Würmtaler
Wochen
a rn
Jo
u
Anzeiger
48/2018 – Würmtal
Samstagsblatt
listenprei
s. Beilage s. Beilage, Seite 10 BayWa
s
latz 18 2. PGesamt-Zustellerauflage Regio Plus über 1 Mio. Expl. 20
s. Beilage
Das Wochenblatt Ihres
r- und für Lesehernähe Verbrauc
Jahrgang 18 · 1.12.2018 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55
s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage
s. Beilage Zustell-Service Tel. 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de
s. Beilage s. Beilage
n Mit Herzblut dabei
bereits zum zweiten Mal die „humedica“-Aktion „Geschenk mit Herz“ und haben aus diesem Grund wieder jede Menge Weihnachtspäckchen vorbereitet, die an bedürftige Kinder gespendet werden. Seit dem Jahr 2003 veranstaltet die Hilfsorganisation „humedica“, die ihren Sitz in Kaufbeuren hat, die Weihnachtsaktion Seite 14
Die Spielerinnen des FC Bayern unterstützen
„Schräge Vögel“ in Planegg
s. Beilage s. Beilage Seite 5
Die neue Küche! Wo? www.kuechen-schaaf.de Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004
Arbeiten von Barbara Ruppel im Gemeindearchiv Planegg Planegg · Das Gemeindearchiv in Planegg hat eine neue Leiterin. Die langjährige Archivmitarbeiterin Martina Irlbacher übernahm diesen Posten. „Es ist ein wirklich sehr schönes Archiv. Die Räume sind optimal fürs Arbeiten und für Ausstellungen und das Archiv ist durch meine Vorgängerin Erika Klemt bestens sortiert“, schwärmt sie. Die begonnene Ausstellungstradition wolle sie unbedingt fortführen, auch in dem gut abgewogenen Verhältnis von historischen und künstlerischen Ausstellungen. „Doch bis jetzt stand eine Umgestaltung des Archivprogramms auf dem Plan. Das hat sehr viel Zeit gekostet und ist leider immer noch nicht ganz abgeschlossen.“ Fortsetzung auf Seite 3
Ristorante – Pizzeria
Für die Weihnachtsfeiertage und Weihnachtsfeiern sowie Firmenevents bitten wir um Reservierung. November und Dezember: Freitag, Samstag und Sonntag von 8 – 23 Uhr geöffnet · Warme Küche bis 21.15 Uhr
Familie Wörl freut sich auf Ihren Besuch! Wörthseestraße 25 · Telefon 0 81 52 / 7 64 45
„Unser größter Raubvogel nach dem Adler“: Archivarin Martina Irlbacher, die Künstlerin Barbara Rippel und das Wappentier der Planegger, der Uhu in Gouache und als Modell des Anatomischen Instituts München. Die naturwissenschaftlichen Zeichnungen sind bis Ende Januar im Planegger Archiv zu sehen. Bild: us
Nuova
Wir gestalten diverse Feierlichkeiten Feiern Sie Ihre harmonische Firmen& Weihnachtsfeier in unserem Hause. Sprechen Sie uns hierzu gerne an! Eigene Parkplätze vorhanden Steinofen-Pizza, ital. Spezialitäten, Wochenkarte, versch. Mittagsgerichte mit Salat. Alle Speisen auch zum Mitnehmen. Öffnungszeiten: 11 bis 15 Uhr & 17 bis 23 Uhr, Montag Ruhetag Neurieder Straße 1 a, 82152 Martinsried, T. 0 89 / 89 98 89 37
Haben Sie keine Lust zum Fensterputzen??? Kein Problem, wir erledigen das für Sie! (Solaranlagenreinigung, Raumpflege, Grundreinigung, Polieren von Natursteinböden u. -treppen, Dampfreinigung etc.) Rufen Sie uns an! Tel. 0170/7 79 70 48 www.fensterreinigung-esapovic.de
fnung
www.knipscher.com
20% auf Alles (ausgenommen Accessoires und reduzierte Ware)
Bäckerstraße 3 · 81241 München
röf
Neue
SEITE 12 – 13 Express-Reparatur ab 20 Minuten Otto-Wagner-Str. 20 a • 82110 Germering Telefon 089/8 400 84 31 Powerd by Tinten-Toner-Füllstation
Alles für Pferd und Reiter Second-Hand-Abt. • Westernreiteck , Endspurt im Ausverkauf s! alles zum halben Prei Monika Lengauer MONI’S Reitsport Laden
Kreuzhofstraße15, 81476 München Telefon (089) 75 48 30 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10.30 – 18.00 Uhr Samstag 9.00 – 13.00 Uhr Nachfolger aufgrund Geschäftsaufgabe gesucht!
Weihnachtsangebot von 17:30 - 23.00 Uhr
20% Rabatt auf alle Gerichte Gültig bis zum 23.12.18
Restaurant Long Würmtal Center/AEZ - 1. Stock Lochhamer Straße 31 82152 Planegg/Martinsried Telefon 089/89 95 95 05 www.restaurant-long.de Öffnungszeiten: 11:30 - 15:00 Uhr und 17:30 - 23:00 Uhr Kein Ruhetag
Seit über 55 Jahren Ihr autorisierter Mercedes-Benz Servicepartner im Münchner Westen und Umland. Unsere Sparten sind Mercedes-Benz PKW / Transporter / LKW sowie die Marke smart. Wie bieten Ihnen schnelle und unkomplizierte Terminvereinbarung sowie eine gute Erreichbarkeit mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Ersatzfahrzeuge der Marke Mercedes-Benz und smart sind selbstverständlich verfügbar.