KW 13-2012

s. Beilage S. 7

Feneberg

s. Beilage, S. 6 s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage S. 11

Jahrgang 12 · Nummer 13 Ausgabe Süd · 31. März 2012

DIESE WOCHE

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage

Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.samstagsblatt-muenchen.de

Bürger fragen Ude antwortet

Achtung: Am Sonntag werden die Uhren nochmal umgestellt! „Schaltstunde“ zusätzlich zum Schaltjahr ausnahmsweise nötig

delikat ESSEN

lokal · regional · national

Seite 26

mit Helmut Bäumker

Seite 16

Wagenblast & Altmann

Seite 12

s. Beilage S. 9 S. 5 S. 15

„Preiswerter Wohnraum droht verloren zu gehen“ Politisches Gerangel um Verkauf der GBW-Anteile: Mieter sind verunsichert München · Um rund zehn Prozent – von 17,3 Millionen Euro auf 19 Millionen Euro – hat sich der Konzerngewinn der GBW AG im Geschäftsjahr 2011 erhöht. Dies teilte das bayerische Wohnungsunternehmen, das im Freistaat rund 32.000 Wohnungen, davon in München rund 7.900, unterhält, kürzlich in einer Presseerklärung mit.

Angst vor Privatinvestoren Rund ein Drittel der GBW-Wohnungen in Bayern sind sozial geförderte Wohnungen. Trotz der guten Nachrichten – auch die Umsatzerlöse wurden gesteigert und die Ertragsziele für 2011 übertroffen – sind viele GBW-Mieter verunsichert und blicken eher angespannt in die Zukunft. „Preiswerter Wohnraum droht verloren zu gehen“, so etwa der 24jährige Maximilian Heisler, GBWMieter in der Konradinstraße. „Wir wollen nicht zum Spielball der Politik werden“, betont die 72-jährige Gerda Nillius-Bondkowski, die in einer GBW-Wohnung am Karl-Marx-

Derzeit wohnt man noch recht günstig in den GBW-Wohnungen an der Konradinstraße, doch keiner weiß, was passiert, sollte doch ein privater Investor den Zuschlag für die GBW-Anteile erhalten. Maximilian Heisler von der Aktionsgruppe Untergiesing fordert mehr Transparenz hinsichtlich der politischen Verhandlungen.

Foto: SE

Ring lebt. Das Problem: Die GBW AG ist derzeit noch eine Tochter der von der Finanzmarktkrise schwer getroffenen bayrischen Landesbank (Bayern LB), die 92 Prozent der Aktien am Unternehmen hält. Auf Anweisung der EU-Kommission im Zuge des derzeit laufenden Beihilfeverfahrens muss die Bayern LB diese Anteile aber in nächster Zeit veräußern.

Und hier beginnt das politische Gerangel: Der Freistaat oder namentlich Finanzminister Markus Söder kann oder will die Landesbank-Anteile an der GBW nicht übernehmen, sieht aber eine Lösung darin, dass ein kommunal geführtes Konsortium die Anteile kauft. Die Städte wiederum stehen derzeit zwar gerade in Verhandlungen mit dem Freistaat, weigerten sich aber bisher, teils aus finanziellen, teils aus politischen Gründen, die von der Landesregierung eingebrockte Suppe alleine auszulöffeln. Meldungen, wie dass der Augsburger Immobilieninvestor Patrizia AG Interesse am Kauf der Wohnungen hätte, haben derweil Lokalpolitiker und besonders auch die Mieter aufgeschreckt.

Fortsetzung auf Seite 3

Die neue Küche! Wo?

Ihr Partner

Wir kaufen Gold – Altgold – Bruchgold Münzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium

für

www.kuechen-schaaf.de

Friedenheimer Str. 34 - 80686 München drahtesel.muenchen@t-online.de

Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Sonderthema!

Stellenangebote Pflege- & Sozialberufe

Hörgeräte · Gehörschutz · Zubehör

Würmtalstraße 2b · 81375 München Tel.: 089/ 37969913 · www.hoersysteme-listl.de Mo.–Fr.: 9.00 –13.00 + 14.00 –18.00 Uhr

Luxus

mussnicht teuer sein

Elektro-Eck Handels Gmbh Tel.: 82 02 08 15 Planegger Str. 121, RGB Mo. – Fr. 10 – 18.00 München-Pasing Sa. 10 – 13.00

Seite 33 - 35

Barankauf 81241 München · Planegger Straße 9a/3. OG Nur 100 m vom Pasinger Marienplatz entfernt! : 089 / 6 66 16 88 - 0 ung rat , Über 5000 Privatkunden pro Jahr wissen unseren Be 8 Uhr d n 1 seriösen Goldankauf zu schätzen f u 9 – Uhr nd kau r.: 14 u www.Goldankauf-Muenchen.de An Mo.-F .: 9 – dlich s Sa rbin enlo Kostenlose Parkplätze e st auf dem Hof unv ko

P

BIOTHERM

KENZO

ESCADA

JIL SANDER

»Eau Vitaminée«

»Flower«

»Sommerduft Island Kiss«

»Sun Sorbet«

»Eve«

Damen

Damen

Damen

Damen

5 27,9 Körperduft, 100 ml

HIER KAUFT DER JOOP

OSTERHASE

Goldankauf Bayern

• Neugeräte • Ersatzteile • preiswert & kompetent

5 26,9 Eau de Toilette Spray, 30 ml

25,95 Eau de Toilette Spray, 30 ml

BOSS

LANCASTER

»Go«

»Bottled«

»Tan Maximizer«

Herren

Herren

5

29,9

Eau de Toilette Spray, 50 ml

5

19,9

JIL SANDER

5

25,9

Eau de Toilette Spray, 100 ml

Eau de Toilette Spray, 30 ml

BOSS

BIOTHERM

»Orange«

»Lait Corporel«

Damen

5

21,9

Eau de Toilette Spray, 100 ml

After Sun, 250 ml

47,9

5

5

27,9

Eau de Toilette Spray, 30 ml

5

17,9

Body Lotion mit Zitrusduft, 400 ml

Ihre 6 HIMMER-Filialen • München – Konrad-Celtis-Straße 30 • München – Plinganserstraße 37 • Ottobrunn – Rosenheimer Landstr. 62 • Grafing – Marktplatz 19 • FFB – Schöngeisinger Str. 18 • Freising – Untere Hauptstr. 4 www.parfuemerie-himmer.com

aul B e i d n Wir habe r gefunden dle Roten Ra

SamstagsBlatt

SPEZIAL

2

Eine Initiative von

WIR MACHEN SIE FIT FÜR DIE ALPEN

Trainieren Sie für eine Alpenüberquerung mit dem FAHRRAD!

„Das Ziel ist das Besondere“

Wir suchten

die blau-roten

RADLER

Janine Garin gewinnt einen Platz im Kurs „Fit für die Alpen“ von „proMsport“ München · Als Janine Garin die Werbe-Spiegel-Aktion für zwei Vorbereitungsplätze im Kurs „Fit für die Alpen“ von „proMsport“ in der Zeitung sah, dachte sie sofort: „Das ist die Idee, das muss man machen!“ Da sie mit vielen Mitbewerbern rechnete, war sie um so verblüffter, als ihr per Anruf mitgeteilt wurde, dass sie (und Alexander Bannach aus Neuried) gewonnen haben.

Die 31-Jährige aus Obermenzing ist sehr sportbegeistert und hat das Radfahren unter all den verschiedenen Sportarten, die sie treibt (Klettern, Fechten, Schlittenhundesport u.a.), am liebsten.

Jetzt freut sie sich über die gute Gelegenheit, in einer Gruppe mit

Eine Aktion von

Wir sind

MÜNCHEN Diese Partner von proMsport unterstützen Sie beim Fit werden:

Janine Garin ist glückliche Gewinnerin bei der Suche nach den BlauRoten-Radlern für das Alpenüberquerungs-Training.

Foto: LI

interessanten Menschen zu trainieren und ist gespannt, was sie in dem Kurs lernt und wie sie ihre persönliche Kondition und Fitness steigern kann. „Das Ziel ist das Besondere“, sagt sie und es sei eine Bereicherung, wenn man es geschafft hat. Da auch ihr Lebenspartner seit einiger Zeit eine Alpenüberquerung mit dem Rad machen möchte, können die beiden hoffentlich bald zusammen ihr Ziel in die Tat umsetzen.

LI

Umz¸ge und Transporte Rechtsanwälte

Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u.

Abbrucharbeiten. Starke gepflegte und freundliche Männer. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635

Fachanwälte für Erbrecht

Umzüge, Transporte u. Entrümpelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreisangebote, Fa., Tel. 089/58090425

Telefonieren Sie schlauer mit der exklusiven Druckfehler vorbehalten

Werbe-Spiegel-Tariftabelle Immer die günstisten Telefon-Tarife auf einen Blick!

Ortsgespräche (Montag – Freitag) 0 - 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 8 - 12 telecom (01088) 0,79 ct 12 - 18 telecom 18 - 24 telecom

(01088) (01088)

Ferngespräche (Montag – Freitag) 0 - 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 8 - 12 telecom (01088) 1,14 ct

1,05 ct 12 - 18 telecom 0,79 ct 18 - 24 Tele 2

(01088) (01013)

1,14 ct 0,64 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 - 24 telecom (01088) 1,45 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 - 24 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct

Mobilfunk (Montag – Freitag) 0 - 24 Pennyphone (010058) 4,00 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 - 24 Pennyphone (010058) 4,00 ct

Quelle: www.biallo.de, Stand: 26. März 2012, die Tarife können sich kurzfristig ändern

Lochhamer Str. 33, Martinsried, Tel. 089/8 57 30 41 www.sportzentrum-martinsried.de info@sportzentrum-martinsried.de

Fa. Münchner UMZUGSPROFIS Umzüge Nah & Fern, Entrümpel., Wohnungsauflösung, T. 51664411 Entrümpelungen und Sperrmüllabholung aller Art. Räumung von Woh- E n t r ü m p e l u n g e n , T. 089/66590660 nungen, Speichern und Kellern. www.a-z-transporte.de Sperrmüllabholung T. 21298716 Telefon 089/750 79 635 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. auch Sa./So. Tel. 202 15 59 HIN & WEG Entrümpelungen/Umzüge, sauber, günstig&flott! ab Entrümple a. kl. Menge 57957436 15,-¤, 089/35464545 Klavier- und Flügeltransport Umzüge/Entrümpelungen jeder Tel. 089/45769407 Art, alles incl. T. 089/7559097

UMZÜGE

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Gartenbau

Entrümple sof. & billig 82088028 Der Münchner Seniorenum- Gartenpflege, Rasen und MiniMünchn. Entrümpelungsdienst zugsdienst: Umzüge, Kleintrans- baggerarbeiten, Tel. 08171/20657 seriös&zuverl., Tel. 089/18938686 porte, Entrümpelungen, GratisanFirma übernimmt günstig ObLagerRäume, T. 08071/903383 gebot, Fa. 089/14340643 jektbetreuungen und GartenarbeiU m z ü g e / E n t r ü m p e l u n g e n Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, ten. Tel. 0174/4076293 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. Garten-Balkon-Gestaltung. SerTel. 0157/82393746 mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50km frei, vice, Fa. 37913355 E n t r ü m p e l u n g e n / U m z ü g e Fa. Tel. 08441/4009618 Tel. 0176/62843896 www.umzuege-tirman-muenchen.de Entsorge Laub, Äste, Komposter usw., sofort & billig, T51 50 62 30 Transporte aller Art günstig, Entrümpeln & Whg-Auflösung Gartengestaltung & Pflege (pauschal) Fa. T. 0171-2322389 günst. Festpreis, Fa. T 089/402224 Baumfällg.+ Schnitt 089-36101138 Entrümpelung, Haushaltsauflö- Entrümpelungen, Auflösungen, Baumschnitt gü. 0178/2337374 sung! Sauber, preiswert & zuver- Renov., preiswert. Hole Möbel koStrauch-; Baum- und Hecken-, lässig! Ab 14,-¤, GUTES! Kann an- stenlos, Tel. 0162/4034741 schnitt, Tel. 089/1411090 gerechnet werden! T.74567670 UMZÜGE z.B. 330,- ¤ 2 Profis + Bäume fällen a. schwierige AbKl. Transport sof. 45208602 LKW/6 Arbeitsstd., alle Preise inkl. fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, PflaEntrümple Wohnungen/Keller MwSt. + Versicherung T. sterarb. Fa. Gruber H. T4704233 u.s.w. sofort&billig T. 37 49 95 31 089/12127753 od. 0176/63730305 www.baum-faellen.de

Handwerker Polnisches Handwerker Team * Renovieren * Bauen * Sanieren Heizung, Elektro-Bau, Service * www.pht.argisol.pl GÜNSTIG & ZUVERLÄSSIG Tel. 0172/7062880 Bau/Zimmerei, T. 017638470721 Elektromeister, Tel. 89041162 METALLTEILE nach Maß vom Spezialisten, SCHLOSSEREI, Pasing, Varnhagenstr. 7, Tel. 78596633 Möbelrestaurierung od. Bemalung. Fa. Jerie, Tel. 089/184340 Abbruch, Abtransport u. Entsorgung von: Mauern, Bädern, Böden u. Decken, Aussenanlagen, usw., Firma, Tel. 75079635 SCHüCO, UNILUX Fenster Topaktion: Rollladenmotoren, Fa. besser wohnen, T. 21669488 Allroundhandwerker (Rentner) übern. Reparatur- u. Pflegearb. in Haus u. Garten, T. 0171/650449; Tel./Fax 089/506482 Laminatleger, T. 0157/87066550 AUFGEPASST! Verl. Laminat, Parkett ab ¤ 7,-/m2, Whg.-/Bad-Sanierung, Fliesen, Malerarb., gün. u. zuverl., Tel. 0170/7293931 Gü. Badsanierung, Tel. 0157 / 86130199 Elektromeister T. 0172/7624852

SamstagsBlatt Aktuelles



„Preiswerter Wohnraum droht verloren zu gehen“ Fortsetzung von Seite 1 „Hier im Viertel kann man recht gut sehen, was passiert, wenn private Investoren Wohnanlagen Ăźbernehmen“, berichtet Maximilian Heisler, der nicht nur GBW-Mieter ist, sondern auch die Aktionsgruppe Untergiesing gegrĂźndet hat, ein parteiloser Zusammenschluss von Untergiesinger BĂźrgerinnen und BĂźrgern, die den Wandel ihres Viertel Ăźber ihre KĂśpfe hinweg nicht tatenlos hinnehmen wollen und sich fĂźr viertelverträgliche Veränderungen einsetzen.

MieterhĂśhung und Modernisierung „Die gesetzlichen MĂśglichkeiten der MieterhĂśhung, das heiĂ&#x;t alle drei Jahre eine Steigerung um zwanzig Prozent, werden von den privaten Investoren natĂźrlich sofort ausgeschĂśpft“, erklärt Heisler. Hinzu kämen häufig auch Modernisierungen, deren Kosten in einer HĂśhe von bis zu elf Prozent auf die Mieter um gelegt werden kĂśnnten. „Es ist natĂźrlich immer Abwägungssache, bei welchen Veränderungen es sich noch um sinnvolle und notwendige Modernisierungen handelt und wo die Luxussanierung beginnt.“ Schwierig sei es aber so oder so fĂźr die Mieter: „Man muss auch daran

3

Samstag, 31. März 2012

Einen Wohnblock an der CandidstraĂ&#x;e hat die GBW AG bereits Ende 2010 an einen privaten Investor verkauft: MieterhĂśhungen um 20 Prozent waren die Folge. Foto: SE

denken, dass hier viele Rentner und andere Geringverdiener wohnen: FĂźr die macht es einfach enorm viel aus, wenn auf einen Schlag 75 Euro mehr pro Monat fĂźr die Miete fällig werden“, meint Heisler.

Derzeit wohnt man mit rund vier bis fĂźnf Euro pro Quadratmeter in den GBW-Wohnungen in Untergiesing noch sehr gĂźnstig. Doch keiner weiĂ&#x;, was passiert, sollten sich Freistaat und Kommunen nicht einig werden und ein privater Investor den Zuschlag erhalten. „Man muss ehrlichweise dazu sagen, dass es ja zunächst erst einmal nur um die Ăœbernahme der Anteile geht und nicht um den direkten Verkauf von Wohnungen“, rela-

tiviert Maximilian Heisler.

Trotzdem fordert die Aktionsgruppe Untergiesing mehr Transparenz in den Verhandlungen um den Verkauf der Unternehmensanteile.

„Am Limit“ Auch Gerda Nillius-Bondkowski, die bereits seit 35 Jahren in ihrer Wohnung lebt, fĂźrchtet sich vor dem Verkauf der GBW-Anteile an einen privaten Investor, doch auch jetzt schon sei die Lage vieler Mieter in der Wohnanlage am KarlMarx-Ring prekär: „Fast alle Wohnungen hier waren frĂźher Sozialwohnungen, bevor wir

2008 aus der Sozialbindung gefallen sind“, erzählt sie. Sofort hätte die GBW die gesetzlich mĂśgliche MieterhĂśhung ausgeschĂśpft und zwanzig Prozent aufgeschlagen. Nach drei Jahren, also 2011, dann noch einmal dasselbe. „FĂźr viele Mieter hier ist das gerade noch so zu tragen, aber die meisten sind wirklich am Limit“, erzählt Nillius-Bondkowski. Sie selbst habe auch an die GBW geschrieben, von der zwar verständnisvolle Antworten, aber keine LĂśsungsvorschläge kamen. Zusammen mit einigen Mietern hat sie daraufhin die Mietergemeinschaft Karl-Marx-Ring 28 bis 42 gegrĂźndet und einen umfassenden Forderungskatalog erarbeitet, in dem unter anderem ein Wohnrecht fĂźr Bewohner Ăźber 60 Jahre und eine Beschränkung mĂśglicher MieterhĂśhungen verlangt werden: „Wir sind uns sicher, dass wir hier nur etwas erreichen kĂśnnen, wenn wir uns zusammen tun“, so Nillius Bondkowski.

Lesen Sie, lieber SamstagsBlattLeser, in dieser Ausgabe welche Fragen rund um ihre Mietsituation und die Zukunft der GBWWohnungen die Mieter Maximilian Heisler, Gerda NilliusBondkowski und Jana WĂźst an OberbĂźrgermeister Christian Ude richten und wie er darauf antwortet.

SE

Kurz gemeldet A StraĂ&#x;enbauarbeiten in Frohnloh Krailling ¡ In Frohnloh werden die beiden innerĂśrtlichen StraĂ&#x;en, nachdem die Kanalarbeiten abgeschlossen sind, erneuert. Vom 12. September bis Anfang Dezember 2011 wurde der erste Bauabschnitt durchgefĂźhrt. Jetzt im FrĂźhjahr 2012 wird mit dem zweiten Bauabschnitt begonnen. Vom 26.

März bis 8. Juni ist der StraĂ&#x;enabschnitt Frohnloher StraĂ&#x;e ab der Kreuzung nach Pentenried bis nach Frohnloh Dorfplatz und die Unterbrunner StraĂ&#x;e ab dem Dorfplatz Frohnloh bis zum sĂźdlichen Ortsende Frohnloh fĂźr den gesamten Verkehr gesperrt. Der Busbetrieb wird in den Osterferien und in den Pfingstferien gänzlich eingestellt. Zu Schulzeiten wird während der Bauzeit ein Buspendelbetrieb zwischen Frohnloh (Einstieg am nĂśrdlichen Ortseingang) und Pentenried (Umstiegsanschluss an der Haltestelle Lorenz) eingerichtet. Der Fahrplan ist an der Ersatzhaltestelle (Hof Heidrich) und vorab im Linienbus einzusehen. FĂźr die Anlieger ist die Anfahrt bis zur Baustelle frei. Die Anlieger in diesem StraĂ&#x;enabschnitt werden gebeten, falls sie ihr Auto tagsĂźber benĂśtigen, auĂ&#x;erhalb der Baustelle zu parken. Die Zufahrt fĂźr Ver- und Entsorgungsfahrzeuge und den Rettungsdienst ist während der gesamten BaumaĂ&#x;nahme sichergestellt.

OB Ude bezieht Stellung zur Wohnsituation auf Seite 16

Bßrger fragen Ude antwortet lokal ¡ regional ¡ national

vom 02.04 bis 07.04.12 solange Vorrat reicht

Jubiläumsangebote Osterschinken

am Stßck, roh geräuchert oder gekocht

kg

12.90

100 g

2.99

Vitello Tonnato

\CTV IGICTVGU -CNDĆƒ GKUEJ KP hausgemachter Sauce

Roastbeef

TQUC IGDTCVGP GZVTC \CTV ca. 4 % Fett

100 g

3.19

Parmaschinken

KP 5RKV\GPSWCNKVĂ€V JCWEJFĂ˜PP IGUEJPKVVGP I 2.99

Krabbensalat

)TĂ’PNĂ€PFGT 'KUOGGTICTPGNGP KP %QEMVCKNUCWEG I 2.99

Pumuckl-Wurst

5QTVGP )GNDYWTUV -CNDĆƒ GKUEJYWTUV WPF -CNDĆƒ GKUEJNGDGTYWTUV I 3

fĂźr 2

4

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 31. März 2012

Wunderbare Welt der Sensationen Noch bis 15. April präsentiert Circus Krone sein drittes Programm

PRÄSENTIERT

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets!

Beantworten Sie dazu bis Mittwoch, 4. April, folgende Frage:

Aus welchem Land stammt die Ballkünstlerin Tatjana Konobas?

Antwort A) Uruguay

Innenstadt · Fast wehmütig möchte man werden, wenn am Sonntag, 15. April, die Winterspielzeit im Circus Krone seinem Ende entgegen geht. Das dritte und letzte Programm der Wintertrilogie präsentiert unter dem Motto „Weiße Circusträume“ großartige artistische Highlights, wunderbare Clowns und beeindruckende Tierdressuren.

Fernab des Alltäglichen kann unter der Kuppel des Münchner Traditionscircus Krone (Marsstr. 43) der Fantasie freien Lauf gelassen werden, bietet das Programm doch von

Antwort B) Ukraine

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/22 00 127 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Circus Krone“)

Nostalgie mit dem Tempo von heute. Die Ballkünstlerin ist 22 Jahre jung, studierte Schauspiel an der Staatlichen Universität für Variete-und Circuskunst in Kiew und wechselte zum Ukrainischen Staatscircus. Nun debütiert sie mit einer völlig neuen Sparte der Circuskunst, die man so noch nicht sah.

Jana Mandana präsentiert Das Multitalent eine anmutige PferdeJana Mandana dressur mit den schönsten (aus dem Hause Hengsten aus dem KroneSembach-Krone) Marstall. präsentiert eleFotos: Circus-Krone.de gant und mit leichter Hand ein nostalgisch-verträumt Duett aus Akroanmutiges Pferüber klassisch-modern batik und Tanz, hin zu futuristisch-innovativ verbindet sie Artistik, Antipo- deballett mit den schönsten alles, was das Circusherz den, Balance und Jonglage zu Hengsten aus dem Krone-Marbegehrt. Denn nur im Cir- einer verblüffenden Einheit und stall und demonstriert in variancus werden Träume wahr... gefällt in einem Auftritt der Per- tenreichen Formationen das harmonische Zusammenspiel Dass man mit Bällen nicht fektion. von Mensch und Tier. Ihre Arnur jonglieren kann, bebeit mit den Aristokraten der weist Tatjana Konobas Junge Tierwelt basiert auf Vertrauen, aus der Ukraine, die Ballkünstlerin Respekt und Liebe und ist für erstmals in München sie pure Passion: Eine Revue edihre Kunst zeigt. Ihre Welt ist rund, blau und Sie steht für die ruhigen roman- ler Hengste, neu arrangiert für immer in Bewegung. In tischen Momente im März-Pro- München. einem dynamischen gramm und präsentiert CircusDie Eintrittspreise liegen zwischen 13 und 35 Euro; Die 20jährige Ukrainerin Tatjana Konobas zeigt, Kartenbestellungen unter dass man mit Bällen mehr machen kann Tel. 5458000. als zu jonglieren.

Weitere Informationen im Internet unter www.circus-krone.de

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Handwerker

DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, GARTENANLAGENBAU, Gartenplatten, Verbundpflas- Baggerarb., Fassaden- / Spengler-/ ter, Asphalt im Ber. d. Gartenanl. Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 verlegen, Fa., T. 089/82088333 Fliesenleger/Rentner hilft gün- Komplettrenovierung, Terrasstig, Tel. 0172/8455585 sen, Bad, Fliesen u. Natursteine. www.die-baumexperten.de Laminatboden, Malerarbeiten, FuProblemfällung, Gartenpfl., Wur- gen, Abdichtung, Entrümpelung, zelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr Transporte, Gartenbau. Mob. zuverl. u. preisw., Fa. Lachner, Tel. 0152/07383194, Tel. 089/2885833, r-mbau@o2.pl 089/90059770

Pflaster - Platten- u. Natursteinarbeiten, Terrassenbau, Gartengest. kurzfr., Tel. 0172/5853446 o.

Tel. 089/3153703

GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung, Notdienst Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08

Mauer-Trockenbau-Fliesen Re- Pflaster- u. Asphaltarb., Fa. Stroh, T. 08171/999585 o. 0173/6807617 nov. kompl. T. 0177/8809713

Kl. Betrieb übern. preisw. Renovierungsarbeiten u. Mauern verputzen / Fliesen / Platten /Maler / Bodenlegen T. 0172/9173319 Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov.

Fa. 089/7602447, 0173/3510450 Malermeisterbetr.: Wandanstrich ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa. T089/267191, 0173-3692667 Parkett/Laminat T. 089/510098100 Sotis Hausmeisterservice übernimmt für Sie alle Arbeiten im Haus und im Garten Tel. 089/12350584 oder 0172-8157510 Parkettfußböden & Renovierung 08021/9182 o. 0171-3675475 Renov.arb. A-Z 0176/21605310 Elektromeister übernimmt kurzfrist. Arbeiten, Fa. 089/66562424 Maler su. Aufträge 01797208609 Natursteinhandel - Verlegung Fliesen - Sanierung Natursteine Wagner, Tel. 0172 / 8946912 Niederbayer dämmt Ihr Haus, Vollwärmeschutz (WDVS) v. Fachmann! 09903/2605, 0171/1977717 Spenglerei / Bedachungen aus Meisterhand zuverlässig, fachgerecht + günstig. T. 0151/27100851 Malermeister Tel. 089/14002773 Fliesenleger zuverlässig, sauber, Tel. 0160/5520221 Malerarb. u.s.w. T. 0151/21309335 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller, Tel. 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Hausmeisterservice/Baumfällun-gen T. 0160/99196307 Parkett u. Treppen Schleifen, Lam., Fertigp., gü., 0177/6427948 Maler, günstig T. 0152/02975191 Laminat verl. T. 0152/02975191 Whg./Renov. 29¤ h, 0176/64670849

15 Jahre Erfahrung Innenausbau – Renovierung Wärmedämmung Fa. Daurer 0177/ 5 24 70 08

In letzter Minute

PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, Hapimag Aktionäre gesucht! kompetent und preiswert, Mo-Sa. www.Hapimag-Ferienclub.com oder 8-22 h, Tel. 089/95720653 Info bei HFA c/o Andermann, Pf 1325 PC-Profi löst Computerprobleme in 50142 Kerpen, Tel.: 02273 4225

Elektriker 29¤h 0176/64670849 auch Neuinstallat. 0177/5809018 Sanitär/Installat. 0176-64670849 Internet-/PC-Probleme? Freundl. u. kompetenter Service vor Ort, Tel. Malerbetrieb 50 m2/weiß/280 ¤, 089/49009715 Tel. 0171/6298300 www.fpj-media.de Dachdeckerei & Spenglerei PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276 Reinhardt GmbH - Meisterbetr., Flachdach usw., 08141/3196968 Computer-Grundkurs PC u.

Maler und Bodenleger Tel. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer spez.

089/144405 od. 0172/9617724 f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install.

Markisenbezüge Fa. T. 7934983 v. priv. T. 089/833427

Freizeit Wandern, Theater, Ausflüge uvm. für Senioren mit dem Freizeitclub 66Plus: Fr. Geßner T. 089/ 66063700, www.Freizeit-Clubs.de Campingplatz f. Dauercamping direkt am Ammersee, frei ab Ostern, ab ¤ 950,-, Tel. 08143/334

Reisen + Erholung

Fam.Unternehm. übernimmt alle @PC-Services tägl. 089/12128122 Neuseeland erleben! MaoriRenovierungen zuverl. & kompeSchmuck aus Jade, Paua, Bone tent Tel. 0176/70536862 www.maori-adventure.de Markisen günstig Fa. 7934983 SYLT! 2 Zi.-FE-WHG, Südbalkon, RENOV. Günstig 01623402014 Wohnungsauflösung, Sperrmüll- www. sylturlaub-vahl.de oder Tel. abfuhr jederzeit, billig 51506088 0160/6408810 Maurer u. Fliesenleger su. Auf-

Dienstleistungen

träge! 7460523, 0176/20352990 Entrümple a. kl. Menge 14325557 Florida-St. Petersburg Lux. Villa 380 m2 Wfl., Pool, ab 22 ¤/Tag/ Fensterputzservice, Firma, auch Pers., Tel. /Fax 06105/44793 f. Priv., Tel. 089/81894128 Günstige Fewo + Studio, ChalkiComputerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Entrümple sofort & billig 838810 diki/GR, 1Ü/2. Pers. ab ¤ 54,Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. www.villa-rena.com 0170/4063143

Computer

PC-Hilfe! Helfe bei Windows Neuinstallationen, Hard- u. Software-Problemen, sowie allgemeinen Problemen. Gerne auch PCEinsteiger und Senioren. Bringe Geduld mit. Auch Sa. + So. Tel. 0176/51368535 Verschiedene Computerteile, Monitore, Drucker, PC’s, Tel. 089/81320799 o. 0151/27001991 Professioneller PC Service ab 25,-¤/h, T. 089/67904589

Geldmarkt

FerienwohnungHäuser

Schnellkredit bis 50000,- ¤ für Arbeitnehmer und Beamte ab eff.

Jahreszins von 4,95 % z.B. 5000,- Ostsee: gr. Ferienhaus ab 04.08, mtl. Rate 60,- od. 20000,- mtl. Rate Tel. 0511/743300 hartmann-noe.de 240,-; 089/599896915 Florida-St.Petersburg Lux.-Villa info@die finanzexperten.com 380m2Wfl., Pool T. 06105-44793

Geschäftsverbindungen

Ostfriesland-FEWO am Kanal ab Mai, T. 04954/8932712 Helgoland FeWo 2 Pers. ¤ 62/Tg. + Endreinigung T. 0178/4554555

Malermeister übernimmt alle www.mac-pc-werkstatt.de Renovierarbeiten, preiswert, Riedenburg Altmühlthal 1 Zi., Internet-/-Laptop-/-Viren-Werk- sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. 36 m2, Ferienwhg., möbl., renov., VK ¤ 24900,-, Tel. 0176/32149788 statt & vor Ort, T. 45205680 0172/8919782

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet! latz

, 02. 04. von Montag ig lt ü g te o b Ange , 04. 04. 2012 bis Mittwoch

München’s größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt! www.v-markt.de r.

St. Ma rtin -St

Für Sie zum Grillen: Steaks natur oder verschieden gewürzt

Schweine-Filet

Krumbach Mineralwasser

ca. 16 % Fett

gefroren und aufgetaut

0.

0.

39

Herzsalami

1.

89

100 g

100 g

rei

100 g

0.

99

Bockwurst

mit Pizza-, Kalbs- und Leberkäs fein und grob

zum Braten, Grillen oder für Currywurst

0.

69

100 g

Frisch aus dem Brothaus:

Buttermilchbrot

osef gluten- und lakt

Leberkäs-Aufschnitt

49

glutenfrei

0.

69

glutenfrei 100 g

Roggensemmel

1.

40

je Stück

0.

25

Stück

Kernlose Trauben hell oder blau aus der Republik Südafrika/Chile

versch. Sorten

Kl. I

3.

Captain Morgan

2.

49

90

6x 1,5-l-Pack + Pfand 1.50 1 Liter = 0.43

1 kg

Dtsch. Bodensee Äpfel versch. Sorten siehe Etikett Kl. II

Spiced Gold Rum 35 %

1.

79

2,5-kg-Beutel 1 kg = 0.72

9.

99

0,7-l-Flasche 1 Liter = 14.27

Milram Edamer

Dr. Oetker Ristorante -Pizzen

Räucherlachs Salmo Salar

Iglo Rahmspinat "Minis"

30 % Fett i. Tr.

versch. Sorten, z. B. Salame, 320-g-Packung

in Scheiben geschnitten

tiefgefroren

Frisch aus der Käsetheke:

0.

39

Pepsi Cola, Schwip Schwap, Mirinda oder 7up

Rosenmehl Type 405

Frisch aus dem Brothaus:

0.

19

je 0,5-l-PET-Flasche + Pfand = 0.25 1 Liter = 0.38

Roggenmischbrötchen mit hohem Anteil an Roggenmehl

je 500-g-Laib 1 kg = 2.80

Kl. I

Classic, Medium oder Naturell

vom Schwein, natur und gewürzt

100 g

Kohlrabi aus Italien

2-kg-Beutel 1 kg = 0.65

1.

29

Feldsalat aus Italien Kl. I

oder Ristorante Piccola z. B. Peperoni-Salami, 300 g, tiefgefroren

0.

49

100 g

je 1 kg = 5.59 (320 g) 1 kg = 5.97 (300 g)

1.

79

Felix Knabbermix für Katzen

Drogerie:

Weißer Riese Vollwaschmittel

je 200-g-Packung 100 g= 1.25

2.

49

1.

Buitoni Pasta

Appel Heringsfilets

versch. Ausformungen

versch. Sorten

0.

69

11

800 g 1 kg = 1.39

100-g-Schale

Zucchini aus Italien Kl. I

versch. Sorten

40 WL

2,8-kg-Pack 1 kg = 1.78

4.

99

Drogerie:

Litamin Schaumbad

1.

29

je 500-g-Packung 1 kg = 1.00

0.

ACHTUNG !!!

50

Großes Bauevent, im V-Markt München in der Maria-Probst-Straße 6.

Bau mit unseren Experten den BMW X1 im Originalmaßstab.

Vom 10.04.12 bis 14.04.12 Teilnahme wird belohnt!

versch. Sorten

750 ml 1 Liter = 2.25

je 60-g-Packung 100 g = 2.15

1.

69

Filialen: V-Markt München 䡠 Balanstraße 50 䡠 81541 München-Ost 䡠 Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München 䡠 Maria-Probst-Straße 6 䡠 80939 München 䡠 Tel. 0 89 / 32 19 81-0

0.

88

je 200-g-Dose 100 g = 0.44

1.

29

1 kg

Rucksack und Schultertasche 600D Polyestermaterial, Handyfach schwarz und weiss bedruckt je

15.

99

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH 䡠 Am Ring 15 䡠 87665 Mauerstetten Tel. 0 83 41 / 8 07-0

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

Frischer Krustenbraten und Holzfällersteaks

Allgäuer Bergkräuter-Schinken

6 www.aldi-sued.de

ab Mo.,

2.4.

CRANE®

Radlerjacke, Damen: 38–42 Herren: 48–56

19,

99*

Radlershirt

7,99*

CRANE®

Radlershorts je

9,99*

CRANE®

Radlerhose je

Osterprogramm für Kinder München · „Kultur & Spielraum e.V.“ bietet in den Osterferien ein breites Programm für Kinder an. So organisiert der Verein beispielsweise Besuche in der Osterwerkstatt (Nikolaiplatz 1b, Seidlvilla) für Kinder von 8 bis 15 Jahren. Diese finden in den Tagen von Dienstag, 3. April, bis Donnerstag, 5. April, in der Zeit von 9.30 bis 15.30 Uhr statt, und kosten 15 Euro pro Tag. Dafür werden die Kinder vielfältige Sachen zu Ostern herstellen, an einer Ostereiersuche teilnehmen und in Form von Essen und Getränken versorgt.

Außerdem können Kinder im Alter von 10 bis 15 Jahre an einem Programm zum Thema Special Olympics im Kulturhaus Milbertshofen (Schleiß-

CRANE® je

Aktuelles SamstagsBlatt

Veranstaltungen von „Kultur und Spielraum e.V.“

Softshell je

Samstag, 31. März 2012

7,99*

heimer Straße 332) teilnehmen. Im Rahmen dieses Programms werden die Jugendlichen am Dienstag, 3. April., und Mittwoch, 4. April, jeweils von 10 bis 15 Uhr, Stimmungen einfangen, Experten treffen und recherchieren. Die Ergebnisse dieser Reportagen sowie Fotos und Berichte erscheinen im Blog der Seite der Münchner Kinderzeitung (www.muek.info/special). Zum Abschluß bekommen die Teilnehmenden einen Presseausweis, mit dem sie live bei den Special Olympics dabei sein können.

Dies alles findet im Kulturprogramm zu den Special Olympics statt und ist deshalb kostenfrei.

Am 4. April kann man von 9 bis 17 Uhr, an einem Besuch

in der Forschungseinrichtung „Versuchsgut Scheyern“ (Ingolstädter Landstraße 1, Helmholtz-Zentrum) teilnehmen.

Dort forschen die Kinder gemeinsam mit Studenten und Wissenschaftlern rund um das Thema Pflanzen und Boden.

Dieser Ausflug kostet 10 Euro inklusive Bahnfahrt.

Weitere Informationen findet man unter www.kulturundspielraum.de oder unter Tel. (089)341676.

MF

Am 5. April veranstaltet der Verein „Kultur und Spielraum“ eine Ostereiersuche.

Foto: www.photos.com

- Anzeige Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

CYCO®

Alu-City-Bike, 71 cm/28" Für Damen oder Herren!

10 Jahre Garantie auf den Rahmen, 3 Jahre auf sonstige Teile (außer Verschleißteile).

Die Fahrräder sind vormontiert (nicht fahrfertig).

je

249,–*

IMPIDIMPI®

IMPIDIMPI®

Kleinkinder-

KleinkinderKleinkinderColoured-Jeans Schuhe

Basic-Langarmshirts Größen: 62/68– 98/104

IMPIDIMPI®

Größen: 74–104 je 2 Stück

4,

99*

je

6,

99*

Größen: 24–29 je Paar

9,99*

Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

Weitere Aktionsartikel finden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de beachten Sie,dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem * Bitte ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

Versch.

Titel. je CD

7,99*

Versch. Titel.

© 2012 Disney/PIXAR je DVD

7,59*

©Disney Based on the „Winnie the Pooh“ works by A.A. Milne and E.H. Shepard je Trolley

14,99*

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-sued.de unter „Kundeninformation“.

14MX-16-2012

Osterspaß im Allgäu Skyline Park München · Es ist wieder so weit!

Der Frühling hält Einzug und am 31. März öffnet der Allgäu Skyline Park seine Tore. Spannende Neuattraktionen, spektakuläre Events und aufregende Großillusionsshows werden in der Saison 2012 die Besucher begeistern. In der Saison 2012 startet der Skyline Park gleich mit zwei ultimativen Neuheiten durch: Der neue

gibt es Neues zu entdecken: Klar zum Entern lautet das Motto beim Kinderkarussell Flug der Karibik.

Am Ostermontag, 9. April, findet mit dem „Großen Osterspaß“ das erste von vielen spannenden Events der Saison 2012 statt. Ein spaßig buntes, österliches Programm erwartet unsere großen und kleinen Besucher. Schon im Eingangsbereich des Skyline Parks gibt es zur österlichen Einstimmung vom Osterhasen höchstpersönlich ein schokoladiges Präsent der Firma Schwermer. Anschließend erhält jeder Teilnehmer des Oster-Spaßes einen eigenen Rallye-Pass, in den die erworbenen Rallye-Punkte eingetragen werden. Zu gewinnen gibt es zahlreiche tolle Preise wie Jahreskarten, Eintrittskarten, Plüschtiere, Thrill-Kick heißt Sky Jet und ist Schlüsselanhänger und mehr. nichts für schwache Nerven (ab Zehn spannende Stationen gilt es Mai). Aber auch für die Jüngsten zu bewältigen, vom Ostereier-

Speedkick, Osterglocken-Läuten über Osterhasen-Schubkarrenrennen und Ostereier-Kegeln bis hin zum Ostereier-HüpferEi! Auf dem 19 Hektar großen Areal warten neben den Neuheiten über 50 Attraktionen für die ganze Fami-

lie. Ein vielfältiges Gastronomieangebot (Frühstück ab 1 Euro) rundet den Ausflug ab. Die Skyline Park Saison dauert bis zum 14. Oktober 2012.

Weitere Informationen finden Sie unter www.skylinepark.de.

TIPP DER WOCHE

Wir sind

MÜNCHEN

Mobil mit dem Rad Marcel Forner, 14 Jahre, absolviert zur Zeit ein Schülerpraktikum in der Redaktion des Werbe-Spiegels.

Der Sendlinger spielt gerne Fußball und mit Leidenschaft Saxophon.

Nun ist es endlich Frühling: Das heißt, dass ich mein Fahrrad jetzt wieder aus dem Keller holen kann. Doch was tut man, wenn das Fahrrad durch eine rosMarcel Forner tige Kette oder nicht greifende Bremsen nicht mehr fahrtauglich ist. Abhilfe schafft beispielsweise der ADFC, der Allgemeine Deutsche Fahrrad Club. Dieser sorgt in vielen Aktionen dafür, dass die Fahrräder wieder laufen. So veranstaltet er am Samstag, 31.

März, einen großen Radlflohmarkt in der TonHalle (Grafinger Straße 6), in dessen Rahmen man unter anderem gebrauchte Fahrräder und Ersatzteile zu günstigen Preisen erstehen kann. Für Kinder finden jeden ersten Mittwoch im Monat (an der Theresienhöhe 14a) Kurse rund um das Thema Fahrrad statt. Hier lernen sie, wie sie einen kaputten Reifen flicken können.

Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.adfcmuenchen.de, per E-Mail info@adfc-muenchen.de oder per Telefon Tel. 089/773429.

Sie können uns auch Ihren eigenen Tipp mit einem Foto von Ihnen an redaktion@werbe-spiegel.de schicken und dazu eine kleine Begründung, weshalb Sie den Lesern Ihren Tipp nicht vorenthalten wollen.

8

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 31. März 2012

A Die Gemeindebibliothek sucht zum 50. Büchereijubiläum…

Krailling · Anlässlich des 50. Büchereijubiläums am 19. Oktober sucht die Gemeindebibliothek Krailling für eine Ausstellung: Fotos „Was ich im Urlaub lese“ - kreative Fotos von sich, der Familie und der Urlaubslektüre; Fotos „50 Jahre Bücherei“, z.B. von einer Veranstung oder einem Bibliotheksbesuch; den „ältesten Leserausweis“; Bilder zum Thema „Ich und meine Bücherei“: Alle Kinder sind aufgerufen, an dem Malwettbewerb „Ich und meine Bücherei“ teilzunehmen. Die Gemeindebibliothek Krailling sammelt das ganze Jahr über bis zum offiziellen Jubiläum am 19. Oktober. Aus den gesammelten Materialen wird eine Ausstellung erstellt, die ab sofort in der Bücherei angeschaut werden kann. Die Bilder des Malwettbewerbs werden gesammelt und ab 19. Oktober ausgestellt. Dort werden dann auch die Gewinner bekannt gegeben.

OSTERVERLOSUNG Eckig statt eiförmig: Der Osterhase hat eine erlesene Auswahl aktueller Musik-CDs im Rucksack.

Wir verlosen jeweils drei Exemplare von fünf ganz unterschiedlichen Album-Neuerscheinungen.

Ludwigsvorstadt · Am Donnerstag, 5. April, um 21 Uhr findet im Cafe Camera (Schwanthalerstraße 88) ein Konzert der Gruppe Funkoustic statt. Tickets kann man zum Preis von 5 Euro an der Abendkasse erwerben. Weitere Informationen findet man unter www.funkoustic.de, unter kontakt@binesingt.net oder telefonisch unter Tel. (089)61501428.

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges CDs! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 4. April, folgende Frage: Wie viele verschiedene CD-Neuerscheinungen hat der Osterhase im Rucksack?

Antwort A) drei Antwort B) fünf

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/22 00 43 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „“CD“ + Name des Künstlers Ihrer Wunsch-CD“)

Madonna: MDNA

DJ Ötzi & The Bellamy Brothers: Simply The Best

A Konzerthinweis

VERLOSUNG

5 Musik-C Ds zu gewinnen

Das Album vereint 15 Hits aus zweierlei Karrieren: Der Mix aus den bekanntesten Songs von The Bellamy Brothers mit den erfolgreichsten Hits von DJ Ötzi ist überraschend und vielseitig.

Ohrwürmer wie „Sweet Caroline“, „Hey Baby“ oder „Let Your Love Flow“ sind ebenso vertreten wie erstmals die englische Version von „Ein Stern“ („Like A Star“). Doch auch Gefühle sind groß geschrieben, wenn die drei Musiker gemeinsam die Country-Balladen „If I Sad You Had“ oder „I Need More Of You“ performen.

Mit weltweit über 300 Millionen verkauften Tonträgern und sieben Grammy Awards ist Madonna die erfolgreichste Künstlerin aller Zeiten. „MDNA“ ist ihr 12. Studioalbum und wurde in New York und Los Angeles aufgenommen. Es eroberte mit einer iTunes-Pre-Orderaktion Platz 1 der iTunes-Charts in 50 Ländern. Der Song „Masterpiece“, für den Madonna kürzlich mit einem Golden Globe Award ausgezeichnet wurde, ist ebenfalls auf dem Album zu hören.

Die fünfköpfige Band mit irischen und schottischen Wurzeln hat bereits über 11 Millionen Alben verkauft und ist bekannt für massive Hits wie „Run“, „Chocolate“ und „Chasing Cars“ – ein Track, der unfassbare 104 Wochen, also zwei Jahre lang in den britischen Top-75 verweilte und in einer Umfrage vom britischen Channel 4 sogar zum „Song des Jahrzehnts“ erkoren wurde. Ihre Vorgängeralben wurden für Grammys, den Mercury Prize und mehrfach bei den MTV Europe Music Awards nominiert. „Fallen Empires“ ist das sechste Studioalbum von Snow Patrol.

nuar und erreichte sofort die Top 15 der Charts. Am 13. Januar performte James Morrison „Up“ vor über 4 Millionen Zuschauern bei „The Voice of Germany“. Das Album stieg darauf hin direkt auf Platz 2 der iTunes Album Charts.

Barry Manilow: Forever and Beyond

James Morrison: The Awakening

Snow Patrol: Fallen Empires James Morrisons drittes Album stieg auf Platz 11 der deutschen Media Control Charts ein. Produziert wurde das Album von Bernard Butler (ehemaliger Gitarrist von SUEDE). Die neue Single „Up“ feat. Jessie J. erschien im Ja-

Das neue Album (2 CDs) enthält nicht nur das US-TopTen Album „15 Minutes“, sondern zusätzlich auch noch „Live In London“, auf dem er gemeinsam mit dem Royal Philharmonic Concert Orchestra live seine größten Hits präsentiert. Als besonderes Gimmick für seine Fans enthält das Doppel-Album neue Versionen von „Mandy“ und „Copacabana (At The Copa)“ – gemixt von Mousse T. und Alex Christensen! „15 Minutes“ ist Manilows erstes Studioalbum mit selbstgeschriebenen Songs seit zehn Jahren.

DS, Fotos: CD Cover

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Senioren - Freizeit Liebe Omi, lieber Opi, ich Patrizia 36 J. kaufe gerne für Dich ein oder fahre Dich zum Doktor und nehme mir Zeit für Deine Sorgen, T. 089/15904750 o. 0177/4569239 Frühjahrskur für Ihren Garten?

Unser Hausmeisterdienst steht für Sie bereit! Interessiert? Fordern Sie unser Angebot an. EUSTRA Dienstleistungsgesellschaft: Tel. 089/69779722 Verschiedene Senioren-Tagesausflüge mit dem Bus ins Oberbayrische mit Frühstücksbüffet und Mittagessen. Interessiert? Fordern Sie unser Senioren-Ausflugsprogramm an! EUSTRA Dienstleistungsgesellschaft: Tel. 089/69779722

Veranstaltungen Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u.

Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563

Esoterik/ Lebensberatung

Künstler, Musik, Gesang

Wahrsagen privat T.089/2015135

ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 Kindergeburtstage u. alle Anlässe GRATIS TELEFONBERATUNG www.zauberer-muenchen.de Hellseher, Kartenleger.... jetzt te- Zither-Alleinunterhalter für alle sten 0800-9191909 (geb.frei) Ihre Feiern/Feste, T. 08171/911570 Heilerin aktiviert ihre Selbst- hei- www.zitherspieler-ko.de Kartenlegen, T. 089/341280

lungskräfte, E. Specht, T. 01573/ Akkordeon Live T. 0171/5003155 8585440 Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657 Kartenlegen-Tarot, T. 32401194 Zauberclown-Yvonne.de, LBmod. Kinderschmi./Hüpfburgverl., Aurareading! www.aurareading-samaru.de, u.v.m., T. 08134/553654 o. 0160/ 4445484 Tel. 089/89689991

Clown + Zauberer T. 08134/ 559696 Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. langjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung erteilt Unterricht in privater u. kreativer Atmosphäre f. Kinder u.

Erwachsene, Anfänger u. Fortgeschrittene, Einzelunterr. Tel. 089/39298818, 0177/8926488 Erwins One-Man-Band Schlager, Volksmusik und Oldies, Livemusik, Tel. 0171/3825561

Unterricht Klavier Hausbesuche, T. 7559089 Quali üben ab 10.-, T. 82909220 DeutschAufsatz üben, T. 82909220 English-Conversation (Brit. Doz.) mit Tee und Scones in schönem gepflegten Ambiente am Schloß Nymphenburg, Tel 089/331251 Erfahrene Gymnasiallehrer ert.

Unterricht mit System in Mathe, Physik, Chemie, Bio, Wirtsch., Info.,T. 089/6924186 Mathe/Chemie f. Uni/Gymnasium Einzelunterricht, T. 089/63899366 oder 0173/2426865 Engl. Mtrspr. 0176/60946813 Englische(r) Muttersprachler(in) für Konversationstraining gesucht.

Mobil: 01607064131, Mai: Nunn@hfk.de Mathe-Nachhilfe.com kostenl.

Probestunde, Tel. 089/59997333 Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Franz. Gymn.-Lehrer, 8343891 Mathematik/Physik/Abi, 704569 Ital. Toplehrer ! 015118746210 Erf. FOS-, BOS- u. Realschul- lehrer ert. Nachhilfe mit System in Mathe, Physik, Chem., BWR,Inf.,Techn., T.69777174 Malkurse 0160/6126699

Mathe, Physik, Chemie mit viel Geduld und Erfahrung von Gymnasiallehrer, T. 089/2609557 www.drummers-focus.de Schlagzeugschule 089/2729240 Gesang u.

Stimmreha, 89311841 Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alle Fächer - 11 ¤/Std. - keine Mindeststd. - k. Vertrag, 122219749 RW,FR,E,D v. Prof. T.089/521661 Mathe & Physik einfach verstehen - systematisch & individuell; Hausbesuch jetzt testen Tel. 089-2730005 Nachhilfe in Buchführung und Kostenrechnung von erfahrenem Pädagogen. Tel. 089/7918300 Osterkurse: Mittlere Reife, Quali., Abi, 8 ¤/Std., Tel. 775650 Qual. Git.unterr., T. 90938833 Qual. Engl. Unterr. v. Mutterspr. Nachhilf. Bus. Engl. Tel. 44449235 Engl./Franz. Gymn.-Lehrer, 524892 Englisch auffrischen (Brit. Doz.) Schwabing, www.anglo-lingua.de Klavierunterricht mit Leidenschaft. T. 0172/8274643 Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. langjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung erteilt Unterricht in privater u. kreativer Atmosphäre f. Kinder u.

Erwachsene, Anfänger u. Fortgeschrittene, Einzelunterr. Tel. 089/39298818, 0177/8926488 Franzose unt. 30,-/90m T396988 Gitarre/E-Gitarre T. 089/712295 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie/Franz./Engl. T. 089/32422044 Englischnachhilfe v. erf. Gynmasiallehrerin. T. 089/3001128 Vorbereitung auf Mittlere Reife/Abitur. Kleine Klassen. Keine Aufnahmegebühr. Lehrinstitut Logos T. 089/32491979

G e s a n g s u n t e r r i c h t Wir suchen für unsere Katzen T. 089/366615 und Katzenkinder ein kuscheliges Privatunterricht in allen Fä- Plätzchen. Tierschutzverein FFB chern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. 08193/6221 www.tierschutz-ffb.de Realschullehrern T. 089/180871 2 Katzen, 10 Jahre, ruhig und verNachhilfe Mathe/Physik/Chemie schmust, mit Zubehör abzugeben, bis z.Abi. Nachprüfung, Vorber. Übertritte, FOS, Hausbes. o. Zu- Tel. 089/32160888 schlag. T. 8340540 od. 3614551

Tiermarkt Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u.

Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563

Verkaufe SPS, LPS, Weichkorral Super Farben !!! Tel. ab 18.00 Uhr, 089/3138652 Wir haben Kleinpudelwelpen in Black/Tan, geb. 20.02.12, www. holzapfelpudel.de, 08102/778528 Reitsport Zügellos, Hubertusstr. 7, FFB, Tel. 08141-5273866 offen: Mo. - Fr.: 14-19 Uhr, Sa.: 10-14 Uhr

Sonderveröffentlichung

Senior MÜNCHEN. MENSCHEN. MITTENDRIN.

„Jeder will alt werden, aber keiner will es sein.“ (Martin Held) Hierbei fängt für unser Verständnis das Alter bestimmt nicht bei 50, 60 oder 70 an. Vielmehr handelt es sich um eine unbekannte Zeitspanne, in der gesundheitliche oder körperliche Einschränkungen uns oder unsere Nächsten dazu bewegen das alltägliche Leben umzustellen, um es so angenehm und freundlich wie möglich zu gestalten.

„Senior - Rund um das Leben im Alter“ Mit unserem neuen Sonderthema bieten wir Ihnen ein themenbezogenes Umfeld, in dem Sie Ihr Unternehmen erfolgreich präsentieren können!

Anzeigenschluss Erscheinungstermin Mailen Sie uns: oder rufen Sie an:

für Samstagsblatt: Mi, 11. April 2012 im Samstagsblatt: Sa., 14. April 2012 senior@wochenanzeiger-muenchen.de 089 / 546 55-164

www.kaisers-tengelmann.de

WA_KW14_2012_M

Gültig vom 02.04. bis 07.04. 2012

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

Druckfehler vorbehalten.

Ihre Fachmetzgerei

Feldsalat aus Frankreich, Kl. I, 75-g-Schale

Rinderrouladen** oder Rinderbraten** Qualitätsrindfleisch vom deutschen Jungbullen, aus der Keule, je 100 g

Frische Putenschnitzel** oder Putenbrust** am Stück, HKL A, je 100 g

0 69 Erdbeeren aus Spanien, Kl. I, 1-kg-Steige

bei uns in

BAYERN

36%ER

3 99 1 kg: € 7,98

41%

BILLIGER

0 99

BILLIG

0 99

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

HERGESTELLT

bei uns in

BAYERN

Rioja Gran Condal Reserva Rotwein aus dem Rioja, trocken, 0,75-l-Flasche

14%

BILLIGER

1 kg: € 2,20

7 77

Coca-Cola verschiedene Sorten, z. T. koffeinhaltig, je 12 x 1-l-PET-MW-Kasten

Altenmünster urig-würzig oder hopfig und herb, je 16 x 0,5-l-MW-Kasten

0 99

27IG%ER

0 77

McCain Kroketten tiefgefroren, 450-g-Beutel

38%

Valensina verschiedene Sorten, je 1-l-PETFlasche

Président Tortenbrie** französischer Weichkäse, 50 % Fett i. Tr. oder Herz bayerischer Emmentaler** Hartkäse, 45 % Fett i. Tr., je 100 g

100 g: € 0,48

BILLIGER

Dallmayr prodomo oder entcoffeiniert, je 500-gVakuumpackung

4 44

1 19

Pfanni Knödel im Kochbeutel oder Kartoffelpüree verschiedene Sorten, 6er oder 3 x 3 Portionen, je Packung

ab

Frischer Krustenbraten** aus dem Schweineschlegel, ohne Knochen, 1 kg

30%

100 g: € 0,26

HERGESTELLT

Weihenstephan Frische Tafelbutter 250-g-Stück

www.metzgerei-birkenhof.de

BILLIGER

0 39

0 59

BILL

bei uns in

BILLIGER

100 g: ab € 0,39

0 99

HERGESTELLT

BAYERN

40%

38%

BILLIGER

Domschinken** oder Prosciutto cotto tipo Praga** je 100 g

1 49

Weihenstephan Rahmjoghurt verschiedene Sorten, je 150-g-Becher

Dr. Oetker Crème Fraîche verschiedene Sorten, je 125- bzw.

150-g-Becher

BILL

bei uns in

BAYERN

0 69

4 44

23IG%ER

HERGESTELLT

Lactosefrei, glutenfrei!

Aus eigener Herstellung!

Würstlparade** Bockwurst/ Rote, Wiener Würstchen, Weißwurst Münchner Art, Regensburger, je 100 g

Premiumqualität

Rosenmehl Type 405 1-kg-Packung

0 99

0 79

100 g: € 0,92

Qualität. Garantiert.

Frohe Ostern!

23%

BILLIGER

8 49

1 l: € 0,71 zzgl. Pfand: € 3,30

1 l: € 10,36

9 99

1 l: € 1,25 zzgl. Pfand: € 3,90

SamstagsBlatt

SPEZIAL

10

Abschiednehmen Fallgeschichten zu übersinnlichen Phänomenen beim Sterben Beim Sterbevorgang ereignen sich oft außerordentliche Phänomene. So erzählen Sterbende, dass sie Verwandte sehen, die

Die Zukunft der Mobilität e-Fahrzeuge zum Kennen lernen in Pullach

Mobilität für die ganze Familie mit e-Fahrzeugen.

Foto: ECO-World

Pullach · Alle sprechen von der Mobilität der Zukunft. EDEKA Simmel zeigt sie. Am Samstag, 31. März, von 9.30 bis 20 Uhr können sich Besucher des EDEKA Markt Simmel in Pullach die Fahrzeuge der Zukunft ansehen. Vom superstarken e-Sportwagen, dem Tesla Roadster bis hin zum superleichten e-Kultroller Tante Paula erleben die Besucher eine Palette von eFahrzeugen für alle Einsatzzwecke. Während der Tesla in sensationellen 3,9 Sekunden auf 100 km / h beschleunigt und damit die meisten Supersportwagen abhängt, passt der Kultroller „Tante Paula“ trotz kräftigem 1000 Watt Motor in jeden Kofferraum. Daneben werden die Besucher vom einsitzigen City El Targa, der auf 100 km weniger als zwei Euro Strom verbraucht, über den viersitzigen Reeva i aus Indien und den attraktiven Retro Rolle von ELBike weitere Fahrzeuge kennen lernen, die alle voll elektrisch

betrieben werden. Durch die Zunahme von immer mehr Solarbzw. Photovoltaik Anlagen aber auch anderer regenerativer Energiequellen ist der Einsatz von e-Fahrzeugen gerade für den Kurzstrecken-Einsatz sowohl ökonomisch als auch ökologisch äußerst sinnvoll. Dies gilt für den privaten Einsatz aber auch für Firmenflotten.

Was dazu kommt, ist der Genuss mit einem flüsterleisen, abgasfreien Fahrzeug in den Frühling zu gleiten. Auch alle e-Mobil Fahrer sind herzlich eingeladen zum Fachsimpeln vorbei zu kommen. Jeder Fahrer erhält kostenlos Bio-Säfte von Völkel und eine kostenlose Ausgabe von forum Nachhaltig Wirtschaften mit dem Schwerpunkt Elektromobilität. Forum Chefredakteur Fritz Lietsch und sein Team geben auch gerne Auskunft über die e-Fahrzeuge und vor allem auch wie die Fahrzeuge sich im Wintereinsatz verhalten haben. red/ECO-World

A Orchesterkonzert in Germering Germering · Am Sonntag, 1. April, veranstaltet der Konzertverein „Musica Sacra St. Cäcilia e.V“ ein Chor- und Orchesterkonzert, in der unter Anderem „Stabat Mater“ von Gioacchino Rossini zu Gehör gebracht wird, in der Kirche St. Cäcilia. Beginn ist um 19 Uhr. Karten gibt es ab 12 Euro. Informationen findet man unter Tel. (089)41133357.

bereits seit langem tot sind. Oder sie berichten aufgeregt davon, dass sie sich auf eine Reise zu neuen Zielen begeben. Oder der

Sterbende nimmt plötzlich über- mit seinen Fallgeschichten eine füllte Räume wahr, mit Men- bislang unbekannte Seite der schen, die in seinem Leben eine Sterbeforschung auf.

Rolle spielten. Kessler schlägt Verlag: Goldmann

Gute Laune und Spontanität

präsentiert vo n

Hochzeitslader Bäff Piendl über die Vorstadthochzeit München · Am Freitag, 27.

April, steigt im Festsaal des Hofbräuhauses wieder Münchens berühmtester Künstlerball, die Vorstadthochzeit, bei der alle Gäste in Tracht oder im Kleidungsstil des ausgehenden 19.

Jahrhunderts kommen. Eine der Hauptattraktionen in diesem Jahr wird die Welturaufführung der Glasscherbenviertelrevue mit fernsehbekannten Künstlern sein. Die Münchner Wochenanzeiger sprachen mit Hochzeitslader und Gstanzlsänger Bäff (Josef) Piendl, der bei einer solchen Veranstaltung natürlich nicht fehlen darf.

Herr Piendl, Sie sind einer der erfolgreichsten, beliebtesten und bekanntesten Hochzeitslader in Bayern, auf was dürfen sich die Gäste auf der Vorstadthochzeit freuen?

Zuerst mal freut es mich, dass ich bei der Vorstadthochzeit als Hochzeitslader mitwirken darf.

Natürlich werde ich dabei durchs Programm führen und die Gäste zwischendurch immer wieder mit Gstanzln, Witzen und meinen Liedern unterhalten. In den über 400 „echten“ Hochzeiten, die ich als Hochzeitslader bestreiten durfte, erlebte ich natürlich auch einige lustige Anekdoten, die man hervorragend in die Vorstadthochzeit mit einbauen kann.

Man kennt Sie ja auch Humorist und exzellenten Gstanzlsänger.

Was macht für sie eine gelungene Veranstaltung aus?

Wichtig ist, dass die Gäste gerne dabei sind und gut gelaunt die Veranstaltung besuchen. Bei der Vorstadthochzeit sehe ich da kein Problem, denn die Gäste freuen sich drauf, die vielen Künstler werden mit mir für gute Unterhaltung sorgen und mit den Tanngrindler Musikanten spielt ja auch eine hervorragende Kapelle zum Tanz auf.

Sie sind ja öfter auch im Fernsehen zu Gast. Wann stehen die nächsten TV-Aufnahmen an?

Ich konnte schon bei einigen Fernsehsendungen mitwirken.

Es freut mich, dass auch die Vorstadthochzeit von BR Alpha aufgezeichnet wird. Weitere Fernsehauftritte sind in Planung, aber noch nicht spruchreif.

Was macht einen guten Gstanzlsänger aus?

Da gibt es einige Faktoren.

Wichtig ist, dass man auch spontan etwas zustande bringt und nicht nur auswendig gelernte Gstanzl auf Lager hat. Aktuelles Zeitgeschehen und bekannte Personen einzubauen ist immer eine Bereicherung. Natürlich braucht man dabei auch Feingefühl. Man muss wissen, wie weit man beim „derblecken“ der Gäste gehen darf. Denn es ist immer ein schmaler Grat zwischen „derblecken“ und „beleidigen“. Und Gstanzl unter der Gürtellinie haben bei einer Veranstaltung auch nichts verloren.

Von Vorteil ist es auch, wenn man verschiedene Gstanzlmelodien beherrscht. Die bekannteste ist die Roider-Jackl-Melodie, aber es gibt auch Abgsetzte, Schittisch-Schottisch, 8-Zeiler, die Twist-Melodie und andere mehr. Wenn man eine gute musikalische Begleitung hat, ist das sehr unterhaltsam und abwechslungsreich. Und

Nicht auf den Mund gefallen: Hochzeitslader und Gstanzlsänger Bäff Piendl Foto: pi

die Tanngrindler Musikanten können das bestens!

Was war für Sie die Initialzündung zu Ihrer Karriere?

Ich hab als Theaterspieler bei der Landjugend angefangen.

Als deren Vorstand hab ich dann Einlagen gemacht, moderiert und irgendwann meine ersten Gstanzl gesungen und Lieder geschrieben. Mit 28 Jahren machte ich das erste Mal den Hochzeitslader bei einer Hochzeit. Mittlerweile hab ich fünf humorvolle CDs mit Liedern und Gstanzl herausgebracht und zwei Bücher geschrieben mit den Titeln „Bloß zwecks da Gaudi!“ und „Des konnst laut sogn!“.

Kann man das Gstanzlsingen erlernen?

Das weiß ich nicht. Eigentlich bin ich ja auch ein „Spätberufener“ und habe mit ca. 22 Jahren meine ersten Gstanzl gesungen.

Aber es muss einem wohl schon ein gewisses Maß an Begabung gegeben sein. Über die Jahre kommt dann die Erfahrung. Man weiß, wie fang’ ich an, wann wechsle ich die Melodie und wann hör’ ich auf. Denn es soll auch nicht zu lange dauern.

Wo sind Sie in der nächsten Zeit zu erleben?

Ich komme als Humorist und Gstanzlsänger weit herum. Meistens bin ich aber im bayerischen und österreichischen Raum. Ich trete in Bierzelten und bei Festen aller Art auf, habe auch abendfüllende Programme und bin halt überall da, wo die Leute gerne lachen wollen.

Informationen findet man auf meiner Homepage www.baeff.de.

Karten für die Vorstadthochzeit gibt es im Vorverkauf unter www.muenchenticket.de oder Tel. (0180) 54818181. red

Der INJOY Fitness- und Gesundheitsclub eröffnet neue Dimensionen!

Eigens dafür wurde im INJOY die Medical Vital Lounge by Dr.med. van Nuis integriert.

Wollen Sie auch Ihr Gewebe straffen, Umfang reduzieren, Ihr Hautbild verbessern und erfolgreich Cellulite bekämpfen? Wir helfen Ihnen dabei mit modernsten Behandlungen und Unterstützung aus der Weltraumtechnik, die wir in unserer neuen Medical Vital Lounge anbieten. Figuroptimierung ohne Skalpell. Sie bekommen einen speziellen Behandlungs- und Bewegungsplan, sowie wertvolle Ernährungs-Tipps.

Ziel ist es, dass Sie innerhalb weniger Anwendungen durch die Kombination modernster Techniken, wie Unterdrucktherapie, Vibrationstherapie und Wellnessmassagen sichtbare und dauerhafte Erfolge und Ergebnisse erzielen. Schlanke Beine und ein durchtrainierter Po sind seit jeher Zeichen eines sportlichen, gesunden und attraktiven Körpers. Die Beliebtheit dieser Behandlung liegt darin begründet, dass es offensichtlich Stellen am menschlichen Körper gibt, auf die einerseits ein besonderes Augenmerk gerichtet wird und die andererseits durch konventionellen Sport nur schwer verschönert werden können. Diese welligen Fettpölsterchen an Hüften, Oberschenkeln, Gesäß und Bauch werden als Cellulite bezeichnet. Sie ist größtenteils ein rein weibliches Phänomen, das sich durch die geschlechtsspezifisch unterschiedliche Bindegewebsstruktur der Haut erklären lässt. Abhilfe schaffen neue modernste Techniken und Erkenntnisse. Wie z.B. Vibrationstraining und die Unterdrucktherapie: das ursprünglich für Astronauten entwickelte Gerät arbeitet mit Unterdruck und Vakuum. Die Gefäße werden geweitet und wieder zusammengezogen, das Bindegewebe gestrafft, das Hautbild allgemein verbessert, die Durchblutung gefördert und Umfangsverluste an Problemstellen dauerhaft erreicht. Umfangsverluste von bis zu zwei Konfektionsgrößen bei der Unterdrucktherapie sind möglich.

Zahlreiche Lounge-Mitglieder bestätigen es durch hervorragende Ergebnisse.

Auch Besenreiser werden hierbei behandelt. Das Vibartionsgerät löst Sehnen- und Muskelreflexe aus. Cellulite wird abgebaut, Kraft und Knochen gestärkt. Mit dem inkludierten Behandlungsprogramm erhalten Sie die Chance mit geringem zeitlichen sowie finanziellen Einsatz die positiven Auswirkungen an Ihrem eigenen Körper zu spüren. Sie werden von unserem Fachpersonal persönlich betreut. Machen Sie mit und spüren Sie den Unterschied.

„Langzeitprogramm zur Verbesserung des Bindegewebes“ Profitieren Sie von den neuesten Techniken!

Straffe Haut und gesunde Beine sind kein Wunschdenken mehr. Wollen auch Sie dies an Ihrem eigenen Körper erleben? Dann können Sie an unserem Langzeitprogramm teilnehmen. In kurzen Intervallen wird Ihnen Ihre körperliche Veränderung dokumentiert. Sie erhalten messbare und fühlbare Ergebnisse. Achtung: Teilnehmen kann jeder, der sein Gewebe straffen und sein Hautbild verbessern möchte!

Anmeldung ab sofort unter Telefon 0 89 / 54 77 92 77

Nach 2 Wochen sehen Sie bereits erste Erfolge!

ACHTUNG!

stplätze Nur noch wenige Re

Ab unglaublichen

14,90oche W Euro pGro ESUCHT!

www.vacusport.de

www.medyjet.de www.formedo.de

Dr. med van Nuis

Zschokkestr. 36 80687 München-Laim Tel. 089/54 77 92 77 www.injoy-muenchen-laim.de

ell u t k A

12

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 31. März 2012

delikat ESSEN mit Helmut Bäumker präsentiert von

Inhaber und Chefkoch der Kochschule „eisenherz cuisine“ Schloss Seefeld®

und

Lammhaxen in einer Kräuter-Rotweinjuice mit Kartoffelgratin

Extra-Tipp vom Küchenchef

Zutaten 4 3–4 1L 2 EL 1 St. 1 2

für 4 Personen

Lammhaxen Knoblauchzehen Rotwein Tomatenmark Lauch Zwiebel mit Schale halbiert Petersilienwurzeln Herbe de Provence (wenn möglich als kleinen Gewürzstrauß) Himalayasalz Pfeffer aus der Mühle Dunklen Molassezucker (alternativ Rohrzucker) Olivenöl

Dazu gibt es: 600 g Kartoffeln (mehlig kochend) Salz, Pfeffer Sahne Auf Wunsch Knoblauch und Kräuter Backofen auf 180°C vorheizen

1 Die Lammhaxen salzen und in Olivenöl von allen Seiten kräftig anbraten.

2 Nun das Gemüse ungeschält, nur gewaschen, im Ganzen zugeben, und zusammen mit dem Tomatenmark mit anbraten.

Jetzt alles mit Rotwein ablöschen und die Kräuter in den Sud einlegen. Wenn Sie die Kräuter nur lose erhalten verwenden Sie diese eher sparsam (ca.

1 TL).

Salz, Pfeffer und etwas schwarzem Molassezucker abschmecken. Die 3 Die Lammhaxen im Ofen Lammhaxen in diesem 5 Lammhaxerl und Gratin auf einem ca. 2 Stunden zugedeckt schmoren, Teller schön anrichten und mit der dunkSud warm halten. bis sich das Fleisch gut vom Knochen len Sauce überträufeln. Für’s Auge ein 4 Etwa 1 Stunde nachdem Sie die paar frische Kräuter nicht vergessen! ablöst.

Nun Fleisch, Gemüse und Kräutersträuß- Lammhaxen in den Ofen gegeben hachen herausnehmen und die Sauce mit ben die Kartoffeln schälen und in feine Viel Spaß & guten Appetit!

2008 SOMA Kellerei Kurtatsch, Südtirol Rebsorte: Merlot vollmundig, körperreich, mild ¤

ab 12 Flaschen ¤

18,50

16,95

WEIN & GEIST

Starnberger Str. 15 • 82131 Gauting • Tel. 089/8 50 03 33 H Weine H Geschenkkörbe H Spirituosen H Champagner H Sekt H Präsentversand

Unsere Öffnungszeiten: Di. + Mi. 9 – 12.30 / 14.30 – 18 Uhr Do. + Fr. 9 – 12.30 / 14.30 –20 Uhr • Sa. 9 – 13 Uhr

Schwarzer Molassezucker eignet sich nicht nur wunderbar zum Süßen von Kaffee und Espresso, sondern auch hervorragend zum Aromatisieren von Saucen und Suppen.

Verwenden Sie als Kochwein immer einen guten Trinkwein – perfekterweise natürlich den, den Sie zu diesem Gericht servieren möchten.

Das passt! von Joachim Heinzelmann (Wein & Geist) SOMA, Kellerei Kurtatsch, Südtirol, 2008 Dieser Wein aus ca. 70% Merlot und 30% Cabernet betört durch seinen vielschichtigen Duft und bringt auf der Zunge sein ganzes Aromensprektrum von roten Beeren und feinen Würznoten voll zur Geltung. Er streichelt den Gaumen mit seinem samtenen Tanninen und entwickelt im Nachgeschmack mit seiner dezenten Würze eine herrliche Komplexität. Zum kommenden Osterfest können wir ihn zu vielen Lammfleischgerichten daher wärmstens empfehlen!

18,50 Euro

Sie haben Fragen an den Chefkoch, zur Kochschule oder möchten gerne online die feinen Produkte von eisenherz bestellen? Dann besuchen Sie die Homepage unter www.eisenherz.com oder rufen Sie an unter 08152-999 01 76. Das Team von eisenherz hilft Ihnen gerne weiter.

Schon in 2 Wochen verführt Sie Küchenchef Helmut Bäumker zum nächsten Schlemmerfest: Wirsing-Fischroulade mit gepfeffertem Kartoffelschnee

WEINTIPP ZUM OSTERLAMMHAXERL:

0,75-l-Flasche

Scheiben schneiden. In eine gefettete Auflaufform geben, Salzen und mit Sahne aufgießen, bis die Kartoffeln bedeckt sind, etwas Pfeffer darüber geben. Wer es kalorienarmer bevorzugt kann die Sahne zur Hälfte mit Gemüsebrühe ersetzen – dann aber weniger Salz zum Würzen verwenden. Das Gratin für ca. 50 Minuten im Ofen bei 180°C backen, bis die Kartoffeln weich sind. Je nach Geschmack können Sie das Gratin auch noch aromatisieren, indem Sie Knoblauch oder Kräuter, z.B. Rosmarin, zugeben.

Besuchen Sie auch unseren Feinkost Online-Shop auf www.eisenherz.com

Inh.: Monika Hagl Ubostraße 27 81245 München Tel.: 089 / 95 49 95 15

Um sich auf Ostern einzustimmen… ❁ Oster-Hobbykünstlermarkt Fürstenried · Im katholischen Pfarramt St. Karl Borromäus (Genfer Platz 4) findet am Samstag, den 31. März, und am Palmsonntag, den 1. April, jeweils von 15 bis 19 Uhr, ein Oster- und Hobbykünstlermarkt statt. Außerdem findet am Palmsonntag ein Frühschoppen statt. An den Nachmittagen gibt es im Pfarrsaal Kaffee und Kuchen.

Weitere Informationen findet man unter Tel. (089)7455800.

❁ Benefiz-Osterverkauf Freiham · Mitglieder des ehrenamtlichen Helferkreises „Weißblauer Bumerang“ verkaufen am Dienstag, 3. April, und Mittwoch, 4. April, zugunsten von Projekten für sozial bedürftige Kinder in München bemalte Ostereier sowie Osterhasen und Lebkuchenherzen der Fa. Fesey. Der Verkauf findet jeweils von 12 bis 19 Uhr vor dem Möbelhaus Höffner in Freiham statt. Unterstützt werden u.a. die Projekte Freudentanz und Hilfe für Kids.

Inh. A. Erdil Pippinplatz 1 · 82131 Gauting Tel. 089 / 96 19 65 02 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 19.00 Uhr und Sa. 8.00 – 15.00 Uhr

•reichhaltiges Angebot an regionalen und exotischen Obst- und Gemüsesorten •südländische Antipasti aus eigener Herstellung, ohne Konservierungsstoffe •internationale Feinkost •jeden Donnerstag und Freitag frischer Fisch Vorbestellung/Reservierung ist möglich

Erlebniseinkauf auf dem Bauernhof!

Wir führen mehlige, festkochende und vorwiegend festkochende Kartoffelsorten.

Ein Geschmackserlebnis: Rindfleisch vom Pinzgauer Rind aus eigener Haltung. Öffnungszeiten:

Do. u. Fr. 9.00 – 13.00 Uhr 15.00 – 18.00 Uhr Sa. 8.00 – 13.00 Uhr

Obst, Gemüse und Blumen der Saison aus der Region! Auch aus biologischem Anbau!

Genussmanufaktur - reine Geschmackssache!

• Hochwertige Zutaten • Ohne Zusatzstoffe und Geschmacksverstärker • Eis, Schokoladen & Pralinen aus eigener Herstellung • Feinkost & Wein Feinkost einfach • Geschenkkörbe

online bestellen unter www.eisenherz.com

Inninger Str. 7-9, 82229 Seefeld-Hechendorf Öffnungszeiten Lagerverkauf: Freitags: 14.00 – 18.00 Uhr, Samstags: 10.00 – 14.00 Uhr

SamstagsBlatt Werbe-Spiegel

Gastlichkeit

SPEZIAL

zur Osterzeit

stern, ältestes christliches Fest, an dem die Auferstehung Jesu Christi gefeiert wird.

Nachdem Jesus Christus am Karfreitag, drei Tage vor Ostern (33 nach Christi Geburt), von den Römern und den Juden gekreuzigt wurde, ist er am dritten Tag von den Toten auferstanden. Nach der Auferstehung hat er sich hunderten Menschen vierzig Tage lang gezeigt, welche die Tatsache der Auferstehung bezeugen konnten. Das ist in der Bibel

historisch dokumentiert. Nach vierzig Tagen ist Jesus Christus gen Himmel gefahren, zu seinem Vater im Himmel.

Dort setzte er sich zu seiner Rechten. Andere kirchliche Feiertage, die sich über den Zeitraum zwischen dem Septuagesima-Sonntag (dem neunten Sonntag vor Ostern) und dem ersten Adventssonntag verteilen, richten sich nach dem Zeitpunkt des Osterfestes. Am Ostersonntag endet die 40-tägige Fastenzeit, die am

Aschermittwoch beginnt. Die Karwoche, die Ostern vorausgeht, beginnt mit dem Palmsonntag und endet am Karfreitag, dem Tag, der an die Kreuzigung Jesu erinnert.

Restaurant

Poseidon Griechische Spezialitäten

Spektakel Pfeuferstr. 32 81373 München Tel.: 089-76758359

Feine Schmankerl vom Bayerischen Weideochsen, dazu die Mittagsaktion im April –

6 Stück Schweinsbratwürstel, mit Kraut und a Scheibe Brot - 3,99 ¤

www.spektakel-muenchen.de

O

13 25

Ostern Forstenrieder Restaurant Forstenrieder Allee 29 · 81476 München Tel.: 089/724 08 903 www.forstenriedercafe.de

LammLeckereien zum Osterfest

Karfreitag: Großes Fischessen Ostersonntag und Ostermontag: Ostereiersuchen für Kinder Lochhamer Straße 78 82166 Lochham-Gräfelfing, Tel. 089 / 85 57 84 · Fax 089 / 85 32 27 · www.pschorrhof.de

spezialitäten Geöffnet täglich von 11.00 bis 15.00 Uhr und von 17.00 bis 1.00 Uhr Sonn- und Feiertag von 11.00 bis 23.00 Uhr Kein Ruhetag Forstenrieder Allee 327 81476 München · Tel. 089 757360 www.poseidon-forstenried.de Gerichte auch zum Mitnehmen

Genießen Sie Ostern mit uns!

Lassen Sie sich am Karfreitag mit ausgesuchten Fischspezialitäten verwöhnen! Genießen Sie an den Osterfeiertagen unsere ausgezeichneten Lamm- und Spargelgerichte sowie frühlingshafte Bärlauchgerichte!

All you can eat Großes Mittagsbuffet Mo. bis Sa., von 11.30 bis 14.30 Uhr · ¤ 6,80

Live-Cooking Abendbuffet und Mongolischer Grill

¤ 14,80 auch am Sonntag und Feiertag 11.30 bis 14.30 Uhr · ¤ 12,80 10% Rabatt bei Selbstabholung

Geöffnet täglich von 11– 23 Uhr Kein Ruhetag!

Warme Küche bis 21 Uhr. Bei schönem Wetter mit Biergarten!

Wir wüns chen unser en Ku nden alles Liebe zum Oster fest!

täglich von 17.30 bis 22.00 Uhr ·

Neuer Glanz im größten, asiatischen Restaurant Münchens Nach einer Umbauphase im Majestic erstrahlt der Saal des Restaurants im neuen Glanze.

Lassen Sie sich mit asiatischen Spezialitäten, Straußenfleisch, frischem Sushi oder verschiedenen Fischsorten verwöhnen. Besonders beliebt sind die reichhaltigen Buffets mit chinesischen und mongolischen Gerichten, an denen Sie sich zum günstigen Festpreis sattschlemmen können. Ob Hochzeit, Geburtstag, Taufe oder Kommunion, wir machen Ihre Feier zu einem unvergesslichen Tag! Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und Tiefgarage Im Sommer sind unsere Räumlichkeiten selbstverständlich klimatisiert Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 0176 60 · Fax 78 0176 50

14 Bekanntschaften

Du, w., 50-55 J., suchst einen symp., sportl., zuverl. Partner (Dipl. Betriebswirt), 62 J., 172, NR, der Dich in eine gemeinsame Zukunft mitnehmen möchte. Willst Du Gefühle + Zärtlichkeit mit mir neu entdecken, dann erbitte ich Deinen Anruf, T. 0176/14512503

Sehr gut aussehnder Mann 53 J., humorvoll su. attraktive Sie bis 44 J. gerne auch Ausländerin, Tel. 0151/24008562 **FRÜHLINGSERWACHEN** wir suchen Damen von 20J bis 58J. u.

Herren v. 35J - 77 J. Günstige Gebühr! Tel.089/3681460 partnervermittlung-ostermaier.de w/79 sucht Sie für gelegentl.

Treffs, Spaz. a. d. Isar, pos. Gedankenaust. kleinere Reisen. Sie sollte naturverb., tierlieb, Büchernarr, über sich selbst lachen können u. mit mir fröhlich alt werden. Schreib mir Chiff. 1019213 an Lokalztg.

Moosacher Str. 56, 80809 Mü

Allg.-Arzt i.R., 79/1,78, verw., PKW, sucht ehrl. Frau. Gratisanruf: 0800-5701570, Ag. 60+ Kein Geld für Urlaub? m, 51J., suche Urlaubsgeleitung, flexibel, gute Ugs-formen, alter egal, fraulich, nicht dünn. Interesse? nur mit Bild: prosecco60@gmx.de Katrin, seidige schwarze Haare, mollig mit gute-Laune-Garantie.

Möchte nicht länger allein sein.

Melde dich per SMS Dating-FSC 0172/24454052

Kaufgesuche Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde (a. beschädigt) und jede Art von Kunst + Antiquität. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29

Künstl. 27 kauft Zinn, Schmuck u. versch. Metalle, T. 0157/83898094 Kaufe Zinn, Bilder, Versilberungen, Tel. 0173/1856051 Fairer Ankauf: Tischwäsche, Echtu. Modeschmuck, Silber, Handtaschen, Porzellan, Zinn, Besteck, Tel. 089/12020717 o. 0151/ 22856444 Kaufe Pelze, Zinn, Tafelsilber, Schmuck, Münzen, Uhren, Orden, T. 0177/4338997 Suche alle Nerzmäntel-, Jacken zum Kauf, Tel. 0176/11707070

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 31. März 2012

Kaufe Flohmarktware, Trödel u. Antikes aller Art, T. 0176/ 77139110 Instrumenten- Ankauf, Fender, Gibson, Keyboard, Amp, Gitarre, etc T. 0177/4338997 Su. Oma’s Handtaschen, Zinn, T. 0811/1301803 od. 01578/ 9062901 Kaufe Bestände von Haushaltsauflösungen. Zahle bar! Tel. 0163/9023536 Kaufe Pelzjacken und -mäntel, alte Schreibmaschinen sowie alte Nähmaschinen, von Privat, Tel. 0172/7111553 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 Haushaltsauflösung ? Kaufe alles ALTE. T.0152-26458279 Kaufe alle Nerzmäntel/Jacken & Schmuck Tel. 01577/4817474 Alles aus Omas Zeiten u. Militärsachen T. 089/37067861 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut!

Bitte alles anbieten! Tel. 0176/ 80090377 Kaufe Schmuck, Münzen, Silberbestecke auch versilbert, Zinn 01578- 56 34 128 Achtung! Zinn, Pelze, Münzen, Modeschmuck, Tel. 0177/6113440 Antiquitäten-Nachlässe kauft Tel. 0152-264 58 279 Modelleisenbahnen, auch ältere und defekte, zu kaufen gesucht.

Tel. 09077/700248 Kaufe alle Armbanduhren, Porzellan, Schmuck, Möbel, Tel. 21895777 Kaufe Zinn aller Art: Krüge, Teller, Becher, etc., Mit seriöser Abwicklung, T.: 0177/3341287 Dame sucht Nerzmantel & Antikschmuck 0163/8252839 Suche Modelleisenbahn und Zubehör, T. 08152/1205 Kaufe Gemälde, Figuren aller Art. Bibliotheken, antike Möbel, Silber, Porzellan, Tel. 089/8634706 Kaufe in seriöser Abwicklung Zinn, Versilberungen, Silber, Bruchgold, Uhren, Zähne usw. Auch Hausbesuche möglich. Fa. Weinrich T. 089/54356546 Goldankauf Klimkeit Wir kaufen Altgold, Silber, Bruchgold, Goldschmuck, Zahngold, Münzen - Aktuelle Höchstpreise - Sofort Bargeld - Kostenlose Hausbesuche! Linkstr.

56, 80933 Mü., T.089/54876942 o.

0157/84477593 Su. Hirschgrandel, Pelzmützen u. Gartenzwerge, Tel. 01577/ 9247748 Kaufe Gold/Silber, 0171/3501498 Höchstpreise für Militärsachen bis 1945! T. 089/42018419

Orden, Uniformen, Dolche usw. zahle super Preise T. 0171/3331919 Kaufe Bücher, Grafiken & Gemälde: Antiquariat Riepenhausen T. 57955623 o. 0179/ 5236551 LP-Samml. gesucht! Gepflegt, mind. 500 Stk., T. 089/20205055 Su. Hirschgeweihe, Tabakpfeifen, Trachten Anzug, Charivari, T. 0175/8819734 Kaufe Orientteppiche auch beschädigt. T. 089/66617540

Verkäufe Neuw.! Kinderbett m. 2 Matratzen 140 x 70cm, 50.-, T. 88906216

UMSTANDSMODE Frauenstr. 40, Mü., Isartor www.chicundschwanger.de Dkl.rote Kü.zeile m. Geräten 2, 70m lang in Germering (Selbstabh.), VB 650,-, Tel. 0171/1717320 Navigationsgerät TomTom One/XL m. Zub., 60,- ¤, T. 8596455, Whgs-/Büroauflös. Schränke, Regale, Schreibti., etc, 0172/8901508 Holzhaus (ca. 36,5m2) ohne Grundstück günstig zu verkaufen (2000,- ¤ + Abbau + Abtransport) T. 0157/72363571 Markisenbezüge Fa. T.7934983 Markisen günstig Fa. 7934983 Hochwertige Eckledercouch an Selbstabholer, VHB 200,00 T. 089/93940888 Harmann-Kardon Stereo-Anlage, Gold-Metalic, 3tlg. 100,-¤, T. 089/6971350 Die Elektronische Zigarette!

Achtung! Achtung! Rauchen Nein!! Dampfen Ja!! Wir laden Sie zu einem unverbindlichen Proberauchen herzlichst bei uns ein. Gesünder, günstiger, sauberer! EKZ Blumenau/Terofalstr. 10b, 80689 München T. 089/54356546 Buchenbriketts & Brennholz, Lieferung mögl. Fa. 0171/8589504 Ki.-Hochbett (Kiefer), Leiter, inkl.

Lattenrost, a. Wunsch m. Matratze, VB 150,- ¤, T. 0178/7903553 ab 16h Schöne Handtaschen www. ellanova.de „Elan White pearl fusion“ Da.Allround-Carving Ski weiß, 168cm, inkl. ELW Bindung, (NP 299, - ) FP 120,-; Da.- Skischuhe, Salomon, Gr. 26, weiß/schwarz (NP 159,-) FP 60,Fotos unter www.mehr-wissen-id.de/1623 Tel. 089/1575369 AB Brennholz Buche, Kiefer, Fichte frei Haus trocken, Tel. 0173/ 3915459 od. 0163/4914300 Caféhausbestuhlung zu verk., bestehend aus 40 Stühlen, 1 Bank, 13 Tische, VB ¤ 2.500,-, T. 7146409 Doppelbettgestell + Kommode, Kinderkleidung, Spiele, etc. bis 11 Jahre, extrem günstig, T. 20900490

Fahrrad-Markt

Alu-Elektro-City-Fahrrad, neu, LLC/Rex, weiß, 7-Gg- Nabenschaltung, LITH.-Akku, 10 Ah, RW ca. 50 Malerbetrieb-Aktionswochen! km, 28“, VB ¤ 590,-, Tel. 089/872501 Türen, Fenster, Heizkörper, LeerWhg. zu Sonderpreisen! T. 5704650 Texte auf Bestellung günstig!

200 Flügel/Klaviere gebraucht www.rabensteinmuenchen.de, v. Steinway, Bechstein, Bösen- T. 0176/92227817 Besticke fast alles, T. 1231017 dorfer u.v.a. ab 1500 ¤ www.piano.de Tel. 09736/657 Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Flügel/Klavier ges. 09736/750553 2 Schweizer-Autobahn-VignetVerkaufe schwarzen Flügel aus ten 012 für je ¤ 26,- abzugeben, den 1920er Jahren von Görs & Kall- Tel. 0173/3267283 mann, Berlin. Das Instrument wur- Meisterbetrieb übernimmt de regelmäßig gespielt und geDachsanierungen, Spenglerarbeistimmt, Preis VB T. 089/8958015 ten u. Dachreperaturen, T. 0177/ 2932934 Malermeister/in , sauber u. reell, Laden-Flohmarkt, Mo-Fr 10-18 h, Tel. 089/1417242 o. 01577/2033068 Sa 10-13 h, Westkreuz im Forum, Heizöl, Diesel, Fa. Tel. Tel. 38169841, www.flohundso.de 089/3116009 Clown-Zauberer-Bobby.de ! !

Erwachsenengeburtstag, Hochzeit, Kindergeburtstag, T. 08134/559696 Musikgarten-Kurse in Laim, Ilmmünster Str. 54. Musikalische Früh- Containerdienst und Sperrmüllförderung in kleinem, familiärem entsorgung günstig, Firma Huber, Rahmen. Kurse für Babys (3-17 Mo- Tel. 08142/29670 nate), Kurse für Kinder (1,5-3 Jah- www.mehr-wissen-id.de/1063 re), Mi. u. Fr Vormittag, Gemeinsa- Bauchredner T. 08061/937672 mes Singen, Tanzen und Musizieren macht Spaß! Anmeldung und Bäume fällen und auslichten, jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Info: Tel. 0152/22964792 Anton Gruber T. 089/4701245 Tagesmutter in Gräfelfing, kompetent u. niveauvoll, eig. Haus mit Bek. Wahrsagerin 089/683495 Garten, 3 erwachs. Kinder, Kinderkrankenschwester, Tel. 89892297, email: rosemarie.vs@web.de Mal-/Schreibtafel m. Kreide/Magnetbuchst., T. 0178/7903553 ab 16h Kiwagen, Teut Lambda, braun, Malen-lack. preisw.08168/999815 170¤, T. 0177/2862728 Orientteppich-Restaurierung Baby Born: Puppenwagen, -Klei- von Privat, Telefon 089/3139341 dung, -Wickelkommode, -Laufstall, Tel. 0178/7903553 ab 16 Uhr E n t r ü m p e l u n g s h i l f e 0170-7071798 Mädchen-Kleidung ab Gr. 128 140, Tel. 0178/7903553 ab 16 Uhr Gü. Fensterreinig. 0171/8113253

Musikinstrumente

Flohmarkt

Alles für das Kind

Sandalen + Ballerinas, Gr. 34/35, ungetr./neu T.0178/7903553 ab 16h Ki.-Hochbett (Kiefer), Leiter, inkl.

Lattenrost, a. Wunsch m. Matratze, VB 150,- ¤, T. 0178/7903553 ab 16h Spiele (Würfelspiele), Bücher (1.-2. Klasse), T. 0178/7903553 ab 16 Uhr Scout Schulranzen, 1.-4. Kl., blau m. Pferden (Rainbow) Tel. 0178/ 7903553 ab 16 Uhr Vitch Lerncomputer m. Progr. ab 5 J., neuw., T. 0178/7903553 ab 16h

Verschiedenes

Pens. Malermeister, streicht Ihre Türen, Fenster u Heizkörper, sehr preiswert, z.B. Türe m. Stock lackieren, 55 ¤, FFB T. 08141/3150267 o. 0178/5544457 ASIA-Wellness-Massage/-Paradies, Geist und Feeling, positive Energie, Kartenlegen, Tel. 08041/1497

Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u.

Abbrucharbeiten. Fa. T. 58090425 1A Entrümpelungen u. Haushaltsauflösungen zu fairen Preisen.

Beratung u. Besichtigung kostenlos. Verwertbares wird angerechnet.

Fa. Winklmaier: T. 089/45461411 Entrümple a.kl.Mengen 72625952 Entrümple Whg, Keller, Speicher sofort & billig T. 089-51 50 60 88 Bayer. Jungs erl. WOHNUNGSAUFL. ENTRÜMPELUNG GÜNSTIG FESTPREIS, Tel. 0170/7578934 Entrümplung jeglicher ART! auch HEUTE! preisw. 92 79 29 46 Whg-auflösung/Hausflohmarkt.

Alles muss raus! Am 31.03., ab 10.00 Uhr in der Spilhofstr. 25, München, bei Maierhofer Wohnungsauflösung, exkl. Möbel, Antiquitäten, Uhren, Bilder Info: www.Haushalt2GO.com T. 07805/4447 ab 18 Uhr Entrümpelungen aller Art zum Festpreis besenrein, sauber + gü.

Fa. Frank T. 089/8645125 Fa. Brunner & Ehlen! Entrümpelung, Haushaltsauflösung! Sauber, preiswert & zuverlässig! Ab 14,-¤, T.74567670

Zu verschenken Nostalgisches Eisen-Bettgestell, 180 x 180cm, Tel. 5804707 Sony Farbfernseher, 70cm, funktionsfähig, geg. Abholung, Tel. 64914700

Schrank breit 201cm, tief 60 cm, hoch 188 cm, Kommode 126 Maßanfertigungen aus Edelstahl breit, 52 cm tief, 76 hoch abzuh. in und exkl. Schmiedearbeiten rund Krailling T. 089/169826 ums Haus. Tel. 0172/8410713 Hole kostenl. gebr. Möbel ab Besenreine Wohnungsauflösung, T. 33098564 od. 0177/1569509 Festpreis 790 ¤, 0178/5292459 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Wir holen tägl. kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Fensterreinigung 01725314777 Mü/Umgebung, T. 0160/8022001 Wohnungsreinigung - 70m2 180,-¤. Privat, Gewerbe, Extremfäl- Wir holen seit 25 Jahren kole, Entrümpeln + Renovieren, T. stenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 o. 0172/8536421 01573/8912976 G.M.Baumfällung-Frühlingsangebot für Baumschnitt, Fällung, Baumstumpfentfernung, Entsorgung. Angebot und Anfahrt frei.

Tel. 089/343397 od. 089/87129285

Wer verschenkt gebrauchte Möbel an mich? T. 089/80037408

EBK 2 Zeilen mit Unter- und Oberschränken, Fa. Leicht Bj.80, gelborange. Mü.-Johanneskirchen.

Couchgarnitur (3-tlg.) 300,- + kpl.

Abholung am 13/14 April, T. Küche (L-form m. E-Gerät) 1.000,abzugeben. Anfr. unter 81888828 0173/2505440 MPU Coach/ Verkehrspsychologe Damen-Fahrrad, 5-Gang, Freibietet Einzelberatung ¤119/h. lauf defekt, ansonsten sehr gut erT. 089/99249299-210 sekretariat@ halten. T. 089/6924419 alphacog.com ABCDE-FahrererR L E P laubnisberatung A R Z N E I C H I R U R G

Wohnungsauflösungen

He-Fahrrad, 3-Gang, 50.-, Tel. Markisen günstig Fa. 7934983 Haushaltsauflösung Mü.-Jungs Markisenbezüge Fa. T. 7934983 helfen Ihnen T. 0176/50170461 758586

D A U E R L A U F O D A I N F O R U N D Lösung des I E R Rätsels G E R R E V O R Z R S C E S E K R E A T U R K A E P I MM E P R O D U K T

E T T U N G

R O T T E

L P I I V

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Erotik Kreativer Mann su. symp. Frau (auch älter + mollig) f. Aktaufnahmen. k.f.I. diskret 0171/7935867 Nacktputzer/Masseur auch Haus- u. Gartenpflege, T. 0176/ 58422855 Er, 45 J.verwöhnt Sie K.f.i., Tel. 01577/9330794 Studio + Klinik T. 0173/6398017

Bienenkorb, nette Mädels, Eintritt TANTRA-Mass. bes. 0175/6367112 frei ab 15h, Tel. 0176/39221186 Sportl. (SL. 4/5) XLP., T. 51262133 Er, 48, bi, su. ihn bis 30 J., auch Netter diskr., gut gebauter \ gern ausladender zum Verwöh„ER \“ aus \“M\“ -44 J-180 cm grnen T. 0152/29950654 schl- verwöhnt/massiert erot. verDiskret ab 8h T. 0151/28080280 nachl. \“SIE\“ - Tel. 0176/70273281 ER su. SIE auch älter T. 96176460 NEU privat, Kim, blond, OW 90F, Er 27J. massiert u. verwöhnt auch dominant! Tel. 0171/8422176 Frauen, a. älter, T. 0176/39310171 2 gepflegte Herren suchen CarNaturgeile Ungarin OW 80 F Na- men aus FFB bitte melde Dich mit SMS Nr. 0176/96055934 tur! vielseitig T. 0160/5027083 Zärtl. Massage 0162-8969039

Massagen, erot.

NEU blonde Conny, schl. 45J, nur Hausbes., T. 0176/92240805

Modelle

M. 48J., 1,90 groß, 90kg, grünbraune Augen, su. Frau für phantasiev. Sexspiele, 100% Diskretion.

Zus.a.d.Verlag Münchn. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 Mü. Chiffre 1019863

Lilli, zärtl., 45, a. bes. T. 74100458 Sextreffs gratis 0176-53526024 Karin besucht, T. 0175/7336261 Afrikanerin, T. 0170/1139176 Attr., 46, bes., T. 01520/7234219

Natur OW90C, mollig, Susi39, Ich untersuch Dich 0171/8260820 susisgeilerservice1.liebesdienste. net, T. 089/45452546 Mü-Ost Venus bes., T. 0176/78297025 Anna 22J., Topservice! Nur disMassage mit zärtlicher Leidenkrete Haus + Hotelbesuche 01520schaft T. 0177/4912970 3329909 (24STD.) Hübsche zierliche SIE bes. + verwöhnt Dich T. 0162/3302061

Telefon-Kontakte

ER (48) sucht SIE (18-28) für EroAfghanin 28J. pv 0175-5804856 tik. T. 0176/29291571 Sextreffs gratis 0176-52502212

Heiße Thai-Girls 0221-5600502

Scharfe Studentin 0234-95354402

16

Samstag, 31. März 2012

Aktuelles SamstagsBlatt

Münch

Bürger fragen Ude antwortet

01.04.– 08.04.2012 | Süd-West

Jahrgang 8 ·

lokal · regional · national Fr., 06.04., 14 Uhr, Philharmonie im Gasteig (Rosenheimer Str. 5)

Bach-Chor

Matthäus-Passion

Hallo Herr Ude …

Fragen von GBW-Mietern an den OB Herr Ude, was können und wollen Sie als Oberbürgermeister der Stadt München tun, um die Mieter der GBW davor zu schützen, zum Spielball der Politik zu werden und um sie darin zu unterstützen, ihren Bedarf nach bezahlbarem Wohnraum durchzusetzen? Und was wären Sie als vielleicht zukünftiger Ministerpräsident bereit, hinsichtlich der Zukunft der GBW-Wohnungen zu unternehmen?

Antwort von OB Christian Ude: Als zukü nftiger bayerischer Ministerprä sident wü rde ich machen, was ich seit 2 Jahren fordere: Der Freistaat selber als Verursacher der Krise muss die Mieter schü tzen und die GBW AG selber oder ü ber eine staatliche Stiftung oder Gesellschaft erwerben. Dies ist keineswegs „rechte Tasche – linke Tasche“, wie Bayerns Finanzminister behaup-

tet, sondern eine faire Lö sung: Der Freistaat erhä lt fü r den Kaufpreis, den er selber als fair und angemessen beschreibt, einen entsprechenden Vermö genswert und die Landesbank ist dann in der Lage, den gesamten Kaufpreis an den Freistaat abzufü hren – zur Reduzierung der Beihilfeleistungen, die der Freistaat geleistet hat. Zumindest mü sste der Freistaat jetzt seine eigene Landesbank beauftragen, den gewü nschten Mieterschutz einzelvertraglich zu regeln. Auch bei der drittbesten Lö sung, einem Erwerb der GBW AG durch die betroffenen bayerischen Kommunen mü sste der Freistaat auf jeden Fall mitwirken, da nicht alle 103 betroffenen Kommunen (zum Teil sehr kleine oder sehr finanzschwache) in der Lage sind, sich an einer landesweit tä tigen Wohnungsgesellschaft zu beteiligen.

Herr Ude, wäre es nicht sinnvoll, wenn die GBW AG von sich aus nun Zusatzverträge abschließen würde, die bestimmte Worst-Case-Fälle für die Mieterinnen und Mieter im Vorhinein verhindern?

Dies würde nicht nur die Attraktivität für Privatinvestoren, sondern auch den eventuellen Kaufpreis für die Kommunen senken. Eventuelle Einwände, wie etwa, dass sich die Gesellschaft dadurch

‚ins eigene Fleisch schneiden‘ würde, treffen hier nicht zu, da eben nur acht Prozent der GBW-Aktien auf dem freien Markt verfügbar sind.

Antwort von OB Christian Ude: Sie haben vollkommen Recht! Die von Ihnen vorgeschlagene Lö sung wä re zumindest der zweitbeste Weg. Die beste Lö sung sä he allerdings so aus: Der Freistaat Bayern, der ja mit seinem Landesbank-Desaster die GBW AG-Wohnungen erst in Gefahr gebracht hat, mü sste zu seiner Verantwortung stehen und bereit sein, die Wohnungsbestä nde und die Mietverhä ltnisse mit staatlichen Mitteln zu sichern. Es war eine pure Ausrede, dass die Europä ische Kommission in Brü ssel dies verbieten wü rde. Das hat sie – entgegen den Behauptungen des bayerischen Finanzministers – nicht getan. Natü rlich dü rfte der Freistaat die Landesbank-Tochter GBW AG genauso erwerben wie er es jetzt von den Kommunen erwartet. So kö nnte er die staatlichen Mieter davor bewahren, Spielball der Wohnungsspekulation mit all ihren schlimmen Folgen zu werden. Dazu scheint die jetzige Staatsregierung aber nicht bereit zu sein, weil sie lieber die Mieter fallen lä sst, als Finanzmittel bereitzustellen. Der zweit-

beste Weg wä re dann Ihr Vorschlag von Zusatzverträ gen, die Mieter wenigstens vor den hä ufigsten Folgen der Altbauspekulation (drastische Mieterhö hungen, Luxussanierungen, Kü ndigungen) schü tzen. Ein solcher einzelvertraglicher Mieterschutz wü rde zwar den Wert der GBW AG schmä lern, aber dies trä fe zu 92% nur die Landesbank, die das ganze Schlamassel auch angerichtet hat, sowie den Freistaat Bayern als Eigentü mer der Bank. Meines Erachtens kö nnten sich auch die 8 % Minderheitsgesellschafter nicht erfolgreich wehren, da sie sich ohnehin zu einer „Sozial-Charta“ bekannt haben. Der Unterschied ist nur: Ein neuer Eigentü mer kann die Sozial-Charta wieder abschaffen, ein einzelvertraglicher Mieterschutz wü rde aber alle Wechselfä lle der Zukunft ü berstehen und den Mietern nach 2 Jahren der Ä ngste und Sorgen endlich Sicherheit geben. In dieser Forderung sind sich ü brigens Ihre Mieterinitiativen mit dem Mieterbund, dem Mü nchner Stadtrat, dem Bayerischen Stä dtetag und der Opposition im Bayerischen Landtag vollkommen einig.

nung durch die betreffende Mietpartei wü rde voraussetzen, dass vorher die Hä user in Wohnungseigentum aufgeteilt werden, was die Mieterschaft insgesamt aber mit Recht ablehnt, weil solche Aufteilungen langfristig die Gefahr von Eigenbedarfskü ndigungen durch kü nftige Erwerber mit sich bringen.

Jana Wüst, GBW-Mieterin in der Konradinstraße Foto: Privat

Herr Ude, warum ist es im Fall der GBWWohnungen schwierig, eine Genossenschaft zu gründen oder gar den Mieterinnen und Mietern selbst die Möglichkeit zu geben, die Wohnungen zu kaufen?

Antwort von OB Christian Ude: Zum Verkauf stehen ja gar nicht einzelne Wohnungen an, sondern zunä chst einmal die GBW AG insgesamt, also eine Wohnungsbaugesellschaft mit einem Besitz von fast 33.000 Wohnungen in ü ber 100 Kommunen. Erst wenn die GBW AG selber einzelnen Wohnungsbestand verä ußern wü rde, kö nnte dieser von Genossenschaften erworben werden. Ein Erwerb der eigenen Woh-

Gerda Nillius-Bondkowski, GBWMieterin am Karl-Mary-Ring, Mietergemeinschaft Karl-Marx-Ring 28 bis 42 / Initiativenvernetzung Bündnis Bezahlbares Wohnen Foto: SE

Maximilian Heisler, GBW-Mieter in der Konradinstraße, Aktionsgruppe Untergiesing/ Initiativenvernetzung Bündnis Bezahlbares Wohnen Foto: SE

Sie haben auch eine Frage an den (künftigen) Landesvater? Dann schreiben Sie mit Stichwort „Der heiße Draht“ an: Werbe-SpiegelVerlag GmbH, Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München, Fax: 089/54655-4, info@werbe-spiegel.de, www.werbe-spiegel.de

Am Karfreitag, 6. April, musiziert der Münchener Bach-Chor unter der Leitung von Hansjörg Albrecht Johann Sebastian Bachs Matthäuspassion, gedichtet nach Bibeltexten (Matthäus Kapitel 26 & 27) von Christian Friedrich Henrici, genannt Picander.

Wohl wenige musikalische Werke symbolisieren die versöhnende Kraft der Musik besser als dieses einzigartige Werk. Bach schrieb es für zwei Chöre und zwei Orchester. Diese Komposition ist daher nicht nur eines der großen Meisterwerke der Musikgeschichte, sondern auch die Chance, zwei musikalische Welten gegenüberstellend zu präsentieren. Hansjörg Albrecht arbeitet seit Jahren mit dem Münchener Bach-Chor an diesem Werk. Er hebt das Opernhafte hervor, das Bachs pietistische Zeitgenossen einst kritisierten und das heute die Faszination des Werkes ausmacht. Um 14 Uhr tritt der Münchener Bach-Chor auf der

Am Karfreitag, 6. April, musiziert der Bach-Chor in der Philharmonie im Gasteig.

Foto: pi

Bühne der Philharmonie im Gasteig (Rosenheimer Straße 5) auf. Konzertkarten gibt es unter der kostenlosen Tickethotline Tel. 0800-5454455 oder www.musikerlebnis.de und an der Abendkasse.

Verlosung Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Dienstag, 3. April, folgende Frage: Welches Werk J. S. Bachs wird in der Philharmonie aufgeführt?

Antwort A) Matthäus-Passion Antwort B) Johannes-Passion

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200122 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Bach-Chro“)

Bis Sonntag, 10. Juni, Literaturhaus München (Salvatorplatz 1)

Ausstellung Literaturhaus München

„Braucht’s des?!“ - Gerhard Polt zum 70sten

Gemeinsam mit der „Biermösl Blosn“ trat Gerhard Polt viele Jahre auf. Foto: pi Das Literaturhaus München präsentiert eine Ausstellung für und mit Gerhard Polt. Sie zeigt sein unvollendetes Werk, kommentiert von ihm selbst. Das Resultat ist ein Nachruf zu Lebzeiten, frei nach Gerhard Polt: „Ein Mensch, der lebt, verdient keine Biografie“.

Gezeigt werden größtenteils unbekannte Fotografien und Exponate aus dem Privatbesitz Gerhard Polts, dazu zahlreiche Filmraritäten und eigens konzipierte Videokommentare.

Die Ausstellung ist eine Begegnung mit dem

Übersetzer, Lehrer und Autor, Kabarettisten, Schauspieler, Sprachkünstler und Philosophen und vor allem mit dem Zeitgenossen Gerhard Polt. Bis Sonntag, 10. Juni, ist die Ausstellung in der Galerie (Erdgeschoss) im Literaturhaus zu sehen. Die Öffnungszeiten sind Di, Mi, Fr von 11 bis 19 Uhr, am Donnerstag von 11 bis 21 Uhr. Sa, So und Feiertage von 10 bis 18 Uhr (Karfreitag geschlossen). Der Eintritt beträgt (inkl. Audioguide) 5 Euro (ermäßigt 3 Euro).

hner Woche

, n e m n )

V ER A N STA LT U N G S-T I P P S I N M Ü NCH EN

Nummer 14 · Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München · Tel. 089/546 555 · Fax 0 89/54 6554 • Zustell-Service Tel. 089/5 46 55-126

Palmsonntag, 1. April, 18 Uhr, Andreaskirche (München-Fürstenried, Walliser Straße 11)

Kantorei der evangelischen Andreaskirche

Bachs Johannespassion

CD-Tipp der Woche

Michael Fitz

„Wenn i schaug...“ „Wenn i schaug...“ heißt die neue Doppel-CD von Michael Fitz, die im Herbst 2010 entstanden ist. Mit satten 21 Stücken und einer Spielzeit von fast 90 Minuten ist es „ein richtig dickes Ding“ geworden, „weil so viele Ideen da waren, die raus wollten“, erklärt Fitz. Es ist sein erstes Studioalbum seit über drei Jahren und das

insgesamt vierte in bayerischer Sprache nach „Solo-Live“. Mit „Wenn i schaug...“ präsentiert sich Michael Fitz als versierter und einfallsreicher Gitarrist, der sich facettenreich verschiedenster Techniken und Spielarten bedient. Die Songs sind getragen von leisen, akustischen Tönen, doch immer wieder wird es auch mal laut oder es gesellt sich ein kantiger, rauer und irritierender Tonfall dazu. Mal schnaufende Akkordeontöne, gelegentliche elektronische Soundwolken, subtile Pianotupfer, erdig treibende Percussion.

Die bei Wolke Musik erschienene Doppel-CD ist ab jetzt im Handel erhältlich.

Verlosung Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges CDs! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 4. April, folgende Frage: Wie heißt das Musiklabel von MIchale Fitz?

Antwort A) Sun Musik Antwort B) Wolke Musik

Am Palmsonntag, 1. April, wird in der evangelischen Andreaskirche die Johannespassion von Johann Sebastian Bach aufgeführt.

Foto: pi Die Kantorei der evangelischen Andreaskirche führt eines der großen Werke von Johann Sebastian Bach auf. Am Palmsonntag, 1. April, erklingt um 18 Uhr in der Andreaskirche (Walliser Straße 11) die Johannespassion.

Bei dem gewaltigen Musikstück wird der Kirchenchor verstärkt durch den Chor der Volkshochschule München Landkreis, so dass etwa 60 Sänger zum Einsatz kommen. Es spielt das Kammerorchester Vilsbiburg.

Als Solisten wirken mit Marina Ulewicz (Sopran), Ute Feuerecker (Alt), Kevin Conners (Tenor), Andreas Kohn (Bass) und Christoph Stephinger (Bass). Die musikalische Leitung hat der Andreas-Kantor Michael Pfeiffer.

Die Johannespassion gilt als eines der gewaltigsten Werke der Barockmusik und stellt einen musikalischen Höhepunkt in der Passionszeit dar.

Konzertkarten gibt es zum Preis von 12, 16 und 20 Euro an der Abendkasse.

Freitag, 6. April, 20.30 Uhr, Lustspielhaus (Occamstraße 8)

Kabarett mit Günther Paal alias Gunkl

„Die großen Kränkungen der Menschheit – auch schon nicht leicht“ Der österreichische Kabarettist Günther Paal alias Gunkl, u.a. bekannt aus der Fernsehsatireshow Dorfers Donnerstalk als „Experte für eh alles“, präsentiert am Freitag, 6. April, im Lustspielhaus sein neues Programm „Die großen Kränkungen der Menschheit – auch schon nicht leicht“.

Dabei beschäftigt er sich mit folgendem Problem: Ein paar Sachen hätten uns schon gefallen.

Zum Beispiel Zentrum des Universums zu sein, das wär doch was gewesen. Oder immer genau zu wissen, was wir so tun, Herr unserer selbst zu sein, das hätte uns auch gefallen. Oder von einer allwissenden Art Supermann extra gemacht worden zu sein, das hätte uns auch gefallen.

Dass wir nach dem Sterben nicht tot sind.

Hätte uns gefallen. Und so Sachen. Das wär doch was gewesen. Ein paar Sachen haben wir ja schon tapfer weggesteckt, bei ein paar anderen Sachen haben wir noch ein bisserl was vor uns.

Die Vorstellung im Lustspielhaus (Occamstraße 8) am Freitag, 6. April, beginnt um 20.30 Uhr, Einlass ist um 18.30 Uhr. Karten sind bei München Ticket unter www.muenchenticket.de erhältlich. Weitere Informationen gibt es unter www.lustspielhaus.de und www.gunkl.at.

Kabarettist Günther Paal alias Gunkl, zu sehen am 6. April im Lustspielhaus Foto: pi

Wenn Sie gewinnen wollen...

Fotos: pi

...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200121 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Michael Fitz“)

Montag, 2. April, 20.30 Uhr, Ampere/ Muffatwerk (Zellstraße 4)

Die Suche nach einem neuen Sound

Pete Philly

Pete Philly tritt am Montag, 2. April, mit seinem neuen Album im Ampere (Muffatwerk) auf.

Foto: pi Endlich gibt es etwas Neues von Pete Philly. Die Fans waren natürlich traurig, als der Rapper und sein Produzent Perquisite ihre Zusammenarbeit beendeten und in der alternativen HipHop-Welt eine große Lücke hinterließen.

Pete Philly begab sich auf die Suche nach einem eigenen Sound. Die Entwicklung konnte man verfolgen, denn er stellte einzelne Tracks zum kostenlosen Download auf seine Website.

Nun liegt es vor, das erste eigene Album,

bei dem der Künstler seine eigenen Ideen verarbeitete.

Nachdem das Konzert von Pete Philly im November letzten Jahres abgesagt wurde, kann es nun am Montag, 2. April, um 20.30 Uhr im Ampere/ Muffatwerk (Zellstraße 4) nachgeholt werden.

Konzertkarten gibt es unter www.muffatwerk.de und www.ticketonline.de. Weitere Informationen zum Künstler und dem neuen Album gibt es im Internet unter www.petephilly.com.

www.riem-arcaden.de

03

www.pasing-arcaden.de

SCHÖNER SCHENKEN MEHR FLAIR Besondere Ideen zum Osterfest: Tipps & Trends aus den Shops.

RIEM/PASING ARCADEN

NEUE TRENDS

Ein Programm voller Liebe: Mit Singen, Basteln und Schokolade.

Seite 3/6 RIEM ARCADEN

NEUE SHOPS

Hochsaison für die Mode: So erlebte Anja die aktuellen Styles.

Seite 3 RIEM ARCADEN

Bubble’s Tea, Langnese und Sushi Wrap ziehen schon bald ein.

Seite 4/5 PASING ARCADEN

31. 3. 2012

Seite 7

Grüß Gott, liebe Leser!

Ein Traum! Der Frühling zieht uns in diesem Jahr mit seiner Schönheit schnell in den Bann.

Im Café sitzen, Freunde treffen, mit der Familie unterwegs sein.

Das Osterfest naht und mit ihm die ersten Picknicke draußen. Wie können wir diese Zeit festhalten? Indem wir teilhaben am öffentlichen Leben. Genießen Sie das Flair eines Treffpunkts für Bürger jeden Alters und jeder Couleur. Wo? In Ihren Arcaden! Verweilen, erleben, entdecken, Menschen treffen: Dafür stehen wir gerne!

Besondere Ideen Noch keine Idee, was Sie zu Ostern verschenken? Lassen Sie sich doch von unseren Geschenkideen inspirieren. Wir zeigen Ihnen gemeinsam mit den Riem Arcaden verschiedene Anregungen schöner Geschenke.

Julia Hofbauer von Kölle Zoo hat den Osterhasen in die Arcaden gebracht.

Christian Zimmermann Centermanager Pasing Arcaden

Zauberhafte Osterfreuden laden ein Geschenkanregungen, Unterhaltung und jede Menge Ideen für das bevorstehende Osterfest in den Riem und Pasing Arcaden

Wolfgang Kropp Centermanager, Riem Arcaden

Ostern kommt mit großen Schritten näher – endlich!

Das fröhlichste Fest im Jahreslauf wird noch einen Takt schöner mit bester Unterhaltung in Ihren Arcaden. Die Riem Arcaden und Pasing Arcaden

bieten ein abwechslungsreiches Osterprogramm und ein Flair, das je auf seine Weise in die schöne Osterwelt einlädt.

Geschenke gesucht? Vertrauen Sie am besten auf die kompetenten Tipps

der Fachberater. In der reichen Auswahl – typisch Arcaden – entdeckt man die individuellsten Geschenke.

Das Fest der Freude lädt ein: Holen Sie sich die schönste Osterstimmung

durch Ihren Besuch in den Riem Arcaden und Pasing Arcaden mit nach Hause.

Hier präsentieren sich die Ladenstraßen in einem frühlingshaften »Kleid«.

Da tanzen lustige Osterhasen um einen bunt ge-

schmückten Maibaum, der Himmel hängt voller bunter Ostereier und die Bepflanzung von verschiedenen Schmuckbeeten lässt keinen Zweifel daran: Hier in München ist der Frühling am schönsten!

MONTAG – SAMSTAG AUF BIS 20 UHR

2

Service, typisch Arcaden Unser aktueller Servicetipp: nutzen Sie den Arcaden Einkaufsgutschein Der Arcaden Einkaufsgutschein ist eine wunderbare Gabe für alle, die am liebsten selbst auswählen.

Denn dieser Gutschein ist in allen Fachgeschäften der Arcaden gültig.

Praktisch: Dieser Gutschein ist handlich und wertig gestaltet. Nein, kein labbriges Papier –

Sie erhalten eine attraktiv gestaltete Karte aus wertigem Kunstmaterial. Solche Gutscheine sind chic im Geldbeutel, toll in der Handhabung und außerdem eine schöne Gabe im Osternest.

So kaufen Sie den Gutschein am Automaten in der Ladenstraße: Als Ers-

tes wählen Sie den Betrag.

Es stehen Gutscheine im Wert von 10 Euro, 20 Euro und 50 Euro zur Wahl.

Dann drücken Sie den Knopf, welche Bezahlweise Sie wünschen. Bar oder mit EC-Karte und PIN? Anschließend bezahlen.

Schon steht dem Schenken nichts mehr im Weg!

So jubeln Gewinner!

Da hat die Glücksfee genau ins Schwarze getroffen! Beim vergangenen Gewinnspiel anlässlich der Frühlingsaktion »Gartenkunst im Zeichen der Ringe« gewannen Rudolf und Brigitte St. aus Übersee/Chiemsee. Das fachkundige Landwirts-Ehe-

paar hatte sein Urteil über die Ausstellung verschiedener Beete abgegeben und – wie die meisten Besucher – für das Beet »Europa« gestimmt. Unter allen Stimmabgaben wurde eine Reise im Wert von 1000 Euro verlost. Perfekt für Brigitte und Rudolf,

die sogleich die Reise anlässlich ihres Hochzeitstages antreten. Bei der Übergabe des Gutscheins jubelten die beiden voller Freude. »Wir besuchen die Riem Arcaden sehr gerne.

Jetzt verbinden wir noch mehr Freude mit diesem Einkaufscenter.«

Parken in den Pasing Arcaden ist komfortabel!

Bezahlen Sie per SMS! Dieser Service der Parkgarage in den Pasing Arcaden ist unschlagbar Parken in den Pasing Arcaden ist so praktisch! Sie benötigen nicht einmal mehr Kleingeld. Denn die Parktickets kann man ganz einfach per SMS bezahlen. Dafür ist weder eine Registrierung noch ein spezielles Programm nötig.

Bereits auf Ihrem Weg zum Auto – oder gar noch während der Kaffeepause in der Ladenstraße – können Sie Ihre Ausfahrt bequem vorbereiten. Greifen

Sie zum Handy, tippen Sie die Nummer Ihres Parktickets als SMS ein und schicken diese an die angegebene Kurz-Telefonnummer. Binnen weniger Momente erhalten Sie die Bestätigung und können ausfahren. Der Parktarif wird auf Ihrer Handyrechnung verzeichnet.

In den Pasing Arcaden parkt jeder günstig. Ob Kurzzeitparker oder Dauerparker - für jeden Bedarf gibt es ein nützliches

und passendes Angebot.

Wer nur kurz im Parkhaus der Pasing Arcaden parken möchte, drückt einfach bei der Einfahrt die Taste »Normalticket«.

Dann zahlt man stundenweise den Normaltarif.

Wenn Sie nicht genau wissen, wie lange Sie sich aufhalten möchten, dann empfehlen wir das Tagesticket. Es kostet lediglich 2,50 Euro und erlaubt eine Parkdauer bis zu 24 Stun- Das Gewinnerpaar Rudolf und Brigitte St. (Mitte) freut sich gemeinsam mit Irina Gerk und Michael Schüller, Riem Arcaden Management. den.

Zweimal Arcaden-Shopping in München Über 660 überdachte Parkplätze

Über 2.800 überdachte Parkplätze

Pasing Hauptbahnhof S 3, S 4, S 6, S 8

Messestadt West

3

Kunterbunte Oster-Erlebniswelt Eine ganze Hasen-Stadt mit vielen lustigen Oster-Szenerien verzaubern die Besucher – lebendige Häschen sind auch da!

Oster-Programm Samstag, 31. 3. 2012 Kinderbasteln 14.00 bis 17.00 Uhr Montag, 2. 4. 2012 Ostergeschichten erzählt von Gabriele Schunke um 14.00/15.30/17.00 Uhr Dienstag, 3. 4. 2012 Ostergeschichten erzählt von Gabriele Schunke um 12.00/13.30/15.00/16.30 Uhr Mittwoch, 4. 4. 2012 Ostergeschichten erzählt von Gabriele Schunke um 12.00/13.30/15.00/16.30 Uhr

Staunen und entdecken: Die Osterlandschaft in den Riem Arcaden bietet liebevolle Details.

Eintauchen in die schönste Osterstimmung: die Riem Arcaden haben sich für das bevorstehende Osterfest herausgeputzt!

Besuchen auch Sie die Hasen-Stadt! Im gesamten Center haben sich die Verwandten des Osterhasen breitgemacht und fei-

ern den Start in das Frühjahr. Riesige Ostereier sind ihre Behausung, bunte Blumenwiesen ihre Tanzfläche. Eine bezaubernde Osterwelt!

Das Highlight für alle ist natürlich das Strahlen von Kinderaugen. Wie gewohnt laden die Riem Arcaden auch zu dieser Gelegenheit zu einem bunten Osterprogramm ein. Da dürfen die Kinder in der Osterstube im Oberge-

Der schönste Klassiker ist der Schoko-Osterhase.

Große Exemplare gibt’s auch im Candy Shop.

schoss basteln.

Gabriele Schunke erzählt verschiedene Ostergeschichten und auch die Schokoladenfee Sunyela ist zu Gast. Sie verteilt Süßigkeiten und wird dann in dieser schönen Aufgabe zum Ostersamstag vom Osterhasen abgelöst.

Donnerstag, 5. 4. 2012 Schokoladenfee Sunyela singt Osterlieder, liest österliche Wichtelgeschichten und verteilt Schokoladenhasen um 14.00/15.30/17.00 Uhr Samstag, 7. 4. 2012 Osterhase verteilt Schokolade von 11.00 bis 18.00 Uhr Kinderbasteln von 14.00 bis 18.00 Uhr

Frohe Ostern – bei DEPOT

Ein Hase namens Ralf

Hier lockt die Vielfalt – bunt, natürlich, romantisch

Niedliche Nici-Tierchen & jede Menge Osterideen

Besonders farbenfroh startet der Dekorationsund Einrichtungsspezialist DEPOT in die Osterzeit. Es locken vier verschiedene Kollektionen an den Präsentationstischen.

So ist die Auswahl zwischen farbenfrohen DekoElementen, ländlich an- Sissy Limpert, Mitarbeiterin in der Buchhandlung mutenden Klassikern in Hugendubel, empfiehlt einen E-Reader als Geschenk.

Blau und Weiß, putzigen Nippes- und Tischwaren in herrlichen Pastell Der neue Trend in der De- farben und klassischen Tipp: E-Reader sind eine tolle Idee fürs Nest kowelt sind Pastellfarben. Looks riesig groß.

Ach, wie süß! Die neue Mini-Hasen und -Enten, Osterserie von Nici ist be- die sich im klitzekleinen zaubernd. Allen voran er- Blechei verstecken. freut Hase »Ralf« mit seinen lustigen Löffeln alle Betrachter – ob Groß oder Klein.

Aber auch die übrige Hasenfamilie ist wunderhübsch anzusehen. Neben den Plüschtieren gibt es bei Nici auch tolle weitere Mitbringsel und Geschenkideen – vom Ostereierset zum Selbstbemalen, schmucken Tassen mit dem Osterhasen bis hin zur (Oster-)Eier- Nici-Mitarbeiterin Monika Braun uhr. Schon gese- hat die neue Oster-Kollektion hen? Ewig nied- hübsch dekoriert. Sind sie nicht lich sind auch die niedlich – die neuen Hasen?

Das »eckige Osterei«

Kleines Ostersuchspiel Zu Hause sucht man die Ostereier, bei Douglas sind Herzchen versteckt! Und zwar in den Regalen! Auf jeden Artikel aus der Ab-

teilung »dekorative Kosmetik«, der mit einem Herz versehen ist, gibt es 10 Prozent Rabatt an der Kasse.

E-Reading wird immer beliebter. Kein Wunder, schließlich kann man mit den praktischen E-Reader-Geräten eine riesige Anzahl von Büchern lesen.

Ganz leicht, ganz unkompliziert und oft auch besonders günstig.

E-Reader gibt es in vielen Variationen. Es ist eine Frage des persönlichen Anspruchs, welches Gerät am besten passt. Bei Hugendubel kann man die Handhabung eines E-Readers ganz einfach ausprobieren.

4

Trend Kor

Starke Marken in den Riem Arcaden:

Wir feiern eine neue Modefarbe un nen ihren Namen von früheren Zeite ralle! Das neue daran – dieser F kommt jetzt nicht natürlich matt, s möglichst leuchtstark daher. Am auf Lackgürteln, Lackschuhen un seidig-glänzenden Stoffen. Wie lass diesen charmanten Farbton am leuchten? Indem wir ihn nicht mit d Tönen »totschlagen«, sondern mit s Beige und Nude unterstreichen.

Herrlich feminin!

Weiß in allen Nuanc

Soft, licht, einfach charmant!

Weiß ist nicht gleich Weiß. Wie vie ancen es von der Nicht-Farbe gibt, blüffend. Und bietet so viel Ch Charme, dass wir staunen.

Es ist das Extreme im modischen G zug zu den Leuchtfarben. Colour-Bl macht Spaß und ist laut. Wie fein u zent zeigen sich im Gegenzug die in Weiß, Creme, Wollweiß und Nu sind edel, elegant und unterstreich Formensprache der Outfits ebenso w Materialbeschaffenheit. Spitze, Knopfleisten, Lagen – all das tritt Fokus.

Kompletter Style von Zara.

Trend: Denim In den Jeans lassen wir die Epochen wieder aufleben.

80er-Jahre: Die Chino ist die Fortführung der lässigen 80er-Jahre-Hose: Weite Oberschenkel und ein lockerer Sitz machen den Look besonders lässig. Wichtig sind Effekte von extremen Waschungen bis hin zum Destroyed Look.

70er-Jahre: breite Hosenbeine, Patchwork, Tye-DyeEffekte. Es wird ganz stark auf White Denim gesetzt sowie auf Jeans mit Animal Print und goldenen Details in Knöpfen und Verzierungen.

Trend: Glanz, Lurex, Pailletten Die Dinge, die den 80er-Jahren Glamour schenkten, sind jetzt wichtige Mode-Elemente. Es darf glänzen und funkeln! Die Designer haben tief in die Schmuckkiste gegriffen und veredeln die Kleidung jetzt mit glänzenden Lurexfäden, mit Pailletten und schillernden Knöpfen und Details.

Glamour-Kleid in A-Linie von promod.

und viele mehr!

Styling von Anja: created by Nina Dammer, Douglas.

Die neue Farbharmonie von Zara.

5

ralle

Starke Marken in den Pasing Arcaden:

nd kenen. KoFarbton sondern besten nd auf sen wir besten dunklen sanftem

cen!

ele Nuist verhic und

Gegenlocking und dee Looks ude. Sie hen die wie die Wolle, in den

Koralle: Die neue Sommerfarbe. Look von promod.

Blümchen - frisch wie eine Blumenwiese – Look von Zara.

Trend: Blümchen!

Wie eine bunte Frühlingswiese – Blümchenmuster sind jetzt der große Trend.

Nicht nur auf Blusen oder Tüchern. Nein, Mode-Fortgeschrittene stylen Blumen allover. Durchaus mit verschiedenen Mustern. Das strahlt Lässigkeit und Frische aus! Bezaubernd dazu: Accessoires in natürlichen Farben und Materialbeschaffenheiten. Schreiende Elemente bitte vermeiden. Look von Zara.

und viele mehr!

6

Fröhliche Osterzeit Frühlingshaft bunte Osterstimmung lädt in die Pasing Arcaden ein Tanz unter dem Maibaum!

Holen Sie sich die schönste Osterstimmung durch ihren Besuch in den Pasing Arcaden mit nach Hause. Hier zeigen sich die Ladenstraßen plötzlich frühlingshaft grün.

Hübsche Beete, leuchtende Blumenblüten und kunterbunte Ostereier zieren das Geschehen. Von der Decke baumeln die schönsten Osterbilder, die Kinder extra für die Pasing Arcaden gemalt ha-

ben. Und köstlich wird es auch: Haben Sie schon die leckeren Trockenfrüchte vom Feinkost-Stand Eren im Basement gekostet? Eine herrliche Alternative zu klassischen Ostersüßigkeiten.

Tipp: Der etwas andere Eierbecher McEgg ist nicht nur bei den Kindern Kult: Eine tolle Geschenkidee von WMF

WMF-Filialleiterin Sophie Kloncz empfiehlt die lustigen Eierbecher.

Schon von McEgg gehört?

Die lustigen Eierbecher sind mittlerweile Kult!

Ein besonderes Geschenk vor allem jetzt zu Ostern.

Es gibt sie in knalligen Farben: Blau/Türkis, Orange/Gelb und Pink/Li-

la. McEgg macht als frecher Eierbecher nicht nur Kindern Spaß. Der Eierbecher steht bereit mit Hammer und Eierlöffel für den Frühstücksstart und verbreitet sofort gute Laune am Morgen. In der

Kappe von McEgg können die Eierschalen gesammelt werden. Dazu farblich passend erhältlich: Ein lustiger Salzstreuer. Übrigens: Es gibt auch ein Modell als Fußballer mit dem Salzstreuer in Ballform.

Geschenk mit Geschmack Tischwaren von ASA erfreuen mit edlem Design Ein Ostergeschenk für noch längere Freude: Ein Arrangement aus Glasglocke und Präsentationsschale ist eine wunderbare »Saisonbehausung« für die Osterdekoration. Insbesondere wenn Oster hase, Kühe und Eier so Der österliche Geschenke- trendgerecht mit Federn Tipp aus dem ASA-Shop! dekoriert werden wie im

ASA Shop, bleibt die duftige Dekoration auf diese Weise schön bestehen. Ist Ostern vorbei, hat der Beschenkte noch lange Freude. Denn diese Glasglocke schützt auch Ihre Speisen beim Brunch im Freien und schmückt Ihre Tafel bei jeder schönen Gelegenheit.

Der Tanz um den Maibaum: Eine wunderbare Osterwelt lädt in den Pasing Arcaden zum Lachen und Genießen ein.

Damit es im Nest glitzert Swing, sing & shine: Das Motto der neuen Swarovski Kollektion strahlt so viel sommerliche Leichtigkeit aus, dass sie begehrenswerter denn je erscheint. Die Inspiration für diese Kollektion, die sowohl mit Silber- als auch Goldglanz arbeitet, ist die Welt des Entertainments.

Die swinging 60ies sind hier ebenso vertreten wie mondäne, partylike Schmuckhighlights. Diese kunstvoll ausgearbeiteten Stücke sind eine echte Überraschung im Osternest.

Sofort verliebt in diesen Schmuck mit vielen bunten Farbfacetten…

Hochkarätiges Konzert rollt vor Achtung: Geheimtipp: Am 6. Juni 2012 kommt eine namhafte Band nach Pasing für ein exklusives Konzert im Rohbau von Pasing II: Die Tickets dazu können nicht gekauft werden, sondern sie werden nur verlost. Darum immer darauf achtgeben, was auf der

Website der Pasing Arcaden und ihrer Facebook-Site passiert! Das Gewinnspiel wird bald starten. Wer kommt auf die Bühne?

Es ist eine deutschsprachige Band, die kürzlich den Echo gewonnen hat…

Na, schon eine Idee?

7

Der Mazda CX-5: Auf dem Weg in eine neue Ära Mit dem neuen CX-5 startet Mazda in eine neue Ära. Als erstes Modell einer neuen Fahrzeuggeneration mit SKYACTIV-Technologien verkörpert das kompakte Crossover-SUV das Beste aller Welten: Fahrspaß, Sicherheit und Nachhaltigkeit. Die Mazda Ingenieure haben unter dem Namen SKYACTIV Motoren, Getriebe, Karosserien und Fahrwerke entwickelt, die den Kunden ein neues Niveau an Fahrvergnügen und Effizienz bieten.

Den Mazda CX-5 ist von einem emotionalen und selbstbewussten Design im Sinne der neuen Formensprache „KODO – Soul of Motion“ geprägt, die das Konzept der Bewegung mit der Schönheit und Kraft der Natur verbindet.

Die Vorderansicht wird von einem markanten Kühlergrill dominiert, der sich bis zu den Scheinwerfern spannt. Die dynamisch geneigten A-Säulen eröffnen dem Fahrer ein ungewöhnlich großes Sichtfeld, was Sicherheit und Fahrvergnügen gleichermaßen steigert.

Trotz seines kompakten Erscheinungsbildes ist der Mazda CX-5 im Inneren bemerkenswert geräumig. Im Fond kommt das einzigartige Karakuri Sitz- und Verstausystem zum Einsatz, das weltweit zum ersten Mal in diesem Fahrzeugsegment ein dreigeteiltes Umlegen der Rücksitze im Verhältnis 40:20:40 erlaubt. Das im CX-5 eingesetzte Infotainmentsystem ist einfach zu bedienen und besteht aus einem 5,8-Zoll-Farbmonitor mit Touchscreen. Das ist System ist Bluetooth®fähig, verfügt über einen USB-Anschluss und kann mit einem iPod® verbunden werden. Ab Ende April ist der Mazda CX-5 im Handel erhältlich. Die Preise beginnen bei 23.490 Euro.

Der neue 2,2-Liter SKYACTIV-D Dieselmotor ist in zwei Leistungsstufen erhältlich: mit 110 kW/150 PS sowie in einer Variante (nur mit Allradantrieb) mit 129 kW/175 PS. Der kleinere Diesel verbraucht in Kombination mit Frontantrieb und manuellem 6-Gang-Schaltgetriebe nur 4,6 Liter Kraftstoff, was CO2-Emissionen von lediglich 119 g/km entspricht. Damit zählt der Mazda CX-5 zur Spitze des europäischen Kompakt-SUVSegments. Als Benzinalternative ist ein neuer effizienter 2,0-LiterSKYACTIV-G-Motor im Angebot.

Leidenschaftlich anders

Warum ein Neustart

Um den besten m{zd{ aller zeiten zu bauen!

DER NEUE MAZDA CX-5 VOM 26. BIS 28. APRIL LIVE FÜR SIE IN DEN PASING ARCADEN UND DEN RIEM ARCADEN! Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus: 6,6–4,6 l/100 km; CO2 -Emissionen im kombinierten Testzyklus: 155–119 g/km.

Probefahrt ab sofort möglich!

Präsentiert von:

Bodenseestraße 295 /()+0 D eZ_\e K\c\]fe '/0&/0.-'(' K\c\]Xo '/0&/0.-'($** E-Mail info@auto-sedlmeier.de www.auto-sedlmeier.de

Mazda Vertragshändler Zweigniederlassung der Auto Eder GmbH =i`\[\ejki% (/X /(-.( D eZ_\e K\c\]fe '/0&+' +' ,. www.autoeder-muenchen.de

Mazda Vertragshändler Zweigniederlassung der Auto Eder GmbH 8d DXik\i]\c[ ( /,-(+ B`iZ_j\\fe Telefon 0 80 91/54-0 www.autohaus-kirchseeon.de

8

Lebendige Osterhasen zu Gast Ostern naht – da zeigen sich auch die echten »Verwandten« des Schoko-Osterhasen gerne Immer wieder putzig anzusehen: Das Hasengehege ist wieder da! Kleine wie große Besucher haben den Besuch der niedlichen Hasen und Kaninchen lieb gewonnen. Es ist ja auch eine Pracht, die hübschen Tiere beim Fressen, SichPutzen und Herumhoppeln zu beobachten.

Großes Gehege Das Hasengehege befindet sich wieder im Untergeschoss in der Nähe des dm Drogeriemarktes und wird wie gewohnt artgerecht mit einem kleinen Abstand zu den Besuchern gestaltet. So fühlen sich die Tiere, die Zuschauer übrigens gewohnt sind, besonders wohl.

Die Tiere stammen aus der Pflege des Kölle-Zoos. Der Kölle Zoo in München Schon gesehen? In den Pasing Arcaden sind die Oster- (Stockacher Straße 5) biehasen wieder eingezogen! tet eine Vielzahl rund um

Ihre Lieblingstiere. Neben Nagern und Kleinsäugern laden die Aquaristik, Terraristik, Vogelvolieren, eine Hundeboutique und jetzt neu auch eine Futterküche zum Staunen und Beobachten ein.

Gut zu wissen: Nachhaltigkeit wird bei Kölle-Zoo auch in Bezug auf die Umwelt großgeschrieben.

Daher werden z. B. Wassersparperlatoren, energiesparende T5-Leuchten und Zeitschaltuhren eingesetzt. Mit individuellen Futtermischungen, optimiertem Wasser- und Energieverbrauch leistet Kölle-Zoo außerdem Pionierarbeit in Sachen Natur- und Klimaschutz.

Ostermalstube Kinder, malt uns eure schönsten Osterbilder!

Der Himmel hängt voller Osterbilder! Auf allen Etagen der Pasing Arcaden sind die Werke der kleinsten Besucher aufgehängt. Doch es dürfen immer noch mehr sein. Darum liegen in der Kindermalstube noch viele Malbögen aus. Darauf warten ein großes Osterei mit

zwei fröhlichen Osterhäschen darauf, nur endlich in Farbe ausgemalt zu werden. Die freundlichen Arcaden-Betreuerinnen sind vom 27. bis 31. März von 15 bis 19 Uhr, am 5.

April von 12 bis 19 Uhr sowie am 7. April von 12 bis 19 Uhr gerne für alle Kinder da.

Sushi-Wrap to go Neuer kulinarischer Shop in den Pasing Arcaden Es dauert nicht mehr lange – dann eröffnet Sushi Wrap in den Pasing Arcaden. Noch im April erfolgt die Eröffnung. Der SushiWrap ist eine handgroße Sushi-Rolle, die bequem beim Gehen gegessen werden kann. Eine gesunde, hochwertige Alternative zu sonst üblichem Fast Food. Geboten wird immer eine große Auswahl mit verschiedenen Sorten; auch viele vegetarische Sorten und ausgefallene Sorten (»fusion kitchen«), wie z. B. mediterrane Va-

rianten (getrocknete Tomate, gekochter Thunfisch, Rucola) oder mexikanische Sorten (Mais, Avocado, Chili) sollte man einmal probieren. Normale Sushi Wraps kosten 2 Euro, drei Stück kosten 5 Euro. So wird man mit 5 Euro gesund satt! Eine Besonderheit des neuen Sushi Wrap in den Pasing Arcaden: Hier gibt es nicht nur das StandardProgramm, sondern auch Premium Wraps mit aufwendiger Füllung und die Miso Suppe.

Kommen und staunen! Und vor allem genießen!

Entdecke BUBBLE’S Tea

Neuer Langnese-Shop

Bald gibt es die Bar des neuen Kultgetränks

Genieße dein Eis, wie du es liebst!

So individuell und aufmerksamkeitsstark ist Eisgenuss noch nie zelebriert worden: In den neuen Eiskrem-Shops »Langnese Happiness Station« im Untergeschoss der Pasing Arcaden werden vor den Augen der Kunden Cremissimo Kugeleis, Cornetto

Hörnchen, MagnumRohlinge, Solero Smoothies und Swirls Softeis mit unendlich vielen Toppings und Saucen gemixt. Unter dem Motto: »create your own ice cream« kann sich der Kunde mehr als 15.000 individuelle Kreationen zusammenstellen.

Am 16. März fand der erste VIP-Abend im BRAX Store statt. 40 ausgewählte Kundenclubmitglieder genossen ein exklusives Shoppingerlebnis. Individuelle Beratung bei Prosecco und leckeren Snacks sowie ein persönliches Geschenk inklusive. Werden auch Sie VIP-Kunde – mit der BRAX Kundenkarte!

BUBBLE’S Tea: das Kultgetränk kann man jetzt schon bald in den Pasing Arcaden genießen.

Denn BUBBLE’S Tea zieht ein! Es ist ein natürliches, leckeres Getränk aus schwarzem oder grünem Tee, Jasmintee oder Oolongo Tee. Ob Milky oder Fruity, der besondere Clou sind die leckeren Boba-, Tapioka-

und Jelliesperlen, welche es in verschiedenen Geschmacksrichtungen gibt. In diesen neuartigen Bars im coolen Look in Pink und Weiß wird ein Getränk angeboten, das in Asien jedes Kind kennt, in Europa aber immer noch ein Geheimtipp ist: Perlentee oder »Bubble Tea«, der aus Taiwan stammt.

We l l n e s s

SamstagsBlatt

SPEZIAL

G e s u n d h e i t Beauty

26

Vorsicht Zecken Impfung ist der beste Schutz Durch die milden Temperaturen im Winter wurde die Entwicklung und Vermehrung der gefährlichen Zecken begünstigt. Für den kommenden Frühling und Sommer wird eine überdurchschnittlich hohe Zeckenbevölkerung erwartet und somit steigt auch die durch Zeckenstiche übertragene Virus-Infektion weiter an.

Das gefährliche an Zecken sind die Erreger, die von ihnen übertragen werden. Eine Infektion mit Frühsommer-Meningo-Enzephalitis (FSME) wie auch Borreliose kann zu unangenehmen Komplikationen führen. Die empfohlenen Abwehrmaßnahmen wie lange Kleidung und geschlossene Schuhe, Kopfbedeckung und Insektenababwehrmittel bieten den ersten Schutz zur Vorbeugung. Die Kleidung sollte möglichst hell sein, damit die darauf krabbelnden Zecken leicht zu erkennen sind. Alle freien Hautstellen sollten mit einem Zeckenschutzmittel behandelt werden. Wichtig sind vor allem die Stellen, an denen die Zecken von der Kleidung auf die Haut übergehen können.

Der beste Schutz sind Schutzimpfungen gegen die durch Zecken übertragene Krankheit. Die Grundimpfung umfaßt drei Teilimpfungen. Dabei werden zwei Impfungen im Abstand von ein bis drei Monaten verabreicht. Eine Nachimpfung erfolgt nach etwa einem Jahr. Der Impfschutz ist dann für mindestens drei Jahre wirksam. Alle drei bis spätestens fünf Jahre sollte eine Auffrischung erfolgen. Für Spontanurlauber besteht auch die Möglichkeit einer Schnellimmunisierung.

Grundsätzlich besteht auch die Möglichkeit, Kinder ab dem ersten Lebensjahr gegen FSME impfen zu lassen. Foto: Kurt-Michel/pixelio

Alles zum Thema Gesundheit finden Sie auch online in unserem informativen Gesundheitsportal unter: http://www.wochenanzeiger-muenchen.de/

Sabathil tritt Freien Wählern bei Freie Wähler künftig mit zwei Stadträten

Sonntag werden die Uhren nochmal umgestellt!

Ursula Sabathil mit dem Münchner Freie-Wähler-Vorsitzenden Michael Piazolo (l.) und FW-Stadtrat Johann Altmann.

Foto: Michael Knoblach/ Freie Wähler München

ner Familie sind die Freien Wähler für mich die einzig sinnvolle Alternative, um mich als Stadträtin auch weiter politisch für die Bürger Münchens zu engagieren.“ FW-Stadtrat Johann Altmann ergänzt: „In mehreren Gesprächen zunächst mit mir und unserem Vorsitzenden und zuletzt mit dem gesamten Münchner Vorstand, haben wir das Thema zusammen mit Frau Sabathil intensiv erörtert.

Unser Fazit daraus war schließlich einstimmig für einen Beitritt. Ich persönlich sehe in ihr

eine echte Bereicherung unserer Stadtratsarbeit.“ Michael Piazolo erwartet sich daher auch eine weitere substantielle Stärkung der München-Politik der Freien Wähler: „Wir kennen Frau Sabathil nicht nur als langjährige kompetente Stadträtin, sondern besonders auch als engagierte Politikerin.

Mit ihr kommt nicht nur eine aktive Mitstreiterin für unsere Bürgerpolitik hinzu. Ursula Sabathil ergänzt unsere bisherige Arbeit auch harmonisch in Politikfeldern wie Kultur, Bildung, Umwelt und Integration.“ red

Foto: photos.com

München · Knapp vier Monate nach ihrem Parteiaustritt entschließt sich die langjährige Münchner Frontfrau der CSU, Ursula Sabathil, mit den Freien Wählern Kontakt aufzunehmen und bekundet Interesse an einem Beitritt.

Der Münchner Freie-Wähler Vorsitzende und Landtagsabgeordnete Prof. Dr. Michael Piazolo dazu: „Ich freue mich, dass Frau Sabathil bei den Freien Wählern eine neue politische Heimat gefunden hat. Das moderne Verständnis der Freien Wähler, ohne ideologische Vorgaben bürgerliche Politik für die Menschen vor Ort zu machen, hat nach gründlicher beiderseitiger Überlegung und vorbehaltlosem Aufeinander-Zugehen diesen Schritt sicherlich befördert.“ Ursula Sabathil erklärt: „Nach so vielen Jahrzehnten der Mitgliedschaft und verantwortlicher politischer Arbeit auf vielen Führungsebenen in der CSU, ist mir der Austritt vor drei Monaten nicht leicht gefallen. Der ganze Prozess hatte sich auch über die letzten zwei Jahre entwickelt.

Gleichwohl waren die Gründe so schwerwiegend, dass ich letztlich nur den Austritt als Option sah. Nach reiflicher Überlegung und auch Rücksprache mit mei-

ACHTUNG!

„Schaltstunde“ zusätzlich zum Schaltjahr ausnahmsweise nötig München · Ein kalendarisches Sonderereignis fällt dieses Jahr auf den kommenden Sonntag: Zusätzlich zum alle vier Jahre stattfindenden Schaltjahr wird noch eine „Schaltstunde“ eingefügt, um die Differenz zwischen einem planmäßigen Kalenderjahr und dem Sonnenjahr (tropischen Jahr) auszugleichen. Dadurch kommt es, dass am Sonntag, 1. April, die Uhren um 3 Uhr morgens wieder auf 2 Uhr zurückgestellt werden.

Ein Sonnenkalender wie der bei uns geltende Gregorianische Kalender richtet sich nach dem Lauf der Sonne. Das davon bestimmte Tropische

Jahr hat eine Länge von 365,24219 Tagen. Man kann sich vorstellen, dass es etwas komplizierter ist, diese ungerade Nachkommastelle hinzubekommen. Es funktioniert durch einen zusätzlichen Tag, den 29. Februar, alle vier Jahre: Ein Jahr ist ein Schaltjahr, wenn die Jahreszahl durch vier, aber nicht durch 100 teilbar ist. Ist die Jahreszahl zusätzlich durch 400 teilbar, handelt es sich dennoch um ein Schaltjahr. Das Jahr 2000 war somit ebenfalls ein Schaltjahr, also eine Ausnahme von der Ausnahme.

Aber ganz hat das noch nicht ausgereicht, so die Berechnun-

gen von Experten, deshalb wird am Sonntag, 1. April, eine zusätzliche Stunde dazwischengeschaltet. „Toll“, jubelt Werbe-Spiegel-Leserin Gabi M. aus Laim, „ich bin sowieso noch müde von der Umstellung auf die Sommerzeit am vorigen Wochenende. Ich werde die zusätzliche Stunde zum Schlafen nutzen.“ Übrigens: Nachdem die benötigte Stunde am 1. April durch die Uhrumstellung gewonnen wurde, wird in der darauffolgenden Nacht zum Montag die Uhr wieder auf die normale Mitteleuropäische Sommerzeit (MESZ) vorgestellt. red

We l l n e s s

SamstagsBlatt

SPEZIAL

G e s u n d h e i t Beauty Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, den 1.4.2012 München-Sendling Bienen-Apotheke Implerstr. 26 Tel. (089) 74 66 44 99 München-Laim Magnus-Apotheke Willibaldplatz 5 Tel. (089) 580 40 55 München-Neuh.-Nymphenb.

Renner’sche-Apotheke Nymphenburger Str. 174 Tel. (089) 13 20 36 München-Obersendling Bienen-Apotheke Boschetsriederstr. 72 Tel. (089) 55 29 19 79 München-Isarvorstadt Elefanten-Apotheke Lindwurmstr. 141 Tel. (089) 77 42 03 München-Ludwigsvorstadt Apotheke am Gärtnerplatz Corneliusstr. 16 Tel. (089) 201 47 27 Gauting Gisela-Apotheke Münchener Str. 29 Tel. (089) 8 50 60 74 München-Pasing-Obermenz.

Sibelius-Apotheke Kaspar-Kerll-Str. 47 Tel. (089) 88 73 33

Karfreitag, den 6.4.2012 München-Laim Apotheke am Westpark Straubinger Str. 38 Tel. (089) 57 12 67 München-Neuh.-Nymphenb.

Helios-Apotheke Helene-Weber-Allee 19 Tel. (089) 1 57 20 16 München-Thalkirchen Isartal-Apotheke Pullacher Platz 8 Tel. (089) 7 23 13 93 München-Pas.-Obermenz.

Wensauer-Apotheke August-Exter-Str. 2 Tel. (089) 88 66 14 München-Sendling Behring-Apotheke Plinganserstr. 34 Tel. (089) 76 53 00 Neuried Bienen-Apotheke Forstenrieder Str. 14 Tel. (089) 2 19 09 13 27 München-Neuh.-Nymphenb.

Nymphenburger-Apotheke Romanstr. 81 Tel. (089) 17 03 44 München-Neuh.-Nymphenb.

Apotheke im Karl-Albrecht-Hof Nymphenburger Str. 154 Tel. (089) 16 54 00

Haarausfall - der Hautarzt kann helfen Mehr als acht Millionen Menschen in Deutschland leiden an Haarausfall. Krankheiten, Hormonstörungen, extreme Diäten oder Stress! Haarausfall kann viele Gründe haben.

Haarausfall ist keine Lappalie, sondern er sollte ernst genommen werden. Denn in fortgeschrittenem Stadium leiden Betroffene doppelt: Nicht selten werden ein vermindertes Selbstwertgefühl, ein negatives Körpergefühl und der Verlust von Lebensqualität empfunden. Statt jedoch frühzeitig zum Arzt zu gehen, versuchen viele Betroffene, gerade Frauen, Haarausfall mit einer kosmetischverstärkten Pflege auszugleichen. Nur wenige nehmen die Hilfe eines Hautarztes in Anspruch, obwohl dies durchaus sinnvoll sein kann.

Wer bereits bei ersten Anzeichen von hormonell bedingtem Haarausfall eine medizinische Behandlung anstrebt, hat gute Chancen, diesem Paroli zu bieten. Dabei kann in vielen Fällen eine äußerliche Behandlung, beispielsweise mit einem Kopfhauttherapeutikum, weitreichende Erfolge erzielen.

Präparate dieser Art können einfach auf die Kopfhaut aufgetragen werden und wirken direkt am Ort des Geschehens, an der Haarwurzel. Dies zur Basis, haben sich beispielsweise Präparate mit dem Wirkstoff Alfatradiol, gerade bei leichtem Haarausfall, bei Männern und Frauen bestens bewährt.

Geschenkgutscheine zum Osterfest für Sie und Ihn von Hairless Studios – neu in Fürstenried/Forstenried

OSTER-ANGEBOTE: Diamant Mikrodermabrasion Die Luxusgesichtsbehandlung mit Diamanten 49,- Euro statt 75,- Euro Bodyformer Elektroimpulse für eine Top Figur in kürzester Zeit Ab 29,- Euro pro Behandlung Dauerhafte Haarentfernung Sicher & sauber mittels IPL-Technologie 20 % Rabatt auf alle Körperzonen Meso mit Hyaluron Gesichtsmuskeltraining mit Reinigung und Pflege 89,- Euro statt 120,- Euro Kreuzhofstr. 10 · 81476 München · Tel.: 0152/53 67 84 94

Gesundheit

Rosa-Bavarese-Straße 3 (Platzseite neben REWE) 80639 München · Telefon: 089/1 22 80 91 40

Unsere Angebote* im April Thomapyrin classic** 20 Schmerztabletten statt 5,47 €

Vividrin akut Azelastin** Nasenspray, 5 ml statt 8,20 €

4,38 €

6,58 €

Bepanthen Sensiderm** 20 g Creme statt 6,46 €

4,78 € Lorano akut 10 mg** 20 Filmtabletten

Voltaren Schmerzgel**, 180 g statt 17,90 €

14,38 € Vichy - Kosmetik

10% Rabatt

statt 6,62 €

4,98 € *so lange der Vorrat reicht – Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Geöffnet: Mo. – Fr. 7.30 – 20.00 Uhr, Sa. 8.30 – 18.00 Uhr Auf der Platzseite neben Ärztehaus und Supermakt. Von der Wotanstraße bitte Treppenaufgang oder Aufzüge der Supermärkte benutzen (Ausgang Ebene 0) **Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage oder fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Spargel viele Pluspunkte für gesunden Genuss

www.hairless-muenchen.de

Notdienst

27

Kosmetik

Professionelle Fußpflege kommt Friseurheimservice 089/772799 Long-Time-Liner Schulungscenter ins Haus, Tel. 0179/6719810 sucht Modelle! Sowohl für dauerTraditionelle Thaimassage - haftes Make-up als auch für kaMünchen Pasing - T.: 82086016 schierende und Camouflage-PigKörper & Energie T. 089/6922524 mentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200 Traum Massagen auch Samstag 1A Permanent Make-up, Nägel, + Sonntag T. 0152/10249337 Wimpern, Massage, T. 31985748 Reizdarm + Allergie, m. Holopa- Mobiles Nagelstudio, Tel. 0163/6677107 thie, HP Hollerith, T. 53887604

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20.00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Anonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, Gleichmannstraße 8 (0 89) 8 20 75 68-0 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst – Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst (0 18 05) 19 12 12 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierärztlicher Notdienst 29 45 28 SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 oder 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

Die Eigenschaften, die den deutschen Spargel neben dem unvergleichlichen Aroma so begehrt machen, sind der leichte Genuss und die vielen wichtigen Nährstoffe. Ein Pfund Spargel, das etwa einer Portion entspricht, macht satt und enthält gerade einmal 60 Kilokalorien. Die Stangen enthalten viel Vitamin C und E und die wichtigen Vitamine der B-Gruppe B1, B2 und Folsäure, die bedeutende Rollen im gesamten Stoffwechsel spielen. Auch der Mineralstoff Zink wirkt belebend auf den Stoffwechsel und stärkt zudem das Immunsystem.

Von vielen geschätzt wird auch der entwässernde und entsäuernde Effekt von Spargel. Zu guter Letzt haben der Ballaststoff- und der hohe Wassergehalt eine positive Wirkung auf die Verdauung - ein weiterer Pluspunkt für unbeschwerten Genuss.

Samstagsblatt · Nr. 13 · Samstag, 31. 3. 2012

München unterwegs Aktuelles Urteil

Expertenrat · Leser fragen, Experten raten...

Keine Entschädigung bei Zweitwagen

Abschleppen mit Automatikgetriebe Steffen B. aus Dachau: Stimmt es, dass man Automatik-Fahrzeuge nicht selber abschleppen soll?

Ein Auto in Schlepptau zu nehmen, ist immer als kurzfristige Notfallmaßnahme zu sehen, um ein betriebsunfähiges Fahrzeug auf direktem Weg zur nächstgelegenen Werkstatt zu bringen.

So darf zum Beispiel bei einer Panne auf einer Autobahn oder einer Autostraße das havarierte Fahrzeug lediglich bis zur nächsten Ausfahrt befördert werden. Abgesehen davon, dass der Umgang mit dem Abschleppseil durchaus gekonnt sein will und ganz besondere Anforderungen an die Fahrer stellt, sollte man bei Automatik-Fahrzeugen

in Kooperation mit dem

besser den Fachmann rufen. Der Grund: Bei abgestelltem Motor arbeitet die Ölpumpe des Automatikgetriebes nicht.

Folglich werden bewegliche Teile nicht ausreichend geschmiert. Wird der Wagen dennoch bewegt, kann es bereits nach wenigen Fahrkilometern zu teuren Schäden kommen. Zwar gibt es vereinzelt Modelle, bei denen die Verbindung zwischen Antriebsachse und Getriebe unterbrochen werden kann, in den meisten Fällen ist dies aber nicht möglich. Wer den Transport von einem professionellen Abschleppunternehmen übernehmen lässt, ist in dieser Hinsicht auf der sicheren Seite. Ähnliche Problematik haben übrigens Modelle mit Allradantrieb.

Auch hier sollte man als Laie besser Vorsicht walten lassen. In jedem Fall kann ein Blick in die Betriebsanleitung des Fahrzeuges nicht schaden!

Bei Automatikgetriebe hilft besser der Profi.

Foto: © line-of-sight Fotolia.com Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de. Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

Einem Unfallopfer, das einen Zweitwagen besitzt, steht für den Nutzungsausfall während der Reparatur seines beschädigten Autos keine Entschädigung zu. Das hat das Oberlandesgericht Düsseldorf entschieden (Az. I-1 U 50/11).

Wie die telefonische Rechtsberatung der Deutschen Anwaltshotline berichtet, handelte es sich im konkreten Fall um einen Schaden von 51.249,65 Euro an einem Morgan Plus 8. Der Besitzer des Oldtimer-Sportwagens musste fast ein Jahr warten, bis das Auto in einer Spezialwerkstatt wiederhergestellt war.

Dafür verlangte er zusätzlich zu den Reparaturkosten vom unstreitig voll haftenden Unfallverursacher eine Entschädigung des Nutzungsausfalls für 250 Tage und Vorhaltekosten für weitere 162 Tage - insgesamt 4270,32 Euro. Er sei er vor dem Unfall mit dem Morgan zum Einkaufen zu Ärzten, zu Verwandten und ähnlichen Alltagszielen gefahren, wofür ihm das Fahrzeug während der Ausfallzeit gefehlt habe.

Die Düsseldorfer Oberlandesrichter lehnten die Entschädigung ab, denn im Haushalt des Mannes gab es nicht nur einen auf seine Ehefrau angemeldeten Nissan Micra, sondern auch einen auf ihn selbst zugelassenen Mercedes Benz E 200. Damit stellte sich für das

Gericht der Verzicht auf den Sportwagen als Verlust eines nicht entschädigungsfähigen Freizeitvergnügens dar.

Und selbst wenn der Oldtimer tatsächlich als normales Verkehrs- und Beförderungsmittel benutzt worden wäre, stand dem Betroffenen mit seinem nicht weniger luxuriösen Mercedes ein adäquates Zweitfahrzeug für die volle

Aufrechterhaltung seiner Mobilität zur Verfügung. Es fehlte den Richtern damit an der „Fühlbarkeit“ einer wirklichen Entbehrung, die laut Düsseldorfer Urteilsspruch unabdingbare Voraussetzung für den Ersatz eines Nutzungsausfallschadens nach einem solchen Autounfall ist. (ampnet/jri)

Foto: photos.com

Kommen Sie sicher zu Ihrem Recht: Der ADAC Verkehrs-Rechtsschutz hilft weltweit und ohne Selbstbeteiligung. Info in allen Service Centern oder Tel. 089/ 51 95 – 0.

Allgemein

BMW

Anhängerverleih Tel. 70009000

Audi SUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a.

Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 Fürst von Monaco † 2005

Krach

Fiat

BMW 328i Lim., 193 PS, EZ 3/99, 147’km, TÜV 3/14, orientblaumet./ schwarz, DSC, eGSD, Klima, Sitzheiz., Ibiza, Bj. 3/01, gt. Zust. 8f. ber., TÜV SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., Skisack, CD-Wechsl., Alarm, etc, VB 2/14, 2300¤ 089/31221837 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 6900.-, T. 089/64186919 SU. FIAT, PKW/BUS, ab Bj. 01, jd. Zust., SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., a.

24 Std/Wo. Fa. T. 089/35062598 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Panda Dynamic 1,2, Bj. 2004, 60 PS, ca. 47500 km, TÜV 05/13, GaraBMW 316 Compact, Bj. 99, 2. Hd., 77 kW, 170’ km, Scheckh., silber, Vol- SUCHE VOYAGER, ab Bj. 98, 24 genwagen, 8 fach bereift, el. FH, Serlausst., TÜV/AU 03/14, Top Zust., ¤ Std./Wo., Fa., Tel. 089/35062598 vo, usw., 4100.- VB, T. 8348471 2100,-, T. 01522/3305666 Voyager, Modell 98, 190 tkm, Zy- Ford Fiesta Ghia, EZ 2/05, TÜV/AU neu, 80 PS, silber, Klima, 5- türig, CD, SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., linderkopfschaden, TÜV noch 1 MoAlu, FSH, 61.500 km, TOP, VB ¤ 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 nat, 300.-, Tel. 0176/22841732 5600,- Tel. 0179/9796205

altes Feueranfachmittel

Chrysler

chem.

Zeichen: Neon

persönliches Fürwort

Medizin, Heilmittel

Vorname der Dagover † 1980

ehem. europ.

Rechenwährung

akademischer Titel (Abk.)

Vorname Lindenbergs

Hilfe in der Not

Felshöhle

Operationsarzt entweder ...

Lichtbild russ.

Schriftsteller † (Maxim)

Kochempfehlung

biblische Frauengestalt (A.T.)

ehem. deutsche Münze (Abk.)

Die Lösung des Kreuzworträtsels finden Sie auf Seite 14 Abk.: Angströmeinheit

Pokal, Turnierpreis

Mazda

SU. FORD PKW ab Bj. 98/BUS ab SU. MAZDA, PKW ab Bj. 98/Bus Bj. 92, Fa., T. 089/35062598 ab 92, Fa., T. 089/35062598 Su. FORD a. 98, T. 089/97890365 Mondeo Kombi, 2 L, Bj. 97, ohne TÜV, 300.-, Tel. 0176/22841732

Mercedes

Honda

Mercedes SL 450, Bj. 74, stahlblau, top zustand, TÜV neu, H.- Zulassung, VB 15800,- ¤, T. 0173/3267283

SU. HONDA, ab Bj. 91, jd. Zust., Su. S-Kl. 320 CDI ab Bj. 03, nur v.

Fa., 24 Std./Woche, T. 089/35062598 Priv., Tel. 0811/9967646

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe

ADAC InfoService

Handy: 22 22 22

& 0180/510 11 12

(Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

(0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

(0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

Bergweibstock bei liches Sankt Haustier Moritz

Vorname des Sängers Kollo Initialen von Kästner † 1974

Vorname v. Schauspielerin Ullmann Kreisberechnungszahl

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

n Allgemeine

Soldatenmütze

Lebewesen

Biene

Ford

Festnetz: 0180/222 22 22

germanischer Wurfspieß

nicht hinter

Ducato Transit, Bj. 03, 88 kW, Atos, 999 ccm, Bj. 12/01, 60’km, 54’km, TÜV 06/13, VB ¤ 4850,-,Tel. grau, 2. Hd., top Zust., TÜV 12/12, Klima, WR, kl. Beule/Stoßstange, ¤ 0178/1844380 1699.-, T. 0174/7060346

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick

französisches Departement

ältester Sohn Noahs (A.T.)

Hyundai

Civic 4türig, § neu, Klima, 8f., 1390, SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. /Wo. Fa., Tel. 089/35062598 -¤, Fa. 0179/1444770

Jogging

kugelförmig

Punto 98, § 8/13, gt. Zst., 8-fach, 1.111,-¤, Fa. 0179/1444770

Informationen ADAC Reisebüro

ertragreich

W-5444

Tel. 089/51 95-186 www.adac-reisebuero.de

Tel. 089/51 95-0

Fax 0180/530 29 28 (0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 01805/ 11 73 11 (0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung Tel. 089/51 95-159

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

München unterwegs · 29

Samstagsblatt · Nr. 13 Samstag, 31. 3. 2012

So klappt’s mit dem Traumurlaub Reisekatalog-Formulierungen richtig entschlüsseln: Oft missverständlich, rechtlich einwandfrei Klar: Ein abgewohntes Hotel am steinigen Strand an einer stark befahrenen Straße wird kaum die erste Wahl für die schönsten Wochen des Jahres sein. Durch die Blume formuliert und vorteilhaft bebildert verspricht das gleiche Haus das perfekte Urlaubsambiente in familiärer Atmosphäre direkt am Strandboulevard.

Was im ersten Moment vielversprechend klingt, führt oft zu Missverständnissen. Am Urlaubsziel angekommen, ist die Enttäuschung groß. „Rein rechtlich sind solche Schönfärbereien erlaubt, solange sie den Tatsachen entsprechen. Wer dann reklamieren möchte, hat schlechte Karten“, weiß ADAC Reise-Expertin Heike Mayer. Ihr Rat für Urlaubsbuchungen: „Genau hinschauen und kritisch hinterfragen, was im Katalog genau beworben wird, iist das A und O, um seinen persönlichen Urlaubsvorstellungen möglichst nahe zu kommen“. Und blumige Katalog-Floskeln hin oder her, wer den Luxusurlaub zum Minipreis angeboten bekommt, sollte in jedem Fall hellhörig werden.

Besser ist es auf fundiertes Experten-KnowHow erfahrener Reiseberater zu setzen. Sie kennen die aktuellen Begebenheiten vor Ort, sind über Neuerungen bestens informiert und wissen, wo Erholungssuchende das beste

Preis-Leistungs-Verhältnis bekommen. Zur Orientierung hat die Expertin einige hilfreiche Katalog-Formulierungen zusammengestellt: Die Komfortfrage: Wer keinen großen Komfort braucht, ist mit einem „hellen und freundlichen“ oder dem „rustikalen“ bzw. „sauber und zweckmäßig eingerichteten Zimmer“ gut bedient. Für etwas mehr Wohlfühlambiente ist „komfortabel“ sicher die bessere Wahl. Auch die Bezeichnung „landestypisch“ in Bezug auf die Zimmerausstattung oder die Bauweise steht für spartanische Ausführungen. Folglich ist ein hellhöriges Zimmer bzw. eine schlechte Schall- und Wärmeisolierung kein Beanstandungsgrund. Da hilft auch die „zentrale Klimaanlage“ nur bedingt. Ist sie „individuell regulierbar“, kann sie je nach Befinden des Gastes selbst eingestellt werden. Kaffee, Tee, Brot, Marmelade: Ein üppiges Büffet darf man beim kontinentalen Frühstück nicht erwarten.

Kleine Portionen und eine mäßige Auswahl sind die Regel und die internationale Küche steht für Standardkost. In Sachen Anreisekomfort bringt nur die „Nonstop-Verbindung“ ohne Umwege ans Ziel. Anders als beim „Direktflug“ mit ein oder mehreren Zwischenlandungen.

Wer beim Frühstück gerne schlemmt, sollte nicht nur die „kontinentale Variante“ bevorzugen.

Foto: © EastWest Imaging - Fotolia

Versteckte Zusatzkosten: Dass hohe Nebenkosten anfallen, Kinder nicht unbedingt gern gesehen sind und Abendgarderobe erwünscht ist, damit sollten Gäste eines „gepflegten Hauses“ rechnen. Hinter „Sportmöglichkeiten vorhanden“ verstecken sich gebührenpflichtige Aktivitäten. Für Aktive, die entsprechende Angebote intensiv nutzen möchten, lohnt es sich auf den Zusatz „im Preis eingeschlossen“ zu achten.

Badespaß: Wie nah ist nah? „Strandnah“ ist nicht gleichzusetzen mit „direkt am Strand“ und mit den „10 Minuten zum Strand“ muss nicht der Fußmarsch gemeint sein. Am „Naturstrand“, der touristisch nicht erschlossen ist, darf man sich an angeschwemmten Müll, Algen und fehlenden Sanitäreinrichtungen nicht stö-

Mitmachen und gewinnen!

Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel! Der ADAC verlost unter allen Einsendern fünf ADAC Reisemagazine „Italienische Seen“. Schreiben Sie eine Postkarte an den Werbe-Spiegel-Verlag GmbH, Fürstenrieder Str. 5, 80687 München oder eine E-Mail an adac@werbe-spiegel.de mit dem Kennwort „Italienische Seen“. Bitte geben Sie Ihre Adresse mit Telefon- oder Mobilrufnummer an. Einsendeschluss ist Mittwoch, 4.4.2012. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Die Gewinner werden benachrichtigt.

5 ADAC REISEMAGAZINE zu gewinnen! ren. „Badeschuhe nicht vergessen“ sollte man am steinigen Strand und im schlechtesten Fall ist baden überhaupt nicht möglich, wenn der „beheizbare Pool“ nicht beheizt wird.

ADAC-Tipp: Seeblick plus Sandstrand, das bietet das 4-Sterne Hotel Sportsman in Bardolino/ Gardasee z.B. von 26. bis 29. April ab 386 Euro pro Person. Das moderne, gut geführte Haus ist nur durch die Uferpromenade vom See getrennt und ist eines der wenigen Hotels mit hauseigenem, wunderschönem Sandstrand. Wer vom 14. April bis 12. Mai zu Gast ist, genießt zur gebuchten Übernachtung mit Frühstück kostenlos das abendliche 4-Gang-Wahlmenü mit Salat- und Dessertbuffet. Liegestühle und Schirme am Strand und am Swimmingpool sind inklusive, ebenso viele weitere Serviceleistungen. So steht bei Anreise eine kostenlose Flasche Wasser sowie Obst auf dem Zimmer und wer beim ADAC bucht, darf sich über einen kostenlosen ADAC Reiseführer Gardasee freuen. Info und Buchungen im ADAC Reisebüro und Tel.: 089/ 5195-186.

Kommen Sie sicher zu Ihrem Recht: Der ADAC Verkehrs-Rechtsschutz hilft weltweit und ohne Selbstbeteiligung. Info in allen Service Centern oder Tel. 089/ 51 95 – 0.

Smart

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. Smart fortwo, 66’km, EZ 4/00, /Wo. Fa., Tel. 089/55135766 blau, WR neu, Tiptronic, Alu, VB ¤ Su. MERCEDES, alle Typen, auch 2399,-, Tel. 0175/9159445 Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365 SUCHE Mercedes, aller Art, jeder Zustand, Fa., T. 089/54781991

Mitsubishi SU. MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. 88, PKW ab Bj. 96, T. 089/35062598

Suzuki

Wohnwagen / Wohnmobile Kaufe Wohnmobile 03944/36160 www.wohnmobilcenter-aw.de

Swift, Bj. 10/99, 2. Hd., 39 KW, Wohnmobil Bürstner A 532, Bj TÜV/AU 3/14, blau, 4-türig, Klima, 4/2002, 151’km, TÜV 4/2013, VB ¤ ZV, Servo, Airbag, kein Rost, 1150.-, 18.000.-, T. 0151/27104077 Tel. 0160/2592941

Zubehör

Toyota

Fahrzeugkomplettfolierung vom Profi, ab 790 ¤, Scheiben tönen ab 120 SU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust., ¤, weit. Infos: 0176/10177994 s. kotheimer@gmail.com Astra 95, § neu, AB, SD, gt. Zstd., 24 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598 1.222,-¤, Fa. 0179/1444770 SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a.

Zafira 1,6, 74 kW, EZ 06/04, blau- Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 met., 7sitz., Klima, 160’km, TÜV 4 Alu Alfa Romeo Supersport mit 06/13, ¤ 3300,-, T. 0176/61999059 Semperit 205/55R16, 5 tkm, 400.-, Tel. 0176/78764906 Astra-Kombi 1,6, 76 kW, Euro 4, nur 91’km, Klima, AHK, Servo/ ABS, SUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a. 4 Bridgestone, SR, 205/65 R15V, ¤ 2900,-, T. 0176/61999059 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Alu, ca. 3700 km, Kauf 2011, 280.-, Tel. 089/79355976 SUCHE OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd.

24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/55135766 Schnäppchen! 4 Sommerreifen auf Alu. für Opel Meriva ¤ 120,-, Tel. SUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust., a. SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. 089/7003906 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/35062598 SR für Twingo 15570R1375T mit VW T5 Highline Vollaust. 11/07, Felgen, nur 6 Monate gefahren, 93km, Diesel graum., VB 29.444,-¤, 90, - ¤, Tel. 0157/73563674

Opel

Reifen

VW

Peugeot

Rollerankauf, Motorradankauf, a. defekt, Tel. 08141-92535 o. 92367 gewerblich Seriöse Fa. kauft f. Export Ihre AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SKODA, auch Japaner! SOFORT Barzahlung, Auch So. + Feiertag Tel. 089/97890365 KFZ-Ankauf aller Art! Wir zahlen die besten Preise! Sofort Bargeld, sofort Abholung, sofort Abmeldung, KfzFa. T. 089/41876228 KOSTENLOS! Abholg. u. Abmeldg.

Kaufe jd. PKW/LKW/Bus auch o.

TÜV! Fa. Tel. 0177/7534112 KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, mit Mängel, SOFORT BARGELD! Fa. T. 0152 / 22114138 KAUFE JEDEN VW, AUDI u. SKODA, jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: Tel: 0152 / 22114138 KAUFE JEDEN ANHÄNGER, jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: T: 0152/22114138 • Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

Kaufe bar alle Autos f. Export a.

NR, T. 0170/9606458 SU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 99/BUS, Unfall, Fa., T. 089/54781991 ab Bj. 92, Fa. T. 089/35062598 Lupo, Bj. 98, 44 PS, 162 TKM, Die! Sofort Bargeld ! wolhans.de, sel, TÜV neu, VB 1900,- ¤, Tel. www.mogst-dei-auto-verkafa.de Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleidt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 0152/53678494 hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 Polo, EZ 02/98, 1,4, 2-tür., blau, Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, KAUFE JD. MERCEDES/BMW! SU. RENAULT PKW/BUS ab Bj. 98 Servo, el. FH, ZV, TÜV 02/13, ¤ 950,- Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, ohne Auch ohne TÜV, mit Mängel, SOGewährleistung, Sofort Barzahlung, FORT BARGELD! Fa. Tel. 0152 / 24 Std./Wo. Fa., T. 089/35062598 , Tel. 0176/61999059 Fa. Tel. 0176/24987759 22114138 Clio 1,2, EZ 5/00, 4-tür., TÜV 06/13, Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen f. SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, silber, nur 52’km, Servo, ABS, Alu, ¤ Im-/Export, auch m. Unfall, Motor- KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Std1700,-, T. 0176 / 61999059 schaden, hohe KM, zahle sofort i. bar, Service, mit VERWERTUNGS- NACHModus, 1,5 D, Bj. 05, 113tkm, unff., SU. VOLVO, ab Bj. 98 jd. Zustand, a. Sonn- u. Feiertage, Firma, T. WEIS, Tel. 0176/62385687 Kurvl., VB 4900.-, T. 01520/2870275 24Std./Wo, Fa. T. 089/35062598 704883; 54217959; 0172/8613407 Ihr Auto ist mehr wert! Zahle Dt. Fa. kauft unfall- u. gebrauch- HÖCHSTPREISE in BAR für PKW, te Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa., T. u. So., Tel. 089/31981495 089/82087287 o. 0171/4911419 Ankauf Mercedes, VW, Opel u. AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! ADAC ServiceCenter & Reisebüro München-West Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, Unfall, hohe Kilometer, MotorschaRidlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/51 95-334, Fax 50 45 18 Tel. 089/13060646 den. Zustand egal! SOFORT ABMELadac-muenchen-west@sby.adac.de Autoexportfirma kauft Autos al- DUNG, SOFORT BARGELD Tel. Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr ler Art: PKW, LKW, Jeep, Busse, 0176/62385687 ADAC ServiceCenter & Reisebüro München-Mitte Stapler, Pritsche, rep. bedürftig. BarSendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 089/54 91 72-0, zahlung, Tel. 089/69303373 od.

Fax 54 91 72-44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de 51870981od. mobil 0174/3150315 Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Motorradankauf! Sofort Info T. ADAC Kfz-Prüfzentrum München Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365 0172/8707696, www.motop.de Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/519 51 88 Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203 Echter Münchner kauft PKW u. pruefzentrum@sby.adac.de Busse ab Bj. 87 immer erreichb., Vespa LX 125, EZ 7/06, 8700km, Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111 1Hd., 1950¤ T. 089/142860

Auto-Ankauf

Renault

Volvo

Der ADAC in Ihrer Nähe

Motorräder

GmbH

www.autohaus-koeppl.de

! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061

Olchinger Str. 94 82194 Gröbenzell Tel:08142/650480

Garagen TG-Stellpl., 55.- + MwSt., T. 172324

Roller Sym 50, Topc, 3600 km, VB LagerRäume, T. 08071/903383 790.-, Tel. 0178/3340544 TG-Stellpl. Nh. Westp. Krüner Rollerankauf, Motorradankauf, Str. 43 Tel.7606060 50,0¤MM a. defekt, Tel. 08141-92535 o. 92367 TG-Stellplatz, Nh. Westendstr./ Fürgewerblich stenrieder Str., Tel. 882056 Suche Vespa PX 200 (keine Cosa) TG, Olydorf u. Kantstr. T. 64914236 oder Vespa / Lambretta vor Bj. 82 zum Herrichten od. Ausschlachten., Duplex-Gge., 49/Mo., Angerer 24, Schwabing, Tel. 7459490 Tel. 0172-8394458

ALLE MEINE TIERE

Rat vom Fachmann: Tahir Altintas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Pasing

Rat vom Fachmann: Felix Wonhas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling

Jogging mit Hund • Elastische JoggingleiMehr Bewegung für nen gewähren Ihnen Mensch und Tier?

Sicherheit und Die Experten der Ihrem Tier Auslauf; Fachmarktkette Bewegungsfreiheit Fressnapf geben erhalten Sie mit Tipps, wie Hund einem zusätzliund Halter ein chen Bauchgurt. gutes JoggingManche Vierbeiteam werden: ner kommen mit • Nicht jede Raseinem Brustgese ist ein geeigschirr besser klar. neter Jogging• Gelenkschonend partner: Lassen fürs ganze JoggingSie sich vor dem team ist nicht-asphalLauftraining vom tierter, weicher UnterTierarzt beraten und den Hund gesundheitlich grund.

• Weichen Sie im Sommer auf testen.

• Beginnen Sie langsam mit frühe Morgen- und spätere dem Training und achten Abendstunden aus, um Sie darauf, dass Ihr Hund Überhitzung zu vermeiden. auf Ihre Kommandos rea- • Tragen Sie stets Wasser für Sie beide mit sich! giert.

Foto: Fressnapf Ulrike Schanz

Mercedes

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@werbe-spiegel.de

VogelschwarmPavillon München – Das AusstellungsProjekt „The Swarm“ ist seit dieser Woche auf dem Gelände der Bayerischen Architektenkammer, Waisenhausstraße 4, zu sehen. „The Swarm“ ist ein freistehender, skulpturaler Pavillon, dessen Entwurf von einem startenden Vogelschwarm inspiriert ist. Seine Gesamtform ergibt sich aus einzelnen, parametrisch bestimmten Modulen, die in ihrer Addition mit Dichte, Licht und Schatten spielen. Zu sehen ist die Ausstellung bis zum 4. Mai 2012 zu den Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag, 9 bis 17 Uhr, und Freitag, 9 bis 15 Uhr (samstags, sonntags und feiertags geschlossen). Der Eintritt ist frei.

Immo-Angebote 1-Zi.App. Solln, ca. 26m2, 1. OG, EBK, Bad/WC, 400,- ¤ + 75,- ¤ NK, 2 MM KT, ab sofort, 089/799155 Ruhiges 1-Zi-Whg., Neuperlach, Marx-Centrum, 40 m2, 6. OG, Bj. 1973, Kochn. mit funkt. Küchenz., geräumiger West-Blk., Abstellr., Gge.-Stellplatz, Einkaufsmögl. direkt vorh., U-Bahn/ Bus-Nähe, verm. seit 2007, Netto-Miete 5.040,- p.a., VK 91000,- ¤ zzgl.

Stellpl., 8000,- ¤, Privatverk. ohne Prov., T. 089/3115029

Grünes Licht für Gebäudesanierung Förderprogramme Energieeffizientes Bauen in voller Höhe München – Der Haushaltsaus- Für Haussanierer bietet die KfW- schreitung des Notwendigen – schuss des Deutschen Bundes- Bank mithilfe der Bundeszu- nach „Effizienzhaus“-Maßstätages hat am 22. März die Mittel schüsse zinsverbilligte Kredite ben. für die CO2-Gebäudesanierungs- und Zuschüsse für Investitionen Rund 40 Prozent der Energie programme für 2012 in voller Hö- in energieeffizientes Bauen und wird in Deutschland durch den he freigegeben. Damit stehen Sanieren. Gefördert werden Ein- Gebäudebereich verbraucht. Zudieses Jahr und bis 2014 jährlich zelmaßnahmen ebenso wie Kom- gleich tragen Gebäude zu etwa 1,5 Milliarden Euro 30 Prozent zum für die KfW-ProCO2-Ausstoß bei.

Seit 2006 haben die gramme bereit.

Förderprogramme „Die Gebäudesaniedie energieeffizienrung ist ein wichtite Sanierung bzw. ger Baustein der Errichtung von fast Energiewende“, er2,7 Millionen Wohklärte dazu Bundesnungen unterstützt minister Peter und private InvestiRamsauer. „Durch tionen von rund 94 das grüne Licht des Bis 2014 gibt es Fördermittel für die, die ihr Milliarden Euro anHaushaltsausschusHaus energieeffizient bauen oder sanieren gestoßen. Auch die ses können die Förmöchten.

F.: s.media/pixelio.de Umweltbilanz kann derprogramme mit sich sehen lassen: Die Menvollem Schwung weiterbetrieben werden. Das sind gute plettsanierungen und Neubau- ge der pro Jahr eingesparten Nachrichten: Für Haussanierer, ten, solange ein bestimmter Energie entspricht etwa der EnerBauwirtschaft und Klimaschutz. Standard über dem rechtlich vor- gieproduktion von zwei KernWir setzen mit der Gebäudesa- geschriebenen Niveau erreicht kraftwerken. Zugleich wird jedes nierung weiterhin erfolgreich auf wird. Die Fördersumme richtet Jahr der Ausstoß von gut 5,2 Milfreiwillige Anreize.“ sich nach dem Maß dieser Über- lionen Tonnen CO2 vermieden.

HHHHH Top-Lage Pasing Ruhig und grün, Niedrig-Energiehaus (8 Whgen.), barrierefrei/Lift, 3 + 4 Zi., ab 103 m2 Wfl. ab ¤ 512.900.– Baubeginn Ende 2011!

Direktverkauf ohne Provision!

Firma M. Daurer % 08137/8824

Ferienhaus auf Rügen! Wfl. 110 m2; Grd. 380 m2 BK, Carport, hochwertige Ausstattung, Bankirai Terr., Holzböden, sichtbare Holzbalkendecken, für Holzliebhaber, 4 Zi., Kamin, 2 Bäder, 1 Etg., komplette Fensterfront, KP 150.000 ¤; Tel. 038306/23092 o. 0176/ 20289075 Fr. Lange

Duplex-Stellplatz (unten) BoBaugrundstück f. DHH, schetsrieder Str. 53 zu verkaufen V. Privat 434 m2 in Aying/Großhelfendorf, T. VB 3500¤ T. 01716338933 0171/3537661 Baugrundstück,Lkr. Starnberg/ Fercha: 1.350m2 m. altem Haus u.

Gästehaus od. für DH / EFH, 700.000,-¤, dir. v. Eigent., o. Prov., Tel. 0176/70126646 Kl. Häuschen in Ungarn (17km vom Balaton) 75m2 Wfl., 2000m2 Grd., kompl. möbliert u.v.m. T. 0171/8217950 Kapitalanlage Oberföhring 2 ZKB, 76,2 m2 Wohnfl., EBK, Bj 99, letzte u. 4 Etage, gr. Westterr., vermietet, KP 198.000.- + 3% Prov. + MwSt., Sachwertpark, T. 089/55264290 Arnbruck 1-Zi.-FeWoh. ca. 30 m2, Bad, Kü-Zeile, Sonnenterrasse, ¤ 21.000.-, T. 0176/20472154 EBE, 3-Zi.-Whg., Bj. 87, 66m2, EBK neu + kompl. EB-Schrank, Schlafzi., Kellerabteil, TG-Platz, W-Loggia, W-Blk., S-Bahn, Einkaufsmögl., Schule, Kita fußläufig, von Privat, VB 198.000,- ¤ T. 0173/ 9599881

Mü.-West, a.Stadtgrenze Villen-Grundst. i. Bestlage Mü.-West, ca. 1700 m2 derzeit m. EFH bebaut, neu bebaubar mit 3 Einh.

Fragen Sie nach! thalmeier Dienste Immob.

Rosenheim 0 80 31-74 77

Von Privat 1 Zi.App. 35m2 zu verkaufen. Alte Haide, 1. OG, Küche, Bad, Keller, sehr gut vermietet.

VB 73.000.- ¤ + 12.000.- ¤ Garage.

T. 0171/5792200

Mü-Allach - 2 x KAPITALANLAGE, 2-Zi.-W., 65m2, EG, 180m2 Garten, 1-Zi.-Whg, 46m2, Sout., Küche, Bad, beide gut vermietet! Rendite 4,5%, 1 Garage, zusammen 279000.- ¤, Tel. 089/13939091 stege-immo.de

Immo-Angebote Gewerberäume

Stilaltbau-Wohnung am Pasinger Stadtpark, Bj. 1900, EG, ca.

174 m2 Wfl., ca. 45 m2 Nfl., 3 bis 5 Hobbyraum in Miesbach, FenZi. mögl., gewerbl. oder zu Wohn- ster, Strom, Hzg., Du., WC-Zug., 16 zwecken, unrenoviert, KP ¤ m2, 14500,-, Tel. 08024/5367 495.000,-, v. Priv., Tel. 089/5022405 Kellerabteil in Schwabing, trokGenehmigte Eigentumsgärten ken, 7000,-, Tel. 08024/5367 Bauerwart’land neben Baugebiet Mü.-Untermenzing, Straße, teilw. Gut gehende Reinigung MünWasser, Strom, Hütte, Zaun, ruhig, chen-Aubing zu verkaufen, T. Bus zu S1+S2, 200 m2 bis 1555 m2 89546728 teilbar, ab ¤ 140/m2 bis ¤ 180/m2, Tel. 089/8144857 auch Sa./So EFH b. Riedenburg/Altmühltal, 170 m2, 6 ZKB, 1697 m2 Grd., Wi.Garten, Gge, Pellets-Hzg., 310000 ¤, T.09442/9915955 F.09442/ 9915957

Bestes Poing - Renditeobjekt, Wohnhaus mit 6 gr. Wohnungen, Nähe Schrobenhausen, direkt Toplage, gut vermietet, 1,39 Mio., am Waldrand, EFH, ca. 200m2 Wfl., T. 0151/27037249 stege-immo.de 1.500 m2 Grund, Pool, mit 110 m2 - 3-Zi.-Maisonette, Gewerbehalle + Büro, von Privat, ¤ Haimhausen 1. OG, 90m2 Wfl., Bj. 86, 2 Bäder, 385.000,-, T. 089/325127 neue Küche, Kachelofen, Balkon, Top renoviert ! TG, 229000,- ¤, Tel. 089/13939091 stege-immo.de Exkl. Bauhaus Bungalow in Krailling, Wokü., 6 Zi., 2 Bäder, 2 Gäste-WC, Sauna, Fitness, hochw. renov., Wohn-/ Nutzfl. ca. 245 m2, v. Priv., ¤ 835.000,-, Tel. Nahe Waldkirchen 2 Zi. Whg. 089/51997296 Scout-ID: 63713953 53m2, 29000 ¤ T. 0160/1950954 In Maisach (S 3) Geplante DHH Schwabing/Milbertsh., verm. 2 Zi.- inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,Schwabenhaus, T. Loft-Laden, 4,1% Rend., 46 - 68 m2, Fa. 110.000,- ¤, www. immobilienRS.de 089/81885713 089/64919770 3 ETW b. Mühldorf, z.VK. ab Wohn- u. Geschäftshaus, Stil- 96000,- ¤ Tel:01796682979 Altbau, feine Stadtlage München www.mehr-wissen-id.de/1699 1050 m2 Mietfl., Miete 270.000.p.a. KP auf Anfrage, 089/495851 in- Puchheim S4, 2 Zi.-ETW für Anleger, 59 m2, SW-Blk, 135000,- ¤, fo@koepf-immobilien.de Immob. Wierl, Tel. 089/830667 Grünwald, abs. ruh., nh. Wald/ Gymn., 900 m2, Tel. 64914236 Kapitalanlage in M-Westkreuz, Schöne 3-Zi.-Whg. in Karlsfeld, 2-Zi.-Hotelapp., Wfl. ca. 53 m2, 4. OG, Nh. See, ca. 68 m2 Wfl.,neu reno. Lift, 2 Balk., Mieteinnahme ca. 625 ¤ 2012, abs. ruhig u. zentral, s/w p.m. zzgl. NK KP ¤ 150.000,Balk., frei, KP ¤ 197.000, -, v. Priv., PlanetHome Tel. +49 89 7 80 72 89 27 Immobilien www.planethome.com Tel. 089/5022626

www.muenchen-daheim.de

Planegg, 2,5 Zi.-Whg., 62,5 m2 Wfl., W-Blk, Parkett, EBK, Fernwärme, 179000.-, WK Immob., T. 85662003

Risiko Selbstauskunft Mietercheck durch den Vermieter München – Wer seine Immobilie vermieten will, hat nicht nur die Qual der Wahl einen Mieter auszusuchen, sondern auch den richtigen Mieter zu finden.

Wichtig ist dabei, dass der Mieter die Gewähr bietet, seine Miete auch künftig zahlen zu können. Nach Kenntnis des Bayerischen Wohnungs- und Grundeigentümerverbandes (www.bwe-online.de) bestehen nach Schätzungen in München Mietschulden in zweistelliger Millionenhöhe.

Ein Teil davon kann von den Vermietern nicht mehr hereingeholt werden, weiß Rechtsanwalt Thomas Fuhrmann, BWELandesvorsitzender, da die Mieter dann oft insolvent bzw. nicht mehr auffindbar sind. Der Vermieter bleibt zudem häufig noch auf den Antwalts- und Gerichtskosten sitzen. Um dem vorzubeugen, können BWE-Mitglieder, laut Fuhrmann, ihren

Immo-Gesuche Seriöse Käufer suchen über uns

Häuser & Wohnungen Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter durch Diplom-Ingenieur

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01

Mieter vor Abschluss des Mietvertrages auf seine Bonität überprüfen. Dieser Service kostet nur einen geringen Betrag, während Mietausfälle sich oft auf mehrere Tausend Euro und darüber hinaus belaufen.

Sich bei der Auswahl des Mieters lediglich auf den gesunden Menschenverstand und die Angaben des Mieters (Selbstauskunft) zu verlassen, erklärt Fuhrmann, ist heutzutage sehr riskant; daher sollte die Mieterauswahl durch einen objektiven Solvenz-Check abgesichert werden.

Dieser kann laut BWE innerhalb eines Tages nach der Devise „heute gebracht, gleich gemacht“ zeitnah über bei den Mietern vorhandene Negativmerkmale, wie beispielsweise Einträge im Schuldnerverzeichnis, laufende Inkassovorgänge oder Versicherungen an Eides statt, Auskunft geben.

Haus, Wohnung, Grundstück zum K. gesucht, T. 0163/1968375 Suche Freizeitgrundstück München bzw. nördl. Umland Kauf/Miete ca. 500-1000m2, Mobil: T. 01520/6425603, E-Mail: grund@ mnet-mail.de

Suche bis 4-Zi.-Whg. z. Kauf, Suche zum Kauf 1-2-Zi.-Whg. auch vermietet. T. 0151/11658670 T. 089/31770222 o. 0171/2744220 Nette Fam. su. Haus in Mü. v. Su. preisgünstige Dach/Manpriv., bis 480.000,-¤, auch Leib- ren- sarden-Whg. auch zum Selbstausb. o. renov. in Mü. (Kann auch te/Wohnrecht, 0170/1160387 im Garten helfen) 089/3001404 Garten zum Pachten Mü. / Umland ges. AB 01520/6425603 Wir kaufen Ihr Grundstück und altes Haus, Fa. T. 089/69349290 grund@mnet-mail.de

Sonderveröffentlichung

IMMOBILIENspezial PLANEN · KAUFEN · WOHNEN WOHNEN · LEBEN IM ALTER

Jetzt buchen!

Erscheinungstermin: Anzeigenschluss: Mailen Sie uns: oder rufen Sie an:

Samstag, 7. April 2012 Mittwoch, 4. April 2012 immobilienmarkt@werbe-spiegel.de 089 / 546 55-210

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt Immo-Gesuche

www.raith-immobilien.de Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen/ vermieten? Unsere Kunden warten.

Für Verkäufer kostenfrei. Rufen Sie an!

Raith Immobilien GmbH, 089/89054500

Suche 2 bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis 80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, Schwabing-Mitte!!!, Kein Neubau, Su. 1 bis 2 Zi.-Whg, auch renoPreis bis 300000¤. T. 0172/8002452 vierungsbedürftig in Mü-Südwest, Familie mit 4 Kindern su. Haus nur von privat, Tel. 089/54885808 in Nymphenburg auch mit Wohnrecht für Besitzer, Zuschr. u.

Nr. 101730 an Sendlinger Anz., Postf. 701640, 81316 Mü.

Investoren suchen über uns Grundstücke für Betreutes Wohnen. Pecunia Kapital Ltd. & Co. KG T. 089-37 91 43 53

Biete 10.000.- ¤ für erfolgreiche Vermittlung eines Baugrundstücks in Mü., Einzugsgebiet bis Holzkirchen, nur v. Privat. 0170/ 2872361

Wir suchen Baugrundstücke.

Fa. T. 089-37 91 43 53 Suche Haus in Oberpframmern, kein Makler! T. 01525/3495996

Su. Bau-Grundstück-(Altbe- Familie mit 2 Kindern sucht Haus stand), Mü-Allach Süd/W, T. zum Kauf in USH/Lohhof, T. 0179/6821006 089/51997832 DRINGEND GESUCHT Für unseren Kunden su. wir 2-3-Zi.-EG-Whg. m.

Garten, vorzugsw. Würmtal/Starnberg, schnelle Ent- scheidung und schnelle Abwickl- ung zu besten Preisen, Immobilien, Tel. 089/12021403, email: held- immobilien@t-online.de

Paar sucht Baugrund, EFH, DHH Unter-/Oberhaching, Taufkirchen etc. T. 0179-2073332

Mietangebote

Pullach, großzügige 4 Zi.-Whg., ca. 112 m2, Bad m. Du. + Wanne, Wir sind eine junge Familie mit sep. WC, gr. W-Blk., Parkett, renov., zwei Kindern (1&3) u. su. ein kl. 1390.- + NK, Sari Immobilien, Tel. Haus ZUM KAUF (auch RH). Bitte 089-787978645 o. 0173/ 5950447 helfen Sie uns! T. 0176/62080247 Germering, neu renov., exkl. 4 2 Mutter su. für Sohn Reihen- Zi., 90m , 2.OG, Lift, EBK, Blk, 960.+ NK, Immob. Wierl, Tel. haus in Laim u. Umgebung, Größe egal, auch renovierungsbedürftig, 089/830667 keine Makler! Tel. 0171/5463198 Nähe Erding, großzügiges Wohnen + 100m2 DG (f. Büro geeign.) 2 Wir suchen DHH im KundenaufBäder, EBK, Stellplätze, privat an trag in ruhiger Wohnlage. Bitte um NR T. 08122/48675 Ihr geschätztes Angebot! bb-immobilien.eu Befelein, Tel. Lager-Keller Schwabing, T. 0176/96451678 0170/8830255 GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

www.muenchen-daheim.de

App. Wettersteinpl., U1, Blk., ruh., 1.OG, 310.- + NK, T. 089/6905577 Glonn, 2-Zi., 2.OG, 60m2, Blk., EBK, WM 720.-, T. 0151/12967252 Arabellaplark 2Zi.-Whg. 55m2 m. 2 Blk., 3.OG, EBK, Parkett, Dachterr. m. Swimmingpool, Hausnahe Haltestellen, U4, Tram u. Busse, KM 720,-¤, TG im Haus 50,-¤, ab 1.6. frei T. 05371/3214 Mü.-Nord Lerchenau, 2 ZKB + Sout., Terr., ca. 73m2 870¤ + NK + KT + Gge. ab 1.5. T. 089/3517998 Balanstr., schö., gr. vollmöbl.

Zi., an männl. NR, TV, Bad/WC, eig.

Eingang, inkl. 370.-, T. 089/683429 oder 0170-6435762 Lagerboxen m. eig. Zugang , 630 m2 zu verm., f. Möbel, Hausrat, trocken + sauber, Tel. 08136/6833 oder 0171/7465842, www.minilagerhaus.de 4-Zi.-Whg. An der Nordheide, ca. 84,85 m2 Wfl., ¤ 896,02 zzgl.

TG+NK 3 MM KT, prov.- fr., Hausverw. Concept Real H., Tel. 5126648-0 vogl@concept-real.de 4-Zi.-Whg. An der Nordheide, ca. 94,82 m2 Wfl., ¤ 1.001,30 zzgl.

TG+NK 3 MM KT, prov.- fr., Hausverw. Concept Real H., Tel. 5126648-0 vogl@concept-real.de Obermenzing, 2 Zi., 60 m2, hell, 2. OG, Blk., ¤ 660 + NK v. Priv., ab 1. 5., Tel. 089/833448 Kl. App. zu verm., kurz- oder langfristig. T. 089/3516654 O’menz., Luxus-Whg., 3 Zi., 109 m2, 1100,- + NK, Immob. T. 172324 Pasing: möbl. Zi. in EFH, 15 m2, ruhige Lage, sep. Aufgang, Du, Kochgel., ideal f. WoE-Heimfahrer, 240.- inkl. Hz., Tel. 8131566

Forstenrieder Park, U3, renov.

3-Zi., 67 m2, 1. OG, SW-Blk., frei, 730 ¤ + NK, Immob. Wierl, T. 089/830667

SamstagsBlatt · Nr. 13 Samstag, 31. 3. 2012

Mü-Moosach 5 Min z. U-Bahn ca.

59m2 1. OG, 2 Zi., Kü., S/W-Blk., EBK, an 2 Pers., Einkommensnachweis, keine Haustiere, ab sofort mtl. 680¤ + NK, von Priv. T. Pasing, zentral, ca. 100 m2, 4 Zi.- 08131/2486 Whg., kl. Kü., Bad, WC, Blk., ein Duplexstellpl., v. Priv., 1260,- WM + 2 MM Kaution, Tel. 089/838384 Wochenend-Grd.-Stück, 2000m2 m. Fischweiher a. d. Würm gelegen, Miete mtl. 250,- ¤, T. 0172/8660227

Krailling S6, helle 4 Zi.-Whg., ca.

100 m2, WoKü, 2 Bäder m. Fe., Teppichböden, S-Blk, gr. Keller, 1. OG in 2 Fam.-Hs., an ruhiges Paar, 1055.- + Gge. 60.- + 150.- NK + KT, v. priv., Tel. 8571780

31

Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, trocken, 3,20M Höhe, ab 70¤ + MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 Mü.-Nord, Modernes Büro, 40 m2 großes Fenster, 400,- ¤ + NK + MwSt., v. privat, Tel. 0172/8171626

Werkstatt / Lackiererei z. Miete, Eichenau, 320m2, EG+UG, Büro, Umkleide + Dusche, 6 Stellplätze, 4 Rolltore, 3000 ¤ + NK + K + P, Tel. Praxisräume in 80997 Mü., 089/13939091stege-immo.de 92qm, neu renov., ¤ 900,- + NK, T. Feldkirchen 5 Zi.-Büro, 145 m2 089/81304468 neu renoviert, 200 m S-Bahn, Renov. EG, 85 m2 + ca. 40 m2 ¤ 1160 + NK + MwSt., Tel. 08143/ Freifläche, geeignet als Kita, Bü- 9926623 ro, Praxis, KM 850,- ¤ Ganghoferstr. Feldkirchen, 6-Zi.-Büro, 165 m2, Tel. 089/301377 neu renov. 200m z. S-Bahn, ¤ 1457,Büro Garching Hochbrück, 1. + NK + MwSt., Tel. 08143- 9926623

Mietangebote Gewerberäume

OG, ca. 76 m2, ¤ 520.- + 70.- NK, T. Wäscherei in Laim, ca. 120 m2, Bruttomiete ¤ 1436,73, 3 MM kalt Pasing-Zentrum, 2-Zi., 79 m , 2. 0177/7554743 OG, renov. Altbau, 790,- ¤ + NK, Dachau, Günstiger Laden, viel- KT, 3 MM kalt Prov. zzgl. MwSt., Ablöse VB, frei nach Vereinb.,Tel. Immob. Wierl, Tel. 089/830667 seitig nutzbar (EG 67m2/UG 111m2) 0173/4815859 Pirzada Immobilien 670 + NK + Kt ohne Prov. mwst.frei, Stadt Puchheim-Bhf., 3-Zi.-Whg., T. 089/30617-603 Untermenzing, 3 helle Büroräu76 m2, 4. OG, Balkon - 5 Min. z. Sme-Sout., 100 m2, WC/KW/WW 2 Bahn, ¤ 610,- + NK - Tel. Fa. Laden ca. 20 m , Lager, WC, Nh. Kabel, 500,- ¤ + NK/HK, von privat, 089/13998005 (wochentags 10-14) Goethepl., U3/6, 480.-, T. 6905577 Tel. 089/8132391 LagerRäume, T. 08071/903383 Abgeschl. Tiefgarage 12 Plätze O’Menzing 2 Zi., 53 m2, S-Terr., Laminat, Bad + Kü. mit Fe., 497,50 Seminarräume zu verm.; Mü- Würmtal komp. zu verm., Tel. ¤ + NK + TG, Tel. 0170/8777485 Harthof, ca. 70m2, U-Bahn, std. od. 0176/35341512 tageweise. T. 0177-5215337 Planegg 1a Lage 110 m2 GewerGräfelfing S6, 4-Zi. + Wohnkü., befl. UG dir. Zugang auch Gastro o.

Neue BÜRO’s, flughafennah südl.

2 90 m , SW-Terr. + Garten, 920,- ¤ + Versammlung, T. 0176/35341512 2 2 NK, Immob. Wierl, Tel. 089/830667 Landshut, 7,50.- /m , NK 1.- /m , v. priv., ohne Prov., Tel. 0871/43707 Gut eingeführtes SonnenstuHöhenk./Siegertsbr., attr. 2-Zi- Schöner Laden in Pasing (süd- dio Neuh. verm. Kabine mit KunDG-Whg., ca. 57 m2, EBK/Wohnkü lich Marienplatz) 80 m2 + Keller denstamm für Kosmetik, Pediküre u. Nägel ab 1.5., Tel. 0179/2961593 S-Blk., 675.- + TG + NK, Immob 35 m2, Tel. 089/83964430 Quarz, T. 089/4309290 Kl. Räumlichkeit für Fußpflege Freimann abgeschl. Lagerräume od. Kosmetik in Friseursalon zu 2 Schönes, kleines App. in der 40 bis 60m , ebenerd., trocken, gut verm. T. 089/2713576 Au/Giesing, 28 m2, Laminat, ab sof., zugängig m. Hubwagen, prov. frei, ¤ 450,- + NK. Sven Grimm Immob. 7,70 ¤/m2 + NK 0,80.-/m2 + MwSt. + Kirchheim: Lager 250 + 676 m2, T. 089/434001 KT, Tel. 089/3244177 heizbar, Privat, T. 0172/8576464 2

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

SamstagsBlatt · Nr. 13 Samstag, 31. 3. 2012

München daheim

32 Mietgesuche

Seriöse Mieter suchen über uns

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Su. 3-Zi.-Whg. in Allach, Karlsfeld oder Dachau! WM max.

900,- Euro. Tel. 0176/70340500 Symp. BWM-MA, 51, NR, su. 2 Zi. Whg. ab 50m2 - 1000¤ warm. Gerne hell, ruhig und zentral :-) T. 0179/5183783 Su. 2-3 Zi.-Whg., i. München, Tel. 0163/6467264 ab 14 Uhr, am WoEnde ganztägig Dringend! Wir su. f. BMW Mitarbeiter 1-4-Zi-Whg.’en, Frau Niedermayer 61208709, 015233548958 Netter Informatiker su. 2-3 Zi. i.

Mü bis 900.-, T. 0176/32242758 www.immobilien-zippold.de Großes App. oder 2-Zi.-Whg., für seriösen Herrn in langj. Festanst. - große Sicherheit für Vermieter. Ohne Provision! T. 0171/ 7812459

Paar o. Kind su. 1-2-Zi.-Whg., ab sofort, Tel. 0176/79706848 Mann, Mitte 20, in Festanstellung im Vertrieb / Außendienst sucht 1 bis 1,5 Zi.-Whg. im Würmtal bzw. Sendling/Giesing, T. 0176/ 82014990 Su. 2-Zi.-Whg. T. 089/31568824 Su. App. 0151/29447782 Suche für den Zeitraum 31.10. bis 2.11.2012 eine Selbstversorger Hütte für cirka 25 Personen m. mehreren Schlafzimmern im Umkreis v. nicht mehr als 150 km um München. Kontakt bitte an: huette.anja@yahoo.de Danke Solv. Mieter f. Ihre Immobilien Kostenlos u. stressfrei: 21707179 www. vermietspezialist.de Mobilbüro-Stellpl. gesucht, Stromanschl. notw., Mü. oder Umland, bevorz. Süd/West, 0177/ 2194647; kw11@kwpg.info Mediendesigner 49J. u. Zollangest. 46J. sucht 3-4-Zi.-Whg. Au/ Haidhs./Lehel/Bogenhs./Isarvorst. T. 0176/22732690 Beamter su. ruhiges Zimmer in S-/U-Bahnnähe T. 0152/29357237 w 44 & 2 Katzen su. sonn. Whg. m. Blk. ab sof., T. 0177/5623987

Ruh. Mieterin, 50, NR su. Wohnung bis 650,- ¤ warm von priv. Helfe gerne im Garten, Tel. 0163/ 9263002 Suche dringend eine Wohnung im Raum München. Umkreis von 20km. Sie sollte zwischen 30 u.

50m2 sein, max. 600¤ warm, ab sofort oder nach Termin, T. 01520/ 8659950 Fernsehjourn. und Wiss.Ref. m.

Tochter su. 4-Zi.-Whg. o. Reihenhs. i.d. Au, Haidh., Ober-/Untergiesing, Harlach. z. Wohnen u. Arbeiten bis 2.000 ¤ WM, 0173/3927632 vierzimmertraum@gmx.de Student sucht möbl. Zi . zur Untermiete oder in WG ab 1.4.12 01520/9834773 Architektin, alleinst. su. 2-Zi. Whg. ca. 50m2, m. Blk/Terr. bis 650 ¤ KM, T. 20209020(AB) o. 01520/ 4935740

Suche Whg. in U-Bahnnähe bis Familie + Hund sucht Haus ab 650.- warm. Bin w, 30 J., NR, keine 1.8/1.9, 120 m2 + 4 Zi.+ geh. Ausst.

Haustiere und in guter Festanstel- T. 0163/3966216 lung. T. 0178/4045359 Welche/r liebe hilfsbedürftige 2-3 Zi rund um den Westpark Mann o. Frau hat Wohnmöglichgesucht . Promov. Paar (Biologen keit, gerne auch gegen Mithilfe in in Festanstellung, Dozent LMU + Haus + Garten, 60 jährige AltenLaborleiterin pharmaz. Industrie) pflegerin sucht. T. 01520/6321817 sucht ruhige, freundliche Wohng., Rentner NR sucht 1,5-Zi.Whg. gerne mit Balkon: 76975354, bis 500¤ warm, T. 089/6909689 heikeschauerte@web.de Dipl. Psycholgin, ges. EinkomPaar sucht 1-Zi-Whg. ab sofort, men su. kl. ruhiges, freundl. (ReiT. 0174/6694314 hen)-Häuschen, bis ca. ¤ 1600,inkl., Tel. 089/38849631 M/49/bi sucht Untermiete bei tol. Frau, Mann, Paar. Tel./SMS Dringend 2 u. 3 Zi.-Whgen. für 0176/59536040 solv. Kunden in Schwabing gesucht! Fa. T. 08142/6528657 Su. 1-1,5 Whg. (mit Hund), Pasing Westkreuz. Tel. 0176/ INFORMATIKER 29J. sucht per 1.7.2012 im Stadtteil Bogen62214338 hausen oder Unterföhring kleines Beamtin su. 1-2 Zi.-Whg. mit Appartment bis 42m2 mit separater EBK, Blk, bis 650.- inkl., ab sofort, Küche bis 650¤ warm T. HIA-Immobilien, T. 089/55261878 0171/4972058

Ruhige Beamtin (NR) sucht 2-3Zi.-Whg., Tel. 089/21707179 Nettes und solventes Paar (38, www. vermietspezialist.de Ärztin und Unternehmensberater Familie su. 4 Zi.-Whg in beide in Festanstellung) sucht Neuhausen / Nymphenburg Whg., RH od. DHH mit Blk., Garten T. 1291232, 0178/1884366 oder Terr., mind. 3,5 Zi., ab 90 m2, Suche Musik-Übungsraum möglichst in U-/S- Bahnnähe, Tel. Sendling, Tel. 089/61279000 0177/6177211

Unsere Münchner Wochenanzeiger

Der Münchner Immobilienmarkt

1,5 bis 2-Zi.-Whg. mit Garten od. Balkon von sympath. Frau mit sehr gut erzog. Hund in Unterschleißheim ges! Max. Miete 500¤ kalt, Miete gesichert!

T. 0179/6668747, (ggf. bitte Nachricht auf AB)

Ing., 31, NR, handw. begabt, sucht ab 1.5., günst. kl. Whg. ab 40 m2, von priv. in DAH/USH + 10km, Renovierung mögl. T. 0179/5260275 Pärchen su. 3-4-Zi-Whg. KM 950.z. 1.4./1.5., 0176/21190709 Beamtin 47 J., alleinstehend, NR sucht v. Privat, 2-3-Zi-Whg. m.

Blk, Terr. in Höhenkirchen/Umgebung, ab 1.6., T. 0176-52221109 Familie su. Keller/Hobby/Lagerr. in Uhg/Tfk/Ohg, T. 0179/2091351 Wir vermieten Ihre Wohnung!

Su. App. 2,3,4,5 Zi-Whg., Häuser, Haupt-Immobilien.eu, 12282565

Mietgesuche Gewerberäume Suche Lagerraum in Sendling!!

Mindestgröße: 15m2 Dauer: April bis Oktob. Kontakt: 089/5005980 Verlag sucht Lager ca. 40-70 m2 mit Büro ca. 10-20 m2 im EG oder mit Rampe, Nähe Mittlerer Ring, Zufahrt für LKW bis 7,5 t. Fa. inpunkto media /Herr Wiesheu, Tel. 0171/8292826, Fax 089 / 58999693

Immobilienexperten

In München steigen die Immobilienpreise derzeit unentwegt.

Wann ist das Ende der berühmten „Fahnenstange“ erreicht?

Dr. Berit Dirscherl · Pressesprecherin PlanetHome Die Preise richten sich stark nach der Mikrolage und dem Zustand der individuellen Immobilie.

Letztlich ist es immer das Wechselspiel von Angebot und Nachfrage, das die Preisentwicklung bestimmt. Zwar wird die Nachfrage in München mittel- bis langfristig hoch bleiben, aber trotz des knappen Angebots sind viele Käufer kritisch und zahlen nicht jeden Preis für jedes Objekt in jeder Lage. Das wirkt regulierend. Es wird in den TopLagen des A-Standorts München immer einzelne Objekte geben, die ein Preisniveau von Städten wie London oder Paris erreichen. Allein deshalb ist es problematisch, ein Ende der „Fahnenstan-

ge“ zu prognostizieren denn das würde bedeuten, dass die Preise gar nicht mehr steigen. Fakt ist aber, dass sich die erste Welle der Investoren, die in den vergangenen Jahren verstärkt am Markt unterwegs war, erst mal „satt“ gekauft hat. Wir rechnen daher in diesem Jahr eher mit einer Stagnation auf hohem Niveau bzw. einer leichten Preissteigerung bei Eigentumswohnungen ohne Renovierungsstau in bestimmten Lagen.

Josef Eduard Brantl · Brantl Immobilien Ehrlich, wenn wir das wüssten? Unserer Meinung nach ist in bestimmten Bereichen, insbesondere im oberen Preissegment, tatsächlich die Fahnenstange erreicht!

Für gebrauchte Immobilien mit durchschnittlicher Lage und Ausstattung kann es aber durchaus noch zu leicht steigenden Preisen kommen, da

sogar weiter sinken, wird „der Run“ auf das Wohneigentum weiter anhalten und sich der Preisanstieg weiter fortsetzen.

Trotz gestiegener Preise bleiben Immobilien in München aufgrund des Arbeitsmarktes und des weiteren Bevölkerungszuwachses eine sichere Investition. Wer beim Erwerb seiner Traumimmobilie auf die Lage und den Zustand achtet, befindet sich auf der sicheren Seite.“

Oliver Adami · Immobilienfachmakler, RE/MAX First Immobilien Die Preisentwicklung in München ist im Wesentlichen durch das Bestreben der Leute getrieben, ihr Vermögen in sichere Wertanlagen unterzubringen. Die globale Weltwirtschaftskrise und die zusätzlich belastende Schuldenkrise in Teilen Europas wirft für die Menschen in aller Welt die Frage auf, welche Anlageform noch als sicher und zukunftsträchtig anzusehen ist. Mit der Platzierung in das sogenannte „Betongold“, vorzugsweise in München, wird eine Anlageform gewählt, die sichere Wertsteigerung verspricht. Gleichzeitig herrscht auf der Verkäuferseite Goldgräberstim-

Bis 2025 werden in München rund 200.000 zusätzliche Wohnungen benötigt – gebaut werden nur 55.000. Ergänzend sorgen die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen, das schwindende Vertrauen in die Finanzmärkte und die ungebrochen hohe Attraktivität des Standortes München für eine unvermindert hohe Nachfrage. Eine Abkühlung ist auch 2012 nicht in Sicht. Dies gilt insbesondere für kleinere Wohnimmobilien, also das niedrige und mittlere Preissegment. Speziell diese Immobilien sind auch als Kapitalanlage gefragt wie nie zuvor. Positiv unterstützt wird dieser Trend durch die seit 2007

um ca. 11% gestiegenen Mieten, die eine Investition in Immobilien als Kapitalanlage noch interessanter gemacht haben. In diesem Bereich ist daher die berühmte Fahnenstange auf absehbare Zeit noch nicht erreicht. Es darf mit weiter – wenn auch moderat – steigenden Preisen gerechnet werden.

Anders im Hochpreissegment. Hier haben sich die Preise durch eine gewisse Marktsättigung tendenziell auf hohem Niveau stabilisiert.

Andrea Marinschek · Immobilienfachwirtin, Grafenburg Immobilien der Markt hier fast „leergefegt“ ist. Dies gilt auch für die innerstädtischen Grundstücke. Insgesamt erwarten wir für die nächsten 12 Monate eher mit einer „Seitwärtsbewegung“ der Preise.

Gerhard Raith Geschäftsführender Gesellschafter der Raith Immobilien GmbH „Aus Angst vor Inflation, und weil die Zinsen so niedrig sind, investieren viele Menschen in Immobilien.

Einerseits gelten sie nach wie vor als eine sichere Anlageform (berechenbare Erträge, geringes Risiko des Wertverlusts, zumal das traditionelle Sparbuch nicht mal den Inflationsausgleich bringt), anderseits nutzen viele Kaufinteressenten die günstigen Konditionen, um sich den Wunsch nach einem Eigenheim zu erfüllen. Die große Nachfrage sowie die Wohnungsknappheit treiben die Preise weiter in die Höhe.

Solange die Zinsen auf diesem Niveau bleiben oder

Peter Hegerich Geschäftsführender Gesellschafter Hegerich Immobilien GmbH

mung, die zum Mitnehmen von fulminanten Gewinnen anleitet. Allerdings kann mittlerweile eine Abflachung der Preissteigerung beobachtet werden. Es wird nicht mehr jeder Preis bezahlt. Die Zahl der Abschlüsse bleibt aber weiterhin hoch. Dies wird aller Voraussicht nach die nächsten 2 - 3 Jahren noch anhalten. Ich erwarte im Anschluss daran eine Stagnation auf hohem Niveau.

Derzeit ist kein Ende in Sicht!

Solange diese hohe Nachfrage besteht, hält das große Kaufinteresse weiterhin an.

Die Politik und Wirtschaft in München schaffen ein Umfeld, welches für Unternehmen und private Haushalte sehr attraktiv ist.

Ich sehe in naher Zukunft keine Veränderungen, Tendenz weiter steigend, vor allen Dingen in den Randbezirken, wo die Quadratmeterpreise noch günstiger sind.

Das Umland wird ebenfalls für Familien immer attraktiver, wobei die Preise im Umland auch bereits angezogen haben und ebenfalls die Tendenz nach oben zeigt.

Die Angst der Geldentwertung ist beim Verbraucher vorhanden und somit bleibt das Kaufinteresse am Eigenheim und für den Kapitalanleger gleichermaßen groß.

Ich sehe auf mittelfristige Sicht kein Ende der „Fahnenstange“ bzw. deren Spitze ist noch nicht erreicht.

Hat man nicht schon vor Jahren gemutmaßt, dass die steigenden Preise doch einmal ein Ende haben werden? Bis dato ist keine Preisberuhigung in Sicht und der Aufwärtstrend wird auch weiterhin nach unserer Meinung anhalten.

Ingo Gerschlauer · Geschäftsführer und Inhaber der Gerschlauer GmbH Laut langfristiger Prognosen besitzt München als Immobilienstandort und -markt beste Aussichten, mindestens bis zum Jahre 2050, was nicht heißt, dass es nicht kurzzeitige Einbrüche geben könnte.

Grundfaktoren für die insgesamt mehr als positive Entwicklung sind: der globale Trend zum Wohnen in den Metropolen in Verbindung mit den lokalen Vorteilen Münchens, die nachhaltige wirtschaftliche Attraktivität und das besondere Flair der nördlichsten Stadt Italiens (=inoffizieller Titel Münchens). In der langfristigen Entwicklung stiegen die Immobilienpreise in München schon immer stetig, lediglich unterbrochen von meist eher kurzzeitigen Preiseinbrüchen und -rückgängen, die im Vergleich aber auch eher gemäßigt ausfielen. A la longue stiegen dann die Preise wieder und übertrafen, auch inflationsbereinigt, das ursprüngliche Niveau. Durch die besondere Situation auf den internationalen Aktien- und Finanzmärkten, sowie der allgemeinen Rückkehr der Anleger auf den Immobilienmarkt,

verzeichnete der Münchner Markt in 2011 jedoch einen weit überproportionalen Anstieg zu den Vorjahren. Übrigens, verglichen mit anderen europäischen Metropolregionen kann das hiesige Preisniveau noch als moderat bezeichnet werden. Und eines gilt es auch festzuhalten: die Käufer verfügen heute über ausgezeichnete Kenntnisse und überzogene Phantasiepreise werden deswegen auch nicht bezahlt, was diverse Objekte mit viel zu hohem Preis durch ihre übermäßig lange Verweildauer auf dem Markt demonstrieren. Meist erzielen diese dann weniger, als bei vernünftiger Angebotspolitik erzielbar gewesen wäre. Häufig werden diese privat angeboten oder durch Hobbymakler ohne Kompetenz, gerne in, der Immobilie nicht angemessenen, Gebotsverfahren.

Diese Ratschläge sind allgemein gehalten. Kaufinteressenten sollten sich unbedingt immer persönlich beraten lassen. Jeden Monat beantworten unsere Experten an dieser Stelle eine Immobilienfrage. Info unter: immobilienmarkt@werbe-spiegel.de, Telefon 0 89/5 46 55-210 oder Fax 0 89/5 46 55-219.

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

www.muenchen-daheim.de

SamstagsBlatt

SONDERTHEMA

SPEZIAL

PFLEGE- & SOZIALBERUFE Wer pflegt uns heute – wer pflegt uns morgen?

Neues Fachbuch: Strategien, Konzepte und Lösungen für den Fachkräftemangel in der Pflege

Foto: Buchcover

München · „Wie finden wir Mitarbeiter, und zwar solche, die auch unsere Vorstellungen und Rahmenbedingungen mittragen?“ Das war die zentrale Frage eines Pressegesprächs im Rahmen der Buchpräsentation „Fachkräftemangel in der Pflege“ im KWA LuiseKiesselbachHaus.

Autoren und Herausgeber des Werkes stellten Strategien, Konzepte und Lösungsansätze vor.

Michael Pfitzer, Leiter der Einrichtung, schilderte aus der Praxis die derzeitige gerade in München oftmals prekäre Situation, die allein aufgrund der gesetzlich vorgeschriebenen Fachkraftquote von 50 Prozent entsteht. „Wir lagen in den letzten Monaten mit 0,9 Prozent darunter, was von der Heimaufsicht als Mangel bewertet wurde, so Pfitzer. „Da nützt es dann auch nichts, dass wir insgesamt mehr Mitarbeiter aufweisen, als laut dem Pflegeschlüssel vorgeschrieben sind“. Um die Fachkraftquote einhalten zu können, würden Heime in München immer wieder Betten leer stehen lassen. Der Leiter des KWA Luise-Kiesselbach-Haus lehnte aber in aller Deutlichkeit die von anderen Trägern mittlerweile geübte Praxis ab, mit sog. Kopfgeldern auf Mitarbeitersuche zu gehen.

um Personal zu gewinnen und zu binden. „Im Gesundheitsbereich werden so viele Mittel verschwendet, da sollte man nicht ausgerechnet bei Menschen sparen, die derartige Leistungen für die Gesellschaft erbringen“, wandte sich Engelen-Kefer an die Politik.

Fortsetzung auf Seite 34

Maßnahmen für eine nachhaltige Lösung des Personalnotstands Doch es fehlen nicht nur Fachkräfte. „Im gesamten Pflegebereich gibt es bereits seit Jahren ein erhebliches personelles Defizit, allein in Pflegeheimen fehlen insgesamt rund 90.000 Vollzeitkräfte, in ambulanten Diensten 74.000“, erklärte Prof. Dr. Ursula Engelen-Kefer, die seit einigen Jahren als Dozentin unter anderem an der Alice Salomon Hochschule in Berlin lehrt. Die ehemalige stellvertretende Vorsitzende des DGB erläuterte die aktuellen Prognosen, die einmal mehr zeigen, wie dringlich der Handlungsbedarf ist: Die Zahl der über 80-Jährigen wird sich demnach in den nächsten 40 Jahren auf etwa 10 Mio. Menschen verdoppeln, die der Pflegebedürftigen von 2,1 Mio. auf ca. 4,5 Mio im Jahre 2050 ansteigen. Allein bis 2025 werden bis zu 193.000 Vollzeitpflegekräfte (Alten- und Krankenpflege insgesamt) fehlen.

Für eine nachhaltige Lösung des Personalnotstands plädierte Engelen-Kefer dafür, die Arbeitsbedingungen der Pflegemitarbeiter zu verbessern und auch die Potentiale der älteren Beschäftigten mehr zu nutzen.

Auch eine der Tätigkeit entsprechenden Entlohnung sei wichtig,

Auch unter www.wochenanzeiger-muenchen.de

33

SamstagsBlatt

SPEZIAL

34

SONDERTHEMA

PFLEGE- & SOZIALBERUFE Wer pflegt uns heute – wer pflegt uns morgen?

Fortsetzung von Seite 33

Neue Bildungskonzepte erforderlich Das Vorgehen der Politik kritisierte auch die Mitherausgeberin des Buches, Mona Frommelt. Die Direktorin der Hans-WeinbergerAkademie (HWA) der AWO e.V. wies darauf hin, dass ein Personalbemessungsinstrument fehle, das einen viel effizienteren Einsatz der Pflegemitarbeiter ermögliche. „Doch das ist gar nicht erwünscht, denn es würde absolute Transparenz schaffen und „alte Zöpfe“ müssten angeschnitten werden“, so Frommelt. Neben der Verbesserung der Arbeits- und Lebensqualität müsse auch das Image des Altenpflegeberufs verbessert werden. Es könne nicht angehen, dass sich junge Menschen für ihre Berufswahl rechtfertigen müssen. Außerdem seien neue Bildungskonzepte erforderlich.

Konzepte und Strategien eines gemeinnützigen Trägers Das Umdenken findet bei dem gemeinnützigen Träger KWA Kuratorium Wohnen im Alter (KWA) schon seit längerem statt, wie Vorstand Dr. Stefan Arend darlegte. Der Mitautor erläuterte das KWA Rahmenkonzept „Begleitung und Pflege“, im dem stärker unterschieden wird zwischen Funktionen, die eine Fachkraft erfordern, und solchen, die an Mitarbeitern anderer Qualifikationen delegiert werden können. Damit soll die begrenzte Ressource Fachkraft optimal eingesetzt werden. Um sich dem stärker werdenden Wettbewerb um Mitarbeiter zu stellen, seien aber auch intensivere Personalmarketingmaßnahmen notwendig. „Die

jungen, potenziellen Mitarbeiter der sog. Generation Y erwarten eine andere Ansprache und haben auch völlig andere Vorstellungen von der Arbeitswelt“, so Arend. „Ebenso stellt sich die Branche schon jetzt mit großem Verve der Frage, welche Dienstleistungen durch technische Unterstützungssysteme übernommen werden können. Insbesondere aber auch die Unterstützung der Mitarbeiter, um das Miteinander von Beruf und Familie vereinbaren zu können, wird von einer derzeit freiwilligen zu einer Pflichtaufgabe der Träger avancieren“, erklärte Arend.

Erzieher/in und Kinderpfleger/in gesucht!

Für unseren kunst- und handwerklich orientierten Kinderhort der Arbeiterwohlfahrt in Stockdorf mit offener Gruppenarbeit suchen wir ab 1. April oder später eine/n Erzieher/in und Kinderpfleger/in in Teil-/ oder Vollzeit.

Bewerbung an AWO-Hort Stockdorf, Zugspitzstr. 17, 82131 Stockdorf ☎ 089/89 33 67 16 o. per E-Mail: hort-stockdorf@awo-muenchen.de

Nachbarschaftshilfe Puchheim Wir brauchen Unterstützung und suchen

eine/n engagierte/n Erzieher/in für unser Haus für Kinder am Fröbelweg 30 – 39 Std./Woche ab sofort, S-Bahn-Nähe, Bezahlung nach TVÖD Bewerbung an: Nachbarschaftshilfe Puchheim Frau Kutzner · Aubinger Weg 10 82178 Puchheim · Tel. 089/80 49 49

Rechnung mit einigen „Unbekannten“ „Der Fachkräftemangel droht ein chronisches Problem zu werden“, konstatierte der Mitherausgeber des Werkes, Prof. Dr. Roland Schmidt. „Meistens wird dabei vorwiegend der quantitative Aspekt diskutiert, doch er muss auch unter qualitativen Vorzeichen gesehen werden“. Das vorliegende Fachbuch wolle mögliche Strategien und auch BestPractice-Beispiele vorstellen, für die Entwicklung des Fachkräftemangels gebe es aber auch einige „Unbekannte“. So könnte man z.

B. die heutige Prävalenz von Pflegebedürftigkeit nur mutmaßen, aber nicht genau vorhersehen, betonte der Gerontologe, der an der Fakultät für Sozialwesen der FH Erfurt lehrt. Aber es sei an der Zeit gewesen, einmal konkret die Ist-Situation zu beleuchten, Perspektiven aufzuzeigen und strategische Optionen darzulegen.

Bibliographische Angaben zum Buch: Bettig/Frommelt/Schmidt (Hrsg.): Fachkräftemangel in der Pflege – Konzepte, Strategien, Lösungen. medhochzwei Verlag, Heidelberg, 372 S., ¤ 54,95, ISBN: 978-3-86216-078-5 red

Außerklinischer Intensivpflegedienst CPD sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt bei guter Bezahlung und äußerst guten Bedingungen

exam. Gesundheits- und Krankenpfleger/innen Altenpfleger/innen in Voll- und Teilzeit für München und Umgebung Ansprechpartner ist Herr Thomas Angenendt Tel.: 089/57 93 39 10 oder 0170/7 53 67 53 thomas.angenendt@cpd24.de www.intensivpflegecpd.de

Für unser ambulantes Operationszentrum in der Münchner Innenstadt suchen wir ab sofort eine/-n

Mitarbeiter/-in für Abrechnung und Verwaltung in Vollzeit

Die Diskussionsteilnehmer des Pressegesprächs (v.l.): Prof. Dr. Roland Schmidt, Gerontologe und Dozent an der Fakultät für Sozialwesen der FH Erfurt; Mona Frommelt, Direktorin der Hans-Weinberger-Akademie der AWO e.V; Prof. Dr. Ursula Engelen-Kefer, Dozentin an der Alice Salomon Hochschule; Annette Kerstein, Programmleitung medhochzwei Verlag; Dr. Stefan Arend, Vorstand KWA Kuratorium Wohnen im Alter; Michael Pfitzer, Stiftsdirektor des KWA Luise-Kiesselbach-Haus.

Foto: Angelika Bardehle

Zu Ihrem Aufgabengebiet gehört: - Abrechnung medizinischer Leistungen und des Sprechstundenbedarfes, Mahnwesen - Rechnungsstellung und Bearbeitung von Rechnungsreklamationen - Kommunikation mit Ärzten, OP-Leitung, Mitarbeitern - Organisations- und Verwaltungstätigkeiten Wir erwarten: - abgeschlossene Berufsausbildung als Arzthelfer/-in, Kaufmann/-frau im Gesundheitswesen oder kfm. Ausbildung mit Erfahrung im medizinischen Bereich - gute EDV- und Abrechnungskenntnisse - eigenverantwortliche und selbständige Arbeitsweise - hohe Einsatzbereitschaft und Teamfähigkeit Wir bieten: - eine leistungsgerechte Vergütung, Fortbildungsmöglichkeiten - eine angenehme Arbeitsatmosphäre in einem freundlichen Team Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: MVZ Perioperative Medizin München GmbH, Taulerstr. 14, 81739 München oder per E-Mail an: personal@anest.de

Auch unter www.wochenanzeiger-muenchen.de

SamstagsBlatt

SONDERTHEMA

SPEZIAL

PFLEGE- & SOZIALBERUFE Neuerscheinung: Bildung in der Kinderkrippe In der Reihe „Entwicklung und Bildung in der Frühen Kindheit“ ist aktuell das Buch „Bildung in der Kinderkrippe“ – Wege zur professionellen Responsivität von Prof. Dr. Dorothee Gutknecht erschienen. Die Autorin lehrt an der Evangelischen Hochschule Freiburg mit dem

Schwerpunkt „Pädagogik der Frühen Kindheit“.

Das Lehrbuch liefert Antworten auf Fragen wie: Was muss eine Krippenfachperson wissen, um eine qualitativ hochwertige Bildungsarbeit in der Kinderkrippe oder KiTa umzusetzen? Und wie lässt sich dieses Können gezielt aufbauen?.

Im Mittelpunkt steht der Hauptwirkfaktor in der pädagogischen Arbeit mit kleinen Kindern: Die Responsivität der Fachpersonen, ihr auf das Kind - aber auch auf Eltern und Familien - abgestimmtes Antwortverhalten. Es wird dargestellt wie responsive Krippenpädagogik konkret aussieht beim Aufbau von Selbstpflegekompetenzen beim Wickeln und Füttern, in den frühen Dialogen oder bei herausfordernden Verhaltensweisen. Thematisiert werden zudem die responsive Arbeit mit Kindern mit Behinderung sowie die Möglichkeiten eine kulturelle Responsivität zu entwickeln. Auch werden Wege zur Responsivitätsschulung an Hochschulen, Fachschulen und in der Weiterbildung aufgezeigt.

Kohlhammer Verlag, 186 Seiten, 24,90 Euro, ISBN: 978-3-17021974-8. red

Arbeiten Sie bei den Besten – Note 1,0 laut MDK PFLEGE DAHEIM sucht in Voll- o.Teilzeit

zuverlässige Pflegefachkraft mit Führerschein und Berufserfahrung.

Wir bieten gute Bezahlung m. zahlreichen Extras, Fort- & Weiterbildungsmöglichkeiten, Auto z. Privatnutzung etc.

PFLEGE DAHEIM Würmtalstr. 88, Tel. 7104 88-0

Allgemeinarztpraxis in Gauting direkt an der S 6 sucht freundliche, engagierte

Arzthelferin/ med. Fachangestellte/ Krankenschwester in Voll- oder Teilzeit.

Wir freuen uns über Ihren Anruf unter 0170/9 61 80 91

Foto: Buchcover

A Kontakt mit pflegenden Angehörigen Würmtal · Die Würmtal-Insel startet die diesjährige Veranstaltungsreihe am Montag, 16. April, zum Thema „Kontakt mit pflegenden Angehörigen in der ehrenamtlichen Betreuung“. Bianca Broda von der Alzheimer Gesellschaft München e.V. behandelt Fragen, die den Umgang mit pflegenden Angehörigen beleuchten. Durch Fallbeispiele wird versucht die Wahrnehmung aus Sicht der Pflegeperson zu sensibilisieren. Nach einem einführenden Vortrag bleibt genug Raum zum Austausch. Die Veranstaltung findet in den Räumen der Würmtal-Insel Planegg (Pasinger Str. 13) statt, sie richtet sich vor allem an aktive Ehrenamtliche im Würmtal und kostet 7 Euro.

Eine Anmeldung ist erforderlich bis Dienstag, 10. April, unter Tel. (089)89329740.

Kontakt Sonderveröffentlichung Pflege- und Sozialberufe:

(089) 546 55 162 Kinderland sucht ab sofort und für später für seine Kinderbetreuungseinrichtungen in Ebersberg, Parsdorf, Poing und Vaterstetten

Erzieher/innen · Kinderpfleger (m/w) Sozialpädagogen (m/w) · Grundschullehrer/innen Wir bieten Ihnen: - eine verantwortungsvolle, abwechslungsr. Tätigkeit in einem motiv. Team - eine Vergütung nach TVöD und den üblichen und zusätzlichen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes sowie einer zusätzlichen Arbeitgeberbeteiligung bei der betrieblichen Altersversorgung - Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten - Unterstützung und Hilfe bei der Wohnortsuche vor Ort und beim Umzug Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann richten Sie Ihre Bewerbung bitte an Kinderland | Frau Gudrun Klein | Margeritenstr. 9 | 85586 Poing Tel. 08121 88409 130 | Email: info@kinderland-plus.de www.kinderland-poing.de | www.kinderland-plus.de

Auch unter www.wochenanzeiger-muenchen.de

35

München erfolgreich Stellenangebote Der Sport-Verein München von 1880 e.V. sucht zum nächst möglichen Zeitpunkt einen handwerklich geschickten und rüstigen Rentner als

Hausmeister (m/w) auf 400-€-Basis bei 12 Wochenstunden Kurzbewerbung bitte schriftlich an: SV 1880 München • Tübinger Str. 10 • 80686 München

Zum weiteren Ausbau unseres Lohnteams, suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen erfahrenen

Lohnsachbearbeiter (m/w) Wir sind eine mittelständ. Steuerkanzlei mit Schwerpunkt Steuer- u. Unternehmensberatung in München-Pasing. Unsere Kanzlei befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Pasinger Bhf. Wenn Sie Freude am Erstellen von Lohnu. Gehaltsabrechnungen haben, Sie gegenüber Veränderungen aufgeschlossen sind u. gerne im Team arbeiten, sind Sie bei uns richtig. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung z. Hd. Peter Strumberger.

Strumberger AG Steuerberatungsgesellschaft Kaflerstr. 2 in 81241 München Tel. 089-54 61 61-0, Fax 089-54 61 61-816 Mail: p.strumberger@strumberger.com

Tel. 089/546 55-330 · stellenmarkt@werbe-spiegel.de

Restaurant Iphitos sucht ab sofort gelernten Koch, Bedienungen & Bar-Aushilfen. Bitte melden bei Frau Senou T. 089/32209047

Zwei Küchenhilfen in Schwabing auf Aushilfs-/Teilzeitbasis gesucht, Arbeitszeiten flexibel, T. 33019195,

Ergotherapeutin gesucht! Zur Zeit für Hausbesuche u. Urlaubsvertretung, ab Sommer aufstockbar wg. Schwangerschaftsvertretung auf geringf. Beschäftig. Erfahrung in Neurologie und Pädiatrie erwünscht. T. 089/81885810 Physiozentrum Fluhr

Film Damen 0171/2077018

Reinigunskräfte weiblich deutschsprachig auf 400¤ Basis im Bereich M-Schwabing 5 x Woche ab 19:00 Uhr ab sofort gesucht.

Tel: 0151-52625401

Kommissionieren v. Elektroteilen Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl Personal, Tel. 089/5525450

OP-Centrum München-Giesing ab sofort

OP-Fachpflegekräfte Operationstechnische Assistenten (OTA) in Teilzeit und im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung Wir bieten einen attraktiven und modernen Arbeitsplatz ohne Wochenend- und Nachtdienste, ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet sowie eine außertarifliche leistungsgerechte Bezahlung.

Bitte senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen

Servicekräfte für Kaffee-Bars gesucht! chicco di caffé sucht gastronimieerfahrene Mitarbeiter für unsere Bars in großen Unter- nehmen: Bogenhausen, Schwa- bing, Moosach od. Garching. VZ: Mo-Fr Metzgerei su. gepfl. Fachver- käu- tagsüber/TZ: Mo-fr, Schich- ten z.B. fer/in VZ/TZ, 400,-Euro-Basis, Tel. 12-17 Uhr. www. chicco- di- caffe.de 0171/8361450

Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a.

Bayer. Unternehmen bietet ziel- selbständiger Basis z. Verstärkung strebigen, zuverl. Menschen eine unseres Teams für Festtouren, Tel. einmalige Einstiegsmöglich- keit in 0171/9900635 die Luxusgüterbranche Tel. 0151 Großmarkthalle, zuverl. Stand50724944 arbeiter/Gabelstaplerfahrer geZuverl. Arzthelferin f. Allge- sucht (Arbeitszeit 2.15 Uhr - 12. 00 meinarztpraxis auf 400,-¤; Info un- Uhr) Fa. M. Grauvogl GmbH, Schäftlarnstr. 10, 81371 München ter: www.praxis-maisel.de

an unser Personalmanagement: Heidi Kiechle Officemanagement Landbaderweg 5, 83703 Gmund–Dürnbach, E-Mail: kiechle@op-centrum.org www.op-centrum.org

Su. Fensterputzer (nur mit Er- Asia-Imbiss su. Vollzeit-Koch m. fahrung!!!), auch Selbstständige, Berufserfahr. in Erding. Schlafpl gute Bezahlung! Tel. 0179/1329085 steht vorerst zur Verfügung (inkl.

1-Zi.-Whg.), Tel. 0152/28847855 Hausärztlich-Internistische Praxis im Münchner Nordwesten W. Aktmodel gesucht 31230290 sucht Arzthelferin in Teilzeit auf ¤ 400,- Basis. Kompl. Bewerbungs- Speditions-Fahrer für 7,5t geunterlagen bitte an: KURIER Am- sucht, Handy 0178/2744134 per Wochenend Zeitung, Von- Her- Engagierte Taxifahrer/innen terich-Str. 6a, 85221 Dachau, Zu- ges. Ausbildung durch eigene Taschriften an den Verlag unter xischule, sehr hoher Verdienst d.

001/2625 Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Für den Food-Bereich an unseren Kaffee-Bars in großen Unternehmen in Moosach und Garching su. wir Mitarbeiter (m/w), die Spass an der Zubereitung von Snacks haben.

Serviceorientierung u. Gastronomieerfahrung sind selbstverständlich. bewerbung@ chicco-dicafe.de

Türkisch sprech. Mitarbeiter/in gesucht. T. 089/42724243 Elektroreparateur mit Erfahrung für kleine Reparaturen (Maschinen) a. 400-¤-Basis ges., Dr. Hoffmann Gebäudedienste GmbH, Frankfurter Ring 247 (U6 Studentenstadt) Tel. 089/32208120

2 Bodenleger/Helfer Raum Mü., Münchn. Baufirma sucht ab soz. Festanst., ab sof., T. 09549/ fort symp. Telefonist/in Hr. Huber und H. Macht T. 089/242448980 988355

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

tägl. ca. 2,5 – 3 Std. nur aus dem Raum Germering/Aubing für Fahrten mit behinderten Kindern auf Basis ¤ 400 gesucht.

Näheres Tel. 089 / 87 13 09 59 von 9.00 Uhr bis 15.00 Uhr

Topgeld

Exklusives Massagestudio sucht Wir suchen dringend in Ihrem Frauen bis 35 J! kein Sex! Top Ver- PLZ-Bereich gepflegte PKW’s für Autowerbung. Monatl. 50¤ dienst! 0163/7284792 bis 590¤ verdienen durch WerbeTätigkeit im kaufm.-org. Be- folien u. Werbeaktionen. Firma reich von Zuhause aus. Elschen- Müller, Tel. 0371/27866610 broich u.

Zaumseil GbR; www.ezvfinanzielleabsicherung.de Su. Buchhaltungsteilzeitkraft für ca. 15-20 Std. in der Woche mit Tel. 089/90540516 Domuskenntnissen, T. 72018612 Mitarbeiter/innen für unseren Imbiss in Garching gesucht! Für Hilfskräfte f. Wäscherei m/w in unseren Imbiss in Garching an der Vollzeit ab sofort gesucht. Carl PerTU suchen wir gastronomie- erfah- sonal 089/5525450 rene u. serviceorientierte Voll- und Reinigungs-/Entsorgungsh., Teilzeitkräfte. Schichten NUR Mon- Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl Pertag bis Freitag zw. 6 und 20 Uhr. sonal, T. 089/5525450 bewerbung@chicco-di-caffe.de Liebevolle Kinderbetreuer/inLand unter! Analyseinstitut benö- nen, gerne fremdspr., für unsere 7 tigt dringend Unterstüt- zung. Ger- Kitas in München gesucht, 28h/ ne branchenfremd. HB/ NB. Fr. Rei- Woche. Wir freuen uns auf Ihre Bechelt, T.45211317 werbung bevorz. per Email an Nermina Arnaut, kita@joki- kinderbeHousekeeping-Mitarbeiter auf treuung.de oder Joki KinderbeTeilzeit ab 1.4. in Münchentreuung, Haidelweg 46, 81241 Schwabing gesucht. Täglich vorMünchen mittags - früher Nachmittag. Tel: 0151 2644 2668. Deutschkenntnis- HILFE!! Wir ersticken in Arse erwünscht. beit!! Nebenberufl. Mitarbeiter f. neue Zweigstelle ges., ca. 300¤ pro Chance 2012! Immobilienun- Woche, Tel. 089/84038434 ternehmen sucht engag. MA (auch branchenfremd) f. abwechs- Erotik/Flirtline sucht Telefonistin lungsreiche Tätigkeiten, HB/NB. (Heimarbeit), Tel. 030/68055253 Frau Jakob Tel: 08945211223 Kälte-, Klimameister, -Monteu2 Regionalleiter/In 50+ ges. Bei re, Hilfsarbeiter, FS.Kl.3, Bewerb.

Eign. Festeinkommen 6600 ¤ mtl. an Info@Heinrichkkt.de mgl. 030-89206604 Gastro-Award sucht AußenGelernter Landschaftsgärtner dienstmitarbeiter/in Prov. - Basis, gesucht, Tel. 089/878362 od. Tel.: 089/4502760 0177/2703190 www.gastro-award.de

Wir suchen für das

Flottes Fahrpersonal FS-Kl. 3 und weibl. Begleitpersonal

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen

KFZ-Mechaniker/Mechatroniker (m/w) (freie Werkstatt) in Gräfelfing.

SM-Automobile · 089/873376

Noch auf der

Suche?

www.12job.de

Münchener Fetischshop sucht Mitarbeiter m/w für den Verkauf Bewerbungen an jobs@styleplanet.com T. 089/74 74 69 069 Infos unter www.styleplanet.com

Suche Mitarbeiter auf 400-¤-Basis – Rentner o. glw. mit dem Beruf eines Dachdeckers/Bauspenglers bzw. Helfer mit Berufserfahrung PKW-FS erforderlich Fa. Werner BERGER GmbH München, Tel. 089/863 20 53

– Der Personaldienstleister – Herzog-Heinrich-Str. 25 · 80336 München Tel. 089 / 54 34 89 68 - 43 Wir suchen für den Großraum München ab sofort m/w:

ELEKTRIKER INDUSTRIE / ELEKTROINSTALLATEURE Zum sofortigen oder späteren Eintritt suchen wir: Elektriker für Industrieanlagen und Gebäudetechnik, Elektroinstallateure fur Anlagenbau, Alt- und Neubau, für branchenübliche Tätigkeiten, Berufserfahrung von Vorteil, gerne aber auch Berufsanfänger.

Bitte bewerben Sie sich direkt bei HERRN NEURAUTER. E-Mail: robert.neurauter@alphaconsult.org

Impressum

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Eveline Brandhofer

Der Münchner Stellenmarkt

Verlag: Münchner Samstagsblatt GmbH Fürstenrieder Str. 7– 11, 80687 München Postfach 210449, 80674 München (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Allein-Gesellschafterin: Gudrun Dangl, Verlegerin, München Telefon-Sammel-Nummer: 089 / 546 555 Telefax: 089 / 546 554 ISDN-Daten (Leonardo): 089 / 546 36-893 Internet: www.samstagsblatt-muenchen.de e-mail: info@samstagsblatt-muenchen.de Verlegerin: Gudrun Dangl Geschäftsführung: Werner Dangl Verlagsleitung: Roland Binder, Prokurist Anzeigenleitung: Michael Simon (verantwortlich) Vertriebsleitung: J. Werner: 089/54655-114 Fax 089/546 55-135, E-Mail: vertrieb@werbe-spiegel.de Redaktionsleitung: Doris Awad (verantwortlich) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Regine Pätz (RP), E-mail-Adresse: redaktion@werbe-spiegel.de Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 67 vom 04.01.2012 gültig.

Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden.

Zustellerauflage: Ausgabe Süd-West 258.745 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich Stellenangebote

TEAMERWEITERUNG! Dringend Bürokraft haupt-/nebenberuflich gesucht. Int. Schulungen AufstiegsKarten-Lege-Kurs, in München, möglichkeiten bei Eignung Option beruflich sofort einsetzbar, T. auf Firmenwagen. Global Energy 02429/901459 Projekt AG Tel. 089/452058021 Biete Nebenverdienst für Schüler, Rentner, Hausfrauen, 2x pro Woche, Bernd Schäfer, T. 0151/12898357 Suchen Fahrerinnen/Fahrer mit eigenem PKW auf 400,- ¤ Basis + Kilometergeld für unseren Mahlzeitendienst werkt. und Woend.

Der Paritätische EaR T. 089/30611178

Wir suchen eine/n freundliche

Verkäufer/in als Aushilfe für die Brot-/Käsetheke (Di./Fr./Sa.), sowie für die Fleisch-/Wursttheke (Mo./Fr./Sa.) für unsere Filiale in Gräfelfing.

Erfahrungen im Verkauf sind von Vorteil.

Ihre telefonische Bewerbung richten Sie bitte an: Frau Genc/Frau Klotz,

Landmann’s Biomarkt Gräfelfing,

Tel. 089 / 85 89 65 44 (9:00 – 13:00 Uhr)

By..mail sucht in Teilzeit Briefzusteller m/w für München. T. 0800/5949698 (gratis) oder www.bymailgmbh.de

Su. 4 Vollzeit-Kräfte, auch ohne Erfahrung, pers. Vorstell. mit Lebenslauf erwünscht, jd. Donnerstag, 15-17 Uhr, Casino XL, Dachauerstr. 35, 80335 München Ambulanter Pflegedienst stellt Pflegehelferin mit Erfahrung und Führerschein auf Teilzeit ein. Tel. 089 / 651 41 47

Herausforderung

gesucht?

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Küchenhilfe (m/w) Beikoch (m/w) oder

Hauswirtschafter (m/w) Ihre Arbeitszeiten sind Mo.-Fr. v. 8.30 bis 18.00 Uhr. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

Des Weiteren suchen wir noch

einen Spüler (m/w) Bitte schriftl. Kurzbewerbung an:

KONDITOREI WIDMANN GMBH HEIGLHOFSTR. 11 81377 MÜNCHEN WWW.KONDITOREI-WIDMANN.DE

www.12job.de

Wir suchen

„Die Stimme“ Telefonieren Sie gerne?...

Verfügen Sie über eine gute Ausdrucksweise?...

Suchen Sie eine abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit in freundlicher Atmosphäre?...

Auf 400 Euro- oder auf freiberuflicher Basis?...

Dann sollten Sie am besten mit uns Kontakt aufnehmen...

Tel.: 089/83 999 473 Wir freuen uns auf Sie! eichhorn telemarketing ist eine Full-Service-Agentur.

Wir entwickeln und realisieren seit 1998 sehr erfolgreich bundesweit telefonische Business-to-Business-Kampagnen. eichhorn telemarketing, Frau Rosalba Lazzara, Planegger Str. 54 EG links, 81241 München-Pasing

Bedienung für „Confetti“ in Pasing gesucht, T. 0171/6516111 Freundliche, prophylaxeerfahrene ZMA in moderne Praxis nach Feldmoching gesucht. Geboten wird ein gutes Arbeitsklima im Team und zum Chef, verantwortungsvoller Arbeitsplatz und Weiterbildung. Praxis Dr. Detlef Hirte T. 089/3132750 Dynamische, flexible Teamassistent/in für PT-Praxis gesucht.

USH. VZ. Bewerbung per Mail an: info@tmphysio.de Arzthelfer/-in (Voll- od. Teilzeit) nachmittags f. Hausarztpraxis ges.

Arztpraxis Horst Badersbach, Postweg 2, 82024 Taufk., T. 6121742 Taxifahrer gesucht bis 50% B-/EKlasse, Bj. 2009, DVD + Navi. Tel. 0176 / 20860083

Studentin ca. 10 Std. wöchentl., in den Semesterferien auch mehr, Suchen Anzeigenblattzusteller zur Unterstützung von MS-PatienCallcenter sucht Damen und für Mittwoch und/oder Sams- tin ges. Mögl. Schwabing, gute Herren Fixum + Provision, T. tag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Deutschkenntn., T. 333014 Schüler, Hausfrauen und Rentner.

089/6386668912 ab 11.oo uhr Tel. 089/54655139; email an: Zahntechniker/in in Dentallabor Gastfamilien für ausländ. Stu- vertrieb@werbe-spiegel.de Mü.-Ost gesucht, T. 089/432048 dent. Sprachenschule -did- Juli/ August, Zi. mit Verpfleg., Bezah- Sonnenstudio Neuhausen su. Wir suchen zuverl. Fahrer/in für lung für 4 Wo., ¤500,- Frü., ¤644,- Mitarbeiter/in, sportlich, deutsch- Paketdienst, bei guter Bezahlung sprachig bis 50J. auf 400,- ¤ Basis, T. 0170/4065865 HP; T. 089/54585910 Tel. 0179/2961593 Reinigungskraft auf 400¤/Basis Bäckereiverkäufer/in mit Erfahnach Neubiberg gesucht. T. Nebenjob: Su. Aushilfsbedien. f. rung gesucht. VZ/TZ/Aushilfen, flePilspub, zw. 25-35J., deutschspr. für xibel. T. 0162/4368677 0176/99 156 280 2 Abend/Wo, T. 0172/8613570 Junge, größere Frau für BegleiFriseur/in n. Ottobrunn in VZ getung von Geschäftsmann gesucht. Auszubildene/n, Friseur/in u. sucht. T. 0173/9426667 Friseurmeister/in ab sofort geT. 0171/5168916 oder SMS sucht. Best-Friseur, Tel. 089/757213 Friseur/in n. Ottobrunn/Haar in Wir suchen für unsere ZahnarztTZ, 3 Tage/wö. ges. 0173/9426667 praxis in Berg a. L., Baumkirchner Ambul. Pflegedienst aus Laim Str. 19 ab sofort eine ausgelernte su. Stv. Pdl., T. 54611378 Priv. amb. Pflegedienst su. auf ZFA in Vollzeit, mit Tätigkeits400¤/Basis exam. Pflegekräfte f. schwerpunkt Assistenz und Pro- Theken-/Servicekraft Laim Re- Rm. Moosach/Allach 089/1415012 phylaxe. Dres. Gajdos & Szinte, T. staurant Picarito, T. 0172/8565358 Putzhilfe für Sonntag 2-3 Std. 089/782898 Engagierte, freundliche Mitar- nach Schwab. ges. T. 8203989 Taxifahrer Nachts und WE 50% beiterin für chem. Reinigung in Pflegekraft mit FS für ambulanGern gesu., Tel. 089/1571905 ab sofort T. 0163/1332117 ten Pflegedienst gesucht. Tel. Nette, freundl. Zahnarzthelfe- Musikpädagoge (m/w) für KiGa 0171/4519672 rin für Assistenz, Prophylaxe, PZR in Aubing gesucht! Wir freuen uns (in Teilzeit, Vollzeit) für unsere Pra- auf Ihre Bewerbung: info@wurzel- Suchen ZMA in Vollzeit für Assixis in München-Stadt-Mitte Fuß- zwerge-ev.de, Eltern-Initiativ-KiGa stenz u. Rezeption nh. Oberhagängerzone ges. T. 0171/ 2734701 Wurzelzwerge e.V., Limesstr. 28a, ching, S-Bahn. Gerne auch Wieder81243 M.! einsteiger. Tel. 0170-3806130 mediprax@gmx.de T. 089/96200195

www.12job.de

Gaststätte/Ausstellungspark su. Mitarbeiterin, flexibel, zuverlässig als Thekenbedienung, Schwanth. Str. 158, Tel. 507211 o.

5024592

Wir suchen ab sofort Bürofachkraft Teilzeit, sowie eine Produk- Zusätzliche Einkommensqueltionshilfe ganztags. Bewerbungen le, www.holler-gmbh.com schriftlich Tel. 08121/971772 Junge Mitarbeiterin für Mediainfo@mnobari.de Agentur in Gräfelfing auf 400,- ¤ Jungkoch gesu., T. 0171/6516111 Basis gesucht.Fit in Excel, OpenOffice, Internet, Angebote usw.

Bistro Monte Carlo su. eine jun- info@agentur-tegethoff.de, Tel. ge, nette, erfahrene Bedienung, 089/74689906 auf 400,- ¤-Basis, Tel. 089/888253 Der SV Planegg-Krailling e.V. Su. zuverl. dt.-spr. PUTZKRAFT su. dringend ÜL für Aerobic + BBP mit PKW, für Treppenhäuser, nach Donnerstag 20.00-21.30 Uhr. Bitte Planegg u. Starnberg, auf 400,- melden unter T. 089/8598148 oder Euro-Basis, T. 0171/4148655 info@svplanegg.de

Privat-Zahnarztpraxis sucht eine freundliche, offene zahnmedizinische Fachangestellte-Assistentin mit Engagement. Praxis Dr. Sebastian, Maximilianstr. 36, 80539 München, T. 089/22801600 oder Su. Nageldesigner/in in Forstenpraxis@max36.de ried, T. 0152/53678494 Gastfamilien gesucht für Schüler! 24,-¤/Tag für Zimmer/HP in- Zahnarzthelferin/ZFA auf Teilfo@bws-germanlingua.de, Tel. zeit o. 400.- Basis sowie für Ferienvertretung nach Mü-Neuaubing 089/59989200 ges., Dres. Eder/Weiß, Tel. 875552 Landschaftsgärtner/Pflaster od.

Helfer z. sof. Einstellung ges., Fa. Su. ab sofort erf. Landschaftsgärtner/in mit FS Kl3. AussageR. Kube GmbH, 089/8123671 kräftige Bewerbung richten Sie bitZahnarztpraxis Mü/Oberföh- te an mail: lindner64@web.de ring sucht engagierte ZMA als Teilzeitkraft Schwerpunkt für PZR. Reinigungskraft, männl. od. Über Ihre Bewerbung freut sich Dr. weibl. auf 400,- ¤ Basis gesucht.

Judith Krack, T. 089/956600 oder MO-FR ab 18 Uhr und FR 11:3014:30; Fa. Akkurat, Tel. 0151 / Mobil 0176/61535861 25399745 Schmuckverkäuferin auf 400¤/ Basis, 089/72999530/ per Mail Ergotherapeutin gesucht! Zur muenchen@trauringschmiede.de Zeit für Hausbesuche u. Urlaubsvertretung, ab Sommer aufstockSu. Fahrer f. Spedition 12 to., 2 bar wegen SchwangerschaftsverFS, selbst. oder angestellt, 0178/ tretung, auf 400.- Basis, Erfahrung 2171437 in Neurologie und Pädiatrie erLust auf Nebeneinkommen? wünscht, Tel. 81885810 Physiozenw w w . z e t t l - s h o p 2 4 . d e trum Fluhr

37

Erzieher (m/w) im Anerkennungsjahr für mit viel Herzblut u.

Motivation geführten Eltern-Initiativ-KiGa in Aubing ab Sept. 2012 gesucht! Mehr über uns unter www.wurzelzwerge-ev. de. Wenn Du einfühlsam u. offen bist u. gern kreativ u. selbständig arbeiten möchtest, freuen wir uns auf Deine Bewerbung: info@wurzelzwerge-ev.de!

Sachbearbeiter/in mit Ausbildlung als Bürokaufmann/Frau idealer Weise mit Kenntnissen im Sonnenschutz oder Handwerk ab sofort bei bester Bezahlung in München-Nord zur Festanstellung Su. Servicemitarbeiter/in f. unges. Dietmar Göbert GmbH Tel. ser Casino, VZ, Tel. 0173/3878018 089/35776160 Info@dg-goebert.de Erfahrene Pflegehilfe gesucht, Taxifahrer/in ges.: Tag/Nacht, gerne mit ital. Kenntn., Mini-Job o.

Kreillerstr.50, Tel. 0178/6226999 Rechnung, Pasing/Obermenzing, Tel. 0176/62605704 ab 18 Uhr Blitzblank sucht zuverl. Reinigungskräfte am Marienplatz. AZ Haushaltshilfe gesucht zum Bü14-17 Uhr. T. 089/62418141 geln, Fensterputzen, Gardinen anbringen etc., Tel. 1784349 Fahrer für 7,5 t, Spedition/Festtour gesucht. T. 0177/6176326 Su. Friseur/in in TZ, Tel. 81889333

KFZ-Meister/in Serviceberater/in m. Erfahr. für KFZ-Meisterbetrieb langfristig ges. M. Lustig T. 654606 Für ein Betriebsrestaurant su.

Player’s Spielothek dir. am Tru- wir einen jüngeren kompetenten deringer Bhf. sucht weibl. VZ-Auf- Koch. Sa + So frei u. 4,5 Tage/Woche. Näh. unter T. 0176/30505466 sicht (m/w) T. 089/45459494

SamstagsBlatt · Nr. 13 Samstag, 31. 3. 2012

Ihre Chance im Wachstumsmarkt Nr. 1! Haupt- oder nebenberuflich.

Wir suchen Damen & Herren aus allen Branchen mit dem Wunsch nach Veränderung. Wir bieten: Fixvergütung & Perspektive.

Bewerbung an: Institut für analytische Verbraucherforschung Hofmannstr. 27 · 81379 München · office@institut-verbraucherforschung.de

Wir sind ein erfolgreiches und innovatives High-TECH Unternehmen mit Firmensitz in Krailling.

Wir suchen eine/n erfahrene/n Buchhalter/in und Sachbearbeiter/in für 20 – 25 Stunden wöchentlich.

Sie sollen unsere Finanz- und Anlagenbuchhaltung, die Erstellung von Statistiken und sämtlicher steuerlicher Meldungen und Erklärungen, Mahnwesen, die Prüfung und Bearbeitung des Rechnungseingangs und andere kaufmännische Aufgaben erledigen.

Sie haben Erfahrung mit Navision und MS Office.

Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung unter Angaben Ihrer Gehaltsvorstellung an Chiffrenr. 357812 an den Werbe-Spiegel-Verlag, Postfach 210449, 80674 München

Haushalt mit links?

neue Zusteller

Wir suchen ständig für den Werbe-Spiegel und das SamstagsBlatt!

Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag ca. 2 – 4 Stunden Zeit zur Zeitungsverteilung haben, dann rufen Sie uns an.

Verdienst bis zu 400,– ¤ möglich.

Telefonische Bewerbung unter 0 89 / 5 46 55-139 oder vertrieb@werbe-spiegel.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

SamstagsBlatt · Nr. 13 Samstag, 31. 3. 2012

38

München erfolgreich

Stellenangebote

Su. jungen Mann m. Führerschein, evtl. Student, 2 x wöch. für Freizeitbegleit. f. meinen behinSuchen Koch/Köchin bzw. Küderten Sohn, 400¤-Job od. std.weichenhilfe (m/w) z. Verstärkung unse Bezahlg., 0162/6371231 seres Teams für unser Rest. in Unterschleißheim, T. 0172/8323015, inSuche Haush.hilfe a. 400.- Basis, fo@freetz.com 2 Std./wö., Taufk., 089/61440977

Suchen Aushilfe für Blumengeschäft tägl./stundenweise/ am Nachmittag. Tegernseer Landstr. 8, Blumen Ruf T. 089-696086 Metzgerei Verkäufer/in gesucht für Samstag’s auf 400¤/Basis. Tel. 089/38869880

Suche Putzfrau nach Riemerling Parfümeriefachverkäuferin 400.-/Rechng., T. 0151/53310262 Kl. Metzgerei su. Koch/Köchin ges. bei Interesse T. 089/646099 (auch ungelernt) tägl. 4-5 Std. ab Wir suchen ab sof. Regalauffül- 01.04.12, T. 089/38869880 Su. selbständige zuverlässige ler, m/w auf 400 ¤-Basis im Mün.

Putzfrau für einen Vormittag ca. 5 Norden und Osten. Fa. Drei-S-mar- Su. Putzfrau, 2x4 Std. p. Mo., Std./wö., Mo.-Fr.; nur auf Mini-Jobvorm. mögl. Nh. Schwanseeplatz, Basis oder Rechnung (mit angemelketing GmbH, 0800/3432874, Balanstr., T. 089/686123 info@drei-s-marketing.de detem Gewerbe) Tel. 089/603455

VERDIENEN SIE BIS ZU 400,– EURO!

Als mobile/r Zusteller/in!

Nette zuverl. dtschspr. Zugehfrau Wir suchen Gartenhelfer, Raum Montag / Mittwoch/ Freitag je 3-4 Oberhaching. Fa. Eichholzer, T. Std. nach Bogenhausen gesucht T. 0171/3483651 089/913485 Suchen f. Kantine in München Schwabing ab sofort auf 400¤-Basis Wir stellen ein: Zimmermädchen / Küchenhilfe v. Mo.-Fr. 11.00 - 14.00 Roomboy oder Reinigungskraft Uhr, T. 089/36096469 weiblich/männlich Arbeitsort: SeidlKreuz-Weg, 85737 Ismaning Mitte Flexible 400¤-Kräfte f. KonfekNähe Bahnhof, übertarifliche Be- tionierungsarbeiten ab April 2012 zahlung, Arbeitszeiten 06.00-08.00 gesucht! Bei Interesse rufen Sie bitUhr und 09.00-13.00 Uhr, Kontakt: te unter T. 0170/4446969 an.

Herr Löchner, T. 0160/98918385 Wirtshaus - zum - Kreuzhof CLEAN Service Power sucht ab sofort für das WochenenSpüler mit Deutschkenntnissen de zuverlässige und erfahrene Ausges., geteilter Dienst, 089/6419340 hilfskraft auf 400¤/Basis. Tel. 089/3105289 Suche Bügelfee f. Hemden etc. in Fa. »xito sucht Mitarbeiter/in der Nähe Ostbahnhof. Vergütung für leichte Telefonarbeit (Aquise) 1¤ je Hemd/Teil, Bei Interesse T. auf 400¤-Basis, T. 0177/4494065 0177/8237341 Haushaltshilfe gesucht für Shamponeuse f. Do./Fr. gesucht Schwabing, 2 Personenhaushalt, tgl.

2-5 Std., Erfahrung im Kochen erT. 089/6904712 forderlich, in häuslicher KrankenMitarbeiter f. Telefonmarke- pflege erwünscht. Gute Deutschting gesucht. Tel. 0173/3531715 kenntnisse. T. 089/34089902

Stellengesuche Allrounderin, 50, fit in allen Büroarb., auch Hausverw. + NK Abr., Office perfekt, Deutsch Mutterspr., sucht TZ-Stelle, fraeulein-erna@web.de

flexible Zeitungsausträger

Hier gibt’s Praktikumsplätze Firma München

l AWO Hort an der

Wittelsbacherstr.

l Sozialpädagogische Tagesgruppe

l Eggs Unimedia Cooperation l Caritas-Kinderkrippe

am Klinikum 3. Orden

l Montessori-Kinderhaus München West e.V.

l winterparty.net

Plätze Dauer

Firma

Tel. oder Email

Fürstenrieder Str. 267 81377 München

089/411149100 1 04/12 – 07/12 heilpäd-therap. Tagesstätte bewerbung@kinderhaus-muenchen.de für Kinder und Jugendliche

Wittelsbacherstr. 19 82110 Germering

Tel. 089/84938503 1 ab Sept., 1 J. SPS1, SPS2 F. Nowak/Fr. Albert, kinderhort@awo-germering.de

Hochäckerstr. 117 81549 München

Tel. 0177/4 18 08 18 Frau M’Bengue

1

Schertlinstr. 18 81379 München

Tel. 089 / 743456-0

5

Menzinger Str. 46 80638 München

Tel. 089 / 10119316 3 1 Jahr kerstin.knoefel@caritasmuenchen.de

Agnes-Bernauer-Platz 8 80687 München

089/54644804 1 1 Jahr Erzieherin SPS Fr. Sommer, info@montessori-muenchen-laim.de

Dauthendeystr. 2 81377 München

089/12280333 1 info@winterparty.net

k.A. 1 Jahr

Berufsbild

l Dr. von Göler

Anwaltskanzlei

l Dr. von Göler

Verlagsgesellschaft mbH

l Dr. von Göler

Sozialer Bereich, FSJ, SPS FH

Verlagsgesellschaft mbH

l Kinderhaus

Softwareentwicklung

München

3 Mon.

l promoAgenten

Erzieher/in SPS Kinderpfleger/in

Ldt & Co. KG

l Die kleinen Ritter

Veranstaltungskaufmann/ -frau, Eventmanagement

l Palais Concierge

Tel. oder Email

Maximialianstr. 35 a 80539 München

089/82085950 1 svg@dr.von-goeler.de

1 Wo. – 6 Mon. Rechtsanwalts- u.

Notarfachangestellt/r

Maximialianstr. 35 a 80539 München

089/82085950 1 svg@dr.von-goeler.de

1 Wo. – 6 Mon. Mediaberater, Vertrieb u. Recruiting

Maximialianstr. 35 a 80539 München

089/82085950 1 svg@dr.von-goeler.de

1 Wo. – 6 Mon. Kaufleute für Marketingkommunikation

Fürstenrieder Str. 267 81377 München

089/411149100 4 02 – 07/12 Hr. Eckerl, krybus@kinderhaus-muenchen.de

Sozialer Bereich freiwilliges Praktikum

Infanteriestr. 19 (Geb.6) 80797 München

Tel. 089 /5527588-0 1 info@promoagenten.de

mind.

3 – 6 Mon.

Werbeagentur

Maria-Eich-Str. 16 82166 Gräfelfing

Tel. 089 /89530957 1 Kids@die-kleinen-ritter.de

6 Mon.

Erzieher/in Kinderpfleger/in

Maistr. 45 80337 München

Tel. 089 / 39 29 77 10 1 mind. 2 Mon. Concierge Service Fr. Stielow, s.stielow@palais-concierge.de

-Praktikumsbörse …und als BONUS: bei 4 Wochen kostenlos

www.12job.de

Firma:

Umwelttechnik Zusatzqualifikationen: - Abfallbeauftragter - Immissionsschutzbeauftragter Kenntnisse: Word, Excel, Access, Arc GIS Über Ihren Anruf würde ich mich freuen!

& 0157 /84 63 40 81 Hausmeister-und Reinigungsservice sucht Mitarbeiter für Telefon-Akquise. Bewerbung unter Tel. 0173-5602437 o. Hausmeister-Kuehn@gmx.de Maurer, Maler & Handwerker su. Arbeit Tel. 0157/86565070

Wasser, Heizung, Elektro, Tel. 0152/08264560

Adresse

Plätze Dauer

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Praktikumsanzeige kostenlos in den Wochenanzeigern zu veröffentlichen. Jede Woche neu!

sowie

PUTZFRAU, Tel. 0151/29431948

…noch viel mehr bei www.12job.de

Adresse

Umweltschutz

Handwerker aus Polen sucht 60 jährige Altenpflegerin bietet 24 Std.-Dienst, privat mit Haushalt Arbeit Tel. 0163/7668501 + Gartenarbeit, Tel. 01520/6321817 Maurer su. Arb. 0172/1312326 Biete Putz- und Bügelhilfe soPFLEGERIN. erfahr. tschech/ wie Näharbeiten, T. 0176/ deutschspr, angemeldet, 24 Std 75258972 Betr. ab sofort, langfrist. und günstig. Tel. 0178-6524991 Gartenarbeit. T. 0157/87499248 Gartenarb., Planung, Gestaltg., Maurern, Malen Pflaster.0179/5462531, 72625196 Fliesen, Tel. 0152/08264560

(evtl. mit Pkw) für wöchentlich wechselnde Gebiete für den Werbe-Spiegel und das SamstagsBlatt. Investieren Sie Mittwoch und/oder Samstag je ca. 4 – 6 Stunden Ihrer Zeit und sichern Sie sich einen Verdienst von bis zu 400,– Euro monatlich.

Nähere Infos: Werbe-Spiegel-Verlag, Tel. 089/546 55-139 oder per E-Mail an vertrieb@werbe-spiegel.de

l Kinderhaus

Dipl. Ing. (FH) Umweltsicherung sucht Tätigkeit im Bereich

Übernehme alle Arbeiten im Haushalt, Kinder- u. Tierbetreuung, sowie Arbeiten in der Gastronomie u. Hausmeistertätigkeiten, Rentner Kl.Bus su. Tätigk. Ausw. Tel. 089/3118820 Fahrten, günst. 0160-4233796 Fliesenl. s. Arb. T. 0176/ 20626615 Su. für 1-2 Tage/Wo. Büroarbeiten u. a. SAGE-HP sowie BuHa.- Putzhilfe, Tel. 23923568 Aufbereit., Tel.55264930

Ob als Nebenjob oder Freizeitgestaltung – wir suchen

Firmen inserieren kostenlos!

Der Münchner Stellenmarkt

Adresse:

Tätigkeit

Objekte zum Reinigen gesucht, Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0163/1336874 Übern. Ihren „Bürokrieg“, Orga., Rückst., T. 0172/8637245 Hausmeister 96176460

Gart.

(1

Zi.)

Su. für Freitag-Vormittag Nebenjob im Mü. Süden (Fahrer, leichte Garten- od. Hausmeister- tätigkeit etc.), Führerschein bis 7,5 t, kl.

Pkw- Hänger vorh., Angebote bitte an: FritzSchweiger@gmx.net Elektrikerhelfer sucht Arbeit auf 400,- ¤, T. 0176/75463683 Objekte zum Reinigen gesucht, Fenster/Grundreinigungen/Praxis usw. Tel. 0176/23638818 Su. Putzstelle, T. 0151/63122473 2 Handwerker su. Renovierungsarbeiten (Häuser/Wohnungen etc.), Tel. 01520/8570704

Ansprechpartner:

24 Std.-Pflege und Haushaltshilfe, T. 089/12284649 o. 0151/ 56568899

Tel. oder Email:

Su. Bügelstelle, T. 0151/63122473

Anzahl der Plätze:

Dipl. Ing. (FH) Umweltsicherung sucht Tätigkeit im Bereich Umweltschutz sowie Umwelttechnik. Zusatzqualifikationen: - Abfallbeauftragter sowie - Immissionsschutzbeauftragter; Kenntnisse: Word, Excel, Access, Arc GIS. Über Ihren Anrufe würde ich mich freuen! T. 0157/846 34 081

Berufsbild/Tätigkeit:

Dauer:

Lassen Sie uns diesen Abschnitt ausgefüllt zukommen oder senden Sie den Text per Email an: kontakt@12job.de (Stichwort Praktikum) oder per Fax an: 089 / 442 39 34-7 oder per Post an: Münchner Wochenanzeiger Publishers Group GmbH, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

www.12job.de

München erfolgreich

Stellengesuche

Schlossermeister/Metallbauer (Rentner) su. Nebenjob, auch Aushilfe, sehr flexibel und belastbar, Biete erf. zuverl. Pflegehilfehil- Tel. 01525-9099138 oder fe für 24h, Tel. 08139/801583 ernstwendl@web.de Erfahrene, zuverl. Putzfrau sucht Stelle Tel. 089/12095644 Junger Mann mit Transporter (Sprinter) su. Arbeit. Auch Umzüge/Entrümpelung. 0172/8533110

Deutschspr. (w) reinigt Ihre Praxis, Büro, Nh. Neuperlach, a. 430.Basis bevorzugt. T. 0176/20587223 Putzfr. su. Arb. T. 0172/1850197

Deutschspr., Haushalt/bügeln, Dt.-spr. Frau su. Putz-/Bügelst., Nh. Neuperl., T. 0176/20587223 Tel. 0176/74519013 Sekretärin s. 400.- ¤ Bürotätigk.

Home-Office, Rüstiger Rentner su. Arbeit, bevorz. mögl. von zu Hause, für Hausverw., Giesing/Harl., T. 089/69758087 Buchhaltung, Tel. 089/89520867 Zuverlässige Frau su. PutzstelSuche Arbeit im Büro, Lager, le: Tel. 0151/43138402

Poln. Putzfee sucht Putz- und Bügelstelle 0157/36319609. Gern a. Versand etc. für 2-3 Tage die Beamter i. Ruhestand sucht inBüros, Praxis, Treppen Woche Tel. 0174/6402534 teressanten 400.- ¤ Job im SüdenMünchens. T. 0176/38171556 Buche Ihre lfd. Geschäftsvorgän- Frau sucht Putzstelle, auf RechSuche Herausforderung! Biete ge/Lohn: T. 089/96162788 nung, Tel. 0176/49916220 Unterstützung in der BüroorganiErf. Büro/ Projekt- Management Gartenarbeit im Mü-Westen von sation. T. 0176/79099964 freib. (Std.) 0170/3130678 Rentner ges., Tel. 0172/8673275 Profi-Telefon-Akquisiteurin Frdl. Leihoma T. 089/398892 sucht Arbeit. Tel. 0163/3503515 Zuverl. Bäcker aus Ungarn (nur Allrounder, Hausmeister, ungarisch spr.) su. Arbeit in VZ T. Dienstwagenfahrer, Pkw-Pfleger 0157/8242964 su. VZ-Anst., T. 0178/7828851 Su. Nebenjob als Hausmeister (Gartenpflege, Putzarb.) auf RechSchreibarb. an eigenen PC, nungsbasis in Poing u. Umgebung. schnell + zuverl., T. 089/3005361 T. 0171/5209558 Suche günstigen Fliesenleger Zuverl. erfahrene Frau su. Putzfür Kellertreppe! Wer kann Terra- stelle, gerne Büro od. Praxis, nachkottafliesen verlegen. Bitte melden mittags in Ottobrunn und Umgeunter: Tel. 0172/9501518 bung Tel. 01522/1616914 Su. Tapezierer f. Schrank um m.

Stoff auszulegen. 0172/9501518 Su. günstigen Maler f. Türen z.

Streichen&Spritzen 0172/9501518 Finanz- u. Sachanlagenbuchhalterin, m. langjähr. Erfahrung, in DATEV 5.51Rw4 su. neuen Tätigkeitsbereich auf 400 ¤ Basis oder nach Vereinbarung. Buchen laufender Geschäftsvorfälle, Aufarbeitung von Rückständen, Belegsortierung u. Mahnwesen, Tel. 089/89711897

SamstagsBlatt · Nr. 13 Samstag, 31. 3. 2012

T.

Reinigungsfirma sucht neue Aufträge, gerne Büro, Treppen, Praxis. T. 0176/36798105 Büroprofi/Sekretärin, engl., sucht Vollzeit: buero7@gmx.de

DIE GROSSE MITMACH-AKTION Mit freundlicher Unterstützung von

MÜNCHEN Wir suchen Münchens

älteste & beste Bratenrezepte von Oma

Ausbildungsplatz Angebote Zahnarztpraxis im Mü. Süden , direkt a. d. S7, sucht z. 15.09.12 eine engagierte, freundliche und zuverlässige Auszubildende zur Verstärkung unseres netten Teams.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. T. 089-7911823

Azubi zur Zahnarzthelferin / ZFA nach Mü-Neuaubing gesucht, Mobiler Büroservice Steuerfach- Dres. Eder/Weiß, Tel. 875552 gehilfin übern. Sortieren, Kontieren u. EDV-mäßige Erfassung lau- Zahnarztpraxis in Schwabing fende Geschäftsvorfälle vor Ort. sucht Auszubildende zur ZFA zum Sept. 2012. T. 089/3615060 bueroservice2011@hotmail.com www.Dr-Pochert.de Rentner s. Job T. 0176/50111377 24h-Pflege/Haushaltshilfe 089/66653088 Frau Kraus

Wir sind

39

Auszubildende/r als zahnmed. Fachangestellte/r ab Sept. 2012 gesucht.

Bewerbung bitte schriftlich an: Oralchirugische Praxis Dr. Worbs Wolfratshauser Str. 216 81479 München - T. 089/ 75 99 98 80

www.12job.de

Die Münchner Wochenanzeiger suchen unter dem Motto „Wir sind München“ das älteste und beste Bratenrezept von Großmuttern in München. Senden Sie bis Donnerstag, 12. April 2012 Ihren Vorschlag – am besten mit Foto – an den Werbe-Spiegel-Verlag, Fürstenrieder Straße 7– 9, 80687 München oder per E-Mail an wir-sind-muenchen@wochenanzeiger-muenchen.de.

3 Ja, ich habe die Teilnahmebedingungen gelesen und stimme diesen mit meiner Unterschrift zu. Ich habe an der Aktion der Münchner

Wochenanzeiger „Bratenrezept“ teilgenommen. Ich bin damit einverstanden, dass etwaige Fotos von den Verlagen der Münchner Wochenanzeiger zu Veröffentlichungszwecken genutzt werden dürfen. Dies betrifft Veröffentlichungen im Print- und Onlinebereich (Internet und Newsletter). Ich trete hiermit die Rechte am eigenen Bild sowie mögliche Bildrechte zu dem oben genannten Aktions-Zweck an die Verlage der Münchner Wochenanzeiger ab. Hinweis: Die Bild-Datei sollte eine Mindestgröße von 800 KB haben.

Name, Vorname,

Alter

Straße, Hausnummer PLZ, Ort Telefonnummer

E-Mail

Von wem stammt das Rezept?

Unterschrift

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger Feuerlöscher Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de

Glasereien Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Maler/Tapezierer

50 Jahre

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau

Mauertrockenlegung

Prospektverteilung

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

Wir machen Häuser preiswert trocken!

Anzeigenannahme: 089 / 546 555

Bildereinrahmung Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Bodenbeläge

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb. Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln 岼 0 80 21/91 82 · 01 71/36 75 475 www.parkett-urban.de

Bodenbeläge Zöpf • Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

FRITZ RAUMGESTALTUNG • Malerarbeiten • Bodenbeläge • Sonnenschutz • Gardinen Verlege- und Montageservice Ausstellung: Steinkirchner Str. 1 81475 Mü., Telefon 089/756187

Containerdienste Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Containerdienst für Bauschutt, Gartenabfälle, Sperrmüll, Gewerbeabfälle ab sofort günstige Preise für Sperrmüllentsorgung T. (08142)29 67-0 · Fax (08142)29 67-29 www.containerdienst-ffb.de

TicketService Werbe-Spiegel-Verlag Fürstenrieder Str. 9 · Tel. 089/546 55-115

Fa. Mayerhanser – Meisterbetrieb –

Parkett und Bodenbeläge Mooswiesenstr. 1, T. 0 89/8 64 46 49 oder 0172/8 67 65 56

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

Dachdeckerei

Dachdeckerei

BRAUN Friesenstr. 43 Umdeckungen 82223 Eichenau Neueindeckungen Tel. 08141/386508 Flachdachisolierungen Fax 08141/386507 Spenglerarbeiten Elektroarbeiten Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

THOMAS

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Trockenbau

Tel. 8342463 u. 0177/8342463 Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl.

Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

regional und bundesweit möglich.

Qualität muss nicht teuer sein!

Herr Werner: Telefon 089/5 46 55-114

Werbung

MM

Nasse Wände?

Feuchte Keller?

Bautenschutz Schimmel?

Info-Telefon Modergeruch? (089) 54 37 02 97 Alle Arbeiten mit GARANTIE!

Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de Fa. Doff-Sotta, Malermeister schnell-sauber-preisw. 岼 8 57 51 13

Professionelle Prospektverteilung

GmbH

Der Münchner Stellenmarkt

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen

Parkett

und me hr!

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u u u u u u u u Meisterbetrieb seit 1950 u u u Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami- u u u u nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegeln u u u u Ausstellung: 81476 Mü., Rothspitzstr. 17 u u u Tel. 0 89/75 11 99, Fax 759 59 41 u u u u www.h-endress.de u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Hans Endress GmbH

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

All inclusive!

Polsterei POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · Sonnenschutz ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169a · 岼 8 12 44 12

Hölzlberger & Sedlmeier GmbH

Automarkt Immobilien-/ Mietmarkt Stellenmarkt

MALEREIBETRIEB

Fenster/Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

Augsburger Straße 99 85221 Dachau/Webling Telefon 08131 / 66 61 96 Internet: www.malerei-betrieb.de E-Mail: hoelzlberger-sedlmeier@t-online.de

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich.

Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

Anzeigenannahme: 546 555 www.samstagsblatt-muenchen.de

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@werbe-spiegel.de http://www.werbe-spiegel.de

3

auf einen Streich finden Sie in der Ahornstraße im Gewerbegebiet Mammendorf mehr wissen ID: 1147

50%

Beachwear-Spaß in der Osterwoche!

auf Bademoden für Damen, Herren & Kinder

Riesenauswahl an Badeanzügen, Bikinis, Badeshorts und Badehosen!

Auch in großen Größen!

Nur nächste Woche, vom 02.04. bis 07.04.2012, erhalten Sie 50 % auf sämtliche Badeartikel!

Tel.: 08145/ 99 89 39 Öffnungszeiten: Montag – Dienstag 9:00 – 13:00 Uhr Mittwoch – Freitag 9:00 – 18:00 Uhr Samstag 9:00 – 14:00 Uhr

afs · ariella Fabrikverkauf Ahornstraße 18, 1. Stock 82291 Mammendorf 5 FRONTEN LIEFERBAR

te ngs-Angebo Super Frühli rem in unse nstudio! neuen Küche

ive Inkluslein bauherd

• Edelstah • Glaskeramik-Kochfeld • Edelstahldunstesse • Einbaukü hlschrank

30%

Ab sofort ikel* t r a r e t s O e l l a auf nommen bereits reduzierte Artikel *ausge

en Mehrpreis.

Geschirrspüler gegen gering

ERWEITERBAR

1.999.–

l möbe e n t GaGra tellluungng auasussstret leerörföfnfefftn! eett!! fort soo ab asbof

R

Neueröffnung Küchenstudio www.mitmoebel-keser.de

JETZT NEU! Küchen online planen!

82291 Mammendorf · direkt an der B2 · Eichenstr. 17 Tel.: 08145/94530 · 5 Min. S-Bahnhof Mammendorf-München