s. Beilage s. Beilage, S. 13 s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage S. 8
Hofpfisterei
Jahrgang 12 · Nr. 52 · 29.12.2012 Ausgabe Süd/West/Würmtal
s. Beilage s. Beilage
DIESE WOCHE
Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55
Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.samstagsblatt-muenchen.de
Durch den Olympiapark
Verlosung
Getreu dem Motto „Neue Wege gehen“
3.000 Läuferinnen und Läufer beim 29. MRRC Silvesterlauf erwartet Seite 3
Harald Neubauer ist neuer Chef der Agentur für Arbeit München
Gala der großen Bilder Unvergessliche Momente beim Circus Krone-Winterprogramm
Seite 6
Seite 4
Geburtstagsgeschenk für ein Christkind
s. Beilage S. 9 S. 5 S. 20
Die neue Küche! Wo? www.kuechen-schaaf.de Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004
Eine Aktion von
Wir sind
Mit freundlicher Unterstützung von
MÜNCHEN
Gewinnübergabe für Münchens ältesten Christbaumschmuck München · Gesucht – gefunden: Helmut Aigner beteiligte sich an der letzten „Wir sind München“-Aktion, bei der sich die Münchner Wochenanzeiger und Kaufring auf die Suche nach Münchens ältestem Christbaumschmuck mit der schönsten Geschichte begeben hatten. Mit seinen mundgeblasenen Glaskugeln, die sich seit Generationen im Familienbesitz befinden, belegte der gebürtige Münchner den ersten Platz. Pünktlich vor Weihnachten erhielt er nun von Magnus Versen, Geschäftsführer des Unternehmens Kaufring, und Anita Schneider, Leiterin des Pasinger Kaufring-Hauses, seinen Warengutschein im Wert von
1.000 Euro. Doppelte Freude zu Weihnachten, denn am 25. Dezember feierte Helmut Aigner auch noch seinen 76. Geburtstag.
FABRIKVERKAUF
Kugeln mit Münchner Geschichte Zur Gutscheinübergabe brachte das Münchner Christkindl den wertvollen Baumschmuck sowie das Familienfoto seiner Urgroßeltern mit, auf dem auch seine Großeltern abgebildet sind. Klein und sehr edel sind sie, die Christbaumkugeln, die bereits seiner Urgroßmutter Maria Rötzer gehört haben. Lesen Sie weiter auf Seite 10
MANTEL mit abnehmbarem Westeneinsatz Slim Line 279,95€* jetzt
199,95€
Anzug REDA Super 130´S Modern Fit 399,95€* jetzt 249,95€ Mit diesem Foto und seiner schönen Familiengeschichte gewann Helmut Aigner den 1. Platz. Foto: E.S.
Große Jubiläums-Show „Apassionata“ vom 4. bis 6. Januar Zehn Jahre Apassionata: Die große Jubiläumsshow ist im Januar auch in München zu sehen. © APASSIONATA GmbH
München – „Apassionata“, dieser Name steht seit nunmehr zehn Jahren für magische Begegnungen zwischen Mensch und Pferd und Besucherrekorde in ausverkauften Hallen in ganz Europa. „Apassionata“ ist mehr als nur eine Show – es ist ein Feuerwerk an Emotionen, ein Erlebnis für die ganze Familie, ein Kunstwerk aus mitreißender Musik und spektakulären Show-Acts. In der großen Jubiläumsshow „Zehn Jahre Apassionata – Freunde für immer“ nimmt Hauptdarstellerin Amélie das Publikum mit auf ihre Reise. Nach einer unbeschwerten Kindheit löst sie sich schweren Herzens von ihrem Vater und ihrem Zuhause auf dem Land – ein Schulwechsel steht an, dafür muss sie in die Großstadt. Nach Schule und Ausbildung stellt sich für Amélie wieder die Frage, wo ihr
Platz ist. Es geht um Geborgenheit und Heimat, um die Schwierigkeit, die Anforderungen des Lebens mit der Stimme des Herzens zu vereinbaren. Und natürlich vor allem um ihre besten Freunde, die Pferde. Freuen darf man sich unter anderem auf Freiheitsdressuren von Christophe Hasta Luego, Doma Vaquera auf höchstem Niveau mit Sebastian Fernandez aus Spanien und eine fantastische Gala der „Hohen Schule“ von der Equipe Luis Valença aus Portugal. In München ist die Show am Freitag, 4. Januar, um 20 Uhr, am Samstag, 5. Januar, um 15 Uhr und um 20 Uhr und am Sonntag, 6. Januar, um 14 Uhr in der Olympiahalle zu sehen. Alle News zur aktuellen Tour, Informationen zu Tickets und Eintrittspreisen sowie zu Stallführungen gibt es im Internet unter www.apassionata. com.
Hemd Preference Modern Fit 69,95€* jetzt 39,95€
Beim Kauf von 3 Artikeln schenken wir Ihnen das Günstigste!** * UVP ** gültig bis 31.01.2013 ÖFFNUNGSZEITEN | MO - FR 10-20 UHR | SA 10-17 UHR AN SILVESTER VON 10-13 UHR GEÖFFNET! LENA-CHRIST-STR. 44 | 82152 MARTINSRIED | WWW.DIGEL.DE INFO@DIGEL-FABRIKVERKAUF-MARTINSRIED.DE find us on FACEBOOK
Wir kaufen Gold – Altgold – Bruchgold Münzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium
Goldankauf Bayern Barankauf 81241 München · Planegger Straße 9a/3. OG Nur 100 m vom Pasinger Marienplatz entfernt!
g: tun hr, 089 / 6 66 16 88 - 0 era 8 U Über 5000 Privatkunden pro Jahr wissen unseren und B .: 9 –1 hr, r auf i./F 20 U hr seriösen Goldankauf zu schätzen Ank /Di./M .: 9 – –14 U und h . www.Goldankauf-Muenchen.de Mo Do Sa.: 9 indlic nlos Kostenlose Parkplätze auf dem Hof erb ste unv ko
P