KW 2-2012 by Wochenanzeiger Medien GmbH

s. Beilage s. Beilage, S. 7 s. Beilage s. Beilage

Feneberg

s. Beilage s. Beilage s. Beilage S. 24

Jahrgang 12 · Nummer 2 Ausgabe Süd · 14. Januar 2012

s. Beilage

Raumgestaltung

DIESE WOCHE

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.samstagsblatt-muenchen.de

Wir sind

LILALU bietet FaschingsWorkshops an Trotz Isolvenz: Kinderbetreuung für die nächsten Ferien gesichert Seite 2

MÜNCHEN

So beweglich ist München

Seite 8

Ecke Allgäuer/Neurieder Str.

Kultureller Ehrenpreis der Stadt München für Senta Berger

(Steinkirchner Str. 1, Fürstenried)

Seite 7

„Das ist ein Glücksgefühl“ Der Schäfflertanz ist für die Mitwirkenden eine Berufung Laim · „Bei uns ist die Zeit ein klein bisschen stehen geblieben.“ So beschreibt Vortänzer Christian Baumann, zugleich zweiter Vorsitzender des Fachvereins der Schäffler Münchens, diese Jahrhunderte alte Tradition. Die Schäffler dürfen

nur alle sieben Jahre tanzen, vom Dreikönigstag bis zum Faschingsdienstag. In diesem Jahr haben sie 300 bis 400 Auftritte. Der Legende zufolge soll der Tanz der Fassmacher 1517 entstanden sein, am Ende einer Pestepidemie. Man wollte die verängstigten Münchner wieder aus ihren Häusern locken. Schäffler nennt man in Südbayern übrigens die Fassmacher. Holzfässer werden heutzutage kaum noch gebraucht, deshalb gibt es in München und in ganz Oberbayern nur noch ei-

FRITZ

„Diese Frau ist ein Glücksfall“

ne einzige Fassfabrik, die von Willi Schmid aus Laim. Er ist zugleich Vorsitzender des Fachvereins, und das bereits seit 1993. Einer seiner beiden Söhne tanzt mit, und drei seiner Mitarbeiter, insgesamt sind fünf gelernte Schäffler dabei, die anderen haben viele unterschiedliche Berufe. Schmids Sohn Peter ist 22 Jahre alt. Er macht gerade im Betrieb seines Vaters an der Straubinger Straße, wo neben Holzfässern auch große Holzkübel hergestellt werden, eine Ausbildung als Schäffler.

Anzeigenannahme: 089 / 546 555 www. samstagsblatt-muenchen.de

Bodenbeläge aller Art Gardinen (fertig in 8 Tagen) Tapeten Ausführung sämtlicher Maler- /Tapezierarbeiten Sicht- u. Sonnenschutz Bodenverlegung pro Raum ab ¤ 20,– Beratung mit Mustern + Ausmessen kostenlos.

岼75 61 87

Mit Ayurveda gesund werden und bleiben und das Leben ins Gleichgewicht bringen Vorträge auf der Yoga Expo München mit

Dr. Annette Müller-Leisgang am Samstag, 21.1.12 um 11.30 Uhr und Sonntag, 22.1.12 um 10.00 Uhr Für alle Kurse und Vorträge Anmeldung und Info: www.ayurveda-institut-muenchen.de

Tel. 0 89/86 30 89 96 Fax 0 89/86 30 89 97

Lesen Sie weiter auf Seite 3

Willi Schmid aus Laim (rechts) ist Vorsitzender des Fachvereins der Schäffler Münchens und hat die einzige Fassfabrik in München und Süddeutschland. Sohn Peter Schmid macht im Betrieb des Vaters eine Ausbildung als Schäffler und tritt nun auch mit den Münchner Schäfflern auf. Foto: WS

Die neue Küche! Wo? www.kuechen-schaaf.de

Friederike Suppin Gold - und Silberschmuck

Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Ausgefallene Einzelstücke in Gold Farbedelsteine

Brillanten in allen Farben Koralle Schwarze Diamanten

Perlen aller Art

Facettierte Diamantkugelketten Silberschmuck

Korallen

Hanfelder Str. 12 • Starnberg • Tel. 08151/1 62 73 Öffnungsz.: Mo.–Fr. 10.30 –14.00 und 15.00 –18.30 Uhr Mittwoch und Samstag 10.30–14.00 Uhr

Wir kaufen Gold – Altgold – Bruchgold Münzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium

Goldankauf Bayern Barankauf 81241 München · Planegger Straße 9a/3. OG Nur 100 m vom Pasinger Marienplatz entfernt!

Jetzt gibt’s was auf die Ohren! Ticket-Service Werbe-Spiegel-Verlag Fürstenrieder Str. 9 · Tel. 089/546 55-115

: 089 / 6 66 16 88 - 0 ung rat , Über 5000 Privatkunden pro Jahr wissen unseren Be 8 Uhr d n 1 seriösen Goldankauf zu schätzen f u 9 – Uhr nd kau r.: 14 u www.Goldankauf-Muenchen.de An Mo.-F .: 9 – dlich s Sa rbin enlo Kostenlose Parkplätze e st auf dem Hof unv ko

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 14. Januar 2012

LILALU bietet Faschings-Workshops an Rechtsanwälte

Trotz Isolvenz: Kinderbetreuung für die nächsten Ferien gesichert

Fachanwälte für Erbrecht München · Gute Nachricht für alle LILALU-Freunde: Der anerkannte freie Träger der Jugendhilfe wird in den Faschingsferien (20. bis 24. Februar) wie geplant seine beliebten FerienWorkshops für Kinder und Jugendliche anbieten. Insgesamt stehen 59 Workshops aus den Bereichen Sport, Zirkus, Theater, Tanz und Musik zur Auswahl. Jungen und Mädchen zwischen vier und 13 Jahren können sich also schon jetzt auf Stunt-Action, Trampolinspringen, Ballett, Seiltanz, Akrobatik in Tierkostümen und viele weitere Disziplinen freuen; für Jugendliche von 14 bis 16 Jahren bietet LILALU e.V. Breakdance & HipHop sowie Luftartistik an (Trapez für Mädchen und Vertikaltuch). Dass LILALU e.V. die – zwischenzeitlich aus dem Verkauf genommenen – Tickets für die Faschings-Workshops trotz der am Montag beantragten Eröffnung des Insolvenzverfahrens nun wieder anbieten kann, liegt daran, dass in Zusammenarbeit mit dem vorläufigen Insolvenzverwalter Maximilian Breitling sichergestellt werden konnte, dass das Faschings-Programm wie geplant durchgeführt werden kann. Seit Dienstag sind die Karten bei München Ticket wieder freigeschaltet. Über die Durchführung der weiteren LILALU-Ferien-Workshops 2012

A Abenteuerspielplatz

Druckfehler vorbehalten

Germering · Seit Donnerstag, 12. Januar, hat der Abenteuerspielplatz Germering (Aubinger Weg 14) wieder geöffnet. Zu den Öffnungzeiten, Dienstag bis Freitag von 13 bis 17.30 Uhr (in den Ferien ab 10 Uhr), bietet der ASP ein abwechslungsreiches Programm für Kinder von 6 bis 13 Jahren. Es bedarf keiner Anmeldung, alle Spielangebote sind kostenlos. Gruppenbesuche sind nach Absprache möglich. Infos zum Programm unter Tel. (089)8411100 oder per Email: asp-germering@gmx.de.

Ferngespräche (Montag – Freitag) Ortsgespräche (Montag – Freitag) 0 - 8 sparcall GmbH (01028) 0,31 ct 0 - 8 sparcall GmbH (01028) 0,21 ct 8 - 12 01088 telecom (01088) 0,92 ct 8 - 12 sparcall GmbH (01028) 0,83 ct 12 - 18 sparcall GmbH (01028) 18 - 24 Tele2 (01013)

0,34 ct 12 - 18 sparcall GmbH (01028) 0,60 ct 18 - 24 01088 telecom (01088)

0,41 ct 0,48 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 - 24 Tele2 (01013) 0,15 ct 0 - 24 Tele2 (01013) 0,20 ct Mobilfunk (Montag – Freitag) 0 - 24 01037gmbh (01037) 2,98ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 - 24 01037gmbh (01037) 2,98 ct

Quelle: www.biallo.de, Stand: 9. Januar 2012, die Tarife können sich kurzfristig ändern

www.kaisers-tengelmann.de

WA_KW03_2012_M

(Ostern, Pfingsten, Sommer, Herbst, Winter) wird eine endgültige Entscheidung voraussichtlich im Februar fallen.

Hoffnung auf rege Teilnahme

sive Gebühren) bei München Ticket erhältlich: www.muenchenticket.de, Tel. 0180/ 54 81 81 81 (14 Ct./Min. aus dem dt. Festnetz). Der LILALU e.V. und der vorläufige Insolvenzverwalter bedanken sich für Ihre Un-

Chinakohl aus Deutschland, Kl. I, 1 kg

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

Ihre Fachmetzgerei

bei uns in

BAYERN

Tafeltrauben hell aus Südafrika/Namibia, Kl. I, kernlos, Sorten: Prime Seedless, Sugraone, 1 kg

2 99 Golden Toast Toastbrot verschiedene Sorten, je 500-g-Packung

26%

BILLIGER

0 88 1 kg: € 1,76

MEHR ME M EHR HR R DRIN DR N FÜR’S F GL GLE GLEICHE GELD!

Qualität. Garantiert.

www.metzgerei-birkenhof.de

Frische Putenschnitzel** oder Putenbrust** am Stück, HKL A, je 100 g

Frisches Schweinekotelett** meisterlich zugeschnitten, 100 g

0 69

0 39

Rinderrouladen** oder Rinderbraten** Qualitätsrindfleisch vom deutschen Jungbullen, aus der Keule, je 100 g

0 77

Lactosefrei, glutenfrei! Aus eigener Herstellung! Original bayerischer Riesenleberkäs** fein oder grob oder Kalbskäse** ofengebacken, je 100 g

HERGESTELLT

bei uns in

BAYERN

Lactosefrei, glutenfrei! Aus eigener Herstellung! Gelbwurst** mit oder ohne Petersilie, je 100 g

0 59

0 69

Berchtesgadener Land Frische Schokoladenoder Vanillemilch je 400-g-Flasche

13%

BILLIGER

0 69 1 kg: € 1,73

+ 20% GRATIS

Druckfehler vorbehalten.

X XL

HERGESTELLT

Trotz Insolvenzverfahren können sich Kinder auf LILALUWorkshops in den Faschingsferien freuen. Foto: Petra Schramek

Das LILALU-Programm in den Faschingsferien können berufstätige Eltern und neugierige Kinder jedenfalls schon einmal fest einplanen. Die ganztagesbetreuten, von professionellen Artisten und Künstlern angeleiteten Workshops finden von 20. bis 24. Februar täglich von 9 bis 14 Uhr in der Fachschule für Augenoptik, Marsplatz 8 (Maxvorstadt) statt; von 7 Uhr bis zum Workshop-Beginn um 9 Uhr bietet LILALU eine kostenlose pädagogische Betreuung an. Von 14 bis 18 Uhr kann man zusätzlich die (kostenpflichtige) Plusbetreuung buchen. Die Tickets für die fünftägigen LILALU-FaschingsWorkshops sind zum Preis von 149 Euro (Workshop) bzw. 199 Euro (Workshop und Plusbetreuung; Preise jeweils inklu-

ANGEBOTE

Gültig vom 16.01. bis 21.01.2012

terstützung in dieser schwierigen Phase und freuen sich über eine rege Teilnahme an den Faschings-Workshops. red

HERGESTELLT

bei uns in

BAYERN

Bernbacher „Die Guten“ verschiedene Sorten, 250-g-Packung

30%

BILLIGER

0 55 100 g: € 0,22

0 99 HERGESTELLT

bei uns in

BAYERN

Lactosefrei! Meerlander** holländischer Schnittkäse, 45 % Fett i. Tr., mild-nussig, 100 g

0 77 Maggi fix & frisch verschiedene Sorten, z. B. Spaghetti Bolognese, 45-g-Packung

38%

BILLIGER

0 49 100 g: € 1,09

Bahlsen ABC Russisch Brot, 120 g + 20 % GRATIS = 145-g-Beutel

Nur solange der Vorrat reicht!

0 99 100 g: € 0,68

+ 25 % GRATIS Bonduelle Erbsen mit Möhrchen sehr fein, 850-ml-Dose + 25 % GRATIS = 1062-ml-Dose

13%

BILLIGER

1 29 1 kg: € 1,95

+ 1 PACKUNG GRATIS 3 nehmen, 2 bezahlen! Hakle Toilettenpapier verschiedene Sorten, 3-lagig, je 3 x 8 x 150-BlattPackung

GRATIS

5 98 1 St.: € 2,99

McCain 1 •2 • 3 Frites Original oder Milde Paprika tiefgefroren, je 600- bis 750-g-Beutel

38%

BILLIGER

1 11

1 kg: ab € 1,48

SamstagsBlatt Aktuelles

„Das ist ein Glücksgefühl“ Fortsetzung von Seite 1 Zum ersten Mal tanzt der junge Laimer nun also bei den Münchner Schäfflern mit – an der Seite von langjährigen Tänzern wie Vortänzer und Vereinsvize Baumann: „Man darf stolz sein, dabei zu sein“, sagt er. Ein anderer, Christian Arbringer, kommt regelrecht ins Schwärmen, wenn er das Gefühl beschreibt, als Schäffler aufzutreten: „Das ist ein Glücksgefühl.“ Dabei ist der Mann nicht

Nur alle sieben Jahre kann man sie erleben: Heuer tanzen die Schäffler wieder. Foto: WS

Jetzt 2x in: Sendling-Westpark Edelmetallankaufstelle D. Sowa Profitieren Sie vom historisch hohen Goldpreis – sofort Bargeld für Ihr Altgold und Silber Wenn Sie also Ihr Gold zu Geld machen wollen, dann vertrauen Sie auf die Firma

D. S. Edelmetallankauf Wir kaufen Zahngold (auch mit Zähnen), Goldschmuck, Bruchgold, Goldmünzen, Dentalgold Hausbesuche nach Vereinbarung Fairness und Diskretion schaffen Vertrauen Friedrich-Hebbel-Str. 27 Bei der St. Thomas Morus Kirche Handy: 01 77/ 2 10 11 60 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-18.00 Uhr Sa. 10.00 - 15.00 Uhr Hansastraße 77/Nähe ADAC Tel.: 0 89 / 37 94 49 43 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00 -18.00 Uhr

Tänzer, sondern tritt als Kasperl auf und sorgt für viel Heiterkeit unter den Zuschauern. Den einen oder die andere stupft er mit dem Zeigefinger auf die Nase, und schon ist sie schwarz. Schäffler sein ist wohl für viele eine Berufung.

Erhebendes Gefühl Wie etwa im Falle der Familie Heubeck. Luis ist gerade mal 17 Jahre alt, „ich mache wegen der Tradition mit“, sagt der angehende KfzMechatroniker. Kunststück, tanzt sein Vater Thomas Heubeck schon seit 1984 mit. Dreimal, 1991, 1998 und 2005, war er Vortänzer, also

an vorderster Front. Für den 45Jährigen ist es nun die fünfte Saison. Er erinnert sich gut an seine eigenen Anfänge als Schäffler. Damals „war ich mit 17 Jahren auch der jüngste Tänzer, und mein Sohn ist es nun auch wieder“, sagt der Vater voller Stolz. Warum ist er nun schon so lange Schäffler? „Es ist der Reiz, altes Brauchtum zu erhalten.“ Dafür nehmen Vater und Sohn einige Mühen in Kauf: vom Training zweimal pro Woche, das kurz nach der Wiesn begann und bis Weihnachten dauerte. Für die Tanzsaison 2012 mit 42 Tagen und 300 bis 400 Auftritten müssen Luis und Thomas Heubeck viel von ihrem Urlaub opfern, trotzdem reicht das nicht aus. „Wir machen

Time-Sharing“, berichtet der Vater. Er selbst könne 150 bis 200 Auftritte absolvieren, sein Sohn 200 bis 300. Die restlichen lassen sich die beiden von anderen Tänzern vertreten. Das sei aber die Ausnahme, die meisten Schäffler seien Vollzeit-Tänzer. Auch Hermann Heubeck, Thomas Vater und Luis Großvater, hat ein Faible für die Schäffler und gehört schon lange dem Fachverein an. „Wir sind in der dritten Generation im Fachverein“, freut sich Enkel Luis. Die Truppe umfasst 20 Tänzer, zwei Reifenschwinger, zwei Kasperl und einen Fahnenträger, insgesamt 25 Leute. Der jüngste, Luis Heubeck, ist 17 Jahre alt, der älteste 54 Jahre. Mit roter Jacke, grünem Hut und schwarzer Kniebundhose treten sie auf und schwingen die buchsbaumgeschmückten Bögen. „Es ist ein erhebendes mit Stolz erfüllendes Gefühl“, beschreibt Reifenschwinger Stefan Schiedermeier sein persönliches Empfinden. Die Schäffler treten auch im Münchner Westen auf, am 20. Januar um 15 Uhr auf dem Oertelplatz, eine Stunde später, am 20. Januar um 16 Uhr auf dem Laimer Anger, Agnes-Bernauer-Straße 95 sowie am 27. Januar um 17 Uhr am Pasinger Bahnhofsplatz. Alle weiteren Infos und Termine findet man im Internet unter www.schaefflertanz.com. Auftritte kann man noch buchen unter der Telefonnummer 51064158. WS

Samstag, 14. Januar 2012

Italienische Damenund Herrenschuhe eiskalt reduziert Ab sofort großer

WSV

tt 20% - 50% Raba

Poststraße 8 · 82152 Planegg · Telefon 089-85 98 118

Jetzt gibt’s was auf die Ohren! Ticket-Service Werbe-Spiegel-Verlag · Fürstenrieder Str. 9 Tel. 089/546 55-115

All you can eat Großes Mittagsbuffet Mo. bis Sa., von 11.30 bis 14.00 Uhr · ¤ 6,80

Live-Cooking Abendbuffet und Mongolischer Grill

¤ 14,80 auch am Sonntag und Feiertag 11.30 bis 14.30 Uhr · ¤ 12,80 10% Rabatt bei Selbstabholung täglich von 17.30 bis 22.00 Uhr ·

Parkplätze vor dem Restaurant und Tiefgarage

Gültig für Abendbuffet ab 17.30 Uhr bis 5. Februar 2012

Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 0176 60 · Fax 78 0176 50

20%

Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr

GUTSCHEIN #

Nach einer Umbauphase im Majestic erstrahlt der Saal des Restaurants im neuen Glanze. Lassen Sie sich mit asiatischen Spezialitäten, Straußenfleisch, frischem Sushi oder verschiedenen Fischsorten verwöhnen. Besonders beliebt sind die reichhaltigen Buffets mit chinesischen und mongolischen Gerichten, an denen Sie sich zum günstigen Festpreis sattschlemmen können. Ob Hochzeit, Geburtstag, Taufe oder Kommunion, wir machen Ihre Feier zu einem unvergesslichen Tag!

Neuer Glanz im größten asiatischen Restaurant Münchens

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 14. Januar 2012

Kampf gegen die Mietpreisexplosion Preisspirale schraubt Münchner Mieten laufend in die Höhe München (mk) · München wächst ungebremst und stößt an seine Kapazitätsgrenzen. Die Mieten liegen weit über dem Bundesdurchschnitt und die Preisspirale steigt steil an. Kann ich mir die Mietwohnung künftig noch leisten? Diese Frage treibt immer mehr Münchner um. Ihre Antworten gaben die FREIEN WÄHLER den mehr als 70 Teilnehmern jüngst bei einem Diskussionsabend. Für den Landtagsabgeordneten Prof. Dr. Michael Piazolo ist klar: „Für viele Münchner werden steigende Mieten, hohe Nebenkosten und Preisspekulation zur Existenzfrage. Wir nehmen das Thema ‚Mietpreisexplosion‘ daher sehr ernst.“ Sein Fraktionsvorsitzender Hubert Aiwanger sieht die Wohnungsbaupolitik in der Pflicht: „Nur mit Wohneigentum können die Menschen unabhängig von Preistreiberei werden.“ Piazolo ergänzt: „Der Wohnungsbau in München bleibt deutlich hinter der Nachfrage zurück. Das München-Mo-

Foto: Freie Wähler

dell muss ausgebaut werden. Auch der Mietspiegel heizt die Lage eher an statt zu regulieren.“ Seine Forderung: „Nach der Aufnahme von Bestandsmieten ist hier eine grundsätzliche Neuberechnung nötig. Auch sollte man sich mehr an den Genossenschaftsmodellen und am sozialen Wohnungsbau in Skandinavien orientieren – insbesondere die Münchner Wohnungsgesellschaften dürften nicht selbst zum Preistreiber werden!“Grundsätzlich ist es für Piazolo eine gesamtgesellschaftliche Verpflichtung: „Die Menschen brauchen Existenzsicherheit. Dieses besonders bei Mietern gefährdete Grundbedürfnis muss wieder Mittelpunkt unseres Denkens und Handelns werden.“

„Der eingebildete Kranke“ Gewinnen Sie Tickets für die Komödie im Bayerischen Hof Innenstadt · Mit Molières „Der eingebildete Kranke“ kommt ein Stück in die Komödie im Bayerischen Hof, das dem Erzkomödianten Nikolaus Paryla wie auf den Leib geschrieben ist - das spielfreudige Ensemble wirft ihm dabei die Bälle zu: Argan ist ein Leidender, der sich – wie so viele Menschen – seine zahlreichen Gebrechen und Wehwehchen nur einbildet. Fortwährend kuriert und doktert der Hypochonder an sich herum, und setzt damit Ärzte und Apotheker in Lohn und Brot. In steter Angst um sein kostbares Leben verfällt er letztlich sogar auf den Gedanken, seine Tochter Angélique mit einem angehenden Arzt, einem eitlen Schwätzer und albernen Dilettanten, zu verheiraten. Angélique – ihrerseits unsterblich in Cléant verliebt – weigert sich und bringt ihren Vater damit zur Raserei. Nun greift Argans Dienstmädchen, die kess-energische Toinette ein, um ihren Herrn zur Vernunft zu bringen und Angéliques Liebe zu retten: Sie erscheint als Arzt verkleidet, beschimpft Argans Leibarzt als Kurpfuscher, verordnet dem „Kranken“ eine Diät aus all seinen Lieblingsspeisen und bringt Argan dazu, sich tot zu stellen, um so in Argans Frau Béline die pietätlose Erbschleicherin und in Angélique

Eine Paraderolle für Nikolaus Paryla, unterstützt von einem spielfreudigen Ensemble: „Der eingebildete Kranke“ in der Komödie im Bayerischen Hof. Foto: Loredana LaRocca

die liebevoll trauernde Tochter zu entdecken. Zu sehen ist die Komödie um Einbildung und Liebe von Mittwoch, 18. Januar, bis Samstag, 10. März, jeweils Montag bis Samstag um 20 Uhr, sonntags 18 Uhr, in der Komödie im Bayerischen Hof (Promenadeplatz 6). Karten können unter Tel. 29161633 reserviert werden. Weitere Informationen im Internet: www.komoedie-muenchen.de. Das SamstagsBlatt verlost Karten für die Aufführung am Donnerstag, 19. Januar, um 20 Uhr. red

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Dienstag, 17. Januar, folgende Frage: Wie heißt die Geburtsstadt Nikolaus Parylas? Antwort A) Zwiesel

Antwort B) Zürich

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200127 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Eingebildete Kranke“)

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Bekanntschaften Witwer 70/180/78, NR, NT, sportl., naturverb., zuverläss., treu, liebevoll, zärtlich, vielseitig interessiert su. Partnerin bis 66 J. zur gemeins. Freizeitgestaltung. T. 0160/8411313 Er, 38 J., schlank su. nette SIE von 28 - 38 J. für feste Beziehung und alles was zusammen Spass macht, Tel. 0162/5317968 Bin 33 J. alt und su. die Lady meines Herzens. Dich erwartet ein bodenständiger, geduldiger u. treuer Mann. Bildzus. a.d. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 Mü., Chiffre 1008536 Ärztl. Direktor i.R., 78 / 1,79, verw., Pkw, möchte ehrl. Frau kennenl. Gratisanruf: 0800-7501750, B+B Ag. Ihr Neubeginn im Jahr 2012.... von 25 J. bis 78 J. Günstige Gebühr! www.partnervermittlung-ostermaier.de 089/3681460 Der Partnerglück-Express, schon Morgen verabreden, seriöser Gratis-Start, Infos unter: 0175/8470588 Er, 45 J.verwöhnt Sie K.f.i., Tel. 01577/9330794

UMZÜGE Entrümpelungen und Sperrmüllabholung aller Art. Räumung von Wohnungen, Speichern und Kellern.

Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50km frei, Fa. Tel. 08441/4009618 www.umzuege-tirman-muenchen.de

Kostenlose Wohnungsauflösung Malerbetrieb 50 m2/weiß/280 ¤, Tel 089/38906961, 0176/53431487 Tel. 0160/96679977 Entrümple a. kl. Menge Laminatleger, T. 0157/87066550 Kl. Transport sof. 45208602 57957436 Umzüge, Transporte u. Entrüm- Entrümpelungen/Auflösungen, Elektromeister T. 0172/7624852 pelungen, Möbelmontagen usw. Sauber, preiswert! Hole Möbel ko- 2 Bodenleger/Helfer Raum Mü. z. durch geschultes Fachpersonal, se- stenlos, Tel. 0162/4034741 Festanst., ab sof., T. 0160/98225055 riöse Festpreisangebote, Fa., Tel. Umzüge, Entrümpelung, ab 20 Günstige Badsanierung, Tel. 089/58090425 ¤/Std. auch Sa./So. Tel. 202 15 59 0157/86130199 Transporte aller Art günstig, Fa. Münchn. Umzugsprofis Altbausanierung, Vollwärme(pauschal) Fa. T. 0171-2322389 Transp. Nah & Fern, Seniorenumz., schutz z. Festpr. Dt. Fachfirma, Entrümpelungen, Wohnungsauf- Montage, Entrümp., T. 51664411 T. 089/89197565 o. 0151/58501999 lösungen, Sperrmüllentsorgung, Entrümpelungen, DACHRINNENREINIGUNG, DachTransportfahrten, Demontagen u. Umzüge, Abbrucharbeiten. Starke gepflegte Sperrmüllentsorgung! Unsere arbeiten, GARTENANLAGENBAU, und freundliche Männer. Alkohol- Arbeiten werden zuverl. v. erfah- Baggerarb., Fassaden- / Spengler- / renen Mitarbeitern u. v. Chef erle- Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, frei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635 digt, Fa. R. Ziller, T. 089/654274 Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 LagerRäume, T. 08071/903383 Sperrmüllabholung T. 21298716 www.die-baumexperten.de, Klavier- und Flügeltransport HIN & WEG Entrümpelungen/Um- Problemfällung, Gartenpfl., WurTel. 089/45769407 züge, sauber, günstig & flott! ab zelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr zuverl. u. preisw., Fa. Lachner, Tel. Entrümple Wohnungen/Keller 15,-¤, 089/35464545 089/90059770 u.s.w. sofort&billig T. 37 49 95 31

www.a-z-transporte.de Telefon 089/750 79 635

Sperrmüllabfuhr 0174/7665113

Handwerker

Umzüge/Entrümpelungen jeder Polnisches Handwerker Team Art, alles incl. T. 089/7559097 * Renovieren * Bauen * Sanieren Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Heizung, Elektro-Bau, Service * www.pht.argisol.pl GÜNSTIG & ZUEntrümpel. + Whgs-Auflösung Der Münchner SeniorenumVERLÄSSIG Tel. 0172/7062880 schnell u. sauber, zu fairen Prei- zugsdienst: Umzüge, Kleintranssen günstige Festpreise, auch porte, Entrümpelungen, Gratisan- Hausmeister betreut Ihr Anwesen, Tel. 0171/2813921 gebot, Fa. 089/14340643 Sa./So., Fa. 089/23523603

Umzüge/Transporte

Abbruch, Abtransport u. Ent- Verlege fachgerecht u. preiswert sorgung von: Mauern, Bädern, Laminat, Parkett, mit Beratung, Böden u. Decken, Aussenanlagen, Tel. 01577/2880176 usw., Firma, Tel. 75079635 Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. Maler Fa., Tel. 0173/7814599 Fa. 089/7602447, 0173/3510450

Schimmel-/Geruchsbeseitigung, Ökokanone, ohne Chemie! Fa. T. 0172/6421681 o. 0911/49021954

Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller, Tel. 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de

Günstige & gute MÜNCHNER Elektroarbeiten aller Art. Firma MALERFIRMA T. 089/495073 Tel. 089/6917172, 0171/2850266 Kleine Baufirma (Meisterbetr.) Fliesen- und Bodenleger Tel. übernimmt günstig Innenausbau- 089/37073727 o. 0178/8113655 ten, Umbauarbeiten und sämtl. Maurerarbeiten. Tel. 089/8643048 Malerin läßt kostenlos die Wohnung streichen gegen leichte Hilfe, od. 0171-3402495 Tel. 0160/98388419 Malermeisterbetr.: Wandanstrich ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa. T. Maurer u. Fliesenleger su. Aufträge! 7460523, 0176/20352990 089/267191, 0173-3692667 Parkett/Laminat 089/510098100 Polnische Fachfirma, Badezimmer-Sanierung, RenovierungsarSotis Hausmeisterservice über- beiten, mit Referenzen T. 0151nimmt für Sie alle Arbeiten im Haus 57908916 und im Garten Tel. 089/12350584 Fliesenarbeiten Küche, Boden, oder 0172-8157510 Bad v. Profi, Fa. T. 0160/7005742 Parkettfußböden & Renovierung 08021/9182 o.0171-3675475 AUFGEPASST!2 Verl. Laminat, Parkett ab ¤ 7,-/m , Whg.-/Bad-SanieElektromeister übernimmt kurz- rung, Fliesen, Malerarb., gün. u. zufristig Arbeiten, Fa 089/66562424 verl., Tel. 0170/7293931 Laminatleger 8¤/m2, Parkettver- Wir verlegen Böden jeder Art leg. 11¤/m2, Firma 0176/65286608 und kümmern uns auch um Ihre Fliesenleger zuverlässig, sau- Wände. Qualitativ und preisgünstig! Fa. Wiesböck, Tel. ber, Tel. 0160/5520221 0175/5254236 o. 089/54875906 Bäume fällen, Sträucher schneiden, 0171/8067770

GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service Malerarb. u.s.w. T. 0151/21309335 Armaturenerneuerung, Notdienst su. Aufträge T. Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Maler 01797208609 Malermeister sucht Aufträge, Malermeister Tel. 089/14002773 Tel. 0170/4963272

Gartenbau

Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb. Fa. Gruber H. T.4704233 www.baum-faellen.de

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet! latz

, 16.01. von Montag ig lt ü g te o b Ange , 18.01.2012 bis Mittwoch

Münchens größter Verbrauchermarkt in der Balanstraße! www.v-markt.de

Fleischpfannen für Sie in versch. Geschmacksrichtungen gewürzt!

Rinder-Brustkern ohne Bein und Beinscheiben ideal zur Suppe,

Leberkäs zum Selberbacken

vom Deutschen Jungbullen

in der Aluschale

100 g

AufschnittPortionswurst

„Delikatess“Leberwurst

Saftbierschinken, Schinkenwurst, Paprikalyoner, Lyoner und Gelbwurst, ca. 300 g-Stücke

im Golddarm

100 g

Frisch aus dem Brothaus:

Sonnenblumenbrot

kräftig aromatisch, löslicher Bohnenkaffee

gluten- und lakt 100 g

Saatenbrötchen

je Stück

Albi Fruchtsaft

Frisch aus der Käsetheke:

Paladin Butterkäse Tölzer Art

200-g-Glas 100 g = 2.00

Max Kiene Jumbo Erdnüsse

osefrei

0,75-l-Flasche 1 Liter = 2.65

Müller Milchreis

Billy Boy Energy Drink

250-g-Schale 100 g = 0.28

Dtsch. Karotten Kl. I

250-ml-Dose + gratis Kondom

je + Pfand 0.25 100 ml = 0.40

3,5 % bis 3,8 % Fettgehalt versch. Sorten

versch. Sorten, z. B. Orangen- oder Apfelsaft

Stück

Kl. I

Ehrmann Almighurt oder Ehrmann Fit Vital

versch. Sorten

Dattelcherrytomaten aus Marokko

je 300-g-Dose 1 kg = 4.30

Premiere halbtrockener Sekt

Frisch aus dem Brothaus:

Gönnen Sie sich Energie oder Sonnenblumenkerne!

500 g 1 kg = 3.00

osefrei

Kaki Sharonfrüchte aus Spanien Kl. I

geröstet & gesalzen oder geröstet & ungesalzen

100 g

Nescafé Classic

mit Champignon, Kalbﬂeisch, Eisbeinﬂeisch und Mixgemüse mit Ei in Aspik

Knackfrische Schüblinge

Feiner Aspik-Aufschnitt

1-kg-Schale

KNÜLLER Extra süße Ananas aus Costa Rica Kl. I

45% Fett i. Tr.

100 g

Bess Toilettenpapier

6x 1,0-l-Kiste + Pfand 2.40 1 Liter = 0.83

200-g-Becher 100 g = 0.15

Bertolli Olivenöl extra vergine Originale oder Gentile

Iglo Rahmspinat „Minis“ tiefgefroren

Classic

16 x 150

800 g 1 kg = 1.24

je 500-ml-Flasche 1 Liter = 3.98

je 150-g-Becher 100 g = 0.19

Maggi Ravioli

Stück

Birnen „Abate Fetel“ oder „Kaiser Alexander“ aus Italien

versch. Sorten

Kl. I

je 800-g-Dose 1 kg = 1.10

Alkoholtester

versch. Sorten

Anzeige in Promille und Blutalkoholkonzentration, Temperaturanzeige, schnelle Messbereitschaft, akustisches Warnsignal

je 300 ml 1 Liter = 2.63

Filialen: V-Markt München 䡠 Balanstraße 50 䡠 81541 München-Ost 䡠 Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München 䡠 Maria-Probst-Straße 6 䡠 80939 München 䡠 Tel. 0 89 / 32 19 81-0

1 kg

Drogerie:

Dulgon Duschbad

DECT Telefon „Elya black“ schnurloses DECT-Telefon mit beleuchtetem 1,6" LCD-Display, Clip-Funktion, ECO Funktion, digitale Soundqualität, Freisprechen am Mobilteil, Telefonbuch für bis zu 80 Einträge, uvm.

18.

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

r. St. Ma rtin -St

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 14. Januar 2012

„Wasser marsch!“ - ein Unterrichtserlebnis der ganz besonderen Art Kölle-Zoo und Werbe-Spiegel/Münchner Samstagsblatt verlosten ein tierisches Vergnügen. Der Umgang mit Tieren ist ein wichtiger Baustein in der sozialen Entwicklung von Kindern – und Kinder lieben Tiere. Deshalb verloste der Erlebnis-Zoofachmarkt Kölle-Zoo gemeinsam mit dem Werbe-Spiegel/Münchner Samstagsblatt kostenlose Führungen sowie Aquarien-Komplettsets inkl. Besatz an Münchner Schulklassen. Jetzt konnten drei der Schulen zusammen mit ihren Klassleiterinnen den Gewinn in Empfang nehmen. Groß war dabei die Freude bei allen Beteiligten! „Ein Aquarium ist hervorragend geeignet, Kinder die Natur entdecken zu lassen. Dabei lernen sie, Verantwor-

tung für andere Lebewesen zu übernehmen. Ein Aquarium einzurichten bedeutet Schritt für Schritt eine Unterwasserwelt aufzubauen, in der alles zusammen-

TIPP DER WOCHE

spielt: Tiere, Pﬂanzen, Wasser und Licht“, so der Münchner Kölle-Zoo-Betriebsleiter Markus Eisele bei der Übergabe. Bei den Führungen wird den Kindern Interessantes und Lehrreiches rund um die Tiere im Münchner Kölle-Zoo vermittelt. Auf diese Weise lernen sie spielerisch Wissenswertes über Pﬂege, Verhalten und Herkunft verschiedener

Stellvertretend für die Klasse 4a, der Grundschule am Ravensburger Ring, nahm Klassleiterin Vera Urban zusammen mit Mutti Maxina Krüger und Schüler Michael Krüger den Gewinn aus den Händen von Kölle-Zoo-Betriebsleiter Markus Eisele in Empfang.

Gewonnen hatte auch die Klasse 6e des Gymnasiums Olching, hier mit der Klassleiterin Carola Müller, den Schülern Daniel Köhler und Maxi Schüppler mit Mama Birgit sowie Markus Eisele.

Heimtiere. Während der Führung darf jeder „sein“ Lieblingstier unter Aufsicht auch auf die Hand nehmen und streicheln, denn die Tiere sind die menschliche Hand gewöhnt und daher zahm. „Es ist toll, Kindern die faszinierende Welt der Tiere näher zu bringen“ freute sich Markus Eisele. Weitere Infos unter: www.koelle-zoo.de

Viel Freude gabs auch in der Klasse 4b der MontessoriSchule in Großhadern mit ihrem Gewinn. Klassleiterin Jutta Rahmig-Heffels und den Schülerinnen Elena Herrerakrebber sowie Alina Vogt mit ihrer Mutti. Fotos: JK

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim ·

Wir sind

MÜNCHEN

Ziemlich beste Freunde Der Tipp der Woche kommt diesmal von Simon Denninger. Der 23-Jährige ist seit rund eineinhalb Jahren als Marketingberater für den Werbe-Spiegel Verlag tätig; privat liebt er Städtereisen, Straßenfeste, Grillen an der Isar und die Wiesn. Dieser Film ist in Frankreich bereits der Renner und hat alle Chancen auch Simon Denninger bei uns ein echter Hit zu werden. „Ziemlich beste Freunde“ ist die Geschichte zweier Männer, wie sie unterschiedlicher nicht sein können – und sie ist wahr. Da ist zum einen Philippe, reich, adlig, gebildet und seit einem Gleitschirmunfall vom Hals abwärts gelähmt. Und da ist Driss aus der Banlieue, gerade aus dem Gefängnis entlassen, wenig mitfühlend und manchmal sogar ruppig. Als Philippe einen Pﬂeger sucht, sitzt auch Driss unter den Bewerbern, will aber nur einen Stempel für seine Arbeitslosenunterstützung. Philippe engagiert ihn – und gewinnt durch ihn wieder etwas von seiner Lebensfreude zurück. Und auch Driss verändert sich... Olivier Nakache und Eric Toledano – Drehbuch und Regie – ist eine wundervolle, warmherzige und berührende Komödie gelungen, die viele Hollywood-Filme in den Schatten stellt. „Zum Nachdenken und Ablachen“ kommentiert eine Besucherin, die damit genau den Nagel auf den Kopf getroffen hat. Im Neuen Rex (Agricolastr. 16, Tel. 562500) läuft “Ziemlich beste Freunde“ derzeit jeweils um 16 Uhr, 18.15 Uhr, 20.30 Uhr und am Samstag auch um 22.45 Uhr.

PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276 PCC Personal Computer Coach PC-Hilfe unter: T. 0172/8586120 oder www.pcc-service.net Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. v. priv. T. 089/833427 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653 PC-Hilfe! Helfe bei Windows Neuinstallationen, Hard- u. Software-Problemen, sowie allgemeinen Problemen. Gerne auch PCEinsteiger und Senioren. Bringe Geduld mit. Auch Sa. + So. Tel. 0176/51368535

Geldmarkt Sie können uns auch Ihren eigenen Tipp mit einem Foto von Ihnen an redaktion@werbe-spiegel.de schicken und dazu eine kleine Begründung, weshalb Sie den Lesern Ihren Tipp nicht vorenthalten wollen.

Schnellkredit bis 50000,- ¤ für Arbeitnehmer und Beamte ab eff. Jahreszins von 4,95 % z.B. 5000,mtl. Rate 60,- od. 20000,- mtl. Rate 240,-; 089/599896915 @PC-Services tägl. 089/12128122 info@die finanzexperten.com Ab 65: Geld aus Ihrer Immobilie www.mac-pc-werkstatt.de Entrümple a. kl. Menge 14325557 Internet-/-Laptop-/-Viren-Werk- + weiter Wohnen! Angebote vermittelt spez. Büro Dipl. Kfm. HarEntrümple sofort & billig 838810 statt & vor Ort, T. 45205680 trampf T. 089/36106062 Professioneller PC Service ab 25,-¤/h, T. 089/67904589

Dienstleistungen

Computer

Computerprobleme ? NetzComputerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, werkprobleme ? Ich helfe Ihnen Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. gerne, Sie bestimmen den Preis !!! 0170/4063143 T. 089/74996075 o. 0160/7873977 Stud. löst Computerprobleme EDV Reparaturen Installation auch Neuinstal. T. 0177/5809018 Fernwartung 0175/9870033

Schuldnerberatung Insolvenzberatung u. Schuldenbereinigung (auch f. Selbstständige), RA Schmid, Nymphenburger Str. 86, T. 089/167858150

Esoterik/ Lebensberatung Kartenlegen, T. 0821/2470123, www.ingid-baumgartner.de Lebensber. f. Fam., Singles/Paare, T. 08192/995891 (in. Mü. mögl.) Wahrsagen privat, 089/2015135

Kinderbetreuung AUPAIR sucht Gastfamilie, Aktiv International, T. 01520/2165265

Unterricht

Klavier Hausbesuche, T. 7559089 Franz./Lat., von erfahrener Gymnasiallehrerin, T. 8633122 Spanisch-Unterrricht u. Nachhilfe von erfahrener (Muttersprache) Lehrerin, Tel. 089/83999953 Mathematik/Physik, T. 704569 DeutschAufsatz üben, Tel. 82909220 Klavier Hausb., Tel. 45474919 Blechbläserunter. T. 0179/5266934 Förderunterr. für GS, Deu.-Kurse, Malermeister übernimmt alle Renovierarbeiten, preiswert, Tel. 08192/995891 (in Mü. mögl.) sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172/ Mathe-Nachhilfe.com kostenl. Probestunde, Tel. 089/59997333 8919782

Geschäftsverbindungen

ENGLISCH im Beruf, intensiv, zeitökonomisch - effektiv, 1:1- Training, v. Amerikaner, Tel. 0176/60946813 Nachhilfe und Beratung beim Schüler zu Hause auf pädagogisch-psychologischer Basis. Alle Fächer und Altersstufen. Auch bei ADS, Legasthenie, Dyskalkulie u. Hochbegabung. T.0881/1302003; 06126/225956 www.hauslehrer.de Saxophon Tel. 0151/41804711 NACHHILFE in Englisch und Latein bis 8. Klasse. Tel. Tenderich 0175 - 41 49 597 Erf. FOS-, BOS- u. Realschullehrer ert. Nachhilfe mit System in Mathe, Physik, Chem., BWR, Inf., Techn., T.69777174 Erfahrene Gymnasiallehrer ert. Unterricht mit System in Mathe, Physik, Chemie, Bio, Wirtsch., Info., T. 089/6924186 Italienisch wie man es lebt. Unterricht und Konservation mit Spaß u. viel Sprechen. T 3081977 Französisch Nachh. 69300841 Mathe, Physik, Chemie mit viel Geduld und Erfahrung von Gymnasiallehrer, T. 089/2609557 Gesangsunterricht bei Jazz-sängerin m. Studium in NY gerne auch Anfänger, T. 089/8341629 Qual. Engl. Unterr. v. Mutterspr. Nachhilf. Bus. Engl. Tel. 44449235 Qual. Git.unterr., T. 90938833 Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. langjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung erteilt Unterricht in privater u. kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Erwachsene, Anfänger u. Fortgeschrittene, Einzelunterr. Tel. 089/39298818, 0177/8926488 Franzose unt. 30,-/90m T. 396988 Gitarre/E-Gitarre 089/712295 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie/Franz./Engl. T. 089/32422044 Englischnachhilfe v. erf. Gymnasiallehrerin. T. 089/3001128 Vorbereitung auf Mittlere Reife/Abitur. Kleine Klassen. Keine Aufnahmegebühr. Lehrinstitut Logos T. 089/32491979 Gesangsunterricht T. 089/366615 Mathe/Physik/Chemie 5-13 Kl. auch Hausbes. Abele T. 365374 Privatunterricht in allen Fächern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. Realschullehrern T. 089/180871 Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie bis z. Abi. Nachprüfung, Vorber. Übertritte, FOS, Hausbes. o. Zuschlag. T.8340540 od. 3614551

Nachhilfelehrer für zu Hause

Alle Fächer, alle Klassen! www.effektiv-nachhilfe.de

Tel.089-63857185

Effekti Nachhilfe RW,FR,E,D v. Prof. 089/521661 Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alle Fächer - 11 ¤/Std. - keine Mindeststd. - k. Vertrag, 122219749 Gesang u. Stimmreha, 45247964 www.drummers-focus.de Schlagzeugschule 089/2729240 Wirksame Nachhilfe durch erf. Pädagogen in Dt., Lat., Engl., Franz., Span., Math., Phys., Hausbesuch T. 0152/01747054 Kompetenter Unterricht in Steir. Harmonika & Akkordeon, Unterricht für Jung & Alt. T. 089/96061490

Künstler, Musik, Gesang Zither-Alleinunterhalter für alle Ihre Feiern/Feste, T. 08171/911570 Akkordeon Live T. 0171/5003155 Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657 Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. langjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung erteilt Unterricht in privater u. kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Erwachsene, Anfänger u. Fortgeschrittene, Einzelunterr. Tel. 089/39298818, 0177/8926488 ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 Kindergeburtstage u. alle Anlässe www.zauberer-muenchen.de Erwins One-Man-Band Schlager, Volksmusik und Oldies, Livemusik, Tel. 0171/3825561 Clown + Zauberer, T. 08134/ 559696 Zauberclown-Yvonne.de, LBmod. Kinderschmi./Hüpfburgverl., u.v.m., T. 08134/553654 o. 0160/ 4445484 Bauchredner für Familienfeier o. Feste aller Art, Tel. 08061/937672 Jazz-Trio T. 0151/41804711 Tanzband für jede Veranstalt. vorw. Oldis Tel. 089/8577837

Veranstaltungen DJ/Karaoke für Ihre Hochzeit, Geb./Firmenfeier, T. 6019598 AB

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 14. Januar 2012

1. Harmonie ab 16. der Farben! , o. M

DORMIA® Edle Feinflanell-

Bettwäsche

„Diese Frau ist ein Glücksfall“

„Finette“ Kissen: 80 x 80 cm Bezug: 135 x 200 cm

Kultureller Ehrenpreis der Stadt München für Senta Berger

ur je Garnit

München · Die Schauspielerin Senta Berger wurde am Dienstag mit dem Kulturellen Ehrenpreis 2011, der höchsten Kulturauszeichnung der Stadt München, geehrt. Oberbürgermeister Christian Ude überreichte ihr den mit 10.000 Euro dotierten Preis im Rahmen einer Feier im Saal des Alten Rathauses. In seiner Laudatio würdigte Ude die gebürtige Wienerin mit Wahlheimat München als „Gesamtkunstwerk“. Die 70-Jährige könne nicht nur auf eine großartige schauspielerische Laufbahn mit internationaler Strahlkraft zurückblicken. Mit dem Frauenbild, das sie in ihren Rollen geprägt habe, und mit ihrem gesellschaftlichen und politischen Engagement übernehme sie auch eine Vorbildfunktion. Mit der Verleihung des Kulturellen Ehrenpreises an Senta Berger würdige die Stadt dieses Lebenswerk.

Filmische Botschafterin Münchens Die Jury hatte in ihrer Begründung für die Preisvergabe betont: „Diese Frau ist ein Glücksfall, nicht nur für ihre Geburtsstadt Wien und ihre Wahlheimat München, sondern für Deutschland und die ganze Welt.“ Mit ihrer einzigartigen Ausstrahlung sei sie auch zu einer filmischen Botschafterin Münchens geworden. Die „atemberaubende Karriere“ Bergers begann früh. Bereits im Alter von 17 Jahren wurde sie 1958 als jüngstes Ensemblemitglied am Wiener Theater in der Josefstadt engagiert. Früh führte

Sympathisch, natürlich und engagiert: Senta Berger erhielt den Kulturellen Ehrenpreis der Stadt München. Foto: Michael Nagy/Presseamt München

ihre Karriere die junge Österreicherin 1962 nach Hollywood, wo sie in den folgenden Jahren an der Seite von Filmlegenden wie Charlton Heston, Frank Sinatra, Kirk Douglas und John Wayne vor der Kamera stand. Nach ihren Erfolgen in Hollywood kehrte Senta Berger Ende der 1960er Jahre nach Europa zurück – sie hatte 1966 in München Michael Verhoeven geheiratet – und setzte ihre Karriere als Filmund Fernsehschauspielerin fort. Insgesamt wirkte sie in über 100 Kinofilmen mit und prägte zahlreiche Rollen im Fernsehen:

Beim Publikum in Erinnerung blieben vor allem ihre Auftritte in der Serie „Kir Royal“ an der Seite von Franz Xaver Kroetz und Dieter Hildebrandt oder als „Die schnelle Gerdi“. Seit 2002 ist Berger als Polizeirätin Dr. Eva Maria Prohacek in der ZDF-Krimireihe „Unter Verdacht“ zu sehen. Parallel dazu spielte Senta Berger aber auch immer wieder am Theater, u.a. am Burgtheater in Wien und am Berliner Schillertheater, und sie war viele Jahre lang die „Buhlschaft“ im „Jedermann“ bei den Salzburger Festspielen.

Doch Senta Berger ist nicht nur als Schauspielerin erfolgreich. Gemeinsam mit ihrem Mann Michael Verhoeven gründete sie auch eine Filmproduktionsfirma, die so bedeutsame Filme wie „Die weiße Rose“ und „Das schreckliche Mädchen“ produzierte. Von 2003 bis 2010 war sie zudem Präsidentin der Deutschen Filmakademie, bei Leseabenden betätigte sie sich als Literatur-Vermittlerin und trat auch als Chanson-Sängerin auf. Ude hob in seiner Laudatio zudem das politische Engagement der Schauspielerin hervor, die sich unter anderem in die Diskussion um das Abtreibungsund das Asylrecht einschaltete. Für ihre Arbeit erhielt Senta Berger zahlreiche Auszeichnungen, u.a. den Bayerischen Fernsehpreis, den Grimme-Preis, die Goldene Kamera und mehrere Bambis. Auch die Stadt München hatte Senta Berger und ihren Mann Michael Verhoeven bereits 2003 mit der Medaille „München leuchtet“ in Gold ausgezeichnet. Mit dem Kulturellen Ehrenpreis, den Berger nun von Ude entgegen nahm, zeichnet die Stadt München seit 1958 alljährlich Persönlichkeiten aus, die auf kulturellem oder wissenschaftlichem Gebiet Außerordentliches geleistet haben und durch ihre Herkunft oder ihr Schaffen eng mit München verbunden sind. Zu den bisherigen Preisträgern zählen u.a. Werner Heisenberg, Carl Orff, Erich Kästner, Golo Mann, August Everding, Hans Magnus Enzensberger, Doris Dörrie und Loriot. Im vergangenen Jahr hatte Dieter Hildebrandt die Auszeichnung erhalten. red

19,99* DORMIA® Edle Feinflanell-

Kissenbezüge „Finette“ Maße je ca.: 40 x 80 cm je 2 Stück

6,99*

DORMIA® Wellness-

decke

Maße ca.: 150 x 200 cm

25,99* DORMIA®

Luxus-Daunendecke

Maße ca.: 135 x 200 cm

WATSONS®

Strickjacke Größen: M (48/50)– XL (56)

12,99* Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

ROYAL CLASS® COMFORT

Hemd Größen: 39–45

7,99* WATSONS®

Neueröffnung in Mammendorf

Stretchjeans WATSONS®

Neue Küchenausstellung bei Mit-Möbel Keser Mammendorf · Nach dreimonatiger Umbauphase in der Küchenabteilung bei Mit-Möbel Keser in Mammendorf strahlt die neue Ausstellung mit 25 Musterküchen in neuem Glanz. Viele Neueröffnungs-Angebote sowie Ausstellungsküchen zu Sonderpreisen erwarten die Kunden. Ob Echtlackfronten, Massivholzfronten oder Fronten in Echtglas, ob Massivholz-, Granit- oder Holzdekor-Arbeitsplatten, ob preisgünstige Singleküche oder hochwertige Einbauküche - bei Mit-Möbel Keser in Mammendorf ist nun alles möglich. „Kostenlose Beratung und Planung sowie ein kostenloser Aufmaßservice vor Ort beim Kunden ist selbstverständlich“, versprechen Küchenfachberater Sandro Lange und Küchenfachverkäuferin Monika Schmid. Markenhersteller wie Nolte-Küchen, Häcker-Küchen, NobiliaKüchen, Alno-Küchen und Küchen aus eigener Fertigung werden in komplett umgebauten Ausstellungsräumen präsentiert. Mit-Möbel Keser bietet perfekten Vollservice durch eige-

nen Liefer- und Montageservice oder Selbstabholung zu super Abholpreisen. Ganz neu wird jetzt speziell für Schüler und Studenten angeboten: Küchen Online planen unter www.mitmoebel-keser.de noch schneller und einfacher von Zuhause aus. Fronten, Griffe, Korpusse auswählen und ein kostenloses unverbindliches Angebot online einholen! Gerne können auch kostenlo-

se Unterlagen und Prospekte hierzu zugesandt werden. Mehr Infos erhält man auch unter Telefon 08145-94530 (Küchenabteilung) oder per Email an info@mitmoebel-keser.de. Mit-Möbel Keser in der Eichenstraße 17 in

82291 Mammendorf ist geöffnet von Montag bis Mittwoch von 9.30 bis 18.30 Uhr, Donnerstag bis Freitag von 9.30 bis 19.00 Uhr und am Samstag von 9.30 bis 16.00 Uhr. red

59,99*

Polohemd Größen: M (48/50)– XL (56)

99*

Größen: 48 (33/33)– 56 (40/33)

11,99*

Weitere Aktionsartikel* finden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem * Bitte ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

ohne Übertopf

-Kissen je Deko

Mit-Möbel Keser in Mammendorf präsentiert eine neue Küchenausstellung mit 25 Musterküchen. Foto: Möbel Keser

9,99*

anze Kunstpfl

24,99*

3MX-16-2012

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 14. Januar 2012

So beweglich ist München

Wir sind

MÜNCHEN

Jede Menge Turntalente 2 Johanna Mayr

1 4 Ursula Lindenmayer

Julia Birck

München · Wie beweglich sind die Münchner? Das wollten die Münchner Wochenanzeiger wissen und waren deshalb am vergangenen Dienstag beim „TUI Feuerwerk der Turnkunst“ mit einem Stand vertreten. Vor und während der Pause von Europas erfolgreichster Turnshow, bei der Sportlern mit Weltruf wieder einmal Höchstleistungen erbrachten, suchten wir unter den Zuschauern „Verbiegetalente“ – und kamen aus dem Staunen gar nicht mehr heraus. Denn was die zahlreichen Teilnehmer unserer Aktion da vor unseren Augen boten, war bisweilen so artistisch, dass wir uns beinahe fragten, ob nicht heimlich ein paar der Profi-Artisten zu uns abgewandert waren. „Alle Teilnehmer waren so toll, dass es unserer unabhängigen Jury unmöglich war, einen absoluten Hauptgewinner herauszusuchen“, erklärt Stephanie Melzl, die nicht nur Mitarbeiterin der Münchner Wochenanzeiger ist sondern auch selbst in einer Showtanzgruppe auftritt – und deshalb sportliche Leistungen durchaus beurteilen kann. Deshalb sind nun unsere Leser gefragt. Schauen Sie sich die Fotos an und stimmen Sie ab, online oder per Coupon. Wählen sie den „wir sind München“-Turner. Die vielen Turntalente, die hier zu sehen sind, freuen sich über jede Stimme.

24 Leonora Haziri

Helena und Florentina Morawietz

Charlotte Theiß

Mona Marie Faryhs

Theresa Herbert und Janina Schmid

Emily Langenmayr

Moritz, Julius, Felix und Leni vom TSV Unterhaching

20 6

Nicola Falger

7 Saule Nickute

Stefanie Schlosser

Simone Schlicht

14 17

Julia Zeitler

Francisca Holzner

Luitpold Friedel

9 8

Alexander Pohl

Name, Vorname Straße, Hausnummer

Florian Raab Jessica Helget

Nun sind Sie gefragt, liebe Leser: Die Münchner Wochenanzeiger suchen unter dem Motto „Wir sind München“ das ultimative „Verbiegetalent“. Der Werbe-Spiegel und das Münchner SamstagsBlatt haben im Rahmen des Feuerwerks der Turnkunst ein Fotoshooting für alle Bewegungstalente angeboten. Wählen Sie, liebe Leser, aus unserer Fotogalerie Ihr Lieblingsbild. Senden Sie Ihren Vorschlag an den Werbe-Spiegel-Verlag, Fürstenrieder Str. 7–9, 80687 München Stichwort „Verbiegetalent“ · Einsendeschluss ist der 18.01.2012 Tel. 089/546555 · Fax 089/546554 · redaktion@werbe-spiegel.de · www.wochenanzeiger-muenchen.de Mein/e Favorit/in ist die Bild-Nummer:

Elisabeth Karg

Mitmachen und abstimmen!

Vanessa Wagner

Dana Rühm

PLZ, Ort

11 Peter Reitmeier

Tel.

E-Mail

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 14. Januar 2012

Deutlich weniger Amseln

A Veranstaltungen des ASZ

Meldungen zur „Stunde der Wintervögel“ sind noch bis 16. Januar möglich Eine Zwischenbilanz der „Stunde der Wintervögel“ gibt erste Hinweise auf die Auswirkungen des milden Winters. Besonders in Mittel- und Unterfranken kamen zum Teil deutlich weniger Vögel in die Gärten als in den Vorjahren. Bis zum 16. Januar können noch Meldungen abgegeben werden. Ende Januar steht das Endergebnis fest. Besonders stark war der Rückgang bei der Amsel, die in deutlich weniger Gärten und kleineren Anzahlen beobachtet wurde. Allerdings ist noch unklar, ob es sich dabei um Auswirkungen des Amselsterbens vom Spätsommer handelt oder lediglich um Fol-

gen des milden Wetters. Deutlich häufiger wurde auch die Elster beobachtet, die bereits in den vergangenen Jahren auf dem Vormarsch war. Auch der Grünfink schneidet gut ab. Das lässt vermuten, dass ein befürchtetes Grünfinkensterben noch nicht um sich gegriffen hat. Platz 1 der am häufigsten beobachteten Vögel werden jedoch entweder Spatz, Kohlmeise oder Feldsperling belegen. Dass gleich drei Arten beste Chancen haben, am Ende oben zu stehen, war bisher bei keiner Zählung der Fall. Die Witterung ist mit hoher Wahrscheinlich-

keit auch der Grund dafür, dass in Mittel- und Unterfranken deutlich weniger Vögel an den Futterhäuschen beobachtet werden konnten als im Vorjahr. In Oberfranken, Niederbayern und der Oberpfalz liegt der Durchschnitt dagegen höher. Im vergangenen Jahr beteiligten sich 21.500 Menschen an der größten naturkundlichen Mitmachaktion und mel-

deten 650.000 Vögel. Trotz des schlechten Wetters scheint die Beteiligung dieses Vorjahresniveau zu erreichen. Ein Großteil der Meldungen wird jedoch erst noch beim LBV eingehen, denn Beobachtungen können noch bis 16. Januar per Post oder einfach im Internet unter www.stunde-der-wintervoegel.de gemeldet werden. Unter allen Teilnehmern werden zahlreiche Preise verlost. red

Bei der bundesweiten Mitmachaktion „Stunde der Wintervögel“ von NABU und LBV wurden deutlich weniger Amseln gezählt. Foto: photos.com

Aubing · Das Alten- und Service-Zentrum (Am Aubinger Wasserturm 30) bietet Seniorinnen und Senioren noch die Teilnahme an folgenden Veranstaltungen: monatlicher Tanznachmittag am Mittwoch, 18. Januar, von 14 bis 16 Uhr, mit LiveMusik von Lothar Netz (Eintritt: 2 Euro) und ein Weißwurstfrühstück am Freitag, 20. Januar, mit den Mitarbeitern des ASZ. In gemütlicher Runde kann man neue Kontakte knüpfen und das Programm des ASZ kennen lernen. Die Weißwurst kostet 1,20 Euro und die Brez´n 0,60 Euro. Beginn ist um 10 Uhr. Anmeldung erforderlich unter Tel. (089)86466810.

A „Institutionen im Stadtteil“ Laim · In ihrer neuen Veranstaltungsreihe „Institutionen im Stadtteil“ bietet die Stadtbibliothek Laim (Fürstenrieder Str. 53) Organisationen ein Forum, um interessierten Bürgerinnen und Bürgern im Stadtteil sich und ihre Tätigkeit nahe zu bringen. Noch bis Freitag, 27. Januar, stellt die Stiftung Katholisches Familien- und Altenpflegewerk ihr vielfältiges und weitgefächertes Versorgungs- und Hilfsangebot vor. Ein Mitarbeiter des mobilen sozialen Dienstes betreut die Ausstellung persönlich täglich zwischen 14 und 17 Uhr und steht als Ansprechpartner zur Verfügung. Nähere Infos unter Tel. (089)12737330 oder unter www.muenchner-stadtbibliothek. de/laim.

A Literarisches Schreiben Haidhausen · Im März 2012 startet an der Münchner Volkshochschule ein Jahreslehrgang „Literarisches Schreiben“. Bewerbungen sind noch bis Montag, 30. Januar, möglich. Bereits zum 5. Mal lädt die MVHS dazu ein, sich über einen längeren Zeitraum intensiv mit dem Schreiben in Theorie und Praxis zu beschäftigen. Vollständige Bewerbungsunterlagen sind bei der Münchner Volkshochschule, Fachgebiet Wort & Text – Schreibwerkstätten, Postfach 801164, 81611 München, einzureichen. Weitere Infos unter www.mvhs.de oder im Programmflyer, der in der MVHS im Gasteig (Kellerstr. 6), Infothek im 1. OG, ausliegt. Kontakt: Elisabeth Herrmann-Brandt unter Tel. (089)44478030 und Margit Zimmermann unter Tel. (089)480066192 oder margit.zimmermann@mvhs.de.

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 14. Januar 2012

Graupapagei zu verkaufen, Tel. 089/5803908 Wir suchen für unsere Katzen und Katzenkinder ein kuscheliges Plätzchen. Tierschutzverein FFB 08193/6221 www.tierschutz-ffb.de Süße Meerschweinchen aus liebevoller Hobbyzucht mit Papieren, Tel. 0176/62217364 Verkaufe SPS, LPS, Weichkoraal Super Farben !!! Tel. ab 18.00 Uhr, 089/3138652 Jack Russel-Welpen mit Stammbaum/Impfung T. 09932/2853 Suche Aquarium kostenfrei (Danke!) T. 0821/5678470 LIEBE KLEINE HÜNDIN langhaarig und andere. T. 08026/929224 Appell an jeden Tierfreund. Ich sammle Sachspenden für hilfsbedürftige Tiere für ein Tierheim in Ungarn. Viele ältere, kranke Tiere und Welpen überstehen den Winter im Tierheim leider nicht. Helfen sie mit Sach spenden, alte Bettwäsche, Handtücher, Decken. Schreiben Sie mir eine Mail mit Adresse und Tel.nummer an info@Postswitch.de. Wir holen die Sachen dann ab.

Kaufgesuche Tiermarkt Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563

Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde (a. beschädigt) und jede Art von Kunst + Antiquität. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29

Kaufe altes bzw. gebr. Fahrrad, Tel. 0170/2359423 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552

Englisch Setter, bildschön u. sehr Kaufe Flohmarktware, Trödel lieb, weibl., steril., 3 J., su. nach- u. Antikes aller Art, T. 0176/ weislich gt. Pl., T. 089/89546277 77139110

Von Privat! Kaufe Pelze, alte Teppiche, altes Porzellan und Modeschmuck sowie Zinn, zahle Bar! Tel. 0152/04055347 Porschefan su. alles über Porsche: 911, 912, 914, 356, Literatur, Accessoires, gebr. Teile, T. 0175/ 5442359 Kaufe Pelze und Silber, zahle gut! Tel. 01578/4600602 Su. Oma’s Handtaschen, Kleid., T. 0811/1301803 od. 0157/86040890 Suche Pelze, Zinn, Geschirr und Schmuck seriöse Abwicklung, Tel. 0157/88352117 Suche alte Vorderlader, Bajonette, Säbel, Dolche, T. 09104/ 1200 Kaufe antike alte Ölbilder, Möbel, Uhren, Gold, Porzellan u. ganzen Nachlass, Tel. 0174/ 3502184 Kaufe Pelzjacken und -mäntel, alte Schreibmaschinen sowie alte Nähmaschinen, von Privat, Tel. 0178/6021898 ACHTUNG! Große Schmuck-/Nerz/Pelz-/Porzellan-/Gemälde-/u. Silber-Ankaufaktion i. Raum München u. Umgebung. Bitte alles unverbindlich anbieten. Spitzenpreise! Infos Hr. Chahrour, Tel. 0162/1700626 Kaufe altes Chello, sowie Kontrabass, Geige, Bratsche, nur von Privat, Tel. 0162/6635779 Achtung! Kaufe ältere Ölgemälde, feine Orientteppiche, antike Möbel sowie Tafelsilber, nur v. Priv., seriöse Abwickl. bei Barzahlung, Tel. 07472/9485959 Kaufe Gold/Silber, 0171/3501498

Su. Zinn, Porzellan, Bilder, Möbel, Nachlaß usw., Tel. 21895777 Höchstpreise für Militärsachen bis 1945! T. 089/42018419 Orden, Uniformen, Dolche usw. zahle super Preise T. 0171/ 3331919 Kaufe Orientteppiche auch beschädigt. T. 089/97341311 Kaufe Pelze, Goldschmuck, Bruchgold, Silber, Münzen, Zinn, Hausbes. mögl., T. 0152/21597987 Kaufe Bücher, Grafiken & Gemälde: Antiquariat Riepenhausen T. 57955621 o. 0179/ 5236551 Su. alles von Märklin, zahle faire Preise! Tel. 089/57084349 LP-Samml. gesucht! Gepflegt, mind. 500 Stk., T. 089/20205055 Kaufe Zinn aller Art: Krüge, Teller, Becher, etc., Mit seriöser Abwicklung, T.: 0177/3341287 Kaufe kompl. Nachlässe und hochw. Kleidung, Hausbesuche sind möglich, Tel. 0162/8621976 Briefmarken/Münzen kauft Firma, T. 0174/9321202 Seriöser Privatmann sucht!!!! Pelze, Abendkleidung, Näh- sowie Schreibmaschinen, Gold, Münzen, Tafelsilber, Markenuhren und Schmuck aller Art. Zahle fair und bar. Hr. Werner, T. 0160/4492199 Kaufe schöne Gemälde, Silber, Porzellan, Figuren, Teppiche, Antike Möbel, Tel. 089/8634706 Aufgepasst Sammler sucht! Münzen, Bilder, Bierkrüge, Orden, Pelze, mod. Schmuck u. Tafelsilber, Porzellan, ALTE Näh- + Schreibmaschinen, sowie alte Fotoapp., Musikinstrumente, sakrale Gegenstände. ZAHLE BAR T. 0178/8493354 Hr. Krause Nerzmäntel/Jacken zu kaufen gesucht! T. 08245/903633

Geg. Barzahlg. Orientteppiche auch m. Abnutzg. Tel. 66617540 Privat sucht! Abendgarderobe, Pelzbekleidung, Silber, Schmuck, Bestecke, Militaria, Münzen, Antikes. Zahle bar und fair. Hr. Franz. T. 09134/8369006 Kaufe Silberbestecke, auch versilbert, Pelze, 01577/5549059 Kaufe Orient-Teppiche, auch beschädigt, Tel. 089/97341311 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0176 /80090377 Modelleisenbahnen, auch ältere und defekte, zu kaufen gesucht. Tel. 09077/700248.

Möbel Günstig bzw. gegen Abholung wegen Umzugs in Mü.-Pasing abzugeben: 2 Ledersofas, Couchtisch, 2 Rattan-Regale, 1 Billy-Regal, 1 Bett mit Lattenrost u. Matratze, 2 Daunendecken, Kommode, Tiefkühlschrank. Tel. 0171/ 3307263

Verkäufe Brennh. Kiefer T. 0171/4058671 Neuwertiges Nokia 5230 Smartphone, fast unbenutzt, inkl. allem Zubehör, im Orig.-Karton, Preis VB 70,- ¤, Tel. 0173-3718548 LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG, Tel. 089/85630072 Komplettküche (Eiche), 3,60 m, inkl. E-Geräte, 850 ¤ VB, Tel. 089/41870389 BRENNHOLZ - OFENFERTIG !!! Fichte und Buche ( trocken ) + Lieferung, Tel. 0160/96242124 Buchenbriketts & Brennholz, Lieferung mögl. Fa. 0171/8589504 www.Brennholz-Hermi.de

AUSSTELLUNG + LAGERVERKAUF WAMSLER KAMINÖFEN + HERDE für Holz + Kohle, neu + gebraucht

Elly-Staegmayr-Str. 8 Gewgb. Mü.-Untermenzing/Allach Fa. Tarisch, 콯 089/81889480 + 0170/5860025 Öffz.: Do. + Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr

Wohnzimmerschrank Eiche mas. 2,90 breit, 3 Sitzer Couch u. Stuhl m. Stehlampe, VB 400 ¤, T. 89430056 Speisekaffee, Teeservice Villeroy und Boch, alt Luxemburg, 142 T, VB 1000,- ¤, 2 Setzkästen aus Messing 44 T., 1 Setzk. Mini. aus Glas 40 Teile, 22 Bierkrüge etc., 127 CD’s, 167 LP’s, T. 0172/ 8509162 Flohmarktware, WoZi-Tisch, Fernseh-Regal 150cm, Matratze 140cm,T. 0171/2058643 Büroauflös.: Schränke, Regale, Schreib-/Zeichenti., etc., 789076 Verkaufe 28 Stück gegerbte Marderfelle Tel. 0160/93154005 Sessel 80x80x H82, ausziehb. als Bett 1,70m (neu) warmes rot micro; 60,-¤; Tel. 887327, Pasing Miele Trockner, 5 Mon. alt, Rechn. vorh. VB 650¤ T.37558583

Freizeit End 50zigerin su. Sie/Ihn zum Skifahren, Tel. 089/717389 Wandern, Theater, Ausflüge uvm. für Senioren mit dem Freizeitclub 66Plus: Fr. Geßner T. 089 / 66063700, www.Freizeit-Clubs.de Schafkopfverein: Mü-Giesing sucht Mitspieler, jeweils Freitag, 14 täg./19:00 h, T. 089/6914513

Flohmarkt Laden-Flohmarkt, Mo-Fr 10-18 h, Sa 10-13 h, Westkreuz im Forum, Tel. 38169841, www.flohundso.de

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Erotik

Massagen, erot.

Kollegin gesu., T. 0173/4747490 Netter Er, 52 J. sucht unkomplizierte Sie für erotische Treffs, o.f.I., Tel. 0157/34724378 Strenge Ärztin erz. 0171-8260820 Kreativer Mann su. symp. Frau Zärtl. Massage 0162-8969039 (auch älter + mollig) f. Aktaufnah- Leidenschaftl. diskr. Mann aus Hübsche zierliche SIE bes. + vermen. k.f.I. diskret 0171/7935867 „Mü.“, 43 J., 176 cm gr. schl., ver- Susi 39 J., Mollig, Natur OW, wöhnt Dich, T. 0162/3302061 Hübsch ab 8h T. 0151/28080280 wöhnt mit Leidenschaft erot. ver- Viels., Erotik, Bizarr, Tel. 089 / Er mass. + begleitet 0178/6030366 45452546 Mü-Ost nachl. SIE; Tel. 0176/70273281 Der Leckermund, T. 49003998 Studentin mass., T. 01520/ Strenge, Tel. Welche Frau möchte sorgfälltig 6670317 ER su. SIE auch älter T. 96176460 Dosierte 0173/6398017 geküsst werden, wo immer sie es Venus besucht, T. 0176/78297025 Neu! Mann su. Mann, erotische mag, von einem 57-jährigem, orKontakte, Tel. 0175/8471292 NEU Andrea aus Ungarn, große dentlichem, 186 cm gr. Mann? Tel. m 47 sucht reife sehr sehr vollbusige Sie, die mir gerne zusehen TANTRA-Mass. bes. 0175/6367112 OW erot., sinnl., Tel. 0160/5027083 0172/7566715 möchte. T. 0171/608380 Er, 50, besucht o. trifft tagsü. Gepfl. 45 J, 75 kg, OW 85 C bes., Welche Sie trägt gerne enge Le- Kostenlose Verwöhnmassage ält. Sie bis 75, mit Interesse f. ausführl. Dildo- u. Busenspiele, Tel. Er 39, sucht Sie für erotische Stun- derröhren? Melde Dich bei M36, für Damen von gepflegtem Herrn, schlank, T. 0177/5501044 den 0151/15531077 Tel. 01520/1460840 0174/1706534

Telefon-Kontakte

Modelle Jg., 50J., Sie, bes. 015159002440 Zärtl. reif 45 bes. T. 01520/ 7234219 Hüb. blond bes. T. 0151/ 19423012 gr. OW, Topservice, schlank Lochhausener Str. 106a, neue Damen eingetrof., T. 0173/ 4747490 GAY, BIBOY, TRANSSEX3er, T. 0176/35487990 studiofoxys.com Attr. 46 gr. OW a. Bes., T. 74100458 Karin besucht, T. 0175/7336261

Sextreffs gratis 0176/53526024 Sextreffs gratis 0176-52502212 Heiße Thai-Girls 0221-5600502 Scharfe Studentin 0234-95354402

Wir verwöhnen Ihren Gaumen! Großhaderner Straße 6 · Großhadern Pasinger Bahnhofsplatz 3 · M.-Pasing Ranertstraße 3 · M.-Lochhausen Münchner Straße 5 · Gauting Pasinger Straße 4 · Gräfelfing

Landsberger Str. 84 82110 Germering Tel. 089/ 84 54 67

MONTAG, 16.1.

DIENSTAG, 17. 1.

MITTWOCH, 18.1.

DONNERSTAG, 19.1.

FREITAG, 20. 1.

Würzige Schaschlik-Pfanne mit Butterreis

Saftiger Hackbraten mit Zigeunersauce, dazu Bratkartoffeln,

Kässpatzen mit Röstzwiebeln

Hausgemachte Semmelknödel an feiner Waldpilzsauce

¤ 4,20

¤ 4,50

Gedünstetes Buntbarschfilet an Zitronensauce und Gemüsereis

¤ 5,20

5 verschiedene Curry-Gerichte mit Suppe und Basmati-Reis

¤ 5,00

Gutschein bei 2 Hauptgerichten Gilt nicht für Standardkarte!

Die Menükarte…

¤ 5,90

5 verschiedene Curry-Gerichte mit Suppe und Basmati-Reis

¤ 5,00

Blutenburgstraße 2 München-Neuhausen Tel.: 089/12 02 77 66

¤ 4,90

¤ 5,00

Gutschein bei 2 Hauptgerichten Gilt nicht für Standardkarte!

¤ 5,00

Gutschein bei 2 Hauptgerichten Gilt nicht für Standardkarte!

¤ 5,00

Gutschein bei 2 Hauptgerichten Gilt nicht für Standardkarte!

¤ 5,00

Gutschein bei 2 Hauptgerichten Gilt nicht für Standardkarte!

Herzlich willkommen bei „Mahlzeit“ – der Menükarte im Münchner Samstagsblatt

Jeden Samstag veröffentlicht das Samstagsblatt eine Wochenübersicht der Tagesessen- und Mittagstischanbieter der Münchner Gastronomie. Unsere Leser erhalten einen umfassenden Überblick über preiswerte und leckere Tagesessen in der Region. Besonders für berufstätige Leser des Samstagsblattes liefert unsere Menükarte von Montag bis Freitag hilfreiche Informationen bei der Gestaltung der Mittagspause. Die aufgeführten Gastronomiebetriebe profitieren von der hohen Reichweite des Münchner Samstagsblattes und haben die Möglichkeit, neue Gäste anzusprechen und neue Kreise zu erschließen.

Interessierte Gastronomen beraten wir unter 089/546 55-159

SamstagsBlatt

SPEZIAL

Gourmet-Idee

Die SamstagsBlatt Gastro-Tipps der Woche

China Restaurant Rosengarten

Mit tollen kulinarischen Genüssen ins neue Jahr.

eine kulinarische Reise in den fernen Osten

Wie wär’s denn mal wieder mit feinen Genüssen der österreichischen Küche?

Dinner for 2-Gutschein* Geben Sie diese Anzeige (gilt als Gutschein) vor Ihrer Bestellung ab. Das zweite preisgleiche oder preiswertere Gericht ist gratis.

Pekingente ab 4 Personen* jetzt

¤ 50,–

Ab sofort jeden Mittwochabend: statt ¤ 82,–

Vorbestellung und Gutschein erforderlich!

Wittelsbacher Str. 23 82110 Germering Tel: 089/8419672

*Außer Feiertage, Mittagsmenü und zum Mitnehmen!

Öffnungszeiten: tägl. 11.30 bis 15 und 17.30 bis 23.00 Uhr

Lassen Sie sich in stilvollem Ambiente mit plätschernder Teichanlage – zum Seele baumeln lassen – auf eine kulinarische Reise in den fernen Osten entführen. Tipp: Für festliche Anlässe und Feierlichkeiten können Sie nach Vorbestellung traditionelle Peking Ente genießen.

Foto: China Restaurant Rosengarten

Original Wiener Schmankerl

Foto: Hotel zur Post Ab sofort verwöhnt man Sie jeden Mittwochabend im Restaurant Posthorn im Hotel zur Post in Pasing mit köstlichen Original Wiener Schmankerln, wie Tafelspitz vom steirischen Weiderind oder einem feinem „Figlmüller“-Schnitzel! Und ein weiterer Tipp: das

„Candle Light Dinner“.

Jeden Freitag

Candle Light Dinner mit musikalischer Untermalung 5 Gänge purer Genuss für 37,50 ¤ pro Person

Erfreuen Sie Ihren Partner doch mal mit einem 5gängigen Dinner der ganz besonderen Art. Lassen Sie sich verwöhnen mit prickelndem Begrüßungssekt und verführerischen Kompositionen, wie Käse-Crème Brûlée mit pikantem Mango-Chutney, kalter Erdäpfel-Lauchsuppe mit Zucchinichips und Forellenkaviar, gespicktem Fasanenbrüstchen auf rahmigem Champagnerkraut und getrüffeltem Kartoffelschnee sowie Crêpe Suzette mit Orangenfilets und Grand Marnier flambiert. Stimmungsvoll und perfekt musikalisch untermalt vom Pianisten Robert David Seiter. Dieses romantische 5-Gänge Candle Light Dinner gibt es übrigens zum sagenhaften Preis von 37,50 € pro Person. Eine rechtzeitige Reservierung empfiehlt sich. Weitere Informationen zum Posthorn-Gastrokalender sowie zu vielen weiteren herausragenden Aktionen im Hotel zur Post in Pasing, finden Sie auch unter

www.hotelzurpost-muenchen.de oder direkt unter Telefon 089/89695-135.

Willkommen zu Steak- und Burger-Spezialitäten im Mühlen-Gewölbe der Inselmühle Feine Schmankerl locken Im renovierten Mühlengewölbe des Hauses erwarten Sie ab sofort kulinarische Steak- und Burgerspezialitäten. Seit 7. Januar locken immer freitags und samstags, jeweils ab 18.00 Uhr, die allerfeinsten Schmankerl frisch vom Grill. Die „Inselmühle", das gastronomische Kleinod an der Würm, unter der fachlich hervorragenden Leitung von Eric Pölzl,

Hotel, Restaurant, Biergarten ****

ist bekannt für seine schmackhafte, genussreiche Küche. Das erfahrene Team hat für Sie und diese Abende eine feine Auswahl der besten Gerichte und Klassiker zu diesem Thema variantenreich zusammengestellt. Ebenso werden Sie liebevoll vom kompetenten Serviceteam mit lebendiger Natürlichkeit und herzlicher Gastfreundschaft umsorgt – selbstverständlich auch, wenn es um den passenden Tropfen aus dem hauseigenen Weinkeller geht. Das traumhafte Mühlengewölbe schafft obendrein das ideale Ambiente für diese Abende. Ob im mediterranen Gewölbekeller, im urigen „Würmstüberl“ oder im heimeligen Kaminzimmer, ob auf der Terrasse, im offenen Garten-Stadl oder im Sommerzelt – das versierte Team der Inselmühle schafft stets ein atemberaubendes Ambiente, das Sie unbedingt erleben sollten.

Der Hausherr der Inselmühle, Eric Pölzl, heißt Sie herzlich willkommen! Foto: Inselmühle

Der pure Genuss:

STEAKS & BURGERSPEZIALITÄTEN im urigen Gewölbekeller Seit 7. Januar 2012 J e d e n F r e i t a g & S a m s t a g a b 1 8 .0 0 U h r

Montag, 16.1. Freiheiz, Rainer-Werner-Fassbinder-Platz 1

K’s Choice - „Little Echoes“ 20.30 K’s Choice haben einige Tracks ihres alten Albums neu arrangiert, zwei neue Kompositionen eingespielt und sich für vier Coverversionen entschieden, wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten: Ein Abend voller Songs aus dem umfangreichen Repertoire der Bettens, mit wunderbarem Understatement vorgetragen, harmonisch einmalig und von Anfang bis Ende bezaubernd neu. Cuvilliés-Theater, Residenzstr. 1a

„Das Ende des Regens“ - A. Bovell 20.00 Es ist eine Geschichte von Schuld, Schweigen und Tod, die wie ein Fluch über den Familien Law und York liegt und die Schicksale der nachkommenden Generationen bewegt. In rück- und vorausblickenden Episoden an den verschiedensten Orten der Welt wird ein verzweigtes Geflecht emotionaler Bindungen ausgebreitet, das in der Begegnung zweier junger Menschen mitten in der australischen Wüste seinen tragischen Höhepunkt findet.

Dienstag, 17.1. Lustspielhaus, Occamstr. 8

Der Nackte Wahnsinn „Von Michael Frayn“ 20.30 Das wahrscheinlich komischste Stück der Welt mit Michael Altinger, Sonja Kling, Constanze Lindner, Eva-Maria Reichert, Norbert Heckner, Alexander Liegl, Thomas Wenke und Ferdinand SchmidtModrow, in dem nichts, aber auch gar nichts klappt. Ebenböck-Haus, Ebenböckstr. 11

Susann Sitzler - „Bauchgefühl“ 19.00 Susann Sitzlers Buch bringt einen neuen Ton in die Diskussion über Idealfigur und Übergewicht. Es geht darin am Rande auch um extrem übergewichtige Menschen. Im Zentrum stehen jedoch die Molligen, die Kräftigen und die Rundlichen. Susann Sitzler setzt sich in ihrem essayistischen Buch mit medizinischen, soziologischen und psychologischen Erkenntnissen zur Debatte auseinander.

Münchner Woc 16.01.- 22.01.2012 | Süd-West

tägl. bis 21.01. um 16 Uhr & 22.01. um 11 Uhr, Pasing (Bodenseestr.)

Samstag, 28.01., 20 Uhr, Muffathalle

Circus Baldoni-Kaiser

Meister unter den Poeten

Circusträume

Deutsche Box Poetry Slam Meisterschaft 2012

Rassige Pferde, Dromedare, Wüstenschiffe und Feuerspiele im Zirkuszelt von Circus Baldoni herrscht orientalisches Flair. Unter dem Motto „Circusträume – Die bunte Welt der Manege“ präsentiert die Zirkusfamilie Kaiser ihr diesjähriges Programm. Artistik auf dem Steifdraht, Stuhlbalancen und humorvolle Einlagen, sind nur einige Höhepunkte im Circus Baldoni. Im großen Zelt wird Zirkus mit Tradition für groß und klein sowie alt und jung geboten. Über fünfzig Tiere führt der Circus Baldoni mit und jeder Zuschauer kann sich selbst von der artge-

rechten Tierhaltung überzeugen und nachsehen, wie gut es den Tieren bei Familie Kaiser geht. Denn jeder Besucher kann in der Vorstellungspause einen Blick hinter die Kulissen werfen. Und wer schon von Anfang an die Zirkusluft schnuppern möchte, darf schon beim Aufbau zusehen und sich in eine andere Welt entführen lassen. Circus Baldoni ist bis Sonntag, 22. Januar zu Gast in München Pasing, Bodenseestraße. Die Vorstellungen sind täglich um 16 Uhr zu sehen. Am Sonntag, 22. Januar, ist Kindertag, hier findet die Vorstellung bereits um 11 Uhr statt, jeder Mit Wüstenschiffen und Feuerspie- Platz kostet 5 Euro. Weitere Infos gibt es auf der homelen entführt „Circus Baldoni“ in ferne, orientalische Welten. Foto: pi page www.circus-baldoni-kaiser.com

Verlosung

Mittwoch, 18.1.

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Dienstag, 17. Januar, folgende Frage: Wie heißt die Zirkusfamilie vom „Circus Baldoni“?

Komödie im Bayerischen Hof, Promenadeplatz 6

„Der eingebildete Kranke“ 20.00 Argan ist ein Leidender, der sich – wie so viele Menschen – seine Gebrechen nur einbildet. Fortwährend kuriert und doktert er an sich herum und setzt damit Ärzte und Apotheker in Lohn und Brot. In permanenter Angst um sein kostbares Leben will er seine Tochter Angélique, die ihren Cléant über alles liebt, mit dem künftigen Arzt Thomas Diafoirus, einem albernen Schwätzer und Nichtskönner, verheiraten. Angélique aber weigert sich und wird dabei von dem munteren Kammermädchen Toinette unterstützt.

Antwort A) Familie König Antwort B) Familie Kaiser

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200121 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Circus Baldoni“)

Schlachthof, Zenettistr. 9

Lizzy Aumeier - „Sex und Macht“ 20.30 Die Welt wird immer verrückter und dreht sich immer schneller, ABER es gibt einen Typ Herrscher, die nie auszusterben drohen und die Frauen, die mit ihrer Erotik diese Männer zu beeinflussen wussten. Von Alexander dem Großen, über Berlusconi bis hin zu Zappa, von Antastasia, über Madonna bis zu Ypsilanti. Skandal, Sex, Geheimnisse – Lizzy Aumeier klärt auf.

Donnerstag, 19.1. Münchner Volkstheater, Brienner Str. 50

Steven Uhly - „Adams Fuge“ - Lesung 19.00 Der in Köln geborene Steven Uhly steht mit seinem zweiten Roman „Adams Fuge“ erneut im Fokus des Medieninteresses. Im Sommer wurde er vom Feuilleton als „Anti-Sarrazin“ gefeiert. Statt in festen Mustern von deutsch - migrantisch zu denken, würde er in „Adams Fuge“ zeigen, dass alle Menschen mehrfache Identitäten haben. Backstage Werk, Reitknechtstr 3

Alex Max Band - „Forever Young“ 20.00 Der inspirierende Sound Alex Band’s kraftvoller, emotionell geladener Stimme ist dank seiner modernen Klassiker wie „Adrienne“, „Our Lives“ und dem Chart stürmenden Song „Wherever You Will Go“, welchen das Billboard Magazin zur Nr. 1 der Kategorie „Erwachsenen Pop Songs des letzten Jahrzehnts“ gewählt hat, sofort erkennbar für Millionen von Musikliebhabern.

Freitag, 20.1. Drehleier - Theater & Gaststätte, Rosenheimer Str. 123

Gabi Lodermeier & Harald Helfrich „München, Du aufplatzte Weißwurscht“ 20.30 Die Kabarettistin Gabi Lodermeier und der Musiker und Komponist Harald Helfrich haben sich für dieses münchnerisch-musikalische Programm gesucht und gefunden. Beide mit mehrjähriger klassischer Gesangsausbildung, großer Bühnenerfahrung und der bayerischen Sprache bewaffnet, kommentieren sie das Lokalkolorit der Landeshauptstadt stimmlich auf ungewöhnliche Weise. Schlachthof, Zenettistr. 9

Alfred Mittermeier - „Sündenbockerei“ 20.00 Wer gegen die 10 Gebote verstößt, geht anschließend zur Beichte und storniert. Wer bei unerlaubten Dingen erwischt wird, liefert einen Sündenbock, und damit hat sich’s. Das Programm zielt nicht darauf ab, besonders frauen-, männer- oder gar kinderfreundlich zu sein. Im Gegenteil! Wer gestreichelt werden will, bleibt daheim.

Jahrgang 8 · Nummer 3 · Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München · T

Freitag, 20. Januar, 20 Uhr, Interim, Agnes-Bernauer-Straße

Saxophon und Piano

Max meets Charly Im Jahre 1970 musste Max Greger junior im Alter von 19 Jahren spontan für den erkrankten Pianisten der legendären Max Greger Bigband einspringen und war von diesem Tag an neun Jahre festes Mitglied im überaus erfolgreichen Orchester des Vaters. 1972 erfolgte dann die Gründung seines eigenen Jazztrios „Catch up”. Zudem begleitete der Pianist Max Greger jr. musikalisch verschiedene bekannte Gesangssolisten. Er „jammte” in Jazzensembles mit Musikern wie Benny Bailey, Jimmy Woode, Herb Geller und vielen anderen. Neben seiner Tätigkeit als Pianist, Komponist und Arrangeur leitet Max Greger jr. mehrere Jazzformationen in diversen Stilrichtungen, die Der Pianist Max Greger jr. spiel zusammen vom Blues, Swing, Main- mit dem Saxophonisten Charly Augschöll im Foto: Andreas Bender stream bis hin zum Soul- Laimer „Interim“. jazz reichen. Zusammen mit dem Saxophonisten als Solist, sondern auch als Komponist, Charly Augschöll fügt sich ein wahrhaft Arrangeur, Dirigent und Showstar bei kongeniales Duo zusammen. jedem Konzert. Der Österreicher Charly Augschöll zählt Die beiden Musikgrößen sind am zur Cremé de la Cremé der europäi- Freitag, 20. Januar, um 20 Uhr zu Gast schen Jazz- und Blues-Saxophinisten im Laimer „Interim“, Agnes-Bernauerund überzeugt mit der Vielfalt von Jazz, Straße. Die Eintrittkarten gibt es für den Funk, Soul, R&B, Blues, Latin bis hin zur Preis von 15 Euro und ermäßigt 12 Euro klassischen Musik. Er brilliert nicht nur an der Abendkasse.

Der Box Slam schickt wieder die besten Performance Poetinnen und Poeten der Republik in den Ring. In einem OrginalBoxring kämpfen die jungen Dichter mit poetischen Worten um die Gunst der Punktrichter und des Publikums. Boxhymnen und Sparringskämpfe sorgen für ein unvergleichliches Flair. Bei der anschließenden Party mixt und scratcht DJ Rayl Patzak berühmte Gedich- Die junge Poetin Clara Nielsen ist einer jener Poetry te der Weltliteratur Slamer, die am Samstag, 28. Januar, in der Muffatso in Boxmusik, dass halle um den Meisterschaftstitel performen. Foto: pi man die Gedichte tanzen kann. Ringsprecher ist Ko Bylanzky. Veranstaltet wird die Deutsche Box PoeBisheriger Titelverteidiger der Poetry try Meisterschaft 2012 von Munichslam, Slam Meisterschaft, Frank Klötgen wird dem Kulturreferat der Landeshauptstadt ebenso performen wie der Champion München, mit freundlicher Unterstüt2010, BUMILLO. Weitere Slamer sind die zung der Muffathalle Betriebs GmbH deutsch-japanische Poetry-Kampfma- und des Boxclub Holzkirchen 1969 e.V.. schine Ken Yamamoto, Clara Nielsen, Weitere Informationen zur Veranstaltung Mitglied der Deutschen Slam-National- am Samstag, 28. Januar, gibt es unter mannschaft, Frankenslam-Champion www.muffatwerk.de oder www.planetMax Kennel und Jana Klar. Sie treffen im slam.de. Beginn ist 20 Uhr, Einlass Poetry-Ring auf den Slam 2010-Cham- bereits ab 19 Uhr, Muffathalle, (Zellstr. 4). pion, Moritz Neumeier und den Vize- Tickets sind online zu bestellen unter www.ticketonline.de. champion 2011, Julian Heun.

Montag, 16. Januar und Samstag, 21. Januar, 20 Uhr, Residenztheater, Max-Joseph-Platz 1

Theaterstück nach Voltaire

Candide - oder der Optimismus Aufgewachsen im Schloss des Barons von Thunder-ten-tronckh ist Candide überzeugt, er lebe in der besten der Welten und alles sei gut, so wie es ist. Doch allzu offensichtlich ist die Welt ein ewiger Krieg und die Gegenwart aussichtslos. Für Voltaire ist das mehr komisch denn tragisch. 1759 inmitten von Kriegen und Naturkatastrophen erschienen, verlacht sein Roman die Schönredner und optimistischen Verdränger, die sich hartnäckig an den Glauben klammern, dass doch noch alles gut wird. Er hält ihnen das Abbild einer schief gegangenen Schöpfung als brutalen Slapstick entgegen und rät am Schluss allen, „den Garten zu bestellen“, sich mit Freunden der Arbeit zu widmen, um das Leben erträglich zu machen. Auf seiner Reise wird die Theorie des Optimismus für den Helden Candide zuse-

hends ad absurdum geführt. Er erlebt einen Roadtrip durch die Welt, der zu einer Reise der schwindenden Hoffnung und Utopien wird. Friederike Heller beschäftigte sich schon mehrere Male mit den großen Romanen zur krisenbehafteten Moderne, nun führt sie Regie für „Candide“, nach Voltaires satirischer Novelle. Zu sehen am Montag, 16. Januar und Samstag, 21. Januar, 20 Uhr, im Residenztheater, Max-Joseph-Platz 1. Karten sind erhältlich unter Tel (089) 21851940 oder tickets@residenztheater.de. An der Tageskasse des Residenztheaters sind die Karten. Montag bis Samstag 10 bis 19 Uhr zu erwerben. Weitere Informationen zum Stück und dem Spielplan des Residenztheaters auf www.residenztheater.de.

„Candide“, nach Voltaires gleichnamiger Novelle, zu sehen im Residentheater. Foto: Thomas Dashuber

Samstag, 21.1. Residenztheater, Max-Joseph-Platz 1

che

VER AN STALT U NGS-T I P P S I N M Ü NCH EN

„Candide oder der Optimismus“ 20.00 Aufgewachsen im Schloss des Barons von Thunder-ten-tronckh ist Candide überzeugt, er lebe in der besten der Welten und alles sei gut, so wie es ist. Doch allzu offensichtlich ist die Welt ein ewiger Krieg und die Gegenwart aussichtslos. Er erlebt einen Roadtrip durch die Welt, der zu einer Reise der schwindenden Hoffnung und Utopien wird. Deutsches Theater Fröttmaning, Werner-Heisenberg-Allee 11

Tel. 089/546 555 · Fax 089/54 6554 • Zustell-Service Tel. 089/5 46 55-126 Freitag, 20. Januar, 19.30 Uhr, Bürgerhaus Gräfelfing

Gräfelfinger Konzerte im Bürgerhaus

Christian Elsässer-Trio BB Artists präsentiert sein „besonderes Konzert der Saison“, einen Jazz-Abend mit dem Christian Elsässer-Trio am Freitag, 20. Januar, 19.30 Uhr, im Bürgerhaus Gräfelfing. Der 27-jährige Christian Elsässer setzte bereits als Teenager die Münchner JazzSzene mit seinen Klavierkünsten in kollektives Erstaunen. Mittlerweilerweile nimmt man international Notiz von den Fähigkeiten des Pianisten, Komponisten und Dozenten. Mit dem Bassisten Henning Sieverts und dem Schlagzeuger Bastian Jütte bildet der Mann am Klavier schon länger eine eingeschworene Einheit und spielt mit ihnen eine bewegende, oft beinahe hymnisch anmutende Musik. Christian Elsässer gilt als einer der versiertesten und geschmacksichersten Tastenmänner des Landes und gewinnt als Komponist auch international immer

mehr Profil. Er studierte beim Leonid Chizhik Jazz-Piano, bei Michael Leslie klassisches Klavier und bei Wilfried Hiller klassische Komposition. Heute ist er an der Münchner Hochschule für Musik und Theater selbst Dozent für JazzPiano, Jazz-Ensemble, Komposition und Arrangement sowie Musikproduktion am Computer. „Wichtig ist, dass die Musik eine Tiefe, eine Aussage hat. Das ist mir viel näher, als in einem Solo zu zeigen, wie schnell ich spielen kann“, so Christian Elsässer. Das Christian Elsässer-Trio spielt das Programm aus seiner CD „Seemingly“ und noch ein paar andere Stücke auf Ansage.

Das Christian Elsässer-Trio spielt Jazzstücke von der aktuellen CD „Seemingly“. Foto: pi Gräfelfinger Konzerte im

Christian Elsässer – Jazz Trio

spielt „Seemingly“ Fr., 20. Januar 2012, um 19.30 Uhr in Gräfelfing im Bürgersaal Veranstalter: BB Artists, Bianca Bodalia-Möckel Richard-Strauß-Straße 2, 82166 Gräfelfing, Tel.: 089-54637466, Fax: 089-54662388 info@bb-artists.com, www.bb-artists.com

Samstag, 28. Januar, 20 Uhr, Residenz/ Max-Joseph-Saal

Queen Esther Marrow’s The Harlem Gospel Singers Show 20.00

Montag, 30. Januar, Ballsaal Deutsches Theater Fröttmaning (Werner-Heisenberg-Allee 11)

Einmaliges Gastspiel der Couplet-AG im Deutschen Theater

Drehleier – Theater & Gaststätte, Rosenheimer Str. 123

Am Montag, 30. Januar, um 20 Uhr ist die Couplet-AG im dekorierten Ballsaal des Deutschen Theaters im Fröttmaning ( We r n e r - H e i s e n berg-Allee 11) zu Gast. Das Quartett bestehend aus Jürgen Kirner, Bianca Bachmann, Bernhard Gruber und Hans Dettendorfer serviert dem Publikum dort sein Programm „Ab morgen wieder Hirn“. In ihrer aktuellen Politsatire landen die vier Kabarettisten in der Registratur des Bundesamtes für registrierte Blödheit, dem Auffangbecken für gesellschaftlich und politisch Hirnlos-Gestrandete der Republik. Hier wird nicht nur der geistige Zustand der Bundes- bzw. Landeskinder und ihrer Mächtigen beleuchtet, sondern auch politische und gesellschaftliche Ereignisse in gekonnter, preisgekrönter Couplet-AG-Manier satirisch-bissig aufs Korn und in die Mangel genommen. „Ab morgen wieder Hirn“ heißt willkommen

Jeden Sonntagabend zaubert Tatwort aus den Vorgaben des Publikums ein einzigartiges Comedy-Feuerwerk auf die Bühne.

zu erkenntnisreichen, furiosen Kabarettstunden. Der Saal öffnet zwei Stunden vor Veranstaltungsbeginn und wartet zwecks Faschingssaison mit Dinnerbestuhlung und Bewirtung auf. Karten gibt es beim Deutschen Theater – Tickethotline (089)55234444 – oder bei München Ticket (Tel. 0180/54818181) und allen bekannten Vorverkaufsstellen.

bis Sonntag, 26. Februar, Neue Pinakothek

Sammlung Siegert

Rodin-Quartett

Neapel und der Süden Fotografien 1846-1900

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 18. Januar, folgende Frage: Welchen Beinamen trägt Antonin Dvoraks berühmtes Streichquartett F-Dur Op. 96? Antwort A) „Amerikanisches“ Antwort B) „Italienisches“

Wenn Sie gewinnen wollen...

Das Rodin-Quartett spielt drei bekannte Streichquartette von Antonin Dvorak in der Münchner Residenz. Foto: pi Im dritten Konzert des Dvorak-Zyklus lässt das Rodin-Quartett drei Streichquartette Antonin Dvoraks im Max-Joseph-Saal der Münchner Residenz erklingen. Darunter ist Dvoraks berühmtestes Streichquartett F-Dur Opus 96 mit dem Beinamen „Amerikanisches“. Dies komponierte er im Sommerurlaub 1893, den er in einem Dorf tschechischer Einwanderer in Spillville (Iowa) verbrachte. In nur drei Tagen war das Werk skizziert und nach zwei Wochen fertiggestellt. Der ganz spezielle Tonfall des Quartetts ergibt sich aus dem Kontakt mit indianischer Musik und dem Erlebnis amerikanischer Landschaft.

...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200120 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.werbespiegel.de oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „RodinQuartett“) Das Rodin-Quartett, bestehend aus Sonja Korkeala, Gerhard Urban (Violine), Martin Wandel (Viola) und Clemens Weigel (Violoncello), spielt zudem Dvoraks Streichquartett C-Dur Opus 61 und F-Dur Opus 96. Das Konzert findet am Samstag, 28. Januar, um 20 Uhr, in der Münchner Residenz, Max-JosephSaal statt. Karten sind bei allen bekannten Vorverkaufsstellen oder beim Kartenservice der Kammermusik-Direktion Tel. (089) 29162916, Fax (089) 29160800 erhältlich. Ebenso können Eintrittskarten schriftlich bestellt werden bei Kammermusik-Direktion München, Liebherrstr. 19, 80538 München.

Sonntag, 22.1.

Ab morgen wieder Hirn

3. Konzert des Dvorak-Zyklus

Verlosung

Vor 20 Jahren hob die First Lady des Gospel, Queen Esther Marrow, The Harlem Gospel Singers aus der Taufe. Im Handumdrehen machte ihr unverwechselbarer Sound und ihr ganz spezieller Groove die Formation zur erfolgreichsten Produktion ihres Genres und brachte eine wahre Gospelwelle ins Rollen.

Neapel und der Süden Italiens waren im 19. Jahrhundert ein beliebtes Reiseziel und damit auch ein attraktives Motivrepertoire für die Fotografie. In Neapel war es vor allem der aus Frankfurt am Main stammende Fotograf Giorgio Sommer, der die Motive dieser Region für das noch junge Medium erschloss. Frühe Fotografien aus der renommierten Sammlung von Dietmar Siegert, bilden den Schwerpunkt der Ausstellung „Neapel und der Süden - Fotografien 1846-1900“. Vor allem sind es Fotografien von Neapel und seiner Umgebung, vom Vesuv und den archäologischen Stätten Pompeji und Paestum, sowie Sizilien mit Ansichten aus Palermo, Agrigent und Taormina. Neben Fotografien

In der aktuellen Ausstellung „Neapel und der Süden“ zeigt die Neue Pinakothek Fotografien aus der Zeit zwischen 1846 und 1900. Foto: Sammlung Siegert

klassischer Landschaften und Städte sind Genre- und Alltagsszenen zu sehen, aber auch außergewöhnliche Aufnahmen wie die des Vesuvausbruchs 1872 oder die fotografische Dokumentation des Erdbebens, das 1883 die Stadt Casamicciola zerstört hat. »Neapel und Süditalien« bildet den Abschluss der Reihe von Ausstellungen zur Frühzeit der Fotografie in Italien aus der Sammlung Siegert. Zu sehen sind die Fotografien über „Neapel und den Süden“ noch bis Sonntag, 26. Februar, in der Neuen Pinakothek. Öffnungszeiten sind täglich 10 bis 20 Uhr, außer dienstags, 10 bis 18 Uhr. Weitere Informationen gibt es auf der homepage www.pinakothek.de.

„Tatwort“ Improvisationstheater 20.30

We l l n e s s

SamstagsBlatt

SPEZIAL

G e s u n d h e i t Beauty

Neue Wohlfühloase in der Maximilianstraße 38

Dr. med. Ralph Medele Neurochirurg

Wellness im Herzen von München!

Dr. med. Marko Ständer Ende Oktober eröffneten die gebürtigen Italienerinnen Marisa und Palmira Guardabasso „La Dolce Vita“ im Crocus in der Maximilianstraße 38. Die beiden Schwestern absolvierten eine Ausbildung zur Kosmetikerin, die sie mit einem internationalen Diplom, den CIDESCO abschlossen. Nach zahlreichen Weiterbildungen machten sie sich im vergangenen Jahr selbständig und erfüllten sich in einer der besten Lagen Münchens ihren Lebenstraum, das eigene Kosmetikstudio. Die Maximilianstraße mit all ihrer Geschäftigkeit und ihren Geschäften, mit Business und hippen Bars,

La Dolce Vita BY CROCUS

– WELLNESS IM HERZEN VON MÜNCHEN

20% geschenkt bei Neukunden! Maximilianstraße 38 · 80539 München Tel.: 089/ 24 40 05 88 · www.la-dolce-vita-munich.de Theatern und Touristen, Luxus und Labels repräsentiert wie kaum eine andere das Lebensgefühl der Stadt, in der sich Spannung und Entspannung die

Hand reichen. Bei „La Dolce Vita“ kann man Abtauchen vom Alltag, hinein in eine Welt voller Ruhe und Erholung mit regenerierenden, wohltuenden Well-

Seit 1. Januar 2012 Psychiatrische Tageskliniken Schwabing geöffnet sichtigung alterspeziﬁscher Probleme wie Verlusterlebnisse und Rollenwechsel. Die "“Tagesklinik unter 60“ bietet zehn Plätze für vorwiegend psychosomatische Krankheitsbilder von Patienten unter 60 Jahren sowie fünf Plätze für Mütter mit Kindern bis zu drei Jahren. Spezialangebote der Institutsambulanz sind peripartale Betreuung von Schwangeren und Müttern, Behandlung von Menschen mit Migrationshintergrund, vorwiegend türkisch-sprachig, und eine aufsuchende gerontopsychiatrische Ambulanz. Das Gesamtkonzept versucht, das Zusam-

mentreffen der verschiedenen Patientengruppen, Generationen, Familien und Angehörigen kreativ zu nutzen. Die neuen Tageskliniken und Ambulanzen sind ein weiterer Schritt auf dem Weg der wohnortnahen und regionalen Versorgung, die das kbo-Isar-Amper-Klinikum München-Ost anstrebt. Stationäre Kliniken sind unter anderem in Schwabing und Fürstenfeldbruck geplant. Erreichbar sind die Tageskliniken unter der Telefonnummer 089 206020500, die Ambulanz unter 089 206022600.

Mit Schwung ins Wohlfühlgewicht Abnehmkurs mit den Ernährungsberaterinnen Tatjana Krach, Hedda Kiank und Petra Weber „Die Pfunde purzeln und die Laune wächst“, lässt sich das einfache aber effektive Rezept des Abnehmkurses von Tatjana Krach, Hedda Kiank und Petra Weber, Beraterinnen für Gesundheit und Ernährung, zusammenfassen. In kleinen Gruppen von nur 25 Teilnehmern werden in einem 12-wöchigen Kurs anhand von indi-

Neurochirurg

Nymphenburger Str. 1 · 80335 München Tel. 0 89 54 34 30 30 · Fax 0 89 54 34 30 330 info@wzas.de · www.wzas.de

MARISA GUARDABASSO

kbo-Isar-Amper-Klinikum München Ost baut tagesklinisches Angebot aus Die Tageskliniken und die psychiatrischen Institutsambulanz Schwabing des kbo-Isar-AmperKlinikum München-Ost nehmen weiter konkrete Formen an. Im Gebäude Leopoldstraße 175 bieten zwei Tageskliniken insgesamt 30 Plätze an, die Ambulanz versorgt über 800 Patienten. Insgesamt werden mehr als 30 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in Schwabing tätig sein. Die „Tagesklinik über 60“ wird mit 15 Plätzen versuchen, psychosomatische Krankheitsbilder bei Patienten über 60 Jahren medikamentös und psychotherapeutisch zu versorgen mit Berück-

nessanwendungen, Massagen, Gesichtspflege und KosmetikBehandlung. Jeder Kunde kann sich für sein persönliches Wohlfühlerlebnis auch ein individuelles Spa Paket zusammenstellen lassen.

Im Bild von links nach rechts: Tatjana Krach, Hedda Kiank und Petra Weber Foto: SK

Abnehmen? Gemeinsam ist es leichter! Wir bieten individuelle Lösungen für Ihre Gewichts- und Figurziele.

12 Abende mit fachbezogenen Themen individuelle Ernährungsberatung persönliche Betreuung regelmäßige digitale Körper-Analyse maximal 25 Personen je Gruppe Teilnahmegebühr inklusive Unterlagen für 12 Wochen nur € 59,– € 59,–

, aktive Eine gesunde erreichen u z e s i e w s Leben schwer. o s t h c i n r a ist g

n wie!

ne Wir zeigen Ih

Jetzt informieren und anmelden bei: Würmtal: Tatjana Krach, Tel. 089 - 85 85 27 14 Laim: Heddaund Kiank, Tel. 089 Jetzt informieren anmelden bei:- 71 0004 33 Annette Waldmann ·Tel.: 0 89/12 02 14 Mobil: Sendling: Petra Weber, Tel. 089 - 52 72 ·94 90 5601 73/9 46 73 89 E-Mail: awaldmann1 aol.com · www.abnehm-wettbewerb-muenchen.de www.abnehm-wettbewerb-muenchen.de

viduellen Ernährungsplänen, Körperfettanalysen sowie intensiver Beratung, die Weichen auf Gewichtsverlust gestellt – gesund, nachhaltig und ohne JoJo-Effekt. Der Kurs findet einmal wöchentlich statt und kostet inklusive aller Unterlagen, Analysen und individueller Betreuung 59 Euro. Ab 16. Januar starten wieder neue Gruppen und bieten damit die Grundlagen, gesund, vital und leichter ins neue Jahr zu starten. www.abnehm-wettbewerbmuenchen.de

Bewusst gesund ins neue Jahr!

Sa., 14.01.12, großer Familientag mit Glücksrad Hauptziehungen von 11.00–12.00 Uhr und 14.00–15.00 Uhr Gutscheine im Wert von bis zu 50.– € zu gewinnen.

Und wieder 10% auf unser Kosmetiksortiment Foto: AP

Vorsorgezeit für Allergiker Die Winterzeit ist für Heuschnupfengeplagte besonders gut geeignet, die so genannte Desensibilisierung durchzuführen. Die Zeit, in der noch nichts blüht und Betroffene deshalb auch kaum unter tränenden Augen, Niesreiz und geschwollenen Schleimhäuten leiden, kann hierfür am besten genutzt werden. Bei der Desensibilisierung wird dem Allergiker über Monate regelmäßig ein Extrakt aus dem Stoff gespritzt, auf den er allergisch reagiert. Dadurch bildet der Organismus Antikörper und die allergische Reaktion wird abgeschwächt. Bei rund 65 Prozent der Patienten lindert diese Methode die Beschwerden. Zuvor ist jedoch eine Komplettuntersuchung erforderlich, so kann ausgeschlossen werden, dass der Organismus mit der Desensibilisierung überlastet wird. Die Kosten für die Behandlung werden in der Regel von den gesetzlichen Krankenkassen übernommen.

Erkältung erhöht Infarktrisiko Das Risiko einen Infarkt oder Schlaganfall zu erleiden, ist bei Herzpatienten mit Erkältungen doppelt so hoch wie bei gesunden Menschen. Dies zeigen aktuelle Studien immer wieder auf. Experten raten Herzpatienten deshalb gerade während einer Erkältung nicht auf ihre Medikamente zu verzichten. Zudem sollten sie viel Flüssigkeit zu sich nehmen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Rosa-Bavarese-Straße 3 (neben REWE) · 80639 München Telefon: 089/1 22 80 91 40 · Fax: 089/1 22 80 91 42 www.ambigon-apotheke.de · info@ambigon-apotheke.de

Notdienst

München-Ludwigsvorstadt Dr. Rihani-Apotheke Landwehrstr. 48 Sonntag, den 15.1.2012 Tel. (089) 54 88 67 70 München-Neuh.-Nymphenb. Gauting Rotkreuzplatz-Apotheke Friedens-Apotheke Donnersbergerstr. 5 Hubert-Deschler-Str. 11 Tel. (089) 16 15 33 Tel. (089) 8 50 15 83 München-Schwanthalerhöhe München-Pasing St. Rupertus-Apotheke Linden-Apotheke Trappentreustr. 19 Bäckerstr. 22 Tel. (089) 50 57 49 Tel. (089) 88 19 14 München-Isarvorstadt München-Hadern Angertor-Apotheke Montessori-Apotheke Hans-Sachs-Str. 1 Pfingstrosenstr. 85 Tel. (089) 26 02 34 30 Tel. (089) 74 14 10 80 Sonn- und Feiertagsdienst

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20.00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Anonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, Gleichmannstraße 8 (0 89) 8 20 75 68-0 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst – Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst (0 18 05) 19 12 12 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierärztlicher Notdienst 29 45 28 SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 oder 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

We l l n e s s

SamstagsBlatt

SPEZIAL

G e s u n d h e i t Beauty Gesundheit KĂśrper & Energie T. 089/6922524 Vorsprung durch Wissen! Lernen Sie in 15 Modulen ĂĄ 15 Std. neues Bewusstsein f. verbesserte LebensqualitĂ¤t in Bereichen Gesundheit u. PersĂśnlichkeitsentwicklung. Ihr FĂźhrerschein fĂźr Ihr persĂśnliches Gesundheitsmanagement! Jedes Modul einzeln buchbar. Informieren-anmelden-mehr Wissen! www. impetusnow.de, T. 089/143040120

Informationen aus erster Hand Alles zum Thema Gesundheit 14-tĂ¤gig in Ihrem Werbe-Spiegel. Tel.: 089/54655-159 Angelika BrĂ¤utigam

in der Praxis Dr. Kim Bavariaring 45 Âˇ 80336 MĂźnchen 089/2 35 19 32 50 www.institut-sichtbar.de kontakt@institut-sichtbar.de

Testen Sie es zum Schnupperpreis von EUR 98,â&#x20AC;&#x201C;

Wohnen im Alter: Das Pflegezentrum â&#x20AC;&#x17E;Isarparkâ&#x20AC;&#x153; der Inneren Mission MĂźnchen Vortrag und Diskussion mit Gerhard PrĂślĂ&#x;, GeschĂ¤ftsfĂźhrer Hilfe im Alter gGmbH Volkshochschule + FĂźrstenriedOst + Forstenrieder Allee 61 Montag, 16. Januar 2012, 18:30 bis 20:00 Uhr, Eintritt frei Anmeldung unter Anmeldung unter Telefon 74 74 85 20 oder www.mvhs.de/KursNr. CS 3002 erwĂźnscht Auf dem ehemaligen SiemensAreal im MĂźnchner SĂźden Ăśst-

lich der Baierbrunner StraĂ&#x;e entsteht seit 2011 das PďŹ&#x201A;egezentrum â&#x20AC;&#x17E;Isarparkâ&#x20AC;&#x153;; Ende 2012 sollen die ersten Bewohner/innen dort einziehen. Im Erdgeschoss ist ein â&#x20AC;&#x17E;beschĂźtzender Bereichâ&#x20AC;&#x153; mit 48 PlĂ¤tzen fĂźr demenzkranke Menschen geplant. Das Umfeld ist dort so gestaltet, dass die Betroffenen sich trotz kognitiver DeďŹ zite zurechtďŹ nden kĂśnnen. In den darĂźberliegenden Stockwerken schlieĂ&#x;en sich 148 stationĂ¤re PďŹ&#x201A;egeplĂ¤tze an. AuĂ&#x;erdem gibt es 2- und 3-Zimmer-

Appartements fĂźr PďŹ&#x201A;egebedĂźrftige, die gemeinsam mit dem Lebenspartner in die Einrichtung einziehen wollen. Ziel dieses Konzepts ist es, den Partner durch das Angebot professioneller PďŹ&#x201A;ege zu entlasten und so mĂśglichst lange ein gemeinsames Leben im Alter zu ermĂśglichen. In einem Teil des GebĂ¤udes ďŹ ndet auĂ&#x;erdem die Evangelische PďŹ&#x201A;ege Akademie ein neues Zuhause. Der Vortrag informiert Ăźber den aktuellen Stand des Projekts.

Professionelle FuĂ&#x;pflege kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Sie mĂśchten Ihre LebensqualitĂ¤t verbessern? Sie wollen Ihr persĂśnliches Gesundheitsmanagement umsetzen? Unsere GesundheitswerkstĂ¤tte bietet Konzepte fĂźr Gesundheit und PersĂśnlichkeitsentwicklung an! Infoabend kostenlos am Mittwoch, 25.1.2012 um 19.00 Uhr - Anmeldung erforderlich! Weitere Infos unter www. impetusnow.de T: 089/143040120

rung zĂ¤hlt. Hauptsymptom ist ein brennender Schmerz, der hinter dem Brustbein bis in den Kehlkopf und in den Rachen auf-

Sodbrennen Ursachen und Behandlung Informationsveranstaltung fĂźr Patienten und Interessierte

Donnerstag, 19.01.2012 um 18.00 Uhr .OLQLNXP 0Â QFKHQ 3DVLQJ Ę&#x153; /HKUVDDO 2* 6WHLQHUZHJ Ę&#x153; 0Â QFKHQ KLINIKEN

KLINIKEN

MĂźnchen Pasing Perlach

MĂźnchen Pasing Versorgung. Perlach PersĂśnlich und nah. Erstklassige medizinische Erstklassige medizinische Versorgung. PersĂśnlich und nah.

Unternehmen der VerbundenesVerbundenes Unternehmen der

steigen kann. Die Ursachen hierfĂźr sind mannigfaltig, hĂ¤ufig ist ein erschlaffter, undichter SchlieĂ&#x;muskel am Mageneingang ursĂ¤chlich fĂźr die Erkrankung. Dies fĂźhrt zum RĂźckfluss des Mageninhalts in die SpeiserĂśhre, deren Schleimhaut nicht wie die des Magens gegen die Ă¤tzende SĂ¤ure geschĂźtzt ist. Die Patienten wachen wegen der Beschwerden oft nachts auf, Heiserkeit, Husten und Asthma treten auf, wenn Mageninhalt in Atemwege und Lunge gelangt. Die Erkrankung kann auch zu einer EntzĂźndung der SpeisrĂśhre fĂźhren (Ă&#x2013;sophagitis). Je nach Schweregrad kann es hierbei zu Verengungen oder Blutungen in der SpeiserĂśhre kommen, im Extremfall sogar zu einer irreversiblen Umwandlung der Schleimhaut mit erhĂśhter Krebsgefahr. Die medikamentĂśse Therapie der Erkrankung zielt darauf, Symptome der Erkrankung zu lindern indem die SĂ¤ureproduktion der Magenschleimhaut vermindert wird. Dies kann bei leichten Formen der Erkrankung ausreichen. Wenig bekannt ist, dass eine minimalinvasive SchlĂźssellochOperation die Ursache der Erkrankung heilt, indem sie wieder fĂźr eine intakte Ventilfunk-

Dr. med. Werner Hebenstreit Facharzt fĂźr GynĂ¤kologie und Geburtshilfe Praxis: TerofalstraĂ&#x;e 23 a 80689 MĂźnchen Tel. 0 89/70 15 15 Fax 0 89/70 93 91 15

â&#x20AC;˘ Geburtshilfe â&#x20AC;˘ Belegarzt (ambulant und stationĂ¤r) â&#x20AC;˘ Onkologisch verantwortlicher Arzt â&#x20AC;˘ Mitglied im Brustzentrum MĂźnchen â&#x20AC;˘ Erweiterte Vorsorgeuntersuchungen

www.dr-hebenstreit.de

PraxisĂźbergabe Zum Jahreswechsel 2011/2012 habe ich meine PraxistĂ¤tigkeit beendet. In Zukunft wird Sie in den bekannten RĂ¤umen in der FĂźrstenrieder Str. 79, 80686 MĂźnchen, Tel. 089/56 48 45 Frau Dr. medic. stom. Oana Tanase weiter behandeln. FĂźr die langjĂ¤hrige Treue und das entgegengebrachte Vertrauen mĂśchte ich mich herzlich bei meinen Patienten bedanken und bitte Sie, dieses auch auf meine Nachfolgerin zu Ăźbertragen. Dr. med. dent. Sabine Jecke

Kosmetik

Enthaarung mit Zuckerpaste, Wir sind der Profi! Infos unter: www.sugarepil-citylounge.de Mobile Dauerhafte Haarentfernung ab 30,-Â¤ und Photaging (optische HautverjĂźngung) inkl. Ampulle 95,-Â¤. Ihre Kosmetikerinnen Gesundheit schĂźtzendes Qi Daniela und Elvi, T. 0163/8043036, Gong, in FĂźrstenried, A. Osthei- Angebotsweekend 20-22.1.12 mer, Tel. 089/834 49 49 1A Permanent Make-up, NĂ¤gel, Ich nehme ab mit Herbalife! In- Wimpern, Massage, T. 31985748 formieren Sie sich, starten Sie jetzt! Tel. 089/71000432, www.100000Kilo-Wette. de/p/26248542

Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl fĂźr dauerhaftes Make-up als auch fĂźr kaschierende und Camouflage-Pigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200 Friseurheimservice (089/772799

Alten-/ Krankenpflege Kurz- u. Langzeitbetreuung fĂźr Senioren, Tel. 089/62707899

Wir brauchen Platz!

Sodbrennen ist heilbar Rund acht Prozent der BevĂślkerung leiden an Sodbrennen, welches damit zu den hĂ¤ufigsten Erkrankungen in der BevĂślke-

tion am Mageneingang sorgt. In aller Regel ist danach wieder ein symptom- und medikamentenfreies Leben mĂśglich. In einer allgemeinverstĂ¤ndlichen Fortbildungsveranstaltung am 19. Januar 2012 um 18.00 Uhr informiert der Leiter des Zentrums fĂźr minimalinvasive Chirurgie am Klinikum Pasing Patienten und Interessierte zu Ursachen, Komplikationen und Behandlung des krankhaften Sodbrennens.

Dr. med. Uz Steinhilper StĂ¤ndiger Chefarztvertreter Leiter des Zentrums fĂźr minimalinvasive Chirurgie Chirurgische Klinik Klinikum MĂźnchen Pasing, Lehrkrankenhaus der LMU Steinerweg 5, 81241 MĂźnchen Tel. 089-88 92-2314 Foto: Klinikum MĂźnchen-Pasing

Stark reduziert! Alles mus raus!

Nur noch 99,- Â¤ bis 149,- Â¤

Samstagsblatt · Nr. 2 · Samstag, 14.1.2012

München unterwegs

Gleisarbeiten bei der U 5

Expertenrat · Leser fragen, Experten raten...

Bus statt U-Bahn im Spätverkehr nach 21.30 Uhr

Vignettenersatz bei Scheibenbruch? Horst K., Sauerlach, fragt: Ich habe eine Jahresvignette für Österreich. Wegen eines Steinschlags muss die Windschutzscheibe komplett ausgetauscht werden. Muss ich nun ein neues „Pickerl“ kaufen? Nein. Ein rechtlicher Anspruch darauf besteht zwar nicht. Das Pickerl wird jedoch auf dem Kulanzweg ersetzt. Die Kulanz wird nur bei Jahresvignetten gewährt. Den neuen Aufkleber erhalten Sie bei den österreichischen Automobilclubs ÖAMTC und ARBÖ, an den Mautstellen der ASFINAG sowie an den Grenzstationen Kiefersfelden, Salzburg, Mittenwald/Scharnitz sowie Passau/Suben. Voraussetzung ist jedoch, dass Sie die Trägerfolie, von der das Pickerl abgezogen wird, mit der Seriennummer vorweisen können. Autofahrer, die sich in diesen Tagen eine neue Jahresvignette zulegen, sollten die Folie deshalb gut auf-

in Kooperation mit dem

bewahren. Nötig sind darüber hinaus die abgelöste Original-Vignette, eine Kopie der Zulassungsbescheinigung sowie der Werkstattrechnung. Informationen erteilt die ASFINAG unter der kostenfreien Rufnummer 0800 400 12 400. Kostenlosen Vignettenersatz bei Scheibenbruch leisten im Übrigen auch die Schweiz und Tschechien. Für die Schweiz gilt: Falls die Versicherung die Kosten nicht übernimmt, erstatten die Zollämter die Jahresvignette. Dazu sind der beschädigte Aufkleber mit Seriennummer, eine Bestätigung der Assekuranz, dass die Kosten nicht übernommen werden, sowie die Werkstattrechnung vorzulegen. Informationen erteilt die schweizerische Oberzolldirektion unter Tel.: 0041 31 323 38 55. Der Austausch in Tschechien erfolgt in allen nationalen Postämtern unter Vorlage der alten Vignette sowie des Vignettenabschnitts, auf dem das Kfz-Kennzeichen eingetragen werden muss. Benötigt wird darüber hinaus die Werkstattrechnung.

Beim Aufkleben der neuen ÖsterreichJahresvignette sollten Autofahrer die Trägerfolie mit Seriennummer gut aufbewahren, rät der ADAC. Foto: ADAC Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de. Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

München · Im westlichen Abschnitt der U-Bahnlinie U5 zwischen Theresienwiese und Laimer Platz ist an fünf aufeinanderfolgenden Abenden ein Schienenersatzverkehr (SEV) erforderlich. Die Busse mit der Liniennummer 105 ersetzen die U5-West von Sonntag, 15., bis einschließlich Donnerstag, 19. Januar, jeweils zwischen ca. 21.30 Uhr und Betriebsschluss. Grund für den SEV sind Gleisarbeiten mit einem Schienenschleifzug, die nicht ausschließlich in der Betriebsruhe durchgeführt werden können. Der jeweils letzte durchgehende Zug fährt ab Neuperlach Süd um 21.06 Uhr (Hbf. ab 21.23) und ab Laimer Platz um 21.24 Uhr. Zwischen Neuperlach Süd und Theresienwiese fährt die U5 wie gewohnt. Wegen der längeren Fahrzeit der Busse ist bei der letzten Fahrt ab Laimer Platz (Abfahrt um 1.07 Uhr) an der Theresienwiese kein Umstieg zur U-Bahn mehr möglich; bei Bedarf verkehrt der Ersatzbus stattdessen weiter zum Karlsplatz (Stachus), wo Anschlussmöglichkeiten zu den Nachtlinien bestehen. Fahrgäste im westlichen Abschnitt der U5 werden gebeten, wegen der längeren Fahrzeit der Busse und angesichts des ggf. erforderlichen Umsteigens generell mehr Reisezeit ein-

zuplanen als üblich. In den Ersatzbussen ist keine Fahrradbeförderung möglich.

· Weiter Pendelverkehr auf der U3 Nord Noch bis Donnerstag, 26. Januar, kommt es auch im Spätverkehr der U3 zu Einschränkungen. Zwischen Münchner Freiheit und Olympiazentrum fährt sonntags bis donnerstags jeweils zwischen ca. 22 Uhr und Betriebsschluss alle 20 Minuten ein Pendelzug. Grund: Wegen Umbauarbeiten für das neue Elektronische Stellwerk steht in diesem

Abschnitt nur ein Gleis zur Verfügung. Zwischen Olympiazentrum und Moosach fahren die Züge wie gewohnt im 10-Minuten-Takt. Zwischen Münchner Freiheit und Fürstenried West gibt es ebenfalls keine Einschränkungen. Die Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG) informiert ihre Kunden unter anderem mit Aushängen und Tickertexten über die Änderungen. Die Lagepläne mit den Standorten der Ersatzhaltestellen an der Oberfläche und die Sonderfahrpläne stehen auch zum Herunterladen unter www.mvg-mobil.de zur Verfügung. red

Von Sonntag bis Donnerstag müssen die Benutzer der U5 abends ab 21.30 Uhr zwischen Laimer Platz und Theresienwiese auf einen Bus ausweichen. Foto: bb

Mieten oder kaufen? Schneeketten gibt’s beim ADAC. Bei Nicht-Gebrauch ab 4 Euro Servicegebühr/Miettag. Infos im ADAC Service-Center und Tel.: 01805/ 10 11 12.* 0,14 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min

Allgemein

SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. SU. MAZDA, PKW ab Bj. 98/Bus a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 ab 92, Fa., T. 089/35062598

Anhängerverleih Tel. 70009000 SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., SU. FORD PKW ab Bj. 98/BUS ab 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 Bj. 92, Fa., T. 089/35062598

Audi

SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., Ford Ka, Bj. 2002, 2. Hd., 44 Kw, 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 TÜV AU 12/12, orig.80.000 km, Farbe SUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., Silber, Klima., Airbag, Servo, Kein 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 Rost, 2100,-, Tel. 0152 / 51974332 SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE VOYAGER, ab Bj. 98, 24 A 6, Bj. 96, für Bastler, kein TÜV, Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

Chrysler

Honda

Tel. 0172/1016557

SU. HONDA, ab Bj. 91, jd. Zust., Fa., 24 Std./Woche, T. 089/35062598 SUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 Y01, 108’km, § neu, 8-f., gt. Zstd., SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a. 1.777,-¤, Fa. 0179/1444770 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SU. FIAT, PKW/BUS, ab Bj. 01, jd. Mazda 6 Exclusiv 2.0l, 104 KW/ Zust., 24 Std/Wo. Fa. T. 089/35062598 141 PS, EZ. 05/2004, 23.500 Km, SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. TüV/AU 05/2013, silbermet., 1. Hd., Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Garage/gepflegt, Leder, El. Sitz, SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., Sitzheizung, Multifunktionslenk24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 rad, Radio/CD, ZV m. FB., 8-fach beSUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., reift, Sommerräder auf Alu, VB a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Su. FORD a. 98, T. 089/97890365 8.150,-, Tel. 0160-96851477

Fiat

Mazda

BMW

Ford

deutsche Tennisspielerin (Jana)

Hauptstadt des Libanons

Titel d. span. Hochadels

Ort bei Zwolle (NL)

Videorekordertechnik (Abk.)

unvermittelt

Widerspruch

Stadt am Vesuv

beruhigende Arznei

chem. Element, Nichtmetall

ein pharm. Beruf (Abk.)

dt. Normenzeichen (Abk.)

Niederwild

Geliebter von Delila im A.T.

Fernsehen (Abk.)

Fremdwortteil: ehemals

uneingeschränkt

französisch: Straße

Pferdeunterstand Kfz.-Z.: Schwerin

Reizleiter kleine Siedlung

ehem. Berliner Sender (Abk.)

Kfz.-Z.: Peine

kroatische Adriainsel

Die Lösung des Kreuzworträtsels finden Sie auf Seite 17 früherer Name Tokios

dt. Vizeadmiral †

nicht alt

rote Filzkappe

Ackergerät

einfarbig

gebildet, lebenserfahren, weise

Aufklärung, Unterrichtung Lasttier

Corolla 01, § neu, 1. Hd., 100’km, 2.777,-¤; Fa. 0179/1444770 SU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 99/BUS, SU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust., ab Bj. 92, Fa. T. 089/35062598 24 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598 SU. PEUGEOT PKW/BUS, ab Bj. 98, Mercedes 220E Automatik, Li- jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 mosine 124, weiß, EZ 03/93, 135 tkm, TÜV neu, Euro 2, 150 PS, StahlSUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a. schiebedach, ABS, ZV, WR, abhSonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 nehmb. Anhängerkupp., ohne SU. RENAULT PKW/BUS ab Bj. 98 SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Rost, 3200,- ¤, T. 0171/1903181 24 Std./Wo. Fa., T. 089/35062598 Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 SUCHE Mercedes, aller Art, jeder SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, Passat Variant, Bj. 1.9.95, 129.330 Zustand, Fa., T. 089/54781991 km, schadstoffarm Euro 2, TÜV jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 SUCHE MERCEDES alle Typen, ab März 2013, ¤ 1000,-, T. Twingo M 99, § neu, 45’km, 8-f., Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 0174/1070783 Faltd., 2.222,-¤, Fa. 0179/1444770 089/89328547 VW Polo, 96, 55 kw, weiß, TÜV/AU SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. Clio 94, §1/13, 4-t., SD, RC, 790,-¤, neu, 82`km, 1.950,- ¤, T. Fa. 0179/1444770 /Wo. Fa., Tel. 089/55135766 0176/64113844 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. /Wo. Fa., Tel. 089/35062598 Zust., 24Std./Wo. Fa. 089/55135766 MB 230 CE, Autom., gepfl., div. SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. Extr. G-Kat, KFZ-Steuer red., 1. Hd., Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Zust., 24Std./Wo. Fa. 089/35062598 Bj. 91, 210`km, TÜV 2/13, VB 1.700,¤; Tel. 0176/39294756 Sprinter 315 CDI Maxi lang, weiß, Klima, guter Zustand, EZ 04/09, 199.700 Km, viele Extras. Verkauf nur an Gewerbetreibende oder Handel, Brutto 18.445,- MwSt. ADAC InfoService n Bei Panne oder Unfall ausweisbar. Tel. 0176-62397314 Tel. 089/51 95-0 Su. MERCEDES, alle Typen, auch ADAC Pannenhilfe & 0180/510 11 12 Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365 Handy: 22 22 22

Mercedes

Renault

Toyota

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick

Mitsubishi

ein Wertpapier

W-5433

(Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0180/222 22 22

(0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

Fax 0180/530 29 28

(0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

(0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

Opel

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

ADAC FahrsicherheitsTraining

Astra 95, § neu, AB, SD, gt. Zstd., 1.222,-¤, Fa. 0179/1444770 SUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SUCHE OPEL PKW/Bus, 24 Std./ Wo., ab Bj. 98, Fa. T. 089/55135766 SUCHE OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 Omega Aut., Klima, 100’km, §12/12, 1.666,-¤, Fa. 0179/1444770

n Bei Notfall im Ausland

Tel. 01805/ 11 73 11

SU. MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. 88, PKW ab Bj. 96, T. 089/35062598

deutsche TVAnstalt (Abk.)

Peugeot

ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

n Allgemeine

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 089/51 95-186 www.adac-reisebuero.de

(0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung Tel. 089/51 95-159

ADAC ZulassungsService Tel. 089/51 95-222

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

München unterwegs · 17

Samstagsblatt · Nr. 2 Samstag, 14.1.2012

Was tun bei Autoklau Der Fahrzeugdiebstahl nimmt wieder zu. Der ADAC sagt, wie man Langfingern das Leben schwerer machen kann. Wahrlich keine schöne Vorstellung: Man will zu seinem Auto gehen, doch das Fahrzeug ist spurlos verschwunden. 19 503 Autobesitzer mussten das alleine im Jahr 2010 erleben, so die Diebstahlstatistik des Gesamtverbandes der Deutschen Versicherungswirtschaft (GDV). Damit nahm die Zahl der Autodiebstähle im Vergleich zu 2009 um rund sieben Prozent zu. Besonders beliebt sind Luxus Geländewagen wie der Toyota Lexus, BMW X5 und X6. Aber auch Vans wie der VW Caravelle ist vor Langfingern nicht sicher. Auch der VW Golf und Passat sind begehrte Modelle. Bei den Dieben handelt es sich meist um europaweit tätige, organisierte Banden, die die Fahrzeuge besorgen, sobald ein Abnehmer darauf wartet. Dabei geraten nicht nur Neuwagen ins Visier der Schleuser, auch ältere Modelle sind nicht mehr sicher. Gleichzeitig nimmt der Ersatzteil-Diebstahl gewaltig zu.

· Raffinierte Tricks Die Diebe sind technisch auf dem neuesten Stand. Mit einem Störsender wird beispielsweise

das Sendesignal des elektronischen Schlüssels beim Zusperren blockiert. So gelangen die Banden ohne Fenstereinschlagen oder Türknacken mühelos ins Fahrzeug. Nach dem Diebstahl erfolgt ein Zwischenstopp etwa in einer Tiefgarage. Danach überstellt ein Unbeteiligter dem Auftraggeber das Fahrzeug mit gefälschten Papieren ins benachbarte Ausland.

sich nötigenfalls alle erforderlichen Daten auf einem Zettel notieren, um ganz genaue Angaben bei der Polizei machen zu können.

· ADAC Carfinder hilft auf Urlaubsfahrten Einen hundertprozentigen Schutz vor Autoklau gibt es leider nicht. Mit erhöhter Vorsicht und Wachsamkeit, Wegfahrsperren und Alarmanlagen kann man das Risiko jedoch erheblich minimieren. Bewährt auf Urlaubsfahrten in Länder mit hohen Diebstahlraten hat sich der ADAC Carfinder. Das Gerät ist so klein wie ein Handy und wird im Auto an einer versteckten Stelle positioniert. Erst wenn das Fahrzeug als gestohlen gemeldet wird, aktiviert der ADAC die SIM-Karte des Senders. Jetzt gibt der Carfinder Signale ab, mit denen der ADAC die genaue Position europaweit orten und den Standort an die Polizei weitergeben kann. Den Service gibt es exklusiv für ADAC Mitglieder. Die Geräte können in allen ADAC Service-Centern für 2,90 Euro pro Tag gemietet werden. Die Mindestmietdauer beträgt fünf Tage.

· Polizei benötigt genaue Angaben Bemerkt man als Betroffener, dass das Fahrzeug geklaut wurde, sollte man sofort die Polizei alarmieren. Je schneller und genauer man Angaben über den Diebstahl und das Fahrzeug macht, desto größer die Erfolgschancen. Außerdem sollte die Versicherung mit der Anzeigenbestätigung verständigt werden. Leider stellen die Ermittler immer wieder fest, dass der Bestohlene weder das Kennzeichen noch die genaue Typenbezeichnung seines Fahrzeugs kennt. Da der Zulassungsschein oft im Auto liegt und der Typenschein von Leasingfahrzeugen bei der Bank ist, sollte man Kopien der Papiere anfertigen und

Autodiebstähle nehmen wieder zu. Hilfe beim Auffinden bietet der ADAC Carfinder. Foto: lbtn - Fotolia.com

Volvo

Auto-Ankauf

Suche Vespa PX 200 (keine Cosa) oder Vespa / Lambretta vor Bj. 82 zum Herrichten od. Ausschlachten. Tel. 0172-8394458

Schrott-Autos Unfall-Autos

SU. VOLVO, ab Bj. 98 jd. Zustand, www.mogst-dei-auto-verkafa.de dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 24Std./Wo, Fa. T. 089/35062598

Ankauf – Abholen – Abmelden

Firma KROHER

2 Duplex TG Stellplätze, zu verk. 1 x oben / 1 x unten, VB je 7200.-¤ / beide 14.000.-¤ MüEnglschalking/ Am S-Bahnhf. T. 089/933577

Dt. Fa. kauft unfall- u. geTelefon (089) 8 63 39 75, 9-18 Uhr Dupl.TG, Nymphenburger Str. brauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495 Ihr Auto ist mehr wert! Zahle Pasing: TG-Stellpl. Duplex, 3 Min. 26, ¤ 58.-, HV 08104/647647 (AB) Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen HÖCHSTPREISE in BAR für PKW, S-Bahn, 30.-, Tel. 08131/998390 TG-Stellpl. in Erding Parkstr. f. Im-/Export, auch m. Unfall, Mo- LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa., Duplex-Garage (oben), Wo- mtl. 45,-¤, T. 08121/81567 T. 089/82087287 o. 0171/4911419 torschaden, hohe KM, zahle sofort tanstr., 50.mtl., Tel. Abg. TG in Harlaching 69737969 i. bar, a. Sonn- u. Feiertage, Firma, AUTO-ANKAUF ALLER MAR- 0176/10238035 Kaufe Wohnmobile 03944/36160 T. 704883; 54217959; 0172/8613407 KEN! Unfall, hohe Kilometer, Mo- Duplex-Stellpl. m. Wasch.mögl., LagerRäume, T. 08071/903383 www.wohnmobilcenter-aw.de Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 torschaden. Zustand egal! SOFORT Albert-Roßhaupter-Str. 56, 40,-¤ / ABMELDUNG, SOFORT BARGELD Peschelanger TG-Box, abschließmtl., Tel. 0172/8933913, Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Tel. 0176/62385687 bar, 49.- mtl., Tel. 089/23513341 crpaul@t-online.de Autoexportfirma kauft Autos ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Gebr. WR Dunlop 215/70 R15 aller Art: PKW, LKW, Jeep, Busse, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir belei100D, m. 5 Loch-Felgen, VB 200, - Stapler, Pritsche, rep. bedürftig. hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 Barzahlung, Tel. 089/69303373 od. ¤, Tel. 584831, 0171/3636898 51870981od. mobil 0174/3150315 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Gebrauchte WR Semperit 185/70 KFZ-Ankauf aller Art! Wir zahlen KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 R14 88T, 180.-, Tel. 581998 die besten Preise! Sofort Bargeld, Std-Service, mit VERWERTUNGS4 kpl. Räder auf LM Felgen Good- sofort Abholung, sofort Abmel- NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 year M&S 195/65 R15, Laufleist. ca. dung, KfzFa. Tel. 089/41876228 Kaufe bar alle Autos f. Export a. 4’ km, 280¤ T. 505373 Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, Unfall, Fa., T. 089/54781991 4 WR Good Year 205/55 R 16 H Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, ohSeriöse Fa.kauft f. Export Ihre Ultra Grip 8 auf Stahlf., neuw., für ne Gewährleistung, Sofort BarzahAUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, A3, A4, A6, Golf 5, 6, NP 720,- ¤ für lung, Fa. T. 0176/24987759 VW, SKODA, auch Japaner! SO- Testen Sie die Besten im Westen! VB 360,- ¤T. 0172/8529069 Su. rep.bed. Fahrzeug 94506474 FORT Barzahlung, Auch So. + Fei- Schaffen Sie Platz in Keller, Speicher, 4 Winterreifen für Chrysler 300 ertag Tel. 089/97890365 C 3,5 auf Bobett Alufe., Reifen Echter Münchner kauft PKW u. Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Garage…und verdienen Sie bares Geld. 225/60 R 18 100 H Sottoz Pirelli 5- 6 Busse ab Bj. 87 immer erreichb., Ab auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111 Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365 mm, VB 700 ¤, T. 89430056

Garagen

Wohnwagen / Wohnmobile

Reifen

Stellpl. M-Laim Ossietzkystr. 3 zu verm., ¤ 30,-, Tel. 0171/4160882 TG/Platz, Landsberger Str. 425 ¤ 35,-, T. 01577/8122387 Gge./Lager ab ¤ 39,-: Oly’dorf, Agilolfingerpl. 5, Kantstr. 1a + Ottobrunn,Tel. 089/64914236 1-3er TGs/Lager, T. 0172/8224466 Duplex-Stellpatz zu verm. f. 35,, Pasing, T. 764061 Thalkirchen/Lechnerstr., Duplex oben, 65,- ¤ mtl., T. 0162/2564757

Rama dama!

Die große Entrümpelungsaktion im Werbe-Spiegel, Samstagsblatt und Amper-Kurier!

Nur für kurze Zeit: 1 Zeile = 1 Euro*

ADAC ServiceCenter & Reisebüro München-West Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/51 95-334, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC ServiceCenter & Reisebüro München-Mitte Sendlinger-Tor-Platz 9, 80331 München, Tel. 089/54 91 72-0, Fax 54 91 72-44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC ServiceCenter & Reisebüro München-Nord Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 089/35 04 08 37, Fax 350 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC ServiceCenter & Reisebüro München-Ost Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 089/448 87 31, Fax 448 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/519 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

ADAC ServiceCenter & Reisebüro Dachau Münchner Straße 46a, 85221 Dachau Tel.: 08131/36 85 60, Fax: 36 85 68, adac-dachau@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-12.30 Uhr und 13.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

ADAC ServiceCenter & Reisebüro Erding Dorfener Straße 17, 85435 Erding Tel.: 08122 / 971610, Fax: 08122 / 97 16 13, adac-erding@sby.adac.de Mo-Fr 9.00 - 18.00 Uhr und Sa 9.00 - 13.00 Uhr

Rollerankauf, Motorradankauf, a. defekt Tel. 08141-92535 o. 92367 gewerblich

Erscheinungstermin:

Ende Januar im Werbe-Spiegel, Amper-Kurier oder SamstagsBlatt Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Motorräder Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203 Motorradankauf! Sofort Info 0172/8707696, www.motop.de ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 Roller, Marke Derbi, 50 ccm, neuwertig, mit Gepäckträger, schwarz/gelb/blau, für 2 Pers., Autom., Bj. 2005, ca. 4600 km, NP 1840,-, VB 1050,-, T. 08441/499056 Rollerankauf, Motorradankauf, a. defekt Tel. 08141-92535 o. 92367 gewerblich K A N D A R O R

G E V J R U P T P R O A P E L S E D N D Lösung des E

P T E S A T I M H A S B O Rätsels S N N O S P E E N F K L U P F E R D B E L E H R U N B V O R Z U G S A K T I B E I R U T

T V E X E G G E

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. *Max. 10 Zeilen. Ausschließlich private Kleinanzeigen in der Rubrik „Verkäufe“ und „Zu verschenken“.

Der ADAC in Ihrer Nähe

Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, Tel. 089/13060646

5 Zeilen drucken wir ein Bild gratis dazu!

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Unterschrift Meine Konto-Nr.

BLZ

Mein Geldinstitut

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: service@werbe-spiegel.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@werbe-spiegel.de

Unnötiger Mieterschutz? München – Im Planungsausschuss des Münchner Stadtrats stimmten CSU und FDP gegen einen Antrag der rotgrünen Rathausmehrheit, der die Bayerische Staatsregierung auffordert, den GBW-Mietern einen echten Mieterschutz zu garantieren. In ihrem Ergänzungsantrag forderten SPD und Grüne, dass der Freistaat mit allen Mietparteien Zusatzverträge aushandeln solle, bevor er die GBW-Wohnungen verkauft. Mittels dieser Verträge sollen für alle Mieter ein Kündigungsausschluss für 15 Jahre festgelegt und ein grundsätzlicher Ausschluss von Luxussanierungen und der Umwandlung von Mietin Eigentumswohnungen garantiert werden.

Immo-Angebote Lieber Grundbuch als Sparbuch München Solln, Grund.-St. mit Zukunft, schö. ruh. Lage, 500 m2 ¤ 80.000.-, Tel. 01511/6590862

Einfach wohnen in München

Winterpflichten

Ausstellung: „Wohnraum schaffen – Spielräume nutzen“

Viel Arbeit für Hausbesitzer

München – Im RahBauherrengemeinmen der Reihe „Zuschaften und Genoskunft findet Stadt“ senschaften. des Referates für Das Referat für StadtStadtplanung und planung und BauordBauordnung eröffnete nung der LandesOberbürgermeister hauptstadt München Christian Ude gemeinlädt mit der Ausstelsam mit Stadtbaurälung zum Gespräch tin Professorin Dr. (I) über den Münchner Elisabeth Merk am Wohnungsmarkt ein. Der Wohnraum in München ist begrenzt, doch Donnerstag, 12. JanuBegleitend zur Ausdie Nachfrage – wie hier in der Parkstadt ar, in der Rathausgalestellung gibt es ein Schwabing – nach wie vor sehr hoch. rie die Ausstellung Rahmenprogramm. Foto: Privat „München: einfach Nähere Informatiowohnen? Wohnraum nen dazu unter schaffen – Spielräume nutzen“. gen der Stadt und des Münch- www.zukunft-findet-stadt.de. München ist attraktiv und be- ner Wohnungsmarkts. Die Aus- Die Ausstellung „München: einliebt. Die Bevölkerung wächst stellung stellt aktuelle Konzepte fach wohnen? Wohnraum schafund die Wohnungsnachfrage ist vor und zeigt beispielhaft Pla- fen – Spielräume nutzen“ ist bis hoch. Wohnungssuchende und nungen und Projekte. Ein Mix 1. März täglich von 11 bis 19 Uhr Mieter müssen mit einem knap- aus bewährten und innovativen zu besichtigen. Der Eintritt ist pen Angebot und mit hohen Ansätzen, getragen von unter- frei. Miet- und Immobilienpreisen le- schiedlichen Akteuren: von der Weitere Informationen bei Chrisben. Die Versorgung mit bezahl- Landeshauptstadt München, tian Fuchs, E-Mail: christian. barem Wohnraum gehört zu von kommunalen und privaten fuchs@muenchen.de, Telefon den zentralen Herausforderun- Wohnungsunternehmen, von 2 33-2 21 02.

Bestlage Allach, freist. modernisiertes EFH, Wfl. ca. 236 m2, 9 Zi. auf 2 Ebenen, Parkett, EBK, 3 Bäder, WC, Kaminanschl., uneinsehb. ruh. Grd. ca. 900 m2, Gge., frei Febr. 2012 KP ¤ 898.000,PlanetHome Tel. +49 89 7807289-25 Immobilien

www.planethome.com

Baugrundstück,Lkr. Starnberg/ Fercha: 1.350m2 m. altem Haus u. Gästehaus od. für DH/EFH, 700.000,- ¤, dir. v. Eigent., o. Prov., Tel. 0176/70126646

Augsburg-Oberhausen, pfiffige 2-Zi.-Whg. m. W-Blk., ca. 58 qm Wfl., top renov., 2. OG, helles Bad, inkl. TG, ¤ 76.000,-, T. 08193/9906424 Feldmoching, 1-Zi., 35m2, 4.OG, www.ambiente-immobilien.com Lift, S-Blk., frei, KP 105.000,-¤, Tel. Wohn- u. Geschäftshaus, Stil-Alt- 089/3133754 o. 0176/64949904 bau, feine Stadtlage München 1050 Top Angebot in FFB: Geplante m2 Mietfl., Miete 270.000.- p.a. KP DHH inkl. Keller + GS nur ¤ auf Anfrage, 089/495851 info@ko- 278.500,- ¤ . Fa. Schwabenhaus, T. epf-immobilien.de 089/81885713 In Maisach (S 3) Geplante DHH 1-Zi.-App. 33m2, 89.000¤ Olydorf, inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,- W-Loggia, modern möbl. Kellerabt. Fa. Schwabenhaus, T. 089/81885713 Stellpl. sofort v. Privat. T. 0941/23251 In München-Lochhausen: Schikkes Reiheneckhaus inkl. Grund und In Hattenhofen/Haspelmoor: mit Einliegerwohnung, Keller nur ¤ 279.000,- Fa. Schwaben- EFH 549000,-. Idyllisch gelegen, gehohaus, T. 089/81885713 bene Ausstattung, Grund ca. 1340 Stilaltbau-Wohnung am Pasin- qm, ca. 235 qm Wohnfläche. Fa. ger Stadtpark, Bj. 1900, EG, ca. Schwabenhaus, T. 089/81885713 174 m2 Wfl., ca. 45 m2 Nfl., 3 bis 5 Zi. Ferienhaus in Tirol, gr. Skigeb., mögl., gewerbl. oder zu Wohn- 75 Min./Mü., 270 m2 Wfl., 1040 m2 zwecken, unrenoviert, KP ¤ Grd., 495.000,- ¤, Tel. 0176/ 495.000,-, v. Priv., Tel. 089/5022405 46571042 Peißenberg, 2 Fam.-Haus, Wfl. 270m2, 180m2/90m2, Grd. 1.550m2, Bj.1993, Erdwärme, 449.000,-¤, Tel. 0160/964 011 08

Haimhausen - 3-Zi.-Maisonette, 1 .OG, 90m2 Wfl., Bj. 86, 2 Bäder, neue Küche, Kachelofen, Blk, TG Top renoviert! TG, 249000,- ¤, stege-immo.de T. 089/13939091

Neukeferloh, neuw. RMH, Bj. www.immobilienhirn.de 2001, Wfl. ca. 130m2, sof. beziehb., v. priv., 390.000,-¤ + TG, Tel. Egenhofen - Dürabuch, schöne 2-Zi. - DG - Whg., 2. OG, ca. 75 m2, 0160/96401108 komplett renoviert, Garage, Fasangarten 1 Zi.-DT-App. 48m2 129.900,00 keine Käuferprovision, Tel. Wfl., 2.OG, Bj.65, sof. beziehb., v. www.immobilienhirn.de, 08141-103823 priv. 168.000,- ¤, 0160/96401108

82152 Planegg · Mathildenstr. 1 Laden mit Nebenräumen im EG (NFL ca. 335 m²) und Lager-/Technik-/Nassräume im KG (NFL ca. 106 m²), Sondernutzungsrechte an Freiflächen, Baujahr ca. 1975 gerichtlicher Verkehrswert: ¤ 840.000.– 3. Termin - ein Erwerb ist weit unter Verkehrswert möglich -

Versteigerungstermin am 13. Februar 2012 um 13:30 Uhr im Amtsgericht München · Infanteriestr. 5 HVB Immobilien AG · Fr. Schmidt · Tel. 089/ 37 84 27 68 Mailto: Angelika.Schmidt@unicreditgroup.de

www.muenchen-daheim.de

München – So sehr viele die „weiße Pracht“ herbeisehnen, so froh dürften viele Hausbesitzer über den bisherigen Schneemangel sein. Denn ein strenger Winter bedeutet für Eigentümer und Mieter viel Arbeit und ein hohes Maß an Verantwortung: Schneeräumen und Streuen vor der eigenen Haustür sind nämlich Pflicht. Die Räum- und Streupflicht gilt für die Gehwege vor dem Haus sowie für die Zugänge zu Haus, Mülltonnen, Park- und Tiefgaragenplätzen. Grenzt ein Grundstück an mehrere Straßen, reicht es nicht, nur die Seite verkehrssicher zu machen, von der aus man das Grundstück betreten oder befahren kann (OLG Brandenburg, Az. 4 U 55/07). Geräumt und gestreut werden muss in der Regel zwischen 7 und 20 Uhr, an Sonn- und Feiertagen morgens auch mal eine Stunde später. Wichtige Ausnahme: Ist zu erwarten, dass sich

Wohnen im Altmühlthal Ihre Immobilie + Unser Team = GmbH www. stier-haus.de Top-Verkauf seit 1972! Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de FFB - Dallmayrstr., 3-Zi.-DG-Whg., ca. 85 m2, 2. OG, Blk., 2 x TG - Stell- Rentner su. 1 Zi. App. im Osten v. S3 Sauerlach/Arget, REH, Erstplatz, 239.000,00 keine Käuferpro- Mü. z. Selbstbez. T. 089/46279717 bez., 5 Zi. off.Kü-Ess.Wohnz., 2 Bä2 vision, www.immobilienhirn.de, Mutter su. für Sohn Reihen- der, 2gr.hell. Hobbyr., 164m Wfl. +2 Tel. 08141-103823 Nfl., KG+EG+OG+DG. 720m 80m haus in Laim u. Umgebung, Größe egal, auch renovierungsbedürftig, Süd/OstGart./Terr./2 gr.Blk., freier keine Makler! Tel. 0171/5463198 Blick a. Wald/Felder MM 1800,-+ NK+KT+50,-Gge. v. Priv. T. 08104/ Su. Reihenhaus in Neuhausen- 7034 Nymphenburg, Laim u. Umgebung S3 Sauerlach/Arget, RH Erstbez. Laden in Solln, attraktive Lage, v. privat, Tel. 0171/7482451 5 Zi. off. Kü.-Ess-Wohnz., 2 Bäder, 60m2 + Vorplatz 45m2, gehobene Ausstattung, Parkett, MM 920,-¤ + Su. 2-Zi.-Whg. bis 150000,- gerne gr. helle Hobbyr., 164m2 Wfl.+ NK, ab sofort, provisionsfrei, Tel. renov.bedürftig, Tel. 089/8126202 80m2 Nfl, KG+EG+OG+DG 250m2 Südgart.-Terr. KfW70 11m2 Solar, 089/793 690 77 Kl. Familie su. Haus zum WohlMM 1400,- + NK + KT 50,- Gge., Imbissanhänger neu voll ausge- fühlen, v. privat, T. 0170/3154746 v.Priv. T. 08104/7034 stattet zu verk. T. 0170/8736049 U-Knorrstr.: Hobbyraum, 30m2, Laden, 3 Min zur U2-Milbertsh., ZH, Fe., WC, Tel, Briefk., 210¤, T. 2 2 38m + 20m Lager zu verkaufen, 129.000,- ¤, evtl. zu vermieten 590,- 3-Zi.-Whg. mit 2 Balkonen di- 0160/8053103 ¤ + NK, seit 1982 Fußpflegege- rekt an der U6 in Hadern! 2. OG, 1,5-Zi.-Whg., 30m2, in Mü.-Pasing schäft, Tel. 089/3139327 ca. 81,17m2, sep. Kü., WBad, 2 Blk., zu vermieten, 400,- EUR warm, alab 1.3., 934,-¤ zzgl. NK/Gge./KT/ les inklusive, ab sofort oder 1.2., Prov., Sabrina Senft Immob., Tel. Tel. 0173/3964602 Deutschland 0176/32724684 Haus für max. 10 Monteure in Unternehmer sucht Mietshaus Prov.frei in Hadern: ruh. EG /Sou- Hohenbrunn bei München zu verin guter Stadtlage, T. 0172/8631110 terr-Ga.Whg, W-/Nfl. 114m2, EG mieten. Direktanbindung A8/A99 Wir kaufen Ihr Grundstück und 72m2 2,5 ZKB, Souterr. 42m2 u. 2,5 S-Bahn 7. Vermietungszeitraum altes Haus, Fa. T. 089/69349290 Zi; Dupl. Gge; ab 1.3.2012; 1300,-¤ immer Do.–Mo. Frühstück wäre bei uns direkt nebenan im Hotel mögBaugrundstück für EFH gesucht. warm, Tel.: 089/89530453 Ca. 400-500m2. Bev. Lage: Geschmackvolle 3-Zi.-Whg., in lich. T. 08102-77728502 (Wald)Trudering, Gräfelfing, Ober- Forstenried! EG, ca. 92,83 m2, sep. 2 Zi.-Whg. Unterhaching, 60m2 menz. und Münchner Süden. Für Kü. mit EBK, WBad, Blk., Hob., ab EBK, ab 04/12, 700,-¤+NK+3MM Fam. m. Kind. T. 0171/1233747 sof., 975,-¤ zzgl. NK/TG/KT/ Prov., KT+ TG T. 0172/1409046 Achtung: Priv. Geschäftsfrau Sabrina Senft Immob., Tel. Suche Dauermieter für neue FeKauft (von Privat) Immobilien al- 0176/32724684 rienwohnung Sportregion Zell am ler Art (Kapitalanlage) Bar oder 3-Zi.-Whg. mit großer Wohn- See Kaprun Österreich T. 0664/ Rentenbasis auch mit Wohnrecht küche! 2.OG, ca. 77,35m2, WBad, 4838360 auf Lebzeiten. T. 0171/8388804 Blk., ab sof., 808,-¤ zzgl. NK/TG/ Nette Fam. su. Haus in Mü. v. KT/Prov., Sabrina Senft Immob., Nymphenburg ruh. 2-Zi.-Whg. + Terr., 75 m2, an NR, berufst., 840,priv., bis 480.000,- ¤, auch Leib- ren- Tel. 0176/32724684 + NK 140.-, Tel. 089/174479 te/Wohnrecht, 0170/1160387 1 Zi.-App. O’Sendl., 30m2, sep. Suche 2 bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis Kü., Bad, U3, ¤ 350,- + NK, Tel. 2-Zi.-Whg. in Allach + Eßküche + Bad/WC, Abstellraum, Kellerant., 80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.- 089/37913930 abends Gartenben., 5-8 Min zur S-bahn, Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, Schwabing-Mitte!!! Kein Neubau, Über 2.000 ausschließlich pro- keine Haustiere, zum 1.2. zu verm., Preis bis 300000¤. T. 0172/8002452 visionsfreie Mietangebote in 600,- ¤ KM + 100,- ¤ NK + 3 MM KT, Tel. 08671/20249 von 12-19 h Akad. Paar su. mind. 3 Zi.-Whg. München PRO WOCHE. in Neuhausen od. Schwabing- www.cs-wohnungsagentur.de 2-Zi.-Mans.-Whg. in Allach + EßWest, ruhig, ab 80 qm, von Privat Waldtrudering, v. Privat, 3 ZKB, küche + Bad/WC, Abstellr., Kellebis 500.000¤, T. 0151/14528114 75m2, ab sofort, Terrasse, Keller, rant., 5-8 Min zur S-Bahn, keine Speicher renov., KM 800,-¤ + Gara- Haustiere, ab 1.4., 550,- ¤ KM + www.raith-immobilien.de ge + NK, Tel. 0176/50343975 100,- ¤ NK + 3 MM KT, Tel. 08671/ Wir suchen laufend für unsere Kundschaft – 20249 von 12-19 h Wohnungen, Grundstücke und Häuser Mü-Feldmoching, 2 Zi., DG, ca. zum Kauf und zur Miete. 55 m2, 590,- + NK, ab 01.03., von App. Sozialmiet, Imm., T. Für Verkäufer kostenfrei. Rufen Sie an! Raith Immobilien GmbH, 089/89 05 45 00 priv., T. 089/3134380 64260187

Immo-Angebote Gewerberäume

Mietangebote

Immo-Gesuche

F: Schwäbisch Hall über Nacht Glatteis bildet, muss vorbeugend gestreut werden (OLG Frankfurt, Az. 21 U 38/03). Die Räum- und Streupflicht gilt nur dann vorübergehend nicht, wenn die Maßnahmen offensichtlich wirkungslos blieben, etwa bei Blitzeis oder lange anhaltendem Schneefall. Schneit es aber mehrfach hintereinander, muss auch mehrmals am Tag geräumt werden.

Pasing: helles gr. möb. Zi. eig. Bad sep. Eing., keine Küche, Incl. HZ, Strom WLAN 430,- ¤, T. 0163/ 7844886 8 Min. S3 Gernlinden, 5 Zi., 160 m2, 1395,- inkl. + WohnWerkstatt 60 m2, 595,- inkl., Tel. 64914239 Bad Wörishofen, DG-Wohnung, ca. 60 m2, neu, ¤ 390,- zzgl. NK, v. Privat, Tel. 089/582385 Laim 1-Zi.-App. inkl. NK möbl. eig. Bad, ab 400 ¤, T. 089/74029400 4-Zi.-Whg. An der Nordheide, ca. 94,82 m2 Wfl., ¤ 1.001,30 zzgl. TG+NK 3 MM KT, prov.- fr., Hausverw. Concept Real H., Tel. 5126648-0 vogl@concept-real.de 3-Zi.-Whg. NB Hirschgarten, ca. 77,68 m2 Wfl. ¤ 990,42 zzgl. TG+NK 3 MM KT, prov.-fr. Hausverw. Concept Real H. T. 5126648-24 vogl@concept-real. de 4-Zi.-Whg. An der Nordheide, ca. 84,85 m2 Wfl., ¤ 896,02 zzgl. TG + NK 3 MM KT, prov.- fr., Hausverw. Concept Real H., Tel. 5126648-0 vogl@concept-real.de

2-Zi.-Whg., Pasing-West, 50 m2, ruh., hell, S-O/Blk., Parkett, 5 Min. z. S-Bahn, Bus, Einkaufsmögl., Ärzte, frei, ¤ 575,- + NK ¤ 118,-, priv., Tel. 089/89745156, gerne Senior 2-Zi.-Whg. NB Hirschgarten, ca. 68,02 m2 Wfl., ¤ 867,26 zzgl. TG+NK 3 MM KT, prov. - fr. Hausverw. Concept Real H. Tel. 5126648-24 vogl@concept-real.de 3-Zi.-Whg., Messestadt Riem, ca. 74,45 m2 Wfl., ¤ 750,46 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.-fr., Hausverw. Concept Real H., T. 5126648-0 vogl@concept-real.de Für Senioren im Luftkurort Waldmünchen bay.Wald, he., sonnige 2-Zi.-Whg., Kü. m. EBK, Bad m. WC u. Dusche, S/Blk., Abstellrm., Gr. 58m2, 2.OG, sehr gt. Ausst., Carport überd., ab 1.1.2012 T. 0174/9206094

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Der Münchner Immobilienmarkt

München daheim

Mietangebote

Gauting möbl. Zi., UG, Nh. S6, 360¤ WM, Tel. 8509335 o. O’Giesing, gepfl., ruh. 2-Zi., Blk., 0151/28279537 EBK, teilmöbl. KM 750.-, 6924048 Sie wollen mehr wissen? Dann Provisionsfreie Gewerberäume nutzen Sie unseren neuen Service in allen Größen für Büro, Lagerung Mehr-wissen-ID. Schnell und einWochenanzeiger-muenund Verkauf in FFB und Umge- fach: bung. www.immobilienhirn.de, chen.de klicken, 4-stellige Mehrwissen-ID eingeben, alle Zusatzsin08141-103823 FFB - 3-Zimmer-Gartenwoh- fos (Bilder, Videos, Gutscheine und nung, ca. 105 m2, Terrasse + großer vieles mehr) sehen und einfach Garten, 990,00 + 60,00 + NK, mehr wissen! Zu diesem Thema www.immobilienhirn.de, Tel. Mehr-wissen-ID: 1268 08141-103823 Laim, 2-Zi. + WoKü, ca. 60 m2, FFB - Pucher Straße - Erstbezug ruh., Park., 2. OG, 1.3./4, 645,- + nach Sanierung, 2-Zimmer-DG- NK/KT, Immob. Milla, Tel. 0177 / Wohnung, 2. OG, ca. 70 m2, 690,00 7451473 + NK, 2,5 - Zimmerwohnung, 1. OG, M-O’menz., top 3-Zi.-Whg., 57 ca. 80 m2, Blk., 750,00 + NK, m2, gr. Terr. ca. 50 m2, 1. OG, ruh., www.immobilienhirn.de, Tel. ab 1. 3., ¤ 770,- + NK + KT, T. 08141-103823 8116050 Maisach, großzügige 4 Zimmer- Obermenzing, 4 Zi.-Whg., 1. OG, Dachgeschoss-Wohnung (2. OG), mit Gartennutzung, ab 01.03.12, in zentraler Lage, 2, ca. 110 m2, au- 1100. - + NK, www.colombini.de, ßergewöhnlicher Zuschnitt und Immobilien Tel. 08142/597770 überdurchschnittliche Raumhöhe, großzügig bemessener Balkon, 2 Mü.-Laim, verkehrsgün., teilBäder, Fußbodenheizung, Kfz- möbl., 1 App. f. 1 Pers. WM ¤ 349,Stellplatz in der Tiefgarage, kom- bis 379, -, tel. erreich. Mo-Do 9:30plett gefliest, 950,00 + Nk + Garage 15: 30 Uhr, T. 0176/59592278 45,00 www.immobilienhirn.de, Allescherstr. - Solln 84 m2 Wfl., Tel. 08141-103823 3 Zi., ab sof., 1. OG, Blick ins Grüne, Maisach - Überacker, 3-Zi.-DG- ¤ 1100,- + NK + KT + Prov., Immob., Whg., komplett neu saniert, 2. OG, Tel. 0172/8460904 ca. 68 m2 Wohnfläche, Blk., 595,00 Planegg, 2-Zi.-Kü-Bad, ca. 58 m2, + Garage 45,00 + NK, Keller, sonniger Blk, priv., 620.- + www.immobilienhirn.de, Tel. NK 130.- + 3 MM KT, Tel. 7145866 08141-103823 o. 0160/3531244 www.immobilienhirn.de Germering: 4 Zi.-MansardenW., 2 Bäder, TG-Stellpl., 100 m2, EBK, Blk, 2. OG, ab sofort, 1050,- ¤ + NK, Tel. 089/849188 2 Stockdorf, 2 Zi.-Sout.-Whg. Wo- USH, 134m Büroräume im High-Tech-House, 089/3101060 2 Kü., 67 m , an 2 Stud. WG geeig. KM 525,- + NK, T. 0152/05666704 Mü.-Nord, Modernes Büro, 23 Germering, 2 ZKB, ca. 60 m2, m2 u. 40 m2 gr. Fenster, ab 250,-¤ +. möbl., S/W-Blk., NR, ab sofort, ¤ NK + MwSt., v. priv., T. 0172/ 625,- + NK + KT, Tel. 08141/70477 8171626

Mietangebote Gewerberäume

www.muenchen-daheim.de

Junge, kleine Familie (Paar mit Tochter, 3 J.) sucht günstige, ruhige 3 Zi.-Whg. im Münchner Osten od. Norden, mit Blk., Nh. Freiräumiger Laden ca. 180 m2, MVG, von Privat. Wir freuen uns 5 Autostellpl., Landsberger Str. auf Ihren Anruf: Tel. 0176/ 83023823 434, Tel. 0172/8902855 Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, trocken, 3,20M Höhe, ab 70¤ + MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 München Sendling U3 (350 m) 320 m2, 2. OG, LA-Aufzug, Produktionsräume, Lager + Büro, 4 Stellpl., hl. Räume, Prov. frei, T. 089/7849094 Fax: 7853085 Mü.-Pasing Verk.-/Gewerbefl. ca. 410 m2, Landsberger Str., Fachmarktlage, Kundenstellplätze, KM VB + NK + MwSt., ab 1. 02. 2012, Tel. 0151/19405859 LagerRäume, T. 08071/903383 Gröbenzell, helle Büroräume 100 m2 im Gewerbegebiet v. priv. Tel. 08142/597393 Dachau, Preiswert!! Laden/Büro oder Praxisräume, vielseitig nutzbar, hell, große Fensterflächen, 144m2, 950,-¤m MWST-frei, o.Provision www.gbw-gruppe.de Tel. 089/30617-313 Dachau, günstiger Laden/Büro oder Praxisräume, vielseitig nutzbar, hell, große Fensterflächen, EG + UG (67m2/149m2), 750¤ + NK/KT ohne Prov., MWST-frei, www.gbw-gruppe.de, Tel. 089/30617-313 Seminarräume zu verm.; MüHarthof, ca. 70m2, U-Bahn, std. od. tageweise. T. 0177-5215337 Su. kleine Werkstatt/Atelier evtl. teilgewerbl., ca. 50 - 100 m2, in Mü. (auch renovierungsbedürftig) Tel. 0175/ 9713391, evtl. Übernahme v. hausmeisterl. Tätigkeiten

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

Suche 1-2-Zi.-Whg. in Mu-Nord ab 45-60m2 bis 800¤ WM ab sofort Frau su. 1 Zi.-Whg., ab 01.02.12, T. 0176/29260426 Tel. 0160/96209050 Wir suchen Wohnungen/Häuser Nette Beamtin (Professorin), für Lufth./Flugh. Angestell. sowie sucht 2-3 Zi.-Whg. in München weitere vorgemerkte Kunden. Bartsch & Rozmarin Immob. Kostenlos und unverbindlich. www.annaimmo.de/08165/9089583 T. 089/21707179, 0171/1469405/info@annaimmo.de www. vermietspezialist. de

Junge, farbige Familie (Eltern + 1 Kind) sucht 2,5 - 3 Zi.-Whg. im Referendarin sucht 1 ZKB mö- gesamten S-Bahn Bereich. Miete bliert ab Mitte Februar bis 450,- ¤ bis zu Euro 700¤ inkl. Nebenkosten. warm in Pasing und Umgebung. Kein Makler! Tel: 0176/ 29439476 0176/20668212 Chefredakteur u. Akademike- Pole 59 J. su. Whg., prov.frei, rin su. 3-4-Zi.-Whg. in München, bis ¤ 600,- WM, Tel. 15988751 früh. ab 1.3., bis 1. 400,-¤ warm Mann su. 2 Zi.-Whg., ab 01.03.12, 0171/1455240 Tel. 0162/8067592 Berufstätig. Ehep. (45/50-Servicetechn., Angest.) mit Schulk. Familie su. 4 Zi.-Whg in Neuhausuchen in 81377 Hadern, U-Bahn sen/Nymphenburg T. 1291232, Klin. Großh., Kriegerheimstr., eine 0178/1884366 3 Zi.-Whg. bis 950,- ¤ kalt. Ang. an Suchen 3-4 Zi.-Whg, bevorzugt Tel. 0175/9326991, vielen Dank. Laim, Pasing, G’hadern, U- BahnArztfamilie m. 2 Kindern sucht nähe, mit Blk., ab April o. Mai, bis ¤ zum 01.03.12 in DAH od. naher 1000,- KM, Tel. 089-566551 oder Umgeb. Whg. od. Haus an 110m2 wohnung@werbe-spiegel.de prov.frei zu Miete, T. 0170/ 9300418 2 Generationen su. 2-Fam.haus Su. möbl. Zi. od. eine 1-Zi-Whg., o. Haus mit ELW, T. 089/184212 Tel. 0176/61728297 Lehrer sucht App., 45 m2, 550,- ¤; Akademiker m. Job, m, 37, NR, 01.02., T. 0177/5518102 s. 2-3 Zi. Whg., bis 700,- ¤ zw. Giesing und Ismaning, T. 0163/ DRINGEND! Wir su. f. Bosch-Mit arbeiter 1-2-Zi-Whg., Dohr, Tel. 6271904 Apartment gesucht, T. 41353301 089/48058840 od. 0176/96343935 2 Zi.-Whg., ab 1.4., im Mü.- Zentrum, von Dipl.-Kfm. und staatl. Übersetzerin gesucht. Mit Blk. und EBK, ab 60 m2, Tel. 0176/21303207

Ass. d. GL, w/42J. ohne Kind + Tiere su. langfr. s. ruhige 2 ZKB m. Blk. bis 850,-¤ WM im UBahn Gebiet. Angebote bitte an: wohnung110@gmail.com

Student (m.23) sucht 1-Zi.-Whg. (min. 15m2) mit Küche + Bad ab 1.3.2012 Nähe U6, max. 450,-¤ warm. T. 0174/2044693 BMW-Mitarbeiter sucht über uns 2-3 Zimmer Wohnung, Weh, Tel. 61208706, 0176/23576317 Älteres Ehepaar, su. ruh. 2-Zi.Whg.bis 67m2 Raum Mchn, max. 800¤ warm, EG/1.OG, T.15929715 Überdachter Abstellpl. für Wohnwagen (7,1m x2,3mx2,6m) gesucht! Münchener Westen und Südw. bis FFB/STA. Tel. 089/89053403 1–2-Zi.-Whg. in Hadern oder Martinsried von Softwareentwicklerin ges., mit Waschm. anschl., Badew. und EBK, bis 650,¤ Warmmiete. Tel. 089/21087871 Ordentl. Mann, NR su. sof. od. 1.2.,möbl. App. bis ¤ 630,- WM, f. 3 Mon. bis evtl. 6-7 Mon., Mü., U/SBahn, Tel. 089/43590772 ab 16 h

München-West/Süd: Angestellter im öffentl. Dienst, 37, su. 2 Zi.Akad. Paar, NR ohne Haustiere Whg., Küche, Bad, Blk, Keller, su. mind. 3-Zi.-Whg., Neuhausen 50m2, 600.- WM, Zuschr. u. Chiffreod. Schwab-West bis 1500¤ WM T. Nr. 234286 an Werbe-Spiegel, Pf 0151/14528114 210449, 80674 München

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Vermischtes Alles für das Kind

Rat vom Fachmann: Felix Wonhas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling

So wird Ihre Samtpfote im Winter nicht zu dick Wenn feuchte Nebelschwaden die Felder und Wiesen verhüllen, eisiger Wind durch die Straßenschluchten braust, ist es bei Katzen durchaus üblich, dass sie molliger werden, da sie weniger hinausgehen. Sie bevorzugen anstelle eines Streifzuges durch die Nachbarschaft ein gemütliches Nickerchen im Körbchen oder in der Nähe des Ofens. Der Nachteil dieser schönen Faulheit: Die vierbeinigen Lieblinge leiden im Winter unter Bewegungsmangel und werden immer dicker. Man sollte weniger oder eine etwas leichtere Kost füttern. Auf Vielfalt müssen Katzen jedenfalls nicht verzichten, wenn sie leichteres Futter bekommen. Denn es gibt mittlerweile eine sehr große Auswahl an schmackhaftem Katzen-Light-Futter. Da sollte für jeden Geschmack etwas dabei sein – lassen Sie sich in Ihrer Fressnapf-Filiale beraten. Eine Wohnungskatze braucht

Untermiete! 2 Büroräume München bei Josefsplatz 35m2 Mitnzg. Bespr./Küche f. Planungs- o. Architekturbüro 089/2782650

ALLE MEINE TIERE

Rat vom Fachmann: Tahir Altintas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Pasing

SamstagsBlatt · Nr. 2 Samstag, 14. 1. 2012

täglich mindestens eine Stunde Aufmerksamkeit in Form von Streicheln und Spielen. Stellen Sie etwas zum Kratzen und Spielen auf, etwa einen Kratzbaum mit Kuschelhäuschen und einer Liegeplatte als Aussichtspunkt. Ein toller Platz zum Spielen und Toben sind auch Kratzbäume mit mehreren Etagen, einer kleinen Hängematte für den Stubentiger und einem frei baumelnden dicken Sisalseil. Beliebt bei Katzen sind auch kleinere Häuschen mit Kratz-Außenwänden aus Natursisal und einem Bürstenbogen zur Selbstmassage. Aber auch Spielrollen aus Sisal, auf denen die Katzen minutenlang herum balancieren und gleichzeitig die Krallen wetzen können, erfreuen sich großer Beliebtheit. Fördern Sie die Geschicklichkeit, indem Sie Spielzeug kaufen, das an eine Maus erinnert: Fellpfoten mit Glöckchen, Mäuse aus Stoff oder Kunststoff.

Musikgarten-Kurse in Laim, Ilmmünster Str. 54. Musikalische Frühförderung in kleinem, familiärem Rahmen. Kurs für Babys (3-17 Monate), Mi. 10:45 Uhr, Kurs für Kinder (1,5-3 Jahre), Mi. 9:30 Uhr jeweils 8 Termine Jan. - März 2012. Gemeinsames Singen, Tanzen und Musizieren macht Spaß! Anmeldung und Info: Tel. 0152/22964792

Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell

Firma 0170/7773010 MILLIONÄR/IN WERDEN ??? Info: RC PF 15, 96135 Stegaurach HansArtur@aol.com Malermeister/in , sauber u. reell, Tel. 089/1417242 o. 01577/2033068

Dodo Kindersecondhand in Laim, Geyersperger Str. 36, Mo- Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Sa., Tel. 089/890914543 Elektromeister, T. 0173/6862994

Verschiedenes

Clown-Zauberer-Bobby.de ! ! Erwachsenengeburtstag, Hochzeit, Kindergeburtstag, T. 08134/559696 Heizöl, Diesel, 089/3116009

Fa.

Tel.

Bauchredner T. 08061/937672 Bäume fällen und auslichten, Spenglerarbeiten T. 0179/9174580 jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Anton Gruber T. 089/4701245 Pens. Malermeister, streicht Ihre Türen, Fenster u Heizkörper, sehr Bek. Wahrsagerin 089/683495 preiswert, z.B. Türe m. Stock lack- Kaufe Markenuhren Echtschmuck, ieren, 55 ¤, FFB T. 08141/3150267 Münzen, Kunst & Antiquitäten o. 0178/5544457 79360944, 01728983133 Seriöser Friseurmeister bedient Malen-lack. preisw. 08168/999815 Seniorinnen/Senioren bei Ihnen zu Entrümpelungshilfe Hause, Tel. 089/832146 0170-7071798 Meisterbetrieb übern. gü. sämtl. Maurer-/Putz-/Umb.-Arbeiten, Rep. Maßanfertigungen aus Edelstahl Tel. 8643048 oder 0171 / 3402495 und exkl. Schmiedearbeiten rund ums Haus. Tel. 0172/8410713 Erf. Krankenschwester u. PädBesenreine Wohnungsauflöagogin übernimmt Sterbebegleisung, Festpreis 790 ¤, 0178/ tung, Tel. 0171/9872323 5292459 Malerbetrieb-Aktionswochen! Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Türen, Fenster, Heizkörper, LeerWhg. zu Sonderpreisen! T. Erfahr. Maler freut sich auf Ihren 5704650 Anruf! Tel. 0162/8007869

Ich suche Familie Bonn in München, deren Sohn Hans-Peter (Architekt) in Südafrika am 17.07.2011 tödlich verunglückt ist. Bitte melden Sie sich bei mir und nehmen mir meinen Schmerz. Tel. 06022/6521373 Memoiren schenken, Renomierte Fernsehautoren produzieren für Sie ihre Erinnerungen als Film oder Buch. Ein bleibendes Geschenk für Familie u. Freunde. 0175/5427708 od. 089/51616792 Energiesparfenster, jetzt Winterpreise nutzen! Montage, Meisterbetrieb T. 0171/3832415 Bad-Fugen neu 0179/8236704

Wohnungsauflösungen

Zu verschenken 1 Papageienkäfig, 2 große Käfige mit insges. 15 Kanarienvögeln wegen Umzug auch einzeln zu verschenken, T. 0163/7866226 Diverse ältere PC-Utensilien (Monitore, Rechner Drucker, Fax usw.) zu verschenken, gegen Abholung. Tel. 089/74560401 Wir holen tägl. kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü/Umgebung, T. 0160/8022001 Wer verschenkt gebrauchte Möbel an mich? T. 089/80037408 Wir holen gut erhaltene Möbel kostenl. ab, Tel. 089/3204418 Funktionsfähiger Philips- Röhren-TV Tel. 762683

Hole kostenl. gebr. Möbel ab ALLES MUSS RAUS! Großhadern, T. 33098564 od. 0177/1569509 Am Ährenfeld 3, am Sa/So 21/22. 01. v. 14-18h, Tel. 0160/97994616 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Fa. T. 58090425 Bayer. Jungs erl. KOSTENLOSE Wohnungsaufl., Altmöbel, Entsorg. günstig, Tel. 0170/7578934 1A Entrümpelungen u. Haushaltsauflösungen zu fairen Preisen. Beratung u. Besichtigung kostenlos. Verwertbares wird angerechnet. Fa. Winklmaier: T. 089/45461411 Entrümpelung jeglicher Art zum Pauschalpreis!!! Tel. 0163/ 1951915 Entrümple a.kl.Mengen 72625952 Entrümple Whg, Keller, Speicher Beachten Sie sofort & billig T. 089-83 88 10 unseren Entrümpelungen aller Art zum Festpreis besenrein, sauber + gü. Coupon in dieser Ausgabe. Fa. Frank, T. 089/8645125

Rama dama! Die große Entrümpelungsaktion im Werbe-Spiegel, Samstagsblatt und Amper-Kurier!

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Eveline Brandhofer

Stellenangebote Wir sind ein mittelständisches Unternehmen in der Glas- und Verpackungsbranche im Münchner Westen und suchen ab sofort

eine(n) Sachbearbeiter/in für den Verkauf in Vollzeit Voraussetzung ist ein Schulabschluss mittlere Reife, eine kaufmännische Ausbildung und gute EDV-Kenntnisse. Bewerbungen bitte an Schiller & Mayer GmbH & Co. KG, z.Hd. Ingrid Auer, Harsdörfer Weg 18a, 14089 Berlin Der Malteser Hilfsdienst sucht ab sofort für seinen ambulanten Pflegedienst in den betreuten Wohnanlagen …weil Nähe zählt. in Bogenhausen und Neuhausen flexible

exam. Alten-/ Krankenpfleger/innen Alten- und Krankenpflegehelfer/innen (1-jährig) für den Tag- und Nachtdienst auf Teilzeit (19,5 Std./wö.) sowie auf 400-¤-Basis, kein Führerschein nötig. Schriftliche Bewerbungen an: Malteser Hilfsdienst gGmbH, z.Hd. Frau Rieger Therese-Danner-Platz 6, 80636 München

Der Münchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-330 · stellenmarkt@werbe-spiegel.de

Flinke Spülkraft gesucht auf Reinigungspersonal u. Haus400 ¤-Basis, Kantine Ismaning über dame für Hotel gesucht! Mittag, ab sof., T. 0176/ 61775253 Bewerbungen: milenkovic@akreinigung.at oder ZMA f. Assistenz u. PZR in Voll- 0160/99628065 wir freuen uns auf zeit nach Laim gesucht. Dr. Diana Sie Weber, T. 577533 Elektromeister (freiberufl.) gewww. zahnarzt- laim.de sucht für gelegentl. KabelverleMassage-Studio sucht Verstär- gung und Montagearbeiten in kung Info: T. 0177/8217414 Gewerbeobjekten. Material wird gestellt. Langfristige, zuverlässige Freundliche u. zuverlässige Zusammenarbeit gewünscht, Zahnarzthelfer/in VZ f. Praxis in Zuschr. an info@zipf-gmbh.de od. Mü-Neuhausen, U1 Maillingerstr. Chiffre Nr.101719 an Sendlinger ges. Tel. abends: 089/18954378 Anzeiger, Postfach 701640, 81316 oder 0172/8672592 Mü. Reinigungs-/Entsorgungsh., Wir suchen Sie! Eine engaMitarbeiter m/w ab sofort, Carl gierte Friseur/in in Voll- oder Personal, T. 089/5525450 Teilzeit. Salon Obermeier, LandsStraße 315, Tel. Kommissionieren v. Elektroteilen berger Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl 089/5805798 Personal, Tel. 089/5525450 Studio-Unschlagbar (DominastuHilfskräfte f. Wäscherei m/w in dio) sucht bizarr interessierte Vollzeit ab sofort gesucht. Carl Per- Frauen für selbständige Tätigkeit. Vertrauliches Vorgespräch unter T. sonal 089/5525450 0172/8244452 Exam. Kollegen f. häusl. Pflege, deutschsprachig ges.. Zwingend Reinigungskräfte in Schwamit Führerschein. T. 089/83928140 bing (dir. an U3/U6) gesucht. Arbeitszeit Mo-Fr 5:30-7:30 Uhr job@medicus-pflegedienst.de gesucht. Dr. Hoffmann GebäudeFa. su. Bürohilfe auf 400.- Basis, dienste GmbH, Frankfurter Ring MS Office-Kenntnisse erwünscht, 247 (U6 Studentenstadt), T. 0176/ 22646014 o. 0171/8836417 Tel. 089/55275880 Erotik/Flirtline sucht Telefonistin Su. Pflege u. Haushaltshilfe. Bin Rollstuhlfahrerin, (Heimarbeit), Tel. 030/68055253 0157/83874251 Schulung zur Nageldesigner-/in Für unser Münchner Büro in Tel. 50078617 www.redroeh.de den Riem Arcaden, suchen wir Intensivausbildung: Kosmetik, prof. Mitarbeiter/in mit einer Fußpflege, Massage inkl. Di- feundlichen, netten Stimme, für plom, auch abends o. WoE, Info: Telefon-Akquise, KundenbetreuTel. 0173/5968716 A. Brandner ung und Neukundengewinnung der Messe München. (Kenntn. in Reinigungskraft dt.-spr. u. zu- Deutsch/Englisch/MS Office) Beverl. f. Objekt im Zentrum ab sof., werbungen unter: 7stages GmbH, 5 bis 8 Uhr morgens (Mo.-Fr.), auf Heinrich Nicolaus-Str. 13b, 85221 400,- ¤ Basis, gesucht. Tel. 0175/ Dachau, Tel. 08131/669319 oder 5690198 per Emai an: rieder@7stages.de Tankstelle sucht Vollzeitkraft Wir suchen Damen/Herren für zum nächstmögl. Termin. Wich- Promotion in Apotheken. Kundentig!! Vollständige Bewerbungs- stamn ist vorhanden T. 0151/ unterlagen bitte an Agip Service 45232736 Station, Norbert Pregler, Innsbrukker Ring 149, 81669 München, Tel.- Profiportrait München sucht: Nr. 089/6891992 Info vorab am Tel. Mitarbeiter (m/w) für interessante möglich Telefontätigkeit! Bereich: Telefonische Vermittlung von Terminen. Zahnarzthelfer/in für Assistenz Quereinsteiger willkommen! Wir ab sofort ges., Tel. 089/4300060 bieten: Garantiegehalt in der EinGastro-Award su. Außendienst- arbeitungszeit; Zielgehalt: 1.500 mitarbeiter/in ab sofort auf Prov.- 2.500 ¤ gezielte Einarbeitung; Festanstellung in Teilzeit vorm. T. Basis, Tel. 089/4502760 08024/9028300 www. gastro-award.de Altenbetreuung Haushaltshilfe Erf. Bürofachkraft (w/60) su. ges. bis 16 ¤/Std. Selbst. + Flex. Stelle in VZ/TZ, PC- u. EnglischVorabinfo: 0162/7813973 kenntn. vorhanden, Tel. 08851/ 923656 Vertriebsinnendienst (w/m) IT/EDV-Systemhaus su. technisch/ *******Tierliebhaber*******, kaufmännischen Mitarbeiter für für die Futterberatung bei Hundelangfristige Anstellung in Vollzeit. u. Katzenbesitzern gesucht, Wir Bewerb.:mvs@schwoerer.biz bieten: Freie Zeiteinteilung, Keine Auslieferung durch Sie, Aufbau z. Topmodelagentur su. Models, Teamleiter/in möglich, Kfz-Zu- Typmodels + Kinder aus Bayern f. schuss nach Einarbeitung, Neben- Mode, Werbung, TV, Film. 0043beruflich mögl., Bewerbung: Tel. 722721806 www.nextmodel.at 0163/7675303, Herr A. Nootz Wir su. eine/n Telefonist/in f. Türkisch sprech. Mitarbeiter/in leichte Bürotätigkeit gerne auch a. gesucht. T. 089/42724243 Osteuropa, 0170/2490903

Flexibler Handwerker 400-¤-Basis für Heizung / Sanitär gerne auch belastbarer Rentner Tel. 0174 / 3 34 17 96 Amb. Pflegedienst su. ab sofort zur Verstärkung seines Teams

exam. Pflegekräfte in Teilzeit u. auf 400-¤-Basis für Spätdienst und WE, FS erf. Telefon 089/56 01 77 59 Wir suchen eine/n flexible/n, zuverlässige/n, freundliche/n Mitarbeiter/in ab 25 Jahre für unser Sonnenstudio in München auf 400,– ¤-Basis. Ihre Bewerbung per Mail bitte an: p.steinberger@gmx.net

Die Gemeinde Planegg im Landkreis München sucht ab sofort • eine/n Kinderpfleger/in für den Kinderhort (30 Stunden / Woche, TVöD Entgeltgruppe S 4) und • zwei Erzieher/innen für die Kinderkrippe (Vollzeit, TVöD Entgeltgruppe S 6) Unser Hort ist eine dreigruppige Einrichtung und betreut 60 Kinder. Die Kinderkrippe umfasst derzeit zwei Gruppen und betreut 28 Kinder. Die Krippe wird im Frühjahr 2012 um eine zusätzliche Gruppe erweitert und bezieht bald das sich im Bau befindliche Kinderzentrum gemeinsam mit den gemeindlichen Kindergärten. Wir erwarten eine abgeschlossene Berufsausbildung zum/zur Kinderpfleger/in sowie viel Freude an der Arbeit mit den Kindern. Zuverlässigkeit, Einfühlungsvermögen, Teamfähigkeit und eine eigenständige Arbeitsweise sollten für Sie selbstverständlich sein. Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit, eine tarifgerechte Bezahlung und die üblichen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes. Auf der Suche nach günstigem Wohnraum können wir Ihnen behilflich sein. Für Fragen steht Ihnen unsere pädagogische Fachkraft und Leiterin des Sachgebietes Kinderbetreuung, Frau Strobel-Brugger, unter folgender Telefonnummer zur Verfügung: 089/8 99 26-171. Über Ihre aussagekräftige und vollständige Bewerbung freuen wir uns: Gemeinde Planegg, Personalabteilung, Pasinger Str. 8, 82152 Planegg.

Ausbildungs- & Studienangebote:

ACHTUNG!

Anzeigenschluss Mittwoch, 18. Januar

Medizinische Fachangestellte Suche 20 Personen die 5-20kg und Auszubildende für Dermato- abnehmen wollen, 089/23719511 logische Praxis gesucht. Tel. Kurierfahrer/Paketzusteller 0163/4808405 Mo-Fr 18-20 Uhr Festanstellung oder Selbst.Basis W. Aktmodel gesucht 31230290 belastbar. T. 0171/1467534 bichelmeir@translevel.de Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Ta- Männl. Aushilfe f. Getränkexischule, sehr hoher Verdienst d. markt in Grünwald auf 400.- ¤ Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Basis gesucht. T. 089/6417629 Su. 6 Vollzeit-Kräfte, auch ohne Erfahrung, pers. Vorstell. mit Lebenslauf erwünscht, jd. Freitag 9h11h, Casino XL, Dachauer Str. 35, 80335 München

Immobilienmakler/in für Vermietung und Verkauf ges., freiberufl. Basis, Quereinsteiger werden eingearbeitet, Wetekamp-Immo., Tel. 089/13936082 + 0178/4799545

www.12job.de · kontakt@12job.de · 089/4 42 39 34-0

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt Für ein Objekt in M-Freiham suchen wir ab sofort eine

zuverlässige Reinigungskraft (als Teamleitung) für Mo. – Sa. 36 Std./Woche, nachmittags! Deutsch in Wort u. Schrift ist notwendig. Pohl Dienstleistungen GmbH Tel.: 0 45 51-96 31 90

Die Mittelschule München, Fernpaßstraße 41, sucht ab 16.03.2012 eine/-n

Verwaltungsangestellte/-n mit abgeschlossener Büroberufsausbildung in Teilzeitbeschäftigung mit 26,05 Std./wöchentlich der tariflichen Arbeitszeit – Ferien sind frei. Zu den Aufgaben gehören alle in einem Schulsekretariat anfallenden Tätigkeiten wie z.B. Telefon- und Postdienst, Erledigung des Schriftverkehrs, Registraturarbeiten usw. Hierzu erforderlich sind allgemeine Kenntnisse im Büro- und Verwaltungsbereich, gute EDV-Kenntnisse und Teamfähigkeit. Die Eingruppierung erfolgt in Entgeltgruppe 3 TV-L. Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt. Die Bewerber-/innen müssen eine Bescheinigung der Bundesagentur für Arbeit vorlegen, dass sie als Wiederbesetzer-/innen im Rahmen des Altersteilzeitgesetzes (§3 Abs. 1 Nr. 2a AtG) anerkannt werden. Vorstellungskosten können nicht ersetzt werden. Bewerbungsschluss: 1.2.2012. Vollständige, schriftl. Bewerbungen erbeten an die Mittelschule München, Fernpaßstraße 41, 81373 München, Tel. 089 / 17 87 68 34 40

München erfolgreich Stellenangebote

gepe Gebäudedienste Peterhoff GmbH sucht ab sofort zuverlässige deutschsprachige

Hausärztl. internist. Praxis in Bogenhausen sucht ab sofort erfahrene/n Arzthelfer/in in Voll/Teilzeit, Kontakt 089 / 98 12 14

Reinigungskräfte für ein Objekt nahe Isartor 400-¤-Basis Sind Sie interessiert, dann melden Sie sich bitte bei Hr. Borders unter Tel. 0178/300 20 61

sowie

Konditor/in auf 400,-¤-Basis

Conditorei und Café

Kahn Telefon 0179/ 6 95 51 03

Ottobrunner Bistro mit neuem Konzept Bioaktiver Ernährung su. Mitarbeiter - nicht nur FachkräfteFesteinstellung/Aushlife. Geöffnet: Mo-So 7-19 Uhr. Kontakt: Tel. 08137/7602

Industrienäherin

Zugefrau gesucht. Reinigen, Bügeln, Einkaufen, Babysitten. Einfamilienhaus m. Kind, Oberhaching/Furth. T. 0160/6355103

in Vollzeit/Teilzeit für Wischmopp-Produktion. Tel. 089 / 8 71 10 71

Karten-Lege-Kurs, in München, beruflich sofort einsetzbar, T. 02429/901459

Erhöhen Sie Ihre Rente selbst

Ambulanter Pflegedienst in Mü.-NW su. Pflegekräfte mit FS auf 400,- ¤ Basis. Tel. 089/14859984 od. 0172/9701985

Suche

Wir suchen für unser Parkhaus Laimer Platz eine/n

Mitarbeiter gesucht! Festanst. 20-30 Std./Wo. Raum München. Baumpflege info@samsbaum.de

Garagenwart/in in Teilzeit (Rentner erwünscht). Sofern Sie in der Nähe wohnen, melden Sie sich bitte bei unserer Frau Lorenz unter Tel. 01 72 /2 09 16 26

Verkäufer/in

SamstagsBlatt · Nr. 2 Samstag, 14. 1. 2012

Haushaltshilfe mit Wohnmöglichkeit in München gesucht, Tel. 0171/5284105 Fahrer gesucht bei DHL express, ab sofort, Tel. 0172/5811593

Möchten Sie sich ein kleines Taschengeld verdienen? Wir suchen flottes Begleitpersonal für Fahrten mit behinderten Kindern auf Geringfügigkeitsbasis. Nur aus dem Raum Germering, Aubing, Laim Näheres Tel. 089 / 87 13 09 59 von 9.00 Uhr bis 15.00 Uhr

Chance für Neu- & Quereinsteiger Das Institut für analytische Verbraucherforschung erstellt wissenschaftlich fundierte Analysen im Bereich der Altersvorsorge. Gesucht werden kontaktfreudige Mitarbeiter mit abgeschl. Ausbildung. Wir bieten ein monatliches Fixum von 1.500 ¤. Institut für analytische Verbraucherforschung Hofmannstraße 27 · 81379 München office@institut-verbraucherforschung.de

Zuverl. Reinigungskraft gesucht. 0175/5960198

Noch auf der

Suche?

www.12job.de Pflegedienst Pflegende Bienen in Laim su. examinierte Krankenschwester od.

Altenpflegerin, als PDL-Vertretung,VZ/TZ, bei sehr guter Bezahlung sowie

Pflegekräfte von 16 – 20 Uhr Urlaubs- und Weihnachtsgeld wird ersetzt.

Tel.: 089 /54 64 25 53 oder 0172 / 8 55 40 07 Wir suchen ab sofort für unsere Einkaufsabteilung eine/n jüngere/n

Sachbearbeiter/in

Deutschspr. Reinigungskräfte

Suchen für kleine Boutique in Altaubing

Gute PC-Kenntnisse sind ebenfalls vorausgesetzt. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:

ab sofort für ca. 3 Std. im Wechsel ab ca. 17:00 Uhr von Montag-Freitag, S-Bahn Haltestelle Höllriegelskreuth, auf 400,00 ¤-Basis, gesucht. Bitte setzen Sie sich für Terminvereinbarungen mit der Firma

ab Mitte 50, auf 400-¤-Basis, gerne auch modebegeisterte Rentnerin. Bewerbung bitte unter Tel.: 089/89796721

mit Italienisch- und Deutschkenntnissen.

FEINKOST FARNETANI

Campione, Farnetani, Giorgi GmbH z. Hd. Herrn Campione Peter-Anders-Str. 9, 81245 München Tel. 089/82 99 64-15 info@farnetani.de

verkaufserfahrene Aushilfen

Gebäudereinigung GmbH unter 0177 / 8 72 43 40 unter der Angabe der Kennziffer 40 in Verbindung. Wir rufen ggf. zurück.

Nette junge Frau als Bürohilfe ges. 0170/9996800 od. SMS Kleinspediteure (selbständig) mit eigenen Transportern gesucht. F-LOG Media Logistik T. 0841/9666-874 od. 872 ZFA-Innenstadt gesucht! Wir suchen ab März TZ-Mitarbeiterin f. Assistenz (25h/p.Wo. 2x bis 18h) Kontakt: Dr. Anja Geisler Tel. 089/ 2283833, anja@praxis-dr.geisler.de Biete Nebenverdienst für Schüler, Rentner, Hausfrauen, 2x pro Woche, Bernd Schäfer, T. 0151/12898357 Su. Putzstelle T. 01577/8686783 Suchen Fahrerinnen/Fahrer mit eigenem PKW auf 400,- ¤ Basis + Kilometergeld für unseren tägl. Mahlzeitendienst. Der Paritätische EaR T. 089/30611178 Nebentätigkeit im Projekt: Eigenst. Platinenentwicklung mit CProgrammierung von ATMEL MEGA 128 Prozessor. DGT, Mühlweg 1, Sauerlach, 08104/8919-23 (Hr. Drobe) Ambulanter Pflegedienst su. Unterstützung auf 400,- ¤ Basis vorwiegend für Wochenende und Feiertage Tel. 089/6514147 Wir suchen in 81737 München Mo-Sa. von 6-7 Uhr Regalauffüller T. 0176/32417896 Küchenhilfe gesucht. Di.-Fr. v. 9-15 Uhr. Tel. 08104/485 Modebewußte Studentin für Verkauf von Marken-Labels für Samstag gesucht auf 400,- ¤ Basis. T. 089/99100787 Senioren-/Einkaufshilfe ges. bis 16,-¤/Std., freie Zeiteinteilg., selbst. Bas., Info: T. 01520-4797195 Frühl. aufgew. Junge, 9 Jahre m. Behinderung, Mü., su. zuverl. Helfer/in f. Freizeitaktivitäten, Info unter BiB e. V., T. 089/3165008 Reinigungskräfte Nähe Messegelände gesucht. Arbeitszeit MoFr 5:30-10:00 Uhr. Führungszeugnis erforderlich! IR Dr. Hoffmann GmbH, Frankfurter Ring 247 (U6 Studentenstadt), T. 0171/8836413 Su. zuverl. Reinigungskraft nach Neufahrn 0172/2169868

www.12job.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

SamstagsBlatt · Nr. 2 Samstag, 14. 1. 2012

München erfolgreich Stellenangebote

Arzthelfer/in bzw. MFA (Vollzeit bzw. auch Teilzeit) für große hausärztliche Praxis in Pasing gesucht. Kenntnisse in Praxisorganisation, Abrechnung, QM und Erfahrung in Leitungsfunktionen und Ausbildung von Azubis wären erwünscht. Dafür: natürlich übertarifliche Bezahlung, sympathisches Team! Und

freundliche/r engagierte/r AZUBI z. MFA ab 9/12 (oder auch 2/12) gesucht. Ihre Bewerbung bitte als email an: bewerbungalsmfa@online.de Renommiertes Verlagshaus im westlichen München, verkehrsgünstig am S-Bahnhof Laim gelegen, sucht ab sofort zur Erweiterung seines Verkaufsteams eine/n freundliche/n und engagierte/n

Kundenberater/in Juniorberater/in für den lokalen Anzeigen- und Beilagenverkauf im Angestelltenverhältnis. Wenn Sie kontaktfreudig sind, Spaß am Verkauf haben, gerne selbstständig arbeiten und den Führerschein Klasse 3 besitzen, dann bewerben Sie sich bei uns. Gerne auch Quereinsteiger mit Ideen. Ihre Aufgaben: Pflege und Betreuung des bereits bestehenden Kundenstamms und Neukundenakquise im Außendienst. Wir bieten: einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem hochmotivierten Team in dem Leistung auch honoriert wird. Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen. Werbe-Spiegel Verlag GmbH & KG Münchner Samstagsblatt GmbH Fürstenrieder Straße 5 – 11 80687 München rudolf.kerscher@werbe-spiegel.de

www.12job.de Charmante u. zuverlässige

ZMA/ZFA als TZ/VZ für Assistenz, Prophylaxe, Organisation in kleine, feine Praxis in M.-SW (Gräfelfing) gesucht. Tel. 0151 / 25 53 45 11

Zuverl. Reinigungskraft für Büro- und Seminarräume gesucht / 400,– ¤-Basis Institut für Personaltraining und Beratung Frau Gabriele Müller Telefon 089 / 54 41 76-0 Wir suchen ab sofort 4 selbstständige, engagierte

Außendienstmitarbeiter in München und 2 in Augsburg (und Umgebung), die Lust haben in dem expandierenden Werbemarkt „Internetwerbung“ zu arbeiten. Wenn Sie Interesse an diesem Job haben, dann rufen Sie unter der Tel.-Nr.: 08231/9595990 · Hr. Schumann an

Weibl. Thekenkraft ab sofort für Film Damen Topgeld, 0171/ China-Restaurant in Berg am Laim 2077018 gesucht, Fr. Wang, 0179/9460062 Monatl. 50.- bis 590.- dazu verWir suchen f. unsere 2 Söhne dienen. Wie? Durch Werbefolien (6+3 Jahre) eine zuverl. Kinder- u. Werbeaktionen auf Ihrem PKW. frau, 2-3 x Wo. von 16-18 Uhr im Info unter: Firma Berst, Tel. Lehel! Kontakt: T. 0179/7313841 089/89357806 Gesucht; Fahrer mit eigenem PKW auf Minijob-Basis vom 17.1.3.2.12 nachmittags für 2 Std. täglich. Catering Service Gerhard Kontakt: Dr. Carsten Gerhard unter Tel. 0176/63647328 Spül-/Reinigungskraft (m/w) 15 Std. TZ, ab sof. ges.., Innenstadt, Versicherungsunternehmen. Arbeitszeit Mo-Fr. hauptsächl. Mittagsz. Tel. 089-53299270, schriftl. Bewerbung an DBS Projektsteuerung GmbH, Fr. Runge, Buchholzerstr. 100, 30655 Hannover Subunternehmer für Einbau von Photovoltaikanlagen ab Februar 2012 gesucht. Kontakt: Renew Energy GmbH, Keltenring 13, 82041 Oberhaching, Tel. 089/678041030; E-Mail: k.schuster@re-New-Energy.com Zuverl. Küchenhilfe ab sof. nach Forstenried gesu. Tel. 0151/ 61315376, Fr. Hödl Su. freundl. engagierte Mitarbeiter/in in VZ od. TZ: Fachverkäufer/in f. Fleisch- u. Wursttheke, sowie Verkäufer/in f. Kasse ges. Bevorz. m. Erf. i. Bereich Bio Fa. Biowelt März 74419451 Jet Tankstelle sucht Teammitspieler 20 Std. als Teilzeit vormittags. Bitte schriftliche Bewerbung per Email: anne-kristin. wolf@hotmail.de. Exklusives Massagestudio sucht Frauen bis 35 J! kein Sex! Top Verdienst! 0163/7284792 Suche deutschsprachige Haushaltshilfe für meine pflegebedürftige Mutter. einkaufen, bügeln, waschen, Betten überziehen und putzen. Bitte Terminabsprache ab 19.00 Uhr unter Tel. 0176/43029553 ZIMMERMÄDCHEN für 3* Hotel München Marienplatz gesucht. Teilzeit ca. 30 Std. / Woche. 8:00 14:00 Uhr. Tel. 0176/32717319 info@putzministerium.de Achtung: Dringend Blutplasmaspender gesucht! Für unser modernes synlab Blutspendezentrum, Nähe Stiglmair-Platz, suchen wir dringend Blutplasmaspender. Kostenloser Gesundheitscheck, Aufwandsentschädigung, Bonusprogramm. T. 089/57004426 www.dein-blut-hilft.de Haushaltshilfen (m/w) gesucht, Tel. 089/41118366, www. diehaushaltshilfen.de Suchen für super netten, modernen Familienhaushalt in Würmtal eine Hilfe mit Herz, die uns ab sofort unterstützt ganztägig dreimal die Woche. Tel. 0172/1700792 Layer Immobilien Nymphenburg Sie sind oder werden Makler aus Leidenschaft! Verkaufsstark, absolut leistungsbereit! Wir bieten freiber. Tätigk. mit Einarbeitung, Terminvorgabe, Gebiet nach Wahl, Bew. per Mail an: info@layerimmobilien.de Reinigungskräfte ges. Dachau Ost 6 bis 8 Uhr, Tel. 0173/2679196 Putzkraft für Appartment-Hotel in Giesing gesucht, T. 0176/ 94339174 Endlich! Die Chance, hohe Provision, Kundentermine werden gestellt, 4500 ¤, T. 0178/7109332 Su. engag. Arzthelferin m. sehr guten Kenntnissen im Labor für hausärztl./intern. Praxis. AZ 20 Std. /Wo. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: praxis@dr.-rebell.de

Reinigungspersonal/Hausdame für Hotel gesu.! Bewerbungen per email: milenkovic@akreinigung.at oder 0160/99628065. Einstellung ab 15. 1.12 wir freuen uns auf Sie!

Wir brauchen Sie! Analyseinstitut benötigt dringend Unterstützung. Gerne branchenfremd. HB / NB. Fr. Reichelt, Tel. 089/45211317 Su. Zugehfrau m. Ref. f. FreitagVormittag Tel. 089/6010496 Su. Bäckereiverkäufer/in m./o. Erf., nach Allach, T. 0178/1844380

Hausärztl. Internist. Praxis im Westend su. erfahrene/n Arzthelfer/in in VZ/TZ, Zuschr. u. ChiffrePflegedienst Pflegende Bienen Nr. 234266 an Werbe-Spiegel, Pf in Laim su. examinierte Kranken- 210449, 80674 München schwester od. Altenpflegerin, als ASL München-West, sucht qualiPDL-Vertretung, VZ/TZ, bei sehr fizierte und zuverlässige Hausguter Bezahlung sowie Pflegehaltshilfen. Festanstellung in TZ o. kräfte v. 16 bis 20 Uhr. UrlaubsMinijob, gerne m. PKW, Fr. Höhund Weihnachtsgeld wird ersetzt. mann,Tel. 089/81898555 T: 089/54642553 o. 0172/8554007 PIZZA BROTHERS sucht PIZZA- TEAMVERSTÄRKUNG GESUCHT FAHRER mit eigenem KFZ, Tel. Hotelfach-/Service- o. Rezeptionskräfte a. 400 ¤-Basis f. Wochen89718004, Limesstr. 19 München ende sowie TZ 20 Std., Zuschr. u. Hausverwaltung im Würmtal Chiffre-Nr. 234226 an Werbe-Spiesu. ab 01.04. Mo-Do. flex. Mitar- gel, Pf 210449, 80674 München beiter/in für Baustoff, Material-EK + Hausverw., PKW und gt. PC- Das Art of Hair in Neuhausen Kenntn. Voraussetz., Mütter/ Be- benötigt Unterstützung u. su. Sie rufswiedereinst. willkommen! als selbstst. Friseurmeister/in o. im Freundl. aber effizientes Betriebs- Angestelltenverhältnis. T. 1675857 klima, Bewerb.: info@capitalia.de Ambul. Pflegedienst aus Laim Mitarbeiter/in auf 400 ¤ Basis su. TZ-Kräfte m FS, T. 54611378 für Kassentätigkeit in Erotikshop (Poccistr.) gesucht, Tel. 74640905, Café i. Sendling (Mo. - Fr. 6.30 b. www.erotixx24. eu 18.00) su. Servicekräfte (m/w) auf Aushilfsbasis, Erfahrung v. VorSu. flotte, kreative u. belast- teil. Wir erw. Belastbarkeit, Servicebare Floristin in Vollzeit, 35 - 40 orientierung, selbst. arbeiten. T. Std., ab sofort zur Verstärkung un- 24214460 cafe111@cafe111.de seres Teams in Pasing. Erreichbar unter T. 089/86369935 bei Frau Suche Mitarbeiter f. FensterLadwig montagen ab sofort, FestanstelZMA für Zahnarztpraxis mit Erf. lung Tel. 089/576243 in Prophylaxe, überdurchschnittliIhre Chance! Vertreiben Sie che Bez., nach Gräfelfing /3 Min. z. selbst. das Medizinprodukt des S-6 ges., gerne auch Azubi. SuJahres, hohe Verdienstmöglichsanna Lucas, 82166 Gräfelfing, keit. HB/NB, Tel. 0176/63741764 Bahnhofsstr. 87, T. 8958173 Rückrufservice 400,- ¤ Job für Frühaufsteher in Sendling. Rentner, Frührentner Jg. Friseur/in auf selbst. Basis mit technischem Verständniss als nach Neuh. gesu. T. 089/45209000 Hallenwart im Blumengroßmarkt Suchen Anzeigenblattzusteller gesucht. Infotelefon: 74688767 für Mittwoch und/oder SamsAmbul. Pflegedienst Assi- tag! Ab 14 Jahre. Geeignet für stenza su. weibl. Pflegekräfte auf Schüler, Hausfrauen und Rentner. 400 ¤ Basis 50% und 75% ! Tel. 089/54655139; email an: vertrieb@werbe-spiegel.de Tel. 089/54643563

Impressum

Der Münchner Stellenmarkt

Verlag: Münchner Samstagsblatt GmbH Fürstenrieder Str. 7– 11, 80687 München Postfach 210449, 80674 München (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Allein-Gesellschafterin: Gudrun Dangl, Verlegerin, München Telefon-Sammel-Nummer: 089 / 546 555 Telefax: 089 / 546 554 ISDN-Daten (Leonardo): 089 / 546 36-893 Internet: www.samstagsblatt-muenchen.de e-mail: info@samstagsblatt-muenchen.de Verlegerin: Gudrun Dangl Geschäftsführung: Werner Dangl Verlagsleitung: Roland Binder, Prokurist Anzeigenleitung: Michael Simon (verantwortlich) Vertriebsleitung: J. Werner: 089/54655-114 Fax 089/546 55-135, E-Mail: vertrieb@werbe-spiegel.de Redaktionsleitung: Doris Awad (verantwortlich) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Regine Pätz (RP), E-mail-Adresse: redaktion@werbe-spiegel.de Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 66a vom 01.04.2011 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Ausgabe Süd-West 258.745 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt Stellenangebote Reinigungskräfte m/w in Germering ges., 2h/tgl, Mo-Sa, T. 0151/16765595

München erfolgreich Schwerbeh. Mann sucht Haus- Zuverl. u. tierl. Nanny f. unsere haltshilfe, T. 089/6371707 3 Kinder (1,8 + 10 J.) ab sof. in Brunnthal gesucht! 3 x wö. von ca. Friseur/in nach Haar/Ottobr. u. 14-17 Uhr a. 400.- Basis, PKW erf. Uhg in VZ oder 3 Tage/wö. ges. Kontakt: T. 08102/780755 Gute Bezahlung. T 0173/9426667 Putz-/Bügelstelle in Mü-TrudeTaxifahrer gesucht bis 50% B-/E- ring; 5h/Wo. gg. Rechnung od. Klasse, Bj. 2009, DVD + Navi. Tel. 400.- ¤, T. 0170/7748075 ab 19 h 0176 / 20860083

Putzhilfe, zuverlässig u. selbstständig in gepflegtem 2 Personen-Haushalt in Pasing/Obermenzing für 2 mal monatlich 3-4 Std. gesucht, Tel. Studentin ca. 10 Std. wöchentl. 82085370 zur Unterstützung von MS-Patientin ges. Mögl. Schwabing, gute Wir su. ab sofort für ein Objekt Deutschkenntn., T. 333014 in Garching Reinigungskräfte auf geringfügiger Beschäftigungs- Sprachlehrerin su. flex. HH-Hilfe Basis (Minijob), T. 089/96061345 2 x wö. 4-6 Std. T. 089/3006469

Reinigungskräfte Flugh. Münch. Parkplatzreinigung in Höhen400,-¤-Basis, 0171/9882156 gesu. kirchen, 1 x wö., leichte Tätigkeit (m/w) ges., T. 0171/8002969 Verkäuferin für ital. Obst/Feinkostladen auf 400¤-Basis in Trude- Su. selbst. Kurierfahrer/in mit ring ges. T. 0171/5088081 eigenem PKW oder Sprinter T. 08165/6099360 Das Heilpäd. Schülerwohnheim in Mü./Johanneskirchen sucht ab Zukunftsorientierte Tätigkeit 1.2.12 Verwaltungskraft für 10-12 in Luxusgüterber. f. Selbstständ. u. Std. i.d.Wo. T. 089/957285201 Berufstätige 0176/27881733 Wir suchen zuverl. Fahrer/in für Moderner Online Arbeitsplatz Paketdienst, bei guter Bezahlung Kfm. Bürotätigkeit von zuhause T. 0170/4065865 Info: www.success-job.de

Wir suchen

SERVICEKRÄFTE/KÖCHE (M/W) Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen o. Hotels.

SamstagsBlatt · Nr. 2 Samstag, 14. 1. 2012

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Servicekräfte. Sie sollten flexibel, zuverl. sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/206 06 46-0 · info@wpr-personalleasing.de · www.wpr-personalleasing.de

www.12job.de

Stellengesuche

Ehrliche, zuverl. türkische Su. Arbeit auf e. Baustelle o. Haushaltshilfe (kochen, putzen, Gartenarbeit, T. 01577/6535018 Altenpflegerin, su. Anstell. i. bügeln) mit Ref. sucht Stelle. Tel. Privathaush. mit Wohnmögl., Auto 95472824 Frau mit guten Referenzen vorhand., T.0176/61339710 putzt für Sie, Tel. 0173/8666567 Altenpflegerin su. geringfüg. NePutzfrau aus Polen su. Arb., Büro, Praxisreinigung abends u. benverdienst 1x wö. nach Abspra- WoE, Tel. 0176/24915201 Büro, Praxis; Tel. 0157/74360970 che, o.FS; Zuschr. u. Nr. 101720 an Handwerker a. Polen su. Arbeit; Sendlinger Anzeiger, Postfach Ehepaar su. Putz- u. Kochstelle 701640, 81316 Mü. T. 0157/74360970 bei Familie, T. 089/14346407 Maurer su. Arb. 0172/1312326

Erf. Frau su. Putzst. T. 74529233 Frau su. Putzst. 0176/85239927

Su. Büros Praxen Treppenhs., Erfahr. Putzfee su. Büros, Praxen Zuverl. Frau su. Putzstelle für auf Rechnung 01577/1412668 usw., Tel. 0176/61504879 Bürohäuser/Praxis, T. 0163/7838437 Bügelabholservice. Morgens ab- Dt. Seniorenbetr. übernimmt Schlossermeister/Metallbauer geholt, abends zurückgebracht. Tel. 0176/86379425 (Rentner) su. Nebenjob, auch Aus- Tel. 0151/51743695 hilfe, sehr flexibel und belastbar, Su. für 1-2 Tage/Wo. Büroarbei- Krankenschw. übern. SeniorenTel. 01525-9099138 oder ten u. a. SAGE-HP sowie BuHa.- betreuung, T. 0177/4828842 ernstwendl@web.de Aufbereit., Tel.55264930 Su. Putz-/Bügelstelle Tel. 0176/ Suche Stelle als Spülerin auf Biete erf. zuverl. Pflegehilfe- 67519065 400 ¤ Basis, Tel. 7695225 hilfe für 24h, Tel. 08139/801583 Nebenjob am Wochenende, Finanz- u. Sachanlagenbuchhalterin, m. langjähr. Erfahrung, Erfahr., zuverl. Putzfrau sucht bevorzugt in Mü.-Zentrum od. Osten, ab sofort von jg. Mann gein DATEV 5.51Rw4 su. neuen Tä- Stelle Tel. 089/85671398 tigkeitsbereich auf 400 ¤ Basis Su. Putz/Bügelst. 0160/91041824 sucht. Tel. 0176/83023823 oder nach Vereinbarung. Buchen Polin su. Pflegestelle ganztags laufender Geschäftsvorfälle, Auf- Gelernte Hauswirtschafterin m. Unterkunft, Tel. 0179/2063347 sucht Festanstellung in Teilzeit, T. arbeitung von Rückständen, Belegsortierung u. Mahnwesen, Tel. 0173/3533215 Polin sucht Arbeit als 24h Alten089/89711897 betreuerin,T. 01577/9581717 Su. Putzstell. 0151/29049399 Zugehfrau, su. Putzst. (auch Kl. dt. Reinigungsfirma überEinkaufen) bei älterer Frau. nur nimmt Büro-, Treppen-, HaushaltRaum Aubing, Westkreuz, T. u. Fensterreing., T. 089/64249866 089/8712172 Zuverl. Frau sucht KrankenPutzen u. Bügeln T. 0179/9020005 und/oder SeniorenbetreuungsMediengestalterin sucht Ne- stelle in Teilzeit, Tel. 089/35040929 benjob, gerne auch branchen- Übernehme Ihre Büroarbeiten fremd, Mo-Do ab 14 Uhr auf freiber. Basis. 0163/6362015 job@isarhund.de Objekte zum Reinigen gesucht. Ungarin m. gt. Dt.-Kennt. su. Al- Büros, Treppenhäuser, Gastro. T. tenpflege o. Haush.-Arb., evtl. m. 0171/4827326 Wohnmögl., T. 0162/1719943 Su. Büro/Praxis/Kindergarten Maurer sucht Arbeit Tel. 0170/ (Schlüsselobjekt) z. Reinigen. T. 5415398 0176/99766329

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

THOMAS

Objekte zum Reinigen gesucht, Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0163/1336874

50 Jahre

All inclusive! Automarkt

SCHERMER

Immobilien-/ Mietmarkt Stellenmarkt

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln 岼 0 80 21/91 82 · 01 71/36 75 475 www.parkett-urban.de

Fa. Mayerhanser

www. samstagsblatt-muenchen.de

Fenster/Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

Feuerlöscher Verkauf + Service

MARX Feuerschutz

Mooswiesenstr. 1, T. 0 89/8 64 46 49 oder 0172/8 67 65 56

Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de

Ticket-Service Werbe-Spiegel-Verlag Fürstenrieder Str. 9 · Tel. 089/546 55-115

Bodenbeläge Zöpf • Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

Poln. Handwerker su. Arbeit (Trockenbau, Regips, Parkett + Laminat, Malerei usw.), Tel. 0151/ 23719622 Maurer, Maler & Handwerker su. Arbeit Tel. 0157/86565070 Maler, Fliesenl. in Frührente hilft gerne aus. Tel. 089/6701990 Junger Mann mit Transporter (Sprinter) su. Arbeit. Auch Umzüge/Entrümpelung. 0172/8533110

Ausbildungsplatz Angebote

Elektroarbeiten

Glasereien

Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten Glaserei Höckenreiner, Pasing schnell, zuverlässig u. preisgünstig Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

Anzeigenannahme: 546 555 www.samstagsblatt-muenchen.de

Hölzlberger & Sedlmeier GmbH

Prospektverteilung Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089/5 46 55-114

Nicht mehr nur Schwarz auf Weiß! Mit der Mehr-Wissen-ID verbinden Sie nun Ihre Anzeige mit dem Internet und können auf www.wochenanzeigermuenchen.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine u.v.m. hinterlegen!

Infos: 089 /546 55-340

MALEREIBETRIEB Augsburger Straße 99 85221 Dachau/Webling Telefon 08131 / 66 61 96 Internet: www.malerei-betrieb.de E-Mail: hoelzlberger-sedlmeier@t-online.de

Donnersbergerstr. 9, Mü.

– Meisterbetrieb –

Parkett und Bodenbeläge

Suche Objekt zum reinigen Tel. 0171/6826611

Putzhilfe mit Erf. sucht Stelle, Auszubildende/r i. ZahnarztTel. 0151/17287564 praxis ges. bei fehlender QualifiÜbern. Ihren „Bürokrieg“, kation extra Förderung, Tel. Orga., Rückst., T. 0172/8637245 4300060

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

Bodenbeläge

0177/

Handwerker aus Polen sucht Maurer, Fliesenleger, Maler su. Mini-Job, Tel. 0178/4034395 Arbeit, Tel. 0163/7668501

Maler- u. Lackierermeister

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Kleine Reinigungsfirma übern. Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460 Büro-, Treppen- u. Fensterreinigung, T. 6914986 o. 0179-3857241 Rentner su. längerfristige Tätigkeit, Mitarbeit etc. (ca.20 Std. Zuv. Fr. su. Putzst. 0176/ /Wo.), T. 089/74141664. 85353254

· schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Trockenbau

Bildereinrahmung

Su. Putz-/Bügelst. 7480984

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger Maler/Tapezierer

Badewannen

Maler su. Arbeit. T. 0157/ 87499248

Fa. Doff-Sotta, Malermeister schnell-sauber-preisw. 岼 8 57 51 13 Leerwohnung preiswert renovieren. Fa. Fritz, % 089/75 61 87 Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

Mauertrockenlegung

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

Parkett uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u u u u u u u u Meisterbetrieb seit 1950 u u u Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami- u u u u nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegeln u u u u Ausstellung: 81476 Mü., Rothspitzstr. 17 u u u Tel. 0 89/75 11 99, Fax 759 59 41 u u u u www.h-endress.de u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Hans Endress GmbH

Polsterei POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · Sonnenschutz ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169a · 岼 8 12 44 12

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen

und me hr!

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@werbe-spiegel.de http://www.werbe-spiegel.de

r e ll a n K t r a t s s e r h a J

einfach günstig lange Brenndauer (ca. 10 Min.) geprüfte Qualität

ca. 80 Bällchen

10 kg

3, 29 Sie sparen 24 %

2,49 Holzbriketts, rund ohne Loch Geeignet für Kachelöfen, Kaminöfen und offene Kamine. Heizwert ca. 5 kWh/kg. (= € 0,25/kg). EAN 4260202370028

8, 99

Sie sparen 44 %

4,99 Anzündhilfen, 1 kgg = ca. ca 80 80 Bällchen Bääll h Für alle Kamin- und Kachelöfen. Aus Naturholz und Wachs, lange BBrenndauer dauer (ca. 10 Min.), sehr sparsam im Verbrauch. Verbrennt ohne Rückstände. EAN 4260171320017

reines Buchenholz 22,5 rdm

3,$)

2,)) 2

5-Liter-Konzentrat

Kaminholz im Netz Reine Buche, beste Qualität. (= € 00,133/rdm) 133/rdm)) EAN 4260202370066

ca. 14,4 rdm

2,))

2,$) 2

Anfeuerholz lz im Netz Getrocknetes Nadelholz im anzündfertigen Format Format. Gewicht ca ca. 4 kkgg bz bzw. zw 114,4 4 4 rdm rdm. Geeignet für alle Feuerstellen. (= € 0,18/rdm) EAN 4260202370073 Solange der Vorrat reicht. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Die Preisangaben verstehen sich in Euro. Alle Artikel ohne Deko. Besuchen Sie uns im Internet: www.obi-muenchen.de

Top-Preis

Frostschutz-Konzentrat

Für Scheibenwaschanlagen. Biologisch abbaubar, mit frische m

Duft. (= € 1,40/l). Art.-Nr. 8880

890

Diese Angebote finden Sie bis 20.01.2012 in den OBI Märkten: München: Lerchenauer Str.1 • Meglingerstr.6 • Westendstr.1 sowie: Brunnthal10 • Dachau11 • Eching1 • Erding1 • Freising1 • Fürstenfeldbruck8 • Germering9 • Haar1 • Landsberg12 Martinsried (nur Lochhamer Str. 31a)2 • Penzberg4 • Pfaffenhofen3 • Starnberg5 • Unterhaching7 • Unterföhring1 OBI Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 2 KBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 3 OPF Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 4 BSN Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 5 STA Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, MBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 7 UBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 8 OBI Heimwerkermarkt und Gartencenter GmbH & Co. KG, 9 OBI Bau- und Gartenmarkt GmbH & Co. KG, 10 BBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 11 Romig Handel GmbH, 12 Baumarkt Landsberg GmbH 1 6