KW 11-2013

s. Beilage s. Beilage, S. 9 s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage Feneberg

s. Beilage

Jahrgang 13 · Nummer 11 Ausgabe Süd · 16. März 2013

s. Beilage

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

DIESE WOCHE

s. Beilage

Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.samstagsblatt-muenchen.de

Erfolg von der Straße

Unermüdlicher Einsatz gegen Brustkrebs

Straßenfußball-Liga „buntkicktgut“ baut Netzwerk aus

Bundespräsident verleiht Bundesverdienstkreuz

Seite 6

Seite 8

s. Beilage s. Beilage

Sonderthema ZUKUNFTSCHANCE SOZIALBERUFE

s. Beilage s. Beilage S. 3 s. Beilage, S. 5

Traumatisiert für ein ganzes Leben Expertenrunde zum Thema Gewalt gegen Frauen München · Am 14. Februar kamen am Stachus hunderte Demonstranten zusammen, um im Rahmen der Aktion „One Billion Rising“ gemeinsam gegen Gewalt an Frauen zu protestieren. „‘One Billion Rising’, weil durchschnittlich jede dritte Frau einmal im Leben einen sexuellen Übergriff erleidet. Das ergibt eine Milliarde Frauen“, erklärt Ingrid Reich vom Frauennotruf München. Weni-

ge Stunden nach der Demonstration lernten zwei Mädchen, 15 und 16 Jahre alt, am Stachus zwei gleichaltrige Mädchen kennen, die sie zu einer Privatparty in die Blumenau einluden. Dort angekommen, wurden sie von einer Gruppe junger Männer empfangen, von denen die eingeladenen Mädchen brutal vergewaltigt wurden. Noch ist unklar: Eska-

lierte die Situation in der Wohnung oder war die furchtbare Tat geplant? Was zusätzlich erschüttert, ist die Ungewissheit, ob die beiden anderen Mädchen von der Gruppe als Lockvögel ausgesandt wurden. „Dieses grausame Geschehen hat uns dazu veranlasst, eine Expertenrunde zur Diskussion einzuberufen“, so Reich. Ge-

meinsam mit Geschäftsführerin Simone Ortner haben sie eingeladen, um nach Ursachen der anhaltenden Gewalt zu fragen, vorhandene präventive Maßnahmen zu besprechen und nach Strategien zu suchen, die Gewalt mindern könnten.

Lesen Sie weiter auf Seite 10

Die Expertenrunde sucht nach Ursachen, Strategien und Präventionsmaßnahmen (v.l.): Dr. Diana Willems, Dr. Inge Klein, Ingrid Reich, Simone Ortner, Claudia Stamm, Frederik Kronthaler.

Foto: E.S.

Seite 23

S. 28

2

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 16. März 2013

Aus den Federn in den Garten Frühjahrsaktionen im Dänischen Bettenlager Kompetenz in allen Fragen des Erbens und Vererbens

Druckfehler vorbehalten

Telefonieren Sie schlauer mit der exklusiven

Pasing · Während in großen Teilen Deutschlands der Winter noch mit eisigem Griff regiert, hält in Bayern schon der Frühling Einzug. Besonders in München und Umgebung zieht es die Menschen in ihre Gärten und auf Terrassen und Balkone.

Daher ist jetzt genau der richtige Moment, um sich neu mit stilvollen und hochwertigen Möbeln einzudecken, damit man Frühling und Sommer so richtig genießen kann. Das Dänische Bettenlager bietet dazu mit einer Filiale in der Bodenseestraße die ideale Gelegenheit. Denn längst wird das Einrichtungshaus nicht mehr nur in erster Linie mit Möbeln und Ausstattung rund ums Schlafzimmer in Verbindung gebracht. Das Dänische Bettenlager ist mehr. Mit dem Sortiment kann man eine

komplette Wohnung einrichten.

Schlafzimmer, Wohnzimmer, Bad, Esszimmer, Kinderzimmer… Hier bekommt man Gartenmöbel unterschiedlichster Stilrichtungen und Preisklassen ganz nach dem Motto „Qualität sehr preiswert“. Beim Kauf sollte man nicht nur auf die Optik und Funktion achten. Besonders die Qualität ist wichtig, da Gartenmöbel den äußeren Witterungsbedingungen ständig ausgesetzt sind. Auch die häufige Pflege sollte nicht vernachlässigt werden. Schließlich sind Gartenmöbel häufig das Zentrum der persönlichen Ruheoase. Hier ruht man sich aus, trifft sich mit Familie oder Freunden und verbringt schöne gemeinsame Stunden.

Qualität wird oft mit Markenware verbunden. Die sind aber

SamstagsBlatt-Tariftabelle Immer die günstigsten Telefon-Tarife auf einen Blick!

Ortsgespräche (Montag – Freitag) 0 – 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 8 – 12 telecom (01088) 1,21 ct 12 – 18 telecom 18 – 24 telecom

(01088) (01088)

Ferngespräche (Montag – Freitag) 0 – 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 8 – 12 Ventelo GmbH (01040) 0,98 ct

1,21 ct 12 – 18 telecom (01088) 0,82 ct 18 – 24 Ventelo GmbH (01052)

0,96 ct 0,46 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct

Mobilfunk (Montag – Freitag) 0 – 24 Ventelo GmbH (01040) 2,05 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 Ventelo GmbH (01040) 2,12 ct

Quelle: www.biallo.de, Stand: 13. März 2013, die Tarife können sich kurzfristig ändern

Ein freundliches, kompetentes Team berät die Kunden des Dänischen Bettenlagers. Foto: vv

meistens nur zu sehr hohen Preisen zu bekommen. Auch hier ist das Dänische Bettenlager die Ausnahme. Bekannte Marken bekommt man hier oftmals als echtes Schnäppchen.

Dass Qualität nicht teuer sein muss, erfahren die Kunden auch bei der Beratung durch die erfahrenen Mitarbeiter des Dänischen Bettenlagers. Denn nur, wer sich vor dem Kauf umfassend beraten lassen konnte, verlässt später zufrieden das Geschäft und bereut die Neuanschaffung sicher nicht. Überhaupt wird Service großgeschrieben. Das drückt sich auch durch verschiedene Angebote und Aktionen aus, mit denen das Dänische Bettenlager immer wieder auf sich aufmerksam macht. Gelegenheit dazu bietet auch das nahende Osterfest. Für Kinder gibt es eine besonders süße Überraschung.

Bis Mittwoch, 27.

März, können sie ihr schönstes Osterbild in der Filiale ganz in der Nähe abgeben und erhalten dann am Samstag, 30.

März, ein kleines Geschenk.

Doch auch die Erwachsenen

sollen nicht zu kurz kommen.

Deshalb läuft in den nächsten Wochen anlässlich des 29. Geburtstages des Dänischen Bettenlagers eine große Verlosungsaktion. Die Kunden können Preise im Gesamtwert von rund 50.000 Euro gewinnen.

Als Hauptpreis winkt ein nagelneuer VW up! Wer mitmachen will, muss nur den Gewinncoupon aus dem aktuellen Prospekt des Dänischen Bettenlagers ausschneiden und bis zum 5.

Mai vollständig ausgefüllt in der nächsten Filiale abgeben. Spätestens bis dahin sollte jeder dem Einrichtungshaus mal wieder einen Besuch abstatten, denn das lohnt sich nicht nur wegen der tollen Preise und der brandneuen Gartenmöbel. Nach wie vor ist das Dänische Bettenlager die erste Adresse, wenn es um gutes Schlafen und schönes Wohnen geht. Probieren Sie’s aus!

München-Pasing: Bodenseestraße 216

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Bekanntschaften

Handwerker

Senior im Westend sucht Abbruch, Abtransport u. EntSchachspieler/in. T. 3234310 sorgung von: Mauern, Bädern, Böden u. Decken, Aussenanlagen, Abends usw., Firma, Tel. 75079635 rent a man, Er 52J., 183cm, NR Maler, T. 6901405, 0176/86187413 Mobil: 0160/99 531 905 Fliesenleger übernimmt schnell Häusliche Frau gesucht, 18-60 u. preiswert sämtliche Verlege- u. von M 46/190+Bauch (mit Gefühl) Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 0172 / und Glatze (darunter Hirn). 9692274 tyrann@email.de - MALERMEISTER BLUME Er su. Hausfrauen zw. 25-40J. kostenlose Festpreisangebote Tel. 089/707726 o. 0152/08809097 T. 01573/8206937 k.f.I. www.malerblitz.de Münchner, 57, 175 cm, 88 Kg, Renovierung, Gestaltung, Auserst mal Freunde und sehen was bau mit Niveau. Alles aus einer daraus wird? Wäre mal ein Anfang. Hand. www.die-neue-art.com Tel. Bitte mit Bild (kommt auch zurück), 0171/7554443 Zuschr. u. Chiffre-Nr. 300485 an Wochenanzeiger Medien, Pf Polnisches Handwerker Team Renovieren, Bauen, Sanieren 210449, 80674 München www. phteam.de GÜNSTIG & ZUNetter, ehrl. Landwirt aus dem VERLÄSSIG, Tel. 0172/7062880 Chiemgau, 35J., 1,62m, schlank, Rentner. Maurer, Fliesenleger u. häusl. mit Fam.Sinn, su. eine liebe, Pflasterer su. Aufträge ab 300.-, a. naturverbundene Partnerin mit Rech., Alfonso, Tel. 0152/14923169 Herz u. Verstand für ein gemeins.

Leben in ländl. Umgebung. Kind Malermeisterbetrieb su. Aufträge (a. kl. Malerarb.), T. 0170 / kein Hindernis.

4963272 mail: finddeinglueck@gmx.de

Bayerischer Fliesenleger zuverlässig & günstig T. 08124/443449 DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, GARTENANLAGENBAU, Baggerarb., Fassaden- /Spengler-/ Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Pflaster- u. Asphaltarb., Fa. Stroh, Tel. 08171/999585 o. 0173 / 6807617 GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung, Notdienst Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08

M: Zamdorfer Str. 14 (Mittl. Ring - A 94)

☎ (089) 92 09 15 10 MUC-Airport: Schwaig Hallbergmooser Str. 2

☎ (08122) 2 28 60 10

Parkett/Laminat T. 089/510098100 ABBRUCHARBEITEN, klein und mittel, auch schweres Gerät, Fa. Bo- Parkettfußböden & Renovierung 08021/9182 o.0171-3675475 genrieder, Tel. 0170/3018836 Parkett-, PVC-, Teppichverlegung, Elektromeister übernimmt kurzfriSchleifen, Versiegeln, Fa. Kuru, Tel. stig Arbeiten, Firma 089/66562424 08131/92040 o. 0171 / 8105420 Fliesenleger zuverlässig, sauKl. Betrieb übern. preisw. Reno- ber, Tel. 0160/5520221 vierungsarbeiten u. Mauern ver- Elektroarbeiten aller Art. Firma putzen / Fliesen / Platten /Maler / T 089/6917172, 0171/2850266 Bodenlegen T. 0172/9173319 Malerarbeiten, T. 0151/21309335 Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov.

Malermeister Tel. 089/14002773 Fa. 089/7602447, 0173/3510450 Ausführung sämtlicher MalerMalermeisterbetr.: Wandanstrich arbeiten. Renovierung, Fassaden, ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa. T. dekorative Wohngestaltung. Ma089/267191, 0173-3692667 lerbetrieb Christian Scheller, Tel. 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Maler günstig T. 0152/02975191 Laminat verl. T. 0152/02975191 Maler su. Auftrag 0151/11958643 Maler Whg. 50 m2/weiß/280 ¤ Tür 50 ¤/Tapez. T. 0176/30418048 Elektriker T. 0172/9111752 Elektroarbeiten? Dann ich! Meister: 0177 / 240 30 26 Dachdecker & Spengler m. 20 Jahren Berufserfahrung übern.

Terrassen- u. Balkonsanierungen sowie Flachdächer, 0172/1311949 Elektro/Schreinerges. deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb + Küche, Ikea, Planung 0171/4512362

Terrassenbau, Pflasterarb.

Dachbegrünung T. 0160/4037518 Gerüstbauer mit Erfahrung ab sofort, 08102/8979336 AB Umbauen, Anbauen, Badsanierung, Fliesenverlegung, Vollwärmeschutz, Pflasterarbeiten, kostenl. Angeb. Fa. T. 089/422335 Sanierung Ihrer Immobilie, jetzt zu Winterpreisen, sämtl. Gewerke Fa. T. 089/422335 Fliesen günstig 089/54571835 RENOVIERUNG 089/54571835 Dachdecker Herrmann - gut und günstig! T. 0171/44 33 555 Dachdecker Herrmann, Qualität zum guten Preis 0171/4433555 Bayerischer Maler/Lackierer zuverlässig & günstig 0162/9688445 Gartenarb. günstig 54571835 Fassaden-Anstrich o. Gerüst bis 11m Höhe, T. 0176/30418048 Elektromeister T. 0172/7624852 Maurer u. Fliesenleger su. Aufträge! 7460523, 0176/20352990 Wir rep. u. dichten Ihre Fenster ab, Sonnenschutz Schreinermeister Heiko Gelsok, T. 0174/3431952 Laminatleger, T. 0157/87066550 Malerbetrieb übernimmt sämtliche Malerarbeiten, 1A-Qualitätzuverlässig-preiswert, Fa. 0179 / 4819776 Gü. Badsanierung, Tel. 0157 / 80406366 Reinigungsfirma sucht Aufträge für Privat und Gewerbe, Tel. 089/55274215 o. 0176/39150289 Maurer-/Schreiner-/Fliesenarbeiten, Fa. T. 0172/8968187 www.fa-grummann.de Parkett verlegen, schleifen, Reparaturen, auch Kleinigkeiten, T. 089/89670739 oder 0172/8518896 Gartenplatten, Verbundpflaster, Asphalt im Ber. d. Gartenanl. verlegen, Fa., T. 089/82088333

Maler s. Aufträge T. 0177 / 8682903 Mobiler Schreinerservice, sofort & günstig, T. 089/51997583 Maler- & Bodenlegebetrieb, staatl. gepr. ökol. mit 30-j. Berufserf. nimmt kurzfristig Aufträge an. Tel. 089/92333710 oder 0170/2866270 Der Frühling naht! Top-Handwerker (im „Un“Ruhestand), bringe Ihr Heim außen wie innen auf Vordermann. Instandhaltungsarbeiten, Schönheitsreparaturen!

Gewissenhaft, rationell, kreativ.

Tel. 0152-12025405 Möbelrestaurierung od. Bemalung. Fa. Jerie, Tel. 089/184340 Übernehm. alle Renov. kompl. u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 Metallbau Altenburger: Treppen-, Geländerbau, Balkone, Edelstahl, Überdachungen, T. 0171 / 2780531 Komplettrenovierungen Bad, Küche, Wand u. Boden, vom Profi, Fa., Tel. 0157/30278816 Gartenplatten, Verbundpflaster, Asphalt im Ber. d. Gartenanl. verlegen Fa. T. 089/82088333 Erf. Handwerker renov. Ihre Wohnung, T. 0177/8682903

Geschäftsverbindungen Malermeister übernimmt alle Renovierarbeiten, preiswert, sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172 / 8919782 Maurermeister, Umbau-Anbau Renov., Verputz 0151/65144651 PKV-Kunden zahlen zu viel: Gleiche Leistung und Beitrag senken, auch bei Krankheit und im Alter T. 089/230695111 oder www.honorarberatung-pkv.de Suche Aufstellplatz für Softeismaschine Tel. 089/3227929

4

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 16. März 2013

Osterferien mit Lilalu Spannende Workshops und eine Show

Schulweghelfer dringend gesucht!

Neuhausen · Der Elternbeirat der Gertrud-Bäumer-Grundschule sucht dringend zuverlässige Schulweghelfer, vor allem für die Kreuzung Dachauer Str. / Heideckstr. in München. Die Einsatzzeiten sind Montag bis Freitag, jeweils 7.30 bis 8 Uhr und ggf. zusätzlich von 12.15 bis 13.30 Uhr. Die Tätigkeit ist ehrenamtlich und wird mit einer Aufwandsentschädigung vergütet.

Die Personen der Schulwegdienste, werden durch die Verkehrswacht mit entsprechender Si-

cherheitsbekleidung ausgestattet, ausgebildet, eingewiesen, fortgebildet und betreut. Wer Interesse an dieser verantwortungsvollen Aufgabe hat, setzt sich bitte mit dem Sekretariat der Schule, Tel. (089) 15 0013-44 oder direkt mit dem Kreisverwaltungsreferat, Frau Hehmann, Tel. (089) 233-39666, E-mail marlies.hehmann@muenchen.de in Verbindung. Für Fragen steht der langjährige Schulweghelfer, Herr Neumeier, Tel. (089) 1595515 gerne zur Verfügung. red

München · So werden die Osterferien zu einer spannenden Entdeckungsreise: Bei Lilalu, dem bekannten Ferienprogramm der Johanniter für München und das Umland, lernen Kinder und Jugendliche zwischen drei und 16 Jahren eine Woche lang Sportarten und Künste wie Stunt-Action, Luftakrobatik oder Musical kennen, schließen neue Freundschaften und verzaubern bei der großen Abschlussshow die Zuschauer mit ihrem neu erworbenen Können.

In den Osterferien finden die Lilalu-Workshops in drei verschiedenen Stadtbezirken in München statt: - in Neuhausen-Nymphenburg, Käthe-Kollwitz-Gymnasium, Arnulfstr. 270 (25. bis 29. März / 2. bis 6. April), - in Feldmoching-Hasenbergl, Willy-Brandt-Gesamtschule, Freudstr. 15 (25. bis 29. März) - in Pasing-Obermenzing, Bertolt-Brecht-Gymnasium, Peslmüllerstr. 6 (2. bis 6. April).

Zur Auswahl stehen Dutzende Workshops aus den Bereichen Sport, Zirkus, Theater, Tanz und Musik: „Kleine Hasenkinder auf großer Fahrt“ (Basis-Akrobatik in Tierkostümen für Drei- bis Fünfjährige), Akrobatik, Ballett, Breakdance & HipHop, Fußball, Musical (mit neuen „Sissi“-Kostümen), Slackline & Drahtseil, Stunt-Action (z. B. „Star Wars“),

Vertikaltuchartistik und vieles leiter von geschulten Ferienbetreuern unmehr. terstützt. Als kostenlosen Service für beAuftritt im rufstätige Eltern bieCuvilliés-Theater tet Lilalu ab 7 Uhr morgens eine pädZum feierlichen Abschluss der agogische BetreuWorkshops treten die jungen ung an. Für die Künstler in eigens geschneider- Zeit von 16 bis ten Kostümen in einer professio- 18 Uhr kann nell gestalteten Show auf und zudem die kozeigen, was sie alles in nur fünf stenpflichtige Tagen gelernt haben. Da zeigen PlusbetreuVierjährige voller Eifer erste ung geAkrobatik-Choreographien, stür- bucht werzen sich Siebenjährige in aufre- den.

Die gende (Schau-)Kämpfe und ver- Karten für die blüffen 13-Jährige mit Aufsehen Lilalu-Workshops in den erregenden Kunststücken an Osterferien sind bei Münden Luftgeräten. Weil bei Lilalu chen Ticket erhältlich: onimmer die jungen Künstler im line unter www.muenchenMittelpunkt stehen, wird auch ticket.de oder telefonisch die Moderation von Kindern und unter 0 89 / 54 81 81 81. Infos Jugendlichen übernommen. Die zum Lilalu-Programm findet Show zum Abschluss der ersten man unter www.lilalu.org im red Ferienwoche (25.-29.3.) ist in der Internet. jeweiligen Turnhalle zu sehen; die Show zum Abschluss der zweiten Ferienwoche (2.-6.4.) findet am 6. April auf Einladung von und in Kooperation mit dem Stunt-Action: Die Kids Cuvilliés-Theater im prachtvolverblüffen bei den Ablen Cuvilliés-Theater statt. schluss-Shows mit Die Lilalu-Workshops werden überraschenden Kunstvon professionellen Künstlern stücken. und Artisten geleitet und finden Foto: Thomas Rocher täglich von 9 bis 16 Uhr statt. Bei der Betreuung der jungen Teilnehmer werden die Workshop-

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Gartenbau

GARTENGESTALTUNG, Pflasterarb. aller Art, Zäune/ TG/ Pflastern/ Hilfe für Garten im Westend ge- Humusrasenarb. Tel. 08105/ sucht, 2 x pro Monat. 4Std., 393078 o. 0176/84083335 Tel. 0179/7508480 Hecken, Bäume, Sträucher, etc.

Hecken-, Strauch-; und Baum- scneiden, Gartenpflege, sauber u. preiswert m. Abfuhr vom Gärtner, schnitt, Tel. 089/1411090 Fa. Schaller, Tel. 0179/2123691 Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pfla- HOLZTERRASSEN HOLZZÄUNE, sterarb.

Fa. Gruber H. Angebot und Beratung kostenlos, T. 4704233 www.baum-faellen.de Fa. R. Ziller, Tel. 089/654274 Baumpflege und Baumfällung Minibaggerarbeiten u. Plattennur vom Profi! T. 0176/84413892 verlegung. Fa. Wimmer, 08171/ Heckenschneiden und Bäume- 20657 fällen u.v.m., Tel. 0171/5254250, Pflaster-, Platten- u. Natursteino. 08139/6644 arbeiten, Terrassenbau, Garten-

Professionelle Gartengestaltung. Besuchen Sie unseren Mustergarten. Tel. 089/95444008 www. garten-garten-candir.de

UMZÜGE Entrümpelungen und Sperrmüllabholung aller Art. Räumung von Wohnungen, Speichern und Kellern.

www.die-baumexperten.de, www.a-z-transporte.de Problemfällung, Gartenpfl., WurTelefon 089/750 79 635 zelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr zuverl. und preisw., Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u.

Abbrucharbeiten. Starke gepflegte und freundliche Männer. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635

Umzüge und Transporte

Umzüge, Transporte u. Entrümpelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes Fachpersonal, seProf. Gartengest. & Pflege, gest. kurzfr., Tel. 0172/ 5853446 o. riöse Festpreisangebote, Fa., Tel. Baumfällg.+Schnitt 089/36101138 Tel. 089/3153703 089/58090425

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643 Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50km frei, Fa. Tel. 08441/4009618 www.umzuege-tirman-muenchen.de Umzüge / Entrümpel. ab 30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 Kleinumzüge/-transporte, Entrümpelungen, Sperrmüllent- sorung! Unsere Arbeiten werden v. erfahr., festangest. Mitarbeitern erledigt. Fa. R. Ziller, T. 089/654274 www. sperrmuell-muenchen.de

Fa. Münchner UMZUGSPROFIS MOBILE PC-HILFE zu fairen PreiUmzüge Nah & Fern, Entrümpel., sen, gerne auch PC-Einsteiger und Wohnungsauflösung, T. 51664411 Senioren. Bringe Geduld mit. Tel. 017651368535 ENTRÜMPELUNGEN! T. 66590660 PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276 Entrümpelung Fa. 089/74996758 Löse jedes PC-Problem, auch Sperrmüll-Express Tel. 14304052 Neuinstallation Tel. 0177/5809018 HIN & WEG Entrümpelungen/ Biete PC-Hilfe 089/22539826 Umzüge, sauber, günstig & flott! Computer-Grundkurs PC u.

MAC. Individuelle u. geduldige ab 15,-¤, Tel. 089/35464545 Schulung an Ihrem Computer spez.

Umzüge/Entrümpelungen jeder f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install.

Art, alles incl. T. 089/7559097 v. priv. T. 089/833427 Entrümpel. + Whgs- Auflösung PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung Kleinumzüge, günstige Fest- aller Computerprobl., Reparatur u. preise, schnell u. sauber, auch eig. Fertigung, techn. Beratung, Sa. u. So., Fa. Tel. 089/23523603 kompetent und preiswert, Mo-Sa. UMZÜGE z.B. 330,- ¤ 2 Profis + 8-22 h, Tel. 089/95720653 LKW/6 Arbeitsstd., alle Preise www.mac-pc-werkstatt.de inkl. MwSt. + Versicherung, Tel. Internet-/-Laptop-/-Viren-Werk089/12127753 od. 0176/63730305 statt & vor Ort, T. 45205680 1A Entrümpelungen zu fairen *EDV-Service: T. 089/67904589* Preisen. Wir entrümpeln alles be- Professionell und Vorort senrein. Verwertb. wird angerech- ComputerHilfe 089/54639988 net. Beratung & Besichtig. kosten- PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 los Fa. Winklmaier 089/45461411 Internet-/PC-Probleme? Freundl.

Fa. RASCH & RAUS! Entrümpeln u. kompetenter Service vor Ort, Tel. ab 14,00,- ¤, T. 089/74567670 089/49009715 www.fpj-media.de

Dienstleistungen

Sichtgeschützte Lagerräume Entrümple, Sofort, Billig 99886830 1- 40 m2, Privat und Gewerbe, Zu- Entrümple a.kl.Menge 55135860 gang jederzeit möglich! www. zeitlager.de Tel. 089/7857673300 Wohnungsauflösung, Sperrmüllabfuhr auch HEUTE! 51 50 62 30 Umzüge 35 ¤/Std. /Entrümpel.

30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757893 Kl. Transport-sof. T. 45208602

Computer

Entrümpelungen, Räumungen, Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Renovierungen, hole Möbel ko- Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. 0170/4063143 stenlos! Tel. 0162/4034741 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 Computer, HP-Workstation XW 6200, 2 XEON Prozessoren 3,4 ¤/Std. auch Sa./So. Tel. 202 15 59 GHz, 4 GB RAM, Grafikkarte Fire Umzugs- & Transportdienst, GL V3100, Soundkarte Creative Tel. 0176/25712925 Sound Blaster 7.1, Festplatte 80 GB, Sperrmüllabholung T. 21298716 165,- 3, Tel. 08105-508580

Esoterik/ Lebensberatung Kartenlegen mit Anne, Tel. 68020815, www.wahrsagestube.de Kartenlegen-Tarot, T. 32401194 Mediale Lebensberatung absolut seriös und einfühlsam.

089/41178081 o. 0173/8112382 Ein Blick in Ihre Zukunft? 15 Min. GRATIS-Beratung 08009191909 (gebührenfrei) Übersinnliches? Hellsehen nach altüberliefertem Wissen. Para- psychologe erteilt sofort Auskunft. T. 07551/68182 od. 0171/ 6213622 www.fragendeslebens.de Wahrsagen privat T. 089/2015135

www.kaisers-tengelmann.de

WA_KW12_2013_M

Druckfehler vorbehalten.

N E U ERÖFFNUNG!

Am Donnersta 21.03.2013, u g, dem m 7.00 Uhr!

Gültig vom 18.03. bis 23.03.2013

Siriusstraße aße 7, 85614 Kirchseeon Kirchsee eon Öffnungszeiten: Montag bis Samstag: 7.00–22.00 Uhr

Ihre Fachmetzgerei

Speisekartoffeln aus Deutschland, Qualität I, Sorte: siehe Etikett, vorwiegend festkochend, 4-kg-Netz

Hackfleisch** gemischt vom Schwein und Rind, 100 g

1 49

0 49

1 kg: € 0,37

Naturkind BIO Spargel aus Griechenland, Kl. II, weiß/ violett, 14 mm +, 400-g-Bund

Lactosefrei, glutenfrei!

Original spanischer Serrano Schinken** mind. 9 Monate gereift, 100 g

1 77

3 49

1 kg: € 8,73

Berchtesgadener Land Frische Schokoladen-, Vanille- oder Bananenmilch je 400-g-Flasche

13%

BILLIGER

0 69

1 kg: € 1,73

Dr. Oetker Ristorante Pizza verschiedene Sorten, tiefgefroren, je 320- bis 390-g-Packung

26%

BILLIGER

1 99

1 kg: ab € 5,10

Vittel natürliches Mineralwasser, 6 x 1,5-l-PET-Kasten

20%

BILLIGER

3 99

1 l: € 0,44 zzgl. Pfand: € 6,00

HERGESTELLT

bei uns in

BAYERN

Wasa Knäckebrot Rustikal, Vollkorn oder Mehrkorn je 260- bis 275-g-Packung

34%

BILLIGER

0 99

1 kg: ab € 3,60

Pfanni Kartoffel Püree 3 x 3 Portionen verschiedene Sorten, für 1,5 l, je Packung

34%

BILLIGER

1 11

1 l: € 0,74

Fürst von Metternich Riesling, Rosé oder Chardonnay Sekt je 0,75-l-Flasche

32%

BILLIGER

5 99

1 l: € 7,99

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

Qualität. Garantiert.

Frisches Hähnchenbrustfilet** HKL A, feines, zartes Fleisch, 100 g

0 69 Lactosefrei, glutenfrei!

Zimmermann Allgäuer Kümmel-** oder KaminrauchSchinken** je 100 g

1 59 Senseo Kaffeepads verschiedene Sorten, je 16 Pads = 111-g-Packung

20%

BILLIGER

1 99

100 g: € 1,79

McCain Kroketten tiefgefroren, 450-g-Beutel

28%

BILLIGER

1 29

1 kg: € 2,87

Baileys Irish Cream Liqueur 17 % Vol., 0,7-l-Flasche

23%

BILLIGER

9 99

1 l: € 14,27

www.metzgerei-birkenhof.de Lactosefrei, glutenfrei!

Aus eigener Herstellung!

Würstlparade** Bockwurst/Rote, Wiener Würstchen, Weißwurst Münchner Art, Regensburger, je 100 g

HERGESTELLT

bei uns in

BAYERN

0 77 Lactosefrei!

Gouda jung** holländischer Schnittkäse, 48 % Fett i. Tr., sahnig-mild, 100 g

0 69 Ferrero Kinderüberraschungs-Ei 20-g-Stück

29%

BILLIGER

0 49

100 g: € 2,45

Valensina verschiedene Sorten, je 1-l-PET-Flasche

33%

BILLIGER

1 11

Augustiner Hell 20 x 0,5-l-MW-Kasten

12 99

1 l: € 1,30 zzgl. Pfand: € 3,10

HERGESTELLT

bei uns in

BAYERN

6

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 16. März 2013

Würmtaler I lädt zum 1. Gräfelfinger Volksschießen Schützen freuen sich auf ihren Beitrag zum Jubiläum Gräfelfing · Anlässlich der Feierlichkeiten zum 1.250-jährigen Gemeindejubiläum von Gräfelfing lädt die Schützengesellschaft Würmtaler I am Samstag, 16. März, von 12 bis 18 Uhr zum Volksschießen ein. Wilkommen sind alle, die in Gräfelfing leben, arbeiten, einem Gräfelfinger Verein angehören oder sich Gräfelfing einfach nur verbunden fühlen und mindestens 12 Jahre alt sind. Mitglieder der Schützengesellschaft Würmtaler I nehmen selbstverständlich nicht am Schießen teil. Geschossen wird auf der vereinseigenen Anlage im Gebäude des TSV Gräfelfing, Hubert-ReissnerStraße 42 in Gräfelfing. Dank der Unterstützung durch die Gemeinde und diverser Sponsoren ist es möglich, die Veranstaltung für die Gäste kostenlos durchzuführen.

Es hat nicht nur jeder die Möglichkeit das Schießen zu versuchen, es winken auch über 50 Preise, unter anderem ein Wohnmobil für eine Woche, gestiftet von der Fa. Glück, für

den jeweils besten Einzelschuss. Wer mit seinem Schuss am nächsten an einen 1.250-Teiler und somit an das Alter der Gemeinde kommt, erhält einen Sonderpreis der Gemeinde Gräfelfing. Jeder Schütze erhält 5 Probeschüsse und 10 Wertungsschüsse.

Eröffnet wird das Schießen vom Bürgermeister und Schirmherrn Christoph Göbel.

Die Preisverteilung findet direkt im Anschluss an das Schießen gegen 18.30 Uhr statt. Geschossen wird mit Luftdruckwaffen, die vom Verein gestellt werden. Jedem Gastschützen steht ein erfahrenes Vereinsmitglied zur Seite und hilft mit Rat und Tat. Vor dem ersten Schuss wird jeder in die Handhabung der Gewehre oder Pistolen eingewiesen. „Wir hoffen, einen besonderen Beitrag zum Jubiläumsjahr zu leisten, und wünschen uns, dass die Veranstaltung von den Bürgern gut angenommen wird“, so Erich Langner, der 1. Vorstand der Schützengesellschaft. red

Erfolg von der Straße

Ein Erfolgskonzept: Die internationale Straßenfußball-Liga „buntkicktgut“ engagiert sich seit 1997 für Kinder und Jugendliche mit Migrationshintergrund. „Per se integriert Fußball aber noch nicht, man muss die Aktivitäten auch entsprechend begleiten“, sagt Leiter und Mitbegründer Rüdiger Heid (2.v.l.).

Foto: SE

Straßenfußball-Liga „buntkicktgut“ baut Netzwerk aus Schwanthalerhöhe · Vor rund 16 Jahren startete die interkulturelle Straßenfußball-Liga „buntkicktgut“ ihre Arbeit, heute steht ihr Name für ein absolutes Erfolgsmodell und die Verantwortlichen stehen erwartungsfroh vor dem – wie sie es selbst nennen – „strategisch wichtigen Jahr 2013“, in dem das schon breit verzweigte „buntkicktgut“-Netzwerk nun noch weiter ausgebaut werden soll. Eine Vernetzung mit Aktionen zum Thema Integration und Partizipation ist dabei genauso angedacht wie auch die weitere räumliche Vernetzung und Weitergabe des „buntkicktgut“-Konzepts. „Wir haben immer wieder Anfragen aus anderen Städten, die sich nach unserem Erfolgsrezept erkundigen und selbst eine eigene Straßenfußball-Liga etablieren wollen“, erklärte Leiter und Mitbegründer Rüdiger Heid kürzlich im Rahmen eines Pressegesprächs.

zur Verfügung stellen – angedacht sind Kooperationen etwa in Form eines Franchise-Modells. In Dortmund läuft die Straßenfußball-Liga beispielsweise schon unter dem Label „buntkicktgut“, in Berlin und Frankfurt soll das Projekt ebenfalls etabliert werden. Als Franchise-Partner sind aber nicht nur Kommunen, Städte oder Bezirke vorgesehen, auch Unternehmen, Verbände oder Stiftungen können eine Straßenfußball-Liga etablieren. „Es ist für jeden interessant, der einen Beitrag im sozialen Bereich leisten möchte“, so Heid. Schon heute ist „buntkicktgut“ aber räumlich weit vernetzt. Im Herbst dieses Jahres wird bereits zum sechsten Mal das Festival des Netzwerks Straßenfußball ausgetragen. In diesem Jahr ist München Ausrichter des von Jugendlichen für Jugendliche organisierten Netzwerk-Festival Netzwerk-Meetings mit Turnier in München und Kultur. Neben aktiven Mitgliedern im Netzwerk Straßenfußball Und die Verantwortlichen von wie beispielsweise Bremen und „buntkicktgut“ sind gerne bereit, Kassel werden auch die „buntihre Erfahrungswerte für Partner kicktgut“-Partner aus dem Aus-

land wie beispielsweise aus Polen und Serbien mit von der Partie sein. Jährlich finden zudem internationale Jugendbegegnungen und „buntkicktgut“-Sommercamps statt, diesen August etwa im serbischen Subotica.

„Nähe aufbauen“ „Zudem stehen wir im Kontext des Netzwerksgedankens auch im ständigen Dialog mit inhaltlich verwandten Initiativen“, so Rüdiger Heid. Im Rahmen der internationalen Wochen gegen Rassismus wird „buntkicktgut“ am Samstag, 23. März, auf dem Marienplatz mit den Ballartisten und Breakdancern der Gruppe Break’ n’ Ball auftreten und damit gegen Rassismus demonstrieren. Zudem unterstützt „buntkicktgut“ das internationale Obdachlosen-Turnier „Homeless Euro Cup“, das der Katholische Männerfürsorge Verein München und der Verein Anstoß Kiel mit Teams aus ganz Europa am 25. und 26. Juni auf dem Odeonsplatz organisieren werden. „Durch Stra-

ßenfußball lässt sich Nähe aufbauen, auch wenn es sprachliche Barrieren gibt, wie es häufig bei Kindern und Jugendlichen der Fall ist, die gerade erst nach Deutschland gekommen sind“, so Rüdiger Heid.

Davon kann auch der heute 20Jährige Oussman Kofia berichten: Er kam im September 2005 aus Togo nach München und konnte so gut wie kein Wort Deutsch. Damals war er 12 Jahre alt und besuchte die Übergangsklasse in der Mittelschule an der Ridlerstraße. „Ich habe dann sofort angefangen bei ‘buntkicktgut’ mitzuspielen“, berichtet er heute. „Meine FußballFreunde kamen alle aus anderen Ländern. Also haben wir uns miteinander auf Deutsch verständigt und so haben sich auch meine Kenntnisse Schritt für Schritt verbessert“, erzählt Oussman, der heute selbst als Trainer der Auswahlmannschaft von „buntkicktgut“, dem „FC Interculturale München“, aktiv ist. Es mache ihm einfach Spaß, mit den Jugendlichen zu arbeiten: „Wir sind ganz offen, bei uns ist jeder gleich und willkommen. Wir machen da keinen Unterschied, darum verstehen wir uns auch alle so gut“, resümiert Oussman.

SE

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Freizeit

Reisen + Erholung

Wandern, Theater, Ausflüge www.inselraum.de uvm. für Senioren mit dem Frei- Costa-Blanca - Traum Villa in zeitclub 66Plus: Fr. Geßner T. 089/ Denia, Meerblick, priv. Pool, 3 SZ, 66063700, www.Freizeit-Clubs.de ab 75¤/Tag, T. 0171/4622520 www.sonnenvilla-spanien.com SYLT! 2 Zi.-FE-WHG, Südbalkon, Schnellkredit bis 50000,- ¤ für www. sylturlaub-vahl.de oder Tel. Arbeitnehmer und Beamte ab eff. 0160/6408810 Jahreszins von 4,95 % z.B. 5000,- Florida-St. Petersburg Lux. Villa mtl. Rate 60,- od. 20000,- mtl. Rate 380 m2 Wfl., Pool, ab 22 ¤/Tag/ ¤ 240,-; Tel. 089/599896915 Pers., Tel. /Fax 06105/44793 info@diefinanzexperten.com Finanzdienstleistungen? Dann ich! Handy: 0172/8091474 Suche Whg. od. Haus mit Nießbrauchrecht als Kapitalanlage, von privat, T. 0170/2872361

Geldmarkt

Veranstaltungen

Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Ihre Feste, Tel. 08171/911570 Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. langjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung erteilt Unterricht in privater u. kreativer Atmosphäre f. Kinder u.

Erwachsene, Anfänger u. Fortgeschrittene, Einzelunterr. Tel. 089/39298818, 0177/8926488 ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 Kindergeburtstage u. alle Anlässe www.zauberer-muenchen.de Trio f. jede Veranstalt. 8577837 Clown + Zauberer T. 08134/ 559696 Zauberer-Rudolfo T. 089/325657 Erwins One-Man-Band Schlager, Volksmusik und Oldies, Livemusik, Tel. 0171/3825561

Tiermarkt Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u.

Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h T. 0172/8212947 Reinrassige Colliewelpen v. priv. günstig zu verk., Tel. 082432106 Liebe Hündin T. 08026/929224 Arme, liebe Katzen (m/w) 2-6 J. a.d. Tierschutz su. dringend liebevolle Plätze 089/30005380 Mobile Hundetrainerin kommt zu Ihnen nach Hause! www.dog-communication.de Su. Babysittingst. Tel. 0179/ T. 0178/28 44 280 1591325 Su. Hundesitting vom 1.4. bis 7.4.: Pudel (bellt u. haart nicht!) hundeerfahrene Urlaubsvertr., Großraum Solln, T. 0171/7887715 Tierschutzverein FFB sucht für Musikübungsraum frei, pro seine Katzen u. Katzenkinder drinAbend 10.-, Tel. 08142/7401 gend gt. u. lbv. Plätze! Tel. Harfenduo, T. 089/99399698 08193/6221 www.tierschutz-ffb.de

Labrador Welpen in schwarz und blond vom Privaten Züchter zu vergeben. T. 09461/401782 www. labradorzucht-castello.de Tolle Fam.-Hunde! Austr.Sheph.

-Welpen; www.sonnenpferd.de Wünderschöner Ragdoll 5 mon. jung, 300 ¤, T. 0176/99832968 Tiere bekommen keine Subventionen! Der Tierschutzverein Kalamata/Griechenland kann jede Art von Hilfe brauchen! Bei Interesse informieren Sie sich bitte unter: www.kaws-info.com

Unterricht Klavier Hausbesuche, T. 7559089 Kurse Abi/Realschule, www.mathemünchen.de DeutschAufsatz 82909220

üben,

Tel.

Verkaufe günstig 2 Konzertkarten Eros Ramazzotti, Sa 6.4.13 München. T. 0174/7737454 Schauspiel-/Persönlichkeitsentwicklungskurs mit TV-Star Gabrielle Odinis am 23. 3.2013, 9-16 h. im Theater Heppel & Ettlich, Schwabing. Lernen Sie die vielen Facetten Ihrer Persönlichkeit kennen u. lernen Sie, die Rollen Ihres Lebens gelassen zu meistern. Preis: 199,- Anmeld.: workshop@odinis.de,weitere Infos: www.odinis.de o. Facebook: Gabrielle Odinis Coaching

Mathe/Physik/Abi, Tel. 704569

Kinderbetreuung

Qual. Git.unterr., T. 90938833

Künstler, Musik, Gesang

Franz./Lat., von erfahrener Gymnasiallehrerin, T. 8633122 Qualifizierte Einzelnachhilfe zu Hause! www.effektivnachhilfe.de Tel. 089/63857185 Englischnachhilfe v. pensionierter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 Englisch v. Mutterspr. besonders f. beschäftigte Freiberufler u.

Selbstständige 0176/60946813 Gitarre/E-Gitarre T. 089/712295 Franzose unt. 30,-/90m T. 396988 Lehrerin Klav., Keyb., Akk., bei Ihnen zu Hause. T. 0179/6615094 Vive Lebendiges Französisch, für Beruf & Privat, Tel. 6426126 Gesangsunterricht T. 089/366615 Privatunterricht in allen Fächern von Gymn.-, FOS-, BOS- u.

Realschullehrern T. 089/180871

Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie bis z. Abi. Nachprüfung, Vorber. Übertritte, FOS, Hausbes. o. Zuschlag. T.8340540 od. 3614551 RW, FR, E, D v. Prof., Tel. 089/521661 Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alle Fächer - 11 ¤/Std. - keine Mindeststd. - k. Vertrag, 122219749 Gesang u.

Stimmreha, 89311841 www.drummers-focus.de Schlagzeugschule 089/2729240 Mathe, Physik, Chemie mit viel Geduld und Erfahrung von Gymnasiallehrer, T. 089/2609557 Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. auch Hausbes. 089/365374 Abele Nachhilfe zu Hause preisw.! Alle Fächer/Kl., Probestd. - jetzt Noten verbessern! 089/716718299 Start ILP-Ausbildung: 23.03. in Psychotherapie Coaching und Psychologie für Beruf und Alltag. www.ilp-muenchen.de Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. langjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung erteilt Unterricht in privater u. kreativer Atmosphäre f. Kinder u.

Erwachsene, Anfänger u. Fortgeschrittene, Einzelunterr. Tel. 089/39298818, 0177/8926488 Lehrer Feriennachhilfe: D, Engl., Frz., Lat.; Tel. 089/4310081 Mathe-Nachhilfe-Spezialist.de kostenl. Probestd., Tel. 59997333 Klavier-Gesangsunter. 533986 Ausbildung Coaching, Psychotherapie u. prakt. Psychologie, www.ilp-muenchen.de, Tel. 07130/4050947 Latein, Engl., Franz., Deutsch, Mathe v. Gym.lehrer, T. 8343891 Osterkurse: Mittlere Reife, Quali., Abi, 8 ¤/Std., Tel. 775650 www.lehrinstitut-einstein.com Schwedisch Tel. 01578/7700054

origamifreude.npage.de Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie/Franz./Engl. T. 089/32422044

Kaufgesuche Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde (a. beschädigt) und jede Art von Kunst + Antiquität. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29

Rollerankauf, Motorradankauf, a. defekt, Tel. 08141-92535 o.

92367 gewerblich Suche Silber, Schmuck, Pelze, aller Art. Seriöse Abwicklung, Tel. 0157-88352117 Oma’s Handtaschen, Möbel, Geschirr, Schmuck, Pelze, Tel. 0811/1301803, od. 01578/9062901 Instrumenten-Ankauf: Gitarren, Keyboards, Amps, Streichinstrumente, etc., Tel. 0177/4338997 Kaufe Pelzjacke oder -mantel u.

Modeschmuck, Tel. 0163/ 4594575 Kaufe Pelze, Zinn, Tafelsilber, Schmuck, Münzen, Uhren, Orden, Tel. 0177/4338997 Suche alte Vorderlader, Bajonette, Säbel, Dolche, Tel. 09104/ 1200 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Kriegssachen, Schmuck und Zinn, Porzellan, Tel. 0162/8600584 Höchstpreise für Militärsachen bis 1945! T. 089/42018419 Suche Pelz- u. Lederbekleidung, Schmuck a. Art, Schreibmaschinen, S. Birkenfelder, T. 01520/ 7280938 WWW.DEINESCHAETZE.COM Ankauf hochw. DESIGNERstücke! sofort Bargeld! NEU ab 15./16.3., M-Au Lilienstr. 7, Tel. 80036704 www.mehr-wissen-id.de/1967

Eine Initiative von

SamstagsBlatt Werbe-Spiegel

SPEZIAL

7 25

WIR MACHEN SIE FIT FÜR DIE ALPEN Trainieren Sie für eine Alpenüberquerung mit dem Fahrrad!

In vier Stufen zur Höchstform, ein effektives Herz-Kreislauf-Training mit dem Rad Wer träumt nicht von einer Alpenüberquerung mit dem Rad oder einer mehrtägigen Alpentour? Die Radaktion „Fit für die Alpen“ geht nach dem letztjährigen Erfolg im Würmtal in die nächste Runde.

Egal ob Sie trainiert oder kaum Erfahrung auf dem Rad haben: „wir machen Sie in vier Monaten fit, vermitteln Fahrtechnik und jede Menge Spass auf dem Rad“ so Bernd Seelherr.

Das Ziel der Gesundheitsaktion ist die eigene Fitness deutlich zu steigern, die Gesundheit zu stabilisieren und dabei das ein oder andere Kilo Gewicht zu verlieren. In allen Regionen hält das Erfolgskonzept bisher was es verspricht: Mehr Radspass in nur 4 Monaten, fitter und gesünder mit dem speziellen Trainingsaufbau. Und wer mag – aus eigener

Kraft letztlich alleine, in der Gruppe oder mit proMsport über die Alpen zu radeln. Ein einmaliges und unvergessliches Highlight für jeden Teilnehmer. Abwechslungsreiche Touren an der frische Luft mit Techniktipps rund ums Radfahren, Informationen über eine gesunde (Sport-) Ernährung sowie Hinweise zum bewegungsfreundlichen Alltag machen Lust auf mehr. Das bewährte Konzept begeistert sowohl Mountainbiker als auch Rennradler. Allen gemein sind die Vorträge, die gemeinsamen Ausfahrten in gleich starken Gruppen nach einem klar definierten Trainingsplan, die speziellen Trainingseinheiten und viel, viel Spaß.

Wer Lust bekommen hat meldet sich gleich auf www.promsport.de an oder besucht die letzte Infoveranstaltung. Weitere Informationen erhalten Sie unter 07522/915 55 51.

Infoveranstaltung zu „Fit für die Alpen“: Wann: Mittwoch, 20. März 2013 · Beginn 19 Uhr Wo: Sporthaus des SV Planegg, Hofmark Str. 51, 82152 Planegg Dauer: ca. 90 Minuten

· Hauptstraße 6 82319 Starnberg 08151/167 14 team@radhaus-starnberg.de www.radhaus-starnberg.de · Baierplatz 2 82131 Stockdorf 089/89 74 49 49

Krankenhaus Neuwittelsbach baut die Angiologie aus

Kundgebung beim Fürstenrieder Frühlingsfest

Mit dem neuen Multifunktionsgerät lassen sich Gefäßverengungengleichzeitig erkennen und behandeln

Seehofer

Neuhausen-Nymphenburg · Das Krankenhaus Neuwittelsbach, eine Fachklinik für Innere Medizin der Barmherzigen Schwestern, ist stetig dabei, sein Leistungsspektrum auszubauen. Die Behandlung von Gefäßerkrankungen hat schon immer eine wichtige Rolle gespielt.

Mit der Investition in eine hochmoderne Durchleuchtungs- und Angiographieanlage ist es den Radiologen und Internisten des Hauses jetzt möglich, schnell und zuverlässig Befunde zu Gefäßerkrankungen zu erstellen und gleichzeitig notwendige Behandlungen (Interventionen) am Patienten vorzunehmen.

Wie es in einem christlichen Haus üblich ist, wurde das Multifunktionsgerät – und gleichzeitig auch ein neues klassisches Röntgengerät – im Rahmen einer Segnungsfeier offiziell in Betrieb genommen.

Pater Robert Lachenschmid SJ, Spiritual der Barmherzigen Schwestern, sprach die Gebete.

Chefarzt Prof. Dr. Michael Weis, der Ärztliche Direktor des Krankenhauses Neuwittelsbach, zeigte sich sehr erfreut über die neuen Diagnose- und Therapiemöglichkeiten. Die Angiologie, also die Behandlung von Gefäßkrankheiten, ergänze gut den kardiologischen Schwerpunkt des Hauses und könne jetzt erheblich ausgebaut werden, sagte er.

Ein Beispiel dafür, welche Krankheiten künftig optimiert behandelt werden können, ist

Es sprechen: Ministerpräsident Horst

Bundestagsabgeordneter Dr. Peter

Gauweiler Montag, 18. März, 19.00 Uhr (Einlass 18.00 Uhr) Festzelt an der Züricher Straße Es lädt ein: Landtagsabgeordneter Georg

Eisenreich

V.i.S.d.P.: Georg Eisenreich, Veilchenstr. 39, 80689 München

Fit für die Alpen – das proMsport-Prinzip

www.csu.de

Veranstaltungen des MVZ-Neuhausen

Vor dem neuen Multifunktionsgerät (v.l.): Verwaltungsdirektor Mathias Rauwolf, Prof.

Dr. Hermann Helmberger (Leiter des Zentrums für Radiologie und Nuklearmedizin), Generaloberin Schwester M. Theodolinde Mehltretter, Hausoberin Schwester M. Adelinde Schwaiberger und Chefarzt Prof. Dr. Michael Weis Foto: pi

die weit verbreitete Schaufensterkrankheit (PAVK oder Periphere Arterielle Verschlusskrankheit), bei der es durch Verkalkungen und Verengungen der Becken- oder Beinarterien zu einem verminderten Blutfluss kommt.

Mit dem neuen Multifunktionsgerät kann das Ausmaß der Verengung genau bestimmt und gleichzeitig die Verengung mittels Gefäßaufdehnung oder Implantation einer Gefäßstütze (Stent) behoben werden. Auch Prof. Dr. Hermann Helmberger,

Leiter des Zentrums für Radiologie und Nuklearmedizin Nymphenburg, freute sich, dass durch die Anschaffung der Durchleuchtungs- und Angiographieanlage das Angebot für die Patienten deutlich erweitert werden konnte. Ähnlich innovativ wie das Konzept eines radiologischen Zentrums mit einer Kooperation von zwei Trägern (Barmherzige Schwestern und Schwesternschaft der Krankenfürsorge des Dritten Ordens) sei auch die vorgesehene Nutzung der Anlage, nämlich interdiszi-

plinär, sagte er: Neben klassischen Röntgen-Durchleuchtungen (z.B. für Schluckstörungen) könnten jetzt auch zusammen mit den internistischen Kollegen umfangreiche Gefäßuntersuchungen durchgeführt werden. Das hochmoderne Gerät erlaubt zudem spezielle Rechtsherzkatheter-Untersuchungen und wird auch für Bronchoskopien (Lungenspiegelung) und die endobronchiale Sonographie (Ultraschall in den Luftwegen) genutzt. red

Neuhausen · Das Mütter-Väter-Zentrum Neuhausen (Landshuter Allee 37) bietet aktuell folgende Veranstaltungen an: Spielzeugbazar am Sonntag, 17. März, von 10 bis 13 Uhr, Schwangere mit Mutterpass dürfen eine halbe Stunde früher kommen. Annahme: Samstag, 16. März, 14 bis 18 Uhr; einen 7wöchigen Rückbildungsburs mit Baby, ab Freitag, 22. März bis Freitag, 12. April, jeweils von von 9 bis 10.30 Uhr, Anmeldung bei Hebamme Anna Paul unter Tel. (089) 12220745; Ostereier bemalen, am Freitag, 22. März, von 10 bis 12 Uhr und 15.30 bis 17.30 Uhr, Anmeldung unter Tel. (089) 188307; und einen Alleinerziehendenbrunch, am Sonntag, 24. März, von 10 bis 12.30 Uhr, Anmeldung unter Tel. (089) 188307.

Oasentag Isarvorstadt · Als Einstimmung auf die Kar- und Ostertage bieten die Barmherzigen Schwestern vom heiligen Vinzenz von Paul am Samstag, 23. März, von 9.30 bis 16 Uhr, einen Oasentag in ihrem Haus Mechtild (Augsburger Straße 3a) an. Der Oasentag folgt Spuren zu den Lebensquellen und bietet ausreichend Gelegenheit zum Innehalten und Unterbrechen des Alltags. Weitere Infos und Anmeldung unter Tel. 231916202.

8

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 16. März 2013

Rettungswagen verunglückt Pkw schleudert in Fußgängergruppe Isarvorstadt · Bei einem schweren Verkehrsunfall in der Lindwurmstraße prallte am Dienstag, 12. März, ein Rettungswagen mit Sondersignalen gegen einen VW. Das Einsatzfahrzeug fuhr gegen 20.45 Uhr mit einer Notfallpatientin stadtauswärts. Der 29-jährige Fahrer wollte die Poccistraße bei Rotlicht überqueren und stieß mit dem von rechts kommenden VW eines 21-jährigen Münchners zusammen. Der VW wurde in eine Gruppe von drei

Fußgängerinnen geschleudert, die gerade die Lindwurmstraße überqueren wollte. Zwei Fußgängerinnen kamen mit Schürfwunden und Prellungen zur ambulanten Behandlung in ein Münchner Krankenhaus. Die dritte wurde mit einem Schleudertrauma und diversen Prellungen stationär aufgenommen. Der Notarzt und ein Rettungssanitäter erlitten Kopfverletzungen und Prellungen. Sie wurden ambulant behandelt. Der VW-Fahrer zog sich

eine Schulterprellung zu. Auch er musste nur ambulant behandelt werden. Der Notfallpatient wurde in ein anderes Rettungsfahrzeug umgebettet. Er wurde bei dem Unfall nicht verletzt. Am Rettungswagen entstand ein Schaden von ca. 15.000 Euro. Der Schaden am VW wird auf ca.

3.000 Euro geschätzt. Die Unfallstelle (Lindwurmstraße) war für über zwei Stunden komplett gesperrt. Es kam aber zu keinen nennenswerten Störungen. red

Geld für den Frühling Bei Rama Dama alles loswerden, was man nicht braucht München · Langsam – für einige zu langsam – nähert sich der Frühling. Nach langer Zeit zeigt sich endlich auch die Sonne wieder häufiger, so dass viele Münchnerinnen und Münchner voller Elan in den Frühjahrsputz starten und alles aus der Wohnung beseitigen, was sie an die kalte Jahreszeit erinnert. Vieles ist zwar wertvoll, wird aber nicht mehr benutzt und verstaubt in der Kammer, im Keller, in der Garage oder auf dem Dachboden.

Bei vielen befinden sich auch etliche ungenutzte Gegenstände im Kleiderschrank oder Schmuckkästchen. Zum Weg-

werfen eigentlich zu schade, aber wohin mit dem Kram?

Der Werbe-Spiegel, der Sendlinger Anzeiger und das SamstagsBlatt starten wieder ihre beliebte Rama-Dama-Aktion und bieten allen Lesern die Möglichkeit, alles, was nicht mehr benötigt wird, in bares Geld zu verwandeln. Dabei muss man sich nicht mit anonymen Internetanbietern auseinandersetzen, sondern kann nach Erscheinen der Anzeigen direkt von Mensch zu Mensch verhandeln.

Sie wollen ebenfalls aufräumen, ausräumen und Ungenutztes in Geld verwandeln? Füllen Sie ein-

fach untenstehenden Coupon aus – und schon sind sie für einen Euro pro Zeile dabei. Ab fünf Zeilen drucken wir sogar ein Foto gratis dazu.

Schicken Sie bis Montag, 25.

März, Ihre Kleinanzeige einfach an folgende Adresse: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 9, 80687 München, oder per Mail an service@muenchenweit.de; bitte immer das Stichwort „Rama Dama“ angeben. Erscheinungstermin ist Ende März/Anfang April im Werbe-Spiegel und Sendlinger Anzeiger oder im SamstagsBlatt.

E.S.

Unermüdlicher Einsatz gegen Brustkrebs Bundespräsident verleiht Bundesverdienstkreuz an Renate Haidinger München · Anfang März erhielt Renate Haidinger, Initiatorin von Brustkrebs Deutschland e.V., die Verdienstmedaille des Bundesverdienstkreuzes. Damit wird, passend zum 10. Geburtstag des Vereins in diesem Jahr, ihr unermüdlicher Einsatz zur Prävention und Früherkennung von Brustkrebs und um Aufklärung und Beistand der an Brustkrebs erkrankten Patientinnen und Patienten gewürdigt. Überreicht wurde ihr die Auszeichnung von Landrätin Johanna Rumschöttel.

Brustkrebs Deutschland e. V. ist die erste gemeinsame Informationsplattform von Brustkrebsbetroffenen, Ärzten, Angehörigen und Interessierten in Deutschland.

Die Beteiligten haben sich zusammengeschlossen, um die breite Öffentlichkeit aufzuklären, Ängste zu nehmen und dabei vor allem die lebensrettende Bedeutung der Früherkennung immer wieder zu betonen. Unter dem Motto „Prognose Le-

ben“ hilft Brustkrebs Deutschland betroffenen Frauen mit umfassenden Informationen zu aktuellen Therapiemöglichkeiten.

Viele Partner und Mitstreiter „Ich danke dem Bundespräsidenten, Herrn Gauck, für die Verleihung der Verdienstmedaille und der Landrätin, Frau Rumschöttel für die Übereichung, die eine wunderbare Anerkennung ist. Ich danke aber auch meiner Familie,

vor allem meinen Mann und meinen Söhnen für ihre tolle Unterstützung über die vielen Jahre, Herrn Dr. Bauerfeind, der als 2. Vorsitzender weit über das übliche Maß seine Freizeit für die gute Sache eingesetzt hat und meinen Mitstreiterinnen und Mitarbeitern, ohne die brustkrebs-muenchen e.V. und Brustkrebs Deutschland e.V. kein so großer Erfolg geworden wären.

Es ist schön, dass wir mittlerweile so viele Partner in ganz Deutschland haben, so dass Frauen bei der Diagnose schon frühzeitig von uns erfahren und wir sie unterstützen können“, so Renate Haidinger. red

Renate Haidinger, Initiatorin von Brustkrebs Deutschland e.V., bekam das Bundesverdienstkreuz von Landrätin Johanna Rumschötte, für ihren langjährigen, unermüdlichen Einsatz gegen Brustkrebs überreicht.

Foto: pi

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Rama dama!

Die große Entrümpelungsaktion im Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger oder SamstagsBlatt!

Testen Sie die Besten im Westen! Schaffen Sie Platz in Keller, Speicher, Garage… und verdienen Sie bares Geld.

Erscheinungstermin:

Nur für kurze Zeit: 1 Zeile = 1 Euro* Ab 5 Zeilen drucken wir ein Bild gratis dazu!

Ende März/Anfang April im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger oder SamstagsBlatt. Anzeigenschluss: Montag, 25. März 2013 Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

*Max. 10 Zeilen. Ausschließlich private Kleinanzeigen in der Rubrik „Verkäufe“ und „Zu verschenken“.

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Unterschrift Meine Konto-Nr.

BLZ

Mein Geldinstitut

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: service@muenchenweit.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Kaufgesuche Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut!

Bitte alles anbieten! Tel. 0176/ 80090377 Dame kauft alle Nerzmäntel, Jacken Gold u. Brilliantschmuck, hochwertiges Porzellan und Figuren, sowie Tafelsilber u. Modeschmuck, Tel. 0176/11707070 Frau Fraude Suche von Privat Pelzjacken u. mäntel, alte Näh- und Schreib- maschinen, Uhren u. Schmuck aller Art, seriöse Abwicklung, Herr Adler, T. 0174/5788883 Suche Pelze, Geschirr, Silberteile (auch versilbert), Schmuck, seriöse Abwicklung, Tel. 0157/ 88352117 Kaufe Antikes aller Art, Trödel u. Flohmarktware, Tel. 0176/ 77139110 Modelleisenbahnen, auch ältere und defekte, zu kaufen gesucht.

Tel. 09077/700248 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 Kaufe alte Orientteppiche auch beschädigt Tel. 66617540 Kaufe zu fairen Preisen: Modeu. Granatschmuck, Korallen, Bernstein, Silber u. Gold, T. 12020717 Fairer Ankauf: Tischwäsche, Silber, Handtaschen, altes Porzellan, Besteck, Münzen, Uhren auch defekt, Tel. 089/12020717 Sammler kauft Armband- u. Taschenuhren, Trödelmarktware und Echtpelze Tel. 0162/1817878 Kaufe Bücher, Grafiken & Gemälde: Antiquariat Riepenhausen, Tel. 57955623 oder 0179/ 5236551 Su. alles von Märklin, zahle faire Preise! Tel. 089/57084349

Machen Sie Ihr Alt-Gold, Silber, Bestecke, Schmuck & Uhren

zu Geld!

An- und Verkauf aller Art, topaktuelle Tagespreise.

SOFORT BARGELD im

Goldkistl Fam. Gruber Wolfratshauser Str. 189 81479 Solln Tel. 0 89/72 40 84 95

Altes Bowle-Service und Fischbesteck (ält. Mod.) gesucht, Tel. 0178/7144644 Nerzmäntel/ Nerzjacken zu kaufen ges., T. 08245/903633 Achtung aufgepaßt! Wir kaufen jegliche Art von Pelzen, zahlen von 100,-¤ bis 7.000,-¤, desweiteren kaufen wir Möbel, Porzellan, alte Nähmaschinen, Teppiche, Klaviere, Standuhren, Bilder, sowie Gold und Silber in jeglicher Art. Fa. Otto, führend auf diesem Markt seit 1980. Wir bezahlen alles in bar, Tel. 0157/83949655 Sa./So. erwünscht.

Kaufe Gemälde, Figuren aller Art. DESIGNERMODE gesucht! Wir Bibliotheken, antike Möbel, Silber, kaufen gebrauchte Damen- u. HerPorzellan, Tel. 089/8634706 renkleidung z.B. Jil Sander, Boss, Seriöser Privatank. von Pelz- u. Escada, Prada, Chanel etc. DirekNerzmäntel, Orientepp., Schmuck tankauf sofort Bargeld. WWW. SEsowie Zahngold, Münzen aller Art, CONDHERZOG.DE; 80539 Mü., HilTafelsilber usw., zahle bar degard Str. 9 Ankauf täglich von 11 - 18 Uhr, Sa. 11 - 14 Uhr Tel. 0177/2721821 Hr. Werner 089/99943409 Kaufe Zinn aller Art: Krüge, Teller, Becher, etc., Mit seriöser Abwicklung, T.: 0177/3341287

Musikinstrumente

Modelleisenbahn 089/3510693 Flügel/Klavier ges. 09736/750553 Fam. J. Franz kauft: Versilberte Bestecke, Modeschmuck, Zinn.

T. 0171/5430392

Antiquitäten

Wundersch. hellbr. Intarsien-ViSuche Modelleisenbahn und trine (VB), Tel. 753654 Zubehör, T. 08152/981205 Achtung Achtung! Ankauf v. exMünchner kauft kompl. Nachläs- klusiven Bordeaux Weinen, gese & hochw. Kleidung T. 0162/ brauchten Pelzen, Lederbeklei8621976 dung, Antiquitäten, alte Bücher, Pelze, Abendgard., Trachten, Ta- Porzellan, Schreib- u. Nähmaschischen, Zinn, Uhren, Felle, Münzen, nen, Handtaschen, Angelbedarf, Abendgarderobe, u. vielen andeM.-Schmuck 0174/8266157 ren Dingen. Tel. 0176/70579859; Suche Fotoapparate 08669/5987 Hr. Segar, Fr. Clemens Suche ALLES von der Münchner Tram z.B. Mützen, Schilder, Fotos usw. T. 089/3142146

Flohmarkt

Su. große Briefmarken- Samm- Großer Hofflohmarkt, Möbel, lung/Nachlässe, T. 0176/87280385 Geschirr, Kleidung, Bücher (a. germ. Fachlit.), Antikes, 16. /17.03 Su. Uhren (Rolex), T. 08151/ v. 10-17h, Germeringer Str. 23, 444123 Gauting

SamstagsBlatt

Samstag, 16. März 2013

9

5 Tage Luxus – 199 Euro

www.aldi-sued.de

ab Mo.,

Im Hartl Resort Bad Griesbach Die wichtigste Thermalquelle in Bad Griesbach wurde am 6. Dezember 1973 – also vor fast 40 Jahren – entdeckt und erschlossen. Entsprechend dem Tag ihrer Entdeckung heiĂ&#x;t Sie Nikolaus-Quelle. Dieser bedeutende Fund war die InitialzĂźndung zur GrĂźndung des Badeortes Bad Griesbach. In mehreren hundert Metern Tiefe erschloss die Griesbacher Brunnengesellschaft in den Jahren 1972 und 1973 die Marien- (878 Meter), Karls- (497 Meter) und Nikolausquelle (1.522 Meter).

Bad Griesbach ¡ Die NikolausQuelle ist mit Ăźber 60 Grad Celsius die wärmste und damit wichtigste Quelle direkt unterhalb des Kurortes. Zum 40-jährigen Jubiläum der Entstehung des Badeortes Bad Griesbach gibt es jetzt ein ganz spezielles Angebot: FĂźnf Tage erleben Sie in den Hotels des Hartl Resorts Urlaub auf FĂźnf-Sterne-Niveau – zum sensationellen Preis von nur 199 Euro! GenieĂ&#x;en Sie den Luxus des Hartl Resorts Bad Griesbach und lernen Sie die heilenden Kräfte der heiĂ&#x;en Quellen kennen. FĂźr nur 13 Euro pro Tag und Person, anstatt 30 Euro wenn Sie vor Ort buchen, gibt es noch einen echten Leckerbissen: Die Halbpension heiĂ&#x;t hier „Dine-Around“.

Das bedeutet, Sie begeben sich auf eine kulinarische Reise durch das Hartl Resort und kĂśnnen dabei täglich zwischen drei Hotel-Restaurants und einem Ăśsterreichischen SpezialitätenRestaurant wählen. AuĂ&#x;erdem inklusive: Jeden Montag haben Sie auĂ&#x;erdem noch die MĂśglichkeit, kostenlos an einer GolfSchnupperstunde mit einem RohstofffĂśrderung

eine Alpenregion

Aufrßhrer, Aufständischer

Golf-Pro teilzunehmen. Quellness (Wellness + Quelle = Quellness), das steht ganz einfach fĂźr Gesundheit, Fitness und Lebenslust. Mit einem der hĂśchsten Fluoridgehalte in Europa und einer Kombination aus natĂźrlichen Wirkstoffen entfaltet das Thermal-Mineralwasser in Bad Griesbach eine besondere Heilkraft. Alleine die Vier-SterneSuperior-Hotels des Hartl Resorts verfĂźgen Ăźber mehrere 1.000 Quadratmeter groĂ&#x;e, hoteleigene ThermalbadBereiche. Das Hartl Resort Bad Griesbach liegt auf einer AnhĂśhe Ăźber dem niederbayerischen Rottal.

Die Zimmer sind alle hell und luxuriĂśs eingerichtet und verfĂźgen Ăźber Bad oder Dusche/WC, Satelliten-TV, Minibar, Safe, Sitzecke, Balkon oder Terrasse.

Neben der Unterbringung und einem reichhaltigen FrĂźhstĂźck vom GenieĂ&#x;er-Buffet ist das „Dine-Around“ ein echtes Highlight. Im Rahmen Ihrer Halbpension (13 Euro pro Person und Tag, wenn direkt mitgebucht) kĂśnnen Sie jeden Tag wählen, in welchem Restaurant des Hartl Resorts Sie Ihr Abendessen zu sich nehmen. Mit frischer, saisonaler KĂźche, leichter Kost aus der mediterranen KĂźche, etwas Herzhaftem aus der bayerischen und Ăśsterreichischen KĂźche, sowie vegetarischer KĂźche und Spezialitäten aus der ganzen Welt lernen Sie die kulinarische Vielfalt des Resorts kennen.

Und Ihr fĂźnftägiger Luxus-Urlaub hat noch mehr zu bieten: So gibt es direkt in den Hotels einen Verleih von Fahrrädern, E-Bikes und Nordic-WalkingStĂścken. AuĂ&#x;erdem gibt es täglich Fitness- und Entspannungs-

Initialen von USFilmstar Costner

Leid

kleines Boot

Teil der Talsperre

Backutensil

Vorname von FuĂ&#x;baller Kirsten

Initialen des Dichters France

dt. TVSender (Abk.)

2012 Riesling Classic mit VDP Siegel Rheingau QbA 0,75-l-Flasche

6,99*

LammFilets TiefgekĂźhlt. je 400-g-Pckg.

7,99*

Ă?ĂŒ"EĂ—Ă‹ĂŽĂ˜Â•&.!.-

GOURMET

SenfSpezialität je 200-ml-Glas

1,99*

(100-ml-Preis 1,–)

GOURMET

Wolfsbarschfilet Abtropfgewicht (-%Â•ĂŒ# TiefgekĂźhlt.

400-g-Packung

6,99*

Serviervorschlag

Ă?ĂŒ"EĂ—Ă‹ĂŽĂ˜Â•&-!(.$ Abtropfgewicht)

GOURMET

Premium RÜstkaffee – Ganze Bohne – je 500-g-Pckg.

5,99*

Ă?ĂŒ"EĂ—Ă‹ĂŽĂ˜Â•&&!.-

Feiern Sie mit – 40 Jahre Nikolaus-Quelle: Nutzung des Thermen-Paradieses Bad Griesbach im Bayerischen Golf- und Thermenland ist bei dem fßnftägigen Jubiläums-Special bereits im Preis von 199 Euro pro Person inklusive. Jeden Montag eine Stunde mit einem Golf-Pro als Geschenk.

frĂźherer Name Tokios

Spitzname Lincolns

RĂźge

GOURMET

PremiumGebäckmischung

228-g-Packung

je 500-ml-Becher

GOURMET

2,

89*

&%%"ĂŒ"EĂ—Ă‹ĂŽĂ˜Â•&!',

Eiszauber aus aller Welt

2,

TiefgekĂźhlt.

Ă‘"EĂ—Ă‹ĂŽĂ˜Â•)!*-

29*

GOURMET

ConďŹ serie Schokolade

je 70-g-Tafel

–,99*

&%%"ĂŒ"EĂ—Ă‹ĂŽĂ˜Â•&!)&

Weitere Aktionsartikel ďŹ nden Sie im ALDI SĂœD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

Handwerk, Beruf

3,

99*

je Pesto

1,

59*

OlivenĂśl-CuvĂŠe

4,99*

deutsche Vorsilbe Beschädigung, Sprung (ugs.)

Kopf

lediglich schlangenfĂśrmiger Speisefisch japanische Meile

Die LÜsung des Kreuzworträtsels finden Sie auf Seite 12 spanischer Artikel

ugs.: sehr viele

nordamerikanische Steppe Vorname Eulenspiegels

GOURMET

je SalzmĂźhle

nordisches Totenreich

weder warm noch kalt

Ă‘"EĂ—Ă‹ĂŽĂ˜Â•.!('

programme und Wanderungen im Rottal. W-LAN im Hotel, Kinderbetreuung im Kids-Club (während der Ferienzeiten) sind bereits im Preis von 199 Euro inklusive.

Pro Buchung gibt es auĂ&#x;erdem einen Reisegutschein im Wert von 30 Euro fĂźr das InternetReiseportal ferienfabrik.de geschenkt. Der Reisezeitraum fĂźr das Angebot ist ab sofort bis zum 17. Dezember 2013 und Anreisetage sind jeweils Sonntag und Montag (Verlängerungsnächte und Einzelzimmer gegen Aufpreis).

Dieses traumhafte Angebot kĂśnnen Sie exklusive nur Ăźber die Hotline 01805/1445148 (0,14 ¤/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunknetze bis zu 0,42 ¤) oder direkt bei Deutschlands groĂ&#x;em Reiseportal www.ferienfabrik.de buchen.

Anfragen gerne auch per E-Mail veranstalter@badgriesbach.de.

Weitere Infos und Katalogbestellungen fĂźr andere ReisewĂźnsche gibt es auch bei A. Hartl Resort GmbH, 94086 Bad Griesbach, Telefon 0 85 32/9 60 30, www.hartl.de und per E-Mail an info@hartl.de.

Ablageordner

Sinnesorgan

HANS LANG

Holzblasinstrument

schwäbischer HÜhenzug

&-#(#

Segelkommando: wendet!

USNovellist †1849

Abk.: ante meridiem Vorname der Sängerin Kramer

weibliches Haustier

je Vincotto

Initialen des Autors Camus

2,

99*

russische Hauptstadt Ton, Schall

W-5546

6Â&#x2022; A9>Â&#x2022;:Ă&#x17D;Ă&#x201C;Ă?VĂ&#x161;YÂ&#x2022;<Ă&#x2019;W=Â&#x2022; Â&#x2022;8Ă&#x201D;#Â&#x2022;Ă&#x201D;=<Â&#x2022;~Â&#x2022;7Ă&#x161;Ă&#x2014;Ă&#x152;Ă&#x2DC;Ă&#x2122;Ă&#x2014;#Â&#x2022;(,Â&#x2022;~Â&#x2022;)*),+Â&#x2022;BxĂ&#x2018;Ă?Ă&#x2039;Ă&#x17D;Ă&#x2019; Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ďŹ nden Sie unter www.aldi-sued.de unter â&#x20AC;&#x17E;Kundeninformationenâ&#x20AC;&#x153; oder mittels Ă&#x161;Ă&#x201C;Ă&#x2DC;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Â&#x2022;Ă?Ă&#x201D;Ă&#x2DC;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Ă&#x2018;Ă&#x201D;Ă&#x2DC;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;VĂ&#x161;Ă&#x2122;Ă&#x201D;Ă&#x2019;VĂ&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x17D;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;HĂ&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x203A;Ă&#x17D;XĂ&#x2039;"CĂ&#x161;Ă&#x2019;Ă&#x2019;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Â&#x2022;%Â&#x2022;-%%$-Â&#x2022;%%Â&#x2022;'*Â&#x2022;()#

KĂźrbiskernĂśl

4,99*

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfßgung stehen. Sie kÜnnen daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. &'BI"'&"'%&(

10

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 16. März 2013

Traumatisiert für ein ganzes Leben Fortsetzung von Seite 1

Am wichtigsten erscheint es, die Öffentlichkeit für das Problem „Gewalt gegen Frauen“ zu sensiEin Problem der bilisieren. Denn Fakt ist: Nach Definition? solch einem Erlebnis sind Frauen traumatisiert für ein ganzes Die Stimmung ist gedrückt, als Leben. die Runde sich zur Diskussion am 7. März in den RäumlichkeiMögliche Ursachen ten des Frauennotrufs München zusammenfindet. Nach langer Zeit strahlt endlich wieder die „Ich habe die Erfahrung geSonne, doch angesichts des zu macht, dass Mädchen und junge besprechenden Themas er- Frauen sowohl bei Facebook als scheint das Wetter irgendwie auch auf der Straße oftmals aus falsch, beschönigend. Regen Versehen die falschen Signale oder zumindest Wolken wären geben“, sagt Dr. Inge Kleine, vielleicht angemessener. Das Ge- Mädchenbeauftragte am Theodospräch steht unter dem Motto linde-Gymnasium München. „Gruppenvergewaltigung in „Sie wollen ‘cool sein’ und ihre München – Warum ist Gewalt Reize austesten, was junge Mängegen Mädchen und Frauen ein ner nicht automatisch als Einladauerhaftes Phänomen in unse- dung sehen sollen und dürfen.“ Hierbei ergebe sich jedoch häurer Gesellschaft?“ Diplom-Sozialwirtin Ingrid Reich fig das Problem, dass ein „Nein“ blickt in die Runde und lächelt anschließend nicht mehr akzepzaghaft. Sie hat sich zur Modera- tiert werde. Dieser Aussage tion des Gesprächs bereit erklärt, stimmt auch Claudia Stamm, doch man sieht ihr an, wie sehr Landtagsabgeordnete der Grüdas Thema sie berührt, besorgt nen, zu: „Viele Mädchen und junund auch wütend macht. Mit die- ge Frauen trauen sich im Notfall sem Empfinden ist sie definitiv gar nicht mehr abzublocken.“ nicht alleine. Die Gruppenverge- Ausschlaggebend sei hierbei die waltigung sorgte bei Eltern, Angst, innerhalb der Gruppe als Fachleuten und Politikern glei- „uncool“ abgestempelt zu werchermaßen für Entsetzen und den.

Verunsicherung. Doch das The- Als weitere mögliche Ursache ma „Gewalt gegen Frauen“ ist so nennt Ingrid Reich sexualisierte weitläufig, dass fraglich ist, ob Werbung: „Man sieht überall man bei einer Diskussion über- halbnackte Mädchen auf riesihaupt zu einem sicheren Ergeb- gen Plakaten, die geradezu nis kommen kann. Wie definiert ‘Nimm mich’ schreien. Das verman Gewalt? Wie sollen Medien mittelt Jugendlichen letztendmit den Tätern und Opfern um- lich, dass Frauen immer verfüggehen? Welche Rolle spielt die bar sind, wodurch ein falsches Art der Berichterstattung bei der gesellschaftliches Bild erzeugt öffentlichen Wahrnehmung von wird.“ Dr. Diana Willems von der Gewalt? Tragen Boulevardme- Kinder- und Jugendkriminalitätsdien mit provokanten Über- prävention am Deutschen Juschriften wie „Sex-Monster“ so- gendinstitut (DJI) widerspricht gar zur Glorifizierung der Tat dieser Kritik jedoch. Wissenbei? Doch um all diese Fragen schaftlich sei keine Kausalität geht es in erster Linie gar nicht. zwischen Werbung und Gewalt gegen Frauen feststellbar. „Außerdem gibt es sexualisierte Werbung durchaus auch bei Frauen. Man nehme nur

Claudia Stamm, Landtagsabgeordnete der Grünen: „Wenn man Frauen sagt, sie sollen nachts nicht alleine unterwegs sein, macht mich das wütend.

Die Grundlage für die Sicherheit muss stimmen.“ Foto: Hans-Jürgen Staudt

David Beckham als Beispiel, der ja auch Werbung für Unterwäsche macht“, betont die DiplomSoziologin und Rechtssoziologin.

Internet und Pornografie Dass die Medien inzwischen von sexualisierten Bildern überflutet sind, ist jedoch schwer abzustreiten. Gerade das Internet stellt viele Eltern vor die Herausforderung, ihre Kinder vor ungeeigneten Inhalten zu schützen. Nirgendwo kommt man beispielsweise leichter an Pornografie als im World Wide Web. Diese wird von vielen Kindern und Jugendlichen zur Aufklärung genutzt, weil ihnen Fragen zum Thema Sex peinlich sind. Aber wie soll man als Elternteil auf Pornografie reagieren? Eine klare Handlungsanweisung ist hier nicht möglich. Auch die Meinungen der Experten gehen auseinander, stimmen jedoch in dem Punkt wieder überein, dass Kommunikation mit den Kindern der Schlüssel ist – das Thema muss angesprochen werden: „Wichtig ist die Vermittlung, dass man Verständnis für die Unsicherheiten der Kinder hat, aber durchaus auch ein Korrektiv ist“, betont Simone Ortner.

Als wesentlicher Grund für Gewalt gegen Frauen werden patriarchales Denken und Rollenbilder festgemacht. In einer Gesellschaft, in der Männer und Frauen in jeder Hinsicht gleichgestellt sind, haben Werte, Normen und Verhaltensmuster, die maßgeblich von Männern geprägt, kontrolliert und repräsentiert werden, nichts mehr verloren.

Wie verhindern? „Diese Rollenbilder müssen durch einen pro-

Helfer in der Nacht: Die Streetworker von Condrops sind an ihren Taschen und Jacken mit dem „Respekt“-Aufdruck erkennbar.

Foto: pi

aktiven Ansatz aufgebrochen werden“, fordert Claudia Stamm.

Die Landtagsabgeordnete setzt sich bereits seit langem dafür ein, dass mehr Geld für Präventionsmaßnahmen genehmigt wird: „Es gibt durchaus viele Schulprojekte, die der Staat bezuschusst. Das Problem liegt allerdings genau darin: Es sind Projekte. Das bedeutet, sie sind zeitlich begrenzt.“ Auch Mädchenbeauftragte Dr. Inge Kleine wünscht sich, dass „Selbstbehauptung institutionalisiert wird. Aktuell müssen zusätzliche Kurse von den Lehrern organisiert werden, was großen bürokratischen Aufwand hinsichtlich der Genehmigung der Finanzen bedeutet.“ Präventionsarbeit zum Schutz der Jugendlichen leistet auch der gemeinnützige Verein Condrobs.

Neben vielen Hilfsangeboten für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene, die sich in einer schwierigen Lebenssituation befinden, werden seit dem letzten Oktoberfest freitags, samstags und an Feiertagen Streetworker ausgesandt, die ein Auge auf feiernde Jugendliche haben. „Unser Ziel ist es, jungen Leuten zu vermitteln, dass sie aufeinander aufpassen müssen“, erklärt Bereichsgeschäftsführer Frederik Kronthaler. Die Streetworker gehen aktiv auf die Jugendlichen zu und klären anhand von Flyern über mögliche Gefahren wie KO-Tropfen oder übermäßigen Alkoholkon-

Simone Ortner, Geschäftsführerin Frauennotruf München: „Gewalt gegen Frauen ist eine gesamtgesellschaftlicheAngelegenheit.

Daran muss man in der Öffentlichkeit immer wieder erinnern.“ Foto: E.S.

Dr. Diana Willems von der Kinder- und Jugendkriminalitätsprävention am Deutschen Jugendinstitut: „Um Prävention zu ermöglichen, ist die Feststellung der Art der Gewalt wichtig.“ Foto: E.S.

sum auf. Auch kümmern sie sich um Betrunkene, indem sie sie nach Hause bringen oder ihre Freunde benachrichtigen. Dabei arbeiten die „Helfer in der Nacht“ eng mit der Polizei und den Club-Türstehern zusammen. „Unsere Botschaft an Jugendliche lautet: Geht nachts nicht alleine – ganz egal ob Junge oder Mädchen“, betont Kronthaler.

Die Sicherheit sei innerhalb einer wachsamen Gruppe immer noch am höchsten.

Für Gewaltprävention setzt sich auch der Frauennotruf München in Form von zahlreichen Fortbildungen ein. Als Beispiel lassen sich die seit kurzem angebotenen Security-Schulungen nennen: „Bei diesem Kurs haben wir gemerkt, dass das Barpersonal oftmals total überfordert ist. Hier wollen wir sensibilisieren, damit auch die Angestellten lernen, die Jugendlichen im Auge zu behalten“, erklärt Simone Ortner.

automatisch ein Opfer. Doch die Runde möchte Öffentlichkeit schaffen für ein Thema, das oft genug heruntergespielt wird. Gewalt gegen Frauen gibt es auch im modernen Deutschland. Ansätze und Möglichkeiten zur Bekämpfung dieses gesellschaftlichen Problems sind vorhanden, jetzt muss zusätzlich die Wahrnehmung der Bürger geschärft werden: „Gefahren drohen nicht ständig, aber jedem muss klar sein, dass so etwas durchaus geschehen kann“, fasst Frederik Kronthaler abschließend zusammen. Und wenn jeder lernt, auf seine Mitmenschen – ganz gleich ob Freund oder Fremder – zu achten, genau hinzugucken und notfalls einzuschreiten, dann können möglicherweise solche Vorfälle wie in der Blumenau vermieden werden. Mädchen, denen bereits Gewalt widerfahren ist, wären mit Sicherheit dankbar dafür gewesen.

E.S.

Schüren der Angst? „Muss ich als Frau nun ständige Angst haben?“, wird die Expertenrunde skeptisch gefragt.

Nein, lautet die Antwort aller. Bei dem Gespräch geht es nicht darum, furchterregende Geschichten zu erzählen oder Männer zu verteufeln. Nur um das nochmals hervorzuheben: Nicht jeder Mann ist gewaltbereit oder hat gleich irgendwelche Hintergedanken und nicht jede Frau ist

Elisabeth Schönberger

Ingrid Reich, Ansprechpartnerin für ‘Sicher ins Alter’ beim Frauennotruf München: „Die Zeit heilt nicht alle Wunden. Wenn im Alter belastende Erinnerungen mit unerwarteter Heftigkeit zurückkehren, können Einzelgespräche und Gruppenangebote deutlich zur Verbesserung der Lebensqualität älterer Frauen beitragen.“ Foto:E.S.

Dr. Inge Kleine, Mädchenbeauftragte am TheodolindeGymnasium: „Mädchen müssen wissen: Hilfe holen, das ist nicht petzen, das ist nicht feig!“ Foto: E.S.

Frederik Kronthaler, Bereichsgeschäftsführer Condrobs e.V.: „Unsere Botschaft an Jugendliche lautet: Geht nachts nicht alleine – ganz egal ob Junge oder Mädchen.“ Foto: pi

SamstagsBlatt Aktuelles ISABELL ZACHARIAS MdL „Frauenparkplätze sind zwar sinnvoll.

Doch 90 Prozent der Vergewaltiger überfallen Frauen nicht im Parkhaus.

Sie sind mit ihrem Opfer verwandt oder bekannt. Frauen müssen lernen, deutlich nein zu sagen, wenn Männer zudringlich werden. Selbstbehauptungskurse muss es schon in der Schule geben. Beratungsstellen, die solche Kurse anbieten, brauchen finanzielle und personelle Unterstützung.“

JOSEF SCHMID OB-Kandidat „Sicherheit einerseits durch Prävention, andererseits durch Repression. In den Schulen muss die Sensibilisierung dahingehend verstärkt werden, dass gerade jungen Frauen für sie gefährliche Situationen erkennen und meiden. Zudem muss aus meiner Sicht eine wirksame Selbstverteidigung für eine effektive Notwehr geschult werden. Es steht zu erwarten, dass das Gesetz zur Stärkung der Rechte von Opfern sexuellen Missbrauchs verabschiedet wird. Dieses und die Strafgesetze müssen konsequente Anwendung finden.“

CLAUDIA STAMM MdL „Gewalt gegen Frauen muss und kann nur gesellschaftlich bekämpft werden - nämlich: Öffentlich machen, skandalisieren, verfolgen, Täter konsequent bestrafen, Opfer wirksam schützen. Es gibt zwar Frauenhäuser und Fachberatungsstellen; leider zu wenig und leider steht deren Finanzierung immer wieder auf wackligen Beinen – gerade in Bayern. Ich halte nichts von einem überwachten Raum, damit verlagert man die Probleme nur. Es muss immer klar sein, dass ein NEIN ein NEIN ist.“

URSULA SABATHIL Landtagskandidatin „Hier gibt es m.E. unterschiedliche Verantwortlichkeiten: 1) Selbstschutz: Niemals, in welchem Alter auch immer, mit völlig Unbekannten in einen abgeschlossenen Raum, z.B. in eine Wohnung, gehen, egal zu welcher Tageszeit. 2) Verbot, dass Frauen in der Werbung und in den Medien, besonders in Film und Fernsehen, auf ein reines Sexobjekt reduziert werden, das nach Belieben verfügbar zu sein hat. 3) Zivilcourage: Hinschauen statt Wegschauen und mutiges Eingreifen, zumindest aber Hilfe holen. 4) Schon ab der Grundschule und auch zu Hause Mädchen darauf trainieren, sich zu wehren und zu schreien. 5) Nach einem tätlichen Angriff jeglicher Art sofort die Polizei benachrichtigen und nicht Stunden oder Tage damit warten. Strengere Strafen!!!“

Führung im Christophorus-Haus Bogenhausen · Am Mittwoch, 20. März, von 14 bis 16 Uhr, findet im Christophorus-Haus (Effnerstr. 93) eine offene Führung statt.

Das Christophorus-Haus vereinigt alle ambulanten und stationären Angebote des Christophorus Hospiz Verein e.V. unter einem Dach. Interessierten wird am Mittwoch ein Einblick in die Arbeit und das Haus vermittelt.

Weitere Infos zum Verein und dem ChristophorusHaus unter www.chv.org im Internet.

Samstag, 16. März 2013

Aug‘

in Aug‘

MIT DER POLITIK

LERNEN SIE JETZT VORAB DIE KANDITATEN ZU DEN WAHLEN 2013 KENNEN …

GEWALT GEGEN FRAUEN MEHR GELD FÜR PRÄVENTIONSMASSNAHMEN? LESEN SIE HIER, WAS MÜNCHNER POLITIKER DAZU BEITRAGEN WOLLEN, UM MÜNCHEN SICHERER ZU MACHEN Die Gruppenvergewaltigung in Indien, bei der eine junge Frau ihren Verletzungen erlag, löste auch in Deutschland Empörung aus. Weltweit wurden Forderungen nach besseren Sicherheitsmaßnahmen für Frauen, einer besseren Strafverfolgung von Vergewaltigern und einen Mentalitätswandel bei den vielen indischen Männern erhoben. Doch es reicht nicht, das Augenmerk auf Indien zu legen, auch die deutschen Zeitungen sollten mal selektiv nach dem Thema durchforstet werden: Ein 26-jähriger Polizist schlägt und würgt seine Freundin; ein Mann tötet eine Barfrau in der Arnulfstraße, weil sie angeblich seine Avancen zurückgewiesen hat; ein 14-Jähriger wird festgenommen, weil er seit Januar insgesamt neun Frauen in Trudering und Umgebung zu Boden gerissen und massiv sexuell bedrängt hat.

Lässt man den vergangenen Monat Revue passieren, so denkt man unweigerlich an die grausame Vergewaltigung der 15- und 16-jährigen Mädchen, die zu einer Wohnungsparty in der Blumenau eingeladen wurden und – dort angekommen – von einer Gruppe junger Männer sexuell missbraucht wurden.

Obwohl die Landeshauptstadt neben anderen deutschen Großstädten als sicheres Pflaster gilt, geschehen auch hier immer wieder Straftaten, die für Entrüstung und Fassungslosigkeit sorgen. Gewalt gegen Frauen ist in den Medien ein allgegenwärtiges Thema – seien es sexuelle Übergriffe, Diskriminierung oder körperliche Attacken. Kein Wunder, dass viele Eltern verunsichert sind und sich fragen, ob ihre Kinder abends noch gefahrlos durch Münchens Straßen ziehen können. Es kommen Fragen nach den Ursachen von Gewalt und möglichen Präventionsmaßnahmen auf, die so weitläufig sind, dass sie nur schwer beantwortet werden können.

Einen Ansatz lieferte die Experten-Diskussionsrunde, die vergangene Woche im Frauennotruf München stattfand (nähere Informationen: siehe Titel). Dabei wurde auch darüber diskutiert, welche Aufgaben dem Staat und welche den Familien zukommen, um Gewalt gegen Frauen zu verhindern.

Die Münchner Wochenanzeiger interessieren sich für Ihre Meinung, liebe Leserinnen und Leser.

UNSERE FRAGE DER WOCHE LAUTET: Sollte der Staat mehr Geld in Präventionsmaßnahmen investieren?

E.S.

Stimmen Sie jetzt auf unserer Homepage

www.muenchenweit.de/umfrage mit ab und schreiben Sie uns Ihre Meinung oder geben Sie Ihre Stimme per Anruf ab (50ct/Anruf)!

Abstimmungsschluss ist Montag, der 18. März.

Antwort „Ja“: Wählen Sie 01379/2200122 Antwort „Nein“: Wählen Sie 01379/2200123

11

TOBIAS THALHAMMER MdL „Die Vergewaltigungen waren ein schreckliches Verbrechen. Allerdings halte ich jetzt überzogene Überwachungsmaßnahmen, wie eine flächendeckende Videoüberwachung, für den falschen Weg. Bei Übergriffen auf öffentlichen Plätzen sind Videokameras nur passiv beteiligt, sie laufen nur zu Beweiszwecken und gaukeln ein Mehr an Sicherheit vor. Sicherer wird es nur durch mehr Polizisten. Die Staatregierung hat 1.000 neue Stellen geschaffen und möchte daran weiter anknüpfen.“

PROF. DR. MICHAEL PIAZOLO Landtagskandidat „Generell kann nur das Zusammenspiel verschiedener Akteure sexuelle Gewalt verhindern. Basis ist jedoch eine aufmerksame Gesellschaft, in der jedem Menschen Respekt und Wertschätzung entgegengebracht werden muss, unabhängig vom Geschlecht.

Diese zentralen Werte müssen frühzeitig in den Familien gelebt werden. Darüber hinaus sind staatliche Präventionsprogramme, Informations- und Aufklärungskampagnen und die personelle Stärkung der Polizei wichtige Bestandteile im Kampf gegen sexuelle Gewalt.“

MARKUS BLUME MdL „München gilt als sicherste Großstadt, aber jedes Verbrechen ist eines zu viel – und Gewalt gegen Frauen gehört dabei zur abscheulichsten Kategorie. Wir müssen schon bei Erziehung und Prävention ansetzen, brauchen zudem eine Kultur des Hinschauens. Auf belebten Plätzen und in Verkehrsmitteln hat sich die Videoüberwachung bewährt. Und in feierfreudigen Arealen müssen die Partyveranstalter mit Sicherheitsdiensten und der Polizei Drogen- und Alkoholmissbrauch im Blick haben sowie die Jugendschutzbestimmungen durchsetzen.“

RUTH HOHENADL Bundestagskandidatin „Traurig, aber wahr - Vorfälle im privaten Bereich sind nicht wirklich zu verhindern. Der Ruf nach Gesetzesverschärfung wäre purer Aktionismus; das brächte gar nichts. Junge Mädchen müssen aber zu Selbstbewusstsein und einer gesunden Vorsicht auch gegenüber Gleichaltrigen angeleitet und in Selbstverteidigung unterrichtet werden. Teilweise läuft das schon über die Schulen. Im öffentlichen Raum sind ausreichende Polizeipräsenz und gute Beleuchtung wichtig.“

DR. WOLFGANG HEUBISCH MdL

DR. HANS-PETER UHL MdB

„Leider ist dieses Problem zu komplex, als dass man die Frage mit wenigen Sätzen beantworten könnte. Gewalt gegen Frauen ist leider ein sehr aktuelles Thema, dem sich Politik und Gesellschaft stellen müssen. Um betroffenen Frauen zu helfen, unterstützt die Staatsregierung die Frauenhäuser und Notruftelefone mit jährlich 1,4 Millionen Euro. Die bayerische FDP setzt sich dafür ein, die Kapazitäten in diesen Einrichtungen zu erweitern.“

„Es gibt kein Patentrezept, aber viele Ansatzpunkte: Eltern müssen ihre Kinder aufklären und 16-Jährige nicht spät nachts ausgehen lassen.

Auch Schulen könnten zur Vorsicht mahnen und Informationsveranstaltungen anbieten. Natürlich muss die Polizei nachts an entsprechenden Orten präsent sein. Grundsätzlich ist es eine Frage der Wertevermittlung: Sexuelle Gewalt ist zu ächten und wir brauchen einen reifen, respektvollen Umgang zwischen Männern und Frauen.“

12

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 16. März 2013

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ● Unter- und Übergrößen für ● ● ● ● ● Damen und Herren: ● ● Großangebot: ● ● ● „The Engineer“ - Antiquari- ● ● Schuhe für lose Einlagen ● ● sches Buch, gebundene Ausgabe ● ● der englischspr. Zeitschrift „The En- ● ● ● ● gineer“. VOL.XC. - From July to De- ● ● ● cember, 1900, ca. 680 Seiten, For- ● ● ● ● mat 40x30 cm, illustriert (Lokomo- ● ● ● tiven, Schiffe, Stahlbau, Maschi- ● ● pasing · bäckerstraße 8 ● nen, etc., Einband besch., 55,- 3, ● ● Tel. 0 89/88 08 51 ● ● Tel. 08105-508580 ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Möbel Klassisches Speisezimmer, rötliches Nußbaum, massiver Tisch, 105 cm, ausziehbar, 6 Stühle (sehr bequem), hochw. engl. Stoff in apricot, 300.-, KELIM - Wandbehang, sehr dekorativ, reine Wolle in herrlichen Naturtönen, B 175 - H 115cm 250. -, Tel. 089/8346190 www.mehr-wissen-id.de/1971 Alles aus den 50ern: Mahagoni Couchtisch, L 127 B 65 H 47cm, VB 180.-, Teetisch fahrbar, Messing, mit 2 bemalten Keramikplatten, VB 180.-, Telefonkästchen mit 2 Schublad., VB 40.-, T. 83964932 AB

Massive Mosaik-Parkett, Eiche, noch orig. verpackt, ca. 48 m2, 14,¤ / m2, Tel. 01520/9175806

160m2 neuwertige Heuga-Fliesen, (blau), 50 x 50cm, 42,50.- /m2 NP, VK 14,50.-, Tel. 0172/7020222 1 Kiste Zigarren Cohiba MaduMassivholz Kiefernmöbel: Klei- ro 5 Genius, 25 St., 290,- 3, Tel. derschrank 160 x 225 x 57cm, Kom- 0175-5905723, FFB mode 115 x 91 x 39cm, 2 NachtkäWeißes Brautkleid, Gr. 36, m. sten, 400.-, Tel. 0171/1132815 Schleppe, dezente Stickereien m.

Dkl. Wohnzi.-schreibt. u. An- kl. Perlen, dazu passend Handrichte (1960) 50 ¤, Tel. 753654 schuhe (ohne Finger) u. Täschchen, 650 ¤ VB (NP 1500 ¤), Tel. Küchenbuffet von 1948, H 185/B 0176/58132631 165/T 57cm, VB 450.-, T. 089/852911 Alte Polyphon-Spieluhr, incl. 34 orig. Metallpl. u.a. Weihnachts- u. alte Volksl. - Originalzust., voll funktionsfähig, wundersch. Klang, 1.780,- 3 VB, Tel. 08140-5066733 www.htreifen.de

Verkäufe

Freundschaft ist …

… zusammen Zeit zu verbringen

€ ,9. 19 rig9 Zeilen 0 Nu x a m .

Anze e bholung

pro hr bei A 5,iffregebü g zzgl. € Inkl. Ch d usen un Chiffre-Z

Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pflegen und zu erweitern oder einfach neue Freundschaften zu schließen, bieten jetzt die Münchner Wochenanzeiger Senioren die Möglichkeit, ihre Bekanntschaftsanzeige in einem seriösen Umfeld zu platzieren. Senden Sie einfach bis 23.3.2013 Ihre Anzeige an Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 -11, 80687 München oder per E-Mail an info@muenchenweit.de.

Erscheinungstermin: Ende März/Anfang April im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger/ SamstagsBlatt und Kurier Dachau Ja, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige veröffentlichen Nein, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige nicht veröffentlichen und bitte daher um die Vergabe einer Chiffre-Nummer

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Meine Konto-Nr.

BLZ

Mein Geldinstitut

Unterschrift

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: info@muenchenweit.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Zu verschenken

Zum Abholen: Bett 100 x 200 cm, Buchenrahmen, Lattenr., Kopf- u.

Fußteil elektr. verstellbar, gebr.

HMS Victory Sergal Baukasten, aber funktionstüchtig inkl. Matrat1:78, Original von 1971, ausführl. ze. Für Transport kompl. zerlegt!

Baupl., deut. Bauanleitung, VB T. 089/7937189 - Pullach 380,- 3, Tel. 08140-5066733 1 Sofa + 1 Schlafsofa, 1x KinderVerkaufe Steiftiere als Samm- hochstuhl, Tel. 54639789 od. lung oder einzeln. Tel. 0152/ 0176/81115326 33731760 Günstige Damenschuhe und Wir holen gut erhal. Möbel Handtaschen. Gute Qualität, faire kostenlos ab, T. 089/586638 Preise! In München kostenlose und persönliche Lieferung. www. Bücher und Langspielplatten. T. 12trend.de od. T. 0176/92234046 089/1416637

Bett, 90 x 200 cm, beige Matratze mit 3 beigen Rückensitzkissen, heller Kolzkastenunterbau inkl.

Bettkasten, in 80805 M, gg. Abholung zu versch., T. 0171/9312309 Dunkelgraue Polstergarnitur: 2-Sitzer B 1,55m, 2-Sitzer B 1,85 mit ausklappbarem Bett, 1 Sessel in 80805 M gegen Abholung zu versch., Tel. 0171/9312309 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis für Sie. Termin für kostenlose Beratung.

Untersuchung und Planung unter Tel. 01766/2862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Wir holen tägl. kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü/Umgebung, T. 0160/8022001

Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. Buchenbriketts & Brennholz, Lie- Teppich: Muster u. Farbe wie 68074741 o. 0172/8536421 ferung mögl. Fa. 0171/8589504 Perser, oval, 240 lang, 170 breit Hole kostenl. gebr. Möbel ab Brennholz Buche in Paletten Tel. 089/6922660 T. 33098564 od. 0177/1569509 gestapelt!!! + Lieferung ab 95 Küchenzeile geg. Abholg. Tel. ¤/pro Ster. Tel. 0173/8101734 0151/21844665 Kartoffel Agria ohne Kunstdünger, 25 kg - 10.- ¤, T. 089/9301609 Jugendhochbett Kiefer massiv, Kleines Kreuz mit Halskette am Brennholz Buche incl. Lieferung. mit Matr., 90x190cm, geg. Abho- 8. 3. am Max-Weber-Platz verloren.

T. 0177-1763457 lung, Tel. 089/89136886 Finderlohn! Tel. 0177/7457668 BON JOVI, 18.5., München, 2 Sitzplätze, T. 08091/568355 Standuhr günst. 2 Gew. T. 933865 ALLE MEINE Verkaufsaktion Brennholz Buche TIERE ofenfertig, Info. T. 0151/10634230 Kare Tisch Invitation, 120 cm rund, weiß, 130.-, Tel. 0179/ 5058279 Kaffeemühlensammlung, ca.

170 Stück, VB pro Stück 15.-, Tel. 089/6708637 od. 0172/1404060 Rat vom Fachmann: Rat vom Fachmann: Waschmaschine 100,- ¤ mit GaTahir Altintas Martin Weigl rantie, Tel. 089/6515527 Zoofachhändler Zoofachhändler der Fa. Fressnapf der Fa. Fressnapf Vitrine, echt Eiche rustikal (B 103 Pasing Sendling H 138 T 44) mit Glas zu verkaufen, VB 150.-, Tel. 089/6708637 od.

0172/1404060 Sauerstoffgerät f. zuhause, günst., Tel. 7600930 od. 01522/ 5780549 !! Waschmaschinen günstig!!

Markengeräte mit Garantie - eigeGefährliche Haustiere stellen Schwellung, Schmerzen, Musner Service - gebraucht, 1a, neufür manche Tierbesitzer eine kelschädigung oder eine gewertig, ab 240,-; Trockner + Gebesondere Herausforderung störte Blutgerinnung. Hat eine schirrspüler ab 280,-; Kühl- und Gedar, weil sie faszinierend und Schlange zugebissen, ist sofort friergeräte ab 140,-; Fa. D.K., etwas Besonderes sind. Ob und ein Arzt aufzusuchen, egal ob Agnes-Bernauer-Str. 1, 80687 Münwelche Gefahr von solchen sie als giftig gilt oder nicht. chen, Tel. 089 531570 od. Tel. 089/533594 Exoten ausgehen kann, erläu- Rechtliches: Gefährdete, wildtern die Tierexperten der Fach- lebende Tiere fallen unter das Speiseservice für 6 Pers., RoWashingtoner Artenschutzabmarktkette Fressnapf. senthal Aida, 250.-, Esstisch u. 4 Stühle (Landhaus alt), VB 500.-, T. Vogelspinnen sind vergleichs- kommen. Wenn es überhaupt 7594572 weise harmlos. Sie können mit erlaubt ist, diese einzuführen

Verloren

Faszination Spinnen und Schlangen

Alles für das Kind Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Exclusives Kommunionkleid v.

Lautenbacher, Gr. 140/146 m. Bolerojäckchen aus Satin m. Stickereien, VB 3 100,- + weitere Mädchenbekleidung, Gr. 98 - 128, Tel. 08202-903723

Musikgartenkurse in Laim, Aindorferstr. 10. Musikal. Frühförderung in kleinem fam. Rahmen. Kurse für Babys (3-17 Mon.), Kleinkinder (1,5-3 J.). Mo. + Fr. Vorm., Di. Nachm. Anmeldung und Info: Tel. 0152/22964792 A B B A A U

A L L G A H E L A U U P R T I

W R E R K E S T A U D AMM E C H U L F O B O E B E N T E I I Lösung des L A K T E Rätsels L N U R AM A Z R P C K A E R I E MO S K A U L L G E R A E U S C H

ihrem Beißwerkzeug nicht tief in die Haut eindringen. Ihr Gift hat auf Menschen in etwa die Wirkung eines Bienenstichs, sofern keine Allergie besteht.

Die Schwarze Witwe kann mit ihren Giftklauen dem Menschen stärker zusetzen.

Giftschlangen lähmen mit ihrem Toxin meist den Körper ihrer Beute oder sie vergiften deren Körperzellen. Je nach Giftigkeit der Schlange schlägt ein Biss auch beim Menschen an und sorgt unter anderem für Lähmung, Atemnot,

und zu halten, müssen die Besitzer gewisse Auflagen erfüllen. Regelungen zu Haustieren, die gefährlich sind, können die Bundesländer selbst treffen. Möglicherweise besteht bei Ihnen eine Meldepflicht, Sie müssen einen Nachweis der Sachkunde erbringen und die Haltungsbedingungen offen legen.

Informationen erhalten Sie bei den zuständigen Landesbehörden, wie z. B. der Naturschutzbehörde oder beim Veterinäramt.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · tickets@werbe-spiegel.de

Erotik

Erfahr. u. reifer, dom. Meister Top-Lover garantiert ihr den u. Herr bildet willige SIE zur,,O“ perfekten Sex! Kostenlos für die junge Sie. T. 01577/1962954 www.erotische-phantasien.net! und mehr, Tel. 0151/57286082 Sexspielzeug, Seitensprung, Park- Domna 44 ani caut Partener Vir- Er sucht ältere Sie für lustvolle platzsex u.v.m. sta Apropiata, T. 089/80956610 o. Stunden. T. 0157/74084226 Attraktiver Er, 43, sucht Sie für 0173/7600629 Vernachlässigter, verschmuerotische Beziehung. Alter egal. Er, 59 sucht schlanke behaarte ster ER sucht ebens. Kuschelmaus Tel./SMS: 0157/80406334 Sie bis 40 (gerne a. Ausländerin) bis 60 für gelegtl. Treffs. SMS 0176/39208644 Kreativer Mann, 56, su. symph. für Erotik 0176/65200278 Frau f. phantasiev. Erotik, T. 0171/ NEU Andrea aus Ungarn große Diskret ab 8h T. 0151/28080280 7935867 OW erot. sinnl., T. 0160/5027083 Sexy Heidi, nackt, blond, vollbuER su. SIE auch älter T. 96176460 Ich untersuch Dich 0171/8260820 sig, Tel. 0171/8422176

TANTRA-Mass. bes. 0175/6367112 Liebestolle Frau, 0171-7600073 Sextreffs gratis 0176-52502212 www.rotlichtweg.de, Erotik City Guide

Neuer Jung oder Reif, ich mach euch steif, a. Natursekt 089/42757852

Massagen, erot.

Karin besucht, T. 0175/7336261

juliamassagenmuenchen.de

Anna 22j. gr. Naturbusen Top- Service nur Haus Hotel/Bürobesuche 24 h. NEU! 0174/5912953

Modelle

Telefon-Kontakte

Er für Ihn, Tel. 0176/36933690

Julia liebt Sex T. 0163/7770777 Telefonsex-Miezen 0221-5600502

Die

SamstagsBlatt Werbe-Spiegel

Haderner

SPEZIAL

Geschäftswelt stellt sich vor

13 25

Seit 28 Jahren: Reisebüro am Stiftsbogen

V. li. Inh. Christiane Stang mit Mitarbeiterin Margot Weigel.

Foto: JF Kompetenz und Erfahrung in allen Reisefragen, ob Pauschalreisen, Fernreisen oder Kreuzfahrten bietet das Reisebüro im Einkaufszentrum Haderner Stern.

Individualreisen werden speziell auf den Kunden abgestimmt und ausgearbeitet. ... der nächste Urlaub kommt bestimmt!

Christiane Stang Geschäftsführung Tel.: 0 89/74 14 49-0 Fax: 0 89/47 14 49-20 info@reisebuero-stang.de

Profi-Partner

Stiftsbogen 41 D-81375 München

www.hadernerstern.de

Brillen …

brauchen nicht nur eine gute Pflege, … sondern hin und wieder sind auch kleine Reparaturen und Anpassungen nötig. Optikermeister Winfried Berner kümmert sich sorgfältig um jeden Kunden und seine kleinen und großen Wünsche.

Nicht nur beim Brillenkauf oder der Auswahl von Kontaktlinsen nehmen sich Herr Berner und sein Team Zeit für eine persönliche und fachkundige Beratung: Service wird immer groß geschrieben, schließlich soll und muss eine Brille perfekt passen. Seit 1976 ist Brillen Berner im Haderner Stern zu finden und hat seither ganze Generationen von Brillenträgern begleitet. Das Geschäft bietet eine große Auswahl an Fassungen und Gläsern und auch Sonnenbrillen renommierter Marken und Hersteller wie Prada, Vogue, Armani, Rodenstock und Zeiss. Gerne zeigt Winfried Berner, wie einfach sich mit dem cleveren Wechselsystem „Switch it!“ aus einer guten Brille eine „neue“ machen lässt: Mit wenigen Handgriffen lassen sich Komponenten wie Bügel und Brücken austauschen und in vielseitigen Varianten ersetzen. Nicht einmal Werkzeug braucht der Optikermeister dazu und sein Kunde muss nur wenige Augenblicke warten, schon hat er eine „neue“ Brille.

Foto: SW

Winfried Berner

Augenoptikermeister

Fachgeschäft für Augenoptik Modische und exklusive Brillen Kontaktlinsen

Stiftsbogen 43 81375 München Tel. + Fax 089/7 14 02 44

Hilfe für Bello & Co.

Dr. med. vet. Klaus Sommer Fachtierarzt für Kleintiere

www.tierarzt-sommer.de

Tierarztpraxis Dr. Sommer in Großhadern … Die Leidenschaft für Tiere steht im Mittelpunkt der Fachtierarztpraxis für Kleintiere in Großhadern.

Das Team um Fachtierarzt Dr. Sommer kümmert sich liebevoll um alle „tierischen“ Patienten und bietet dafür ein umfassendes Leistungsangebot an. Besonders stolz ist man in der Praxis darauf, dass es keine langen Wartezeiten gibt – eine punktgenaue Terminvergabe macht dies möglich.

Dr. SOMMER TIERARZTPRAXIS

Sprechstunde: Mo. bis Fr. durchgehend, mit Terminvereinbarung

Fon: 089/71 04 90 70 Heiglhofstr. 1a · 81377 München-Großhadern … 2 Gehminuten von U -Großhadern

Angela Musil lebt in Solln, aber als Künstlerin liegen ihr auch die anderen schönen Ecken unserer Stadt am Herzen. In Hadern gibt es davon viele, wie ihr Blick in die Mitte des Dorfes zeigt, das vor 75 Jahren Teil Münchens wurde. Links an der Kreuzung ist das Weiße Bräuhaus zu sehen, das derzeit renoviert wird, rechts im Hintergrund erkennt man die alte Kirche St. Peter.

Mein Sendling

SPEZIAL

16

Heute:

Rund um den Harras

Harras · Der neue Harras soll eine „Fußgänger- und Radlerzone“ werden. Immer noch parken Autos auf den neu gepflasterten Flächen kreuz und quer, manches fährt gar mitten über den Platz. Die rücksichtslosen Autofahrer nutzen den Umstand, dass die Fußgänger-

089

Plinganserstraße

Taxiplatz soll verlegt werden – Änderungen gewünscht Schilder noch fehlen. Das soll sich möglichst bald ändern, bekräftigte der Sendlinger Bezirksausschuss in seiner März-Sitzung. Die Schilder sind schon vorhanden, nun sind noch letzte Verfahrensschritte nötig, ehe sie auch aufgestellt werden können. Dann endlich soll der Harras tatsächlich autofrei sein, hofft BA-Vorsitzender Markus Lutz.

Taxi-Plätze sind oft ungenutzt

Seit 44 Jahren Ihr zuverlässiger Ansprechpartner für Textilpflege.

Warum in die Ferne schweifen, wenn Rademacher ist so nah und stets für Sie da.

Grünbauerstr. 1 Plinganser Str. 62 Rathaus 2 Hauptstr. 33 Bahnhofstr. 16

81479 München 81369 München 82031 Grünwald 82008 Unterhaching 82152 Planegg

T. 089/7 90 08 54 T. 089/72 01 99 43 T. 089/6 41 51 65 T. 089/66 50 84 01 T. 089/8 59 67 90

Grafik: atelier pk

SamstagsBlatt

Der Bezirksausschuss beschäftigte sich nochmals mit Kurzzeitparkplätzen am Harras. Wenn die Albert-Roßhaupter-Straße umgebaut wird, fallen Parkplätze weg, so dass sich der Mangel an Stellflächen weiter verschärft. Zunächst hatte der BA angeregt, vor der Landezeile auf der Postseite Kurzparkplätze einzurichten, was aber nicht machbar ist. Das Gremium hat daher Änderungen am Taxistandplatz vorgeschlagen: „Mindestens drei bis vier der vorhandenen sieben TaxiPlätze stehen meist leer“, schilderte Markus Lutz die Beobachtungen des BA, daher solle es künftig nur noch vier Taxi-Plätze geben. Den verkleinerten Standplatz könnte man nach Westen verlegen (in die Albert-Roßhaupter-Str.), Claudia BADER Immobilien auch wenn dann einer der neu gepflanzten Bäume wieder www.Muenchen-Starnbergersee.de weichen muss. Ein Vorteil böte dieser Platz auch den Taxifahrern, die zum Herzog-Ernst-Platz wollen, denn sie Immobilienverkauf = Vertrauenssache kämen von hier leichter auf die Abbiegespur.

Telefon 089/74 11 84 44 – Ihr Immobilienbüro am Harras

Kurzzeitparken vor der Post

Anstelle des bisherigen Taxi-Standplatzes sollen vor der Post Parkplätze eingerichtet werden, die zwischen 9 und 18 Uhr Kurzparkern (max. 30 Minuten) zur Verfügung stehen und zwischen 18 und 23 Uhr als reine Anwohnerplätze genutzt werden können, schlug der BA vor. Diese Regelungen sollen als Sofortmaßnahme (bis der TaxiStandplatz verlegt ist) am künftigen Taxi-Platz (AlbertRoßhaupter-Str.) gelten, so der Wunsch des BA. job

Farben · Tapeten · Bodenbeläge Farbenmischanlage - Fachberatung - Service

Plinganserstraße 52, 81369 München Tel. 089 76 58 23, Fax 089 76 14 16, E-Mail: flamuco.info@t-online.de

Planung mit Hindernissen Eine kleine Umbau-Chronik www.biomarktgemeinschaft.de

Vom 19.–22. März 2013

Aubrac-Rind-Woche aus dem Franziskaner Kloster in Schönbrunn

Der Harras 1950 – noch vor dem ersten Umbau.

Foto: Archiv

Dinkel-Bier naturtrüb aus der Benediktiner Abtei Planstetten

0,89 ¤/0,33 l

Frühkarotten

1,49 ¤/kg Neuer Dauertiefpreis an

aus Sizilien

unseren Frischfleischtheken

Hackfleisch Rind/Schwein oder gemischt 12,50 ¤/kg

Biomarkt Stemmerhof

Biomarkt Planegg

Plinganserstr. 6 · 81369 München Tel. (089) 76 75 55 40

Mathildenstr. 1 · 82152 Planegg Tel. (089) 8543284

Harras · 1953 / 54 Der Harras wird als Verkehrsdrehscheibe ausgebaut.

1975 Der U-Bahnhof Harras wird eröffnet.

1991 Eine Pilotstudie der Stadt bescheinigt dem Harras, einem der verkehrsreichsten Münchner Plätze, erhebliche Mängel.

Okt. 2001 Der Stadtrat beschließt die Neugestaltung des Harras für 5,1 Millionen Euro.

April 2002 Ein Planungsworkshop, an dem sich über 200 Bürger und Planer beteiligen, legt Rahmenbedingungen für einen Gestaltungswettbewerb fest und schlägt fünf Umbauvarianten vor. Tiefbau-Chef Karl Höferle hält eine Fertigstellung des Umbaus bis 2005 für realistisch.

Juli 2002 Investitionsstopp der Stadt: Der vorbereitete Gestaltungswettbewerb wird nicht mehr ausgelobt.

2004 und 2006 Die Sendlinger fordern bei ihren Bürgerversammlungen, die Harras-Neuplanung wieder aufzunehmen.

Nov. 2006 Der Stadtrat beauftragt das Baureferat, die Harras-Planung wieder aufzunehmen. Das Baureferat nimmt drei Umbau-Varianten genauer unter die Lupe.

Dez. 2006 Die Ampel, die den neuen Fußgängerüberweg über die Plinganserstraße (zwischen Mittelplatte und Kidlerabgang) sichert, geht in Betrieb.

Okt. 2007 Der Realisierungswettbewerb für den neuen Harras wird beschlossen. 77 Entwürfe gehen ein.

Feb. 2008 Der Entwurf des Berliner atelier pk erhält den ersten Preis im Realisierungswettbewerb und wird nun Basis für die weiteren Planungen.

Juli 2010 Der Stadtrat gibt grünes Licht für den Harras-Umbau – für nun 7,3 Millionen Euro.

Dez. 2010 Start der Bauarbeiten (Verlegung der Bushaltestellen, Fällung von Bäumen, vorläufige Schließung des zentralen U-Bahn-Aufgangs).

Jan. 2011 Abbruch des U-Bahn-Aufgangs West.

März bis Nov. 2011 Umgestaltung und Anlage der neuen Verkehrsflächen und Fahrbahnen.

2012/13 Gestaltung der Platzflächen. job

SamstagsBlatt

SPEZIAL

17

GASTRO · HOTELS · VERANSTALTUNGEN

Gemütlich beieinander sein

All you can eat mit Live-Cooking

!

3¤

!

Nur für Abendbuffet pro Person, ab 11 Jahren. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen.

Gültig bis 29. März 2013.

!

Fürstenried · Das 42. Fürstenrieder Frühlingsfest hat begonnen – zum letzten Mal auf dem bisherigen Festplatz an der Drygalski-Allee / Züricher Straße. Seit Jahrzehnten bietet hier die Familie Schöniger in ihrer Festhalle Bayernland einen umweltfreundlichen und sauber geführten Festzeltbetrieb mit bekannt guter Küche. Bis zum 24. März wird heuer gefeiert.

Im Wahljahr werden im Festzelt hochrangige Gäste vertreten sein: Am Montag (18. März) tritt gegen 18.30 Uhr Ministerpräsident Horst Seehofer aufs Podium. Am Donnerstag (21.

März) folgt gegen 19 Uhr sein Herausforderer Christian Ude und am Sonn-

!

Das Frühlingsfest hat begonnen

Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage www.majestic-restaurant.de Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50

Wir freuen uns, Sie bei uns in der Gaststätte Heide-Volm in Planegg bei München begrüßen zu dürfen!

Ob Firmen- oder Hochzeitsfeier, Tagung, Großereignis oder einfach nur ein Biergarten- oder Gaststättenbesuch, bei uns hat Gastlichkeit Tradition.

Fotos: Holledauer Musikanten

Unser Schmankerl der Woche: tag (24. März) sind beim FDP-Frühschoppen Bundesgesundheitsminister Daniel Bahr und Bayerns Ministerpräsident Martin Zeil zu Gast.

Vor allem aber wird in Fürstenried gefeiert: Am ersten Festsonntag (17. März) bedankt sich die Familie Schöniger bei allen Gästen, Vereinen und Behörden (insbesondere bei der FFW Forstenried und dem BA 19) für die gute Zusammenarbeit und bietet bei dieser Abschiedsveranstaltung zwischen 11 und 15 Uhr Mass und Hendl zum Sonderpreis an.

An allen Festtagen ist zudem für ein abwechslungsreiches Musikprogramm gesorgt: Am Samstag abend (18.30 Uhr) spielt die Band Nachtstark aus München. Am Sonntag unterhalten zunächst Helmut Schranners Holledauer Musikanten die Gäste (12 Uhr), am Abend folgen um 18.30 Uhr die Cagey Strings. Die politischen Kundgebungen werden wie immer von der Blaskapelle Forstenried bzw. der Blaskapelle Stockdorf begleitet. red

Gegrillte Hähnchenbrust mit Romanasalatherzen, Cole Slaw und Baguette

¤

10,90

Heide-Volm GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 51 82152 Planegg Telefon: 089/ 8 57 20 29 Telefax: 089/ 8 59 70 56 www.heidevolm.de info@heidevolm.de Geöffnet täglich ab 10:00 Uhr kein Ruhetag

live am Ostersonntag ab 16.00 Uhr (bei jedem Wetter). Eintritt frei.

Gerne nehmen wir Ihre Reservierung unter Tel.: 089 / 8 57 20 29 entgegen.

la vera cucina italiana

RISTORANTE Hochzeitsfeiern, Firmenfeste und Familiernfeiern in gemütlicher und stilvoller Atmosphäre. Räumlichkeiten bis zu 180 Personen, erweiterbar bis zu 500 Personen Fritz-Endres-Straße 4 81373 München Telefon 089/74640775 Fax 089/74760776 www.gennaro-ristorante.de info@gennaro-ristorante.de

Wohnungsauflösungen Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u.

Abbrucharbeiten. Fa. T. 58090425 Entrümpelungen aller Art zum Festpreis besenrein, sauber + gü.

Fa. Frank, T. 089/8645125

Entrümplung jeglicher ART! auch HEUTE! preisw. 92 79 29 46 Fa. RASCH & RAUS! Entrümpeln ab 14,00,- ¤, T. 089/74567670 Entrümple a.kl.Mengen 72625952 Entrümpelung (Festpr.) + kost- www.htreifen.de enl. Vorabbesichtig., T. 0162/ 4835257 Übernehme Wohnungsauflösungen, Tel. 08141-2450120

Verschiedenes

Renovierungsarb. Fliesen-, Maler- Lackierarb., Parkett, Laminat, u.v.m., preiswert & zuverlässig, Tel. 0176-38642995

Nette Gastfamilien/-Mütter im MVV Ber. z. Unterbringung v. nett. intern. Deutschlernern im Juli/Aug. gg. gt. Bez. ges., Tel. 089/23119051

Bäume fällen und auslichten, Fensterreinigung 0172-5314777 jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Schweigen - Gewalt - nein DanAnton Gruber T. 089/4701245 ke. Ich schreibe ein Buch u. möchte bitte Ihr schlimmstes Erlebnis in E n t r ü m p e l u n g s h i l f e diesem Buch veröffentlichen. Bitte 01707071798 schreiben Sie, es erleichtert u. führt Kleinumzüge, Entsorgungen, Tel. Entrümpelung/Dienstleistungen, zu Veränderungen. Schreiben Sie bitte anonym u. an meine Postfach 08141-2450120 privat/gew. Tel. 0160/94662100 Adresse: Postfach 820604, 81806 Umzüge und Entsorgungen, Tel. Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 München 08141-2450120 Prof. Astrologie 089/5705075 Malerbetrieb-Aktionswochen!

Türen, Fenster, Heizkörper, LeerGarten- u. Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen, Na- Fliesen + Fugen, 0179/8236704 Whg. zu Sonderpreisen! Tel. 5704650 tur- u. Pflastersteine, Zaunbau, Aushub, Rasen anlegen, Bäume u.

Modelle für Haarschnitt/SträhHecken schneiden. Fa. Tel. 08141nen gesucht, Goetheplatz, Tel. günstige Festpreise 355519 o. 0174-3419837, Fax 5380080 sauber, zuverlässig, schnell 08141-348717 Hemden nähen, Änd. T. 1231017

Schnell&Gut&Günstig EntrümANTONIO ist wieder da! FRISEUR pelung, Tel. 0151/45530313 HAARMONIE Baaderstraße 12, Bayer. Jungs ERLEDIGEN Wohn- Tel. 0157/38133586, www.mehrungs-Auflösung/Entrümpelungen wissen-id.de/1962 GÜNSTIG, T. 0170/7578934 Wir su. ab sof. Wohnung zum Sperrmüllabfuhr, T. 66590660 Renovieren kompl. mit Malen Entrümpelung, Wohnungsauf- und Grundreinigung. Fa. Tel. lösung, Ankauf, 50er/60er/70er, 54650085 od. 0170/1615007 Antikes, Möbel/Deko, Gemälde, Fensterputzer Kraus, f. priv. u.

Militaria T. 0821/2196157 Gew., Tel. 08145-94857 Entrümple Whg, Keller, Speicher Entrümpelungen, Tel. 08141Malen-lack. preisw. 089/63287950 sofort & billig Fa. 089-51 50 60 88 2450120

Malerarbeiten

Firma 0170/7773010

Mehr Wissen!

Mit der Mehr-Wissen-ID geben Sie Ihrer Anzeige auch online Format!

Infos: 089 /546 55-340 oder

www.mehr-wissen-id.de Sperrmüllabholung, Wohnungsräumung u. Entsorgung Fa. Stelzer, Tel. 089/58090425 Kücheneinbau-sof. T. 45208602 Fenster putzt T. 0162/7171124 Inhaber von Bau-Fa. su. 2-3 Zi.Whg. in Schwabing 10.000¤ bei Renov. sparen, T. 0157/30278816

Kapital ab 50.000 ¤ gesucht, biete 10 % p.a. + Grundbuch für Immobilie in München, Laufzeit 1 Jahr oder länger, von privat, Tel. Besticke fast alles, T. 1231017 0170/2872361

18

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 16. März 2013

„Stiftungen können die Gesellschaft verändern“ Interview mit Katharina Knäusl, Leiterin der Stiftungsverwaltung der LH München Wer denkt, dass Stiftungen nur von millionenschweren Erben stammen und irgendwie etwas elitäres sind, der irrt. Wer denkt, dass er noch nie etwas mit einer Stiftung zu tun hatte, irrt in den meisten Fällen ebenfalls. Ob beim Besuch der vielen Museen, die es ohne Stiftungen nicht gäbe, wie die Villa Stuck, oder durch die Klettergeräte, die der Nachwuchs im Kindergarten so liebt. Das wollen die diversen Veranstaltungen des „StiftungsFrühlings“ zeigen, der jetzt das erste Mal, vom 15. bis 22. März, in und um München stattfindet. Initiator ist die Stiftungsverwaltung der Landeshauptstadt München.

Wir sprachen mit der Leiterin Katharina Knäusl über das Thema.

bote und die Ausstattung aller 32 Münchner Alten- und Service-Zentren.

Nennen Sie doch mal Zahlen ...

Katharina Knäusl: Die Einzelhilfen unserer Stiftungen, die jährlich 12.000 Haushalte in München erreichen, und Zuschüsse an soziale Träger sind seit 2007 bis Ende 2012 kontinuierlich um das doppelte angestieDas Münchner Kindl-Heim in Obergiesing gibt es gen: von 3 auf rund 6 Millionen seit 120 Jahren – dank städtischer Stiftung.

Euro im Jahr.

Foto: Münchner Kindl-Heim Sie sind aber kein Ersatz für städtische oder staatliche Leistungen, sie werden nur als Ergänzung setzlich nichts mehr geht. Und sind oft alleinstehend oder haben vergeben, das ist uns ganz wich- Stiftungen sind oft innovativ, sie durch einen Schicksalsschlag keitig, alles andere wäre auch ein können gesellschaftliche Proble- ne Erben mehr.

Jetzt wollen sie, dass etwas falsches Signal an unsere Stifter. sinnvolles mit ihrem Vermögen passiert. Sie wollen MünWie werden die Stiftungschen etwas zurückgeben. VieSamstagsBlatt: Wa- gelder vergeben? le haben auch einen persönlirum braucht es Stiftun- Katharina Knäusl: Die chen Bezug: Etwa der Mann, gen wie etwa die städti- Sozialbürgerhäuser kender als Dank an seine Mutschen Stiftungen? nen die Klienten und unseter, die ihn allein durch Katharina Knäusl: Vieles wäre re Stiftungen und nehmen Kriegszeiten gebracht hat, auch im wohlhabenden München Anträge auf. Die gehen dann eine Stiftung für alleinerziehende ohne diese zusätzliche Unterstüt- an uns und wir entscheiden.

Mütter begründet hat. zung für Einzelpersonen und Ein- Bei Senioren und Familien richtungen nicht mehr möglich. mit Kindern ist der höchste me aufgreifen und etwa neue For- Wieviele Stiftungen verwaltet die Stiftungen sind wichtig für sozia- Bedarf. men von Wohnen im Alter unter- Stadt derzeit und wie lange gibt le Gerechtigkeit und können städstützen oder Forschung, um spas- es diesen Service schon? tische und staatliche Hilfe sinn- Wo helfen Stiftungsgelder? tisch gelähmten Kindern den All- Katharina Knäusl: Aktuell sind voll unterstützen. So sorgten Stif- Katharina Knäusl: Sie können tag zu erleichtern. Solche es allein 167 Stiftungen mit sotungsgelder etwa für neue Ange- in Notsituationen helfen, wo ge- Stiftungen können Innovations- zialer Zweckbindung. München projekte sein, die die Gesellschaft hat heute damit Deutschlands in München verändern können. größte kommunale StiftungverSie können bestimmte Themen in waltung. Schon seit über 800 Jahdie Köpfe von Politikern bringen. ren betreut die Stadt München Damit kann man wirklich etwas Stiftungen ihrer Bürger. Die älteste Stiftung, die Heiliggeistspianstoßen, gesellschaftlich. tal-Stiftung, besteht bereits Viele Stifter haben einen perseit 1208. Herzstück sönlichen Bezug Wer sind die Stifter? und Zweck der StifKatharina Knäusl: tung ist das Überwiegend PriAltenheim vatleute. Wir beraHeiliggeist ten etwa 100 Stifin Neuhauterinnen im Jahr. sen.

Und es sind wahrlich nicht nur sehr reiWenn jemand Stifter che Menschen, die irwerden will, wie Die Mark-Lothar-Stiftung untergendwie zu viel Geld läuft das dann ab? stützt die Musikhochschule und übrig haben, sondern Katharina Knäusl: ihre Studenten. einige haben ihr Leben Mein Team und ich Foto: Hochschule für Musik und lang gespart und sich stehen bei der Theater etwas aufgebaut. Sie Gründung und Um-

Noch bis 22. März zeigt München beim ersten „MünchnerStiftungsFrühling“, wie reich die Stadt an bürgerschaftlichem Engagement ist, und wie vielfältig die Münchner Stiftungslandschaft blüht. Acht Tage lang präsentieren sich rund 200 Stiftungen und 500 Projekte. Das Programm fußt auf drei Säulen: Veranstaltungen bei den Stiftungen und Projektpartnern vor Ort, Stiftungs KnowHow-Veranstaltungen und so genannte Themeninseln.

Rechts finden Sie einige Veranstaltungs-Tipps. Alle Veranstaltungen findet man nach Themen und Tagen sortiert unter www.muenchnerstiftungsfruehling.de.

Was erwartet die Besucher des „StiftungsFrühlings“?

Katharina Knäusl: Wir wollen zeigen, wo überall Stiftung drinsteckt. Den Hundebesuchsdienst in Altenheimen finde ich eine tolle Sache oder die Vogelnestschaukeln in Münchner Kitas. Es gibt KochakLebensfreude in den Alltag bringt der regelmäßige Hundebesuchsdienst den Bewohnern von Münchner Altenheimen, unterstützt von Seniorenstiftungen.

Foto: AWO Dorf Hasenbergl

Historische Haeusler-Villa

Themeninsel Umwelt/Internationales

11.00 bis 17.00 Uhr

14.00 bis 20.00 Uhr

stündlich Führungen

Veranstaltungsort: Kester-Haeusler-Stiftung, Dachauer Straße 61, 82256 Fürstenfeldbruck, keine Anmeldung, Eintritt frei Von Gabriel von Seidl 1899 erbaut zeigt die Villa die wechselvolle Geschichte der Stifterfamilie, die darin gewohnt hat

14.00 bis 20.00 Uhr

Infoveranstaltung

Veranstaltungsort: Haus des Stiftens, Treffpunkt für Engagement, Landshuter Allee 11, 80637 München, keine Anmeldung, Eintritt frei

Donnerstag, 21. März Diverse Stiftungen stellen sich vor

Themeninsel Kunst/Kultur Infoveranstaltung

Veranstaltungsort: Münchner Künstlerhaus, Lenbachplatz 8, 80333 München, keine Anmeldung, Eintritt frei

Themeninsel Wissenschaft/Gesundheit/Sport 14.00 bis 20.00 Uhr

Infoveranstaltung

Veranstaltungsort: Hochschule München, Dachauer Straße 100a, 80335 München, keine Anmeldung, Eintritt frei

Freitag, 22. März

Dienstag, 19. März

Unterstützt von:

tionen, Professor Nida-Rümelin philosophiert mit Kindern beim „StiftungsFrühling“ oder es gibt Führungen durch das unveränderte Wohnhaus von Ludwig Thoma am Tegernsee. Ich bin überzeugt: Jeder findet etwas, das ihn interessiert. Auch Zeit spenden ist Thema, wir haben Freiwilligenagenturen zu Gast. Die wenigsten Veranstaltungen kosten Eintritt, bei einigen ist eine Anmeldung nötig.

Diverse Stiftungen stellen sich vor

Kester-Haeusler-Stiftung

Diverse Stiftungen stellen sich vor

Veranstaltet von der Landeshauptstadt München und der Münchner Kultur GmbH

„Das ist ein vielseitiger Auftrag, nicht nur ein Job“, sagt Katharina Knäusl, Juristin, und seit über 20 Jahren Leiterin der Münchner Stiftungsverwaltung.

Foto:Marcus Schlaf

Mittwoch, 20. März

Sonntag, 17. März

Montag, 18. März

15.–22. März 2013 www.muenchnerstiftungsfruehling.de

setzung des Stiftungszwecks mit Rat und Tat zur Seite. Die Stifter haben große Gestaltungsfreiheit.

Sie können eine eigene Stiftung gründen oder in eine bestehende „zustiften“. Das Themenspektrum reicht von Soziales, Kunst und Kultur, Bildung, Gesundheit, Denkmalpflege und Wissenschaft. Entweder kann man das Vermögen zu Lebzeiten übergeben oder von Todes wegen. Der Trend geht dazu, dass Stifter schon zu Lebzeiten einen Teil einbringen, um zu schauen, wie es läuft. Nach dem Tod folgt dann der Rest. Wir kümmern uns darum, alles gut zu verwalten und sinnvoll einzusetzen.

Wieviel Geld sollte man zur Verfügung stellen für eine Stiftung?

Katharina Knäusl: Für eine eigene Stiftung sollte das eingesetzte Vermögen schon 100.000 Euro betragen, damit der Zweck erfüllt werden kann. Wer sich an einer anderen Stiftung beteiligen will, der ist mit jeder Summe willkommen. Die 2002 gegründete Münchner Sozialstiftung etwa ist dank vieler Klein- und Großspenden sowie zahlreicher Nachlässe von 625.000 auf 12 Millionen Euro gestiegen. Aus den Zinserträgen können viele Menschen und Projekte unterstützt werden wie etwa Clownsnachmittage in Kliniken für kranke Kinder.

Stiftung für Münchner in Not

Diverse Stiftungen stellen sich vor

Rundum vorgesorgt – aber wie?

Themeninsel Bildung/Soziales

16.00 bis 18.00 Uhr

13.00 bis 20.00 Uhr

Veranstaltungsort: Haus Alt Lehel, Christophstraße 12, 80538 München, Anmeldung unter Tel. 089/2 37 32 22, Eintritt frei

Infoveranstaltung

Veranstaltungsort: HVB Forum, Kardinal-Faulhaber-Straße 1, 80333 München, keine Anmeldung, Eintritt frei

Vortrag & Diskussion

Angaben ohne Gewähr, kurzfristige Änderungen vorbehalten!

SamstagsBlatt

SPEZIAL

19 Abnehmen leicht gemacht â&#x20AC;&#x201C; Gesundheitsberatung

wir unterstĂźtzen Sie bei Ihren Gewichts- und Figurzielen!

Birgit Kraft Philipp-Loewenfeld-Str. 51 80339 MĂźnchen Tel. 089/ 200 40 150 www.gesund-schlank-fit.de wir@gesund-schlank-fit.de

Gesundheit Altenpflege, mit Versorgung 24 Std. lang! Wir helfen Ihnen bei der Versorgung Ihrer lieben AngehĂśrigen. Wir Ăźbernehmen die ganztägige Aufsicht Ihrer alten und pflegebedĂźrftigen AngehĂśrigen in ihrem eigenen Heim. Wir stehen Ihnen mit verantwortungsbewuĂ&#x;tem, deutschsprechenden ungarischem Pflegepersonal zur VerfĂźgung. Kostenlose Zustandsaufnahme, Tel. 0151-43465606, info@transarb.eu KĂśrper & Energie T. 089/6922524 Profess. Stressberat. 45817328 Traum Massagen auch Samstag + Sonntag, T. 0163/9362221 Massagen aller Art, Hausbesuche (m/49), 0176/22258273 HPPraxis Mitnutzg, T. 3130789 2 elektrich verstellbare Behandlungsliegen preiswert abzugeben. Tel. 089/79109695 Professionelle FuĂ&#x;pflege kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810

Nach Schlaganfall, clevere Bewegungsschulung effektiv, nach dem Physiker Dr. Feldenkrais, auch bei schweren u. langjährigen Rßkkenschmerzen. Tel. 2603296

Die Hand des Menschen ist ein

Marions Reikimassagen, Tel. Kunstwerk der Natur: 27 Knochen, 0172-9809161

Massagen gesundheitlich Rasur./Massage T. 0171/6882007 Thai-Massage, T. 0152/14320046

Kosmetik GrĂźndl.Tiefenreinigung* Mikrodermabrasion*Mass.

01728518753 Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl fĂźr dauerhaftes Make-up als auch fĂźr kaschierende und Camouflage-Pigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200

40 Muskeln, zahlreiche Nerven und Sehnen ermĂśglichen eine hochdifferenzierte Fingerfertigkeit im sprich-wĂśrtlichen Sinn. Bereits kleinste Verletzungen oder Erkrankungen der Hand kĂśnnen ohne adäquate chirurgische Behandlung zu gravierenden FunktionsstĂśrungen fĂźhren. Wenn nachts nur die Hand schläft und der Betroffene keine Ruhe findet, wird in der Regel ein â&#x20AC;&#x17E;Carpaltunnelsyndromâ&#x20AC;&#x153; diagnostiziert. Ursache ist eine chronische Druckeinwirkung auf einen Nerv â&#x20AC;&#x201C; ein typisches Erstsymptom sind nachts auftretende Beschwerden, wie z.B.

das Einschlafen der Hand. Eine weitere chronische Erkrankung ist der Morbus Dupuytren, bei dem durch knotige Veränderungen in der Hohlhand die Fingersehnen verkßrzt werden, wodurch die Hand nicht mehr gestreckt werden kann.

Diese und noch weitere chronische Erkrankungen der Hand, wie z.B. das Ă&#x153;berbein und der schnellende Finger, kĂśnnen heutzutage durch kleine operative Eingriffe schnell und schmerzlos behandelt werden.

Bei einer Informationsveranstaltung des Klinikum MĂźnchen Pasing werden im Anschluss gern alle Fachfragen von den Referenten beantwortet.

Friseurheimservice 089/772799 Pedikßre mobil, T. 0172/1767568 1A Permanent Make-up, Nägel, Wimpern, Massage, T. 31985748

Mit der

Softlasermethode zur: Seniorenbetreuung Zuverlässige felexible Seniorenbetreuung/ HH mit PKW ges. (MßWest), T. 0160/4024988 (16-20 Uhr)

. P C J MJ U j U U EVSDI "LUJWJUj

vEJFTFS 'VÂ&#x2022; XFJÂ&#x2022;

vEJFTFT (FMFOL

XP FS TUFIUi

â&#x20AC;˘ RauchentwĂśhnung â&#x20AC;˘ Gewichtsreduktion â&#x20AC;˘ Stressbewältigung

Funk nt aus Bekan rnsehen und Fe

Laserstudio MĂźnchen Tel. 089 / 54 07 54 70 oder www.laserstudio-mĂźnchen.de E-Mail: info@bb-lasertherapie.de

BEI BLUTHOCHDRUCK REGELMĂ&#x201E;SSIG DIE NIEREN KONTROLLIEREN LASSEN

1305)&4&/

CSFNTU BVUPNBUJTDIi

035)01­%*&5&$)/*, "6' )½$)45&. /*7&"6 "MT .FJTUFSCFUSJFC NJU ,BTTFO[VMBTTVOH VOE BMMFO UFDIOJTDIFO ;FSUJm LBUFO CJFUFO XJS *IOFO JOEJWJEVFMMF -Ă&#x161;TVOHFO NJU NPEFSOTUFS 5FDIOJL VOE CFTUFO .BUFSJBMJFO BCFS BVDI LPOWFOUJPOFMM 0CFS 6OUFSTDIFOLFMQSPUIFTFO ,OJF )Ă GUFYQSPUIFTFO .ZP VOE "SCFJUTBSNF #BEF 4QPSUQSPUIFTFO t t t t t

CHRONISCHE ERKRANKUNGEN DER HAND

/FVFTUF 4JMJLPOIBGUTDIBGUTZTUFNF .PEVMBSF 4ZTUFNF JO -FJDIUCBVXFJTF &MFLUSPOJTDI HFTUFVFSUF ,OJFHFMFOLF VOE 'Ă Â&#x2022;F -BTFSHFTUĂ U[UFS TUBUJTDIFS "VGCBV %JHJUBMFS "CESVDL VOE $"% .PEVMBUJPO

6/4&3 4&37*$& 'Ă&#x192;3 4*& &JOF 1SPCFQSPUIFTF HFIĂ&#x161;SU CFJ VOT [VN 4UBOEBSU 8JS OFINFO VOT GĂ S EJF "OQBTTVOH WJFM ;FJU VOE CFSBUFO 4JF HBO[ VOWFSCJOEMJDI BVDI CFJ *IOFO [V )BVTF

(MFJDINBOOTUSBTTF 5FM .Ă ODIFO 1BTJOH 'BY 4 #BIO 5SBN #VT VOE 1BSLQMĂ&#x160;U[F 035)01­%*&5&$)/*, 4"/*5­54'"$))"/%&- -"6'"/"-:4&;&/536.

JOGP!PSUIPQBFEJF TIPQ DPN t XXX PSUIPQBFEJF TIPQ DPN

Nierenerkrankungen nehmen zu.

Mediziner raten deshalb besonders Bluthochdruckpatienten einen Urin-EiweiĂ&#x;-Test mindestens einmal jährlich durchzufĂźhren um den EiweiĂ&#x;gehalt im Urin zu ĂźberprĂźfen. Ist dieser nämlich zu hoch, sind die Nieren schon teilweise geschädigt. Eine Nierenerkrankung ist häufig die Folge von Bluthochdruck. Die Symptome eines Bluthochdrucks werden oft nicht wahr-

genommen, wodurch der Verlust der Nierenfunktion häufig nicht bemerkt wird. Erst dann, wenn ein Totalausfall der Nieren droht, wird die lebensbedrohliche Gefahr ernst genommen. Die Mediziner weisen darauf hin, dass der UrinEiweiĂ&#x;-Test Bestandteil des jährlichen Gesundheitschecks fĂźr alle ab 35 Jahren ist. Die Kosten werden von den gesetzlichen Krankenkassen Ăźbernommen.

Wichtige Notrufnummern Hilfe fĂźr Alkoholkranke, Gefährdete u. AngehĂśrige Selbsthilfegruppe, Di., 20.00 Uhr Wessobrunner Str. 1 ¡ Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) ¡ Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Anonyme Alkoholiker, regelmäĂ&#x;iges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 MĂźnchen-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, BäckerstraĂ&#x;e 4 (0 89) 8 20 75 68-0 Feuerwehr (Stadt MĂźnchen) 112 Feuerwehr (Landkreis MĂźnchen) 112 Rettungsdienst â&#x20AC;&#x201C; Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der MĂźnchner Ă&#x201E;rzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Ă&#x201E;rztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte MĂźnchen-West 88 92 26 07 Ă&#x201E;rztliche Bereitschaftspraxis MĂźnchen-SĂźd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf MĂźnchen 76 37 37 Tierärztlicher Notdienst 29 45 28

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de

Beratung sehr wichtig Der Traum von den eigenen vier Wänden beschäftigt viele Deutsche: wegen zahlreicher Meldungen über den Anstieg der Mietpreise und zum anderen wegen der nach wie vor sehr niedrigen Hypothekenzinsen.

Trotz des derzeit extrem günstigen Baugelds warnen Experten vor übereilten Entscheidungen, denn eine solide Finanzierung ist wichtig. Jeder angehende Bauherr sollte sich beraten lassen, welche Raten für ihn monatlich zu verkraften sind. Schließlich gehen Immobilienkäufer und Häuslebauer auch in Niedrigzinsphasen enorme Risiken ein und verschulden sich in der Regel über viele Jahre mit enormen Summen. djd

* Preisreduzierung U’menzing/Allach *

Reizende, sehr helle DG-Gal.-Whg., 2 Zi. + Galerie, 88 m2 Wfl., 2. OG, EBK, 270.000,– ¤ + 10.000,– TG-Stellpl., kontakt@hasler-immobilien.de Telefon 01 72/84 60 603

Inforeihe „Das Eigenheim-Paket“

Den Wert erhalten

Experten geben Tipps im Bauzentrum Poing

Häuser regelmäßig sanieren

anlage“ stellt Hartmut Will, Vorsitzender der DGS-Sektion MünchenSüdbayern, von 11 bis 12 Uhr vor, wie Hausherren ihren Strom selbst erzeugen können.

Für die Kombination von Wärmepumpen mit Solaranlagen gibt es verschiedene Möglichkeiten. Will man Solarstrom oder Solarwärme verwenden? Im Anschluss beantwortet der Experte bis 13 Uhr Fragen.

Die Innenarchitektin Ruth Wolf zeigt mit „Mehrgenerationenhäuser: ganzheitliche Planung für Jung und Alt“ von 13 bis 14 Uhr Kriterien für das flexible Haus zum Wohlfühlen bis ins Alter. Beim Rundgang können Besucher bis 15 Uhr in Musterhäusern das Mehrgene-

Am 17. März dreht sich im Bauzentrum Poing alles ums Eigenheim: Planung, Sanierung, Finanzierung. djd/immmbH

Poing · Unter dem Titel „Das Eigenheim-Paket. Planung, Sanierung und Finanzierung“ veranstaltet das Bauzentrum Poing eine neue kostenlose Informationsreihe. Am Sonntag, 17. März, geben Experten Tipps zu: Wie setzt man Wärmepumpe und Solaranlage ein, wie plant man ein Haus für jedes Alter und wie schätzt man den Wert seiner Immobilie ein. Veranstalter ist das Bauzentrum Poing in Kooperation mit dem Bundesverband Deutscher Fertigbau (BDF). Im Vortrag „Wärmepumpe und Solar-

1-1,5 ZKB in Planegg.

Provisionsfrei! 94.000 ¤ bzw.

142.000 ¤, sanierungsb.

Wohnungs-Treuhand GmbH Tel. 089/55119-43

Ihr Schlüssel zu mehr Rente: Sie kaufen – Ihr Mieter zahlt Exzellente Kapitalanlagen in Fürstenried­West, mit Garten im EG oder Sonnenbalkon im 1. – 3. OG, in absolut ruhiger Grünlage! z.B. ca. 91 m² im EG nur € 279.500,­ z.B. ca. 91 m2 im 3. OG ­ bezugsfrei ­ nur € 298.000,­ z.B. ca. 99 m² im 2. OG nur € 304.800,­ Weitere Wohnungen auf Anfrage, keine zusätzl. Käuferprov.!

Infos u. Besich gung: Mi. – Fr. 13 – 18 Uhr, Sa. 14 – 18 Uhr, So. 10 – 14 Uhr. Infobüro im Objekt: Tessiner Straße 171 / EG

H.I.I. GmbH, Telefon 72 48 13 71, fuerstenried@h­i­i.de

Immo-Angebote

App., Harlaching, Aggensteinstr., ca. 27m2, 1.OG, Blk, 5 Min. U-Bahn, 3 Fam-Haus, 3 ETW b. AÖ- Bj. 1974, Keller, Duplex, 109000.- + Mühld. z. VK Preis VB 325000,- ¤, 10000.- Gge., Immobilien Service Robert Weber, Tel. 0171/3504977 Tel. 0179/6682979, www.mehr-wissen-id.de/1974 EFH b. Riedenburg/Altmühltal, 2 2 Bogenhausen - Neubau DHH 170 m , 6 ZKB, 1697 m Grd., Wi.4- Zi. + Hobby, 115/60 m2 W-/Nfl., Garten, Gge, Pellets-Hzg., 290000 ca. 332 m2 Grund, ab 699000,- ¤, ¤, Tel. 09442/9915955, F. 09442/ 915957 v. Bauträger, Tel. 089/13014939 Mü-Solln, herrl., ruh. 3 ZW, 104 Repräsentative Villa, 3,9 Mio., m2, 1.OG, EBK, 2WC, S/W-Terr., + einmalige Extras, sofort wohnen !

APP. ca. 33m2, Schwimmbad/Sau- od. Haus und Villenbaugrund 1,9 na, 480.000¤ + 50.000¤ App., Im- Mio, Manfred Tel. 0176-39508876 mob. Barth 089/9102484 Garmisch Partenkirchen: EGWhg. von Privat, 80 m2, 2,5 Zi., 175.000,- ¤, T. 08821/6108763

Trendviertel Sendling:

3-Zi.-Whg, 2. OG, 73,21 m2 Wfl., Schlafzimmer mit viel Stellfläche, Bad mit Fenster, sep. Duschbad, helle Küche, großzügiges Wohn-/Esszimmer, sonniger Balkon zum grünen Innenhof ¤ 389.900.– Terrafinanz · Friederike Lipp Telefon 0176/21754928

www.muenchen-daheim.de

rationen-Wohnen erleben. Im Fischerhaus kann eine Einliegerwohnung besichtigt werden. Im Gruber-Haus sieht man verschiedene Aspekte zum barrierefreundlichen Wohnen und im Schwörer-Haus gibt es eine Etage für jede Generation.

Helmut Thiele, Vorsitzender des Gutachterausschusses für Grundstückswerte, befasst sich von 15 bis 16 Uhr mit dem Thema „Richtige Werteinschätzung einer Immobilie“. Er spricht wertbildende Kriterien, wie Lage- und Gebäudequalitäten, Bauschäden oder -mängel an. Anhand des Jahresberichts des Gutachterausschusses zeigt Thiele, wie eigene Werteinschätzungen möglich sind. Marktberichte und Bodenrichtwertkarten runden den Vortag ab. Außerdem bietet das Bauzentrum Poing sonntags kostenlose Beratungen an, Anmeldung von Montag bis Donnerstag von 8 bis 19 Uhr unter Telefon 0 89/94 91 16 38. red

Wer den Wert seines Eigenheims erhalten möchte, sollte in Modernisierungen investieren. djd/Vinylit Fassaden

Sonnige Tage bringen Schadstellen und Verschmutzungen an der Hausfassade besonders deutlich zum Vorschein. Wer den Wert seines Hauses dauerhaft erhalten möchte, kommt an einer Modernisierung nicht vorbei. Eine gute Idee ist es dabei, nicht nur die Optik den eigenen Wünschen anzupassen, sondern zugleich energetisch den Altbau auf den heutigen Stand der Bautechnik zu bringen.

Eine Wärmedämmung etwa macht sich durch die eingespar-

ten Heizkosten gleichsam von selbst bezahlt. Vorgehängte, hinterlüftete Fassaden sind dabei besonders langlebig und witterungsbeständig. Hausbesitzer können unter vielen optischen Varianten wählen: Naturstein, Klinker- oder Holzoptik.

Frisch modernisiert spart die Fassade mit ihrem Dämmeffekt bares Geld ein. Die hinterlüftete Konstruktion sorgt für Luftaustausch, krankheitserregende Schimmelpilze etwa haben somit keine Chance. djd

Schöne, helle, toprenovierte 3-Zi-Whg., Moosach, Nh. OEZ, 80,3m2, Bj 69, inkl. TG ¤ 329.000.provisionsfrei, T. 0178/6152599

Immo-Angebote Gewerberäume

In Maisach (S 3) Geplante DHH inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,Fa. Schwabenhaus, Tel. 089/81885713

Mü-Ost/Mkt. Schwaben, Lagerhallen ca. 640 m2, davon ca. 490 m2 beheizbar + 1240 m2 Freifläche, sofort, 2566,- zzgl. MwSt., immotogo GmbH 089/43738851

Großzügiges EFH Odelzhausen, Raum in HP-Praxis tageweise frei, 200 m2 Wfl., 7 Zi., 2 Bäder, ca. 550 Tel. 089/69708371 m2 Grd., renov.-bed., KP ¤ 297.000,v. Priv., Tel. 0177/8899503

Immo-Gesuche

41qm Appartment mit Terrasse zu verkaufen. 1Zimmer, Küche, Bad, ZH, ruhig gelegen, Sendling, Seriöse Käufer suchen über uns Leipartstraße, Renovierung notHäuser & Wohnungen wendig, Tiefgaragenstellplatz, Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter Lieber Grundbuch als Sparbuch Kaufpreis 149.000,-¤ Profunda Imdurch Diplom-Ingenieur München Solln, Grund.-Stck. mit mobilien Tel. 089/72779404 Seit 1989 in München 2 Zukunft, schö. ruh. Lage, 500 m , ¤ LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01 80.000.-, T. 0151/16590862 2 Zi. Gartenoase in Pasing, ca.

2 57 m Wfl., Süd-Terr., eig. Garten, Su. 2-4-Zi-ETW v. Privat zum Westpark, 3-Zi.-Gartenwoh- Bj. 84, frei, ¤ 219.000 + TG ¤ 12.500 Selbstbezug: Moosach, Gern, Neu2 nung, 88m , ruhig, ¤ 348900,- + = ¤ 231500, Tel. 08153/906942 hausen, Nymphenb., O’Menzing, TG, von privat: Tel. 089/13939091 www. immobilien-ulrike-roth.de Schwabing. T. 0178/4033450 od. alexandra@familie-wenzel.de Verkaufe älteres Haus, Tirol Bj. 65, gute Lage, 700 m2 Grund, Bri- Hadern - neue Balkonwoh2 xen im Thale Österreich. Email an: nung, wahlw. 3-4 Zi., 90 m Wfl., Kaufe von Privat 1-Zi.-Whg. (zenLift, 1. OG, nur 3 Part., ¤ 529000,-, trumsnah) i. Mü. 089/3089860 krall@brixen-appartement.at v. Bauträger, Tel. 089/13014939 Suche Whg. oder Haus mit NießWundersch. 6-Fam.-Haus bei FFB su. neuen Eigentümer. 3 Zuhause f. Groß und Klein - nur brauchrecht als Kapitalanlage, von OG- + 3 EG-Whg., Grund 1600 m2, 7 Einheiten. Prov. freier NEUBAU, privat 0170/2872361 Gesamtwohnfl. 750 m2. Großfl. Blk ca. 144m2, Wohn/Koch/Essbereich und großz. Gartenanteile mit en- m. Kaminanschl., 3 SZ, 3 Bäder, Helle 2-Zi.-Whg. m. Blk. zw. Eierg. mod. Bauweise (Bj. 2006). Voll Wellness im UG mögl., Gäste-WC, genbedarf zum Kauf ges. In & um überdachte Kfz-Stellpl. Für Kapita- 2 Terrassen, Balkon Garten, hochw. Garching, Kirchheim. Tel. 0171/ 889000.-, Tel. 3004094 lanl. Voll Vermietet. KP 1,7 Mio., Ausstattung, optional auf Restgrundstück La- 089/415595-15, www.bauwerk.de Altenheimbewohner sucht als gerhallen mit ca. 400 m2 zur VerKapitalanlage vermietetes App. bis mietung, auch Neubebauung Puchheim-Bhf., Sonnige 3-Zi.- ca. 100.000,- ¤, MG-Immobilien T. 2 mögl., KP Gesamt 1,95 Mio., Tel: ETW, 78 m Wfl., EBK, Bad + WC, 3. 089/39293762 OG mit Lift, barrierefrei, 195.000,0172/9287355, Keine Makler.

3, Grupe Immobilien, Tel. 08141- 10.000 ¤ bei erfolgr. VermittObersendling Nähe Flaucher, 889900 lung einer 2-3Zi.-Whg. in U-GieTop san. 3-Zi.-ETW, 81m2, frei, sing, Thalk. oder Sendl zu kaufen 1.OG, eig. Gart.Ant., 2 Blk. (O+W), Baugrund in Mammendorf, gesucht. T. 0171/9550770 inkl. Duplex, 389000.- + Prov. Ahles über 600 m2, erschlossen, 3 Min. zur Immob., Tel. 0160/8048898 o. S-Bahn, Preis nach VB, Zuschr. a.d.

Wenn Sie Ihr Haus 089/55275319 Verlag Amper-Kurier, Hasenheide oder Grundstück 11, 82256 FFB, Chiffre AK002/0055 verkaufen wollen... Immobilien Naturnah u. zentr. Wohnen i. eisind wir der richtige GmbH nem mod. nicht alltägl. REH, RO, Schwabing, App. 31 m2, 3. OG ...dann Partner! Kostenlose und unSW-Lage, Bergbl., hoher Freizeit- S-Blk., frei, v. Privat, Bj 68, ruhig, verbindliche Beratung und Tel.: 089/ wert, gute BAB u. DB Anbindung, 155.000.-, Chiffre 1053767 an Mü- Wertermittlung. Ihr Ansprech- 127 129 50 Wfl./Nfl. 157m2, Grd. 300m2, Gge. Wochenanzeiger, Moosacher Str. partner: Herr Schwarz + Stellpl, idyl. Gart., überd. Terr., 56, 80809 München www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de gr. Blk, geh. Ausstatt., viel Extras, FBH, Kamin, 2 Bäder, 3 WC, ausgeb.

Ihre Immobilie + Unser Team = GmbH UG, opt. f. 2 Pers., 341000. -, Tel. Top-Verkauf seit 1972!

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de 0175/4035256

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Der Münchner Immobilienmarkt

München daheim

Immo-Gesuche

Unternehmer-Familie sucht Haus oder Grundstück zum Kauf Für Mitarbeiter v. BMW, MAN, in Gräfelfing oder Lochham, Telesu. wir Whgen u. Häuser zur Miete fon privat: 089/79078088 und Kauf, kostenloser Service EFH, DHH und Bungalows gewww.santiimmobilien.de, Tel. sucht, auch für Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd., Gge., ge089/61515282, 0171/2744220 pflegt, bis 3 750.000,-, Grupe ImHaus, Whg., auch renovierungs- mobilien, Tel. 08141-889900 bedürftig ges. Tel. 0163/ 1968375 1-2-ZW in Schwabing, zu kaufen Su. Whg. Mü. priv. Kapitalanlage ges. (frei o.verm.) 0151/68151051 089/12112729 o. 0176/62695928 privatsuche@gmx.de, Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Familie su. Haus Süd/Osten, SKaufentscheid. Tel. 089/43759790 Bahn, bis 750.000,haus-suche@gmx.de Im Kundenauftrag suchen wir Mehrfamilienhäuser und Wohn- Anwesen, EFH in Harlaching / 2 2 anlagen in München und Giesing ab 220 m , 750 m Grd., Umgebung. Value Real Estate, Tel. beste Lage, v. Priv., 089/37910207 08161/22107, post@value-re.de, nette Familie sucht DHH, REH www.value-re.de EFH bis ca. 690.000,- ¤ München, Süd-Ost, ruh. Lage 5 Zi. ab 130 m2 Su. 1–2-Zi.-Whg. in München od.

Wfl., T. 0174/3301575 Würmtal, auch renov. bedürftig.

Klinikchef sucht dringend Tel. 0151/14017815 Baugrdst./EFH. Bitte rufen Sie uns Immobilie auf Leib- od. Zeitren- an. T. 089/495851 oder mail an te gesucht info@koepf-immobilien.de Tel. 089/208039677 Su. dringend DHH/Haus od. 4Wir kaufen Ihr Grundstück und Zi-Whg. in Oberschleißheim. Keine altes Haus, Fa. T. 089/69349290 Maklerangebote. Empfehlung bei Vertrag ¤ 1000.-, Immob E. Suche 2 bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis Dronik,089/504688, 0171/7812459 2 80 m , mit Blk. od. Terr., in Mü.Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, Suchen 3 ETW z. Selbstbezug Schwabing-Mitte!!!, Kein Neubau, Mü.-Moosach, Tel. 0175/4034441 Preis bis 300000¤. T. 0172/8002452 Junge Familie a. d. FansanerieEFH/DHH/REH ab 5 Zi. / Belohnung! Su. 2-Zi.-Garten- Nord sucht 2 Whg. Mü.

Westen, Tel. 130 m oder (Bau-) Grundstück i. d.

Fasanerie-Nord. Gerne Lückenbe089/20084200 bauung oder 2.Reihe. Kurzfr. EntFamilie (2 Kinder) sucht Haus scheidung & Finanzierungszusage.

(DHH, Einfamilienhaus) zum Kauf Tel. 0176/49500002 in Pasing bis 800.000,-¤ Tel. Fasanerie.Nord@web.de 0172/9939016 bei erfolgreicher Vermittlung Belohnung 5.000,-¤.

Mietangebote

Belohnung 10T¤: Fam. su. RH, DHH zum Kauf v. priv. in Sendl./ Moosach, 3,5 Zi.-Whg., an BeWestp./Hadern, Tel. 0179/7370655 rufstätige ab 1.4.13, 81 m2, EBK, 2 Blk, Garten, WM 1160,- ¤, Tel. Suche Wohnung für mein Kind 0171/8756695 ab 16 Uhr in München ca. 1-2 ZKB Nähe UBahn von privat zu kaufen. Un- Freising 1-ZW, EG m. Garten, 36 komplizierte Kaufabwicklung. m2, Einbauküche, Garage, 450.- + Zahle Bar. Zuschr. u. Chiffre-Nr. NK, T. 0179/5618858 300341 an Wochenanzeiger Me- Mü.-Obermenzing, 4-Zi.-DGdien, Pf 210449, 80674 Mü Whg., 141m2, 1970,-¤ inkl. Nk, zzgl.

Wir su. zum Selbstbezug 3-4 Zi.- Prov. + KT UP Immob.

Whg. od. REH, DHH in München 0172/8627927

Impressum

Süd u. West, ruh. gel., auch ren.- 2,5-Zi.-Whg. in Pasing mit Bad u. bed., Finanzierungszusage vorh., gr. Kü.,Blk. für 2 Pers., 890,- ¤ mit Hzg. + NK + 2000.- KT, Tel. 833375 Tel. 0160/8048898 Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Telefon-Sammel-Nummer: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, Peter Kaiser, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/546 55-114, Fax 089/546 55-135, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (JOB) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Elisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS) Freie Mitarbeiter/innen: Simone Bauer (SB), Sabrina Eisele (SE), Beatrix Köber (BK), Astrid Rötzer (AR), Ulrike Seiffert (US), Monika Stadler (STA), Patrizia Steipe (PST) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages.

Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 67 vom 04.01.2012 gültig.

Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden.

Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal 254.950 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

www.muenchen-daheim.de

SamstagsBlatt · Nr. 11 Samstag, 16. 3. 2013

Pasing, Zi., 16m2, 600,-¤ warm; Zi., Vollmöbl. App Milbershofen, Versicherungsmakler bietet 12m2, 500,- ¤ warm; teilmöbl., Tel. 33m2, Blk., ruh., ab sof., prov.frei. Bürogemeinschaft im Mü. Osten, 0176/42066451 875¤ WM, Tel. 089/434001 1-3 Zimmer, nähres bei Frau Bigl 089/238869-13 e-bigl@vkmnet.de V. priv., s. schöne, ruh. 1,5-Zi.Single-Whg., Aubing, 41,5m2, EG m. Süd und Ost Terr., eig. Garten, kl. Wohnanl., TG, ab 1.5., 570,- ¤ + NK, Tel. 089/888150 Friseurladen 30qm, mit Ablöse Großhadern, 2 Zi-Whg, 52 m2, ab sof. Mü-Ost zu vermieten, Seriöse Mieter suchen über uns teilmöbl., Kü./Blk, U6, ¤ 800,- + NK T. 0175/5571409 1– 4-Zi.-Whgen & Häuser + Gge, T. 0176-92921155 Halle + Lager München-Nord, Über 2.000 ausschließlich pro- 250, 400, 718 m2, für Groß-/Einzel- Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter visionsfreie Mietangebote in handel, Lager, Produktion, WerkSeit 1989 in München München PRO WOCHE. statt, Archiv, Lagerverkauf, von Pri- LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 www.cs-wohnungsagentur.de vat, Tel. 0151/17205050 3 ZKB, Blk., Parkett, 8. OG Lift, 2 Mü-Moosach Dachauer Str., hel- BMW Mitarbeiter, 39J., NR, sucht Min. U-Bahn, ca. 70m2, 1.000,- ¤ Di., le Gewerberäume, EG + UG, sofort 2-3 Zi.-Whg., Tel. 089/21707179; Mi. Fr. 9-12 Uhr, Tel. 0152/ frei, 2350,- ¤ + TG + NK, Freund Im- www.vermietspezialist.de 06816842 LMU-Doktorandin su. 2-3-Zi.mobilien, Tel. 08063/ 6143 Aying, S7, 2 ZKB, Terr, 56 m2, inkl. Seminarräume zu verm.; Mü- Whg., ges. Einkommen, NR, gerne von Privat, Tel. 0173/5755866 ca. 600.-, T. 08095/345 Harthof, ca. 70m2, U-Bahn, std. od.

Afrodeutsche Familie (1 Kind) 3 Zi.-W Haar, 75 m2, EBK, Blk, 850,- tageweise. T. 0177-5215337 sucht 3 Zimmer Wohnung bis Euro + NK/KT, T. 0176/48856666 Ca. 84 m2 in Aubing (neben 800.- warm. Gerne auch außerhalb Bis 30.06.13 frei: Mü.-Waldperl., Westkreuz-Apotheke) f. Praxis, Bü- (S-Bahn). Nur von privat, kein MakEFH, 100m2, WG-geeig., 4 Zi., EBK, ro o. Einzelhandel, 22 ¤ (netto)/m2 ler. Tel: 0176/29439476 Möbl. mögl., 1200.- ¤ incl., Tel. warm. Tel.: 0171/7571155 Su. dring. in Mü./Umgebung ei0171/8855722 Pasing, Laden-Büro, gr. Schau- ne gr. 3 - 4 Zi.-Whg. m. Blk, bis 2 Mob zm 15m in Fürstenried, U- fenster, 3 Räume ca. 51m , WC, Kel- 1200,-Euro warm. MVV-Anschluss, Bahn. Für WE-Heimfahrer 350,- ¤ ler ca. 20m2, hell und ruhig, KM T. 0176/92161302 od. 089/65113870 630.- + NK + KT, Tel. 089/886098 mit Wlan, Tel. 0176/62566688 Rüst. Seniorin, NR, su. ruh.

Forstenrieder Allee/Züricher Friseurstudio Mü.-Laim, su. gepfl. sonn. 1 Zi.Whg. Kü., mit Nachm. ab sofort, s. gü.

Miete 400,Str., schön geschnittenes, sonniges Schlafni., Blk., Bad, Tel. 0172/ App., 38 m2, neues Bad, EBK, 2. ¤, Zentrallager, Ablöse VB, Tel. 8818853 OG/Lift, Kellerabt. TG-Pl., gt. Infra- 0176/92132435 struktur, 532 ¤ + 60 ¤ TG + 100 ¤ NK Ruh. Therapieraum in Laim Verlagsangestellter in sicherer + 3 MM KT, ab 1.4., Tel. zentr. Lage, Mo/Mi/Fr/Sa frei, T. Stellung sucht günstige 1,5 - 2 Zi.-Whg., im Mü.- Westen, ab so08105/23470 (ab 18 h) 53887604 fort. Belohnung für erfolgreiche Thalkirchen: 2 Zi, 57m2, EBK, BZ Haben Sie Interesse Ihr Büro Vermittlung - Tel. 0176/83023823 ren., Blk freie Sicht auf Isarauen, 2. nach Starnberg zu verlegen?

OG, ab sofort, 800.- kalt + NK + TG Starnberg vs. München: Gewerbe- Angest. (Arzt) su. 3-5 Zi.-Whg. im Raum Großhaden, gern Mais., 75.-, Tel. 01577/9702231 steuer Hebesatz 330%, gute Ver- Tel. 0177/5672518 3 Zi.-Whg. Unterhaching, NB, kehrsanbindungen und repräsenErstbez., 81m2, S-Blk., Fußbd. Hzg., tative Büroräume von ca. 86 bis Apartmenthotel sucht laufend 2 Parkett, 950,-¤ +NK, +Prov., TG 153m ! Bei Interesse schicken Sie für vorgemerkte Kunden/ mögl.; Köferl Immob., Tel. uns Ihre Anfrage per Email an: Gäste möblierte Apartments/ Wohnungen Tel. 01525 4011127 info@w-reithmeier.de 089/7252021 SunnySideApartments 2, 2 Laimer Platz (U5), Büro 98 m Moosach, App., ca. 35m , EBK, Berufstätiges Ehepaar mit 54 Zi. 1.150 ¤ + NK/KT, v.

Priv., Blk, Garten, 690.- warm, evtl. auch jähr. Tochter su. 3-Zi.-Wg. mit 089/583311 zum Verkauf, T. 0157/31481063 Blk. in Milbertshofen, max. 900,Höhenkirchen, 2 ZKB, ca. 60 m2, Ladengeschäft - Neuhausen, WM, Tel. 089/54874867 oder 373 qm + Schauff., 165 qm Nbfl., neu renov., ¤ 600,- + ¤ 180,- NK, Handy 0174/9124035 3.000 ¤ + 215 ¤ NK, Prov.frei, PINEfrei, Tel. 01522/4020797 Junges Ehepaar sucht eine 2DA Imm. T. 0172/6235071 Krailling: Arbeiten und WohZi.-Whg. bis 600.- in München, nen in KIM-Gewerbegebiet, ruhi- Holzkirchen/Zentrum Laden, Tel. 0176/20222134 2, Keller 35 m2, 4 Schaufen115 m 2 ge 2-Zi.- Whg., 74,58 m , 2. OG, EBK, sep. WC, BJ 2001, 750,- ¤ + NK ster, ab August 13, v. Priv., 1640.- + Su. 3-Zi.-Whg., gehob. Ausstatt., bevorzugt Terrasse/Blk., FBH, ru+ Kt., Immobilien Frombeck, T. NK + KT, T. 08024/91606 hig, Feldmoching, O-/U-Menzing, 8576188 Kosmetikstudio in FitnessanlaMoosach, Neuh./Nymph., Bezug ab ge in STA, Tel. 0177/3000331 Pasing; möbl. Mansarden-Zi., Sommer, prov-frei, Tel. 0172gute Ausstatt., Küchen u. Badbe- Mü.-Nord, kl. Büro, 13 m2 2 Fe., 7153044 nutzung, Tel.- u. Internet, TV Kabel 200,- ¤ ink. NK/Hz. + MwSt., v. priSu. Wohnung für Familie (4 PerHD, an jüngere Dame, warm 315 ¤, vat, Tel. 0172/8171626 sonen) in Unterföhring ab Juli KT 500 ¤, ab 1.04, Tel. 833210 Alt-Solln, schöner heller Raum 2013, Tel. 0172/2891693 Wohnen auf Zeit, helle 2-Zi.-Sou- (18 m2), Neubau, EG + Warte- (19 terrain-Whg., Gernlinden / Maisach, m2) und Sanitärbereich, ab 15.6. Kinderl. Ehep. sucht Haus m.

60 m2, kpl. u. hochwertig ausgestat- od. später, 470,- ¤ + NK 90,- ¤ + 3 Garten in M Süd ab 01.05. o. sp. b. tet, frei ab 1.6.13 f. 1-12 Monate, 3 MM KT v. priv., Tel. 0175/4159939 ca. 2000,- ¤ WM min. 4 Zi. u/o ausgeb. DG/Hobbyr. f. Büro, Garage, 690,- + NK + KT, Tel. 0171-9343159 Büro 35m2, Westendstr. 125, Tel. 0172/7106611 Eching, v. priv., schöne 2-Zi.- kompl. mod. möbliert, 3 Schreibti.

Whg., 62 m2, 1. OG, SW-Balk., re- + Regale + WC, 4. OG, Lift, 415 ¤ + Berufst. Dame su. 1,5 Zi.-Whg. mit Blk., bis 600,-¤ warm, Mü. Ost nov., EBK kompl., Spül-/Waschm., NK prov. frei T. 089/45217171 u. Umgeb., Tel. 0152/33763128 5 Min. S1, 14 Min. MUC, 550 ¤ + Friseurladen ca. 80 m2 in KleinGge. + NK, 3 MM KT, keine Tiere, hadern, prov.-frei, Ablöse nach ver- Kinderarzt sucht 2-Zi.-Whg. m. zum 01.06.13, Tel. 0170/9315267 Blk./EBK/Gge. für max. 1000 ¤ einb., T. 0162/3753203 warm. T. 0176/61563101 Schöne Kellerabteile, Neubau Pasing Bodenseestr. 16, v. Priv., Altenerding, ab 75,- ¤ mtl., T. kl. unrenov. Laden als Werkstatt Alleinst. Frau 65 su. kl. Whg. o.

08121/81567 od. Büro, 2 Räume + WC, ab sof., App. bis 600¤ incl. 3142602 ab 20h 1,5-Zi.-App. mit Terr., Feldmo., 695 ¤ inkl. NK, T. 89860429 2 Erw./1 Kind aus Kenia suchen S1/U2, ca. 30 m2, 375 ¤ KM + 60 ¤ Büroraum ca. 25 m2 in Büro- ge- dringend 2-3-Zi.-Whg. kann auch NK + KT, v. priv., T 3141908 meinschaft einer Steuer.- und renov.bed. sein. T. 0179/2891588 gepfl. DHH in Brunnthal, 130 m2 Rechtsanwaltskanzlei in der Bahn- Für Mitarbeiter v. BMW, MAN, Wfl., 466 m2 Grund, frei, ab 1.6.13, hofstr. in Gräfelfing wird zum su. wir Whgen u. Häuser zur Miete 1390,- ¤ MM + Gge + NK, Immobi- 01.04.2013 frei. 2 min. zur S- Bahn. und Kauf, kostenloser Service lienservice L. Mall, Tel. 0176 / Kontakt: Tel. 089/851673 www.santiimmobilien.de, Tel. 20750336 Höhenk./Siegertsbr. sehr schö. 089/61515282, 0171/2744220 Provisionsfrei! Traum DG-Whg. helles Büro 1. OG, 3 Räume, ca. Architekt/Akademikerin sucht Erstbez., 84 m2, Parkett, Loggia, 2 84m2, 900,- + NK + MwSt., und 1 ruh. 2-3 Zi.-Whg., bis 700,- ¤, UZi. + Galerie, 1400,- ¤ kalt + NK co- Laden hochw.., 174 m2, UG (VK Bahnnähe, Tel. 0172/2403026 con gmbh T. 089/2121750 Fläche) 6 Schaufenster an der Jg. Paar, Bio/ + Engl., su. 2-3 Zi. + Stundenweise schöne neue Hauptstraße, 1700,- + NK + MwSt., WoKü + Blk. << 950 ¤ WM, bvz. auch einzeln zu verm., ab sofort, Räume, Nähe OEZ für Musik, Sport, Tel. 089/9031618 o. 089/6411699 Gies./Thalk./Obers./Hadern, Tel. Vorträge, T. 089/54320864 0176/25115847 repräs. 5-Zi.3 Zi-Whg. Höhenkirchen Nä. S- Garching-Hochbr., Junge Literaturwiss.lerin, zu2 Bahn, ruh. Lage, 1.OG, 70,55 m2, Büro, 1742 m , 1. OG mit Glaserker, verl., ruhig, promov., Stelle an nur 9 ¤/m , T. 08143/9926623 695,- ¤ + NK 150,- ¤ ab sofort, keine LMU, su. prov.fr. 1-2-Zi.-Whg., gerProv., Hausverw. Interholz, Tel. Lagerhalle, 200m2, teilbar, T. ne Blk., T. 0163/4488033, Mail an: 08092/5320 08092/3630 AB 0172/8425751 frederike-felcht@gmx.de

Mietangebote Gewerberäume

Mietgesuche

21

NR/w 42J. su. helle 2-3 Zi., ab 60 m2, OG/DG z. 1.6. bis 725,- KM, prov. frei. T. 0176/56722603 Wer hilft? Suche 1/2 Zi.-Whg B,K, Rentner T. 0176/50861156 MüWest o. Richtg Dachau/Karlsf.

DRINGEND! Wir suchen f. BMWMitarbeiter 1-2-Zi-Wohnung., MGImmo. Fr. Niedermayer 61208709 oder 0152/33548958 Lehrerin A13 & Zahnarzt su. 2-3ZW m. Blk./Terr, ca. 1200¤ WM, 60m2, Haidhs./Au, 0176/60023425 Lehrer sucht 3-Zi.-Whg. ohne Prov. bis 900 WM, 01577-7451395 Ruh. kleines App. (ab 25 m2) auch möbl., ab Mai od. später, Tel. 01719179716 (AB) Bitte Tel. Nr. auf AB sprechen !!!

Su. 1,5-2 Zi.-Whg. Mü.Norden bis 800 ¤ WM, von privat, ungekündigte Stelle, 1 Katze (14 J.), Angebote: antigona@arcor.de Su. 3-Zi.-Whg., T. 0176/78779520 30 J. Bühnentechniker, su. ab sofort 1-1,5-Zi.-Whg, Tel. 0152/ 33753442 Suche eine kleine DG-Wohnung mit Balkon, ggf. auch zum Kauf.

Tel. 0172/7030380 Messe-Abt.Leiter, alleinst. su.

2/3 Zi., Blk. in Laim, T. 089 / 20081252 Ich su. eine schöne, helle + ruh.

2-3-Zi.-Whg., max. 1. OG o. wenn höher m. Aufzug i. FFB b. spät.

1.9.13. Ich biete ruhige alleinsteh.

Mieterin, NR, finanziell abgesichert.

Freue mich auf Ihren Anruf, Tel. 08202-903723 Sehr dringend! Mama u. 3 Jungs su. 2,5 - 4 Zimmer in Gröbenzell / Umgebung. KM bis 740,- 3. Wir müssen bis 31.03. aus unserer Whg. wg. Eigenbedarfs raus. Mietzahlung 100% gesichert. Tel. 01781425984 Professor su. Whg., im Juli, ich arbeite im Ausland u. suche in den Semesterferien eine Wohnung für einen Monat. wkugler@sgu.edu 2-Zi. f. 2 Pers., gt. Lage m. U/SBahnnä., 650¤ w. 0176/84497841 Frau, mittl. Alters su. 1-2-Zi., gern in WG mit ält. Dame, auch Mithilfe Haushalt/leichte Pflege, Maxvorstadt. T. 089/52304081 Handwerker, 50, sucht ruhige 12-Zi.-Whg. mit viel Grün und Kaminanschluß, T. 0176/39102325 Su. 1,5-Zi.-Whg. mit Blk. in Giesing bis ¤ 600,- warm. Tel. 0177 / 2169776 oder 089/681723

Mietgesuche Gewerberäume Raumsuche für Pole-/fitnessStudio in München ca. 70-100 m2, Deckenh. 3m, U-Bahnnähe, w.m. provisionsfrei!

Kontakt: info@poleworkx.de Eingesessenes Elektrogeschäft su neue Ladenfläche ca. 60 m2 in Nymphenburg, Tel. 0177/7170182 Su. langfr. hohe Räume ab 3,50m H, z.B. ehem. Werkstatt, Halle) ca. 250 m2 in Mü.-West mit Hzg., WC für Fotostudio, Tel. 089/82940084 Suche leeren Raum für Fußpflege und Kosmetik einer Hautarztpraxis, Physiother., HP Praxis, T. 089/36055435 Psychotherapie-Praxis-Rm. f. 2 Therapeuten in/um Haidhs. max.

1000¤ hofmann-katja@gmx.net

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Nr. 11 · Samstag, 16. 3. 2013

München unterwegs Allgemein

www.htreifen.de SR für BMW Z3, 225/50ZR16, oriwww.autotransporte-münchen.de ginal BMW-Leichtmetall-5Speimotorradtransporte-münchen.de chen-Felgen, Reifen Barum, 6 u. 3 Tel. 0160/2113045 mm Profil zu verk., VB ¤ 380,-, Tel. Anhängerverleih Tel. 70009000 0160/1043965 SKODA Fabia neuw. Sommerreifen 195/55 R15 85 H, T. 089 / 3111532 ab 18 Uhr SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE AUDI ab Bj. 98, FREECALL, Fa., T. 08005895895, 24 Std./Woche Twingo 02, SD, SV, 120’km, § neu, SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a. 2.111,-¤; Fa. 0179/1444770 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Clio 99, SV, efH, NS, § NEU, ¤ 999,-, Fa. 0179/1444770 SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 523i, Bj. 98, weiß, 160000km, TÜV 11/13, VB 3300.-, T. 0172/8902697 Su. RENAULT, ab Bj. 01, jed. Zust., FREECALL, Fa., T. 08005895895 SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Su. BMW, ab Bj. 98, FREECALL, ALTO 1.0 Comfort, rose-met., EZ Fa., T. 08005895895, 24Std./Wo. 7/09, 68 PS, 5tür., § 7/14, Klima, nur SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., 29’km, 1. Hd., el. FH, Radio/CD, Alu, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 unf.-frei, Scheckh., 5.600,- Tel. 0171/2713114

Audi

Renault

BMW

Suzuki

Fiat

Toyota

SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd.

Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a.

Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SU. Toyota PKW/BUS, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. SU. TOYOTA, jd. Zust., FREECALL Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Fa., T. 08005895895, 24 Std./Woche Su. FORD a. 98, T. 089/97890365 SU. FORD ab Bj. 2000, FREECALL Fa., T. 08005895895 24 Std./Woche Polo, 4t., § NEU, SV, NS, AB, SZ, 1222,- ¤, Fa. 0179/1444770 ROSTSTELLEN! Wer bessert liebeSU. HONDA, ab Bj. 91, FREECALL voll & preiswert aus? T. 344266 Fa., T. 08005895895, 24 Std./Woche VW T2, Bj. 89, Kasten 1,9l, Benziner, TÜV 09/14, guter Zustand, VB 2450,-,Tel: 0151- 50932525

Ford

VW

Honda

Hyundai

Wir zahlen den Höchsten Preis für PKW, LKW, Busse, Geländewagen, Unfallfahrzeuge oder Motorschaden. Fa. Tel. 089/70076655 o. 0174/9311138 Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, ohne Gewährleistung, Sofort Barzahlung, Fa. Tel. 0176/24987759

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Tel. 089/546555 · Fax 089/546554 · E-Mail: service@muenchenweit.de

Exportfirma kauft: PKW, LKW, Busse, Transporter, Jeep, Pritsche, ohne Garantie, Tel. 089/69303373 od. 51870981o. 0174/3150315

www.mogst-dei-auto-verkafa.de dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 Ankauf Mercedes, VW, Opel u.

Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, Tel. 089/13060646 AUTOANKAUF-MÜNCHENLAND Wir kaufen Ihren gepflegten PKW: Mercedes, BMW, AUDI, VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 Ihr Auto ist mehr wert! Zahle HÖCHSTPREISE in BAR für PKW, LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa., T. 089/82087287 o. 0171/4911419

! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061

Kfz-Zubehör

Mercedes

Wohnwagen / Wohnmobile Auto-Ankauf

Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365

Honda Shadow VT 750 c, Bj. 05, Echter Münchner kauft PKW u.

12.000 km, 46 PS, HU 04/14, sehr Busse ab Bj. 87 immer erreichb., gepfl., v. Extras, 4.444,- 3 VB, Tel. auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111 08142-501139 Colt 98, § neu, SV, ESD, RC, 4 x AB, Su. Autos für Export u. Unfallfahrzeuge, Fa., Tel. 089/54781991 999,-¤, Fa. 0179/1444770

Mitsubishi

Garagen

Reifen

provisionsfrei zu vermieten Tel. 089/7 80 43-295

TG-Stellpl., XXXLutz, Gollierstr., ¤ 50,-, Tel. 089/51099300

Info unter Wohnungs-Treuhand GmbH Telefon 089/5 51 19-43 · Hr. Dangl

Mit ma c u gew nd hen inn en!

Der ADAC Gebrauchtwagencheck mit dem und dem

Motorräder

Volvo

www.kaufe-jedes-auto.eu Sofort Bargeld. T. 0177/2064584 Tiefgaragenstellplatz Duplex.

Zu vermieten. 60 ¤/Monat, MitterSCHROTT AUTO ENTSORGUNG, mayrstr., T. 0176/24152790 KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Std-Service, mit VERWERTUNGS- Halle / Scheune gesucht, Stellplatz für 1-3 PKW-Anhänger, 7 m NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Länge, 4 m Höhe T. 0172/5720765 *Der fliegende Autohändler* PKW u. LKW Ankauf an Bj. 1998 T. TG-Einzelstellplatz, ab sofort, mtl. 60,- ¤, Laim, Fürstenrieder Str. 06158/185528 74, Tel. 089/8644260 AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, Mo- Gge. für Motorrad im Bereich tor- schaden. Zustand egal! SO- Westendstr., Säulingstr., NebelFORT ABMELDUNG, SOFORT BAR- hornstr. zu mieten o. kaufen ges.

T. 089/5706282 0175/2602177 GELD Tel. 0176/62385687

KFZ-Ankauf aller Art! Wir zahlen die besten Preise! Sofort Bargeld, sofort Abholung, sofort AbmelSo-Reifen, Continental, 205/55 dung, KfzFa. T. 089/41876228 R16 91H nur ca. 600 km gefahren, ANKAUF aller Fahrzeuge, jedes Baujahr, Fa. Tel. 01577/1479280 150.-, Tel. 5703725

Johanneskirchen, TG-Stellplatz, TG: Einzel/Duplex, Fürstenrieder 39,- ¤ + MwSt., Tel. 089/43906160 Str. 8 a, ohne Prov, Tel. 0171 / 8004650 TG-Stellplatz, Schäufeleinstr. 27 TG-Stellpl., Duplex, Josef-RetzerTG-Stellplatz, abschließbar, Gu- 45,- ¤/Mon., Tel. 089/571433 Str., Pasing, 50,- ¤ T. 0151 / ardinistr. 141, ¤50 mtl., ab sof. zu Kfz-Stellplätze in Sendling 46700357 verm., Tel. 0170/2702961 Hofmannstr. provisionsfrei zu vermieten. Tel. 089 / 7 80 43-295 TG-Stellpl., Brudermühl/LengTG-Stellplätze in Planegg grieser Str., U3, ¤ 45,-, Tel. 01522 / Garage in Frauendorferstr. ab Rudolfstraße, 9179718 1.4 zu verm., 50 ¤ mtl., Tel. provisionsfrei zu vermieten.

09071/2658 Kfz-Stellplatz in Planegger Str. Tiefgaragenstellplatz in der Herterichstr. provisionsfrei zu vermieten. Tel. 089 / 7 80 43-295

Seriöse Fa.kauft f. Export Ihre AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SKODA, auch Japaner! SOFORT Barzahlung, Auch So. + Feiertag Tel. 089/97890365

! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleiSU. VOLVO, ab Bj. 98, FREECALL, hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 Fa. T. 08005895895 24STd./Wo. Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203 SUCHE Mercedes, aller Art, jeder Zustand, Fa., T. 089/54781991 Rollerankauf, Motorradankauf, a. defekt, Tel. 08141-92535 o.

SU. MERCEDES, FREECALL, Fa., 92367 gewerblich Tel. 08005895895, 24 Std./Wo SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Kaufe Wohnmobile 03944/36160 Suche Vespa/Piaggio PX (keine Cosa) oder Vespa 50n zum HerrichBj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. www.wohnmobilcenter-aw.de ten o. Ausschlachten (auch Unfall), 089/89328547 Tel. 0172-8394458 Su. MERCEDES, alle Typen, auch

Su. PEUGEOT, ab Bj. 99, jed. Zust., FREECALL, Fa. T. 08005895895

also nur seine Schnauze, ohne verletzt zu werden. Der neue Wirkstoff aus der Chilischote ist verbunden in einem viskosen, schwer verdunstenden Wachs-Emulgat und hat eine Wirkungsdauer von bis zu einem Jahr. Das Produkt wird über ausgesuchte Zeitungshäuser vertrieben und kann in deren Geschäftsstellen zu einem Preis von 19,95 Euro gekauft werden.

Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365

SU. VW, ab Bj. 96, jd. Zust., FREECALL, Fa. 08005895895, 24 Std./Wo. www.htreifen.de

Peugeot

19.95 ¤

Dt. Fa. kauft unfall- u. gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495

www.kaufe-alle-autos.de PKW- LKW-JEEPS-Wohnmobile, sofort Bargeld und Abholung! Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151

323 F, 4t., § 09/13, Klima, 8f., efH, 1.222,-¤, Fa. 0179/1444770 Demio 00, § NEU, Kleinbus, guter Zust., 1555,- ¤, Fa. 0179/1444770 SU. MAZDA, ab Bj. 96, FREECALL Fa., T. 08005895895, 24 Std./Wo.

SU. OPEL, ab Bj. 01, FREECALL 24 Std./Wo., Fa., T. 08005895895 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd.

Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Das sichere Mittel gegen Marderschäden

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen f. Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort i. bar, a. Sonn- u. Feiertage, Firma, T. 23926329 oder 0172/8613407

SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547

Opel

Marderschreck Mit diesem Spray geht es dem Räuber aber keineswegs ans Fell, sondern dieses Zeug ist so scharf, dass er sofort Reißaus nimmt und nicht wieder kommt. Das Spray enthält den Wirkstoff „Capsaicin“, der hochkonzentriert in die Dose kommt. Für das „HotChili-Marderspray“ kommen die weltweit schärfsten Chili-Pfefferschoten ins Spiel. Habanero-Pfeffer, ScotchBonnet aus Mittelamerika und KoraChili aus Indien. Für die Nase des Marders ist dieser Geruch so durchschlagend dass er sofort das Weite sucht. Die Inhaltsstoffe des Hot-ChiliGemischs sind farb-, ph-neutral und ungiftig. Der Marder verbrennt sich

Mazda

SUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a.

Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

in Kooperation mit dem

TG-Stellplätze in Fürstenried, Allgäuer Str./Königswieser Str., provisionsfrei zu vermieten oder verkaufen.

Info unter Wohnungs-Treuhand GmbH Telefon 089/55119-43, Hr. Dangl

ADAC Gebrauchtwagenuntersuchung: Mercedes-Benz A-Klasse Bei der Mercedes-Benz A-Klasse handelt es sich um eine äußerst kompakte Ausführung der bekannten Marke. Das A-Klasse-Modell erweist sich vor allem bei der Parkplatz-Suche als praktisch.

Positiv hervorzuheben ist auch die Innenausstattung des Wagens. Diese bietet den Insassen einen hohen Komfort und sorgt auch für ein sicheres Gefühl beim Fahren. Die hohe Sitzposition ermöglicht einen bequemen Ein- und Ausstieg, was auch für Kurt Pirthauer einer der Gründe für den Neuwagen-Kauf im Jahr 2001 war. Da der Nymphenburger jetzt jedoch ein Auge auf einen SUV (Sport Utility Vehicle) geworfen hat, möchte er seine AKlasse, die erst 72750 Kilometer Laufleistung auf dem Buckel hat, demnächst verkaufen. Aus diesem Grund kommt ihm der Gewinn der Gebrauchtwagenuntersuchung im ADAC Prüfzentrum München gerade recht. Und wie viel kann er für den Wagen verlangen? ADAC Techniker Ludwig Finkenzeller nimmt den Wagen genau unter die Lupe: Auf dem Rollenprüfstand bestätigt der Computer eine ausreichende Bremsleistung sowie eine einwandfreie Stoßdämpfer-Funktion. Auch Mo-

Kurt Pirthauer (r.) mit seiner Mercedes-Benz AKlasse bei der Gebrauchtwagenuntersuchung im ADAC Prüfzentrum München.

Foto: ADAC Südbayern tor und Antrieb sind makellos. Jetzt geht es auf die Hebebühne. Die Blickdiagnose verrät Korrosionsspuren an der gesamten Unterbodengruppe sowie an den Tür-Falzen. Für ein knapp 12 Jahre altes Auto jedoch durchaus altersbedingte Spuren.

Sicherheitsrelevant sind jedoch die Reifen, die möglichst bald erneuert werden sollten.

Derzeitiger Wert auf dem Gebrauchtwagenmarkt: Rund 5200 Euro.

Gewinnen Sie eine ADAC Gebrauchtwagendiagnose!

Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel. Der ADAC lädt einen Werbe-Spiegel-Leser zu einer kostenlosen Gebrauchtwagendiagnose (Wert ca. 100 Euro) ein. Lassen Sie Ihr Fahrzeug von den ADAC Experten auf Herz und Nieren überprüfen und den aktuellen Verkaufswert ermitteln. Von Bremsanlage, Antriebsaggregaten, Fahrwerk und Lenkung bis zu Karosserie und Beleuchtung werden alle relevanten Fahrzeugteile untersucht.

Bewerben Sie sich am besten gleich beim ADAC Prüfzentrum München, „Gebrauchter der Woche“, Ridlerstraße 35, 80339 München, E-Mail: pruefzentrum@sby.adac.de. Bitte geben Sie Ihre Telefon- und Mobilfunknummer sowie Fahrzeugtyp und Baujahr an.

Sonderthema

Samstag, 16. März 2013

ZUKUNFTSCHANCE SOZIALBERUFE 23 Eine Lobby für die Altenpflege Unterstützung durch die neugegründete Sallmann-Herrmann-Stiftung

r.de

wochenanzeige

Wir suchen für unsere orthopädische Praxis Arzthelferin und Auszubildende.

GerMedicum Germering Dr. Vielwerth · Dr. Stockmaier · Dr. Brackmann · Dr. Brusis · Dr. Wallbaum

Pflege Aktiv Ambulanter Pflegedienst

Ambulanter Pflegedienst in Laim sucht ab sofort o. später freundliche und flexible

Pflegefachkraft in Teil/Vollzeit (FS III erforderlich.)

Tel. 089 / 58 98 97 12

Ambulanter Pflegedienst sucht ab sofort zur Verstärkung seines Teams

ex. Pflegekräfte in Teilzeit und auf 400,– ¤-Basis für Spät- und Wochenenddienst.

FS erforderlich.

Bewerbungen an: Ambulanter Pflegedienst Hechinger GmbH Kärtner Platz 2 80686 München Tel: 089 / 56 01 77 59

München · Mit der neugegründeten Sallmann-Herrmann-Stiftung steht eine neue Finanzquelle für Zwecke der Altenpflege in München zur Verfügung. Die Erlöse der bislang mit 100.000 Euro Stammkapital ausgestatteten Stiftung kommen der Inneren Mission München bzw. gezielt deren Tochtergesellschaft Hilfe im Alter zugute.

Bereits im November 2012 hatte Erna Herrmann die Stiftung ins Leben gerufen.

Diesen speziellen Stiftungszweck hat sich die Neuhauserin ganz bewusst ausgesucht: „Ich möchte vor allem die Altenhilfe fördern, weil ich bei meiner Freundin erlebt habe, wie viele Probleme es dort gibt“, sagt die 85-Jährige. Sie

hat ihre Freundin Hildegard Sallmann bis zu deren Tod mit Unterstützung des Diakonieunternehmens zuhause gepflegt und von ihr auch das Geldvermögen geerbt, das nun in die Stiftung fließt. Die Innere Mission habe sie als Begünstigten gewählt, weil sie schon immer eng mit der Diakonie verbunden gewesen sei. „Meine Eltern waren Mitglieder in der Diakonie und ich bin es auch. Die Diakonie leistet sehr gute Arbeit.“ Stiftungsvorstand Gerhard Prölß, Geschäftsführer der Hilfe im Alter, ist dankbar für die neue Stiftung. „Es gibt sehr wenige Stiftungen für die Altenhilfe. Aber gerade die braucht dringend eine Lobby.“ Für andere Bereiche der

sozialen Arbeit, so Prölß, bekomme man viel leichter Stiftungsgelder. Mit den Erträgen möchte der Vorstand vor allem Projekte in den Altenund Pflegeheimen fördern – zum Beispiel im Bereich der Hospiz- und Kulturarbeit.

Anton Kopp, Geschäftsführender Vertreter der Stiftung und ehemaliger Handelsrichter in München, berät Gerhard Prölß und den dreiköpfigen Stiftungsrat in allen rechtlichen Fragen. Kopp betont, dass es sehr selten sei, dass lebende Personen eine Stiftung gründen. „Ich danke Frau Herrmann für ihre unglaubliche Beharrlichkeit“, sagt er. Zudem rechnet Kopp fest mit weiteren Zustiftungen. red

82110 Germering Untere Bahnhofstr. 44 Tel. 089 – 452 247 930 Elterninitiative Die Bärchen e.V. sucht in Laim

Kinderpfleger/in für altersgemischte Gruppen von 1 – 6 Jahren ab 01.07. für ein junges, flexibles Team.

Telefon (089) 10 11 91 28

Kleines engagiertes Team in Kindergarten Obermenzing sucht für 3-gruppige Einrichtung liebevolle

Kinderpfleger/in (7.30 – 15.00 Uhr) ab 01.09.2013, Gehalt nach TVöD und ab sofort eine/n

Kinderpfleger/in zur gelegentlichen Mitarbeit.

Tel: 089 / 8 54 57 83 oder 089 / 8 11 55 44

Die Gemeinde Planegg sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

GEMEINDE

PLANEGG

eine/n Kinderpfleger/in in Vollzeit

Gesetz verabschiedet

Arzthelfer/in für allgemein-med. Praxis 1 x 20 Std./Wo. & 1 x Vollzeit.

Stärkung der beruflichen Aus- und Weiterbildung in der Altenpflege

Tel: 089 / 46 13 94 57

für den Kindergarten Josefstift.

Wenn Sie eine abgeschlossene Ausbildung zum/r Kinderpfleger/in haben, teamfähig sind, einen freundlichen Umgangston mit Eltern, Kolleginnen und Kollegen pflegen, dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.

Wir bieten Ihnen eine leistungsgerechte Bezahlung nach TVÖD SuE. Schriftliche Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte an die

Mitte Dezember vergangenen Jahres ist von 29 Partnern aus Bund, Ländern und Verbänden die „Ausbildungs- und Qualifizierungsoffensive Altenpflege“ unterzeichnet worden. Sie enthält eine Reihe von Maßnahmen, durch die die Berufe in der Altenpflege attraktiver gemacht und wieder mehr Fachkräfte gewonnen werden sollen. Unter ande-

rem wurde darin eine Vereinbarung getroffen, die jetzt durch das Gesetz zur Stärkung der beruflichen Aus- und Weiterbildung in der Altenpflege umgesetzt wurde. Das Gesetz wurde am 21. Februar vom Deutschen Bundestag verabschiedet, der Bundesrat stimmte am 1. März zu.

Statt für zwei Jahre wird die nicht verkürzbare Weiterbildung zum

Unser Kinderhaus sucht ab sofort oder spätestens zum 1. September 2013

zwei Erzieher/innen eine/n SPS-Praktikantin/en Wir sind eine katholische Einrichtung mit 2 Kindergartengruppen und einem Krippennest mit 24 Kindern.

Schriftliche Bewerbungen an: Kinderhaus St. Joachim, z. Hd. Frau Herzog Gysisstraße 6, 81379 München, Tel. 089/7244919-0 st-joachim.muenchen@kita.erzbistum-muenchen.de Homepage: www.kinderhaus-stjoachim.de

Altenpfleger bzw. zur Altenpflegerin nun wieder für drei Jahre gefördert. Die erforderlichen Mittel werden durch die Bundesagentur für Arbeit und die Jobcenter zur Verfügung gestellt.

Langjährig in der Pflege tätige Personen, die keine entsprechende Ausbildung aber Vorkenntnisse und Erfahrung besitzen, können andererseits ihre Weiterbil-

dung zur Fachkraft um ein Jahr verkürzen.

Bayerns Sozialministerin Christine Haderthauer begrüßt diese Möglichkeit: „Das steigert die Attraktivität des Berufs und ist ein Zeichen der Anerkennung für Pflegende, die sich bereits über Jahre hinweg für unsere älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger eingesetzt haben.“ red

Weitere Informationen zu dieser SONDERVERÖFFENTLICHUNG erhalten Sie unter:

089/54 65 51 62

Gemeinde Planegg, Personalabt., Pasinger Str. 8, 82152 Planegg.

Gerne auch per Mail an personal@planegg.de Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage: www.planegg.de

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine/n engagierte/n und zuverlässige/n Mitarbeiter/in in der

häuslichen Altenpflege Teilzeit (20 Std. pro Woche), zunächst befristet (2 Jahre) für unser ordenseigenes und familiengeführtes Alten-/Pflegeheim (ca. 30 Schwestern) in München-Pasing.

Sie sollten bereits über Erfahrungen in der Altenpflege verfügen.

Sie gehören einer christlichen Kirche an und sind im Glauben verwurzelt. Die Vergütung erfolgt nach ABD/TVöD. Wenn Sie teamfähig und belastbar sind sowie die Bereitschaft zur flexiblen Arbeitszeitgestaltung (Nachtbereitschaft und Wochenenddienst) mitbringen, freuen wir uns auf Ihre aussagefähige schriftliche Bewerbung.

Congregatio Jesu, Mitteleuropäische Provinz, Personalverwaltung, Planegger Straße 4, 81241 München

Wir brauchen Pflegekräfte Die Zahl der Pflegebedürftigen steigt

Für unser KinderTageszentrum Laim suchen wir ab 01.07.2013 oder früher

eine Erzieherin in der altersgemischten Gruppe mit Kindern von 1 bis 10 Jahren in Vollzeit. Sie verfügen über pädagogische Erfahrung, sind teamfähig und arbeiten gern selbstständig mit Kindern unterschiedlichen Alters. Vor allem aber lieben Sie Ihren Beruf und engagieren sich für die Entwicklung unserer Kinder.

Vergütung nach TVöD + zusätzliche Altersversorgung Nähere Informationen unter www.kinderschutzbund-muenchen.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per email oder Post an: KinderschutzBund München e. V. Kapuzinerstr. 9C, 80337 München info@dksb-muc.de

München · Die in Zukunft stark ansteigende Zahl älterer Menschen wird zu einer deutlichen Zunahme der Zahl der Pflegebedürftigen führen, prognostiert das Bundesgesundheitsministerium: Bereits heute leben in Deutschland rund 2,5 Millionen Pflegebedürftige, in 17 Jahren werden es 3,2 Millionen sein.

Auf Grund des Anstiegs der Pflegebedürftigen benötigen wir mehr Menschen, die sich in den Pflegeberufen engagieren. Ende 2011 waren rund 952.000 Personen in

der Altenpflege beschäftigt, wie das Bundesamt für Statistik mitteilte, aber es werden in den nächsten Jahren wesentlich mehr benötigt.

Die Nachfrage nach qualifizierten Pflegekräften wächst weiter. Das verdeutlicht auch die „Engpassanalyse“ der Bundesagentur für Arbeit. Danach kommen bereits jetzt auf 100 als offen gemeldete Stellen nur noch 37 als arbeitssuchend gemeldete Altenpflegefachkräfte. Dies entspricht einem Rückgang um 80 Prozent gegenüber dem Vorjahr. red

IHRE ANSPRECHPARTNER FÜR DIESE SONDERVERÖFFENTLICHUNG: TELEFON 089/54 65 51 62

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Eveline Brandhofer

Stellenangebote

Zur Ergänzung unseres jungen, freundlichen Teams suchen wir ab sofort in Festanstellung einen zuverlässigen, dynamischen

Koch/Jungkoch m/w mit Berufserfahrung.

Bodenseestr. 4a • 81241 München/Pasing Tel. 089/ 89695-0 • Fax 089/89695-126 www.hotelzurpost-muenchen.de • info@hotelzurpost-muenchen.de

Taxifahrer/in gesucht 089 / 89 80 61 12 %(ab 16.00 Uhr)

www.12job.de

Information: www.bvtaxi.de

Transimpex sucht

Wir suchen:

KURIERFAHRER

Maschinen-Einsteller/in · Einstellen der Maschine (Rohrbiegemaschine) · Konstruktionszeichnungen lesen · EDV-Kenntnisse, CAD von Vorteil

Steindl Personalmanagement GmbH Lindwurmstraße 26 · 80337 München % 2 01 87 70 - 41 · mst@steindl-personal.de

mit eigenem Fahrzeug u. Gewerbeschein, gute Deutschkenntnisse vorausgesetzt, für Aufträge in München zwischen (08:00 bis 18:00 Uhr) zu fairen Konditionen.

Kontakt unter 089 /74 88 41-36 (Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr)

Stellen ein:

KUNDENDIENSTMONTEUR HEIZUNG / SANITÄR Fa. PM Gebäudetechnik GmbH Telefon 089/74 29 90 20 info@pm-gebaeudetechnik.de

Wir suchen

SERVICEKRÄFTE/KÖCHE (M/W) Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen o. Hotels.

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Servicekräfte. Sie sollten flexibel, zuverl. sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/206 06 46-0 · info@wpr-personalleasing.de · www.wpr-personalleasing.de

Der Münchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-330 · stellenmarkt@muenchenweit.de

Film Damen Topgeld, Tel. 0171/ Für unseren Kindergarten in 2077018 München suchen wir engagierte und qualifizierte ErzieherInnen.

Engagierte Taxifahrer/innen Wenn Ihnen die Förderung von ges. Ausbildung durch eigene Ta- Kindern am Herzen liegt und Sie xischule, sehr hoher Verdienst d. gern im Team arbeiten, dann freuIsarfunk-Taxizentrale, 54379579 en wir uns auf Ihre Bewerbung!

Email: careers@phorms.de Junge Frau von MS-Patientin ca. 030/311678104 www.phorms.de 30 Std./wöch. zur Unterstützung ges. Mögl. Schwabing, gute Backshop sucht flexible TeilzeitDeutschkenntn. Tel. 089/333014 kraft mit Erfahrung, Bewerbung an SB Backshop, Dachauer Str. 25, Studio-Unschlagbar (Domina- 80335 München studio) sucht bizarr interessierte Nebenjob zu vergeben für GieFrauen für selbständige Tätigkeit. sing, Harlaching und Sendling. Info Vertrauliches Vorgespräch unter T. nur sonntags von 14-20 Uhr unter 0172/8244452 Tel. 089/480580990 Karten-Lege-Kurs, in München, Erfahrene Ersthelferin KFO beruflich sofort einsetzbar, Tel. VZ/TZ gesucht T. 0151/11204595 02429/901459 Amigo Pizza Vaterstetten sucht Fahrer Tel. 08106/304999 www.Zweitexistenz.de von zu Hause kfm./org. 089/14337982 Su. freien Handelsvertreter/in für Betriebshygiene - Ulticom - ArPromotionjob für die SZ, sehr beitsschutz, Ra.München Firma Seigute Bezahlung, Fixum, nur ganz- del, Elsbethenring 11, 84076 Pfeftags, alt oder jung, gute Deutsch- fenhausen kenntnisse, 0173/7036074 Zahnarztpraxis (Lehel) sucht Mitarbeiter (m/w) in Vollzeit für nette, zuverläss., u. gepflegte/n ReBrandschadensanierung ges. Nä- zeptionist/in 450¤ Basis mit sehr here Infos unter: 0171/1919877 guten Deutschkenntnissen ohne werkt. 11-16h www.CRGmbH.com Abrechnung, T. 089/221827 Bauspengler mit Berufserfahr. u.

FS-Kl.3 ab sofort oder ab 2013 gesucht Spenglerei Siegel, Tel. 089/3144664 Unglaublich: Mit telefon. viel Geld verdienen! Unser jg. Team su.

Dich für sofort – den kommunikationsstarken, redegewandten Mitarbeiter i. Festanstellung. Wir gehören zu den marktführenden Unternehmen der Kindergartenfotografie. Deine Aufgabe ist es jährliche Fototermine abzusprechen. Wir lernen Dich schnell u. unkompl. ein. Standort Giesing: Arbeitszeit.: 8-15:00 Uhr: www.profiportrait.de Kontakt: s.amende@profiportrait.de fon 0800/9028000 Unternehmer/-in gesucht! Wir bieten Ihnen vielseitige Entwicklungsmögl. & Firmenwagen auf selbst. Basis. Bewerbung unter Tel. 08441/7023 Arbeiten auf Ölbohrinseln, gute Bezahlung. T. 0421/2437987 Bakerman Backshop S-Bahn sucht flexible Aushilfen auf 450.- ¤ Basis oder Teilzeit. Tel. 08996052990 oder 0176/81027734 Su. 6 Vollzeitkräfte, auch ohne Erf., pers. Vorstellung mit Lebensl. erw., jeden Freitag 12-14 Uhr, Casino Pocci, Poccistr. 3, 80336 München Reinigungsuntern. su. Teamleiter/in/Reinigungskräfte ab sofort Arbeitsz. 8:00-9:45, T. 0151/ 25540606 Kleine Firma sucht ComputerBastler, der nebenbei alte PC’s wieder auf Vordermann bringt (neues Betriebssystem aufspielen, Festplatten-Umbau, Lüfter-Wechsel, aus 2 mach 1, etc.), Mü-Nord/U6 H Studentenstadt, T. 0175/8784326 Küchenfachverkäufer/In, Leitung einer Küchenfiliale, Carat Kenntnis erwünscht Tel. 0163/4003005 Zahnarzthelfer/in München Mitte Mo, Die und Do nachmittags gesucht, T. 089/55079710 Lukratives Einkommen im Homeoffice. Tel. 089-23514711 nebenjob-heimarbeit24.info

Zahnarzthelfer/in (ZMA) für abwechslungsreiche Tätigkeit (Vollzeit) zur Verstärkung unseres kleinen Teams Nähe Mü. Marienplatz gesucht. 0176/52552570

Wir suchen ab sofort erfahrene u. zuverlässige Reinigungskräfte (m/w) und Fensterreiniger (m/w) für München und Mü.Riem. Bewerbung unter: Tel. 089/33094881 Für unseren eingruppigen Kin- oder messner-dienstleistungen.de dergarten su. wir ab sof. eine fröhliche & kinderliebe Aushilfe mit Er- Suche Putzhilfe f. Büro 200m2, fahrung in der Kinderbetreuung zeitl. flexibel, zuverl. Kurzbewerfür ca. 3h/Tag (10¤/Stunde) Bewer- bung an: info@abc-wassersport.de bung u. Infos unter 089/1298455 oder bewerbung@spielnest.de Reinigungskraft für Objekt in Garching ges. u. Vorarbeiter/in Azubi zum/zur Zahnarzthel- mit Führerschein. fer/in ab 1.9.13 in Taufkirchen (S- info@karaclean.com Bahn-Nh.) ges., T. 6126771 Tel. 089/38903656 Wochenmarkt-Verkäufer/in für Obst/Gemüse in Bogenhausen ges., Do. vorm. und oder nachmittags ab April. T. 0160/7273469

Amigo Pizza Ottobrunn sucht Weiterbildung zum BetreuungsFahrer, T. 089/6090090 assistent/in, Starttermin 08.04.13, in Teilzeit, Förderung möglich; TÜV Revierfahrer in VZ - gutes Rheinland Akademie in München, Deutsch in Wort u. Schrift. §34a Tel. 089/37428177 wünschenswert. WWD Dienstleistung GmbH, Aschauer Str. 30, Wellness-Masseurin gesucht, 81549 Mü., bewerbung-NLM@ die intim mitmass. wird a. angel.. wwd-dienstleistung.de, 96048250 Fr. Schmeck, T. 0171/6881699 Lohnbuchhalterin zur Aushilfe auf 450,- ¤ Basis gesucht! Flexible Zeiten für Gebäudereinigung im Münchner Norden gesucht. Dr. Hoffmann Gebäudedienste GmbH, Frankfurter Ring 247, UG Studentenstadt, Tel. 089/3220810 Reinigungskräfte für Objekte in Gauting TZ-Basis ab 6:00 Uhr. Dr. Hoffmann Gebäudedienste GmbH Frankfurter Ring 247 (U6 Studentenstadt), T. 089/3220810

Wir suchen

Reinigungskräfte (Teilzeit oder Vollzeit) für ein hochwertiges Bürohaus mit Hotelzimmern in Gröbenzell (gute MVVAnbindung). Gute Deutschkenntnisse u. ein gepfl. Äußeres sind erforderlich – bei übertarifl. Bezahlung.

Bitte bewerben Sie sich telefonisch unter 08142/6 51 67-77 oder per Mail unter mail@trs.de. trs Reinigung GmbH – www.trs.de

Fiseur/In-Friseurmeister/In ge- Su. Modeverkäuferin f. Premisucht in München-Nord, Tel. 0176/ umsegment 2 Tage/Wo. Münchn.

Innenstadt. 0172/9920956 86717060 Pizzaheimservice su. Fahrer/in in Zur Verstärkung unseres Teams Mü-Giesing. T. 089/69393338 su. wir ab sofort gelernte Köche & Kindertagesstätte Bio Kids in Kellner mit guten DeutschkenntMartinsried sucht eine Küchenhil- nissen T. 089/32209047 Fr. Senou fe, 2-3 Std. tägl., T. 089/70065682, Zahnarztpraxis in Mü.-Giesing su.

400¤-Basis ab sof. nette Wechslerin (1. Lehrj.)

Der Fahrer im Mittelpunkt... Wir zur zahnmed. Fachassistentin, T. verstärken unser Team CE/alt Kl.2 089/6929525 auf Gliederzügen mit Wechselbrücken für unseren Großkunden Zuverlässige Reinigungskraft in Garching. FahrerKonzept GmbH, für ein Objekt im Münchner NorM. Nowak 0551/50414812 ....fah- den Schleißheimer Str./Panzerwieren zum Erfolg se (MIRA Center) auf steuerpflichtiger Basis ges. Arb.-zeiten: Mo.Su. Plakatierer für Mü. u. Umgeb. Sa., 15-20 h. Übertarifliche Bezahm. guten Dt.-kenntn. + Gewerbs. + lung! Bewerbung telefonisch ab eig. PKW, T. 089/13013527 Montag. Servico FM, Tel. 02064/ Suche für Internetmarketing 8 828218 haupt-/neben-berufliche Mitarbeiter mit und ohne Vertriebserfah- Bieten zusätzl. Einkommensrung z. Aufbau eines weltweiten quelle www.holler-gmbh.com Vertriebes. T. 0152/27369367 Suchen flexible Mitarbeiter/inFa. BEWO sucht Elektriker und nen für Wohnheim in Poing. Ihre PV-Monteure 51619630 Aufgabenbereiche: Betreuung der Zimmer, Reinigungsarbeiten, Reinigungsdamen gesucht, für Schlüssel- u. Wäscheausgabe; ab Treppenhausreinigung, keine Subsofort oder später in Festanstelunternehmeranfragen, Firma lung, Teilzeit 15-20 Std. /Wo. oder Schönfelder GmbH, Frau Mair, Tel. auf 450 ¤ Basis. Bewerbungen un0176/69549386 ter Tel. 08542/1697-12 (Brigitte Elterninitiative (Neuaubing) su. Lanzl) f. den Kindergarten ab Sept. 2013 eine/n Erzieher/in in Festanstellung Allgem.-Praxis in Neuhausen mit Option auf Leitung. Nä. Info: sucht für 3 Vormittage / Woche MFA auf 450,- Basis für Labor, Blutwww.ehrenbuerger.info abnahme und EKG, Tel. Vanilla Lounge sucht Koch m/w, 089/1292627 oder 0176/32911509 VZ und Spüler/in TZ, Tel. 0172/8840333 v. 12-18 Uhr Kleine schöne Zahnarztpraxis Mitarbeiter/in für Hauswirt- in der Münchner/Au Nähe Mariaschaft/Küche in einer KITA in Mü- hilfplatz, nettes angenehmes ArPasing in TZ ges. Arbeitszeit von beitsklima, sucht ab sofort eine interessierte Mo.-Fr. 9-14 Uhr. Selbstständ Ar- aufgeschlossene, zahnmedizinische Assistenz, gerne beiten erforderl. Herr Prell Wiedereinsteigerin 0151/14965772 Prell&Baur GmbH auch praxis@dr- a-fischer.de, Tel. 0174/ MFA/Arzthelfer(in) f. internist. 9916610 Schwerpunktpraxis im Zentrum von München ab sofort für Labor Langfr. erfahrene Putzhilfe, 2 x u. Empfang/Tel. vormittags ca. 20 /Wo. á 5 Std., v. Priv. auf Rechn. geStd/Wo. gesucht. Selbstständiges sucht, Tel. 089/41129606 und eigenverantwortliches Arbeiten wir erwartet. Bewerbung bitte Mitarbeiter für Nebenberuflian: welcome@leberzentrum-mu- che Akquisetätigkeit gesucht.

Rückfragen unter: 0176/60930877 enchen.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Fahrer

sucht auf 450.– ¤-Basis Di.-Fr., 6.30-9.00 Uhr Führerschein Klasse III Hr. Kranich, 01 78/ 8791148 www.cafekustermann.de Suchen ab sofort (m/w)

Saisonkoch Küchenhilfe Spüler für Tagescafé u. Veranstaltungen Tel: 0176 / 98 42 27 32

www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich

Stellenangebote

MARKTFORSCHUNG sucht m/w im Alter 7-49 Jahre zum Thema TVSerien.

Anmeldung unter Welcher rüst. Rentner o. ä. hat Servicekraft (m/w) für Restaurant info@kirschbaum-mafoservice.de Freude an Gartenarbeit, Bezahl. n. in Giesing ges., T. 0176/ 80121781 Vereinb., Tel. 089/645366 Wir su. Friseur/in u. Meister/in Wassermann Neuhausen Zur m. Berufserfahr. in VZ o. TZ für unsVerstärkung unseres Küchenteams ere Friseurläden in München. DHIA Bedienung ges. T. 089/663217 suchen wir motivierte Köche m/w GmbH T. 0179/1486764 (VZ).

Senden Sie Ihre Friseurazubi und Hilfskraft Unterlagen an neuhausen@ Su. Unternehmer/-in mit Trans(auch ungelernt) ges., U2 Halt wassermann-muenchen.de oder porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a.

Silberhornstr., Tel. 089/6923107 rufen Sie uns unter Tel.: selbständiger Basis z. Verstärkung www.modernheads.de 089/13937710 an. unseres Teams für Festtouren, Tel. 0171/9900635 Stellenausschreibung Exklusives Massagestudio sucht Die Hago Chemotechnik GmbH & Co. KG ist ein Unternehmen Frauen bis 35 J! kein Sex! Top Verder FLM Gruppe mit weltweiten Produktionsstandorten in Europa, Asien dienst! 0163/7284792 und den USA. Als einer der führenden Produzenten von PU Schäumen und technischen Aerosolen beliefern wir heute über 100 Länder mit unseren Produkten. Unsere Kunden sind führende und namhafte Markenanbieter aus den Bereichen Bau, Industrie und Handel, die bereits seit Jahrzehnten unserer Private-Label-Strategie vertrauen. Kompetenz, Zuverlässigkeit und Innovation sind unsere Säulen auf einem partnerschaftlichen Fundament für Wachstum und Erfolg. Wir suchen zum nächstmöglichen Eintrittstermin für unser Werk in München

einen / eine Vorarbeiter/-in oder Maschineneinsteller/-in Sie kennen sich aus: • mit Produktions-, Verpackungs- und Etikettiermaschinen • mit dem Einstellen von Abfüllanlagen, Kappenaufsetzer usw.

• mit der Instandhaltung von Abfüll- und Flüssiggasanlagen Sie verfügen über: Eine handwerkliche Ausbildung, Fachrichtung Metall oder Ähnlichem. Kenntnisse in der Pneumatik sind von Vorteil.

Wir erwarten: • eigenverantwortliches Arbeiten • deutsch Kenntnisse in Wort und Schrift • EDV-Kenntnisse Wir bieten Ihnen: • leistungsgerechte Bezahlung • abwechslungsreiche Tätigkeit • transparente, offene Firmenkultur in einem dynamischen Team • Entwicklungsmöglichkeiten

Senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Herrn W. Eißler, Hago Chemotechnik GmbH & Co. KG Bodenseestraße 217, 81243 München Email: bewerbung@hago.de

Radiologie München Süd-West Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir ab sofort ganztags eine/n freundliche/n und engagierte/n

Arzthelfer/in, bevorzugt mit Röntgenschein.

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung an folgende Adresse: Fürstenrieder Straße 62, 80686 München oder west@radiologie-msw.de

Steuerkanzlei im Münchner Westen sucht:

Steuerfachwirt/in od. Bilanzbuchhalter/in Wir bieten eine verantwortungsvolle Tätigkeit, überdurchschnittliche Bezahlung und gute Fortbildungsmöglichkeiten.

Wir erwarten gute Kenntnisse im Lohn- und Personalbereich sowie in den DATEV Programmen.

StB Schmuttermaier · Marzellgasse 9 81245 Mü.-Aubing · Tel. 089 / 8 63 40 46

Putzhilfe (3h/Woche) u. ggf.

Säuglingsbetreuung (3h) gesucht, U-Obersendl., 13.- netto, nur als Minijob, sternba@uni-muenster.de Suche Kosmetikerin/Podologin Teilzeitbasis, Tel. 089/64260722 Erf. Kosmetiker/in a. 450¤Basis Mi. ab Nachm. u. Sa. ges., Tel. 531264

Zuverl., freundl. Verkaufshilfe für Obststand in Mü-Innenstadt ge- Su. Hilfe m. Erfahrung in Garsucht, Tel. 0177/8135821 tenpflege u. Gartengeräten v. priv., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 300501 Blumengeschäft in Sendling, an Wochenanzeiger Medien, Pf sucht ab sofort Florist/in, 210449, 80674 München Meister/in, T. 71034934 Privat Nachtwache kräftiger Schlüsselobjekt / Subuntern./ freundl., erfahrener Kranken- pfleMitarbeiter. auf 450 ¤-Basis ges., ger bis ca. 50J. gesucht, für 5 Nächte/Woche, für jeweils ca. 12 Std., Info: ECS, T. 0151/28320876 häufige Wachzeiten, Englisch v.

Tüchtige Aushilfen für Eisdiele Vorteil, Kontakt Tel. 089 / /Cafe am Viktualienmarkt gesucht. 74100048, mit Referanzen Tel. 0172/8237509 Chance 2013! Münchner ImmoZMP für PZR in Vollzeit gesucht, bilienunternehmen sucht Sie! HB/NB, Quereinsteiger willkomTel. 089/46139457 men, kein AD, Fixum 900-1.500,-¤ Assistenten-Berater-Terminie- möglich! Fr. Schildberger, Tel. rer (w/m) ges. freie Zeiteinteil., 089/45211226 od. 0170/8915934 durchschnittl. 25,- ¤/Std., Tel. Zuverlässige Taxifahrer/innen 089/80073501 gesucht! Freundliches UnternehWir suchen ab sofort eine erfahrene, engagierte, erfolgsorientierte, teamfähige und flexible Kauffrau für Bürokommunikation Kompetenzen: abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung, fundierte Grundkenntnisse in MSOffice Lebenslauf an: cmo@flexkom.com Frühstückskraft für 3* Hotel am Marienplatz. Ab sofort Vollzeit. Beginn: 5.30 bis 14 Uhr. Fließend Deutsch, Englischkenntnisse. Bewerbung an: Mercure München Altstadt, Hotterstr. 4, 80331 München, h3709-gm@accor.com

men im Münchner Südwesten Tel. 089/71000498, Ossinger Str. 2, 81475 Mü., www.taxi-westpark.de; www.mehr-wissen-id.de/1972 Bäckerei in München-Sendling su. ab sofort eine Verkaufshilfe. Sie haben Spaß im Umgang mit Menschen und arbeiten gerne im Team, dann melden Sie sich bei Frau Taglieber, T. 0162/9323956 Astalla Bar-Bistro, Astallerstr. 18, su. ab sof. Bedienung m. Erfahrung v. 18- 3 Uhr für 2 oder mehr Tage die Woche, T. 0163/2968861 o.

54898917

25

Integrierte Systeme – gute Perspektiven für Experten München · Je komplexer die Abläufe in Unternehmen, desto wichtiger die Instrumente, mit denen sie koordiniert werden: Qualitäts-, Umwelt- und Projektmanagement. Wer auf diesen Gebieten Kompetenz und Überblick beweist, gewinnt einen entscheidenden Vorsprung auf dem Arbeitsmarkt. Die TÜV SÜD Akademie bietet mit dem Kurs „Integrierte Managementsysteme“ eine umfangreiche, branchenübergreifende Fortbildung an.

Sie beginnt am 10. April 2013.

Kundenwünsche, Normen, Regelwerke – all diese Anforderungen von außen müssen möglichst reibungslos mit den internen Prozessen des Unternehmens verbunden werden. Hier sind Experten für Managementsysteme gefragt. Das modulare Kurssystem der TÜV SÜD Akademie bildet aufeinander aufbauend zur Fachkraft, zum Beauftragten und zum Auditor aus. Es richtet sich insbesondere an Akademiker, bietet aber auch anderen engagierten Arbeitnehmern eine gute Chance. Zudem spart es Zeit und Kosten. Denn: „Wer die Qualifikation für Quali-

täts- und für Umweltmanagement erwirbt, muss für beide Fachbereiche nur einen Lehrgang besuchen“, erläutert Kerstin Spreer, Projektleiterin der TÜV SÜD Akademie in München.

Die Absolventen erhalten anerkannte Zertifikate, nicht nur für die Bereiche Umwelt- und Qualitätsmanagement sondern auch im Projektmanagement. Wer sich beispielsweise „Projektmanager PM-TÜV“ nennen darf, erhöht seine Chancen auf dem Arbeitsmarkt deutlich. Deshalb kann die Weiterbildung bei entsprechenden Voraussetzungen von der Agentur für Arbeit gefördert werden.

Die einzelnen Vollzeit-Lehrgänge dauern jeweils drei Monate. „Gut investierte Zeit“, so Spreer, „gerade, wenn man auf der Suche nach einem neuen Einstieg in den Arbeitsmarkt ist.“ Information und Anmeldung sind ab sofort möglich unter www.tuev-sued.de/akademie/ foerderung oder direkt bei Kerstin Spreer unter Tel.: 089 57913570 oder per E-Mail: kerstin.spreer@ tuev-sued.de.

Verkäuferin/Verkäufer 3 Tage wöchentlich Englischkenntnisse erwünscht.

Ladenschluss 18.30 Uhr. Bitte rufen Sie uns an.

Fa. Sebastian Wesely Kerzen und Schnitzereien Rindermarkt 1, 80331 München Telefon 0 89/26 45 19

Bistro Monte Carlo su. zwei netLaufend Taxifahrer/innen ge- te, erfahrene Bedienungen, auf sucht! Ausbildung gratis! Konrakt 450,- ¤- Basis, Tel. 089/888253 Mo-Do, Tel. 089/540469666 Freundl. Küchenhilfe sowie Schankhilfe (Sonn- u. Feiertage Erf. Bodenleger/Helfer gt. Be- bzw. n. Vereinb.) i. O’Menzing v. zahl., Mü./Umgeb., Tel. 09549/ bay. Wirtshaus auf 400,-Euro-Basis 988355 gesucht, Tel. 0174/9208238 o.

0172/8415288

VERDIENEN SIE BIS ZU 400,– EURO!

Physiotherap. Praxis i. M.-Pasing su. dringend Physiotherapeutin in Teilzeit, 2 - 3 x wö. T. 45207197 Hundefreundl. Haushaltshilfe gesu., 2-3 Std./Tg., Anrufe zw. 16 u. 19 Uhr, Tel. 089/54644400

Ob als Nebenjob oder Freizeitgestaltung – wir suchen

flexible Zeitungsausträger (evtl. mit Pkw) für wöchentlich wechselnde Gebiete für den WerbeSpiegel und das SamstagsBlatt. Investieren Sie Mittwoch und/oder Samstag je ca. 4 – 6 Stunden Ihrer Zeit und sichern Sie sich einen Verdienst von bis zu 400,– Euro monatlich.

Nähere Infos: Wochenanzeiger Medien GmbH, Tel. 089/546 55-139 oder per E-Mail an vertrieb@muenchenweit.de

Su. kroatische dt.-spr. Reinigungsfrau, als Aushilfe, ab sofort in Planegg,von Mo.-Fr. 8 - 10 Uhr, Tel. 54650085 o. 0170/1615007 Schulweghelfer/in f. Grundschule in Pasing, Kaflerstraße gesucht. Einsatzzeiten Mo-Fr 8.158.35 Uhr u./od. 15.30-16.00 Uhr. Aufwandsentschäd. auf Ehrenamtbasis (5,¤/Einsatz).

Tel. 089/20327990, Email: grundschule@comenius-muenchen.de

Als mobile/r Zusteller/in!

www.12job.de

Mitarbeit an der Kaffee-Bar chicco di caffé sucht gastronomieerfahrene Mitarbeiter (w/m) in VZ, TZ od. als Aushilfen für München, Karlsfeld und Unterföhring. Arbeitszeiten: Mo bis Fr, nur tagsüber. Infos und Bewerbung unter www. chicco-di-caffe.de

SamstagsBlatt · Nr. 11 Samstag, 16. 3. 2013

Hadern - Blumenau Kreativer Frieseur/in zu unserem dynam.

Team ges., Tel. 0172/9711656 Erfahrene/r Friseur/in, Vollzeit / Teilzeit, ab sofort nach Pasing gesucht, T. 8349627 Druckerei-Auftragssacharbeiter m/w in Dauerstellung ges. Sie haben eine kaufmännische od. technische Ausbildung der Druckbranche? Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung. Dinauer GmbH - IhrDrucker, Geretsrieder Str. 10a, 81379 München, T. 089/8009990

Für unseren Beschäftigungs- und Integrationsbetrieb diakonia inhouse, suchen wir ab sofort oder später für 20 Std./Woche eine/n

Hotel-/Restaurantfachmann/-frau Hauswirtschafter/in oder vergleichbare Qualifikation.

Wir setzen voraus: · Abgeschlossene Ausbildung oder einschlägige Berufserfahrung · Bereitschaft mit Menschen wertschätzend zusammenzuarbeiten · Freude an der Zubereitung von qualitativ hochwertigen Produkten · Mitglied in einer christlichen Glaubensgemeinschaft Wir bieten: · Mitarbeit in einem sehr engagierten und kreativen Team · Familienfreundliche Arbeitszeiten (Mo.–Fr.) · Vergütung nach AVR des Diakonischen Werkes Bayern · Arbeitgeber finanziert die Altersvorsorge · Zusatzversicherung zur gesetzl. Krankenkasse Menschen mit einer Schwerbehinderung oder Gleichstellung werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt.

Bewerbungen bitte schriftlich oder per E-Mail an: diakonia GmbH · Ursula Winkler · Dachauer Straße 192 · 80992 München Tel. 089 / 12 15 95-14 · bewerbung@diakonia.de Weitere Informationen finden Sie unter: www.diakonia-inhouse.de und www.diakonia.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Nr. 11 · SamstagsBlatt Samstag, 16. 3. 2013

26

Stellenangebote Su. ab sofort ausgebildeten KFZ-Mechatroniker Tel. 089 / 87128250 Schüler/in/ Student/in als Aushilfe in Modegeschäft in Allach gesucht, Tel. 0172/2921314 Masseurin mit Erfahrung für Thaimassage / Ölmassage sofort gesucht, Tel. 089/51728718 PIZZAFAHRER u. PIZZABÄCKER ab sofort ges. Pizza-Express Germering, Tel. 8949488 o. 0176 / 93197868 Sport-Agentur su. TELEFONIST /IN zur Terminvereinbarung. Tätigkeit von Zuhause aus, flexible Arbeitszeit, gute Bezahlung.

089/78029583; 0171/3612370

München erfolgreich

Heimservice sucht Fahrer mit ei- Wir su. ab 1.4.2013 eine zuverl. u. freundl. Büroaushilfe für tägl. genem PKW, Tel. 13012482 5 Std. Die Tätigkeit muß zumeist FLORIST/IN in Vollzeit gesucht, im Stehen ausgeübt werden. BeBlumen Dagostin in Gräfelfing, Tel. werbungen richten Sie bitte an Rechtsanwaltskanzlei WTW & Kol089/8542534 legen, Nördliche Auffahrsallee 19, 80638 München, mail@kanzleiServicefahrer fest od. zur Aushil- wtw.de fe gesucht. Mail an: i.honigstein@burgerme.de Küchenhilfe, Griller u. Bedienung (m/w) f. Teil-SB, Lokal u.

Unser Team sucht Sie: Junge Biergarten auf 400 ¤ Basis o. in TZ Arzthelferin mit Organisations- gesu. Pkw erforderl. T. 0170 / talent für 2 Vormittage/Woche auf 8081209 450,-¤ Basis. Bewerbung an praxis@dr-deininger.de oder Tel. Suchen Anzeigenblattzusteller 0174/9273907 für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Nebenjob: Su. Aushilfsbedien. Schüler, Hausfrauen und Rentner. f. Pilspub, dt.spr. für 2 Abende / Tel. 089/54655139; email an: Wo., in O’menzing Tel. 0172 / vertrieb@werbe-spiegel.de 8613570 Kellner/in f. Restaurant/ Café ges. T. 089/81897089 od. 0174 / 6813117

Der Münchner Stellenmarkt

Schnauze voll? Kontakt-ID-024 Fa. Boards & More in OHA su. www.feel-the-succes.com, Tel. Bürofachkraft auf 450,- ¤ Basis für 3 Nachmittage pro Woche. T. 08141-2285515 089/66655210 cordula.thiele@boards-and-more.de Kraftfahrer gesucht! Wir su. dringend einen selbständigen Krankheitsbedingt vernachläsLKW-Fahrer 7,5 t mit Fahrerkarte sigten Haushalt vom Staub befreifür eine feste Tour. Wohnhaft im en - Wer hilft mir, w. 2-4 Std./ Wo. Raum München. LKW wird gestellt. (Luidpoldpark). Zuschr.: Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, Tel. 0172-6603180 80809 Mü., Chiffre 1053334

Suchen Buchhalterin. Zur erstellung der lfd. Buchhaltungen unserer Kunden su. wir eine/n engagierte/n BuchhalterIn vorzugsw. zur Festanst. Ges. Kenntnisse in der Finanzbuchhaltung und Datev setzen wir voraus. Sie sollten offen für Neues sein und Wissen weitergeben können. Der Arbeitsort ist München. Es erwartet Sie eine interessante zukunftsorientierte Tätigkeit. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, vorzugsw. per E-mail. Tel. 089-99275690, Für unseren Gemüsestand am bewerbung@fibu-med.de Pasinger Viktualienmarkt suchen wir zur Vervollständigung unseres Die KATAG AG ist der führende Teams eine/n freundl., flex. und Partner für den Mode-Fachhandel. wetterfeste/n Verkäufer/in für FreiFür unsere Ausstellungsräume in tag und aushilfsweise auch Samstag. Adler Ludwig und Raphael, Unterschleißheim suchen wir einen Tel. 0175/6524809. Wir freuen uns Mitarbeiter/eine Mitarbeiterin zur Mithilfe für unsere Kundenverpfleauf Ihren Anruf! gungen. Der Einsatz erfolgt je nach 50plus Verlag su. Anzeigenverkäu- Absprache. Telefonische Bewerfer/in auf selbständiger Basis, bungen bitte ab 20:00 Uhr unter T. www.ELQu.de, Tel. 08259-897299 0175/5658310, Frau Paintner.

Studentin o. Rentnerin z. Putzen v. Büro in Moosach, 2 x / Wo. ges., gerne mittags. Chiffre 1053550 an Wochenanzeiger Moosacher Str. 56-58, 80809 Mü.

- Online Marketing Assistenz Sie haben eine Marketingausbildung und möchten nach einer Pause wieder zurück in den Beruf? Wir suchen auf 450.- ¤ Basis Unterstützung. Kurz- u. mittelfristig auch Suche Reinigungskraft nach Un- ausbaufähig. Bewerbung bitte an terhaching: 2 x wöchentlich auf kurier@peakpoint. de, www.peakRechnung oder 450,- ¤ Basis T. point.de 089/6111611 Putzkraft in Moosach bei OEZ Gründliche, zuverlässige PutzMo-Fr ab 19h ‡ 1,75 Std. auf 450¤- frau, ab 35 Jahren, 2xmonatlich a., Basis, 5 x Woche, nur mit gültigen 4 Stunden, Freitag vormittag n.

Grünwald ges., T. 64919795 Papieren. T. 08205/959595 (AB) Kinderbetreuung/Nanny/ Leihoma oder auch gerne Mutter m. eigenem Kleinkind gesucht zur Betreuung unserer 1 jährigen Tochter bei uns im Haushalt in Neukeferloh. Ab 1. April 40 Std. p. / Wo., ab 1. Sept. 20 Std. p./Wo. Bewerbung an: velvet@gmx.org

Backshop su. Mitarbeiterin deutschsprachig auf 400,- ¤ Basis, AZ: 5.30-11.00 Uhr, 3 x / wöchentlich Tel. 0151/ 11080622

Putzfrau (deutschsprachig) für Betrieb in Giesing gesucht. info@ altmann-marketing.de, Chiffre 1053589 an Mü-Wochenanzeiger, Reinigungdame/Minijob für ObMoosacher Str. 56, 80809 Mü. jekt Nähe Friedensengel, Mo Mi, Fr, 9-11 Uhr, Tel. 32606607 Hausverwaltung (S-Allach) su.

Liebe Ersatzomi, ich bin Luca Bürokauffrau in Vollzeit. Bewer3,1/2 Jahre alt, und suche dich nach ben Sie sich unter 089/442329720 Schwabing. Du müsstest ab und zu Zeit haben etwas schönes mit mir LKW Fahrer, FS Kl.CE gesucht zu unternehmen Chiffre 1053525, mit Erfahrung für Spedition. RS Moosacher Str. 56-58, 80809 Mün- Transport & Logistik GmbH T. 08141/353793 chen

Hier gibt’s Praktikumsplätze e …noch viel mehr bei www.12job.d

Firmen inserieren kostenlos!

Firma

l All 4 Hair

Friseurbedarf-Großhandel

l Nice Hair Friseur

l Edelman GmbH l Harlachinger

Jagdschlössl GmbH

l Kinderkrippe

Die kleinen Ritter

l Codello Lifestyle

Accessories GmbH

l Musischer Kindergarten Christa Gittner

Plätze Dauer

Firma

Adresse

Tel. oder Email

Marsstr. 13 81241 München

089/59998866 k.A. info000@t-online.de

2 – 6 Mon.

Landsberger Str. 509 81241 München

089/82989227 k.A. info000@t-online.de

2 – 6 Mon.

Landshuter Allee 10 80637 München

089/41301-6 1 3 – 6 Mon. Fr. Kahraman, katharina.kahraman@edelman.com

Büroassistent/in Bürokaufmann/-frau

Geiselgasteigstraße 153 München

089/30906760 Hr. Keipp

Koch, Restaurantfachmann

Otto-Engl-Platz 5 81241 München

0177 / 8 95 30 95 1 01/13 – 08/13 Kinderpflegerin Hr. Ritter, kids@die-kleinen-ritter.com Erzieherin

Bahnhofstraße 8 c 82229 Seefeld

Tel. 08152 / 9903-0 1 4 – 6 Mon. Fr. Kleinöder, personal@codello.de

Neufriedenheimerstr. 79 81375 München

Tel. 089 / 7 14 14 93 1 Info: www.gittnergarten.de

2

Berufsbild Groß- und Einzelhandelskaufmann/-frau

l Caritas-Kinderkrippe

am Klinikum 3. Orden

Plätze Dauer

Tätigkeit

Menzinger Str. 46 80638 München

Tel. 089 / 10119316 Fr. Knöfel

1

Erzieher/in SPS 1/2 Berufspraktikant/in Kaufleute Versicherungen, Marketing, kaufm. Bereich

089/64912340 1 3 – 6 Mon. Hr. Schneider, schneider@nesh.de

Vermittlung von Newcomern (Eventpersonal, Models...)

Dauthendeystr. 2 81377 München

089/12280333 1 info@winterparty.net

k.A.

Veranstaltungskaufmann/ -frau

Alpspitzstr. 35 82319 Starnberg

08151/4443668 Hr. Stegmann

1

3 – 6 Mon.

Büroorganisation f.

Immobilien

Alpspitzstr. 35 82319 Starnberg

08151/274422 Hr. Stegmann

1

3 – 6 Mon.

Eventmarketing

Maximilianstr. 35 a 80539 München

1 k.A. Kaufleute für MarketingFr. Haigermoser, ausbildung@Dr.von-Goeler.de kommunikation

Rosenheimer Str. 145b Casting- u. Eventmanagement D-81671 München

l winterparty.net l home 2 immobilien l conceptline l Dr. von Göler

Verlagsgesellschaft mbH

bis 1 Jahr

089/89 56 27-24 1 ab 3 Mon. Hr. Baetge, v.baetge@lavema.de

82166 Gräfelfing

l nesh casting/jet models

Kaufmann/-frau im Großund Außenhandel

Jan. – Juli 2013 Erzieher/in – Berufspraktikant/in

Tel. oder Email

l Langenmayer Versicherungs- Langewieschestr. 4

Friseur/in

makler GmbH & Co. KG

1 Wo.

Adresse

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

-Praktikumsbörse

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Praktikumsanzeige kostenlos in den Wochenanzeigern zu veröffentlichen. Jede Woche neu!

…und als BONUS: bei 4 Wochen kostenlos

www.12job.de

Firma: Adresse: Ansprechpartner: Tel. oder Email: Anzahl der Plätze: Berufsbild/Tätigkeit:

Dauer:

Lassen Sie uns diesen Abschnitt ausgefüllt zukommen oder senden Sie den Text per Email an: kontakt@12job.de (Stichwort Praktikum) oder per Fax an: 089/442 39 34-7 oder per Post an: Münchner Wochenanzeiger Publishers Group GmbH, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

www.12job.de

München erfolgreich

Der Münchner Stellenmarkt Stellenangebote

SamstagsBlatt · Nr. 11 Samstag, 16. 3. 2013

27

Stellengesuche

Wir suchen dringend gelernten. erf. Koch m/w ab 17h auf TZ, 450¤/Basis oder auf Rechnung nach Kl. dt. Reinigungsfirma überSu. deutschspr. Reinigungs- Ismaning 0177/2008646 nimmt Büro-, Treppen-, Haushaltkraft 1 x wtl. f. Treppenhausreiniu. Fensterreing., T. 089/64249866 gung auf 250,- ¤ Basis von 7-12h in Verdienen Sie ein Leben lang Su. Putz-/Bügelst. 0176/75258972 Schwabing. 0160/4296452 passives Einkommen am Bäcker, Tankstelle... Wie? 0811/9999801 Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle Vorbereitung Buchhaltung als Minijob am Nachmittag in Otto- Erzieher/in Pädagogin für Kin- n.a. Rechnung, T. 089/ 85671398 derspielgruppe in Freimann ge- Biete wöchentl. Haushaltsreinibrunn. Bewerbung bitte an sucht. 8 Std/Woche. Fr. Fritzberg gung/Grundreinig., Fenster putjob@ soldan.net Tel. 089/3117295 zen, Büro-/Praxis ab 300m2 a.

Suche Mitarbeiter/in für SalatRechn., Fr. Huber 0171-4758053 produktion, So.-Mi. in Ottobrunn Mitarbeiter ges.! Stromdienstleister startet Vertriebsaufbau in BayFrau sucht Putzstellen, Büros ca. 17-20 Uhr auf 450,- ¤ Basis T. ern. Fr. Reffle 0811/9999801 oder Praxis. T. 0176/57033222 0152/54234958 Häkelprofis gesucht! Zuhause Aushilfsbedienung wöchentlich arbeiten bei flex. Zeiteinteilung. In- von 21-3h auf 450¤ Basis für Cockfos unter: sonja.bothe@gmx.de T. tailbar, T. 089/41189383 0160/96457162 (ab 16 Uhr) Arzthelfer/-in gesucht für moPutzfee f. RMH n. Ismaning (3-5 x derne Hausarztpraxis (Gemeinschaftspraxis) im Mü. Süden (S/ W.) gesucht T. 0170/4490504 Bahn 20 Min v. Marienplatz).

Suche nette freundliche Aus- Freundl. Team, gute Bezahlung. hilfsbedienung (35+) für eine Kontakt: doktor@abbushi.de Kneipe in Berg am Laim Mi/Fr/Sa Sprachlehrerin s. flex. HH-Hilfe 2 auf 450¤/Basis. T. 089/89137167 x wö. 4-6 Std., 3006469 Schwabing Friseur/in für 3 x wöchentlich Su. ab sofort Ausgabekraft für von 13:00-18:00 Uhr gesucht. T. Kantine Mo-Fr 11-14.30h Mü. Nor089/3132023 Friseur Simmet den T. 089/36096469 Fr.Koch Junge Anwaltskanzlei im Herzen von Bogenhausen su. engagierte Empfangskraft. MMP RAe T. 089/20604140

Freundliche, flexible ZMA nach Holzkirchen zur Assistenz (evtl.

PZR) gesucht. Bewerbungen: T. 08024/5756 oder über E-Mail: mbauersturm@mnet-online.de

Teilzeitkraft/16Std./Wo., nachmittags, Lotto/Tabak/Schreibwa- Wir suchen Hilfsarbeiter für ren T. 089/4470178 Sonderreinigungsarbeiten in München Bewerbungen unter T. 089 / Bürohilfe / 400,- ¤ Basis für De- 657674 Herr Eser signschule in Haidhausen: flexibel, Organisationstalent + Computer- Dringend gesucht! Motivierte kenntnisse. Bewerbung an: Hofstaatverstärkung zum Verkauf mail@akademie-u5.de von süßen Leckerein. Ab sofort!

Principessas.de Schnell melden! T. Suche Praxis-Aushilfe für ca. 12 0172/8525987 Std./Woche in Bogenhausen. T. 089/41902858 Lohnbuchhalter/in auf 450,- ¤ Basis gesucht! Erfahr. in GebäudereiReinigungskraft Praxisräume nigung, flex. Zeiteint. ang. BezahM-NO Minijob 10¤ pro Stunde. Zus. lung. IR Dr. Hoffmann, Frankfurter a. d. Verlag Münchner Wochenan- Ring 247, 80807 Mü., zeiger, Moosacher Str. 56, 80809 r.hoffmann@id-dr-hoffmann.de München Chiffre 1053921 T. 0171/ 88 36 41 11 Bäckereiverkäufer/in mit Erfah- Putz-/Küchenhilfe o. Pizza- bäkrung gesucht. VZ/TZ/Aushilfen, fle- ker (Erf. m. Eis v. Vorteil) in Ottoxibel. T. 0162/4368677 brunn ges. T. 0160/96807597

Kompetente, schnelle Hilfe in 24h Seniorenbetreuung, Frau Sie, 56 su. 450,- ¤ Job, Büro o.ä. allen Bereichen im Büro. T. 0176- Steltner, Tel. 0171/7402205, Tel. T. 0152/26639447 60829704 08131/3321203 Nähen/Ändern 0152/26639447 Zuverl. Frau su. Putz- und Bügel- Tinar 22 ani cu drept de lucru Studentin sucht Putzstelle T. stelle, T. 0152/14155961 permanent caut de Munca, Tel. 0174/4254298 Nina 089/80956610 o. 0152/10641325 Zuverl. Frau holt und bringt Ihre Suche eine Putzstelle für MonWäsche. Waschen, bügeln, man- Zuverl. Putzfrau su. Putz- u. Bü- tag od Dienstag Nachmittag in geln usw. 089/45476466 gelstelle, T. 0151/29049624 Neufahrn oder Eching T. 0176 / 31152405 ab 17 Uhr Erf. 24h Pflegehilfe su. Stelle Zimmermädchen frei, nur in VZ, Zuverlässige Frau su. Putzstelnur auf Rechnung. 089/80996824 Tel. 01577/9325111 ab 16Uhr le: T. 0151-43138402 Su.Putz/Bügelst. 0151/63286168 Suche Putzstelle bei Privat, Tel. Zuverl., ordentl. Reinigungs017684351559 Flexible Bürokraft, 57, sucht Teilkraft mit Erfahrung und sehr guzeitstelle. Tel. 0170/3619434 Biete Betreuung u. Haushalts- ten Referenzen sucht Putzstelle hilfe für Senioren, Tel. 089 / von Privat, Büro usw., PKW vorhanGute Putzfrau, T. 0179/6251829 51261886 den. T. 0176/86787747 Maler su. Aufträge 01797208609 Suche Putz- und Bügelstelle Polin su. Putz- u. Bügelstelle Tel. Büro-/Vers.kauffr. su. 450 ¤ od.

Kleine Reinigungsfirma putzt auch Zuhause, Tel. 0174/7295197 TZ- Job T. 0173/6392680 0151/66331657 Büro - Praxis - Studio Mukdad, T. Biete Pflege, Betreuung, HH- Finanz- u. Sachanlagenbuch- Netter Mann, wer braucht Hilfe 0172/1409819 Hilfe für Senioren, Tel. 0157/ halterin, m. langjähr. Erfahrung, T. 0179/6289232 Haushaltshilfe 089/94465893 82903005 in DATEV 5.51Rw4 su. neuen Tä- Fr. su. Putzst. T. 0176/52497243 Reinigungsfirma übernimmt Su. Putzstelle, T. 0177/7080031 tigkeitsbereich auf 400 ¤ Basis oder Erf. zuverl. Haushaltshilfe (Putnach Vereinbarung. Buchen lauBüro, Praxis, Schulen, Treppen, Zuverlässige Studentin su. Putz- fender Geschäftsvorfälle, Aufar- zen/Bügeln/Gartenarb.) su. Stelle in Haushalt, T. 0157/88238171 u. Haushaltsstelle, T. 089/66698418 beitung von Rückständen, Belegs- TZ. Zuschr. an Chiffre 1053251 Mü.

Wochenanzeiger, Moosacher Str. Netter junger Mann, 25 Jahre ortierung u. Mahnwesen, Tel. 56-58, 80809 München sucht Stellung als Beikoch o. Kü- WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, 089/89711897 Tel. 0152/08264560 chenhelfer. T. 0173/493938418 Erf. und zuverl. Frau su. Arbeit: Tüchtige, zuverl. Frau su. Putz- FLIESEN, MAUERN, MALEN Büro/Praxis putzen, ab 18 Uhr, UmTel. 0152/08264560 stelle, T. 089/3162804 geb. Solln, T. 0176/97303358 Maurer, Fliesenleger, Maler su. Frau su. Putzarbeit, Mann su. Ich suche arbeit als BüroreiniAZUBI für lungenfachärztl. PraGartenarbeit, T. 0151/29475428 Mini-Job, T. 0176/86797274 gung, Praxis, Wohnung, Reini- xis in Pasing ab 1.9.13 gesucht. Begungs., T. 0152/15718556 werbung unter Tel. 089/880347 Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle Maurer su. Arb. 0176/36257245 T. 089/20091389 o. 0152/53970217 Seniorenbetreuung, Wo.-Ende Deutsche Putz- u. HaushaltsperIntern./Hausärztl. Praxis sucht le hat Termine frei, Tel. 24h-Pflege/Haushaltshilfe /nachts Tel. 0177/4828842 z. 1.9.2013 eine Auszubildende zur 0173/5672299 T. 089/66653088 Frau Kraus med. Fachangestellten, Kontakt: Erfahrener Bilanzbuchhalter, 24h Seniorenbetreuung, erfah- Frau Schwippl, Tel. 089/503020 langjährige Berufserf.

BuchhalSteuerfachangest. sucht TZ-Berene Polin bietet Pflege, Tel. 0176schäftigung im Home-Office. Wich- tung, Lohn, Steuern, Controlling Wir suchen ab September 2013 31651092 Bilanz sucht Nebentätigkeit mann, T. 0160/94554289 einen Azubi als Zahnmedizinische ausschl. als Buchhalter. Auch StunMaurermeister hat Termine frei, Fachangestellte, Tel. 189043311, Su. Putzst. Büro/Cafe/Praxis/ denweise, Tel. 0171/1737392 Tel. 0176-36257245 www.drdannemann.de Privat, Tel. 0152/54593579 od.

Putzhilfe mit Erfahrung sucht 089/35831602 Montageschreiner su. Arbeit, Zertifizierte Zahnarztpraxis Stelle, Tel. 0151/66421068 Tel. 08145-8315 sucht ab sofort AZUBI, gerne Autorin su. stundenweise verGartenarb., Planung, Gestaltg., Wechslerin, bieten übertarifliche sierte/n Student/in oder JourPflaster. 0179/5462531, 72625196 Junge Arzthelferin su. Arbeit. Bezahlung. Tel. 0177/4935922 nalist/in aus dem Literatur-, MeT. 0157/84874628 praxis@voigt-dr.de dien- und Informatikbereich, Zu- Su. Gartenarbeit, Tel. 0151/ Biete: Hauswirtschafterin mit verlässigkeit ist Voraussetzung. T. 63223408 Seniorenbetreuung rund um die Auszubildende MFA für Haus089/54782381 arztpraxis Nähe Partnachplatz geSpachtler su. Arbeit. Tel. Uhr bei Ihnen zu Hause. sucht, Tel. 089/55263880, dr.haupt089/95448477 o.

0172/8872153 Putzfrau su. Stelle 0176/20713032 89620890 Frau su. Putzstelle rund ums pichler@email.de Ich, w. suche Stelle als Haus- Maurer, Hausrenov., San., su. OEZ T. 089/30700345 Azubi mit Mittlerer Reife als haltshilfe, T. 0152/06176002 Bit- Arbeit, Tel. 01578/6565070 Ordentl., gründl. Frau su. Putzst. Zahn- med.Fachangestellte/n zum te nur seriöse Anrufe!!

Hausmeister Gart. (1 Zi.) in Ottobr./Umg. für Mittwoch 1.09. 2013 nach O’menzing, gePutzfrau m. Ref. 0152/14838610 96176460 vorm. 3 Std. 15¤/Std. T. 66055827 sucht, Tel. 089/8110517

Ausbildungsplatz Angebote

www.12job.de

Bildereinrahmung

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Elektroarbeiten

Glasereien

50 Jahre

Glaserei Höckenreiner, Pasing Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Landsberger Str. 505, T. 88 06 93 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Bodenbeläge

Anzeigenannahme: 089 / 546 555

Fa. Mayerhanser – Meisterbetrieb –

Parkett und Bodenbeläge Mooswiesenstr. 1, T. 0 89/8 64 46 49 oder 0172/8 67 65 56

Fenster/Türen

Bodenbeläge Zöpf • Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

Feuerlöscher

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb.

Verkauf + Service

Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln 岼 0 80 21/91 82 · 01 71/36 75 475 www.parkett-urban.de

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau

Goldankauf

Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de

www.Goldankaufstelle-Bayern.de Mü., Lindwurmstr. 215, Tel. 69359020

Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl.

Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

Maler/Tapezierer

Mauertrockenlegung

Fa. Doff-Sotta, Malermeister schnell-sauber-preisw. 岼 8 57 51 13

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

THOMAS

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Trockenbau

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

Parkett

Werbung

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

Wir machen Häuser preiswert trocken!

MM

Nasse Wände?

Feuchte Keller?

Bautenschutz Schimmel?

Info-Telefon Modergeruch? (089) 54 37 02 97 Alle Arbeiten mit GARANTIE!

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich.

Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u u u u u u u u Meisterbetrieb seit 1950 u u u Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami- u u u u nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegeln u u u u Ausstellung: 81476 Mü., Rothspitzstr. 17 u u u Tel. 0 89/75 11 99, Fax 759 59 41 u u u u www.h-endress.de u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Hans Endress GmbH

Polsterei

GmbH

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · Sonnenschutz ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169a · 岼 8 12 44 12

TicketService

Prospektverteilung

Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich.

Qualität muss nicht teuer sein!

Herr Werner: Telefon 089/5 46 55-114

Werbe-Spiegel Fürstenrieder Str. 9 Tel. 089/546 55-115

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@werbe-spiegel.de http://www.wochenanzeiger-muenchen.de

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet! latz

, 18. 3. von Montag ig lt ü g te o b Ange , 20. 3. 2013 bis Mittwoch

Münchens größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt ! www.v-markt.de r.

St. Ma rtin -St

Kassler-Lendenbraten roh geräuchert

gluten- und laktosefrei 100 g

0.

89

Frischer SchweineHüftbraten oder Schweine-Hüftsteaks

Schwarzgeräucherter Hals

Bayr. Riesen-Leberkäs „Jumbo“

gegart, mild gesalzen

gegart

1.

09

gluten- und laktosefrei 100 g

gluten- und laktosefrei 100 g

Landjäger

Stadtwurst

mit würzigem Rauchgeschmack

im Ring

0.

79

Schöller Mövenpick

Erdbeeren

z. B. Bourbon Vanille, tiefgefroren

aus Spanien, Kl. I

1.

99

je 900 ml 1 l = 2.21

Mumm Dry oder Extra Dry

500-g-Schale 1 kg = 2.58

1.

29

Galia-Melonen aus Brasilien, Kl. I

Deutscher Sekt

natur und verschieden gewürzt

100 g

Danone Actimel-Drink verschiedene Sorten

1 Paar

0.

Ehrmann Früchte-, Grießoder Vanilletraum verschiedene Sorten

je 4 x 100-g-Packung 1 kg = 2.48

0.

99

Frisch aus der Käsetheke:

Jermi Räucher-Wurst Natur oder Schinken

je 125-g-Becher 100 g = 0.18

0.

22

gluten- und laktosefrei 100 g

0.

79

Krumbach Mineralwasser Classic, Medium oder Naturell

je 0,5-l-PET-Flasche + Pfand = 0.25 1 l = 0.38

0.

19

Adler Edelcreme

Hawesta Heringsfilets

verschiedene Sorten

verschiedene Sorten

3.

99

je 0,75-l-Flasche 1 l = 5.32

Stück

Albi Fruchtsaft

Zitronen

verschiedene Sorten, z. B. Ananassaft, Kirsch-Nektar oder Orangensaft

aus Italien, Kl. I

5.

99

je 6 x 1,0-l-Kiste + Pfand = 2.40 1 l = 1.00

Caro Landkaffee

1.

69

500-g-Netz 1 kg = 1.38

0.

69

Mairübchen/Kugelrettiche aus Italien, Kl. I

Schmelzkäsespezialität, über Buchenholz geräuchert, mit 45% Fett i. Tr.

0.

79

100 g

je 2 x 50-g-Schachtel

0.

79

Frisch aus dem Brothaus:

Dinkel-Vollkornbrot

Kartoffelweckerl

1.

11

je 200-g-Dose 100 g = 0.56

2.

3 Glocken „Die mag ich“ Nudeln

Tempo feuchtes Toilettenpapier

verschiedene Sorten

verschiedene Sorten

1.

39

22

je 200-g-Dose 100 g = 1.11

Bund

Eissalat aus Spanien, Kl. I

besonders reich an Vital- und Mineralstoffen

1.

95

je 500-g-Laib 1 kg = 3.90

je Stück

0.

45

0.

77

je 42-Tücher-NF-Pack

1.

11

0.

59

Stück

Geschirrserie „Country Flower“ aus Porzellan, spülmaschinengeeignet,

Drogerie:

Schauma Shampoo

Brotbackautomat 99 Kaffeebecher für bis zu 1.000 g Brotgewicht, 600 Watt, ca. 26 cl

bestehend aus:

verschiedene Sorten

Kaffeeset 6 Obertassen 18 cl, 6 Untertassen 14,5 cm 6 Dessertteller 20 cm

je 400 ml 1 l = 2.48

je 500-g-Packung 1 kg = 1.54

0.

99 Tafelset 6 Teller tief 22 cm und 6 Teller flach 24,5 cm

18-tlg.

12.

99 14.

12-tlg.

Filialen: V-Markt München 䡠 Balanstraße 50 䡠 81541 München-Ost 䡠 Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München 䡠 Maria-Probst-Straße 6 䡠 80939 München 䡠 Tel. 0 89 / 32 19 81-0

je

1.

79

12 versch. Programme davon 1 glutenfreies, 3 einstellbare Bräunungsgrade, Zeitwahltaste, autom. Warmhaltestufe, LCD Display, inkl. Kneter, Hakenspieß, Backform und Messbecher sowie Rezepte

UVP 84,99

44.

99

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH 䡠 Am Ring 15 䡠 87665 Mauerstetten Tel. 0 83 41 / 8 07-0

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

0.

89

59