KW 04-2012 by Wochenanzeiger Medien GmbH

s. Beilage s. Beilage, S. 7

Feneberg

s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage

Jahrgang 12 · Nummer 4 Ausgabe Süd · 28. Januar 2012

S. 21

DI ESE WOCH E

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.samstagsblatt-muenchen.de

Ausgegrenzt & Ausgeschlossen Ludwig Spaenle informiert sich über Kinder im Asylbewerberheim

Deutscher Schülercup am Waldkopf/Sudelfeld

Hier sind sie: Die ältesten Wintersportgeräte Münchens

WSV München richtet Rennwochenende aus

Rein ins Kostüm!

Seite 15 – 17

Seite 8

Wir suchen DAS Münchner Faschingskind München · Edle Prinzessin oder cooler Pirat sein: Sich zu verkleiden und in verschiedene Rollen zu schlüpfen gehört zu den schönsten Kinderspielen, und der Fasching bietet dazu die beste Gelegenheit. Mit Kostümen können sich Kinder hingebungsvoll beschäftigen und in Fantasiewelten versinken. Und wir Erwachsenen? Wir sind entzückt, weil die Kleinen so lustig

aussehen. Oder entsetzt, wenn es unbedingt die gruselige MonsterVerkleidung sein muss. Egal, welches Kostüm Ihr Kind am meisten liebt: Fotografieren Sie es und nehmen Sie an unserer neuen „Wir sind München-Aktion“ teil! Auf die Gewinner warten wertvolle Einkaufsgutscheine von Karstadt im OEZ, Karstadt am Nordbad und Karstadt in der Leopoldstraße. Fortsetzung auf Seite 11

Wer hat die tollste Maske? Foto: © iStockphoto

Mit freundlicher Unterstützung von

s. Beilage s. Beilage S. 3 S. 2 S. 5

Lesen Sie mehr auf Seite 6 + 7

s. Beilage s. Beilage S. 32

S.9

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 28. Januar 2012

Wer hilft mit? Ehrenamtliche Helfer für die Hausaufgaben- und Kinderbetreuung in Asylbewerber-Unterkunft gesucht

Rechtsanwälte Fachanwälte für Erbrecht

A Beratung für pflegende Angehörige

Druckfehler vorbehalten

Planegg · Die Fachstelle des Caritas-Zentrum München West und Würmtal bietet regelmäßig Beratungstermine für Angehörige pflegebedürftiger Menschen. Sozialpädagogin und Familientherapeutin Nicole Kaller hilft u.a. bei Anträgen zur Pflegestufe, Vermittlung zur Betreuung sowie psychosozialer Beratung und Begleitung. Die nächsten Termine sind am Donnerstag Nachmittag, 2. Februar und 1. März, in der Würmtal-Insel (Pasinger Str. 13). Infos bei Nicole Kaller unter Tel. (089)8299200.

Ferngespräche (Montag – Freitag) Ortsgespräche (Montag – Freitag) 0 - 8 sparcall GmbH (01028) 0,13 ct 0 - 8 sparcall GmbH (01028) 0,17 ct 8 - 12 sparcall GmbH (01028) 0,81 ct 8 - 12 sparcall GmbH (01028) 0,77 ct 12 - 18 sparcall GmbH (01028) 18 - 24 tellfon GmbH (01074)

0,81 ct 12 - 18 sparcall GmbH (01028) 0,55 ct 18 - 24 01088 telecom (01088)

0,77 ct 0,36 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 - 24 Arcor (01070) 0,39 ct 0 - 24 01088 telecom (01088) 0,84 ct Mobilfunk (Montag – Freitag) 0 - 24 Telecom (01029) 3,75ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 - 24 Telecom (01029) 3,75 ct

Quelle: www.biallo.de, Stand: 23. Januar 2012, die Tarife können sich kurzfristig ändern

www.kaisers-tengelmann.de

Pasing · Im Hochhaus der Gemeinschaftsunterkunft für Asylbewerber an der Landsberger Straße 412 wohnen 200 Familien mit insgesamt 80 Kindern und Jugendlichen. „Wir haben alle Altersgruppen vertreten, von null bis achtzehn“, erklärt die Leiterin des Hauses, Theresia Festner. Sie ist vom Freistaat angestellt, weil die Asylheime staatlich geregelt sind. Doch ihre Helfer für die Verwaltung und Betreuung kommen aus der Inneren Mission München als sozialer Träger. Somit liegt die Betreuung von den vielen Asylbewerbern auf breiten Schultern als staatlich-kirchlichehrenamtliche Gemeinschaftsaufgabe. „Vor allem ohne die Ehrenamtlichen würden wir in der Einrichtung alt aussehen“, meint Festner. „Die ganze Hausaufgaben- und die Kinderbetreuung wird von den Ehrenamtlichen gestemmt. Das ist für uns eine riesengroße Erleichterung.“ Gerd Banner ist einer der Helfer. „Ich bin 68 und kann mir meine Zeit einteilen.“ Mit seinem Engagement möchte er weitergeben, was seine Tochter beim Schulund Studienaufenthalt in Costa Rica und in den USA erfahren hat, „nämlich grenzenlose Hilfsbereitschaft und das Gefühl, dass sie nie allein dasteht“. Im Asylbewerberheim hilft er dreimal nachmittags von zwei bis sechs Uhr und ist der „Hausaufgabenengel“ für alle Klassenstu-

Eingespieltes Team im Asylbewerberheim: Gerd Banner, Einrichtungsleiterin Theresia Festner, Günther Bauer von der Inneren Mission, Sozialdienstleiterin Angelika Mähler und Monika Sanou (v.l.). Foto: US fen, von der ersten Klasse bis zum Abitur, einmal quer durch die Schullandschaft. Danach geht er oft noch in die Familien, unterrichtet Deutsch oder hilft auch mal bei einem allzu vertrackten Antragsformular. „Man muss sich klarmachen, dass unser Schulsystem mit Hausaufgaben und Nacharbeiten nicht überall gilt. Kulturell ist das eher unbekannt. Woanders kommen die Kinder aus der Schule und sind mit allem fertig.“ Dazu komme, dass die Eltern genug mit sich zu tun hätten. Sie müssten ihren Asylantrag durchbringen, ihr Leben neu organisieren, Sprache lernen und in den allermeisten Fällen ihre Fluchttraumata verarbeiten. „Wenn wir die Kinder wenigstens in der Schule unterstützen, ist das eine wirklich

große Hilfe für die Familien“, er- ten, die Kleinen trösten muss, sie eine sinnvolle Beschäftigung für klärt Banner. die Jugendlichen sucht und gleichzeitig die Mädchen beim „Jeder Helfer Malen anleitet, ist das an einem ist willkommen“ Nachmittag für eine Person kaum zu schaffen. Gleich neben dem Hausaufgaben- „Wir brauchen noch viel mehr zimmer ist eine Spiellandschaft Unterstützung, am besten von eingerichtet. Auch hier könnten Leuten, die Spaß haben, sich mit theoretisch alle Altersgruppen den Kindern zu beschäftigen“, gemeinsam spielen. „Aber zu uns wünscht sich Sanou. „Jeder Helfer ins Spielzimmer kommen am ist willkommen, zur Kinderbeehesten die Kleinsten“, erklärt schäftigung genauso wie zur Monika Sanou. Sie ist seit über Hausaufgabenbetreuung. Es ist fünf Jahren ehrenamtliche Helfe- egal, ob derjenige eine Stunde rin im Haus. „Unsere unverzicht- oder einen Nachmittag erübrigen bare Stütze“, nennt Festner sie. kann.“ Interessierte können sich „Kinder wie Eltern vertrauen ihr.“ in der Verwaltung des Hauses Doch wenn nur die Hälfte der Kin- unter Telefonnummer (089) 58 der etwas will, sie Streits schlich- 90 95 70 melden. U.S.

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

Ariel Pulver oder flüssig color & style 70 Waschladungen, Tragepackung bzw. Flasche

Gültig vom 30.01. bis 04.02.2012

WA_KW05_2012_M Druckfehler vorbehalten.

Ihre Fachmetzgerei

Cherrystrauchtomaten aus Tunesien, Kl. I, Sorte: „Bonbon“, 350-g-Schale

Frischer Schweinerücken/ -lachsbraten** ohne Knochen, am Stück, 100 g

0 39

1 kg: € 5,69

0 59 HERGESTELLT

Lactosefrei, glutenfrei! Aus eigener Herstellung! Würstlparade** Bockwurst/Rote, Wiener Würstchen, Weißwurst Münchner Art, Regensburger, je 100 g

Erdbeeren aus Marokko/ Ägypten, Kl. I, 250-g-Schale

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

Qualität. Garantiert.

Frische Schweineschnitzel** oder Schlegelbraten** je 100 g

1 99

Nur solange der Vorrat reicht!

bei uns in

BAYERN

Lactosefrei, glutenfrei! Heidjer Landleberwurst** im Ring, geräuchert, je 100 g

www.metzgerei-birkenhof.de Frischer Krustenbraten** aus der Schweineschulter, ohne Knochen, 1 kg

12 99 1 WL: € 0,19

Iglo Rahm-Spinat tiefgefroren, 800-g-Packung

40%

BILLIGER

3 99

1 19

1 kg: € 1,49

Lactosefrei! Moosbacher** österreichischer Schnittkäse, 45 % Fett i. Tr., unnachahmlich würzig, 100 g

Wagner Steinofen Pizza oder Flammkuchen verschiedene Sorten, tiefgefroren, je 300- bis 360-g-Packung

28%

100 g: € 0,40

Andechser Bio-Joghurt verschiedene Sorten, je 150-g-Becher

20%

BILLIGER

0 39

100 g: € 0,26

1 29

0 69

1 00

HERGESTELLT

bei uns in

BAYERN

Müllermilch verschiedene Sorten, je 400-mlFlasche bzw. 500-ml-Becher

31%ER

BILLIG

0 59 1 l: ab € 1,18

Gubor Schokolade Silbernuss Vollmilch oder Zartbitter, je 100-g-Tafel

50%ER

BILLIG

0 99

Peter & Paul Frischbrote verschiedene Sorten, geschnitten, je 375- bzw. 500-g-Packung

23%ER

BILLIG

0 99

1 kg: ab € 1,98

BILLIGER

1 29 Nescafé Gold 200-g-Glas

17%ER

BILLIG

7 49

100 g: € 3,75

1 79

1 kg: ab € 4,97 Volvic Naturelle natürliches Mineralwasser, je 2 x 6 x 1,5-l-PETMW-Kasten

2 Stück

7 77

1 l: € 0,43 zzgl. Pfand: € 6,00 1 Kasten: € 5,49

Beachten Sie unser Gewinnspiel im Handzettel!

€ 3,21 sparen!

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 28. Januar 2012

Zünftig aufgespielt Zusatztermin der Wirtshausmusikanten am 3. Februar Neuhausen · Das Wirthausmusikanten-Erfolgsprogramm mit Traudi Siferlinger, der CoupletAG und den Tanngrindler Musikanten gastierte Mitte November erstmals in München. Und wo immer sie gemeinsam auftreten, heißt es kurzerhand: Ausverkauft! So war es auch bei der München-Premiere. Deshalb gibt es aufgrund der riesigen Nachfrage einen Zusatzter-

min im Theaterzelt „Das Schloss“ (Schwere-Reiter-Str. 15), und zwar am 3. Februar um 20 Uhr (Einlass ab 18.30 Uhr). Dass in einem bayrischen Wirtshaus und schon gleich im Theaterzelt „Das Schloss“ nicht nur Schweinsbraten und Bier zu Hause sind, sondern auch zünftig aufgespielt und gesungen wird, davon kann man sich überzeugen bei höchst ver-

gnüglichen Stunden mit der Couplet AG, den Tanngrindler Musikanten und der beliebten Fernsehmoderatorin Traudi Siferlinger, die auch selbst zur Geige greift und mit ihrer sympathisch frischen Art das ganze Wirtshaus zum Singen bringt. Karten gibt es bei MünchenTicket unter Tel. 0180/ 54 81 81 81 und allen bekannten Vorverkaufsstellen. red

Sonderveröffentlichung MÜNCHEN. MENSCHEN. MITTENDRIN.

„Jeder will alt werden, aber keiner will es sein.“ (Martin Held) Hierbei fängt für unser Verständnis das Alter bestimmt nicht bei 50, 60 oder 70 an. Vielmehr handelt es sich um eine unbekannte Zeitspanne, in der gesundheitliche oder körperliche Einschränkungen uns oder unsere Nächsten dazu bewegen das alltägliche Leben umzustellen, um es so angenehm und freundlich wie möglich zu gestalten.

Traudi Siferlinger, die Couplet-AG und die Tanngrindler Musikanten sind mit einem zünftigen Wirtshausprogramm unterwegs in Bayern. Foto: pi

„Senior - Rund um das Leben im Alter“ Mit unserem neuen Sonderthema bieten wir Ihnen ein themenbezogenes Umfeld, in dem Sie Ihr Unternehmen erfolgreich präsentieren können! für Samstagsblatt: Mi, 8. Februar 2012 im Samstagsblatt: Sa., 11. Februar 2012 senior@wochenanzeiger-muenchen.de 089 / 546 55-164

Bekanntschaften

Da. u. Herren von 20 - 80 J. su. ein. Partner-Single-Partys! Brigitte Medizinalrat i.R., 78/1,77, sucht Dreilich 089-66655623 Kameradin mit Herz u. Humor, www.pv-brigitte.de Gratisanruf 0800/7501750 B+B Ag. Single, 44, schlank, su. Partnerin SMS 0173/5925414 Wer die Einsamkeit kennt weiß wie ich mich fühle. Witwe sucht lieben ehrl., intellig. Partner zw. 67+75 J. Gr. ab 175, mit Interesse f. Kunst u. Fotografie. Bildzus. an Münchner Wochenanzeiger Moosacher Str.56 i. 80809 Mü., Chiffre 1011105 MWZ

Umzüge und Transporte Umzüge, Transporte u. Entrümpelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreisangebote, Fa., Tel. 089/58090425

Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, ER 37 besuchbar su. SIE, gerne Transportfahrten, Demontagen u. älter für Treffen. 0176/39334692 Abbrucharbeiten. Starke gepflegte Ihr Neubeginn im Jahr 2012.... und freundliche Männer. Alkoholnur für feste Beziehung suchen wir: frei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635 Damen von 30J-60J. u. Herren von 50J.-78J. T.089/36192541 Fa. Brunner & Ehlen! Entrümpewww.exclusiv-partnerservice.de lung, Haushaltsauflösung! schnell & sauber - wie immer! Aber günEr 45 / 180 schlank sucht Sie, für stiger! ab 14,-¤, Gutes kann angedie schönste Sache im Leben, trau rechnet werden! T.74567670 Dich ruf einfach an Tel. 0176/ Umzüge & Entrümpelungen 76565492 oder sms Haushaltsaufl., schnell, sauber & Er 40J. su. Hausfrauen zw. 25- zuverlässig, verwertb. wird ange45J. T. 01578/6510253 k. f. I. rechnet. Fa. Koch T089/97605077 Nette Malerin bietet Renovierung an gegen leichte Hilfe KFI.T. HIN & WEG Entrümpelungen/Umzüge, sauber, günstig&flott! ab 0160/98388419 15,-¤, 089/35464545 Er, 45 J.verwöhnt Sie K.f.i., Tel. LagerRäume, T. 08071/903383 01577/9330794 Er, 51, verwöhnt schlanke Sie, Klavier- und Flügeltransport Tel. 089/45769407 k.f.I., T. 0151/51688445

Neuhausen-Nymphenburg · Die Freizeitstätte Hirschgarten hat 75 Münchner Ferienpässe und 50 Familienpässe zur Verfügung, die an Familien weitergegeben werden sollen, die sich aus finanziellen Gründen keine solchen Pässe leisten können. Diese werden ausschließlich am Mittwoch, 8. Februar, zwischen 15 und 16 Uhr, und nur solange der Vorrat reicht, in der Freizeitstätte (Arnulfstr. 251) ausgegeben. Ein aktuelles Foto in Passbildformat von jedem Kind und der schriftliche Nachweis der Bedürftigkeit (Hilfe zum Lebensunterhalt; Grundsicherung SGB XII, Arbeitslosengeld II etc.) müssen zur Ausgabe mitgebracht werden. Infos unter Tel. (089)17809881.

A GRÄGS-FaschingsGaudi-Lesung

Senior

Anzeigenschluss Erscheinungstermin Mailen Sie uns: oder rufen Sie an:

A Ferienpässe für Bedürftige

Gräfelﬁng · Vor hundert Jahren ist Karl May gestorben. Die GRÄGS gedenken seiner faschingsmäßig mit der szenischen Lesung von Karl Mays Humoreske „Die Fastnachtsnarren“ am Dienstag, 31. Januar, um 20 Uhr im Bürgerhaus Gräfelfing (Bahnhofplatz 1). Dazu gibt’s Faschingskrapfen und Faschingssekt, die im Eintrittspreis von 7 Euro enthalten sind.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim ·

UMZÜGE Entrümpelungen und Sperrmüllabholung aller Art. Räumung von Wohnungen, Speichern und Kellern.

www.a-z-transporte.de Telefon 089/750 79 635 Umzüge/Entrümpelungen jeder Art, alles incl. T. 089/7559097 Umzüge, Entrümpelungen, Sperrmüllentsorgung! Unsere Arbeiten werden zuverl. v. erfahrenen Mitarbeitern u. v. Chef erledigt, Fa. R. Ziller, T. 089/654274 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643 Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50km frei, Fa. Tel. 08441/4009618 www.umzuege-tirman-muenchen.de Sperrmüllabholung T. 21298716 Entrümple a. kl. Menge 57957436 Entrümpelungen/Auflösungen, Sauber, preiswert! Hole Möbel kostenlos, Tel. 0162/4034741 Entrümpel. + Whgs-Auflösung schnell u. sauber, zu fairen Preisen günstige Festpreise, auch Sa./So., Fa. 089/23523603 Kl. Transport sof. 45208602

Fa. Münchn. Umzugsprofis Transp. Nah & Fern, Seniorenumz., Montage, Entrümp., T. 51664411

Profi-Baufirma Renovierungen & Sanierungen aller Art, günstig & zuverlässig T. 0176/29321969 www.polnischefachhandwerker.de

Umzüge, Entrümpelung, ab 20 Abbruch, Abtransport u. EntProfi-Bau-Team sucht Aufträge. ¤/Std. auch Sa./So. Tel. 202 15 59 sorgung von: Mauern, Bädern, Wir renov. Haus oder Whg. von ABöden u. Decken, Aussenanlagen, Fa. Brunner & Ehlen! EntrümpeZ . Jahrl. Erfahr. günstig & zuverlung, Haushaltsauflösung! schnell usw., Firma, Tel. 75079635 lässig T. 0157/78740718 & sauber - wie immer! Aber gün- Ausführung sämtlicher Maler- Polnisch Handwerker, renoviestiger! ab 14,-¤, Gutes kann ange- arbeiten. Renovierung, Fassaden, ren, sanieren, T. 0176/94153753 rechnet werden! T.74567670 dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller, Tel. Maurer u. Fliesenleger su. AufKostenlose Wohnungsauflösung 08165/601446 oder träge! 7460523, 0176/20352990 Tel 089/38906961, 0176/53431487 Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Maurer u. Fliesenleger su. AufEntrümple Wohnungen/Keller Maler, gut und günstig, Tel. träge! 7460523, 0176/20352990 u.s.w. sofort & billig T. 37 49 95 31 01520/2975191 DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, GARTENANLAGENBAU, Parkett schleifen & versiegeln Baggerarb., Fassaden- / Spengler- / 2 19,50 ¤/m , Parkett verlegen 14 ¤ / Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, m2, Mosaikparkett liefern und ver- Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Polnisches Handwerker Team legen 50 ¤/m2, alle Preise inkl. * Renovieren * Bauen * Sanieren MwSt., Meisterbetrieb. Tel. 0172 / Verlege fachgerecht u. preiswert Laminat, Parkett, mit Beratung, Heizung, Elektro-Bau, Service * 8615835 Tel. 01577/2880176 www.pht.argisol.pl GÜNSTIG & ZUFliesen- und Bodenleger Tel. VERLÄSSIG Tel. 0172/7062880 Kl. Betrieb übern. preisw. Reno089/37073727 o. 0178/8113655 vierungsarbeiten u. Mauern verMalermeister su. Aufträge (auch Wasser/Heizung/Badumbau, putzen / Fliesen / Platten /Maler / kl. Malerarb.), Tel. 0170 / 4963272 neue Armaturen T. 0170/4201023 Bodenlegen T. 0172/9173319 Hausmeister betreut Ihr Anwe- Elektroarbeiten 0176/69396840 Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. sen, Tel. 0171/2813921 Fa. 089/7602447, 0173/3510450 Parkett u. Treppen Schleifen, Fliesenleger su. Arbeit, Tel. Lam., Fertigp., gü., 0177/2605860 Günstige & gute MÜNCHNER MALERFIRMA T. 089/495073 0157/34684248 Malerarbeiten ab 3¤/qm DeutKleine Baufirma (Meisterbetr.) Trockenbauer su. Arbeit, Tel. sche Fa. T. 0160/91779105 übernimmt günstig Innenausbau0157/34684249 Gartenarb., Minibaggergrabung, ten, Umbauarbeiten und sämtl. Fliesenleger u. Trockenbauer Entrümpelungen, Firma, schnell Maurerarbeiten. Tel. 089/8643048 su. Arbeit, Tel. 0151/12451534 und günstig. T. 089/1238387 od. 0171-3402495

Handwerker

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet! latz

, 30. 01. von Montag ig lt ü g te o b Ange , 01.02.2012 bis Mittwoch

München’s größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt! www.v-markt.de r. St. Ma rtin -St

Hackﬂeisch gemischt laufend frisch durchgedreht

Kalbs-Beinscheiben (Osso-Buco) gefroren und aufgetaut

1 kg

100 g

Kaminrauchschinken dunkel geräuchert, ca. 5% Fett

gluten- und lakt

osefrei

100 g

Kalbslyoner

Bayr. Kochsalami

Hausmacher Leberwurst

geschnitten

in Stangen

im Ring, über Buchenholz geräuchert

gluten- und lakt

osefrei

100 g

gluten- und lakt 100 g

Frisch aus dem Brothaus:

Kartoffelbrot

osefrei

gluten- und lakt 100 g

Kartoffelwecken

Frisch aus der Käsetheke:

Révérend La Belle Laitiére

je Stück

KNÜLLER Dtsch. Chinakohl

versch. Sorten

Kl. I

je 0,25-l-Flasche 100 ml = 0.32

Weihenstephan Alpenmilch

Deli Reform - die gesunde Magarine Das Original oder Die Leichte cholesterinfrei

1,5 % Fett, haltbar

Mineralwasser spritzig oder medium

100 ml = 0.60 (250 g) 100 ml = 0.75 (200 g)

1 kg

Clementinen aus Spanien Kl. I

12x 0,7-l-Kiste + Pfand = 3.30 1 Liter = 0.12

Nicolas Napoleon Merlot, Cabernet Sauvignon oder Grand Rouge

Frisch aus dem Brothaus:

mit echten Kartoffeln hergestellt

je 500-g-Laib 1 kg = 3.00

osefrei

Fructis Shampoo 250 ml oder Spülung 200 ml

1-kg-Netz

Rotkäppchen Sekt

Säurearme, roséﬂeischige Orangen „Cara Cara“ aus Spanien

versch. Sorten

Kl. I

0,75-l-Flasche 1 Liter = 3.72

1-kg-Netz

1.59

Cherrystrauchtomaten aus Marokko

Iglo Fisch-Stäbchen tiefgefroren ***150 g mehr Inhalt***

Kl. I

Franz. Brie, 50 % Fett i. Tr.

100 g

Hakle Toilettenpapier 4lagig, Sanft & Sicher

Drogerie:

Meridol oder Elmex Sensitive Zahnpasta

1-l-Packung

je 400-g-Becher 1 kg = 2.78

600-g-Packung 1 kg = 2.65

Livio KlassikPﬂanzenöl

Zentis Nusspli oder Belmandel

Drogerie:

6x 130 Blatt Pack

je 500-g-Becher 1 kg = 1.76

1-Liter-Dose

Gummiwärmﬂasche - Halblamelle mit Kunststoffverschluß - Flasche aus thermoplastischem Material - kochwasserbeständig

2 Liter

3-kg-Beutel 1 kg = 2.33

500-g-Schale 1 kg = 3.98

Beneful Tiernahrung

Paprika rot aus Israel/Spanien

versch. Sorten

Kl. I

99 1 kg

Kinderschneeschieber aus Kunststoff mit D-Griff-Stiel, 245 x 190 mm, in rot

je 75 ml 100 ml = 2.65

Filialen: V-Markt München 䡠 Balanstraße 50 䡠 81541 München-Ost 䡠 Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München 䡠 Maria-Probst-Straße 6 䡠 80939 München 䡠 Tel. 0 89 / 32 19 81-0

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

Fleischpfannen für Sie in versch. Geschmacksrichtungen gewürzt!

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 28. Januar 2012

A Radeln im Alter Fürstenried · „Radeln im Alter – aber sicher!“ heißt ein Vortrag mit Gunda Krauss am Montag, 6. Februar, um 18 Uhr in der Volkshochschule Fürstenried-Ost (Forstenrieder Allee 61) Radeln ist nicht nur in der Stadt oft die schnellste Art um von A nach B zu kommen, sondern auch eine gesunde Freizeitbeschäftigung. Und: Dank neuer Entwicklungen ist Radfahren oft problemlos bis ins hohe Alter möglich! Gunda Krauss wird von ihrer Tour „Von München nach Rügen – mit 70 Jahren auf einem Dreirad 1261 km quer durch Deutschland“ berichten. Der Eintritt beträt 5 Euro. Anmeldung unter Tel. 74748520.

A Karate für Best Ager Solln · Der Verein Seiko Karate e.V. von Trainer Klaus Hirsch (5. Dan) bietet einen Karatekurs für Best Ager an. Interessierte ab 50+ können an diesem speziell auf ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Kurs teilnehmen. Der Kurs beginnt am 3. Februar um 19.30 Uhr in der Sporthalle „Sports4you“, Drygalski-Allee 41. Bequeme Sportkleidung genügt. Interessenten sind zu einem Schnuppertraining herzlich eingeladen. Weitere Informationen sind auf der Vereinshomepage unter www.seiko-karate.de erhältlich.

A Diskussion um Energie-Infrastruktur Nymphenburg · In Offshore-Parks produzierter Strom soll künftig dazu beitragen, Atomkraftwerke zu ersetzen. Doch wie kommt der durch Windkraft erzeugte Strom von der Nordsee nach München und wem gehören die dafür notwendigen Stromnetze? Welche Eingriffe in die bestehende Energie-Infrastruktur sind notwendig und was bedeuten sie? Dies wird am Donnerstag, 2. Februar, ab 19 Uhr bei „Mutbürger für Energiewende!“ in der Schweisfurth-Stiftung (Südliches Schlossrondell 1) diskutiert. Dr. Heinrich Gartmair, Senior Manager der TenneT TSO GmbH, über Planungsgrundlagen und den bisherigen Verlauf deutscher Stromnetze informieren. Die TenneT TSO ist Tochtergesellschaft des holländischen Staatskonzerns TenneT B.V. und betreibt in Deutschland das größte Überlandleitungs-Stromnetz. Dr. Peter Ahmels, Leiter Erneuerbare Energien bei der Deutschen Umwelthilfe e.V. (DUH), wird erklären, wie viel Höchstspannungsleitungen für die Energiewende benötigt werden und welche Alternativen es gibt. Die DUH befürwortet zwar den moderaten Ausbau des Stromnetzes, hat aber zusammen mit anderen Umweltverbänden gegen eine Studie der Deutschen Energieagentur (dena) Stellung genommen: „3.600 km zusätzliche Leitungen sind zu viel.“ Der Eintritt ist frei.

AUSGEGRENZT Ludwig Spaenle informiert sich über Kinder im Asylbewerberheim Pasing · Prominenter Besuch in der Gemeinschaftsunterkunft für Asylbewerber in der Landsberger Straße 412 in Pasing: Aus Anlass von Privatspenden der Findelkind-Sozialstiftung informierte sich Kultusminister Ludwig Spaenle über die Situation vor Ort. „Hier leben rund 200 Familien mit über 80 Kindern, zumeist aus dem Irak und Afghanistan“, erklärte die Sozialdienstleiterin Angelika Mähler. Mähler kennt die Probleme der Familien zur Genüge. „Alle Extrakosten in den Schulen und in den Kindergärten müssen die Eltern selber zahlen. Und das, obwohl sie als Asylanten kein Kindergeld bekommen und nicht arbeiten dürfen. Das ist ein Ding der Unmöglichkeit“, berichtete sie. „Wir sind auf Spenden angewiesen.“ Häufig seien die Kinder von den Unternehmungen der Klasse ausgeschlossen, wenn sie das Geld nicht bringen können. „Dabei brauchen die Kinder eine spezielle Betreuung und nicht weitere Ausgrenzung“, fuhr Theresia Festner, die Leiterin der Ein-

richtung, fort. Die meisten müssten ihre Fluchterlebnisse verarbeiten, seien zum Teil schwer traumatisiert, hätten Nahtoderlebnisse gehabt und seien mit dem Tod in Berührung gekommen.

Helfen und nicht weiter ausgrenzen „Ihre Eltern sind leider häufig überfordert“, so Festner. „Und das ist auch kein Wunder.“ Sie forderte mehr Hilfe für die Flüchtlingskinder. „Die Kinder sind nervös, reizbar, können nicht stillsitzen. Jede Lehrerin ist mit ihnen überfordert.“ Mit diesen Verhaltensauffälligkeiten nehme die Schulversagerkarriere leider ihren Lauf, so Festner. „Dabei haben die Kinder so viel Potenzial und sind zum Teil hoch intelligent. Nur benehmen sie sich nicht liebenswürdig. Das ist der Fehler.“ Gäbe es sofort bei Ankunft psychologische Betreuung, wüssten die Kinder, was mit ihnen los ist

und könnten mit ihrem Frust und ihren Ängsten anders umgehen. „Wir brauchen unbedingt mehr Unterstützung. Die klassische Ju-

gendhilfe greift hier einfach nicht.“ Die seelische Unterstützung sei aber nur eine Seite der notwendigen Hilfe.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Handwerker Malermeisterbetr.: Wandanstrich ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa. T089/267191, 0173-3692667 Parkett/Laminat 089/510098100 Sotis Hausmeisterservice übernimmt für Sie alle Arbeiten im Haus und im Garten Tel. 089/12350584 oder 0172-8157510 Parkettfußböden & Renovierung 08021/9182 o. 0171-3675475 Renov.arb. A-Z 0176/21605310 Elektromeister übernimmt kurzfristig Arbeiten, Fa 089/66562424 Laminatleger 8¤/m2, Parkettverleg. 11¤/m2, Firma 0176/65286608

Fliesenleger zuverlässig, sauber, Tel. 0160/5520221 Bäume fällen, Sträucher schneiden, 0171/8067770 Malerarb. u.s.w. T. 0151/21309335 Maler su. Aufträge, 01797208609 Malermeister 0171/2131364 Natursteinhandel - Verlegung Fliesen - Sanierung Natursteine Wagner, Tel. 0172 / 8946912 Malermeister Tel. 089/14002773 Maler Fa., Tel. 0173/7814599 Elektromeister T. 0172/7624852 Altbausanierung, Vollwärmeschutz z. Festpr. Dt. Fachfirma, T. 0151/58501999 o. 089/89197565 Laminatleger, T. 0157/87066550 Günstige Badsanierung, Tel. 0157/86130199 Malerbetrieb 50 m2/weiß/280 ¤, Tel. 0160/96679977 AUFGEPASST! Verl. Laminat, Parkett ab 7,- ¤/m2, Whg.-/Bad-Sanierung, Fliesen, Malerarb., gün. u. zuverl., Tel. 0170/7293931 Fliesenleger/Rentner hilft günstig, Tel. 0172/8455585 www.die-baumexperten.de, Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr zuverl. u. preisw., Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung, Notdienst Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Maler su. Auftrag 0151/11958643

Computer

Münchnerin zuverlässig sucht Gitarrenunterricht mit Spaß Mo-Fr. für 2 Std. Büroreinigung. und Lernerfolg! Gitarrist m. langjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Tel. 0160/94629515 erteilt Unterricht in privater u. Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. kreativer Atmosphäre f. Kinder u. 0170/4063143 Erwachsene, Anfänger u. FortgePC-Hilfe! Helfe bei Windows schrittene, Einzelunterr. Tel. Neuinstallationen, Hard- u. Soft089/39298818, 0177/8926488 ware-Problemen, sowie allgemei- Wahrsagen privat, 089/2015135 Zauberclown-Yvonne.de, LBnen Problemen. Gerne auch PCEinsteiger und Senioren. Bringe SOLANA erf. TV-Astrolog. hilft mod. Kinderschmi./Hüpfburgverl., Geduld mit. Auch Sa. + So. Tel. bei allen Lebensfragen. T. 09005- u.v.m., T. 08134/553654 o. 0160/ 104939 (1,99 p.Min. a.d. Festnetz) 4445484 0176/51368535

Esoterik/ Lebensberatung

PC-DOKTOR T. 0171/7777766 @PC-Services tägl. 089/12128122

Freizeit

Tanzband für jede Veranstalt. vorw. Oldis Tel. 089/8577837

Akkordeon Live T. 0171/5003155 Wandern, Theater, Ausflüge uvm. für Senioren mit dem Frei- Clown + Zauberer T. 08134/ Computer-Grundkurs PC u. zeitclub 66Plus: Fr. Geßner T. 089/ 559696 MAC. Individuelle u. geduldige 66063700, www.Freizeit-Clubs.de Zither-Alleinunterhalter für alle Schulung an Ihrem Computer spez. Ihre Feiern/Feste, T. 08171/911570 f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. Erwins One-Man-Band Schlager, v. priv. T. 089/833427 Volksmusik und Oldies, Livemusik, Professioneller PC Service ab GR-FeWo/Athen, T. 07132/2215 Tel. 0171/3825561 www.romatica-athen.com 25,-¤/h, T. 089/67904589 PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276

Reisen + Erholung

Veranstaltungen

www.mac-pc-werkstatt.de Ungarn am Balaton FeHs zu Internet-/-Laptop-/-Viren-Werk- verm. ab Mai 26, T. 02142/6906 Liebe Fischfreunde, Privatzüchstatt & vor Ort, T. 45205680 ter u. Aquarianer. Wir laden Sie Stud. löst Computerprobleme recht herzlich zu unserer Fischbörse auch Neuinstal. T. 0177/5809018 + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. TENERIFFA Ferienhs./App. Haus 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. eig. Fertigung, techn. Beratung, freistehend im Garten, auch evtl. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends kompetent und preiswert, Mo-Sa. zum Verkauf (Probewohnen ab 3 ab 19 h 089/5704563 Wochen möglich). Info unter: 8-22 h, Tel. 089/95720653 DJ/Karaoke für Ihre Hochzeit, T.0711/71917520. Geb./Firmenfeier, T. 6019598 AB

FerienwohnungHäuser

Geldmarkt

Sport

Geschäftsverbindungen

Schnellkredit bis 50000,- ¤ für Arbeitnehmer und Beamte ab eff. Sport&Health MG zu verkaufen, Jahreszins von 4,95 % z.B. 5000,- 55,- ¤ mtl., T. 0173/6888838 Maler, Bodenleger 0160/4386601 mtl. Rate 60,- od. 20000,- mtl. Rate Malermeister übernimmt alle Renovierarbeiten, preiswert, sau240,-; 089/599896915 ber u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172/ info@die finanzexperten.com 8919782 Baumschnitt gü. 0178/2337374 Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657 Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, PflaZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 Entrümple sofort & billig 838810 sterarb. Fa. Gruber H. T. 4704233 Kindergeburtstage u. alle Anlässe AUPAIR sucht Gastfamilie, Entrümple a. kl. Menge 14325557 www.zauberer-muenchen.de T. 01520/2165265, 20900490 www.baum-faellen.de

Künstler, Musik, Gesang

Gartenbau

Dienstleistungen

Kinderbetreuung

Liebev. Tagesmutter (mit qualif. v. Jugendamt) in Schwabing, hat freie Plätze T. 089/2867314

Unterricht DeutschAufsatz üben, Tel. 82909220 Klavier Hausbesuche, T. 7559089 Spanisch-Unterrricht u. Nachhilfe von erfahrener (Muttersprache) Lehrerin, Tel. 089/83999953 Mathematik/Physik, T. 704569 Latein Gymn. Lehrer, T. 28972802 Erfahrene geduldige Lehrkraft erteilt Nachhilfe in Chemie, Bio, Eng., M., Phy., T. 089/45476204 AB Rewe, Engl., U3, T. 30786639 Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alle Fächer - 11 ¤/Std. - keine Mindeststd. - k. Vertrag, 122219749 English Conversation, T. 21964608 www.drummers-focus.de Schlagzeugschule 089/2729240 Mathe, Physik, Chemie mit viel Geduld und Erfahrung von Gymnasiallehrer, T. 089/2609557 Französisch Nachh. 69300841 Nachhilfe durch erf. Pädagogen in Dt., Lat., Engl., Frz., Span., Mathe, Phys., Hausbesuch, T. 0152/ 01747054 Latein, Englisch, Französisch Nachhilfe - schnell, leicht u. effektiv z. Erfolg. T 0176/39286148 Englisch-Unterricht von einem hochqualifiziertem Lehrer amerikanischem Lehrer, T. 0176/ 59597372 Erfahrene Gymnasiallehrer ert. Unterricht mit System in Mathe, Physik, Chemie, Bio, Wirtsch., Info.,T. 089/6924186 Erf. FOS-, BOS- u. Realschullehrer ert. Nachhilfe mit System in Mathe, Physik, Chem., BWR, Inf., Techn., T. 69777174

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 28. Januar 2012

.1. b 0 a 3 , o. M

Größen: Damen: S (36/38)–L (44/46) Herren: M (48/50)–L (52/54)

Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

e Passend rat pa se e ck Perü ch! erhältli

AUSGESCHLOSSEN le. „Auch das Bildungspaket müsste genug finanzielle Unterstützung bieten, dass die Kosten des täglichen Schulbesuchs abgedeckt sind. Hier sind die staatlichen Vormunde gefordert, genügend Hilfe zu organisieren.“

Übergangsklassen aufgestockt

„Ganz wichtig ist die Sprachförderung“, so Mähler. „Einmal bevor die Schulpflicht für die Asylkinder greift und danach die

Gerade ab September seien die Übergangsklassen aufgestockt worden, in denen ankommende Flüchtlingskinder mit gesondertem Sprachunterricht auf ihre spätere Regelklassen vorbereitet werden. Außerdem gebe es die vielfach prämierte SchlaUSchule für junge Flüchtlinge. Eine neue Schaukel von der „Die Instrumente sind da. Wir Findelkind-Sozialstiftung und Spenmüssen prüfen, ob die formalen den für die Schulausstattung vom Prozesse auf der Höhe der Zeit Freistaat. Zur Feier des Tages kamen sind und die Schnittstellen den Minister Ludwig Spaenle, Max Straßer, Bedürfnissen genügen.“ Bei der Günther Bauer (Innere Mission), Theresia Betreuung und Integration der Festner, Gerd Banner und Angelika Mähler Flüchtlingskinder seien viele (v.l.) in die Gemeinschaftsunterkunft für Akteure gefragt: staatliche, wie Asylbewerber. Foto: US auch ehrenamtliche und private, so der Minister. „Die Kinder brauchen uns“, erklärte CSUpermanente Deutschförde- Gerd Banner, ehrenamtlicher Stadtrat a.D. und Vertreter der rung.“ Möglicherweise gäbe es Hausaufgabenbetreuer, an. Findelkind Sozialstiftung, Max sogar eine Sprachförderung für „Die Hilfsangebote sind alle da“, Straßer, „und sie verdienen unangehende Lehrlinge, regte erklärte Kultusminister Spaen- sere volle Unterstützung.“ U.S.

KinderKarnevalskostüme:

! inktipp Mit Schm Größen: S (4–6 Jahre), M (7–10 Jahre) bzw. Umhang XS (2–3 Jahre)

MAGIC®

Karnevalsperücke

Karnevalskostüm

Für Damen, Herren oder Kinder!

Für Damen oder Herren! je Set

Für Kinder!

Pistolenschützen der HSG München für Aufstiegsrunde qualifiziert Sendling · Zwei klare Siege bescherten den Pistolenschützen der HSG München den Gewinn der 2. Bundesliga Gruppe Süd. Darüber hinaus hat sich das Team um Trainer Detlef Polter damit für die Aufstiegsrunde in die 1. Bundesliga qualifiziert. Deutlich waren auch die Ergebnisse der ersten Begegnung der HSG gegen die zweite Mannschaft aus Kelheim-Gmünd. Jason Turner und Michael Lacha schlossen dabei mit 383 und 382 Ringen ab. Auch Andreas Martin und Alexander Kahlo konnten

sich mit 373 und 361 Ringen an die Spitze setzen. Benjamin Munkhart musste den Punkt, trotz guter 371 Ringe, leider abgeben. Die FSG Hiltpoltstein wurde im letzten Match nahezu auf BundesligaNiveau mit 5:0 abgefertigt. Wiederum zeigte Jason Turner sein Können: Er „schockte“ die Konkurrenz mit 386 Ringen. Auch Teamkollege Andreas Martin stand der

Leistung Turners in Nichts nach und schlug seinen Gegner mit 384 Ringen. Das Gesamtergebnis aller Pistolenschützen der HSG bei diesem Match ergab stolze 1884 Ringe. In dieser Form ist die HSG Favorit für die bevorstehende Aufstiegsrunde zur ersten Bundesliga Luftpistole. red

Der Amerikaner Jason Turner von der HSG München-Süd brachte es auf stolze 386 Ringe gegen die Schützen der FSG Hiltpoltstein. Foto: pi

4,99*

99*

tiMit prak schem Taschen pinsel!

LACURA BEAUTY

Shimmer Powder Brush oder Bronzing Powder Set je

5,99*

Auf Bundesliga-Niveau

je Set

99*

Praktischer Click-Pen – perfekt für unterwegs.

LACURA BEAUTY

Concealer Pen je 2,8-m

Push-Button für optimale Dosierung!

l-Stift

4,99*

LACURA AGE VITAL

Getönte Tagescreme

Tages-

(100-mlPreis 13,98) Tube je 50-ml-

(100-mlPreis 13,98) Tiegel je 50-ml-

oder

Nachtpflege

6,99*

Weitere Aktionsartikel* finden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem * Bitte ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

Rechtschreibung, Lesen und Rechnen Mit allen Sinnen begreifen – Freude am Lernen wecken München – Das Team für Lerntherapie, Tina Händel und Sonja Wagner, stärkt konsequent die Eigenverantwortung ihrer jungen Klientel. Schüler mit Legasthenie, Lese-RechtschreibSchwäche, Rechenschwäche oder Konzentrationsstörungen sind in der Regel durchaus intelligent, finden jedoch schwer den Zugang zur abstrakten Symbolsprache der Schrift oder Mathematik und erreichen so nicht ihren optimalen Lernerfolg. Unbewusster Druck der Eltern – in bester Absicht – verstärkt oft sogar noch die Abneigung ge-

gen das Lernen und immer mehr Blockaden tun sich auf. Mit Entspannungsmethoden zur Stressreduzierung, psychologischer Unterstützung, Bewegungsübungen sowie kreativem bildnerischen Arbeiten (Lernen mit allen Sinnen) erreicht das Team für Lerntherapie die Ziele, die sich letztlich im Zeugnis widerspiegeln: die Konzentrationsund Merkfähigkeit wird gesteigert, Kinder lernen die Verantwortung für selbständiges Arbeiten zu übernehmen, das Selbstbewusstsein wird gestärkt. Durch das Erarbeiten von Lern-

strategien verbessern sich die schulischen Leistungen. Die Erfolgserlebnisse wecken bald die Freude am Lernen wieder. Ist dieses Ziel erreicht, ist die Lerntherapie für die jungen Klienten ein optimales Sprungbrett, das dazu befähigt, auch künftig eigenverantwortlich Lerndefizite zu erkennen, erfolgreich zu bearbeiten und auszugleichen. Informationen bei: Tina Händel, Team für Lerntherapie, Lewaldstr. 24, Mü.-Untermenzing, Tel. 89224742

g Packun

49*

ng je Packu

1,49*

Je 12 Flaschen!

ng je Packu

99*

Dose

1,99* 5MX-16-2012

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 28. Januar 2012

Foto: privat

Deutscher Schülercup am Waldkopf/Sudelfeld WSV München richtet Rennwochenende aus

LANGLAUFSAISON kommt in Schwung Naturfreunde Würmtal bieten Termine an Planegg/Rottach-Egern · Am 15. Januar eröffneten die NaturFreunde Würmtal in Zusammenarbeit mit der Mooshamer Skilanglaufschule Powderworld, ihre Langlaufsaison in RottachEgern. Die Skischule bot den 25 Teilnehmern Anfänger- und Fortgeschrittenenkurse an, sowohl für den klassischen Stil als auch für das Skating. Sechs weitere langlaufbegeisterte Naturfreunde schlossen sich der Er-

öffnung an, ohne an Kursen teilzunehmen. Auch das Wetter trug zu der gelungen Saisoneröffnung bei, nach anfänglichen -14° C konnten die Teilnehmer am Nachmittag ihre Technik dann bei Sonnenschein und strahlend blauem Himmel verbessern. Die nächsten Langlauftermine finden am 5., 26. Februar und am 11. März, jedoch ohne Kurse, statt. red

A Kirchenführung für Senioren Aubing · Die Pfarrei St. Quirin (Ubostr. 5) lädt alle Senioren herzlich zum nächsten Seniorennachmittag am Mittwoch, 1. Februar, ein. Begonnen wird um 14.30 Uhr mit Kaffee und Kuchen. Der Gemeindereferent Gerhard Liebl bietet eine Kirchenführung in der Pfarrkirche St. Quirin an. Dazu sind auch die Senioren des ASZ am Wasserturm sehr herzlich eingeladen. Der Nachmittag endet mit einem gemeinsamen Gottesdienst um 16.30 Uhr im Pfarrsaal. Nähere Infos gibt es bei Elisabeth Schneider unter Tel: (089)878765.

München/Bayrischzell · Erstmals in seiner Vereinsgeschichte richtet der WSV München e.V. am Wochenende 4. und 5. Februar ein Rennwochenende im Rahmen des Deutschen Schülercups für die Jahrgänge 1999/2000 aus: Der „DSV-Mini-Babybel Schülercup S12“ Alpin ist Teil der Talentförderung des Deutschen Skiverbandes. Die besten 35 Mädchen und 45 Buben Deutschlands der Jahrgänge 1999/2000 sind startberechtigt. Darüber hinaus erhalten die einzelnen Regionen/ Gaue je nach Platzierung ihrer besten Athleten bis zu vier Quotenplätze. Somit werden an beiden Tagen jeweils rund 130 Nachwuchs-Rennläufer/innen am Start sein. Aussichtsreiche Athleten des Münchner Skiverbandes werden ebenfalls ihr Können zeigen. Darunter aus dem Jahrgang 1999 Sophia Krabichler vom SC Starnberg sowie bei den Buben Lukas Weingartner vom SV Germering und Samuel Kreuzer vom ausrichtenden Verein WSV München. Darüber hinaus kann der Skiverband München auf Grund der guten

Platzierungen in der DSV-Schü- und die Weltmeisterlerpunkteliste die volle Anzahl schaft für Snowder Quotenplätze ausschöpfen. boarder ausgeDiese werden auch sehr vielversprechenden WSV-München Läufer/innen des Jahrganges 2000 zu Gute kommen, die letzte Saison bei der Deutschen Schülermeisterschaft ihres Alters die Plätze zwei, drei und fünf belegten. Die Rennen (Samstag Riesenslalom, Sonntag Slalom) am Waldkopf sind Bestandteil einer Rennserie (DSC) aus

Der beste Skinachwuchs Deutschlands der Jahrgänge 1999/2000 trifft sich am ersten Februarwochenende zum Deutschen Schülercup am Sudelfeld. Foto: photos.com

acht Skirennen des Deutschen Skiverbandes, der sogenannten „Pantherwertung“ und dienen der Qualifikation zum Finale des Deutschen Schülercups. Der Veranstaltungsort in Bayrischzell/Sudelfeld am Waldkopf ist ein äußerst anspruchsvoller Hang an dem auch schon Europacuprennen

tragen wurden. Es wird also mit Sicherheit ein spannendes hochklassiges Event geboten, das für Skibegeisterte einen guten Anlass bietet, Nachwuchs-Spitzensport aus nächster Nähe zu erleben. Das Sudelfeld bei Bayrischzell ist für die Münchener ein beliebtes und gut erreichbares

Skigebiet. Zudem ist der Rennhang am Waldkopf mit ausreichend Parkplätzen ausgestattet und fußläufig leicht erreichbar. Mehr Informationen zu den Rennen und weiteren Veranstaltungen des WSV-München findet man im Internet unter www.wsv-muenchen.de. red

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9

Jetzt ist der Amor los! Ü b e r ra s c h e n S i e I h re / n L i e b s t e / n zum VALENTINSTAG m i t e i n e m p e rs ö n l i c h e n Gruß in der Zeitung!

Nur für kurze Zeit:

1 ZE=ILE 1 EURO* Ab 5 Zeilen drucken wir ein Bild gratis dazu!

Und so geht’s: Erfreuen Sie zum Valentinstag einen lieben Menschen mit einem persönlichen Gruß. Schicken Sie dazu einfach diesen Coupon mit Ihrem Wunschtext – und lassen sich überraschen. Denn für nur einen Euro pro Zeile finden Sie Ihre Kleinanzeige pünktlich zum „Tag der Liebenden“ in Ihrem SamstagsBlatt – in einem von unserem Grafikteam liebevoll gestaltetem Umfeld. Extra-Tipp: Ab fünf Zeilen können Sie auch ein Foto dazu veröffentlichen lassen. Der Einsendeschluss für Ihre Kleinanzeige ist der 08.02.2012. Die Liebesgrüße werden in Ihrem SamstagsBlatt am 11.02.2012 veröffentlicht.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

*Max. 10 Zeilen. Ausschließlich private Kleinanzeigen

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor. Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können.

Unterschrift Meine Konto-Nr.

BLZ

Mein Geldinstitut

Werbe-Spiegel-Verlag GmbH, Fürstenrieder Str. 7– 11, 80687 München Tel. 089/546 55-5 · Fax 089/546 55-4 · Mail: service@werbe-spiegel.de

Wir sind

MÜNCHEN

Unterricht

Intensiv-Nachhilfe

RW,FR,E,D v. Prof. 089/521661

Bollywood Tanzkurse in München. 0176/70 89 20 42 www.bollywood-crazy-dance.com Gesang u. Stimmreha, 45247964 Lehrerin Klav., Keyb., Akk., bei Ihnen zu Hause. T. 0179/6615094 Qual. Git.unterr., T. 90938833 Qual. Engl. Unterr. v. Mutterspr. Nachhilf. Bus. Engl. Tel. 44449235 Mathe/Eng./Lat. 0176/21511188 ENGL. -Zeitformen verstehen, trainieren, beherrschen m. Mutterspr. Tel. 0176/60946813 Mathe-Nachhilfe.com kostenl. Probestunde, Tel. 089/59997333 Nachhilfe und Beratung beim Schüler zu Hause auf pädagogisch-psychologischer Basis. Alle Fächer und Altersstufen. Auch bei ADS, Legasthenie, Dyskalkulie u. Hochbegabung. T.0881/1302003; 06126/225956 www.hauslehrer.de Ital. Toplehrer ! 015118746210 Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. langjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung erteilt Unterricht in privater u. kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Erwachsene, Anfänger u. Fortgeschrittene, Einzelunterr. Tel. 089/39298818, 0177/8926488 Franzose unt. 30,-/90m T396988 Gitarre/E-Gitarre 089/712295 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie/Franz./Engl. T. 089/32422044 Englischnachhilfe v. erf. Gynmasiallehrerin. T. 089/3001128 Vorbereitung auf Mittlere Reife/Abitur. Kleine Klassen. Keine Aufnahmegebühr. Lehrinstitut Logos T. 089/32491979 Gesangsunterricht T. 089/366615 Mathe/Physik/Chemie 5-13 Kl. auch Hausbes. Abele T. 365374

Alle Fächer, alle Klassen! www.effektiv-nachhilfe.de

Antiquitäten

für zu Hause

1 Sitzgarnitur antik franz. 1 x 2er Bank, 1 x Armstuhl, 1 x Tisch, 1 x antiker kleiner Schrank mit Aufsatz, Nachhilfe 1 x antiker kleiner Schrank ohne Aufsatz, 1 Zirben Kleiderschrank, 1 Privatunterricht in allen Fä- x Zirben Nachtkästchen alles zuchern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. sammen 3350.- ¤ T. 0172/ 8969095 Realschullehrern T. 089/180871

Tel.089-63857185

Effekti

Flohmarkt

Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie bis z.Abi. Nachprüfung, Vorber. Laden-Flohmarkt, Mo-Fr 10-18 h, Übertritte, FOS, Hausbes. o. Zu- Sa 10-13 h, Westkreuz im Forum, schlag. T.8340540 od. 3614551 Tel. 38169841, www.flohundso.de

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20.00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Anonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, Gleichmannstraße 8 (0 89) 8 20 75 68-0 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst – Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst (0 18 05) 19 12 12 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierärztlicher Notdienst 29 45 28 SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 oder 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 28. Januar 2012

Tiermarkt

Möbel

Wir suchen für unsere Katzen und Katzenkinder ein kuscheliges Plätzchen. Tierschutzverein FFB 08193/6221 www.tierschutz-ffb.de Verkaufe SPS, LPS, Weichkoraal Super Farben !!! Tel. ab 18.00 Uhr, 089/3138652 Neu! Gnadenbrothof f. Pferde bietet freie Plätze, bei Pfaffenhofen T. 0171/6327357 2 Kaninchen (Widderzwerge) in gute Hände abzugeben, inkl. Käfig.T. 0171/5838947 Irish Setterwelpen, reinrassig. T. 07561/987077 Kleines Dackelmischlingsmädchen Belly (4 Mon., gechipt, geimpft, Schutzvertrag u. -gebühr 250.-) lebt in München u. su. Dich. www.canifair.de, Tel. 0611/ 542991, www.mehr-wissen-id.de/1652 Reitsport Zügellos, Hubertusstr. 7, FFB, Tel. 08141-5273866 offen: Mo. - Fr.: 14-19 Uhr, Sa.: 10-14 Uhr

Zu verkaufen wegen Umzug Einbauküche mit E-Geräte, Wohnzimmer komplett Schrank, Vitrine, Eßtisch, Schlafsofa, Tel: 0173/386 31 88

Kaufgesuche Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde (a. beschädigt) und jede Art von Kunst + Antiquität. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29

Suche Pelze, Geschirr, alte Nähmaschinen und Schmuck seriöse Abwicklung, Tel. 0157/88352117

Musikinstrumente

„Elan“ Da.-Allround-Carving Ski „White pearl fusion“, weiß, 168cm, inkl. ELW Bindung, (NP 249,- ) FP 120,-; Da.- Skischuhe, Salomon, Gr. 26 (entspr. ca. 41), weiß/schwarz, (NP 159,-) FP 60,- ; Ski-Stöcke „Leki“, 125 cm, schwarz/weiß, 20,-, alles 3 J. alt u. kaum benutzt, Fotos unter www.mehr-wissen-id.de/1623 Tel. 089/1575369 AB

Meistergeige 100 J. alt, zu verDame su. Nerzmäntel/Schmuck, kaufen u. ein Cello, T. 08131/ Fr. Fraude, Tel. 0176/11707070 735999 Kaufe Flohmarktware, Trödel u. Antikes aller Art, T. 0176/ Pens. Malermeister, streicht Ihre Türen, Fenster u Heizkörper, sehr 77139110 preiswert, z.B. Türe m. Stock lackAUSSTELLUNG + LAGERVERKAUF Kaufe Pelzjacken und -mäntel, WAMSLER KAMINÖFEN + HERDE ieren, 55 ¤, FFB T. 08141/3150267 alte Schreibmaschinen sowie alte für Holz + Kohle, neu + gebraucht o. 0178/5544457 Nähmaschinen, von Privat, Tel. Elly-Staegmayr-Str. 8 Raum zu vermieten, Nähe HarGewgb. Mü.-Untermenzing/Allach 0172/7111553 Fa. Tarisch, 콯 089/81889480 + 0170/5860025 ras, 80 m2, inkl. Ausstattung, geeig. Kaufe Pelze und Silber, zahle Öffz.: Do. + Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr für Yoga, Gesang, Hebam. usw., Tel. gut! Tel. 01578/4600602 LAMPENSCHIRM-ANFERTI- 41119470, www.ww-dental.de

Verschiedenes

Verkäufe

Kaufe Pelze, Goldschmuck, GUNG, Tel. 089/85630072 Bruchgold, Silber, Münzen, Zinn, Komplettes Schlafzimmer ¤ Hausbes. mögl., T. 0152/21597987 300.- Tel. 0172/8218117 Kaufe Bücher, Grafiken & Ge- Flohmarktware, kein Schmuck, mälde: Antiquariat Riepenhausen keine Antiquitäten, günstig abzugeben. 2 grosse Kartons mit neuer T. 57955621 o. 0179/5236551 Tupperware, VB 250.-, T. 89546728 Su. alles von Märklin , zahle faire 4 neue Freischwingerstühle Preise! Tel. 089/57084349 günstig, Tel. 089/565940 LP-Samml. gesucht! Gepflegt, Hochwertiger langer Nerzmantel (Blackglama) Gr. 36/38, VB mind. 500 Stk., T. 089/20205055 1200.-, Antike Singer Nähmaschine Kaufe Gold/Silber, 0171/3501498 (ver- senkbar) VB 150.- T. 0171/2784244 Kaufe Zinn aller Art: Krüge, Teller, Becher, etc., mit seriöser Ab- Brennh. Kiefer T. 0171/4058671 wicklung, T.: 0177/3341287 Verk. Ölbilder u. 7 Moriskent. 23 cm, VB, T. 0160/96266198 Ankauf Taschen, Lederwaren, hochw. Marken, T. 0177/6408908 Brennholz, 0170/7071798 3er Sitz-/Liegecouch 2/1/0,8 m ACHTUNG! Große Schmuck-/Nerz- s.gut erh., gg. Abholung f. 190,- ¤ /Pelz-/Porzellan-/Gemälde-/u. Silber- VB, Tel. 089/63599199 Ankaufaktion i. Raum München u. Senioren-TV-Sessel, voll elektr. Umgebung. Bitte alles unverbind2motorig Himolla, wie neu! NP lich anbieten. Spitzenpreise! Infos 1590¤ nur 390¤ Lieferung? T. Hr. Chahrour, Tel. 0162/1700626 0177/1401526 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Video-Sammlung, VHS, BoxBronzen, Gemälde, Möbel, Porzel- Champions (Maske, Schmeling, Ali lan, Uhren usw. auch ganze Nach- uvm.) inkl. Begleithefte + Autolässe - Tel. 08208/1612 oder grammkarte, Nr. 1-23 + 25 (24 fehlt!) VB 75,- ¤, T. 0176/28460124 Tel. 0172/8265552 Video-Sammlung, VHS, Bruce Lee, J.C. van Damme, Ninja, 11 Stück, VB 70,- ¤, Tel. 0176/ 28460124 Infoabend des Kindergartens Büroauflös.: Schränke, Regale, Rote Rüben in der Pasinger Fabrik Schreib-/Zeichenti.,0172/8901508 am 31.01.2012 um 20.00 Uhr EBK, gut erh., Front/rot, incl. div. www.rote-rueben-muenchen.de weißer E-Geräte. VB 900,- T. 8131304 abends, 0170/8677160 PEP 4 KIDS: Das Positive Erziehungs-Programm f. Eltern m. Kin- www.Brennholz-Hermi.de dern zw. 2 und 12 J. Termine: 4 x Küche weiß mit Gasherd, SpülKühl-Gefrierkombi, Mi. v. 19.30 bis 21.30 Uhr, 29. 02- maschine, 28.03. + Telefoncoaching, Kosten: 1000.-, Tel. 0179/5004510 ¤ 148,- pro Familie (2 Teilnehmer). Buchenbriketts & Brennholz, LieKontakt: Heilpädagogische Praxis ferung mögl. Fa. 0171/8589504 für Kinder D. Kriner-Skokanitsch, Bäuerl. Büffet, Kommode-Vitrine Tel. 089/56820860. Termine f. indi- VB, T. 08762/2955 viduelle systemische FamilienbeBett mit Matraze 140x200 für ratung nach Vereinbarung 100,- ¤, EBK mit Elektrogräte für Musikgarten-Kurse in Laim, Ilm- 500,- ¤ T. 0175/9594981 münster Str. 54. Musikalische Früh- BRENNHOLZ - OFENFERTIG!!!, förderung in kleinem, familiärem Fichte und Buche ( trocken ) + LieRahmen. Kurs für Babys (3-17 Mo- ferung, Tel. 0160/96242124 nate), Mi. 10:45 Uhr, Kurs für Kinder (1,5-3 Jahre), Mi. 9:30 Uhr jeweils 8 Sonnenstudio - Auflösung, div. Kleinmöbel, Elektrogeräte u.v.m. Termine Jan. - März 2012. Gemeinzu verkaufen, Tel. 08141-1500072 sames Singen, Tanzen und Musizieren macht Spaß! Anmeldung und Info: Tel. 0152/22964792

Kaufe Orientteppiche auch beschädigt. T. 089/66617540 Orden, Uniformen, Dolche usw. zahle super Preise T. 0171/3331919 Höchstpreise für Militärsachen bis 1945! T. 089/42018419 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0176/ 80090377 Kaufe Orient-Teppiche, auch beschädigt, Tel. 089/97341311 Geg. Barzahlg. Orientteppiche auch m. Abnutzg. Tel. 66617540 Su. guterh. Heimwerk. Bands., T. 089/8341813, Saegeband ?? Su. alte Schreibm. 01577/3269918 Grüß Gott liebe Leser. Ich su. Pelze, Nähmaschinen, Porzellan, Bilder u. Schmuck zu Höchstpreisen. Einfach anrufen, T. 0152/ 05399464 Suche Modelleisenbahn und Zubehör, T. 08152/981205 Pelzankauf! Wir kaufen Ihre gut erhalt. Pelze. Zahlen 100-5000.- ¤. Ankauf v. Schmuck, Tafelsilber, Porzellan, Nähmasch., Trachtenmode sowie Münzen jeglicher Art. Diskrete, seriöse Abwicklung. Fa. Kessler, T. 01522/3396086 Kaufe Gemälde, Figuren aller Art. Bibliotheken, antike Möbel, Silber, Porzellan, Tel. 089/8634706 Su. HiFi, LCD-TV, Laptop, Handy, Küchengeräte, Reifen T. 30658581 Su. Pelze, alte Gemälde, Zinn, Silberbesteck mit Auflagen und Bruchgold, Tel. 01525/4022533 Kaufe kompl. Nachlässe und hochw. Kleidung, Hausbesuche sind möglich, Tel. 0162/8621976 Kaufe Uhren, auch defekte auf, Tel. 0176/99567332 Modelleisenbahnen, auch ältere und defekte, zu kaufen gesucht, Tel. 09077/700248 Su. Oma’s Handtaschen, Zinn, T. 0811/1301803, od. 0157/86040890 Suche alte Vorderlader, Bajo- Dodo Kindersecondhand in LL-Ski/Fischer, 183 cm, orig. nette, Säbel, Dolche, Tel. 09104/ Laim, Geyersperger Str. 36, Mo- Stöcke und Schuhe Gr. 43, NP 160.Sa., Tel. 089/890914543 1200 VB, 089/68092222 ab 18 h

Alles für das Kind

Wintersport

Meisterbetrieb übern. gü. sämtl. Maurer-/Putz-/Umb.-Arbeiten, Rep. T. 8643048 od. 0171 / 3402495 Malen-lack. preisw. 08168/999815 Orientteppich-Restaurierung von Privat, Telefon 089/3139341 Entrümpelungshilfe 0170-7071798

Wohnungsauflösungen

ALLES MUSS RAUS! Wohnungsauflösung wg. Umzug. Gut erh. Möbel, E-Geräte, Bücher, Kleidung u.v.m. Am Sonntag, 29.1.2012, 11Entrümpelungen, Wohnungsauf- 17 Uhr, Fam. Targownik, Senftlstr. lösungen, Sperrmüllentsorgung, 1, 81541 Mü. Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Fa. T. 58090425 Ankauf von Wohnungsauflösungen. Ein Anruf der sich immer lohnt. Entrümpelungen aller Art. Kostenl. Besicht. Mü./Umland. Bayerische Firma Tel. 089/ 61098355 od. 0176/42059748

Zu verschenken

Katze zu verschenken, schwarzweiß, ganz süss, 5 Monate alt, Tel. 80914567 Wir holen gut erhaltene Möbel kostenl. ab, Tel. 089/3204418

Entrümple Whg, Keller, Speicher sofort & billig T. 089-838810 Schwebetüren-Kleiderschrank, weiß, m. Spiegeltüren, 2m breit, 1A Entrümpelungen u. Haushalts- 2,20m hoch, gg. Abholung! Tel. auflösungen zu fairen Preisen. Be- 089/782220 o. 0171/3258761 ratung u. Besichtigung kostenlos. Verwertbares wird angerechnet. Fa. Hole kostenl. gebr. Möbel ab T. 33098564 od. 0177/1569509 Winklmaier: T. 089/45461411 Wir holen kostenlos gut erh. Mö- Wir holen gut erhalt. Möbel bel, Elektroger. u. Flohmarktware kostenl. ab Fa. Tel. 495354 ab, Fa. Koch, 089/97605077 Wir holen seit 25 Jahren kostenBayer. Jungs erl. KOSTENLOSE los gebrauchte Möbel ab! Tel. Wohnungsaufl., Altmöbel, Ent- 68074741 o. 0172/8536421 sorg. günstig, Tel. 0170/7578934 Su. Nachtfahrer/in mit GewerbeHaushaltsauflösung Mü.-Jungs schein, Tel. 0176/62596963 helfen Ihnen T. 0176/50170461 Wer verschenkt gebrauchte MöEntrümpelungen aller Art zum bel an mich? T. 089/80037408 Festpreis besenrein, sauber +. gü. Wir holen tägl. kostenlos MöFa. Frank T. 089/8645125 bel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in

Maßanfertigungen aus Edelstahl Entrümple a. kl. Mengen 72625952 Mü/Umgebung, T. 0160/8022001 und exkl. Schmiedearbeiten rund ums Haus. Tel. 0172/8410713

ALLE MEINE TIERE

Fliesen + Fugen 0179/8236704

Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell

Firma 0170/7773010 Besenreine Wohnungsauflösung, Festpreis 790 ¤, 0178/5292459 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Erfahr. Maler freut sich auf Ihren Anruf! Tel. 0162/8007869 Suche Nummernschilder wie BYL 1-1; M-1, M-3000, M-9000, Tel. 0176/32084732, machja@gmx.de 24 Std.-Seniorenbetreuung Fr. Smieja; Tel. 0151/29113174 Clown-Zauberer-Bobby.de ! ! Erwachsenengeburtstag, Hochzeit, Kindergeburtstag, T. 08134/559696 Heizöl, Diesel, Fa. Tel. 089/3116009 Bauchredner T. 08061/937672 Bäume fällen und auslichten, jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Anton Gruber T. 089/4701245 Bek. Wahrsagerin 089/683495 Kaufe Markenuhren Echtschmuck, Münzen, Kunst & Antiquitäten 79360944, 01728983133 Bauchredner für Familienfeier o. Feste aller Art, Tel. 08061/937672

Malerbetrieb-Aktionswochen! Türen, Fenster, Heizkörper, LeerWhg. zu Sonderpreisen! T. 5704650 Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Elektromeister, T. 0173/6862994 Malermeister/in, sauber u. reell, Tel. 089/1417242 o. 01577/2033068

Rat vom Fachmann: Tahir Altintas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Pasing

Rat vom Fachmann: Felix Wonhas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling

Winterfest auf vier Pfoten Die kalte Jahreszeit stellt Hunde und ihre Besitzer immer vor eine Herausforderung: Pflege für die Pfoten: Kündigt sich das erste Mal Eis oder Schnee an, wird es für die Vierbeiner im wahrsten Sinne des Wortes brenzlig. Salz auf Straßen und Gehwegen setzt ihren Pfoten mitunter so stark zu, dass es schmerzt. Auch harte Eis-, Schneeklumpen oder gefrorene Feldwege können das Tier beim Laufen verletzen. Doch dagegen können Sie vorbeugen: Wenn Sie die Haare zwischen den Ballen mit einer Schere vorsichtig kürzen, kann sich Eis oder Schnee darin nicht so gut sammeln. Reiben Sie die Hornhaut vor dem Gassigehen mit Vaseline oder speziellem Pfotenbalsam ein, dann ist sie besser gegen Salz geschützt. Fordern Sie bei gefrorenem Boden Ihren Vierbeiner nicht allzu sehr, da er sich bei schnellen Sprints oder Bewegungen leichter die Pfoten verletzen kann. Zu Hause angekommen, reiben

Sie die Ballen am besten mit einem warmen, feuchten Tuch ab. Übrigens: Es gibt auch Schneeschuhe für Vierbeiner, sogenannte Booties! Die sind zwar wasserdicht, gehen aber im Tiefschnee schnell verloren und sind nur für geräumte Wege geeignet. Auch ein Hund braucht Wärme: Ein dickes Fell haben heißt bei Hunden noch lange nicht, dass sie im Winter keine Erkältung bekommen können. Das gilt besonders für ganz junge, alte und schwache Vierbeiner, für die ein Mäntelchen sinnvoll sein kann. Doch vorbeugen schadet auch dem kräftigen, gesunden Hund nicht: Ist es draußen kalt und feucht oder hat sich das Tier ein Bad gegönnt, reiben Sie sein Fell möglichst bald mit einem Handtuch trocken. In der Wohnung sollte dann ein warmer, trockener Platz gerichtet sein. Haben Sie einen sehr kalten Boden, hilft eine extra Dämmschicht in Form eines dickeren Kissens oder einer Zusatzdecke.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Erotik

Hübsche Niederbayerin besucht, Tel. 0176/78297025 Bienenkorb, nette Mädels, Ein- Welche SIE! sucht erot. Zucht, Kreativer Mann su. symp. Frau tritt frei ab 15h, Tel. 0176/39221186 einfach anrufen T. 0176/99863907 Studentin mass., T. 01520/ (auch älter + mollig) f. Aktaufnah6670317 Studio + Klinik, T. 0173/6398017 Der Leckermund, T. 49003998 men. k.f.I. diskret 0171/7935867 Verschm. Frau pv 0160-90904473 Ein Mann für alle Fälle. Tel. Symp. diskr. lustv. \“ER\“ aus Vollb. dom. bes, T. 0151/ \“M\“-44 J-180 cm gr-schl-verw. 0176/73672827 o. Sms 52301826 erot. vernachl. lustv. \“SIE\“-Tel. Er mitte 40 tabulos für alles zu 0160/8166464 haben tel.0176/73633479 o.sms Ich untersuch Dich 0171/8260820 Gepfl. 45J. 75kg, OW 85C bes., Tel. ER, 47 su. SIE, T. 0171/6544362 Hübsche zierliche SIE bes. + ver0162/5830389 wöhnt Dich, T. 0162/3302061 Besuche Dich 0151/53711056 TANTRA-Mass. bes. 0175/6367112 NEU Andrea aus Ungarn, große Hübsch ab 8h T. 0151/28080280 OW erot., sinnl., Tel. 0160/5027083 Er mass. + begleitet 0178/6030366 Julia liebt Sex 0163/7770777 ER su. SIE auch älter T. 96176460 Zärtl. Massage 0162-8969039

Massagen, erot.

Modelle

GAY, BIBOY, TRANSSEX3er, Sextreffs gratis 0176-53526024 T. 0176/35487990 studiofoxys.com Zärtl. reif 45 bes. T. 01520/ Scharfe Studentin 0234-95354402 7234219 Heiße Thai-Girls 0221-5600502 Tina, 46, OW 90, a. bes. T. 74100458 Anna 22J., deutsch, schlank, gr. Naturbusen! Diskrete Haus + Hotelb. 01522-3476823 (24Std.) Karin besucht, T. 0175/7336261

Telefon-Kontakte Sextreffs gratis 0176-52502212

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 28. Januar 2012

Rein ins Kostüm! Fortsetzung von Seite 1 In vielen Haushalten steht sie im Keller oder auf dem Speicher: die Faschingskiste. Für den Nachwuchs eine wahre Schatztruhe, in der sich die Überreste vergangener Faschingssaisonen angesammelt haben. Etwa das Clownskostüm, das schon Mama beim Kinderfasching getragen hat, der bedruckte Jutesack mit Indianer-

glänzen, der wird in den gut sortierten Faschingsabteilungen von Karstadt fündig. Dort gibt es moderne Kostüme und originelle Accessoires zu kaufen. Stolze Lichtschwert-Besitzer Von A wünschen sich Darth-Vaderwie Aschenputtel... Masken und -Umhänge. Für Prinzessinnen und Feen sind Wem die Zeit, das Geschick oder glänzende Kleider und Kröndie Nähmaschine fehlt, um mit chen sowie zarte Flügel im Anselbst gemachten Modellen zu gebot. Hexen- und Zaubererhüte perücke, das von Oma selbst gehäkelte Kettenhemd nebst Ritterhelm, das Leintuch mit den Augenlöchern - huhuuu!

Wir sind

MÜNCHEN

Mit freundlicher Unterstützung von

Jetzt 2x in: Sendling-Westpark Profitieren Sie vom historisch hohen Goldpreis – sofort Bargeld für Ihr Altgold und Silber Wenn Sie also Ihr Gold zu Geld machen wollen, dann vertrauen Sie auf die Firma D. S. Edelmetallankauf Wir kaufen Zahngold (auch mit Zähnen), Goldschmuck, Bruchgold, Goldmünzen

Hausbesuche nach Vereinbarung Fairness und Diskretion schaffen Vertrauen Friedrich-Hebbel-Str. 27 Hansastraße 77 , Nähe ADAC Tel.: 01 77/2 10 11 60 Handy: 0 89 /37 94 49 43 gegenüber St. Thomas Morus Kirche

sind bereits seit Beginn der Harry-PotterWelle groß im Rennen. Ein Dauerbrenner ist auch das Thema Tiere. Ganze Schweine, Kühe und Hühner kann man sich als Hut auf den Kopf setzen, außerdem gibt es Plüschoveralls, mit denen sich die Kleinsten an einem Stück in einen Tiger oder Elefanten verwandeln können. Das ist sehr praktisch, wenn man sich bei frostigen Temperaturen einen der bunten Faschingszüge anschaut.

Mit freundlicher Unterstützung von Karstadt im OEZ, Karstadt am Nordbad und Karstadt in der Leopoldstraße.

Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 10 - 18 Uhr, Sa. 10 - 15 Uhr Mo. bis Fr. 10 bis 18 Uhr,

...bis Z wie Zauberer

DIE GROSSE MITMACH-AKTION

Wir suchen DAS Münchner Faschingskind r 400 ¤ Zu gewinnen gibt es 1 Gutschein übe im OEZ, tadt und 2 Gutscheine à 300 ¤ von Kars oldstraße Leop der in tadt Karstadt am Nordbad und Kars

Nun sind Sie gefragt, liebe Leser: Die Münchner Wochenanzeiger suchen unter dem Motto „Wir sind München“ das Münchner Faschingskind 2012. Lassen Sie uns bis Sonntag, 12. Februar, Ihren Vorschlag (Foto) zukommen und teilen Sie uns in einigen Zeilen mit, was Ihr Faschingskind während der narrischen Zeit so treibt. Senden Sie das Foto, den Coupon und den kurzen Text an den Werbe-Spiegel-Verlag, Fürstenrieder Straße 7-9, 80687 München oder per E-Mail an wir-sind-muenchen@wochenanzeiger-muenchen.de. 3 Ja, ich habe die Teilnahmebedingungen gelesen und stimme diesen mit meiner Unterschrift zu. Ich habe an der Aktion der Münchner Wochenanzeiger „Faschingskind 2012“ teilgenommen. Ich bin damit einverstanden, dass etwaige Fotos von den Verlagen der Münchner Wochenanzeiger zu Veröffentlichungszwecken genutzt werden dürfen. Dies betrifft Veröffentlichungen im Print- und Onlinebereich (Internet und Newsletter). Ich trete hiermit die Rechte am eigenen Bild sowie mögliche Bildrechte zu dem oben genannten Aktions-Zweck an die Verlage der Münchner Wochenanzeiger ab. Hinweis: Die Bild-Datei sollte eine Mindestgröße von 800 KB haben.

Name, Vorname, Straße, Hausnummer

Heiß geht es dagegen oft her beim Kinderfaschingsball für die meisten Besucher einer der großen Höhepunkte des Jahres. Stimmungsmusik, Vorführungen, lustige Spiele und die Süßigkeiten bleiben in guter Erinnerung. Drei Wochen sind es noch bis zum Faschingsendspurt – und die Münchner Wochenanzeiger suchen DAS Münchner Faschingskind! Schicken Sie uns ein Foto mit ein paar Zeilen über Ihr Faschingskind – was es gerne macht, was es am Fasching besonders liebt – an den WerbeSpiegel-Verlag, Fürstenrieder Str. 7-9, 80687 München oder per E-Mail an wir-sindmuenchen@ wochenanzeigermuenchen.de. Einsendeschluss ist Sonntag, der 12. Februar 2012. Zu gewinnen gibt es einen Gutschein à 400 Euro und zwei Gutscheine à 300 Euro von Karstadt im OEZ, Karstadt am Nordbad und Karstadt in der Leopoldstraße. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. DS

PLZ, Ort Tel. Name und Alter des Kindes

A Tage der offenen Tür München · Die Städtischen Kindertagesstätten bieten Eltern am Tag der offenen Tür die Möglichkeit, sich die Räumlichkeiten anzusehen und die Mitarbeiter kennenzulernen. Die Termine für folgende Einrichtungen sind: Bäckerstr. 62/62a, Donnerstag, 02.02., 14.30–18 Uhr; Kindergarten Camerloherstr. 108, Donnerstag, 02.02., 9–12 Uhr; Kinderhort Camerloherstr. 108, Dienstag, 07.02., 15–18 Uhr; Droste Hülshoffstr. 1/1a, Dienstag, 07.02., 15–17.30 Uhr und Droste Hülshoffstr. 3, Donnerstag, 02.02., 15–17.30 Uhr; Hogenbergstr. 33, Dienstag, 07.02., 15–18 Uhr; Mathunistr. 4, Dienstag, 07.02., 15–18 Uhr; Raublingerstr. 11, Dienstag, 07.02., 15–18 Uhr; Richard Riemerschmid-Allee, Dienstag, 07.02., 14–17.30 Uhr; Riegerhofweg 5, Dienstag, 07.02., 14.30–18 Uhr; Siglstraße 19 und 21, Dienstag, 07.02., 14.30–17.30 Uhr.

E-Mail Unterschrift eines Erziehungsberechtigten

Schäfflertanz Schafkopf-Club Alle Acht lädt ein Harlaching – Auf Einladung des Schafkopf-Clubs Alle Acht tanzen am 3. Februar die Schäffler aus Kirchheim im Gasthaus Gartenstadt an der Naupliastraße 2 in Harla1958 ching (U1 oder Buslinie 139, Haltestelle Mangfallplatz). Der Schäfflertanz beginnt um 19.30 Uhr im Saal und alle sind hierzu herzlich eingeladen. Für das leibliche Wohl vor oder nach dem Schäfflertanz ist gesorgt (Tischreservierung unter Tel. 6 90 42 88). Wer nach dem Schäfflertanz Lust zum „Schafkopfen“ hat oder es gerne lernen möchte, ist zum anschließenden Spieleabend willkommen. Wer denkt, dass überwiegend Männer Schafkopfen, der irrt. Am

„Feldmochinger Kartenbild“ betrachten und auch erwerben. Bayerische Könige, Kurfürsten, Herzöge, und Schlösser zieren die neuen Karten. Spielen und helfen 2008 50 heißt es dann am 11. Jahre Februar ab 14 Uhr beim großen Schafkopf-Turnier, ebenfalls im Gasthaus Gartenstadt. Das Startgeld beträgt 10 Euro und es gibt tolle Preise zu geSpieltisch sitzen sehr gerne winnen. Der Erlös des Turniers Damen. Ebenfalls kommt geht an den Weissblauen BuSchafkopf gut bei der nach merang, der sozial benachteiMünchen zugezogenen Bevöl- ligte Kinder und Jugendliche kerung an. Bereits seit 54 Jah- in München unterstützt. ren existiert der Schafkopf- Die Anmeldung zum SchafkopfClub Alle Acht und ist damit rennen ist möglich bei Andreas der zweitälteste Schafkopf- Aumer, Tel. 0 89/4 48 67 18 oder Club in München. Wer möchte, 01 78/6 74 39 95, und bei Helmut kann an diesem Abend auch Faltermaier, 0 89/67 26 83 oder das kürzlich neugestaltete unter 01 73/3 78 38 82.

Alle Acht

Sc h

afkopf-Club

Wir kaufen Gold – Altgold – Bruchgold Münzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium

Goldankauf Bayern Barankauf 81241 München · Planegger Straße 9a/3. OG Nur 100 m vom Pasinger Marienplatz entfernt!

089 / 6 66 16 88 - 0

g: tun

Über 5000 Privatkunden pro Jahr wissen unseren era hr, dB 8U seriösen Goldankauf zu schätzen f un .: 9 –1 4 Uhr und u a k Fr –1 h www.Goldankauf-Muenchen.de

Kostenlose Parkplätze auf dem Hof

An Mo.- .: 9 dlic s Sa rbin tenlo e s unv ko

We l l n e s s

SamstagsBlatt

SPEZIAL

G e s u n d h e i t Beauty

Wer braucht schon Falten? Rollen Sie die Zeit zurück! Ent|Spannen Sie sich jetzt für Ihre Schönheit und rollen Sie die Zeit zurück! Regine Neve geht in ihrer Praxis neue Wege mit dem Meso|Beauty Lift®. Das Zusammenwirken von Natur und modernster Technologie findet in den neuesten Methoden der Lailique Labors/USA ihre Höhepunkte. Unter anderem, mit Hilfe der mit dem Nobelpreis ausgezeichneter wissenschaftlicher Basisforschung zur meso|Porotation. Die Erfahrung von Regine Neve

Neu in Fürstenried/Forstenried

Wer braucht schon Falten? Jünger aussehen mit der Meso Skin Therapy Lernen Sie die neueste Technologie in einer Testbehandlung für nur ¤

99,- kennen

Beauty Therapy Praxis | Regine Neve Steinbeisplatz 6 | 80686 München | Tel.: 089-55 06 02 03

Foto: Regine Neve

ist, „absolut faltenfrei“ ist OUT. IN ist es den „Weichzeichner“ einzusetzen. IN ist es die Ausstrahlung zu erhalten und im Spiegel die Frische, die Vitalität und die Jugend zu sehen, die Frau und Mann einfach Freude machen. Nutzen Sie die Synergie, die moderne Kosmetik und sanfte Technik anbietet. Lernen

Sie einen Schönheits-Zirkel kennen, der in einer persönlich zusammengestellten Kur Bestergebnisse erzielt. Wenn Sie jetzt die Zeit zurück rollen wollen, rufen Sie an und vereinbaren Sie Ihren Termin zur Testbehandlung zum Testpreis. Tel. 089-55060203

„Einfach sicher leben…“ Der Malteser Hausnotrufdienst – sicher und unabhängig daheim „Ich fühle mich jetzt wesentlich sicherer und unabhängiger...“ So oder ähnlich beschreiben viele Menschen ihre Situation, seitdem sie ein Hausnotrufgerät nutzen und weiterhin alleine in ihrem eigenen Heim leben. Wer wünscht sich das nicht: Lange und selbstständig in den eigenen vier Wänden zu leben und gleichzeitig sicher zu sein, dass im Notfall schnell geholfen wird. Der Malteser Hausnotruf gibt diese Sicherheit. Mit dem Hausnotruf kommt die Hilfe auf Knopfdruck: Wenn der Knopf des Funkfingers gedrückt wird, kann von jedem Punkt des Zuhauses Sprechkontakt mit der Malteser Haus-

notrufzentrale aufgenommen werden. Dann sorgen die Malteser für schnellstmögliche Hilfe – an 365 Tagen im Jahr, rund um die Uhr. Im Notfall zählt jede Sekunde. Bei einem akuten Notfall muss oft innerhalb weniger Minuten Hilfe erfolgen, um Folgeschäden zu vermeiden. Durch den Malteser Hausnotruf ist in kürzester Zeit schnelle und kompetente Hilfe vor Ort. Auch bei kleinen Notfällen – wie bei einem Sturz oder Schwäche – helfen die Malteser umgehend. Sie haben langjährige Erfahrung im Hausnotruf und im Rettungsdienst. Das gibt allen ein gutes Ge-

und Kollegen Medizinisches Versorgungszentrum Laim Allgemeinmedizin – Physikalische u. Rehabilitative Medizin Gynäkologie Naturheilverfahren – Sportmedizin – Chirotherapie Akupunktur – Betriebsmedizin

Einfach sicher leben… Der Malteser Hausnotrufdienst und weitere Hilfsangebote Infoveranstaltung im MVZ Laim, Praxis Dr. Willerding und Kollegen

fühl – auch den Angehörigen, die gegebenenfalls kurz- oder langfristig nicht in der Nähe ihrer Liebsten sein können. Die Malteser sind immer persönliche und fachkundige Ansprechpartner, die auf Wunsch auch gerne weitere Malteser Dienste vermitteln. Auch bei organisatorischen Fragen stehen sie gerne zur Verfügung, zum Beispiel bei der Beantragung der Kostenübernahme durch einen Kostenträger. Der Malteser Hilfsdienst erläutert in einem Vortrag im MVZ Laim, Praxis Dr. Willerding und Kollegen, die Funktionsweise und den Service des Hausnotrufdienstes. Im Anschluss werden noch weitere Dienste der Malteser wie z.B. der Malteser Menü Service, die Mahlzeitpatenschaften, Fahrdienst, mobile soziale Dienste und das Case Management, ein umfassender Senioren-Beratungsdienst vorgestellt. Die Veranstaltung findet statt am Donnerstag, 2. Februar 2012, um 19.30 Uhr in den Räumen der Praxis Dr. Willerding und Kollegen, Fürstenrieder Str. 62, 3. Stock, 80686 München.

Donnerstag, 2. Februar 2012, 19.30 Uhr Eintritt frei – Anmeldung erbeten Fürstenrieder Str. 62 (Laimer Platz) · 80686 München · Tiefgarage  5 – Bus 51 · 57 · 151 · 168 Telefon 0 89 - 56 90 60 · Telefax 0 89 - 56 36 82 · www.willerding.de

Für Sie und Ihn

Der Eintritt ist frei, Anmeldung erbeten unter Tel. 089 / 56 90 60 oder 089 / 56 21 98 oder per Mail an praxis@praxis-willerding.de

Das neu eröffnete „Hairless Studio“ in der Kreuzhofstraße 10 in Fürstenried rückt den Körper und sein Wohlbefinden in den Mittelpunkt. In privater Atmosphäre können sich die Kunden zum Beispiel eine „Luxusbehandlung mit Diamanten“ gönnen. Hierbei wird in einem sanften Peeling die großporige, unreine Haut (oberste Hautschicht) entfernt. Das sofort sichtbare Ergebniss überzeugt! Ebenso hat man bei „Hairless Studio“ die Möglichkeit mittels IPLSystem (Intense Pulse Light) unbeliebte Haare dauerhaft zu entfernen. Kontrollierte Lichtimpulse lassen die Haarwurzel veröden, ohne dass das umliegende Gewebe verletzt wird. Zusätzlich kann man mit dem „Bodyformer“ in

KENNENLERN-ANGEBOTE: Diamant Mikrodermabrasion Die Luxusgesichtsbehandlung mit Diamanten 49,- Euro statt 75,- Euro Bodyformer Elektroimpulse für eine Top Figur in kürzester Zeit Ab 29,- Euro pro Behandlung Dauerhafte Haarentfernung Sicher & sauber mittels IPL-Technologie 20 % Rabatt auf alle Körperzonen Kreuzhofstr. 10 · 81476 München · Tel.: 089/45 66 64 24 www.hairless-muenchen.de

kürzester Zeit den Körper zielgerichtet formen. Elektroimpulse straffen und ersparen das Fitnessstudio. „Hairless Studio“ lockt derzeit mit tollen Angeboten zum Kennen lernen. Ein unverbindlicher Termin kann unter Tel.

089/45666424 o. 0152/53678494 vereinbart werden. Denken Sie jetzt schon an den Valentinstag, verschenke sie einen Gutschein z.B. für Hochwertige Pflegeprodukte oder Behandlungen.

Winterdepression und Winter-Blues Die Monate Oktober und November haben uns vergangenes Jahr mit außergewöhnlich viel Sonnenschein verwöhnt, so dass sich bei manchen Menschen erst deutlich verzögert Symptome wie Antriebslosigkeit, Unausgeglichenheit, Gereiztheit und Traurigkeit einstellten. Woran kann eine solche plötzlich auftretende Stimmungsänderung liegen? Unsere Vorfahren wussten noch mehr um den Einfluss der Jahreszeiten auf die Menschen. Aber auch eine beträchtliche Anzahl von Menschen kennt diese jahreszeitlich meist immer wieder auftretenden Symptome bereits aus der Vergangenheit. Sie wissen, wie sie sie einzuschätzen haben. Stellt eine ärztliche Untersuchung keine organische Ursache fest, so kann es sich dabei nämlich um eine „Winterdepression“ oder die abgeschwächte Form, einen „Winter-Blues“ handeln. Zur Be-

Integrative Lichttherapie Winter-Blues und Winterdepression Leiden Sie auch, wenn der Tag kürzer und das helle Sonnenlicht seltener wird unter Symptomen wie? Erhöhtes Schlafbedürfnis Antriebsschwierigkeit Konzentrationsschwierigkeiten Schmerzzustände Niedergeschlagenheit Lustlosigkeit

Johannes M. Krüger, Heilpraktiker für Psychotherapie Wotanstr. 82 · 80639 München Tel. 089/54 84 75 81· Fax 089 / 54 84 98 70

www.my-lichttherapie.de handlung kann dann eine Lichttherapie hilfreich sein. Ein neuartiges Konzept integriert nun zur intensivierten Behandlung sieben Therapieansätze zu einer einzigen Therapie, der „integrativen Lichttherapie“ auch „happy7“ genannt. Kombiniert werden dabei Ansätze aus Farb-, Aroma-, Atem- und Klangtherapie zusammen mit speziellen audiovisuellen Effekten.

Neuartig sind dabei die Zusammenfassung zu einer einzigen Behandlungseinheit sowie die Einarbeitung von zwei weiteren, weniger bekannten Methoden. Nähere Informationen unter www.my-lichttherapie.de oder Tel. 089-54847581 bei Johannes M. Krüger, Heilpraktiker für Psychotherapie, Wotanstr. 82, 80639 München

Ein „Geschenk“ an den Körper Start von Fasten-Gruppenkursen in Allach mit Ernährungsberaterin Sabine Unkel Verzichten und trotzdem „bekommen“ – wie passt das zusammen? Schon die alten Ägypter wussten um die heilsame Wirkung des Fastens. So wird dabei bewusst über einen Zeitraum auf feste Nahrung verzichtet; der Körper – ebenso der Geist – bekommt dadurch die Möglichkeit, sich zu regenerieren, zu entschlacken, zu säubern. Natürlich gehört Essen zum Leben. Doch der Körper verdient ebenso den klugen Ausgleich, wie der renommierte Fastenarzt Dr. med. Hellmut Lützner empfiehlt. Jeder gesunde Mensch kann fasten. Wer sich dazu einer Fastengruppe anschließt, profitiert von gegenseitiger Motivation und Erfahrungsaustausch. Mit Hilfe von Ernährungsberaterin Sabine Unkel werden die

sabine unkel ernährungsberatung ernährung bewegung vitalität

tel 089/81 89 81 97 www.ernaehrung-bewegung-vitalitaet.de kontakt@ernaehrung-bewegung-vitalitaet.de Teilnehmer durch das Fasten begleitet. Dazu wird unter anderem die Phase des abnehmenden Mondes genutzt. Start der nächsten Fastengruppe ist Montag, 6. Februar (weitere Einstiegstermine am 7. März und 10. April). Im Rahmen eines kostenlosen

Infoabends am Donnerstag, 2. Februar, Beginn 19 Uhr, führt Sabine Unkel in den Fastenkurs ein. Anmeldung und Information unter Tel. 089/81898197, per Mail an kontakt@ernaehrungbewegung-vitalitaet.de sowie im Internet unter www.ernaehrung-bewegung-vitalitaet.de.

We l l n e s s

SamstagsBlatt

SPEZIAL

G e s u n d h e i t Beauty Dr. Dr. Markus Eisenburg Facharzt für Neurochirurgie

NEUERÖFFNUNG einer Neurochirurgischen Praxis mit Schwerpunkt Wirbelsäulenchirurgie und Schmerztherapie (Kasse und Privat) 82166 Gräfelfing, Bahnhofstr.5 (in Praxisgemeinschaft mit der Orthopraxis Gräfelfing), Tel. (089) 89 82 02 00, Fax (089) 89 82 02 02. Öffnungszeiten: Mo.- einschl. Fr. 8:30 - 18:00 Uhr

Kosmetik Friseurheimservice (089/772799 Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl für dauerhaftes Make-up als auch für kaschierende und Camouflage-Pigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200 1A Permanent Make-up, Nägel, Wimpern, Massage, T. 31985748

Alten-/ Krankenpflege Kurz- u. Langzeitbetreuung für Senioren, Tel. 089/62707899

Massagen gesundheitlich Tuina-Massage, T. 0172/6730422

Gesundheit Dr. med. Sabine Hartz Dr. med. Stefanie Müller-Schunk Radiologie/Neuroradiologie Nymphenburger Str.1 • 80335 München Tel: 089/ 54 34 30 35-0 Fax • 089/ 54 34 30 35 30 info@rzas.de • www.rzas.de

Informationen aus erster Hand Das große Gesundheitsportal 14 tägig in Ihrem Werbe-Spiegel. Weitere Infos unter Tel.: 089/54655-159, Angelika Bräutigam

Ihre Erfahrung ist uns wichtig! Für Testungen und Studien im Bereich der Stressbewältigung und der Gesundheitsförderung (Entspannung, Bewegung, Ernährung) suchen wir Interessenten u. Probanden. Keine Medikamente, keine Spritzen! Informieren Sie sich in unseren Foren! Anmelden - ausprobieren - berichten! Weitere Infos unter www.impetusgol.de Tel: 089/143040120

Notdienst

Stark reduziert! Alles muß raus!

Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, den 29.1.2012

in der Praxis Dr. Kim Bavariaring 45 · 80336 München 089/2 35 19 32 50 www.institut-sichtbar.de kontakt@institut-sichtbar.de

Testen Sie es zum Schnupperpreis von EUR 98,–

24Pflege zu Hause, seriös, legal, bezahlbar. T. 0176/39381888

Professionelle Fußpflege kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810

Ich nehme ab mit Herbalife! Informieren Sie sich, starten Sie jetzt! Tel. 089/71000432, www. 100000-Kilo-Wette. de/p/26248542

In nur 20 min. tief entspannt kostenloser Entsp.Abend mit Infos am 2.2. /Sendling, Tel. 0176/6292 8308

Körper & Energie T. 089/6922524

München-Neuh.-Nymphenb. Lachner-Apotheke Nymphenburger Str. 191 Tel. (089) 16 07 56 München-Laim Maximilian-Apotheke Camerloherstr. 81 Tel. (089) 56 22 05 München-Obermenzing Bienen-Apotheke An der Schäferwiese 24 Tel. (089) 2 19 09 13 21 München-Fürstenried West Engadin-Apotheke Neurieder Str. 16 Tel. (089) 75 38 98 München-Neu-Aubing Galenus-Apotheke Wiesentfelser Str. 68 Tel. (089) 87 73 58

Neu! Lomi-Lomi-Massagen und mehr Mass., T. 01577/6504258

Leiden Sie unter Allergien, Hitzewallungen, Schweißausbrüchen, Schmerzen, chron. Krankheiten? Ich helfe Ihnen wirksam u. dauerhaft! Katja Maier, Heilpraktikerin, Bioresonanz mit Homöopathie, Quanten-, Energietherapien, Tel. 08104/7566 m. AB

Gallensteine - Wann, wie, warum operieren?

Altenpfl. betreut ganztäg. nach Abspr. auch Demenz (Ref. vorh.), T. Man kann heute davon ausgehen, 089/38902208, 0172/7688675

Vorsprung durch Wissen! Lernen Sie in 15 Modulen a 15 Std. neues Bewusstsein f. verbesserte Lebensqualität in Bereichen Gesundheit u. Persönlichkeitsentwicklung. Ihr Führerschein für Ihr persönliches Gesundheitsmanagement! Jedes Modul einzeln buchbar. Informieren-anmelden-mehr Wissen! www. impetusnow.de, T. 089/143040120

MBT-Schuhe

Nur noch 99,bis 149,- ¤

Körper & Energie T. 089/6922524

Alte Bein-/Armprothesen orth. Schuhe f. Klumpfuß / Beinverkürzung etc. gesucht, für Priv. org. Hilfsprojekt. T. 08193/9906456

Wir brauchen Platz!

dass etwa jede fünfte Frau und etwa jeder zehnte Mann über 40 Jahre, Gallensteine haben. Bei über 75-Jährigen sind sie sogar noch häufiger. Während die Mehrheit ohne Beschwerden bleibt, entwikkeln sich bei etwa einem Viertel der Gallensteinträger typische Symptome der Erkrankung. Der Schweregrad reicht dabei von einem leichten Druckgefühl im Oberbauch oder Übelkeit nach dem Essen über heftige Koliken bis hin zur eitrigen Entzündung der Gallenblase einhergehend mit einer schweren Bauchfellentzündung. Komplikationen können auch auftreten, wenn sich Gallensteine im großen Gallengang einklemmen und den Abfluss der Gallenflüssigkeit aus der Leber behindern. Zur Vorbeugung gegen Gallensteine empfiehlt es sich, auf eine gesunde, fettarme und ballaststoffreiche Ernährung zu achten. Beim Gallensteinleiden sind die konservativen Therapiemöglichkeiten äußerst beschränkt und es ist meist die operative Entfernung der Gallenblase angezeigt. Ein Leben ohne Gallenblase hat keine Nachteile, eine spezielle Diät ist nicht erforderlich. Die Gallenoperation wird heute standardmäßig, an spezialisierten Zentren in fast 100% der Fälle, in der so genannten Schlüssellochtechnik minimalinvasiv schonend ohne großen Schnitt durchgeführt. Das Klinikum München Pasing leistete hierbei bereits vor 20 Jahren Pionierarbeit, bis heute wurden dort über 6000 laparoskopische Gallenblasenoperationen durchgeführt. In einer Patientenveranstaltung informiert der Leiter des Zentrums für minimalinvasive Chirur-

gie interessierte Patienten und Betroffene über die Entstehung, Komplikationen und Behandlungsmöglichkeiten des Gallensteinleidens. Dr. med. Uz Steinhilper Ständiger Chefarztvertreter Leiter des Zentrums für minimal-invasive Chirurgie Chirurgische Klinik Klinikum München Pasing Lehrkrankenhaus der LMU Steinerweg 5, 81241 München Tel. 089-88 92-2314

Zweisitzer, Sessel, Hocker, Couchtisch, Doppelbettcouch, Sessel, Hocker, VB, T. 08141/72871

Kristall-Gläser, 30 J. alt, jeweils 12 St., Bier-, Wein-, Wasser-, Likör-, Schnapsgläser. Ganze Sammlung 50.-, Tel. 0173/3869885 Kaffee Vollautomat: De Longhi Magnifica, NP 399.- VB 170.-, Damenrad Rabeneick, klein, gut erh., oh. Schaltung, VB 90.-, T. 8120479

Hauck-Kinderwagen, Rot für 80,- ¤ zu verkaufen, Tel. 0160/6830559

4 x Wi.-Reifen, Semperit, 155/65R14 auf Stahlfelgen, wie neu, VB ¤ 180,T. 21754652 ab 18 h

Radlsitz Römer Jockey comfort 40 ¤, Buggy Board 10 ¤, Tischsitz 15 ¤, AVANT Fläschchenwärmer OV 15 ¤, Tel. 089/89398731

Esstisch (Eiche/natur) + 3 Stühle, Länge 1,40 m, Breite 0,85 m, Höhe 0,75 m, VB 400,-, T. 089/54637788

Luftbett mit el. Luftpumpe 2x2m, 10.-, Tel. 0176/43055201

Nachtwächter Südtirol 57 cm h, Engel m. Kardinalhut 24 cm h, Engel m. Hochzeitring 19 cm h, Möch 25 cm h, altes Kreuz 80x40 cm, Christus + Maria je 30 cm h, handgem. Uhren m. Quarz u. Pendel, div. Acrylbilder, Preise VB, Tel. 089/12023977

Schrankwand mit Schrankbett Mahagoni Messingvorhangstange, Stehlampe gge. Abhol. zu verschenken, T. 0171/8140508 4 BMW Original LM 7 Speichenfelgen mit Brigdestone 225/45 R17, Wintertubeless 9 mm Profil für kompl. aktuelle 3er Serie, ¤ 600,- Tel. 089/8128726

Couch-Liege z. Doppel-Liege aufklappb. v. Segmüller Werkstätten, Farbe: mediterran, 2m lang x 0,72 breit (1,44), VB ¤ 200,-, Dampfreiniger v. Tien m. viel Zubehör VB ¤ 150,-, elektr. Heizgerät fahrbar ¤ 10,-, 4 Kisten Stoffreste auch große Stoffteile dabei ¤ 25,-, 1 elek. Schreibma. m. querformat VB ¤ 100,-, 1 manu. Schreibma. ¤ 30,-, Elektromotor f. Lattenrost VB ¤ 80,-, Tel. 089/561513

Achtung Musikfreunde! Ca. 600 Schallpl., 100 CDs, 100 MCs, 2 Plattensp., 2 DVD Player, 2 Videorecorder, Lautspr.-Boxen, Spulentonbandger. und div. Zubehör. Alles Top oder Neu, Tel. 089 / 8888637

Schöne alte Naturholz SpiegelKommode, ideal im Flur, 1,55m breit 1,90m hoch 0,42m tief, VB 210.- Tel. 089/8543901

Spielsachen: Steiftiere, gr. Holzpuppenwiege, Playmobil: Ritterburg, Krankenwagen, Puppenstubenzubehör, viele Spiele: Haba, Tabu, Scrabbel, Top Words, Siedler m. Ergänzungen, Perlentiere. Bücher: Kinderbücher, Abenteuerbücher, Sciene-Fiction Bücher, Timelife junges Wissen (10 Bänder), Lernmaterial: Lük, Manz, Lauster, Training (auch f. PC), Lego: Fußball, Harry Potter Hütte, Starwars, Racers, Ferraritruck, Darth Vader, Gunship, Mindstorms Robopics Invention, Tyco X - Treme Cycle, Tyco Super Rebound, Keyboard, Cityroller, Bollerwagen, Rollerplads, Magnetlaufband, Kinder-Fahrrad, Tel. 089/8507809

Spirella Duschvorhangstange Kabine, weiß 70 x 80x70x80cm, 2 Duschvorhänge, 120x200cm, Tel. 512617580

Brokatdirndl 190.-, Pfaff Nähmaschine Antik, Elektroofen mit Ceranfeld 50.-, Ballkleid VB, Kühl- / Gefrierkombination 50.-, selbstspielende Harmonika 350.-, Tel. 0151/43402201

Schreibmaschine (Knopftasten) VB 25,- ¤, wunderschöne Tanzkleider (Gr. 36) VHB, Hirschgeweih 4-Ender, Karl-May mehrere Bände, Tel. 089/8573918

Nwt. He.Ledermantel, dklbr., Gr. 50 ¤ 45,-, He.Timberl. Jac. Gr. L, dklgrün ¤ 35,-, Goret. He. Winterjacke, anthraz. Gr. 56 ¤ 40,-, Olympia Schreibmasch. ¤ 15,-, Soda Club m. Patr. ¤ 8,-elektr. Brotmasch. Bosch, ¤ 12,-, Tel. 57968646

Esstisch (eiche/ natur) + 3 Stühle, Länge 1,40 m, Breite 0,85m, Höhe 0, 75m, VB 400¤, T. 089/54637788 CD Ständer, Massiv Holz, super Hand-Schnitz-Kunst. H/B/T 83/35/30 ¤ 280,-, Beistelltisch Gründerzeit. H/B/T 72/59/42 ¤ 120,-Tel. 089/1679970

FLEXA Kinderbett 140x70 incl. Matratze 190x70 wie neu, 80,- ¤, Kinderhochstuhl Baby bis 4 Jahre wie neu 60,- ¤, Tel. 089/8504195

Doppelbett 2Mx1M, 2 neue Matratzen, 2 Lattenroste ¤ 100,-, Farbe Buche, Afgan. Teppich Schurwolle 3,20m x 3m ¤ 200,-, Tel. 089/89224747

Lattenrost 80 x 2 m, ¤ 30,- VB, Bettheizdecke, Beurer neu ¤ 8,-, kl. elek. Heizk., 40 x 30 ¤ 10,-, Gilbret Da. Kurzm., lila, neu, Wollmisch. Gr. 42 44 ¤ 30,-, Tel. 887327

Möbel, 2 Eisensessel, elfenbeinfarben, Rattantisch oval, Rattanbank, Lüster Schmiedeeisen an Kette, Eisenspiegel, Seifenschale, Handtuchhalter, alles antik, 2 Fußbälle m. Unterschriften z. B. Oliver Kahn, Mehmet Scholl etc. Tel. 089/8507809

Glastisch 70x70 m. exklus. Messingegestell ¤ 40,-, ca. 30 Donald Duck Taschenb. aus 70er Jahren, Tel. 8888637

Schmiedeeisenbett 180 x 200 cm, bequ. Sitzhöhe, inkl. elektr. Lattenrost + Matratze, VB 300,- ¤. 1 Orientteppich 279 x 185 cm, Kaschmir-Seidenglanz mit Echtheitszertifikat, VB 1000,- ¤, T. 0177/5456759

Steybe päd. Kinderzi.möbel, birke natur, Bett auf Räder, Wickelkommode, Spielkästen, Tisch, Stuhl, Badezi.wickelkombi, hochw. Mädchen u. Jungenkleid., Armanimantel, rauchblau, Gr. 140, Hummelsheim Jacke, fellgefüttert, dklbraun, Gr. 116, Donaldson Mantel, dkl.blau u. gestreift, Gr. 140, Donaldson Pullis u. Polos, Gr. 140/152, Pepe Moon Wachsjacke, schw./blau f. 14 J., Riverwood Pullis u. Sweatshirts f. 12 J., Ledermantel gefüttert, Gr. 134/140, Les Copains Pullis dkl.blau u. hell, f. 12 J., H&M Stiefel, schw. Gr. 36, nagelneu uvm., Tel. 089/8507809

Allround-Twin-Ski, 1,60, Vario Lekkistöcke 80-115 cm, beid. nagelneu, Carvingski 1,38, Skischuhe 36-37 u. 4041, Lenkbob, Skihelm, Skibrillen etc., Anoraks Brunetti, weiß/pink/schw., Gr. 164, nagelneu, Bogner Overall, dkl. blau, Gr. 36/38, Overall schw. Gr. 152, Esprit-Anorak m. Pelz, beige, Gr. M/L, Garcia braungesteppt Gr. 152 u. 164, Exes hellblau Gr. 152, Exes gelb Gr. L, Fila blau/- blaugrau Gr. L, Skihosen, Gr. 140, 152, 164 u. 176, Tel. 089/8507809 Flügel Kawai GE-1, 150 cm, 2 elektr. Systeme: Klima & Stummschaltung + Bank, aus Platzgründen, Preis VB 6600¤, Tel. 0151/12233659

Eine Aktion von

In Kooperation mit

Mit freundlicher Unterstützung von

Radojevic Sanja, Thalkirchen, ca. 1920 – 1930

Truckenbrodt Peter, ca. 1920

Sedlmeier U., ca. um 1900

Goetz Sonya, Moosach, ca. 1961

Plitz Robert, ca. 19

Schw Heidi Haar

Wiedenmayer Manfred, Blumenau, ca. 1955 Puscher Alexandra, Grasbrunn, ca. 1951

Widmann Reiner, Kirchheim, ca. 1930

Schwarz Thomas, Puchheim

Reinelt Sabine, ca. 1931

Und der Gewinner is

Wunderer Uwe, ca. 1936

Kohlbauer Claus, Höhenkirchen, ca. 1939

Zollhöfer Alexandra, Gräfelﬁng, ca. 1932

Dr. Hermann Klaus, ca. 1962

Albert Waas mit Tochter Barbara Sieb Untermenzing/Sendling, von ca. 189 (wir berichteten im Werbe-Spiegel vom 25 Lesen Sie mehr über die Gewinner auf Seite 15 in dieser Ausgabe Ihres Samstags

Haage Bruno, UntergiesingHarlaching, ca. um 1900 Pfretzschner Harald, Aschheim

Zipfel Alexander, Laim, ca. 1920

Egger Armin, Moosach, ca. 1930 – 1950

Thaler Sebastian, Schwabing

Größl Paul, Graﬁng, ca. 1936

Vogelsgesang Frieder, Obermenzing, ca. 1933

Zimmermann Paul, ca. 1929

Seydel Frank, PasingObermenzing, 1989

Epkes Lar Stockdorf, ca. u Kohl Ilse

Ellinger Georg, ca. um 1920

Dierl Klaus ca. um 1930

Schmalzl Christine, Allach-Untermenzing, ca. um 1935

Schack Gerda, Moosach, ca. um 1940

Meilinger Ingrid, Trudering, ca. 1960

Grünwedel Eva, Obergiesing, ca. 1936

Kroner Tanja, Kirchseeon, ca. um 1900

Nejtek Otmar, Oberhaching, ca. 1945

, Ottobrunn, 902 Hösl Walter, Pasing-Obermenzing, ca. 1948

Pattberg Jens, Ottobrunn, ca. 1925 – 1940

wab i,

Herterich Hartmut, Neubiberg, ca. 1960 Weber Isabella, Gräfelﬁng, ca. um 1910

Nütgens Martin, Hohenbrunn, ca. um 1900

st:

Gadanecz Brigitte, Allach-Untermenzing, ca. 1910 – 1920

Lochner Ferdinand, Pasing-Obermenzing, ca. 1932

Pfanzelter Harald, AllachUntermenzing, ca. 1940 – 1950

Gotterbarm Gerhard

Zsolt Szabo, Milbertshofen, ca. 1928 Krakau-Brandl Ulrike, Ramersdorf-Perlach, ca. um 1900

ber, 99 5.01.12) der sBlatts!

Mushoevel Martina, Neubiberg, ca. 1952

Gebhard Martin

Weidgans Egon, Osterhofen, ca. 1925

Kaiser Jens, Giesing, ca. 1984

Knittler Heinrich, Moosach

Huber Manfred, Allach-Untermenzing

Kranz Marlis, Dietramszell, ca. 1925 – 1935

Jähnig Rolf

rs, um 1900

Glasner Petra, Ismaning, ca. 1962

Hennings Edeltraud, ca. 1930

Franck Robert M., Obergiesing, vor dem ersten Weltkrieg

Markuse Astrid, Aubing, ca. 1902

Hühne Marion, RamersdorfPerlach

UNSERE NÄCHSTE

-AKTION IM WERBE-SPIEGEL

Wir suchen DAS Münchner Faschingskind

Alles dazu lesen Sie in dieser Ausgabe Ihres SamstagsBlatts

Montag, 30.1. Lach- und Schießgesellschaft, Ursulastr. 9

Andreas Rebers - „Ich regel das“ 20.30 „Ich regel das” ist eine Abrechnung mit allem, was für die Menschen scheinbar gut sein soll, oder zumindest danach klingt. Das fängt mit „Bio” an und hört mit „Vertrauen” auf. Dazwischen gibt es eine Vernissage, werden Kinder getauft, Lebensmittel schön geredet, Radler überfahren, Clockwork Orange geschaut und Herzen gesammelt. GOP. Varieté-Theater, Maximilianstr. 47

„Base“ - die Showsensation 20.00 Das Ensemble bestehend aus Tänzern, Akrobaten und Comedian Thomas John schaffte es, mit seinem neuen, ungewöhnlichen Stilmix das Publikum zu begeistern. Mit Musik von Oper bis Rock und einer Leichtigkeit und Spielfreude überzeugten die Künstler die 300 Gäste bei der Premiere in München. (Aufführungen bis einschl. 4. März)

Dienstag, 31.1. Lustspielhaus, Occamstr. 8

„Der Nackte Wahnsinn von Michael Frayn“ 20.30 Das wahrscheinlich komischste Stück der Welt mit Michael Altinger, Sonja Kling, Constanze Lindner, Eva-Maria Reichert, Norbert Heckner, Alexander Liegl, Thomas Wenke und Ferdinand Schmidt-Modrow, in dem nichts, aber auch gar nichts klappt. Dazu kommen Hass, Liebe, Suff und andere herrliche Affären dieser dramatischen Schauspielgruppe. Ampere, Zellstr. 4

Rich Robinson supp. Dave O’Grady 20.30 Mitte der 80er gründete Rich Robinson gemeinsam mit seinem Bruder die Rock ’n’ Roll Band The Black Crowes. Nachdem sich die Band 2001 trennte, beschloss Rich Robinson seiner Liebe zur Musik nun solo nachzugehen. Erstmals trat der Gitarrist auch als Sänger in Erscheinung, sein erstes Soloalbum „Paper” erschien 2004. Nun erscheint sein zweites Soloalbum „Through A Crooked Sun”.

Münchner Woc 30.01.– 05.02.2012 | Süd-West

Sa., 18.02., 18.30 Uhr, Deutsches Theater in München-Fröttmaning

Freitag, 3. Februar bis Dienstag, 7. Februar, Kulturpavillon am Romanplatz, Arnulfstraße 294

Tanzsportclub Gelb-Schwarz-Casino München e.V.: Ball der Nationen

Jelena Kolesnichenko

Die diesjährige Ballsaison ist eröffnet und bietet gleich zu Beginn des Jahres ein Weltklasse-Tanzturnier. Am Samstag, 18. Februar, wird im Deutschen Theater in München-Fröttmaning im Rahmen des „Balls der Nationen“ der 63. Europapokal in den Standardtänzen ausgetragen. Als weiteres Highlight können Jugendtanzpaare bei der Austragung des Sparda-Cup in den lateinamerikanischen Tänzen bewundert werden. Ab 18.30 Uhr sind die Türen des Deutschen Theaters geöffnet. Dort lädt der Tanzsportclub Gelb-Schwarz-Casino München e.V. dazu ein, die großzügige

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 1. Februar, folgende Frage: Wo findet der Ball der Nationen statt? A) Deutsches Theater Fröttmaning B) Prinzregententheater

Lach- und Schießgesellschaft, Ursulastr. 9

Sven Kemmler - „MoralCarpaccio“ 20.00 Wo sind denn all die neuen Werte? Wenn rauchen allein nicht reicht, muss man größer denken. Wie der spätrömische Kaiser Caligula, der ernannte ein Pferd zum Senator. Damals war Qualifikation bei der Besetzung des Kabinetts eben noch ein Argument. Sven Kemmler bläst mit „Moral Carpaccio“ zur allgemeinen Meuterei gegen den Verfall, den Zerfall und den Befall.

„Besame Mucho“ - das Cuba Musical 20.00 Besame Mucho, von der Mexikanerin Consuelo Velázquez 1941 komponiert, zählt längst auch zu den großen Klassikern der kubanischen Musik. Und wie im Text des Songs, geht es auch im gleichnamigen neuen Musical aus Kuba um das wohl am häufigsten besungene Thema aller Zeiten: die Liebe!

Donnerstag, 2.2.

Tanzfläche des Deutschen Theaters zu nutzen. Zusätzlich können im Rahmen des „Balls der Nationen“ im Eventzelt neue Tanzschritte erlernt werden. In den Workshops zu M-Jive, Salsa und Discofox werden Einblicke in neue Tänze gewährt und das Neuerlernte kann anschließend sofort auf dem Parkett umgesetzt werden. Tischplätze gibt es für den Preis von 35 bis 90 Euro. Karten können per E-Mail unter vvk@balldernationen.eu. oder telefonisch montags und dienstags von 20 bis 21 Uhr und an Wochenenden unter 57869452 bestellt werden. Weitere Infos gibt es auf www.balldernationen.eu.

Verlosung

Mittwoch, 1.2.

Deutsches Theater Fröttmaning, Werner-Heisenberg-Allee 11

Jahrgang 8 · Nummer 5 · Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200127 (50 ct/Anruf) und Der Tanzsportclub GSC München wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de e.V. lädt zum Ball der Nationen, ins Deutsche Theater Fröttmaning oder senden Sie uns eine Postkarte ein. Foto: pi (Stichwort: „Ball der Nationen“)

Freitag, 3. Februar, 19.30 Uhr, Vereinsheim, Occamstraße 8

Heppel & Ettlich im Drugstore, Feilitzschstr. 12

Eva Eiselt „Geradeaus im Kreisverkehr“ 20.00

Martin Schmitt

Aufbassen! - Show Case

Respektlos und ohne Tabus begibt sich Eva Eiselt in die postmodernen Kultstätten des 21. Jahrhunderts, um dem Auslaufmodell Mensch die Krone vom Kopf zu stoßen. Dabei paart sie in ihrem frech pointierten Typenkabarett sinnig Sozialkritisches mit niederschmetternd komischen Nonsens, so dass ein höchst amüsanter Mix aus intelligenter Unterhaltung und Klamauk entsteht. Drehleier - Theater & Gaststätte, Rosenheimer Str. 123

Klaus Bäuerle - „Maul & Clownseuche“ 20.30 Starke Typen, spannende Story und ein Wortwitz, der die Geheimnisse glücklicher Männer zu einem Genuss macht: Drei Männer lernen sich durch Zufall kennen, verbringen ein Wochenende miteinander, fernab ihrer Frauen, und versuchen zu ergründen, was sie im Innersten zusammenhält.

Freitag, 3.2. Das Schloss, Schwere-Reiter-Str. 15

„Wirtshausabend“ mit der Couplet AG, Traudi Siferlinger & Tanngrindler Musikanten 20.00 Die Couplet AG begeistert mit ihrem frechen Witz auch das jüngere Publikum, und die Tanngrindler Musikanten aus der Oberpfalz sorgen mit schmissiger Blasmusik und Gesang für authentisch-unverkrampfte Wirtshausstimmung. Durchs Programm führt gewohnt charmant und schlagfertig die Moderatorin Traudi Siferlinger. Haus der Kunst, Prinzregentenstr. 1

„Skulpturales Handeln“ - Ausstellung 10.00 bis 20.00 Die Ausstellung vereint Skulpturen und Installationen von zeitgenössischen Künstlern, die prozessorientiert arbeiten und sich bei der Formfindung aktiv und explorativ mit unterschiedlichsten Materialien auseinandersetzen. Gemeinsam ist den gezeigten Werken ein künstlerischer Prozess, der sich am Material entzündet sowie eine stille bis humorvolle Exzentrik und große Experimentierfreude. (Dauer bis einschließlich 26.2.12)

Martin Schmitt präsentiert sein Programm „Aufbassen“ - Show Case“ im Vereinsheim, Occamstraße 8. Foto: pi Der Blues und die bayerische Sprache, das sind zwei urwüchsige Angelegenheiten. Und es sind zwei spezielle Themenwelten, die nicht nur gut zusammenpassen sondern sich sogar hervorragend ergänzen, wie Martin Schmitt mit seinem Programm „Aufbassen! – Show Case“ beweist. „40 Jahre bayerisch sprechen und 30 Jahre Bluespiano spielen, da liegt es doch für mich natürlicherweise auf der Hand, beides zu verbinden. So ist es mir zum ersten Mal gelungen, meine Gefühle direkt und unverfälscht in meiner Heimatsprache in meine Lieder

einfließen zu lassen – sei es nun auf humoristische, ironische, hintergründige oder ernste Art“, erklärt Martin Schmitt. Der Sänger verbindet in seinem neuen Album bayerische Texte mit Blues-, R&B-, Soul- und Jazzelementen. Es ist gewissermaßen eine Rückbesinnung auf seine musikalischen und sprachlichen Wurzeln. Karten für die Veranstaltung am Freitag, 3. Februar, 19.30 Uhr, im Vereinsheim, Occamstraße 8, gibt es für den Preis von 14 Euro unter Tel. 344974 oder per E-Mai info@vereinsheim.net.

„Werde, der du bist“ Die Künstlerin Jelena Kolesnichenko präsentiert in der Ausstellung „Werde, der du bist“ zahlreiche Bilder, Fotos und Grafiken im Kunstpavillon am Romanplatz. Hier zeigt die Kunstmalerin Werke, die sich durch eine ausdrucksvolle Beziehung zum Leben auszeichnen. Sie sind intensiv und bewegend, ausdrucksstark, oft eine plastische Groteske. Ein einfaches Lebensmotiv ist nur ein Grund für die farbenreichen, grellen, feierlichen Kompositionen der gebürti- Eines der jüngsten Werke der Künstlerin Jelena gen Ukrainerin. Sie Kolesnichenko trägt den Titel „Hexenhof“. Zu sehen sind dekorativ und ab Freitag, 3. Februar, im Kunstpavillon am spannend. Die Bilder Romanplatz. Foto: pi ziehen den Betrachter mit der erstaunlichen Verbindung von worden ist. Die Werke sind von Freitag, 3. stürmischen Expressionen und ruhigem Februar bis Dienstag, 7. Februar, im KunstMysterium an. Traurige Ironie und eine pavillon am Romanplatz zu sehen. verborgene Note des Kummers, die unru- Öffnungszeiten sind Freitag bis Montag, hige Isolation eines feinfühligen Men- von 11 bis 19 Uhr und am Dienstag, von schens, der in die Realität hinein geworfen 11 bis 16 Uhr.

Freitag, 3. Februar, 19.30 Uhr, Staatstheater am Gärtnerplatz

Premiere

Ein Abend für den Tanz Mit „Augenblick verweile“ präsentiert Hans Henning Paar seine letzte Choreografie für München als Tanzchef des Gärtnerplatztheaters. Ein sehr persönlicher Abend über den Tanz und das Leben mit dem Tanz zur Musik von Peter Iljitsch Tschaikowsky. Ein Leben im Tanz ist fast immer auch ein Leben mit den Kompositionen Tschaikowskys. Ihre Klänge, ihre Emotionalität sind tief im Körper der Tänzer verwurzelt. „Augenblick, verweile“ nennt Henning Paar seinen Abend über den Tanz und dessen größten Komponisten. Die Verbindung des einzigartigen Lebensgefühls im Tanz mit Tschaikowskys zutiefst emotionaler Musik sind Thema der Inszenierung, die Hans Henning Paar an den Schlusspunkt seiner künstlerischen Arbeit mit der Kompanie des TanzTheaterMünchen setzt. Die Premiere findet am Freitag, 3. Februar, 19.30 Uhr, Staatstheater am Gärtnerplatz statt.

Eine Einführung gibt es 30 Minuten vor Beginn der Vorstellung. Tickets sind erhältlich unter www.staatstheater-tickets.bayern.de oder an der Tageskasse. Weitere Informationen und Aufführungstermine unter www.staatstheater-am-gaertnerplatz.de.

Mit der Tanzchoreographie „Augenblick verweile“ verabschiedet sich Hans Henning Paar als Tanzchef des Gärtnerplatztheaters. Foto: Lioba Schöneck

Samstag, 4.2. Prinzregententheater - Großes Haus, Prinzregentenplatz 12

che

VER AN STALTU NGS-TI P P S

Illustriert von Audio- und Videobeispielen spricht der Chefdirigent des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks, Mariss Janson, mit Peter Blaha über seinen Beruf.

I N M Ü NCH EN

Münchner Volkstheater, Brienner Str. 50

„I hired a contract Killer“ 19.30

Tel. 0 89/5 46 555 · Fax 089/54 6554 • Zustell-Service Tel. 089/5 46 55-126

Film-Tipp der Woche

Spritzige Familienkomödie mit Adam Sandler

Henri Boulanger, ein unauffälliger Angestellter der Londoner Wasserwerke, erhält wegen der Privatisierung seine Kündigung. Seines gescheiterten Lebens überdrüssig beschließt er, sich dessen endgültig zu entledigen. Doch alle seine Selbstmordversuche scheitern kläglich, und so engagiert Henri einen Profikiller. Aber kaum ist der Auftrag vergeben, begegnet Henri das Glück in Gestalt der Rosenverkäuferin Margaret.

Adam Sandler erstmals in einer Doppelrolle: Der Komiker übernimmt in „Jack und Jill“ die Rolle des Jack Sadelstein und dessen Zwillingsschwester Jill.

Sonntag, 5.2. Lach- und Schießgesellschaft, Ursulastr. 9

„Jack und Jill“ Jack Sadelstein (Adam Sandler) ist ein erfolgreicher Werbefachmann und glücklicher Familienvater, der mit seiner schönen Frau Erin (Katie Holmes) und seinen Kindern in Los Angeles lebt. Doch vor einem Ereignis graut es ihm jedes Jahr aufs Neue: vor dem Thanksgiving-Besuch seiner Zwillingsschwester Jill (Doppelrolle für Adam Sandler). Ihre vielen Extrawünsche und ihre sehr spezielle Art treiben Jack regelmäßig in den Wahnsinn und stellen sein ansonsten beschauliches Leben auf den Kopf. Mit „Jack und Jill“ schuf Regisseur Dennis Dugan eine ganz auf Adam Sandler zugeschnittene Komödie, in

Ecco Meineke - „Fake“ - 20.00

der er erstmals in einer Doppelrolle agieren kann. Star-Komiker Adam Sandler („Kindsköpfe“) zieht in dieser One Man bzw. One Woman Show wieder alle Register und lässt dabei kein Auge trocken. An seiner Seite spielen Katie Holmes („Batman Begins“) und kein Geringerer als Al Pacino, der sich selbst spielt und dabei viel Selbstironie beweist. Kinostart in München war am Donnerstag, 26. Januar. Das Münchner SamstagsBlatt verlost zum Filmstart tolle Filmpackages bestehend aus einer „Jack und Jill“Strandtasche und Mütze. Zusätzlich wird ein cooler Sitzsack im Wert von 99 Euro der Firma ZONE3 verlost!

Mit dem Erfolgsprogramm hat Ecco Meineke einen Geniestreich gelandet. Das langjährige Mitglied der Münchener „Lach- und SchießGesellschaft“ bekam dafür euphorische Kritiken und diverse Preise.

Das tolle Filmpackage zu „Jack und Jill“ beinhaltet eine praktische Strandtasche...

...sowie eine trendige Mütze. Fotos: Sony Entertainment

Verlosung Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges tolle Filmpackages sowie einen coolen Sitzsack! Beantworten Sie einfach bis Freitag, 03.02., folgende Frage: Wer spielt in „Jack und Jill“ die Filmehefrau von Adam Sandler? Antwort A) Katie Holmes Antwort B) Jennifer Aniston

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200125 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Jack und Jill“)

Mittwoch und Donnerstag, 08. und 09.02., 20 Uhr, Deutsches Theater

Die Show der Megastars

Starlegenden

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 1. Februar, folgende Frage: Wie heißt Frank Sinatras großer Hit? Antwort A) „My Road“ Antwort B) „My Way“

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200126 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Starlegenden“)

Ebenso sucht ein cooler Sitzsack von ZONE3 einen Gewinner. Foto: www.zone-3.de

Freitag, 3. Februar, 20 Uhr, Bayerische Staatsoper

Liederabend

Matthias Goerne

Mit „A Tribute to Marilyn Monroe, Frank Sinatra, Dean Martin und Louis Armstrong“ vereint das Deutsche Theater vier der größten Namen der Musikgeschichte auf einer Bühne. Die Musik dieser Legenden des Showgeschäfts begeistert noch immer Millionen. Am 8. und 9. Februar kann man sie gemeinsam live erleben – präsentiert von Patricia Leeb und unterstützt von der Münchner „Swinging Jazz Ensemble Big Band“. In „Starlegenden – Die Show der Megastars“ präsentieren vier in Mimik, Gestik und

Verlosung

Mariss Janson Ein Gespräch über das Dirigieren 19.00

Die „Starlegenden“ sind am Mittwoch, 8. Februar und Donnerstag, 9. Februar, zu Gast im Deutschen Theater. Foto: pi Gesang beziehungsweise Trompetenspiel perfekte Doppelgänger die größten Hits ihrer Idole, angefangen bei „Diamonds are a Girl’s Best Friend“ über „My Way“ und „Everybody loves somebody sometimes“ bis hin zu „Wonderful World“. Im dekorierten Ballsaal mit Dinnerbestuhlung werden die Starlegenden wieder lebendig. Beginn ist 20 Uhr. Eintrittskarten gibt es an den bekannten Vorverkaufsstellen oder über den telefonischen Kartenservice 55234444 und online unter www.deutsches-theater.de.

Der Bariton Matthias Goerne gibt mit einem Liederabend sein Debüt an der Bayerischen Staatsoper. Auf dem Programm stehen Werke von Gustav Mahler und Robert Schumann. Matthias Goerne interpretiert unter anderem Auszüge aus den Kindertotenliedern und Des Knaben Wunderhorn sowie Schumann-Lieder nach Texten von Heinrich Heine, Robert Reinick, Joseph von Eichendorff, Johann Wolfgang von Goethe, Nikolaus Lenau und Hans Christian Andersen. Alexander Schmalcz begleitet dazu am Klavier. Matthias Goerne gehört zu den gefragtesten Sängern seiner Generation. Der gebürtige Weimarer studierte Gesang bei Elisabeth Schwarzkopf und Dietrich Fischer-Dieskau und konnte

Mit einem Liederabend präsentiert sich der Bariton Matthias Goerne an der Bayerischen Staatsoper. Foto: pi

sich rasch als international gefragter Konzert- und Liedsänger durchsetzen. Am Freitag, 3. Februar, 20 Uhr, ist er zu Gast in der Bayerische Staatsoper. Eintrittskarten sind erhältlich unter www.staatstheater-tickets.bayern.de oder an der Tageskasse der Bayerischen Staatsoper und telefonisch unter 089/21851920.

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 28. Januar 2012

Montessori-Haltung vorleben Wer in den Einrichtungen der „Aktion Sonnenschein“ als Erzieher arbeitet, bekommt vielfältige Einblicke München · „Das Kind ist Baumeister seiner selbst“, erklärte Maria Montessori schon vor über 100 Jahren. Ihre Grundsätze zur eigenständigen Entwicklung eines Kindes haben sich im Laufe der Zeit immer mehr durchgesetzt. Auch die „Aktion Sonnenschein“ hat sich der MontessoriPädagogik verschrieben. „Für uns ist es wichtig, dass die Kinder das Gefühl haben, hier zu Hause zu sein“, erklärt die Leiterin des Montessori-Integrationskindergartens der „Aktion Sonnenschein“, Inga Heinemann. In der gemeinnützigen SchulGmbH der „Aktion Sonnenschein“ werden Kinder und Jugendliche mit und ohne Behinderung in ihren sensomotorischen, emotionalen, kognitiven, kommunikativen und volitiven Fähigkeiten gefördert. Im Mittelpunkt steht die ganze Persönlichkeit des Kindes unter Einbeziehung seines sozialen Umfeldes und seines Bildungsbedarfs. „Von Anfang war es das Ziel, Kinder mit und ohne Behinderung gemeinsam zu erziehen“, betont Heinemann. „Wer bei uns arbeitet hat die Möglichkeit über den Tellerrand des eigenen Berufes hinauszuschauen. „Wir haben ein sehr interessantes Ar-

beitsumfeld. Dadurch können wir auch den Kinder und ihren Eltern besser gerecht werden.“ Momentan besuchen 45 Kinder den Kindergarten in der Heiglhofstraße 63. „Wir haben drei Gruppen mit jeweils 15 Kindern“, sagt Heinemann. „In jeder Gruppe sind zehn Kinder ohne erhöhten und fünf Kinder mit erhöhtem Förderbedarf.“ Grundsätzlich, so Heinemann, hätten ja alle Kinder erstmal erhöhten Förderbedarf, „denn kleine Kinder brauchen ja grundsätzliche eine Förderung.“ Jede Gruppe hat drei Betreuer, das sind in der Regel die Gruppenleiterin und eine Erzieherin sowie eine Erzieherin im Anerkennungsjahr.

Flexibilität, Fröhlichkeit und Engagement Von potentiellen Bewerbern – und den Anforderungen an sie – hat Heinemann ganz bestimmte Vorstellungen. „Natürlich sollten sie gut ausgebildet sein“, sagt sie. In München habe man ja gute Fachschulen, „so dass dies oft gewährleistet ist.“ Für die Leiterin des Integrationskindergartens ist es wichtig, „einen Kollegenstamm zu haben, der schon

Inga Heinemann (li.), Leiterin des Montessori-Integrationskindergartens der Aktion Sonnenschein, zusammen mit Erzieherin Andrea Oldemaier und Helga Roßmann (re.), Leiterin der Heilpädagogischen Tagesstätte. Foto: sb

lange da ist und der die Montessori-Haltung vorlebt und an neue Kollegen weitergibt.“ Und Helga Roßmann, die Leiterin der Heilpädagogischen Tagesstätte der „Aktion Sonnenschein“ ergänzt: „Natürlich ist auch die Liebe zu Kindern wichtig. Aber auch eine grundsätzliche Bereitschaft zu lernen sollte da sein.“ Flexibilität, Fröhlichkeit, Engagement, die Identifikation mit der Einrichtung sind den beiden Leiterinnen genauso wichtig wie Teamfähigkeit. „Wir arbeiten in

kleinen Gruppen sehr eng zusammen“, berichtet Roßmann, „da ist es wichtig, dass man die Bereitschaft hat, den anderen so zu akzeptieren wie er ist.“ Man betreue die Berufspraktikanten sehr eng. „Es ist so, dass viele, die bei uns als Erzieher im Anerkennungsjahr gearbeitet haben, deshalb gerne bleiben würde“, fährt sie fort. Leider könne man aber nicht alle übernehmen. „Trotzdem haben die meisten Erzieher im Anerkennungsjahr, die bei uns tätig

waren, im Nachhinein noch eine Montessori-Ausbildung gemacht. Das finde ich toll“, ergänzt Heinemann. Für angehende Erzieher in den Einrichtungen der „Aktion Sonnenschein“ mag vor allem auch eines wichtig sein: „Wir erwarten von Bewerbern keine Vorkenntnisse hinsichtlich der Montessori-Pädagogik“, erklärt Heinemann. Grundsätzlich lege sie auch keinen Wert auf Zensuren, „abgesehen vielleicht von Deutsch, weil wir im Laufe der Jahre immer mehr Kinder mit Migrationshintergrund haben. Da ist es wichtig, dass die Erzieher gut deutsch sprechen.“ Die gemeinnützige Schul-GmbH umfasst den Integrationskindergarten, eine Schulvorbereitende Einrichtung, eine Heilpädagogische Tagesstätte, eine Schule einschließlich des M-Zuges, eine Werkstufe sowie die Mobilen Sonderpädagogischen Hilfen und Dienste. Die schulischen Einrichtungen führen die Kinder und Jugendlichen zum qualifizierten Hauptschulabschluss und zur Mittleren Reife. Gegründet wurde die „Aktion Sonnenschein – Hilfe für das mehrfach behindert Kind“ am 19. März 1968 auf Initiative

von Prof. Dr. Dr. Theodor Hellbrügge.

Stellenangebote Aktuell sucht die „Aktion Sonnenschein“ zwei staatlich genehmigte KinderpfegerInnen (oder gleichwertige Ausbildung) für den Montessori-Kindergarten als pädagogische Ergänzungskräfte (39 Wochenstunden, Bezahlung angelehnt an TVöD) sowie zwei staatlich anerkannte ErzieherInnen (oder gleichwertige Ausbildung) für die Heilpädagogische Tagesstätte als Gruppenpädagogen/Innen (ab 1. März & Elternzeitvertretung ab voraussichtlich Mai, 30 Wochenstunden, Bezahlung nach TVöD). Zum 1. September sucht der Montessori-Integrationskindergarten außerdem noch einen ErzieherIn im Anerkennungsjahr (wöchentlich 39 Stunden, Mitarbeit in einer Integrationsgruppe als Drittkraft und gruppenübergreifende Tätigkeiten, Praktikantenvergütung nach TVö). Bewerbungen können gerichtet werden an die „Aktion Sonnenschein“, Personalabteilung, Heiglhofstr. 63, 81377 München. Weitere Informationen gibt es unter www.aktion sonnenschein.com. SB

All you can eat Großes Mittagsbuffet Mo. bis Sa., von 11.30 bis 14.00 Uhr · ¤ 6,80

Live-Cooking Abendbuffet und Mongolischer Grill

¤ 14,80 auch am Sonntag und Feiertag 11.30 bis 14.30 Uhr · ¤ 12,80 10% Rabatt bei Selbstabholung täglich von 17.30 bis 22.00 Uhr ·

Parkplätze vor dem Restaurant und Tiefgarage

Gültig für Abendbuffet ab 17.30 Uhr bis 5. Februar 2012 Gültig für Personen ab 11 Jahren.

Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 0176 60 · Fax 78 0176 50

20%

Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr

GUTSCHEIN #

Nach einer Umbauphase im Majestic erstrahlt der Saal des Restaurants im neuen Glanze. Lassen Sie sich mit asiatischen Spezialitäten, Straußenfleisch, frischem Sushi oder verschiedenen Fischsorten verwöhnen. Besonders beliebt sind die reichhaltigen Buffets mit chinesischen und mongolischen Gerichten, an denen Sie sich zum günstigen Festpreis sattschlemmen können. Ob Hochzeit, Geburtstag, Taufe oder Kommunion, wir machen Ihre Feier zu einem unvergesslichen Tag!

Neuer Glanz im größten asiatischen Restaurant Münchens

Erleben Sie die

SamstagsBlatt

SPEZIAL

Thalkirchner Straße

Lenas

Riesenauswahl und Lieferservice

Obst- & Getränkemarkt

OBSTLADEN

Pullacher Platz 6 81371 München Telefon 089/7 23 16 98

Hier können Sie uns finden:

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. Sa.

09.00 bis 12.30 Uhr 13.30 bis 19.00 Uhr 09.00 bis 16.00 Uhr

Bei Lenas Getränkemarkt am Pullacher Platz erhalten Sie seit Kurzem auch eine reiche Auswahl an frischem und knackigem Gemüse.

aße Implerstr

Bild: AP

Optik Söll

hr 30 U 3. 1 –

.0 . 10 en a S ug hr · 00 U e A ner n 9. ö 1 g 30 – sch rg Wa tr. 206 n 14. o e S d e n n . G ner hen hr u en Ih Inh lkirch ünc 27 51 00 U h . M a c 3 1 a Th 1371 / 7 23 17 43 0 .0 – rm 8 3 9 i 0 8 1 w 0 72 Fr. … el. 089 / T – . Mo Fax

Wackersberger Straße

Der Traditionsbetrieb in der Thalkirchner Straße Schon seit über 45 Jahren besteht der Traditionsbetrieb Optik Söll in der Thalkirchner Straße 206. Die Augenoptikermeister Ute und Georg Wagner führen den Betrieb schon in 2. Generation. Jede Brille wird ganz individuell für den Kunden angefertigt. Optik Söll – nette und ehrliche Beratung in familiärer Atmosphäre!

Fliegen straße

Tha lkirch ner S traße

Bild: AP

Brudermühlstraße

2 peppt ihre Textilien auf

„Stickraum“ in der Thalkirchner Straße 14 veredelt Ihre Kleidung, Kissen, Bettwäsche, Schürzen und andere textile Flächen mit hochwertiger Sticktechnik. Frau Hildebrandt, ausgebildete Textilund Bekleidungsingenieurin betreibt die Kunststickerei in dieser Form seit Oktober 2011 und ist eine hochkompetente Ansprechpartnerin für Stick im Zentrum von München.

Bild: AP

Metzgermeister Pollinger verwöhnt den Gaumen

Urbanstraße

Thalkirchner Straße

Stickraum

Pullacher Platz Greineckerstraße

Faykes Inh. Anton Pollinger

Tel. 089/ 74 66 58 57 Fax 089/ 74 66 58 59

Anton Pollinger Metzgermeister

Zennerstraße Die Metzgerei Faykes von Inhaber Anton Pollinger geführt, steht für höchste Qualität, davon sind nicht nur seine Großkunden überzeugt, die er täglich in und um München beliefert. In der Thalkirchner Straße 130 können Sie sich selbst überzeugen. Eine große Auswahl feinster Wurst- und Fleischspezialitäten finden Sie hier – überzeugen Sie sich selbst!

Pognerstraße

Frischﬂeisch- und Wurst am Eck Thalkirchner Straße 130 81371 München

Dietramszeller Str.

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@werbe-spiegel.de

Bauen mit Holz: Ausstellung München – Noch bis 5. Februar 2012 ist in der Pinakothek der Moderne in der Barer Straße die Ausstellung „Bauen mit Holz – Wege in die Zukunft“ zu sehen. Als nachwachsender Rohstoff ist Holz ein „Multitalent“ zwischen Natur und Technik: Es ist materialisierte Solarenergie, Kohlenstoffspeicher sowie universeller Bau- und Werkstoff. 50 international ausgewählte Beispiele veranschaulichen die neuen digitalen Fertigungsmethoden und die architektonische Vielfalt moderner Holzkonstruktionen vom Niedrigenergiehaus über weit gespannte Tragwerke bis zum Hochhausbau.

Ex-Partner steht Ausgleich zu Gemeinsam Haus gebaut: Was passiert bei Trennung? Nach einem Urteil des Bundesgerichtshofs (XII ZR 190/08) kann man verlangen, einen Teil seiner Eigenleistungen und Bauzuschüsse vergütet zu erhalten, wenn durch sie ein dauerhafter Vermögenszuw a c h s beim ExWer zusammen ein Haus baut, sollte für Partner den Trennungsfall Vorsorge treffen. eingetreten ist. Um Foto: chocolat01/pixelio.de Streit zu vermeiden, rät die Wüstenrot Bausparkasse AG, München – Ein Ex-Partner kann vor dem Hausbau die gegenseitiBeiträge zum Hausbau vergütet gen Ausgleichsansprüche verbekommen. traglich zu regeln. Trennen sich nichteheliche Part- Im entschiedenen Fall beteiligte ner, kann es wie bei einer Ehe- sich ein Mann finanziell und scheidung zu vermögensrechtli- durch hohe Eigenleistungen am chen Auseinandersetzungen Bau eines Hauses, das der Partkommen. Dies ist vor allem der nerin alleine gehörte. Nach ihrer Fall, wenn die Partner gemeinsam Trennung verlangte der Mann eiein Eigenheim gebaut haben. nen Wertausgleich für die von

Immo-Angebote

Planegg, 2,5 Zi.-Whg., 62,5m2 Wfl., W-Blk, Parkett, EBK, Fernwärme, frei nach Absprache, 179000.-, WK Immob., Tel. 85662003 Renditeobjekt in Augsburg 5,21% Rendite, gepfl. MFH mit 34 Wohnungen, Bj. 59, 2.029 m2 Wfl., KP 2,6 Mio prov-frei, Ang. unter Chiffre 1011939 Moosacher Str. 5658 80809 München Stilaltbau-Wohnung am Pasinger Stadtpark, Bj. 1900, EG, ca. 174 m2 Wfl., ca. 45 m2 Nfl., 3 bis 5 Zi. mögl., gewerbl. oder zu Wohnzwecken, unrenoviert, KP ¤ 495.000,-, v. Priv., Tel. 089/5022405

ihm erbrachten Leistungen. In den ersten beiden Gerichtsinstanzen kam er damit nicht durch. Der Bundesgerichtshof sah aber die Rechtslage anders. Die Leistungen des Mannes gingen weit über die üblichen Beiträge zum gemeinsamen Lebensunterhalt hinaus und hätten zu einem dauerhaften Vermögenszuwachs bei der Frau geführt. Außerdem habe das Haus der Alterssicherung der Partner gedient. Es müsse daher ein angemessener Ausgleich erfolgen. Die Partner hatten vor dem Hausbau notariell geregelt, dass ein Wertausgleich nach der Trennung der Partner erfolgen solle, falls sie keine gemeinsamen Kinder haben. Obwohl inzwischen eine Tochter geboren und damit die notarielle Vereinbarung gegenstandslos war, dürfe der Mann nicht leer ausgehen, entschied das Gericht.

Schimmel-Alarm Kostenloser Vortrag im Bauzentrum München – Er ist eklig und kann Allergien auslösen – Schimmel in der Wohnung. Oftmals entsteht er nach Modernisierungen, beispielsweise wenn die neuen Fenster eingebaut, die Wände gedämmt werden und auch noch eine neue Heizung montiert wird. Sind die einzelnen Maßnahmen nicht aufeinander abgestimmt, kann sich Schimmel optimal ausbreiten. Aber auch beim Heizen muss man einiges beachten, damit kein Tauwasser entsteht, das Schimmel einen perfekten Nährboden bereitet. Im Bauzentrum München wird Sachverständiger Edmund Bromm am Dienstag, 31. Januar, zeigen, wie Schimmel vermieden oder beseitigt werden kann und wie die Wohnung im schlimmsten Fall richtig saniert werden muss. Beginn der Veranstaltung ist um 18 Uhr, der Eintritt ist kostenlos. Das Bauzentrum München befindet sich in der Messestadt Riem an der Willy-Brandt-Allee 10.

Durch das Dämmen von Wänden kann auch in Neubauten Schimmel entstehen. Foto: Rainer Sturm/pixelio.de

In Maisach (S 3) Geplante DHH inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,Fa. Schwabenhaus, T. 089/81885713

Die neue Küche! Wo?

Blauer Jaguar S-Type (gebr.) mit Stellplatz, neue EBK (weiß) mit 3-4Zi.-ETW im 1.OG + DG (Maisonette) in Dornach, Nähe S2 Riem mit 146m2 Wohnfl. + Hobbyraum 17m2, Dachterr. + Garten, neuwertig nach Vollrenov., Erstbezug, provisionsfrei von Eigentümer, alles nur 419.000¤, T. 0151/10705316

Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

www.kuechen-schaaf.de

Eching, 97 qm, 3, 5 Zi., Maiso- Grünwald: REH ca. 150 m2 Wfl., nette Whg., ohne Balkon, 198.000,- ca. 55 m2 Nfl., E+1+D, 4 Zi. ruh., ¤, prov. frei, frei, T. 0172/7229714 EBK, 1 Bad, 1 Duschbad, 1 2 Neukeferloh, neuw. RMH, Bj. Gäste/WC, Terr., ca. 300 m Grd., BJ 2000, 2 TG.Pl. 849.000,¤ Egon 2001, Wfl. ca. 130m2, sof. beziehb., v. priv., 390.000,-¤ + TG, Tel. 0160/ Gleich Immob. GmbH, Tel. 089/6417973/4 96401108

Wohnen im Altmühlthal Haimhausen - 3-Zi.-Maisonette, www. stier-haus.de 1 .OG, 90m2 Wfl., Bj. 86, 2 Bäder, Von Priv. Großz. DHH Kirchseeon neue Küche, Kachelofen, Blk, TG 175m2 Wfl., 6 Zi., 2 Kü., 2 Bäd., Top renoviert! TG, 249000,- ¤, ste460m2 Grd., frei, incl. Gge., ¤ ge-immo.de T. 089/13939091 415.000,- Tel. 0179/8815309 MFH - Wohnhaus - Schwabing CHIEMGAU - Wohn- u. Geschäfts- ca. 1200 m2 Wfl., 11 Whg’s, neu, KP haus, TOP- Ausstattung, ländlich auf Anfrage, T. 089/495851 rustikal, grundsan. 1995, 1 Wohn- info@koepf-immobilien.de und 1 Gew.-Einheit, Kapitalanlage oder Eigennutzung, ME 30000.- p. HHHHH a., Wohn- u. Nutzfl. 360m2, Grund Top-Lage Pasing 2 ca. 500m , Kaufpr 478000.-, Droese Ruhig und grün, Niedrig-Energiehaus Immobilien, Tel. 08641/2200, (8 Whgen.), barrierefrei/Lift, 3 + 4 Zi., www.immobilien-chiemgau.de, ab 103 m2 Wfl. ab ¤ 512.900.– Email: info@immobilien-chiemgau.de Baubeginn Ende 2011!

Toplage Harlaching, schicke 2- Zi. West-DT, Wi.Gart., 93 m2, BJ 84, frei, ¤ 299.000.- T. 089/43906160 www.brueck-immobilien.de Grünwald: REH ca. 130 m2 Wfl., E+1+D, ca. 55 m2 Nfl., 5 Zi. ruh., Parkett, he. moderne EBK, 1 Bad, 1 Duschb., 1 Gäste/WC, Terr., ca. 370 m2 Grd., BJ 2000, 2 TG.Pl. 849.000,¤ Egon Gleich Immob. GmbH, Tel. 089/6417973/4

Immo-Angebote Gewerberäume

Atelier mit Haus 2000 m2 bei PilDirektverkauf ohne Provision! sen CZ 33561, Lager, Gar., WerkWohn- u. Geschäftshaus, Stil-AltFirma M. Daurer % 08137/8824 statt, Obstgarten, T. 089/7149661 bau, feine Stadtlage München 1050 m2 Mietfl., Miete 270.000.- p.a. KP www.immobilienhirn.de auf Anfrage, 089/495851 info@koepf-immobilien.de Egenhofen - Dürabuch, schöne 2 EFH / GS Trudering/Gronsdorf ! 2-Zi.-DG-Whg., 2. OG, ca. 75 m , Münchner Ehepaar sucht EFH in Obermenzing als Anlage von Prikomplett renoviert, Garage, private Bauherren und Sanierer EFH + 858 m2 Grund, ¤ 790000.-, 129.900,00 keine Käuferprovision, vat zum Kauf. Bitte keine Makler. Tel. Tel. 089/82070070 stege-immo.de, T. 0151/27037249 www.immobilienhirn.de, 08141-103823 Fam. sucht EFH v. priv. in AllachIn München-Lochhausen: Schik/ U-Menz. bis ¤ 550000,-, T. kes Reiheneckhaus inkl. Grund und FFB - Dallmayrstr., 3-Zi.-DG-Whg., 21587569 Keller nur ¤ 279.000,- Fa. Schwa- ca. 85 m2, 2. OG, Blk., 2 x TG - StellPrivat sucht ETW zum Kauf von benhaus, T. 089/81885713 platz, 239.000,00 keine Käuferpro- priv. in München (Stadtgebiet od. In Hattenhofen/Haspelmoor: vision, www.immobilienhirn.de, Landkreis) 2,5-4-Zi., Angebote unEFH mit Einliegerwohnung, Tel. 08141-103823 ter T. 089 / 38869889 549000,-. Idyllisch gelegen, gehobene Ausstattung, Grund ca. 1340 Grünwald: Sonn. ruh. 1 Zi-App., Solvente Kunden suchen über qm, ca. 235 qm Wohnfläche. Fa. 40 m2 Wfl., Hochpart., Lift, Lami- uns Häuser u. Wohnungen zum Schwabenhaus, T. 089/81885713 nat, EBK, Bad, Blk, 128.000,- ¤ Egon Kauf und zur Miete. VID Immobilien GmbH, Lerchenstr. 35, Mü-LeTop Angebot in FFB: Geplante Gleich Immob. GmbH, Tel. hel, T. 089-21 77 72 15 089/6417973/4 DHH inkl. Keller + GS nur ¤ Kaufe Appartment Nh. Ost278.500,- ¤ . Fa. Schwabenhaus T. Exkl. 3-Zi. m. Sout., Menter- bahnhof (max. 5 km) f. Eigenbe089/81885713 schwaige, Bj 06, Wfl. 178 m2, Gar- darf. T. 0176/45537788 Atelier ca. 85m2 DG WC, Hz., S7, ten, ¤ 980.000.-, T. 089/495851 Unternehmer sucht Mietshaus 110.000¤, T. 01515/3032303 in guter Stadtlage, T. 0172/8631110 info@koepfimmobilien.de Fasangarten, ren. 1 Zi.-DT-App. Ihre Immobilie + Unser Team = 48m2 Wfl., 2.OG, Bj.65, sof. bzb., v. GmbH Top-Verkauf seit 1972! Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de priv. 168.000,-¤, 0160/96401108

Immo-Gesuche

www.muenchen-daheim.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Werbe-Spiegel · Nr. 4 Mittwoch, 28. 1. 2012

München daheim

24 Immo-Gesuche www.raith-immobilien.de Dringend gesucht! Häuser, Grundstücke und Wohnungen – zum Kauf und zur Miete, unsere Kunden warten. Für Verkäufer kostenfrei. Rufen Sie an!

Junges Paar sucht 3,5 bis 4 Zim- Nette Fam. su. Haus in Mü. v. mer Eigentumswhg. m. Balkon priv., bis 480.000,-¤, auch Leibreno. Terrasse bev. Altbau im Osten te/Wohnrecht, 0170/1160387 oder Süden Münchens bis 500.000,¤. Tel. 0176/21904974

Mietangebote

Suche 2 bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis Raith Immobilien GmbH, 089/89054500 80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.Nett. ruh. Pärchen m. ges. Ein- Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, kommen su. 2-3 Z-Whg, EBK ab sof. Schwabing-Mitte!!!, kein Neubau, 01786319067 Preis bis 300000¤. T. 0172/8002452 Freundl. Restauratorin su. 2-5Zi.- Whg., Mü.-Stadt, gerne renov. bedürf. od. z. Selbstausbau unter Umst. m. Wohnrecht auf Lebzeiten od. Leibrente, Tel. 0179/6964609

Nette Familie su. v. priv. günstige 4-5 Zi.-EG-Whg. oder Haus zur Miete oder Kauf in Mü-West, Tel. 89197367 o. 0171/4911419

gesu., T. IHRe Maklerin in MUC und DD su. für sympath. Mieter/Käufer Wohng/Häuser/Grundst. und dankt Wir kaufen Ihr Grundstück und schon jetzt für Ihr Vertrauen! altes Haus, Fa. T. 089/69349290 T.: 089/20326384 Dach z. 64914236

Ausbau

Höhenk.,ca.90m2 HobbyAtel. S6, DG,WC, 380¤ + NK, 01515/3032303 Mini-DHH, Märchensiedl., 2,5 Zi., ¤ 820+ Nk T. 0176/10168131 Baubergerstr. 14, 3-Zi., 74 m2, Blk., EBK, kalt 850,- + NK 222,- + KT 2550,- sofort, Tel. 0170/9641360 1-Zi.-App., DG, Singleküche, Schlafni., Bad, 25 m2, Neuaubing, an NR, berufstät., 250,- + NK + KT, ab sofort, Tel. 089/876575 8 Min. S3 Gernlinden, 5 Zi., 160 m2, 1395,- inkl. + WohnWerkstatt 60 m2, 595,- inkl., Tel. 64914239

Mü.-Maxhof, gepfl. 1,5-Zi.-Whg. m. Gartenant., ca. 35 m2, ab sof., ruh. Lage in 3-Fam.-Haus, 580,- + 100,- NK, 3 MM KT, 2 MM Prov., Immobilien, Tel. 089/9103872 oder 0162/2564745 ab 11 h 4-Zi.-Whg. An der Nordheide, ca. 84,85 m2 Wfl., ¤ 896,02 zzgl. TG+NK 3 MM KT, prov.-fr., Hausverw. Concept Real H., Tel. 5126648-0 vogl@concept-real.de

Der Münchner Immobilienmarkt

4-Zi.-Whg. An der Nordheide, ca. 94,82 m2 Wfl., ¤ 1.001,30 zzgl. TG+NK 3 MM KT, prov.- fr., Hausverw. Concept Real H., Tel. 5126648-0 vogl@concept-real.de 3-Zi.-Whg. NB Hirschgarten, ca. 78,44 m2 Wfl. ¤ 1000,11 zzgl. TG+NK 3 MM KT, prov.-fr. Hausverw. Concept Real H. T. 5126648-24 vogl@concept-real. de

Maisach, großzügige 4-ZimmerDachgeschoss-Wohnung (2. OG), in zentraler Lage, 2, ca. 110 m2, außergewöhnlicher Zuschnitt und überdurchschnittliche Raumhöhe, großzügig bemessener Balkon, 2 Bäder, Fußbodenheizung, KfzStellplatz in der Tiefgarage, komplett gefliest, 950,00 + Nk + Garage 45,00 www.immobilienhirn.de, Tel. 08141-103823

2-Zi.-Whg. NB Hirschgarten, ca. 68,02 m2 Wfl., ¤ 867,26 zzgl. TG + NK 3 MM KT, prov.-fr. Hausverw. Concept Real H. Tel. 5126648-24 FFB - 3-Zimmer-Gartenwohnung, vogl@concept-real.de ca. 105 m2, Terrasse + großer GarProvisionsfreie Gewerberäume ten, 990,00 + 60,00 + NK, FFB - Pucher Straße, 3-Zi.-Whg., in allen Größen für Büro, Lagerung w w w . i m m o b i l i e n h i r n . d e , 1.OG, ca. 86 m2, Blk, 730,00 + NK, und Verkauf in FFB und Umge- Tel. 08141-103823 w w w . i m m o b i l i e n h i r n . d e , bung. www.immobilienhirn.de www.immobilienhirn.de Tel. 08141-103823 08141-103823 4-Zi.-Whg., Messestadt Riem, ca. 95,32 m2 Wfl., ¤ 897,91 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.-fr., Hausverw. Concept Real H., T. 5126648-0 vogl@concept-real.de

Immobilien aktuell BEI EXPERTEN NACHGEFRAGT Was sind die häufigsten Fallen beim Immobilienkauf? Dr. Berit Dirscherl · Pressesprecherin PlanetHome Viele Interessenten geben bei der Suche einen zu hohen Kaufpreis an. Sie wissen ungefähr, was sie ausgeben können und suchen zu diesem Betrag eine Immobilie. Doch wer so verfährt, geht ein hohes finanzielles Risiko ein. Denn zum Kaufpreis summieren sich Nebenkosten wie das Notarhonorar, die Gebühr für den Grundbucheintrag, Grunderwerbsteuer und eventuelle Renovierungsaufwendungen bei älteren Bestandsimmobilien. Auch eine Vollfinanzierung kann zur „Falle“ werden. Man sollte mindestens 20 Prozent der Kaufsumme als Eigenkapital bereitstellen können. Da es im Immobiliengeschäft um viel Geld geht, sollten sich Käufer und Verkäufer immer einen professionellen Makler als Berater heranziehen, um Fallen zu umgehen. Denn das nötige Hintergrundwissen von Immobilienbewertung über Markteinschätzungen bis zu strategischer Vorgehensweise und Vertragsklauseln kann man sich nicht selbst erarbeiten.

Josef Eduard Brantl · Brantl Immobilien Außdrücklich möchte ich hier anführen, dass bei einem langjährigen, seriösen Immobilienmakler dem Kunden beim Kauf keine „Fallen“ gestellt werden ! Vielmehr ist er dazu da, den Kunden vor etwaigen Schaden zu bewahren. Erfahrungsgemäß unterschätzen die Kunden beim Kauf aber gerne die Finanzierung, das Thema Nebenkosten und Eigentümergemeinschaft sowie die laufende Instandhaltung einer Immobilie. Sollte es sich um eine Kapitalanlage handeln, kommt das Mietrecht noch hinzu.

Thomas Gott · Leiter Wohnungen & Vertrieb, Rohrer Immobilien GmbH Damit der Traum von den eigenen vier Wänden nicht zum Alptraum wird, sollte man das Angebot vor Abschluss des Kaufvertrages gründlich prüfen. Hier lauern die häufigsten Fallen beim Immobilien(an)kauf: 1. Versteckte Mängel: Ungeprüfte bzw. unvollständige Unterlagen (Informationen zum Renovierungsstau, Sonderumlagen) 2. Kosten: Energetische Prüfung (die neuen Anforderungen aus der ENEV können hohe Modernisierungskosten mit sich bringen) 3. Bewertung: a) Ankauf von Privatverkäufern: überhöhte Kaufpreisvorstellungen durch emotionale Bewertung anstatt fachlicher Immobilienbewertung b) Ankauf einer vermieteten Wohnung: Prüfung der aktuellen Mietverhältnisse nur im Rahmen der Besichtigung / keine Bonitätsprüfung 4. Finanzierung: Prüfung der eigenen Finanzierungsmöglichkeiten erst nach dem Entschluss

Ingo Gerschlauer · Geschäftsführer und Inhaber der Gerschlauer GmbH Mannigfach sind die Fallen, die auf dem Weg des Immobilienerwerbes lauern: übereiltes Handeln ist genauso von Übel, wie übertriebenes Zaudern. Auch gilt es, rechtzeitig eigene Bedürfnisse kritisch zu prüfen und seinen Immobilientraum den realen Verhältnissen anzupassen. Dazu gehört auch, das eigene Budget kritisch zu betrachten, Sicherheitsreserven zu behalten und Finanzierungen rechtzeitig zu prüfen. Jede Immobilie, die man kaufen möchte, vorher genau zu besichtigen und alle verfügbaren Unterlagen zu prüfen, versteht sich von selbst. Zudem ist Lage nicht alles; gerade in heutigen Zeiten zahlt jemand schnell zu viel für seine Immobilie, der nur die Vorzugslage wählt. Wichtig beim notariellen Kaufvertrag: nicht beurkundete Nebenabreden stellen immer ein Risiko dar. Und apropos Risiko: gut beraten ist, wer den professionellen Fachmann hinzuzieht, immerhin geht es um jede Menge Geld, die eigene Zukunft und eventuell um das künftige Schicksal der Familie.

Paul Schmidmaier · Geschäftsführer der Schmidmaier Immobilien GmbH Beim Immobilienkauf gilt es zahlreiche Aspekte zu beachten, um Risiken zu minimieren und unerwartete Kosten zu vermeiden. Wie gut ist die Bausubstanz der Immobilie? In welchem Zustand ist die Elektrik? Wie hoch ist die finanzielle Rücklage der Wohnungseigentümergemeinschaft? Mit welchem anfänglichen Tilgungssatz zahle ich mein Darlehen zurück und auf wie viele Jahre lasse ich den Zinssatz festschreiben? Und am Wichtigsten: kaufe ich zu einem angemessenen Preis? Bewährte Ansprechpartner zu den einzelnen Themengebieten empfehlen wir unseren Kunden und Interessenten gerne.

Jochen Blumenauer Pressesprecher des 3A Makler Netzwerk Blumenauer Immobilienkauf hat viel mit Psychologie zu tun. Sehr viel mehr, als der Laie sich das vorstellen kann. Darin steckt eine Gefahr, die man nicht unterschätzen sollte. Warum entscheidet man sich für dieses oder jenes Objekt? Alle Aspekte eines Immobilienkaufs kann der Laie nicht beurteilen. So kaufen Interessenten z.B. ohne Makler, nur weil sie glauben damit günstiger gekauft zu haben. Wie oft deutlich teurer, als es der Makler für seinen Kunden hätte verhandeln können. Und das ist nur ein Beispiel. Mein Rat: Finden Sie im Gespräch mit „Ihrem Makler“ heraus, was Ihre wahren Entscheidungs-Parameter sind und lassen Sie sich begleiten. Immobilien nur allein an den Daten und dem, was man sieht zu beurteilen, ist zu wenig. Nicht zuletzt: Zahlen sie keine Reservierungsgebühren oder Anzahlung! Achten Sie auf versteckte Verpflichtungen. Achten Sie auf die Komplexität des Gesamtvorgangs.

Michael Fella · Leiter der Interhyp-Niederlassung München Klaus Brück · Inhaber Brück Immobilien Häufige Fallen beim Wohnungskauf sind die Nichtbeachtung der Eigentümerversammlungsprotokolle und die daraus möglicherweise beschlossenen Sonderumlagen. Ein zusätzlicher Telefonanruf beim Verwalter ist dabei oft hilfreich. Weiterhin ist es wichtig, die Optik nicht über die bauliche Beschaffenheit zu stellen. Eine Begehung mit einem Fachmann, Gutachter oder Sachverständigen ist daher unverzichtbar, auch, wenn Ihre Emotionen ein anderes Signal senden! Nehmen Sie sich Zeit. Überstürzen Sie nichts. Wichtig ist auch, dass man das Grundbuch ausführlich studiert. Somit schließt man aus, dass zum Beispiel die eingetragene Grundschuld den Kaufpreis übersteigt, oder Eintragungen, wie Wege- und Erbbaurecht oder ein Nießbrauch vorhanden sind. Fazit: Beim Immobilienkauf nie zu emotional entscheiden! Lieber zusätzlich fachkundige Meinungen einholen.

Manfred Zech · LBS Regionalleiter Immobilien, Immobilienwirt (Diplom-VWA) Der Kauf einer Immobilie ist eine Entscheidung mit großer Tragweite. Häufig werden beim Kauf einer ETW vom Verkäufer nicht ausreichend Unterlagen über Wohnung und Wohnanlage bereitgestellt, damit sich der Interessent eine Vorstellung über die Werthaltigkeit machen kann. Das fängt beim Grundriss an, da oft Wohnfl. mit Nutzfl. verwechselt wird. Wichtig ist zu wissen, ob größere Sanierungen an der Wohnanlage und damit verbundene mögliche Sonderumlagen anstehen. Deshalb sollte man auch mind. die letzten 3 Protokolle der Eigentümerversammlungen einsehen. Auch Wohngeldabrechnung, Wirtschaftsplan, Teilungserklärung sind Unterlagen, die zu prüfen sind.

Werner Lustig Regionalleiter Süd, der PATRIZIA Wohnen GmbH Ein potentieller Käufer sollte sich zunächst einen ersten Eindruck von einer Immobilie verschaffen: In welchem Zustand ist das Haus? Gibt es sichtbare Schäden an der Außenfassade oder am Dach? Wurden in den letzten Jahren Renovierungs- und Sanierungsarbeiten durchgeführt? Auch in der Wohnung selbst muss man genau hinschauen, bevor man eine Entscheidung trifft. Auf der sicheren Seite in Punkto Güte ist, wer beim Profi kauft. Auf PATRIZIA Wohneigentum bekommen Käufer daher „Brief und Siegel“, denn es ist TÜV zertifiziert.

Beim Haus- oder Wohnungskauf sollte die Finanzierung sorgfältig geplant sein. Weil ein Kredit oft sechsstellige Summen erreicht und er über viele Jahre zurückgezahlt wird, können falsche Entscheidungen teuer werden. Wichtig ist der Zinsvergleich: Mit einem günstigen Kredit lassen sich über die Laufzeit oft mehrere Tausend Euro einsparen. Außerdem sollten Kreditnehmer sich die derzeit sehr niedrigen Zinsen für einen möglichst langen Zeitraum sichern und die Tilgung nicht zu niedrig ansetzen – damit der Kredit spätestens bei Rentenbeginn zurückgezahlt ist. Generell gilt: Kreditnehmer sollten ihre finanziellen Möglichkeiten nicht überschätzen. Denn der Hauskauf muss auch dann gesichert sein, wenn sich durch Jobwechsel oder Geburt des Kindes das Einkommen zwischenzeitlich reduziert. Wir raten deshalb, zunächst das mögliche Budget für die Finanzierung im Gespräch mit unseren Beratern abzustecken – und sich erst dann auf die Suche nach der Immobilie zu machen.

Thomas Aigner Geschäftsführender Gesellschafter der Aigner Immobilien GmbH Die häufigste Falle ist meist die Tatsache, dass einem Käufer nicht alle notwendigen Unterlagen ausgehändigt werden, die wichtig sind für eine Kaufentscheidung. Da man Protokolle, Wirtschaftspläne, Jahresabrechnungen, Teilungserklärung, etc. durchsehen sollte um eventuell anstehende Kosten in Bezug auf eine Sanierung am Gemeinschaftseigentum oder Probleme innerhalb einer Eigentümergemeinschaft im vorhinein feststellen zu können. Auch die Prüfung des Grundbuchs ist von Bedeutung, da dort eventuell Belastungen zu finden sind, die eine Immobilie oder auch den Wert einer Immobilie stark beeinflussen können (z.B. Erbbaurecht, Nießbrauch, Wohnrechte). Dennoch sollte man eine Immobilie vor dem Kauf nicht nur anhand der Unterlagen prüfen, sondern durch einen Gutachter, Architekten oder Handwerker betrachten lassen, um versteckte oder nicht sofort sichtbare Mängel feststellen zu können, um Schäden im Nachhinein zu vermeiden, die man vielleicht auf eigene Kosten beseitigen lassen muss.

Diese Ratschläge sind allgemein gehalten. Kaufinteressenten sollten sich unbedingt immer persönlich beraten lassen. Jeden Monat beantworten unsere Experten an dieser Stelle eine Ihrer Immobilienfragen. Senden Sie Ihre persönliche Frage an: immobilienmarkt@werbe-spiegel.de, Telefon 0 89/5 46 55-210 oder Fax 0 89/5 46 55-219.

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

www.muenchen-daheim.de

Der Münchner Immobilienmarkt Mietangebote Krailling, App. 32m2 Sout., Küche, Stellpl. 360¤ + NK 90 ¤, ab 01.02., Tel. 089/88998185 Pasing, ren. 2-Zi.-Whg., Wfl. 58,32 m2, 2 Blk., EBK, TG, ¤ 750,- zzgl. NK/KT/Prov., GEROMAX e.K. Immob., Tel. 089/42024930 DHH, 20 Min. westl. v. München, 3 km A 8, ca. 175 m2, 5 Zi., Kü., 2 Bäder, Gäste WC, Blk., Terr. + Hobby, Gge., Stellpl., Garten, ruhig, von priv., 870 ¤ + NK/KT, T. 08251/2559 od. 0160/8412069

0 81 51-14170

Gräfelfing 3-Zi.-Whg., ca. 70 m2, 1. OG, S-Blk., S-Bahn-Nh., renov., 900,- + NK + KT, prov.frei, v. Priv., ab sof., Tel. 089/8542839 Germering – Harthaus

Sonnige Ruhe Gemütlich unterm Dach, Nähe S-Bhf., 2,5 Zi. - WHG, Küche mit Essplatz (EBK), ca. 75 m² Wﬂ. + Nﬂ., gr. Balkon, Einbauschränke, ab 1.3. ¤ 855,- + NK/KT + Prov. www.Immobilien-Studio-Blasig.de

Gauting möbl. Zi., UG, Nh. S6, 360¤ WM, T. 8509335 o. 0151/28279537 Schönes Wohnen in Germering bei Mü., ruh., sonn., renov. 2,5-Zi.Whg., Wohnfl. ca. 64 m2, HP/Lift, sehr gute Raumaufteil., S-Blk., Laminat, chice weiße EBK (Abl. 1500,), gepfl. Wohnanl., KM 740,- + NK + KT+ Prov., frei nach Vereinb., Immob., Tel. 089/7902156 Germering, 2 ZKB, ca. 60 m2, möbl., S/W-Blk., NR, ab sofort, ¤ 625,- + NK + KT, Tel. 08141/70477

München daheim

Sie wollen mehr wissen? Dann nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell und einfach: Wochenanzeigermuenchen.de klicken, 4-stellige Mehr-wissen-ID eingeben, alle Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Gutscheine und vieles mehr) sehen und einfach mehr wissen! Zu diesem Thema Mehr-wissen-ID: 1268 Stockdorf, 1-Zi-Whg., 30 m2, Parkett, 2. OG, 320,- ¤ + NK, AB IMMOB. Tel. 0172/4396462 Stockdorf, 2 Zi.-Sout.-Whg. WoKü., 67 m2, an 2 Stud. WG geeig. KM 525,- + NK, T. 0152/05666704 Mammendorf S3, 1. OG, 4,5-Zi.Whg., ca. 120 m2, Blk., 790,- ¤ + NK + Gge. 40,- ¤, Tel. 08145/8930 Allescherstr. - Solln 84 m2 Wfl., 3 Zi., ab sof., 1. OG, Blick ins Grüne, ¤ 1100,- + NK + KT + Prov., Immob., Tel. 0172/8460904 1-Zi-App., Nordschwabing, 34 m2 Wfl., 6 m2 S-Blk., herrl. Blick., 9.OG, neuw. renov., 500.- + 100.- NK, TG 60.-, T. 089/89067149 App. 38qm in Neuhausen v. priv Ostseite o. BLK, sehr gute Verkehrsanb., MM 580,- ¤ + NK, 3 MM KT, T. 089/3511003 Appartement in den Bergen zu vermieten. Fischbachau, ruhige Lage, Nähe Spitzingsee, 34m2, S-Blk. 10m2, Küche, Bad, 340,- + NK + KT Termin unter T. 08028/414 Neubau Doppelhaus i. Süden, Brunnthal-Faistenhaar, 5-Zimmer, gute Ausstattung, ¤ 1550.- + NK, T. 0172/8505066 1 Zimmer, 15 m2 teilmöbliert, nähe U2 Dülferstr., 280,- ¤ warm in Untermiete, T. 089/3143745

In Aubing möb. Zi. 15 m2, in ZFH, 2 Min. zur S-Bahn, Du/WC, 350,- ab sofort an WEH, T. 0170/8515762 Obermenzing, 39 m2, von priv., TOP App., Traumblick, total ruhig, Loggia, neue komf. Küche mit Fenster, neues Bad mit Fens., 580,- ¤ + NK/KT, T. 0173/5673372

Impressum

Pasing/Stadtpark, kl. Anl., ab sof., v. Privat, reizende, gepflegte 3-Zi.-Whg., 1. OG, 71 m2, 2 Blk., FbHz., EBK, TG, 900¤ zzgl. NK + TG, Tel. 0174/4664674

Verlag: Münchner Samstagsblatt GmbH Fürstenrieder Str. 7– 11, 80687 München Postfach 210449, 80674 München (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Allein-Gesellschafterin: Gudrun Dangl, Verlegerin, München Telefon-Sammel-Nummer: 089 / 546 555 Telefax: 089 / 546 554 ISDN-Daten (Leonardo): 089 / 546 36-893 Internet: www.samstagsblatt-muenchen.de e-mail: info@samstagsblatt-muenchen.de Verlegerin: Gudrun Dangl Geschäftsführung: Werner Dangl Verlagsleitung: Roland Binder, Prokurist Anzeigenleitung: Michael Simon (verantwortlich) Vertriebsleitung: J. Werner: 089/54655-114 Fax 089/546 55-135, E-Mail: vertrieb@werbe-spiegel.de Redaktionsleitung: Doris Awad (verantwortlich) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Regine Pätz (RP), E-mail-Adresse: redaktion@werbe-spiegel.de Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 67 vom 04.01.2012 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Ausgabe Süd-West 258.745 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

www.muenchen-daheim.de

Dachau, günstiger Laden/Büro oder Praxisräume, vielseitig nutzbar, hell, große Fensterflächen, EG + UG (67m2/149m2), 750¤ + NK/KT ohne Prov., MWST-frei, Möbl. Zi., Mitte/Grünwald ab www.gbw-gruppe.de, sofort, 250.-, T. 089/64160254 Tel. 089/30617-313 Von Privat: 2,5-Zi.-Maisonette Seminarräume zu verm.; Müca. 80 m2, S-Blk., in 2 Fam.ReihenHarthof, ca. 70m2, U-Bahn, std. od. haus, WM ¤ 810.- + KT 3 MM, tageweise. T. 0177-5215337 prov.frei, T. 01578/5935419 Blumenau 2ZKB 560+NK/KT+SP. Kirchheim, TG 20-40 Stellplätze beheizbar, Tel. 0172/8576464 Schmidt Immob., 0174/1649874 Taufkir./Mü. nur NR: REH, DG, möbl. Zi., kl. Kü, Wasch + WC, Mitben. v. WM + Trocken, HD TV, WM 370,-¤ + KT, frei 1.2., 089/6123279

Über 2.000 ausschließlich provisionsfreie Mietangebote in München PRO WOCHE. www.cs-wohnungsagentur.de

Lagerhalle ca. 60m2, beheizbar mit WC in 85376 Massenhausen bei Neufahrn. T. 08165/8244

Mü.-Nord, Modernes Büro, 23 m2 2 Haspelmoor, DHH mit ca. 175 m , u. 40 m gr. Fenster, ab 250,-¤ +. NK Blk., 2 Bäder, Garten, 1095,00 + NK, + MwSt., v. priv., T. 0172/ 8171626 www.immobilienhirn.de, Tel. Su. kleine Werkstatt, ca. 50 - 100 08141-103823 m2, in Mü. (auch renovierungsbeFFB - Pucher Straße - Erstbezug dürftig) Tel. 0175/ 9713391 nach Sanierung, 2 - Zimmer - DG - Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, Wohnung, 2. OG, ca. 70 m2, 690,00 trocken, 3,20M Höhe, ab 70¤ + + NK, 2,5 - Zimmerwohnung, 1. OG, MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 ca. 80 m2, Blk., 750,00 + NK, www.immobilienhirn.de, Tel. Mü.-O’Sendling U3 (250 m) 310 m2, 2. OG, LA-Aufzug, Produk08141-103823 tionsräume, Lager + Büro, 4 Stellpl., hl. Räume, Prov. frei, Tel. 089/7849094 Fax: 7853085 2

Mietangebote Gewerberäume

Büro/Praxis in Pasing-Mitte (südl. Marienplatz,) 135 qm, ab sofort oder später, Tel. 089/83964430 USH, 134m2 Büroräume im High-Tech-House, 089/3101060

1 Zi. App. nähe Martinsried - Gärtnerin 47 Jhr, in leit. Stellung im Obi Matinsried sucht für sich und ihren kl., braven, ruhigen Hund eine ruhige Whg. mit Balkon. spät. zum U`Menzing, 3 helle Büroräume- 1.03. von privat, max. 600 ¤ inkl. Sout., 100 m2, WC/KW/WW - Kabel mind. 35m2 Tel.: 015204391488 / Tel., 690,- ¤ + NK/HK, v. priv., Tel. Paar (34,w + 37,w, öffentl. 089/8132391 Dienst) sucht ruhige prov.fr. 3 ZiGermering: Laden/Büro/Lager Whg mit Blk u. Hundehaltung ab m. gr. Schaufenster, ca. 49 m2, 450 1.4. bis 1.000,- ¤ WM. Tel. 0176/ ¤ + 70 ¤ NK, v. priv., T. 39626224 0160/5310998 Sales Manager in unbefristeter Festanstellung su. ab Mai/Juni prov. fr. 2-3-Zi.-Whg. mit EBK Nähe Zentrum ab 45 m2 bis 850,- ¤ warm patricks.neue.wohnung@googleSeriöse Mieter suchen über uns mail.com

Mietgesuche

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser

Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 München: Angestellter im Öffentl. Dienst, 37 su. 1,5-Zi.-Whg. / Kü. / Bad- / Blk., 40 bis 50 m2, bis 500,- Warmmiete. Tel. 0152 / 24872421, ab 17 Uhr Vermietung-schnell, effektiv, kostenfrei für Anbieter, Zingel Immob., Tel. 089/58979614 Professorin der HM, Standort Pasing, sucht zum 01.03.12 kleine Wohnung bis 500,00 ¤ warm. Tel. 0176/24819802. BMW Mitarbeiter und Fotografin mit Tochter 4 J., su. 3-4,5 Zi.Whg in Sendling, Thalkir., Isarvorstadt, max. 1450.- warm, T. 12038640

Rüstige vertrauenswürdige Seniorin su. in München 1,5-2 Zi.Whg ab August/September, Tel. 1298879

Werbe-Spiegel · Nr. 4 Mittwoch, 28. 1. 2012

IHRe Maklerin in MUC und DD su. für sympath.Mieter/Käufer Wohnung/Häuser/Grundst. und dankt schon jetzt für Ihr Vertrauen! T.: 089/20326384

Leitender Angestellter in MUC sucht 2-3-Zimmer-Wohnung, DIVImmo, T. 089/61208706

Dringend! Software-Ingenieur sucht 1-2-Zi-Wohnung, Dohr, T. Hilfsbereiter Berliner, NR, su. 089/48058840, 0176/96343935 günst. Leerzi. od. 1-Zi.-App., m. Kinderpsych. su. ab April, App. MVV-Anb., gge. Mithilfe im Haus Schwabing - 500¤ 0176/99501278 u./od. Garten, evtl. Hausmeisterst., Tel. 089/81089185 ab 21 Uhr Junges Paar mit gutem geregelWir su. leere 3-Zi.-Whg. f. 1 Jahr, tem Einkommen sucht 3 Zi.-Whg. mit EBK und Balkon in zentrale LaTel. 089/89357245 ab 18 Uhr ge in München, 0151/15258050 Suche für meinen Enkel (27) ab sof. v. priv. kl. 2-Zi.-Whg., Laim- Gutsituierte alleinst. Dame su. 3Westend bis 550,- ¤ warm, Tel. Zi.-Whg. in Trudering, Haar Berg a. Laim, prov.frei. T.4304579 089/508909 oder 0175/4376262 Nette Polin, Akadem. betreut äl- Akademikerin mit Festansteltere Personen gegen Wohnmög- lung su. 1-Zi.-Whg. oder WG in lichkeit im Haus, T. 0157/36039237 München, Tel. 0160/90681065 Suchen 3-4 Zi.-Whg, bevorzugt Zimmer f. Monteure HandwerLaim, Pasing, G’hadern, U- Bahn- ker, Urlauber, Geschäftsreisende nähe, mit Blk., ab April o. Mai, bis ¤ etc. v. Anbieter ges. 0391-55721400 1000,- KM, Tel. 0176-22866405 oder Su. 1-1,5-Zi.-Whg ab sofort bis wohnung@werbe-spiegel.de 550¤ warm. T. 0174/6694314 Junge, kleine Familie (Paar mit Wir, 28 & 33 J., akad. su. prov. fr. Tochter, 3 J.) su. ruhige, günsti- 2-3-Zi.-Whg., 50-60 m2, MM max. ¤ ge 3 Zi.-Whg. im Münchner 850,- WM. T. 0151/61311527 ab 17h Osten od. Norden, mit Blk. od. Gart., Nh. MVG, von Priv. Wir freu- 2 Generationen su. 2-Fam.haus en uns auf Ihren Anruf: Tel. 0176/ o. Haus mit ELW, T. 089/184212 83023823 Freundl. Azubi m 21 J. sucht ZimNette Sekretärin, NR, 38 J. su. mer ab sofort in Moosach o. U. 2- 3-Zi.-Whg., Bartsch & Rozmarin (möbeliert) T. 0163/7379963 Immobilien, Tel. 089/21707179, Rüst. Rentnerehepaar su. 2-3 Zi.www. vermietspezialist.de Whg. (Gartenliebhaber) bis 750,-¤ Nette Polin, Akadem., NR m. Au- warm i. Mü.-Norden, 08134/935713 to su. Zi. bei ält. Dame o. Herrn. 1-2-Zi-Whg. bis WM 550.-, vorz. Biete Ihnen meine Hilfe zu Hause Waldperl. ab 18 h 0157/73021227 u. Gesellschaft an. T. 0157/ Wir vermieten Ihre Wohnung! 87956852 Su. App. 2,3,4,5 Zi-Whg., Häuser, App. zeitw. ges. 01522/6998403 Haupt-Immobilien.eu, 12282565 Kunstmaler su. Atelier-Werk- BR-Angest. m. Katze su. ruh. statt Hzg.+WC+WW wäre ideal, EG-Gartenwhg. ab 55 m2, ab gern a. ren.bed. T. 0179/2944009 1.4.2012, Tel. 0177/5583156 Vermietung-schnell-effektiv Su. Wohnmögl. gegen Hilfe kostenfrei für Anbieter Zingel Im- (Haushalt, Kinder, Sekretariat) bin mob. T. 089/58979614 wiss. tätig. T. 089/52304081 Angestellte namhafter Firm. Referendarin sucht Wohnung, Lufthansa/BMW/EADS/Microsf. su- Nähe Haar, ab sofort, möbliert, T. chen über uns Whgen./Haus Ko- 0176/20743539 stenloser Service f. Vermt. info@annaimmo.de/01711469405 081659089583/www.annaimmo.de

Mietgesuche Gewerberäume

1-2-ZKB m. Küche zum 1. o. 15.3. ges. v. Ing., BMW, WE-Pendler, Bes. mögl. 11.-17.2., mail: ak161@ Holzbildhauermeister su. Werkstatt, Mü-West, Tel./Fax 3009107 gmx.de, T. werkt. 0177/1970721

Sonderveröffentlichung

IMMOBILIENspezial PLANEN · KAUFEN · WOHNEN WOHNEN · LEBEN IM ALTER

Su. 2 ZKB in/um Pasing ab 45 m2, Mietbeginn sofort bis 1.5. gern längerfr., mittl. EK, bonide, Bürgschl. mögl., T. 0176/61784835 Kirchheim, Lager 676 m2 + Büro v. Eigentümer: 0172/8576464 LagerRäume, T. 08071/903383 Dachau, Preiswert!! Laden/Büro oder Praxisräume, vielseitig nutzbar, hell, große Fensterflächen, 144m2, 950,- ¤m MWST-frei, o.Provision www.gbw-gruppe.de Tel. 089/30617-313 von Privat: KFZ Unfall u. Lackierwerkstatt München Nord komplett oder teilbar zu verm. 680m2, zus. 20 Stellplätze VB 8000,-¤ + 2MM KT, T.0174/3483194

Jetzt buchen! Erscheinungstermin: Anzeigenschluss: Mailen Sie uns: oder rufen Sie an:

Samstag, 4. Februar 2012 Mittwoch, 1. Februar 2012 immobilienmarkt@werbe-spiegel.de 089 / 546 55-210

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Samstagsblatt · Nr. 4 · Samstag, 28. 1. 2012

München unterwegs

Bauarbeiten an der Linie U3 und U6

Expertenrat · Leser fragen, Experten raten...

Einschränkungen im Spätverkehr nach 23 Uhr

Reisen mit dem Autozug Petra M. aus Laim: Wir planen in diesem Jahr eine Skandinavien-Rundreise - am liebsten mit dem eigenen Auto - und denken darüber nach eine Teilstrecke mit dem Autozug zurückzulegen. Gibt es dabei Einschränkungen hinsichtlich Gepäckmitnahme (Fahrrad, Dachbox etc.)? Der Autozug der Deutschen Bahn bietet gerade für weitere Strecken eine komfortable Alternative zur Anreise mit dem eigenen Auto bzw. ermöglicht eine bequeme Weiterreise. So könnten Sie etwa die Strecke München – Hamburg stressfrei mit der Bahn zurücklegen, das eigene Fahrzeug „Huckepack“ dabei. Ab Hamburg geht es weitere 120 Kilometer nach Kiel. Dort starten große Fährgesellschaften Überfahrten nach Göteborg und Oslo. Ab Rostock ist die Überfahrt nach Trelleborg möglich. Übrigens erhalten ADAC-Mitglieder bei Buchung im Internet oder per Telefon und im ADAC Reisebüro 10 Euro Ermäßigung pro Strecke. Und die passende Fährverbindung kann man sich bei den ADAC-Reiseprofis

in Kooperation mit dem

gleich dazubuchen lassen. Grundsätzlich gilt für Fahrzeugbeförderungen mit dem Autozug: Innerhalb Deutschlands beträgt die maximal zulässige Fahrzeughöhe 2,05 m. inkl. evtl. vorhandener Dachreling oder -gepäck. Gleiches gilt für die Fahrzeugbreite (inkl. Spiegel), das Dach darf nicht breiter als 1,55 m sein. Um ein „Aufsetzen“ bei der Auf- oder Überfahrt zu verhindern ist die Fahrzeuglänge auf maximal 5,30 m limitiert. Gepäckmitnahme ist generell möglich, allerdings gelten hier je nach Zielland sehr unterschiedliche Maße und Bestimmungen (Info unter www.dbautozug.de/adac). Dazu müssen alle Gepäckstücke sicher befestigt werden. So werden etwa Dachboxen, zusätzlich durch das Verladepersonal gesichert. Fahrräder bringen Sie am besten im Fahrzeug oder auf dem Heckträger unter. Auf dem Dach müssen Fahrräder liegend transportiert werden. Und auch hier gilt es die maximal zulässigen Fahrzeugabmessungen einzuhalten. Falls Sie sich unsicher sind oder sich Ihr Fahrzeug im „Grenzbereich“ der angegebenen Maße befindet gibt es die Möglichkeit einer „Probeverladung“ am entsprechenden Autozug-Terminal.

München · Wegen Bauarbeiten kommt es in den nächsten zweieinhalb Wochen spät abends zu Einschränkungen auf der U3 und U6 südlich des Sendlinger Tors. Von Montag, 30. Januar, mit Donnerstag, 16. Februar, können beide Linien sonntags bis donnerstags von ca. 23 Uhr bis Betriebsschluss zwischen Sendlinger Tor und Fürstenried West bzw. Klinikum Großhadern jeweils nur im 20-Minuten-Takt fahren. Aufgrund der Bauarbeiten muss der U-Bahnverkehr zwischen Goetheplatz und Brudermühlstraße bzw. Harras außerdem eingleisig durchgeführt werden. Die U-Bahnen

fahren in diesem Abschnitt während der Bauarbeiten in beiden Richtungen auf Gleis 2 ab (Bahnsteig Richtung Fürstenried West bzw. Klinikum Großhadern), ebenso der erste Zug morgens. Nördlich des Sendlinger Tors (Richtung Moosach bzw. Garching) sind die U3 und U6 dagegen wie gewohnt unterwegs. Die Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG) informiert die Fahrgäste unter anderem mit Aushängen und Tickertexten über die Änderungen. Der geänderte Fahrplan für die südlichen Abschnitte der U3 und U6 steht auch zum Herunterladen unter www.mvg-mobil.de zur Verfügung. red

Fahrräder auf dem Heckträger, die Dachbox festgezurrt, so steht der Fahrt mit dem Autozug nichts im weg. Foto: Dmitry Vereshchagin - Fotolia.com Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de. Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

Sonntags bis donnerstags gibt es im Spätverkehr Einschränkungen zwischen Sendlinger Tor und Fürstenried West bzw. Klinikum Großhadern. Foto: Archiv

Lust auf Urlaub? Ticket-Vorverkauf für die Freizeit- und Reisemesse f.re.e 2012 vom 22. - 26. Februar beim ADAC – Bestellhotline 089/5195-123

Allgemein

Chrysler

Audi A6 Avant 2,5 TDI A, Bj. 11/04, 94’ km, Leder, Klima, el. Unimog 405 mit Schneepflug und GlSD, FH, SH, Insp. neu, grau met., Chrysler PTCruiser, 86.000 km, Streuer, Bj. 75, TÜV fällig, div. Män- CD, Audi Concert, Xenon, s. gepfl., EZ 2004, 4.200 VHB T. 14079751 gel, nicht fahrbereit. Verkauf nur VB 11900,-; 089-8645125 SUCHE VOYAGER, ab Bj. 98, 24 an Gewerbetreibende. Preis 3800.- SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a. Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 Angebote an, Zuschr. u. Chiffre-Nr. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 234366 an Werbe- Spiegel, Pf 210449, 80674 Mü. SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., KFZ-Kennzeichen nach DIN Norm 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Punto, Bj. 99, 2. Hd., 44 kW, orig. 150`km, TÜV/AU 01/14, silber, Airab 4,50 ¤. Günstiger Versand. bag, SSD, Servo, 4-türig, kein Rost, Schauen Sie unter: www.KENNZEI¤ 1100,-, Tel. 01522/3305666 CHEN-DIREKT.de, www.mehr-wissen-id.de/1649 SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., SU. FIAT, PKW/BUS, ab Bj. 01, jd. Anhängerverleih Tel. 70009000 a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Zust., 24 Std/Wo. Fa. T. 089/35062598 SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

Fiat

BMW

Audi

SUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766

Ford

Mercedes

Opel

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Elektromobil Suzuki-Kleinbus Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 günstig., T. 0177/2438676 /Wo. Fa., Tel. 089/35062598 SUCHE MERCEDES alle Typen, ab SUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust., Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 089/89328547 SUCHE OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., SU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust., A140, 60 KW, EZ 10/00, Top Zust, 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 24 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598 Led., Sh, ESD usw., schw., 127’ km, SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. 1. Hd, 3500,-¤, 0172/8913876 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. SU. PEUGEOT PKW/BUS, ab Bj. 98, /Wo. Fa., Tel. 089/55135766 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 SUCHE Mercedes, aller Art, jeder SU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 99/BUS, SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. Zustand, Fa., T. 089/54781991 ab Bj. 92, Fa. T. 089/35062598 Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/55135766 Su. MERCEDES, alle Typen, auch SUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a. Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Toyota

Peugeot

Renault

Fiesta, 4-tür., § neu, Airbag, SV, 8SUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., fach, 1.299,-¤, Fa. 0179/1444770 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Escort Kasten, Lkw-Zul., Bj. 99, 2. Hd., 55 kW, 99’ km, TÜV/AU SU. MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. 01/14, silber, Airbag, Servo, AHK, 88, PKW ab Bj. 96, T. 089/35062598 k. Rost, 8-fach ber., ¤ 2250,-, Tel. bayr. chem. BewohGemischtFrauen- Zeichen: Männer0160/2592941 ner der warenkurzMeitnename rium Fiesta, Bj. 92, TÜV/AU 12/2013, Arktis name händler orig. 86000 km, gepfl. Zustand, VB ADAC InfoService n Bei Panne oder Unfall 720.-, Tel. 0173/8048681 Tel. 089/51 95-0 SU. FORD PKW ab Bj. 98/BUS ab ADAC Pannenhilfe Feld& 0180/510 11 12 Bj. 92, Fa., T. 089/35062598 ertrag Handy: 22 22 22 (0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; (Verbindungskosten je nach Su. FORD a. 98, T. 089/97890365 max. 0,42 ¤/Min. Handy) dalmaNetzbetreiber/Provider) tische Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Fax 0180/530 29 28 Insel Festnetz: 0180/222 22 22 Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

Mitsubishi

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick

(0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

(0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

ADAC FahrsicherheitsTraining

n Bei Notfall im Ausland

Tel. 01805/ 11 73 11

ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

n Allgemeine

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 089/51 95-186 www.adac-reisebuero.de

(0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung Tel. 089/51 95-159

ADAC ZulassungsService Tel. 089/51 95-222

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

Suzuki

SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 SU. RENAULT PKW/BUS ab Bj. 98 SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. 24 Std./Wo. Fa., T. 089/35062598 Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/35062598 US-Autor (Edgar Allan) † 1849

fünfter Monat des Jahres

Spitzname Eisenhowers

Mazda SU. MAZDA, PKW ab Bj. 98/Bus ab 92, Fa., T. 089/35062598 Mazda 6 Exclusiv 2.0l, 104 KW/141 PS, EZ. 05/2004, 23.500 Km, TüV/AU 05/2013, silbermet., 1. Hd., Garage/gepflegt, Leder, El. Sitz, Sitzheizung, Multifunktionslenkrad, Radio/CD, ZV m. FB., 8-fach bereift, Sommerräder auf Alu, VB 8.150,-, Tel. 0160-96851477

musikalisches Bühnenstück

erster Generalsekretär der UNO

Strick

legerer Abschiedsgruß

Gestalt in „1001 Nacht“ (2 Worte)

physik. Einheit der Temperatur

Küchenschabe vergleichbar

Hast

Honda SU. HONDA, ab Bj. 91, jd. Zust., Fa., 24 Std./Woche, T. 089/35062598

lateinisch: Sache

Vagabund

Siamochinese

Teledialog (Kw.) zu dem Zeitpunkt verwirrt, konfus Vorname von Filmstar Gibson kolumbianische Währung

Kfz-Z.: ElbeElsterKreis

Buchregisterzeichen (Abk.)

Die Lösung des Kreuzworträtsels finden Sie auf Seite 27 altjapanisches Brettspiel

musikalisch: mehr

japanischer Seidengürtel

fossiler Brennstoff

Kfz.-Z.: Steinfurt

Abk.: Macheeinheit

durchgekocht Skatausdruck

Hauptstadt von Eritrea

Mitgift

W-5435

München unterwegs · 27

Samstagsblatt · Nr. 4 Samstag, 28. 1. 2012

Alptraum Online-Autokauf Risiko Internet: Der ADAC sagt, wie sich Käufer vor Geldhaien schützen – Aufklärungs-Offensive www.sicherer-autokauf.de informiert Informieren, vergleichen, finden: Auf der Suche nach dem Traumwagen ist das Internet für viele zum wichtigen Medium geworden. Schnell, bequem, rund um die Uhr verfügbar, aber auch Tummelplatz für Betrüger, die auf den Seiten der Internet-Autobörsen mit Spitzen-Angeboten locken. Dass der gute Gebrauchte, weit unter Listenpreis, genauso wenig existiert wie die Firma, stellt sich erst nach geleisteter Anzahlung an einen vermeintlichen Treuhandservice im Ausland heraus. Das Geld ist weg!

stehen eines Widerrufsrechtes findet, Anzahlungen erforderlich sind oder bei Ausländischen Anbietern. - Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB), die die Pflichten und Rechte beider Vertragspartner regeln, sollten vor Vertragsabschluss genau durchgelesen werden. Wer

der Seriosität des Händlers misstraut, kann sich z.B. im Handelsregister über eventuelle Einträge erkundigen. - Sowohl Angebot als auch Bestellung sollte man unbedingt ausdrucken. Nur so lässt sich später beweisen, was zum Zeitpunkt „X“ tatsächlich vertraglich vereinbart wurde.

· Sicher zum Neuen Folgende Punkte helfen, dass der Online-Autokauf nicht zum Alptraum wird: - Fällt ein besonders günstiges Inserat auf, ist gesunde Skepsis angesagt. Niemand wird sein Auto freiwillig unter Wert anbieten. Auch eine Festnetz- oder zumindest eine Handynummer muss angegeben sein, unter der der Verkäufer erreichbar ist. Kaufinteressenten sollten den Griff zum Telefonhörer nicht scheuen, um sich einen ersten Eindruck zu verschaffen. Ist ein Kontakt ausschließlich per Mail möglich, heißt es ebenfalls vorsichtig sein. - Wie seriös ist ein Händler? Die angegebene Homepage gibt Aufschluss. So sollte das Unternehmen klar und verständlich über seine Identität, seine Produkte und die Vertragsabwicklung informieren. Postanschrift, Unternehmensform, Geschäftssitz und Inhaber sollten daraus hervorgehen. Achtung, wenn sich kein Hinweis auf das Be-

Vorsicht bei hohen Anzahlungen, bei Überweisungen auf ein Treuhandkonto oder bei per E-Mail zugeschickten Papieren. Sie können leicht gefälscht werden. - Generell gilt für alle Inserate: Keine Anzahlung leisten – Geld gegen Auto! Und: Vorsicht mit dem Kleingedruckten! - Ein Besichtigungstermin mit Probefahrt ist auch bei Online-Inseraten Pflicht. Ist damit eine weite Anfahrt verbunden, sollte man sich bestätigen lassen, dass konkret dieses Fahrzeug beim Händler auf Lager ist. - Auch ein erfahrener Begleiter kann nicht schaden, der hilft, versteckte Mängel oder Manipulationen an Auto oder Papieren zu erkennen. Garantierte Sicherheit gibt ein Gebrauchtwagencheck im ADAC-Prüfzentrum. Die Experten überprüfen alle relevanten Bauteile und stellen auf Wunsch ein aktuelles Wertgutachten aus. Infos und Termine unter Tel.: 089/ 51 95 – 188.

· Aufklärungs-Offensive Um Autokäufer vor Gaunern zu schützen, haben die beiden führenden Online-Autobörsen AutoScout24 und mobile.de gemeinsam mit dem ADAC die Initiative „Sicherer Autokauf im Internet“ gestartet. Unter www.sicherer-autokauf.de erklären Internet-Profis, mit welchen Methoden Kriminelle aktuell arbeiten und sagen wie man ihre Offerten erkennt. Dazu geben sie Erste Hilfe für alle, die schon reingefallen sind. Denn wer sein Geld retten will, hat nur eine Chance, wenn er schnell die richtigen Schritte einleitet.

Betrüger-Maschen auf der Spur: Die Initiative www.sichererautokauf.de hilft. Foto: ADAC

Lust auf Urlaub? Ticket-Vorverkauf für die Freizeit- und Reisemesse f.re.e 2012 vom 22. - 26. Februar beim ADAC – Bestellhotline 089/5195-123

Volvo

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

SU. VOLVO, ab Bj. 98 jd. Zustand, ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, 24Std./Wo, Fa. T. 089/35062598 Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061

Wohnwagen / Wohnmobile

AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden. Zustand egal! SOFORT Suche Wohnwagen, auch vom ABMELDUNG, SOFORT BARGELD Campingplatz, auch ohne TÜV. Tel. 0176/62385687 Übernehme kompletten Abbau v. Stammplatz, Tel. 0175/9724926 Kaufe bar alle Autos f. Export a. Fa. Wittorff kauft Wohnwagen Unfall, Fa., T. 089/54781991 Tel. 04893/758 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Kaufe Wohnmobile 03944/36160 KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 www.wohnmobilcenter-aw.de Std-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687

Auto-Ankauf

KOSTENLOS! Abholg. u. Abmeldg. Kaufe jd. PKW/LKW/Bus auch o. TÜV! Fa. Tel. 0177/7534112

Dt. Fabrikat in techn. einwandf. ANKAUF aller Fahrzeuge, jedes Zustand mit TÜV ges., Nur von Baujahr, Fa. Tel. 01577/1479280 Privat! T. 08102/777663 Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Echter Münchner kauft PKW u. Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, Busse ab Bj. 87 immer erreichb., Tel. 089/13060646 auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111

Der ADAC in Ihrer Nähe ADAC ServiceCenter & Reisebüro München-West Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/51 95-334, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC ServiceCenter & Reisebüro München-Mitte Sendlinger-Tor-Platz 9, 80331 München, Tel. 089/54 91 72-0, Fax 54 91 72-44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC ServiceCenter & Reisebüro München-Nord Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 089/35 04 08 37, Fax 350 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC ServiceCenter & Reisebüro München-Ost Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 089/448 87 31, Fax 448 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de

KFZ-Ankauf aller Art! Wir zahlen Abschließb. TG, frei, 69737969 TG-Stellpl. in Laim, v.-d.-Pfordten-Str. 1, sofort für ¤ 50,-/Monat die besten Preise! Sofort Bargeld, Peschelanger TG-Box, abschließsofort Abholung, sofort Abmel- bar, 49.- mtl., Tel. 089/23513341 zu verm., Tel. 0160/1242888 Ankauf – Abholen – Abmelden dung, KfzFa. Tel. 089/41876228 Gge./Lager ab ¤ 39,-: Oly’dorf, 2 TG Stellpl. nebeneinander, keiFirma KROHER Seriöse Fa.kauft f. Export Ihre Agilolfingerpl. 5, Kantstr. 1a + Ot- ne Duplex, Waldmeisterstr., je 55,Telefon (089) 8 63 39 75, 9-18 Uhr AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, tobrunn,Tel. 089/64914236 ¤ zu verm. T. 0160/5792994rt Dt. Fa. kauft unfall- u. ge- VW, SKODA, auch Japaner! SObrauchte Kfz aller Art, sofort bar, FORT Barzahlung, Auch So. + Fei24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495 ertag Tel. 089/97890365 Wir sind www.mogst-dei-auto-verkafa.de Rollerankauf, Motorradankauf, a. defekt, Tel. 08141-92535 o. 92367 dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 gewerblich Su. rep.bed. Fahrzeug 94506474 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365 f. Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort i. bar, a. Sonn- u. Feiertage, Firma, T. 704883; 54217959; 0172/8613407 Der Tipp der Woche kommt diesmal von Michaela Binder. Die 24-Jährige ist seit Autoexportfirma kauft Autos Motorradankauf! Sofort Info aller Art: PKW, LKW, Jeep, Busse, 0172/8707696, www.motop.de rund sieben Jahren im Werbe-SpiegelStapler, Pritsche, rep. bedürftig. Team für die reibungslose AnzeigenabRoller, Marke Derbi, 50 ccm, Barzahlung, Tel. 089/69303373 od. wicklung zuständig. Die Puchheimerin neuwertig, mit Gepäckträger, 51870981od. mobil 0174/3150315 schwarz/gelb/blau, für 2 Pers., Aubegeistert sich für Konzerte und Musik Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, tom., Bj. 2005, ca. 4600 km, NP sowie fürs Lesen. Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, oh- 1840,-, VB 1050,-, T. 08441/499056 ne Gewährleistung, Sofort Barzah! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Der Valentinstag naht! Blumen, die lung, Fa. T. 0176/24987759 Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleiman am Tag der Liebenden erhält, sind Michaela Binder hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 natürlich eine wunderschöne Geste

Schrott-Autos Unfall-Autos

TIPP

DER WOCHE

Motorräder

Nicht mehr nur Schwarz auf Weiß! Mit der Mehr-Wissen-ID verbinden Sie nun Ihre Anzeige mit dem Internet und können auf www.wochenanzeigermuenchen.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine u.v.m. hinterlegen!

Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203 Rollerankauf, Motorradankauf, a. defekt, Tel. 08141-92535 o. 92367 gewerblich Suche Vespa PX 200 (keine Cosa) oder Vespa / Lambretta vor Bj. 82 zum Herrichten od. Ausschlachten, Tel. 0172-8394458

Garagen TG-Stellpl. Boschetsrieder Str., absperrbar, 50.-, T. 17108460 LagerRäume, T. 08071/903383 Dupl.TG, Nymphenburger Str. 26, ¤ 58.-, HV 08104/647647 (AB)

Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München

Infos: 089 /546 55-340

Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/519 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

ADAC ServiceCenter & Reisebüro Dachau Münchner Straße 46a, 85221 Dachau Tel.: 08131/36 85 60, Fax: 36 85 68, adac-dachau@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-12.30 Uhr und 13.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

ADAC ServiceCenter & Reisebüro Erding Dorfener Straße 17, 85435 Erding Tel.: 08122 / 971610, Fax: 08122 / 97 16 13, adac-erding@sby.adac.de Mo-Fr 9.00 - 18.00 Uhr und Sa 9.00 - 13.00 Uhr

E S E P O P

K R A E M T E I R R A M E P E

P M I I MO K A K E R L A K N T E W I E E I L E G S E I L R B V Lösung des I T A I Rätsels D I S B N C A A G P G H G L O B I A S MA R A S O A U S S T E U E R

Garage/Lager 4 Pl. zu verk. Weilheimer Str. 1,81373 München, Sendling, Westpark U6, T. 089/7149661 Gut belüfteter, trockener Garagenstellplatz, kein Duplex in der Landsberger Str. 317 für 50 Euro zu vermieten. Tel. 0172/8384126 Thalkirchen/Lechnerstr., Duplex oben, 65,- ¤ mtl., T. 0162/2564757 TG-Duplex, Pasing - Zentrum, 45 ¤ von Priv., Tel. 7241799

MÜNCHEN

Valentinsgrüße im SamstagsBlatt

und werden von uns Frauen gerne entgegengenommen. Doch warum nicht mal mit einem ganz persönlichen und einmaligen Gruß punkten, den man nicht jedes Jahr erhält? Einer öffentlichen Liebeserklärung zum Beispiel, eingepackt in eine schön gestaltete Anzeige. Bei uns ist das möglich: Für nur einen Euro pro Zeile können Sie Ihrer Liebsten (die Damen ihrem Liebsten natürlich ebenfalls) im Rahmen unserer Kleinanzeigen-Aktion „Valentinstag“ einen Gruß übermitteln. Er erscheint pünktlich in der SamstagsBlatt-Ausgabe am 11. Februar. Wenn Sie mehr als fünf Zeilen veröffentlichen woldazu. kostenlos Foto ein noch sogar len, gibt es Füllen Sie für Ihre Valentinsanzeige einfach den Coupon auf Seite 8 aus und schicken ihn an folgende Adresse: Werbe-Spiegel Verlag, Fürstenrieder Str. 9, 80687 München, sowie per Email an info@werbe-spiegel.de, Stichwort „Valentinstag“. Einsendeschluss ist Donnerstag, 9. Februar, 12 Uhr. Sie können uns auch Ihren eigenen Tipp mit einem Foto von Ihnen an redaktion@werbe-spiegel.de schicken und dazu eine kleine Begründung, weshalb Sie den Lesern Ihren Tipp nicht vorenthalten wollen.

München erfolgreich München erfolgreich Der Münchner Stellenmarkt

Die Gemeinde Planegg im Landkreis München sucht ab sofort • eine/n Kinderpfleger/in für den Kinderhort (30 Stunden / Woche, TVöD Entgeltgruppe S 4) und • zwei Erzieher/innen für die Kinderkrippe (Vollzeit, TVöD Entgeltgruppe S 6) Unser Hort ist eine dreigruppige Einrichtung und betreut 60 Kinder. Die Kinderkrippe umfasst derzeit zwei Gruppen und betreut 28 Kinder. Die Krippe wird im Frühjahr 2012 um eine zusätzliche Gruppe erweitert und bezieht bald das sich im Bau befindliche Kinderzentrum gemeinsam mit den gemeindlichen Kindergärten. Wir erwarten eine abgeschlossene Berufsausbildung zum/zur Kinderpfleger/in sowie viel Freude an der Arbeit mit den Kindern. Zuverlässigkeit, Einfühlungsvermögen, Teamfähigkeit und eine eigenständige Arbeitsweise sollten für Sie selbstverständlich sein. Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit, eine tarifgerechte Bezahlung und die üblichen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes. Auf der Suche nach günstigem Wohnraum können wir Ihnen behilflich sein. Für Fragen steht Ihnen unsere pädagogische Fachkraft und Leiterin des Sachgebietes Kinderbetreuung, Frau Strobel-Brugger, unter folgender Telefonnummer zur Verfügung: 089/8 99 26-171. Über Ihre aussagekräftige und vollständige Bewerbung freuen wir uns: Gemeinde Planegg, Personalabteilung, Pasinger Str. 8, 82152 Planegg.

Erziehen, Bilden & Betreuen mit Herz, Verstand und Fachwissen

Die Aktion Sonnenschein sucht 2 x Staatl. genehmigte KinderpflegerInnen (oder gleichwertige Ausbildung) für Montesori-Integrationskindergarten als päd. Ergänzungskräfte, ab sofort, 39 Wochenstunden, Bezahlung angelehnt an TVöD

2 x Staatl. anerkannte ErzieherInnen (oder gleichwertige Ausbilung) für die Heilpädagogische Tagesstätte als GruppenpädagoIn, ab 01.03.2012 & Elternzeitvertretung ab voraussichtlich Mai, 30 Wochenstunden, Bezahlung nach TVöD www.aktionsonnenschein.com Bewerbung an: Aktion Sonnenschein Personalabteilung Heiglhofstr. 63, 81377 München

Neue Ausgabe ab 13. Februar

Jetzt das neue Heft bestellen! www.12job.de · kontakt@12job.de · 089/4 42 39 34-0

Der Münchner Stellenmarkt

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Eveline Brandhofer

Stellenangebote

Werbe-Spiegel · Nr. 1 Mittwoch, 28. 1. 2012

Tel. 089/546 55-330 · stellenmarkt@werbe-spiegel.de

Erf. engag. Arzthelferin gesucht f. gr. Allg. Praxis + Suchtmedizin i. Mü-Schwabing. TZ mögl. Tel: 089/33035373. drmusselmann@web. de

Tankstelle su. Aushilfskräfte für Sa, So und Feiertag, vollständige Bewerbungsunterlagen bitte an Agip Service Station, Norbert Pregler, Innsbrucker Ring 149, 81669 München, Tel.-Nr. 089/6891992 Info vorZahnarztpraxis in Mü. /Lehel ab am Tel. sucht ab sofort ZMA für die Stuhlassistenz in Vollzeit oder in Teilzeit, Brotzeitdienst su. Fahrer/in bei einer 4-Tage Woche. Tel. 089/ (Zentrum) auf 400 ¤ Basis mit eige25546888 oder nem PKW, Tel. 089/52059091 info@praxis-oppenberg. de Heilpädagogische Tafesstätte Selbstst. Kurierfahrer für Fest- su. Aushilfe 2 Tage/Wo. für 3 Motour vormittags gesucht. Menü- nate zur Unterstützung in der Vorzustellung i. Raum Solln, Pasing, schulgruppe. Gerne auch PraktiLaim mit eigenem Fahrzeug. Nähe- kantin. Spielkiste Laim e.V., T. res unter T.: 0176/39555064 089/5704849 Arzthelfer(in)/Bürokraft auf 400,- ¤ Basis ab sofort ges. für psychiatrische Praxis Mü. Zentr.; Zuschr. u. Nr. 101723 an Sendlinger Anzeiger, Postfach 701640, 81316 München

Chance 2012! Alteingesessenes Münchner Immobilienunternehmen sucht dringend MA, HB/NB. Kein AD, fr. Zeiteinteilung. Frau Schildberger, T. 089/45211226

Vorarbeiter/Assistenz der Objektleitung (m/w) zum nächstmöglichen Termin für unsere Niederlassung in Schwabing ges., Tätigkeitsbereich: Organisation, Sicherstellung der Reinigung und des Qualitätsstandards, Erfahrung in der GeImmob. firma su. bäudereinigung, FS und sehr gute Acquistieur(in), Tel. 089/1591560 Deutschkenntnisse erforderlich. BeFriseurmeister/in zur Stuhlmiete werbung unter T. 089/38003226 v. renom. Frisurenatelier am StieglTopmodelagentur su. Models, meierplatz ges. Tel. 089/335633 Typmodels + Kinder aus Bayern f. Wollen Sie selbstst. arbeiten? Mode, Werbung, TV, Film. 0043Berufstätigen u. Selbstständigen 722721806 www.nextmodel.at langfr. zukunftssicherer Nebenerwerb geboten, Tel. 08764/948015 Studio-Unschlagbar (Dominastudio) sucht bizarr interessierte FrauSchlüsseldienst-Monteur mit Er- en für selbständige Tätigkeit. Verfahrung als Subunternehmer ab so- trauliches Vorgespräch unter T. 0172/8244452 fort gesucht, Tel. 08131/514651 ZMA/ZMF für freundliche Zahnarztpraxis in Grünwald gesucht (Voll- oder Teilzeit). Bewerbung unter Mail: info@zahnaerzte-gruenwald.de Tel. 089/6413079

Kleine nette Pension, Sendlinger Amb. Pflegedienst Dalia Ghergut Tor sucht Allroundkraft, ca. 15 Std./ su. Krankenschw./Altenpfleger/in Wo., Vormittags, Englischkenntn. auf 400¤/Basis, T. 35049825 erwünscht, malins@web.de Karten-Lege-Kurs, in München, Schulung zur Nageldesigner-/in beruflich sofort einsetzbar, T. 02429/901459 Tel. 50078617 www.redroeh.de Monteure für Sonnenschutz- Biete Nebenverdienst für Schüsystem ab sof. in Festanstell. in ler, Rentner, Hausfrauen, 2x pro Woche, Bernd Schäfer, T. 0151/ UHG, Tel. 4510500 12898357 Aushilfskollegen für Küche, Service & Schenke vom Spektakel Ambulanter Pflegedienst su. Unin Sendling gesucht. terstützung auf 400,- ¤ Basis vorverwaltung@spektakel-muenchen.de wiegend für Wochenende und Feiertage Tel. 089/6514147 Monatl. 50.- bis 590.- dazu verdienen. Wie? Durch Werbefolien Su. ab sof. Zi.-mäd./Roomboy u. Werbeaktionen auf Ihrem PKW. nach Grünwald, Sauerlach u. Info: Firma Berst, Tel. 089/89357806 Brunnthal. Deutsch u. Flexibilität erforderlich! Herr Mayr, T. 08195Bürohi. ab 65 J. 6.-,TZ, T/F 188977 9980978 od. 0174/6610085 Wir su. dringend exam. Fachpersonal, sowie Betreuungskräfte in Teilzeit. Tel. 089/20328268, obermaier-pflege@ web.de od. senden Sie Ihre Bewerbungsunterlg. an Obermaier Pflege UG, Fürstenrieder Str.16, 80687 Mü. Ambul. Pflegedienst in MüWest sucht exam. Pflegekräfte in VZ/TZ bei guter Bezahlung u. wenig WoE-Arbeit, T. 0175/5802010

Sie wollen in kurzer Zeit viel erreichen? Sie sind redegewandt, kommunikationsstark u. telefonieren gerne? Dann haben Sie Ihren ???Job in einem jgn. dynamischen Team gefunden! Wir lernen Sie schnell u. unkompliziert ein. Fakten: Festanstellung, Arbeitsz.: 8-15 h in Muc, Garantiegehalt in der Einarbeitungszeit. Zielgehalt über 2.500.- ¤ p.M. www.profiportrait.de Kontakt: nicolas.weinhart@ profiportraitde

Suche Silberbestecke auch versilbert, Pelze & Porzellan, Arzthelfer(in) f. GemeinschaftsTel. 01577/5549059 praxis Allgemeinmedizin in MüExam. Kollegen f. häusl. Pflege, Denning gesucht. Dres. Heptner/ deutschsprachig ges.. Zwingend Kaltwasser T. 089/931981 mit Führerschein. T. 089/83928140 Arzthelferin/Arztsekretärin in job@medicus-pflegedienst.de TZ/VZ für gynäkologische Praxis in Flexible Bäckereifachverkäu- Milbertshofen ab sofort gesucht. T. fer/in für Odeonsplatz u. Volpi- 089/356 79 98 nistr. AZ v. 4.30-12.30 Uhr od. 12-20 Vertriebsst. Uhr ab sofort gesucht. Bewerbun- Anspruchsvolle gen tel. zw. 10 u. 12.30 Uhr, T. (2.Standbein) im Bereich Schönheit und Gesundheit auf selbständiger 089/2809070 Basis. Gute Karrieremöglichkeiten. Pizzabäcker und Pizzabäckerhil- T. 08441/7023 fe (m/w) nach Unterschleißheim Monteur für Alubau, Festanstelgesucht, Tel. 0172/8922672 lung, ab sofort Fa. Duralin. T. Film Damen Topgeld 0171/2077018 089/1431360

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Charmante u. zuverlässige

ZMA/ZFA als TZ/VZ für Assistenz, Prophylaxe, Organisation in kleine, feine Praxis in M.-SW (Gräfelfing) gesucht. Tel. 0151 / 25 53 45 11

Assistent/in Technik halbtags von kleiner High-Tech-Firma für Montagen und Inbetriebnahme elektro-optischer Geräte gesucht. Kenntnisse in Maschinenbau, techn. Zeichnen, PC-Grundlagen erforderderlich. ALL Lasersysteme, Westendstr. 125, 80339 München, Tel. 45 21 71 71

Wir suchen ab sofort freundliche

Verkäufer/innen in Voll- und Teilzeit

Pflege- & Sozialberufe

als tatkräftige Verstärkung unseres Teams im Landmann’s Biomarkt in Gräfelfing für die - Backwaren- und Käsetheke - Fleisch- und Wursttheke - Kasse Bewerbungen bitte telefonisch an Fr. Aydin und Hr. Moro

Sie suchen Mitarbeiter/-innen für PFLEGE- & SOZIALBERUFE? Dann ist unsere Sonderveröffentlichung genau das Richtige für Sie.

Ambulanter Pflegedienst „Pflege mit Herz“ sucht ab sofort

Erscheinungstermin im Samstagsblatt: Samstag, 4. Februar im Werbe-Spiegel: Mittwoch, 8. Februar Mittwoch, 1. Februar Anzeigenschluss: Mailen Sie uns: stellenmarkt@wochenanzeiger-muenchen.de oder rufen Sie an: 089 / 546 55-162

mit mind. 1-jähr. Berufserfahrung. FS-Kl. B erforderl., Betriebsfahrzeug wird gestellt. Fr. Braun-Rieger, Tel. 089/81 33 93 01 Mo. – Fr. v. 8.30 – 13.30 Uhr

Sonderveröffentlichung des Stellenmarkts

Tel. 089 / 85 89 65 44

Pflegefachkraft

Die Kath. Kirchenstiftung St. Ulrich in München-Laim sucht für ihre Kindertagesstätte baldmöglichst eine/n

Erzieher/in und Stellv. Leiter/in 39,0 Wochenstunden für den Kindergartenbereich zunächst als Elternzeitvertretung. Wir wünschen uns eine Kollegin mit ✘ der Bereitschaft zu aufgeschlossener und engagierter Mitarbeit im Team, ✘ dem Wunsch sich fachlich und persönlich weiterzuentwickeln, ✘ der Bereitschaft, aus Überzeugung am christlichen Erziehungsauftrag im Sinne unserer Konzeption mitzuwirken. Wir bieten Ihnen ✘ ein abwechslungsreiches, verantwortungsvolles Arbeitsumfeld in einer modernen Einrichtung, ✘ ein engagiertes, junges und kreatives Team ✘ eine wertschätzende Unternehmenskultur auf Grundlage des christlichen Menschenbildes, ✘ Fachberatung, Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten, ✘ Einstellung und Vergütung nach TVÖD. Bei der Wohnungssuche sind wir Ihnen gerne behilflich. Ihre Bewerbung mit den entsprechenden Unterlagen senden Sie bitte an das Kath. Pfarramt St. Ulrich, Lutzstr. 30, 80687 München, Tel.: 089 / 89 45 97 0. Für Fragen zum Kindergarten wenden Sie sich bitte an die Leiterin, Frau Juliane Dodenhoff, Tel. 089/565886. www.kindergarten-sankt-ulrich.de

Renommiertes Verlagshaus im westlichen München, verkehrsgünstig am S-Bahnhof Laim gelegen, sucht ab sofort zur Erweiterung seines Verkaufsteams eine/n freundliche/n und engagierte/n

Kundenberater/in Juniorberater/in für den lokalen Anzeigen- und Beilagenverkauf im Angestelltenverhältnis. Wenn Sie kontaktfreudig sind, Spaß am Verkauf haben, gerne selbstständig arbeiten und den Führerschein Klasse 3 besitzen, dann bewerben Sie sich bei uns. Gerne auch Quereinsteiger mit Ideen. Ihre Aufgaben: Pflege und Betreuung des bereits bestehenden Kundenstamms und Neukundenakquise im Außendienst. Wir bieten: einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem hochmotivierten Team in dem Leistung auch honoriert wird. Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen. Werbe-Spiegel Verlag GmbH & KG Münchner Samstagsblatt GmbH Fürstenrieder Straße 5 – 11 80687 München rudolf.kerscher@werbe-spiegel.de

www.12job.de

Stellenangebote Wir suchen

Shop-, Backshopmitarbeiter/in Schriftliche Bewerbung an ALLGUTH-Station OHG Familie Engelhardt Von-Kahr-Str. 1 · 80997 München

Für unsere ganzjährig geöffnete Golfanlage im Osten von München suchen wir ab sofort eine/n

Counter-Assistent/in in Festanstellung (40 Std.) zur Verstärkung unseres Teams! Sie haben Ihre Ausbildung - idealerweise im Hotel- oder Gaststättengewerbe - vor kurzem abgeschlossen? Außerdem sind Sie aufgeschlossen und kontaktfreudig, Wochenend- und Feiertagsarbeit stellt kein Problem für Sie dar, Sie sind gerne Kundendienstleister, und fit im Umgang mit Word und Excel? Wenn Sie auch noch sportlich interessiert sind, dann melden Sie sich bei uns! Senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung, gerne mit Gehaltsvorstellung und möglichem Eintrittstermin an:

stigler@golfanlage-harthausen.de oder per Post an: Golfanlage Harthausen, z.Hd. Herrn Christian Stigler Am Golfplatz 1, 85630 Harthausen Chance für Neu- & Quereinsteiger Das Institut für analytische Verbraucherforschung erstellt wissenschaftlich fundierte Analysen im Bereich der Altersvorsorge. Gesucht werden kontaktfreudige Mitarbeiter mit abgeschl. Ausbildung. Wir bieten ein monatliches Fixum von 1.500 ¤. Institut für analytische Verbraucherforschung Hofmannstraße 27 · 81379 München office@institut-verbraucherforschung.de

Aushilfsverkäuferin, die ganzjährig zur Verfügung steht, auf 400-¤-Basis gesucht. Englischkenntnisse erwünscht. Ladenschluss 18.30 Uhr. Bitte rufen Sie uns an. Fa. Sebastian Wesely Kerzen und Schnitzereien Rindermarkt 1, 80331 München Telefon 0 89/26 45 19

Fitness-u. Figurstudio bellissima Laim sucht ab sofort Promotionmitarbeiter und Fitnesstrainer (m/w) auf 400,– ¤-Basis. Bewerbung per E-mail: laim@my-bellissima.de oder Hr. Bauer 0171-240 22 56

München erfolgreich Fachmonteur f. Rolladen, Jalousiebau mit FS, Elektroerfahrung in München zur Festanstellung gesucht, T. 089/35776160, E-Mail: Info@dg-goebert.de, Dietmar Göbert GmbH

Wir suchen für unsere

Tabakwarenfachgeschäfte mit Presse u. Lottoannahme in München im Olympia-EZ u. im PEP Neuperlach

Verkäufer/innen TZ ab 20- od.VZ 40 Std. in der Woche. Flexible Einsatzmöglichkeiten während der Öffnungszeiten ist Voraussetzung. Fachwissen ist wünschenswert. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an:

WOLSDORFF TOBACCO

Bezirksleitung, Friedrich-W. Barthel Kurt-Schumacher-Str. 32 88471 Laupheim

Freundliche/r und motivierte/r

ZMA und Auszubildende/r zum/r zahnmedizinischen Assistent/in zur Verstärkung unseres jungen Teams gesucht.

Das

sucht ab sofort

jungen, dynamischen, kreativen

Koch Confetti Café Bar Restaurant, Bodenseestr. 1, 81241 München, Tel. 0171 / 6 51 61 11

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Kieferorthopädische Gemeinschaftspraxis

Dr. Schneider/Dr. Schulz (Planegg) Kontakt@Kieferorthopaedie-wuermtal.de Tel.: 089 - 8 59 65 85

Textilreinigung sucht erfahrene Ambul. Pflegedienst AssistenMitarbeiter/in für Bügelei und Ver- za su. weibl. Pflegekräfte auf 400 ¤ Basis 50% und 75% ! Tel. kauf. T. 0160/96708866 089/54643563 Bis 3400¤ von zu Hause. Immobilienbüro bietet Online Tätigkeit Bäckerei sucht Aushilfe, Tel. auf selbstständiger Basis, Einarbei- 0176/57207586 tung erfolgt, T. 09921/9701729, PIZZAFAHRER ab sofort geHerr Maier sucht. Pizza-Express Germering, Haushaltshilfe in Giesing. Suche Tel. 8949488 für 2 Haushalte „gute Fee“, die im Haushalt unterstützt. Sind Sie Ambul. Pflegedienst aus Laim deutschsprachig und haben diens- su. TZ-Kräfte m FS, T. 54611378 tags 4,5h Zeit? T. 089/21895631 Paketzusteller gesucht (nur Deutschspr. Aushilfe flex. f. Vollzeit!) Tel. 08131/299634 oder Kiosk am Moosacher S-Bahnhof, T. 0178/2872492, www.mehr-wissen-id.de/1646 0176/82148069 Wir suchen Studenten HB/NB, Brotzeitservice sucht Fahrer/in selbstständig, gute Verdienste, T. mit PKW-Kombi Mo.-Fr., 400,- ¤ + KM Geld, Tel. 0176/78240791 0151/22393557 Hausmeister/in in TZ, ca. 16.30h Reinigungskräfte per sofort gesucht. Marco Polo Martinsried. 3x bis 21h ges., T. 0179/2948913 pro Woche ca. 3 Stunden. Tel. Produktionsmitarbeiter auf 0170/4548590 400¤-Basis, auf Abruf vormittags oder nachmittags für Konfektionie- Suchen Anzeigenblattzusteller rung und Versand in Sendling ge- für Mittwoch und/oder Samssucht. Bewerbung bitte unter: lars. tag! Ab 14 Jahre. Geeignet für kaessinger@color-gruppe.de od. Schüler, Hausfrauen und Rentner. Tel. 089/54655139; email an: Tel. 089/78041405 vertrieb@werbe-spiegel.de Erzieher/in (Vollzeit) u. Kinderpfleger/in (Teilzeit) in Laimer Kin- Su. Fahrer für Heimservice, TZ u. derkrippe Drachenei e.V. gesucht! VZ, mit eig. KFZ, T. 0160/94868588

Exklusives Massagestudio sucht

W. Aktmodel gesucht 31230290

Putzfrau f. Wohn. u. Büro Sams- Fahrer-/in mit FSKL C1E für tag f. ca. 2 Std./Wo. in USH, T. Transportfahrten Mittwoch und Freitag gesucht. Tel. 089/6929368 089/954599301

bis 35 J! kein Sex! Top VerSonderveröffentlichung Frauen dienst! 0163/7284792 des Stellenmarkts

Sie suchen Mitarbeiter/-innen für PFLEGE- & SOZIALBERUFE? Dann ist unsere Sonderveröffentlichung genau das Richtige für Sie.

31 29

Türkisch sprech. Mitarbeiter/in gesucht. T. 089/42724243

Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene TaxiJunges, aufstrebendes Unter- schule, sehr hoher Verdienst d. Isarnehmen sucht zum sofortigen Ein- funk-Taxizentrale, 54379579 tritt fleißige und ehrgeizige Pro- Su. 6 Vollzeit-Kräfte, auch ohne duktionshelfer/innen. Wir bieten Erfahrung, pers. Vorstell. mit Leeinen zukunftsorientierten, moder- benslauf erwünscht, jd. Freitag 9hnen Arbeitsplatz im Team, Auf- 11h, Casino XL, Dachauer Str. 35, stiegsmöglichkeiten. RMR Art Com- 80335 München pany, Breitenau 7, 85232 BergkirGartenhelfer/-in gesucht, in Fechen, www.rmr-art.de stanstellng und Minijob, Fa. BurgSuche Bäckereiverkäufer/in staller, Tel. 0171-3247292 0176/49804474 Wegen Störung nochmal melJunge Bürohilfe nach München- den! Wir suchen freundl. BetreuOst ges. T. 0170/9996800 o. SMS ung /Begleitung/HH mit PKW, 2 x Zahnarzthelfer/in gerne auch Be- wötl., Mü-West, Tel. 0160/4024988 rufsanfänger/in zur Verstärkung TC-Pasing su. rüstigen Rentner, unseres jungen Teams, 4 Tage/ Wo- möglichst mit Erfahrung in der che im Zentrum Münchens gesucht, Pflege von Tennisplätzen und AuT. 089/29165316 ßenanlagen, ab 1.04.2012, auf SCANNER mit Photoshoperfah- 400.- Basis, Tel. 089/885063 rung für Dias ges. T. 089/2712242 Hausmeisterei su. WinterdienstGetränkefahrer/in mit FSKL. C personal, Tel. 0160/7274754 ehem. 2, zur Auslief. an Getränke- Freundl., engag. Arzhelfer/-in in märkte mit guten Stadtkenntn. ab TZ f. kleine aber feine Allgem. sofort gesucht. Ladeort: Ober- sportmed. Praxis in Mü. - SüdWest pframmern Tel. 08142/58309 oder ab sofort gesu., T. 0178/2468315 0172/8965325 Pizza Express Pasing su. zuverl. Kinderbetreuung f. Fam. bei Pa- Fahrer/in mit eig. PKW, T. sing mit Zwill. (2,5 J.) zur Kita-Ab- 089/835027 od. 0176/22611820 holung + anschl. Betr. auf Minijob ges.: Mo + Di ca. 16 - 20:30 Uhr, Asiatische Mitarbeiterin ge(www.familienservie.de), T. sucht. für Thai-Massage Germering, Tel. 80065830 089/544794-67

Weitere Infos unter www.drachenei-kita.de Bewerbungen an Drachenei e.V., Saherrstr. 62, 80689 München oder jobs@drachenei-kita.de

Pflege- & Sozialberufe

SamstagsBlatt Werbe-Spiegel · Nr. 4 1 Mittwoch, Samstag, 28. 1. 2012

GMBH

Der Münchner Stellenmarkt

Elektromeister (freiberufl.) gesucht für gelegentl. Kabelverlegung und Montagearbeiten in Gewerbeobjekten. Material wird gestellt. Langfristige, zuverlässige Zusammenarbeit gewünscht, Zuschr. an info@zipf-gmbh.de od. Chiffre Nr.101719 an Sendlinger Anzeiger, Postfach 701640, 81316 Mü. Umzugs-Fa. su. Möbelpacker & -Monteure m. FS f. 7,5 t/3,5t (B), auch z. Anlernen T. 3131086 Metzgerei su.Mitarbeiter/innen, in Vollz., Teilz., Tel. 089/776710

Taxifahrer gesucht bis 50% B/E-Klasse, Bj. 2009, DVD + Navi. Tel. 0176 / 20860083 Moderner Online Arbeitsplatz Kfm. Bürotätigkeit von zuhause Info: www.success-job.de Wir suchen zuverl. Fahrer/in für Paketdienst, bei guter Bezahlung T. 0170/4065865 Zukunftsorientierte Tätigkeit in Luxusgüterber. f. Selbstständ. u. Berufstätige. T 0176/27881733 Etap-Hotel Mü-Ost Messe su. ab sofort eine/n flexible/n und. berufserf. Frühstücksmitarbeiter/in mit engl. und PC-Kenntnissen für Frühdienst u. Spätdienst auf TZ/VZ oder auf Rechnung. Wir suchen ausserdem Reinigungskräfte (Zimmermädchen) auf 400-¤-Basis, Arbeitszeit ab 8.30 Uhr bis ca. 12.00 Uhr T. 0173/9254788 oder auch email: wasangmbh@aol.com

VERDIENEN SIE BIS ZU 400,– EURO!

Als mobile/r Zusteller/in! Ob als Nebenjob oder Freizeitgestaltung – wir suchen

flexible Zeitungsausträger (evtl. mit Pkw) für wöchentlich wechselnde Gebiete für den Werbe-Spiegel und das SamstagsBlatt. Investieren Sie Mittwoch und/oder Samstag je ca. 4 – 6 Stunden Ihrer Zeit und sichern Sie sich einen Verdienst von bis zu 400,– Euro monatlich. Nähere Infos unter Werbe-Spiegel-Verlag, Tel. 089/546 55-139, oder per E-Mail an vertrieb@werbe-spiegel.de

Derwww.12job.de Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger Der Stellenmarkt der Münchnerwww.12job.de Wochenanzeiger

SamstagBlatt · Nr. 4 Samstag, 28. 1. 2012

München erfolgreich

30 Stellenangebote Verkäufer/in auf 400,-¤-Basis, gerne 50 plus Conditorei-Café Kahn Telefon 0179/6 95 51 03

Einfühlsame und versierte Pflegerin für demente Seniorin vormittags ges., T. 089/38586903 od. 3139770

www.

12job.de

Dermatologische Praxis München Laim Wir suchen für unser freundl. Team eine(n) Arzthelfer/in in Teilz./Vollz. ab März/ April o. evtl. früher. Kenntnisse in med. Kosmetik u. Fußpflege würden wir begrüßen. Dr. med. Karin Schönlein · Fachärztin für Hautkrankheiten Fürstenrieder Straße 32 · 80686 München · Telefon 089/56 53 55 Wir suchen ab sofort einen guten

Lagerarbeiter mit FS Kl. C/CE und Staplerschein. Schlosserkenntnisse sind von Vorteil. Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder über Ihre schriftliche Bewerbung. Aubinger Eisenhandel GmbH, z. Hd. Hr. Dechant Rupert-Bodner-Str. 19, 81245 München, Tel. 089/89 79 62-0

LKW-FAHRER (C/CE) ab sofort gesucht. Ihre Aufgaben; Auslieferungstätigkeiten mit Serviceleistungen beim Kunden. Mehrjährige Berufserfahrung im Lebensmittelverteilerverkehr. Verladearbeiten u. Führen von LKW 8 12-18 T). Motiviert, belastbar, termintreu u. zuverlässig. Sowie Ausführung kleiner Reparaturen und Wartungen am LKW. Bewerbung bitte an: Thomas Amann, Rittner Food Service GmbH & Co. KG, Ohmstr. 2, 85716 Unterschleißheim, T. 089/13074666 o. per e-Mail an: thomas.amann@rittnerfoodservice.de

Freundlichen Azubi für allgemeinmedizinische Praxis im MünchnerNorden dringend ab März 2012 gesucht, Tel. 089/1502695

Haushalt mit links?

Praxismanagerin/Arzthelferin flexibel in VZ f. Plast.-Chirurgie in Grünwald ges., T. 089/12284020 Gyn. Praxis in Schwabing sucht ab 01.04.12 flexible, freundliche med. Fachangestellte (ca. 20 Std. / Wo.), Schriftl. Bewerbung an: Dres. Berger/Beusch/von Gruchalla, Franz-Joseph-Str. 35, 80801 München

neue Zusteller

Wir suchen ständig für den Werbe-Spiegel und das Samstagsblatt! Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag ca. 2 – 4 Stunden Zeit zur Zeitungsverteilung haben, dann rufen Sie uns an. Verdienst bis zu 400,- ¤ möglich.

Reinigungskraft für tägl. 1 Std. in Moosach gesucht. 10,- ¤/Std. Tel. 089/33093733

ASL München Ost sucht zuverl. und selbstständige Haushaltshilfen f. Privathaushalte in Sauerlach und München. Geringfüg. Beschäftigung/Teilzeit. Fa. ASL T. Landschaftsgärnter/in Sie haben 089/30767283 eine abgeschl. Ausbildung sind motiviert u. besitzen Erfahrung m. Qualifizierte/r SteuerfachangeNeuanl./Umgest. v. Priv. Gärten. stellte/r für FIBU, Lohn, AbschlüsGarten u. Natur 82054 Sauerlach se und Erklärungen (DATEV) in Teilzeit sofort gesucht. Schriftliche Tel. 08104/539139 Bewerbungen an: StZB Christian Ausgebildete Arzthelferin für Zehentner, Haidgraben 2, 85521 chir. Praxis in Moosach auf 400,- ¤ Ottobrunn Basis Mo-Do-Fr. vormittags gePutzfrau für Privathaushalt in sucht, T. 089/1413121 München-Harlaching gesucht. T. Ab 1.2.12 suchen wir eine 089/69979366 deutschsprachige Dame mit Führerschein in München-Ost zur Trep- Su. männl. Mitarbeiter a. 400.- ¤ penhausreinigung, 20 Std./ Woche Basis f. Objekt am Moosfeld, 2x - vormittags, Bewerbung nur Mo- wö., Die. + Do. vorm., 3 Std. zw. 8Fr 8-16 Uhr, Fa. Gumpp, T. 13 h. Sehr gt. Deutschkenntn. in Wort u. Schrift sind Voraussetzung. 089/5234555 Tel. 0152/09945376 Nageldesignerin auf selbständiger Basis gesucht, 0176/62553440 Zahnarztpraxis Münchener Freiheit sucht erfahrene ZMA für AssiFreundl. zuverlässige deutsch- stenz. Nettes Team u. leistungsgesprachige Haushaltshilfe ab sofort rechtes Gehalt, T. 089/333562 für nette Familie m. kl. Hund in Schwabing ges., 5 Tage ß 3 Std., Kellner/in Oberista in M-Moos. gesucht ab sof., T. 089/14303530 Bew. an info@pia-rennt.de Nebenjob zu vergeben, 2 x d. Woche (Mittwoch u. Freitag), T. 089/9047554913, Bewerb. an: anita.steinhuelb@bauermedia.com

Telefonische Bewerbung unter: Tel. 0 89 / 5 46 55-139 oder vertrieb@werbe-spiegel.de

SONDERTHEMA

Schule & Fortbildung Erscheinungstermin im Samstagsblatt: Sa., 11. Februar 2012 im Werbe-Spiegel: Mi., 15. Februar 2012 Anzeigenschluss Mi., 8. Februar 2012 Mailen Sie uns: oder rufen Sie an:

schule@wochenanzeiger-muenchen.de 089 / 546 55-162

Su. liebev. Tagesmama/Oma/ Babysitter, die 3 x wö. nachmittags auf meinen Sohn (5) aufpasst. Eventuell auch abends. Kirchtrudering. T. 089/30788722

Hier gibt’s Praktikumsplätze …noch viel mehr bei www.12job.de

Firmen inserieren kostenlos! Firma

l winterparty.net l Dr. von Göler

Anwaltskanzlei

l Dr. von Göler

Verlagsgesellschaft mbH

l Dr. von Göler

Verlagsgesellschaft mbH

l Kinderhaus München

l promoAgenten Ldt & Co. KG

l Die kleinen Ritter

Plätze Dauer

Firma

Adresse

Tel. oder Email

Dauthendeystr. 2 81377 München

089/12280333 1 info@winterparty.net

3 Mon.

Berufsbild

Maximialianstr. 35 a 80539 München

089/82085950 1 svg@dr.von-goeler.de

1 Wo. – 6 Mon. Rechtsanwalts- u. Notarfachangestellt/r

Maximialianstr. 35 a 80539 München

089/82085950 1 svg@dr.von-goeler.de

1 Wo. – 6 Mon. Mediaberater, Vertrieb u. Recruiting

Maximialianstr. 35 a 80539 München

089/82085950 1 svg@dr.von-goeler.de

1 Wo. – 6 Mon. Kaufleute für Marketingkommunikation

Fürstenrieder Str. 267 81377 München

089/411149100 4 02 – 07/12 Hr. Eckerl, krybus@kinderhaus-muenchen.de

Sozialer Bereich freiwilliges Praktikum

Infanteriestr. 19 (Geb.6) 80797 München

Tel. 089 /5527588-0 1 info@promoagenten.de

mind. 3 – 6 Mon.

Werbeagentur

Maria-Eich-Str. 16 82166 Gräfelfing

Tel. 089 /89530957 1 Kids@die-kleinen-ritter.de

6 Mon.

Erzieher/in Kinderpfleger/in

Veranstaltungskaufmann/ -frau, Eventmanagement

l Palais Concierge l XENON –

Human Resources GmbH

l Friseur Nice Hair l All 4 Hair l Redaktion München

Adresse

Tel. oder Email

Maistr. 45 80337 München

Tel. 089 / 39 29 77 10 1 mind. 2 Mon. Concierge Service Fr. Stielow, s.stielow@palais-concierge.de

Wendl-Dietrich-Str. 4 80634 München

Tel. 0859/1232119-40 1 info@xenon-hr.de

mind. 4 – 6 Monate

Vertrieb + Recruiting

Landsberger Str. 509 81241 München

Tel. 089/82989227

1 Wo. bis 6 Monate

Friseur

Marsstr. 13 80335 München

Tel. 089/59 99 88 66 1

1 Wo. bis 6 Monate

Groß- und Außenhandel

Adelgundenstr. 10 80538 München

Tel. 089/520465810 2 info@redaktionmuenchen.de

mind. 3 Mon. TV-Redaktion (ab Nov 11)

Tel. 089 / 2429265-20 1 triebel@sport-fachhandel.com

3 Mon. (Nov-Jan.)

Redaktion/PR

81241 München

Planegger Str. 9 82110 Germering

Tel. 089 / 8413753 wichert44@yahoo.de

7 – 14 Tage

Zahnärztl. Fachhelfer/in

l Brinkmann Henrich Fachmedien Landsberger Str. 482 GmbH & Co. KG

l Zahnarzt Dr. Heinz Wichert

Plätze Dauer

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

-Praktikumsbörse

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Praktikumsanzeige kostenlos in den Wochenanzeigern zu veröffentlichen. Jede Woche neu!

Adresse:

Firma su. Mitarbeiter/in, ca. 12 Std./mtl., a., 8,50 z. Kellerreinig., UBhn. Nh., T. 0160/95006510 Selbständig m. Fußpflege oder. Nagelstudio? Kl. Räumlichkeit zu verm. T. 089/2713576 Deutschspr. Aushilfe flex. f. Kiosk am Moosacher S-Bahnhof, T. 089/16986716 Zuverl., deutschspr. Zugehfrau f. ca. 6 Std./wö. n. Taufkirchen / Wald ges., T. 089/61220743

Sonderveröffentlichung des Stellenmarkts

Pflege- & Sozialberufe

Ansprechpartner: Tel. oder Email: Anzahl der Plätze: Berufsbild/Tätigkeit:

Tätigkeit

Büroreinigung (Minijob), Giesing/Gerhardstr. ges., 14 täg./2,5 h abends Sa/So; gerne Schüler/Student(in), reinigung8@web.de

…und als BONUS: bei 4 Wochen kostenlos

www.12job.de

Firma:

Der Münchner Stellenmarkt

Dauer:

Lassen Sie uns diesen Abschnitt ausgefüllt zukommen oder senden Sie den Text per Email an: kontakt@12job.de (Stichwort Praktikum) oder per Fax an: 089 /442 39 34-7 oder per Post an: Münchner Wochenanzeiger Publishers Group GmbH, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Sie suchen Mitarbeiter/-innen für PFLEGE- & SOZIALBERUFE? Dann ist unsere Sonderveröffentlichung genau das Richtige für Sie. Erscheinungstermin im Samstagsblatt: Samstag, 4. Februar im Werbe-Spiegel: Mittwoch, 8. Februar Mittwoch, 1. Februar Anzeigenschluss: Mailen Sie uns: stellenmarkt@wochenanzeiger-muenchen.de oder rufen Sie an: 089 / 546 55-162

www.12job.de

München erfolgreich

Stellenangebote

Liebevoller Feinkostladen m. Gastronomie a. d. Münchner Freiheit su. jg. fröhliche und freundliKiosk in Harlaching: Vollzeit: che Verkaufskraft/Student/in mit Unser nettes Team sucht freundli- Gastronomieerfahrung. Mo-Fr von che u. engagierte Verkäufer/in. T. 12-18h auf 400,-¤/Basis o. Minijob. 0176/64955761 Info u. 089/33038633 oder www.gaumenspiel.de Suche Aushilfe für Backstube auf 400,- ¤, vormittags, Café Seehaus, Bürokraft nach Haimhausen gesucht. Gute Kommunikation in Feldmoching, T. 089/37508886 Deutsch und Englisch auf 400¤-BaIhre Chance! Vertreiben Sie sis. T. 08133/444951 selbst. das Medizinprodukt des Moderne HNO-Praxis sucht ab Jahres. Hohe Verdienstmöglichk. 01.04.2012 freundliche und engaHB/NB, Rückruf T. 0176/63741764 gierte MFA (Vollzeit) sowie AZUBI Teilzeitfriseur/in zur Erweiterung ab 1.9.2012. Dr. V. VOIGT Bahnunseres Teams gesucht, T. hofstr. 13, 85560 Ebersberg, T. 08092/21550 oder an: 089/342409 info@hno-ebersberg.de Hauswart (nebenberufl.) ge- Su. Köchin oder Dame mit gusucht. Für allg. Hauswarttätigkei- ten Kochkenntnissen abends auf ten suchen wir ab sofort eine/n 400-¤-Basis für bayerische GaststätMitarbeiter/in, Stellen-Nr. 1428, te, Tel. 089/4704523 ab 11Uhr Hesterkamp GmbH, Tel. 0209 / 9139429 (Mo-Do 8-17 Uhr/Fr. bis Teamassistent/in-Sekretär/in, Teilzt. 30 Std. - Bewerbung an: hu14.30 Uhr) ebner@bestworldestate.de Lehrerin Schwabing su. flex. HHHilfe 2 x wö. 4-6 Std., 089/3006469 Zahnarzthelferin für ganztags ab sofort gesucht. Bewerbungen unT. 089/3132188 oder Su. Zugehfrau + Masseurin ter 0176/23222522 1xwö. T. 0151/23314466 Zuverlässige Person (gerne Rentner) zum Schneeräumen in Moosach, Anfang der Wilhelmshavenerstr. gesucht., T. 08202/2219 od. 0178/3577857

SamstagsBlatt · Nr. 4 Samstag, 28. 1. 2012

Suche Zugehfrau, 1 x wöchentl. nachmittags. T. 0173/7825652 Allgemeinarztpraxis sucht Arzthelferin ca. 5 Std./Woche (flexibel) auf 400-¤-Basis, T. 089/4801666 Bar Italia, Bar-Cafe-Ristorante sucht Barfrau und Bedienung als Aushilfe. Südl. Münchner Str. 10, 82031 Grünwald, 0160/93800083 Hr. Martini

Liebevoller Feinkostladen m. Gastronomie a. d. Münchner Freiheit su. rüstige u. erf. Rentner/in m. Auto. Für Einkauf, Küche, reinemachen u. leichte Tätigkeiten Mo-Fr von 6-9h auf 400,-¤/Basis o. Bäckereiverkäufer/in mit ErfahMinijob. Info u. 089/33038633 oder rung gesucht. VZ/TZ/Aushilfen, flewww.gaumenspiel.de xibel. T. 0162/4368677

Suche 20 Personen die 5-20 kg Su. Stelle zum Putzen und Bü- Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460 abnehmen wollen. 089/23719511 geln, in Priv.-Haushalt od. Büro, Frau mit Erfahrung su. Putz-/ Junge Familie in Kirchseeon sucht auf Rechnung Tel. 0157/76171896 Bügelstelle, T. 0163/2318599 zuverl. Putzhilfe 2-3 Std/ Woche. Su Putzstelle, T. 0176/76568106 Fliesen, Maurern, Malen Tel. 0157/71705954 Frau su. Putzst. 0160/91505451 Tel. 0152/08264560

Stellengesuche

Bosnierin (43) sucht Arbeit im Objekte zum Reinigen gesucht, Haushalt, 15-20 Std/Wo., keine Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0163/1336874 Finanz- u. Sachanlagenbuch- 400¤ Basis, Tel. 0163/2761429 halterin, m. langjähr. Erfahrung, in DATEV 5.51Rw4 su. neuen Tä- Poln. Handwerker su. Aufträge i. Wasser, Heizung, Elektro, Tel. tigkeitsbereich auf 400 ¤ Basis oder Baubereich v. Priv., Haus z. renov. 0152/08264560 nach Vereinbarung. Buchen lau- od. reinigen, Tel. 0176/62737691 Su. Putzst. Büro/Cafe/Praxis/Privat fender Geschäftsvorfälle, AufarErfahrener Elektriker sucht Ar- T. 0152/54593579 od. 089/35831602 beitung von Rückständen, Belegsbeit Tel. 0160/6073484 ortierung u. Mahnwesen, Tel. Junges zuverl. Ehepaar sucht 089/89711897 Su. für Freitag-Vormittag Ne- Putzstelle, Tel. 0151/43446498 benjob im Mü. Süden (Fahrer, leichSchlossermeister/Metallbauer Erfahrene Putzfrau sucht Arbeitste Garten- od. Hausmeister- tätig(Rentner) su. Nebenjob, auch Ausstelle, Tel. 0163/6078409 keit etc.), Führerschein bis 7,5 t, kl. hilfe, sehr flexibel und belastbar, Pkw- Hänger vorh., Angebote bitte Fahrer sucht Arbeit, FS: B-C-ETel. 01525-9099138 o. an: FritzSchweiger@gmx.net ADR, mail: cornel37@yahoo.com, ernstwendl@web.de Tel. 0176/87018526 Zuverl. deutschspr. Frau su. Erf. Pflegerin übernimmt Senio- Putzst. - Büro, Praxis, Treppen, Tel. renbetr. u. Pflege Std.-weise auch 0160/96494815, Fax: 089/37157459 Zuv.Fr.su. Putzst. 0176/85353254 24 Std., Tel. 0176/22943360 Biete erf. zuverl. Pflegehilfe für Su. Putz- u. Bügelstellestelle Tel. 24h, Tel. 08139/801583 Zugehfrau, su. Putzst. (auch Ein- 0174/9930739 kaufen) bei älterer Frau. nur Raum Erfahr., zuverl. Putzfrau sucht Aubing, Westkreuz, T. 089/8712172 (Regelmäßiger) Nebenjob am Stelle Tel. 089/85671398 Wochenende, ab sofort von jg. Möchten Sie, das ich für Ihr Un- Mann gesucht. Tel. 0176/83023823 Maler, Bodenleger, Fliesenleger ternehmen Autowerbung fahre? Tel. 0172/8173728 Tel. 089/86399706 Putzhilfe mit Erf. sucht Stelle, Erf. Frau sucht Putz,- BügelstelTel. 0151/17287564 Su. Treppenhaus u. Büroreinig. le (Ref.) T. 0157/88745643 auf Rg., T. 0176/22943360 Bügelabholservice. Morgens abgeholt, abends zurückgebracht. Wer braucht Hilfe bei Maler od. Masseur med. Bad. mit vielen Zu- Tel. 0151/51743695 Fliesenarbeiten. 08771/4093727 sätzen, 58 J. su. Stelle auf 400,- ¤ Basis, Tel. 0160/6883157 Frau su. Putzstelle in Büro od. in Reinigungskraft sucht Büro, Bau, Gebäude, Kindergarten, Schule, Haushalt, T. 0151/54248407 Babysitter mit Erf. und Auto su. Gastro, Praxen, Treppen zu reiniArbeit, Tel. 0152/23205941 Übern. Ihren „Bürokrieg“, Orga., gen. T. 0176/29260426 Rückst., T. 0172/8637245 Erfahrene Sekretärin sucht TeilPolin sucht Putzstelle in Münzeitstelle, T. 0178/6152461 PUTZFRAU, Tel. 0151/29431948 chen T. 0170/7040931

www.12job.de

Maler/Tapezierer

Mauertrockenlegung

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

Wir machen Häuser preiswert trocken!

THOMAS

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Trockenbau

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

50 Jahre

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln 岼 0 80 21/91 82 · 01 71/36 75 475 www.parkett-urban.de

Bildereinrahmung Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Bodenbeläge Fa. Mayerhanser

Fenster/Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

Feuerlöscher Verkauf + Service

www. samstagsblatt-muenchen.de

MARX Feuerschutz

Mooswiesenstr. 1, T. 0 89/8 64 46 49 oder 0172/8 67 65 56

Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de

Ticket-Service Werbe-Spiegel-Verlag Fürstenrieder Str. 9 · Tel. 089/546 55-115

Bodenbeläge Zöpf • Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Elektroarbeiten

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten Glaserei Höckenreiner, Pasing schnell, zuverlässig u. preisgünstig Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

Polin, gutes Deutsch, FS, Erfahrung, sehr gt. Zeugnisse su. legale Stelle m. Wohnmöglichk. als Betreuerin/HH 0151/10093325 Dame su. Putz- und Babysitting stelle, Tel. 0176/26497457 Gartenarb., Planung, Gestaltg., Baumf., 0179/5462531, 72625196 Frau sucht Putzstelle auf 400,-¤ Basis, im Büro, Treppe od. Geschäft, Tel. 01577/4603343 Maurer su. Arb. 0172/1312326 Erf. Frau su. Putzst. T. 74529233 Frau su. Putzst. 0176/85239927 Übern. Ihre Büroarbeiten auf selbst. Basis, Tel. 0176/38546143 Zuv.Fr.su. Putzst. 0162/4947808 Erf. Bürofachkraft (w/60) su. Stelle in VZ/TZ, PC- u. Englischkenntn. vorhanden, Tel. 08851/ 923656 Maler, Fliesenl. in Frührente hilft gerne aus. Tel. 089/6701990 Junger Mann mit Transporter (Sprinter) su. Arbeit. Auch Umzüge/Entrümpelung. 0172/8533110 Ungarin m. gt. Dt.-Kennt. su. Altenpflege o. Haush.-Arb., evtl. m. Wohnmögl., T. 0162/1719943

Nasse Wände? Feuchte Keller? Bautenschutz Schimmel? Info-Telefon Modergeruch? (089) 54 37 02 97 Alle Arbeiten mit GARANTIE!

Immer auf der richtigen Seite... Anzeigenannahme: 089 / 546 555

Hölzlberger & Sedlmeier GmbH

Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089/5 46 55-114

Infos: 089 /546 55-340

MALEREIBETRIEB Augsburger Straße 99 85221 Dachau/Webling Telefon 08131 / 66 61 96 Internet: www.malerei-betrieb.de E-Mail: hoelzlberger-sedlmeier@t-online.de

Donnersbergerstr. 9, Mü.

– Meisterbetrieb –

Parkett und Bodenbeläge

Reinigungsarbeiten auf Rechnung, T. 0176/70319496

Prospektverteilung

Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de

Badewannen

Ungarin su. Putzstelle, 0179/ 4151352

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

GmbH

Der Münchner Stellenmarkt

Glasereien

Fa. Doff-Sotta, Malermeister schnell-sauber-preisw. 岼 8 57 51 13 Leerwohnung preiswert renovieren. Fa. Fritz, % 089/75 61 87 Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

Mauertrockenlegung

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

Parkett uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u u u u u u u u Meisterbetrieb seit 1950 u u u Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami- u u u u nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegeln u u u u Ausstellung: 81476 Mü., Rothspitzstr. 17 u u u Tel. 0 89/75 11 99, Fax 759 59 41 u u u u www.h-endress.de u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Hans Endress GmbH

Polsterei POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · Sonnenschutz ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169a · 岼 8 12 44 12

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen

und me hr!

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@werbe-spiegel.de http://www.werbe-spiegel.de