KW 46-2012 by Wochenanzeiger Medien GmbH

s. Beilage s. Beilage, S. 11 S. 28 s. Beilage s. Beilage

Aug‘

Jahrgang 12 · Nummer 46 Ausgabe Süd · 17. November 2012

s. Beilage

in Aug‘

s. Beilage s. Beilage

Wir auch.

Münchner latt SamstagsB

DIESE WOCHE

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

Engagement ist bunt!

s. Beilage

Feneberg

s. Beilage

Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.samstagsblatt-muenchen.de

MIT DER POLITIK

Besitzen Sie einen Organspendeausweis?

s. Beilage

Gastfamilien gesucht

Lernen Sie jetzt schon vorab in der Umfrage die Kanditaten zu den Wahlen 2013 kennen… Seite 12

s. Beilage

Austauschprogramm führt 35 Jugendliche aus der Türkei nach München

S. 7

Seite 2

S. 5

Solche Schüler braucht das Land!

„Darf ich bitten?“

Musikkurs des Carl-Spitzweg-Gymnasiums organisiert Benefizkonzert

Tanzschule Neubeck lädt ein ins neue Zeitalter

Germering · „Bildung durch Kooperation, Verantwortung und Menschlichkeit“ lautet das Leitbild des Carl-Spitzweg-Gymnasiums (CSG), das im Schuljahr 2011/12 von den Gremien beschlossen worden ist. Seitdem arbeiten Lehrkräfte, Eltern, Schülerinnen und Schüler daran, dieses Ideal umzusetzen und in den Schulalltag zu implementieren. Wie gut dies funktioniert,

zeigt der Musikkurs Q12 mit seinem Praxisseminar: Seit einem Jahr legt sich die 15köpfige Gruppe ins Zeug, um ein Benefizkonzert auf die Beine zu stellen – und das aus eigener Kraft. „Ziel des Praxisseminars ist das Erlernen von Selbstständigkeit und Verantwortung“, erklärt die Schülerin Sabrina Wiesnet. „Außerdem sollen

wir dadurch einen ersten elften Klasse belegen wollEinblick in diese Berufsrich- ten. Dabei war das Thema nur grob vorgegeben, nämtung erhalten.“ lich „Konzert“. Für die VerPlanung, Planung, anstaltung hatten sie ein Jahr Vorbereitungszeit und fiePlanung bern nun gespannt dem Ergebnis ihrer Anstrengungen Bereits in der zehnten Klas- entgegen, das sich am Gelinse mussten sich die Schüler gen und an der Besucherzahl für ein Praxisseminar ent- des Benefizkonzertes, das scheiden, welches sie in der unter dem Motto „Come on, let’s get gene-

Der Musikkurs Q12 des Carl-Spitzweg-Gymnasiums zeigt soziales Engagement: „Wir brauchen möglichst viele Besucher, die unser Projekt unterstützen und zu einem erfolgreichen Abschluss bringen!“ Foto: E.S.

Machen Sie Ihr Gold zu Weihnachtsgeld

NEUERÖFFNUNG

++Sonderthema++ 2012

www.kuechen-schaaf.de Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Schule | Ausbildung | Studium | Weiterbildung

TRADITIONEN München · „Wer Tanzen lernen will, geht ins Neubeck und wer schon tanzen kann auch!“ Dieses Motto gilt für die Tanzschule Neubeck schon seit fast 35 Jahren. 1978 von den zweifachen Tanzweltmeistern Hanni und Peter Neubeck gegründet, übernahm Richard Gruber die Tanzschule nach längjähriger Zusammenarbeit im April

Am 25. Januar 2013 ist es wieder so weit: „Darf ich bitten?“ heißt es dann bei der Rosengala im Deutschen Theater nicht nur für die Schüler der Tanzschule, sondern für alle Tanzaktive, die die besondere Rosengala-Atmosphäre genießen möchten. Die Ballroom-Band „SM!LE“ sorgt beim diesjährigen Ballabend in Fröttmaning für die richtigen Rhythmen,

Lesen Sie weiter auf Seite 3

Mo.-Sa. 11.30-14.00 Uhr ¤ 6,80

Abendbuffet und Mongolischer Grill Steuerberatung

täglich 17.30-22.00 Uhr ¤ 14,80

Sonntag & Feiertag 11.30-14.30 Uhr ¤ 12,80

Tel.: 089 452 05 94 0 www.bfberatung.de

Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage www.majestic-restaurant.de Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50

w w w. s a m s t a g s b l a t t - m u e n c h e n . d e

Wir kaufen Gold – Altgold – Bruchgold Münzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium

Goldankauf Bayern

Alles was das Herz begehrt SUCHEN & FINDEN

089/54655-5 oder www.werbe-spiegel.de

Die Rosengala

Foto: Jupiterimages/photos.com

Seite 25-27

Mit Kleinanzeigen in Ihrem

2011. Zusammen mit seiner Ehefrau Angelika Gruber leitet er seither das Team, bestehend aus sieben festangestellten Tanzlehrern und 18 Service-Mitarbeitern auf Mini-Job-Basis.

Mittagsbufffet

Nicht wegschauen, sondern vorbeischauen. Den Rest erledigen wir.

B&F

SERIE

All you can eat mit Live-Cooking

Keinen Durchblick?

Wolfratshauser Str. 189 81479 München · Tel. 089 / 72 40 84 95

Die neue Küche! Wo?

rous!“ steht, zeigen wird. Zu Anfang des Projekts musste das Thema zunächst konkretisiert werden, wobei sich alle Mitwirkenden schnell darauf einigten, ein Benefizkonzert ausrichten zu wollen: „Auf diese Weise erlernen wir Selbstständigkeit für einen guten Zweck“, meinen die jungen Organisationstalente, denen Musiklehrer Ludwig Hartmann viel Raum für Kreativität und Eigenverantwortung einräumt. Um effizient vorgehen zu können, wurden als nächstes Teams für verschiedene Aufgabenbereiche gebildet: Veranstaltungsort, Vorband, Band, Werbung, Website und Kosten-Manager. So trägt jeder seinen Teil zum Projekt bei, was jedoch auch regelmäßige Kommunikation erfordert, damit alle auf dem neuesten Stand bleiben. Unter den Kursteilnehmern findet daher ein dauernder Informationsaustausch sowohl per E-Mail als auch mittwochs von 13.35 bis 15.05 Uhr im Musikunterricht statt. Lesen Sie weiter auf Seite 16

Barankauf 81241 München · Planegger Straße 9a/3. OG Nur 100 m vom Pasinger Marienplatz entfernt!

g: tun hr, 089 / 6 66 16 88 - 0 era 8 U Über 5000 Privatkunden pro Jahr wissen unseren und B .: 9 –1 hr, r auf i./F 20 U hr seriösen Goldankauf zu schätzen Ank /Di./M .: 9 – –14 U und h . www.Goldankauf-Muenchen.de Mo Do Sa.: 9 indlic nlos Kostenlose Parkplätze auf dem Hof erb ste unv ko

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 17. November 2012

Gastfamilien gesucht Austauschprogramm führt 35 Jugendliche aus der Türkei nach München Kompetenz in allen Fragen des Erbens und Vererbens

A „Von Hand gemacht“

Druckfehler vorbehalten

Stockdorf · Am Samstag und Sonntag, 10. und 11. November, findet in der Alten Schule (Mitterweg 34) unter dem Motto „Von Hand gemacht“ ein Handwerkermarkt des Eltern-KindProgramm e.V. statt. Jeweils von 10 bis 18 Uhr kann hier Außergewöhnliches aus Naturmaterial wie Filzarbeiten, Keramik, Holzarbeiten oder Kränze erstanden werden. In den Werkstätten können die Kinder selbst aktiv werden, während die Eltern in Ruhe über den Markt bummeln können. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Der Eintritt ist frei.

Telefonieren Sie schlauer mit der exklusiven

SamstagsBlatt-Tariftabelle Immer die günstigsten Telefon-Tarife auf einen Blick!

Ortsgespräche (Montag – Freitag) 0 – 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 8 – 12 telecom (01088) 1,08 ct 12 – 18 telecom 18 – 24 telecom

(01088) (01088)

Ferngespräche (Montag – Freitag) 0 – 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 8 – 12 freenetPhone (01019) 0,61 ct

1,17 ct 12 – 18 Telecom 0,44 ct 18 – 24 Arcor

(01012) (01070)

0,69 ct 0,45 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct

Mobilfunk (Montag – Freitag) 0 – 24 Telecall (01042) 3,80 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 esaybell (010010) 2,65 ct

Quelle: www.biallo.de, Stand: 14. November 2012, die Tarife können sich kurzfristig ändern

München · Die Austauschorganisation Youth For Understanding (YFU) sucht in München und Umgebung Gastfamilien für insgesamt 35 Schülerinnen und Schüler aus der Türkei, die im Januar/Februar 2013 für zwei Wochen nach Deutschland kommen. Die Jugendlichen sind Teilnehmer des Kurzaustauschprogramms „Merhaba Deutschland – Hallo Türkiye!“, das YFU zum dritten Mal zusammen mit dem Goethe-Institut Ankara und der Stiftung Mercator durchführt. Nachdem das Programm schon im Raum Köln/Düsseldorf und in Hamburg stattfand, ist 2013 München Gastgeber für die türkischen Jugendlichen. Die Stiftung Mercator fördert das Projekt im Rahmen ihres Dachprogramms Mercator Exchange. Die Schüler im Alter von 14 bis 16 Jahren werden am 26. Januar in München eintreffen und zunächst gemeinsam ein Einführungsseminar besuchen. Vom 27. Januar bis 8. Februar sollen sie in ihren Gastfamilien leben und am Unterricht in einer deutschen Schule teilnehmen. Fast alle Schüler lernen Deutsch bereits in der Schule. „Durch das Leben in einer Gastfamilie und den Schulbesuch gewinnen die Jugendlichen erste, ganz persönliche Eindrücke vom deutschen Alltag und der

deutschen Kultur“, erläutert Kerstin Wolf, Programmkoordinatorin in der YFU-Geschäftsstelle. Gastfreundliche Münchener Familien können sich ab sofort bei YFU für die Aufnahme eines türkischen Jugendlichen melden. „In den knapp zwei Wochen werden auch die Familien durch ihren Gast im Gegenzug viel über die Türkei lernen“, meint Kerstin Wolf. Eine Abschlussveranstaltung rundet den Deutschlandaufenthalt für die Jugendlichen ab, bevor es für sie dann am 9. Februar wieder in die Heimat geht.

Weltweites Netzwerk von Partnerschulen Die türkischen Teilnehmer von „Merhaba Deutschland – Hallo Türkiye!“ kommen von Schulen, die an der Initiative „Schulen – Partner der Zukunft“ (PASCH) teilnehmen. Als einer der Hauptakteure betreut das Goethe-Institut weltweit ein Netzwerk aus PASCH-Schulen, an denen Deutsch unterrichtet und der Austausch mit Deutschland besonders gefördert wird. Alle Teilnehmer von „Merhaba Deutschland – Hallo Türkiye!“ werden von der Stiftung Mercator durch Stipendien unterstützt.

Ein Gewinn für beide Seiten: Die türkischen Jugendlichen erhalten Eindrücke von unserer Kultur und geben ihrerseits wiederum viel Wissenswertes aus der Türkei an ihre gleichaltrigen deutschen Freunde weiter. Foto: YFU

Im Sommer reist dann eine Gruppe deutscher Schüler in die Türkei, um dort ebenfalls mehr über Land und Leute zu lernen, an einem PASCH-Sprachcamp teilzunehmen und eine Woche in einer türkischen Gastfamilie zu wohnen. Beide Programmteile finden unabhängig voneinander statt. Teilnahme an der Tür-

keireise und Beteiligung am Aufnahmeprogramm bedingen sich nicht. Interessierte Gastfamilien werden gebeten, sich in der YFUGeschäftsstelle bei Kerstin Wolf zu melden. Per E-Mail an wolf@yfu.de oder telefonisch unter (040) 227002-41. red

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de Umzüge / Entrümpel. ab 30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 Umzüge 35 ¤/Std. /Entrümpel. 30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757893 Ihr Umzugshelfer: Umzüge/ Wohnungsauflösungen / Entrümpelungen, auch am Wochenende, Tel. 089/90109090 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Umzüge/Entrümpelungen jeder Art, alles incl. T. 089/7559097

Handwerker

Bekanntschaften

Umzüge, Transporte u. Entrümpelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes Fachpersonal, seSu. für Volkstanz Partner zw. 60- riöse Festpreisangebote, Fa., Tel. 70 J., am 24.11.12, Kathrein- tanz 089/58090425 im Hoffbräuhaus, T. 0172 / 9990081 ENTRÜMPELUNGEN! T. 66590660 Junggebl., sportl., lustige Witwe, 59/1,60, berufst., humorvoll, LagerRäume, T. 08071.903383 liebt Reisen, Tanzen, Radeln u. Wellness, su. gepfl., ehrl. Partner HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig & flott! bis 65 J., Tel. 0176/39016590 ab 15,-¤, Tel. 089/35464545 ER 43 alleinerz. su. SIE zw. 30 u. 55, gerne auch mollig, für feste Be- Sperrmüll-Express Tel. 14304052 ziehung, T. 0174/4891420 Umzüe nach Maß kostengü., keiLiebev. und romantisches Herz ne An-Abfahrt, sämtliche Montaeines 35jähr. Wassermannes zu ver- gen, T. 0171/1734917 schenken. Welche hübsche Meer- Entrümpel. + Whgs- Auflösung jungfrau möchte das gerne fin- Kleinumzüge, günstige Festden? SMS an die 0170/3621149 preise, schnell u. sauber, auch Sa. u. So., Fa. Tel. 089/23523603

Umzüge und Transporte

1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Wir entrümpeln alles besenrein. Verwertb. wird angerechnet. Beratung & Besichtig. kostenEntrümpelungen, Wohnungsauf- los Fa. Winklmaier 089/45461411 lösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. RASCH & RAUS! Entrümpelung Abbrucharbeiten. Starke gepflegte Wohnungsauflösung, Nachlässe, und freundliche Männer. Alkohol- Sauber! Günstig! Zuverlässig! ab 14.00,-¤ T. 089/74567670 frei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635

UMZÜGE Entrümpelungen und Sperrmüllabholung aller Art. Räumung von Wohnungen, Speichern und Kellern.

www.a-z-transporte.de Telefon 089/750 79 635 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643 Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50km frei, Fa. Tel. 08441/4009618 www.umzuege-tirman-muenchen.de Entrümpeln & Whg-Auflösung günst. Festpreis, Fa. T. 089/402224 Entrümpelungen, Räumungen, Auflösungen, hole Möbel kostenlos! Tel. 0162/4034741 Fa. Münchner UMZUGSPROFIS Umzüge Nah & Fern, Entrümpel., Wohnungsauflösung, T. 7851544 Umzugs- & Transportdienst, Tel. 0176/25712925 Sperrmüllabholung T. 21298716 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. auch Sa./So. Tel. 202 15 59

SCHüCO, UNILUX Fenster Topaktion: Rollladenmotoren, Fa. besser wohnen, T. 21669488 Stadt und Landstreicher: Ihr Maler und Kleinhandwerker mit Senioren-Service (Ein-Ausräumen) Tel. 0178/7620077 Abbruch, Abtransport u. Entsorgung von: Mauern, Bädern, Böden u. Decken, Aussenanlagen, usw., Firma, Tel. 75079635 Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 0172 / 9692274 Zimmerdecken - Modernisierung an nur 1 Tag. Vom Fachmann mit Festpreis! Für alle Räume. 10 Jahre Garantie! Tel. 0821/4508031 Dachfenster, Gauben, Rep. Carports v. Meisterbetrieb Tel. 64919876 oder 0162/2314488 Fliesenarbeiten Bäder, Böden, Küch., v. Profi, Fa. 0157/30278816 Laminatleger, T. 0157/87066550 Maurer-/Schreiner-/Fliesenarbeiten, Fa. T. 0172/8968187 Parkett verlegen, schleifen, Reparaturen, auch Kleinigkeiten, T. 089/89670739 o. 0172/8518896 Maurer, Naturstein- und Fliesenarbeiten Tel. 0172/8968187 Fliesen-/Parkettleger, www.gregorbau-muenchen.de

Mobiler Schreinerservice, sofort Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. & günstig, T. 089/51997583 Fa. 089/7602447, 0173/3510450 Gerlernter Maler su. Arbeit, auch Malermeisterbetr.: Wandanstrich Laminat verleg., T. 01578/1983586 ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa. Wasserschaden? Fachbetrieb bie- T089/267191, 0173-3692667 tet: Leckortung, Trockung u. Gerä- Parkett/Laminat T. 089/510098100 tevermiet. sowie Komplett- sanier. Parkettfußböden & RenovieFa. Jaist, T. 0151/10781190 rung 08021/9182 o. 0171-3675475 www.die-baumexperten.de Elektromeister übernimmt kurzProblemfällung, Gartenpfl., Wur- fristig Arbeiten, Fa. 089/66562424 zelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr zuverl. u. preisw., Fa. Lachner, Tel. Fliesenleger zuverlässig, sauber, Tel. 0160/5520221 089/90059770 Metallbau Altenburger: Trep- Elektroarbeiten aller Art. Firma pen-, Geländerbau, Balkone, Edel- T. 089/6917172, 0171/2850266 stahl, Überdachungen, Tel. 0171 / Hecken & Sträucher schneiden 2780531 Platten & Pflasterarb. 0171/8067770 Malermeister/in, sauber u. reell, Malerarbeiten, T. 0151/21309335 T. 089/12595115 o. 0172/8367577 Malermeister Tel. 089/14002773 Gartenplatten, Verbundpflaster, Asphalt im Ber. d. Gartenanl. Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, verlegen, Fa., T. 089/82088333 dekorative Wohngestaltung. MaMaler- & Bodenlegebetrieb, lerbetrieb Christian Scheller, Tel. staatl. gepr. ökol. mit 30-j. Be- 08165/601446 oder rufserf. nimmt kurzfristig Aufträge Malerbetrieb.Scheller@t-online.de an. T. 089/92333710 oder 0170 / Maler günstig T. 0152/02975191 2866270 Parkett abschleifen, 10% Herbst- Laminat verl. T. 0152/02975191 rabatt, Meisterbetrieb Fa. Jaist, Malermeister, T. 0157/88669643 Tel. 0151/10781190 Balkon- u. Terrassensanierung, Malermeister su. Aufträge Facharbeiter T. 0171/2719037 (auch kl. Malerarb.), Tel. 0170 / Polnische Fach-Firma Renov. A-Z 4963272 günstig/zuverl. T. 0151/22602870 DACHRINNENREINIGUNG, Dach- Abdichtung: Kellersanierung, arbeiten, GARTENANLAGENBAU, Riss-Verpressung, 0171/2719037 Baggerarb., Fassaden- /Spengler-/ Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Maler su. Auftrag 0151/11958643 Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Maler-schnell, sauber, günstig Parkett-, PVC-, Teppichverle- SUPER PREIS T. 0163/2081890 gung, Schleifen, Versiegeln, Fa. Maler Service vom Profi zum Kuru, Tel. 08131/92040 o. 0171 / Festpreis T. 089/37001162 8105420 Parkett schleifen u. verlegen, Abold Altbaurenovierung von komp. Renov., gü., 0177/6427948 A-Z, schnell + sauber, Tel. Maler su. Aufträge 01797208609 0172/2670747 2 Kl. Betrieb übern. preisw. Reno- Maler Whg. 50m /weiß/280¤, Tür vierungsarbeiten u. Mauern ver- 50¤ Tapez. T. 0176/30418048 putzen / Fliesen / Platten /Maler / 2 Subunternehmer Handw. haben Termine frei T.089/37499122 Bodenlegen T. 0172/9173319

SamstagsBlatt Aktuelles

„Darf ich bitten?“ Fortsetzung von Seite 1 die achtfachen und amtierenden Weltmeister im Boogie-Formationstanz „Boogie Magic´s“ für schwungvolle Abwechslung. Weitere Infos gibt’s unter www.rosengala.de. Modern und weltoffen präsentiert sich die Tanzschule in der Lindwurmstraße 103. Zumba und Videoclip-Dancing gehören

Das offizielle Logo der Tanzschule Neubeck. den über die „frische und moderne Note“ in der Tanzschule freut. Auf den neuen Polstern der Sitzekken gönnen sich auch die Tanzbegeistertsten ein wohl-

Die kleinen Tänzer sind begeistert bei der Sache und können sich nicht lange ruhig halten. Unterstützung gibt es ausnahmsweise vom kleinen Vierbeiner. Fotos: Tanzschule Neubeck

angenehmes und geordnetes Ambiente in den Tanzsälen. Eines hat sich in all den Jahren nicht geändert. Technik hat in der Tanzschule Neubeck Tradition. So legen auch die neuen Inhaber sehr großen Wert darauf, dass die richtige Technik vermittelt wird. Wer sich eine gute Grundlage schaffen will, ist in der Tanzschule Neubeck richtig. Professionell ausgebildete und

Viel Platz im Tanzsaal: Ein perfekter Rahmen um in die Welt des Tanzen einzutauchen.

genauso zum Neubeck-Repertoire wie die Standard- und Gesellschaftstänze und die Seniorentanz-Party inklusive Kaffee und Kuchen.

Hier tanzt München Hier tanzt München heißt, Kinder ab drei Jahren wirbeln tänzerisch genauso durch die beiden Tanzsäle wie die Jugendlichen ab 14 Jahren oder die Damen und Herren jenseits der 60. Ausgiebige Übungsmöglichkeiten gibt es natürlich auch bei den wöchentlich stattfindenden Übungs- und Tanzpartys. Die Teilnahme am Kurssystem ist genauso möglich wie eine Mitgliedschaft.

Bei den Tanz-Parties darf es schon ein bißchen „heiß“ werden auf der Tanzfläche, in vollklimatisierten Räumen kein Problem.

verdientes Päuschen. „Ende des nächsten Jahres wird auch der zweite Tanzsaal ins neue Zeitalter gehoben“ erklärt Inhaber Richard Gruber. In den vollklimaPerfekter Rahmen tisierten Räumlichkeiten darf es tänzerisch bereits jetzt „heiß“ hergehen, ist selbst bei sommerZwei großzügige Tanzsäle bieten lichen Außentemperaturen für den perfekten Rahmen, um in genügend Abkühlung gesorgt. die Welt des Tanzens abzutauchen. Der obere Tanzsaal wurde Technik hat Tradition bereits erfolgreich einer Verjüngungskur unterzogen. „Die Investitionen haben sich gelohnt“, So fördert nicht zuletzt auch der betont Richard Gruber, der sich kostenlose Garderoben-Service gleichermaßen wie seine Kun- zu den Wochenendterminen ein

fortgebildete Tanzlehrer und -lehrerinnen sorgen dafür, dass ihre Tanzschüler nach Bronze-, Silber- und Goldstar-Kursen für weiterführende Tanzclubs oder Turniere gut gerüstet sind. Mit viel Engagement und Freude verleiht das Inhaber-Ehepaar der Tanzschule Neubeck seine ganz persönliche Note. Wie selbstverständlich sorgt es dafür, dass sowohl vor als auch hinter den Kulissen „Alles im Takt bleibt“. Erreichbar ist die Tanzschule-Neubeck von Montag bis Freitag von 14.00 bis 21.00 Uhr und unter www.tanzschule-neubeck.de.ET

A Wirbelsäulengymnastik Hadern · Die Nachbarschaft Neuhadern (Stiftsbogen 93) hat freie Plätze in ihren Kursen Wirbelsäulengymnastik. Die Kurse finden statt: montags von 8.10 bis 9.10 Uhr, mittwochs von 18.30 bis 19.30 Uhr und mittwochs von 19.30 Uhr bis 20.30 Uhr. Die Gebühr beträgt 60 Euro für zehn Kurseinheiten. Nähere Infos unter Tel. 7002800.

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 17. November 2012

Exklusiver Brillenservice bei Zeitmangel

Fa. IsaTon GmbH Dachdeckerei & Spenglerei Flachdach usw. Tel: 089/32208756 Fam.-Untern. übernimmt alle Renovierungsarb., zuverl. und kompetent. Fa. 0176/70536862 Parkettschleifen u. verlegen, günstig Fliesen, T. 0177/6427948 Maurer u. Fliesenleger su. Aufträge! 7460523, 0176/20352990 Parkettarbeiten seit 25 Jahren Fa. Kiesler T. 0163/7115564

Karlsfeld · Brillen haben im letzten Jahrzehnt eindeutig den Sprung zum absoluten Trendobjekt geschafft. Was früher noch abschätzig als Nasenfahrrad bezeichnet worden ist, tragen heute viele gerne aus Modegründen. Kein Wunder, denn mittlerweile gibt es eine solch große Auswahl an Modellen, dass für jeden etwas passendes dabei ist. Doris Nöthe, Inhaberin der „Brillenfabrik München, kennt sich nicht nur mit der aktuellen Brillenmode aus, sondern ist auch staatlich geprüfte Augenoptikerin und Optikermeisterin. Durch ihre Tätigkeit bei Augenärzten und als Geschäftsführerin im

Inhaberin Doris Nöthe berät gerne: Bei der „Brillenfabrik München“ können Brillenglasbestimmungen, Kontaktlinsen- und Brillenanpassungen, kleinere Reparaturen sowie Führerscheinsehtest durchgeführt werden. Foto: pi Optikfachgeschaft, hat sie langjährige Erfahrung auf diesem Gebiet gesammelt. Sie weiß auch um den Zeitmangel ihrer Kunden Bescheid und bietet daher einen besonderen Service: Zum einen können bei ihr individuelle Termine außerhalb der Öffnungszeiten vereinbart werden , zum anderen sucht sie diejenigen, die nicht mobil sind, zur Beratung auch gerne zu Hause auf. red

Mobiler Schreiner 0173/9438902

Fa.

Tel.

Mit tollem Programm rund um die Katz

Esoterik/ Lebensberatung

Dienstleistungen

Gartenbau Garten-Balkon-Gestaltung. Service Fa., Tel. 37913355 Baumfällg. + Schnitt, 36101138 Entsorge Gartenabfall, auch heute noch, günstig! Fa. 72625952 Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb. Fa. Gruber H., Tel. 4704233 www.baum-faellen.de Baumpflege und Baumfällung nur vom Profi! T. 0176/84413892

Künstler, Musik, Gesang

Freizeit

Geldmarkt

Reisen + Erholung

Computer Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. 0170/4063143 Computer-Netzwerkprobleme? Seriös u. preiswert! Tel. 089/74996075, 0160/7873977 Biete PC Hilfe 089/22539826

1. Katzenmesse München

Veranstaltungen

Malermeister übernimmt alle Renovierarbeiten, preiswert, sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. Liebe Fischfreunde, Privatzüch0172/8919782 ter u. Aquarianer. Wir laden Sie Niveauvoll renov. Privatpraxis recht herzlich zu unserer Fischbörse (auch Wellness) in der Olympia- + Tauschbörse (1. Sonntag im Moschwimmhalle zu vermieten oder nat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. verkaufen T. 0179/4933790 Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h T.089/12478802 Schauspielkurs für Jedermann mit der Schauspielerin Gabrielle Odinis. Der Tagesworkshop findet Kartenlegen-Tarot, T. 32401194 am Sa., 08. Dez., von 9- 16 h im HepWahrsagen privat T. 089/2015135 pel & Ettlich Theater (Feilitzschstraße 12, 80802 Mü.) statt. Die TeilÜbersinnliches? Hellsehen nach nahme zum Weihnachtsaktionsaltüberliefertem Wissen. Para- psy- preis kostet nur 179,- !! Anmeld.: chologe erteilt sofort Auskunft. T. workshop@odinis.de. Weitere In07551/68182 od. 0171/6213622 fos: www.odinis.de o. bei Facebook: Wohnungsauflösung, Sperrmüll- www.fragendeslebens.de Gabrielle Odinis Coaching abfuhr auch HEUTE! 51 50 62 30 Ein Blick in Ihre Zukunft? 15 DJ/Karaoke für Ihre Hochzeit, Entrümple a. kl. Menge 55135860 Min. GRATIS-Beratung 0800- Geb./Firmenfeier, T. 6019598 AB Kücheneinbau-sof. - 45208602 9191909 (gebührenfrei) Fensterputzservice, Firma, auch f. Priv., Tel. 089/81894128 Entrümple, Sofort, Billig 99886830 Semiprofessionelles Theaterensemble su. f. die Besetzung Clown + Zauberer, Tel. 08134/ ihres neuen Stücks einen Mann 559696 (30-45 J.) u. eine Frau (20-30 J.). Pro- Gitarrenunterricht mit Spaß Schnellkredit bis 50000,- ¤ für benbeginn: Frühjahr 2013. Kon- und Lernerfolg! Gitarrist m. langArbeitnehmer und Beamte ab eff. takt: s.hanf@web.de, www.thea- jähriger. Live- u. Studio-Erfahrung Jahreszins von 4,95 % z.B. 5000,- ter-vonderrolle.de erteilt Unterricht in privater u. mtl. Rate 60,- od. 20000,- mtl. Rate kreativer Atmosphäre f. Kinder u. ¤ 240,-; Tel. 089/599896915 Erwachsene, Anfänger u. Fortgeinfo@diefinanzexperten.com schrittene, Einzelunterr. Tel. 089/39298818, 0177/8926488 www.inselraum.de Zauberclown-Yvonne.de, LBmod. Kinderschmi./Hüpfburgverl., u.v.m., T. 08134/553654 o. 0160/ Der Tennisclub Pasing su. ab Männer-Senioren-Volleyball ca. 4445484 April 13 einen neuen Wirt/in f. das 50 - 75 J. Wir spielen jd. Do. v. 19 - Bauchredner für Familienfeier o. Clubrestaurante (nicht öffentl.), 21 Uhr in der Anne- Frank- Real- Feste aller Art, Tel. 08061/937672 keine Pacht, Bewerbungen bitte an schule in Pasing. Eingang SalbauFr. Freudling, T. 51513926 erstr. Einfach vorbeikommen. In- ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 teressent- en erreichen Günter un- Kindergeburtstage u. alle Anlässe Lager-DAH T. 0151/50192936 www.zauberer-muenchen.de PKV-Kunden zahlen zu viel: ter Tel. 089/55060150 od. 0170/3833957. Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657 Gleiche Leistung und Beitrag senken, auch bei Krankheit und im Al- EMS-Trainings-Flatrate durch Erwins One-Man-Band Schlager, ter T. 089/230695111 oder Vertragsübernahme von Privat, Volksmusik und Oldies, Livemusik, Tel. 0171/6204153 Tel. 0171/3825561 www.honorarberatung-pkv.de MOBILE PC-HILFE zu fairen Preisen, gerne auch PC-Einsteiger und Senioren. Bringe Geduld mit. Tel. 017651368535 Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. v. priv. T. 089/833427 ComputerHilfe 089/54639988 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653 PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276

www.mac-pc-werkstatt.de Internet-/-Laptop-/-Viren-Werkstatt & vor Ort, T. 45205680 PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766

Geschäftsverbindungen

Sport

Am 17. und 18. Novem· 10:05 – 10:20 Was Löse jedes PC-Problem, auch ber empfängt Fressnapf passiert bei einer Neuinstallation T. 089/95403627 München in der neuen Rassekatzenausstellung? – Schaurichkleinen Olympiahalle ten rund 500 Topmodels · 10:30 – 10:45 „Spiel, aus der ganzen Welt A Diskussion zur Altersarmut Spaß, Spannung“ zum „Catwalk“ bei der Der perfekte Kratzinternationalen RasseMünchen · Zu einer Diskussionsveranstaltung zum Thema „Alt baum und mehr … katzenausstellung des und arm? Chancenlos?“ sind Interessierte am Dienstag, 20. No1. Bayerischen Edelkat- Foto: Monika Francé mit Torsten Braun vember, in die Ratstrinkstube im Rathaus (Marienplatz 8) eingevon Fressnapf zenclubs. Mit einem laden. Ab 18 Uhr sprechen Ulrike Mascher, Präsidentin des VdK, Show- und Informationspro- · 13:45 – 14:00 Getreidefreie FütBrigitte Maier, Sozialreferentin der LH München, und Eva Dittrich terung mit Judith Schmidt von gramm rund um die Katze, Invom Projekt „Senioren vermitteln Senioren“ über die Problematik Happy Cat formationen, Neuigkeiten, Wisdes globalen Alterungsprozesses. Der Eintritt zur Veranstaltung senswertem und selbstver- · 14:00 – 14:20 Physiotherapie ist frei. Es wird um Anmeldung unter der Telefonnummer (089) bei der Katze mit Dr. Ines Holz ständlich auch Einkaufsmög23348279 gebeten. lichkeiten und Trends ist die 1. · 14:20 – 14:40 1. Hilfe bei der Katze mit Dr. Ines Holz und der Katzenmesse München ein abTierrettung München. solutes Muss für jeden Katzenfan und die, die es werden wol- Lassen Sie sich dieses Highlight len. Sehen, staunen und erle- nicht entgehen! Weitere Infos ben. Unter anderem gibt es die- unter www.fressnapf.de/katzenmesse. se Programmhighlights:

A Energieberatung Krailling · Die Gemeinde Krailling bietet ihren Bürgern in regelmäßigen Abständen eine kostenlose Fachberatung für Energie an. Der nächste Termin der Energieberatung ist im Rathaus Krailling (Sitzungssaal) am Donnerstag, 22. November von 15 bis 18 Uhr wird vom Ing.-Büro für Energieberatung und Baubetreuung Peter Sprenger, Neuried, durchgeführt. Es können nur Bürger mit vorheriger Terminabsprache berücksichtigt werden. Termine können unter der Telefonnummer (089) 85706-301 vereinbart werden.

CHINESISCH-MONGOLISCHES CHINESISCH-MONGOLISCHES

RESTAURANT HU RESTAURANT HU FEIERT 3-JÄHRIGES JUBILÄUM & SAGT DANKE

JEDEN SAMSTAG VON 12–14 UHR

LIVECOOKING Preis pro Person € 9,50 Mongolische Spezialitäten (mit Meeresfrüchten und Sushi) im schönen Ambiente des Restaurants – stellen Sie ihr Gericht selbst zusammen und sehen Sie bei der Zubereitung zu. Tägl. 18–22 Uhr, So./Feiertag auch 12–14 Uhr. Preis p. P. € 13,90.

FANG FRISCH

Umbau für schnelleren Service SSE GEÖFFNET CHTERRA DAnoch

Nach einem kürzlichen Küchenumbau ist das chinesisch-mongolische Spezialitäten-Restaurant Hu wieder vollständig für seine Gäste in Betrieb. Nach wie vor werden ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Buffet mit warmen Speisen sowie exotisches Live-Cooking angeboten. Zudem sorgt eine große Auswahl an Shushi, Salaten und Süßspeisen für eine perfekte, individuelle Zusammenstellung von Vor-, Haupt- und Nachspeise.

MITTAGSBUFFET »ALL YOU CAN EAT« Tägl. von 11.30 – 14.30 Uhr 17.30 – 23.30 Uhr Sonntag, Feiertag durchgehend geöffnet Boschetsrieder Straße 72 (Ärztehaus Allnatura,1. OG, Lift) 81379 München ( am Haus und in der Tiefgarage) Telefon 089/72 44 84 90 Fax 089/41 15 74 14 www.restauranthu.de

Eine reichhaltige Auswahl über 100 Sorten von Suppen, kalten und warmen Vorspeisen, Geﬂügel-, Fisch- und Fleischgerichten, asiatischen Gemüsesorten, Nudel- und Reisgerichten, exotischen Früchten, Desserts, Kuchen und vieles mehr. Montag bis Samstag 12.00–14.00 Uhr

Preis pro Person € 7,90 Kinder ermäßigt

5,–

NACHLASS

AB EINEM RECHNUNGSWERT VON ¤ 20,–

Gültig bis zum 30. November 2012 von 17 – 23 Uhr. Ein Gutschein pro Rechnung.

GUTSCHEIN

Mehr als nur ein Nasenfahrrad

Handwerker

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet! latz

, 19. 11. von Montag ig lt ü g te o b Ange , 21. 11. 2012 bis Mittwoch

Münchens größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt ! www.v-markt.de r. St. Ma rtin -St

natur und gewürzt oder

LeberkäsAufschnitt mit Pizza-, Kalbs- und Leberkäs fein und grob

Pressack

Maggi Ravioli

weiß, rot und hausgemacht, ca. 500 g-Stücke

verschiedene Sorten

Grapefruit rotﬂeischig „Star Ruby“ aus Spanien Kl. I

Hubertusbraten vom Schweine-Hals, küchenfertig

100 g

gluten- und laktosefrei 100 g

Rinder-Brustkern

Bayr. Kochsalami

Käseknacker

ohne Bein und

in Stangen

zum Braten und Heißmachen

je 800-g-Dose 1 kg = 1.39

Stück

blaue Pflaumen aus Italien, Kl. I

Stettner Früchte Punsch

Rinder-Beinscheiben

alkoholfrei

ideal zur Suppe, vom Deutschen Jungbullen

100 g

gluten- und laktosefrei 100 g

Frisch aus dem Brothaus:

Kartoffelbrot

100 g

Kartoffelweckerl

je Stück

Weihenstephan Alpenmilch

Frisch aus der Käsetheke:

Bergader Almkäse

3,5% Fett, haltbar

halbfester Schnittkäse mit Rotkultur, 50% Fett i. Tr.

je 0,5-l-Flasche + Pfand = 0.25 1 l = 1.58

Strauchtomaten aus den Niederlanden, Kl. I

1.29

Albi Fruchtsaft

Erdbeer-Himbeer Lindenblüte oder PfirsichMaracuja Orangenblüte, die lecker-kultige Erfrischung, ohne künstliche Farb- und Aromastoffe

mit echten Kartoffeln hergestellt

je 500-g-Laib 1 kg = 3.00

je 1,0-l-Flasche

Hello Kitty Drink

Frisch aus dem Brothaus:

verschiedene Sorten, z. B. Apfelsaft kg

dt./bayr. Knollensellerie je 6 x 1,0-l-Kiste + Pfand = 2.40 1 l = 1.00

Obstgarten

Bresso Frischkäse

Quarkcreme auf feinen Früchten, verschiedene Sorten

verschiedene Sorten

dt./Reichenauer Novita Salat Kl. I

100 g

Dr. Oetker „Tradizionale“

Ferrero Schoko Bons

Direkt auf Stein gebacken z. B. Salame 310 g, tiefgefroren

1. Drogerie:

Sensodyne Classic oder Fluor Zahncreme

je 150-g-Becher

Hawesta Heringsﬁlets

7 Hühnchen Teigwaren

verschiedene Sorten, z. B. Tomatencreme

verschiedene Sorten

je 300-g-Packung

Stiefelschaftspanner

UVP 13.95

je 200-g-Dose 100 g = 0.50

je 500-g-Packung 1 kg = 1.32

Fleece Bettwäsche kuschelig warm und weich, verschiedene Modelle, mit Reißverschluss, 100% Polyester-Microfaser, 60°C waschbar, trocknergeeignet 135 x 200 cm

je 75 ml 100 ml = 2.12

je 125-g-Becher

Zewa Soft – Das Bewährte 3-lagiges Toilettenpapier

je Packung 1 kg = 6.42

je 1,0-l-Packung

19.

155 x 220 cm

24.

Filialen: V-Markt München 䡠 Balanstraße 50 䡠 81541 München-Ost 䡠 Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München 䡠 Maria-Probst-Straße 6 䡠 80939 München 䡠 Tel. 0 89 / 32 19 81-0

je 8 x 150-Blatt-Pack

Dekorationszweige für Advent Nordmannhandbund oder Bastelhandbund Mix (Nordmann, Kiefer, Wacholder und Zypresse)

2. je Bund

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH 䡠 Am Ring 15 䡠 87665 Mauerstetten Tel. 0 83 41 / 8 07-0

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

Frischer Schweine-Hals ohne Bein, Schweine-Halssteaks, Schweine-Rollbraten

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 17. November 2012

„Swissness“ in München Migros Zürich eröffnet 2.700 Quadratmeter große Fitnessoase „Elements“ an der Donnersbergerbrücke München · Die Münchner Fitnesslandschaft bekommt einen respektablen Zuwachs: das „Elements“, eine Marke der Genossenschaft Migros Zürich, öffnet seine Türen und bringt mit seinem Konzept von Fitness und Wellness einen frischen Wind vor allem in die Premium-League der Studios. Vor der Eröffnung gab Jörg Blunschi, Geschäftsleiter der Migros Zürich, einen Einblick in die Firmenstrategie. „Migros ist weit mehr als Biomüsli und Scho-

Lange Pflanzenwände und viel Holz prägen die Natur-Atmosphäre des 2.700 Quadratmeter großen „Elements“-Studios. IronMan-Gewinner von 2005, Faris Al-Sultan, war beeindruckt: „Die Luft ist herrlich. Die Voraussetzungen für ein Training sind hier optimal.“ Foto: US

kolade. Fitness gehört seit 30 Jahren zu unserem Kerngeschäft. Im Raum Zürich betreiben wir 25 Studios mit weit über 60.000 Mit-

gliedern. Damit sind wir klarer Marktführer.“ Der Erfolg kommt vom besonderen, sportwissenschaftlichen Trainings- und Betreuungskonzept. „Bei uns ist der Kunde im Mittelpunkt“, erklärt René Kalt, der gemeinsam mit André Ehrlich die Geschäfte des Münchner Studios leitet. Das „Elements“-Team könne zwar niemandem die Anstrengung und die Überwindung abnehmen, die jedes Training mit sich bringt. Ehrlich als ehemali-

Naturambiente plus High-Tech-Geräte

Neueste sportwissenschaftliche Erkenntnisse hätten gezeigt, dass ein kurzes, vernünftig aufgebautes Training mit einer effektiven Regenerationsphase viel mehr bringt als „Durchsporteln“. Für das Konditions- und Kraftworkout stehen den Fitnessbegeisterten im neuen „Elements“ über 120 Geräte, ein elektronisch gesteuerter Kraftzirkel, Vibrationsplatten, eine FunctionalArea-Zone samt TRX-Brücke, eine Freihantelfläche und eine Box-Area sowie zwei Group-Fitness-Räume für Kurse zur Verfügung. Nach dem Training geht´s in die Wellnessoase mit Saunen, Dampfbad, zwei Ruhebereichen und einem Massage-Atelier. Das Naturfeeling überwiegt im gesamten „Elements“. Echte Pflanzenwände, Holz und Glas als bestimmende Materielien und freie Sichtachsen zwischen den Stuger Leistungssportler und Kalt als diobereichen – bei „Elements“ ist früherer Cheftrainer der Schwei- die Natur von Anfang an intezer Damenvolleyball-National- griert. mannschaft wissen das sehr genau. „Aber wir können unseren Kurzurlaub statt Kunden das Trainingsumfeld so Sportpflicht angenehm wie möglich machen“, so Ehrlich, getreu dem Leitspruch: „Swiss up your life“. „Das „Wir möchten unseren Kunden ist kein bloßer Hinweis auf unse- das Gefühl von einem Kurzurlaub ren Mutterkonzern, sondern steht geben“, meint Kalt. Führt man für unser Trainingskonzept: Suc- sich nun noch vor Augen, dass cessful workout intensive, short 20 Minuten Intensivtraining zwei bis drei Mal die Woche genügen, & stepless.“ um fit und gesund zu bleiben, dann können die üblichen KeineZeit-Ausreden kaum noch gelten. Die Begeisterung für die MigrosFitnessparks und Active-FitnessStudios im Raum Zürich werde sich schnell nach Deutschland bringen lassen, Spaß- und Wohlfühlgarantie inklusive, so Kalt. Pläne für weitere „Elements“-Stu„Elements“-Mitglieder können zwischen 300 Kursen im Monat wählen. Von Pilates, Zumba, Yoga, Hot Iron bis Flexi-Bar (im Bild) gibt es eine große Bandbreite für Anfänger bis Fortgeschrittene. Zwei geräumige Kursräume stehen dafür zur Verfügung. Foto: US

Jörg Blunschi, André Ehrlich und René Kalt (v.l.) setzen mit dem „Elements“-Konzept auf die Symbiose von Sportwissenschaft, High-Tech und Naturambiente. Foto: US Riesenblumenstrauß für Annika Bock, die erste „Elements“-Studioleiterin in Deutschland. „Ich bin seit Mai 2011 dabei und konnte mich während der ganzen Aufbauphase einbringen. Ein tolles Gefühl, dass wir nun eröffnen!“ Foto: US dios in München, Stuttgart und Frankfurt stehen übrigens schon fest. „Wir werden schon im nächsten Frühjahr unser zweites Studio in der Siemensallee eröffnen, danach folgt das in der Balanstraße“, verrät Kalt. „Mit diesen beiden deutlich größeren Anlagen können wir unser Münchner Angebot abrunden. Denn dann haben unsere Kunden auch verschiedene Schwimm- und Badebereiche zur Verfügung.“ Doch bis dahin steht den Münchnern das Fitness- und Wellnessstudio an der Donnersbergerbrücke, in der Erika-Mann-Straße 61, offen. Unter www.elements.com oder in Facebook finden sich viele Infos zu Öffnungszeiten, Trainingsplänen oder Sonderangeboten. Der Vorverkauf mit günstigen Monats- und Jahresabos läuft noch bis zum 19. November werktags von 9 bis 21 Uhr und am Wochenende von 11 bis 19 Uhr. An den Tagen der Offenen Tür ab Freitag, 16. November, von 16 Uhr bis Sonntag, 18. November, um 19 Uhr können sich Neugierige schon eine erste Vorstellung vom Swissness-Gefühl mitten in München machen. Ab nächstem Montag, 19. November, pünktlich 6

„Sehr überzeugendes Konzept, Spitzenausstattung und angenehmes Klima!“ Skirennläufer Frank Wörndl und Fußball-Legende Lothar Matthäus besuchten das Studio vor der Eröffnung und waren begeistert zur großen Freude von „Elements“-Geschäftsführer René Kalt (MItte). Foto: US

Uhr wird das „Swiss up“-Training sich Blunschi. „Ab Montag könstarten. „Die Resonanz der nen wir endlich zeigen, was in Münchner auf unser „Elements“ unserem Konzept alles steckt.“ ist bisher überwältigend“, freut U.S.

„Elements“ hat sich für das Thema Boxen als hochkomplexen Sport entschieden. „Kraft, Schnelligkeit, Koordination - das bietet Boxen“, erklären Boxwerk-Mitglied Alem Begic und Boxeuropameister im Halbschwergewicht Deniz Simcic (r.). „Die Trainingsbedingungen hier bei Elements sind super dafür.“ Foto: US

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Kinderbetreuung

Nachhilfe gesucht. Englisch/ Nachhilfe zu Hause preisw.! Alle Mathe 10. Kl. Schüler, Gymn., Tel. Fächer/Kl., Probestd. - jetzt Noten verbessern! 089/716718299 Babysitterin, erfahren, liebevoll 0173/3506567 Raum Glonn u. zuverlässig, 48 J., abends u. am Ital. Toplehrer ! 0151/18746210 Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. WE, Tel. 089/54843067 Mathe/Deutsch/Engl. bis 5. Kl. auch Hausbes. 089/365374 Abele Tel. 0174/8263720 Wirksame Nachhilfe durch erf. Nachhilfe und Beratung beim Pädagogen in Dt., Lat., Engl., Münchner Nikolausservice mit Schüler zu Hause auf pädagogisch- Franz., Span., Math., Phys., Hauspsychologischer Basis. Alle Fächer besuch T. 0152/01747054 Krampus, Tel. 0173/4630774 und Altersstufen. Auch bei ADS, w w w . d r u m m e r s - f o c u s . d e Legasthenie, Dyskalkulie u. Hoch- Schlagzeugschule 089/2729240 begabung. T.0881/1302003; Gesang u. Stimmreha, Weihnachtsmusik im Mü.-We- 06126/225956 www.hauslehrer.de 89311841 sten: Klavier-Block-Querflöte und Mathe/Physik/Abi T. 704569 Akkordeon und Steirische, u.a. Saxophon, T. 0172/8456378 LERNCOACHING statt Nachhil- Tel. 0171/5003155 SUCHE Nachhilfelehrerin, dt. / fe! 089/95426948 engl., Gymn. ab 5. Klasse, T. 172324 Qual. Engl. Unterr. v. MutLatein, Mathe, Engl., Deutsch, terspr. Nachhilf. Bus. Engl. Tel. Textaufgaben üben, T. 82909220 Franz. Gymn.-Lehrer, 8343891 44449235 Klavier Hausbesuche, T. 7559089 Klasse statt Masse! Mathe, PhyQual. Git.unterr., T. 90938833 Mathe-Nachhilfe-Spezialist.de sik, Chemie von erfahr. GymnasialENGLISCH, brit. Lehrerin T. 524892 kostenl. Probestd., Tel. 59997333 lehrer, T. 089/2609557

Nikolausdienste Unterricht

Lehrerin Klav., Keyb., Akk., bei Ih- Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie bis z. Abi. Nachprüfung, Vorber. nen zu Hause. T. 0179/6615094 Gitarrenunterricht mit Spaß Übertritte, FOS, Hausbes. o. Zuund Lernerfolg! Gitarrist m. lang- schlag. T. 8340540 od. 3614551 jähriger. Live- u. Studio-Erfahrung RW, FR, E, D v. Prof., Tel. 089/521661 erteilt Unterricht in privater u. Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alkreativer Atmosphäre f. Kinder u. le Fächer - 11 ¤/Std. - keine MinErwachsene, Anfänger u. Fortge- deststd. - k. Vertrag, 122219749 schrittene, Einzelunterr. Tel. 089/39298818, 0177/8926488 Franzose unt. 30,-/90m T. 396988 Gitarre/E-Gitarre T. 089/712295 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie/Franz./Engl. T. 089/32422044 Englischnachhilfe v. erf. Gymnasiallehrerin. T. 089/3001128 Gesangsunterricht T. 089/366615 Privatunterricht in allen Fächern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. Realschullehrern T. 089/180871

Tiermarkt

Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h T. 0172/8212947 Tierschutzverein FFB sucht für seine Katzen u. Katzenkinder dringend gt. u. lbv. Plätze! Tel. 08193/6221 www.tierschutz-ffb.de

Britisch-Kurzhaar-Kater, geboren: 29. 2.10, wg. Krankh. abzugeb., ¤ 500,- T. 62747471 Tolle Fam.-Hunde! Austr.Sheph. -Welpen; www.sonnenpferd.de Hübsches Katzenpaar, gesund, 10 J. alt, suchen Zuhause, T. 0176/70887001 Tiere bekommen keine Subventionen! Der Tierschutzverein Kalamata/Griechenland kann jede Art von Hilfe brauchen! Bei Interesse informieren Sie sich bitte unter: www.kaws-info.com Verkaufe SPS, LPS, Weichkorall Super Farben !!! Tel. ab 18.00 Uhr, 089/3138652 Wunderschöne, liebe Siam Katzen-Dame a. d. Tierschutz sucht dringend ein liebevolles Zuhause f. immer, T. 089/30005380

www.kaisers-tengelmann.de

WA_KW47_2012_M

Gültig vom 19.11. bis 24.11.2012

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

Druckfehler vorbehalten.

Ihre Fachmetzgerei

Hackfleisch** gemischt vom Schwein und Rind, 100 g

Frische Schweineschnitzel** oder Schlegelbraten** je 100 g

0 44

1 kg: € 3,06

Ananas aus Costa Rica/ Elfenbeinküste, Kl. I, Extra Sweet, Stück

0 49

Lactosefrei, glutenfrei! Aus eigener Herstellung! Delikatess Schinkenspeck** zart und mild, 100 g

Lactosefrei, glutenfrei! Aus eigener Herstellung! Metzgerschinken** geräuchert oder gegart, je 100 g

1 19

1 99 Alles für die

Weihnachtsbäckerei Rosenmehl Type 405 1-kg-Packung

HERGESTELLT

bei uns in

BAYERN

Nestlé Cerealien Nesquik Knusper Frühstück oder Nesquik Buchstaben, je 325- bzw. 375-g-Packung

Mon Chéri 315-g-Packung

17%

Küchle Back Oblaten rund Ø 50 mm, 100er-Packung

25%

BILLIGER

0 59

Pickerd Kakao- oder Vollmilch-Glasur je 150-g-Becher

38IG%ER

BILL

0 99 100 g: € 0,66

0 33

100 g: € 0,22

Tempo Toilettenpapier Blau Weich & Stark, 3-lagig, 8 x 170-Blatt-Packung

47%

BILLIGER

1 79

0 79

1 99

1 kg: ab € 4,97

100 g: ab € 0,34

Hohes C verschiedene Sorten, je 1-l-PETFlasche

15%

33%

34%

bei uns in

BAYERN

BILLIGER

1 kg: € 12,67

BILLIGER

bei uns in

HERGESTELLT

Berchtesgadener Land Fruchtjoghurt mild verschiedene Sorten, je 150-g- Becher,

3 99

Wagner Steinofen Pizza oder Flammkuchen verschiedene Sorten, tiefgefroren, je 300- bis 360-g-Packung

HERGESTELLT

BAYERN

X1XX 29

BILLIGER

Wasa Knäckebrot Klassiker Köstlich, Mjölk, Roggen dünn oder Sesam, je 200- bis 230-g-Packung

0 99

Lactosefrei! Allgäuer Sennerei Bergkäse** Hartkäse aus Rohmilch, 48 % Fett i. Tr., würzig, 100 g

20%

BILLIGER

2 49

23%

0 49

1 29

1 kg: ab € 6,64

BILLIGER

Frischer Schweinebauch** ohne Knochen, am Stück, 100 g

Volvic Naturelle oder Leichtperlig, je 6 x 1,5-l-PETKasten

Weihnachtsaktion: Gemeinsam für Kinder in Not.

34%ER

BILLIG

1 11

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

22%

BILLIGER

4 49

1 l: € 0,50 zzgl. Pfand: € 3,00

7,50 € für 5 Doppelkarten und Umschläge ©UNICEF

1 99

www.metzgerei-birkenhof.de

Strauchtomaten aus Deutschland, Kl. I, 650-g-Schale

Qualität. Garantiert.

5 Grußkarten t = 15 1 Schulhefte Die Erlöse gehen zu 100% an UNICEF.

rten UNICEF- Grußka ser‘s ab sofort bei Kai ältlich! Tengelmann erh

We l l n e s s

SamstagsBlatt

SPEZIAL

G e s u n d h e i t Beauty Arzneitees sollten lichtgeschützt gelagert werden Arzneitees gehören in vielen Haushalten in die Hausapotheke. Damit die Tees ihre volle Wirkung entfalten können, gibt es bei der Lagerung und Zubereitung einiges zu beachten. Arzneitees können unter Licht ihre Inhaltsstoffe verlieren. Deshalb sollten sie lichtgeschützt lagern. Darauf weist die Bundesapothekerkammer hin. Auch Kunststoffverpackungen sind für manche Tees nicht zu empfehlen: Ätherische Öle können aus den Pflanzen in den Kunststoff übergehen, dem Tee kommen sie so abhanden. Außerdem sollten Verbraucher das Haltbarkeitsdatum beachten, denn Arzneitees halten sich nur begrenzt. In Mischungen aus verschiedenen Pflanzen können manche schon eher verderben als andere.

So erkennt man eine Nasennebenhöhlenentzündung

Informationen aus einer Hand Das große Gesundheitsportal 14-tägig in Ihrem Werbe-Spiegel Tel.: 089/54655-159, Angelika Bräutigam

Dass die Nase läuft, ist gerade im Herbst eigentlich keine Überraschung. Will der Schnupfen aber so gar nicht weichen und kommen weitere Beschwerden hinzu, könnten die Nasennebenhöhlen entzündet sein. Anhaltender Schnupfen und Kopfschmerzen können Symptome einer Nasennebenhöhlenentzündung sein. Betroffene sollten das vom Arzt abklären lassen. Darauf weist der Berufsverband der Hals-Nasen-Ohrenärzte hin. Vor allem in den kalten Monaten trete die Krankheit gehäuft auf, weil die Schleimhäute in beheizten Räumen rasch austrocknen. Das begünstige die schnelle Vermeh-

rung von Bakterien und Viren. Ein weiteres Anzeichen für eine Entzündung der Nasenschleimhäute ist eine verstärkte Druckempfindlichkeit der Nebenhöhlen. Außerdem fühlt sich der Betroffene schlapp und muss häufig husten oder sich räuspern, weil ihm Nasensekret den Rachen hinunterfließt. HNO-Ärzte raten Patienten, täglich rund zwei Liter Flüssigkeit zu sich zu nehmen. Wohltuend wirke Holundersaft, der kurz mit Zimt und Zucker aufgekocht wird. Abschwellende Nasensprays, Schleimlöser oder Medikamente auf pflanzlicher Basis lindern die Beschwerden. In schlimmen Fällen kann der Arzt Antibiotika verschreiben.

Nebel verstärkt Luftnot bei Asthmatikern Menschen mit chronischen Atemwegserkrankungen wie Asthma oder chronisch obstruktiver Lungenerkrankung (COPD) sollten sich vor Nebel in Acht nehmen, da sich bei dieser Wetterlage ihre Beschwerden verschlimmern können. Darauf weist der Bundesverband Deutscher Pneumologen (BdP) hin. Nebel wirkt auf die Betroffenen wie ein Reizstoff, so dass sie noch mehr Atemprobleme bekommen. Kälte löst bei den Patienten beim Einatmen eine Verengung der Bronchien aus. Die im Nebel enthaltenen Wassertröpfchen sind kalt und nass. Die Feuchtigkeit im Nebel führt zu vermehrter Wassereinlagerung in die Schleimhaut der Atemwege, wodurch diese anschwillt. Dieses verursacht bei den Patienten, die krankheitsbedingt ohnehin unter verengten Atemwegen leiden, zunehmende Atemnot. Zudem wirken die Kondensationskerne in den Wassertropfen wie Magneten, die Luftschadstoffe aus Autoabgasen und Heizungen anziehen und binden. Diese Schadstoffe gelangen beim Einatmen besonders tief in die Lunge.

We l l n e s s

SamstagsBlatt

SPEZIAL

G e s u n d h e i t Beauty Gesundheit

Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl für dauerProfessionelle Fußpflege kommt haftes Make-up als auch für kaschierende und Camouflage-Pigins Haus, Tel. 0179/6719810 mentierung zum attraktiven MoEFT - Klopfakupressur Familien- dellpreis. Tel. 089/225200 aufstellung (in Einzelsitzungen), Friseurheimservice 089/772799 Tel. 08141/3631838 ABNEHMEN Metabolic-Typing 1A Permanent Make-up, Nägel, www.voellig-gesund.de Tel. Wimpern, Massage, T. 31985748 08142/443131 Körper & Energie T. 089/6922524 www.trinkwasserzuhause.de

Kosmetik Fußpflege - www. zufüßen.de, auch mobil nur PLZ 81547, T. 0152/53111327

Massagen gesundheitlich

Dr. med. Werner Hebenstreit Facharzt für Gynäkologie und Geburtshilfe Praxis: Terofalstraße 23 a 80689 München Tel. 0 89/70 15 15 Fax 0 89/70 93 91 15

• Geburtshilfe • Belegarzt (ambulant und stationär) • Onkologisch verantwortlicher Arzt • Mitglied im Brustzentrum München • Erweiterte Vorsorgeuntersuchungen

www.dr-hebenstreit.de

Thai-Massage, T. 0152/14320046 Tuina-Massage, T. 0152/55604470

Seniorenbetreuung

Kosmetik - www. zufüßen.de, T. Kurz- u. Langzeitbetreuung für Senioren, Tel. 089/62707899 0152/53111327

Dr. med. Ralph Medele Neurochirurg

Dr. med. Marko Ständer Neurochirurg

Glukosehaushalt wird durch Schlafmangel gestört Wissenschaftler bestätigen regelmäßig, dass bereits ein geringes Schlafdefizit den Zuckerhaushalt des Körpers durcheinander bringen kann. Deshalb ist regelmäßiger und ausreichender Schlaf eine wichtige Voraussetzung für eine gute Lebensqualität und langfristige Gesundheit. Verschiedene Untersuchungen haben in der Vergangenheit immer wieder Hinweise geliefert, dass ein chronisches Schlafdefizit unter anderem auch die Entwicklung von Übergewicht und Typ 2 Diabetes begünstigt: Schlafmangel erhöht das Hungergefühl und den Appetit, verstärkt die Insulinresistenz und vermindert so die Insulinsekretion.

Nymphenburger Str. 1 · 80335 München Tel. 0 89 54 34 30 30 · Fax 0 89 54 34 30 330 info@wzas.de · www.wzas.de

Alles zum Thema Gesundheit ﬁnden Sie auch online in unserem informativen Gesundheitsportal unter:

http://www.wochenanzeiger-muenchen.de/

We l l n e s s

SamstagsBlatt

SPEZIAL

G e s u n d h e i t Beauty

Betreutes Wohnen in Spanien mal etwas anderes Traumhaftes Klima und bester Rundum-Service Eine ganz neue Form des „Betreuten Wohnens“ bietet die Firma Medal-Care S.L. in Spanien an. Ausgangspunkt ist Cuevas del Almanzora/Playa del Cuevas nahe Vera Playa (Almeria), nur 700 Meter zum endlosen, kilometerlangen Sandstrand in der gemütlichen Ortschaft gelegen. Die Gäste wohnen in verschiedenen Apartmentanlagen rund um den Ortskern verteilt. Garantiert wird ein gesundes Klima mit viel blauem Himmel und Sonne, was besonders im Alter für den Gemütszustand und die Seele sehr wichtig ist. Den Gästen stehen Apartments mit zwei Schlafzim-

Betreutes Wohnen in Spanien

Ein Platz an der Sonne: Weg von den starren Wohnblocks, hinein in ein Betreutes Wohnen mit UrlaubsFeeling. Foto: pi

Sie wohnen in App., 2 SZ, 2 Bäder, Wohn-/ Essz., Küche, Terr., Gemeinschaftspool, Vollpension in verschiedenen Restaurants, Bustouren, Marktbesuche, Fitnesskurse, Rad- und Wandertouren uvam... Euro 1.250,- / 24-Stunden-Service durch Krankenschwester, medizinischer CheckUp, Service-Büro alles deutschsprachig

Ihr Ansprechpartner München: Eckehard Plitzko, Tel: 089 – 80908783 Email: plitzko@medal-care.com · www.medal-care.com

mern, Wohn-/Esszimmer, Küche, Bad, Terrasse und Gemeinschaftspool zur freien Verfügung. Eine Service Card sorgt dafür, dass das Essen (Vollpension) in verschiedenen Restaurants eingenommen werden kann. Geboten werden außerdem Rad- und Wandertouren, Fitnessprogramme, Besuche von Wochenmärkten und kulturelle Veranstaltungen. Deutschsprachige Krankenschwestern

stehen den Senioren rund um die Uhr zur Verfügung. Telefonischer 24-stündiger Bereitschaftsdienst sowie ein vierteljährlicher medizinischer Checkup sorgen zusätzlich für das Wohl der Bewohner. Um die Vielzahl von Leistungen und den Service zu testen, bietet der Veranstalter den Interessenten ein „Probewohnen“ an. Dieses umfangreiche Servicepaket wird für monatlich 1.250 Euro angeboten (auch andere, günstigere Verpflegungspakete sind möglich). Mehr Informationen zu der Firma MedalCare S.L. gibt es unter www.medal-care.com, unter Tel. 0034-667269072 (deutschsprachig) oder unter der Email: uwe@medalcare.com. Als Vertriebspartner für den Raum München steht Eckehard Plitzko unter Tel. (089) 80908783, mobil: 01636807820 allen Interessenten für Fragen zur Verfügung. red

Kurzsichtigkeit ist auf dem Vormarsch Forscher von der Australischen National Universität in Canberra weisen darauf hin, dass sich die Kurzsichtigkeit weltweit ausbreitet. In Ostasien sind bereits zwischen 80 und 90 Prozent der Schulabgänger kurzsichtig. Auch in den europäischen Industriestaaten nimmt die Zahl der Kurzsichtigen zu. Verschiedene Faktoren begünstigen eine Kurzsichtigkeit, zum Beispiel sehr häufiges oder nahes Lesen sowie regelmäßige Beschäftigung am PC. Viele Kinder gehen zum Spielen nicht mehr nach draußen, sondern verbringen ihre Vormittage in der Schule beim Lesen und ihre Nachmittage vorm PC. Ihre Augen sind seltener direktem Sonnenlicht ausgesetzt. Dieser Lichtmangel verringert die Produktion des Botenstoffs Dopamin im Auge, das normalerweise das Wachstum des Augapfels hemmt. Mangelt es an Dopamin, beginnt der Augapfel sich übermäßig zu vergrößern. Ist der Augapfel schließlich zu groß, kann die Augenlinse die wahrgenommenen Bilder nicht mehr exakt auf die Netzhaut projizieren. Bis zu einem gewissen Grad ist die Kurzsichtigkeit erblich bedingt. Vorbeugende Maßnahmen helfen jedoch, den Grad einer Kurzsichtigkeit zu verringern. Dazu zählt regelmäßiges Aufhalten im Freien. Lesen oder Arbeiten am PC sollte wenn möglich nicht über mehrere Stunden am Stück erfolgen. Wer dennoch viel liest oder vor dem PC sitzt, sollte regelmäßige Pausen einlegen und seine Augen entspannen, indem er für einige Minuten in die Ferne schaut, zum Beispiel beim Blick aus dem Fenster.

PVC fördert Neurodermitis bei Kindern Atmen Schwangere hohe Konzentrationen an Weichmacherstoffen aus PVC-Böden ein, erhöht sich das Neurodermitis-Risiko für ihr Kind um über 50 Prozent. Darauf weisen US-amerikanische Forscher hin. Der Weichmacher Butylbenzylphthalat steht schon länger unter Verdacht: Er soll das allgemeine Allergierisiko erhöhen. Dennoch ist er bis heute in PVC-Böden, Kunstledermöbeln sowie Isolier- und Verpackungsmaterialien enthalten. Diese geben den Weichmacher kontinuierlich in die Umgebungsluft ab, wo Menschen ihn einatmen. Forscher des Columbia University Medical Centers in New York wiesen nun nach, dass sich der Schadstoff bereits auf den Organismus ungeborener Kinder auswirkt. Die Wissenschaftler analysierten Urinproben von 407 Frauen im letzten Schwangerschaftsdrittel. Im Urin bestimmten sie die Belastung mit dem Weichmacher Butylbenzylphthalat. Nur eine Studienteilnehmerin wies keine Belastung auf, die Belastung der anderen variierte stark.

Selbstheilungskräfte aktivieren! Workshop und Erlebnisabend Mittwoch, 21. November, 19.30 - 22.00 Uhr Gesundheit & Seminar Zentrum 82166 Gräfelfing, Bahnhofstr. 92 Infos und Anmeldung unter Tel. (089) 379 68 738 oder www.hypnose-mentalcoach.de

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, den 18.11.2012 München-Obersendling Boschetsrieder Apotheke Hofmannstr. 32 Tel. (089) 78 89 33 München-Ludwigsvorstadt Lori-Apotheke Nymphenburger Str. 58-60 Tel. (089) 1 29 53 28 München-Sendling Richard-Wagner-Apotheke Waldfriedhofstr. 117 Tel. (089) 7 14 28 80

München-Ludwigsvorstadt Apotheke in der Postbank Schwanthalerstr. 50 Tel. (089) 5 38 96 06 München-Ludwigsvorstadt DocMorris-Apotheke Lindwurmstr. 5 Tel. (089) 23 88 85 90 München-Aubing Hellenstein-Apotheke Hellensteinstr. 60 Tel. (089) 8 71 42 63 München-Laim Stefans-Apotheke Fürstenrieder Str. 52 Tel. (089) 58 55 50

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20.00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Anonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, Bäckerstraße 4 (0 89) 8 20 75 68-0 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst – Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierärztlicher Notdienst 29 45 28 SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 oder 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 17. November 2012

11 www.aldi-sued.de

ab Mo.,

Zum

19.11.

Modelle teilweise nicht in allen GrĂśĂ&#x;en verfĂźgbar.

Gedenken

9VĂ&#x2019;Ă&#x2039;Ă&#x201C;/Â&#x2022;(+Â&#x203A;)' Herren: *%Â&#x203A;*)Â&#x2022; ?VXĂ?Ă&#x2039; Â&#x2022; WĂ&#x;Ă&#x153;#Â&#x2022;)-Â&#x203A;*)Â&#x2022; =Ă&#x201D;Ă&#x2DC;Ă&#x2039;

Zu Lebzeiten Vorsorge treffen Tag der offenen TĂźr im Palais Lerchenfeld MĂźnchen Âˇ Beim â&#x20AC;&#x17E;Tag der offenen TĂźrâ&#x20AC;&#x153; im Palais Lerchenfeld (DamenstiftstraĂ&#x;e 8) am Samstag, 1. Dezember, informieren und beraten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der StĂ¤dtischen FriedhĂśfe MĂźnchen und der StĂ¤dtischen Bestattung von 10 bis 18 Uhr Ăźber ihre Arbeit. Zu den Themen Tod, Bestattung und Friedhof kann man sich einen individuellen Ă&#x153;berblick verschaffen. So werden die verschiedenen Bestattungsformen wie Erdbestattung und Feuerbestattung sowie Grabarten wie Erdgrab, Urnengrab und Bestattung unter BĂ¤umen â&#x20AC;&#x201C; und auch die Bedeutung von FriedhĂśfen als Orte des Abschieds sowie die MĂśglichkeiten der Grabgestaltung vorgestellt. Die StĂ¤dtische Bestattung wird ihre Leistungen von der Bestattung in Stille im engsten Kreis bis hin zur groĂ&#x;en Trauerfeier prĂ¤sentieren. Die StĂ¤dtische Bestattung bietet um 11.30 Uhr und um 14.30 Uhr VortrĂ¤ge zur â&#x20AC;&#x17E;Vorsorge zu Lebzeitenâ&#x20AC;&#x153; an. Die StĂ¤dtischen FriedhĂśfe MĂźnchen lenken den Blick durch die VortrĂ¤ge â&#x20AC;&#x17E;Lebensweisheit am Friedhof â&#x20AC;&#x201C; leben lernen im Blick auf den Todâ&#x20AC;&#x153; um 13 Uhr und â&#x20AC;&#x17E;Sagenhafte Geschichten vom Tod â&#x20AC;&#x201C;

CRANEÂŽ

Skijacke Â&#x203A;Â&#x2022;HĂ&#x201D;YĂ&#x2122;Ă&#x2DC;Ă?Ă&#x2039;Ă&#x2018;Ă&#x2018;Â&#x2022;Â&#x203A;

29,99*

CRANEÂŽ

Skihose

25,99*

Â&#x203A;Â&#x2022;HĂ&#x201D;YĂ&#x2122;Ă&#x2DC;Ă?Ă&#x2039;Ă&#x2018;Ă&#x2018;Â&#x2022;Â&#x203A; Nicht nur offene Fenster sondern auch eine weit geĂśffnete TĂźr: Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Palais Lerchenfeld freuen sich am 1. Dezember auf viele Besucher. Foto: ÂŠ StĂ¤dt. Bestattung

WATSONSÂŽ

Outdoor-

Sweatjacke erzĂ¤hlte Sinndeutungenâ&#x20AC;&#x153; um 16.30 Uhr auf eine angstfreie Betrachtungsweise von Sterben und Tod. Der Hinterbliebenenrente widmet sich das Versicherungsamt der Landeshauptstadt an einem Infostand. FĂźr weihnachtliche Stimmung sorgt das BlĂ¤serensemble Lutz mit Adventsmusik im Innenhof. Das 1726 von Ignaz Anton Gu-

nezrainer erbaute Palais Lerchenfeld kann auĂ&#x;erdem bei gefĂźhrten RundgĂ¤ngen besichtigt werden. Der Eintritt zum â&#x20AC;&#x17E;Tag der offenen TĂźrâ&#x20AC;&#x153; ist frei. Die StĂ¤dtischen FriedhĂśfe MĂźnchen fĂźhren Bestattungen und Trauerfeiern auf den MĂźnchner FriedhĂśfen durch und erledigen dort auch sĂ¤mtliche Dienstleistun-

gen rund um die GrĂ¤ber. Die StĂ¤dtische Bestattung bietet in langer Tradition Bestattungsleistungen â&#x20AC;&#x201C; auch alternative Bestattungsformen â&#x20AC;&#x201C; an. Genau wie bei privaten Bestattungsunternehmen wird die Bestattung zuverlĂ¤ssig und einfĂźhlsam organisiert und die AngehĂśrigen werden im Trauerfall begleitet. red

Modelle teilweise nicht in allen GrĂśĂ&#x;en verfĂźgbar.

GrĂśĂ&#x;en: BÂ&#x2022; )-$*% Â&#x203A;MAÂ&#x2022; *+ je

19,99*

WATSONSÂŽ

Freizeithemd GrĂśĂ&#x;en: BÂ&#x2022; (.$)% Â&#x203A; MMAÂ&#x2022; )*$)+ je

9,99*

WATSONSÂŽ

Thermo-

?Ă&#x2039;VĂ&#x201C;Ă&#x2DC; Tanz in einer Kolonne

Hauptgott der nord. Sage

US-japan. inhalts- KĂźnstlerin los (Yoko)

lateinische Vorsilbe: weg

Himmelsrichtung

germanische Gottheit

HĂśhenzug in Schwaben Verfasser des 3. Evangeliums

Norne der Vergangenheit

Sumpf-, Ackervogel

MĂ¤nnerkosename

Seelachsart

Ăźberaus begabt

12,99* Weitere Aktionsartikel ďŹ nden Sie im ALDI SĂ&#x153;D Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

WesteuropĂ¤er

beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem * Bitte stĂ¤ndig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur VerfĂźgung

Computer, Notebooks, Internet â&#x20AC;&#x201C; fĂźr Sie maĂ&#x;geschneidert!

VortragsstĂźck eines SĂ¤ngers Fallen des MĂ¤nnerMeereskurzspiegels name

Stoff in e. Aggregatzustand

GrĂśĂ&#x;en: )-Â&#x2022; (($(( Â&#x203A; *+Â&#x2022; )%$((

stehen. Sie kĂśnnen daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

Wortteil: Zehntel

Zeter und ...

ohne Akkus je

Vorname von Bismarcks â&#x20AC; 1898

chem. Zeichen: Wismut

16,

einen Motor frisieren

je 3 StĂźck

1,29*

99*

www.mhc-muc.de â&#x20AC;&#x201C; info@mhc-muc.de Kostenlose Anfahrt bei Vorlage dieser Anzeige. Max. ein Gutschein je Auftrag einlĂśsbar! Flachs russische Tageszeitung Wartungsarbeit am Auto

Tonsilbe

feierliches Gedicht

Initialen der engl. kurz fĂźr: Autorin um das Christie Gebiet der bildenden Kunst

Fluss durch StraĂ&#x;burg

himmelblau

Weltorganisation (Abk.)

chem. Zeichen: Neodym

je Packung

99*

W-5503

5,99*

6Â&#x2022; A9>Â&#x2022;:Ă&#x17D;Ă&#x201C;Ă?VĂ&#x161;YÂ&#x2022;<Ă&#x2019;W=Â&#x2022; Â&#x2022;8Ă&#x201D;#Â&#x2022;Ă&#x201D;=<Â&#x2022;~Â&#x2022;7Ă&#x161;Ă&#x2014;Ă&#x152;Ă&#x2DC;Ă&#x2122;Ă&#x2014;#Â&#x2022;(,Â&#x2022;~Â&#x2022;)*),+Â&#x2022;BxĂ&#x2018;Ă?Ă&#x2039;Ă&#x17D;Ă&#x2019; Firma und Anschrift unserer regional tĂ¤tigen Unternehmen ďŹ nden Sie unter www.aldi-sued.de unter â&#x20AC;&#x17E;Kundeninformationenâ&#x20AC;&#x153; oder mittels unserer Ă?Ă&#x201D;Ă&#x2DC;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Ă&#x2018;Ă&#x201D;Ă&#x2DC;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;VĂ&#x161;Ă&#x2122;Ă&#x201D;Ă&#x2019;VĂ&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x17D;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;HĂ&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x203A;Ă&#x17D;XĂ&#x2039;"CĂ&#x161;Ă&#x2019;Ă&#x2019;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Â&#x2022;%Â&#x2022;-%%$-Â&#x2022;%%Â&#x2022;'*Â&#x2022;()# 47MX-16-2012

Aktuelles SamstagsBlatt

E IN

LERNEN SIE JETZT VORAB DIE KANDITATEN ZU DEN WAHLEN 2013 KENNEN… BESITZEN SIE EINEN ORGANSPENDEAUSWEIS?

FAZI T

JA ! D

U M F R AG E

NATASCHA KOHNEN MdL „Jeder Spenderausweis kann Lebensretter sein. Ich stehe dafür und will nicht, dass meine Kinder im Ernstfall entscheiden müssen.“ M

E IN

FAZI T

JA ! D

U M F R AG E

FLORIAN KRAUS MdL

E IN

FAZI T

JA ! D

U M F R AG E

Kaufgesuche

Priv. su. alte Näh- + Schreibmasch. Bilder, Zinn, Sammeltassen, Pelze, Kristall, Münzen, div. Schmuck, Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde 0157/83623835 (a. beschädigt) und jede Art von Kunst + Antiquität. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29

Rentner sucht StreichinstruAlte hochw. Mäntel, Lederta- mente, Bilder, Uhren u. Münzen schen, Krokotaschen, alte Nähma- aller Art, Zinn, Nerze, Bezahlg. erfolgt vor Ort, T. 0171/5830500 schinen. T. 0157/34840143 Alte Nähmaschinen u. Gobelin- Kaufe alte Orientteppiche auch beschädigt Tel. 66617540 bilder, T. 0163/9206857 Priv. su. alte Zinnbilder, Ölbil- Modelleisenbahnen, auch ältere der, Gobelinbilder, alte Krüge, alte und defekte, zu kaufen gesucht. Tel. 09077/700248 Bücher. T. 0157/34831760 Privat su. Nähmaschinen, Pelze, Altes Spielzeug aller Art, vor Porzellan, Hüte, Zinn, Münzen, 1970, auch beschädigt, gesucht, Tel. 07324/981303 Schmuck, T. 0157/72952495 Kaufe Pelze, Zinn, Näh-/Schreibmaschinen, Tischdeck., Gardinen, Kroko-Taschen, Uhren, Münzen, M.schmuck, v. priv. 0177/5891323

Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0176/ 80090377

Grüß Gott liebe Leser. Ich su. Pelze, Nähmaschinen, Porzellan, Bilder u. Schmuck zu Höchstpreisen. Einfach anrufen Tel. 0152/ 05399464

Kaufe Pelze, Zinn, Tafelsilber, Schmuck, Münzen, Uhren, Orden, Tel. 0177/4338997 Neuwertiger Nerzmantel, schwarz, lang, Gr. 42, Tel. 5805816

E IN

FAZI T

JA ! PROF. DR. MICHAEL PIAZOLO MdL „Schon seit längerem wollte ich mir einen Organspendeausweis zulegen, kam aber aus eigener Nachlässigkeit bisher nicht dazu und werde dies nachholen: Organspenden retten schließlich Leben.“ M

E IN

FAZI T

JA ! D

„Ich habe einen Organspendeausweis ohne Einschränkungen, weil ich so noch nach meinem Tod anderen Menschen helfen kann und keine Angst vor einer zu frühen Feststellung des Hirntods habe.“

Mitte 2012 beschloss der Bundestag mit breiter Mehrheit und mit Zustimmung des Bundesrats eine Reform der Organspenderegelungen. Seit dem 1. November 2012 sind die gesetzlichen und privaten Krankenversicherungen verpflichtet, im Rahmen der sogenannten Entscheidungsregelung alle Krankenversicherten ab 16 Jahren alle zwei Jahre nach ihrer Einstellung zur postmortalen Organspende zu befragen. Transplantationsskandale in jüngster Zeit, bei denen Fälschungen von Patientenakten vorgenommen wurden, führten zu einer Verunsicherung der Bevölkerung und hatten den Werbe-Stopp für Organspendeausweise mehrerer Krankenkassen zur Folge. Viele Bürger haben seitdem mit Gewissens- und Ethikfragen zu kämpfen. Der Werbe-Spiegel und das SamstagsBlatt starteten unter den Lesern auf Facebook eine Umfrage und baten auch Politiker, sich zu dem Thema „Besitzen Sie einen Organspendeausweis? Warum (nicht)?“ zu äußern. Stimmen Sie bis Dienstag, 20. November, unter www.facebook.com/muenchner.wochenanzeiger mit ab, liebe Leserinnen und Leser, und machen Sie sich vor den Landtags- und Bundestagswahlen bereits ein Bild von Münchens und Deutschlands Entscheidungsträgern. Die Ergebnisse der Leserumfrage werden im kommenden Werbe-Spiegel veröffentlicht. E.S.

„Ja, denn ich möchte im Ernstfall helfen, Menschenleben zu retten. In Deutschland stirbt alle acht Stunden ein Mensch auf Grund eines fehlenden Spenderorgans. Deshalb ist es so wichtig, dass der aktuelle Transplantationsskandal nicht zu einem Vertrauensverlust in die Medizin führt.“

U M F R AG E

in Aug‘ MIT DER POLITIK

„Dank dem Hinweis des SamstagsBlatts hab ich mir endlich den Anstoß gegeben und mir einen Organspendeausweis zugelegt. Geht ganz einfach und ist zur Nachahmung empfohlen. Kann Menschenleben retten!“

DR. WOLFGANG HEUBISCH MdL

Aug‘

DIETER JANICEK MdB

U M F R AG E

Samstag, 17. November 2012

A Abzeichen erworben

A Orientierungskurs für Frauen

Germering · In diesem Jahr haben 24 Sportler das Bayerische Sport-Leistungs-Abzeichen bzw. 32 das Deutsche Sportabzeichen beim SV-Germering erworben. Nach 492 Abnahmen vom LSA beim SVG wird leider zum Jahresende vom BLSV die Abnahme vom Bayerischen-Sport-Leistungs-Abzeichen eingestellt. Es wurde 24 Mal das Deutsche Sportabzeichen Jugend abgenommen. Die Verleihungsfeier für die Überreichung der Urkunden und Abzeichen auch Ehrenabzeichen und Urkunden für 15,30,35 und 45 erfolgreiche Leistungen findet am Mittwoch, 12.12., um 19 Uhr in der Gaststätte vom SVG Max-Reger-Str. 11, Germering statt.

München · Unter dem Motto „Wenn jeder Tag wie Sonntag ist...“ führt der Verein für Fraueninteressen regemäßig Orientierungskurse für Frauen 50plus durch. Der nächste Kurs mit dem Titel „Neue Chancen nach der Lebensmitte – Spurwechsel?“ beginnt am Dienstag, 8. Januar. Jeder Interessentin wird ein persönliches Informationsgespräch angeboten. Die Anmeldung für den Kurs hat bereits begonnen. Nähere Infos erteilt der Verein für Fraueninteressen e.V. (Thierschstraße 17) unter Telefon. (089) 2904463 oder online auf der Website www.spurwechselab55.de.

Edelpelze Zinn, Münzen, Krokotaschen und Bilder, Tel. 0176/ 35363790 Su. Zinn, Porzellan, Bierkrüge, Münzen, Schmuck und Besteck, Tel. 0151/63651236 Oma’s Handtaschen, Möbel, Geschirr, Schmuck, Pelze, Tel. 0811/1301803, od. 01578/9062901 Suche Schmuck, alte Brücken und Kronen, T. 0157/38213326 oder 0163/2128466 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 Kaufe alte Pelze, Zinn, Silber- besteck, Schmuck (auch defekt), alte Münzen, Orientteppiche und Modeschmuck. Zahle Bar vor Ort! Tel. 0163/9186387 Von Privat, kaufe Möbel, Pelze (Nerz), Schreibmaschinen u. Modeschmuck, zahle bar, Tel. 0163/ 9023536

Suche von Privat Pelzjacken u. -mäntel, alte Näh- und Schreibmaschinen, Uhren u. Schmuck aller Art, seriöse Abwicklung, Herr Adler, T. 0172/7111553 Kaufe Antikes aller Art, Trödel u. Flohmarktware, Tel. 0176/ 77139110 Dame su. dringend Nerzmäntel, Gold u. Brilliantschmuck, hochwertiges Porzellan und Figuren, sowie Tafelsilber u. Modeschmuck, Frau Fraude, Tel. 0176/ 11707070 Instrumenten- Ankauf, Fender, Gibson, Keyboard, Amp, Gitarre, etc, T. 0177/4338997 Suche alte Vorderlader, Bajonette, Säbel, Dolche, Tel. 09104/ 1200 Suche Pelz- u. Lederbekleidung, Silbersteck, Fotoapparate, Fa. Birkenfelder, T. 01520/7280938

Modelleisenbahn 089/3510693 LP-Samml. gesucht! Gepflegt, mind. 500 Stk., T. 089/20205055

Kaufe Gemälde, Figuren aller Art. Bibliotheken, antike Möbel, Silber, Kaufe Alte Markenarmbanduh- Porzellan, Tel. 089/8634706 ren, sowie Gold in jeder Form, Tel. Nerzmäntel/-jacken zu kaufen 0176/86812806 gesucht! T. 08245/903633 Höchstpreise für Militärsachen Kaufe Zinn aller Art: Krüge, Telbis 1945! T. 089/42018419 ler, Becher, etc., Mit seriöser AbAchtung: Kaufe Näh- u. Schreib- wicklung, T.: 0177/3341287 maschinen, Gobelin Bilder u. HandBriefmarken / Münzen kauft Fa. taschen, Tel. 0178/8359890 T0174/9321202, Beratung gratis Sammlerin sucht Silberbesteck auch versilbert, Perlenkette, Zinn, DESIGNERMODE gesucht! Wir Altgold und Sachen aus Oma’s Zei- kaufen gebrauchte Damen- u. Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Boss, ten, v. Priv., Tel. 0163/4898040 Escada, Prada, Chanel etc. DirekKaufe Bücher, Grafiken & Ge- tankauf sofort Bargeld. WWW. SEmälde: Antiquariat Riepenhausen, CONDHERZOG.DE; 80539 Mü., HilTel. 57955623 o. 0179/ 5236551 degard Str. 9 Ankauf täglich von HiFi, LCD-TV, LapTop, Handy, Kü- 11 - 18 Uhr, Sa. 11 - 14 Uhr, Tel. chengeräte, Reifen, Tel. 0176/ 089/99943409 61356034 Rollerankauf, Motorradankauf,

Kaufe Pelzjacke oder -mantel u. Su. alles von Märklin, zahle faire a. defekt, Tel. 08141-92535 o. Modeschmuck, T. 0163/ 4594575 Preise! Tel. 089/57084349 92367 gewerblich

Münchner Woche 19.11.12 – 25.11.12

www.muenchner-woche.de

V E R A N STA LT U N G S -T I P P S F Ü R D I E WO C H E I N M Ü N C H E N

Jahrgang 8 · Nummer 47 · Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München · Tel. 0 89/5 46 555 · Fax 0 89/54 6554 • Zustell-Service Tel. 0 89/5 46 55 - 126

THE CIRCUS OF IMAGINATION PR ÄS EN TIERT

Musik Theater Kabarett Ausstellung Ticket-Service

Die neue Weihnachtsproduktion im Prinzregententheater

20. – 27. Dezember 2012

mit Musik von

TSCHAIKOWSKY und MOZART

nach Charles Perraults

DORNRÖSCHEN

Weitere Tickets auch erhältlich unter der Hotline 0 89/5 46 55 -115

Münchner Woche · TERMINE-TICKER · Münchner Woche · KONZERT · Münchner Woche · BÜHNE · Münchner Woche · BUCHEMPFEHLUNG · M

Montag, 19.11. Münchner Theater für Kinder, Dachauer Str. 46

Neues vom Räuber Hotzenplotz - 15:00 Es ist noch gar nicht lange her, da haben Kasperl und Seppel den Kaffeemühlendieb Hotzenplotz überlistet und Wachtmeister Dimpfelmoser hat ihn im Spritzenhaus eingesperrt. Aber Hotzenplotz ist es gelungen auszubrechen. Frei für Kinder ab 5 Jahren. Lustspielhaus, Occamstr. 8

Andreas Giebel Das Rauschen in den Bäumen - 20:30 Der Plan glücklich zu sein, liegt jeden Tag neu auf dem Tisch. Aber ständig wird man unterbrochen. Andreas Giebel erzählt in seinem neuen Programm über sich und andere, die versuchen sich das Kunstwerk Leben zurecht zu schnitzen. Eine höchst vergnügliche Reise in die Welt der Eigenheiten, die das Leben so mit sich bringt.

Dienstag, 20.11. Gasteig, Rosenheimer Str. 5

„Schwanensee“ mit Live-Orchester 19:30 Der Gasteig präsentiert den Ballettklassiker „Schwanensee“ mit einem gigantischen Live-Orchester. Die Klängen von Tschaikowsky verzaubern das Publikum. Dazu überzeugt eine komplett neue Inszenierung des Ballettklassikers, mit einer ganz neuen Ballettcompanie. Karten gibt es u.a. bei „I Love Tickets Passing“ Tel. (089) 28975588.

Freitag, 30. November, 20 Uhr, Freiheiz (Rainer-Werner-Fassbinder-Platz 1)

Bluesrock aus Deutschland

Henrik Freischlader Ob Auftritte auf großen Bühnen oder in kleinen Clubs – bei Henrik Freischlader geht es immer authentisch zu. Mit seinem ehrlichen, handgemachten Blues begeistert er seit Jahren seine Fans. Den Status des Geheimtipps hat er längst hinter sich gelassen: Es macht sich auch international immer mehr Anerkennung bemerkbar. Kein geringerer als die US amerikanische Bluesgröße Joe Bonamassa beweist dies eindrucksvoll mit einem Feature im Titeltrack des neuen Albums „Still Frame Replay“ mit dem Henrik Freischlader genau da ist, wo er immer sein wollte! Blues als Sprache, als lebendige Form des Ausdrucks für Schmerz und Trauer, Ärger und Zorn, Humor und Freude.

Henrik Freischlader hat sich in sechs Jahren mit über 500 Konzerten und fünf erfolgreichen CDs seinen Platz an der Spitze der Bluesszene erobert. Bereits als Kleinkind fasziniert von Klang und Musik, findet er als Vierjähriger zum Schlagzeug, später zu Klavier und Bass und mit 14 Jahren schließlich zur Gitarre. Aus dem reichen Fundus nahezu aller Musikstile des Blues und Bluesrock, Jazz, Rock, Funk oder Soul schöpfend, entwickelt er schnell und intuitiv einen unverkennbaren Gitarrenstil. Karten gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen wie dem Ticket-Service des Werbe-Spiegel-Verlags, Fürstenrieder Str. 9, Tel. (089) 54655115.

Die beiden jungen Schriftsteller Marie Pohl und Clemens J. Setz wagen sich in ihren neuen Büchern in die Randgebiete des „Rationalen“ vor und erfahren Übernatürliches am eigenen Leib. Lesung im Rahmen des Literaturfestes München. Weitere Infos unter www.literaturfest-muenchen.de.

Antwort A) Barock Antwort B) Bluesrock

Wenn Sie gewinnen wollen...

Mittwoch, 21.11.

...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200123 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Freischlader“)

Münchner Marionettentheater, Blumenstr. 32

Die kleine Hexe - 15:00

Peter und der Wolf - 10:30

Als Autodidakt ganz an der Spitze: der Gitarrist und Multiinstrumentalist Henrik Freischlader. Foto: pi

Das Cuvilléstheater feiert mit dem Ballettmärchen „Peter und der Wolf“ Premiere. Musik von Sergej Prokofjew, Text von Loriot, Erzähler Stefan Wilkening. Tickets gibt es an den Vorverkaufsstellen sowie unter www.gaertnerplatztheater.de und Tel. (089) 21851960.

Donnerstag, 22.11. Vereinsheim, Occamstr. 8

See The Motionless Movies - 19:30 Steffen Haas präsentiert die legendäre Mäuse-Dia-Show mit den biertrinkenden Nagern, immer noch ganz oldschool, ganz analog und sehr, sehr amüsant. Mit tausenden von Dias, erzählt Steffen Haas in einem leicht verständlichen Filserenglisch mit viel Livemusik und Tamtam eine fesselnde, rührende Erzählung. Einlass ist um 18 Uhr.

„Hochzeit nach Burg Perlahood“

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Samstag, 24. November, folgende Frage: Welchen Musikstil spielt Henrik Freischlader?

Literaturfest München: Zwischenwelten - 19:00

Cuvilliéstheater, Residenzstr.

Premiere im FestSpielHaus

Verlosung

Marstall, Marstallplatz 4

Die kleine Hexe ist erst 127 Jahre alt und deshalb noch viel zu jung, um in der Walpurgisnacht beim Hexentreffen der großen Hexen teilzunehmen. Doch nichts möchte sie lieber. Auch Abraxas, der weise Rabe, und ihr bester Freund, kann sie davon nicht abhalten. Marionetten- und Figurenspiel nach O.Preußler, frei für Kinder ab 5 Jahren.

Freitag, 23. November, 20.30 Uhr, FestSpielHaus (Quiddestraße 17)

Ein mittelalterliches Theaterspektakel mit Speis und Trank : „Hochzeit nach Burg Perlahood“. Foto: pi Endlich läuten die Hochzeitsglocken auf Burg Perlahood. Die Tochter des Königspaares ist unter der Haube. Aber ist der Auserwählte wirklich der Richtige, oder hat er es nur auf die Königin abgesehen? Woher hat er so viele Verwandte? Wo ist das Brautgeschenk? Und warum ist sein Königreich auf keiner Karte eingezeichnet? Ist die Braut schon schwanger oder nur wohlgenährt? Und wer hat den Schlüssel zur Truhe der Hochzeitsgeschenke? Das FestSpielHaus (Quiddestraße 17) präsentiert ein mittelalterliches Theaterspektakel mit Speis und Trank.

Am Freitag, 23. November, feiert das Stück Premiere. Beginn ist um 20.30 Uhr. Der Einlass beginnt jedoch schon ab 19.30 Uhr, ebenso wie das Servieren der Suppe. Weitere Aufführungen von „Hochzeit nach Burg Perlahood“ sind am Frreitag, 30. November und am Freitag, 7. Dezember, im FestSpielHaus zu sehen. Beginn ist jeweils um 20.30 Uhr. Weitere Informationen sowie Kartenreservierung ist auf der Homepage www.festspielhaus.biz möglich, oder telefonisch beim FestSpielHaus unter (089) 672020.

Mittwoch, 12. Dezember, 20 Uhr, Schloss Nymphenburg, Hubertussaal (

Harfenkonzert mit Veronika Ponzer

Festliche Weihnachtsklänge

Lustspielhaus, Occamstr. 8

Schwabinger Poetry Slam - 20:30 Zum 3. Mal findet der Schwabinger Poetry Slam statt: jedem Dichter stehen sechs Minuten zur Verfügung, um mit seinen selbstgeschriebenen Texten den Saal zum Toben zu bringen. Alles Literarische ist erlaubt, was ohne Hilfsmitteln wie Musik, Requisiten und Kostüm zum Besten gegeben wird. Eine Publikums-Jury entscheidet über den Sieger des Abends. Mehr Infos unter www.lustspielhaus.de.

Freitag, 23.11. Vereinsheim, Occamstr. 8

Balloon Pilot - 19:30 Die Debut-CD von „Ballloon Pilot“ überzeugt durch unaufdringliche Arrangements, getragen von der Rhythmusgruppe Andreas Haberl (bekannt auch als Schlagzeuger von „the notwist“) und Benny Schäfer, die sich bereits in der Jazzkombo „Max.Bab“ einen Namen gemacht haben. Weitere Infos unter www.vereinsheim.net. Drehleier - Theater & Gaststätte, Rosenheimer Str. 123

Die Puderdose - 20:30 Irene Weber und Claudia Schuma zeigen in „Die Puderdose“ wie Dirty Talk wirklich funktioniert. Ein Abend voller Komik und Verbalerotik. Die beiden Künstlerinnen plaudern und singen ungeniert aus dem Nähkästchen und nehmen dabei kein Feigenblatt vor den Mund. Kartenreservierung unter www.theater-drehleier.de.

Samstag, 24.11. Wirtshausbrettl im Garmischer Hof, Hinterbärenbadstr. 28

Die Bayerischen Löwen – Alois im Wunderland - 20:00 Wenn die „Bayerischen Löwen“ zu ihren Instrumenten greifen, bleibt das Publikum sowohl an ihren Schalltrichtern als auch an ihren Mündern kleben. Diese fünf jungen Herren sind nämlich keine schnöde Blaskapelle. Mit dem neuen Bühnenprogramm bringen sie das zusammen, was längst überfällig war: Mundstück, Mundart und Fünfgesang.

Schloss Nymphenburg war die Geburtsstätte des Märchenkönigs Ludwig II., hier verbrachte er seine Kindheit. Auch heute noch sind die großen Säle des Schlosses wie der Johannissaal und der Hubertussaal der stilvolle Rahmen für große Empfänge und Konzerte. Am Mittwoch, 12. Dezember, um 20 Uhr füllt die Harfenistin Veronika Ponzer gemeinsam mit den Residenz-Solisten den Hubertussaal, den ehemaligen Fest- und Theatersaal der Wittelsbacher, mit festli-

chen Weihnachtsklängen. Auf dem Programm stehen die Harfenkonzerte von Händel und Dittersdorf sowie das Concerto grosso von Händel und das Weihnachts-Concerto grosso von Corelli. Sichern Sie sich für dieses besondere Konzerterlebnis Karten in der ersten oder zweiten Kategorie mit 20 Prozent Rabatt. Einfach bis zum 3. Dezember unter Tel. (089) 28975597 oder (089) 51701789 anrufen und das Stichwort „Münchner Woche“ nennen.

22.11. (Do) + 24.11. (Sa) Händel: Harfenkonzert, Parish-Alvars: Romances, Vivaldi: Concerto; Es spielen die Residenz-Solisten mit Veronika Ponzer – Konzertharfe.

29.11. (Do) + 01.12. (Sa) Bach: Goldbergvariationen (Ausschnitte), Mozart: Klaviertrio, Vivaldi: Concerto; Es spielen die Residenz-Solisten.

06.12. (Do) + 08.12. (Sa) Mozart: Adagio, Alvars: Romances, Spohr: Phantasie, Fauré: Impromptu; Es spielt Veronika Ponzer – Konzertharfe.

13.12. (Do) + 15.12. (Sa) Mozart: Variationen, Vivaldi: „Die Vier Jahreszeiten“, Händel: Concerto a tre; Es spielen die Residenz-Solisten.

20.12. (Do) + 22.12. (Sa) Mozart: Serenade, Bach: Ouverture h-Moll, Mozart: Arien aus „Die Zauberflöte“; Es spielen die Residenz-Solisten mit Burkhard Jäckle, stellv. Soloflötist der MPHIL.

27.12. (Do) + 29.12. (Sa) Mozart: „Eine kleine Nachtmusik“, Vivaldi: L’estro armonico, Rossini: „Arie des Figaro“; Es spielen die Residenz-Solisten.

ünchner Woche · DVD-TIPP · Münchner Woche · AUSSTELLUNG · Münchner Woche · TV-TIPP · Münchner Woche · CD-TIPP · Münchner Woche Samstag, 24.11.

20. bis 27. Dezember, Prinzregententheater (Prinzregentenplatz 12)

Residenz, Resindenzstr. 1

Akkordeonorchester des Münchner Volksmusikvereins - 15:00

The Circus of Imagination

Das Akkordeonorchester des Münchner Volksmusikvereins präsentiert sein 85. Jahreskonzert im Herkulessaal der Residenz. Auf dem Programm steht u.a. die Ouvertüre zu „Orpheus in der Unterwelt“, Klezmer in Concert oder der Mambo aus der „West Side Story“. Karten unter www.volksmusikverein.de.

Aurora – Sleeping Beauty Eine schöne Prinzessin, ein 100-jähriger Schlaf, ein erlösender Kuss – und ein Stoff, aus dem man Träume macht. Schon Tschaikowsky ließ sich durch „Dornröschen“ zu meisterlicher Ballettmusik inspirieren. Walt Disney verwandelte das Märchen in einen seiner großen Zeichentrickerfolge. In einer überwältigenden Inszenierung präsentiert nun das russische Theater „The Circus of Imagination“ den Klassiker auf der Bühne des Prinzregententheaters. „Prinzessin Aurora“ heißt die schlafende Schönheit in Russland, und so lautet auch der Titel dieser Produktion, die irgendwo zwischen Tanz und Theater, zwischen Märchenwelt und Zirkuskunst die Zuschauer in den Bann zieht. Umrahmt von der berühmten „Dornröschen“-Ballettmusik Tschaikowskys hat das Ensemble die bekannte Geschichte in eine poetische Show aus Farben, Kulissenzauber und prachtvollen Kostümen verpackt. Auch Mozart leiht seine Musik einer fantastischen Szenerie, in der artistische Kunst gleichberechtigt neben Ballett und Theaterpoesie steht. Die Kunst, dies alles miteinander zu verbinden, ist eine Meisterleistung des Regisseurs Vassili Barkhatov, der für seine Inszenierungen bereits am BolschoiTheater sowie am Mariinski-Theater gefeiert wurde. Für „Aurora“ hat er die Besten engagiert, um den Dornröschen-Klassiker in eine der fantasievollsten Inszenierungen unserer Tage zu verwandeln – pünktlich zu Weihnachten im Prinzregententheater. Zu bewundern sind Künstlern und Artisten wie Anastassija Ulanova, Vjatscheslav Kot-

„The Circus of Imagination“ präsentiert eine faszinierende Show im Prinzregententheater.

Sonntag, 25.11. Münchner Theater für Kinder, Dachauer Str. 46

Eine kleine Zauberflöte - 15:00 Die Königin der Nacht schickt den Prinzen Tamino in Sarastros Reich, damit er ihre Stieftochter Pamina zurückholt. Tamino hat sich gleich in ein Bild von Tamina verliebt und verspricht, sie zu befreien. Geeignet für Kinder ab 7 Jahren.

schnev, Daria Istomina, Konstantin Manaenkov, Ilnur Islamgulov, Alex Sybakhov oder Anastassija Oborneva. „Aurora“ ist von Donnerstag, 20. Dezember, bis Donnerstag, 27. Dezember, zu Gast im Prinzregententheater (Prinzregentenplatz 12). Karten gibt es beim Werbe-Spiegel Verlag, Fürstenrieder Str. 5-11, Tel. (089) 54 65 51 15 sowie bei MünchenMusik, Tel. (089) 93 60 93, per E-Mail an tickets@ muenchenmusik.de oder im Internet auf www.muenchenmusik.de.

Drehleier - Theater & Gaststätte, Rosenheimer Str. 123

Wilde Mischung - 20:30 „Wilde Mischung“ ist eine offene Bühne für ein neugieriges Publikum außerhalb des Massengeschmacks. Stars und Sternchen und auch Newcomer treten hier auf, um das Publikum für sich zu erobern.

THE CIRCU S OF IMAGI NATIO N PRÄSENTI ERT

Die neue Weihnachtsprodukt ion im Prinzregententheat er

20. – 27. Dezember

2012

mit Musik von

TSCHAIKOWSKY MOZART und

nach Charles Perraults

DORNRÖSCHEN

„Aurora – Sleeping Beauty“ erzählt die Geschichte von Dornröschen, umrahmt wird die Show von der Ballettmusik Tschaikowskys. Fotos: pi

Mittwoch, 21. November, 20 Uhr, Freiheiz (Rainer-Werner-Fassbinder-Platz 1)

Sonntag, 25. November, 15 Uhr, Komödie im Bayerischen Hof (Promenadeplatz 6)

Fantasievolle Songwriterin aus der Schweiz

Ein „Mäusical“ für Groß und Klein

Anton – das Mäusemusical

Sophie Hunger

Foto: pi

Romantik ohne Pathos, Melancholie ohne Wehleidigkeit. Mit ihrer charismatischen Stimme lebt Sophie Hunger ihre Musik zwischen Folk und Soul mit jeder Faser ihres Körpers – darum kommt sie auch ganz ohne Effekthascherei aus. Nachdem Sophie Hunger Anfang 2008 beim EuroSonic Festival im niederländischen Groningen vielen anderen Talenten die Schau gestohlen hatte, prophezeite ein Kritiker der renommierten französischen Tageszeitung „Libération“, dass sie nicht lange das bestgehütete Geheimnis der Schweiz bleiben wird. Und diese Prophezeiung hat sich erfüllt. Denn mit ihrem Album „Mondays Ghost“ katapultierte sich Sophie Hunger gleich auf den ersten Rang der Schafft ganz eigene Klangwelten: Sophie Hunger. Schweizer PopalbumCharts hoch und ließ dabei gestandene bejubelte Konzerte in England und Acts wie Bushido, die Söhne Mannheims Frankreich schon zeigten, offenbar nicht nur den Nerv ihrer Schweizer und Metallica im Windschatten liegen. „The Danger of Light“ heißt ihr aktuelles Hörer/innen. Werk, mit dem sie sich künstlerisch Tickets bei allen bekannten Vorverkaufskonsequent weiterentwickelt hat. stellen wie dem Ticket-Service des Sophie Hunger hat ihre eigene Nische Werbe-Spiegel-Verlags, Fürstenrieder gefunden und trifft mit ihrer Musik, wie Str. 9, Tel. (089) 54655115.

Im Wohnzimmer steht ein altes Sofa. Es gehört Familie Hoffmann, denkt Familie Hoffmann. In Wirklichkeit gehört es den Mäusebrüdern Franz, Willi, Anton und ihrer Freundin, der Spinne. Die vier gehen hier ihren Lieblingsbeschäftigungen nach: Die Spinne spinnt, Franz absolviert sein tägliches Fitnesstraining, Willi kümmert sich um gesunde Ernährung und Anton ist etwas ganz Besonderes: Er ist das musikalische Wunderkind der Familie und übt unermüdlich auf seiner Geige. Eines Tages – es ist Adventszeit und die Plätzchen sind schon reif, findet Franz auf der Jagd nach einem Mandelmakrönchen den Wunschzettel des Hoff-

mann-Kindes: „Liebes Christkind! Ich wünsche mir nichts sehnlicher als eine Katze!“ Als nun auch noch Tante Lizzy aus Berlin anrückt und Willi vom Staubsauger verschluckt wird, bedarf es größter Mäuseanstrengungen, um das Weihnachtsfest zu retten. Ein vergnügliches „Mäusical“ für große und kleine Theaterfans unter der Regie von Peter M. Preissler und mit vielen tollen Liedern von Jan Fritsch. Tickets können unter der Tel. (089) 29161633 reserviert werden. Am Sonntag, 25. November, findet um 15 Uhr in der Komödie im Bayerischen Hof (Promenadeplatz 6) die Premiere des lustigen Musicals statt. Hierfür verlost das SamstagsBlatt Karten.

Verlosung Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Dienstag, 20. November, folgende Frage: Wie heißen die Mäusebrüder? Antwort A) Franz, Willi und Spinne Antwort B) Franz, Willi und Anton

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200121 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Mäusemusical“)

„Anton – das Mäusemusical“ in der Komödie im Bayerischen Hof ist ein Genuss für große und kleine Theaterfans. Foto: pi

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 17. November 2012

Solche Schüler braucht das Land!

Engagement ist bunt! Wir auch.

Münchner SamstagsB latt

Wir unterstützen bürgerschaftliches Engagement

Musikkurs des Carl-Spitzweg-Gymnasiums organisiert Benefizkonzert Als Hauptband wurde „Jama- das CSG und seine Schüler spieram“ kontaktiert, dessen Sänger len zu dürfen.“ Natürlich läuft Gymnasium und der Lehrer hinTom Lugo einst selbst Schüler bei der Organisation eines solch ter uns stehen, hat sich dieses des CSG war und deren Mitglie- großen Konzertes nicht immer Problem erledigt.“ Außerdem der aus München und Umge- alles reibungslos. stimmte es die Schüler traurig, bung stammen. Die acht Jungs dass sich kaum Sponsoren finden sind bekannt für ihr soziales Enließen und Medien sich selten beProbleme und gagement, denn sie unterstützen reit erklärten, kostenlos Werbung Lösungsansätze schon seit Jahren Hilfsprojekte zu schalten. Lediglich ein Radiound Schulen in Afrika, insbesonsender und wenige Zeitungen kadere den Verein „Go Ahead!“. Die So hatten die Musikkursler auch men dieser Bitte nach. Dies erHälfte der Konzerteinnahmen mit Problemen zu kämpfen, die höhte die Notwendigkeit, eigensoll daher dieser sozialen Orga- es zu bewältigen galt und noch ständig die Werbetrommel zu nisation zugute kommen, die an- gilt: „Zum einen war es schwierig, rühren: „Wir haben Flyer verteilt, dere Hälfte soll dem Familien- ernst genommen zu werden. Die Plakate aufgehängt und kräftig kreis behinderter und schwer- Planung eines Benefizkonzertes auf Facebook gepostet“, so Sabrikranker, sterbender Kinder ist ein sehr seriöses Thema, das na Wiesnet. (BUSS-Kinder e.V.) gespendet jungen Menschen kaum zugewerden. Über die soziale Aktivi- traut wird“, bedauert die Gruppe. Jeder Besucher zählt tät der Schüler zeigte sich der „Zudem sind viele von uns noch Drummer von „Jamaram“, Max nicht volljährig, weshalb wir die Alberti, äußerst erfreut und Räumlichkeiten der Stadthalle Um die Unkosten zu decken, müsnahm dazu Stellung: „Das Kon- Germering nicht eigenständig sen beim Konzert mindestens 5.000 zert ist für uns in vielerlei Hin- mieten konnten. Hier ist aller- Euro eingespielt werden. Doch dasicht ein Heimspiel: Die Band dings Herr Hartmann unterstüt- mit ist nicht alles getan, schließlich existiert seit mehr als 12 Jahren zend eingesprungen. Sobald die soll ja noch etwas für den guten und ist in dieser Zeit schon weit Leute gemerkt haben, dass das Zweck überbleiben. Die Schüler hoffen daher auf viele Interessiergereist. Angefangen aber hat te, Engagierte und Gäste, die alles im Fünf Seen Land, seiMax Altberti (hinten links) von der ihr langwieriges Projekt durch nen Jugendhäusern, an den Gruppe „Jamaram“: „Besonders schön ihren Konzertbesuch unterstütSchulen und auf kleinen Fedaran ist, dass die neue Generation zen und zu einem erfolgreichen stivals. Einer der ersten Aufnicht nur ein Konzert auf die Beine Abschluss bringen. Die Vertritte war natürlich auch stellt, sondern diese Gelegenheit auch anstaltung findet am Donnersdas Schulfest des Carlnoch nutzt, um auf ‘Go Ahead!’ auftag, 22. November, im OrlanSpitzweg-Gymnasiums, merksam zu machen.“ Foto: pi dosaal der Stadthalle Germewo unser Sänger Tom Luring (Landsberger Str. 39) go schon damals mit Ludstatt. Einlass ist ab 19 Uhr, Bewig Hartmann zusammenginn um 19.30 Uhr. Karten arbeitete. Nun, nach all sind für 12 Euro beim SW Karden Jahren, kehren wir altenservice-Germering unter so zurück zu dieser SchuTel. (089) 8949015, über das le, die schon damals an Carl-Spitzweg-Gymnasium uns glaubte. Besonders unter Tel. (089) 89437020 schön daran ist, dass die oder online unter www.beneneue Generation nicht nur fizkonzert-jamaram. ein Konzert auf die Beine jimdo.com erhältlich. Restkarstellt, sondern diese Geleten gibt es an der Abendkasse genheit auch noch nutzt, ab 18.30 Uhr für 15 Euro. E.S. um auf ‘Go Ahead!’ aufmerksam zu machen, eine Organisation, die wir schon seit vielen Jahren unterstützen. Es ist uns also eine zweifache Ehre wieder in Germering, für

Wir sind

MÜNCHEN

„Come on, let’s get generous“ Schüler organisieren Benefizkonzert in der Stadthalle Germering Germering · Vor zwölf Jahren gründeten Sänger Tom Lugo, Drummer Murxen Alberti und Gitarrist Samuel Hopf die Band „Jamaram“, die für ihren schwungvollen Mix aus Reggae, Funk, Latin, Blues und Rock’n Roll bekannt ist. Seitdem traten die inzwischen acht Mitglieder in über 1.000 Liveshows in Deutschland, Europa und dem Nach einem Jahr Vorbereitungszeit der Schülerinnen und Schüler des Musikkurses Q 12 des Carl-SpitzwegGymnasiums Germering findet am 22. November um 19 Uhr das Benefizkonzert „Come on, let’s get generous“ der Band Jamaram statt. Foto: pi

Seit dem 10. Oktober ist das neue Album „Le Famille“ von Jamaram erhältlich. Foto: pi

Rest der Welt auf. Die Münchner Gruppe ist in diesem Herbst mit seinem neuen, bereits siebten Album „La Famille“ auf Tour, mit dem sie sich nach wie vor in keine Genre-Schublade packen lässt: Das Resultat ist ein überraschend facettenreicher Longplayer, der auch bis dato ungehörte Klangwelten aus dem Jamaram-Universum offenbart. Doch bei den Jungs erlebt man nicht nur breit gefächerte Beats, sondern auch eine ordentliche Portion soziales Engagement, denn Jamaram unterstützt die Hilfsorganisation „Go Ahead!“. Diese Stiftung setzt sich deutschlandweit für Aids-Waisen im südlichen Afrika ein, ermöglicht den Kindern einen gerechten Zugang zu Bildung und fördert lokale Initiativen vor Ort. Zugleich ist die Band Pate der „Sekhethimpilo“-Vorschule in Südafrika/Gauteng. Insbesondere bei Konzerten sammelt Jamaram Spenden für die Schule in

Südafrika und das „Rainbow House of Hope“ in Kampala. Dieses ist ein Nachbarschaftshilfehaus in der Hauptstadt von Uganda in einem slumähnlichen Viertel. Kinder, die entweder keine Eltern oder zu Hause sonstige Probleme haben, können dort zum Essen hingehen, ein Musikinstrument lernen oder sich beraten lassen. Wer sowohl neue als auch altbekannte Songs der Gruppe live hören und mit dem Eintrittsgeld zugleich Gutes bewirken möchte, sollte sich für Donnerstag, 22. November, 19 Uhr, Tickets für die Stadthalle Germering (Landsberger Str. 39) besorgen.

„Come on, let’s get generous“ lautet das Motto des Benefizkonzerts im Orlandosaal, das im Rahmen des Musikkurses Q 12 vom Carl-Spitzweg-Gymnasium organisiert wird. Die Schülerinnen und Schüler haben sich mächtig ins Zeug gelegt, um mit ihrem Projekt zwei Hilfsorganisationen zu unterstützen: „Go Ahaed!“ und „Buss-Kinder“, die schwerkranken Kindern helfen. Karten sind für 12 Euro beim SW Kartensevice-Germering unter Tel. (089) 8949015, über das Carl-Spitzweg-Gymnasium unter Tel. (089) 89437020 oder online unter www.benefizkonzert-jamaram.jimdo.com erhältlich. Restkarten gibt es an der Abendkasse ab 18.30 Uhr für 15 Euro.

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Dienstag, 20. November, folgende Frage: Wie heißt das neue Album der Münchner Gruppe „Jamaram“? Antwort A) La Famille Antwort B) Rainbow House of Hope

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200122 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Jamaram“)

Herzlich willkommen zum traditionellen

aimer Lebkuchensamstag Ein Stadtteil feiert – seien Sie mit dabei!

am Freitag, den 23. 11. 2012 am Samstag, den 24. 11. 2012

Das Fest für die ganze Familie. Achten Sie auf die große Sonderveröffentlichung in Ihrem nächsten Werbe-Spiegel!

tollen Angeboten, Super-Gewinnspiel, feinen Lebkuchen für Groß und Klein, sowie vielen Überraschungen mit

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 17. November 2012

42. Münchner dm-Markt eröffnet in Sendling

A Sonderausstellung „@HOME“

Viele Attraktionen und Willkommens-Rabatt vom 19. bis 24. November

München · Das Deutsche Museum (Museumsinsel 1) bietet jeden Sonntag jeweils um 11.00 und 14.00 Uhr Führungen durch die Sonderausstellung „@HOME Unsere Gesellschaft im digitalen Zeitalter“ an. Das Deutsche Museum präsentiert mit „@HOME“ eine Ausstellung des Stapferhauses in Lenzburg (Schweiz), bei der diesmal nicht die Technik selbst im Vordergrund steht, sondern die die Besucher vielmehr dazu anregen will, sich mit den gesellschaftlichen Veränderungen und dem Umgang mit dieser modernen Technik auseinanderzusetzen. Die Besucher können hier mit dieser Technik in Dialog treten und sich ihr eigenes Bild von Sinn und Unsinn, Chancen und Gefahren unserer digitalen Welt machen. Die Ausstellungsrundgänge (Dauer ca. eineinhalb Stunden) sind für Jugendliche ab 14 Jahren und für Erwachsene geeignet. Die Teilnahme kostet den Museumseintritt, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Sendling · Am Montag, 19. November, eröffnet in Sendling in der Albert-Roßhaupter-Straße der 42. dm-Markt in München. „Wir freuen uns, dass wir hier in der Landeshauptstadt für die Menschen nun noch leichter zu erreichen sind“, sagt Igor Gordeev, der als dm-Gebietsverantwortlicher die Märkte der Region betreut. „Mit unserem neuen Standort in Sendling sind wir in München nun insgesamt 42-mal vertreten.“ Zudem hat dm mit der Neueröffnung 20 neue Arbeitsplätze mit Zukunft geschaffen. Am Eröffnungstag, Montag, 19. November, gibt es am Glücksrad viele Sofortpreise zu gewinnen. Bei den Jüngeren sorgt ein Luftballonkünstler für Staunen: Er zaubert aus bunten Ballons Tiere, Hüte und Blumen. Bis einschließlich Mittwoch, 21. November, kann sich der Nachwuchs zudem beim Kinderschminken in waghalsige Piraten, Märchenfiguren oder fantasievolle Fabelwesen verwandeln. Wer von Montag bis Samstag, 19. bis 24. November, im neuen dm-Markt einkauft, erhält zehn Prozent Willkommens-Rabatt. Beim großen Gewinnspiel wird als Hauptpreis eine Spiegelreflexkamera im Wert von etwa 500 Euro verlost. Die Teilnahmekarten liegen im Markt aus und können dort bis einschließlich

Samstag, 1. Dezember, abgegeben werden.

Entspanntes Einkaufen auf rund 620 Quadratmetern Im neuen dm-Markt können Kunden eine entspannte Einkaufsatmosphäre erleben. Auf etwa 620 Quadratmetern finden sie ein umfangreiches Sortiment aus den Bereichen Kosmetik und Körperpflege, Foto, Gesundheit, Baby, Haushalt sowie Bio-Lebensmittel und Tiernahrung. Ein außergewöhnlicher Blickfang ist der Schönheitsbereich in elegantem Design mit einer großen Auswahl an Lippenstiften, Mascaras und Co. „Ganze 20 Meter misst die neue Kosmetik-Theke“, erklärt dm-Filialleiterin Alma Razdaginac begeistert. „Helle Schminkspiegel laden zum Ausprobieren der vielen Schönheitsartikel ein.“ Breite Gänge, zahlreiche Parkplätze sowie Einkaufswagen mit Lupe und Babyschale ermöglichen ein entspanntes Einkaufserlebnis.

Babynahrung, Lebensmitteln und Pflegeartikeln auch Spielwaren, die die Sinne des Kindes anregen. Baby- und Kleinkindtextilien bis Größe 140 aus ökologischem Anbau und Fairem Handel sind erhältlich. Als besonderer Service stehen ein Wickeltisch mit kostenlosen Windeln und dm-Pflegeprodukten sowie ein großes Holz-Schaukelpferd zur Verfügung. Außerdem gibt es im Markt in der Albert-Roßhaupter-Straße einen modernen HP-Foto-BedienserUmfangreiches vice: Dort kann man Kalender, Angebot für Familien Banner, Leinwände oder Fotobücher mit eigenen Bildern gestalund Fotofans ten – und die fertigen Werke soSpeziell für die Jüngsten führt fort mitnehmen. Ein kompetender Sendlinger dm-Markt neben ter Mitarbeiter steht jederzeit für

Heimat? München! Musikkabarettist Michael Dietmayr spielt in der Haderner Mpore

am Samstag, 24. November, um 20 Uhr, in Mehlfeld´s Restaurant & Kulturbühne (Guardinistraße 98a) statt. Karten gibt es im Vorverkauf unter Tel. (089) 7140366 oder bei der Tankstelle Allguth

(Fürstenrieder Straße 175). Weitere Informationen zum Künstler sind auf der Homepage unter www.michael-dietmayr.de nachzulesen oder unter www.haderner-mpore.de. red

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Dienstag, 20. November, folgende Frage: Wie heißt das neue Programm von Michael Dietmayr? Antwort A) Zuhause? Im Glück! Antwort B) Heimat? München!

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200127 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Michael Dietmayr“)

Fragen und Unterstützung beim Bestellen zur Verfügung. Der neue dm-Markt in der Albert-Roßhaupter-Straße 35 ist von Montag bis Samstag von 8 bis 20 Uhr geöffnet. Weitere Infos unter www.dm.de.

dm-drogerie markt im Überblick Bei dm-drogerie markt arbeiten europaweit rund 44.000 Menschen in 2.700 Märkten. Die mehr als 29.000 dm-Mitarbeiter in Deutschland erwirtschafteten im Geschäftsjahr 2011/2012 einen Umsatz von 5,1 Milliarden Euro. Konzernweit lag der Umsatz bei 6,9 Milliarden Euro. Es

Neues EU-Reifenlabel Worauf kommt es an? Experte klärt auf Mittersendling · Auf Kühlschränken, Waschmaschinen und Trocknern ist der bunte Energieeffizienz-Aufkleber ein bekannter Anblick. Jetzt erwartet er uns auch auf Reifen. Mit einem A+++ dürfen wir bei den Pneus aber nicht rechnen. Christian Bauer, Niederlassungsleiter der Netto Reifen-Räder-Discount-Filiale in der Plinganserstraße erklärt, auf was es ankommt.

Michael Dietmayr ist am Samstag, 24. November, zu Gast in der Haderner Mpore. Foto: pi

München · Heimat? Für den Münchner Liedermacher und Musikkabarettisten Michael Dietmayr hat dieser Begriff viele Bedeutungen. Auf den Punkt gebracht lassen sich diese jedoch mit nur einem Wort zusammenfassen: München! In seinem neuen Programm, das den Titel „Heimat? München!“ trägt, erzählt und singt Michael Dietmayr von (un)bedeutenden Begebenheiten. Es geht um Facebook, Mädels, Italien, Heimweh und vielem mehr. Aber vor allem geht es um sein München. Auch dieses Mal rockt die „preisgekrönte Rampensau“ die Bühne. Nach 20 Jahren Bühnenerfahrung und zehn veröffentlichten Alben ist Michael Dietmayr in der Haderner Mpore zu Gast und präsentiert seine neueste CD. Das Konzert findet

Das Team des neuen dm-Markts in Sendling freut sich auf die Eröffnung am 19. November. Foto: dm

ist dm ein besonderes Anliegen, sich als Unternehmen für die Menschen im Umfeld seiner Märkte zu engagieren und Verantwortung für die Gesellschaft zu übernehmen. Sozial, kulturell, ökologisch und ökonomisch nachhaltiges Handeln ist für dm eine notwendige Ergänzung der Handelsleistung. Unter anderem arbeitet dm mit Partnern wie der Deutschen UNESCOKommission oder der Verbraucher Initiative e.V. zusammen. Bei der Nachhaltigkeits-Initiative „Ideen Initiative Zukunft“, die den Deutschen Nachhaltigkeitspreis 2011 erhielt, kamen im Frühjahr 2012 bei bundesweiten Kassieraktionen 1,8 Millionen Euro zusammen, die dm als Fördergeld an rund 1.800 teilnehmende Zukunftsprojekte gespendet hat. Mit dem Deutschen Kulturförderpreis 2012 ist dm-drogerie markt für sein Projekt „Singende Kindergärten“ ausgezeichnet worden. Das Projekt der dm-Initiative ZukunftsMusiker trägt seit 2009 aktiv dazu bei, das Singen und Bewegen im Kindergartenalltag stärker zu verankern. Knapp 2.000 ErzieherInnen haben bereits an dem kostenlosen Weiterbildungsprogramm teilgenommen, 2013 werden 375 neue Kindergärten zu „Singenden Kindergärten“. red

nur einen kleinen Ausschnitt ab. das Wichtigste an Winterreifen ist, bildet das Label überhaupt Kann man sich auf das Reinicht ab. fenlabel verlassen? Wir empfehlen daher unseren Christian Bauer: Besonders im Kunden auch weiterhin sich an Winter hilft das Reifenlabel bei den einschlägigen Tests zu oriender Kaufentscheidung nicht. tieren und sich im Reifenhandel Denn die Wintertauglichkeit, die beraten zu lassen.

SamstagsBlatt: Was hat es mit dem EU-Reifenlabel auf sich? Christian Bauer: Seit dem 1.11.2012 müssen alle Neureifen auf die drei Eigenschaften des Labels von Herstellern getestet und mit den entsprechenden Daten gelabelt werden. Mithilfe des Labels soll die Transparenz für Autofahrer erhöht und die Vergleichbarkeit verbessert werden. Was wird bewertet? Christian Bauer: Das neue EUReifenlabel bewertet drei Eigenschaften: Rollwiderstand, Kraftstoffverbrauch und Abrollgeräusch. Die professionellen Reifentests von den bekannten Zeitschriften und Automobilclubs zeigen, dass es bei einem Reifen auf deutlich mehr als drei Kriterien ankommt. In diesen Tests werden weit mehr als zehn unterschiedliche Kriterien überprüft. Das Reifenlabel bildet hier leider

Kompetent und gut gelaunt: Das Team von Netto ReifenRäder-Discount in der Plinganserstraße. Foto: VA

Beraten und wechseln lassen Wenn Ihr Fahrzeug jetzt noch nicht mit Winterreifen ausgestattet ist, wird es höchste Zeit. Reifenhändler haben zurzeit bis zu zwei Wochen Vorlauf für einen Termin. Kurzentschlossenen bieten Christian Bauer und sein Team von Netto Reifen-Räder-Discount, Plinganserstraße 150, 81369 MünchenMittersendling, Spontanwechsel an. Einfach vorbeifahren, beraten und wechseln lassen. Infos und Standorte in München auf www.reifendiscount.de.

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 17. November 2012

Keyboard, Legos Star Wars, Gästematratze/Futonsessel Playmobil Ritterburg, div. Spiele 25,- ¤, Tel. 0163/2496811 Haba etc., Puppenwiege T. 089 / Günstige Damenschuhe und 8507809 Handtaschen. Gute Qualität, faire Kizi.-Möbel Bett, Spielschrän- Preise! In München kostenlose und ke, mass. Birke, Tel. 089/8507809 persönliche Lieferung. www. Vuitton: Brieft., Keepall Reiset. 12trend.de od. T. 0176/92234046 neu, Speedyt. etc. Tel. 089 / Verkaufe Steiftiere als Samm8507809 lung oder einzeln. Tel. 0152/ Ski 138 u. 160, Stöcke, Stiefel Gr. 33731760 37 u. 40, Marken-Anoraks diverse Villeroy & Boch, Piemont, SpeiGrößen,Tel. 089/8507809 se- u. Kaffeeservice, (cremeweiß, UGG-Stiefel Gr. 38 pink u. blau einfarbig), 6 Speiseteller 28,5 cm, 6 neu, Jil Sander Schuhe neu Gr. 39, Suppenteller, 1 Salzmühle (Porzellan + Holz), 6 Serviettenringe (Pordiv. Taschen, Tel. 089/8507809 zellan), 2 Schüsseln, Dm. je 14 cm, Waschmaschine 100,- ¤ mit Ga- 12 Kuchenteller, 11 Untertassen, 8 rantie, Tel. 089/6515527 Tassen, 1 Milchkännchen, 1 ZuckerVuitton: Brieft., Keepall Reiset. dose m. Deckel, 1 Kanne m. Deckel, neu, Speedyt. etc. Tel. 089 / sehr gut erhalten, komplett o. ein8507809 zeln abzugeben, Tel. 0157Verk. neuwertig: Fischer Carving 71727289 VC100/148 220,- VHB, Skistöcke /100cm 20,- VHB, Da-Ski-schuhe Salomon Gr. 5.0 90,- VHB Da-Skihose Gr. M 65,- VHB, Tel. 08450/9295879 Standuhr Tel.933865

Alles für das Kind Musikgartenkurse in Laim, Aindorferstr. 10. Musikal. Frühförderung in kleinem fam. Rahmen. Kurse für Babys (3-17 Mon.), Kleinkinder (1,5-3 J.). Mi. + Fr. Vorm., Di. Nachm. Anmeldung und Info: Tel. 0152/22964792 Dodo Kindersecondhand in Laim, Geyersperger Str. 36, MoSa., Tel. 089/890914543

Möbel

günst.

Gew.

Verschiedenes

Malerarbeiten günstige Festpreise

Brennholz, 0151/53510350

sauber, zuverlässig, schnell

Buchenbriketts & Brennholz, Lieferung mögl. Fa. 0171/8589504

Firma 0170/7773010

Brennholz Buche in Paletten Frau, 62 hilft Ihnen bei Einkäugestapelt !!! + Lieferung ab fen, Behördengänge, gehe gerne 104¤/pro Ster. Tel. 089/20184457 mit Ihnen spazieren etc.Tel. Herrenuhr Baume & Mercier, 60038027 orig. Marke Riviera, eckiges ZifSchneeräumungsarbeiten, Tel. ferbl., Stahlband, VB, 089/912452 08171/20657 Brennholz Tel. 0151/22232453 LAMPENSCHIRM-ANFERTIFlip Outlet: 70% Auf alles Sie- GUNG, Tel. 089/85630072 gesstr. 13, T. 089/38999930 Spenglerarbeiten T. 0179/9174580 3 Aquarellgemälde gerahmt, Super8 Kamera, alter Fotoaparat, 3- Entrümpelungen aller Art zum Bein-Stativ, Thule-Dachskihalter, Festpreis besenrein, sauber + gü. Teleskop, 4 Rehbock-Geweihe, Tel. Fa. Frank T. 089/8645125 705630 Fensterreinigung, auch für Pri-

Scherenhubtisch Saxlift Trag- vat. Fa. Tel. 0175/3727324 Kastenbett, 90x185, Komfort- kraft 4 to, 220 x 220cm Fläche, Hubhöhe 45 cm, Birke m. Lattenrost, höhe 35-135 cm, Bj. 2010, VB ¤ Hecken, Bäume, Sträucher, etc. schneiden, Gartenpflege, sauber u. Kopf- u. Fußverst., 1 Jahr alt, gün- 3.950,- Tel. 089/74808680 preiswert m. Abfuhr vom Gärtner, stig, T. 7853769 www.brennholzverkauf-nagl.de Fa. Schaller, Tel. 0179/ 2123691 Tel. 0172/8407527 Ungerecht behandelt? SchreiNeuw., rustikale Küchenzeile ben Sie uns, wir versuchen zu helca. 3 m, inkl. Spülmaschine u. Herd, fen., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 236146 „Deutsches Cello“ ca. 1960, im VB 250,- ¤, neuw. Waschm. Beko an Werbe-Spiegel, Pf 210449, Bestzustand inkl. Bogen z. verk. VB 50,- ¤, Tel. 0176/85031053 80674 München 3500,- ¤ Tel. 089/935452 Schlafzimmermöb. hell, ggn. Meisterbetrieb übernimmt Bass-Trompete g. Zust., ¤ 400.-, Abbau + Abhol. f. VB 50 ¤, VollDachsanierungen, SpenglerarbeiC. Wunderlich, T. 08095/460 holzeckb. + Tisch u. 2 Stüh., VB ten u. Dachreparaturen, T. 0177/ 100 ¤, Tel. 8632015 2932934

Musikinstrumente

Verkäufe

AUSSTELLUNG + LAGERVERKAUF WAMSLER KAMINÖFEN + HERDE für Holz + Kohle, neu + gebraucht

Elly-Staegmayr-Str. 8 Gewgb. Mü.-Untermenzing/Allach Fa. Tarisch, 콯 089/81889480 + 0170/5860025 Öffz.: Do. + Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr

Pandora Schmuck Anhänger halber Preis, Tel. 08105/23618 Mikrow. neuw., VB 70 ¤, T. 566993 Schlafzi., Wohnzi., Küche, Waschmaschine, alles weitere auf Anfrage, Tel. 089/5705050

LG 990 Speed, wie neu, ¤ 140,-, Tel. 0151/50273659 Kaffeemühlensammlung, ca. 170 Stück, VB pro Stück 15.-, Tel. 089/6708637 od. 0172/1404060 Europaletten, gut erhalten, Stück 10.-, Tel. 5803875 !! Waschmaschinen günstig!! Markengeräte mit Garantie - eigener Service - gebraucht, 1a, neuwertig, ab 240,-; Trockner + Geschirrspüler ab 280,-; Kühl- und Gefriergeräte ab 140,-; Fa. D.K., Agnes-Bernauer-Str. 1, 80687 München, Tel. 089 531570 od. Tel. 089/533594

Vitrine, echt Eiche rustikal (B 103 2 Sitzer echtes Ledersofa, Klei- H 138 T 44) mit Glas zu verkaufen, derschrank, beides fast neu, VB, T. VB 150.-, Tel. 089/6708637 od. 0172/1404060 0176/67626211

ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis für Sie. Termin für kostenlose Beratung. Bäume fällen und auslichten, Untersuchung und Planung unter jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Tel. 01766/2862278 oder per mail: Anton Gruber, T. 089/4701245 Implantatstudie@gmx.de Bek. Wahrsagerin 089/683495 Malen-lack. preisw. 089/63287950 232 Exemplare der Zeitschrift LAPIS (Mineralien) Jahrgang 1977 E n t r ü m p e l u n g s h i l f e -1983 und 1990-2003 zu verschen01707071798 ken. Abholung! T. 089/3153008 Entrümpelung/Dienstleistungen, privat/gew. Tel. 0160/94662100

Wir holen gut erhaltene Möbel kostenlos ab T. 089/3204418 Wer verschenkt gebrauchte Möbel an mich? T. 089/80037408 Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 o. 0172/8536421 Rückprojektionsfernseher SONY Großgerät, defekt an Bastler zur Teileverwertung/Rep. z.B. Superlautsp., u.a., 08106/358503

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Erfahr. Maler freut sich auf Ihren Anruf! Tel. 0162/8007869 Jg. Frau su. finanz. Hilfe für therapeutische Ausbildung Tanztherapie3@web.de Brennholz selber machen? Unsere 12m hohe Tanne im Vorgarten steht zur Verfügung. Tel. 089/3117589

Wohnungsauflösungen Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Fa. T. 58090425 Verspieg. Schlafzi.-Schrank, Eckbank, Tisch, 2 Stühle uvm., günstig zu verk., Tel. 0160/9759316 Haushaltsauflösung Mü.-Jungs helfen Ihnen T. 0176/50170461 Entrümple a.kl.Mengen 72625952 Entrümple Whg, Keller, Speicher sofort & billig Fa. 089-51 50 60 88 Entrümplung jeglicher ART! auch HEUTE! preisw. 92 79 29 46 Wegen Todesfall: Alles muss raus Sa 17.11.+So 18.11. 10-16 h, Paduanostr. 2, München-Gern, Tel. 0175/7955554 Gehobene Haushaltsauflösung So., 18.11.12 von 10-15 Uhr Antik: Möbel, Teppiche, Bilder, Porzellan, Glas etc. Agilolfinger Str. 22, 81543 München, Tel. 0172/ 7369737 Bayer. Jungs ERLEDIGEN Wohnungs-Auflösung/Entrümpelungen GÜNSTIG, T. 0170/7578934 Sperrmüllabfuhr, T. 66590660

Wohnungsauflösungen, Umzüge auch kurzfristig, Fa. Kress Fremdmaterial (Urlaubsfilme, 089/99148688 o. 0171/2624229 Familienfeiern usw.) wird vorzeigegerecht geschnitten, betitelt, vertont, etc. und HOCHZEITS- VIDEOS und Feiern aller Art in Top- Wertvolle Puzzles 1000 - 2000, Qualität (HD, Digital, S-VHS) Das Tel. 564670 sollten Sie sich einfach gönnen!! Küchenherd „Siemens MeisterTel. (089) 611 58 12 koch“, 4 Kochpl., Backwagen, voll Besticke fast alles, T. 1231017 funktionsf., geg. Abh. in Forstenried, Tel. 089/753974 Elektromeister T. 0173/6862994 Wegen Umzug Klavier geg. Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Abh. nur bis Ende Nov. mögl., Tel. Nikolaus u. Krampus hat noch 089/4481576 Termine frei, Tel. 0178/1325655 Philips Röhren-TV, defekt, gegen Containerdienst und Sperrmüll- Abholung, Tel. 2016870 entsorgung günstig, Firma Huber, Hole kostenl. gebr. Möbel ab Tel. 08142/29670 T. 33098564 od. 0177/1569509 www.mehr-wissen-id.de/1063 Wir holen gut erhalt. Möbel Bauchredner T. 08061/937672 kostenl. ab Fa. Tel. 495354

Zu verschenken

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Erotik

Hübsche Niederbayerin besucht, Er, 55, umgänglich, phantasievoll, nur Hs + Htl! T. 0171/3574307 möchte tagsüber geile, reife Sie bis 75, besuchen, die zusieht o. sich zuEr, 45 J.verwöhnt Sie K.f.i., Tel. Zärtl. Massage 0162/8969039 sehen lässt. Gerne auch ausführli01577/9330794 Heidi - nackt, vollb., blond, OW che Intimbehandlung, Busenspiele, Er su. Hausfrauen (schlank) zw. 90 F, Tel. 0171/8422176 Tel. 0174/1706534 25-45 J. 01578/6510253 k. f. I. Hübsch ab 8h T. 0151/28080280 erot. sinnl. Ungarin Mega Er, 35 J., gutaussehend, sucht Gutauss./sportl. ER sucht SIE z. OW80F verwöhnt Dich, T. Frauen für diskrete Treffen, k.f.I., Verwöhnen, k.f.I., T. 0151/15894232 0160/5027083 T. 0163/9408816 Er 47 J., besucht Sie zum VerEr/33 su. Sie für erotische treffen. wöhnen! k.f.I., SMS Tel: 0176 / KFI. 0176/97555108 38628626

Massagen, erot.

ER su. SIE auch älter T. 96176460 TANTRA-Mass. bes. 0175/6367112 Lisa, 47J., bes. 0151/59002440

Beau sucht junge Sie für NS T. 0152/59750160

Modelle

Ich hau Dich 0171/8260820

Anna 23J. gr. Natur-OW! Nur Telefonsex-Miezen 0221-5600502 Haus + Hotelbesuche 24 STD. Topservice 01522-7256428

Gay-Massage Marcel, 24h-SerAustoben? Suche Sex pur! vice, T. 0176/ 86944529 o.fin.I. pv 0171-7600073 Jasmin, T. 0176/39662944 Neugierig? 0151/53711056

Hübsche zierliche SIE bes. + ver- Karin besucht, T. 0175/7336261 wöhnt Dich, T. 0162/3302061

Telefon-Kontakte

T-Massage, Hausbesuch, 2 Std. privat, ab 17 h, T. 0172/1818681 Sextreffs gratis 0176-52242997

Sextreffs gratis 0176-52502212

Samstagsblatt · Nr. 46 · Samstag, 17. 11. 2012

München unterwegs Allgemein

Honda

Auto-Ankauf

Opel Corsa 1.2 Eco, 142’ km, Bj. 08/95, TÜV/ AU 09/13, AW Reifen www.mogst-dei-auto-verkafa.de Anhängerverleih Tel. 70009000 SU. HONDA, ab Bj. 91, FREECALL 6000, 790,-¤ VHB, T.74160954 Fa., T. 08005895895, 24 Std./Woche SUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust., dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 www.autotransporte-münchen.de a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere motorradtransporte-münchen.de Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365 Tel. 0160/2113045

Mazda

Peugeot

in Kooperation mit dem

• Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

Seriöse Fa.kauft f. Export Ihre AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, VW, SKODA, auch Japaner! SO- Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleiFORT Barzahlung, Auch So. + Fei- hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 ertag Tel. 089/97890365 Rollerankauf, Motorradankauf, www.kaufe-alle-autos.de PKW- a. defekt, Tel. 08141-92535 o. SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, LKW-JEEPS-Wohnmobile, sofort 92367 gewerblich Bargeld und Abholung! Seriöse Dt. SU. MERCEDES, FREECALL, Fa., jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Suche Vespa/Piaggio PX (keine Fa., Tel. 0170/5408151 Tel. 08005895895, 24 Std./Wo Su. RENAULT, ab Bj. 01, jed. Zust., Cosa) oder Vespa 50n zum HerrichA U T O A N K A U F M Ü N C H E N ten o. Ausschlachten (auch Unfall), Su. MERCEDES, alle Typen, auch FREECALL, Fa., T. 08005895895 LAND Wir kaufen Ihren gepfleg- Tel. 0172-8394458 Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365 Clio, 00, Klima, Alu, §10/13, 4 x AB, ten PKW: Mercedes, BMW, AUDI, SUCHE Mercedes, aller Art, jeder SV, 2.299,-¤, Fa. 0179/1444770 VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel. Zustand, Fa., T. 089/54781991 0170/5408151 Mercerdes 190, HU 4/14, Plakette Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen 4 WR, BMW E36, Dunlop 185/65 4, EZ 8/88, läuft super viele Teile f. Im-/Export, auch m. Unfall, MoSu. SKODA ab Bj. 2001, FREECALL R15, 7 mm auf Stahlfelgen m. 4 neu, TOP Wi-Reifen, VB 1.300,-¤, Fa., T. 08005895895 24 Std./Woche torschaden, hohe KM, zahle sofort Radblenden, VB 280,- ¤, T. 872377 Tel. 0152/22736813 i. bar, a. Sonn- u. Feiertage, Firma, WR auf Alu., 205/55 R16 91 W, T. 704883; 0172/8613407 SUCHE MERCEDES alle Typen, ab 200,- ¤, Tel. 01573/4682677 Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, 089/89328547 SU. Toyota PKW/BUS, jd. Zust., Fa. Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, oh- 4 WR f. Smart a. Stahlfelge, ne Gewährleistung, Sofort Barzah- Bridgestone Blizzak LM-20, 350.- ¤, Mercedes C280, Kombi, EZ 05 Tel. 089/89328547 T. 0173/2363815 Autom., SD, 117,500 km, Scheckh., SU. TOYOTA, jd. Zust., FREECALL lung, Fa. T. 0176/24987759 8450,- ¤ + MwSt, T. 0172/8564678 Fa., T. 08005895895, 24 Std./Woche ANKAUF aller Fahrzeuge, jedes 4 neuw. WR, 185 65 R 15, ¤ 150,MB C220 CDI, T-Mod., EZ 5/02, § SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. Baujahr, Abholung/Abmeldung , Tel. 089/144604 neu, 105KW, 175 TKM, grüne Pl., Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 kostenlos, Fa. Tel. 01577/1479280 Multivan-WR auf VW-Alufelg., 1. Hd., uffr. SH + Gar.gepfl., KliIhr Auto ist mehr wert! Zahle leichte Bordsteinkratzer 215/65 maautom., GSD Command, AHk, HÖCHSTPREISE in BAR für PKW, R16 C, ca. 5 mm, 2xPirelli, 2x Nokiabnehmb., n. gebr. Reifen 8 x Alu, LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa., an, VB 295.-, T. 08024/2586 4 x St., VB 8200¤, T. 089/604226 SU. VW, ab Bj. 96, jd. Zust., FREE- T. 089/82087287 o. 0171/4911419 4 WR Michelin 205/55R16 auf Alu CALL, Fa. 08005895895, 24 Std./Wo. KFZ-Ankauf aller Art! Wir zahlen VHB 280 T 015781749201 SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab die besten Preise! Sofort Bargeld, sofort Abholung, sofort AbmelSU. OPEL, ab Bj. 01, FREECALL Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 dung, KfzFa. T. 089/41876228 24 Std./Wo., Fa., T. 08005895895 SUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a. Exportfirma kauft: PKW, LKW, Opel Astra, Scheckheft, gepfl. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Busse, Transporter, Jeep, Pritsche, Ggewagen, BJ 94, nur 61’ km, TÜV ohne Garantie, Tel. 089/69303373 bis 10/13, VB 990,- ¤, Tel. 8758900 od. 51870981o. 0174/3150315 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. C30 2.0, 107 kW, Momentum (145 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 PS), Unfallschaden, EZ 03/08, Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Opel Astra G-Caravan, EZ 22.283 km, grau met., EURO4 grün, 07/2000, silbermet., Klima, ZV, 55 NR, HU 03/13, VB; Tel. 089 / Ankauf Mercedes, VW, Opel u. KW, Benziner, schadstoffarm, TÜV 7192812, Mü.-Westpark/Hadern Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, / AU 07/2013, SR auf Alu, NEUE WR SU. VOLVO, ab Bj. 98, FREECALL, Tel. 089/13060646 Dt. Fa. kauft unfall- u. geauf Stahlfelg., Sportauspuff, ca. Fa. T. 08005895895 24STd./Wo. brauchte Kfz aller Art, sofort bar, 146’ km, Krümmer defekt, VB ¤ 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495 1700,-, Tel. 0160/4480775

4 x WR 205/55 R 16 91H Profiltiefe ca. 6 mm mit Stahlfelgen für MB zu verkaufen 150,-¤. Tel. 0163/8459201 BMW-1 (195/55 R 16), 4 x WR, 4 x SR, je 180.-, T. 0171/4317255

SU. MAZDA, ab Bj. 96, FREECALL Fa., T. 08005895895, 24 Std./Wo. Su. PEUGEOT, ab Bj. 99, jed. Zust., SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., 323 F, 4t., § 09/13, Klima, 8f., efH, FREECALL, Fa. T. 08005895895 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 1.222,-¤; Fa. 0179/1444770

4 WR f. Smart for two auf Stahlfelge, Bridgestone Blizzak LM-20, Smart-Originalteile, 1 Winter gefahren, 350,- 3, Tel. 0173-2363815

SUCHE AUDI ab Bj. 98, FREECALL, Fa., T. 08005895895, 24 Std./Woche

Garagen

Audi

SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Kombi B4, Bj. 95, Diesel, Klima, AHK, 298’ km, VB 800,-, Tel. 0174/3758087

BMW

Mercedes

Renault

Reifen

Skoda

BMW 118i, Autom., Bj. 2006, NR, WR, 26 TKM, ZV, Klima, PDC, el. FH., Sitzheiz., Radio, VB 11900.-¤, T. 89/6515771 SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Su. BMW, ab Bj. 98, FREECALL, Fa., T. 08005895895, 24Std./Wo. SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Citroen

Toyota

C 2/05, 1. Hd., 70’km, § neu, 2666,¤, Fa. 0179/1444770

Opel

Fiat Punto 03, 4t., § neu, 83’km, CD, 2.444,-¤, Fa., 0179/1444770 SUCHE FIAT UNO, Zustand egal, Tel. 0176/62385687 SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

Ford Su. FORD a. 98, T. 089/97890365 Mond. Aut. 99, Klima, Alu usw., §3/14, 1.699,-¤; Fa. 0179/1444770

Volvo

SU. FORD ab Bj. 2000, FREECALL Opel Zafira 1,8, 140 PS, Bj. Fa., T. 08005895895 24 Std./Woche 07/2009, ca. 72.000 km, KlimaauSu. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. tomatik, Xenon, schwarz-metallic, Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Sitzheizung, Tempomat, abnehmbare Anhängerkupplung, LPG Mond. Aut. 99, Klima, Alu usw., (Gas) und Benzin, VB 13.500 ¤, T. §3/14, 1.699,-¤; Fa. 0179/1444770 0170/5217277 Ka, Bj. 00, 44 kW, 60’ km, Opel Astra G-Caravan, EZ 7/2000, TÜV/AU 10/13, blau met., SR, WR, silbermet., Klima, ZV, 55 KW, BenServo, Alu, kein Rost, ¤ 1250,-, Tel. ziner, schadstoffarm, Tüv/AU 01522/3305666 07/2013, SR auf Alu, Neue WR auf Ford Fiesta 1.3 Style, BJ 12/07, Stahlfelgen, Sportauspuff, ca. 24’ km, 3-türig 2. Hd., Ganzjahr. 146.000 km, Krümmer defekt, VB Reifen, 5350,- ¤, Tel. 82086561 1700.- ¤, T. 0160/4480775

Wohnwagen / Wohnmobile

www.kaufe-jedes-auto.eu Sofort Bargeld. T. 0177/2064584

Barankauf aller Wohnmobile Fa. 08 00 / 186 00 00 (gebührenfrei)

Echter Münchner kauft PKW u. Busse ab Bj. 87 immer erreichb., auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111

Kaufe Wohnmobile 03944/36160 KAUFE JD. MERCEDES/BMW! www.wohnmobilcenter-aw.de Auch ohne TÜV, mit Mängel, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089 / 5807802

Zubehör

KAUFE JD. Unfall/Defekt ab Bj. 4 WR mit Stahlf. 195/65 R15, Sko- 2000, nur fahrbereit, sofort Barzahda Oktavia-6mm 110,- ¤ T. 0176/ lung, Fa. Tel. 089/5807802 62635291 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden Mit diesem Spray geht es dem Räuber aber keineswegs ans Fell, sondern dieses Zeug ist so scharf, dass er sofort Reißaus nimmt und nicht wieder kommt. Das Spray enthält den Wirkstoff „Capsaicin“, der hochkonzentriert in die Dose kommt. Für das „HotChili-Marderspray“ kommen die weltweit schärfsten Chili-Pfefferschoten ins Spiel. Habanero-Pfeffer, ScotchBonnet aus Mittelamerika und KoraChili aus Indien. Für die Nase des Marders ist dieser Geruch so durchschlagend dass er sofort das Weite sucht. Die Inhaltsstoffe des Hot-ChiliGemischs sind farb-, ph-neutral und ungiftig. Der Marder verbrennt sich

19.95 ¤

also nur seine Schnauze, ohne verletzt zu werden. Der neue Wirkstoff aus der Chilischote ist verbunden in einem viskosen, schwer verdunstenden Wachs-Emulgat und hat eine Wirkungsdauer von bis zu einem Jahr. Das Produkt wird über ausgesuchte Zeitungshäuser vertrieben und kann in deren Geschäftsstellen zu einem Preis von 19,95 Euro gekauft werden.

Werbe-Spiegel Verlag Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München · Tel. 089/546555 · Fax 089/546554 · E-Mail: service@werbe-spiegel.de

KAUFE JEDEN VW, AUDI u. SKODA, jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: Tel: 089 / 5807802 KAUFE JEDEN ANHÄNGER, jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: T: 089/5807802 KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, mit Mängel, SOFORT BARGELD! Fa. T. 089 / 5807802

Vermietung TG Platz, Mü-Sendling, Heitwanger Str. 38-58, mit Metalltor abschließbar, 65,- ¤ monatl., Tel. 0173/8299066 Suche Einzel-Garage oder absperrbaren TG-Platz in Großhadern/Sendling, Tel. 0173/3515892 Obermenzing TG-Stellplatz (kein Duplex) zu vermieten 60,- ¤, Tel. 0176/48239166 TG, Westkreuz, Tettnangerstr. 17, kein Dupl., 40.- ¤, T. 08033/3024602 TG-Stellpl. ab sof. Buchenauer Str. 30/FFB, ¤ 40,-, T. 01578/7068807 LagerRäume, T. 08071.903383

TG-Stellplätze in Fürstenried, Allgäuer Str./Königswieser Str., provisionsfrei zu vermieten oder verkaufen. Info unter Wohnungs-Treuhand GmbH Telefon 089/55119-43, Hr. Dangl

2 TG Stellpl. nebeneinander, keine Duplex, Waldmeisterstr., je 55,¤ zu verm. T. 0160/5792994 Duplex - oben, Öttingenstr. 22, ¤ 75.-, v. priv., T. 0162/4243304 Kfz-Stellplatz in Planegger Str. provisionsfrei zu vermieten Tel. 089/7 80 43-295

TG-Stellplatz Duplex, Landsberger Str. 289/291 kein Kombi, 45,-¤, Tel. 0179/2084609 Vermiete ab sofort Duplex TGStellplatz (oben) mtl. 60,-¤, nh. Thalkirchen / Tierpark, Tel. 0170 / 2325152 Einzel-TG Balan-/Orelanstr., Tel. 481639 Johanneskirchen, TG-Stellplatz, 39,- ¤ + MwSt., Tel. 089/43906160 TG, Olydorf u. Kantstr. T. 64914236 TG-Stellplätze Schwabing Nähe Luitpoldpark, Duplex, ¤ 45,- (unten u. oben) zu verm., T. 089/5025562

TG-Stellplätze in Planegg Rudolfstraße, provisionsfrei zu vermieten. Info unter Wohnungs-Treuhand GmbH Telefon 089/5 51 19-43 · Hr. Dangl

Nymphenburg 2 TG-Stellpl. Duplex oben, Top Zust., 5,93% Rendite, 17000.-, priv., T. 172324

Kaufe bar alle Autos f. Export a. Unfall, Fa., T. 089/54781991

TG-Stellplätze Schwabing Nh. Luitpoldpark, Duplex, ¤ 7.800,- / auch im Paket mögl., beste Ren- dite von Privat, Tel. 089/5025562

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Std-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687

Duplex Stellplätze zu vermieten, Klara- u. Sommerstr., Tel. 8123627 Mo - Mi 9-17h

AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden. Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD Tel. 0176/62385687

Motorräder Motorradankauf! Sofort Info T. 0172/8707696, www.motop.de Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203

Duplex oben, Senftenauer/ Rushaimerstr., sofort, langfristig, Tel. 0151/22722772 TG-Stellplatz Nh. Pasing am Marienpl., 50 ¤ mtl., T. 0172/5853025 Duplex Stellpl., unten, Gräfstr. 111, mtl. ¤ 40,-, T. 83969288 abends TG, Mainaustr. 26, (Westkreuz), MM 45 ¤, Tel. 089/8343669

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@werbe-spiegel.de

Sommergefühl trotz abendlicher Kälte

Heizen mit Holz Wohlig warm in den Winter

Auch im Herbst kann man gemütlich auf der Terrasse sitzen München · Auf der eigenen Terrasse sitzen kann nicht nur im Sommer ein Hochgenuss sein. Im Herbst oder Frühjahr sorgen Überdachungen, Schirme, Schiebetüren und cleveres Zubehör für den nötigen Komfort. So können Regen, Wind und kühlere Temperaturen dem gemütlichen Kaffee-Klatsch oder genussvollen Abendessen auch in den Übergangszeiten nichts anhaben. Sonntagmorgen, milde Temperaturen, der Frühstückstisch ist gedeckt. Doch plötzlich fallen dicke Tropfen vom eben noch schönen Himmel. Brot, Teller, Marmelade und Butter werden hektisch ins Haus getragen. Eine gute Lösung, um in solchen Situationen weiterhin entspannt ins Croissant beißen zu können, ist ein Terrassendach. Die Konstruktion aus Aluminium und Glasplatten bietet optimalen Schutz vor Regen, Eis und Schnee. So nehmen die Gartenmöbel kei-

Immo-Angebote

Auch bei kühleren Temperaturen kann man die „Beheizte“ Terrasse nutzen. Foto: M&R-Gruppe

nen Schaden, wenn sie das ganze Jahr über draußen stehen bleiben. Ebenso effektiv, aber weniger massiv, sind textile Konstruktionen mit Standpfeilern. Aber es geht noch einfacher – mit einem Schirm. Er hält nicht nur Feuchtigkeit von oben und heiße Strahlen ab. Integrierte Heizelemente sowie Beleuchtung sorgen

Neuhausen 2 ZKBB, TG zum Verkauf, Preis VHB, Suche 2-3 Zi.-Wo. zum Kauf, 0157/85831709

Blumenau; 3 Zi., 65m2, 1.OG, verm. KM 615,-¤, KP 179.000,- ¤ Neubau, modernes REH-Unter+ Prov., AS Immob. Tel. 089/ menzing , Flachdach Wfl. ca. 125 55275319, 0160/8048898 m2, Grund ca. 230 m2, Bezug 12/2012, 599.000,- ¤, privat, email: Bogenhausen/Denningerstr. m-dutz@t-online.de 1,5-Zi.-Whg. 49m2, kompl. renov., Parkett, 3.OG, frei, sep. Kü. m. Fe., Energieeffiziente DHH Aßling 189.000,-¤. Immob. Reitmaier Tel. bis 80% Heizkostenersparnis MVV0171/3683323 Anbindung, 20 Min. Mü-Ost 298.400,¤, schlüsselfertig, Weilheim: Neubau v. 1 1/2 bis 4 www.passivhaus-assling.de Zi. Wohnungen gü. Preise, Ziegelbau, ruh. Lage, z. B. 2 Zi. -Whg., Von Privat: 2 ZKB, 67m2, Schwa45m2 Wfl., 111. 300,-¤; Hafo-Im- bing-West, ruhig, TG-Stellpl., vermob. Tel. 0881/49472, mietet, Bj. 1982, ¤ 368.000.-, T. www.mehr-wissen-id.de/1875 089/847412

www.muenchen-daheim.de

für ein gelungenes Freilufterlebnis auch an kühleren Tagen ohne prallen Sonnenschein: Aufspannen, eine kuschelige Decke um die Beine legen und die Herbstluft bei einer Tasse Kaffee oder Tee genießen. Wer zusätzlich einen Windschutz möchte, versieht sein Terrassendach mit Schiebewänden aus Glas. Diese sind auch für bereits beste-

hende ältere Dächer gut geeignet und unkompliziert zu installieren. Die entstandene Glasoase bietet in geschlossenem Zustand das Gefühl, draußen in der Natur zu sein, weil die Konstruktion ganz ohne Rahmen und vertikale Pfosten auskommt – nichts versperrt die Sicht. Schiebt man sie bei angenehmen Temperaturen komplett zur Seite, entsteht wieder eine völlig offene Terrasse. Dach und Glasoase lassen sich für noch mehr Komfort durch cleveres Zubehör ergänzen. Heizsysteme sorgen im Frühjahr und Herbst für milde Temperaturen. In Form und Farbe an die Konstruktion angepasste Lichtleisten tauchen die Szenerie in warme Beleuchtung. Und maßgefertigter Sonnenschutz wie beispielsweise Vertikal-Markisen und textile Seitenwände sind im Handumdrehen ausgefahren, wenn die Sonne Vollgas gibt. bau-pr

Gerade im Herbst kann sich nachts der Winter schon mit unangenehm kalten Temperaturen ankündigen. Wer einen Kamin oder Kaminofen zu Hause hat, kann dennoch die Zentralheizung weiter auf Sparflamme laufen lassen. Ein Holzfeuer spendet wohldosierte Wärme und sorgt dafür, dass es im Wohnzimmer kuschelig und gemütlich ist. Damit das Holz schnell angenehme Temperaturen liefert, sollten die Scheite im Ofen auch schnell entzündet werden. Ideal dafür sind spezielle Kaminanzünder, mit denen dies im Handumdrehen gelingt. Damit das Kaminfeuer eine natürliche Sache bleibt, sollten auch die Kaminanzünder aus natürlichen Rohstoffen gefertigt sein. Die nachwachsenden Rohstoffe, aus denen die Anzünder bestehen, geben bei ihrer Verbrennung nur so viel CO2 frei wie die Pflanzen während ihres Wachstums aus der Luft aufgenommen und gespeichert haben. Mit der richtigen Technik brennt der Kamin im Handumdrehen. Um das Holz schnell zu entzünden, werden zwei bis drei Anzünd-Sticks zwischen eine dünne Lage Holz gelegt und dann mit einem Streichholz oder Feuerzeug angezündet. Wenn das Holz Feuer gefangen hat, kann zunächst die Luftzufuhr erhöht werden, damit der Sauerstoff das Feuer richtig entfacht. Sobald das Holz hell brennt und überall angekohlt ist, kann die Luftzufuhr verringert werden, damit es nicht zu schnell abbrennt. djd

Freisteh. EFH auf 1480 m2 in Schrobenhausen mit Pool und dir. Waldblick, 6 Haupt u. 4 Neb. Räume mit 168m2 Wohn u. 128m2 Nutzfl. + Halle 120m2, Doppelgarage. Von Privat T. 0171/8088666 Von privat: 1,5 Zi. ETW, U-Bahn, Am Hart, 37m2, Bj. 1960, ¤ 124.000.-, T. 0160/92334800 Stockdorf 2 Zi. 60 m2, Blk., Lift, Keller, Gge, frei ab 181.380 ¤ + Prov. Wetekamp Immo, Tel. 089/13936082 EFH b. Riedenburg/Altmühltal, 170 m2, 6 ZKB, 1697 m2 Grd., Wi.Garten, Gge, Pellets-Hzg., 310000 ¤, Tel. 09442/9915955, F. 09442/ 9915957

Wohlfühl-Lage Fürstenried Ihr Schlüssel zu mehr Rente: Sie kaufen – Ihr Mieter bezahlt! Gut vermietete 4Zi.-Wohnungen mit Garten oder Sonnenbalkon in ruhiger Grünlage. z.B. WE 36, ca. 91 m², EG, Kaltmiete p.a. ¤ 9.942,–, KP nur ¤ 279.500,z.B. WE 27, ca. 99 m², 2. OG, Kaltmiete p.a. ¤ 10.985,–, KP nur ¤ 304.800,– Weitere Wohnungen auf Anfrage, keine zusätzl. Käuferprov.! Infos u. Besichtigung: Mi. – Fr. 13 – 18 Uhr, Sa. 14 – 18 Uhr, So. 10 – 14 Uhr. Infobüro im Objekt: Tessiner Str. 171

H.I.I., Tel. 089-72 48 13 71, fuerstenried@h-i-i.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Der Münchner Immobilienmarkt Immo-Angebote Laim 2 Zi-Whg. ca. 56 m2, Wohnküche, v. priv., 5 Minuten zur UBahn Laimer Platz ¤ 650 kalt + ¤ 75 NK + ¤ 75 HK + 3 MM KT, Tel. 089/74502465 ab 15 Uhr

München daheim

Moosach, Allach, Ober/- UnterSuche Häuser und Wohnungen. menz. nh. Manzostr./Schule beProvisionsfrei für den Verkäufer! 2 vorz., ab 3 Zi./65 m , EG-Whg. o. www.hallingerimmobilien.de Whg. m. Lift evtl. Gä-WC, Gge., v. Tel. 089 / 89 99 94 11 Fam. m. Schulkind zu Kaufen od. 2 Mieten gesu. bis spät. 1.2.13 v. Priv. Gartenland, 1000 m zu kaufen gesucht. T. 0173/3627700 an Priv., Tel. 0162/9887271

Top renoviertes KfW-Haus 100, günstige Finanzierungskonditionen Obermenzing, Wöhlerstraße 3 Von kleiner Wohnanlage mit 9 Einheiten sind noch drei Einheiten frei: Gartenhaus mit separatem Eingang, großer Garten (ca. 135 m2), flexible Grundrissgestaltung, ca. 103 m2 Wfl., 160 m2 Nfl. KP 534.000,00 ¤ 3-Zi.-DG mit W-Balkon, Wfl. 81,1 m2 KP 368.000,00 ¤ Büroeinh. Souterrain 85,6 m2 mit W-Garten (30,7 m2) KP 218.000,00 ¤ Besichtigung nach Vereinbarung SD Wohnbau GmbH, Telefon 0 89 / 53 88 76 79, 01 72 / 4 19 00 70 SDWohnbau@t-online.de

Familie ( 2 Kinder) sucht Haus (DHH, Einfamilienhaus) zum Kauf in Pasing bis 800.000,-¤ Tel. 0172/9939016 bei erfolgreicher RMH in 80997, Bj. 1960, ren.- Vermittlung Belohnung 5.000,-¤. bed., 8,7x6,2 m, E+1+D+Keller, EinWir kaufen Ihr Grundstück und zelgge. 37 m2, geg. Gebot, Zuschr. altes Haus, Fa. T. 089/69349290 u. Chiffre-Nr. 236147 an WerbeSpiegel, Pf 210449, 80674 Mü. www.raith-immobilien.de

In Maisach (S 3) Geplante DHH inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,Fa. Schwabenhaus, T. 089/81885713

Für Ihren Oldtimer: TG (kein Duplex) Nähe U-Bahn Westfriedhof, 7.500,- ¤ + Prov. Hofgarten Immobilien T. 089/23241108 Ottobr. 5 Zi., 98 m2, S-Blk, EBK, sep. WC, 299.000,- ¤, 43906160, www.brueck-immobilien.de

Immo-Angebote Gewerberäume Weiler-Simmerberg, Laden ca. 200 m2, Hauptstr., stark renovierungsbed., KP 15.000,- ¤, Tel. 089/ 560953

Wir suchen laufend für unsere Kundschaft – Wohnungen, Grundstücke und Häuser zum Kauf und zur Miete. Für Verkäufer kostenfrei. Rufen Sie an!

Lochhausen, zentrale 3-Zi.-EGWhg. m. Gartenben. im Hinterhaus eines alten Anwesens neben der Kirche, ca. 73 m2, Wohnküche, Bad, sep. WC, Miete 3 600,- inkl. NK. Provisionsfrei, Tel. 08998105037, suza@roggenkamp-immobilien.de

Su. Whg. Mü. priv. Kapitalanlage Wohnen auf Zeit, helle 2-Zi.-Sou089/12112729 o. 0176/62695928 terrain-Whg., Gernlinden/Maisach, 60 m2, kpl. u. hochwertig ausgestatSuche von Privat 1-Zi.-Whg. als tet, f. 1-12 Monate, 3 750,- + NK + Kapital-Anlage T. 089/12112729 KT, Tel. 0171-9343159 Junge Ärztin su. v. Privat 2-3 Zi. Whg., vorzugsweise in Sendling/ Talkirchen/Haidhausen/Harlaching. Tel. 089/66006991

Möbl. Zi. an Herrn, T. 831616

Lochhausen 2,5-Zi.-DG-Whg. im ruh. 3 Fam. haus, DIN Wfl. ca. 60 m2, sonnig m. Süd-Blk., WZ bis zum Giebel offen, Bad hell m. Dusche u. Wir suchen im Stadtgebiet: Badewanne, EBK, Nh. S-Bahn, v. Miets-(Rente)häuser für Eigenbe- Priv., KM inkl. Duplexgge. 680,- ¤ + stand, auch ältere od. renovbe- NK 130,- ¤ + Kt, Tel. 0176/45501008 dürft. Mieterschutz gewährleistet, Munich REAL Invest GmbH, Krailling S6, helle, ruh. Whg., info@mreinv.de T. 089/40908887 ideal für „2“ Personen ca. 100m2, gr. Küche, Wohnzi. mit S-Blk., EssSchlaf-Arbeitszi., Teppichböden, 2 .de Bäder mit Fenster, gr. Keller, Gge., Wir verkaufen und vermieten ruh. 2 FH, 1. OG, von Privat keine Ihr Haus und Ihre Wohnung wertschätzend • vertrauensvoll • kompetent Makler, 1055,- ¤ + Gge. 60,- ¤ + NK Tel.: 0152 / 22 70 19 28 + KT, T. 089/8571780 (ab 12 h)

Baugrund od. EFH/DHH für privat gesucht! Junge Familie mit 2 kl. Kindern sucht in Gilching, FFB, Maisach, Gröbenzell, München od. Wir suchen eine schöne 3-Zi- EiDachau Baugrund bis 300 T¤ od. gentumswg. im Münchner- Sü- Haus (ca. 140 m2) bis 650 T ¤ im S2 den. Ab 85m . Wfl. mit großem Bahn-Bereich, Tel. 0173/6260389 Balkon, Terasse o. Garten. Bitte nur v. PRIVAT. n.a. arnoldi@ Dringend! Wohnungen + Häuser zu Kaufen gesucht!! U. Petzend. gmx.de oder Tel. 089/32653508 Immob 0172-8627927, info@udoWir suchen für Rentner 2-3-Zi- petzendorfer-immobilien.de Whg. bis max. 200.000.- ¤, Finanz- Suchen 2-3 ETW in Münchenbest. vorhanden. MG-Immob. Hr. Moosach. Selbstbezug ca. 65.80m2, Müller T. 39293762 Tel. 0175/4034441 Raith Immobilien GmbH, 089/89 05 45 00

Ihre Immobilie + Unser Team = FFB - Citynahes Ladenlokal ca. GmbH Top-Verkauf seit 1972! 230 m2 Gesamtfläche, ca. 100 m2 Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de Verkaufsfläche, 2 Stellpl., ca. 18400,- 3 NKM / Jahr, Kaufpreis Zuverl. Familie sucht Haus/ Pilot kauft 2-3-Zi./City-Nord 260000,- 3 zzgl. 3,7 % Prov., Re/Max Grund z. Kauf, Mü.-S/W bis STA, Gothier Immob, T. 089/99100020 1 St. Choice, Tel. 089-9972970 schnelle Bezahl., T. 0171/5262333

Krailling, 3 ZKB, 77 m2, EBK, Blk, Parkett, kompl. renov., 825.- + NK, mucestate Immob., Tel. 30766666 Büroräume 78 m , zentrale Lage ab sofort, Tel. 0171/7710845 2

Sie wollen mehr wissen? Dann nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell und einfach: Wochenanzeiger-muenchen.de klicken, 4-stellige Mehrwissen-ID eingeben, alle Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Gutscheine und vieles mehr) sehen und einfach mehr wissen! Zu diesem Thema Mehr-wissen-ID: 1268 Karlsfeld Rothschwaige, EFH, ca. 105 m2, 5 Zi., Kü., 2 Bäd., Keller, Wi. Garten, Gge., Geräteschuppen, ca. 350 m2 Garten, ¤ 1100,- + NK + KT, Tel. 0170/6939224

Kirchseeon: S4, schö. App, 52 m2, sep. EBK m. Fe., Bad/WC, 420,¤ + 150,- ¤ NK + 2MMKT ab Günst. DG-Hobbyr. 15-75m2, ab 1.1.2013 Tel. 0151-17317888 180,-¤, S7 Höhenk., 0173/8010727 TG in Schwabing, Clemens/HilSeriöse Käufer suchen über uns Mü. Freimann, 5 Zi. Whg. 110m2 tenspergerstr. zu vermieten 60¤ T. Häuser & Wohnungen mit Garten, von priv. 1300¤ Kalt0171/2319402 jj Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter miete + 230¤ Nk. Die Wohnung bedurch Diplom-Ingenieur Rentnerin sucht vermietetes findet sich in der Auensiedlung T. Hofolding, Höhenkirchner Str. 15 Seit 1989 in München Appartment bis ca. 100.000.- ¤, 0171/8088666 DG-Whg., ca. 38 m2, WM ¤ 500.-, 1. LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01 MG-Immob, Hr. Müller 39293762 OG - 1-Zi.-App. ca. 35 m2, EBK, Lux.Kurfürstenplatz/Schwabing, exBad, kl. Blk., WM 600.- + KT, T. klusive Laden-/Büro-/Praxisfläche, Verlag: 0176/62059974, 08104/889746 50 m2, KM 950,-, Layer Immob., T. Münchner Samstagsblatt GmbH 54505077, Vorabinfo: Otterfing-S3-Moderne 2-3-Zi.Fürstenrieder Str. 7– 11, 80687 München Maisonette, 115 m2, ¤ 980.- + NK + 0170/7566093 Postfach 210449, 80674 München KT, prov.frei, www.peter-frei-imM-Karlsfeld , 2 Zi., ruh., modern, (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) mobilien.de, T. 08024/6467234 ¤ 610,+ NK, Tel. 01515/3032303 Allein-Gesellschafterin: oder 0172/8166147 Gudrun Dangl, Verlegerin, München Südpark, U3: 2-Zi-Whg., EG, 55m2, m2, Telefon-Sammel-Nummer: 089 / 546 555 EBK, Bad/Fe, S-Terr., 600¤ + NK + Südperlach 3-Zi-Whg. ca. 85 2, Kel3. OG, Bad, WC, Blk. ca. 12 m KT, frei ab 15.Feb, 7849393 Telefax: 089 / 546 554 ler, U-Bahn-Nh., 890.- + NK + TG, ISDN-Daten (Leonardo): 089 / 546 36-893 Einlagerung-Lagerraum-Gge. ab 1.2.13, Tel./Fax 67974804 Internet: www.samstagsblatt-muenchen.de 15 m2, Dachau. T. 0151/50192936 Ottobr. helle 3-Zi. 78 m2, Blk., Bad e-mail: info@samstagsblatt-muenchen.de Thalkirchen 3-Zi.-Whg. 102 m2, (weiß) m. Fe., sep. WC, neue EBK Verlegerin: Gudrun Dangl EBK, PK, Bad-WC, Dusche-WC, Log- (Ablöse) 675 ¤ + BK ab 1.12. o. späGeschäftsführung: Werner Dangl gia, Lift, Keller, absolut ruhige ter, prov.frei, 0172/8454054 Verlagsleitung: Roland Binder, Prokurist Wohnlage zum Park, 5 Min. zur U3 Anzeigenleitung: Michael Simon (verantwortlich) ab sofort, KM 1190,- ¤ + TG + NK, Ottobrunn, helle2 und sonnige Vertriebsleitung: J. Werner: 089/54655-114 2-Zi.-Whg., 72 m Wfl., Wokü., v. Priv. Tel. 0173/6605605 Fax 089/546 55-135, E-Mail: vertrieb@werbe-spiegel.de Kammer, gr. Blk., Gge., 790.- + Gge. Kellerabteil in Haidhausen, + NK + KT. T. 089/602171 Redaktionsleitung: Doris Awad (verantwortlich) 2 7 m , 70,- ¤, Tel. 08024/5367 Redaktion: Brigitte Bothen (BB) App. möbl. WM monatl. 500¤ f. E-mail-Adresse: redaktion@werbe-spiegel.de Kleinhadern, möbl. Zi. mit extra 7 Mon. NR T. 089/80047402 Geschäftszeiten: Schlafraum an WE-Heimfahrer ab Ottobrunn, 2-Zi.-Whg ca. 53 m2 Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr 1.1.13, Tel. 089/7003357 neue EBK/Bad u. Böden, 2 Blk., SüdVerteilung: jedes Wochenende kostenlos an Germering: 2,5-Zi.-Whg., 71 m2, Seite, gr. Gart., 600.- + 150.- NK + Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und 2. OG, 2x Blk., Wozi. Parkett, ¤ 690,-, KT, ab sofort. 089/6019614 Industriegebiete in München und Stadt & + ¤ 170,- NK, T. 01577/3138724 Landkreis Dachau Besondere Architektur, gr. FenAppartement SLC Garching zu ster, 3 Zi., 106 m2, EBK, 2 Bäder, DT, Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, 2 vermieten 23m , T. 0174/9153601 Parkett, in Lerchenau, Km 1298.- + Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Über 2.000 ausschließlich pro- Nk + 25.- Stellpl. + Kt + Provision Druck: Süddeutscher Verlag Immo T. visionsfreie Mietangebote in feelin’home Zeitungsdruck GmbH, 089/780166590 München PRO WOCHE. Zamdorfer Str. 40, 81677 München www.cs-wohnungsagentur.de Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Stellplätze f. Wohnwägen und Nr. 67 vom 04.01.2012 gültig. Mü.-Lerchenau, neu renov. Wohnmobile auf WiesengrundDie allgemeinen Schlafplätze im Container zu stück, nicht überdacht, Nähe UnGeschäftsbedingungen können im verm., 295,- + NK, 0152/21929702 terschleissh. zu vermieten. Tel. Verlagsbüro eingesehen werden. 3-Zi.-Maisonette in Germering, 08133/8640 Zustellerauflage: 80 m2, 1. OG/Dach, luxuriöse EBK, München Kieferngarten / U6, Ausgabe Süd-West 258.745 Stück Blk., 1050,- 3 warm inkl. Garage, DGW 3 Zi., ca. 80 m2, WG geeignet, Suche 2 bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis 80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, Schwabing-Mitte!!!, Kein Neubau, Preis bis 300000¤. T. 0172/8002452

Impressum

Immo-Gesuche

SamstagsBlatt · Nr. 46 Samstag, 17. 11. 2012

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

www.muenchen-daheim.de

Mietangebote

Deisenhofen 2-Zi.-Whg., 62 m2 Kü., Bad, gr. S-Blk., ab 1.1.13, nur ab Pesonen ab 50 J., 620.- + 140.NK + KT, T. 089/6132773

Afrodeutsche Familie (1 Kind) sucht 3 Zimmer Wohnung bis Euro 800.- warm. Gerne auch außerhalb (S-Bahn). Nur von privat, kein Makler. Tel: 0176/29439476

Mietangebote Gewerberäume

Nette Ärztin, 38 J. (NR) sucht 2–3- Zi.-Whg., Tel. 089/21707179 www.vermietspezialist.de

Imbiss, Partyservice, Metzgerei Würmtal vermieten mit Personal; ver.p@t-online.de Laimer Platz (U5), Büro 98 m2, 4 Zi. 1150 ¤ + NK/KT, v. Priv., T. 089/583311 Seminarräume zu verm.; MüHarthof, ca. 70m2, U-Bahn, std. od. tageweise. T. 0177-5215337 Neuried, Büro/Werkstatt 62m2, UG, DU/WC/HZ, 599¤ T. 68074242 Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤ + MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 Seminarraum zu vermieten, Tage-/Std.weise, Tel. 08135/ 9915288 Gewerbepark München-Nord: 250, 450, 718 m2, helle Hallenflächen m. Büro für Handel, Produktion, Lager, Lagerverkauf, Internetshop, v. privat, Tel. 0151/ 17205050 Archivlager, München-Nord trocken u. beheizt, Einlagerung v. Dokumenten, Plänen u. Kunstsammlungen, ab 60 m2, v. privat, T. 0151/17205050 Laden/Büro 62m2, Taufkirchen/ München, ¤ 620,- + NK, T. 7232407 Lagerkeller/Taufkirchen, 36m2, trock./gefliest, 280¤+NK, 7232407 Top-Lagerboxen Mü.Nord, ab 1530m2, beleuchtet, beheizt, bequeme Anlief., nicht einsehbar, 8.90 ¤ / m2 + Mwst, T. 0172/8213306 München-Sendling - U3 (350 m) 320 m2 ab 12/2012 - 2. OG., LA Aufzug, Produktionsräume, Lager + Büro, 4 Stellpl. hl. Räume, Tel. 089/7849094, Fax 089/7853085, Provisonsfrei direkt vom Vermieter Halle/Werkstatt mit Büro/Küche, 2 WC, Dusche, 155 m2, Nähe B2 Alling, VS. Tel. 08141-37475 Kl. abgesch. Lager, in PasingZentrum, 75¤, T. 0177/8216796

Berufst. Ehepaar mittleren Alters su. 2,5–3 Zi.-Whg. im Mü.Westend (da wir dort aufgewachsen sind), Haustiere sollten erlaubt seien, alte Katze vorhanden, Tel. 0157/73566030

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

Geschäfsführer sucht kurzfristig nette 3-Zi.-Whg. im Münchner Norden von Privat. Keine Makler! Tel. 0174/9885399 Suche Zi. oder 1-Zi.-Whg., Tel. 0176/41376359 Kleine, solide Familie (Papa, Mama, Tochter 3. J.) sucht von Privat günstige 2,5-3-Zi.-Whg., im Stadtgebiet München (Ost, West), kleinere Hausmeistertätigkeiten könnten übernommen werden. Tel. 0176/ 83023823 oder Zuschr. unter Chiffre-Nr. 235346 an den Werbe-Spiegel Verlag, Postf. 210449, 80674 München Su. Zi. in WG, Tel. 0176/82163853 Junges Paar (Dr. Dipl. Ing. Audi & Dipl. Bio. mit Festanstell.) sucht helle, ruhige 3-4 Zi.-Whg. min. 80 m2, Blk/Terr. in Petershausen ab D e z . / J a n . / F e b . , Thomas. Blacha@gmx.net, Tel. 0151/44634925 Dipl.Kfm. (42), NR sucht 2 ZiWhg. in Mü.-Zentr./West (UBahn Nähe) bis 800,-¤ WM zum 1.12/1.1. Tel. 0172/1445840 Su. Lagerraum für priv. Möbel, ab 02/13, 6 - 8m2,T. 0179/1119971 1-2 Zi.-Wohnung, 30-40 qm, inkl. EBK, in Allach, Aubing, Pasing, Westend, Ober-/ Untermenzing, Dachau, Karlsfeld, Germering, Puchheim od. Olching gesucht. Warmmiete max. 600,- Euro. Tel. 0173/2570608 Lehrerin (31 NR) und Sportökonome (30 NR) suchen mit ihrem Hund, Haus/Whg. mit Garten im Süden von München, Stadtnähe max. 1100¤, T. 0172/8583114 Wir suchen Wohnungen/ Häuser für Führungskr. namh. Firmen. Lufth./BMW/EADS/Microsoft/02, sowie weit.solvente Kunden info@annaimmo.de / 01711469405, 08165/9089583

Junges berufstätiges Pärchen Weibl. su. in WG möbl. Zi. in sucht zw. München & Erding 2-2,5Schwabing o. Max-Vorstadt, Zi.-Whg. gerne mit EBK, T. Warmm.: 400.- ¤ T. 0175/8807869 0176/37702031 Unternehmen sucht im Großraum München für eine Mitarbeiterin ein App./Whg. bis 600¤ (möbl./unmöbl.). Anbindung öfftl. Nahverkehr Kontakt: Frau Sandra Dudas T. 089/5480185136

Für unsere Kunden suchen wir im Stadtgebiet München Wohnungen und Häuser zur Miete. Mietgesuche finden Sie unter www.devivanco.com/mieter-finden, Immobilienbüro de Vivanco, Tel. Studentin su. eine 1-Zi.-Whg. ab 089/55261878 sofort. T. 0176/27705426 Gymnasiallehr. su. 1,5-2-Zi.Nette Berliner Altenpflegerin, Whg. im Westen (Laim, Pasing, 60 J., sucht möbl. Zimmer im MVV- Ober-, Untermenzing, Westpark) Bereich, gerne auch Hilfe im Haus, mit Blk, WM 650,- ¤, el. 0151 / 15479848 T. 0162/9649065 od. ruh. GarBMW-Manager su. 3-4 ZKBB od Ärztin su. kl. Haus. 2 kl. Haus ohne EBK, 0178/2931970 ten-Whg. (80-100 m ) evtl. auch DTWhg., bevorz. Würmtal: Pasing bis Su. ab sofort 1,5-Zi.-Whg. Über- Starnberg, gerne v. Priv., Tel. nahme von Putzarbeiten, Alten- 089/85896221od. 0151/41941930 pflege, Hausmeisterdiensten. Tel. Lehrerin su. 2-ZKB in 089/525153 Laim/Weste./U’Sendl./Neuh./Nhymp. Su. 1 Zi.-Whg. in Thalkirchen o. , mit Blk., b. 900 ¤ WM, T. Brudermühlviertel bis 550 ¤ 0176/21060668 warm, T. 0176/28260017 KFZ-Mechaniker su. 1-2-Zi.-Whg. bis ca.700¤ warm. Hr. Poliniski, 0160/92303605

Mietgesuche Gewerberäume

Homöopathin sucht dringend 3-Zi.-Whg. i. Bereich Harl., Thalk., Sendl./Mü-Süd zum 1.10. T. 017299549783 od. 0176/59949783

3-4 Zi. f. Wohnen u. Arbeiten in Harl./Untergies. gesucht! Um Fam. u. Beruf zu managen suche ich nächstmögl. ca. 70-80 m2, teilgew. Vermietung - Schnell - Effektiv f. Fachkosmetikstudio nutzbar. Tel. 089-89460411, wohnung.82110 teilmöbl., 800.- ¤ + 100.- NK, T. kostenfrei für Anbieter. Zingel Im- max. 1000,- ¤, kalt. Tel. 0152/ 53111327 089/92567633 @web.de mob. T. 089/58979614

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Eveline Brandhofer

Stellenangebote

Tel. 089/546 55-330 · stellenmarkt@werbe-spiegel.de

Stellenangebote

Engagierte Arzthelferin/Med. Fachangestellte für kardiol./gastroent. Facharztpraxis ab sofort gesucht. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Dr. Tittus, Planegger Str. 4, 81241 München oder per E-Mail: praxis@tittus-wenk-ibarra.de

Lust auf einen neuen Job? Als einer der großen Immobilienmakler in Baden-Württemberg und Bayern expandieren wir weiter. Proﬁtieren Sie mit TWE-IMMOBILIEN von einem unerschöpﬂichen Markt. Wir suchen in Ihrer Region eine(n) neue(n)

Mitarbeiter(in) für Vermietung und Verkauf Wiedereinsteiger, Quereinsteiger und Verkaufsproﬁs erhalten bei uns die Chance für eine ﬁnanziell erfolgreiche Zukunft. Sie entscheiden bei freier Zeiteinteilung auf selbständiger Basis, wie viel Sie verdienen wollen.

3.000, 5.000 oder 10.000 Euro pro Monat Wir bieten: Eine tolle Arbeitsatmosphäre, die von Kollegialität, Ehrlichkeit und Fairness geprägt ist. Als sehr erfolgreiches Unternehmen mit jahrzehntelanger Erfahrung und vielen erfolgreichen Kollegen bieten wir Ihnen eine umfangreiche Aus- und Weiterbildung, damit Sie in diesem riesigen Markt der Vermittlung von Wohnimmobilien mit uns Ihren beruflichen Erfolg erreichen. Sie bieten: Ein sympathisches und gepflegtes Erscheinungsbild, Sie sind zuverlässig, ehrlich und haben Freude daran mit den unterschiedlichsten Menschen zu reden. Sie sind in der Region ortskundig, verfügen über einen Pkw und ein Home Office. Ihre Kurzbewerbung mit Bild und tabellarischem Lebenslauf senden Sie bitte per E-Mail an: kanal@twe-immobilien.de Wir freuen uns auf Sie!

Für die Betreuung unserer Wohnanlagen in München suchen wir einen

hauptberuflichen Hausmeister. Sie haben sehr gute handwerkliche Fähigkeiten, eine abgeschlossene Berufsausbildung und Freude an der Pflege von Außenanlagen. Sie arbeiten gerne mit Kollegen im Team und verstehen es, mit Menschen umzugehen. Dann senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bitte an: Heimbau Bayern GmbH · Bavariaring 10 · 80336 München oder info@heimbau-bayern.de Wir sind eine moderne Radiologische Gemeinschaftspraxis mit Standorten in Bogenhausen und Nymphenburg. Für unseren Standort am Romanplatz suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine versierte

Medizinische Fachangestellte (MFA) zur Verstärkung unseres jungen Teams an der Anmeldung. Ihre wöchentliche Arbeitszeit beträgt ca. 20-25 Stunden. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an: Radiologie am Romanplatz z. Hd. Frau H. Wagner (Leitung) Romanstr. 93, 80639 München www.radiologie-am-romanplatz.de bewerbung.romanplatz@gmail.com

Der Münchner Stellenmarkt

Arzthelfer/in in Teilzeit für Frauenarztpraxis in München Giesing gesucht. Kontakt: info@gyn-giesing.de, Tel. 089/6928586 Lust auf Veränderung? Renommiertes Maklerunternehmen su. kundenorientierte MA, gerne auch Quereinsteiger. Bei fr. Zeiteinteilung u. Fixum, ideal auch f. nebenberufl. Interessenten. Kein AD. Hr. Siebert, Tel. 089/45211313 Reinigen Sie gerne u. Sauberkeit ist Ihre Leidenschaft? Für unser Team suchen wir freundliche Mitarbeiter(innen) mit Führerschein (B), die gerne Glanz und Ordnung in die Haushalte unserer Kunden bringen. HappyMaids e.K. Tel. 089/ 84039565, info@happymaids.de Ihre Chance 2012! Renommiertes Immobilienunternehmen sucht engagierte u. sympathische Mitarbeiter/innern (auch branchenfremd) f. abwechslungsreiche Tätigkeiten bei flexibler Zeiteinteilung, HB /NB, Fr. Jakob, Tel. 089/45211223 Feierabend-Verkäufer, 3000,-¤ mtl., www.einspar-gutschein.de Exklusives Massagestudio sucht Frauen bis 35 J! kein Sex! Top Verdienst! 0163/7284792 2. Einkommen f. Unternehmer u. Selbständige, T. 0176/66857601

Bieten zusätzl. Einkommens- Schneeräumen! Für kl. Wohnquelle www.holler-gmbh.com anlage/Innenstadt suchen wir ab sofort z. B. rüstigen Rentner, der Agip-Tankstelle sucht zuverläs- bei Schneefall zuverl. 2 Innenhöfe sige Mitarbeiter/in für 20 oder 30 räumt/streut. Bezahl. na. VereinStd. Woche. Bewerbungen an bar. (Festgehalt od. Std.-Abr., nur Herrn E. Gargitter, Tel. angemeldet oder selbst. auf Rech089/7521333 oder per Mail an nung). T. 2192-2217, 8.30-17.00 h Agip-Neurieder@t-online.de Exam. Krankenschwester f. 24 Hausmeisterservice su. Winter- Std. Pflege gesucht, ab sofort, T. dienstpersonal für den Raum Mü., 089/8549534 FK B/bevorzugt, BE erforderl., Tel. 0151/19327871 o. per Email: Taxialleinfahrer f. Mazda 5 (7Sitz.) ges., T. 33037036 o. 0176/ bewerbung.mhgs@aol. com 62825622 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/ Juwelier in München sucht en2077018 gagierte Verkäufer/in in Vollzeit ab Kommissionieren v. Elektrotei- sofort. Bitte schriftliche Bewerlen, Mitarbeiter m/w ab sofort, bung an: Chiffre-Nr. 236206 an Werbe-Spiegel, Pf 210449, 80674 Carl Personal Tel. 089/552545-0 München Reinigungs-/Entsorgungsh. Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl Perso- Türkisch sprech. Mitarbeiter/in gesucht. T. 089/42724243 nal Tel. 089/552545-0 W. Aktmodel gesucht 31230290 Suchen Reinigungskräfte für Poing, tägl. 2 Std. ab 17:30, abc- Speditions-Fahrer für 7,5t gegebäudereinigung u. service sucht, Handy 0178/2744134 gmbh, T. 08131/3328481 Engagierte Taxifahrer/innen Suchen Reinigungskräfte für ges. Ausbildung durch eigene TaHaar, tägl. 2 Std. ab 8 Uhr, abc-Ge- xischule, sehr hoher Verdienst d. bäudereinigung u. service gmbh, Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 T. 08131/3328481 Studio-Unschlagbar (DominaSu. Teilzeitkraft für Lebensmit- studio) sucht bizarr interessierte telladen im Hauptbahnhof Mün- Frauen für selbständige Tätigkeit. chen 14-22 Uhr, Tel. 0152/ Vertrauliches Vorgespräch unter T. 0172/8244452 33688438

Aussendienstmitarbeiter/in f. Vertriebsaufbau ges., T. 7232407 Schlüsseldienst-Monteur m. Erfahrung als Subunternehmer geFlexible Bürokraft, TZ od. Mini- su., Tel. 089/3591502 job, von kleinem Planungsbüro gesucht. Mithilfe gewünscht bei Su. Fleisch- u. WurstverkäufeRechnungswesen, Angebotsbear- rin, Sa. 6.30-12.30 h, T. 0176/ beitung etc. Kurzbew. bitte an 24782863 ul_ju@t-online.de Suche Mitarbeiter für AutoverZweiteink. für jeden, Selbstän- kaufpsplatz, ab 30 J., PC-Kenntnisdige, Arbeiter usw. Tel. 74009557 se erfordl., dt. + eng. sprachig, Tel. ab 14.00 Uhr-AB 54649600

Karten-Lege-Kurs, in München, beruflich sofort einsetzbar, T. 02429/901459 www.Zweitexistenz.de von zu Hause kfm./org. 089/14337982

Empfangskraft für medizinische Praxis in Teilzeit gesucht. Mit russischen Sprachkenntnissen. Tel. 0172-8 21 30 00 Dr. Wenzl

Kurierfahrer/-in aus München mit eig. PKW u. guten Deutschkenntn. auf Minijob-Basis ab sofort für ca. 2-3 Std. tägl. gesucht. DRS Postservice Süd GmbH & Co. KG, Bewerbungen zw. 10-15 Uhr, T. Modernes Ingenieurbüro in Suche Friseur/in u. Meister/in, 089/54558191 O’Sendling sucht NachmittagsTel. 89998224 od. 0171/8260362 Fahrer für 7,5 t, Spedition/FestSekretärin für ca. 12 Std. pro Woche u. Urlaubsvertretungen. Be- KÖTTER Services sucht Gebäu- tour gesucht. Tel. 0177/6176326 werbung bitte per Mail an Fr. dereiniger VZ m. FS, für die SonWir suchen Call Center Agents Schalk: schalk@tftgmbh.de derreinigung suchen wir für die Re- ab sofort, MGM Solar, Tel. 089/ Frühstückskraft für 3* Hotel am gion München einen Gebäude- 68906102 Marienplatz gesucht. Ab sofort reiniger m. Berufserfahr., Kontakt: Vollzeit von 5:30-14 Uhr. Fließend Mo-Fr v. 8-16 h, T. 089/820859070 U.K. Umwelt- & Kanaltechnik GmbH Deutsch, Englischkenntnisse. BeWir suchen für unsere neue Niederlassung in München u. Umgebung werbung an Mercure München Ambul. Pflegedienst in MüAltstadt, Hotterstr. 4, 80331 Mün- West sucht exam. Pflegekräfte in VZ/TZ bei guter Bezahlung u. wedie Erfahrung mit Kaltakquise haben oder es lernen möchten. chen. info@hps-muenchen.de nig WoE-Arbeit, T. 0175/5802010 Wir bieten: Einsatz in Wohnortnähe · Fixum + Provision Ehem. Friseuse su. Job als Shamein starkes Team · einen sicheren Arbeitsplatz Wir suchen Schulbusfahrer/in poneuse, 400,-¤, Tel. 75509175 Aufstiegschancen für behinderte Kinder auf 400.- BaGärtnerei in Sendling, su. ab sof. sis oder Teilzeit möglich, Tel: Wir erwarten: Hohes Engagement · Lernbereitschaft · Teamfähigkeit Florist/in, Meister/in, T. 71034934 7593149 job@schulbus-mueller. de Erfolgswille · Seriosität Kontaktieren Sie uns von 8.30 – 17.00 Uhr unter Tel.: 089/ 20 70 42-945 Familie m. Bub 3 und Baby in Wappenhalle – Konrad-Zuse-Platz – 81829 München Neuhausen sucht ab Jan. qualif. Biete seriöse Nebentätigkeit www.umweltundkanaltechnik.de HH-Hilfe auf 400,-¤ Basis 2-3 x/Wo- für Zuhause (kein Verkauf) auf Selbständigenbasis oder Minijob che. Gerne Referenzen., Zuschr. u. Nr. 101791 an Sendlinger Anzeiger, bei freier Zeiteinteilung. Sie sind fleissig, denken langfristig, telefoPostfach 701640, 81316 Mü. nieren gerne? Email mit ihrer Tel.dt. Hilfe für Haushalt/Kinder mit Nr. an: bewerbung@immobayAuto für 4 Nachmittage nach ern24.de Schäftlarn gesucht, Tel. 0176/ Su. Unternehmer/-in mit Trans56796505 porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. Zahnarztpraxis mit breitem Be- selbständiger Basis z. Verstärkung handlungsspektrum nahe Rot- unseres Teams für Festtouren, Tel. kreuzplatz sucht ZMA oder ZMF 0171/9900635 mit Berufserfahrung als Ersthelferin und für QM. Ab sofort. Tel: Taxifahrer-/in gesucht, Tel. 089/ 089/167177 33037036 oder 0176/62825622

Vertriebsmitarbeiter (m/w)

VERDIENEN SIE BIS ZU 400,– EURO!

Wir suchen

SERVICEKRÄFTE/KÖCHE (M/W) Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen o. Hotels.

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Servicekräfte. Sie sollten flexibel, zuverl. sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/206 06 46-0 · info@wpr-personalleasing.de · www.wpr-personalleasing.de

Herausforderung gesucht?

www.12job.de

Als mobile/r Zusteller/in!

Wir su dtspr. Paar, für Reini- Hilfskräfte f. Wäscherei m/w in gung in Unterhaching, früh 4 Vollzeit ab sofort gesu., Carl PersoT./Wo., 400,- ¤ Basis, Tel. 0176/ nal Tel. 089/552545-0 99750491 Kurierfahrer gesucht, 4 x wö. Brotzeitdienst su. selbst. Vervorm. 4 Std, kein PKW erforderl., kaufs-Fahrer/in od. 400 ¤ Basis mit eigenem PKW, Tel. 089/ Tel. 089/54549786 52059091 3-Pers.Haushalt sucht Putz-/Bügelperle nach Hebertsh., 1x/Wo. f. Bedienung gesu., Tel. 0176/ 10061073 ca. 4-6 Std., Tel. 0160/1809136

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Ob als Nebenjob oder Freizeitgestaltung – wir suchen

flexible Zeitungsausträger (evtl. mit Pkw) für wöchentlich wechselnde Gebiete für den Werbe-Spiegel und das SamstagsBlatt. Investieren Sie Mittwoch und/oder Samstag je ca. 4 – 6 Stunden Ihrer Zeit und sichern Sie sich einen Verdienst von bis zu 400,– Euro monatlich. Nähere Infos: Werbe-Spiegel-Verlag, Tel. 089/546 55-139 oder per E-Mail an vertrieb@werbe-spiegel.de

www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt Stellenangebote

www.wzas.de

5 Min. vom HBF sucht

medizinische/n Fachangestellte/n (Arzthelfer/in) in Vollzeit versierte

Empfangskraft (auch fachfremd) in Vollzeit Sie sind freundlich, kompetent, teamfähig und zuverlässig? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Bewerbungen bitte an: WZAS, z.Hd. Fr. Keller Nymphenburgerstr.1 80335 München Tel. 089/54 34 30 30

Frühstücksbedienung für Hotel (Stadtmitte) v. 5.30 - 14.00 Uhr (Voll-u. Teilzeit) gesucht

Tel. 089/54 32 40

Verkäufer/in gerne mittleren Alters auf 400,-¤-Basis Conditorei-Café Kahn Telefon 0179/6 95 51 03

Ambulanter Pflegedienst „Pflege mit Herz“ sucht ab sofort

Pflegefachkraft mit mind. 1-jähr. Berufserfahrung. FS-Kl. B erforderl., Betriebsfahrzeug wird gestellt. Fr. Braun-Rieger, Tel. 089/81 33 93 01 Mo. – Fr. v. 8.30 – 13.30 Uhr Die Grundschule München Königswieser Str. 7 sucht ab 01.03.2013 eine/n

Verwaltungsangestellte/n mit abgeschlossener Büroberufsausbildung in Teilzeitbeschäftigung mit 1/3 der tariflichen Arbeitszeit - Ferien sind frei. Zu den Aufgaben gehören alle in einem Schulsekretariat anfallenden Tätigkeiten wie z.B. Telefon- und Postdienst, Erledigung des Schriftverkehrs, Registraturarbeiten usw. Hierzu erforderlich sind allgemeine Kenntnisse im Büro- und Verwaltungsbereich, gute EDV-Kenntnisse und Teamfähigkeit. Die Eingruppierung erfolgt in Entgeltgruppe 4 TV-L. Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt. Das Beschäftigungsverhältnis ist zunächst zeitlich befristet. Vorstellungskosten können nicht ersetzt werden. Vollständige, schriftiche Bewerbungen erbeten an die Grundschule München, Königswieser Str. 7, 81475 München, Tel. 089 / 75 85 90

Steuerfachangestellte/r Mittelgroße Steuerkanzlei (5 Angestellte), Nh. Goetheplatz (U3/U6), sucht ab sofort oder später Mitarbeiter/in mit Datev-Erfahrung (FiBu/Lohn/Steuererklärungen) Tel. 089 / 7 25 64 65

München erfolgreich Raulino Kindergarten sucht Erzieher/in in Vollzeit Bezahlung orientiert sich am TVÖD plus individuellen Zuschlägen. Sie sind ab Junuar 2013 verfügbar? Bewerbung Promotionjob für die SZ, sehr an: Raulino Kindergarten, Ismaningute Bezahlung, Fixum, nur ganz- gerstr. 136, 81675 München, tags, alt oder jung, gute Deutsch- T. 089/986262, kenntnisse, 0173/7036074 info@raulino-kindergarten.de La Biosthetique Salon su. Friseur/in Vollzeit nach Bogenhausen Tel. 089/9304444, mobil 0176/ 61341551

Land unter! Unternehmensberatung sucht dringend Assistent/en/innen. HB/NB, auch branchenfremd. T. 089/80073-552 Frau Reichelt

Für ambulanten Pflegedienst suchen wir Krankenschwester, Altenpfleger mit 2-jähriger berufspraktischer Tätigkeit. Bei Interesse bitte melden ab 15 Uhr, Tel. 089/4802511

Su. 4 Vollzeit-Kräfte, auch ohne Erfahrung, pers. Vorstell. mit Lebenslauf erwünscht, jeden Freitag 15-16 Uhr, Casino XL, Dachauer Str. 35, 80335 München

AHD Sitzberger GmbH sucht Aushilfen auf 400,- ¤ Basis für Winterdienst, T. 089/1505001

Lust auf Veränderung? Wir suZuverl. Putzhilfe für Fam. in Is- chen Damen 40plus f. d. Team maning ges. Fr. od. Do. Minijob Schönheit & Gesundheit, freie Zeiteitlg, selbst. Basis, PKW mögl. T. 0175/3267257 ab 19 Uhr. 089/89041753 Kiosk Harlaching: Su. freundl. Hausärztliche int. Praxis in Mü.Aushilfe 400.- ¤, 0176/64955761 Schwabing su. ab Januar VollzeitMFA, T. 089/346581 Verkäufer/in oder Goldschmied/in für den Verkauf in Aushilfe für SB Backshop mit ErVollzeit und auf 400¤/Basis ab so- fahrung gesucht. Bewerbung fort in München gesucht. Tel. schrifl. an SB Backshop, Dachauer 0221/91392260 oder schriftl. an: Str. 25, 80335 München offergeld@trauringschmiede.de Kötter Service sucht SonderreiWir suchen Sie! Die (der) BE- niger Vollzeit mit Führerschein, STE(r) Verkäufer/in der Welt! Sie Reinigungskräfte Teilzeit sowie auf haben Freude an Schmuck, sind 400 Basis. Für die Gebäudereinizeitlich flexibel, möchten beruflich gung suchen wir in Mü. Sonderreiweriterkommen? Dann rufen Sie niger mit Berufserfahrung und Reimich an. Ihr Arbeitsort ist Mün- nigungskräfte. Mo.-Fr. 8:00-16:00 Uhr. T. 089/820859070 chen! T. 0221/91392260 Unglaublich: Mit telefon. viel Geld verdienen! Unser jg. Team su. Dich für sofort - den kommunikationsstarken, redegewandten Mitarbeiter i. Festanstellung. Wir gehören zu den marktführenden Unternehmen der Kindergartenfotografie. Deine Aufgabe ist es jährliche Fototermine abzusprechen. Wir lernen Dich schnell u. unkompl. ein. Standort Giesing: Arbeitszeit.: 8-15:00 Uhr: www.profiportrait.de Kontakt: s.amende@profiportrait.de, fon 0800/9028000 Medizinische Fachangestellte für Gemeinschaftspraxis Allgemeinmedizin München-Denning, ca. 28 Std./Woche, gesucht. Dres. Heptner/Kaltwasser/Wellenberger T. 089/931981

Ab sofort Zimmermädchen mit Erfahrung, in Pension, nähe Hauptbahnhof gesucht, T. 0176/ 34451884, 19-21 Uhr PKA/PTA in Vollzeit n. Unterföhring! Wir su. Sie für verantwortungsvolle, abwechslungsreiche Tätigkeit. Bewerbg. bitte an Möven-Apo., Münchner Str. 83, 85774 Unterföhring, e-mail: apotheken.unterfoehring@gmx.de Hotel Rezeptionist/in 400,- ¤ Basis/Teilzeit gesucht. Bewerbung bitte an: info@hotel-falkenturm.de Business English Trainers Required. We are looking for freelance trainers to join our team in the Munich area. Find us at www.kmpServices.com and send your cv/resume to jobs@kpmServices.de

Speditionsfahrer/in mit ADRKindergarten Knuddelmonster Schein ges., T. 089/31200968 e.V. in M-Schwabing (14 Ki. 3-6J.) Suche Reinigungspersonal für sucht ab sofort leitende/n ErzieHotel m/w ab sof., 0174/8316845 her/in/Soz.Päd. in Vollzeit. Frau Becker, Tel. 0172/9301721 milenkovic@akreinigung.de Suche Staplerfahrer/in z. Festan- Personalberatung in Bogenstellung in Eching/Neufahrn. T. hausen sucht für eigenes Office symp. u. engagierte Teamassistenz 08165/9163320, 0176/10033106 (ca. 25h/Wo.). Gute EnglischkenntArzthelfer/in Gyn. Praxis auf nisse werden vorausgesetzt. 400¤ Basis ab sofort, T. 089/ Bewerbung an: info@talentspy.de z. Hd. Fr. Wölk T. 089/48058219 3567998 Probleme mit dem Chef? Pizza-Fahrer/in u. Küchenhilfe Rechtsanwalt Koch. Beratung Argesucht. T. 089/69393338 beitsrecht, T. 089/23543646 Metzgerei in Großhadern sucht Untermenzing, Reinigungskraft gelernte 400 ¤ Kraft für Samstag, + f. Whg. u. Treppenh., nur auf RechMetzgereifachverkäufer/in und nung ges., Tel. 0171/2753034 Küchenkraft in Vollzeit, T. 0179/ Schlosser/Schreiner m/w für Kun5088977 denmontagen gesucht. Bewerbung Qualifizierte Kinderbetreuung bitte an info@prell-fink.de von Privathaushalt ges. Wir su. für unseren 15 Mon. alten Sohn ab so- Friseur/Meister (m/w) in VZ/TZ fort eine Kinderpfleger/in, Erzie- ab sof. gesucht, www.salonwolf.de her/in in Vollzeit, die von Mo-Fr. Tel. 0178/6355567 bei uns ist. Sehr gute Bedingungen Reinigunskraft f. Büro auf 450,(Wohnung, Auto)! Mail: ¤ Nh. Hbf. gesu., tägl. ca. 2 Std., kb2012@arcor.de oder T. 01573- Tel. 089/74508725, 9042441 abends j. ziegler@kavungruppe.de Arzthelfer-/in (o.ä. med. Vorbildg.) als Empfangskraft für moderne Physiopraxis in Vollzeit gesucht. Bewerbung an info@ skyline-tt.de

Suche erfahrenen Näher, Textil + Leder, Tel. 0176/35362540

Für unser Fahrschulbüro in Allach suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine nette und zuUrologische Praxis in Schwabing verlässige Unterstützung. (für mittsucht ab sofort Fachangestellte/n wochs und donnerstags von 17:30 als Vollzeitkraft, T. 089/1234055 Uhr - 19:00 Uhr) 0176 / 44531487

www.12job.de

SamstagsBlatt · Nr. 46 Samstag, 17. 11. 2012

Karrierestart Ausbildungsprojekt bei Lidl

Marek Dluhosch, Ausbildungsleiter bei Lidl (links), Marktleiter Mederer (2. von rechts) sowie Kilian Schibelhut (2. von links) und Emre Alan (rechts) aus der Führungscrew des Ausbildungsprojekts. Alle Fotos: Gabriele Heigl

München – Das ist eine Chance, die man ergreifen muss. Von Montag, 19. November, bis Samstag, 1. Dezember, wird die Lidl-Filiale in der Tübinger Straße 9 zur Ausbildungsfiliale. Dann übernimmt ein Trupp von 29 Nachwuchskräften die Filiale und führt mit viel Engagement und dem beruhigenden Wissen, gut ausgebildet zu sein, den Betrieb allein. Sicher ist: Der bekannte Lidl-Service wird nicht darunter leiden. Marek Dluhosch, Ausbildungsleiter bei Lidl: „Ich habe Vertrauen in die Arbeitsleistungen der jungen Mitarbeiter. Sie wurden für dieses Projekt ausgewählt, weil wir in ihnen viel Potenzial für weitere Karriereschritte in unserem Unternehmen entdeckt haben.“ Das Unternehmen Lidl ist bekannt für seine hohen Ausbildungsstandards. Die Regionalgesellschaft Anzing bildet unter anderem aus zum Verkäufer und zum Kaufmann im Einzel-

handel. Danach ist auch die Qualifikation zum Marktleiter möglich. Marek Dluhosch: „Wir prüfen die Bewerber genau. Ein Schulpraktikum bei Lidl absolviert zu haben ist zwar von Vorteil, aber kein Muss. Wichtig ist uns, dass der Bewerber oder die Bewerberin sich wirklich für unser Unternehmen und die Arbeit interessieren.“ Wer in die engere Wahl gekommen ist, wird in die Anzinger Regionalgesellschaft eingeladen. Die jungen Bewerber erwarten dort viele Informationen und Gespräche. In Gruppenaufgaben müssen sie aber auch ihre Eignung unter Beweis stellen. Üblicherweise sind die Bewerber zwischen 15 udn 18 Jahren alt. Wer es geschafft und einen Ausbildungsplatz ergattert hat, kann sich glücklich schätzen. Lidl hat eine sehr hohe Übernahmequote. Gabriele Heigl

„Die packen’s“ Marktleiter ist unbesorgt

Volles Vertrauen hat Marktleiter Thomas Mederer in die junge Mannschaft.

München – Er traut dem jungen Team so viel zu, dass er sogar in Urlaub fährt. Die erste Woche des Ausbildungsprojekts in der Filiale in der Tübinger Straße wird Thomas Mederer konsequent das Feld den „Jungen“ überlassen. „Die schaffen das schon“, meint er gelassen. Der Marktleiter hat mit dem „Ersatzteam“ im Vorfeld den Ablauf genau besprochen und sie an sei-

nem Wissen aus der Praxis teilhaben lassen. „Ich habe ihnen Tipps gegeben, wie sie mit Problemen, die eventuell auftauchen, umgehen können.“ Schließlich sollen die Azubis alles machen, wofür normalerweise Thomas Mederer und sein eingespieltes Team zuständig sind. „Bei uns läuft einiges anders als in anderen Lidl-Filialen, zum Beispiel öffnen wir schon um 7 und nicht erst um 8 Uhr. Und wegen der umliegenden Büros haben wir um 12 und um 17 Uhr immer einen besonders großen Ansturm.“ Am heutigen Samstag wird er die Schlüssel übergeben, ganz ohne mulmiges Gefühl: „Ich freue mich, dass unsere Azubis so viel lernen können.“ Die Erfahrung zu machen, dass sie das stemmen können, sei ungeheuer wertvoll. Hat er sich ein Worst-Case-Szenario ausgemalt? „Nein“, lacht er, „die Jungs und Mädels haben da mein größtes Vertrauen.“

Für 14 Tage Marktleiter München – Auf die Frage, ob er ein bisschen Angst hat vor der Aufgabe, meint Kilian Schibelhut: „Natürlich bin ich ein wenig aufgeregt, aber Bammel vor der Verantwortung habe ich nicht.“ Dem 18-Jährigen wurde die Position des Marktleiters für die Dauer des Projekts übertragen. Dabei ist er Teil einer vierköpfigen Führungscrew. „Das ist eine Herausforderung, die ich gerne annehme“, betont er, „schließlich bin ich drei Jahre lang durch Schulungen gut auf diese Aufgabe vorbereitet worden.“ Spontan hat er sich zur Vorbereitung des Projekts mit seiner Führungscrew an einem Nachmittag zur Arbeitsbesprechung verabredet. Ausbildungsleiter Marek Dluhosch: „Solche Eigeninitiative gefällt mir.“

Freut sich auf die Herausforderung: Kilian Schibelhut.

„Händchen“ für Kunden München – Emre Alan will „möglichst viel mitnehmen“ von den zwei Wochen im Ausbildungsprojekt. Er macht keinen Hehl aus seinem Ehrgeiz: „Wir sind gut ausgebildet und haben es gelernt, die Aufgaben, die anfallen, zu bewältigen.“ Er hat schon erste Karriereschritte gemacht. Vor Kurzem erhielt er sein Abschlusszeugnis für die zweijährige Ausbildung zum Verkäufer. Jetzt ermöglicht Lidl es dem 18-Jährigen auch den Abschluss zum Kaufmann im Einzelhandel zu machen. Sein Engagement und sein „Händchen“ im Umgang mit Kunden wurden belohnt. Ihm wurde die stellvertretende Filialleitung bei dem Projekt übertragen. Schibelhut und er wollen kollegial an einem Strang ziehen: „Wir werden uns nicht in die Haare geraten“, lacht Alan.

Ist Teil der AusbildungsFührungscrew: Emre Alan.

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

SamstagsBlatt · Nr. 46 Samstag, 17. 11. 2012

München erfolgreich

Stellenangebote

Su. Bäckereifachverkäufer/-in ab sof. nach Pasing/Lochham, VZ od. TZ, schriftl. Bewerbung per Suche sofort Nachhilfe Lehrer Mail an: pasingerkipferl@aol.com für 9 Kl. Gymnasium in Physik, Chemie, Mathe, in Germering, Tel. Hausmeister (m/w) Subunter0176/84580243 nehmer / a. Minijob f. Schlüsselobj. Su. ZMA, Prophylaxe-Kenntnisse u. Winterdienst gesucht! FS erfordvon Vorteil, überdurchschnittliche erl. Deutsch in Wort u. Schrift! Gute Bezahlung, T. 892620-27 AM Bezahlung, Tel. 089/8958173 GmbH Verkäufer/-in für Backshop nach Allach auf 400,- ¤ Basis gesu., Tel. Reinigungskräfte in Martins089/3215920, Frau Lang ried ges., von 6-8 Uhr, 6 x wöchtl., Gebäudereinigung Doros, T. Metzgerei su. Verkäufer/in 8002498 VZ/TZ, ab sofort. Metzgerei Saller, S4 Aubing, Tel. 8633530 Erfahrene Kraftfahrer m/w FSK C Z. 1.1.13 su. wir Erzieher/in f. 15- + CE z. Festanstellung oder z. Aus20 St/Wo Bewerb.: Kiga St. Lukas, hilfe/400 ¤ Basis gesucht. SteinerTransportservice T. 089/23547950 Aubinger Str. 63, T. 820471118 Putzfrau nach Laim ges., 1-2 mal Su. Glasreiniger, 0163/4522877 wöchtl., je ca. 2 Std., 9 ¤/Std., Tel. Stundenweise für Reinigung + 0178/2425267 Besorgung in 81925 München, VPT Friseur/in in Teilzeit, ab sofort, am Rosenkavalierplatz 18, nach Laim gesu., T. 089/563925 info@vpt-bayern.de Hausmeister f. kleines Anwe- Mittagsbetreuung in Neuperl. sen in der Gräfstr. ab sofort ge- (Schulkinder) sucht flexible Mitarsucht, Tel. 884218 ab 18 Uhr beiterin für 2 Tg./Wo. fest und UrFreundl. Friseure/innen ge- laubs-/Krankenvertretung bei Bedarf auf 400.- ¤ Basis. Gute sucht. Tel. 089/7001205 Deutschkenntnisse erforderlich. T. Suchen Anzeigenblattzusteller 089/6706236 für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Erf., engag. Haushaltshilfe Schüler, Hausfrauen und Rentner. (deutschspr.) f. 4 Pers.-Haush. + Hund 1-2 x wöchentl. vormittags Tel. 089/54655139; email an: n. Grünwald ges. T. 089/644663 vertrieb@werbe-spiegel.de

erfahrene Kosmetikerin für Hautarztpraxis ges. 2 Nachmittage auf 400 ¤ Basis. Schriftl. Bewerbung an Dr. Susanne Ziffer, Nymphenburgerstr. 92, 80636 München. Tel. 089/12391414 Wir su. nette Betreuung für 2 Kinder 2 + 8 Jahre mit Haushaltshilfe. Muttersprache russisch, Voll/ Teilzeit, Ismaning, Tel. 0172 / 8505295 Zuverl., flexibler Teilzeitkoch ca. 20 Std. ab sofort für Restaurant in Schwabing. 0162/3130932 Mexicanos, Tisinstr. 2 in Oberhaching sucht Bedienung ab sofort. Tel. 0171/9582960 Winterdienst für kl. Anlage in O’Giesing/Traunsteiner Str. ges., T. 0178/4774925 Klosterbrotbäckerei, Max-Weber-Pl. sucht erf. Aushilfen/Verk. und Putzfrau T. 0160-90486469 Haushaltshilfe m/w für Einpersonenhaushalt in Bogenhausen wö./2 Std. ges., T. 089/475297 Suche Babysitter in Grünwald verfügbar ab 15:30 h, Mo-Fr, WoEnden abends, 8.-/Std, Abend-Pauschale, gerne Leihoma, ca. 3-4 Tg./abends i. Monat 0174/9190822 Pflegefachkräfte mit FS zur Aushilfe 16-20 Uhr ges. www.PflegeAmbulant-Bethke.de 0171/4519672 Aushilfsbedienung gesucht Michel`s Bar Eching, T. 089 / 3193838 Schulsekretär/in 15 Wo.Std. sofort gesucht! T. 089/2781420 Erfahrene/r Obstverkäufer/in für Obststand gesucht, 0172/6991025 Deutschsprachige Spülerin ges.,1-3 x wö. 12-16 Uhr, ¤ 400.Basis, Bistro, Frankfurter Ring Tel. ab 15 h Hr. Lange, 0173/9523938 Helfer f. Garten, Winterdienst, Treppenreinigung in Garching, ca. 2 Std./wö., T. 0178/1684899

Zur Verstärkung unseres Teams Konzerte! 10,- ¤/Std., tägl. Aussuchen wir eine/n Fußpfleger/in zahlung, mobiler Bierzapfer geauf 400¤ Basis. Tel. erreichbar von sucht, T. 0177/6026416 Mo-Fr. unter 089/9039020 Frau sucht Putz- u. Bügelstelle, Su. Studenten für versch. Aufga- T. 0176-58388187 ben, Autos in Werkstatt fahren, Gartenabfälle wegbringen, Trans- Nette Frau sucht Putzstelle, Tel. port bzw. Abholung v. Gegenstän- 0152/06846730 den, Aufräumarbeiten. Vorauss. Selbst. Buchhalter m. langj. BeFührersch., deutschspr. rufserf. verbucht lfden. FiBu u. om@leifina.com Tel. 089/2719384 lfden. Lohn, T. 0171/9392189 Deutschsprachige Putzhilfe 2x3 Stunden im Monat für 1 Personen- Jg. Mann m. Erfahr. u. sehr guHaushalt n. Harlaching gesucht. T. ten Referenzen su. Arbeit: Gebäude-Reinigung, Hausmeister u. 0151/16713647 Gartenpflege, auch a. Rechnung, Haushaltshilfe m. Referenzen T. 0157- 36523868 für Hh mit Baby ges., 1-2 x wö., Chiffre 1042687 an Lokalzeitung, Büroreinigung Fa. Tel. 0162/ Moosacher Str. 56-58, 80809 Mü. 4947808 Bedienung/Küchenhilfe mit Deutschkenntnissen für Thai-Restaurant in Schwabing gesucht. Tel. 0176/64298975 ab 15 Uhr

Erfahrener Bilanzbuchhalter, langjährige Berufserf Buchhaltung, Lohn, Steuern, Controlling Bilanz sucht Nebentätigkeit Su. f. dauerhaft Schulbeglei- ausschl. als Buchhalter. Auch Stunter/in für meinen 14j. Sohn (vor- denweise 0171/1737392 zugsw. ältere Dame o. Stud.) für Jg. Mann su. Arb.: Abbrucharb./ den Schulunterricht in der Mittel-+ Renov./Bauhilfe, 015163227026 Wirtschaftsschule Oberhaching. 0174/2506043 oder 0173/1542955 Frau su. Putzst. 0160/91505451 Su. Reinigungskraft von 6.00 Ehem. Friseuse su. Job als Shamfrüh bis 08.00 von Montag bis poneuse, 400,-¤, Tel. 75509175 Samstag, auf 400¤ Basis T. Erf. Bürokraft 56 J. bis 25 Std. 089/657674 0171/4282451 /Wo., Tel. 01522/3158288 Su. selbst. Kurierfahrer/in mit Maurern, Malen eigenem PKW oder Sprinter T. Fliesen, Tel. 0152/08264560 08165/6099360 Bäckereiverkäufer/in mit Erfah- Frau sucht Putz-, Bügelstelle, rung gesucht. VZ/TZ/Aushilfen, fle- Tel. 0160/95569064 xibel. T. 0162/4368677 Su. Bauhilfe-, Abbruch- und PC-/Bürotätigkeit 18.- ¤ Std. mög- Gartenarbeit o. Trockenbau u. lich. www.success-job.de T. Renovierung, Tel. 0151/41333759 089/23514711 Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460

Stellengesuche

Firma

l Caritas-Kinderkrippe

am Klinikum 3. Orden

Tel. oder Email

Plätze Dauer

Berufsbild

Menzinger Str. 46 80638 München

Tel. 089 / 10119316 Fr. Knöfel

Erzieher/in SPS 1/2 Berufspraktikant/in

l Langenmayer Versicherungs- Langewieschestr. 4 makler GmbH & Co. KG

l conceptline

l Hotel Königshof München

089/89 56 27-24 1 ab 3 Mon. Hr. Baetge, v.baetge@lavema.de

Kaufleute Versicherungen, Marketing, kaufm. Bereich

l OBI Heimwerkermarkt –

089/64912340 1 3 – 6 Mon. Hr. Schneider, schneider@nesh.de

Vermittlung von Newcomern (Eventpersonal, Models...)

l Airtechnic GmbH –

Dauthendeystr. 2 81377 München

089/12280333 1 info@winterparty.net

k.A.

Veranstaltungskaufmann/ -frau

Alpspitzstr. 35 82319 Starnberg

08151/4443668 Hr. Stegmann

3 – 6 Mon.

Büroorganisation f. Immobilien

Alpspitzstr. 35 82319 Starnberg

08151/274422 Hr. Stegmann

82166 Gräfelfing

Rosenheimer Str. 145b Casting- u. Eventmanagement D-81671 München

l home 2 immobilien

Verlagsgesellschaft mbH

Kaufleute Versicherungen, Marketing, kaufm. Bereich

l nesh casting/jet models l winterparty.net

Firma

l Dr. von Göler

089/89 56 27-24 1 ab 3 Mon. Hr. Baetge, v.baetge@lavema.de

82166 Gräfelfing

l Langenmayer Versicherungs- Langewieschestr. 4 makler GmbH & Co. KG

bis 1 Jahr

3 – 6 Mon.

Eventmarketing

GmbH & Co. KG GmbH & Co. KG

Tel. oder Email

Maximilianstr. 35 a 80539 München

l HILF e.V. l Helfende Hände gGmbH

Schule u. heilpäd. Tagesst.

Plätze Dauer

1 k.A. Kaufleute für MarketingFr. Haigermoser, ausbildung@Dr.von-Goeler.de kommunikation

Schützenstr. 11 80335 München

089/551378179 1 ab 2 Wo. personalabteilung@geisel-privathotels.de

Hotelfach/Restaurantfach/ Koch/Köchin

Pienzenauerstr. 7 81679 München

089/45769237 10 ab 1 Woche Fr. Lange, verena.lange@hev-gmbh.de

Kauffrau/-mann im Einzelhandel

1 – 4 Wochen Lagerist

Goethestr. 26 82110 Germering

089/8412615 info@hilf-ev.de

1 Schuljahr

Köferingerstr. 20 81249 München

089/897050-0 5 1.9.12 – 31.8.13 Vorpraktikant, z.B. Ausbildg. verena.mergelkamp@helfende-haende.org Erzieher/in o. Heilerziehungspfl.

Planegger Str. 9 82110 Germering

089/8413753 Frl. Meszaros

-Praktikumsbörse …und als BONUS: bei 4 Wochen kostenlos

www.12job.de

Firma: Adresse: Ansprechpartner: Tel. oder Email:

Wasser, Heizung, Elektro, Tel. 0152/08264560 Zuverl. Frau su. Putzstelle, Tel. 0152/10566116 Su. Putzst. T. 0151/63349713 Top-Assistentin perf. Engl./Frz., vorb. Buchh., sucht qual. Aufgabe, gerne freib., Tel. 0162/8316196 Handwerker aus Polen sucht Arbeit, Tel. 0163/7668501 Erf. Gartenarbeiter su. Arbeit jeglicher Art, Tel. 0157/38134226 Suche Putz- u. Bügelstelle, Tel. 0176/99766329 Su. Putz-Bügel. T. 0176/29770707 Zuverl. Ehepaar m. Erfahrung und Spaß am Putzen su. Stelle: Büro,... T. 0173/3588051 Su. Gartenarbeit, Tel. 0151/ 63223408 Zuverlässige Frau su. Putzstelle, T. 0151/63328985 Biete nette, erfahrene Pflegerin für 24h 08139/801583 Kl. dt. Reinigungsfirma übernimmt Büro-, Treppen-, Haushaltu. Fensterreing., T. 089/64249866 24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Übernehme Ihre Büroarbeiten auf freiber. Basis. 0163/6362015 Su.Putz/Bügelst. 0151/27972740

2 Wo.

Schulbegleitung von behinderten Kindern

Zahnarzthelfer/in

Su. Putz/Bügelst. 01521/3450646 Wir bieten günstige häusliche 24 Std. Betreuung. 0174/5294430 Suche Putz / Bügelstelle Tel. 0152/51466324 32j. junger Mann, su. Arbeit in Schutz und Sicherheit, Tel. 491605050449 Rentner sucht 400¤ Job in Fertigung/Feinmechanik, Tel. 3507316 Biete abds. Babysitter u. Bügeln od. Bügelstelle Tel. 0175/2086906 Su. Putz und Bügelstelle, Tel. 0176/37365332 Polin su. Putzst., 0152/15204723 Erf. u. zuverl. Frau su. Putzstelle auf 400¤/Basis o. mehr. (Büros/Praxen) Tel. 0176/21943864 Gartenarb., Planung, Gestaltg., Pflaster. 0179/5462531, 72625196 Finanz- u. Sachanlagenbuchhalterin, m. langjähr. Erfahrung, in DATEV 5.51Rw4 su. neuen Tätigkeitsbereich auf 400 ¤ Basis oder nach Vereinbarung. Buchen laufender Geschäftsvorfälle, Aufarbeitung von Rückständen, Belegsortierung u. Mahnwesen, Tel. 089/89711897 Biete Haushaltshilfe u. Seniorenbetreuung, Tel. 51261887

Anzahl der Plätze: Berufsbild/Tätigkeit:

Tätigkeit

08141/5348080 1 schreiber@airtechnic.de

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld! Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Praktikumsanzeige kostenlos in den Wochenanzeigern zu veröffentlichen. Jede Woche neu!

PUTZFRAU, Tel. 0151/63625285

Erf. zuverl. Putzfrau su. Putzst. i. Münch., T. 0176/73969445

Adresse

Ringstr. 5 Kompressoren u. Druckluftt. 82223 Eichenau

l Dr. Heinz Wichert

24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Tel. 089/95447319

Zuverl. Frau su. Putz/Bügelst. 089-92132434 od. 0152/53970217

…noch viel mehr bei www.12job.de

Adresse

Su. Gartenarbeit Tel. 01578/ 9262765

Biete DL für Vertriebsassistenz, Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle Steuergehilfin/Dipl. Sekr. Sekretariat + Office Management, n.a. Rechnung, T. 089/ 85671398 übern. Buchhaltungs-/Büroarb. Tel. Englisch / Deutsch fließend. Mail: Wöchentliche Haushaltsreini089/888956 mkofficeservice@web.de gung. Grundreinigung, Fenster putzen, Büro- u. Praxisreinigung gegen Rechnung. Frau Huber, Tel. 0171-4758053

Hier gibt’s Praktikumsplätze Firmen inserieren kostenlos!

Der Münchner Stellenmarkt

Dauer:

Lassen Sie uns diesen Abschnitt ausgefüllt zukommen oder senden Sie den Text per Email an: kontakt@12job.de (Stichwort Praktikum) oder per Fax an: 089 /442 39 34-7 oder per Post an: Münchner Wochenanzeiger Publishers Group GmbH, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Frau sucht Putz- u. Bügelstelle, Tel. 089/8125539, 0176/49563371 Suche Putzstelle Tel. 1291851 oder 0176/49254205 Bürokraft sucht Minijob, Tel. 089/838864 AB

www.12job.de

++Sonderthema++2012

SamstagsBlatt

Schule | Ausbildung | Studium | Weiterbildung

SPEZIAL

Bewährungsprobe für Berufsanfänger Die ersten 100 Tage im neuen Job: Auf was man achten sollte ·(BA) Die ersten 100 Tage im neuen Job – ob als Lehrling oder neuer Mitarbeiter – sind voller Tücken. Denn man steht unter Beobachtung. Und man kann vieles falsch machen. So viel, dass ein völlig falscher Eindruck entstehen kann. Es sind die 100 Tage, in denen sich jeder Neuling in einem Unternehmen erst einmal bewähren muss, ob er ins Team passt. In dieser Zeit muss man beweisen, dass man die richtige Einstellung und Qualifikation mitbringt. Und: Man erwartet auch, dass sich der oder die Neue engagiert und mit den Kollegen zusammen arbeiten kann. Natürlich ist ein Neuanfang nicht immer leicht. Aber Kluge bereiten sich auf diese Zeit gut vor. Wer viele Informationen über den Betrieb im Internet und später im Intranet gesammelt, wer sich in den eventuell vorhandenen MitarbeiterZeitschriften informiert und wer sich möglichst schnell ein Insider-Wissen über das Unternehmen angeeignet hat, ist auf der Gewinnerseite. Denn nur wer weiß, wie es in der Abteilung oder im Betrieb läuft, kann sich schnell ins Team integrieren. Dazu sollte man in der Kaffeepause ruhig einmal Fragen an

Wenn jemand neu ist, dann wird ihm viel Aufmerksamkeit zuteil. Foto: c_fotalia

die Kollegen stellen. Und in Großbetrieben sich nicht per EMail bei den Kollegen vorstellen, sondern persönlich auf sie zugehen und guten Tag sagen. Welche Anfangsfehler man vermeiden sollte: 1. Sie sind nicht mehr in der Schule oder an der Uni! Also seien Sie nicht zu lässig. Lümmeln Sie nicht an Ihrem Arbeitsplatz herum, halten Sie den Platz ordentlich. 2. In fast allen Betrieben gibt es eine Hierarchie. Also bieten Sie nicht von sich aus das DU an. Vor allem dann nicht, wenn der Kollege Ihnen übergeordnet ist. 3. Grüßen Sie generell jeden, der

Ihnen im Betrieb begegnet. Aber Ihr Grüßen darf kein Begrüßen sein. Ein Begrüßen darf immer nur vom Vorgesetzten ausgehen. 4. Kommt es zum Händeschütteln, darf der Druck nicht zu lasch sein. Körperspannung ist ein wichtiger Punkt Ihrer Außenwirkung. 5. Verstecken Sie sich nicht. Wenn Sie sich zu abwartend und zurückhaltend, scheu und schüchtern geben, kann man das für Desinteresse halten. Nur derjenige, der Fragen stellt, seine Mitarbeit anbietet, wird im Team schnell Punkte sammeln. 6. Diskutieren Sie nicht lange. Wer beim ersten Arbeitseinsatz

gleich eine Grundsatzdebatte startet, bekommt Probleme. 7. Zeigen Sie Respekt vor der Arbeit der Kollegen. Denn die haben einen erheblichen Wissensvorsprung. Besser Fragen stellen und Anweisungen des Teamleiters befolgen. 8. Achten Sie auch auf Kleinigkeiten in Ihrem Verhalten: Das Trinken aus der Flasche, ein unaufgefordertes Hinsetzen im Büro des Chefs – diese Lässigkeit kann Ihnen als unangemessenes Benehmen ausgelegt werden. Seriosität ist heute in allen Betrieben gefragt. 9. Was gar nicht geht: Fragen Sie nicht nach einem Urlaub in den ersten vier Wochen! Lästern Sie auch nicht über einen Kollegen. 10. Beweisen Sie, dass Sie wirklich möglichst schnell möglichst gut werden möchten. Bitten Sie Ihren Chef, Ihren Ausbilder und gegebenenfalls Ihre Kollegen um ein Feedback über Ihr Verhalten. Das zeigt, dass Sie sich für den Eindruck interessieren, den andere von Ihnen haben. Übrigens: Nicht alle Chefs oder Ausbilder sind der Meinung, dass man tatsächlich nur 100 Tage Zeit hat, sich zu bewähren. Viele geben danach noch eine Schonfrist, damit Sie Ihre persönlichen Stärken zeigen können.

Masseur/in und med. Bademeister/in in zweijähriger, qualifizierter Ausbildung gem. Masseur- und Physiotherapeutengesetz – MphG an der privaten Berufsfachschule Dr. Lenhart für Massage - staatlich anerkannt - GmbH Peter-Putz-Str. 12, 81241 München-Pasing

Ausbildungsbeginn: Anfang Oktober Zulassungsvoraussetzungen: - Hauptschulabschluss oder abgeschlossene Berufsausbildung von mind. einjähriger Dauer - Gesundheitliche Eignung

Informationen unter www.massageschule-muenchen.de oder telefonisch unter 0 89 /8 34 93 15

Wir suchen zum 01.09.2013 neue Auszubildende:

Kfz-Mechatroniker Fachrichtung Nutzfahrzeuge (m/w) Voraussetzung: Mittlere Reife oder guter qualifizierter Hauptschulabschluss. Sie sollten ein besonderes Interesse an Fahrzeugtechnik und insbesondere an modernen LKW’s haben und einsatzbereit und teamorientiert sein. Sie wollen LKW-Fachmann werden? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige, schriftliche Bewerbung mit den drei letzten Zeugnissen.

Scania München/ Unterschleißheim Scania Vertrieb und Service GmbH Franz-Lehner-Straße 3, 85716 Unterschleißheim

SamstagsBlatt

SPEZIAL

++Sonderthema++2012

Schule | Ausbildung | Studium | Weiterbildung

5. jobmesse münchen Vermittlung von Bewerbern und Arbeitgebern Arnulfstraße bietet die jobmesse münchen Arbeitgebern und Bildungseinrichtungen die Chance, sich Bewerbern aller Generationen und aller Qualifikationen zu präsentieren und im direkten Kontakt über Arbeits, Aus- und Weiterbildungs- sowie Studienangebote zu informieren. Aufgrund der großen Nachfrage werden das Sonderareal „Pflege, Gesundheit & SoNeuhausen · Am 26./27. Januar 2013 macht die „jobmesse® deutschland tour“ bereits zum fünften Mal Station in der Bayerischen Landeshauptstadt. In der MercedesBenz Niederlassung an der

ziales“ wie auch die gesamte Ausstellungsfläche erweitert.

Branchenvielfalt

Mehr als vier Jahrzehnte steht der Name LUKA für hochwertige Klimatechnik im Gewerbe- und Privatbereich. Wir bieten Ihnen zum 01.09.2013 einen Ausbildungsplatz zum/zur

Die Ausstellungsfläche der 5. jobmesse münchen wird gegenüber dem Vorjahr erweitert, um noch mehr Firmen Platz zu machen. FTI Touristik, das Auswärtige Amt, die Stadtwerke München, Bauhaus, der TÜV Süd, Weiss IT oder die Hochschule für Oekonomie & Management sind nur einige von über 80 Top-Arbeitgebern und Bil-

MECHATRONIKER/-IN FÜR KÄLTETECHNIK Elektro- und Steuerungstechnik, Energieeffizienz sowie computergesteuerte Überwachung der Temperatur und Vernetzung von Geräten rücken immer mehr in den Fokus Ihrer Arbeit. Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. LUKA Kälte- Klimatechnik GmbH Arndt Weisheit · Meglingerstraße 43 · 81477 München Telefon: 0 89/7 87 47 99-0 e-mail: a.weisheit@luka.biz Internet: www.luka.biz

Die jobmesse münchen bringt Bewerber und Arbeitgeber zusammen. Foto: photos.com dungseinrichtungen, sie sich am 26./27. Januar in der MercedesBenz Niederlassung präsentieren. Schon jetzt verzeichnet die Veranstaltung eine Rekordbeteiligung und eine bunte Branchenvielfalt moderner und starker Marken aus IT, Tourismus, Industrie, Handel, Dienstleistung und Bildung. Auf einem vergrößerten Sonderareal informieren auch 2013 Vertreter aus den Branchen Pflege, Gesundheit und Soziales, wie u.a. die Kliniken des Bezirks Oberbayern, Novartis, das Klinikum Dritter Orden, der Ev. Pflegedienst München oder die Schön Klinik, über Karrieremöglichkeiten in den verschiedensten Bereichen. Das Konzept der branchenübergreifenden Jobmesse richtet sich sowohl an Professionals, Wechselwillige, Wiedereinsteiger, Existenzgründer, Weiterbildungsinteressierte und die Generation 50plus, als auch an Berufseinsteiger, Schüler der Abschlussklassen und Studenten aller Fachrichtungen. red

s Bekannt au ie der Pro7-Seriket sm „Die Ko n” schülerinne

Zwei Traumberufe in einer Ausbildung! 1-jährige Berufsausbildung (halbtags) Förderung nach BAföG / Bildungskredit möglich Tel. 089/557 552

www.muenchner-kosmetikschule.de 80335 München Dachauer Straße 5 (2 Min. zum HBF)

Informationen zum Sonderthema

089 54655164

Was will ich werden? Studium oder Ausbildung? Welcher Ausbildungsberuf passt zu mir? Welche Anforderungen hat das Berufsbild? Antworten auf diese Fragen, persönliche Beratung und Hilfe bei der Ausbildungsplatzsuche bekommst du von der Berufsberatung! ...und das alles kostenlos, vertraulich und neutral! Agentur fü r Arbeit Mü nchen Kapuzinerstr. 26, 80337 Munchen E-Mail: Muenchen.berufsberatungU25@arbeitsagentur.de Tel.: *01801 555 111, Fax: 089 5154 6693 *Festnetzpreis 3,9 ct/min; Mobilfunkpreis höchstens 42 ct/min.

++Sonderthema++2012

SamstagsBlatt

Schule | Ausbildung | Studium | Weiterbildung

SPEZIAL

Ohne Scheuklappen zum Traumberuf Berufsorientierungstag für Mädchen Ludwigsvorstadt/Isarvorstadt · Mädchen ab 12 Jahren können sich am Samstag, 24. November, von 10 bis 15 Uhr beim „Berufsorientierungstag für Mädchen“ im DGB-Haus München (Schwanthalterstr. 64) ausgiebig über verschiedene Tätigkeitsfelder informieren und möglicherweise ihren Traumberuf finden. Mehr als 30 Frauen aus diversen Arbeitsfeldern stehen in persönlichen Gesprächen Rede und Antwort. Hebamme, Kin-

derpflegerin, Friseurin? Oder vielleicht Fliesenlegerin, Glaserin oder Industriemechanikerin? Frauen erobern immer mehr vermeintliche „Männerberufe“. Und doch orientieren sich bei der Berufswahl noch viele an alten Rollenklischees. Mehr als die Hälfte der Mädchen konzentriert sich auf nur 10 von rund 400 Ausbildungsberufen. Der Kreisjugendring München-Stadt veranstaltet bereits zum 13. Mal diesen Berufsorientierungstag

nur für Mädchen. „Damit wollen wir Mädchen helfen, ihre Berufswahl ohne Scheuklappen anzugehen“, sagt Claudia Lässig, die Koordinatorin. Alle Interessierten Mädchen sind herzlich zu dieser Veranstaltung eingeladen. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Zudem wird ein spannendes Rahmenprogramm mit Bewerbungstraining, HipHop-Tanz und HennaTattoos geboten. Für das leibliche Wohl sorgen diverse Snacks und Getränke. red

www.kermess.de Tel. 089 / 82 92 95 500

Wirtschaftsschule • Individuell zur Mittleren Reife - staatl. anerkannt • Übertritt von Haupt-, Realschule und Gymnasium, 6.-10. Klasse • Ganztagsbetreuung mit Mittagessen möglich

Am Samstag, 24. November, können sich Mädchen ab 12 Jahren von 10 bis 15 Uhr ausgiebig über diverse Berufsfelder informieren. Foto: pi

3-jährige Berufsfachschule für Hotel- & Tourismusmanagement • In 3 Jahren zum Berufsabschluss und zur Fachhochschulreife (allgemein) • Staatlich genehmigt

Feuerlöscher

Parkett

Verkauf + Service

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u u u u u u u u Meisterbetrieb seit 1950 u u u Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami- u u u u nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegeln u u u u Ausstellung: 81476 Mü., Rothspitzstr. 17 u u u Tel. 0 89/75 11 99, Fax 759 59 41 u u u u www.h-endress.de u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Hans Endress GmbH

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de

Glasereien Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Polsterei

Goldankauf www.Goldankaufstelle-Bayern.de Mü., Lindwurmstr. 215, Tel. 69359020

Maler/Tapezierer THOMAS

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister

Bildereinrahmung Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Bodenbeläge Fa. Mayerhanser

Ticket-Service Werbe-Spiegel-Verlag Fürstenrieder Str. 9 · Tel. 089/546 55-115 PARKETT – URBAN Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln 岼 0 80 21/91 82 · 01 71/36 75 475 www.parkett-urban.de

– Meisterbetrieb –

Parkett und Bodenbeläge Mooswiesenstr. 1, T. 0 89/8 64 46 49 oder 0172/8 67 65 56

Bodenbeläge Zöpf • Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

Elektroarbeiten

Fachbetrieb Parkett-Innung Obb.

Containerdienst Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Fenster/Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

Containerdienst für Bauschutt, Gartenabfälle, Sperrmüll, Gewerbeabfälle ab sofort günstige Preise für Sperrmüllentsorgung T. (08142)29 67-0 · Fax (08142)29 67-29 www.containerdienst-ffb.de

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

www. samstagsblatt-muenchen.de

· schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Trockenbau

Jetzt gibt’s was auf die Ohren!

Prospektverteilung Professionelle Prospektverteilung

Ticket-Service Werbe-Spiegel-Verlag Fürstenrieder Straße 9 80687 München 089/546 55-115

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089/5 46 55-114

Tel. 8342463 u. 0177/8342463 Fa. Doff-Sotta, Malermeister schnell-sauber-preisw. 岼 8 57 51 13

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

50 Jahre

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

Mauertrockenlegung

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Wir machen Häuser preiswert trocken!

GmbH

Anzeigenannahme: 089 / 546 555

POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · Sonnenschutz ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169a · 岼 8 12 44 12

Nasse Wände? Feuchte Keller? Bautenschutz Schimmel? Info-Telefon Modergeruch? (089) 54 37 02 97 Alle Arbeiten mit GARANTIE!

Ideen

und me hr!

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@werbe-spiegel.de http://www.werbe-spiegel.de