www.landgasthof-haller.de Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 17 - 22 Uhr Freitag Mittagstisch 11:30 - 14:30 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertage ab 11.30 Uhr

Nymphenburger Straße 178 80634 München www.lieblingsladen.eu

Sommer • Sonne • Ferienspaß

Die Künstlerin verwendet in Ihren Werken verschiedene Materialien wie AcrylPigmente, Öl- und Pastellkreiden. Bild: Gisela Ebeling

Brunnaderstr. 16

JETZT WIRD GEFEIERT

84364 Bad Birnbach Tel: 085 63-270

info@apparthotel-sonnenhof.de www.apparthotel-sonnenhof.de

Badeparadiestage

Jubiläums-Specials

nur ca. 300 Meter zur Rottal Terme

· 5x Übernachtung mit Frühstücksbuffet · 5x Kaffeenachmittag mit Kuchen · 2x 3 Std. Badespaß in der Thermenwelt sowie im Therapiebad · 2x 3 Std. Badespaß & Saunavergnügen in der Rottal Terme plus je Eintritt 1 Std. Badezeitverlängerung gratis · 1x kuscheliger Leihbademantel und Saunatuch

im August

pro Person KomfortEinzelDoppelzi. 275 € Doppelzi. 305 € zimmer

309 €

10% Rabatt auf alle E-Bikes*

direkt an der A8

Ausfahrt Dasing

Abbildungen symbolisch

*Ausgeschlossen RIESE & MÜLLER und SIMPLON Modelle. Nur auf Lagerware!

30% Rabatt

20% Rabatt

auf alle SCOTT Fully-MTBs***

auf die komplette VAUDE Sommer-Bikewear-Kollektion**

***Auslaufmodelle aus 2016 / 2017.

**Nur in Stockdorf. Nur auf Lagerware.

Filiale Starnberg | Hauptstr. 6 Radhaus Starnberg GmbH

Filiale Stockdorf | Baierplatz 2

www.radhaus-starnberg.de

Ab Oktober: KidsNinja-Parcours!

GUTSCHEIN: 2 Fahrchips

Pro Person u. Tag nur 1 Gutschein einlösbar. Gilt bis 31. 12. 2018

Mo, Mi–Fr: 14–19 Uhr, Di Ruhetag (nur Schultage) Sa, So, Ferien, Feiertage: täglich 10–19 Uhr geöffnet! 08205-96 94 92 · www.jimmys-funpark.de


Samstagsblatt

SPEZIAL

Sommer • Sonne • Ferienspaß Ein Hauch Venedig

Nur noch bis zum 16. September 2018

Gondelfahren auf dem Mittelkanal

Do., 6. September 2018, 19.00 Uhr Vortrag „Ludwig III. und das Parlament – Königtum im Spannungsfeld zwischen Monarchie und Demokratie“ von Matthias Zwack M. A., München Eintritt: 8,-/5,- ¤ Sa., 15. September 2018, 11.00 – 15.00 Uhr Exkursion „Dem ‚Millibauer‘ auf der Spur – Wanderung von Gut Rieden nach Leutstetten und zurück“ von und mit Eberhard von Lochner und Sibylle Küttner M. A., in Kooperation mit „Histonauten“, München Treffpunkt: Parkplatz Golfplatz Gut Rieden Teilnahmegebühr: 15,-/10,- ¤ So., 16. September 2018, 17.00 Uhr Szenische Lesung „Des Bayernkönigs Revolutionstage“ Aus den Aufzeichnungen von Josef Benno Sailer (1919) und den Tagebüchern Prinzessin Wiltruds von Bayern gelesen und verglichen von und mit Christiane Böhm und anderen. Mit musikalischer Untermalung. Eintritt: 15,-/10,- ¤ Außerdem: Sa., 1. September 2018, 15.00 Uhr Kuratorenführung durch die Ausstellung Gebühr: 7,- ¤ zzgl. Eintritt, Voranmeldung erforderlich Gruppenführungen zum Buchen Termine nach Absprache, Max. Teilnehmerzahl pro Gruppe: 25 Dauer: 1,5 Std., Kosten: 75,- ¤ zzgl. Eintritt

Mit echt venezianischer Rudertechnik werden die Gondeln durch den Mittelkanal geleitet. Bild: pst

Kaiserin Elisabeth Museum Possenhofen zeigt Sonderausstellung: „150. Geburtstag Erzherzogin Marie Valérie – Lieblingstochter der Kaiserin Elisabeth“ Nicht lange nachdem das österreichische Kaiserpaar am 8. Juni 1867 mit großem Pomp zum König und Königin von Ungarn gekrönt worden war, kam Marie Valérie in Budapest, das sog. „Ungarn Kind“ am 22. April 1868, zur Welt. Elisabeth wollte Ungarn damit ein Geschenk machen. Marie Valérie wurde die Lieblingstochter der Kaiserin. Das Museum zeigt vom 1. Mai bis 31. Dezember 2018 interessante Sammlungsstücke: wie Schmuck, eine Petschaft, Fotos und authentische Schriftstücke der Erzherzogin und ihrer großen Familie in einer kleinen Sonderausstellung. Zusätzlich bietet die Dauerausstellung wieder viele neue Exponate, so z.B. einen original Frisiermantel der Kaiserin, ein kostbar gestaltetes Gebetbuch, das sie zu Weihnachten 1876 als Geburtstagsgeschenk bekam und Vieles mehr. Es lohnt sich also auf Spurensuche der berühmten Kaiserin Elisabeth und ihrer Familie zu gehen. Auf Kinder warten als Neuheiten ein „Audio Guide für Kinder“, den sie auf ihr Handy kostenlos herunterladen können sowie ein Krönchen-Suchspiel. Die persönlichen Führungen machen den Besuch des Museums zu einem Erlebnis. Das Museum ist barrierefrei und auch barrierefrei mit der S6 (München-Tutzing), Halt Possenhofen zu erreichen.

Mai bis 21. Oktober 2018 Freitag, Samstag, Sonntag und an Feiertagen 12.00 bis 18.00 Uhr

Ludwig III. – Bayerns letzter König Eine Ausstellung des Museums Starnberger See über den wohl unbekanntesten bayerischen König. Das abwechslungsreiche Begleitprogramm bietet Gelegenheit, einzelne Aspekte aus dem Leben Ludwigs III. zu vertiefen:

Sommer • Sonne • Ferienspaß

Nymphenburg · Wem Venedig einfach zu voll oder zu weit entfernt ist, kann ein kleines Highlight der Lagunenstadt auch in München erleben. Statt auf dem Canale Grande kann man auf dem Nymphenburger Mittelkanal Gondel fahren. Maximal sechs Personen können in dem elf Meter langen venezianischen Schiff Platz nehmen und bei einer halbstündigen Fahrt entlang der blühenden Schlossgartenwiesen barockes Flair genießen. Gondelfahrten haben auf Schloss Nymphenburg Tradition. Bereits unter Kurfürst Max Emanuel ließ sich die höfische Gesellschaft im 17. Jahrhundert in golden verzierten, venezianischen Prunkschiffen über den Schlosskanal fahren. Meister Bernardo Bellotto genannt Canaletto hat die prunkvollen Gondeln auf seinem Gemälde aus dem Jahr 1761 verewigt. Damals wurden die Gondelfahrten zur Belustigung des Adels eingeführt. Heute dürfen natürlich auch Bürgerliche in die Gondeln steigen. Die Gondoliere haben die venezianische Rudertechnik vor Ort erlernt. Nur auf eines wird verzichtet: Die Gondoliere singen nicht! pst

17

Wenn nicht anders angegeben, finden die Veranstaltungen statt im: Museum Starnberger See, Possenhofener Str. 5, 82319 Starnberg Telefon 0 81 51 / 4 47 75 70 info@museum-starnberger-see.de, www.museum-starnberger-see.de

BIO-Teppichwäsche, Reinigung & Reparatur

pecial Sommer-Sppiche für Ihre Te 2018

31. August 25. August – aratur und Teppiche ep R f au 40 % Rabatt waschen – 3 bezahlen zahlen 5 Teppiche aschen – 2 be 3 Teppiche w 50,-- ¤ Gutschein en Für Neukund ichwäsche für Tepp

Werterhalt durch professionelle Pflege. Wir machen Ihren alten Teppich wie neu, das Wichtigste ist Ihre Zufriedenheit.

Vor der Wäsche…

…nach der Wäsche

fehlende Fransen…

…perfekt ergänzt

• Kraftvolle und schonende, traditionelle Bioteppichwäsche – auch für Ihre Seidenteppiche • Rein pflanzliche Pflegepräparate • Keine allergieauslösenden Zusatzstoffe, wir verwenden u. a. Kernseife aus Persien • Rückfettung, Imprägnierung, Mottenschutz • Fachgerechte Restaurierung und Reparaturservice • Beseitigen von Löchern, ergänzen/erneuern von Fransen • Kantenverstärkung • An- & Verkauf (bei Verkauf von 20 % bis zu 70 %) • Inzahlungnahme Ihres alten Teppichs bei Neukauf

Kostenloser Abhol- und Lieferservice Ø 100 km – Anruf genügt! Gerne beraten wir Sie kostenlos und unverbindlich vor Ort. Termin nach Absprache.

Das Teppichhaus in Planegg · Familie Horvath Bräuhausstraße 11 · 82152 Planegg · Telefon 089/ 92 13 60 50 Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 9 - 18 Uhr · Sa. nach Vereinbarung


18

Immobilien Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Dame, 70 J., alleinstehend sucht ab 2 Zi. mit Südbalkon o. Garten, in Solln o. Harlaching, ab 65 m2, Telefon: 089/12285720 Berufst. Berliner fleißig und zuverlässig su. günst. Wohnraum gegen Mithilfe in Haus/Garten, Tel. 0176/99675359, auf AB Solider, christlicher Mann und Allrounder aus dem Saarland (57), sucht zwecks beruflicher Neuorientierung als Psychologe/ Astrologe Zimmer oder Miniwohnung in München, zentrumsnahe. Gerne auch bei älteren Menschen mit Bedarf an Hilfe in Haus und/ oder Garten. Telefon: 089/20030444 Kleine Wohnung gesucht Grundschullehrerin (Beamtin mit geregeltem Einkommen, alleinstehend, NR, keine Haustiere) sucht dringend ab sofort eine bezahlbare 2-Zimmer-Wohnung möglichst mit EBK in München (Süd/West) oder Umgebung zur Miete. Telefon: 0160-91220608 oder Email: wohnung-eilt@ gmx.de Junger Grundschullehrer sucht Whg. in München ab 40 m2, 2 Zi., möglichst Stadtwesten, maximal ¤ 1.200,-. Tel. 0176/21784710 Wir bitten um Ihre Mithilfe! Wir suchen dringend für eine 5köpfige Familie eine bezahlbare Wohnung im Landkreis Dachau oder Fürstenfeldbruck. Bitte melden Sie sich bei E. Kunert (GJFH) unter Tel. 0170/6907039 oder unter E-Mail: erika.hanne forth-kunert@gjfh.de Su. v. Oktober bis Mai in der größeren Umgebung v. Gauting eine Whg., auch Ferien-Whg., Telefon: 0151/16958342 2-3-ZKB m. Balkon ges.: Reif. Ehep. 60+ (Psychoth. & Atemth.) s. ruh. 2-3 Zi.-Whg. im Grünen m. Nahverk.-Anbindung n. München bis 75 m2 / KM ¤ 900,-. Tel. 0172/ 8402432 o. atempause@gmx.com 1,5- b. 2,5-Zi.-Whg. von dm-Mitarbeiterin ges. Bevorzugt in Mü. Süd/West, Tel. 0162/7176870 Lena & Nina su. 2–3-Zi.-Whg. lebensfrohe Freundinnen suchen ein Zuhause mit Balkon im Süden Münchens. Tel. 0160/8057505

Mitarbeiterin von Möbel Höffner sucht ab sofort eine Wohnung ab 2 Zimmern und 50 m2 Wfl. in Altstadt, Au, Laim, Haidhausen, Schwabing, Schwabing-West, Sendling, Schwanthaler Höhe, Sendling, Isarvorstadt, Maxvorstadt, Lehel, Ludwigvorstadt, bis 1.300 € warm.

Telefon 0152/3174 87 24

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Samstag, 25. August 2018 | Nr. 34

Dipl.-Übersetzerin, 54 J., sucht ruh. 1,5-2,5-Zi.-DG-W. (kl. Wohneinh.), Raum STA, Herr., Breitb., SW-Münch., Tel. 0151/50641605 Für unsere Tochter in Ausbildung suchen wir (Lehrer-Ehepaar) ein Zimmer oder eine 1-2Zimmer-Wohnung ab Dezember in München und Umgebung. Telefon: 0157/59356866 3-4-Zi. 1.500,- ¤ kalt, schokobrauner Student (m. 27 J.) sucht Wohnung für eine WG mit 2 weiteren Personen (m. 40, m. 28) in München. Ruhigere Lage bevorzugt. Tel.: 0176/24653315 Eloquenter Mann 50, NR su. seriösen Vermieter, App./Whg. bis 800¤ warm, EG od. 1. Stock u. S-Bahn-Nähe, Tel. 089/55927281 Gilching:1 Zi. gesucht! Seriöser Herr in den 60ern sucht für 2 Nächte die Woche (Mittwoch und Donnerstag) ein Zimmer mit Dusche. Tel. 0162/9887011 Wir suchen ab sofort 2-3-Zi.Wohnung bis ¤ 1200,- Warmmiete in Neuhausen/Nymphenburg, Tel. 0176/22906966 Suchen neues Zuhause Kleine Familie (2 gutverdienende Angestellte in Festanstellung und ihr kleiner Sohn) sucht 3-4-ZimmerWohnung in Thalkirchen / Sendling, 85 - 95 m2, mit Balkon, max. 1.800 ¤ warm, ab 15.10.18 oder später. Langfristiges Mietverhältnis erwünscht. Zuschriften unter Chiffre-Nr. 364768 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 München 1-2-Zi.-Whg. Westend / Schwanthalerhöhe o. Nähe gesucht von umgänglichem Luftfahrtingenieur (34) bis 1000¤ kalt. Telefon: 0160-96048483 Wohnung gesucht 35-40 m2 mit 1, 1,5 oder 2 Zi. in Sendling für 1 Person (39 J. Nichtraucher, serös, ledig) ab 1.11.18, Telefon: 0170/1413354 für Info. Junges Allgäuer Pärchen beide in der Filmbranche, sucht 22,5-Zimmer-Whg., relativ zentral, wir freuen uns auf Angebote! WM ~1200 ¤, Tel. 0160/97984130 Rentnerehepaar ohne Kinder sucht im Raum München/Umgebung eine 2,5-3-Zi.-Whg., RH od. kl. Haus auch renov.bed. Biete Pflege, Hausmeisterservice + Renovierung. Tel. 0177/7061142 Student (19 J.) d. BAF sucht DRINGEND Zimmer mit MVV, zum 1.10.18, WM 480.-, trinke u. rauche nicht. Finanzierung gesichert. Tel. 04954/955113 oder enderbyaron@yahoo.de Innenarchitektin (37 J.), sucht 2-Zi.-Whg. mit Balkon, max. 1200,¤ warm, innerhalb des Mittleren Ring. Tel. 0151 / 20160671, mfG Ärztin sucht Whg. ab 45 m2 mit Balkon bis 1000.- ¤ kalt in Maxvorstadt/Schwabing. NR, kein Haustier. Einzug flexibel mögl., Tel. 0176/59602355 Azubi beim BR (ab 09/18) NR, keine Haustiere su. 1-Zi.-Whg oder WG bis max 550.- ¤ WM in München od. 30 km Umkreis. Nachricht an: robert.geyer156@gmail.com Tel. 0170/1008899

Zimmer frei? Sprachstudenten suchen ein Zuhause auf Zeit Jetzt informieren & bewerben! EF Internationaler Sprachcampus Sternstrasse 5, 80538 München Tel: +49 (0) 89 2311 9051 E-Mail: felix.budde@EF.com

Die eigenen vier Wände

Paar sucht 3-4-Zi.-Whg. in München, WM max 1600,- ¤, Tel. 0176/99983565 Nettes Paar (Sonderpädagogin 31J. und Lehrer 28J.) sucht schöne Wohnung im Münchner Innenraum, 2-Zi., max. 1300.- ¤ warm. Tel. 0152/52494308 Rentner sucht zum 15.11. nette, ruhige Wohnung im Münchner Umland! Angebote bitte unter Tel. 0176/45661160 BMW Projektleiter, sucht Wohnung München, Zentr. Lage, ab 2 Zi., Blk, max. 1300 ¤ WMTel. 0174/3160167 Wir su. Wohnungen/Häuser für vorgem./ geprüfte Kunden. Ohne Provision für Vermieter info@ annaimmo.de / 08931852450 Freundliche ruh. Dame (Ende 50) NR, su. günst., ruh. 2-Zi.-Whg. m. Blk. ca. 50 m2. Tel. 089/2730205 Junges Pärchen (22 u. 23 J.) möchte erste Schritte zur Familiengründung machen. 2-Zi.-Whg. bis 1000.- ¤ warm, zentrumsnah, Tel. 01578/8905600 DRINGEND! Suche wegen Eigenbedarfskündigung, 2-Zi.-Whg. bis 900.-¤ warm, Single, NR; keine Haustiere Tel. 0160/94873661 IT-Consultant in DAX-Konz., mnl., NR, sucht App. (möbl.) mit Stpl. in München od. nahe Umgebung, Tel. 0152/52335729 Schreinerin/Restauratorin + Landschaftsgärtnermeister su. Haus/Hof zur Miete/Kauf. Tel. 0176/97605800 Altenpfleger (35) sucht 1-2-Zi. Whg. ab Sept. T. 015771838166 Marktleiter 54, sucht ab sofort mit seinem Stiefsohn 23, 2-3 ZW im Stadtgebiet Tel. 0176 / 23893840 kramerroland@web.de DIAKONIE sucht 2- bis 4-Zi.Wohnungen im Stadtgebiet München für Betreutes Wohnnen. Angebote bitte an gsm@jhobb.de Tel. 089/2154623-0 Frau Spankus Provisionsfrei für Vermieter! Suche für vorgemerkte Kunden 24-Zimmer-Wohnungen und Häuser. Reichenberger Immobilien, Tel. 089-99736528, gr@reichenberger-immobilien.com

Mietgesuche Gewerberäume

Tiefgaragenstellplatz zu vermiet.! Lessingstr. 17, Herrsching, VB 60 Euro, Tel. 0157/36318624 Möbl. Zimmer in Neuhausen, WM 450,- ¤, Tel. 0160/8535945 1-Zi.-Whg. Haar, 33 m2, kl. Küche, gr. W-Blk., 470,-¤ + 110.- Hzg + WW, 3 MM Kt., an solide alleinst., NR, keine Haustiere Chiffre 1179374 a. d. MWZ, Moosacherstr. 48, 80809 München Hochw. 2-Zi.-Whg. 70 m2, 1200.¤ + 190.-¤ NK / + 70.-¤ TG + Kt, Giesing/Flaucher ab 1.10. Tel. 0160/93853682 WG-Zi. m. Küche/Badn. ab 1/15.09. an NR. ruh. weibl. F west f. 430.00 ¤ incl. Tel. 0176 / 50723050 Obermenzing n. S2 U’menzing, 2 möbl. Zi., 10 + 16 m2/WGwo, EBK +S pülm., Duschb. + Waschm. n. Eversb./Pippingerstr., KM 350./450.- + NK 200 + Strom + 2 MMKT sofort max. 2 J., Chiffre 1179956 Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Mü-Moosach, generalsanierte 64 m2, 3-Zi.-Whg. in Wohnanlage mit Stellplatz ab 01.10.2018. pdf Expose vorhanden. Chiffre 1179923 an Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 München Haushaltsauflösungen, & Entrümpelungen, Tel. 08141-8906366

Mietangebote Gewerberäume Laden, ca. 90 m2, 1a Lage Moosach, WM 1.904,- ¤, Ablöse n. Absprache, Tel. 0176/30345690 Hallenflächen mit Büros Münch. Nord. 400, 800, 1200 m2, für Einzel- u. Großhandel, Vertrieb, Service, Produktion, Labor, Entwicklung, Werkstatt,Lager Prov.frei. Tel. 0151/17205050

Vermiete Ladenfläche (keine Gastronomie) ca. 60 m2 (seit 10 Jahren gut eingeführt) in München-Moosach direkt an der S-Bahn/U-Bahn/Tram. 1200,– ¤ Bei Interesse bitte melden unter Tel. 01577/3 00 01 03. Fr. Görgen

Lager-Keller 33 m2 Nh. Luise-Kiesselbach-Platz

Suche Baugrund bis 350 m2 zur dauerhaften Nutzung mit Minihaus im S-Bahnber. München. Freue mich auf Ihr Angebot unter: grundstueck@gmx.de Priv. kauft regelmäßig kl. Whg’en in München. 0162/4046960 Suche Immobilie von Privat zum Kauf. Tel. 0163/7008888 Reihenhaus gesucht v. freundlichem, seriösem Ehepaar mit Kind (Finanzierung ist gesichert), Tel. 0176/39103911 Junge Münchner Familie sucht Eigenheim für max. 450.000,-¤ in München oder Kreis Tel. 0178/6118465 Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 BEWERTUNG-BERATUNG-VERKAUF Ohne Kosten f. Verkäufer info@annaimmo.de/089-31852450 Junge Familie sucht dringend Grundst./Haus, T. 0170/8489890 Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller, Tel. 089/39293762 Privatmann sucht Wohnung zum Kauf. Tel. 0179/2945294 Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf, Tel. 01708489890 Suche Baugrundstücke, Fa., Tel. 089-81885713 EFH, DHH und Bungalows gesucht - auch für Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, bis ¤ 985.000,- Grupe Immobilien, Tel. 08141-889900

Wohnungstausch Wohnungstausch! Wir bieten zum Tausch eine 3-Zi.-ETW, 68 m2, 7. Stock in Oberschleißheim. Wir suchen eine barrierefreie 3-Zi.Whg., verkehrsgünstig im U- und S-Bahnbereich, Tel. 089/37507167

Mietangebote

Immo-Gesuche

KLIMESCH HAT RECHT Mit Rechtsanwalt Martin Klimesch

Immo-Angebote Gewerberäume

allseitig betonierte Wände, Eisentüre, Eisenfenster, ¤ 235.– Lager-/Büroräume ca. 500 bis private HV, Tel. 089/68 60 68 1.000 m2 langfristig gesucht; christian.weiser@weiser.de, Kapitalanlage bei Freising: BüHobbyr./Atelier/Studio/Lager Telefon 0170/4437780 rogebäude, vermietet, modern, 2 46 m , WC, Kü., dir. Engl.Garten, gepflegt, 4270 Grd., Wfl. 2160, EA Osterwaldst., 600.- ¤ warm. email: vorh., Prov.frei, KP 4,5 Mio VB. C. wp@wponline-bayern.de Schneider Immobilien, Möbl. Zi. an S6, Tel. 08157/8214 Tel. 0176/43165558 Gräfelfing klein aber fein möbl. single ELW App., 30 m2, renov., Dusche, WC, kl. EBK, Blk., Su. Lager Tel. 0162/7727185 an NR Dame zu vermieten, 600,-¤ Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, Immo. V. Neumann seit 2005 inkl. NK, KT, Tel. 0173/5912429 trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤, Beratung / Bewertung / Verkauf, Germering, 2-Zi.-DT-Whg., ca. reduzierte Provisionen, Verkäuv. Priv., Tel. 0172/8171626 57 m2, 4. OG, Lift, Bj. 73, Gas-ZH, fer kostenlos; Tel. 089/12112729, V 190 kWh/(m2a), zum 01.11 valentina.neumann@gmail.com 845,- ¤, warm, Tel. 08142-9526 Wohnpark Gauting 6 Einzelhäuser 3-Zi.-Whg., Forstenried, MFH, 3 Min. zu U3 Forstenrieder Allee, Su. für Mitarbeiter, BMW, 85 m2, 2. OG, EBK, 2 Blk., Keller, MAN, EADS, Google, Immobilien TG, Gartenmitben., Bj 1970, HZG Miete u. Kauf, T. 089/31770222, Öl, 124 kWh/m2 a; ab 01.11.2018, info@santiimmobilien.de KM 1.150 ¤ + TG 50 ¤ + NK 250 ¤, Suche EFH o. DHH in München KT 3 MM; Tel. 0179/7257678 u. Umgebung, bevorzugt Münch- Nur noch 2 Häuser zu kaufen Möbl. WG-Zi. mit Garten, in ner-Süden/Westen, Angebote an: z. Zt. im Rohbau, natürl. Ziegelbau Pasing, ab 1.9., T. 0176/48370733 ohne Zwangsbelüftung, ruhige u. haus@muenchenweit.de 2 Sout.-Zimmer, 18 m m. eig. sonnige Lage, 6 Zi., 210 m² Wfl.+Nfl., Ltd. Angestellte im öffentl. ca. 650 m² Grd., EG-Raumhöhe 2,7 WC, ab 1.9., bevorzugt WEHeimf., männl., 390,- ¤ WM + KT, Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.- m, Kfw 55, Top-Ausstatt. mit FbHzg., Whg. (möglichst DG) in München Parkett, Kaminanschluss, WäscheTel. 0152/25164811 ab 17 Uhr abwurf usw., Garage + Stellpl., WG-Zimmer, S6. Tel. 08157/8214 Mitte od. Pasing, Angebote bitte Photovoltaik + Luft/Wärmepumpe, EAB an wohnung@muenchenweit.de Gilching, möbl. Einzelzi., 22 26,6 A+, Bez. März 2019, Haus 4 ¤ 1,395 Mio. Käufer provisionsfrei m2, mit Kochnische u. Blk., ab Suche EFH oder DH-Hälfte im Besichtigung: 08151–14170 01.09.18, ¤ 400,- zzl. ¤ 100,- NK, Münchner Westen, STA. Gerne Tel. 0151/50883745 auch zu renovieren. Angebote Möbl. App., S6; Tel. 08157/8214 bitte an haus@muenchenweit.de

Lagerflächen

Würmtal EFH/MFH von Privat. Ideal als Mehrgenerationenhaus nutzbar. 224 m2 Wfl., 603 m2 Grd. Aufteilbar in bis zu vier Wohnungen. Doppel-Gge., Baujahr 1955, guter Zustand jedoch renovierungsbed. EnEV 168,1 kW/h m2 x a . KP ¤ 1.050.000 . Kontakt hausprivat@ gmx.net 2-Zi.-Whg. Neuhausen, Nähe Olympiapark, komplett renoviert, sofort verfügbar, 42,5 m2, Erdgeschoss, ruhige Innenhoflage, EA-V, 99,7 kWh, Bj. 61, Öl, C, für Eigenbedarf u. Kapitalanlage bestens geeignet, KP 349.000.- ¤ zzgl. 3,57% Prov., nowinta Bau GmbH, Tel. 07361/9123-43 oder E-Mail: sales@nowinta-bau.de *Hadern-Blumenau, 3-Zi.-Whg. m. Balkon, absolut ruhig ins Grüne, TRAUMGRUNDRISS! Exkl. neu renov., 72 m2, sep. Küche mit Fenster, Bad mit Badewanne + Dusche, frei, hell, 138 kWh x a, Bj. 65, Gas-Zh., ohne Provision! ¤ 496.000,-; Tel. 08131/2774672 Frontenhausen - von Privat EFH m. Anbau u. Pool Bj. 1968 (Generationsenhaus) EnEV vorh. Wfl. ca. 240 m2 ohne DG Grdst. 660 m2 398.000.- ¤, Tel. 0172 / 7810247 3 Zi. ca. 80, 80803, Balk., sep. WC bez.frei, Kontakt p. Mail an: Rheinstr7muenchen-mail.de 1-Zi.-Whg. Nähe MIRA, 32 m2 vermietet, KP 260.000¤ von Privat, Tel. 0176/32693293 Hof im Wangerland, Horumersiel, 36 ha Land, Solaranlage, 3 Ferienwohnungen, ohne Maklergebühren, Tel. 0177/7437890 oder e-mail okcharly@web.de Wohnung zentrale Lage zur Eigennutzung oder Anlage vom Eigentümer. Tel. 0151-152 49 353 Baugrund für ein Reiheneckhaus 415 m2, Fürstenfeldbruck, Baugenehmigung vorhanden, provisionsfrei direkt vom Eigentümer, KP 369.000 ¤ baugrund.ffb@web.de Fensterkauf! bauzentrum24.de Tel. 0176-30186787

Immo-Angebote

Rechtsanwalt Martin Klimesch beantwortet Leserfragen. Er ist Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht in der Kanzlei Mundigl & Klimesch.

Testierfähigkeit II Frage: Meine Tante ist kürzlich gestorben. Es gab auch ein Testament zu meinen Gunsten. Leider hat mein Bruder meine geistig schon weggetretene Tante veranlasst, das Testament zu seinen Gunsten zu ändern. Der Notar hat in dem notariellen Testament zugunsten meines Bruders sogar die Testierfähigkeit meiner Tante bestätigt! Das ist doch ein Witz! Ist das notarielle Testament wirksam? Antwort: Nein! Nach § 2229 Abs. 4 BGB kann ein Testierunfähiger kein Testament errichten. Ihre Tante war offensichtlich bereits dement und damit nicht mehr testierfähig, vgl. Burandt/Rojahn, Erbrecht, § 2229 Rn 14 (für Demenz u. Alzheimer). Die anderslautende Bestätigung des Notars ist, was viele nicht wissen, nicht rechtsverbindlich, vgl. BayObLG. FamRZ 2005, 658; Hagena, in: MüKo, BGB, § 2229 Rn 42.


19 Andreaskreuz Schienenfahrzeuge haben immer Vorfahrt vor allen Anderen.

Alfa Romeo KFZ Ankauf aller Marken Audi, Fiat, Opel, BMW, Ford, Toyota, Nissan, Kia, Peugeot, Renault, Mercedes, Skoda, Seat u. Hyundai usw., Unfall-, defekte usw., Selbstabholung, sofort Bar, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, T. 089/89867096

Allgemein Kaufe jedes Auto auch Unfall-, defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T. 0171/3078511 oder 089/92269970

Audi A3, Leder, 5.590,- ¤! Schweren Herzens verkaufe ich meinen Audi A3 (1.6 FSI Sportback, Ambition) aus dem Jahr 2004 mit 118.000 km. Das Auto ist scheckheftgepflegt, wurde lediglich als 2. Fahrzeug genutzt und hatte immer einen festen Garagenplatz. Zur Volllederausstattung gehören außerdem 8 neuwertige Reifen und ein Sportlenkrad. Das Fahrzeug hat TÜV bis Mai 2019 und ist somit jeder Zeit fahrtauglich. Eine Probefahrt ist möglich. Tel. 0151/15677886

Nr. 34 | Samstag, 25. August 2018

BMW 520, EZ 2002, TÜV 042020, 2,2 l, Benzin/Gas Combi, AHK, Klima, Leder, v. extra SR/WR, 2.490,- ¤, Anrufe unter Telefon: 0176/83371557

Seat

Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2010 Münchener Firma Tel. 089/42018419

8 SEAT Mii Jungwagen am Hof z.B.: Mii Chic mit 44 kW (60 PS), ALU, EZ 11/17, 2099 km, Tempomat, Navi, Freispr., Einparkh., Lederlenkr., Klima, 10.400 EUR Sound, USB

Fiesta, Bj. 01, 44 kW, 82´km, 2.Hd., Tüv 08/2020, 5-türig, violett-met., Alu, kein Rost, 8-f. ber., ¤ 1.750,-; Tel. 0174/3049681 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547 Ford Focus Kombi, TDCI, Bj. 2006, 101’km, TÜV Juli 2020, Scheckheft gepflegt, Partikelfilter gereinigt, Klima, u.a., VB 2.400,- ¤, Telefon: 089/89557676

MINI Countyman S Allrad S/W Bj. 05/2012, 70000 km, 14.550.-¤ VB Infos: minicountrymans@web.de Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 Misubishi Lancer Kombi 1.6 Audi 80, schön, gepflegt, Klima, 8-fach ber., EZ 06/03, Blau108.000 km, 2. Hd., 89 PS, schadmet., 72 kW, Benz./grüne Plak., stoffarm, EZ 1990, Tüv 7/19; TÜV 03/19, el. FH/Spiegel, CDGebote unter Tel. 0173/6113194 Radio m. 4 Boxen, Alufelgen, Servo, ZV, ABS, 220-V-Ladebuchse, tech. top, Rost hinten li., 4. Hd., super Winterfzg., 1.050,– ¤ VB, Privatverk., Tel. 0162/6326314 SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Suche BMW Fa. T. 089/97890365

BMW

Honda

Mercedes

BMW 320D, Kombi, Bj. 1998, 270'km, TÜV 1/19, optisch und Dacia Logan, Bj. 08, 69847 km, techn. guter Zustand, 2.500,- ¤, SUCHE MERCEDES alle Typen, 2000.- ¤, 5 neue Teile, Tel. Telefon: 0172/9554184 oder jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 089/3507167 089/82000351, 0171-4240758 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Autohaus Scheer sucht lfd. gepflegte Pkw’s bei sofortiger Stellplätze für Motorräder, in abgeschl. Garage, 30,- ¤/mtl., Barzahlung! Tel. 089/66653314 Telefon: 089/89557676 Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort Garage Gilch. gesucht. Garage bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 für Auto in Gilching Orionstraße oder Nähe zu mieten oder kauDt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR fen gesucht. E-Mail: kuelmer@ alle KFZ auch Unfall, immer mail.de, Telefon: 0175/9383978 erreichbar. Tel. 0176/49203319 KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, Tiefgaragenstellplatz zu verBMW, Skoda, Seat auch Japaner miet.! Lessingstr. 17, Herrsching, u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 VB 60 Euro, Tel. 0157/36318624

Ford

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/96978922

Garagen

Suche Garage in Moosach nähe Ankauf v. PKW, Transporter, T. Bahnhof zur langfristigen 089/30787875 oder 0178/2337711 Miete. Tel. 0173/6114845

Fiat Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547 Fiat Punto 1,2 16V, scheckh. gepfl., beige-met., techn. gt. Zust., Bj. 2004, § 12/19, 158’km, 1800¤ VB, Tel. 089/505172

Kfz-Markt

Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de

%

Toyota Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Su. Toyota PKW/BUS, jd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547

VW Suche VW, Fa. T. 089/97890365 Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547

zzgl. Teile und Zusatzarbeiten

VW Beetle Cabrio CLUB, Benzin, EZ 03/2016, 9.700 km, Automatik, 150 PS, Garantie bis 03/2021, orange metallic, 8-fach bereift, Sportpaket, Navi, usw., VB 24.450,–, Tel. 0175/8965630

Audi

Motorräder

Impressum

Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Simone Bauer (sb), Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Simone Huss-Weber (shw), Beatrix Köber (kö), Florian Ladurner (fla), Livia Schommer (lsc), Elisabeth Schönberger-Seubert (eis), Ulrike Seiffert (us), Sarah Steiner (sv), Patrizia Steipe (pst), Doris Stickelbrocks (ds). E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 74 vom 1. Februar 2018 gültig. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.wochenanzeigermuenchen.de/agb einsehen können. Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal-Germering 232.425 Stück

Ausgezeichnet mit 2015 • Sonderpreis für den Beitrag „Lokal Einkaufen“ – Durchblick 2015 2016 • Münchner Sozialcourage Medienpreis

2017 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2017, 1. Platz 2017 • Dietrich-Oppenberg-Medienpreis für Journalisten (Stiftung Lesen) 2018 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2018, 2. Platz

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Stellplätze für Motorräder, in abgeschl. Garage, 30,- ¤/mtl., Telefon: 089/89557676 BMW, K1200 GT, EZ 7/2006, 87’km, wie neu, leider muß ich, 78 J., meinen Liebling aus Altersgründen aufgeben. Weitere Info Mail: k-1200gt@t-online.de Kaufe gebraucht Unfall- u. defekte Motorräder, auch gegen Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 od. 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten oder Ausschlachten (auch Unfall). Tel. 0172-8394458

Wohnwagen/ Wohnmobile Suche gebrauchten Wohnwagen, auch TÜV fällig, Anrufe unter Telefon: 0152/23680298 WOWA KNAUS 02.2020, für 4 bis voll eingerichtet tionsfähig, 2.790,0176/83371557

M.96, TÜV 5 Personen, und Funk¤, Telefon:

Kaufe privat von privat Wohnmobile o. Wohnwagen. Tel. 0163 / 3120257

Opel

Kaufe Wohnmobile + Wohnwagen, Tel. 03944/36160, SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, www.wm-aw.de, Fa. jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. Privat kauft von Privat Wohn089/89328547 wagen o. Wohnmobile, Tel. 0157 Corsa, Bj. 5/11, Tüv neu, 60.000 / 86549244 km, anthrazit, 3-türig, Allwetterreifen, 64 kW, ¤ 6.000,-; Telefon 0171/7528323 Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Auto-Ankauf

Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, 089/97890365 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 KFZ-Ankauf sofortige Bezahlung, alle Marken, jeder Zustand. Firma, Telefon: 089/71698806

Renault

Bei uns finden Sie „passende“ Angebote. Kleinanzeige aufgeben unter Tel. 089/546 555 oder online auf auto.muenchenweit.de

Wir bieten das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige! Nur 4,– ¤ die Zeile für KFZAnzeigen in München + Umland Gerne mit Bild Ihres Autos!

Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 oder 0171/3078511 KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. 0176/49203319 auch Sa./So. Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/92269970

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden

Jetzt mit verbesserter Rezeptur! 4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

21.95 ¤

Erhältlich in unseren Geschäftsstellen der Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55 & Luise-Kiesselbach-Pl. 31 · 81377 München · Tel. 089/45 24 36 40

und in unserer Geschäftsstelle der 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Carl-Benz-Straße 11 · 82205 Gilching · Tel. 08105 / 38 44 44

Und jetzt auch online zu bestellen unter

shop.muenchenweit.de/marder

Der Kfz-Markt der Münchner Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de · Der Kfz-Markt der Münchner Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de


20

Stellenmarkt Keine Ausbildung, was nun? München · Unter dem Motto „Niemand darf im Übergang Schule – Beruf verloren gehen“ findet am Montag, 3. September, zwischen 10 und 13 Uhr eine Infoveranstaltung im JiBB (Junge Menschen in Beruf und Bildung) München in der Kapuzinerstraße 30 statt. Beratungs- und Vermittlungsfachkräfte zahlreicher Einrichtungen und Institutionen bieten an diesem Tag individuelle Unterstützung und Hilfestellung an. Alle Personen unter 25 Jahren, die noch keinen Ausbildungsvertrag haben oder noch nicht so recht wissen, was sie machen wollen, sind eingeladen sich von Experten zu Fragen rund um das Thema Ausbildung und Beruf beraten oder in Arbeit vermitteln zu lassen. red

Chancen für alle

Stellenangebote Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere motivierte

Zeitungszusteller w/m ab 18 Jahre für München, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit. Arbeitszeit montags bis samstags ab 02.30 Uhr. Weitere Informationen unter www.nachtaktiv.cash Telefon 0800 / 589 47 31 (kostenfreie Servicenummer)

Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig

Samstag, 25. August 2018 | Nr. 34

Betreuungs- und Hauswirtschaftskräfte gesucht für amb. Pflegedienst Curegia GmbH. VZ, TZ, Minijob. Voraussetzung FS Kl. 3. Bewerbungen bitte an info@ curegia.de oder an Fürstenrieder Str. 279 a, 81377 München, Tel: 74120340 Frau Julia Ollinger MINIJOB in Gräfelfing Sachbearbeiter/in bei Versicherungsmakler, 450,- ¤ Basis, Bürotätigkeit, kein Verkauf, Hr. Diews, Telefon: 089/94397303

E-Mail: info@nachtaktiv.cash oder jetzt neu auch per WhatsApp unter 0151-25957868 Wir suchen

Busfahrer/in für Schülerbeförderung mit Führerschein B oder III auf 450 ¤ und

Fahrer/in mit Busschein auf Teilzeitbasis. Telefon 089 / 64 94 34 85

Bäckerei · Konditorei Gattinger in Sendling sucht ab sofort

Bäckergehilfe/ Einzähler (m/w) in Teilzeit Kontakt unter: 089 - 7 14 48 63 oder info@baeckerei-gattinger.de

Fahrzeugüberführungen auf selbst. Basis auch f. Rentner; Info: Job@aj-services.de Objektleiter (m/w) ab sofort für München, Dachau und Umgebung gesucht. TOP Arbeitsbedingungen warten auf Sie! Anrufe unter Tel. 08131/3333730 Ehrenamtliche Mitarbeiter/in für die Cafeteria, 1x/Wo. 4 Std., ges. Tel. 089/74509011 Küchenmonteur (m/w) nur für Küchengeräte Liefern/Montage Vollzeit. Tel. 0176/93844123

Erfahrung trifft Persönlichkeit – Ihr Profil Erfahrung in der Dienstleistungsbranche Freude am Umgang mit Kunden Vorliebe für gesunde und schmackhafte Lebensmittel Sympathisches Auftreten, verbunden mit einem freundlichen und aufgeschlossenen Wesen

•• ••

Perspektive trifft Leistung – unser Angebot Eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit Fachliche Weiterbildungsmöglichkeiten Gute Bezahlung und Sozialleistungen inklusive betriebliche Altersvorsorge Einkaufsgutscheine bzw. Personalrabatt für unser gesamtes Sortiment Garantiertes Urlaubs- und Weihnachtsgeld Voller Fahrgeldersatz sowie Zuschuss zu vermögenswirksamen Leistungen

•• • • •• Ansprechpartner für den Stellenmarkt

DIANA BRANDL Tel. 089/546 55-162

JULIA AMTMANN Tel. 089/546 55-149

DIETER SCHNEIDER Tel. 089/546 55-203 stellenmarkt@ muenchenweit.de

Wir sind der Ansicht, die Lust am Verkaufen ist an kein Alter gebunden. Wenn Sie unsere Begeisterung für ökologische Produkte teilen, freuen wir uns darauf Sie kennenzulernen! Senden Sie uns dafür bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der o. g. Filiale per E-Mail an bewerbung@hofpfisterei.de oder per Post an die nebenstehende Adresse. Sie haben Fragen zu uns und Ihren Möglichkeiten? Dann wenden Sie sich bitte unter der Telefonnummer 089 5202-277, an Ihre persönliche Ansprechpartnerin Frau Ernestine Bibernell.

Reinigungsfirma sucht Mitarbeiter per sofort auf Teilzeitbasis für Reinigungstätigkeiten jeweils Mo.-Sa. in der Zeit von 8.00 - ca. 18.00 Uhr, täglich ca. 7-8 Std. nh. Marienplatz, Tel. 0160/90606611

Perle gesucht: Nette Familie in Puchheim-Ort sucht Perle, die unseren 10jährigen Sohn nach der Schule betreut, kocht sowie bügelt (kein Putzen). 2-4 Tage (Mo.-Do.) 15-18/18.30 Uhr nach Absprache. Tel. 0172/8742354

Haushaltshilfe/Obermenzing S3 & Bus 56, Nichtraucher, Mittw. o. Donn. 9-12 Uhr, 12,- ¤, 40 J.-50 J. Langzeit, Telefon: 089/8644092

Are you interested in delivering newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both days. We will find an area for you. It is Fliesenleger, Maurer, Bau- possible to earn up to 450 ¤ ! helfer gesucht! Wir sind eine Contact us: Tel. 089/45243647 or kleine Baufirma in Gräfelfing vertrieb@crossmedia-verteilung.de und suchen Mitarbeiter in Fest- FINANZBUCHHALTER (m/w) anstellung. Übertariflicher Lohn, Aushilfe auf 450-Euro-Basis oder Urlaubsgeld, Weihnachtsbonus, Rechnung. Für das IPS-GmbH Firmenwagen. Wir wünschen uns Team in Pullach suchen wir einen vielseitigen, teamge- Verstärkung. Bewerbung unter: eigneten Mitarbeiter mit Führer- 089/4161488563 oder job@ipsschein und Kenntnissen in der energy.com deutschen Sprache, der Interesse bei allen Renovierungsarbeiten Sachbearbeiter/in für Büro/Verum Haus und Garten zeigt. waltung ges. Tel. 08131/3333730 Bewerbungen bitte an e-Mail: Anmeldungskraft freundliche/r info@kbw-bau.de oder Telefon u. engagierte/r Mitarbeiter/in in 0177/6314970 TZ od. VZ für unsere Physiopraxis gesucht. Dt. Sprache in Wort u. Bürohilfe (m/w), ca. 20 Std./ Schrift erforderlich. Bewerbung Mo. mit Buchhalt.-Vorb./Ablage, an www.therapiestudio.eu oder Schriftverkehr, kaufm. Erf. und Telefon 089/336847 Lexware ist Voraussetzg., E-Mail: info@es-malermeisterbetrieb.de Med. Fachangestellte/r für hausärztliche Praxisgemeinschaft Gasthaus Tannengarten in baldmögl. gesucht, Voll- od. München Sendling sucht: Ser- Teilzeit (befristet evtl. mögl.), vicekräfte, VZ/TZ, Koch/Köchin Mü.-West, Nä. U5, T. 089/564639 VZ/TZ zum baldmögl. Eintritt, Schulbegleiter/in für Sohn (8 Telefon: 0176/32174786 Jahre alt) gesucht, Mo.-Mi. bis 15 Taxi Nachtfahrer/in TZ/VZ/WE, Uhr, Telefon: 0151/14326409 MB Kombi, Tel. 0163/1332117 Küchenmitarbeiter m/w für Su. Unternehmer/-in mit Trans- Tagescafe. Tel. 089/85466431 porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung Su. dt.-spr. Reinigungskraft unseres Teams für Festtouren nach Ysenburgstr. Nh. Rotkreuzpl. 1x wö. 2 Std. Tel. 089/9043969 Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Rollstuhlfahrer su. Assistenz Suche Anzeigenblattzusteller VZ od. TZ f. Pflege, Haush. u. für Mittwoch und/oder Samstag! Reisen, m. FS; Tel. 0176/27603980 Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Su. dt.-spr. Reinigungskraft Rentner. Telefon 089/45243640; nach Kästlenstr. Trudering Mo. + Email an: vertrieb@crossmediaDo. 17.30-20 h, Tel. 089/9043969 verteilung.de

Flexibler Verkäufer (w/m) für ökologische Backwaren (130,50 Stunden im Monat)

• •• • •

Börder Computer Consulting Service AG

Ab sofort: Elektriker m/w 450,¤ Basis für DGUV V3 (BGVA3) Prüfungen unserer Baustromverteiler in München gesucht. Arbeitstag Donnerstag oder Freitag, Fahrzeug wird gestellt. J. Baumgartner GmbH Baustromanlagen Tel. 089/74879710

Für unsere Filialen in München in der Knorr- und Baubergerstraße suchen wir Sie als

Abwechslung trifft Sorgfalt – Ihr Aufgabengebiet Verkauf unseres gesamten Öko-Sortiments: Bauernbrote, Backwaren, Wurst, Brotzeit und Handelswaren Backen von Brezen Organisation der Filiale: Bestellung, Abrechnung und Inventur Reinhaltung der gesamten Filiale unter Einhaltung der Hygienevorschriften Durchführung von Werbeveranstaltungen und Verkaufsaktivitäten

Wir sind ein erfolgreiches IT-Unternehmen in Pullach und suchen ab sofort engagierte, selbständige und versierte Assistenz in Vollzeit/Teilzeit. Zu Ihren Aufgaben zählen unter anderem: Unterstützung des Teams durch selbstständige Organisation und Erledigung aller üblichen Assistenzaufgaben, Auftragssachbearbeitung inkl. Abrechnungen, Buchhaltungskenntnissen, Disponierung von Einsatztechnikern. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihren Anruf 0 89/7 90 86 15 20 oder schreiben Sie uns eine E-Mail an bewerbung@bcsag.de.

Verbunden mit einer fast 700jährigen Geschichte schlägt die Ludwig Stocker Hofpfisterei GmbH eine Brücke zwischen Tradition und Zukunft. Wir sind der führende Öko-Bauernbrot Spezialist mit 1.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie mehr als 165 Filialen in Bayern, Baden-Württemberg, Hessen und Berlin. Unsere ca. 25 verschiedenen Sorten von Pfister Öko-Bauernbroten werden auf traditionelle, handwerkliche Art und Weise mit reinem Natursauerteig und ökologischen Rohstoffen hergestellt.

Ludwig Stocker Hofpfisterei GmbH Personalabteilung Frau Ernestine Bibernell Kreittmayrstraße 5 80335 München

www.hofpfisterei.de

Taxifahrer gesucht! Freundl. Unternehmen (Fürstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498

Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018

Student/innen als Aushilfe ab 1. Sept. bis 6. Okt. für Trachtenladen Wedahex, auf 450,- ¤Basis oder mehr, nach Germering gesucht, Tel.: 0152/29594319

Mitarbeiter-/in auf 450,-¤-Basis für unseren Tankstellenshop am Sa., So. u. an Feiertagen gesucht. Bewerbung an Neurieder Str. 18, 81475 Mchn., Tel. 0173/2918144

Dringend Top-Maler gesucht, Malergesellen/in, auch als Subunternehmen od. Festanst., auch TZ mögl., mit FS, E-Mail: info@esmalermeisterbetrieb.de, Telefon: 089/1665558

Suche Paketfahrer und Bürokraft m/w, ab sofort, in Vollzeit; Tel. 0170/12657 Büro +... Augenstolz.de

Kommissionierer m/w deutschsprachig, ab sofort, Carl Umzugshelfer m/w ab sofort, Personal, Telefon: 089/552545-0 Übernahme mögl., Carl Personal, Wiesn 2018! Nette Verkäufer/in Telefon: 089/552545-0 für Verkauf im Augustiner FestPutzen Gilching/Geisenbrunn, zelt für Radi, Fischsemmel usw. 4h,14täg.,14,- ¤/h, Fenster putzen gesucht, VZ/TZ Tel. 0172/8237509 wichtig! Tel. 08105/377710 Bodenleger ges., gute Bez., VZ, Suche Reinigungshilfe für das München/Nbg., T. 09549/988355 Oktoberfest, täglich von 6.00 10.00 Uhr, gute Bezahlung. Haushaltshilfen ab sofort gesucht. Teilzeit, AZ Mo-Fr nach Telefon: 01520/8647330 Einsatzplan, ggf. FahrtkostenKüchenhilfe für ital. Restau- ersatz. PASST GmbH München, rant in Obermenzing gesucht 089/189174811 oder E-Mail an Telefon: 0179/7666210 zentrale@passt-gmbh.de. ZMA nach Mü.-West ab sofort Reinigungshelfer m/w deutschgesucht, Di.-Fr. 8-12 Uhr, ggf. sprachig, ab sofort, Carl PersoMinijob (je 8 h), Tel. 089/712503 nal, Tel. 089/552545-0

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger


Samstag, 25. August 2018 | Nr. 34

Stellenangebote MFA (m/w) für unser Sekretariat in der Pathologie in VZ gesucht. Wir suchen ab sofort eine/n engagierte/n MFA in Vollzeit für unser Büro in München-Neuhausen. Wir sind eine Gemeinschaftspraxis für Pathologie und versorgen mehrere Krankenhäuser und niedergelassene Ärzte. Wenn Sie Freude am Schreiben von Befunden haben und aufgeschlossen sind gegenüber PC-Tätigkeiten (Registrieren und Verwalten der Patientendaten) sowie Interesse an einer Mitarbeit in unserem jungen Team haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Diese richten Sie bitte an: Institut für Pathologie am Rotkreuzklinikum Dr. Dr. Becker, Dr. Beer, Dr. Wagner Winthirstraße 11, 80639 München Telefon 089 / 16 66 52, patho-rk@t-online.de

Der Textilfilialist NKD sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für die Filialen im Raum München

FILIALTEAMLEITER (m/w) in Voll- und Teilzeit und

VERKÄUFER (m/w) in Teilzeit Bitte bewerben Sie sich online auf: www.nkd.com/karriere Oder schriftlich bei: NKD Deutschland GmbH, Frau Susanne Ruff, Bühlstraße 5-7, 95463 Bindlach

Für unsere Hauptverwaltung in München (Laim) suchen wir zum 01.10.2018 eine/n

Leiterin/Leiter der Buchhaltung in Teilzeit (16 Stunden/Woche) Ihr Profil: · Ausbildung zum Bilanzbuchhalter/in (IHK) · Langjährige Erfahrung in der Leitung einer Buchhaltung, bei der Erstellung von Jahresabschlüssen und in der Lohn- und Gehaltsabrechnung · Profi im Umgang mit DATEV-Rechnungswesen/Lodas und MS-Office Ihre Aufgaben: · Leitung der gesamten Buchhaltung · Verantwortung für die EDV-Verarbeitung im Buchhaltungsbereich · Vorbereitung und Begleitung der jährlichen Jahresabschlussprüfung · Erstellung der Gesamtbilanz und der Gewinn- und Verlustrechnungen, der Umsatzsteuer-Voranmeldungen und Steuererklärungen sowie Bearbeitung der Anlagenbuchhaltung · Kontrolle der Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung · Verwaltung des gesamten Personalwesens inkl. der Lohn- und Gehaltsabrechnungen (Gehalts- und Stundenlohnempfänger) Über uns: Die MÜHOGA Münchner Hochgaragen GmbH wurde vor über 60 Jahren gegründet und verwaltet und betreibt öffentliche Parkhäuser in München. Wenn Sie sich aktiv in unser kleines Team einbringen möchten, dann bewerben Sie sich unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihren aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Lichtbild.

Kontakt: MÜHOGA Münchner Hochgaragen GmbH Kärntner Platz 2 · 80686 München gl.muehoga@t-online.de

Wir suchen ab sofort oder baldmöglichst eine(n), freundliche(n) und engagierte(n)

Medizinische(n) Fachangestellte(n) Vollzeit, übertarifliche Bezahlung, unbefristet, geregelte Arbeitszeit, Tram-Haltestelle vor unserer Praxis sowie

zwei Auszubildende m/w (gerne auch Wechsler) Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Tel. 089 / 27 27 53 25 oder Ihre Mail an praxis@psychiater-romanstrasse.de

Stellenmarkt 21 Su. dt.-spr. Reinigungskraft nach Mü. Rosenkavalierplatz, Fr. od. Sa. 10-13 h Tel. 089/9043969 Wir sind eine Textilreinigung in München und suchen eine Teilzeitkraft (m/w) für einfache Büroarbeiten und eine/n Filialleiter/-in in VZ für eine unserer Filialen. Bitte melden! Tel. 089/664366, Rademacher, Claude-Lorrain-Straße 29 Fahrer/in mit P-Schein für Kranken- und Behindertentransporte in Vollzeit bei guter Bezahlung ab sofort gesucht. Bewerbung per E-Mail an: mediambulance@web.de Su. deutsch-spr. Reinigungskraft nach Mü. Zieblandstraße Sa. á 3 Stunden. Tel. 089/9043969 „PERLE“ als Zugehfrau nach Schwabing für unseren mod. + gepfl. 2 Pers.-Haush. (ca. 140 m2) zur Reinigung + Bügeln etc. 1x/ Wo. vorm. ca. 5 - 7 Std. bei guter Bezahl. sofort gesucht. Tel. 089/ 8988760 Mo. - Fr. 9-18 Uhr oder E-Mail: haushalt2018@gmx.net Die Shoga GmbH su. Köche (w/m) u. Küchenhilfen (w/m) f. Kantine, Gemeinschaftsverpfl., Mo.-Fr., übertarifl. Bez. AÜ, Tel. 089/23888133 od. bewerbungmuenchen@shoga-personal.de Su. dt.-spr. Reinigungskraft, auf 200,- ¤ Basis, 1 x wö. Freitag vormittags, ca. 5 Std. für Treppenhausreinigung in Fürstenried, kein Subuntern., T. 0171/5210734 Aushilfe Servicekraft gesucht; Firma La Piccola Osteria Bewerbung Tel. 089/74835282 Putzkraft (TZ o. Mini-Job) für Wohnungsreinigungen ges., Arbeitszeit von 9 - 15 Uhr, Allroundkraft (TZ o. VZ) mit guten Deutschk.. Infos: Tel. 39297710 www.palais-concierge.de Ein Herz für Senioren? Durch Betreuung und Unterstützung im Haushalt helfen Sie Senioren, daheim leben zu können! Flexible AZ als MiniJob oder TZ; Home Instead Seniorenbetreuung Mchn.-Nord: Tel. 089/2488 37240, Mchn.-Mitte: Tel. 089/2488 0750, Münch.-Ost: Tel. 089/6242 2120, Mü.-West: Tel. 089/88969 0580, Fünfseenland: Tel. 08151/774720 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Kälteanlagenbauer, -mechatroniker, Elektro- und Gas-Wasserinstallateur, Helfer für Montagen (m/w). VZ, FS 3, Bewerbung an: Fa. Heinrich Kälte-Klimatechnik unter E-Mail: info@heinrichkkt.de Bürokraft/Sekretär/in ab sofort in VZ/TZ ges. Tel. 0151/40025470 Die Shoga GmbH su. Servicekräfte (m/w) f. Konferenzber. ren. Untern. i. Raum Mü., übertarifl. Bez., Mo.Fr., AÜ, T. 23888130, bewerbungmuenchen@ shoga-personal.de Su. Fahrer/in (gerne Rentner) auf 450 ¤ Basis, Tel. 089/7853340

Anpacker. Durchstarter. Möglichmacher.

Die Zukunft hat noch Stellen frei! Werkstudent (w/m) Aushilfe (w/m) Verkäufer (w/m) in Teilzeit 12 €/Std. Mindestlohn

Jetzt bewerben auf jobs.lidl.de * Weitere Informationen zu unseren Arbeitgeberauszeichnungen auf jobs.lidl.de/arbeitgeberauszeichnungen

Praktikumsstelle in Kinderkrippe

mit Deutschkenntnissen in Planegg ab sofort gesucht Bereitschaft zur Wochenend- und Feiertagsarbeit. Übertarifliche Bezahlung und Kitaplatz vorhanden.

Infos unter 0177 / 8 95 30 95 oder www.die-kleinen-ritter.de

www.campusathome.de · Fördergesellschaft IZB mbH Telefon: 089/5527948-0 · E-Mail: info@izb-online.de

MFA für Solln Zur Unterstützung in unserer gut eingeführten Hausarzt-Praxis suchen wir eine/n weitere/n Med. Fachangestellte/n (Minijob bis Vollzeit). Kontakt: doc@praxis-wellenhofer.de Telefon 0178 / 3 33 25 80

Zimmermädchen/Roomboy (m/w)

R UNSERE AB SOFORT FÜ

LING GESUCHT:

ZENTRALE IN AL

ER/IN SACHBEARBEGIT(M/W) BUCHHALTUN ZEIT IL

VOLL- ODER TE Ihre Aufgaben:

Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger!

Wir suchen Servicetechniker m/w zur Parkraumbewirtschaftung mit Schrankentechnik als Vollzeitkraft im 8 Stunden Schichtbetrieb. Rot-Kreuz-Betriebe, Telefon 089/2373251

Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter.

Diabeteszentrum neumann + zschau sucht ab sofort MFA in Vollzeit. Bist Du enga-giert, zuverlässig und hast Lust in einem tollen Team zu arbeiten? Wir bieten: Übertarifliche Bezahlung, geregelte Arbeitszeiten, 2 freie Nachmittage, Fahrtkostenerstattung und betriebliche Altersvorsorge. Haben wir Dein Interesse geweckt? Nicht zögern: E-Mail bitte an: info@ diabetes-muc.de

MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de

Tražimo dostavljace novina za srijedu / cetvrtak! Od 14-te godine, podobno za ucenike, domacice i penzionere. E-Mail na: vertrieb@crossmedia-verteilung.de ili Tel. 089/45243653 g. Racic

*

Ihr Profil:

Kommen Sie zum Marktführer!

Das erwartet Sie:

IHK Ausbildungsbetrieb

Bistromitarbeiter/innen in Voll-/Teilzeit sowie Aushilfen auf 450-¤-Basis ges. Tätigkeitsbereich Bistro u. Kasse. Erfahrung im Verkauf. M. Lichius e. K. Lochhausener Straße 229 81249 München Aussagekräftige Bewerbung an: michael.lichius@tankstelle.de

r Mail an: Bewerbungen pe pert-techno.de ex @ ng bu er w be rkt GmbH & Co. e pert TechnoMa rsonalabteilung ex Pe te liggungs KG ∙ Betei inngg Alllliing A ∙ 88222223399 All Am Hartholz 15 o arkt.de tecchhnom rt--te w..eexxppeert www

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger


22 Stellenmarkt

Nr. 34 | Samstag, 25. August 2018

Kein Studienplatz?

Lust auf Schule?

Wir bieten ab September ein gut bezahltes Orientierungsjahr fĂźr die Betreuung von Kindern in Schulen in MĂźnchen.

Wir suchen Sie fĂźr die Begleitung von Kindern mit einer Behinderung in der Schule

HILF e.V. Tel. 089 / 8 41 26 15 www.hilf-ev.de

Reinigungskräfte (m/w) in Teil- oder Vollzeit im Stadtgebiet Mßnchen gesucht. Arbeitszeiten nach Vereinbarung. Tel. Herr Mai 0151/17 64 23 98 Prell & Baur GmbH

X Erzieher*innen,

Heilerziehungspeger*innen

oder vergleichbare QualiďŹ kation X Teilzeitkräfte ohne pädagogische Ausbildung X FSJler oder BFDler zu sofort oder später. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an die RENAFAN Assistenz- und Servicegesellschaft mbH, Agnes Swoboda, Frankfurter Ring 230, 80807 MĂźnchen, Tel. 089 307498920, bewerbung@renafan-service.de

Vorarbeiter (m/w) Die ODBG unterhält und betreibt die gemeinschaftlichen AuĂ&#x;enanlagen im Olympischen Dorf: Winterdienst Reinigungsarbeiten von AuĂ&#x;enanlagen gärtnerische Arbeiten Betrieb des Wertstoffhofes Wir suchen einen Kollegen (m/w) zur Anleitung und Arbeitskontrolle unserer gewerblichen Mitarbeiter sowie zur eigenen Mitarbeit. Idealerweise haben Sie bereits eine Gruppe von Mitarbeitern gefĂźhrt. Sie besitzen einen Gesellenbrief als Gärtner oder einem anderen Handwerksberuf. Gelegentliche Wochenendarbeiten sind notwendig. Bewerbungen an: ODBG GmbH & Co.KG, Helene-Mayer-Ring 31, 80809 MĂźnchen oder per E-Mail an odbg-muenchen@t-online.de Vertraulichkeit wird zugesichert.

Pflegehilfs- & Pflegefachkräfte (m/w) in Voll-/Teilzeit und auf 450-Euro-Basis in MĂźnchen gesucht. Ăœbertarifliche Bezahlung, zusätzlich Weihnachts- und Urlaubsgeld, Fahrtkostenzuschuss. Tel. Herr Prell 01 51 / 14 96 57 72 j.prell@pps-prell.de PPS Prell Personal Services

Sie sind Rentner/in, im Vorruhestand oder Hausfrau/-mann und suchen eine sinnvolle Nebentätigkeit auf Minijob-Basis? Dann freuen wir uns auf Ihren Kontakt, gerne auch telefonisch. Filiale Bayern: 0 81 31 / 2 97 31-29 personal@koehlertransfer.de www.koehlertransfer.de

Busfahrer/in gesucht! Wir suchen fĂźr unseren Hort eine/n Fahrer/in mit PersonenbefĂśrderungsSuche ARZTHELFERIN m/w fuĚˆ r schein. Täglich 2 Stunden (11-13 Hautarztpraxis in MuĚˆ nchen +/- 30 Uhr) auf 450¤/Basis. Schulferien Stunden, Telefon: 0173/9462915 werden durchbezahlt. Tel. 089 / 36036087 info@house-for-kids.de International House for Kids. Treppenreinigung 01522/3705614

Privates Institut fĂźr Erwachsenenbildung sucht

fßr Vollzeit zur Ergänzung unseres Teams. Näheres unter: www.gtw.de/stellenangebot Die Firma Dr. Sasse Gebäudedienste GmbH sucht ab sofort

Reinigungskräfte m/w, Vorarbeiter m/w und Glasreiniger m/w als Teilzeit- und Vollzeitkräfte fßr verschiedene Schichten in Mßnchen. Die Bezahlung ist laut gßltigem Gebäudereinigungstarifvertrag. Bewerbung an julia.koehler@sasse.de oder telefonisch an: 0 89/2 12 11 30 Ansprechpartner: Frau Julia KÜhler

Bäckerei ¡ Konditorei Gattinger in Sendling sucht ab sofort

Konditor/in in Voll- oder Teilzeit Kontakt unter: 089 - 7 14 48 63 oder info@baeckerei-gattinger.de

Fa.

Tel.

Nebenjob Fa. Viva, Tel. 01522 / 3705614

BĂźrofachkraft / Schulungsassistent/in

Eine Aufgabe, eine Mission, ein Team Wir suchen ab sofort Fahrer und Ersatzfahrer (m/w) fßr die tägliche BefÜrderung von Menschen mit Behinderung. Einsatzgebiet: wohnortnah

Stellenangebote

Ambulanter Pflegedienst in MĂźnchen - Laim sucht Pflegekräfte m/w, 50 %, 75 %, 100 %. Anrufe unter Tel. 089/54643563 KFZ-Mechatroniker/in Wir suchen ab dem 03.09.2018 eine/n KFZ Mechatroniker/in. Bewerbungen bitte per E-Mail an: auto@rs-kfz.com oder schriftlich an: R&S KFZ Service GbR, WaisenhausstraĂ&#x;e 44, 80637 MĂźnchen. Herrn GĂźnter Reischl Wir su. zum nächstmĂśgl. Zeitpunkt Verkäufer/-innen auf 450,Basis. Verkaufserfahr. erwĂźnscht aber nicht zwingend notwendig. Bewerbungen an: kontakt@ mode-tracht-und-landhausgalerie.de

Anwaltssozietät sucht ab sofort Rechtsanwaltsfachangestellte/n in Vollzeit in MĂźnchen, Garmischer Str. 35. www.ls-ip.com Bewerbung an: jo@ls-ip.com SCHREINER/MONTEUR fĂźr BĂźromĂśbel-Montage auf Std.-Basis gesucht. Tel. 089/76700401 LKW-Fahrer (C/CE) Mo-Do 7-17, Fr. 7-13 Uhr. info@comedol.de Tel. 089/7551051 ZIMMERMĂ„DCHEN m/w fĂźr Hotels in MĂźnchen ges. Tel. 089 / 159238310 Nebenjob FA. Viva, Tel. 0152 / 23705614

Mitarbeiter m/w Vollzeit fĂźr Sanierungsarbeiten gesucht. Auch ungelernte und junge Leute. WEG-VERWALTER m/w und www.CRGmbH.com oder Tel. MIETSHAUSVERWALTER m/w in 0151/16064821 Tel. nur 13-17 Uhr Teil-/Vollzeit gesucht, schrift- werktags liche Bewerbung an: e.graf@hvBĂźgler/in in VZ/TZ ges. f. Thetraut.de, www.hv-traut.de resienstr. Tel. 0172/1306451 Sonntagsjob! Ich su. fĂźr meine „Bild am Sonntag“ Tour in 81249 Anlagenmechaniker (m/w) geAubing-Lochhausen einen Nach- sucht fĂźr Wartung & Instandhaltung, 5-Tage-Woche Mo-So, flexifolger. Tel.0176/70845013 ble Arbeitszeit Vollzeit, RufbereitMed. Fachangestellte/-r fĂźr schaft. Gute Deutschkenntnisse in moderne internistisch-rheumato- Wort und Schrift Bewerbung nur logische Praxis in MĂź. Pasing, per E-Mail an hoegen@subgesucht. Tel. 0178/8007380, E- arcflux.com Bavaria SchweisstechMail: Christina.binder@rpmp.de nik Gmbh Kinderbetreuer/in in Laim fĂźr Kinder 1x/Woche 15/16.19 Uhr Tel. 089/809902700 Bitte Nachricht auf AB hinterlassen!

*N "VGUSBH EFS ,BTTFOÊS[UMJDIFO 7FSFJOJHVOH #BZFSOT IBU EJF (FEJLPN JO *ISFS 3FHJPO #FSFJUTDIBGUTQSBYFO FJOHFSJDIUFU /VO TVDIFO XJS 7FSTUÊSLVOH Gà S VOTFS 5FBN Die Gedikom GmbH sucht ab sofort – vorerst befristet fßr 2 Jahre –

Medizinisches Personal fĂźr Bereitschaftspraxen in Teilzeit (bis , Wochenstunden) sowie auf 450-â‚Ź-Basis

"LUVFMM TVDIFO XJS 6OUFSTUĂ U[VOH JO EFO #FSFJUTDIBGUTQSBYFO

.Ă ODIFO #PHFOIBVTFO )BSMBDIJOH &SEJOH &CFSTCFSH 4UBSOCFSH Ihre Aufgaben‌ umfassen alle berufsĂźblichen Tätigkeiten im

Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen! (inkl. Nachweis Ihrer medizinischen Ausbildung) E-Mail: bewerbung@gedikom.de Internet: www.gedikom.de/jobs/bewerbung Oder per Post an: Gedikom GmbH, 1FSTPOBMSFDSVJUJOH Brandenburger StraĂ&#x;e 4, 95448 Bayreuth Telefon: 0921 - 785175-

Allgemeinen Ă„rztlichen Bereitschaftsdienst

Wir erwarten‌ eine abgeschlossene Berufsausbildung als

medizinische/r Fachangestellte/r eine selbstständige Arbeitsweise und Teamgeist Flexibilität und Verlässlichkeit

Wir bieten‌ Schichtzuschläge an Wochenenden und an Feiertagen betriebliche Altersvorsorge wohnortnahes Arbeiten flexible Arbeitszeiten

%JF ½GGOVOHT[FJUFO EFS #FSFJUTDIBGUTQSBYFO MJFHFO BV•FSIBMC EFS 4QSFDITUVOEFO[FJUFO EFS "S[UQSBYFO Die Diensteinteilung erfolgt individuell und flexibel nach Absprache vor Ort.

alten Sie Weitere Informationen erh .de kom edi w.g ww unter

Fahrer w/m gesucht! Fßr Touren zwecks Bestßckung von Prospektständern in Mßnchner Hotels. Voll- oder Teilzeit. Unbefristet, attraktive Vergßtung. Gute Jede Altersklasse, Fixum bis Deutschkenntnisse und kÜrperli3000¤ mÜglich. Promotionsjob fßr che Belastbarkeit sind wichtig. Bedie SZ, ganztags perfekte Deutsch- werbungen bitte an: kenntnisse, Tel. 0173 / 7036074 bewerbung@mpm-marketing.de Als KUNDENBERATER/IN 40,-¤ / Junge Frau fßr Begleitung von Std. haupt-/nebenberuflich mÜg- Geschäftsmann gesucht. Tel. 0179 lich! Tel. 089/904 201 -20 / 4781667 Anruf/WhatsApp Fa. Der Tip Top Umzug sucht Suchen Fahrer/in fßr LKW 7,5t, MÜbelpacker und Umzugshelfer Module erforderlich auf 450.-¤ Bam/w. Ab sofort Tel. 089/3131086 sis. Tel. 0170/7672424 Ehepaar, Privat Mßnchen sucht ab sofort zuverl., freundliche 24h/Pflegerin, NR, m. Deutschkenntnissen Tel. 0171/4539841

Reinigungskraft: Suche zuverl., vertauensvolle Reinigungskraft fĂźr einen anspruchsvollen Haushalt in Bogenhausen. Sehr gerne auch eine rĂźstige Rentnerin. AZ: Suchen Kraftfahrer mit FSK 2 Mo. u. Fr. jeweils von 8:30-13:30 fĂźr feste Tagestouren. Ab Uhr Tel. 0176/15177789 email: reiStandort Brunnthal, Sulzemoos, nigungmuc@yahoo.de Eichenau und MĂź-Nord. FĂźr 12/15t LKW Tel. 0151/20305551 Suche MA §34a 0175/1051094 Engagierte Taxifahrer/innen Reinigungskräfte gesucht! FĂźr ges. Ausbildung durch eigene Ta- KIGA in Kirchheim, tägl. ab ca. xischule, sehr hoher Verdienst d. 17h, Fa. GFM Tel. 089/23549014 Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Jg Frau (auch Ausländerin) fĂźr MĂźnchner Baufirma sucht Mit- Begleitung von Geschäftsmann arbeiter-/in im AuĂ&#x;endienst. gesucht. 0177/3712187 o. SMS Top-Verdienst mĂśgl., Tel. 089 / Suche fĂźr Kantine in MĂźnchen: 545435314 KĂźchenhilfe m/w, 30 Std. / Woche: Pflegedienst IGMA in Laim sucht Pflegekräfte examiniert oder Pflegehelfer in Voll- und Teilzeit. Bewerbung telefonisch oder Per Tel. 089/82030570 od. pflegedienstigma@web.de

AZ: Mo. bis Fr., Tel. 089 / 52002368 oder Tel. 0172 / 8675010, kevin.boyce@sv-group.de

Das Restaurant KurfĂźrst in OberschleiĂ&#x;heim sucht ab sofort in Voll- und Teilzeit - Bedienung / Ladner/-in / Kassenkraft f. Wä- Kellner - Aushilfsbedienung / Kellscherei in VZ/TZ nach Neubiberg ner. Berufserfahrg. ist erwĂźnscht. Zuverlässigkeit und Engagement gesucht. Tel. 089/60087415 setzten wir voraus. Rufen Sie uns KINDERARZT in SCHWABING einfach ab 10h an: 0160/8402381 bietet Teilzeitstelle fĂźr MFA. Ăœbertarifliche Bezahung, viel Urlaub. IT-Techniker/Admin gesucht! Gutes Arbeitsklima. Ab sofort. Infos: www.clb-it.de/job Tel. 089/2713039 Nette/r Mitarbeiter/in Verkauf v. Kräutern ohne Vorkenntnisse MFA/ARZTHELFERIN GESUCHT 14.30-18.30h Deutsch wichtig, BluVollzeit, HNO Schwabing, HNO Ermenstr. 15, Tel. 089/2657526 fahrung gut aber nicht notwendig. Gehalt VB 3000¤ auch Teilzeit Fahrer fĂźr 7,5t, Tel. 0171 / mĂśglich, hno150@gmx.de 2774193

Verkäufer/-innen Verkaufshilfen w/m Gottwald GmbH, GoethestraĂ&#x;e 17 80336 MĂźnchen, Tel. 0 89/59 62 06 info@gottwald-muenchen.de

Wir suchen dringend, sofort zuverlässige

Minijobber in der Papierverarbeitung in Obersendling. Tel. 0 89 / 78 07 22 30 oder info@documail.de

Bäckerei ¡ Konditorei Gattinger in Sendling sucht ab sofort

Verkäufer/in in Voll- oder Teilzeit Kontakt unter: 089 - 7 14 48 63 oder info@baeckerei-gattinger.de Wir suchen ab sofort:

Medizinische Fachangestellte zur Erweiterung unseres Teams in Voll-/Teilzeit fĂźr die Fachbereiche Kardiologie, Endoskopie, Dermatologie Kontakt: petra.romen@tittus-wenk-ibarra.de Wir sind ein medizinisches Versorgungszentrum in MĂźnchen Pasing!

• REINIGUNGSKRAFT (m/w) und • HAUSMEISTER MIT FĂœHRERSCHEIN (m/w) auf Vollzeit, Teilzeit und 450-Euro-Basis gesucht. Bewerbung unter: 0 89/3 8168 75 80 info@fritsch-fm.de

Herausforderung

gesucht?

www.12job.de

Mittelständisches Unternehmen sucht eine

Buchhaltungskraft in Vollzeit. (Gerne auch Hotelfachkraft mit buchh. Erfahrung) Bewerbung bitte nur per Post an: Gebäudereinigung Berndt Meisterbetrieb GmbH VolpinistraĂ&#x;e 19 80638 MĂźnchen FĂźr unsere Kunden in Markt Schwaben suchen wir

Staplerfahrer w/m Gottwald GmbH, GoethestraĂ&#x;e 17 80336 MĂźnchen, Tel. 0 89/59 62 06 info@gottwald-muenchen.de Interesse an der Arbeit mit Kindern? Wir bieten ab Sept./Okt. 2018 noch FSJ-Plätze (6 – 12 Mon.) in unseren heilpädagogischen Tagesstätten an. Kinderhaus MĂźnchen bewerbung@kinderhaus-muenchen.de

Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger


Stellenmarkt 23

Samstag, 25. August 2018 | Nr. 34

Stellenangebote

Schreiner/-in mit Führerschein in Olching gesucht, T. 0179-2161458 Mitarbeiter ab sofort (m/w) für schreiner@bernhard-pirker.de Wohnungsauflösungen etc. in Kundenbetreuer (m/w) f. AußenTeilzeit/Vollzeit. www. woh- dienst gesucht, gerne aus dem handnungsauflösung.bayern, 83627 werkl. Bereich. Herr Stefan Kurz, Tel. Warngau. Tel. 08024/4731709 0174-4008863 Schwabinger Wäscherei Demi‘s Restaurant in Olching (Markstr. 12) su. tägl. von 9-14h sucht ab sofort Jungkoch sowie AusMitarbeiter/in. Tel. 089/345490 od. hilfskräfte für Küche und Service, 0174/3025297 Tel. 0151-43165666 Malersubunternehmer ge- Kraftfahrer für reg. Nahverkehr sucht, Tel. 0171/2011140 Kraftfahrer mit FS-Kl 2 oder 3 für reSOBARE / SOBARICE trazimo gionalen Nahverkehr ab Sulzemoos sobare /ice za hotel u. Münche- / Bergkirchen / Eichenau; Feste Tanu Tel. 0152-33883268 gestouren mit 7,49 t, 12 t, oder 15 t BÜROHILFE auf MiniJob Basis LKW; Transporte Durante GmbH; 3x3 Std. pro Woche nachmittags. Bitte melden unter 0151-20305551 Bewerbungen nur per Mail an: Reinigungskraft für Treppenfahrschule-senft@gmx.de hausreinigungen gesucht. 20 - 40 SCHULBUSFAHRER/in auf 450¤ / Std./Woche. Wir bieten: sehr gute Basis gesucht! Sehr gute Kond. FS Bezahlung, Fahrzeug inkl. TankkarKl. 3 o. B. Busuntern. Hoffmann te, Arbeitskleidung uvm. Weitere Infos unter www.HausmeisterserviceTel. 0151/18405384 Schuster.de oder unter 08134Kleine Trockenbaufirma sucht 5561700 und per Mail an: job@hausauf 450,- ¤-Basis handwerkl. erfah- meisterservice-schuster.de renen Helfer und Subunternehmer, Tel. 0172/8637755 Kinderpfleger/in gesucht! www.3kaesehoch-muenchen.de Junger Mann sucht Gartenarbeit, Telefon: 0152/19167868 WERDEN SIE EIN TEIL VON Putzst. Solln, Tel. 0170/4017109

Stellengesuche

ELEMENTS

Für unser Studio ELEMENTS Siemensallee suchen wir

Mitarbeiter Kinderbetreuung (m/w) auf Minijob-Basis Migros Freizeit Deutschland GmbH Baierbrunner Straße 85 • 81379 München Bewerben Sie sich unter: http://www.elements.com/jobs Weitere Informationen: Tel.: 089 309 06 75 57

WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0152/0576660 Maurermeister hat noch Termine frei, Tel. 0172/1312326 Objekte z. Reinigen gesucht, Telefon: 0176/38872875 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Telefon: 0171/9180686 Sauberkeit über alles Suche Putz- u. Bügelstelle. T. 35041730 Su. Putzst., Tel. 0151/75377902 Objekte zum Reinigen gesu., Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Telefon: 0152/04901100 Reinigungsfirma su. kl. Privatund Büroaufträge sowie große Firmenauftr., Tel. 0151/17791855 Altenpflegerinnen su. 24 Std.Pflege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. vorh. Tel. 0176/74060087 Putzhilfe mit Erfahrung sucht Stelle (Privat, Büro, Treppe, Praxis) Telefon: 0151/43510755 Su. Putz-Bügelst. Tel. 41550135 Frau su. Putzst., 0176/71815212

Diplom Ingenieur (FH) Umweltsicherung sucht neue Herausforderung im Bereich

Umweltschutz sowie Umwelttechnik Schwerpunkt: - Boden (Altlastensanierung, Renaturierung) Unterschwerpunkte: - Abfall (Thermische Abfallbehandlung, Recycling) - Erneuerbare Energien (Windkraft) - Ökologie Spezielle Qualifikationen: - Fachkunde für Immisionsschutzbeauftragten - Abfallbeauftragter Fünfjährige Tätigkeit in der IT-Branche für Umweltinformationssoftware (EHS) Tätigkeiten: - Projektleiter - Kundenbetreuung - Fachliche Entwicklung von Software-Modulen (AwSV, Arbeitssicherheit, Stoffmanagement) Fähigkeiten: sehr gute Kenntnisse MS-Office (Word, Excel, Powerpoint, Access), Kenntnisse im Umgang mit Datenbanken (Oracle, SQL-Server), Grundkenntnisse Java

24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung, 089/21547241 24h-Pflege/Betreuung, Abrechng. über Kasse, Tel. 0176 / 31212585 Frau su. Putzstelle, Tel. 0176 / 59874872 Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung. 089/82951899 oder 0151/58547747 Gärtner su. Arbeit, Gelernter Maler auch WE, T. 0163/1604933 FENSTERREINIGER sucht AUFTRÄGE. Tel. 0151/54990744 Maler/Tapezierer, Bodenleger, Fliesenleger, Tel. 0172/8173728 Gebäudereinigung für Privat und Gewerbe www.bruckerreinigungsservice.de, 08142-445525 Lagerleiter (49 J.) in ungekündigter Anstellung, su. neuen Wirkungskreis. PMArnold1@aol.com

Ausbildungsplatz-Angebote Auszubildende/n zur/m

Über Ihren Anruf würde ich mich freuen!

Dt. Frau mit Herz übernimmt & 0157 /84 63 40 81 Seniorenbetreuung: Arztbesuch, Einkauf, Kochen und Haushalt, Auto vorhan., Tel. 089/72626661 Erfahrene Bürofachkraft su. Gartenarbeiten, Planung, GeSu. Putzst. Tel. 0176/70700248 hundefreundliche TZ Stelle westl. staltung, Pflasterarbeiten, Tel. FLIESEN, MAUERN, MALEN, München, Tel. 01573/2111636 0179/5462531, 089/72625196 Telefon: 0152/05782114 24 Stunden Pflege-/HaushaltsHausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. hilfe und Intensivpflege zuhau- Krankenschw. übern. Senioren089/96176460 betreuung, Tel. 0177/4828842 se, Telefon: 0160/8441975

Medizinischen Fachangestellte/n ab September 2018 gesucht! Urologisches Zentrum Fürstenfeldbruck-Germering Feuerhausstraße 11a · 82256 Fürstenfeldbruck Telefon: 0 8141 / 9 28 88 · Frau Rumpel

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Branchen-ABC

Experten aller Branchen Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr

Bauen+Fassaden Bautechnik günstig & schnell Dach- und Fassaden-Instandsetzung, Maurer-, Verputz- und Streicharbeiten, Holz- und Bautenschutz für Garagen und Flachdachinstandsetzung Telefon-Nr. 0176/74 71 67 25

Dacharbeiten K. Grundler

Fenster & Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 0 81 05 / 27 41-0

Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

Alles aus einer Hand Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Komme sofort! Fa. Karcz

www.grundler-daecher.de Dachkontrolle Dachrinnenreinigung · Hausmeisterservice · Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

Fliesen-, Platten-, Mosaikverlegung Telefon 0176/23 23 62 46 Badsanierung auch barrierefrei alles aus einer Hand!

FUSSBODENBELÄGE & PARKETT MEISTERBETRIEB

Wolfratshauser Straße 62 · D-81379 München Tel. 089/7428580 · www.hermannstocker.de

Feuerlöscher

Teppichboden · Parkett · PVC · Laminat · Kork

ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169 a · % 8 12 44 12

Dacharbeiten

Dachdeckermeister N. Zinth Dachreparatur, Sanierung Neudeckung, Spenglerei 80689 München 089 / 30 00 11 81

Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Glasereien Entsorgung/ Entrümpelungen www.top-entrümpler.de 089/12096084 · 0176/32924589

Ticket-Service Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 9 Tel. 089/546 555

• Innungsfachbetrieb •

Seniorenservice

Tel.: 0152/ 27019833 Elektroarbeiten

Malermeister Feller führt preiswert und sauber aus: Malen – Tapezieren – Lackieren Laminat – Parkett – Teppich – Möbel aus- und einräumen

Meisenstr. 17 · 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 · Fax -94

Bodenbeläge

Malerarbeiten

Glas- und Beschlagstechnik Heichl GmbH Kistlerhofstraße 114, Telefon 089 / 78 88 94

Malerarbeiten

Malereibetrieb übernimmt sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche und Treppenhäuser. Firma E. Merath, Telefon 8 41 50 82

Beratung und Angebot gratis! Telefon 089/7 25 29 10

Kammerer Wir erledigen unkompliziert sämtliche Malerarbeiten im Innen- und Außenbereich. | Tel. 089/563453 o. 0172/8918461 www.kammerer-malereibetrieb.de

58 Jahre

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-maler-muenchen.de info@woerle-maler-muenchen.de

Malermeister übernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau – für Fassaden eigenes Gerüst Firma M. Werner Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

Ihr deutscher

Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE oder Feiertage. Telefon 0174 / 8 53 33 33

Polsterei

Renovierung & Sanierung

klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe Plissee · Sonnenschutz

Umbauten – Sanierungen Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten

ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169 a · % 8 12 44 12

Hr. Wallinger, ☎ 0 89 / 8 56 11 80

POLSTERWERKSTÄTTE

Prospektverteilung Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Renovierung & Sanierung

Immer auf der richtigen Seite... Anzeigenannahme: 089 / 546 555

Werbung

PB Projekt Bau GmbH: • Bodenbelagsarbeiten • Fenster, Türen • Vollwärmeschutz • Putzsanierung • Malerarbeiten aller Art • Trockenbauarbeiten • Elektroarbeiten und vieles mehr...

Telefon 0170/8956599

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen

und me hr!

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de


24

Sommer

Samstag, 25. August 2018 | Nr. 34 | GE

Breze und Gnadenhof Ferienspaß für Kinder im Frau MütZe Germering · Auch dieses Jahr fand wieder der beliebte Ferienspaß des Frauen- und Mütterzentrums Germering statt. Kinder im Grundschulalter waren herzlich eingeladen das abwechslungsreiche Angebot zu nutzen. In der ersten Ferienwoche stellten die Kinder selber Salzteig her und modellierten kreative Formen daraus – sogar Gespenster waren dabei – und verschönerten am nächsten Tag die inzwischen getrockneten Werke mit Acrylfarbe. An den folgenden Tagen war erneut Kreativität gefragt. So wurden leere Getränkekartons mit Hilfe der Betreuerinnen in niedliche Vogelhäuschen verwandelt. Die Kinder lernten auch, wie man mittels Nass- oder Trockentechnik bunte Blumen und andere hübsche Dinge filzen kann.

Eines der Highlights war ein Besuch auf Gut Streiflach.

sigem Eifer Hefeteig hergestellt, daraus 89 Brezen geformt und diese schließlich gebacken. Die leckeren, frischen Brezen durften dann Tiere füttern auf dem gegessen und mit nach Hause genommen werden. Einer Gnadenhof der Höhepunkte war der BeIn der zweiten Ferienwoche such auf dem Gnadenhof in hatten zehn Kinder mit rie- Streiflach, wo die Kinder

fachkundig herumgeführt wurden und die Tiere sogar füttern durften. Nach dem Rundgang gab es für alle Kinder Gummibärchen zur Stärkung, einen kleinen Kuscheltier-Anhänger und ein Käppi, bevor der Rückmarsch zum Bahnhof Harthaus angetreten wurde.

Bild: pst Erhitzt, aber glücklich kamen alle Kinder wohlbehalten zurück. Am letzten Tag wurden noch lustige Strumpftiere gebastelt, und schon war der Ferienspaß im Frau MütZe wieder viel zu schnell vorbei. Aber es bleibt ein Trost: In den Herbstferien gibt es wieder einen Ferienspaß. pst

Ganze 89 Brezen haben die Kinder geformt, gebacken Beim Filzen haben die Kinder bunte und fantasievolle und schließlich gegessen. Bild: FrauMütZe Gegenstände gebastelt. Bild: FrauMütZe

kleinste Einheit eines Dramas

Vorgesetzte

Kurort in Belgien

Spitzname Eisenhowers †

germanische Gottheit

Haushaltsplan

Halbton über c

Destillationsgefäß

Stufengang

gewürfelt, gekästelt

Oberarmmuskel gesetzmäßiger Vokalwechsel

Lastenheber

Holzraummaß (veraltet)

Weiden des Rotwildes

griechische Unheilsgöttin hervorragend Zweig des Weinstocks

altathen. Gesetzgeber

Initialen Montands

kleines SchmuckBauernstein haus

englisch: Tag

Teil der Bibel (Abk.) englisch: Katze Fest der Auferstehung

dt. Rundfunksender (Abk.)

chem. Zeichen für Cer

Zutat für Grog persönliches Fürwort

Anrede arabisch: und Titel in Sohn England

Beweis der Abwesenheit

chem. italieZeichen: nische SamaTonsilbe rium

Moment

nordeurop. Inselstaat Badezimmereinrichtung

W-6062


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.