KW 35-2018 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Samstagsblatt

s. Beilage

Das Germeringer

Germeringer

Wochen

Anzeiger

a rn

listenprei

BayWa

s. Beilage, Seite 9 s. Beilage s. Beilage s. Beilage

s. Beilage

2. Pla 2018 Gesamt-Zustellerauﬂage Regio Plus über 1 Mio. Expl.

s. Beilage

35/2018 – Germering

Das Wochenblatt Ihres

r- und für Lesehernähe Verbrauc

s. Beilage

Jahrgang 18 · 1.9.2018 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

n Spektakel

n Göttliches

Jetzt Leser-Karten für das Feuerwerk der Turnkunst sichern! Seite 3

Künstlerin Haya Harb zeigt ihre Frauenbilder in Stadtbibliothek.

Zustell-Service Tel. 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de

s. Beilage s. Beilage s. Beilage

n Ausﬂug Seite 6

Tag der offenen Tür auf dem Gnadenhof.

s. Beilage Seite 5

Seite 4

Die neue Küche! Wo?

„Fehler gehören dazu“

www.kuechen-schaaf.de Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Wie kommen wir zu unseren Entscheidungen? Wir rama auf Wir kümmern uns um eine bequeme Entrümpelung oder einen Umzug inklusive Abbau, Räumung, Entsorgung und Transport zum Festpreis.

Entrümpelungen/Umzüge mit den Bayrischen Buam München

30 % Rabatt auf Teppichreparatur 3 Teppiche waschen – 2 bezahlen

Musenbergstr. 40 · 81929 München Telefon 089 12 12 54 91 · info@bayrische-buam.de

BIO-Teppichwäsche, Reinigung & Reparatur • Kraftvolle und schonende, traditionelle Bioteppichwäsche – auch für Ihre Seidenteppiche • Fachgerechte Restaurierung und Reparaturservice • Kostenloser Abhol- und Lieferservice

Vor der Wäsche…

…nach der Wäsche

Das Teppichhaus in Planegg · Familie Horvath Bräuhausstr. 11 · 82152 Planegg · Tel. 089/ 92 13 60 50 Öffnungsz.: Mo.- Fr. 9 - 18 Uhr · Sa. nach Vereinb. Wie treffen wir Entscheidungen? München · Impulsiv oder mit Bedacht? Mit dem Verstand oder mit dem Bauch? – Wie treffen wir Entscheidungen? Und welche Rolle spielt die Zeit bei der Entscheidungsfindung? „Kommt Zeit kommt Rat“ heißt es im Volksmund. Aber ist die Zeit wirklich ein guter Ratgeber?

Bild: colourbox.com

Manche Entscheidungen drängen, lassen keine Zeit zum Ü b e rd e n k e n , weil sie rasch gefällt werden müssen. Wer oder was uns letztendlich dabei hilft zu der zu treffenden Ententscheiden, hängt von scheidung ab – darüber der Situation und von sind sich unsere sieben

Sommergespräche

Gäste beim Sommergespräch im Hirschgarten einig. „Manche Entscheidungen brauchen Zeit, andere nicht“, meint Fußball-Nationalspielerin Melanie Behringer. „Bei einem ElfMeter zum Beispiel muss

IN- UND OUTDOOR KARTSPORTANLAGE

WWW.KART2000-WASSERBURG.DE Fahrspaß bei jeder Witterung Kinderfreundlich & für die ganze Familie Langstreckenrennen & Rennserien Firmenrennen & Betriebsausﬂüge Ganzjährig geöffnet

0 80 71 / 400 93 HAFENHAM 6 83549 EISELFING NÄHE WASSERBURG

Sommer • Sonne • Ferienspaß Seite 7-9

Anzeigenannahme: Telefon 089/546 555 oder www.muenchenweit.de

Weitere Infos unter www.efeuhecke.com

PLANEGG

Lesen Sie weiter auf Seite 10

34 Jahre

Grüner Sichtschutz

B BAHNHOFSTR. AHNHOFSTR. 7

ich schnell entscheiden, wer den schießt. Wenn es um einen Vereinswechsel geht, dann dauert die Entscheidung länger. Da werden Familie, Freunde und Berater gefragt. Dann holt man sich Rat.“

www.garten-bronder.de 86919 Utting, 08806-369

Wir bringen Farbe in Ihr Leben

Peter Hinkofer

Fachgerechte Ausführung sämtlicher Maler-, Lackier- und Tapezierarbeiten Waldhornstraße 95 d • 82110 Germering Telefon 089 / 89 40 77 37 • Fax 089 / 89 40 77 36 Mobil 0176 / 22 39 77 50 info@hr-malerfachbetrieb.de • www.hr-malerfachbetrieb.de

Ratsstuben 34 Jahre bei Stefan

Kroatische & Internationale Küche im Rathaus Germering BEKANNT - PIKANT - RUSTIKAL Wir verwöhnen Sie mit original kroatischen und mediterranen Gerichten. Unser schattiger und ruhiger Garten lädt zum Verweilen ein. Wir sind täglich von 11.30 Uhr bis 22.00 Uhr für Sie da und freuen uns auf Ihren Besuch. Warme Küche von 11.30 bis 22.00 Uhr Telefon 089/84 79 89 Im Rathaus Germering – Rathausplatz 1

Münchens Größter Schmuck-Ankauf

in jeder Form z.B. 18k/750 Feingold47 € Juwelier G.Mayer GmbH p. Gramm* barren p.Gramm * Karlstrasse 45 * Grammpreise 29.08.2018 ☎ 089/595105 IHRE FREUNDLICHE ANKAUFSTELLE 10.00 Uhr - ständig aktuell

Zuhören

GOLDANKAUF Wir kaufen Altgold

ZAHN- & ALTGOLD SCHMUCK· UHREN

32,93 €

22,

„Mehr Zukunftsfreude“

kohlmeier illenseher

rechtsanwälte

MdL Florian Ritter und OB Dieter Reiter hören Bürgern zu

Erbrecht und Steuerrecht – Testamentsgestaltung/Aktualisierung Ihres Testaments – Erbauseinandersetzung (gerichtlich / außergerichtlich) – Durchsetzung/Abwehr von Pflichtteilsansprüchen – Steueroptimierte Planung der Vermögensnachfolge – Nießbrauch, Wohnrecht, Rente – Übernahme von Testamentsvollstreckungen – Schenkungsteuer/Erbschaftsteuer, auch bei Auslandsvermögen Ihr Ansprechpartner:

Christian Illenseher Rechtsanwalt Fachanwalt für Erbrecht Fachanwalt für Steuerrecht

Neuhauser Straße 1/V (Eingang Färbergraben) 80331 München Telefon 089-235077-0 Telefax 089-235077-24 www.kohlmeier-illenseher.de info@kohlmeier-illenseher.de

Der Nummer 1 Bestseller

LIVE

inszeniert sein neuestes Buch

„Die Tyrannei des Schmetterlings“

Frank

Schätzing Di. 9. Oktober 2018 20 Uhr · Philharmonie Tickets: München Ticket (089)

Samstag, 1. September 2018 | Nr. 35

54 81 81 81 und alle bekannten VVK-Stellen · www.muenchenevent.de

Pasing · „Im Münchner Westen waren die Baugenossenschaften richtige Pioniere“, sagt Landtagskandidat Florian Ritter (SPD). „Noch heute profitieren nicht nur die Bürger, sondern auch das ganze Stadtviertel von den Genossenschaften, weil hier gute und funktionierende Sozialstrukturen da sind, die wirklich auch auf das ganze Stadtviertel ausstrahlen. “Die Stärkung der Genossenschaften, das Schaffen von neuem, bezahlbarem Wohnraum, ein gut funktionierender öffentlicher Nahverkehr und ein lebenswertes Stadtviertel waren die wichtigsten Themen des Abends „Auf ein Wort“, zu dem die Pasinger SPD in die Genossenschaft an der Nimmerfallstraße eingeladen hatte. Genauer gesagt in die Osteria, die selbst Mieterin bei der Genossenschaft ist. Zur Diskussion fanden sich MdL Florian Ritter, Katja Weitzel (Bezirksrätin) und OB Dieter Reiter ein. Moderiert wurde die Veranstaltung von Stadtrat Christian Müller. Wohnungsnot in München habe es schon immer gegeben, meinte OB Dieter Reiter. Neu sei allerdings, dass diese mittlerweile auch weite Teile der Mittelschicht beträfe. Der Boden sei eben begrenzt. So müsse man einen neuen gesetzlichen Rahmen schaffen, der es sowohl der Stadt als auch den Genossenschaften ermögliche, bestehenden Wohnraum zu bewahren, leerstehende Grundstücke zu erwerben und somit neue Wohnungen zu bauen. Vor allem

die Stadt auch gar nicht allein stemmen, war man sich einig.

„Ich bin da selbst oft ungeduldig“

Landtagskandidat Florian Ritter im Gespräch mit einem Bürger. Bild: sfl gelte es aber, die Genossenschaften als wichtigen Eckpfeiler für bezahlbares Wohnen zu stärken. „Sogar Markus Söder hat jetzt drei Monate vor der Landtagswahl entdeckt, dass es in München mehr Mieter gibt als Eigentümer.“ Reiter glaubt nicht, dass es ausreichen wird, 2.000 bis 4.000 Wohnungen in den nächsten vier Jahren zu bauen – ein Vorschlag des Ministerpräsidenten. Er ist sich hingegen sicher, dass diese Themen gerade bei Florian Ritter in sehr guten Händen sind und ihren Weg in den Landtag finden werden.

„Eine der größten Sauereien“ Reiters besonderer Ärger galt an diesem Abend der Haltung von Bund und Land. Die Stadt würde Freistaat und Bund gerne leerstehende Grundstücke abkaufen. „Die haben

sich aber wohl darauf verständigt, die Grundstücke nur zum Marktpreis anzubieten. Da können Stadt und Genossenschaften natürlich nicht mit den Bauunternehmern mithalten“, so Reiter. In Bezug auf den Verkauf der GBWWohnungen durch die BayernLB fügte er hinzu: „Dass der Freistaat die Wohnungen verkauft und dann sagt ‘Stadt kauf mal!’, das ist für mich eine der größten politischen Sauereien des letzten Jahrhunderts.“ Die Abwälzung gemeinsamer Fragen auf die Stadt bestimmte den allgemeinen Tenor. Auf kritische Anfragen zur Gestaltung des Nahverkehrs ergänzte Gastgeber Florian Ritter: „Die Stadt hat sich letztlich im Alleingang – danke, Dieter! – für den Ausbau der U5 eingesetzt.“ Es gehe aber nicht, dass die Stadt ständig zahle und der Freistaat dann die Steuern einstreiche. Den Ausbau des gesamten öffentlichen Verkehrsnetzes könne

Kleinanzeigen

Bekanntschaften ER sucht SIE, Tel. 96176460

Im Anschluss trat das Publikum mit den Politikern ins Gespräch. Es wurden wichtige Themen für den Städtebau angesprochen, wie der Ausbau der Radwege und Fahrradstellplätze, die Verkehrsentlastung der Nusselstraße und die Bewahrung sowie der Ausbau der Grünflächen, vor allem um den Pasinger Marienplatz. Der OB räumte ein, dass auch die Stadt sich in einem ständigen Lernprozess befände und wies darauf hin, wie wichtig hier die Unterstützung durch die Bürger sei: „Ich bin da selbst oft ungeduldig. Wichtig ist, dass auch im Voraus kommuniziert und dabei mitgedacht wird. Vor allem aber, dass irgendwann auch einmal was passiert.“

In Pasing ist es schön! Einen entscheidenden Tenor gab der Beitrag eines jungen Bürgers der Veranstaltung. Er sei vor einem Jahr wegen seiner Doktorarbeit von Berlin nach Pasing umgezogen und fühle sich hier außergewöhnlich wohl. Er forderte dazu auf, der SPD, die in Pasing sehr gute Arbeit leiste, mehr Unterstützung und Vertrauen entgegen zu bringen: „Was ich uns allen wünsche, ist ein bisschen mehr Zukunftsfreude.“ sfl muenchenweit.de

ER 60+ sucht Freundin m. gel. Freizeit/Urlaub. SMS/WhatsApp., Tel. 0159/02541456 AB

Entrümpelungen, Umzüge Alles zum Festpreis! Hole Möbel kostenlos! Telefon 0162 / 4 03 47 41

Sie, 45 J., 1,65m, 60kg, schlank, ER, 56, gepflegt und diskret su. attraktiv und berufstätig sucht nette unkompliz. SIE für schöne lebensl. Partner passenden Alters Stunden! 1m85@gmx.de zum Aufbau einer festen BezieEntrümpelungen, Wohnungshung. Melde dich bitte unter Eauflösung. u. Entsorgung durch Mail: post120572@gmail.com Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; www.stelzer-umzüge.de Geschäftsmann 70+/ Privatier möchte gerne Sie - Schwester / Trödelprofi übernimmt Whg.- ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 Witwe/Witwer, die sich oft auflösungen, Tel. 0171/4368404 Bayrische Buam Entrümpelung, alleingelassen fühlen obwohl Woh- Umzüge und Entsorgung. Anrufe bestens situiert und privilegiert Haushaltsauflösung wohnend - bei schwierigen Le- nungsflohmarkt am Samstag unter Telefon: 089/12125491 bensumständen beraten. Privat: 08.09.2018, 9 - 18 Uhr in 82205 www.bayrische-buam.de Gilching, Melchior-Fanger-Str. 32 Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Telefon: 0171/8004882 Gefühlvoller Bayer 51/NR mit Whg.’en- + Speicherentrümpe- Wir Entrümpeln & Entsorgen für Humor sucht für eine treue WIR- lung auch kl. Mengen, Tel. 089 / Sie alles! Tel. 0151/70106722 Zukunft eine beziehungsfährige 82003800 Wohnungsräumungen, SperrPartnerin bis 53 Jahre. Telefon Wohnungs- + Kellerauflösung müllabholung durch Fachfirma, 0178/6426480 am 1.9.+2.9. ab 10 Uhr, Barlowstr. Festpeisangebote, kostenlose Besichtigung Vorort, Fa. A-Z TransJg. Mann 50J. su. Frau für neue 40, Tel. 0177/7266222 porte, Telefon: 089/58988850 Beziehung Tel. 0173/4025172 Entrümple von A - Z sofort & 52j. junggebliebene, temperabillig auch kl. Mengen, Tel. 089 / mentvolle Jungfrau aus Unterföhring (1,78) m. 8j. Sohn sucht Wohnungsräumungen, Abho- 82003800 keinen Ernährer, sondern einen lung und Entsorgung von Sperr- Entrümpeln, Haus u. Wohliebevollen, ehrlichen, treuen hu- müll, Holz, Bauschutt, Abbruch- nungsauflösungen, verwertbamorvollen, großen und kinderlie- arbeiten usw. schnell und güns- res Gut wird angerechnet, schnell ben Partner. Zus. a. d. Verlag, M. tig, Firma Stelzer, Anrufe unter und preiswert. Tel. 089/8634706 Wochenanzeiger, Moosacher Str. Telefon: 089/58090425 1A Entrümpelungen zu fairen 58, 80809 Mü. Chiffre A1179661A ENTRÜMPELUNGEN, UMZÜGE, Preisen. Berat. u. Besicht. kosten-

Wohnungsauflösungen

Entrümpelungen

Umzüge und Transporte Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. auch Sa./So. T. 089/2021559 Umzüge, Transporte und Entrümpelungen, durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreise, Firma Telefon: 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Umzüge, Transporte und Entsorgung seriöse Festpreis-Angebote, Firma Stelzer Tel. 58090425 www.stelzer-umzüge.de Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Pullach: XL Umzugskartons, gebr. St. 1,-¤, Tel. 0176/56781745 Kl. Transport, sof., T. 62271485 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig und seriös, Tel. 089/35464545 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpel., Fa. Tel. 089 / 14340643 Sperrmüll-Express T. 14304052

Handwerker

DAMENBEGLEITER 40, Alter Alles zum Festpreis! Hole Möbel los. Verwertbares wird angerech- Badumbau - Heizung - Sanitär net. Fa. Winklmaier 089/45461411 Firma Telefon: 0157/59523188 egal, Tel. 0151/22790063 kostenlos! Tel. 0162/4034741

Bautechnik günstig & schnell, (Flach)-Dach, Fassaden, Maurer-, Verputz- u. Streicharb., Holz- u. Bautenschutz Tel. 0176/74716725 H&R Malerfachbetrieb, Maler-, Lackier- u. Tapezierarbeiten, Tel. 089/89407737 od. 0176/22397750 Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405

In Teilen dieser Ausgabe liegt der aktuelle Lidl-Prospekt bei.

Malereifachbetrieb, Familienbetrieb, Altomünster, Telefon Fachbetrieb übern. günstig 08254/9203899 Asphaltierungs-, Pflaster- u. GarÄlterer Malermeister über- tenarbeiten. Tel. 0152/04178911 nimmt sämtliche Maler u. RenoRenovierungsideen / Türen & vierarbeiten zu sehr günstigen Fenster Hermann Stocker, Preisen sauber korrekt zuverAnrufe unter Tel.089/7428580 lässig, Telefon: 0172/8919782 www.hermannstocker.de Malereifachbetrieb, sämtliche Parkett und Fußböden Parkett Maler- u. Lackierarbeiten, Fassa- schleifen u. versiegeln, Beratung den, Tapezieren, Bodenbeläge, und Angebot kostenlos, FachFamilienbetrieb, Tel. 089/563453 betrieb, Telefon: 089/37944006 oder Mobil 0172/8918461 www. ABBRUCH - Bagger - Erdarbeikammerer-malereibetrieb.de ten, Abwasser- u. Sickergrubenbau, Kanalsanierung, Firma Fachbetrieb übernimmt Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 günstig

Asphaltierungs-, Pﬂasterund Gartenarbeiten. Telefon 0152 / 04 17 89 11

Platten, Pflaster, um Haus + Garten legen Fa. T. 089/82088333 WEITER GEHT’S AUF SEITE 4

Spektakel

GE | Nr. 35 | Samstag, 1. September 2018

Samstag, 19. Januar 2019, um 14 und 19 Uhr in der Olympiahalle zu erleben.

„Ich möchte die Menschen einfach nur zum Lachen bringen“ Das Feuerwerk der Turnkunst verbindet Generationen

Professor Wacko: Sein Künstlername bedeutet „verrückt“ oder „exzentrisch“. Bild: TSF GmbH

München · Junge Turner aus der Rhythmischen Sportgymnastik, leistungssporterfahrene Gerätturner und weltreisende Artisten waren in der 32-jährigen Geschichte des „Feuerwerk der Turnkunst“ schon immer dabei. Oft genug war bei Europas erfolgreichster Turnshow die Altersspanne der Ensemblemitglieder ausgesprochen groß. So auch bei der Connected Tournee 2019. Denn hier treffen die jungen Nachwuchsturner aus den Lokalgruppen unter anderem auf Vladimir Georgievsky alias Professor Wacko, einen Comedian der spektakulären Art.

der Comedian. Im Unterschied zu Chaplin, der sich in seinen komödiantischen Darbietungen häufig mit gesellschaftlichen Phänomenen auseinander gesetzt hat, erzählt Professor Wacko keine Geschichte. „Ich möchte die Menschen einfach nur zum Lachen bringen.“

Absolute Präzision

Ein Ziel, das er mit jedem seiner Auftritte erreicht, indem er Slapstick mit absoluter Körperbeherrschung und Präzision kombiniert. Eine Körperbeherrschung, die sich in keiner Weise von den Fähigkeiten der jungen Nachwuchs-Artisten, -AkroMit Charlie Chaplin baten und -Turner aus den verglichen Lokalgruppen unterscheidet, Im für einen Turner und Ar- die in den 22 Veranstaltungstisten recht fortgeschritte- orten die jeweilige Show ernen Alter von 48 Jahren zeigt öffnen. Professor Wacko eine einzigartige Slapstick-Nummer Auch der Nachwuchs auf, unter, über und in einem macht mit Trampolin, die ihresgleichen sucht. In zahllosen Auftritten So zeigen zum Beispiel die hat er in vielen Ländern Men- Green Spirits der TSG Hatschen zum Lachen gebracht. ten-Sandkrug, dass es um Eine der größten Anerken- den artistischen Nachwuchs Deutschland nicht nungen erhielt er aber nach in seinem Auftritt bei der eng- schlecht bestellt ist. Für eilischen Talentshow „Britain‘s nen Auftritt beim Feuerwerk got Talent“ im Jahr 2015, der Turnkunst haben sie sich durch die er über Nacht zum erst kürzlich durch das herMedienstar wurde. Das Video ausragende Abschneiden von seinem Auftritt wurde beim Showgruppenwettbemillionenfach angeklickt. „Es werb „Rendezvous der Beist für mich eine große Ehre, sten“ empfohlen. Sich nun mit Charlie Chaplin vergli- mit ihren fantasievollen und chen zu werden. Ich persön- artistisch höchst beeindrulich denke aber, dass ich ckenden Darbietungen bei von seinem Niveau noch Connected präsentieren zu sehr weit entfernt bin“, sagt können, verschafft ihnen

nicht nur eine zusätzliche Motivation für das weitere Training. Der Kontakt zu welterfahrenen und bekannten Bewegungskünstlern aller Couleurs gibt ihnen auch einen wichtigen Impuls, um weiter an sich und ihrer Performance zu arbeiten. Artisten wie Professor Wacko zeigen ihnen zudem auf eindrucksvolle Art und Weise, dass Turnen auch im reiferen Alter möglich ist, und die eigene Leistungsfähigkeit durch nachhaltiges Training lange erhalten werden kann. Vielleicht können sich die jungen Athleten von einem solch erfahrenen Show-Profi auch einige Tipps abholen. Schließlich kümmert er sich

Zwei Shows in der Olympiahalle Das Feuer werk der Turnkunst ist in München am Samstag, 19. Januar 2019, um 14 und 19 Uhr in der Olympiahalle zu erleben.

Rabatt für unsere Leser Leser der Wochenanzeiger erhalten 20 Prozent Rabatt auf Eintrittskarten für das Feuerwerk der Turnkunst in der Olympiahalle bei Bestellung unter www.feuerwerkderturnkunst.de und Angabe des Rabatt-Codes „wochenanzeiger19“ (bitte auf die genaue Schreibweise achten).

parallel zu seinen eigenen Auftritten inzwischen auch um den Nachwuchs. „So bleibe ich dem Showbusiness wahrscheinlich mein Leben lang erhalten, indem ich nicht nur junge Nachwuchsartisten ausbilde, sondern mit ihnen zusammen als Produzent auch neue Acts erarbeite.“

Sich in die Herzen turnen An artistischen Ruhestand ist dementsprechend nicht zu denken. Bei der Connected Tournee 2019 möchte sich Vladimir Georgievsky vor allem in die Herzen der Zuschauer turnen. „Ich werde nicht nur eine Verbindung mit der Bühne und dem Trampolin eingehen, sondern dadurch, dass ich die Menschen glücklich mache, auch mit ihren Herzen“, betont er. Seinen Künstlernamen Professor Wacko hat der Russe übrigens von Menschen verliehen bekommen, mit denen er zusammengearbeitet hat. Wörtlich übersetzt bedeutet er „verrückt“ oder „exzentrisch“. Wie so oft in den vergangenen Jahren legt das „Feuerwerk“-Team größtmöglichen Wert darauf, die Show zu einem Gesamtkunstwerk werden zu lassen. Durch unterschiedliche Bindeglieder entstehen vollkommen neue und absolut überraschende Elemente. Die „Connected Tournee 2019“ startet am 29. Dezember 2018 in Oldenburg. red

TierGeschichten Prachtvolles Wassergrün Gesunde Aquarienpflanzen sehen nicht nur schön aus, sie sorgen auch dafür, dass der Lebensraum im Gleichgewicht ist. Das wirkt sich positiv auf die Gesundheit des Fischbesatzes aus. Für den Boden wählen Sie am besten Kies. Er ist luftdurchlässiger als Sand, und verdichtet den Boden nicht zu stark. Hinzu kommt ein entsprechender Nährboden. Der Nährboden wird als untere Schicht ins Aquarium eingebracht. Darauf folgt eine weitere Schicht Kies. Die Aquarienpflanzen ziehen ihre Nährstoffe aber nicht nur aus dem Boden, sondern vor allem durch die Blätter, weshalb die ideale Nähstoffversorgung durch das Wasser erfolgt. Dafür muss das Aquariumwasser ausreichend Kohlendioxid (CO2) enthalten. Sie können die Werte mit einer installierten CO2Anlage regulieren. Mithilfe von Düngern können Sie Ihren Pflanzen zusätzlich wichtige Spurenelemente und Mineralien verabreichen. Viele unserer Wasserpflanzen stammen aus warmen Regionen der Erde. Deshalb ist die Wassertemperatur durch einen Heizer an die dortigen Bedingungen anzupassen. Eine

zusätzliche Bodenheizung ist ideal, weil dann nicht nur das Wasser, sondern auch der Boden die richtige Temperatur aufweist. Außerdem bewirkt sie eine verbesserte, naturnahe Wasserzirkulation. Sehr wichtig ist Licht, mit dem die Pflanzen mithilfe des Kohlendioxids Sauerstoff produzieren. Meist reicht die vorhandene Aquariumbeleuchtung aus, Sie können jedoch spezielle Lampen einbauen, die das optimale Licht spenden. In der Welt der Aquarienpflanzen haben Sie eine unglaublich abwechslungsreiche und große Auswahl: Von rau- bis glattblättrig oder von rot bis grün hat die Aquarienpflanzenwelt vieles zu bieten. Beim Kauf von Aquarienpflanzen gilt: Achten Sie auf die Ansprüche der Pflanze und überlegen Sie vorher genau, ob Ihre geplante Unterwasserwelt das richtige Zuhause für die Pflanze darstellt.

Fledermäuse Samstag, 1. September 2018 | Nr. 35

Einen Ausflug wert Tag der offenen Tür im Gnadenhof Kirchasch Kirchasch · Seit 1984 unterhält der Tierschutzverein München den Gnadenhof Kirchasch bei Erding für alte, chronisch kranke und schwer vermittelbare Tiere. Auch etliche Bauernhoftiere haben hier einen Platz gefunden, an dem sie ihre letzte Lebenszeit gut versorgt verbringen können. Zwar hat der Gnadenhof kurze, regelmäßige Besuchszeiten (Mittwoch bis Sonntag von 14 bis 16 Uhr), da der Tierschutzverein München gerade älteren Hunden nochmals die Möglichkeit geben will, ein liebevolles Zuhause bei fürsorglichen Tierfreunden zu finden. Am Sonntag, 16. September, öffnet der Hof jedoch für eine längere Zeitspanne und bietet Alt und Jung einen ausgiebigen Blick hinter die Kulissen der Einrichtung.

Buntes Programm „Für unseren Tag der offenen Tür in Kirchasch haben wir wieder ein abwechslungsreiches Programm auf die Beine gestellt“, berichtet die Sprecherin des Tierschutzvereins München, Judith Brettmeister. „Für die Kinder gibt es Kinderschmin-

Marc Schwirz, Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling und Jürgen Dahms, Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling, beraten Sie gerne. Fotos: Fressnapf München

Der Erhalt von alten Bäumen und Totholz bietet Fledermäusen ein natürliches Quartier.

Idyllisch und belebt: Der Gnadenhof des Tierschutzvereins München gleicht einem großen Bauernhof. Bild: eis ken und Basteln im Kinderclub ‘Die MiniPigs’, die Erwachsenen werden vom Duo Ines & Woife musikalisch unterhalten. Es finden um 13.45 Uhr und um 15.15 Uhr Führungen durch die Tierunterkünfte statt und um 14.30 Uhr werden die Hunde vorgestellt, die wir vermitteln möchten.“ Einlass zum Tag der offenen Tür ist bereits ab 11 Uhr. Um 12 Uhr begrüßen der Vorstandsvorsitzende des Tierschutzvereins München, Kurt Perlinger, und sein Stellvertreter Claus Reichinger die Besucher. Um 13 Uhr tritt die Tier-

trainerin Heidi Deml mit ihren begabten Terriern auf, die erstaunliche Dinge beherrschen. Infostände und der Verkauf von Imkereiprodukten, Shirts und Taschen des Tierschutzvereins sowie schönen Accessoires runden das Programm ab.

In der Nähe von Erding „Natürlich gibt es auch Kaffee und Kuchen sowie vegetarische und vegane Speisen. Bei uns muss keiner hungrig bleiben“, bekräftigt Judith Brettmeister. „Damit die Tiere nach dem

ereignisreichen Tag wieder zur Ruhe kommen, beenden wir die Veranstaltung um 17 Uhr“, erklärt die Tierschützerin. „Die genaue Adresse des Gnadenhofs Kirchasch lautet: Am Jagdhaus 2 in 85461 Bockhorn. Die Anfahrt erfolgt über Erding und dann von Erding aus Richtung Dorfen. Nach rund sieben Kilometern geht es links ab zum Gnadenhof. Telefonisch kann man den Gnadenhof unter der Nummer 08122-14351 erreichen. Wir würden uns freuen, wenn wir viele interessierte Tierfreunde in Kirchasch begrüßen können.“ bb

Spenden: Stadtsparkasse München IBAN: DE26 7015 0000 0113 1032 53 · BIC: SSKMDEMM

Kleinanzeigen

Handwerker PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 www.parkett-urban.de

PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbauarbeiten, Elektroarbeiten u. vieles mehr; Tel. 0170/8956599 Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Tel. 0172/9692274 Schreiner bietet an: alle Einbauten n. Maß, Planung u. Reparaturen, v. Fa., Tel. 0170/3283165 Malereibetrieb übern. Maler- u. Fassadenarbeit, Angebot kostenlos, schnell sauber, preiswert, Fa. Bergmann, Anrufe unter Tel. 089/82979056 od. 0151/57680253 Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833 Ihr deutscher Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 Rentner (qualif.) übern. kl. Rep. aller Art. T. 0176/21246908

muenchenweit.de Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254

—- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996

··· Angebot kostenlos ··· Malerfirma übernimmt

Maler-, Tapezier- und Fassadenarbeiten

schnell – sauber – preiswert!

Firma Bergmann

Steinmetzmeister, Treppen Bö- Tel. 089/82 97 90 56; 0152/11 32 20 86 Fliesenleger Badumbau und den, Fensterbänke, Grabstei- Ausführung sämtlicher Malermehr Beratung - Planung - Aus- ne, Firma Tel. 0160/97052759 arbeiten. Renovierung, Fassaführung. Tel.: 0176/23236246 Poln. Handwerker renov. Haus den,dekorative Wohngestaltung. Garage undicht? HeMi Dach- u. Whg., Fa., Tel. 0176/64654005 Malerbetrieb Christian Scheller Telefon 08165/601446 oder deckerei & Spenglerei, MeisterVerlege fachgerecht Parkett u. Malerbetrieb.Scheller@t-online.de betrieb. Tel. 08142/3058544 Laminat mit Beratung, günstig! Küche-Ab/Aufbau, T. 62271485 Herr Gabel, Tel. 0176/62926163 DEUTSCHER RENOVIERUNGSPROFI kann fast alles. Tel. 0157 / Reparaturen rund ums Haus D A C H R I N N E N R E I N I G U N G , 71991130 Zuverlässig • Kompetent • DACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, Riss-VerpresSchnell • Firma SBB • Telefon: Spengler- / Zimmerer- / Maurer- / Kellersanier., sung, Fachfirma, T. 0171/2719037 089/70066656 Fassaden- / Malerarbeiten, Firma Elektroarbeiten aller Art. Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Schmaus Bodenbeläge GmbH, T. 089/6917172, 0171/2850266 Herr Böhmler, Mitglied der Umbauten - Sanierung Innung für Parkett und Fuß- Mauertrockenlegungen - Repariere WC-Spülungen Fa. bodentechnik, Fußbodenlege- kleine Maurerarbeiten, Herr Hartl, München Tel. 089/603135 betrieb mit Herz und Showroom, Wallinger, Telefon 089/8561180, Maler 50m2 Whg., weiß 280¤, Tür freut sich auf Ihren Anruf oder www.wallinger-bausanierung.de 50¤, Tapezieren, 0176/30418048 Anfrage bitte unter Telefon: *BAD-KOMPLETTSANIERUNG* 089/7146642 oder per E-Mail an: Sämtliche Malerarbeiten. Fassavon Fachfirma, T. 0151/22602870 den m. Gerüst. Fa. 089/31232792 fa.schmaus@arcor.de DACHDECKER hat noch kurzfriBalkonu. Terrassensanierung Dachdeckermeister: Reparatur, stig Termine frei, DachdeckerarNeudeckung, Spenglerei, Sanie- Facharbeiter. Tel. 0171/2719037 beiten, Fassadenverkleidungen, rung. MUC, Tel. 089/30001181 Malermeister Tel. 089/14002773 Dachbeschichtungen, Garagensanierung, Malerarbeiten, mtfgmbh.com, Tel. 089/23512060 FaDachdecker – Dachdämmung – Spengler milienbetrieb seit 90 Jahren. Flachdachabdichtungen von Meisterbetrieb Malermeister hat Termine frei. us@dachtechnik-strack.de · Tel.: 0173/2311262 Günstig ! Tel. 089/6802341

Dt. Allround-Handwerker für alle Renov.arbeiten, Tel. 0178 / 1325347 Renovierungen Innenausbau, Mauern innen u. außen, verputzen / Fliesen, Bodenleger, Maler u. Trockenbau / T. 0172/9173319 Elektroarbeiten 0172-9522009 Wasser / Heizung / Badumbau / Abfluss / Armaturen, Tel. 0170 / 4201023 Elektroarbeiten? Dann ich! Meister: Tel. 0177 / 240 30 26 Übernehme Badrenov. u. Rep., zu-verl./preiswert. 0151/12972945 BADSANIERUNG 0176/81292261 Sämtl. Maler - Fliesen u. Bodenbelagsarbeiten * ALLE Um+ Ausbauarb. * Fassadenarb. * kompl. Badsanierung B&J. Tel. 089/17103930 Fassadenanstrich ohne Gerüstaufbau bis 12 m Höhe. Fenster / Gartenhäuser / Holzschutz. Putzrep. Malermeisterbetrieb Hausmann, Tel. 089/6888806 od. 0171/6238617 Polnische Fachfirma, renov. A-Z, günstig & zuverl. 0151/22602870 Parkett legen/schleifen/ölen/versiegeln. Tel. 089-24 29 51 22 Bayrischer Fliesenleger: Zuverlässig, ordentlich, sauber und günstig. Tel. 089/23046297

Altbau-/Komplettsanierung, Trockenbau & Malerarb. Tel. 089 / 12596079 Elektromeister übern. kurzfrist. Arbeiten. Fa. Tel. 089 / 66562424 Elektro Schreinergeselle deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Kü., Ikea, Planung Tel. 0171/4512362

Tiermarkt Wer verteilt Flyer damit Tiere beim Einschläfern nicht leiden? Kontakt unter: www.qualvolleeinschlaeferung.de Dringend Hilfe für 60 Katzen in Dubai gesucht. Aufgrund eines verheerendes Unglücks ist Ihr Frauchen schwer erkrankt und hat alles verloren. Die Tierchen sitzen nun auf gepackten Koffern und sehen dem sicheren Tod entgegen. Wir benötigen Hilfe in Form von Adoptiveltern und Spenden. Wir sind 2 Freunde und an unserem Limit angelangt. 15 haben wir gerettet. Infotelefon 0178/3645912

Gartenbau Hecken-, Strauch- und Baumschnitt, Telefon: 089/1411090 WEITER GEHT ES AUF SEITE 6

A Angebote ngebote gültig gültig vvon on M Montag, ontag, 003. 3. 009. 9. bbis is M Mittwoch, ittwoch, 005. 5. 009. 9. 22018 018

Gourmet Gold

Katzennahrung, nass, verschiedene Sor ten je 85-g-Dose

100 g = 0.34

0.29

0.449 0.

S Sie ie sspa parren en 4400 %

V-Markt N ewsletter: Anmeldung Anmeldung V-Markt Newsletter: unter v-markt.de/newsletter v-marktt.de/newsletter unter

Münchens Verbrauchermärkte Balanstraße Münchens größte größte V erbrauchermärkte in in der der Balanstraße und mit und im im EEuro-Industriepark uro-Industriepark m it V-Baumarkt V-Baumarkt !

Frischer Lenden-Krustenbraten und Holzfällersteaks

Allgäuer Paprikawurst

aus der Puten-Oberkeule 10

vom Schwein, natur und gewürzt

Monster Energy Drink

im Ring glutenfrei 10

Frische Feigen aus der Türkei 4er-Sch

je 0,5-Liter-Dose + P f and 0. 2 5 / 1 l = 1.9 0

00..95

00..59

00..499

89** 00..89

Gelbwurst

Schwarzwurst und Schwarzwurst Chili

Lyoner

Krumbach Mineralwasser

Kopfsalat

in Stangen 100 g

medium, classic oder naturell je 6 x 1,25-Liter-PE T-Packung

aus Bayern S tü

mit und ohne Petersilie 10

Traditionell hergestellt nach alt überliefer ten Rezepturenn

59** 00..59 Fr Frisch isch aus aus der der Käsetheke: Käsetheke:

Pustertaler, Stilfser oder Dolomiten-König Schnit tkäse aus Südtirol 45 % / 50 % Fet t i Tr 100 g

1.49 1.

+ P fand 1.5 0 / 1 l = 0. 3 3

79** 00..79

59** 00..59

Weihenstephan Haltbare Milch

Müller Froop

1,5 % Fet t oder 3,5 % F et t 1 L i t er

8 0.89 0.

1.79 1.79

Sie Sie sparen sparen 46 46 %

2.49 2.

0.59 0.

3.4 9 3.49

Sie Sie sparen sparen 28 28 %

Hawesta

„ober fruchtiger“ Joghur t 5 % Fet tgehalt verschiedene Sor ten 150 -g-Becher

Cherrystrauchtomaten aus Italien 500 g

verschiedene Sor ten je 200 -g-Dose

1 kg = 2 . 9 8

10 0 g = 0.5

10 0 g = 0.19

0.29 0.

00..77

2.19

SSie ie sparen sparen 31 31 %

0.99 0.

0.59 0.59

Dr. Oetkeer Ristorante Pizzen, Piccola oder Flammkuchen

Lausitzer Früchte Apfelmus

versch. Sor ten, z. B. Pizza Salame 32 0 g tiefgefroren

1.49 1.

1.4 9 1.49

SSie ie ssparen paren 3333 %

Sie Sie ssparen paren 50 50 %

M & M‘s

Nescafé Classic

370 -ml-Glas

verschiedene Sor ten j e 2 81 – 3 3 0 - g - P a c k u n g

1 l = 1.59

1 kg = 7.5 5 – 8.8 6

K räf tig aromatisch, löslicher Bohnenkaf fee je 200 -g-Glas

Südzucke ker Gelierzucker 2 plus 1 500 -g-Packung 1 kg = 0 . 9 4

fü r ser für Gläser 2 Glä

1 kg = 5.19

1 kg = 23.75

0.59 0.

11..66

2.49 2.

1 19 1.19

Sie Sie sparen sparen 50 50 %

11.98 11 .98 98

Sie Sie ssparen paren 26 26 %

Fr Frisch isch aus aus dem dem Brothaus: Brothaus:

Weißbrot

Käse-Mozzarella-Brille

je 5 0 0 g

je S t ü ck

00.65 .65 65

SSie ie ssparen paren 2200 %

Drei Wetter Taft Haarspray/-lack 250 ml oder

Schaumfestigerr

1 kg = 3 2 0

0.47 0.

9.50 9.

3.39 3.39

SSie ie sparen sparen 27 27 %

8x4 Deospray 150 ml oder Deo Roll-On 50 ml

Cottonelle feuchtes Toilettenpapier

verschiedene Sor ten

Duo-Pack 2 x 42 Tücher verschied

10 0 ml = 0.6 3 /1.9 0

150 ml verschiedene Sorten 100 ml = 0.54/0.90

1.00 1.

11..60

1.35 1.

Sie Sie ssparen paren 30 30 %

SSie ie ssparen paren 2233 %

Catsan Ultra plus klumpend, 10 -l-Sa oder Catsan

Hygiene plus

Badewannen- und Heizungstrockner aus Metall, Kunststof f Maße: ca. 51,5 x 35,5 x 16,5 cm

Katzenstreu, nicht klumpend, 20 -l-Sack

1.995 1.

00..95

1.9 5 1.95

1.3 0 1.30

Pizza Maker 1450 Wat t, antihaf tbeschichtete Plat ten, einstellbarer Thermostat, einfach zu reinigen, ∅: 30 cm, Ar t.Nr. 01.115001.01.001

2.89

Sie Sie ssparen paren 32 32 %

Damen Badepantolette in verschiedenen Farben erhältlich Größe 37 – 41

aauch uch für f ür P Pizzen iz z e n b bis is ∅ 3300 ccm m geeignet g e eign e t

1 l = 0.70/0.3 5

66..99

Trockenlänge Trockenlänge 3 Meter Meter 8 99 8.99

SSie ie ssparen paren 22 22 %

FFilialen: ilialen: V V-Markt -Markt München München V-Markt München V -Markt M ünchen

2 99 2. Balanstraße B alanstraße 50 50 Maria-Probst-Straße M aria-Probst-Straße 6

277.99 27. 81541 München-Ost ünchen-Ost TTelefon elefon 0 8899/4 1133 0099 5500 81541 M 880939 0939 München-Nord München-Nord TTelefon elefon 0 8899/3322 1199 881-0 1-0

5.95 5. Firmensitz: Firmensitz: G Georg eorg Jos. Jos. Kaes Kaes GmbH, GmbH, Am Am Ring Ring 15, 15, 83 41) 41) 80 80 70 70 87665 87665 Mauerstetten, Mauerstetten, Telefon Telefon ((00 83

vv-markt.de -markt.de

A bgabe in haushaltsüblichen Mengen. A ngebote solange derr Vorrat reicht. Irr tum vorbehalten. A bbildungen = Modellbeispiel, * = gluten- und lak tosefrei

Frischer Puten-Rollbraten

Mont ag bis Montag bis Samstag S ams t ag 7–2 0 Uhr Uhr g eöf f n et 7–20 geöffnet

Umunsherum

Sommer ade Ab Donnerstag, 30. August, geht die Sonne bereits vor 20 Uhr unter: 19.59 Uhr.

Samstag, 1. September 2018 | Nr. 35 | GE

Dienstag, 4. September, Vernissage um 19 Uhr, Stadtbibliothek Germering, Landsberger Straße 41

Hier finden Sie alle Sommergespräche

Frauen im Fokus

Lesen Sie hier alle Sommergespräche online: „Mit Verständnis füreinander“ Wann machen Veränderungen Angst? www.mehr-wissen-id.de (Nr. 2599) „Geil, krass, super!“ Wie wählen wir Worte? www.mehr-wissen-id.de (Nr. 2586) „Eine Entschuldigung ist keine leere Floskel“ Wie gelingt Versöhnung? www.mehr-wissen-id.de (Nr. 2587)

Künstlerin Haya Harb zeigt ihre Bilder in der Stadtbibliothek

„Wir bedeutet füreinander da zu sein“ Wer ist „Wir“? www.mehr-wissen-id.de (Nr. 2588) „Zuhören verbindet!“ Nehmen wir uns Zeit zum Zuhören? www.mehr-wissen-id.de (Nr. 2589)

Germering · Die aus Syrien stammende Künstlerin Haya Harb gastiert im September mit einer Bilderausstellung in den Räumen der Stadtbibliothek Germering (Landsberger Straße 41). Unter dem Motto „Divine Within“ – im Deutschen kann dies mit „das göttliche Innere“ übersetzt werden – ist die Bilderschau bis einschließlich Samstag, 29. September, für die Öffentlichkeit zugänglich. Die Vernissage findet am Dienstag, 4. September, um 19 Uhr in der Germeringer Stadtbibliothek statt. Der Eintritt ist frei. Die Öffnungszeiten der Ausstellung können im Internet unter www.stadtbibliothekgermering.de eingesehen werden. fla

„Zur Kreativität gehört Leerlauf“ Lassen wir Kindern genug Zeit zum Kindsein? www.mehr-wissen-id.de (Nr. 2593) „Alle Generationen mitnehmen“ Wie werden wir älter? www.mehr-wissen-id.de (Nr. 2590) „Man gibt etwas und bekommt viel zurück“ Warum übernehmen Menschen Ehrenämter? www.mehr-wissen-id.de (Nr. 2591) „Fehler gehören dazu“ Wie treffen wir Entscheidungen? www.mehr-wissen-id.de (Nr. 2592).

Tanztee Germering · Der Seniorenbeirat organisiert am Sonntag, 2. September, einen Tanztee-Nachmittag für Jung und Alt in der Stadthalle (14.30 bis 17.30 Uhr). Eintritt 5 Euro. bb

Stadtbibliothek schließt

Ein Lieblingsmotiv der aus Syrien stammenden Künstlerin Haya Harb sind Frauenporträts, die sie am liebsten auf Großleinwand entwirft. Bild: Haya Harb

Germering · Die Stadtbibliothek (Landsberger Straße 41) wird aufgrund von Wartungsarbeiten am IT-System voraussichtlich von Di. bis Sa., 4. bis 8. September, geschlossen bleiben. fla

Kleinanzeigen

Gartenbau www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverlässig und preiswert, Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Heckenschnitt, Baumpflege, Telefon: 089/28855585 Heckenschnitt, T.089/20971870 Wir machen Ihre Gartenarbeit seit 1975! Tel. 0151/70106722 Gärtner erledigt Gartenarbeit, Pflastern, Hecken- und Baumschnitt/-fällung usw., Firma Telefon: 0172/8539277 Pflege u. gestalte Ihre Gartenanlage, Fa. Tel. 0157/39254782 BAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE + WURZELSTOCKFRÄSEN, Firma Woodpecker Tel. 0172/8078467 Baumfällung u. Baumpflege, Wurzelstöcke ausfräsen, Rollrasen verlegen. Tel. 089-37505112 www.garten-staudinger.de PROFI BAUMFÄLLUNG Tel. 089/12075090 Platten- + Pflasterverlegung aller Art, Hecken/Strauchschnitt Tel. 0171/8067770

muenchenweit.de BAUMSCHNITT - KLETTERTECH- Computer-Grundkurs PC u. NIK, Tel. 089 25004787 MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer speBäume fällen, auch schwierige, ziell für Anfänger, technische Hilfe Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, u. Installation von priv. Tel. Pflasterarb., Fa. H. Gruber, Tel. 089/833427 089-4704233, www.baum-faellen.de

Künstler, Musik, Gesang

www.omsanti.de Fragen zu: Liebe, Partnerschaft, Beruf, Anlagen, Finanzen? 10 Minuten gratis bei den Starberatern von Omsanti! Der Klick lohnt sich! Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 www.omsanti.de Livemusik - für jede Feier. TopAlleinunterhalt. T. 0171/9309796

Geldmarkt

Computer

Schnellkredit bis 50.000¤ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Computerprofi (Dipl.-Ing.) Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,-¤ hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl. Preis, Tel. 0170/4063143 Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 Computerprobleme??? Wir info@rendivest.de Wir erled. die lfd. Lohn-/Gehelfen Ihnen! Tel. 0151/70106722 haltsabrechnung Büroservice Sylvester, Tel. 089/83964973 Autor Mein Buch ist bei AMAZON Kindle Booc, ich suche jemanden der sich auskennt Gebäudereiniger/ Partner Für (Amazon) und mir hilft bei der unsere Niederlassung München suchen wir einen zuverlässigen www.inselraum.de weiteren Bearbeitung. www.madeleine@gmx.de, Tel. und leistungsstarken Partner im Bereich der Gebäudereinigung. 0157-74272907 Besonders für die Bereiche UnBiete PC-Hilfe T. 089/22539826 terhalts-Sonder-und GrundreiniTop ‘Schüller C2’-Küche m. GeMobile Hilfe v. Ort für PC, Lap- gung ist Ihr Know How gefragt. räten, NP 12500,- ¤, VB 4600,- ¤. Wir bieten Ihnen eine sichere top, Tablet, Handy und Internet Exposé anfordern 08152/3961899 zum fairen Preis. Bringe Geduld Auftragslage und faire Konditiomit. Biete auch Einzelschulung f. nen. Haben wir Ihr Interesse geSenioren und Neueinsteiger an, weckt, dann melden Sie sich umgehend bei uns, so dass wir alle Telefon: 0176/51368535 weiteren Details besprechen Verk. Kommode Schrank alt IT-PROFI hilft T. 0160/95838153 können. Telefon: 0151/50669947 Fichte, Tel. 089/8115300

Dienstleistungen

Reise und Erholung Möbel

Antiquitäten

Unterricht Klavierunterricht für Anfänger & fortgeschr. Kinder & Erw. von freundl. Lehrerin mit langjähr. Erfahrung in Gauting. (Auch vorm.) v.priv., Tel. 089/54804671 Mathe-Nachh., T. 089/59997333 Schlagzeugunter. 0170/2714252 Lernern lernen - DAS Seminar Für Studenten und Schüler: Zeitmanagement, Motivation, Lerntechniken, Prüfungsangt. Info: Tel. 0160/1666116 Nachhilfe i. Mathe / Physik/ Chemie, v. 5 Kl.- Uni-Vorb./Nachprüf. Hausb. o. Zuschl. T. 0170/3808015

In Teilen dieser Ausgabe liegt der neue NETTO-Prospekt bei.

Fahrrad-Markt Radlflohmarkt! Tel. 08157/8214 Mountainbike HIGH Colorado Gr. 48 (top), statt ¤ 800,- f. 200,Tel.: 63497756; 0176/53034157 Suche Bonanzafahrrad für meinen Sohn, Tel. 0173/3519599

Esoterik/ Lebensberatung

Kartenlegerin, Partner-RückFranzose unt. 40¤/90m. Tel. führung, Tel. 089/44992444 089396988 Hellsehen Int. Parapsychologe Schlagzeugschule M-Schwabing gibt sofort Auskunft in allen drummers-focus.de, 089/2729240 Lebensbereiche Tel. 07551/68182 LRS? Dyskalkulie? Nachhilfe? Be- und Mobil unter 0171/6213622 ratung im Mini-Lernkreis, Tel. 08141- www.fragendeslebens.de 42272 WEITER GEHT’S AUF SEITE 9

Lena-Christ-Straße 2 · 82194 Gröbenzell Tel. 0 81 42 / 5 95 40 · www.autohausgroebenzell.de

Autohaus Gröbenzell GmbH & Co. KG

Samstagsblatt

SPEZIAL

Sommer • Sonne • Ferienspaß

Sonntag, 2. September, 10 Uhr, Botanischer Garten (Menzinger Straße 65)

Blütenpflanzen im Systemgarten

Ludwig III.

Führung mit Anton Schmid

Bayerns letzter König

Nymphenburg · Der Systemgarten, auch kurz das „System“ genannt, ist der Bereich des Botanischen Gartens, in dem die Pflanzen gemäß ihrer Zugehörigkeit zu den Pflanzenfamilien angeordnet sind. Anton Schmid ist ehemaliger Reviergärtner des Systemgartens. Er wird am Sonntag, 2. September, um 10 Uhr durch seinen früheren Arbeitsbereich führen. Zur Teilnahme an der Führung benötigen Besucher eine gültige Eintrittskarte in den Botanischen Garten (Tageskarte 4,50 Euro, ermäßigt drei Euro), sowie zusätzlich drei Euro Teilnehmerentgelt pro Person, die direkt von Schmid eingesammelt werden. Treffpunkt für die Führung ist um 10 Uhr vor dem Gewächshauseingang des Botanischen Gartens (Menzinger Str. 65). Die Teilnehmerzahl ist begrenzt auf etwa 25 Personen. Weitere Infos unter Tel. (089) 17861322. red

Museum Starnberger See Possenhofener Straße 5, Starnberg, Di. – So., 10.00 – 17.00 Uhr Tel. 08151/4477570, www.museum-starnberger-see.de

18.05. – 16.09.2018

Gasthof Woerl am Wörthsee Paradieswinkel Gaststätte · Fremdenzimmer

Ihr Ausﬂugsziel am Wörthsee!

Blick vom Pavillon in den Systemgarten. Bild: Franz Höck/ Botanischer Garten

Familie Woerl freut sich auf Ihren Besuch! Wörthseestr. 25 · Seefeld-Hechendorf Tel. 0 8152/7 64 45 · www.paradieswinkel.de

Bild er:P P

Durchgehend warme Küche bis 21.15 Uhr (täglich geöffnet)

JETZT WIRD GEFEIERT Pavillon im Systemgarten. Bild: Franz Höck/ Botanischer Garten

Der etwas andere Reiterhof

• Biergarten • Reiterferien • Ponyreiten • Ausritte

10% Rabatt auf alle E-Bikes*

Abbildungen symbolisch

*Ausgeschlossen RIESE & MÜLLER und SIMPLON Modelle. Nur auf Lagerware!

30% Rabatt

20% Rabatt

auf alle SCOTT Fully-MTBs***

auf die komplette VAUDE Sommer-Bikewear-Kollektion**

***Auslaufmodelle aus 2016 / 2017.

**Nur in Stockdorf. Nur auf Lagerware.

Filiale Starnberg | Hauptstr. 6 Radhaus Starnberg GmbH

Filiale Stockdorf | Baierplatz 2

www.radhaus-starnberg.de

Sommer • Sonne Ferienspaß

Jubiläums-Specials

im August

Peters Ponyhof Ferienplanung? Mehr Info: www.peters-ponyhof.de 86576 Schiltberg (Nähe Aichach) Telefon 0 82 59 / 10 03 • Fax 0 82 59 / 17 80

Zur Limestherme 3

93333 Bad Gögging Tel: 09445-880 info@apparthotel-minerva-diana.de www.apparthotel-minerva-diana.de

Badespaß „PUR“ 4 x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet 4 x Kaffeenachmittag mit Kuchen 4 x 2,5 Std. Badespaß im Erholungsbad der Limes‐Therme inkl. kuscheliger Leihbademantel

pro Person DZ 225.– €

Komfort-EZ 260.– €

Kleinanzeigen

Sommer • Sonne • Ferienspaß

82131 Buchendorf Neurieder Straße 9 Tel. 089/8 50 80 71 info@landgasthof-haller.de

muenchenweit.de

Musikinstrumente

Alte Nähmaschinen, Schreibmaschinen, Münzen, MoccaMesa Boogie Dual Rectifier So- sevice, uvm.; Tel. 01523/7012482 lo Head + 4x12er Box, diverse Kaufe von Privat Pelzjacke od. Gebrauchsspuren, super Sound! Pelzmantel, seriöse Abwicklung, VB 1.990,- ¤, weitere Infos und Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Bilder nach E-Mail bitte unter: mesa@die-binders.info oder Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porunter Tel. 08141/1487582 zellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 Suche Porzellan aller Manufakturen, von privat, Telefon: 0152/23923740 Sammler su. Bibeln, Gesangsund Gebetsbücher, Telefon: 0176/21691795, Hermann

Kaufgesuche

Kaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, Seriöser Privatankauf: Pelze Tafelsilber, etc., T. 0177/4338997 und Uhren, Tel. 0157/88352117

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Suche Porzellan: Hutschenreuther, Meissen, Rosenthal, Herend, Bavaria usw. Bleikristall Tel. 0151/75134122 Herr Peter Suche Pelze, Lederhandtaschen, Näh- und Schreibmaschinen, Uhren, Münzen, Bernsteinschmuck, Richard Walter, Telefon: 0177/6798358 Kaufe von Privat Bleikristall u. Porzellan; Tel. 0157/33374023 Suche alte Vespa oder Motorrad, Tel. 0160/93883574 WEITER GEHT’S AUF SEITE 12

meine Woche ab Mo.,

„Gepflegte Küche & bayerische Schmankerl“

3.9.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Reservierung auch online möglich! · www.landgasthof-haller.de Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 17 - 22 Uhr Freitag Mittagstisch 11:30 - 14:30 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertage ab 11.30 Uhr je

boccaccio®

7, #IamYOUareWE

Blue Motion je

MaterialMix-Shirt

Virtuelles Rollenspiel mit digitaler Livemaske

Haidhausen · Ein kostenfreies, virtuelles Rollenspiel bietet das Projekt #IamYOUareWE am Freitag, 7. September, von 16 bis 18 Uhr (mit Anmeldung unter isa@iamz.art) und Samstag, 8. September, von 14 bis 16 Uhr (offenes Programm) für Kinder ab neun Jahren, Jugendliche und Erwachsene im PIXEL, der neuen Räumlichkeit im Gasteig (Rosenheimer Str. 5), in dem sich Menschen jeden Alters kreativ im Umgang mit digitaler Technologie üben können. Das Projekt von und mit Kalinca Vicente und Isabelle Zahradnyik, das in Kooperation mit dem Stadtjugendamt der LH München, des Münchner Netzwerks Medienkompetenz „Interaktiv“ sowie dem PA/SPIELkultur e.V. veranstaltet wird, experimentiert mit fremder Wahrnehmung von analogen und virtuellen Räumen sowie Kunstwerken: Können wir als Avatar für einen anderen Menschen Räume erleben oder gar kleine Aufträge erledigen? Welche Barrieren muss mein Partner überwinden, damit wir gemeinsam ins Ziel kommen? Wie kann ich ihm dabei helfen? #IamYOUareWE verbindet zwei Menschen mithilfe einer digitalen Livemaske und lädt zu einem Spiel mit interaktiven Raumerlebnissen und einer Konfrontation mit nicht eigenen Weltenerfahrungen ein. Ziel ist es, Ängste und Vorurteile in Hinsicht auf Herkunft, Sprache, Alter, Gender, physische und psychische Beeinträchtigungen sowie jegliche Art von sozialer Exklusion abzubauen. Weitere Infos gibt es unter www.allwecan-do.com im Netz. red

Lederarmband

99*

• Größen: S (36/38)–L (44/46)

Blue Motion

Stretchhose

99*

• Größen: 36–44

Blue Motion

12,

Strickmantel

99*

• Größen: S (36/38)–L (44/46)

ohne Deko

casalux

34,

LED-Deckenschiene • Länge ca.: 180 cm • Energieefﬁzienzklasse A+ (Spektrum A++ bis B) • 3 Jahre Garantie

99*

Nur gültig von

EdelstahlBriefkasten • Edelstahl, matt gebürstet oder Anthrazit • 3 Jahre Garantie

27,99*

Mo., 3.9. bis Sa., 8.9.

EINFACH MEHR

Frische Trauben hell, kernlos

Birnen Conference

• Ursprung: Spanien/Italien/ Griechenland • Klasse I • 500-g-Packung

• Ursprung: Deutschland/ Belgien/Niederlande • Klasse I • 1-kg-Schale

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ „Filialﬁnder“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Mo. Sa.

von bis

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

36MT-27-2018

Sommergespräche

Bindung Samstag, 1. September 2018 | Nr. 35

„Politische Entscheidungen sind auch an Gesetze gebunden“, so Eva John.

„Fehler gehören dazu“ Wie kommen wir zu unseren Entscheidungen?

Unsere Zeit und wir Ehrenamtliche schenken Zeit, Kinder brauchen Zeit und Erwachsenen fehlt sie häufig: Unser redaktionelles Schwerpunktthema 2018 mit vielen Beiträgen dazu ist „Zeit“. Auch alle unsere Sommergespräche beschäftigen sich mit einem geben lassen Aspekt der Zeit: Dieses Gespräch über Entscheidungen fußt auf dem Sprichwort „Kommt Zeit, n e h m en kommt Rat.“

Zeit

Peter Pinck erklärt: „Ich habe viel Respekt für jemanden, der Fehlentscheidungen eingesteht.“

ßen auf der Weisung unserer „inneren Stimme“, andere auf unserem Gottvertrauen und dem Glauben an göttliche Führung.

„Ich bin entscheidungsfreudig“ Fortsetzung von Seite 1 Neben der Zeit spielen also auch andere Faktoren eine tragende Rolle bei der Entscheidungsfindung: Wir brauchen Informationen, wir bauen auf unsere Erfahrung und unser Wissen, wir hören auf unser Herz oder den gesunden Menschverstand. Manche Entscheidungen fu-

„Ich bin sehr entscheidungsfreudig und entschlossen“, erklärt Staatsminister Georg Eisenreich. Das müsse man in seinem Beruf auch sein, wo täglich viele Entscheidungen anstehen. Gut durchdacht, abgewogen und vorbereitet sind die Entscheidungen dennoch. Die Verwaltungsmitarbeiter um den bayerischen Staatsminister

recherchieren, holen Fachwissen, verschiedene Meinungen und Erfahrungsberichte ein und legen dieses Gesamtpaket zur Entscheidung auf den Tisch. „Manchmal, wenn noch etwas fehlt, dann wird die Entscheidung vertagt, um noch weitere Informationen einzuholen. Aber auch das ist eine Entscheidung“, so Eisenreich. Besonders politische und bürokratische Entscheidungsprozesse erscheinen jedoch manchen Bürgern zu langwierig. Vom Beschluss bis zur Umsetzung etwa einer lang gewünschten Ampel oder auch Gesetzesreform können oft Jahre vergehen.

Dem Entscheidungswillen und der Entscheidungsbereitschaft der meisten Politiker sei dies jedoch nicht geschuldet, meint Bürgermeisterin Eva John aus Starnberg: „Politische Entscheidungen sind auch an Gesetze gebunden. Wir haben in Starnberg eine leistungsstarke Verwaltung, die gut ausgebildet ist und bürgerorientiert arbeitet. Aber auch wir verzweifeln manchmal an den Vorschriften.“ Oft hänge es auch an der Finanzierung, dass beschlossene Projekte nicht sogleich umgesetzt würden, ergänzt Georg Eisenreich. Wenn sich Politiker die Zeit nehmen würden, den Bürgern die Entscheidungsschritte im Nachhinein zu erklären, könnte man – nach Ansicht von Sophie Opitz, Projektmanagerin bei der Stiftung ICP – manchen Bürger-Verdruss verhindern.

Eine Nacht darüber schlafen Während uns also manch eine Entscheidung zu langwierig erscheint, halten wir andere wiederum für übereilt. Pfarrerin Andrea Borger etwa findet, dass einige Entscheidungen mehr Zeit bedürften, als man sich nimmt: Überlegen, abwägen oder dem Bauch vertrauen? Wie treffen wir Entscheidungen? „Ich denke, dass wir man– Darüber diskutierten unsere Gäste beim Sommergespräch im Hirschgarten. Im Bild ches nicht so gut hinterfravon links: Melanie Behringer, Georg Eisenreich und Sophie Opitz und Peter Pinck. gen, wie wir es sollten.“ Sich Bilder: sfl die Freiheit zu nehmen, auch

einmal eine Nacht über eine Entscheidung zu schlafen, hält auch ASZ-Leiter Peter Pinck für manche Situationen, etwa im beruflichen Alltagsleben, für sinnvoll. Wie steht es mit den Jugendlichen? Nehmen sie sich noch Zeit für ihre Entscheidungen? Oder ist Zeit gar nicht der ausschlaggebende Faktor für sie, um etwa über ihre berufliche Zukunft zu entscheiden. „In der Gesellschaft sind kaum mehr Grenzen vorhanden. Viele Wege

sind offen, was schön ist, aber ich denke, das überfordert viele Jugendliche. Viele wissen nicht, was sie machen wollen“, erklärt Alexander Wenzl von der Agentur für Arbeit. Er hat es sich zur Aufgabe gemacht, jungen Menschen Orientierungsund Entscheidungshilfe beim Übergang von der Schule in den Beruf zu geben. Digital versiert und technisch fit seien die Jugendlichen. „Sie können viele Infos schnell erfassen, was eine Stärke ist.

Unsere Gäste Bei unserem Sommergespräch diskutierten: · Melanie Behringer (Fußball-Nationalspielerin: Weltmeisterin 2007, Olympiasiegerin 2016, Deutsche Meisterin 2015 und 2016, Bundesligaspielerin FC Bayern Fußball-Frauen) · Andrea Borger (Pfarrerin Christuskirche Gauting, bis 30. Juni an der Himmelfahrtskirche Sendling) · Georg Eisenreich (bayerischer Staatsminister für Digitales, Medien, Europa) · Sophie Opitz (Berufsbildungswerk der Stiftung ICP – Integrationszentrum für Cerebralparesen) · Eva John (Erste Bürgermeisterin Starnberg) · Peter Pinck (Leiter des Alten- und Service-Zentrums Laim) · Alexander Wenzl (Teamleiter, U25, Agentur für Arbeit München)

11 Verantwortung „Entscheiden heißt immer auch, Verantwortung zu übernehmen“, meint Georg Eisenreich.

Unsere Sommerfrage Welche Ihrer Entscheidungen würden Sie gerne rückgängig machen? Unsere Gäste antworten: Melanie Behringer: Ich habe keine, die mich negativ berührt hat. Andrea Borger: Ich war alleinerziehend und habe sofort nach der Geburt meines Kindes wieder angefangen zu arbeiten. Diese Entscheidung habe ich oft bedauert, weil ich und das Kind im ersten Jahr dadurch zu viel Druck hatten. Aber ich weiß auch nicht, ob ich heute unter den gleichen Bedingungen anders entscheiden würde. Georg Eisenreich: Die großen Entscheidungen, die mir persönlich wichtig sind, waren alle richtig. Ob Beruf, Studium, oder dann für meine Frau. – Ich bin auch froh, dass sie sich für mich entschieden hat. Sophie Opitz: Mir fallen nur Situationen ein, wo ich nicht entschieden habe und mich hinterher darüber geärgert habe. Eva John: Ich bedaure nur, dass ich als junge Frau keinen Motorradführerschein gemacht habe. Peter Pinck: „Non, je ne regrette rien!“ Ich habe bestimmt viele falsche Entscheidungen getroffen und dann auch falsch gehandelt, aber dadurch gelernt. Deswegen ist da kein Hadern. Alexander Wenzl: Ich stehe zu meinen Entscheidungen, so wie ich sie getroffen habe. Das einzige ist, dass ich vielleicht früher mutiger Entscheidungen getroffen hätte.

Was aber fehlt, ist in die Tiefe zu gehen, Sachen zu durchdenken und dann zu entscheiden.“ In den Einrichtungen der Stiftung ICP werde jungen Erwachsenen mehr Zeit und Raum gegeben, um ihre Neigung zu entdecken und ihren Beruf zu finden, erklärt dazu Sophie Opitz: „In unserem Berufsbildungswerk gibt es die Möglichkeit ein Jahr lang verschiedene Ausbildungsberufe auszuprobieren und Entscheidungshilfen zu bekommen. Das könnten auch andere Jugendliche brauchen.“

Mut zu entscheiden Die perfekte, die „richtige“ Entscheidung können wir jedoch beruflich wie privat oft nicht treffen. Meist zeigt sich erst im Rückblick, ob eine Entscheidung gut oder schlecht war. Fehlentscheidungen zu treffen, gehört zum Leben. Zu Entscheidungen zu stehen, aus falschen

Entscheidungen zu lernen und sie zu korrigieren sei daher eine wichtige Tugend – darin sind sich die Teilnehmer des Sommergesprächs einig. „Aus Negativbeispielen lernt man oft mehr als aus Jubelbeispielen“, davon ist Peter Pinck überzeugt. Sich dennoch den Mut zu bewahren zu entscheiden, hält Bürgermeisterin John für wichtig. Georg Eisenreich ergänzt: „Das Schlimmste, was passieren kann, ist nicht zu entscheiden. Entscheiden heißt immer auch Verantwortung zu übernehmen.“ Aber werden Fehlentscheidungen in unserer Gesellschaft überhaupt noch akzeptiert? Darf man Entscheidungen noch revidieren oder droht gleich Rauswurf oder Rücktritt? Pfarrerin Andrea Borger meint, dass man heute sogar tolerant gegenüber Fehlentscheidungen sei. Nur ehrlich müsse man bleiben: „Die Akzeptanz für Fehlentscheidungen ist meiner Ansicht nach

Samstag, 1. September 2018 | Nr. 35

Sommergespräche

größer als früher. Wenn Personen des öffentlichen Lebens sagen ’Da habe ich etwas falsch gemacht’ und dazu stehen und Verantwortung in welcher Form auch immer übernehmen, dann haben die Menschen dafür Verständnis. Das was biblisch „Umkehr“ heißt, also ich korrigiere mich mit anderen zusammen – ich glaube, dass dieser Wert sehr stark gestiegen ist.“

„Noch eine andere Instanz“ Was also zählt, wenn wir Entscheidungen treffen? Wie finden wir zu unseren Entscheidungen? Genügend Informationen, Wissen, Erfahrung oder genug Zeit zum Abwägen? „Ich bezweifle, dass die vielen Informationen für die Entscheidungsfindung ausschlaggebend sind“, sagt Pfarrerin Borger. Peter Pinck lässt das Gefühl mitentscheiden: „Bauch und Verstand gehören für mich zusammen. Man kann nicht nur faktengestützt handeln.“ Alexander Wenzel, der „eigentlich ein Kopfmensch“ ist, baut auf seine Werte, zunehmend auch auf seine Intuition. Nicht alle entscheiden aber nur aus sich selbst heraus. Wo die einen auf sich vertrauen, und „in sich hineinhorchen“, um eine Entscheidung zu finden, bauen andere auf ihren Glauben an Gott: „Wenn ich morgens ein Schriftwort lese und eine kurze Zeit des Gebets habe, dann habe ich noch eine andere Instanz, die für meine

Alexander Wenzl: „Der Spruch ’Kommt Zeit, kommt Rat’ stimmt dann, wenn ich die Zeit auch nutze.“

Medienminister Georg Eisenreich und Sophie Opitz: „Fehler gehören zum menschlichen Sein dazu. Entscheidungen muss man trotzdem treffen und auch dazu stehen“, sagt der Minister. Bilder: sfl Entscheidungen da ist und mir Rückhalt gibt“, erklärt Pfarrerin Borger. Auf diese Führung zu vertrauen, habe auch sie erst lernen müssen. Jetzt ist sie gewiss: „Das Leben ist mehr und größer als die ganzen Erwartungen um mich herum. Da gibt es noch einen, der hinter mir steht und mir den Rücken stärkt.“

Stärkung durch den Glauben

„Manche Dinge erledigen sich durch die Zeit, und manchmal wachsen mir in der Zeit noch andere Dinge zu“, sagt Andrea Borger.

„Wir haben alle schon Fehlentscheidungen getroffen. Die Frage ist nur, wie man damit umgeht“, meint Sophie Opitz.

Fußballerin Melanie Behringer kennt für sich die Stärkung durch den Glauben in ähnlicher Weise: „Ich bin gläubig und gehe auch so in den Tag, weil ich dadurch eine gewisse Sicherheit habe, egal was kommt. Ich kann dadurch auch mit Fehlentscheidungen viel besser umgehen, weil ich weiß, da wird nichts Böses daraus.“ Durch ihren Glauben erfahren auch Staatsminister Eisenreich und Bürgermeisterin John

Halt und Leitung: „Persönlich achte ich viel auf mein Gefühl bei Entscheidungen. Der Pfarrer gibt mir sehr oft am Sonntag Anknüpfungspunkte während oder nach der Predigt, um nachzudenken“, so Eva John. Georg Eisenreich schließt das Sommergespräch mit den Worten: „Es ist gut zu wissen, dass es noch eine größere Dimension gibt und einen, der uns trägt und schützt und der größer ist als wir. Und es ist auch gut, sich nicht zu überhöhen und sich nicht so wichtig zu nehmen. Fehler gehören zum menschlichen Sein dazu. Entscheidungen muss man trotzdem treffen und auch dazu stehen.“ kö Alle Sommergespräche finden Sie online unter www.mehr-wissen-id.de mit der Nummer 2592.

Was denken Sie?

„Man darf den Mut nicht verlieren, Entscheidungen zu Melanie Behringer: „Fehler sind erlaubt! Unser Trainer treffen“, sagt Eva John. will auch, dass wir Fehler machen. So lernt man dazu.“

Welche Meinung vertreten Sie? Diskutieren Sie mit! Schreiben Sie uns: Münchner Wochenanzeiger, Redaktion, Fürstenrieder Str. 5-9, 80687 München, leser@muenchenweit.de. Wir veröffentlichen Ihren Standpunkt.

12 Vermischtes

Uhrensammler su. Armbandund Taschenuhren, Wanduhren, Standuhren, Kaminuhren u.v.m. auch repb., Tel. 0178/6352024 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 Seriöser Münchner su. Möbel, Bilder, Geschirr, Bestecke, Zinn, Glas, Uhren, Manschettenknöpfe, Münzen, Tel. 089/15907866 Suche Bonanzafahrrad für meinen Sohn, Tel. 0173/3519599 Achtung suche v. Privat Pelzmäntel o. -Jacken, Abendgard., Lederhandtasch., Bilder, Bücher, Porzell., Teppiche, Schreib- und Nähmasch., Silberbest., Münzen, Uhren, Bernstein und Schmuck, Telefon: 0163/8900034 (Fr. Ritter) Bares für Kunst und Krempel z.B. Zinn, Bleikristall, Musikinstrumente (Akkordeon, Geige, Holzblasinstrumente) Möbel, Porzellan, Bilder, Kleinkunst, Münzen, Briefmarken, ArmbandTaschenuhren, Schmuck aller Art, antik.lagrene@hotmail.com, Tel. 0178/6352024 Zahle +/- 150,- ¤ f. altes Album mit Kriegsfotos. Suche Uniformteile. Telefon: 0151/54222221 Suche alte „GIBSON“ Gitarre Tel. 0179/5173387 Kaufe Comic - CD - LP - DVD, Nachlass und Spiele. Info`s: Tel. 0179/5350087 u. 08105/7363111 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel.: 0162/8600584 Suche edle Weine, Whisky, Cognac, Champagner und alte Gemälde Tel. 089/79360944 !! Achtung seriöser Ankauf von Pelzen, Bekleidung, Näh- u. Schreibmasch., Möbel, Teppiche, Bilder, Häkeldecken, Porzellan, Puppen, Tafelsilber, Bernstein u. Schmuck, Uhren, Trachten, Tel. 0163/8929849 (Fr. Hartmann) !!Achtung!! Privat sucht Pelze, Trachten, Häkeldecken, Münzen, Möbel, Näh- und Schreibmaschinen; Tel. 0163/9572578 Schulz Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, Tel. 0177/2051745 Alte Leica Zeiss Rollei, Meyer usw. Kamera + Kino Objektive kauft Sammler, T. 09221/878700

Pelzankauf Wir suchen alles an gut erhaltenen Pelzen! Ankauf von Briefmarken, Porzellan, Broschen, Bernstein, Perlen, Antiquitäten oder Ölgemälde jeglicher Art. Kostenlose Wertschätzung

Fa. Wagner 089/95 40 37 12 MÜNCHNER kauft Nachlässe, Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Hausbesuch mögl., T. 01522/2501844 Su. alte Kofferschreibmaschine + Sammeltassen, T. 0176/37728710 Suche alles von Märklin, zahle faire Preise! Tel. 089/57084349 Kaufe für Hochzeit; Brautschmuck, Geschirr (Hutschenreuther, Rosenthal, Meissen)Figuren, Tel.0177/1874704 Modelleisenbahnen, bevorzugt Großanlagen. Tel. 0176-62058002 Kaufe Pelze, Zinn, Silberbest., Schmuck, Uhren, T. 0177/2164921 Su. Pelze, Nerz, Fuchs, Persianer, OZ, Zobel usw., hochw. Handtaschen, Broschen, T. 0163/0276847 KONRAD KOMMT UND KAUFT! Alles aus Gold u. Silber, Münzen, Medaillen, Militaria, Markenporzellan, Gemälde, Zinn, Bestecke, Antiquitäten, Pelze, Taschen u. Armbanduhren, Perlen, Modeschmuck, Zahngold, Ringe, Designertaschen, Nähmaschinen, alte Fotoapparate. Tel. 0151/45329843 Ankauf von Porzellan, Bekleidung, Teppiche, Pelze, Uhren, Hörgeräte, Rollator. Tel. 0157 / 86549244 Suche Porzellan, Silber, Münzen, Orden, Edelpelze, Fotoapperate, Trachten- u. Modeschmuck, Zinn, Klassik-LPs Handtaschen Edle Armbanduhren. Perserteppiche, Tel. 0175/4242741 Höchstpreise Militärsachen bis 1945, Orden, Helme. 089/42018419

Privat kauft v. Privat edle Pelze, Trachten, exkl. Uhren, Münzen, Bernsteinschmuck, Näh.- und Schreibmaschinen., Silberbesteck, Musikinstrumente, Porzellan, Zinn + Antikes, seriöse Barzahlung vor Ort, Ihr Ansprechpartner Hr. Grünholz, Tel. 01520/3882737 ACHTUNG kaufe Pelze, Porzellan, Bekleidung, Uhren, Münzen, Rollator, Teppiche u.v.m. Tel. 0163/3120257 Grüß Gott, su. Bilder, Kleinmöbel, Lüster, Schmuck, Handtaschen, Tafelsilber, Zinn, Angel- + Zub. Tel. 089/45249964 Kaufe Porzellan, Figuren, Tafelsilber, Armbanduhren, Taschenuhren, Münzen, Orden, Schmuck, Ziergegenstände, Sakrales, Antikes, Besteck, Pelze usw. Tel. 0152 / 18741642 Herr Höllenreiner kauft bar u. fair v. Privat: Armband-/Taschenuhren Pelze aller Art, Militaria, Münzen, Musikinstr., Tepp., vers./reines Silberbestecke, Porzellan jegl. Art, Modeschmuck, Zinn usw., Selbstabh. seriöse Zahlung. Tel. 0176/20656967 Kaufe sämtl. Haushaltswaren Tepp., Lampen, Bilder, Schmuck, alte Vorhänge,Uhren, zahle BAR, Tel. 0162/5813012 Su. alles an Hutschenreuther u. Rosenthal u. Perlen, Tel. 0177 / 5043685 KAUFE FAIR: Näh- & Schreibmaschinen, Pelze, Handtaschen, Trachten, Schallplatten, Zinn, Bleikristall, Porzellan, Modeschmuck, Münzen (auch ausl. Währung), Militäria und fast alles aus OMA’s Zeiten. Tel. 0151/66931450 Suche alten Bilderrahmen in schwarz, gold oder braun; altes Ölbild auch beschädigt, Kinder Traktor, Tretauto oder Kettcar, Gartenbank Holz oder Eisen, Gartenschlauch ca. 20 m, Alles günstig oder gegen Abholung, Tel. 017655644089 Ankauf v. priv. Porzellan, Münzen u. Figuren. Rosenthal, Nymphenburg, Meißen, Herend, Hutschenreuther, KPM, auch Kaiserreich, Hindenburg, Schillinge, 5-10 DM, alle Olympiamünzen. Tel. 01522-7939445

Herr Hartmann kauft Pelze, Puppen, Porzellan, Antiquitäten, Kristall, Zinn, Kleidung, Handtaschen, Möbel & Gemälde, Tepp., 2 neue, moderne Sofas umNäh/-Schreibmasch., Spinnrad, ständehalber (auch einzeln) abzugeben, Größe 1,85 x 0,95, u.v.m. Tel. 0176/21755640 Farbe anthrazit, NP je 1049,- ¤, Suche Eisenbahn und Zubehör VB je 590,- ¤, Tel. 0162/2564767 sowie Antikspielzeug z.B. Schuco, Steiff, Bing, Carrera, Märklin etc. Tel. 08152/981205

Verkäufe

Kaufe Nachlässe, Trachtenmode u. Gamsbärte, Porzellan, Schmuck, Su. ALLES von Hutschenreuther Münzen, Uhren, Modeschmuck, / Rosenthal, Tel. 0157/54417237 altes Spielzeug, Zinn... einfach ALLES anbieten. R. Werner. Flohmarktware und wertvolle Alle Eisenbahnen u. BlechspielTel. 0152/52124537 Ebaygegenstände zu verkaufen. zeuge gesucht: Autos, Schiffe, Dampfmasch. usw., auch kompl. Kaufe Pelze, Tel. 0157/30958403 Wer kann mir dabei helfen? Zuschriften u. Chiffre-Nr. 364805 an Sammlung, Tel. 0170/3136474 Liebe Leser! Kaufe Pelze, Abend- Wochenanzeiger Medien, PostDamenfahrrad gesucht! 26 bekld., Trachten, Modeschmuck, fach 210449, 80674 München Zoll, 5 Gang Narbe, Rücktritt- Schreib.-/Nähmasch., Zahle bar und Tragbares Autotelefon, Dbremse, Telefon: 089/501873 fair. Tel. 0151-63798988 Netz, Telefon: 089/8503512 PRIVATER BILDERVERKAUF aus

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Samstagsblatt Nachlass v. bek. Mü. Maler am 1.

Erotik

Modelle

Zärtlicher Single, 45, sucht reifere Geliebte; Telefon 017696620497 19J> Spritz rein für 1,40> Sende Mara an 83213 Verspielter Verwöhner, 50, mit Toys, lädt für schöne Stunden eine offene Frau ein. Telefon 0152/26492194

Nina, 54 bes. T.0152/25699797 hübsche bayerische Britsch’n macht Hausbes. T. 0171/3574307 RITA 48J. bes. T. 01577-7184883 Ruf mich an Tel. 0176/47629740 Beate 50, bes. 0151/63844238

+ 2.9. und 8.9. von 14-18h in Gmund/Teg., Tel. 08022/6730666 Altes, gut erhaltenes Küchengeschirr, Anfragen unter E-Mail: funke-up@t-online.de

Römertöpfe versch. Größen 17 Garten- und Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen aller Stk. 250¤, Tel. 0176/21542666 Art, Haussanierung, Zaunbau Gebrauchte Gehwegplatten emre.gartenbau@live.de, Tel. 35x35x6 = 26Stk // 40x40x5 = 08141-5393927 o. 0174-3419837 30Stk. Gesamtpreis = 60¤ Handwerksmeister übernimmt Tel. 0176/21542666 alle Arbeiten. Tel. 0170-9631527 Kaminholz/Buche: 0173/8101734 Duschwanne nach Maß, Fa., Tel. Natuzzi Sofa Garnitur (3-Sitzer 08141-21760 227 cm + 2 Sitzer 167 cm) aus Leder, braungrau, mit Relax- Gartenarbeiten u. Pflasterlefunktion, guter Zustand VB 750 gen, Tel. 0176-40780761 ¤, Abhlg. in Binswangen, Telefon 0176/47743236

Massagen, erotisch

Wir holen gut erhalt. Möbel kostenlos ab, Entrümpelung; Tel. 089/495354 oder 0159/02728426 Hole kostenl. gebr. Möbel ab Tel. 33098564 oder 0178/1780919 Wir holen seit 28 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 oder 0172/8536421

Korkparkett (Faro matt) ca. 10,5 mm stark, 29 cm Breite, 8 Pakete, Parkettinhalt 2,136 m2, ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Tel. 0176/99675359 Beratungsgespräch. Studie ver- Schenken Sie mir Ihre Briefgleicht Zahnimplantate der Re- marken? Hole ab. 0172/8970263 nommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f. Gartenmöbel von IKEA, 2 SesSie. Termin für kostenl. Bera- sel, 1 Bank, 1 Tisch, anstreichen tung. Untersuchung/Planung un- und alles ist wunderschön. Gg. AbHirschgeweih-Lüster, neuw., ter Tel. 0176/62862278 oder per holung zu verschenken. Tel. hochw. Verarbeitung, Verkabe- mail: Implantatstudie@gmx.de 089/6014734 lung innenliegend, 5-flammig, Durchm. 100 cm, Höhe 70 cm, NP ca. 3.000.-¤, VB 1450.- Tel. 0171 / Abendliches Übungsprogramm im ASZ 3822224

Verschiedenes

Thalkirchen · Sich gemeinsam ertüchtigen können Interessierte am Übungsprogramm „Die Fünf Esslinger“. Das Alten- und Service-Zentrum (ASZ) Thalkirchen (Emil-Geis-Straße 35) lädt ein, sich am Mi., 5. September, um 17 Uhr zu bewegen. Im Anschluss setzen sich die Teilnehmer in gemütlicher Runde zusammen. Anmeldung unter Tel. (089) 74127790. lsc

LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG, Tel. 089/85630072

Reisevortrag Rumänien

Alles von ECO Sport, Kofferraum-Wanne, Fußmatten, WR auf Alu Seperit 205/16 alles neuwertig 250¤, Tel. 0176/21542666

Aubing · Einen Reisevortrag über Siebenbürgen, die Moldauklöster und das Wassertal gibt es am Mi., 5. September, von 14 bis 16 Uhr im Alten- und Service-Zentrum (Am Aubinger Wassertrum 30). Eintritt frei. um Anmeldung unter Tel. (089) 86466810 wird gebeten.bb Videofilmer filmt Feiern aller Art in Top-Qualität o. Ihr Filmmaterial wird vorzeigegerecht aufgearbeitet, Tel. 089/6115812 Alle Arbeiten T. 0162/7171124 Hemden nähen, 089/1231017

Änd. Tel.

Naschen ohne Reue! Kuchen, Torten, Quiches, Schnittchen, Kaffee und Limonaden jetzt mit gutem Gewissen im Cheaters genießen. Samstags von 13 - 19 Uhr und Sonntags von 11 - 17 Uhr öffnet das Cheaters im Zillertalstudio ihre Türe und alles ist Low Carb, Glutenfrei und ohne Zucker! Diesen Genuss muss man erleben in der Zillertalstraße 29, 81373 München.

Suche Privatkredit, biete Taxifahrten und Einkaufshilfe gratis an, Telefon: 0172-8631917 Besticke fast alles, T. 1231017 Keine Erben? Sie wollen Ihr Erbe in guten Händen wissen? Wir, eine fleissige einheimische Familie mit 3 Kindern, würden Sie gerne im Alltag unterstützen. Geben Sie uns und unseren Kindern mit Ihrem Erbe einen guten Start ins Leben. Wir nehmen uns Zeit für Sie. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 364783 an Parsberg Echo, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Umzüge & Entrümpelungen, Tel. 08141-8906366

Klepper Faltboot für 2 Personen, mit Elektroantrieb zu verk., Firma übernimmt PutzarbeiTelefon: 089/7001840 oder E- ten, Innen- u. Außenputz, WDVS Wärmedämmverbundsystem, SEX Gesp. Gratis 0221-5600502 TANTRA Hausbesuch diskret ab Mail: andreas.scherg@gmx.de Dachgeschoßausbau, Tel. 082028 Uhr, Telefon: 0152/17051880 Buchenbriketts & Brennholz Nackte Rentnerin (67j.) T. 01629049790 Lieferung mögl., Fa. Tel. 0160 / 826 8244 Erotische Massage mit viel 99001554 Wir führen aus: Gerüstbau und Mollige Polin - privat! Tel. Nähe, Wärme u. Berührung von Brennholz 0151/24483747 01523-676 03 18 -verleih, Tel. 08202-9049790 50+ Lady, Tel. 0151/54056530

Telefonkontakte

Betonplatten 40x40x5 cm, geg. Abholung Seefeld, Tel. 08152/70631

Zu verschenken

Sprechstunde des Seniorenbeirats Aubing · Am Do., 6. September, von 11 bis 12 Uhr findet im Alten- und Service-Zentrum Aubing (ASZ) eine Sprechstunde des Seniorenbeirats statt. Mit Fragen und Anregungen können sich Senioren gerne an ihre gewählten Interessensvertreter wenden. red

Impressum

Kaufgesuche

Nr. 35 | Samstag, 1. September 2018

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Simone Bauer (sb), Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Simone Huss-Weber (shw), Beatrix Köber (kö), Florian Ladurner (fla), Livia Schommer (lsc), Elisabeth Schönberger-Seubert (eis), Ulrike Seiffert (us), Sarah Steiner (sv), Patrizia Steipe (pst), Doris Stickelbrocks (ds). E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 74 vom 1. Februar 2018 gültig. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.wochenanzeigermuenchen.de/agb einsehen können. Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal-Germering 232.425 Stück

Ausgezeichnet mit 2015 • Sonderpreis für den Beitrag „Lokal Einkaufen“ – Durchblick 2015 2016 • Münchner Sozialcourage Medienpreis

2017 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2017, 1. Platz 2017 • Dietrich-Oppenberg-Medienpreis für Journalisten (Stiftung Lesen) 2018 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2018, 2. Platz

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Samstagsblatt

SPEZIAL

13 $OOJHPHLQH *\QlNRORJLH

durch chronische Schmerzen

)UDXHQNOLQLN 0Â QFKHQ :HVW *PE+ &R .* 6FKPLHGZHJHUO ' 0Â QFKHQ 3DVLQJ

7HO )D[ LQIR#INOPZ GH Â&#x2018; ZZZ INOPZ GH

" $&& " $ ( #$(

Kosmetik

Mobile FuĂ&#x;pflege 0152/37391144

Gesundheit Dr. Stern mit seinem sympathischen Team.

Tabuthema Inkontinenz & Scheidentrockenheit: www.vaginallaser-muenchen.de FuĂ&#x;pflege mobil und fachgerecht! Teresa Neumeyer Telefon 0176/88153288

Modernste Scanning-Technik e gew ge Ă¤hrleistet eine prĂ¤zise und zielgenaue Bestrahlung des Tumors Geringere Strahlenbelastung im gesunden Gewebe im Vergleich zu konventionellen Bestrahlungsver fahren Jeder eingereichte Fall wird von uns zeitnah auf Eignung fĂźr diese Therapiemethode genauestens geprĂźft Unser freundliches Personal begleitet Sie durch den gesamten Behandlungsprozess. Von der Bestrahlung bemerken Sie wĂ¤hrend der Behandlung nichts Behandlung von Kassen- und Privatpatienten FĂźhrungen! Besuchen Sie unsere sere FĂźhrungen! che Anmeldung: Anmeldung: Telefonische

0800/660 6800

PĂ&#x201E;DIETECH HO N RT

Weltweit wurden mehr als 200.000 Patienten mit dieser Methode behandelt. Derzeit gibt es Protonenzentren in MĂźnchen, Heidelberg, Marburg, Essen und Dresden. Die Behandlungszentren bemĂźhen sich, mit mĂśglichst vielen Krankenkassen VersorgungsvertrĂ¤ge abzuschlieĂ&#x;en, damit die Kassen die Behandlung bezahlen. Dennoch werden auch oft Einzelfallentscheidungen getroffen. Deshalb sollte auf jeden Fall im Vorfeld die Kostenerstattung mit der zustĂ¤ndigen Krankenversicherung geklĂ¤rt werden.

Patienten-Hotline: Patienten-Hotline: Mo. Mo. bis FFr.r. vvon on 8:00 bis 18:00 Uhr Te elefon 0800/660 6800 Telefon www.rptc.de www.rptc.de

Ein Nachteil der bei der konventionellen Strahlentherapie meist eingesetzten RĂśntgenstrahlung besteht darin, dass sie den gesamten KĂśrper durchdringt. Da ihre Energie dabei exponentiell abnimmt, muss die Eintrittsdosis entsprechend so hoch sein, dass die Strahlen an ihrem Zielort, den Krebszellen, ihre zerstĂśrerische Wirkung entfalten kĂśnnen. Allerdings schĂ¤digt die Strahlung auf ihrem Weg zum Tumor und von dort weiter durch den KĂśrper hindurch unter UmstĂ¤nden auch gesundes Gewebe. Diese SchĂ¤digung versucht man beim Einsatz von RĂśntgenstrahlung zu verringern, indem das Zielgebiet aus mehreren Richtungen bestrahlt wird. Im Vergleich dazu geben Protonen den GroĂ&#x;teil ihrer Energie erst auf den letzten Millimetern ihrer Bahn ab. Wo im KĂśrper die Flugbahn eines Protons endet, hĂ¤ngt von seiner Ausgangsenergie ab. Das macht diese ihrer Elektronen beraubten

Ăźnchen â&#x20AC;˘ 81371 MMĂźnchen

Wasserstoffatome therapeutisch so interessant. Denn Ăźber die Regulation der EnergieintensitĂ¤t lĂ¤sst sich millimetergenau steuern, in welcher KĂśrpertiefe ein Protonenstrahl seinen maximalen zerstĂśrerischen Effekt entfaltet. Die Strahlung geht dabei nicht durch den gesamten KĂśrper hindurch, sondern stoppt unmittelbar in dem Zielgebiet, auf das sie fokussiert wird.

W EIĂ&#x;

SchĂ¤ftlarnstr. SchĂ¤ftlarnstr. 133

Die Protonentherapie gilt als derzeit modernstes Bestrahlungsverfahren in der Behandlung von soliden Tumoren. Diese Methode ermĂśglicht es, auch tief im Innern des KĂśrpers liegende Tumoren zielgenau zu bestrahlen. Dadurch wird das umliegende gesunde Gewebe von der schĂ¤digenden Strahlenwirkung weitgehend verschont, was unerwĂźnschte Nebenwirkungen reduziert.

Dr. D r. med. med. Ronald Richter Richter Ă&#x201E; Ă&#x201E;rztlicher rztlicher Dir Direktor ektor

PROTONENTHERAPIE

Protonenbestrahlung ist Ă¤uĂ&#x;erst effizient und schonend

RINECKER PROTON THERAPY CENTER

$ " # (&%($ $ %( $ $%( " ( &% #

MĂźnchner Wochenanzeiger, BrĂ¤utigam, T. 089/546 55-159

RINECKER PROTON PROTON THER THERAPY APY CENTER in MĂźnchen biet bietet et mo modernste dernste Spitz Spitzenmedizin enmedizin

â&#x20AC;˘

Foto: Praxis Dr. Stern

Werbung fĂźr Ă&#x201E;rzte, Praxen, Kliniken?

M Mit it hĂśchster hĂśchster P PrĂ¤zision rĂ¤zision gegen den T Tumor! umor! â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Apotheke West 4 Âˇ Inhaber: Robert Niemuth e.Kfm. Elsenheimer StraĂ&#x;e 49 Âˇ 80687 MĂźnchen Telefon: 089 / 57 87 79 65 Âˇ Fax: 089 / 57 93 33 50 www.apopark.com

" % !"#(#$%&' ( $ ( &"( & %$

Intiutive Massage, Tel. 089 / 13928513

Su. stdw. Hilfe fĂźr Heimbewohnerin in Laim Tel.: 0173/4387623

ab einem Einkaufswert von 20 Â¤ Original-Zeitungscoupon bitte ausschneiden und bei Ihrem Einkauf vorlegen. Nicht auf verschreibungspďŹ&#x201A;ichtige Medikamente, Direktbestellungen, RezeptgebĂźhren und im Notdienst. Nicht mit anderen Rabattsystemen kombinierbar. Pro Einkauf, Haushalt und Aktionszeitraum nur ein Coupon mĂśglich! (GĂźltig bis 7.9.2018)

Seniorenbetreuung

Massagen, gesundheitlich

2 Â¤ Sofortrabatt

Mobile, medizinische FuĂ&#x;pflege / FrisĂśrmeisterin kommt ins Haus. Telefon: 0175/4438944 oder 089/64167564

Alten-/ Krankenpflege

Energie & KĂśrper, T. 6922524 Energiearbeit, T. 089/7555891 Professionelle FuĂ&#x;pfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Relaxsessel mit Aufstehhilfe elektrisch - Echtleder - beige, unbenĂźtzt. VB 990 Â¤, Tel. 0176 / 80865564 Marions Reikimassagen. Tel. 0172-9809161

Schmerztherapeuten haben festgestellt, dass rund 50 Prozent der Patienten, die unter chronischen Schmerzen leiden, auch unter massiven SchlafstĂśrungen leiden. Viele kĂśnnen schlecht einschlafen, andere werden vom Schmerz geweckt. Die Folge davon sind starke MĂźdigkeit und Zerschlagenheit am Tag. Der schlechte Schlaf und die TagesmĂźdigkeit haben einen negativen EinďŹ&#x201A;uss auf die Schmerzverarbeitung im KĂśrper. Sie lassen die Schwelle sinken, ab der ein Impuls als schmerzhaft empfunden wird. Zudem werden Schmerzen von ĂźbermĂźdeten Patienten schneller als unertrĂ¤glich empfunden. Die Therapeuten mĂśchten mit den Ergebnissen darauf hinweisen, wie wichtig eine gezielte Schmerztherapie ist und wie man dadurch einen Teufelskreis durchbrechen kann. Quelle: Gesundheit aktuell

GmbH

der Woche vom 1.9.2018 - 7.9.2018

Schmerzen gehĂśren zum Schlimmsten, was ein Mensch erleben kann. Sie belasten neben dem KĂśrper oft auch die Psyche und kĂśnnen darĂźber hinaus zu SchlafstĂśrungen fĂźhren. Und wer nachts wach liegt, nimmt den Schmerz meist umso deutlicher wahr.

6FKZDQJHUHQLQIRUPDWLRQVDEHQGH MHGHQ XQG 'LHQVWDJ LP 0RQDW

Landsberger StraĂ&#x;e 302, MĂźnchen www.bonert-pflege.de â&#x20AC;˘ Tel. 089/92771313

Angebot

l SchlafstĂśrungen

*HEXUWVNOLQLN PLW )DFKlU]WHQ IÂ U .LQGHU XQG -XJHQGPHGL]LQ VRZLH 1HRQDWRORJLH

R UND MA

Immobilien Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Pflegehelferin mit kleiner Tochter sucht günstige Wohnung im Münchner Westen. Anrufe unter Telefon 0171/9500962 bitte Dringend! Lehrer, 33 J. an der Kerschensteiner Mittelschule Germering sucht schönes möbl. Zimmer mit Bad und Küchenbenutzung oder kl. Wohnung ab 10.09.2018 in Germering und Umgebung. Telefon: 09157/506, Mobil: 0175/7870085

Die eigenen vier Wände

Zimmer frei? Dann einen Gastschüler aufnehmen und Geld verdienen! Wir bieten: - Teilnahme an Events für Gastfamilien - 24h Notfalldienst und Betreuung der Gastfamilien durch EF - Aufwandsentschädigung Jetzt bewerben bei felix.budde@EF.com

1- bis 2 Zimmer in München, weibl., 30, in Festanstellung und solvent sucht Wohnung in der Innenstadt, Schwabing und näherer Umgebung bis ca. 850 ¤ warm. Telefon 0179/7448759

Berufst. Berliner fleißig und zuverlässig sucht günst. Wohn- Handwerksmeister, Frau, 2 raum. Gerne Mithilfe in Haus/ Kinder, su. Haus od. Whg. m. Gart. Tel. 0176/99675359 auf AB Garten, Bereich Pasing/ Obermenzing, gerne renovierungsMünchnerin (29 J.) freundl., ru- bedürftig! Tel. 0171/8730632 hig, verlässl.; Suche ruh. 2 Zi. in Süd/West, Balkon, Garten, EBK, Wohnung für Mitarbeiter geGarage, Keller, max. 850,- ¤ sucht. Erfolgreiches Biotech warm, Tel. 0160/93115514 Danke Unternehmen sucht für Mitarbeiter (30), NR, 2-3-ZimmerMitarbeiterin von Möbel Höffner Wohnung im Umkreis von Neusucht ab sofort eine Wohnung ried. Informationen bitte an a.goldberg@baseclick.eu, oder ab 2 Zimmern und 50 m2 Wfl. in Altstadt, Au, Laim, Haidhausen, Telefon 089/96993404 Schwabing, Schwabing-West, Sendling, Schwanthaler Höhe, Sendling, Isarvorstadt, Maxvorstadt, Lehel, Ludwigvorstadt, bis 1.300 € warm.

Junges Ehepaar sucht ab sofort 2- b. 3-Zi.-Whg. in München, max. 1300,- ¤ Warmmiete. Tel.: 0178/7143379 4-Zi.-Whg. gesucht: Junge dreiköpfige Familie mit gesichertem Einkommen sucht neues Zuhause mit Balkon oder Garten / Terrasse und guter ÖPNVAnbindung für maximal ¤ 1.800,warm. Tel. 01516/5147258 Ruhiges Paar (49), ohne Kinder und Tiere su. ab sofort EG-Whg. mit Garten. Tel. 0151/42263014 Junger Tüftler sucht Werkstatt (Garage) mit einer kleinen 2-Zi.Whg. bis zu 600,- ¤ KM im Großraum Dachau (10 km) Wichtig wäre eine Möglichkeit „ungestört“ zu arbeiten. Maximilian Lapp, Tel. 0171/6227631 oder E-Mail: Lapp.maximilian@ gmail.com

Ingenieur und Juristin mit Kleinkind suchen 4-Zi-Whg. oder Haus ab 80 m2, in südlichen Stadtteilen Münchens oder Telefon 0152/3174 87 24 Unterhaching, Kaltmiete bis Wir bitten um Ihre Mithilfe! 2000,- ¤, ab 1.11., 1.12. od. 1.1., Junges Paar (25 u. 26 J.) berufstätig, NR, su. 2 Zi.-Whg zum Wir suchen dringend für eine 5- Telefon: 0176/98559717 köpfige Familie eine bezahlbare Wir suchen ab sofort 2-3-Zi.- 1.10.18, WM max. 1200,- ¤, Tel. Wohnung im Landkreis Dachau Wohnung bis ¤ 1200,- Warm- 0160/6926207 oder Fürstenfeldbruck. Bitte miete in Neuhausen/NymphenFreundliche ruh. Dame (Ende melden Sie sich bei E. Kunert burg, Tel. 0176/22906966 50) NR, su. günst., ruh. 2-Zi.-Whg. (GJFH) unter Tel. 0170/6907039 m. Blk. ca. 50 m2. Tel. 089/2730205 Belohnung 200 ¤! Geschäftsoder unter E-Mail: erika.hanne mann su. nur in Neuried für seiforth-kunert@gjfh.de Studentin (arb. bei Allianz) ne Tochter eine 2-Zi.-Whg. ca 60 GF su. 2-3 ZKB Blk. ab 70 m2, m2 mit EBK, Keller, Garage, Blk/ sucht Wohnung in München bis vorzugsweise Altbau Isarvorst Terrasse, netto bis max. 1000,- ¤ 850.- ¤ warm, gute Anbindung. /Au/ Unterg. Tel. 0176/12050222 nur von privat! T. 0171/1956058 Tel. 0173/4887224 Internistisches Klinikum in Kleine Wohnung gesucht Schweizer Studentin sucht es Thalkirchen sucht im Umkreis 1- Grundschullehrerin (Beamtin mit Kämmerli: Medizinstudentin (21) bis 3-Zimmer-Wohnungen für geregeltem Einkommen, allein- sucht ein Zimmer/WG-Zimmer ab Mitarbeiter/innen zur Miete. stehend, NR, keine Haustiere) Oktober. Ich komme aus einer Sandra Oed, Anrufe unter Tel. sucht dringend ab sofort eine Großfamilie, bin dementsprechend stressresistent und packe 089/724001301 bezahlbare 2-Zimmer-Wohnung gerne mit an: In meiner Freizeit Junger Tüftler sucht Werkstatt möglichst mit EBK in München gehe ich gerne klettern. (Garage) mit einer kleinen 2-Zi.- (Süd/West) oder Umgebung zur luise.puls@stud.unibas.ch Whg. bis zu 600,- ¤ KM im Miete. Telefon: 0160-91220608 Großraum Dachau (10 km) oder Email: wohnung-eilt@ Angestellte Psychologin, 29, NR, sucht Whg. mit Garten od. Wichtig wäre eine Möglichkeit gmx.de „ungestört“ zu arbeiten. Maxi- Berufst. zuverl. Mieter, 52, großem Balkon. T. 0163/6935260 milian Lapp, Tel. 0171/6227631 Handwerker, sucht 1-2 Zi-Whg. Angestelltes Ehepaar sucht 1oder E-Mail: Lapp.maximilian@ m. Balkon ab Okt. gerne auch 2-Zi.-Wohnung. 0157/88345807 gmail.com bei Familien in EFH in / um MüWir bitten um Ihre Mithilfe! Berufstätiges Ehepaar (NR, Feldmoching. Tel: 0163/9480409 Wir suchen dringend für eine 5keine Tiere) sucht 2-3-Zi.-Whg. in Suche (w., 52 J., angestellt) 1-2- köpfige Familie eine bezahlbare ruhiger Lage in süd-westl. Re- Zi.-Whg. in München gerne mit Wohnung im Landkreis Dachau gion v. München und Umland ab Balkon, 45 bis 55 m2. Telefon: oder Fürstenfeldbruck. Bitte melOktober, WM max. 1300,- ¤, 0157/32948124 den Sie sich bei E. Kunert (GJFH) Telefon: 0160/5171763 Berufst. Berliner fleißig und unter Tel. 0170/6907039 oder un1,5- b. 2,5-Zi.-Whg. von dm-Mit- zuverlässig su. günst. Wohnraum ter E-Mail: arbeiterin ges. Bevorzugt in Mü. gegen Mithilfe in Haus/Garten, erika.hanneforth-kunert@gjfh.de Süd/West, Tel. 0162/7176870 Tel. 0176/99675359, auf AB Junges Pärchen (22&23 J.) Hilfe bei Gartenarbeiten und Berufst. Neumünchnerin sucht möchte ersten Schritt zur FamiliSenioren-Betreuung (Erfahrung schnuckelige 1,5 - 2-Zi.-Whg., engründung machen. 2-Zi.-Whg. vorhanden) bietet freundliches max. 1000 ¤ warm + Balkon, in bis 1000.-¤ warm, Zentrumsnah, Ehepaar mit zwei Töchtern mit U+S-Nähe; Tel. 0173/4179030 Tel. 01578/8905600 der Möglichkeit eine ca. 75 m2 Suche in Pasing / Hadern o. STEUERBERATERKANZLEI sucht Wohnung mieten zu können, Umg. mind. 1,5-2-Zi. oder Whg. Wohnung für Mitarbeiterin, 60Telefon: 089/ 7852997 ab November. Akademiker, leit. 75m2, gerne 3 Zimmer, ab 1.Okt. Angestellter in Martinsried. 50 J. 2018, Dipl.-Kfm.-Volker Welzel, NR, solide, sauber, ruhig. Tele- Steuerberater, Wirtschaftsprüfer, fon: 0172/2752056 (rufe zurück) Mauerkircherstr. 182, 81925 Mü., für den Immobilienmarkt Dame, 70 J., alleinstehend sucht 0172/8714040 (Fr. Capozza, ab 2 Zi. mit Südbalkon o. Garten, Stefania.capozza@web.de USCHI SENDLINGER in Solln o. Harlaching, ab 65 m2, Nettes Paar (Sonderpädagogin Telefon 089/546 55-384 Telefon: 089/12285720 31J. und Lehrer 28J.) sucht schö2-3 ZKB m. Balkon ges.: Reif. ne Wohnung im Münchner InnenDIANA BRANDL Ehep. 60+ (Psychoth. & Atemth.) raum, 2-Zi., max. 1300.- ¤ warm. Telefon 089/546 55-162 s. ruh. 2-3 Zi.-Whg. im Grünen m. Tel. 0152/52494308 Nahverk.-Anbindung n. München Ärztin sucht Whg. ab 45 m2 mit DIETER SCHNEIDER bis 75 m2 / KM ¤ 900,-. Tel. 0172/ Balkon bis 1000.- ¤ kalt in MaxTelefon 089/546 55-203 8402432 o. atempause@gmx.com vorstadt/Schwabing. NR, kein immobilienmarkt@ Ruhiger Student sucht in MUC Haustier. Einzug flexibel mögl., muenchenweit.de 1-Zi.-Whg./App. T. 0173/4175458 Tel. 0176/59602355

Ansprechpartner

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Samstag, 1. September 2018 | Nr. 35

Beamtin + Wirtschaftsing. su. Oberföhring, Freischützstraße, 2-3-Zimmer, Blk., EBK, Tel. 0170 / 3-Zi.-Wohnung, 71 m2, EBK, Bad, 8376625 WC, SW Balkon, Bus am Haus, Engerieausweis B, 1.000,- ¤ + Angehender Berater (27 J.) su. 180,- ¤ NK, 45,-¤ Garage, Be2-3-Zi.-Whg. (Einzug Oktober werbungen an H. E. Mellert, oder später) Zentrale Lage Tel. Haidelweg 7, 81241 München, 0178/8054472 Telefon: 089/82979987 Unternehmer sucht für seinen 24 Std. Pflegeapartment in Sohn (NR) studentische Unter- ambulant betreuter WG in 94060 kunft/Wohnung bis ca. 35m2 für Pocking, Tel. 0151/73084775 Studium an der LMU. Tel. 0160 / Möbl. Zi. an S6, Tel. 08157/8214 91243723 oder an: Andechs/Frieding: Möbl. Zi. m. mail-an-stuwo@web.de Kochgelegenh., sep. Bad, f. Verbeamtete Lehrerin (25) Wochenendheimf., ¤ 340,- warm, sucht Wohnung: MUC Süd/West 1 MM Kt., Tel. 08152/909204 bis 1000.- ¤. Tel. 0176/30131574 Laim, App., 32,5 m2, 6. OG, gr. Junges Paar (Akad.) sucht 2-3 Blk., renov., ab 01.10.18 an Zi.-Whg. bis 1100,- ¤ KM, unbefr. Einzelpers. zu vermiet., ¤ 535,- + AV in Vollzeit, NR, ohne Kind u. ¤ 200,- NK, KT 3 MM, U 4 + 5 vor Haustier, email: judith.abt@gmx.de dem Haus; Telefon 0170/9321954 von 16.00 bis 18.00 Uhr Nette Frau 57 J., NR sucht WG, gerne haus-WG od. Appartem., Gräfelfing 1-Zi.-Whg., 39 m2, Blk., EBK, MVV. 0176/62579845 möbl., sep. Kü., an eine Pers. langfr., NR, keine Tiere, 685,-¤ + Student (19J.) d. BAF sucht NK+KT, ab 1.10., T. 089/7914539 DRINGEND Zimmer mit MVV, zum 1.10.18, WM 480.-, trinke u. Gilching: 1,5-Zi.-Whg., ab 2sof., rauche nicht. Finanzierung gesi- ruh., he. Single-App., 45 m , Bj. 97, EA vorh., Blk., Bad m. Fe., chert. Tel. 04954/955113 oder zentr. Lage, S-Bahn 3 Gehmin., enderbyaron@yahoo.de AB Mü.-Lindau 4 Automin., KM Selbstständiger Bauingenieur 590,- ¤ + 50,- ¤ TG + 90,- ¤ NK + 3 sucht für beide Söhne 33/26 MM KT, v. Priv. T. 0171/8913447 Dipl.Kauufmann u. Volkswirt 2 Zi.- Möbl. App., S6; Tel. 08157/8214 Whg. in München. Beide sind bei renomierten Unternehmen tätig. WG-Zimmer, S6.Tel. 08157/8214 Tel. 0170/4418220 2-Zi.-DG (2. OG) Garching, fuchs.statik@t-online.de kompl. neuw. möbl., Kü. neu, Wasch- + Spülmasch., abs. ruh. LaWir su. Wohnungen/Häuser für ge WM 700¤, Tel. 0172/7613022 vorgem./ geprüfte Kunden. Ohne Provision für Vermieter info@an- Ferien-App. Maria Alm Skiregion Hochkönig; 72 m2, 2 Schlafnaimmo.de / 08931852450 zimmer, 2 Bäder, Wohnküche, sonAkademiker-Ehepaar (31) niger Balkon. Voll möbliert inkl. sucht 3 Zi. in Muc-Süd, ab Waschmasch. u. Geschirrspüler. ruNov/Dez, lgfr., bevorzugt in Har- higeLage, 7 Gehminuten ins Ortslaching, Festanstellung, NR, kin- zentrum. Tel. +43 6644 146512 Kaderlos. Tel. 0163/3341784 thrin Portenkirchner Rentner sucht zum 15.11. net- Mü-Moosach, generalsanierte te, ruhige Wohnung im Münch- 64 m2, 3-Zi.-Whg. in Wohnanlage ner Umland! Angebote bitte un- mit Stellplatz ab 01.10.2018. pdf Expose vorhanden. Chifter Tel. 0176/45661160 fre 1179923 an Mü. WochenanJunge Schleißheimer Familie zeiger, Moosacher Str. 58, 80809 sucht 3-4-Zi.-Whg. ab 80 m2 in München Oberschleißheim. Mann ist Ingenieur in Frührungspos. Tel. 0160 / Obermenzing n. S2 U’menzing, 2 möbl. Zi., 10+16 m2/WGwo, EBK 6807215 + Spülm., Duschb + Waschm. n. Beamtenpärchen (29) sucht 2- Eversb./Pippingerstr., KM 350.3 Zi. Whg. + Balkon >50m2, im /450.- + Strom + 1 MKT sofort max. Raum Münchner Osten, max. 2 J., Chiffre 1179956 Wochenan1500.- ¤ Tel. 0170/331513 zeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Junges Paar, beide 34 J. alt, promoviert und in unbefrist. Fest- Haushaltsauflösungen, & Entanstellung su. zentrale 3-Zi.-Whg. rümpelungen, Tel. 08141-8906366 in München ab 70m2. Tel. 0177 / 976 77 26

Mietgesuche Gewerberäume KFZ-Werkstatt gesucht! Suche KFZ Werkstatt zur langfristigen Anmietung in München-Stadt oder Mü-Kreis Tel: 0171/2337701 Schokoladenfirma sucht Raum zur Miete, 15-25 m2, f. Lagerung u. Verpackung, Muc / Umland, Mail: happychocolates@web.de Modedesigner su. kleine Räumlichkeit in München für Maßanfertigung (gerne im Hinterhof/Innenhof) Tel. 01575/3114410

Mietangebote

Mietangebote Gewerberäume

Laden, ca. 90 m2, 1a Lage Moosach, WM 1.904,- ¤, Ablöse n. Absprache, Tel. 0176/30345690 Hallenflächen mit Büros Münch.Nord. 400, 800, 1200 m2, für Einzel- u. Großhandel, Vertrieb, Service, Produktion, Labor, Entwicklung, Werkstatt,Lager Prov.frei. Tel. 0151/17205050

Vermiete Ladenfläche (keine Gastronomie) ca. 60 m2 (seit 10 Jahren gut eingeführt) in München-Moosach direkt an der S-Bahn/U-Bahn/Tram. 1200,– ¤ Bei Interesse bitte melden unter Tel. 01577/3 00 01 03. Fr. Görgen

Lagerflächen

Schwabing! Helle u. ruhige DGWhg., 2 Zi., Wohnkü. Bad / WC, Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, 1045,- ¤ + NK ca. 70,- ¤ /KT, Tele- trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤, fon: 0176/58439705 v. Priv., Tel. 0172/8171626 Tiefgaragenstellplatz zu vermiet.! Lessingstr. 17, Herrsching, VB 60 Euro, Tel. 0157/36318624 Suche EFH oder DH-Hälfte im 1 Zi., Kü.- u. Badben. f. Dame, Münchner Westen, STA. Gerne Betschartstr., ¤ 350,- + ca. ¤ 30,- auch zu renovieren. Angebote NK; Tel. 0173/4644693 bitte an haus@muenchenweit.de

Immo-Gesuche

1-2-Zi.-Whg. zu kaufen ges., gerne verm., Tel. 089/8415366 Wir su. f. uns. Kapitalanl. 1-2Zi.-W., v. Priv. RED 0171/7446410 oder www.red-muenchen.de Junge Familie su. Grundstück oder Haus in München und Umgebung, Angebote bitte an: haus@muenchenweit.de Ltd. Angestellte im öffentl. Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Whg. (möglichst DG) in München Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de Su. für Mitarbeiter, BMW, MAN, EADS, Google, Immobilien Miete u. Kauf, T. 089/31770222, info@santiimmobilien.de Priv. kauft regelmäßig kl. Whg’en in München. 0162/4046960 Privatmann sucht Wohnung zum Kauf. Tel. 0179/2945294 Junge Familie sucht dringend Grundst./Haus, T. 0170/8489890 Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller, Tel. 089/39293762 Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 Su. 2-Zi.-Whg. zum Kauf v. Priv. 0171-5597478 abends/WoEnde BEWERTUNG-BERATUNG-VERKAUF Ohne Kosten f. Verkäufer info@annaimmo.de/089-31852450 Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf, Tel. 01708489890 Suche Baugrundstücke, Fa., Tel. 089-81885713 EFH, DHH und Bungalows gesucht - auch für Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, bis ¤ 985.000,- Grupe Immobilien, Tel. 08141-889900

Wohnungstausch Wohnungstausch! Wir bieten zum Tausch eine 3-Zi.-ETW, 68 m2, 7. Stock in Oberschleißheim. Wir suchen eine barrierefreie 3-Zi.Whg., verkehrsgünstig im U- und S-Bahnbereich, Tel. 089/37507167

Immo-Angebote 4-Zi.-Whg. Neuhausen, Nähe Olympiapark, Neubau, 110,61 m2 mit Terrasse und Gartenanteil, ruhige Innenhoflage, hochwertige Ausstattg., EA: B, 50,1 kWh, Gas, 861.000,- ¤, provisionsfrei, nowinta Bau GmbH, T. 07361/ 912343 o. sales@nowinta-bau.de Top renovierte, sonnige, ruhig gelegene 2-Zi.-Wohnung in Bestlage Obermenzing. Zwei Balkone, 78 m2 Wfl., BjG 1977, BjA 2001, ET Gas, 181 kW/h m2 x a, 595.000 ¤ + 15.000 ¤ TG, 3% Provision zzgl. MwSt.; Tel. 0151/27111065 Gronenberg Immobilien GbR SALE! Karlsfeld Seenähe KEIN SCHLOSS aber ein kl. App., DG, ca. 17 m2 mit Dusche, Kü.-zeile u. Kellerabteil, gut verm., Dividende ca. 4,5 %, ab 1.1.19 zu verk., 80.300,- ¤ direkt vom Eigentümer, geeig. für Stud., da sehr ruhig, Energie-Daten auf Anfrage, Tel. 08131/907980 AB

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Immobilienmarkt 15

Samstag, 1. September 2018 | Nr. 35

Immo-Angebote *Hadern-Blumenau, 3-Zi.-Whg. m. Balkon, absolut ruhig ins Grüne, TRAUMGRUNDRISS! Exkl. neu renov., 72 m2, sep. Küche mit Fenster, Bad mit Badewanne + Dusche, frei, hell, 138 kWh x a, Bj. 65, Gas-Zh., ohne Provision! ¤ 496.000,-; Tel. 08131/2774672 TOP-Wohnung für Ferien und Dauerwohnen in Altreichenau! Wohnung voll möbliert, 2Zi., 53 m2 Wfl., Balkon, Kaufpreis ¤ 35.000.- Tel. 0177/6314003 ab 9:00 Uhr oder mail an: WohnungAltreichenau@web.de renoviert: Bad, Küche, Fenster, helles Laminat. Hallenbad und Sauna im Haus.

3-Zimmer-Whg., Feldmoching, separate Küche mit Fenster, sehr guter Grundriss, neue hochwertige Ausstattung, U-Bahn-Nähe, sofort beziehbar oder beste Kapitalanlage, 184,2 kWh/ m2, Gas, Kaufpreis ¤ 485.000,- zzgl. ¤ 20.000,- Einzelbox; Anrufe unter Telefon 089/58998810 Freist. 2-Fam.-Haus, Bj. 1969, Dachau-Süd, v. Priv. an Priv. zu verk., Wfl. 2 x 66 m2, Grd. 755 m2, sonniger Garten, Einzelgarage, EA in Vorbereitung, VB 1,4 Mio. ¤, Tel. 0172/7609706

3 Zi. ca. 80, 80803, Balk., sep. WC bez.frei, Kontakt p. Mail an: Rheinstr7muenchen-mail.de

München daheim DER MÜNCHNER IMMOBILIENMARKT

Nähe Ammersee: Lieber Grundbuch als Sparbuch. 700 m2 Grdst. für die Zukunft, Strom und Kanal am Grundstück. Für Sie, Ihre KinEmail: immobilienmarkt@muenchenweit.de der und Enkelkinder. 70.000,- ¤, Hof im Wangerland, Horumer- Freist. 2-Fam.-Haus, Bj. 1969, Tel. 0151/16590862 siel, 36 ha Land, Solaranlage, 3 Dachau-Süd, v. Priv. 2an Priv. zu verk., Wfl. 2 x 66 m , Grd. 755 Ferienwohnungen, ohne Makler- m2, sonniger Garten, Einzelgebühren, Tel. 0177/7437890 oder garage, EA in Vorbereitung, VB 1,4 Mio. ¤, Tel. 0172/7609706 e-mail okcharly@web.de

KLIMESCH HAT RECHT Mit Rechtsanwalt Martin Klimesch

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt:

Uschi Sendlinger und Diana Brandl Telefon: 089/546 55-162

Rechtsanwalt Martin Klimesch beantwortet Leserfragen. Er ist Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht in der Kanzlei Mundigl & Klimesch.

Verschenktes Erbe Frage: Ich habe geerbt. Leider hat mein verstorbener Vater vor seinem Tod große Teile des Erbes verschenkt, an meine Geschwister, an eine familienfremde Geliebte. Gibt es heute nach Jahren noch Chancen, an die Schenkungen heranzukommen? Antwort: Ja! Erfolgten die Schenkungen unter Vorbehalt eines Nießbrauchs oder Wohnungsrechts, können Jahre später noch Pflichtteilsergänzungsanspr. zustehen, vgl. BGH, ZEV 2016, 445; BGH, ZEV 1994, 233. Denkbar, dass ein gemeinschaftl. Testament, Berliner Testament, Erbvertrag vorl., die Schenkung eine den Vertragserben beeinträchtigende Schenkung n. § 2287 BGB darstellt, vgl. Burandt/Rojahn, Erbrecht, § 2287 Rn 2., Rückforderungsanspr. gegen die Geliebte nach § 2329 BGB kommen in Betracht.

3-Zi.-Whg.-Neuhausen, Nähe Olympiapark, Neubau, 113,27 m2 mit Terrasse und Gartenanteil, ruhige Innenhoflage, hochw. Ausstattg., EA: B, 50,1 kWh, Gas, KP 822.000.- ¤, provisionsfrei, nowinta Bau GmbH, T. 07361/ 912343 o. sales@nowinta-bau.de 2-Zi.-Whg. Neuhausen, Nähe Olympiapark, komplett renoviert, sofort verfügbar, 42,5 m2, Erdgeschoss, ruhige Innenhoflage, EA-V, 99,7 kWh, Bj. 61, Öl, C, für Eigenbedarf u. Kapitalanlage bestens geeignet, KP 349.000.- ¤ ohne Maklerprovision, nowinta Bau GmbH, Tel. 07361/9123-43 o. E-Mail: sales@nowinta-bau.de 2,5 Zi. ca. 68 m2, 81735 M-Ost, oberster St. m. Bergblick teilrenov. / teilmöbl. VB 379.000.-¤ Tel. 0176/28084508

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Branchen-ABC

Experten aller Branchen Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr

Bauen+Fassaden Bautechnik günstig & schnell Dach- und Fassaden-Instandsetzung, Maurer-, Verputz- und Streicharbeiten, Holz- und Bautenschutz für Garagen und Flachdachinstandsetzung Telefon-Nr. 0176/74 71 67 25

Bodenbeläge Alles aus einer Hand Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Komme sofort! Fa. Karcz

Tel.: 0152/ 27019833 Fliesen-, Platten-, Mosaikverlegung Telefon 0176/23 23 62 46 Badsanierung auch barrierefrei alles aus einer Hand!

Dacharbeiten K. Grundler Zimmererarbeiten Spenglerarbeiten Dachdeckerarbeiten

Meisenstr. 17 · 82223 Eichenau Tel. 08141/53 83 93 · Fax -94

Dacharbeiten

6 Garage 6 6 undicht? 6 6 HeMi 6 6 6 6 6 6 Telefon 6 6 (0 81 42) 3 05 85 44 6 Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Dachkontrolle Dachrinnenreinigung · Hausmeisterservice · Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

Elektroarbeiten

Fenster & Türen

Malermeister Feller • Innungsfachbetrieb •

Wolfratshauser Straße 62 · D-81379 München Tel. 089/7428580 · www.hermannstocker.de

Ticket-Service Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 9 Tel. 089/546 555

Feuerlöscher Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Entsorgung/ Entrümpelungen

Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de

Malerarbeiten

Dachreparatur, Sanierung Neudeckung, Spenglerei 80689 München 089 / 30 00 11 81

Fenster & Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 0 81 05 / 27 41-0

Malereibetrieb übernimmt sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche und Treppenhäuser. Firma E. Merath, Telefon 8 41 50 82

T HOMAS

SCHERME R

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Fassadenrenovierung

Seniorenservice

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

Beratung und Angebot gratis! Telefon 089/7 25 29 10

Polsterei

Kammerer Wir erledigen unkompliziert sämtliche Malerarbeiten im Innen- und Außenbereich. | Tel. 089/563453 o. 0172/8918461 www.kammerer-malereibetrieb.de

58 Jahre

Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-maler-muenchen.de info@woerle-maler-muenchen.de

Malermeister übernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau – für Fassaden eigenes Gerüst Firma M. Werner Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

PB Projekt Bau GmbH: • Bodenbelagsarbeiten • Fenster, Türen • Vollwärmeschutz • Putzsanierung • Malerarbeiten aller Art • Trockenbauarbeiten • Elektroarbeiten und vieles mehr...

Telefon 0170/8956599

Reparaturen klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe Plissee · Sonnenschutz

ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169 a · % 8 12 44 12

Rentner (qualifiziert) übernimmt kleine Reparaturen aller Art.

Telefon 0176 / 21 24 69 08

Prospektverteilung

Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Renovierung & Sanierung

in Neuried,

Umbauten – Sanierungen Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten

auch gerne am WE oder Feiertage. Telefon 0174 / 8 53 33 33

Hr. Wallinger, ☎ 0 89 / 8 56 11 80

Ihr deutscher

Maler/Lackierer

Renovierung & Sanierung

POLSTERWERKSTÄTTE

Richard Wörle GmbH

www.grundler-daecher.de Dachdeckermeister N. Zinth

Malerarbeiten

führt preiswert und sauber aus: Malen – Tapezieren – Lackieren Laminat – Parkett – Teppich – Möbel aus- und einräumen

Glasereien Glas Machanek GmbH, eigene Ausstellung Anton-Böck-Str. 34, Tel.: 089 / 8 64 66 80-0

www.top-entrümpler.de 089/12096084 · 0176/32924589

Malerarbeiten

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen

und me hr!

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

Kfz-Markt Alfa Romeo

Motorräder

Fiat Punto Grande 1.4 8V, Bj 07/2009, 117’km, § neu, 1. Hand, KFZ Ankauf aller Marken Audi, Gebrauchsspuren, FP 1800.- ¤. Kaufe gebraucht Unfall- u. defekte Motorräder, auch gegen Fiat, Opel, BMW, Ford, Tel. 0171/5212227 Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 Toyota, Nissan, Kia, Peugeot, Renault, Mercedes, Skoda, Seat Roller, Piaggio Sfera, 50 ccm, u. Hyundai usw., Unfall-, defekte Automatik, Bj 96, 5000 km, VB usw., Selbstabholung, sofort Bar, Ford Fiesta 1.2 Trend Sonder- 700.- ¤. Tel. 089/7239433 Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., modell Cool & Sound, blau, 60 Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, KFZ Firma, T. 089/89867096 PS, Benzin, manuell, EZ 03/2016, 150 od. 200 ccm (keine Cosa) oder 29.800 km, Klima, NR, gepfl., Vespa 50n/Spezial zum Herrichten unfallfrei, WR auf Felgen, VB oder Ausschlachten (auch Unfall). 7.500,- ¤, Tel. 0160/91717147 Tel. 0172-8394458

Ford

Allgemein

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/96978922 Kaufe jedes Auto auch Unfall-, defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T. 0171/3078511 od. 089/92269970 Mini Cabriolet 120 tkm 8300.-¤ Bj. 2009, mobil, T. 0151/25335522

Audi

Stellenmarkt

Samstag, 1. September 2018 | Nr. 35

Focus 2,0 Kombi, Automatik, 145 PS, hellblau-metallic, EZ 11/2006, Tüv 12/19, 125.500 km, VB ¤ 4.250,-; Tel. 089/931085

Opel

Suche gebrauchten Wohnwagen, auch TÜV fällig, Anrufe unter Telefon: 0152/23680298 Kaufe Wohnmobile + Wohnwagen, Tel. 03944/36160, www.wm-aw.de, Fa. Privat kauft von Privat Wohnwagen o. Wohnmobile, Tel. 0157 / 86549244 Kaufe privat von privat Wohnmobile o. Wohnwagen. Tel. 0163 / 3120257

Auto-Ankauf

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, Fiesta, Bj. 01, 44 kW, 80´km, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. Dt. Fa. kauft unfall- und geTüv 08/2020, 5-türig, silber., 089/89328547 brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort Servo, Airbag, kein Rost, 8-f. bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 ber., ¤ 1.750,-; T. 0174/3049681 Cabrio Opel Tigra, 1,8 ltr., EZ Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. 06/2006, 86.617 km, 125 PS, Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 schwarz, TÜV 07/19, 8 Alureifen, Tel. 089/89328547 VB 4.650,-¤; Tel. 0172/8482644 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365

Honda

Suche AUDI Fa. T. 089/97890365

Renault

KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, VW, AUDI, auch Unfall, sofort Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. 0176/49203319 auch Sa./So.

Mercedes

BMW

Seat

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 BMW 520, EZ 2002, TÜV 04/20, Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 2,2 l, Benzin/Gas Combi, AHK, SUCHE MERCEDES alle Typen, Klima, Leder, v. extra SR/WR, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 1.950,- ¤, Tel. 0176/83371557 089/89328547 Suche BMW Fa. T. 089/97890365 Mercedes A 160, EZ10 / 09, 2. SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Hand, Benzin, silbermetallic, Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 97’km, Garagenwagen, TÜV NEU (leichte Mängel), optische Dellen und Schrammen (Stadtauto), zuverlässig, robust, sucht liebevolles neues Zuhause. 8-fach Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, bereift, 3-türig, Sitzheizung, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. umklappbare geteilte Rückbank, VB 6.000 ¤. Tel. 0171/4003436 Tel. 089/89328547

Fiat

Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/92269970 Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2010 Münchener Firma Tel. 089/42018419

Über 50 SEAT Jungwagen am Hof z.B.: Ibiza Xcellence mit 85 kW (116 PS), EZ 11/17, nur 9.100 km, Full Link Sitzh., PDC, 8 Zoll Farb-Touch15.990 EUR Screen Navi

KFZ-Ankauf sofortige Bezahlung, alle Marken, jeder Zustand. Firma, Telefon: 089/71698806 Kaufe jedes Auto auch Unfall-, defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T. 0171/3078511 oder 089/92269970 Suche Old- und Youngtimer, aller Art, Scheunenfund, bitte alles anbieten, T. 0151/63753337

Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR

alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319 Autohaus Scheer sucht lfd. gepflegte Pkw’s bei sofortiger Barzahlung! Tel. 089/66653314

zzgl. Teile und Zusatzarbeiten

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Ab8 SEAT Mii Jungwagen am Hof z.B.: meldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Mii Chic mit 44 kW (60 PS), ALU, Firma, T. 089/96978922 EZ 11/17, 2101 km, Tempomat, Navi, Freispr., Einparkh., Lederlenkr., Klima, KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, 9.990 EUR BMW, Skoda, Seat auch Japaner Sound, USB

u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, AbBodenseestr. 277 · 81249 München-West meldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. % 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de 089/92269970 o. 0171/3078511

Toyota

Garagen

Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Suche Garage in Moosach nähe Bahnhof zur langfristigen Su. Toyota PKW/BUS, jd. Miete. Tel. 0173/6114845 Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Stellplatz Olgastraße 10, Duplex-Stellplatz unterer Teil, max. Höhe 1,50 m, 90,- ¤ Telefon: 0162/8888200 Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 Tiefgaragenstellplatz zu vermiet.! Lessingstr. 17, Herrsching, Suche VW, Fa. T. 089/97890365 VB 60 Euro, Tel. 0157/36318624

Wohnwagen/ Wohnmobile

Garage Gilch. gesucht Garage für Auto in Gilching Orionstraße oder Nähe zu mieten oder kaufen gesucht. E-Mail: kuelmer@ mail.de, Telefon: 0175/9383978

WOWA KNAUS M.96, TÜV 02.2020, für 4 bis 5 Pers., voll Suche überd. Abstellplatz für eingerichtet, 2.490,- ¤, Telefon: Wohnmobil L:6,5m/H3,2m, Tel. 01799651090 0176/83371557

Der Kfz-Markt der Münchner Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de

Stellenangebote

Küchenhilfe gesucht für die Mittagsbetreuung einer Schwabinger Grundschule. Mo. bis Fr. Zur Verstärkung unseres Teams von 11.30 - 14.00 Uhr für suchen wir ab sofort mehrere motivierte Essensausgabe und Spülen des Geschirrs. Bitte senden Sie eine Zeitungszusteller w/m Email an bianka.walthes@sportab 18 Jahre trifft-kunst.de für München, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit. Arbeitszeit montags Küchenmonteur (m/w) nur für bis samstags ab 02.30 Uhr. Küchengeräte Liefern/Montage Vollzeit. Tel. 0176/93844123 Weitere Informationen unter www.nachtaktiv.cash Vollzeitbeschäftigung RoyalTelefon 0800 / 589 47 31 Filmpalast sucht Verstärkung. (kostenfreie Servicenummer) Nähere Informationen unter royal-muenchen.de/jobs E-Mail: info@nachtaktiv.cash oder jetzt neu auch per WhatsApp Produktionshelfer m/w Vollunter 0151-25957868 zeit, ab sofort gesucht. Carl Personal, Telefon: 089/552545-0 MFA aufgepasst! Frauenarztpraxis im Zentrum Münchens bietet ab sofort oder später Teilzeitstelle, Gyn.-Erfahrung v. Vorteil. info@dr-kleberger.de Taxi Nachtfahrer/in TZ/VZ/WE, MB Kombi, Tel. 0163/1332117 Ab sofort Mitarbeiter m/w gesucht Tražimo dostavljace novina za srijedu / cetvrtak! Od 14-te Du bist fleißig, belastbar, zuverlässig, handwerklich geschickt und teamfähig godine, podobno za ucenike, doFührerschein Kl. B erforderlich macice i penzionere. E-Mail na: vertrieb@crossmedia-verteilung.de Dein Aufgabengebiet: ili Tel. 089/45243653 g. Racic Rohrreinigung Hilfe gesucht für leichte Kanalsanierung Gartenarbeit in Söcking Service für Hebeanlagen (Schüler/Student). Tel. F.M. Lemberger Abwassertechnik GmbH 08151/28635 Anton-Bruckner-Weg 6 85221 Dachau Dringend Top-Maler gesucht, 089 318 18 958 Malergesellen/in, auch als Subunbuero@fm-lemberger.de ternehmen od. Festanst., auch TZ www.lemberger-abwassertechnik.de mögl., mit FS, E-Mail: info@esmalermeisterbetrieb.de, Telefon: 089/1665558 Lagerhelfer/Kommissionierer Münchner TraditionsunterMitarbeiter m/w, ab sofort. Carl nehmen (70 Mitarbeiter) Personal, Telefon: 089/552545-0 sucht ab 01.09.2018 Betreuungs- und HauswirtBilanzbuchhalter (m/w) schaftskräfte gesucht für amb. Pflegedienst Curegia GmbH. VZ, unbefristet, 21 Wochenstunden, kollegial TZ, Minijob. Voraussetzung FS Kl. 3. Bewerbungen bitte an info@ Details → www.dr-hofmann.de curegia.de oder an Fürstenrieder Str. 279 a, 81377 München, Tel: 74120340 Frau Julia Ollinger Reinigungsfirma sucht Reinigungskräfte m/w auf 450,- ¤ Basis, täglich 2 Std., ab 17 Uhr für Büroreinigung, Planegg u. Zur Unterstützung in unserer gut eingeführten Hausarzt-Praxis Gräfelfing, T. 089/85902638 AB, Ralf Neidhardt Gebäudedienstl. suchen wir eine/n weitere/n Reinigungs-/ EntsorgungshelMed. Fachangestellte/n fer Mitarbeiter m/w, ab sofort. (Minijob bis Vollzeit). Carl Personal, Tel. 089/552545-0 Kontakt: Fahrer/in mit P-Schein für Krandoc@praxis-wellenhofer.de ken- und Behindertentransporte Telefon 0178 / 3 33 25 80 Rett.-San. bevorzugt in Vollzeit bei guter Bezahlung ab sofort gesucht. Bewerbung bitte an: mediambulance@web.de Für unsere Kantine am Stiglmaierplatz suchen wir ab sofort langfristig, Putzfrau für Büro, 4 Stunden, erfahrene, deutschsprachige 14-tägig ges., Tel. 089/7809229 Kassenkräfte m/w Wiesn 2018! Nette Verkäufer/in für Verkauf im Augustiner Festauf Minijob-Basis zelt für Radi, Fischsemmel usw. Arbeitszeit: Mo.– Fr. ca. 10 bis 14 Uhr gesucht, VZ/TZ Tel. 0172/8237509 (im Wechsel) Telefon 0 89 / 79 36 07 78 Rollstuhlfahrerin in Schwabing sucht zuverlässige Mitarbeiterin (Bitte nur Dienstag und Donnerstag anrufen) für Haushalt und Begleitung außer Haus, in TZ oder Minijob, Mo. - Mi. 15.00 - 20.00 h. Telefon Gebäudereinigung 089-30779815 (Anrufbeantw.) sucht Reinigungskräfte mit oder modrus@muenchen.de. Für Deutsch-Kenntnissen für Treppenrüstige Rentnerin geeignet. hausreinigung München-Nord. Fahrer für PersonenbeförderBewerbungen an ung gesucht! Gepfleg. Äußeres, Telefon 089 / 8 12 31 92 Zuverlässigkeit, PC Voraussetzung, auf 450,- ¤ Basis oder in TZ, gerne Rentner/Frührentner ab 50 J., Telefon: 0177/7777580 oder an E-Mail: office@novotrans.de für den Stellenmarkt Büro/Schreibkraft für Halbtagstätigkeit (Implerstraße) ca. DIANA BRANDL 20 Std. v. ca. 9.30-14 Uhr (AbweiTel. 089/546 55-162 chungen nach Vereinb. mögl.) ges. Bewerbungen unter Tel. JULIA AMTMANN 0163/9239752, manuelaw59@ Tel. 089/546 55-149 googlemail.com DIETER SCHNEIDER 450-Euro-Jobber (m/w) in NeuTel. 089/546 55-203 aubing gesucht. Handwerkliches Geschick erforderlich. Interesse? stellenmarkt@ Mail bitte an bewerbung@ingomuenchenweit.de maurer.com

MFA für Solln

Ansprechpartner

Stellenmarkt

Chancen fĂźr alle Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig

Stellenangebote Kosmetiker/in mit Erfahrung in Teil-/Vollzeit gesucht. Brummer Kosmetik Telefon 089 / 95 84 20 05 www.kosmetik-sendling.de

FĂźr eines unserer Objekte in MĂźnchen Stadtmitte suchen wir ab sofort mehrere zuverlĂ¤ssige

ReinigungskrĂ¤fte (m/w) auf Minijob-Basis Arbeitszeiten: Montag bis Freitag von 5:00 bis 7:00 Uhr Wenn Sie nach einer verantwortungsvollen TĂ¤tigkeit mit motivierten sowie engagierten Kollegen suchen, freuen wir uns auf Ihren Anruf unter 089 42049011. Wackler Service Group GmbH & Co. KG Schatzbogen 39 81829 MĂźnchen www.wackler-group.de

Die Firma Dr. Sasse GebĂ¤udedienste GmbH sucht ab sofort

ReinigungskrĂ¤fte m/w, Vorarbeiter m/w und Glasreiniger m/w als Teilzeit- und VollzeitkrĂ¤fte fĂźr verschiedene Schichten in MĂźnchen. Die Bezahlung ist laut gĂźltigem GebĂ¤udereinigungstarifvertrag. Bewerbung an julia.koehler@sasse.de oder telefonisch an: 0 89/2 12 11 30 Ansprechpartner: Frau Julia KĂśhler

Privates Institut fĂźr Erwachsenenbildung sucht

BĂźrofachkraft / Schulungsassistent/in fĂźr Vollzeit zur ErgĂ¤nzung unseres Teams. NĂ¤heres unter: www.gtw.de/stellenangebot

Praktikumsstelle in Kinderkrippe Infos unter 0177 / 8 95 30 95 oder www.die-kleinen-ritter.de

Bistromitarbeiter/innen in Voll-/Teilzeit sowie Aushilfen auf 450-Â¤-Basis ges. TĂ¤tigkeitsbereich Bistro u. Kasse. Erfahrung im Verkauf. M. Lichius e. K. Lochhausener StraĂ&#x;e 229 81249 MĂźnchen AussagekrĂ¤ftige Bewerbung an: michael.lichius@tankstelle.de Carl Personal Management ('&%$#"!&% '& % #% !&% '# #!&% ##!#" %"$ !#% &% %" & ! #!% &!$# !%$# %!# !& !%

TEAMASSISTENTIN m/w '&%"! " # !"% & ! !#% # $#"!&!&% !& $# %$# % # % % % % % !## # ""!%$# % # % &% !&$ "!& %" # %!& & !& % &!% ! !& $# %& !#% !% !% # Carl Personal Management Landwehrstr. 2, 80336 MĂźnchen !&% !&%! % # bewerbung@carl-personal.de

Wir suchen

Busfahrer/in fĂźr SchĂźlerbefĂśrderung mit FĂźhrerschein B oder III auf 450 Â¤ und

Fahrer/in mit Busschein auf Teilzeitbasis. Telefon 089 / 64 94 34 85

KĂźchenhilfe / SpĂźlkraft fĂźr Metzgerei, Montag bis Freitag, von 15:00 bis 18:30 Uhr, ab sofort gesucht, Tel. 089/5803821 ZFA (VZ/TZ) freundlich fĂźr kl. Zahnarztpraxis in Laim ab 1.9.2018 gesucht, hauptsĂ¤chl. fĂźr Assistenz. Tel. 089/575711, Mail: info@zahnarzt-schwarz-laim.de

Nr. 35 | Samstag, 1. September 2018

Ein Herz fĂźr Senioren? Durch Betreuung und UnterstĂźtzung im Haushalt helfen Sie Senioren, daheim leben zu kĂśnnen! Flexible AZ als MiniJob oder TZ; Home Instead Seniorenbetreuung Mchn.-Nord: Tel. 089/2488 37240, Mchn.-Mitte: Tel. 089/2488 0750, MĂźnch.-Ost: Tel. 089/6242 2120, MĂź.-West: Tel. 089/88969 0580, FĂźnfseenland: Tel. 08151/774720

Schreiner fĂźr MĂśbelmontage Kurzbew. Mail: info@buero-rk.de Suche Anzeigenblattzusteller fĂźr Mittwoch und/oder Samstag! ZMA nach MĂź.-West ab sofort Ab 14 Jahre. Geeignet fĂźr gesucht, Di.-Fr. 8-12 Uhr, ggf. SchĂźler, Hausfrauen und Minijob (je 8 h), Tel. 089/712503 Rentner. Telefon 089/45243640; Putz-/BĂźgelfee, ab 60 J., 1 x Email an: vertrieb@crossmediawĂśchtl., 10,- Â¤, Tel. 089/26011612 verteilung.de Sportliche/n Betreuer/in fĂźr Mittagsbetreuung (Grundschule) 12 Std. / Wo. ab 1.10. fĂźr AuĂ&#x;enbetreuung gesucht. Camerloher Kids, Camerloherstr. 110, 80689 MĂźnchen (Telefon 0179/4606752)

Kanzleibote/-in: Wollen Sie sich etwas auf 450,-Â¤-Basis dazuverdienen? Werden Sie Bote/-in in unserer Kanzlei in Sendling zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt. Einsatz wĂ¤hrend Ăźblicher Kanzleizeiten (Mo. bis Fr., 9:00 bis 18:00 Uhr) PKW wĂ¤re vorteilhaft. Telefon 089/7466100

Reinigungskraft fĂźr meinen 1Personenhaushalt fĂźr schĂśne 3Zimmer-Dachterassenwohnung Kl. Familie mit Kind (4 J.) u. im Schlossviertel Nymphenburg, Hund in GrĂźnwald sucht nette, Claire-Watson-StraĂ&#x;e, ab sofort zuverl. Haushaltshilfe, 2 - 3 Tage gesucht, Tel. 0176/57885550 pro Woche, Tel. 0163/6264626 BĂźrohi. ab 65J., Tel. 260.116.12 Schulbegleiter/in fĂźr Sohn (8 Film Damen Topgeld, Tel. Jahre alt) gesucht, Mo.-Mi. bis 15 Uhr, Telefon: 0151/14326409 0171/2077018 Ă&#x201E;nderungs. gesu., T. 260.116.12 Reinigungskraft (m/w) Mo.-Fr. ca. 16:30 Uhr - 18:30 Uhr, Frank- Suche BĂźgler/in fĂźr Textilreinifurter Ring, Deutschspr. Bewerb. gung nach Gauting auf 450,- Â¤ an E-Mail: varga-laci@web.de Basis. Telefon: 089/8501140 Su. Reinigungskraft fĂźr Privat ReinigungskrĂ¤fte m/w fĂźr 1 x im Monat, 3-4 Stunden; Treppenhausreinigung usw. ges.! Bis 450,- Â¤ Basis, Mo.-Fr., n. Telefon 0172/8134777 Vereinb., 8-12 o. 13-17.30 Uhr, Die Shoga GmbH su. KĂśche versch. Objekte. Gute Deutsch(w/m) u. KĂźchenhilfen (w/m) f. kenntn., freundlich u. flexibel. Kantine, Gemeinschaftsverpfl., Frau FĂśrster, Tel. 089/6514445 Mo.-Fr., Ăźbertarifl. Bez. AĂ&#x153;, Tel. 089/23888133 od. bewerbung- Su. rĂźstigen Renter/ FrĂźhrentner mit â&#x20AC;&#x17E;grĂźnem Daumenâ&#x20AC;&#x153;, der muenchen@shoga-personal.de uns bei der Pflege uns. Gartens Suche Reinigungshilfe fĂźr das hilft. Wir freuen uns Sie Oktoberfest, tĂ¤glich von 6.00 - kennenzulernen T. 0171/8375730 10.00 Uhr, gute Bezahlung. Su. Frau fĂźr TreppenhausreiniTelefon: 01520/8647330 gung, 400 Â¤ Basis, T. 089/8598889 FrĂśhliche, sympathische Haus- Taxifahrer gesucht! Freundl. frau zur FĂźhrung unseres Unternehmen ( FĂźrstenrieder-/ MĂ¤nnerhaushaltes in Pullach, im Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Isartal (MĂźnchen) (Mediziner mit Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: 2 studierenden Kindern) mit taxi-westpark@gmx.de, Website: Freude an Perfektionismus. taxi-westpark.de, Tel. 71000498 SelbstĂ¤ndige HaushaltsfĂźhrung: WĂ¤sche, KĂźche, BĂ¤der + Boden- Oktoberfest: Mitarbeiter/in fĂźr pflege + evtl. Garten, Telefon: unser Fototeam in Festzelt gesucht, Telefon: 089/7144208 0170/2867436 Sachbearbeiter/in fĂźr BĂźro/Ver- Fahrer gesucht! Wir suchen zuverlĂ¤ssigen und waltung ges. Tel. 08131/3333730 einen freundlichen Fahrer, gerne auch Reinigung 20h Wir suchen flex., rĂźstigen Rentner, auf Minijobdeutschspr. Kollegen m/w mit Basis. Arbeitszeiten: Mo.-Fr. in FĂźhrerschein, Tel. 0152/04625257 der Mittagszeit. kontakt@ kindercatering-5seenland.de INDUSTRIE-NĂ&#x201E;HERIN fĂźr oder Tel. 08105/8663 Vollzeit gesucht; fĂźr MoppRezepProduktion in MĂźnchen - Neu- Physiotherapeut/in, aubing, mit S-Bahn-Anschluss, tionskraft m/w fĂźr Physiotherapiepraxis in Germering geTelefon: 089/8711071 sucht. ZusĂ¤tzliche 1-Zi.-Wohnung Su. Renter fĂźr HausmeistertĂ¤t. kann vermittelt werden, Bernd auf 450-Basis, Tel. 089/8598889 WeiĂ&#x;, Telefon: 089/8947463 Perle gesucht: Nette Familie in Puchheim-Ort sucht Perle, die unseren 10jĂ¤hrigen Sohn nach der Schule betreut, kocht sowie bĂźgelt (kein Putzen). 2-4 Tage (Mo.-Do.) 15-18/18.30 Uhr nach Absprache. Tel. 0172/8742354

Kinderbetreuung f. Kleinkind ab Nov. jeden Mi. u. Do., von 12.00 - 16.15 Uhr in Germering gesucht, Tel. 0176/ 47108742 Are you interested in delivering newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both days. We will find an area for you. It is possible to earn up to 450 Â¤ ! Contact us: Tel. 089/45243647 or vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Die Shoga GmbH su. ServicekrĂ¤fte (m/w) f. Konferenzber. ren. Untern. i. Raum MĂź., Ăźbertarifl. Bez., Mo.Fr., AĂ&#x153;, T. 23888130, bewerbungmuenchen@ shoga-personal.de Ganztags fĂźr alt oder jung ProSu. Unternehmer/-in mit Trans- mojob fĂźr die SZ, Fixum Verporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. dienst bis 3000Â¤ mĂśglich perfekte Tel. selbst. Basis zur VerstĂ¤rkung Deutschkenntnisse. unseres Teams fĂźr Festtouren 0173/7036074 Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 ZIMMERMĂ&#x201E;DCHEN m/w fĂźr Hotels in MĂźnchen ges. Tel. 089 / Wir suchen fĂźr unsere Kinder159238310 arztpraxis in Vollzeit (4 Tage Woche) eine MFA. Bewerbung Motivierte Putzfrau fĂźr Allgeper E-Mail: praxis@kinderarzt- meinarztpraxis in UnterfĂśhring online.net gesucht. Tel. 089/958 35 737

Wir suchen in Voll- und Teilzeit freundliche und zuverlĂ¤ssige

éź&#x201A;

Wurst- und FleischverkĂ¤ufer/innen und AllroundverkĂ¤ufer/in EDEKA Schlieker HerzogstraĂ&#x;e 43 80803 MĂźnchen Telefon 0 89/330 29 700 oder edeka.schliekermuenchen.sb@edeka.de

RALE IN ALLING

SERE ZENT SOFORT FĂ&#x153;R UN

GESUCHT:

ER/IN SACHBEARBEGIT(M/W) BUCHHALTUN ZEIT

VOLL- ODER TE Ihre Aufgaben:

Lust auf Schule? Wir suchen Sie fĂźr die Begleitung von Kindern mit einer Behinderung in der Schule

Ihr ProďŹ l:

X Erzieher*innen,

HeilerziehungspďŹ&#x201A;eger*innen

oder vergleichbare QualiďŹ kation X TeilzeitkrĂ¤fte ohne pĂ¤dagogische Ausbildung X FSJler oder BFDler zu sofort oder spĂ¤ter. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an die RENAFAN Assistenz- und Servicegesellschaft mbH, Agnes Swoboda, Frankfurter Ring 230, 80807 MĂźnchen, Tel. 089 307498920, bewerbung@renafan-service.de

Das erwartet Sie:

Unser Team sucht ab sofort zur VerstĂ¤rkung eine freundliche und engagierte

MFA in Teilzeit m/w Ăźbertarifliches Gehalt, freundliches Team Hausarztpraxis im MĂźnchner SĂźden k.m.schmid@t-online.de Telefon 0171 / 7 11 44 99

r Mail an: Bewerbungen pe rt-techno.de pe ex @ ng bewerbu rkt GmbH & Co. e pert TechnoMa rsonalabteilung ex Pe â&#x2C6;&#x2122; KG gs un g te lig Betei inngg Alllliing A â&#x2C6;&#x2122; 88222223399 All Am Hartholz 15 arkt.de o om hn h c tec -te rtert pe xp w..eex www

*N "VGUSBH EFS ,BTTFOĂ&#x160;S[UMJDIFO 7FSFJOJHVOH #BZFSOT IBU EJF (FEJLPN JO *ISFS 3FHJPO #FSFJUTDIBGUTQSBYFO FJOHFSJDIUFU /VO TVDIFO XJS 7FSTUĂ&#x160;SLVOH GĂ S VOTFS 5FBN Die Gedikom GmbH sucht ab sofort â&#x20AC;&#x201C; vorerst befristet fĂźr 2 Jahre â&#x20AC;&#x201C;

Medizinisches Personal fĂźr Bereitschaftspraxen in Teilzeit (bis , Wochenstunden) sowie auf 450-â&#x201A;Ź-Basis

"LUVFMM TVDIFO XJS 6OUFSTUĂ U[VOH JO EFO #FSFJUTDIBGUTQSBYFO

.Ă ODIFO #PHFOIBVTFO )BSMBDIJOH &SEJOH &CFSTCFSH 4UBSOCFSH Ihre Aufgabenâ&#x20AC;Ś umfassen alle berufsĂźblichen TĂ¤tigkeiten im

Wir freuen uns auf Ihre vollstĂ¤ndigen Bewerbungsunterlagen! (inkl. Nachweis Ihrer medizinischen Ausbildung) E-Mail: bewerbung@gedikom.de Internet: www.gedikom.de/jobs/bewerbung Oder per Post an: Gedikom GmbH, 1FSTPOBMSFDSVJUJOH Brandenburger StraĂ&#x;e 4, 95448 Bayreuth Telefon: 0921 - 785175-

Allgemeinen Ă&#x201E;rztlichen Bereitschaftsdienst

Wir erwartenâ&#x20AC;Ś eine abgeschlossene Berufsausbildung als medizinische/r Fachangestellte/r eine selbststĂ¤ndige Arbeitsweise und Teamgeist FlexibilitĂ¤t und VerlĂ¤sslichkeit

Wir bietenâ&#x20AC;Ś SchichtzuschlĂ¤ge an Wochenenden und an Feiertagen betriebliche Altersvorsorge wohnortnahes Arbeiten flexible Arbeitszeiten

%JF Â˝GGOVOHT[FJUFO EFS #FSFJUTDIBGUTQSBYFO MJFHFO BVÂ&#x2022;FSIBMC EFS 4QSFDITUVOEFO[FJUFO EFS "S[UQSBYFO Die Diensteinteilung erfolgt individuell und flexibel nach Absprache vor Ort.

alten Sie Weitere Informationen erh unter ww w.gedikom.de

18 Stellenmarkt

Nr. 35 | Samstag, 1. September 2018

Stellenangebote Sie sind ﬁt und haben Zeit? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Wir suchen zur Verstärkung (Urlaubsvertretung, Hilfe beim Oktoberfest und zu Stoßzeiten)

Fahrer/innen und Helfer/innen in geringfügiger Beschäftigung. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Firma Siegner Fleisch & Partner GmbH, Triebstr. 18, 80993 München, bewerbung@siegner-ﬂeisch.de, T. 089 / 1 47 18 60

KÜCHE/BAR/SERVICE Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Koch/in, Schankkellner/in, Servicekräfte. Prinz Myshkin das vegetarische Restaurant in der Münchner Innenstadt. Bewerbung per E-Mail bitte an: Gabriele.Niedermeier@ prinzmyshkin-parkhotel.com

Su. Haushaltshilfe in Krailling gesucht. Tel. 0172/4162404 Pflegedienst IGMA in Laim sucht Pflegekräfte examiniert oder Pflegehelfer in Voll- und Teilzeit. Bewerbung telefonisch oder Per Tel. 089/82030570 od. pflegedienstigma@web.de

Wir suchen ab sofort Fahrer (m/w) für den MenüService auf € 450,– Basis oder Glei one Wir sind ein katholisches Dienstleistungsunternehmen mit vielfältigen sozialen und karitativen Aufgabenschwerpunkten. Für den MenüService der Malteser in Gräfelfing suchen wir zum nächstmöglichen Termin Verstärkung. Was Sie erwartet: • Wertschätzung in der Gemeinschaft der Malteser • Verantwortung in einem engagierten Team • Professionelle und fachkundige Anleitung • Vergütung 10,21 €/Std. • Moderner Fuhrpark

Was wir uns wünschen: • Offenheit und Toleranz • Verantwortungs bewusstsein • Freundlichkeit mit einer Prise Humor • Führerschein der Klasse B

Unser Team pflegt ein kollegiales Miteinander und freut sich auf engagierte und motivierte Unterstü ung. Ihre Bewerbung sen den Sie bi e per EMail an: Malteser.Graefelfing@malteser.org Malteser Hilfsdienst gGmbH | Bahnhofstr. 2a | 82166 Gräfelfing Tel. 089 85 80 80 88 | www.maltesergraefelfing.de

Tennishallenwart gesucht für 8 Std./Woche auf Minijob-Basis ab 1. Oktober! Erforderliche Kenntnisse: · Hausmeistertätigkeiten/kleinere Reparaturen · Führerschein Klasse B · Flexible Arbeitszeiten (bevorzugt in den Morgenstd.)

Bei Interesse und weiteren Infos: 089 / 74 50 24 52 TSV Forstenried Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungen!

Materialfahrer (m/w) auf Minijobbasis für 2x/pro Wo. je ca. 5h gesucht für Belieferung unserer Kunden in München. FS Klasse B nötig für Firmen-Transporter 2,8t. bitte bewerbung schicken an: Bavaria Cleaning GmbH, Frau M. Rebs: personal@bavaria-cleaning.de

Hamburger Forschungsinstitut (Verbraucherschutz) sucht für Feldstudie Thema faire Kredite, Tester in Süddtl. Festes Angestelltenverhältnis & positive Schufa Voraussetzung. Vergütung 75.- ¤ je Test. (2-7 Test mgl.) Weitere InHaushälterin gesucht Mo-Do formationen unter für Maisonettewohnung (110m2) institut@iff-hamburg.de in Schwabing ( Einkauf, Wäsche, Reinigungskräfte gesucht! Für Reinigung, Kochen) und Hausauf- KIGA in Kirchheim, tägl. ab ca. gabenüberwachung für Schüler (7 17h, Fa.GFM Tel. 089/23549014 Kl. Realschule). deutschsprachig. Fahrzeugüberführer/-in auf Tel. 089/331882 von 11-13 Uhr 450,- ¤ Basis/ freiberuflich für oder 0172/8510084 München / Oberbayern ges. Erfahrene/r Verkäufer/in m. sehr guten Deutsch-EnglischKenntn. f. Souvenier-Geschäft in München-Zentrum gesucht. Weitere Sporachen v. Vorteil Tel. 0157/39023553

Pizzabäcker nach Garching ge- Tel. 0176/62457759 sucht Tel. 0179/5136588 Anlagenmechaniker (m/w) gesucht für Wartung & InstandhalSCHULBUSFAHRER/in auf tung, 5-Tage-Woche Mo-So, flexi450¤/Basis gesucht! Sehr gute ble Arbeitszeit Vollzeit, RufbereitKond. FS Kl.3 o.B. Busuntern. Hoff- schaft. Gute Deutschkenntnisse in mann, Tel. 0151/18405384 Wort und Schrift Bewerbung nur per E-Mail an hoegen@subMedizinische Fachkraft oder arcflux.com Bavaria SchweisstechAuszubildende/r oder Aushilfe nik Gmbh für internist. Praxis Gastroent + Rheumat + Allgemein gesucht ab Als KUNDENBERATER/IN 40,-¤ / sofort, mind. 24h Tel. 089 / Std. haupt-/nebenberuflich mög62277234 (Dr. Sterzl) oder email lich! Tel. 089/904 201 -20 fosterpraxis@aerztehaus-harla- KINDERARZT in SCHWABING ching.de bietet Teilzeitstelle für MFA. Übertarifliche Bezahung, viel UrService-/Trocknungstechniker laub. Gutes Arbeitsklima. Ab sogesucht ab sofort (40 Std/Wo) fort. Tel. 089/2713039 Kenntnisse Bauhandwerk erwünscht / Deutschsprachig / be- Treppenhaus Reinigung sofort lastbar / FS Kl. B. Tel. 0172 / auch MiniJob. Fa. Schönfelder 089/61424944, empfang@huap.de 1466444 ge- Busfahrer/in gesucht! Wir suchen für unseren Hort eine/n Fahrer/in mit PersonenbeförderungsBügler/in in VZ/TZ ges. f. The- schein. Täglich 2 Stunden (11-13 Uhr) auf 450¤/Basis. Schulferien resienstr. Tel. 0172/1306451 werden durchbezahlt. Tel. 0178 / Kellner (m/w) in Teilzeit für Re- 3333808 info@house-for-kids.de staurant von 11.00-15.00h ge- International House for Kids. sucht. Gehobener Schank Service, Textilreiniger/in, HemdenpresErfahrung Mise en Place, Gästeser/in und Fahrer/in gesucht. Tel. betreuung, Wein, Reinigung, 0163/7191323 Selbständig, gt. Deutsch und EngWäscherei lisch, ab 1100.-¤ + Trinkgeld Rous- Schwabinger (Markstr. 12) su. tägl. von 9-14h sey Tel. 0151/19362562 Mitarbeiter/in. Tel. 089/345490 SOBARE / SOBARICE trazimo oder 0174/3025297 sobare /ice za hotel u. MüncheSuchen Fahrer/in für LKW 7,5t, nu, Tel. 0152-33883268 Module erforderlich auf 450.-¤ BaOrthopädische Praxis in Mün- sis. Tel. 0170/7672424 chen- Zentrum sucht: Med. Fa. Der Tip Top Umzug sucht FACHANGESTELLTE m/w Möbelpacker und Umzugshelfer (TZ/VZ) zur Verstärkung unseres m/w. Ab sofort Tel. 089/3131086 freundlichen Teams, bei übertariflicher Bezahlung. Angenehme Suche erfahrene Bürokraft auf Blockarbeitszeiten. info@ortho- 450¤/Basis, Tel. 089/344141 Malersubunternehmer sucht, Tel. 0171/2011140

ht m suc s Tea ung! e K R Sta e Leit StaRK

Werden Sie unsere neue Kollegin/neuer Kollege im BRK Kreisverband Starnberg, bei einem Arbeitgeber, der auf Sie achtet und Ihr Engagement schätzt.

Pflegedienstleitung ambulant (m/w) für unseren Standort Gauting in Voll- oder Teilzeit Sie arbeiten in einem Umfeld, in dem Sie sich einbringen können und das offen ist fü r kreative Lösungsansätze und innovative Ideen. Wir, die ambulanten Teams Herrsching, Starnberg und Gauting arbeiten mit Herz und Humor, halten fest zusammen und unterstü tzen uns gegenseitig. Mehr Infos erhalten Sie von unserem Bereichsleiter Senioren & Pflege Herrn Marcus Wicke unter der Rufnummer 0152-57967602. Oder schicken Sie Ihre Bewerbung direkt an bewerbung@brk-starnberg.de unter Angabe der Kennziffer 4121018320.

Wir suchen zum 01.09.2018 oder später einen

Mitarbeiter (m/w) auf geringfügiger Basis (unbefristet)

für die dauerhafte blockweise Vertretung (u. a. Urlaub) (Jahresstundenkontingent, Ableistung nach Absprache) für die Bereiche

Empfang/Poststelle/Sitzungsservice Mehr Informationen ﬁnden Sie unter www.bkk-lv-bayern.de BKK Landesverband Bayern Züricher Straße 25, 81476 München

paede-dr-maurer.de

SCHREINER/MONTEUR für Büromöbel-Montage auf Std.-Basis geIT-Techniker/Admin gesucht! sucht. Tel. 089/76700401 Infos: www.clb-it.de/job Money & MORE! 0176/45500082 Aushilfe (w) für die Pflege, ca. 2 Wo., ab sof., v. Privat ges. Tel. Inhaber geführter Bio-Supermarkt 089/333014 sucht Thekenfachkraft (Käse) Münchner Baufirma sucht Mitsowie Koch/Köchin in Voll- und Teilzeit. arbeiter-/in im Außendienst. Bei Interesse bitte melden unter Top-Verdienst mögl., Tel. 089 / Tel. 01 51/17 24 38 30 545435314

Eine Aufgabe, eine Mission, ein Team Wir suchen ab sofort Fahrer und Ersatzfahrer (m/w) für die tägliche Beförderung von Menschen mit Behinderung. Einsatzgebiet: wohnortnah Sie sind Rentner/in, im Vorruhestand oder Hausfrau/-mann und suchen eine sinnvolle Nebentätigkeit auf Minijob-Basis? Dann freuen wir uns auf Ihren Kontakt, gerne auch telefonisch. Filiale Bayern: 0 81 31 / 2 97 31-29 personal@koehlertransfer.de www.koehlertransfer.de

Suchen ab sofort in Festanstellung oder auf 450,– ¤-Basis

Frühstücksbedienung/Kellner (m/w) Bodenseestr. 4a • 81241 München/Pasing • Tel. 089 / 89695-0 Fax 089/89695-126 • www.hotelzurpost-muenchen.de buchhaltung@hotelzurpost-muenchen.de

REINIGUNGSKRÄFTE und TAGESFRAUEN

Pflegehilfs- & Pflegefachkräfte (m/w)

für Früh- und Tagesund Nachmittagsreinigung im Zentrum Münchens sowie in Neuried gesucht. Bitte anrufen: 01 51/52 75 58 41

in Voll-/Teilzeit und auf 450-Euro-Basis in München gesucht. Übertarifliche Bezahlung, zusätzlich Weihnachts- und Urlaubsgeld, Fahrtkostenzuschuss. Tel. Herr Prell 01 51 / 14 96 57 72 j.prell@pps-prell.de PPS Prell Personal Services

Dr. Hoffmann Gebäudedienste GmbH

MAAX Transport GmbH Wir suchen ab sofort

Kraftfahrer/in für 7,5 t/12 t mit Berufserfahrung und Schlüssel 95 in Festanstellung. Speditionserfahrung.

Tel. 089/8 12 81 26 o. 0171/1 90 43 23 kontakt@maax-transporte.de

Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger! Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter. Kommen Sie zum Marktführer! MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Megastar Fotolabor sucht ab sofort Mitarbeiter auf 450-Euro-Basis für unseren Kundensevice in Otterfing. Zu Ihren Aufgaben gehört die telefonische Betreuung unserer Kunden, sowie alle damit anfallenden Bürotätigkeiten. Die Arbeitszeit ist vormittags. Kontakt: Tel. 0800/ 9028000 oder per E-Mail:

bewerbung@megastar-fotolabor.de WERDEN SIE EIN TEIL VON

ELEMENTS Für unser Studio ELEMENTS Siemensallee suchen wir

Mitarbeiter Kinderbetreuung (m/w) auf Minijob-Basis Migros Freizeit Deutschland GmbH Baierbrunner Straße 85 • 81379 München Bewerben Sie sich unter: http://www.elements.com/jobs Weitere Informationen: Tel.: 089 309 06 75 57

Orthopädische Praxis am Marienplatz sucht schnellstens freundliche/n, selbstständig arbeitende/n Med. Fachangestellte/n in Vollzeit für den medizinischen Bereich sowie einen/n Auszubildende/n zur/zum Med. Fachangestellten und einen/n Mitarbeiter/in für die Anmeldung – gerne auch fachfremd. Bitte bewerben Sie sich: Telefon 089 / 23 55 60-12

Hauswirtschaftskraft in Vollzeit/39 Std. pro Woche (die Stelle kann auch in Teilzeit gesplittet werden) für unsere Kindertagesstätte in Allach, Eversbuschstraße 156 Zu Ihren Aufgaben gehören: Reinigung der Kindertagesstätte, Wäschepﬂege, Bereitstellung des Essens, Sauberhalten der Küche, Sicherstellung der Anforderungen zu Hygiene und Sicherheit, Organisation des Einkaufs für Hauswirtschaft und Küche, Kassenabrechnung Wir erwarten: Einsatzbereitschaft, Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein, teamorientiertes Arbeiten, Kenntnisse der deutschen Sprache, Führerschein Klasse B, Ausbildung oder Erfahrung in der Hauswirtschaft erwünscht Wir bieten: Bezahlung nach TVöD/VKA, Soziale Leistungen des öffentlichen Dienstes, Fortbildungsmöglichkeiten, Sicheren Arbeitsplatz Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Verein für heilpädagogische Aufgaben e.V., z. Hd. Frau Brigitte Kamm, Mergentheimer Str. 6, 80687 München, brigitte.kamm@hpa-muenchen.de

Die Erb Transporte GmbH ist seit 30 Jahren Spezialist für zeitkritische Transportlösungen. Unsere Schwerpunkte sind europaweite Direkt- und Sonderfahrten. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Disponent m/w, Fahrer (CE) m/w und Fahrer-Aushilfsbasis m/w in unserer Filiale in 82223 Eichenau. Gerne können Sie sich telefonisch oder per E-Mail bewerben.

Erb Transporte GmbH Tel. 08141-666450 / info.muenchen@erb-transporte.de

a+p

Architekten

Henning Dickhoff Andreas Kellner Bernd Krämer

Sekretär/in für unsere Bauleitungen gesucht Wir suchen für unser Büro in München-Sendling eine/n Sekretär/in Unser Team besteht aus Architekten/innen und Ingenieuren/innen. Wir bieten eine Vollzeitstelle oder Teilzeitstelle mit mind. 25 Wochenstunden, ein erfahrenes Planungsteam, Einarbeitung in die Programme und Abläufe, eine professionelle Büro- und Projektorganisation und ein offenes Miteinander. Informationen unter www.ap-architekten.de/JOBS Für Fragen können Sie gerne Herrn Krämer unter (089) 7413030 kontaktieren. Gerne Ihre Bewerbung per Email an: Monika.Baumgartner@ap-architekten.de

Stellenmarkt 19

Samstag, 1. September 2018 | Nr. 35

Stellenangebote Suchen Kraftfahrer mit FSK 2 für feste Tagestouren. Ab Standort Brunnthal, Sulzemoos, Eichenau und Mü-Nord. Für 12/15t LKW Tel. 0151/20305551 Das Restaurant Kurfürst in Ober- schleißheim sucht ab sofort in Voll- und Teilzeit - Bedienung / Kellner - Aushilfsbedienung / Kellner. Berufserfahrg. ist erwünscht. Zuverlässigkeit und Engagement setzten wir voraus. Rufen Sie uns einfach ab 10h an: 0160/8402381 Wir suchen ab sofort feste Mitarbeiter für Schwerpunkt Umzüge und Neumöbelmontagen, FS wünschenswert, Fa. Reiter GmbH, Tel. 89/9574079, bewerbung@express-transportservice.de New Work! 0176/45500082 Fahrer für 7,5t, Tel. 0171 / 2774193 Für die Wiesn suchen wir motivierte Brezenläufer Tracht wird gestellt. Kontakt unter Tel. 0176/27723403 wiesnbrezen@gmail.com Verkäufer/in für sofort: Shops Messe München. Voll/Teil, kurzfristig, flex. gerne Rentner, Studenten, Hausfrauen. Top Bezahlung. Interesse? Ansprechpartner Frau Walter 08756/913859 oder 0151/17441309, office@northmarket.de Land unter!!! Unternehmensberatung sucht Assistent/in. Gerne branchenfremd. Frau Reichelt Tel. 089/215405520 Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Ladner/-in / Kassenkraft f. Wäscherei in VZ/TZ nach Neubiberg gesucht. Tel. 089/60087415 Wir suchen

zuverlässige

Reinigungskraft (m/w) deutschsprachig für Treppenhausreinigung, nur Freitag nachmittag oder Samstag vormittag (geringfügige Basis/Stundenabrechnung). Nähe Nordbad ab sofort gesucht. MS Treppenhausreinigung Telefon 0 82 06/ 96 28 98

Für unseren Service-Point in 80686 München, Von-derPfordten-Str. 34 suchen wir ab sofort einen freundlichen

Mitarbeiter m/w für den Zulassungsdienst (mit Führerschein Klasse B) auf Teiloder Vollzeitbasis. Informieren und bewerben Sie sich gern unter: www.kroschke-jobs.de Christoph Kroschke GmbH, Bewerbungscenter, Postf. 261563, 20505 Hamburg

BÜROHILFE auf MiniJob Basis 3x3 Std. pro Woche nachmittags. Bewerbungen nur per Mail an: fahrschule-senft@gmx.de Schulmensa su.: Mitarbeiter/in für Dienstag und Freitag von 6:0015:00 Uhr und 2x 450.- ¤ Kräfte für den Frühdienst ab 6:00 Uhr oder den Spätdienst ab 11:15, entsprechnende Tage n. Vereinbarung. Tel. 0174/2061807 Frau Gabriele Anthuber Fahrer w/m gesucht! Für Touren zwecks Bestückung von Prospektständern in Münchner Hotels. Voll- oder Teilzeit. Unbefristet, attraktive Vergütung. Gute Deutschkenntnisse und körperliche Belastbarkeit sind wichtig. Bewerbungen bitte an: bewerbung@mpm-marketing.de Kleine Trockenbaufirma sucht auf 450,-¤/Basis handwerkl. erfahrenen Helfer. Und Subunternehmer Tel. 0172/8637755 Rezeptionskraft gesucht. Wir suchen zum 1.8.17 eine Rezeptionskraft für 20 - 25 Std. /Woche im Sinne einer Festanstellung für unsere Praxis für Physiotherapie und Osteopathie. Voraussetzungen: gute PC Kenntnisse, offenes, freundliches Wesen, Vorerfahrung im Gesundheitsbereich. Bewerbungen an: Praxis Körpermitte, Ammerseestr. 2, 82194 Gröbenzell. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, Tel. 081422915163 Betrieb in Weßling sucht deutschsprachige/-n Mitarbeiter/-in für Büro-, Lager- und Reinigungsarbeiten auf 450-¤-Basis bzw. in Teilzeit. 0175-4979691, info@finkernagel.de

Motel a Mio – das Münchner Label für einzigartige Keramik rund um den Esstisch und ein schönes Zuhause. Für unser Team in München/ Allach suchen wir ab sofort motivierte Mitarbeiter in folgenden Bereichen:

VERSAND ONLINESHOP (m/w) Ihre Aufgaben: • Versandabwicklung der Bestellungen unseres Online Shops • Kommissionieren der Ware nach Bestellschein • Sachgerechte Verpackung der Waren • Erstellen der Versandpapiere Profil: • gute PC-Kenntnisse • Deutsch in Wort und Schrift • Selbstständigkeit, Zuverlässigkeit & Verantwortungsbewusstsein

LAGERHELFER (m/w) (Minijob oder Teilzeit) Ihre Aufgaben: • Warenversand

• Warenkommissionierung

MITARBEITER BUCHHALTUNG (m/w) Ihre Aufgaben: • Eigenverantwortliche Vorbereitung der Buchhaltung für ein kleines mittelständisches Unternehmen Haben Sie Lust in einem jungen Unternehmen zu arbeiten? Dann freuen wir uns über Ihre vollständige Bewerbung an die unten stehende E-Mail-Adresse. Kontaktdaten: E-Mail: anna@motelamio.com Homepage: www.motelamio.com

Die Münchner Volkshochschule GmbH sucht zum nächstmöglichen Termin

Mitarbeiter/in Hauswart- und Schließdienst für das Stadtteilzentrum Laim in der Fürstenrieder Straße 53. Aufgaben: Aufsperr- und Schließdienste; Vorbereitung der Räumlichkeiten; leichte Reinigungstätigkeiten (Tafel, Tische, etc.) und Betreuung der Veranstaltung (Unterrichtsräume, -material und -geräte); Ansprechpartner/in für Dozent(inn)en und Teilnehmer/innen; gelegentliche Mithilfe bei Sonderveranstaltungen und Einzelkartenverkauf Voraussetzungen: Handwerkliches Geschick, Zuverlässigkeit und organisatorische Fähigkeiten; Flexibilität; freundliche Umgangsformen und Serviceorientierung; Wohnsitz in der Nähe des Dienstgebäudes von Vorteil: Arbeitszeit: 4,5 Wochenstunden an 3 Tagen; wechselnde Dienste und Bereitschaft zur Arbeit am Wochenende. Die Bezahlung erfolgt nach dem Tarif des öffentlichen Dienstes (TVöD – EG 2). Haben Sie Interesse? Für weitere telefonische Auskünfte rufen Sie Herrn Widl-Stüber an, Telefon 82 00 05-15/-12.

Steuerkanzlei im Münchner Westen sucht:

Steuerfachangestellte/n o. Steuerfachwirt/in Wir bieten eine verantwortungsvolle Tätigkeit, überdurchschnittliche Bezahlung und gute Fortbildungsmöglichkeiten. Wir erwarten gute Kenntnisse in den DATEV-Programmen.

StB Schmuttermaier · Marzellgasse 9 81245 München-Aubing · Telefon 089 / 8 63 40 46 www.kanzlei-schmuttermaier.de

Die Tagespflege Schwabing in der Rümannstraße 60, 80804 München, sucht ab sofort

einen zuverlässigen und einfühlsamen Fahrer (m/w) auf ¤ 450,- Basis (+ Ehrenamtspauschale ¤ 200 möglich) für unseren Fahrdienst

Am IBE – Institut für medizinische Informationsverarbeitung, Biometrie und Epidemiologie der Medizinischen Fakultät der Ludwig-Maximilians-Universität München ist ab sofort, befristet auf zwei Jahre, die Stelle eines(r)

Montags bis freitags ab 7.30 Uhr oder nachmittags ab 15.30 Uhr für jeweils ca. 2 Stunden.

Teamassistent/in Teilzeit (50%)

Voraussetzung ist Führerschein Klasse B. Bitte direkt in der Tagespflege, Tel.: 089 - 30 47 47 anrufen oder per E-Mail bei: tpschwabing@familien-altenpflege.de melden.

Der DBfK Südost, Bayern-Mitteldeutschland e.V. sucht möglichst zum 1.11.2018 eine/n

Bürokauffrau/-mann für Sekretariat und Mitgliederverwaltung in Vollzeit Ihre Aufgaben: · Allgemeine Sekretariatsaufgaben · Mitgliederverwaltung und Pflege von Mitgliederdaten · Verwaltung von Bildungsmaßnahmen und -teilnehmern/innen · Übernahme von Aufgaben in der Buchhaltung · Unterstützung der Vorstands-, Geschäftsführungs- und Gremienarbeit Profil: · Bürokauffrau/-mann oder Kauffrau/-mann für Büromanagement · Gute Office-Kenntnisse und Erfahrung im Büromanagement · Organisationsgeschick, Kontaktfreudigkeit und Belastbarkeit · Aufgeschlossenheit und Einsatzfreude Wir bieten ein freundliches sympathisches Team, eine interessante vielseitige Aufgabe und leistungsgerechte Vergütung. Ihre Bewerbung richten Sie bitte per E-Mail bis spätestens 23.9.2018 mit den üblichen Unterlagen an: suedost@dbfk.de Informationen: www.dbfk.de, DBfK Südost, Bayern-Mitteldeutschland e.V., Heidi Duveneck, Edelsbergstraße 6, 80686 München, Tel: 089/1799700

am internationalen MSc Studiengang Epidemiologie zu besetzen (20,05 Std./Woche). Die Bezahlung erfolgt nach TV-L. Die Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU) ist eine der renommiertesten und größten Universitäten Deutschlands mit vielfältigsten Aufgabenfeldern. Aufgaben: Die Tätigkeit umfasst die Organisation und Abwicklung von Sekretariats- und Verwaltungsaufgaben des internationalen Studiengangs Epidemiologie. Insbesondere übernehmen Sie die administrative Betreuung der vorwiegend englischsprachigen Studierenden des Studiengangs und der Dozenten, befassen sich mit studentischen Belangen und verwalten diese, sind an der Organisation und Koordination des Unterrichts, der Prüfungen und der Erstellung von Stundenplänen beteiligt, verwalten die Prüfungsleistungen und erledigen die anfallende Korrespondenz. Anforderungen: - Abgeschl. Berufsausbildung o. Bachelorstudium in einem einschl. Fachgebiet - Kommunikations- und Teamfähigkeit - Umfassende PC-Kenntnisse (MS Ofﬁce, Word, Excel, Outlook) - Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift - Flexibilität, strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise - Freundlichkeit, Engagement, Ausgeglichenheit und Selbstständigkeit Der Arbeitsplatz beﬁndet sich im Klinikum Großhadern und ist gut mit öffentl. Verkehrsmitteln (Endstation U6) erreichbar. Wir bieten Ihnen eine interessante und verantwortungsvolle Tätigkeit mit guten Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten. Schwerbehinderte Bewerber/Bewerberinnen werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt. Die Bewerbung von Frauen wird begrüßt. Ende der Bewerbungsfrist: 14.09.2018 Bewerbungsadresse: Institut für medizinische Informationsverarbeitung, Biometrie und Epidemiologie Marchioninistraße 15 · 81377 München E-Mail: schli@ibe.med.uni-muenchen.de Ansprechpartnerin: Dr. Ursula Schlipköter

Arbeitslosigkeit steigt im August leicht an München · Sommer- und Betriebsferien wirken sich saisonal auch auf die Arbeitslosenquote aus. Diese ist im August, dem liebsten Urlaubsmonat der Münchner, leicht gestiegen - von 3,4 auf 3,6 Prozent. Insgesamt stieg die Zahl der arbeitslosen Männer und Frauen gegenüber Juli um 1.752 auf 37.529 Personen. Das sind 4.169 Personen weniger als noch im August 2017. Der Anstieg betraf dabei alle Personengruppen – mit einer Ausnahme: Die Zahl der Langzeitarbeitslosen ist im August entgegen dem allgemeinen Anstieg von 9.321 auf 9.264 weiter gesunken. „Der saisonbedingte Anstieg der Arbeitslosigkeit im August war zu erwarten. Zum einen macht sich die Urlaubszeit in den Personalbüros bemerkbar, zum anderen melden sich in den Sommermonaten insbesondere Jugendliche nach ihrem Schul- oder Ausbildungsabschluss vorübergehend arbeitslos. Erfreulich ist, dass die Langzeitarbeitslosigkeit weiter zurückgeht. Angesichts der vielen gemeldeten Stellenangebote blicken wir optimistisch in den Herbst und rechnen bereits im September wieder mit zahlreichen Neueinstellungen.“, so Wilfried Hüntelmann, Vorsitzender der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit München. red Schreiner/-in mit Führerschein in Olching gesucht, T. 0179-2161458 schreiner@bernhard-pirker.de Erfahrene Verwaltungskraft, halbtags oder 450 Euro oder freiberuflich, für Hausverwaltung, Nebenkostenabrechnung u. A. in Aubing bzw. Olching gesucht. Tel. 01728503674 info@huttner-wohnen.de Kfz-Mechaniker Werkstatthelfer ROPOLO GmbH in Maisach sucht ab sofort, auch in Teilzeit, gute Bezahlung, 08142-489069, info@ropolo.de Suche LKW-Fahrer m. FS-KL CE f. Sattelzug, ab sofort., f. Tagesfahrten, Mo. - Fr., kein Laden und kein Abladen, nur Fahren, Tel. 01739457102 oder 0177-2469213

WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0152/0576660 Su. Job für Betreuung älterer Personen (Haushalt), keine Pflege u. Putzen, bin Rentnerin u. mobil; Telefon 089/8418079 Suche Putzstelle in Aubing/ Obermenzing f. 4 - 5 Stunden vormittags; Tel. 0176/20363329 Deutschsprachige Polin sucht Job im Bereich Pflege 24, Telefon: 0152/17182303 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/05782114 Schweißer sucht Arbeit Telefon: 0160/96655222

Organisationstalent - gelernte Hotelkauffrau m. langj. Erfahrung im Vertrieb/Verkauf/Buchhaltung/Sekretariat su. nach 24h Seniorenbetreuung, Frau längerem Aufenthalt im engl.Steltner, Telefon: 0171/9180686 spr. Ausland eine Position als Seniorenbetr. T. 089/95421451 Assistenz auch f. priv. Haushalte. alexandra.schneider3 @web.de 60-jähr., sympath. Frau m. KFZ su. Tätigk. als Seniorenhilfe, wie Handwerker aus Polen sucht Eink., Arztbes., etc.; T. 51261750 Arbeit, Telefon: 0176/64654005

Stellengesuche

Altenpflegerinnen su. 24 Std.Pflege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. vorh. Tel. 0176/74060087 Objekte z. Reinigen gesucht, Telefon: 0176/38872875 Su. Putzst.: Büro, Café o. Praxis. T. 089/89041148, 0152/54593579 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. 089/96176460 Erf. Gartenarbeiter su. Arbeit jeglicher Art, Tel. 0157/37276612 Junger Mann sucht Gartenarbeit, Telefon: 0152/19167868 Objekte zum Reinigen gesu., Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Telefon: 0152/04901100 Kleine Reinigungsfirma sucht Aufträge für Büro, Praxen und Treppenhäuser, T. 0152/01051977 Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pflasterarbeiten, Tel. 0179/5462531, 089/72625196 24 Stunden Pflege-/Haushaltshilfe und Intensivpflege zuhause, Telefon: 0160/8441975 Sauberkeit über alles Suche Putz- u. Bügelstelle. T. 35041730 Suche Tätigkeit auf 450 ¤-Basis zur Reinigung in privaten HH oder Büro (Raum Mü.-West), Tel. 0176/31501551 Erf. Ehepaar su. Reinigungsarbeiten, Haushalt, Büros, versch. Objekte; Tel. 0151/17791855 Aushilfe Büro su. Minijob, fit in Excel, Word, Buchh.-Vorbereit. Telefon: 0172/8818853 Putzst. Solln, Tel. 0162/9113448 Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842 Su. Putzst. Tel. 0176/77260486 Maler- und Lackierarbeiten, Spachteln. Preiswert u. schnell. Telefon: 0151/68642859

Fa. reinigt gründlich, 0151/29602730

Tel.

24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung. 089/82951899 oder 0151/58547747 Gärtner su. Arbeit, Gelernter Maler auch WE, T. 0163/1604933 Ich su. Putzstelle, Tel. 0176 / 20587223 24h-Pflege/Betreuung, Abrechng. über Kasse, Tel. 0176 / 31212585 Maler/Tapezierer, Bodenleger, Fliesenleger, Tel. 0172/8173728 Leckere Mahlzeiten vorbereiten. Ich helfe Ihnen gerne bei der Hausarbeit. Ästhetik der Arbeit. Ich bin ethisch korrekt und suche eine Familie, bei der ich wohnen und arbeiten kann. Tel. 0162/8275690 FENSTERREINIGER sucht AUFTRÄGE. Tel. 0151/54990744 Dt. Reinigungsfirma su. kommerz. Objekte a. Rg.: Büro, Treppenhs., Gastro, Praxis, Tel. 01701580318 Gebäudereinigung für Privat und Gewerbe www.bruckerreinigungsservice.de, 08142-445525 Kleine Reinigungsfirma sucht Aufträge für: Praxen, Büros, Bäkkereien u. Kindergärten, Tel. 0151-44909718

Ausbildungsplatz Angebote Auszubildende/r zur Zahnarzthelfer/in (ZFA) nach MünchenPasing gesucht, Nähe S-Bahnhof, Telefon: 089/881139

MusikGeschichten

Folge 4 Samstag, 1. September 2018 | Nr. 35

Vom Tölzer Sängerknaben zum Toningenieur und Professor für Musikproduktion.

„Ich kann mich glücklich schätzen, dass ich hier gelandet bin“ Stefan Gienger war ein Tölzer Sängerknabe – heute hat er sein eigenes Tonstudio München/Unterföhring · Toningenieur Stefan Gienger hantiert an seinem Laptop in einem der Probenräume des Tölzer Knabenchores; hinter ihm stehen mit Kopfhörern ausgestattet und im Halbkreis einige Buben aus dem Konzertchor der Tölzer Sängerknaben. Sie singen den Refrain eines Kinderliedes von Lena Valaitis. Die Schlagersängerin nimmt gerade im Mastermixstudio von Stefan Gienger in Unterföhring ein neues Album auf und singt darauf ihre größten Erfolge neu ein, darunter auch für ihr Enkelkind den Song „Die schönste Zeit ist die Kinderzeit“ von 1978. Stefan Gienger, der für das Arrangement zuständig ist, hatte die Idee, dem Lied durch Kinderstimmen im Hintergrund eine zusätzliche Betonung zu geben. Jetzt nimmt er die zusätzlichen Tonspu-

Technischen Hochschule, in der die technischen Fächer für den Studiengang angeboten wurden. „Das war genau mein Ding!“, erklärt er. „Musik und Technik – mich interessiert beides.“ Seiner damaligen Freundin zuliebe, die heute seine Frau ist, suchte er sich für die studienbegleitenden Praktika Firmen in München. Im Jahr 2000 führte ihn eines davon ins Mastermixstudio, das damals vom in der Musikerszene sehr bekannten Toningenieur Jürgen Koppers geleitet wurde. Hier fand er neben dem Thema für seine Diplomarbeit „Mastering in der Popmusik“ auch eine Arbeit als Assistent. Stefan Gienger (vorne) nimmt mit einigen Buben vom Konzertchor den Refrain eines Kinderliedes für die neueste CD von Lena Valaitis auf. Bild: bb Besten. Ich mache auch Ei- ihm, dass er dafür eine mugenproduktionen für den sikalische Ausbildung benöChor.“ tige. „Und genau die hatte ich schon“, konstatiert Stefan Gienger. „Ich habe erst gemerkt, was für eine hohe Qualität die Ausbildung im Tölzer Knabenchor hat, als ich durch meine Arbeit auf andere Chöre und Musiker getroffen bin. Ich kann mich glücklich schätzen, dass ich hier gelandet bin.“

„Der Stimmbruch kam mit 14 Jahren – zur rechten Zeit. Da war erst einmal Schluss und ich konnte mich um Mädchen und Partys kümmern.“ Zuvor ist Stefan Gienger mit dem Konzertchor und später

Professor für Musikproduktion Nach seinem Hochschulabschluss war Stefan Gienger als freier Mitarbeiter bei Mastermix tätig. Als Jürgen Koppers 2006 plötzlich verstarb, übernahm der junge Tonin-

„Der Bub konnte was!“

Solisten des Tölzer Knabenchores beim Passionssingen als „Chor der Engel“: „Es war ein gefundenes Fressen für meine Eltern, mich mit einem Heiligenschein zu sehen“, schmunzelt Stefan Gienger. Er ist der rechte der beiden vorne knienden Buben. Bild: © Tölzer Knabenchor ren dafür auf. Dass er sich dafür an den bekannten Knabenchor gewandt hat, ist kein Zufall – schließlich war er in den 80er Jahren selbst ein Tölzer Sängerknabe. „Das liegt doch auf der Hand. Ich kenne die Strukturen. Die Leute kommen aus demselben Stall“, sagt er und fügt hinzu: „Die Tölzer sind die

Eigentlich ist der gesamte Werdegang des 43-Jährigen mit dem Tölzer Knabenchor verbunden, denn seine Berufswahl entstand aus der Faszination, die ihn jedesmal bei Aufnahmen im Tonstudio erfasste. Als er sich dann nach der Schule für das Studium der Ton- und Bildtechnik interessierte, sagte man

Bei den Tölzern gelandet ist Stefan Gienger durch die Äußerungen einer Musikpädagogin. Und die waren damals gar nicht positiv. „Ich war in Taufkirchen in der musikalischen Früherziehung“, erzählt er. Die Leiterin habe seiner Mutter gesagt, dass er keinen Sinn für Musik habe und ständig nur stören würde. „Meine Mutter glaubte das nicht. Sie war davon überzeugt, dass ich mich einfach nur langweile. Sie brachte mich zum Vorsingen beim Tölzer Knabenchor und da stellte sich heraus, dass sie Recht hatte. Der Bub konnte was!“

Von Anfang an mit Spaß dabei Die Ausbildung im Tölzer Knabenchor habe ihm von Anfang an Spaß gemacht, berichtet Gienger. „Der Chor war unser Lebensinhalt. Wir als Kinder empfanden den Druck nicht, wir wollten gefordert werden.“ Sicher habe er auch mal einen Hänger zwischendurch gehabt, wenn seine Schulfreunde dies und jenes machten und er nicht mit dabei Stefan Gienger (links) und sein Sängerkollege Helmut sein konnte, aber insgesamt Wittek mit dem US-amerikanischen Komponisten und habe er die Zeit im Tölzer Dirigenten Leonard Bernstein. Bild: © Tölzer Knabenchor Knabenchor nie bedauert.

Seine letzte „Zauberflöte“ vor dem Stimmbruch sang Stefan Gienger (links) im Dezember 1988. Bild: © Tölzer Knabenchor Gienger nicht verraten. „Namedropping mache ich nicht gerne“, meint er. Eine Ausnahme hat er lediglich gemacht, als er seinen Hut für eine Professur an der Deutschen Hochschule für Gesundheit und Sport (DHGS), Fachbereich „Kunst in Gründung“, in Berlin in den Ring geworfen hat. „Da ich keinen Doktor habe, musste ich promotionsäquivalente Leistungen nachweisen“, erläutert er. „Ich musste meinen Werdegang und Produktionen beschreiben.“ Der Wissenschaftsrat hat sein Okay gegeben und seit einem Jahr ist Stefan Gienger Professor für Musikproduktion mit einer halben Stelle an der DHGS. Da Musikproduktion als Online-Studiengang gelehrt wird, muss er lediglich drei Wochen Präsenz pro Semester zeigen. „Dann ist Blockunterricht.“

Auch zuhause wird Musik gemacht

Aufnahme im Ü-Wagen: Das Foto stammt aus dem Jahre 2000. Bild: Stefan Gienger zusätzlich als Solist auf weite Reisen gegangen. Er war in Italien, in Frankreich, in Israel, in Japan und zweimal mit der „Zauberflöte“ in Amerika. An die Reise ins damals noch kommunistische Polen hat er zwiespältige Erinnerungen. „Wir durften keine Comics mitnehmen und keinen Walkman“, erinnert er sich.

genieur das Studio, den Mietvertrag und auch den Kundenstamm. „Mittlerweile habe ich einen Stamm an freiberuflichen Mitarbeitern. Wir machen viel Filmmusik, Schlager und Pop.“ Wer alles bei ihm im Studio aus- und eingeht, will Stefan

Musik ist aber nicht nur beruflich ein Thema, auch zuhause mit seiner achtjährigen Tochter, die Klavierunterricht hat und seinem fünfjährigen Sohn, macht er „viel Krach“, wie er sagt. „Es muss nicht immer richtig sein – nur laut muss es sein und Spaß machen“, schmunzelt er. Und wenn sich sein Sohn als ebenso musikalisch wie der Vater entpuppen sollte, dann werde er ihm sicher den Weg zum Tölzer Knabenchor aufzeigen, meint Stefan Gienger. „Ob er bleibt, muss er dann selber entscheiden.“ bb

„Genau mein Ding!“ Nach dem Stimmbruch sang Stefan Gienger im Mutantenchor der Tölzer, zwischenzeitlich hatte er auch eine Band. Sein Studium zum Diplom-Ingenieur für Ton- und Bildtechnik absolvierte er auf der Robert-Schumann Hochschule in Düsseldorf. Die Musikhochschule, in der er Fächer wie Klavier, Gesang und Stefan Gienger bei einer Aufnahme in seinem MasterHarmonielehre belegte, ko- mixstudio mit dem kubanischen Sänger David Lenis Bild: Stefan Gienger operierte mit der dortigen (links).