KW 13-2013

Page 1

s. Beilage s. Beilage, S. 9 s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage

Feneberg

s. Beilage s. Beilage

Jahrgang 13 · Nummer 13 Ausgabe Süd · 30. März 2013

s. Beilage

DIESE WOCHE

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

s. Beilage

Modernisierungsspritze bricht Verkrustungen auf

Der Osterhase bringt die Sommerzeit

„Endspurt-Partei“ FDP gibt ihr Frühlingsfest-Debüt

Am Sonntagmorgen um 2 Uhr werden die Uhren vorgestellt

Seite 3

Seite 2

Wir bringen MÜNCHEN zusammen!

Fürstenried · Rabenmutter oder Heimchen am Herd? Sind Mütter qualifizierte Fachkräfte, die die Wirtschaft braucht? Wer ist wann ein Leistungsträger? Bleibt das Wohl der Kinder auf der Strecke? Und was ist überhaupt mit den Vätern? Die Frage, wie sich Beruf und Familie miteinander vereinbaren lassen, bot genug Stoff für eine Diskussionsrunde, zu der die Münchner Wochenanzeiger ins Fürstenrieder Frühlingsfestzelt eingeladen hatten: Silke Mekat (Soulution Coaching), Daniela Weidlich (städt. Referat für Arbeit und Wirtschaft), Dr. Friedrich Voigt (Kinderzentrum München), Stella Bodensteiner (iwis) und Ingrid Lipp (Vorstand der Mittagsbetreuung an der Herterichschule) tauschten sich mit den Redaktionsmitgliedern Doris Stickelbrocks und Johannes Beetz darüber aus, ob und wie sich heu-

OSTERÜBERRASCHUNG in den Osterferien

25.03. - 07.04.2013 gibt es für alle Kinder eine Überraschung. Ab 40,- ¤ Umsatz auch für die Großen. (nur abends gültig)

Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage www.majestic-restaurant.de Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50

Ihr Partner für • Neugeräte • Ersatzteile • preiswert & kompetent

Elektro-Eck Handels Gmbh

Tel.: 82 02 08 15 Planegger Str. 121, RGB Mo. – Fr. 10 – 18.00 München-Pasing Sa. 10 – 13.00

Protest des VdK Hadern-Neuried Hadern / Neuried · Der Vorstand des VdK Hadern-Neuried protestiert nachdrücklich gegen die entwürdigend minimale Anhebung der gesetzlichen Renten um 0,254 % zum 1. Juli, die – bei ca. 1,7 %. Inflation - einer Kaufkraftminderung der Renten um ca. 1,5 % entspricht. Der VdK fordert: Schluss mit gesetzlich geplanter Rentenabsenkung und Rückkehr zur „dynamischen Rente“. Volker Wettmann, Dr. Dagmar Deisenhofer, Georg Schneider, Inge Mötsch, Hartmut Rettinger, Erwin Finkl, Hannelore Wander, Marta Raßhofer

te Familie und Beruf miteinander vereinbaren lassen. Dass sich in der gegenwärtigen Arbeitswelt schon vieles zum Positiven verändert hat, darüber herrschte Einvernehmen – aber auch darüber, dass sich noch viele Rahmenbedingungen verbessern müssen.

Unternehmen können nicht alles leisten Familienfreundlichkeit am Arbeitsplatz werde bei dem Mittersendlinger Ketten-Produzenten Joh. Winklhofer Beteiligungs GmbH & Co. (iwis) groß geschrieben, berichtete Personalentwicklerin Stella Bodensteiner. Lesen Sie weiter auf Seite 6

Was das Herz begehrt SUCHEN & FINDEN

Sänger- und Musikantenstammtisch Krailling · Am Donnerstag, 4. April, findet ab 19.30 Uhr der erste Sänger- und Musikantenstammtisch der Kraillinger Volksmusikfreunde in der Kraillinger Brauerei (Margaretenstraße 59) statt. Sängerinnen, Sänger und Musikanten sind herzlich eingeladen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, jeder kann zum Singen und Musizieren kommen. Herzlich willkommen sind auch Gäste, die Bairische Volksmusik gern hören und erleben wollen. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt. Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen unter Tel. (089) 8561493.

Die neue Küche! Wo? www.kuechen-schaaf.de Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Probleme mit der Zeitumstellung bei Ihrer Uhr? Kommen Sie vorbei wir helfen Ihnen gerne!

Mit Kleinanzeigen in Ihrem

Goldankauf Schmuck – Uhren – Zahngold Silber (auch Besteck)

089/546 55-5 oder www.muenchenweit.de

0 ANZAHLUNG · 0 ZINSEN · 0 SCHLUSSRATE Der Fiat 500L POP 1.4 16 V 95 PS Keine Zinsen, keine Anzahlung, keine Schlussrate – aber ansonsten alles, was Sie sich wünschen. Der Fiat 500L POP inkl.: • ESP • elektrische Fensterheber • geteilt umklappbare Rücksitzbank u.v.m. Abb. zeigt Sonderausstattung.

S. 5 S. 24

Gesprächsrunde im Festzelt: Wie lassen sich Familie und Beruf vereinbaren?

Familie und Beruf vereinbaren: Geht das? Foto: photos.com

s. Beilage

Seite 9

„Ich habe noch nie so viele Kompromisse eingehen müssen“

All you can eat mit Live-Cooking

s. Beilage

Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.muenchenweit.de

Kraftstoffverbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG: innerorts 8,3; außerorts 5,0; kombiniert 6,2. CO2-Emission (g/km): kombiniert 145.

Friedrichshafener Str. 17 · 81243 München ·

Ihre Fiat-Händler:

KarI Keidler GmbH 81539 München: Schwanseestraße 22, Tel. 6 97 70-40/25 81377 München: Fürstenrieder Straße 229, Tel. 7 41 38 50-25/26 86899 Landsberg/Lech: Graf-Zeppelin-Straße 28, Tel. 0 81 91/3 20 15-25 www.keidler.com

FIAT – DIE AUTOMARKE MIT DEM NIEDRIGSTEN DURCHSCHNITTLICHEN CO2-AUSSTOSS IN EUROPA.1 Ein Finanzierungsangebot, vermittelt für die FGA Bank Germany GmbH, Salzstr. 138, 74076 Heilbronn, für den Fiat 500L Modell POP mit 70 kW (95 PS). Barpreis 15.900 ¤, eff. Jahreszins 0,00 %, Sollzinssatz, gebunden p.a. 0,00 %, Bearbeitungsgebühr 0,00 ¤, Nettodarlehensbetrag 15.900 ¤, Gesamtbetrag 15.900 ¤, 1. Rate 265 ¤, 59 Folgeraten á 265 ¤, Anzahlg. 0,00 ¤ 1 JATO Studie: volumengewichteter durchschnittlicher CO2-Ausstoß (g/km) unter Europas meistverkauften Automobilmarken im ersten Halbjahr 2012. www.jato.com Privatkundenangebot, gültig für nicht bereits zugelassene Neufahrzeuge Fiat 500L Modell POP mit 70 kW (95 PS) bis 30.04.2013. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.

089/8 34 90 88

direkt am S-Bahnhof Haltestelle Westkreuz Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 – 18.00 Uhr, Sa. 9.00 – 13.00 Uhr

Autohaus Huber & Söhne GmbH Münchner Straße 26, 85757 Karlsfeld-Rothschwaige Tel. 08131-3 33 96-12/17 www.huber-karlsfeld.de

2

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 30. März 2013

Der Osterhase bringt die Sommerzeit Kompetenz in allen Fragen des Erbens und Vererbens

Wo:

auf der Freifläche an der U-BAHN Westendstr./Zschokkestr. ab 5. April 2013 und 6. April 2013

Wann:

(bei schlechtem Wetter eine Woche später)

Jeden Freitag und Samstag von 06.00 Uhr bis 16.00 Uhr Parkplätze vorhanden Weitere Informationen zum Flohmarkt oder zur Anmietung erhalten Sie unter Tel. 0157 - 769 177 28 (Westend Veranstaltungs- und Vermietungs GmbH)

Druckfehler vorbehalten

Telefonieren Sie schlauer mit der exklusiven

SamstagsBlatt-Tariftabelle Immer die günstigsten Telefon-Tarife auf einen Blick!

Ortsgespräche (Montag – Freitag) 0 – 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 8 – 12 telecom (01097) 0,96 ct 12 – 18 18 – 24

telecom telecom

(01088) (01088)

0,98 ct 0,56 ct

Ferngespräche (Montag – Freitag) 0 – 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 8 – 12 Ventelo GmbH (01040) 0,77 ct 12 – 18 18 – 24

Ventelo GmbH (01040) Tele 2 (01013)

0,98 ct 0,48 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct

Mobilfunk (Montag – Freitag) 0 – 24 Ventelo GmbH (01040) 1,95 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 Ventelo GmbH (01040) 1,95 ct

Quelle: www.biallo.de, Stand: 28. März 2013, die Tarife können sich kurzfristig ändern

Am Sonntagmorgen um 2 Uhr werden die Uhren vorgestellt Achtung Langschläfer! Das Ostereiersuchen findet heuer eine Stunde früher statt. Denn diesmal hat der Osterhase außer Ostereiern und Süßigkeiten auch die Sommerzeit im Gepäck, und damit klaut er uns ganz nebenbei eine nächtliche Stunde. Wer sich also für den Ostersonntag verabredet hat oder vielleicht selbst ein großes Osterfrühstück für die ganze Familie herrichtet, der sollte seinen Wecker schon vor dem Einschlafen am Samstagabend eine Stunde vorstellen. Diejenigen, die sich auf eine Funkuhr verlassen, müssen sich nur geistig auf die verkürzte Nachtruhe einstellen, denn die Uhr passt sich automatisch an die Sommerzeit an. Vorschläge für eine Zeitumstellung gab es bereits seit Anfang des 20. Jahrhunderts in England und Deutschland. 1916 wurde dann in beiden Ländern,

wie auch in Österreich und Irland, erstmals die Sommerzeit eingeführt. Nach drei Jahren wurde sie allerdings wieder ad acta gelegt. Erst im Kriegsjahr

Foto: ae

1940 wurde sie wieder installiert und dann durch einen Erlass der „Verordnung über die Verlängerung der Sommerzeit“ durchgängig bis November 1942 beibehalten. Nach Kriegsende wurde die Sommerzeit von den einzelnen Besatzungsmächten festgelegt. Die Regelungen endeten 1949. Die erneute Einführung der Sommerzeit wurde von der Bundesregierung 1978 beschlossen, jedoch erst 1980 umgesetzt. Man wollte sich den Nachbarländern anpassen, die bereits 1977 Sommerzeitregelungen eingeführt hatten. Gleichzeitig musste man sich mit der DDR über ein gemeinsames Vorgehen einigen, damit Berlin nicht auch noch in zwei Zeitzonen geteilt war. Bis 1995 wurden die Uhren bereits Ende September wieder zurückgestellt, seit 1996 dauert die Sommerzeit bis zum letzten Sonntag im Oktober. Die Energieeinsparung, die mit ein Grund für die Einführung war, wurde Studien zufolge nie wirklich erreicht, dafür beschert uns die Sommerzeit lange, helle Abende, auf die sich viele Menschen gerade jetzt nach dem trüben, langen Winter schon sehr freuen. BB

Workshop „Fliegende Objekte“ Oberschleißheim · Für Kinder von 9 bis 13 Jahren veranstaltet das Deutsche Museum am Samstag, 6. April, von 10 bis 16 Uhr einen Workshop zum Thema „Fliegende Objekte“ in der Flugwerft Schleißheim. Der Workshop vermittelt die ersten Grundlagen und das Gefühl für den Zustand „Fliegen“ anhand von einfachen, selbst zu bauenden Modellen aus Styropor und Depron. Ein Wettbewerb mit den „Schubsis“ genannten Modellen rundet den Aktionstag ab. Diese können mit Hilfe eines Stück Kartons in der Luft gehalten werden, indem man langsam hinterherläuft. Flugzeiten bis zu fünf Minuten und mehr sind in der Halle möglich. Die Teilnehmeranzahl ist begrenzt, die Kosten für den Kurs betragen 5 Euro zzgl. Museumseintritt. Anmeldung und Infos beim Kursleiter unter Tel. (089) 31571410 oder per E-Mail an eder-h@acor.de.

Mehr Wissen! Mit der Mehr-Wissen-ID geben Sie Ihrer Anzeige auch online Format! Infos: 089 /546 55-340 oder

www.mehr-wissen-id.de

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Laimer Primelsamstag Gewinner

HHerzlichenGGlückwunsch! E. Bandsch, 80997 München Hat einen Gutschein für 2 Personen für 2 Übernachtungen inkl. Frühstück in einem der Salzkammergut Hotels gewonnen.

Bekanntschaften Symp. Kenianerin 27 J. sucht seriösen Mann für gem. Zukunft mwikirahy@yahoo.de ER,Südländer, 44 su. SIE 20-40 J. T. 0173/8172340 (sms) Ab in die Sonne (Türkei) ab 10. Mai. Netter Münchner NR, 52J., sucht schlanke Sie (NRin). für d. Urlaub und vielleicht wird mehr daraus. Tel. 0151/51688445 „Maja“, rote Haare, strahlend grüne Augen, leider etwas schüchtern. Suche dich, wenn du spontan und liebevoll bist. Warte auf deine SMS.Dating Fsc 0172/4454052

Umzüge und Transporte Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Starke gepflegte und freundliche Männer. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635 Umzüge, Transporte u. Entrümpelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreisangebote, Fa., Tel. 089/58090425 Sperrmüllabholung T. 21298716 Umzüge 35 ¤/Std. /Entrümpel. 30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757893

Entrümpelung Fa. 089/74996758 Kleinumzüge/-transporte, Entrümpelungen, Sperrmüllent- sorung! Unsere Arbeiten werden v. erfahr., festangest. Mitarbeitern erledigt. Fa. R. Ziller, T. 089/654274 www. sperrmuell-muenchen.de Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. auch Sa./So. Tel. 202 15 59 Umzugs- & Transportdienst, Tel. 0176/25712925

Umzüge/Entrümpelungen jeder Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, Art, alles incl. T. 089/7559097 dekorative Wohngestaltung. MaSperrmüll-Notruf 0173/8137862 lerbetrieb Christian Scheller, Tel. 08165/601446 oder Umzüge Tirman, seriös, 3 Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Mann, 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. mit VRS, Ab- u. Aufbau, Maler günstig T. 0152/02975191 50km frei, Fa. Tel. 08441/4009618 Parkett-, PVC-, Teppichverlegung, www.umzuege-tirman-muenchen.de Schleifen, Versiegeln, Fa. Kuru, Tel. Entrümpel. + Whgs- Auflösung 08131/92040 o. 0171/8105420 Kleinumzüge, günstige Fest- Umbauen, Anbauen, Badsaniepreise, schnell u. sauber, auch rung, Fliesenverlegung, VollwärSa. u. So., Fa. Tel. 089/23523603 meschutz, Pflasterarbeiten, kostenl. Angeb. Fa. T. 089/422335 UMZÜGE z.B. 330,- ¤ 2 Profis + LKW/6 Arbeitsstd., alle Preise inkl. Fliesen günstig 089/54571835 MwSt. + Versicherung T. RENOVIERUNG 089/54571835 089/12127753 od. 0176/63730305 Elektroarbeiten? Dann ich! MeiDer Münchner Seniorenum- ster: 0177 / 240 30 26 zugsdienst: Umzüge, Kleintrans- Putz u. Fliesenarbeiten fachgeporte, Entrümpelungen, Gratisan- recht. T. 0173/7726344 gebot, Fa. 089/14340643 Hausmeister-Baumfällarbeiten T. 0160/99196307

Handwerker

Fa. Münchner UMZUGSPROFIS Umzüge Nah & Fern, Entrümpel., Polnisches Handwerker Team Wohnungsauflösung, T. 51664411 Renovieren, Bauen, Sanieren www. phteam.de GÜNSTIG & Umzüge / Entrümpel. ab 30 ¤, ZUVERLÄSSIG, Tel. 0172/7062880 Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 Renovierung, Gestaltung, AusENTRÜMPELUNGEN! T. 66590660 bau mit Niveau. Alles aus einer Fa. RASCH & RAUS! Entrümpeln Hand. www.die-neue-art.com Tel. 0171/7554443 ab 14,00,-¤, T. 089/74567670 Kostenlose Wohnungsauflösung Tel. 089/38906961, 0152/33775517 Sperrmüll-Express Tel. 14304052 HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig & flott! ab 15,-¤, Tel. 089/35464545

UMZÜGE Entrümpelungen und Sperrmüllabholung aller Art. Räumung von Wohnungen, Speichern und Kellern.

www.a-z-transporte.de Telefon 089/750 79 635

Dachdeckerei aus Sachsen immer vor Ort! T. 0171/4433555 Haus/Abbrucharbeiten auch mit Entrümpelung T. 0160/92030000 Maler- & Bodenlegebetrieb, staatl. gepr. ökol. mit 30-j. Berufserf. nimmt kurzfristig Aufträge an. Tel. 089/92333710 oder 0170/2866270

Metallbau Altenburger: Treppen-, Geländerbau, Balkone, EdelMobiler Schreiner Fa. Tel. stahl, Überdachungen, T. 0171 / 0173/9438902 2780531 Abbruch, Abtransport u. Ent- Mobiler Schreinerservice, sofort sorgung von: Mauern, Bädern, & günstig, T. 089/51997583 Böden u. Decken, Aussenanlagen, Der Frühling naht! Top-Handusw., Firma, Tel. 75079635 werker (im „Un“Ruhestand), brinFliesenleger zuverlässig, sau- ge Ihr Heim außen wie innen auf Vordermann. Instandhaltungsarber, Tel. 0160/5520221 beiten, Schönheitsreparaturen! Elektroarbeiten aller Art. Firma Gewissenhaft, rationell, kreativ. T. 089/6917172, 0171/2850266 Tel. 0152-12025405

Übernehm. alle Renov. kompl. Maurer u. Fliesenleger su. Aufu. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 träge! 7460523, 0176/20352990 Komplettrenovierungen Bad, Gü. Badsanierung, Tel. 0157 / Küche, Wand u. Boden, vom Profi, 80406366 Fa., Tel. 0157/30278816 Laminatleger, T. 0157/87066550 Pflaster- u. Asphaltarb., Fa. Stroh, Laminat verl. T. 0152/02975191 T. 08171/999585 o. 0173/6807617 Raumwahl Raumausstatter in Sendling Tel: 089 / 69 33 30 40 Polsterei, Bodenbeläge, Vorhänge

Gartenbau

Baum/Strauchschnitt 01718067770 ABBRUCHARBEITEN, klein und mittel, auch schweres Gerät, Fa. Bo- Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflagenrieder, Tel. 0170/3018836 sterarb., Fa. H. Gruber T. 089GAS + WASSERINSTALLATION 4704233, www.baum-faellen.de Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung, Notdienst www.die-baumexperten.de, Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Problemfällung, Gartenpfl., WurDACHRINNENREINIGUNG, Dach- zelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr arbeiten, GARTENANLAGENBAU, zuverl. und preisw., Fa. Lachner, Baggerarb., Fassaden- /Spengler-/ Tel. 089/90059770 Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Pflaster - Platten- u. NatursteinFa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 arbeiten, Terrassenbau, GartenMalermeisterbetrieb su. Auf- gest. kurzfr., Tel. 0172/ 5853446 o. träge (a. kl. Malerarb.), T. 0170 / Tel. 089/3153703 4963272 Professionelle GartengestalParkettfußböden & Renovie- tung. Besuchen Sie unseren Murung 08021/9182 o.0171-3675475 stergarten. Tel. 089/95444008 www. garten-garten-candir.de Parkett/Laminat T. 089/510098100 Baumpflege und Baumfällung Malermeisterbetr.: Wandanstrich nur vom Profi! T. 0176/84413892 2 ab 1,5¤/m , Türen lack. ab 50¤, Fa. Thuja smaragd 180/200cm, 39,-¤; T089/267191, 0173-3692667 Baumschule Patzlsperger, 84103 Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. Postau, Tel. 08702/91150 Fa. 089/7602447, 0173/3510450 Kl. Betrieb übern. preisw. Reno- Hecken, Bäume, Sträucher, etc. vierungsarbeiten u. Mauern ver- scneiden, Gartenpflege, sauber u. putzen / Fliesen / Platten /Maler / preiswert m. Abfuhr vom Gärtner, Fa. Schaller, Tel. 0179/2123691 Bodenlegen T. 0172/9173319

Bayerischer Fliesenleger zuver- Heckenschneiden und Bäumelässig & günstig T. 08124/443449 fällen u.v.m., Tel. 0171/5254250, o. 08139/6644 Reinigungsfirma sucht Aufträge für Privat und Gewerbe, Tel. Entsorge Gartenabfälle 14325557 089/55274215 o. 0176/39150289 Gartengestaltung & Pflege, Maurer-/Schreiner-/Fliesenar- Baumfällung&Schnitt T. 36101138 beiten, Fa. T. 0172/8968187 Kl. Arbeiten im Gartenbau, Gartenplatten, VerbundpflaMalerarbeiten, T. 0151/21309335 auch Obstbaumschnitt, etc., ster, Asphalt im Ber. d. Gartenanl. www.fa-grummann.de Elektromeister T. 0172/7624852 günstig, Fa. Tel. 08025/9970543 Malermeister Tel. 089/14002773 verlegen, Fa., T. 089/82088333

SamstagsBlatt Aktuelles

Modernisierungsspritze vom Schutzpatron bricht Verkrustungen auf „Endspurt-Partei“ FDP gibt ihr Frühlingsfest-Debüt mit zwei Ministern Fürstenried · „Wir setzen auf Verantwortung und Leistung!“ Damit will die FDP im Wahljahr auch Bayern auf Kurs halten, wie ihr Kreisvorsitzender und Bundestagskandidat aus dem Münchner Süden, Randhir Dindoyal beim Fürstenrieder Frühlingsfest unterstrich. Ihr Debüt auf dem - an diesem Platz wohl letzten - Volksfest gaben die Liberalen mit gleich zwei Ministern: Martin Zeil, der in Bayern für die Wirtschaft zuständig ist, und Daniel Bahr, der sich in Berlin um das Gesundheitswesen kümmert.

„Noch gezielter in Bildung investieren“

„Ich freu mich drauf!“ Bundesgesundheitsminister Daniel Bahr wird Vater. Beim Frühlingsfest präsentierte er die FDP als „Schutzpatron der Bürger.“

MdL Julika Sandt: „Bayern und Bananen haben eines gemeinsam: Man darf sie nicht schwarz werden lassen!“

lacht. Ohne die gelbe Sonne wäre der Himmel über Bayern schwarz wie die Nacht“, so Wachstumsbranche im Freistaat, Sandt. an der jeder achte Arbeitsplatz „Wir wollen keinen hänge) können sich die Liberalen über viel Erreichtes freuen: Die Einheitsbrei“ Zahnärzte arbeiten hierzulande so prophylaxeorientiert, dass für Die Abgeordnete aus dem die Bayern 20 Prozent weniger Münchner Süden ist Sprecherin Zahnersatz angefertigt werden der FDP-Fraktion u.a. für Kultur müsse als in anderen Bundeslänund Jugend. Eine „handfeste Bil- dern. Eine rot-grüne Bürgerverdungspolitik“, wie Dindoyal es sicherung würde solche Erfolge nannte, hat für sie daher einen verhindern, ist sich Sandt sicher. hohen Stellenwert. „Gute Bil- „Wir wollen keine solche Eindung kostet“, meinte Sandt, heitskasse“, bekräftigte sie, „wir „schlechte aber noch mehr!“ wollen keine Einheitsschule, keiNicht nur in diesem Bereich ha- nen Einheitsbrei!“ Bayern ohne be die FDP Erfolge geliefert, auch Liberalitas wäre „wie die Weißim Gesundheitswesen (einer wurst ohne den süßen Senf.“

Die Landtagsabgeordnete Julika Sandt veranschaulichte, wie sich Bayern verändert hat, seit die CSU-Alleinherrschaft von der schwarz-gelben Koalition abgelöst wurde: „Bei unserer ersten Entscheidung im Landtag ging es um 10 Milliarden Euro zur Rettung der Landesbank. Mittlerweile entscheiden wir darüber, dass wir die Schulden noch schneller abbauen, noch mehr und gezielter in Bildung investieren.“ Zwar arbeite die FDP erfolgreich mit dem Koalitionspartner zusammen, aber vieles sei eben erst in der schwarz-gelben Koalition erreicht worden. „Der Himmel über Bayern ist doch nicht wegen der CSU weiß-blau, sondern weil die gelbe Sonne

Bayerns Wirtschaftsminister Martin Zeil: „München lebt wie ein Schmarotzer von der exzellenten Landespolitik!“

alter Name von Thailand

Bindewort (je - ...)

OB-Kandidat Michael Mattar.

Und um die Wurst, so Sandt, gehe es im Wahljahr. Sie zeigte sich zuversichtlich, den Sprung in den Landtag erneut zu schaffen: „Wir sind eine Partei des lassen. Absolute Mehrheiten sind teuer. Sie haben in Bayern Endspurts!“ mindestens 11 Milliarden Euro „Wir sind die Moder- bei der Landesbank gekostet. Doch auch roten Schuldenmanisierungsspritze“ chern, grünen Umerziehungsideologen und freiwählerischen Ebenso argumentierte der baye- Irrlichtern darf unser schöner rische Minister für Wirtschaft, Freistaat nicht in die Hände falVerkehr und Technologie, Mar- len.“ tin Zeil: „Die FDP ist die Modernisierungsspritze für Bayern. „München lebt wie Unser Land ist zu schön, um es ein Schmarotzer“ den Schwarzen allein zu überBayern stehe indes so gut da wie noch nie in seiner Geschichte, sagte Zeil, und habe sich gerade in den vergangenen fünf Jahren „ganz wesentlich zu seinem Vorteil verändert“. In vielen Kreisen herrsche Vollbeschäftigung, man habe mit 4,9 Millionen sozialversicherungspflichtigen Arbeitsplätzen die höchste Zahl aller Zeiten erreicht und zugleich die niedrigste Jugendarbeitslosigkeit in ganz Europa. „Bayern war mit einem veralteten Familienbild und einer veralteten Bildungspolitik stehengeblieben“, so Zeil, „die CSU war gesellschaftspolitisch eingeschlafen und bildungspolitisch nicht mehr auf der Höhe der Zeit.“ Diese Verkrustungen habe die FDP

Die FDP beim Fürstenrieder Frühlingsfest (von rechts): Bundestagskandidat Randhir Dindoyal (Kreisvorsitzender FDP München Süd), Bayerns Wirtschaftsminister Martin Zeil, MdL Julika Sandt, Bundesgesundheitsminister Daniel Bahr und Landtagskandidatin Gabriele Weishäupl. Fotos: job

Busse bekommen Anhänger

Bergeinschnitt

russisch: hundert

Film von Steven Spielberg

hänger) erstmals planmäßig ein. Ausgelegt auf hohe Kapazität und schnellen Fahrgastwechsel sollen die neuen Fahrzeuge nach derzeitiger Planung gezielt auf den Fahrten mit der stärksten Nachfrage bei den Buslinien 53 (Aidenbachstraße – Münchner Freiheit), eine der am stärksten ausgelasteten Buslinien der MVG, sowie die Linien 60, 140, 141 und 170 im Norden eingesetzt werden. Darüber hinaus sind die Buszüge für den Schienenersatzverkehr (SEV) vorgesehen. Unter der Woche sollen die Fahrzeuge grundsätzlich als Gespann verkehren; an Wochenenden, Feier- und Ferientagen bleiben die Anhänger in der Regel im Betriebshof. job

griechischer Buchstabe

„Wir sind der Schutzpatron der Bürger“ Hauptredner Daniel Bahr ging mit der rot-grünen Bevormundungs-Geisteshaltung hart ins Gericht, ebenso wie mit seiner Vor-Vorgängerin im Amt: Die Praxisgebühr bezeichnete er als „Ulla-Schmidt-GedächtnisPreis“, der allein auf Initiative der FDP abgeschafft wurde. Rot-Grün bürde kommenden Generationen hohe Kosten auf, verwies Bahr auf andere Bundesländer. „Es gibt nichts Asozialeres, als heute Schulden aufzunehmen, denn das Geld, das später für die Zinsen aufgebracht werden muss, fehlt der nächsten Generation für Investitionen in Bildung.“ Es dürfe zudem nur ausgegeben werden, was zuvor von den Menschen verdient worden ist. Damit Politiker mit dem Geld der Steuerzahler sorgsam umgehen brauche man die FDP, so Bahr: „Wir sind der Schutzpatron der Bürger!“ job

englischer Gasthof

„Waffe“ der Bienen

Glied einer Formel

Bergstock der AlbulaAlpen

Fremdwortteil: zwischen

Reiseweg

erlauben griechischer Buchstabe

Spaßmacher am Hof (MA.)

Früchte einbringen Olmpiastadt 1960

Ortsteil von Spandau (Berlin)

Weltorganisation (Abk.)

Grubengas sehr großer Mensch

Drohwort

breiige, erdige Flüssigkeit

Die Lösung des Kreuzworträtsels finden Sie auf Seite 4 nachher, darauf König der Elfen

So sieht der Buszug aus. Foto: SWM/MVG

französischer unbest. Artikel

aufgebrochen. Davon profitiere auch München: Alles, was in der Stadt spitze sei (Infrastruktur, Kultur), werde nicht von ihr selbst finanziert, sondern vom Freistaat: „München lebt wie ein Schmarotzer von der exzellenten Landespolitik“, sagte Zeil.

Radrennstrecke

„Buszüge“ ab Dezember u.a. für die Linie 53 München · 2014 erweitert die MVG ihr Angebot bei U-Bahn, Bus und Tram weit stärker als bisher geplant. Nötig und möglich wird dieser massive Ausbau durch den ungebrochenen Nachfrage-Boom; zuletzt betrug der Zuwachs bei der MVG rekordverdächtige 2,7 Prozent (2012), das waren rund 14 Millionen Fahrgäste mehr als im Jahr zuvor. Im Bundesschnitt lag die Steigerung 2012 bei lediglich 0,9 Prozent. Der große Fahrgastandrang bei der MVG macht das nun geplante zusätzliche Leistungspaket finanzierbar, aber auch erforderlich. Ab dem nächsten Fahrplanwechsel im Dezember setzt die MVG auch die neuen Buszüge (Normalbus plus An-

3

Samstag, 30. März 2013

kein Luftzug, Flaute

chem. Zeichen: Wismut

Schicksal

Teil der Bibel (Abk.)

Strom durch Ägypten

aufgebrühtes Heißgetränk

Steigen des Meeres

ohnehin, sowieso (ugs.)

Blumensteckkunst in Richtung, nach (veraltet)

W-5548

4

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 30. März 2013

5 Tage Busreise über Pfingsten in die Fränkische Schweiz

20.5. bis 24.5.2013

Programm: · Abholung ab München ZOB nach Streitberg mit Zwischenstopp am Brombachsee · Zwei Ausflugsfahrten inkl. Reiseleitung, Besuch der Binghöhle, Transferfahrten · Jeden Abend Spezialitäten – Halbpension · Freie Nutzung der Freizeiteinrichtung im und am Haus! · Rücktransfer nach München ZOB Komforthotel Buchung und Infos unter: Preis pro Pers. im DZ Sporthotel Fränkische Schweiz nur ¤ Tel.: 0 91 96 / 9 98 33 04 www.sporthotel-fraenkische-schweiz.de

299,–

Familien- und Tagungshotel„Goldner Stern“ Tel.: 0 91 96 / 9 29 80 Firstclass Preis pro Pers. im DZ www.goldner-stern.de nur

399,– ¤

Eric Fish & Friends

Baustelleninfo Pasing · Im Herbst 2012 wurden in der Bachbauernstraße neue Fernwärmeleitungen verlegt. Die Straßenoberfläche, sowie die Randsteine und Teilbereiche des westlichen Gehweges konnten witterungsbedingt nur provisorisch wiederhergestellt werden. Die endgültige Oberflächenwiederherstellung wird nun im Zeitraum von Montag, 8. April, bis Freitag, 26. April, durchgeführt. Während der Bauarbeiten kommt es daher in der Bachbauernstraße vorübergehend zu Behinderungen und Absperrungen im Fahrbahnbereich. Der Individualverkehr bleibt aufrecht erhalten. Während der Bauzeit entfallen die Parkplätze im Baustellenbereich vorübergehend. Nähere Infos sind bei den Stadtwerken München unter Tel. (089) 23612604 oder per E-Mail an baustellen@swm.de erhältlich.

Kaskade Zwei Jahre mussten die Fans sich gedulden, doch nun ist das Warten vorbei: Nach „Gegen den Strom“ und „Alles im Fluss“ geht die Reise auf dem Fluss der Emotionen des Eric Fish nun weiter und führt in gefährliche Gewässer, hin zu „Kaskade“: Eine musikalischtextliche Betrachtung des IstZustandes unserer Welt und des Sängers selbst. Zuweilen wütend, manchmal sentimental, meist jedoch verhalten optimistisch ob der Gewissheit, dass Kraft genug in jedem Menschen wohnt, den eigenen Mikrokosmos zum Positiven zu verändern. Eric Fish und seine musikalischen Mitstreiter an Klavier, Cello und Gitarren geben Denkanstöße. Im Rahmen der Konzertreihe „Musica Antiqua Viva“ treten Eric Fish & Friends am Freitag, 12. April, um 20.30 Uhr im Spectaculum Mundi (Graubündener Str. 100) auf. Einlass ist ab 19 Uhr. Karten kosten im Vorverkauf 18 Euro, ermäßigt 15 Euro zzgl. Gebühren und können bei München Tikket unter www.muenchentikket.de, Tel. (089) 54818181 reserviert werden. Restkarten sind für 22 Euro, ermäßigt 19 Euro an der Abendkasse erhältlich.

Im Rahmen der Konzertreihe „Musica Antiqua Viva“ treten Eric Fish & Friends am Freitag, 12. April, um 20.30 Uhr im Spectaculum Mundi (Graubündener Str. 100) auf. Foto: pi

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Montag, 8. April, folgende Frage: Wie heißt die neue Tour von Eric Fish & Friends? Antwort A) Gegen den Strom Antwort B) Kaskade

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220045 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Eric Fish“)

D G E S T R O

K S U S T A T T E N R O U T E I A U Lösung des M Rätsels von E G U R Seite 15 D A N N T N T L I K O B E R O N W I N D S T I L L

P I S I N T N A C H WE F L T E B A G E

T E E R R R M M H E U T E H N A E N

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim ·

Computer

Esoterik/ Lebensberatung

Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. Astrologische Lebensberatung, 0170/4063143 Tel. 0160/6766091 PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276 www.mac-pc-werkstatt.de Ein Blick in Ihre Zukunft? 15 Internet-/-Laptop-/-Viren-Werk- Min. GRATIS-Beratung 08009191909 (gebührenfrei) statt & vor Ort, T. 45205680 Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. v. priv. T. 089/833427 ComputerHilfe 089/54639988 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653 Löse jedes PC-Problem, auch Neuinstallation T. 0177/5809018 *EDV-Service: T. 089/67904589* Professionell und Vorort Biete PC-Hilfe 089/22539826 PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 MOBILE PC-HILFE zu fairen Preisen, gerne auch PC-Einsteiger und Senioren. Bringe Geduld mit. Tel. 017651368535

Dienstleistungen

Übersinnliches? Hellsehen nach altüberliefertem Wissen. Parapsychologe erteilt sofort Auskunft. T. 07551/68182 od. 0171/6213622 www.fragendeslebens.de

Geschäftsverbindungen PKV-Kunden zahlen zu viel: Gleiche Leistung und Beitrag senken, auch bei Krankheit und im Alter, T. 089/230695111 oder www.honorarberatung-pkv.de

Sie sind über 65 J. und fühlen sich alleine? Rufen Sie an: Tel. 01717/036026

Gitarrenunterricht mit Spaß Englisch v. Mutterspr. besonders und Lernerfolg! Gitarrist m. lang- f. beschäftigte Freiberufler u. jähriger. Live- u. Studio-Erfahrung Selbstständige 0176/60946813 erteilt Unterricht in privater u. kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Erwachsene, Anfänger u. Fortgeschrittene, Einzelunterr. Tel. 089/39298818, 0177/8926488

Tiermarkt

Wandern, Theater, Ausflüge uvm. für Senioren mit dem Freizeitclub 66Plus: Fr. Geßner T. 089/ Lehrerin Klav., Keyb., Akk., bei Ih66063700, www.Freizeit-Clubs.de nen zu Hause. T. 0179/6615094

Künstler, Musik, Gesang

Klavier-Gesangsunter. 533986 www.lehrinstitut-einstein.com

Klavierunterricht mit Leidenschaft. T. 0172/8274643 Zauberer-Rudolfo T. 089/325657 Wahrsagen privat T. 089/2015135 Qual. Git.unterr., T. 90938833 FENG SHUI BERATUNG! Dipl. Clown + Zauberer Tel. 08134/ Mathe-Nachhilfe-Spezialist.de Feng Shui Beraterin Petra Frey, 559696 kompetent - individuell - seriös Trio f. jede Veranstalt. 8577837 kostenl. Probestd., Tel. 59997333 www.feng-shui-deutschland.de, Gitarre/E-Gitarre T. 089/712295 Tel. 089 /42721107 Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Nachhilfe in Mathe/Physik/CheIhre Feste, Tel. 08171/911570 Kartenlegen-Tarot, T. 32401194 mie/Franz./Engl. T. 089/32422044 ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 Kindergeburtstage u. alle Anlässe Englischnachhilfe v. pensionierter Gymnasiallehrerin. T.3001128 www.zauberer-muenchen.de Gesangsunterricht SYLT! 2 Zi.-FE-WHG, Südbalkon, Harfenduo, T. 089/99399698 T. 089/366615 www.sylturlaub-vahl.de oder Tel. Gitarrenunterricht mit Spaß 0160/6408810 und Lernerfolg! Gitarrist m. lang- Privatunterricht in allen Fäwww.inselraum.de jähriger. Live- u. Studio-Erfahrung chern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. erteilt Unterricht in privater u. Realschullehrern T. 089/180871

Reisen + Erholung

FerienwohnungHäuser

Entrümple,Sofort,Billig 99886830 Florida-Clearwater Lux. Villa 380 2 Wohnungsauflösung, Sperrmüll- m Wfl., Pool, ab 22 ¤/Tag/Pers., Tel. abfuhr auch HEUTE! 51 50 62 30 /Fax 06105/44793 Entrümple a.kl.Menge 55135860

Freizeit

Veranstaltungen Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h T. 089/12478802

kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Erwachsene, Anfänger u. Fortgeschrittene, Einzelunterr. Tel. 089/39298818, 0177/8926488

Zwei bezaubernde Mischlingshunde

Rüden, 1 Jahr, rotbraun und schwarzbraun, kniehoch, wünschen sich ein liebevolles Zuhause bei verantwortungsvollen Menschen. Haus mit eingezäuntem Garten wäre schön.

Tel. 089/182151 AB, 0172/8231138

Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h T. 0172/8212947

Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie Besuchshunde für Altenheim bis z. Abi. Nachprüfung, Vorber. gesucht, Tel. 089/7594660 Übertritte, FOS, Hausbes. o. ZuSchwarzer Kater, 3,5 J., Schildschlag. T.8340540 od. 3614551 pattkatze (w) 5,5J. a.d. Tierschutz Erwins One-Man-Band Schlager, RW, FR, E, D v. Prof., T. suchen dringend ein Zuhause für Volksmusik und Oldies, Livemusik, 089/521661 immer. T. 089/30005380 Tel. 0171/3825561 Top-Nachhilfe - Hausbesuch - al- 8-jährige mittelgroße Hündin, le Fächer - 11 ¤/Std. - keine Min- kastriert, sportl. und schlank, deststd. - k. Vertrag, 122219749 schwarzes kurzes Fell, sucht neues Gesang u. Stimmreha, und liebevolles Zuhause T. 0176/ 22014993 Klavier Hausbesuche, Tel. 89311841 7559089 w w w . d r u m m e r s - f o c u s . d e Liebe Hündin T. 08026/929224 Französisch, lebendig & effi- Schlagzeugschule 089/2729240 Tierschutzverein FFB sucht für zient, für Beruf & Privat, Tel. Mathe, Physik, Chemie mit viel seine Katzen u. Katzenkinder drin089/6426126 Geduld und Erfahrung von Gym- gend gt. u. lbv. Plätze! Tel. Franzose unt. 30,-/90m T. 396988 nasiallehrer, T. 089/2609557 08193/6221 www.tierschutz-ffb.de

Unterricht

Tiere bekommen keine Subventionen! Der Tierschutzverein Kalamata/Griechenland kann jede Art von Hilfe brauchen! Bei Interesse informieren Sie sich bitte unter: www.kaws-info.com

Kaufgesuche Rollerankauf, Motorradankauf, a. defekt, Tel. 08141-92535 o. 92367 gewerblich Suche Silber, Schmuck, Pelze, aller Art. Seriöse Abwicklung, Tel. 0157-88352117 Kaufe Pelzjacke oder -mantel u. Modeschmuck, Tel. 0163/ 4594575

www.kaisers-tengelmann.de

WA_KW14_2013_M

Druckfehler vorbehalten.

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

Gültig vom 02.04. bis 06.04.2013

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

0 79

Frischer Schweinehals** ohne Knochen, am Stück, 100 g

Lactosefrei, glutenfrei! Aus eigener Herstellung! Original bayerischer Riesenleberkäs** fein oder grob oder Kalbskäs** ofengebacken, je 100 g

0 45

0 69

Cocktailstrauchtomaten aus den Niederlanden, Kl. I, 300-g-Schale

Lactosefrei, glutenfrei! Aus eigener Herstellung! Metzgerschinken** geräuchert oder gegart, je 100 g

1 49

1 29

1 kg: € 4,97

Philadelphia Frischkäse verschiedene Sorten, je 175-, 4 x 35- bzw. 6 x 16,6-g-Packung

Iglo Schlemmer-Filet verschiedene Sorten, tiefgefroren, je 380-g-Packung

45%

19%

BILLIGER

BILLIGER

0 77

2 22

100 g: ab € 0,44

Nymphenburg Sekt verschiedene Sorten, je 0,75-l-Flasche

Qualität. Garantiert.

31%

BILLIGER

2 49 1 l: € 3,32

4 99

1 l: € 0,50 zzgl. Pfand: € 3,00

Naturkind BIO Speisequark Magerstufe, 250-g-Packung

Gutes aus biologischer Landwirtschaft!

bei uns in

13%

BILLIGER

0 69 100 g: € 0,28

Lactosefrei, glutenfrei! Aus eigener Herstellung! Birkenhof Riesenwiener** oder Geschwollene** je 100 g

Dallmayr Kaffeepads verschiedene Sorten, je 16 Pads = 116-g-Packung

23%

BILLIGER

1 69

1 69 Amecke Säfte Mandarine-Orange, Birne oder Grapefruit, je 1-l-Tetra-Pack

34%

BILLIGER

1 11

Prophete Tiefeinsteiger 26" CC300* 3-Gang SHIMANO mit Drehgriffschalter, VR: Alu-V-Bremse, HR: Rücktrittbremse, V-Streben-Gepäckträger, CityTiefeinsteiger-Rahmen, Rahmenhöhe 46 cm, SELLE ROYAL City-Sattel, Alu-Felgen, Gabel in Rahmenfarbe AXA Halogenscheinwerfer

SHIMANO Nabendynamo

279 -

Naturkind BIO Kräutertee verschiedene Sorten, je 15 Beutel = ab 22,5-g-Packung

20%

BILLIGER

0 79

100 g: ab € 2,63

bei uns in

Schweizer Appenzeller** Schnittkäse aus Rohmilch, 48 % Fett i. Tr., würzig, 100 g

100 g: € 1,46

229 -

HERGESTELLT

BAYERN

0 77

1 59

LEDRücklicht

23IG%ER

BILL

HERGESTELLT

BAYERN

Lactosefrei, glutenfrei! Abraham Oldenburger Landschinken** mild geräuchert, 100 g

1 kg: € 5,84

Apollinaris Classic, Medium oder Lemon, je 10 x 1-l-PET-MWKasten

www.metzgerei-birkenhof.de

Sie in Weitere Fahrräder finden

unseren Filialen!

Naturkind BIO Honigwaffeln 175-g-Packung

13%

BILLIGER

1 29 100 g: € 0,74

*Diese Artikel können wegen begrenzten Vorrats schon am ersten Tag des Angebotes ausverkauft sein. Nur in ausgewählten Filialen erhältlich

Ihre Fachmetzgerei

Star Marke Eisbergsalat aus Spanien, Kl. I, Stück

6

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 30. März 2013

„Ich habe noch nie so viele Kompromisse eingehen müssen“ Fortsetzung von Seite 1

Foto: photos.com

Silke Mekat hat sich – nachdem sie als Angestellte in Verlagen gearbeitet, nebenbei BWL studiert und psychologische Fortbildungen gemacht hat – als Unternehmensberaterin selbständig gemacht. Sie bietet Arbeitgebern an, sich als familienfreundliches Unternehmen zu präsentieren und dadurch an gute Fachkräfte zu kommen. Nach einer Erstanalyse entwirft sie maßgeschneiderte Konzepte: „Unternehmen profitieren sehr davon, wenn sie ihre Mitarbeiterinnen nicht im Nirwana zwischen Babybrei und Spucktuch verschwinden lassen.“

tor Zeit sei die wesentliche Komponente, über die bislang aber zu wenig diskutiert werde. „Man muss auch darüber nachdenken, Dienstleistungen auszulagern und Familienarbeit umzuverteilen: auf Männer, auf Kinder“, so Weidlich, „und wichtig sind flexible, familienfreundliche Arbeitszeiten.“

Es gehe dabei aber um mehr Faktoren als den seit den 1970er Jahren existierenden Betriebskindergarten: zum Beispiel die Arbeitszeit, den Arbeitsort und mehr. Bodensteiner verwies auf die zu beobachtende Entgrenzung der Arbeitswelt durch Mobilität und Digitalisierung, die man auch für die Familien nutzen könne: „Unternehmen können hier viel tun“, meinte sie – „und solche Maßnahmen müssen gar nicht teuer sein“, ergänzte Unternehmensberaterin Silke Mekat. Ein Unternehmen könne allerdings nicht immer alles allein lei-

sten, betonte Bodensteiner. Am iwis-Firmenstandort Landsberg zum Beispiel liege der Betrieb im Gewerbegebiet. Es gebe zwar einen Firmenshuttle, aber es sei wünschenswert, dass die Stadt Landsberg zur zeitlichen Flexibilisierung für die Arbeitnehmer auch einen Bus hinfahren lassen würde. Familien brauchen eine gute Infrastruktur – und Zeit „Familien brauchen eine gute Infrastruktur“, bestätigte Daniela Weidlich. Im Arbeits- und Wirtschaftsreferat der Stadt beschäftigt sie sich mit Qualifizie-

Stella Bodensteiner, Daniela Weidlich und Ingrid Lipp (von Personenfotos: Patricia Prankl links) diskutieren.

Ingrid Lipp arbeitet seit 22 Jahren bei einer Münchner Bank und ist im Vorstand der Mittagsbetreuung Herterichschule. Ihre vier Kinder sind zwischen vier und neun Jahre alt. Sie sagt: „Seit einem Jahr ist bei uns die Vereinbarkeit von Familie und Beruf in etwa so gegeben, wie wir es uns vorgestellt haben. Doch es war ein harter Weg dorthin und ich habe noch nie so viele Kompromisse eingehen müssen.“ rungs- und Wiedereinstiegsmaßnahmen. Sie leitet das Projekt „power M“, das in den vergangenen drei Jahren über 1.200 Frauen und gut 20 Männer nach ihrer Familienphase beraten und betreut hat. „Wie viel Zeit braucht eine Familie“ ist für Weidlich die Grundsatzfrage. Sie betont: Zeiten für Arbeit und Familie müssten besser aufeinander abgestimmt werden und eine Familie müsse sehen, wie viel Arbeitszeit überhaupt gut vereinbar sei mit ihrem Leben – egal auf wen sie verteilt sei. Der Fak-

200 Prozent? Geht nicht! „Man kann nicht zu hundert Prozent Mutter sein und zu hundert Prozent seinen Job ausfüllen“, fasste Ingrid Lipp zusammen. Die Mutter von vier Kindern ist in einer Bank tätig und Vorstand der Mittagsbetreuung an der Herterichschule. Um den beruflichen Anschluss nicht zu verlieren, habe sie eines ihrer Kinder mit zehn Monaten in die Krippe gegeben. Es habe dann „seine ersten Schritte nicht bei mir gemacht, sondern in der Krippe.“ So sehen die Kompromisse aus, die sowohl im familiären als auch im beruflichen Bereich unvermeidlich seien: „Ich habe es sogar schriftlich in meiner Beurteilung, dass ich mit vier Kindern nie wieder ein Leistungsträger sein kann“, erzählt sie. Es sei oft ein langer Weg, bis in einer Familie die Vereinbarkeit mit dem Beruf klappt. „Ich habe in meinem Leben noch nie so viele Kompromisse eingehen müssen“, sagt Ingrid Lipp. Den Kontakt halten „Wenn eine Mitarbeiterin ein Kind bekommen hat, ist es wichtig, dass das Unternehmen den Kontakt zu ihr hält und sie zum Beispiel zu Betriebsfesten einlädt. Das motiviert ungemein“, erklärte Silke Mekat. Frauen,

die in Teilzeit arbeiten, seien oft viel motivierter, strukturierter und damit effizienter als Vollzeitkräfte. Entweder Teilzeit oder Karriere Lipp hat jetzt eine 50-ProzentStelle, ihr Mann arbeitet zu 75 Prozent und empfinde die zusätzliche Zeit mit den Kindern Stella Bodensteiner, Teamleiterin Personalentwicklung und Ausbildung bei iwis. Das 1916 gegründete Familienunternehmen hat sich zu einem Autozuliefer-Betrieb mit 1.200 Mitarbeitern entwickelt, davon sind 30 Prozent Frauen. Die Vereinbarkeit von Beruf und Familie ist seit Jahrzenten fester Bestandteil der Firmenpolitik. Im Betriebskindergarten – der schon 1973 gegründet wurde – werden derzeit 30 Kinder von null bis sechs Jahre betreut. Bodensteiner meint: „Wir Frauen müssen unabhängiger davon werden, was andere denken.“

als große Bereicherung. Die große Karriere könne man allerdings mit einer Teilzeit-Stelle nicht mehr machen. Es gebe einfach Projekte, bei denen man für den Kunden spät am Tag noch erreichbar sein müsse. Und wenn man erst spätabends nach Hause komme, schlafen die Kinder schon. „Man muss viele Abstriche machen“, sagt sie und hat

SamstagsBlatt Aktuelles

Bei Bürgerversammlungen zeigt die Stadt, wo z.B. Grundschüler betreut werden (hier die Anteile für Hadern). Die Grafik zeigt, dass es einerseits viele Angebote gibt (die bunten Sektoren stehen für Horte, Mitas, Tagesheime etc.), dass andererseits die Familie als Ort für Kinder gar nicht mehr wahrgenommen wird: Der weißen 31-Prozent-Sektor stellt in der städtischen Grafik Grundschüler „ohne Betreuung“ dar. Gemeint ist indes nicht, dass diese Kinder sich selbst überlassen sind, sondern dass sie zuhause spielen und lernen. Foto: LHM auch für die Arbeitgeber durchaus Verständnis: „Zwei 50-Prozent-Kräfte sind nicht dasselbe wie eine 100-Prozent-Kraft.“ Ähnliche Erfahrungen hat auch Stella Bodensteiner: „Ich war als Mitarbeiterin auch Mutter, danach bin ich Chefin geworden“, erzählt sie. Manche ihrer Mitarbeiterinnen arbeiteten in Teilzeit „und ich schaffe es nicht, ihre Karriere zu fördern.“ Man müsse Aufgaben finden, die zum Arbeitszeitmodell passten. Das sei nicht immer leicht. Frauen bräuchten viel mehr innere Stabilität, findet Stella Bodensteiner, und sie müssten sich klar entscheiden: „Wenn ich sa-

terher könne man ja wieder Gas geben. Oft sei es für Frauen auch schwierig, nach einer TeilzeitPhase wieder auf Vollzeit zu gehen. Das sei eine Anforderung, der sich die Unternehmen stellen müssten. „Unternehmen sparen Kosten, wenn sie ihre Leistungsträger an sich binden“, stellte Silke Mekat heraus. Abfindungen, Stellenausschreibungen und Einarbeitung von neuen Mitarbeitern seien viel teuerer. Als Unternehmensberaterin wirbt sie für eine familienbewusste Personalpolitik. Angesichts des drohenden Fachkräftemangels werde es für Unternehmen immer wichtiger, sich attraktiv aufzustellen. Diese Herausforderung nehmen mehr und mehr Arbeitgeber an: „In relativ kurzer Zeit hat sich viel entwickelt“, so Mekat, „es passiert etwas!“ Dabei gehe es längst nicht mehr nur um Kinderbetreuung: In einer alternden Gesellschaft werde immer mehr zum Thema, dass sich Mitarbeiter um ihre pflegebedürftigen Eltern kümmern.

Dr. Friedrich Voigt, Johannes Beetz und Silke Mekat (hinten) im Gespräch mit Daniela Weidlich und Ingrid Lipp.

Wert der Arbeit zuhause fragen. Natürlich würde ich nie von der Gesellschaft verlangen, dass sie mir 5.000 Euro oder mehr im Monat zahlt, die diese Arbeit wert ist. Aber die 100 oder 150 Euro, die Was ist „Familienarbeit“ wert? jetzt als Betreuungsgeld gezahlt ge, ich kümmere mich jetzt mei- „Man muss sich auch nach dem werden sollen, würde ich als Benen Kunden, dann muss ich mir verzeihen, dass ich in dieser Zeit nicht für die Kinder da bin.“ Den Beschäftigten im kbo-Kinderzentrum geht es nicht anders, berichtete Psychologe Dr. Friedrich Voigt. Viele der Therapeutinnen seien ebenfalls zerrissen zwischen Familie und Beruf: Diese Spannung lasse sich kaum lösen. Modelle nach Lebensphase Daniela Weidlich plädierte dafür, verschiedene Modelle für die verschiedenen Phasen des Lebens zu finden. Mit kleinen Kindern gehe es be- Stella Bodensteiner, Daniela Weidlich und Ingrid Lipp (von ruflich eben langsamer, aber hin- links): Die Qualität der Betreuung ist entscheidend. Dr. Friedrich Voigt ist leitender Psychologe am kbo-Kinderzentrum München, einer sozialpädiatrischen Klinik mit vielen Unterstützungsangeboten für Familien. Dort sind 240 Mitarbeiter beschäftigt, davon 80 Prozent Frauen, oft in Teilzeit. Sie müssen selbst ihr familiäres und berufliches Leben unter einen Hut bringen. Zum Kindeswohl sagt er: „Ein Kind ist dann gut betreut, wenn seine Bedürfnisse wahrgenommen und berücksichtigt werden.“

Daniela Weidlich, Landeshauptstadt München, Referat für Arbeit und Wirtschaft, Fachbereich Beschäftigungspolitik und Qualifizierung, Projektleitung von „power m“ (www.power-m.net), ein Programm für Frauen und Männer, die nach einer Familienphase zurück in den Beruf wollen – und für Arbeitgeber, die qualifizierte Bewerberinnen und Bewerber mit Berufserfahrung suchen. Weidlich meint: „Familien müssen sich mit dem Thema Zeit beschäftigen.“

leidigung empfinden“, meinte Ingrid Lipp, „ dieses Geld sollte lieber in qualitativ hochwertige Betreuungsangebote gesteckt werden.“ Kinder brauchen Stabilität und Sicherheit Die Qualität der Kinderbetreuung (wozu auch eine ausreichende Personalstärke zählt) wurde in der Gesprächsrunde zum entscheidenden Punkt erklärt. Silke Mekat forderte eine Qualitätssicherung für Betreuungseinrichtungen, da Eltern die Qualität der Kitas schlicht nicht beurteilen könnten. Dr. Voigt bekräftigte, dass die Qualität der Betreuung entscheidend für das Kindeswohl sei. Allerdings sei die Frage, ob ein Kind besser in der Familie oder in einer Kita betreut werde, keine Frage, die man mit Ja oder Nein beantworten könne. „Auf die Bindung kommt es an, das Kind braucht Sicherheit und Stabilität“, so der Psychologe. So gebe es hochmotivierte Eltern, aber eben auch überforderte Mütter und Väter. „Man muss aufs Kind schauen“, sagte Voigt, „jedes Kind ist anders.“ Manche hätten große Probleme, wenn sie in eine Krippe gegeben werden, andere seien sehr „pflegeleicht“ und selbständig. Gute Betreuung bedeute natürlich nicht, dass in der Krippe Englischkurse und Geigenunterricht angeboten werden: „Ein guter Betreuer kann die Bedürfnisse des Kindes lesen.“

Das meinen die anderen Ohne gute Kinderbetreuung lassen sich Familie und Beruf kaum unter einen Hut bringen. In München sollen allein in diesem Jahr 52 Kitas fertiggestellt werden, die – so hat es OB Christian Ude bei den Haushaltsberatungen vorgerechnet – 1.884 Krippen-, 1.300 Kita- und 325 Hortplätze umfassen. Der Streit, wo Kinder am besten aufgehoben sind, ist mit der Diskussion um Familie und Beruf untrennbar verknüpft. Der Soziologe Tilman Alert meint gar, die Annahme, dass beides miteinander vereinbar wäre, sei eine „elterliche Selbstsuggestion“.

7

Samstag, 30. März 2013

Erziehungsphase wieder rascher in Beschäftigung zu bringen und mehr Frauen von Teil- in Vollzeitbeschäftigung zu bekommen. Deutsche Frauen nennen Kinderbetreuung und Pflege Angehöriger als Hauptgrund für ihre Teilzeitarbeit. Wenn es gelänge, die Arbeitszeiten von Teilzeitkräften aufzustocken, könnte man ein Stück des Beschäftigungsdefizits abfangen.“

Daniela Jehle, Leserin: „Leider strebt unsere ‘neue Politik’ zur Sicherung der Existenzgrundlage eine Berufstätigkeit beider Eltern an. Hierbei bleiben jedoch die Kinder auf der Strecke, und zwar genau die Kinder, die später diesen Harald Neubauer, Chef der Arbeits- Staat tragen sollen. Leider ist es in unserer Gesellschaft nicht viel wert, seine Kinder agentur München: „Wir müssen versuchen, Frauen nach der selbst zu betreuen, zu fördern und zu le-

benstüchtigen Menschen zu erziehen. Eine Massenbetreuung in den Kitas kann keinesfalls besser sein, als verantwortungsvolle Erziehungsarbeit durch Eltern!“

gerechte Haltung’ von Babys. In den ersten drei Lebensjahren geht es um Bindung, nicht um Bildung! Unter Einjährige gehören nicht in die Krippe! Wie ein Kind betreut werden soll, muss man den einziMartin Zeil, stv. bayerischer Minister- gen Fachleuten in dieser Frage überlaspräsident (FDP): sen: den Eltern. Krippe ist okay, eine Nan„Es ist nicht Aufgabe des Staates, jedem ny ist okay und Zuhausebleiben ist auch einen Weg vorzuschreiben, wie er Fami- in Ordnung.“ lienleben und Kinderbetreuung organisiert. Der Staat muss stattdessen dafür Isabell Zacharias, Landtagsabgeordsorgen, dass sich die Menschen frei ent- nete (SPD): „Die aktuelle Familienpolitik hält bestens scheiden können!“ ausgebildete Frauen am heimischen Herd Christine Haderthauer, bayerische fest. Stattdessen brauchen wir partnerschaftliche Kindererziehung und bessere VereinFamilienministerin (CSU): „Es gibt in unserem Staat mehr Men- barkeit von Familie und Beruf. Wir streichen schen, die sich für die artgerechte Hal- Betreuungsgeld und Ehegattensplitting und tung von Tieren einsetzen, als für die ‘art- schaffen mehr Ganztags-Kitas.“

„Man muss aufs Kind schauen“, sagt Friedrich Voigt. Die Väter ins Boot holen „Das unterscheidet sich gar nicht von der Arbeitswelt“, kommentierte Stella Bodensteiner Voigts Aussage: „Genauso können gute Führungskräfte die Bedürfnisse ihrer Mitarbeiter lesen.“ Und die hätten sich stark gewandelt. In den Bewerbungsgesprächen gehe es heute gar nicht mehr vorrangig um Geld und Dienstwagen. Lebensqualität sei vielen Menschen wichtiger – auch Männern. Immerhin 44 Prozent der Väter in ihrem Unternehmen würden (zumindest für kurze Zeit) in Elternzeit gehen. „Wir müssen die Väter ins Boot holen“, ergänzte Daniela Weidlich, „damit Familie nicht Frauenthema, sondern Elternthema ist.“ DS

Und was meinen Sie? Familie ist ein Versprechen an die Kinder: da zu sein. Aber wie kann man Familie und Beruf miteinander vereinbaren? Welche Antwort haben Sie? Wie erleben und bewältigen Sie den Spagat zwischen Familie und Beruf? Schildern Sie uns Ihre Situation! Wir freuen uns auf Ihre Zuschriften per Post an Redaktion Wochenanzeiger, Stichwort „Familie“, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München oder an redaktion@muenchenweit.de.

8

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 30. März 2013

Ganz neu, ganz saftig, ganz lecker Burger King feiert die Einführung des Little Grilled Chicken

Am Dienstag, 2. April, feiert Burger King eine Deutschland-Premiere und das an allen rund 700 Standorten. Gleich nach den Osterfeiertagen wird nämlich der brandneue und extrem leckere „Little Grilled Chicken“ ins Programm aufgenommen. Was er-

wartet die Gäste?! Ein leichter, saftiger Grillgenuss, frische Tomaten und Zwiebeln, knackiger Salat sowie zartes, selbstverständlich frisch gegrilltes Hähnchenbrustfilet und eine leicht scharfe Hot-Curry-Sauce. So viel Geschmack und das bei weniger als 300 Kalorien. „Dieser Burger soll gezielt die Personen ansprechen, die auf einen Burger nicht verzichten wollen, dabei aber leicht genießen möch-

Vor allem, aber nicht nur für die Ladies: Der neue „Little Grilled Chicken“, den es ab dem 2. April bei Burger King-Filialen geben wird. Foto: Burger King

nicht weniger delikaten Burger wünschen würden. In der Versuchsküche von Burger King machten sich dann die Experten ans Werk, um eine kleine und leichte Köstlichkeit für die weiblichen Gäste zu entwerfen. Zwischen sechs und acht Monate

ten«, erklärte Burger King-Produktexpertin Hedi Hartmann, die an der Konzeption des „Little Grilled Chicken“ maßgeblich beteiligt war.

Ob

Kundenwünsche wahr gemacht Extra viel Geschmack, bei Extra-Wenig-Kalorien, der neue „Little Grilled Chicken“ von Burger King, hier präsentiert von Hedi Hartmann. Foto: Heike Woschée

dauert es, bis ein neues Produkt in den Burger King-Restaurants den Gästen angeboten wird. „Unsere oberste Priorität bleibt immer der Geschmack“, betont der Burger King-Marketing-Director Deutschland, Österreich und Schweiz, Axel Imming. „Wir wollen, dass unsere Gäste aus dem Lokal gehen und anschließend sagen, wie lecker unsere Burger waren und wie gut es ihnen geschmeckt hat“, erklärt Axel Imming die Zielsetzung der BurgerSpezialisten. Wert lege man bei Burger King auf den typischen Grill-Geschmack, betont Axel Imming weiter. Er selbst, so verriet er, sei auch ein begeisterter Griller.

Bei den regelmäßigen Umfragen unter den Burger King-Gästen habe sich herauskristallisiert, dass sich die Kundinnen häufig einen kleineren, aber deswegen

gibt es solo als leckeren Snack oder leichtes Essen, aber selbstverständlich auch als Menü. Wer auf der leichten Seite bleiben will, wählt einen frischen Salat als Beilage. Ein Softdrink nach Wahl ergänzt das Menü.

Erfrischend fruchtig

Aber das sind noch lange nicht alle Neuigkeiten, die BurgerKing für seine Gäste in diesem Jahr vorbereitet hat, wie Axel Imming betont. So wird es ab Anfang Mai zwei herrlich fruchtige Smoothies geben, die bei gerade mal 200 Kalorien (kleinste Größe) den Gaumen verwöhnen. In den Geschmacksrichtungen „Erdbeer-Banane“ und „Tropical Mango“ werden die kühlen Köstlichkeiten angeboten. Ob zum Dessert oder als Erfrischung am „solo“ oder als Nachmittag, das bleibt jedem GeMenü einfach nießer selbst überlassen. „In den USA sind diese Smoothies längst köstlich ein Hit“, verrät Hedi Hartmann. Den neuen „Little Jetzt stürmen sie auch in Grilled Chicken“ Deutschland die Theken. hw

Fruchtige Smoothies versüßen ab Mai den Burger King-Besuchern den Sommer, bei Extra-Viel-Geschmack und Extra-Wenig-Kalorien. Foto: Burger King

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Kaufgesuche Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde (a. beschädigt) und jede Art von Kunst + Antiquität. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29

Kaufe Antikes aller Art, Trödel u. Flohmarktware, T. 0176/ 77139110 Hochwertige Taschenuhren u. Münzsammlungen v. Sammler gesucht. Tel . 0171/8161220 China-Briefmarken, ChinaMünzen u. China-Papiergeld werden v. langjähr. Sammler, fachgerecht bewertet u. gegen sofortige Barzahl. übernommen, Tel. 0162/6546695

Suche von Privat Pelzjacken u. -mäntel, alte Näh- und Schreibmaschinen, seriöse Abwicklung, Herr Adler, Tel. 0174/5788883 Alte Damen u. Herrenbekleidung aus den 50er Jahren zu kaufen gesucht, Tel. 07324/981303 Von Privat, kaufe alte Teppiche, Pelze (Nerz), Schreibmaschinen, Modeschmuck, Porzellan, zahle bar, Tel. 0178/7288137 Suche Pelze, Geschirr, Silberteile (auch versilbert), Schmuck, seriöse Abwicklung, T. 0157/ 88352117

Von Privat Kaufe Porzellan, Pelze (Nerz), Schreibmaschinen u. Modeschmuck 0178/7288137 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552

Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0176/ 80090377

Oma’s Handtaschen, Möbel, GeModelleisenbahnen, auch ältere schirr, Schmuck, Pelze, Tel. und defekte, zu kaufen gesucht. 0811/1301803 od. 01578/9062901 Tel. 09077/700248 Seriöse Firma sucht: Zinn, ChaDame kauft alle Nerzmäntel, rivari, Gamsbart, Münzen, TrachJacken Gold u. Brilliantschmuck, tenschmuck, Spazierstöcke, Militähochwertiges Porzellan u. Figur- en rorden. Alles anbieten. sowie Tafelsilber, Schmuck, 089/54356546 o. 0178/9168783 Tel. 0176/11707070 Fr. Fraude Suche alte Vorderlader, Bajo- Kaufe alte Pelze, Schallplatten, nette, Säbel, Dolche, Tel. 09104/ Römergläser, Bleikristalle, Näh- u. Schreibmasch. Lous Vuitton u. 1200 MCM Taschen u. Koffer, Cartier Suche Pelz- u. Lederbekleidung, Feuerzeuge u. Kugelschreiber, Näh- u. Schreibmaschinen, S. Bir- Schmuck&Uhren, Silber + vers. Bekenfelder, T. 01520/7280938 stecke Münzen. 0157/84645396 Rentner sucht Streichinstrumente, Uhren, Münzen aller Art, Silberbest., Zinn, Nerze, Bezahlg. erfolgt v. Ort, T. 0152/21907795

Münchner kauft Pelze, Goldschmuck, Bruchgold, Silber, Münzen, Zinn, Hausbes. 015221597987 Münchner kauft kompl. Nachlässe & hochw. Kleidung, T. 0162/ 8621976 Bücher, Grafik & Gemälde kauft Antiquariat Völkel 089/52304439 od. 0160/5281190 Kaufe Bücher, Grafiken & Gemälde: Antiquariat Riepenhausen, Tel. 0179/5236551 od. 089/57955623 Kaufe Zinn aller Art: Krüge, Teller, Becher, etc., Mit seriöser Abwicklung, T.: 0177/3341287 Seriös. Privatankauf v. Pelz- u. Nerzmäntel, Orientepp., Schmuck sowie Zahngold, Münzen aller Art, Tafelsilber usw., zahle bar 0177/2721821 Hr. Werner Kaufe Gemälde, Figuren aller Art. Bibliotheken, antike Möbel, Silber, Porzellan, Tel. 089/8634706 Krokotasche, Porzellan, Bilder, Uhren usw, T. 089/21895777 Su. große Briefmarken-Sammlung/Nachlässe, T. 0176/87280385 Höchstpreise für Militärsachen bis 1945! T. 089/42018419 5DM + 10DM, Silber + Gold, Lots+ Sammlungen T. 089-35466336 DESIGNERMODE gesucht! Wir kaufen gebrauchte Damen- u. Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Boss, Escada, Prada, Chanel etc. Direktankauf sofort Bargeld. WWW. SECONDHERZOG.DE; 80539 Mü., Hildegard Str. 9 Ankauf täglich von 11 - 18 Uhr, Sa. 11 - 14 Uhr Tel. 089/99943409

Priv. su. alte Näh- + Schreibmasch., Sammeltassen, Porzellan Service&Figuren, hochw. Ledertaschen, Zinn, Pelze, Depot Feuer- Exclusives Kommunionkleid v. Lautenbacher, Gr. 140/146 m. BoKaufe alte Orientteppiche auch zeug, Schmuck, Silberbest., Uhren, lerojäckchen aus Satin m. StickereiMünzen u.v.m 015783623835 beschädigt Tel. 66617540 en, VB 3 100,- + weitere MädchenSu. alles von Märklin, zahle faire Suche Modelleisenbahn und bekleidung, Gr. 98 - 128, Tel. 08202-903723 Zubehör, T. 08152/981205 Preise! Tel. 089/57084349

Alles für´s Kind

Möbel Dkl. Wohnzischr. und Anrichte (1960) 50 ¤, Tel. 753654

Musikinstrumente Flügel/Klavier FA. 09736/750553 Steinway S gebr. 0170/2982742 Altes Klavier iBach, braun, Flügelbesaitung, 900 ¤, geg. Abh. T. 089/681700

Wassersport SEGELYACHT 9m, 5 Kojen, renov.bed., Liegeplatz Pula, Superpreis 9900 ¤, 0176/77134105 wohnmobil-im-baltikum.com Suche Faltboot/Banana Boot/ Schlauchboot (Grabner) und Außenbordmotor, Tel. 0173/ 5606794

Verkäufe 160 m2 neuwertige Heuga-Fliesen, (blau), 50 x 50 cm, 42,50.- /m2 NP, VK 14,50.-, Tel. 0172/7020222 www.htreifen.de „The Engineer“ - Antiquarisches Buch, gebundene Ausgabe der englischspr. Zeitschrift „The Engineer“. VOL.XC. - From July to December, 1900, ca. 680 Seiten, Format 40x30 cm, illustriert (Lokomotiven, Schiffe, Stahlbau, Maschinen, etc., Einband besch., 55,- 3, Tel. 08105-508580 Hochwertiges Lampenglas, Jugendstil, „Schusterlampe“, Glasschirm, Einzelstück weiß, grau marmoriert, Durchmesser 29,5 cm, 20,3, Tel. 08105-508580 Terrassen Wind-Sichtschutz, 200 cm hoch / 250 cm breit, Schmiedeeisen mit herausnehmbaren Glasscheiben, Selbstabbau, 3 350,zu verkaufen, Tel. 08141-51310, c.wolff@akwolff.de

Skischuhe von Tecnica zu verkaufen! Gut erhaltene, gebr. Sport-Komfort Skischuhe von Tecnica in Größe 27,5 (42) zu verkaufen! Die Schuhe wurden 2 Saisons gefahren und haben übliche, leichte Gebrauchsspuren. Farbe ist Silbergrau-Pearl-Metallic. Gerne können die Schuhe auch besichtigt und anprobiert werden. Preis 50,- 3, Tel. 0170-3054248 o. per Mail an: mail.katrin.maier@gmail.com

Vitrine, echt Eiche rustikal (B 103 H 138 T 44) mit Glas zu verkaufen, VB 150.-, Tel. 089/6708637 od. 0172/1404060

Weißes Brautkleid, Gr. 36, m. Schleppe, dezente Stickereien m. kl. Perlen, dazu passend Handschuhe (ohne Finger) u. Täschchen, 650 ¤ VB (NP 1500 ¤), Tel. 0176/58132631

Herren Frisörstuhl mit Hydraulik aus den 60-Jahren, guter Zustand, evtl. geg. Lieferung, 150.-¤, Tel. 0151/18267593

BRENNHOLZ - OFENFERTIG !!! Fichte und Buche ( trocken ) + Lieferung, Tel. 0160/96242124 Rechtwinklige EBK, 215 x 170, komplett mit allen Geräten, 450,-, Tel. 089/571924

Holzbriketts 100% Hartholz Thuja ab Feld günstig, versch. 960kg, inkl. Lieferung nur 259,-, T. Größen u. Sorten, Verkauf nach 02601-4349030, www . brikettfix.de Vereinbarung. www.schlossgaert- Holzbett Thielemeyer Ausfühnerei-grafrath.de, T. 08141-23802 rung Savona, 1,80x2,00, 2 Lattenroste, Kopf/Fußverstellb. neuw., Verkaufe Silberfuchsmantel, selbst. Abh. VB 1.150 Tel. Universalgröße, Futter leicht be- 0170/3803390 schäd., Schätzwert ¤ 5000,-, Tel. Joggingschuhe New Balance 779820, T. 0170-8941693 Gr. 47, 1 x getragen, NP 65¤, Sport Kaffeemühlensammlung, ca. Scheck, VB, T. 08092/84993 170 Stück, VB pro Stück 15.-, Tel. TRÖDEL-Tauglisches u. Damen/ 089/6708637 od. 0172/1404060 Herren-Kleidung. 0176-63231837 Waschmaschine 100,- ¤ mit Ga- Urige Sprossen-Eckbank mit alrantie, Tel. 089/6515527 tem Holz, restauriert, 155x155cm, !! Waschmaschinen günstig!! günstig, VB 60,- ¤, T. 08142/40426 Markengeräte mit Garantie - eige- Brennholz Buche incl. Lieferung. ner Service - gebraucht, 1a, neu- T. 0177-1763457 wertig, ab 240,-; Trockner + Geschirrspüler ab 280,-; Kühl- und Ge- Brennholz Buche in Paletten friergeräte ab 140,-; Fa. D.K., gestapelt!!! + Lieferung ab 95 Agnes-Bernauer-Str. 1, 80687 Mün- ¤/pro Ster. Tel. 0173/8101734 chen, Tel. 089 531570 od. Tel. Buchenbriketts & Brennholz, Lieferung mögl. Fa. 0171/8589504 089/533594

Verschiedenes

Verkaufe Steiftiere als Samm- Fensterputzer Kraus, f. priv. u. lung oder einzeln. Tel. 0152/ Gew., Tel. 08145-94857 33731760 Entrümpelungen, Tel. 08141Günstige Damenschuhe und 2450120 Handtaschen. Gute Qualität, faire Preise! In München kostenlose und www.htreifen.de persönliche Lieferung. www. Kleinumzüge, Entsorgungen, Tel. 12trend.de od. T. 0176/92234046 08141-2450120

Freundschaft ist ‌ Die groĂ&#x;e Bekanntschaftsaktion der MĂźnchner Wochenanzeiger Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schĂśnsten zu zweit! Finden Sie hier Ihren Partner, um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pflegen und zu erweitern oder schlieĂ&#x;en Sie einfach neue Freundschaften. Achtung! Achtung! Witwer, 73 J. sucht eine liebe Partnerin, auch tierliebend (habe kleinen Zwergspitz). Zuschriften bitte mit Bild, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 300502 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 MĂźnchen Sie 75, 170 su. einen einfachen, treuen, romantischen Mann welcher viel Herzenswärme besitzt. FĂźr eine harmonische Zweisamkeit, gerne fĂźr den Rest des Lebens u. mit ihren in kleinen Spaziergängen die Natur mit der herrlichen Bergwelt genieĂ&#x;t., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 300521 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 MĂźnchen Netter NeumĂźnchner alleinstehend, 50/186/72kg, blond/mittellang, bl. Augen, su. ehrliche, treue alleinstehende Frau, die auch eine innige, feste Zweierbeziehung auf AugenhĂśhe f. immer in Harmonie mĂśchte. Bitte nur ernstgemeinte Tel. 0176/54873538 SIE 60/170/korpulent aus Sendling, su. neuen Freundeskreis, w/m, auch Stammtisch, T. 0174/8899654 Zusammen die Natur genieĂ&#x;en: Sportl. attrakt. SIE 58J., NR, NT, sucht adäquades GegenstĂźck. Meine Hobbys sind: Tanzen, Wandern, Radfahren, Schwimmen, aber auch Theater u. Konzerte. Sehne mich nach Zweisamkeit., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 300561 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 MĂźnchen Lieber MĂźnchner, 52, 175, dunkelh., ordentl., NR, NT, humorv., mehr Bärchen als Adonis, mĂśchte so gerne Schmusen, KĂźssen, Streicheln u. Kuscheln oh. Ende. Gibt es wirkl. k. einf. warmh. Frau zum Liebh., die sich genau das Gleiche wĂźnscht? Su. k. Abenteuer sond. eine dauerh., ehrl. Freundschaft. Darf ich hoffen, dass es Dich gibt?, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 300581 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 MĂźnchen Nette Freundin in MĂź. bzw MVVBer. fĂźr u.a. Wanderung/Spaziergänge/Zweisamkeit ges. „Keine Lange“. Bin 62/170/78, NR, sehr tierliebend, T. 01573/6405745 Sportl. attrakt. ER, 50, schlank und gepfl., sucht zierliche SIE f. eine gemeinsame Zukunft. Bin etwas schĂźchtern, mag gerne Motorrad fahren, Spaziergänge u. Sport. Ich wĂźrde mich Ăźber eine liebevolle Bekanntschaft freuen. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 300644 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 MĂźnchen Wer kann gut handwerklich o. handarbeitlich agieren u. hilft mir eine Bastelgruppe zu grĂźnden? Sehr gerne Beschäftigungstherapeut/in in Rente o.ä. Raum Sendling/Westp./bis Soll. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 300643 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 MĂźnchen Sind Sie einsam u. alleine? Kleine Seniorenrunde, 65+, (ohne Aktivitäten) freut sich Ăźber niveauvollen Zuwachs. Wir treffen uns 14täg. am Nachmittag, MĂź. S/W. Ich freue mich auf Ihre Zuschriften unter Chiffre-Nr. 300642 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 MĂźnchen Sportliche, gefĂźhlvolle SIE, 55/170/NR, gesch., weibl. m. Ausstrahl. u. viel VerwĂśhnaroma sucht DICH, gepfl., ab 180/NR, schlank, humorvoll, mobil, treu und offen f. eine zärtl. Zweisamkeit. SeriĂśse Zuschriften unter Chiffre. Nr. 300641 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 MĂźnchen

Kuscheln, fĂźreinander da sein, Tanzkurs Tango Argentino, Rollerfahren und alles was SpaĂ&#x; macht, auch Karteln und dicke Freudschaft. FĂźr alles das su. netter Mann um die/Ende 70, eine schlanke Frau, Nr/NT passenden Alters. Rufe einf. an: Tel. 23543520 Sie 60+ su. umgänglichen, intelligenten, alltagtaugl. Freund fĂźr das SonntagsgefĂźhl. Ich bin im Vorruhestand, noch etwas freiberufl. u. ehrenamtl. tätig, gerne Autofahrerin, mäĂ&#x;ig sportlich, liebe gemĂźtl. Häuslichkeit u. gute Ge- spräche u. v. m., Zuschr. u. Chiffre- Nr. 300543 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Muc Junggebliebene 59erin sucht Tanzpartner fĂźr Salsa/Tango Kurs, handwerklich und kreativ, aufgeschlossen fĂźr klassische Musik, Theater, Reisen, Natur - gerne mit Bart, Tel. 089/58998786 What is love? What is life? Is it you and me? Bin ein Mid-forty, MĂźnchner, natĂźrl., tiefs., humorv., mit PaargefĂźhl, witzig/charmant, mit (Durch-)Blick fĂźrs Wesentliche. Wichtig ist mir Wärme, Witz, Seele u. auch Geist. Wenn du dazu natĂźrl., lieb, lust., nett, klug, soz. und mit Tiefgang (33-44 J.) u. aus dem Raum Muc bist, schreib mir bitte, Stefan. Schaeffner@gmx. de Welche nette, einfache Dame, hat Lust mit mir kleine Spaziergänge zu unternehmen, mal ins Kino od. CafĂŠ, alles was uns interessiert. Alter etwa +/- 70 Jahre, alles weitere telefonisch. Die Chemie muss stimmen. Im Raume SĂźdwesten MĂźnchens Zuschr. u. Chiffre-Nr. 300481 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Muc Gesellschaftsspiele die Sommeralternative am WoE, WĂźrfeln, Schafkopf, Kroket, Mensch Ă„rger d. n., etc. Wir, 2 Freunde (m) Raucher, DAH 54, 175, MĂź 64, 186 freuen sich auf gutgelaunte frauliche Resonanz, Zuschr. u. ChiffreNr. 300604 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 MĂź. Netter Italiener su. Italienerin, 45-55, f. feste Beziehung, Tel.-Kost. werden Ăźbern., Tel. 0171-6032863 Seniorin 70/160, schlank, mĂśchte gerne intellig. Senior kennenlernen fĂźr Gespräche, kleine Wanderungen etc., Zuschriften unter Chiffre 1053833, MĂź. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 MĂźnch. Rentnerin, 65, sucht nette Nichtraucher-Leute fĂźr gemeinsame Busfahrten innerhalb Europas. Bitte Angabe einer Festnetz-Nr., Chiffre 1053899, MĂź. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 MĂźnch. MĂźnchn. Sie 73/162, schl., gepfl., alleinst., vital, humorv., Natur-Kultur inter. sucht sympath., liebev., verläĂ&#x;l., ungeb. Partner, NR, im Alter passend, eher schl., mĂśgl. mobil u. Rm. MĂź., Chiffre 1053924, MĂź. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56-58, 80809 MĂźnchen Sportliche Witwe (73) su. netten, groĂ&#x;en Partner. (Gerne Witwer) Hobbies: Tanzen, Radfahren, Bergsteigen u.v.m. Zus. a. den Verlag MĂźnchner Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 MĂźnchen Chiffre 1051555

‌ zusammen Zeit zu verbringen

Sie, Anfang 70, junggebl., hĂźbsch, vielseit. Hobbys u. Interessen. Ich lebe im schĂśnen Chiemgau, liebe Wandern, Schwimmen, Konzerte klass. Musik, Reisen und su. DICH, männl. bis 75 J., feinsinn., intellig., offen, klar, optimist. fĂźr einen gemeins. bunten Herbst des Lebens. T. 0861/9098706 Nette Sie, 65 J., junggeblieben, wĂźrde gerne fĂźr eine abwechslungsvolle Freizeit im FrĂźhling, Sommer und Herbst, Reisen und Kultur interessierte Damen und Herren kennenlernen. Zus. a. d. Verlag MĂź. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 Mchn. Chiffre 1054260 Jung gebliebene Sie, 61/165 NT mit Hund, sucht einen charm. Mann, +/- 60 mit Herz und Humor, fĂźr all die schĂśnen Dinge im Leben. Zus.a. den Verlag MĂźnchner Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80806 MĂźnchen unter Chiffre 1054387 MWZ Er, 65, 192 cm groĂ&#x;, dunkelhaarig, treu, ehrlich, zuverlässig, aber leider etwas gehbehindert su. Partnerin bis 70, auch Ausländerin, Chiffre 1054558, M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 MĂź. Flotte MĂźnchnerin, 63 J., 1,67 gr., sucht groĂ&#x;en, gutaussehenden Mann bis 66 J. fĂźr eine niveauvolle faire u. schĂśne Freundschaft, Chiffre 1054569, MĂź. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 MĂźnch. Witwe, 78, NR, schlank, aktiv, wĂźnscht sich einen Partner mit Herzensbildung, Humor und Interesse fĂźr Natur, Kultur und Reisen. Zus. a. Verlag MĂźnchner Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 MĂź. Chiffre 1054572 Frau 52, 155 cm, 75 kg, sucht Partner nicht u. 1,80cm fĂźr den Herbst des Lebens. Zus.a. d. MĂź. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 MĂź. Chiffre 1054585 Ich, w, 61, suche unabh., aufgeschlossene Leute w/m zur Freizeitgestaltung und zum Aufbau eines Freundeskreises. Ich mag Reisen nach Fern u. Nah, Wandern, AusflĂźge, anregende Gespräche uvm., Chiffre 1054586, M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 MĂź. Ich suche eine liebe Frau, die auch tierlieb ist. Ich bin 74 Jahre und Witwer, war 28 Jahre verheiratet. Mein Poldi, ein Zwergspitz, wĂźrde sich auch freuen. Von Beruf war ich Gärtner und ich bin ein guter Mensch T 089/1232694 oder an d. Chiffre-Nr.: 1054588, Schwabinger Seiten, Moosacher Str. 56-58, 80809 MĂźnchen Witwe, 60, 175, NR, wĂźnscht sich einen netten, humorvollen, natĂźrlichen Partner, der mit mir die schĂśnen Seiten des Lebens teilt, wie Wandern, Reisen, Theater uvm. Nur ehrlich gemeinte Bildzuschriften, Chiffre 1054598, MĂź. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 MĂźnchen Er, 56 J., 1,80 m, NR, Akademiker, vielseitig, ehrlich, verantwortungsbewuĂ&#x;t, handwerklich, gut aussehend, sucht schlanke gebildete Sie, ca. 1,65 m, KG 36 ab 40 J. f. eine langfristige Beziehung. Bitte melde Dich per Mail unter: warum.du@t-online.de, Antwort ist garantiert! Wochenendheimf. 59/181/95, (MĂź. SĂźd/West) sucht Dame mit weibl. Figur o.f.I., von 55-65 +/-, fĂźr unter der Woche zum Sporteln, Schwimmen, Saunen, Schmusen, Bergwandern, Biergarten... Aussagekräftige Bidlzuschrit mit Telefonnr. unter, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 300603 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 MĂź

www.aldi-sued.de

ab Di.,

je

CYCOÂŽ

249,– *

6ÑÚ"8ÎÙÞ"7Î�Ë!• ,&•XÒ/28II

'#)#

10 Jahre Herstellergarantie auf ÊËӕGVĂ?Ă’Ă‹Ă“!•(•?VĂ?×˕VĂšY• Ă˜Ă”Ă“Ă˜Ă™ĂŽĂŒĂ‹Â•IËÎÑ˕ VڀËוKĂ‹Ă—Ă˜XĂ?ÑË΀ÙËÎÑË . Die Fahrräder sind vormontiert Ă“ĂŽXĂ?ٕYVĂ?Ă—YĂ‹Ă—Ă™ĂŽĂŒ .

Steuer-, zulassungsund fĂźhrerscheinfrei, kein Versicherungskennzeichen erforderlich!

ohne Helm

FahrunterstĂźtzĂšĂ“ĂŒÂ•WĂŽĂ˜Â•'*•Ă?Ă’$Ă?#

Reichweite XV#•*%•�Ò#

CRANEÂŽ

Radlerjacke,

je

Softshell

17,99*

9VÒËÓ/•(-›)' =Ë××ËÓ/•)-›*+ CRANEŽ

je

Radlershirt 9VÒËÓ/•(-›)' =Ë××ËÓ/•)-›*+ CRANEŽ

je

Radlershorts

12,99*

9VÒËÓ/•H• (+$(- ›A• ))$)+ =Ë××ËÓ/•B• )-$*% ›MA• *+ IMPIDIMPIŽ

<×s€ËÓ/•+'$+-›.-$&%)• IMPIDIMPIŽ

je

KleinkinderColoured-Jeans <×s€ËÓ/•,)$-%›.-$&%)• IMPIDIMPIŽ

je

699,–*

10 Jahre Herstellergarantie auf den Rahmen, (•?VĂ?×˕VĂšYÂ•Ă˜Ă”Ă“Ă˜Ă™ĂŽĂŒĂ‹Â•IËÎÑ˕(VڀËו6Ă?Ă?ڕÚÓʕKĂ‹Ă—Ă˜XĂ?ÑË΀ÙËÎÑË # 12 Monate Herstellergarantie auf den Akku.

5,99*

je Paar

9,99*

GrĂśĂ&#x;en: ')›'. je

Kinder-I×ÔÑÑËÞ MaĂ&#x;e ca.: (%•Ă?•)%•Ă?•&)•XĂ’

Alu-ElektroFahrrad, ,&•XÒ/28II

3,99*

Langarmshirts

Schuhe

CYCOÂŽ

je 2 StĂźck

Kleinkinder-Basic-

Kleinkinder-

7,99*

‚9ĂŽĂ˜Ă“Ă‹Ăž

14,99*

ALIVEÂŽ

Kinder-IĂ—Ă‹Ă?Ă?ĂŽĂ“ĂŒĂ˜VĂ“ĂŠVĂ‘Ă‹Ă“ GrĂśĂ&#x;en: '*›(+

je Paar

9,99*

Modelle teilweise nichtnicht Modelle teilweise in allen GrĂśĂ&#x;en verfĂźgbar. in allen GrĂśĂ&#x;en verfĂźgbar.

Weitere Aktionsartikel ďŹ nden Sie im ALDI SĂœD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

je LED-Set

5,

99*

je Rucksack

12,

99*

6A9>•:ĂŽĂ“Ă?VĂšY•<Ă’W=• •8Ă”#•Ô=<•~•7ĂšĂ—ĂŒĂ˜Ă™Ă—#•(,•~•)*),+•BxĂ‘Ă?Ă‹ĂŽĂ’ Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ďŹ nden Sie unter www.aldi-sued.de unter „Kundeninformationen“ oder mittels ĂšĂ“Ă˜Ă‹Ă—Ă‹Ă—Â•Ă?Ă”Ă˜Ă™Ă‹Ă“Ă‘Ă”Ă˜Ă‹Ă“Â•VÚÙÔÒVĂ™ĂŽĂ˜ĂŽĂ‹Ă—Ă™Ă‹Ă“Â•HË×ÛÎXĂ‹"CÚÒÒËו%•-%%$-•%%•'*•()#

je Sattel

8,

99*

je Pumpe

4,99*

je 2er-Set

9,99*

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfßgung stehen. Sie kÜnnen daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. &)BI"'&"'%&(

10

Aktuelles SamstagsBlatt

Montag, 1. April 2013

Umsteige-Ping-Pong bei der Trambahn Unterschiedliche Spurweiten: West-Tangente wird zur „Test-Tangente“ München · Der für München erwartete Zuzug von mehr als 100.000 Menschen in den nächsten zehn Jahren erfordert den kontinuierlichen Ausbau des öffentlichen Personennahverkehrs. „Zu den wichtigsten Herausforderungen einer wachsenden Großstadt zählt neben der Schaffung von ausreichend bezahlbarem Wohnraum die Sicherung einer leistungsfähigen Verkehrsinfrastruktur“, unterstreicht OB Christian Ude gerne. 2014 will die MVG ihr Angebot daher weit stärker als bisher geplant ausbauen.

Zusätzliches Investitionspaket

Servus in München! Radltouren für NeubürgerInnen

16 geführte Radtouren für Neubürger durch München gibt es in diesem Jahr. Foto: photos.com München · Die bayerische Landeshauptstadt lädt Neubürgerinnen und -bürger wieder zu kostenlosen Willkommens-Radltouren ein, für die man sich ab sofort anmelden kann. Erfahrene Münchnerinnen und Münchner zeigen auf abwechslungsreichen Routen die schönsten Seiten der neuen Heimat und vermitteln Wissenswertes rund um das Radfahren in München. Die insgesamt 16 geführten Radltouren für Neubürger in diesem Jahr richten sich an alle, die kürzlich in die bayerische Landeshauptstadt gezogen sind. Beim Willkommens-Radeln hat man die Möglichkeit praktische Routen kennen zu lernen, sich mit anderen Zugezogenen auszutauschen und sich schnell zuhause zu fühlen. Die ersten Frühjahrstouren finden bereits ab dem 20. April statt. Etwa die beliebte Ringtour, die am Verkehrsmuseum startet und in ca. dreieinhalb Stunden einmal rund um Münchens Mitte führt. Neu im Programm ist seit diesem Jahr die PedelecTour. Durch ein elektronisch unterstütztes Fahrrad (Pedelec) lassen sich auch längere Strecken mühelos meistern. Alle Termine und Touren sind auf www.radlhauptstadt.de unter Radltouren für Neubürger zu finden. red

„Der große Fahrgastandrang macht es erforderlich, die Leistungsfähigkeit von U-Bahn, Bus und Tram auf hohem Niveau zu erhalten. Weil unsere Kapazitäten in Teilbereichen ausgelastet sind, beschleunigen wir mit einem zusätzlich geschnürten Paket unsere Angebotsoffensive“, erklärte MVG-Chef Herbert König. Zusammen mit Vertretern der Cairo Transport Authority (CTA) präsentierte er am Mittwoch erstmals Details aus diesem Paket: Von der Übertragung von Tramnetzlizenzen an die CTA und das hinter ihr stehende afrikanisch-chinesische Konsortium erhofft sich König die Mittel für einen „erheblichen Investitionsschub, der zu einer Entlastung beitragen wird“.

Streit um das Finanzierungsmodell Dass die MVG Teile ihres Trambahnnetzes und ihres Fuhrparks an die CTA-Holding veräußert, um sie anschließend von ihr zurückzumieten, ist für den Stadtkämmerer lediglich ein „Sondereffekt, der zunächst budgeterhöhend wirkt, aber letztendlich

burg sind Meterspurbahnen. Die Fokussierung auf einzelne Meterspur-Abschnitte erlaube sogar eine spürbare Taktverdichtung – und das mit weniger Zügen. Dadurch erziele man Einsparungen, die in den dringend erforderlichen Ausbau des ÖPNV investiert werden können.

Lückenschluss als Startschuss Privat wird alles besser: MVG-Chef Herbert König (links) und „Testfahrer“ Michael Kortstock freuen sich über die Zulassung der für die Meterspur nachgerüsteten Bahnen. Foto: MVG

wechsel am 9. Dezember auf längeren Fahrten mehrmals von Normalspurbahnen auf die Meterspurtram und zurück wechseln. Mehr Wartezeiten und spürbar längere Fahrzeiten seien unvermeidlich, der häufige „schnell zu einem Kostengrab Wechsel insbesondere für Älteentwickeln, von Synergien wird bald keiner mehr sprechen.“ „Auch wenn es dem einen oder der anderen möglicherweise paradox erscheint: Nur so sind wir in der Lage, auch in schlechteren konjunkturellen Zeiten und mit Die innere, gemeinsam Aussicht auf strukturell wachgenutzte Schiene sende Aufgaben die Attraktivität unserer Stadt mit ihrer guten Infrastruktur zu sichern“, hält Ernst Wolowicz dagegen. „Nicht alles, was an InvestitionswünAußenschiene schen existiert, ist sonst in abder Meterspur sehbarer Zeit finanzierbar, ohne Prioritätensetzung geht es nicht“ - und auch nicht ohne neue Wege.

Spurweiten passen nicht zusammen Vor diesen warnen vor allem die Fahrgastverbände: Die CTA unterhält in Kairo und Heliopolis auf einer Länge von 30 Kilometern zwei miteinander verbundene meterspurige Straßenbahnnetze. Sie besteht darauf, auch ihre Münchner Strecken mit Bahnen der Meterspur zu be-

Sechs der neuen Avenio-Bahnen, die ab Dezember durch München flitzen sollen, sind speziell auf die Meterspur ausgelegt und 37 cm schmaler als die Züge der bisherigen Baureihen: In der Visualisierung erscheinen sie deutlich „schnittiger“. Da der Schwerpunkt der Bahn dank der Niederflurtechnik tiefer als gewohnt liegt, können die schmalen Waggons auch in den Wendeschleifen nicht kippen. Foto: SWM/MVG

haushaltsneutral ist.“ Rechne man diese Effekte heraus, ergebe sich „immer noch ein Positivsaldo“, versichert der Kämmerer. FDP-Stadtrat Jörg Hoffmann sieht in dem Konstrukt hingegen „ein gutes Beispiel für die völlig gescheiterte organisatorische Führung der Stadt“. Das „Outsourcing“ der Tram werde sich

Der Pasinger Lückenschluss soll der Startschuss für die Meterspur in München werden: Bei der Verlängerung der Linie 19 vom Pasinger Marienplatz zum Bahnhof Pasing wurden Schienenstränge sowohl für die Normal- als auch für die Meterspurbahn bis zum Willibaldplatz (hier verkehrt bis zum Dezember noch der Ersatzbus 119) ge-

treiben. Nur so sei der Einstieg wirtschaftlich. Das 75 km unfassende Münchner Trambahnnetz ist allerdings auf die mit 1.435 mm deutlich weitere Normalspur ausgelegt. „Uns droht ein Umsteige-Ping-Pong“, ätzen Verkehrsexperten. Da die CTA nur kurze Streckenabschnitte bedienen kann, müssen Fahrgäste nach dem nächsten Fahrplan-

reichen Innenstadtabschnitten durchgeführt: Bis 2. Juni werden die Straßenbahngleise im Kreuzungsbereich Müller- /Fraunhoferstraße erneuert, ebenso Gleise und Weichen im Bereich Müller-, Sonnen-, Bayerstraße/ Bahnhofsplatz. An Ostern ist die Linie 16 zwischen Stachus und Romanplatz betroffen, desweiteren die 17 und 18 zwischen Stachus und Isartor.

West-Tangente wird Test-Tangente „Über kurz oder lang führt kein Weg mehr an Neubauprojekten zur Entlastung der InnenstadtAbschnitte vorbei“, meinte Herbert König, „dazu zählen insbesondere die weiteren Tram-Tangenten.“ Die neue 8,5 km lange

Außenschiene der Normalspur

Drei Schienen für zwei Tram-Systeme: Beim Bau der „Gleichmannschleife“ in Pasing wurde das Gleisbett bereits für beide Spurweiten ausgelegt. An die innere, gemeinsam genutzte Schiene (links) wird mit Querprofilen die Außenschiene der Meterspur (Mitte) angeflantscht. Ganz rechts verläuft die Außenschiene der Normalspur (an ihrer Stelle ist auf unserem Bild noch die bei der Betonierung des Gleisbetts nötige Führungsschablone zu sehen). Foto: MVG

Linie vom Romanplatz zur Aidenbachstraße, die im wesentlichen auf der Fürstenrieder Straße verläuft, soll in zwei Jahren mit ihren 17 Haltestellen die erste Strecke werden, die vollständig von der Meterspur bedient wird: Die West-Tangente wird zur Test-Tangente. Damit dürfte dieses Tramprojekt seinen Schrecken für die Autofahrer verlieren: Da die Gleistrassen der Meterspurbahn deutlich schmaler sind als die der Normalspur, müssen im größten Teil der Fürstenrieder Straße wohl keine Fahrspuren wegen der neuen Tram aufgegeben werden. red

re, Gehbehinderte oder Mütter meinsam neu verlegt, so dass mit Kinderwägen unzumutbar. beide Tram-Systeme den neuen Abschnitt nutzen können. Die Strecke zwischen Willibaldplatz „Meterspur hat und Lautensackstraße wird sich bewährt“ künftig jedoch nur von der Meterspurbahn bedient, erst auf MVG-Chef Herbert König teilt dem gemeinsamen Abschnitt solche Bedenken nicht: „Grund- der Linien 18 und 19 von der sätzlich zu beachten sind bei der Lautensackstraße zum HauptTram die Leistungsfähigkeit der bahnhof wird wieder die „Norbestehenden Infrastruktur und mal-Tram“ verkehren. Seit dem die Fahrplanzwangspunkte“, 15. März werden zudem Vorarsagt er. Damit meint er, dass an beiten für die Meterspur an zahlUmsteigepunkten die Anschlüsse aufeinander abgestimmt werden – wie es auch bisher üblich sei. In der Regel werde ein Fahrgast am Ende eines Meterspurabschnitts einen bereits wartenden Normalspurzug zur Weiterfahrt vorfinden. „Mit einer Umlaufoptimierung sollte das Netz so viel Flexibilität besitzen, dass es an diese Entwicklungen angeVorarbeiten für die „Test-Tangente“ in der Fürstenpasst werden kann“, ist sich Körieder Straße: Dank der Meterspur muss für die künfnig sicher. Die Meterspur habe tige Tram deutlich weniger Platz an Fahrspuren und sich ohnehin bewährt: Die TramGrünstreifen geopfert werden. Foto: job bahnen in Würzburg und Augs-

SamstagsBlatt

SPEZIAL

11 Informationen aus einer Hand Alles zum Fachthema Gesundheit wöchentlich in „Gesundheit aktuell“ Ihres SamstagsBlatts. Media-Informationen unter Telefon 089/546 55-159, Angelika Bräutigam

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, den 31.03.2013 München-Neuh.-Nymphenb. Albrecht-Apotheke Volkartstr. 40 Tel. (089) 1 29 22 44 München-Pasing-Obermenz. Bavaria-Apotheke Bauseweinallee 27/ Ecke Verdistr. Tel. (089) 86 46 69 69 Neuried Bienen-Apotheke Forstenrieder Str. 14 Tel. (089) 2 19 09 13 27 München-Laim Fürstenrieder-Apotheke Fürstenrieder Str. 102 Tel. (089) 56 39 81 München-Pasing Gesundbrunnen-Apotheke Pasinger Bahnhofsplatz 4 Tel. (089) 88 33 88 München-Waldfriedhof St. Heinrich-Apotheke Waldfriedhofstr. 38a Tel. (089) 74 10 00 30 München-Ludwigsvorstadt Stadt-Apotheke Goethestr. 8 Tel. (089) 59 04 38 29

Montag, den 01.04.2013 München-Hadern Blumenau-Apotheke Terofalstr. 4 Tel. (089) 70 19 51 München-Obermenzing Blutenburg-Apotheke Verdistr. 119 Tel. (089) 811 23 62 München-Laim Hahnen-Apotheke Fürstenrieder Str. 65 Tel. (089) 56 34 30 München-Lochham Jahn-Apotheke Jahnplatz 1-3 Tel. (089) 87 55 02 München-Fürstenried Maxhof-Apotheke Maxhofstr. 32 Tel. (089) 75 16 45 München-Ludwigsvorstadt Reichenbach-Apotheke Reichenbachstr. 17 Tel. (089) 26 40 69 München-Neuh.-Nymphenb. Tobias-Apotheke Leonrodstr. 69 Tel. (089) 18 57 12

UNERSCHÖPFLICHER KRAFTSTROM Rosa-Bavarese-Straße 3 (Platzseite neben REWE) 80639 München · Telefon: 089/1 22 80 91 40

Vortrag zur Prana-Heilung Schon immer waren sich Menschen verschiedener Kulturen bewusst, dass sie nicht nur einen physischen Körper haben, sondern auch einen Energiekörper. Dieses unsichtbare, leuchtende Energiefeld wird auch Aura genannt. Diese Lebensenergie, das „Prana“, kann sehr verschiedene Qualitäten haben. Es können energetische Blockaden entstehen, die sich mit den Händen ertasten lassen. „Prana ist der unerschöpfliche Kraftstrom des Uni-

Fit in den Frü hling mit Ihrer Apotheke – unsere Angebote im April*

versums”, sagt Grand Master Choa Kok Sui, „ohne diese Ur-Energie ist kein Leben möglich. Je mehr Prana unser Körper zur Verfügung hat, desto schneller kann er sich selbst heilen und desto mehr Leistung kann er bringen – auf allen Ebenen, körperlich und geistig.” Das nach ihm entwickelte Pranic Healing® zapft diese Kraftquelle an, um die Lebensenergie zu vermehren, zu lenken und für vielfältige Zwecke zu nutzen. Dadurch werden die kör-

Pranic Healing nach Grand Master Choa Kok Sui®

„Basic Pranic Healing Seminar“ mit Master Sai in München am 20./21.04.2013

Infovortrag „Was ist Pranic Healing“ am 10. April 2013 um 19.30 Uhr im Martha Maria, München­Solln Info: Heike Wehr, 089/795290, heike@srisai.de

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20.00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Anonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, Bäckerstraße 4 (0 89) 8 20 75 68-0 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst – Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierärztlicher Notdienst 29 45 28 Kleintierklinik 24-Stunden-Notdienst 0171/5268834 (Kleintierzentrum Erdweg, Vollerweg 21, 85253 Erdweg, 08138/8317) SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 oder 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

Thomapyrin intensiv

Vividrin akut Azelastin Kombi

20 Tabletten statt 6,63 €

statt 16,85 €

5,48 €

13,48 €

Orthomol vital f/m 30er Monatspackungen

-20 %

SUPER OT ANGEB

Fenistil Gel 50 g statt 10,48 €

8,48 €

Roger & Gallet

Frühlingshafte Düfte

15% Rabatt SUPER ANGEBO T

Foto: Grand Master Choa Kok Sui

SUPER ANGEBO T

Kosmetik

15% Rabatt perlichen und geistigen Kräfte verstärkt und die Selbstheilung aktiviert. Die Grundlagen und Grundtechniken des Pranic Healing® können innerhalb kürzester Zeit erlernt werden. Es sind keine besonderen Fähigkeiten oder Vorkenntnisse dazu erforderlich. Pranic Healing® kann leicht an sich selbst angewendet werden. „Ich bin kein Hellseher und wurde auch nicht mit der Fähigkeit zu heilen geboren“, so Grand Master Choa Kok Sui, „wenn ich lernen konnte zu heilen, können Sie es auch!“ Pranic Healing® sorgt für Entspannung und inneres Gleichgewicht, hilft bei Krisenbewältigung und Lösung von Blockaden, fördert Selbsterkenntnis und Persönlichkeitsentwicklung. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.prana-heilung.de. Master Sai Cholleti lädt zu einem Vortrag „Prana Heilung: Nehmen Sie Ihre Gesundheit selbst in die Hand!“ am Mittwoch, 10. April, um 19.30 Uhr in Martha Maria, Solln (Wolfratshauser Str. 101) ein. Anmeldung: Heike Wehr Tel. 795 290 oder heike@srisai.de.

Kosmetik 1A Permanent Make-up, Nägel, Wimpern, Massage, T. 31985748 Friseurheimservice 089/772799 Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl für dauerhaftes Make-up als auch für kaschierende und Camouflage-Pigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200

Massagen gesundheitlich Thai-Massage, T. 0152/14320046

Alten-/ Krankenpflege Nette Dame, tschech./deutsch su. 24h/Pflegestelle + Haushalt für Senioren. 0157/85062782 bis 22 h 24-Std.-Pflege/Haushaltshilfe, Tel. 0175/5949376

Gesundheit Klassische und spez. Massage wie Hot Chocolate u.a., auch Hausbes. T. 0163/8039367 Massagen aller Art, Hausbesuche (m/49), 0176/22258273

*solange der Vorrat reicht

*solange der Vorrat reicht – Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gern!

Geöffnet: Mo., Di., Do., Fr. 7.30 – 20.00 Uhr, Mi., 7.30 – 19.00 Uhr, Sa. 8.30 – 14.00 Uhr Auf der Platzseite neben Ärztehaus und Supermakt. Von der Wotanstraße bitte Treppenaufgang oder Aufzüge der Supermärkte benutzen (Ausgang Ebene 0) **Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage oder fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Altenpflege, mit Versorgung 24 Std. lang! Wir helfen Ihnen bei der Versorgung Ihrer lieben Angehörigen. Wir übernehmen die ganztägige Aufsicht Ihrer alten und pflegebedürftigen Angehörigen in ihrem eigenen Heim. Wir stehen Ihnen mit verantwortungsbewußtem, deutschsprechenden ungarischem Pflegepersonal zur Verfügung. Kostenlose Zustandsaufnahme, Tel. 0151-43465606, info@transarb.eu

Glück, Erfolg und gute Gesundheit sind kein Zufall! FENG SHUI BERATUNG individuell, kompetent, persönlich, Tel. 089/42721107 www.feng-shui-deutschland.de Profess. Stressberat. 45817328 Körper & Energie T. 089/6922524 Rasur./Massage T. 0171/6882007 Marions Reikimassagen, Tel. 0172-9809161

12

Ostern SamstagsBlatt

Samstag, 30. März 2013

Seine Mitarbeiterinnen füllten den OsterfladenCoupon in den Wochenanzeigern aus und überraschten ihren Chef damit: v.l. Seher Kartal, Zahnarzt Dr. Ludwig Riedl, Sandra Staringer und Claudia Jugnwirth.

Im Bauzentrum Oskar Huber wollen sich Maria Unterholzner, Tanja Geiler,Christa Weber, Felix Kahn (hinten), Christine Schimpf, Jana-Maria Berthmann (mitte), Aloys Führmann, Rolf Gündera und Sven Eismann die Fladen schmecken lassen.

Frohe Ostern! Die Münchner Wochenanzeiger verteilten wieder köstliche Osterfladen München · „Osterfladen für alle“ hieß es wieder im Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger und SamstagsBlatt. Die große Aktion für unsere Leserinnen und Leser vor Ostern fand wie schon in den vergangenen Jahren großen Zuspruch und viele ausgefüllte Teilnahmecoupons flatterten uns ins Haus. Am Gründonnerstag wurden die köstlich duftenden Osterfladen, die von der Bäckerei-Konditorei Sedlmayr, von der Konditorei Glas, der Backstube Gönndirwas, der Confiserie Kustermann, der Bäckerei und Konditorei Mayer, der Backerei-Konditorei Paul

Isaak, der Bäckerei-Konditorei Hoffmann’s, der Germeringer Dorfbäckerei, der Bäckerei-Konditorei Zerlin und der BäckereiKonditorei Keller stammten, nun an die Gewinner verteilt – und sind inzwischen wohl schon auf der Zunge zergangen. Sind Sie, liebe Leserin, lieber Leser, diesmal nicht unter den Glücklichen gewesen, dann seien Sie nicht traurig. Freuen Sie sich mit unseren Gewinnern, denn geteilte Freude ist doppelte Freude! Und seien Sie einfach bei unserer nächsten großen Aktion wieder dabei!red Alle Fotos: SaBl

Gebäck im Anmarsch: Apotheker Hans-Joachim Bundt und sein Team von der Äskulap-Apotheke in der Forstenrieder Allee gehören zu den Osterfladengewinnern.

Osterfladen-Pause bei Generali Versicherungen in der Bruderhofstraße: v.l. Adam Bogucanin, Geschäftsführer Peter Rebler, Vincenzo Contento und Christian Bayer.

Alle Fotos auch im Internet auf www.muenchenweit.de Diana Seidel (vorne) und das Team der Steuerberaterkammer freuen sich über die Osterfladen, die ihnen Medienberater Jens Schwede (l.) überreicht.

Süße Fladen für die ganze Familie: Milena und ihre Mama Kristina Wittich wollen sich das Ostergebäck mit Papa und den zwei Brüdern schmecken lassen. Wochenanzeiger-Mitarbeiterin Martina Kulzer (l.) spielt Glücksfee.

Osterfladen für die Kaffeepause: Maria Kauten von der Spedition Kauten und Medienberater Jens Schwede.

Melanie Kauten (l.) und das Kukita-Team aus der Heiglhofstraße mit einem Teil ihrer Schützlinge. Die Einrichtung umfasst zwei Krippengruppen und zwei Kindergartengruppen.

Gebäck für die Aubinger Schützen: Inge Ziegler nimmt die Osterfladen entgegen. Der Neffe hat gewonnen, die Tante holt die Osterfladen: Wochenanzeiger-Mitarbeiterin Angelika Bräutigam (l.) übergibt Angelika Werner und ihrem Sohn Philipp das Gebäck.

In der Gemeinschaftspraxis Orthopädie und Sportmedizin in der Nymphenburger Straße freuen sich die Mitarbeiterinnen von Dr. Öttl, Christine Jaschkowitz (l.) und Andrea Feil.

Im Gemeinschaftszentrum Integriertes Wohnen überreicht Wochenanzeiger-Praktikantin Simone Geiger die lekkeren Ostergrüße an Josef Billeriß (2.v.r.) und seine Mitarbeiterinnen.

Süßes zwischen Preziosen: Regina Furtner von Uhren Petry freut sich über vier Osterfladen für sich und ihre Mitarbeiter.

Beim ADAC in der Hansastraße nimmt Christa Kirchbuchner die Osterfladen für die verschiedenen Abteilungen entgegen. Fladenalarm in der Gemeinschaftspraxis Dr. Koemm, Dr. Thelen, Dr. Lautenschütz, Dr. Schiessel: Mitarbeiterin Franziska Bieri nimmt das Gebäck entgegen.

Vier Generationen unter zwei Dächern: Susanne Zeileis von der Steuerkanzlei Zeileis verteilt die gewonnenen Osterfladen in ihrer Familie.

Süßer Gewinn: Martina Alonso, Mitarbeiterin in der Harras Apotheke, nimmt die Osterfladen für das Apothekenteam entgegen.

Bei Z & M medical coordination wird Malgorzata Nawrat mit Osterfladen beschenkt. Natürlich sind auch die Mitarbeiter mit von der Partie, wenn es darum geht, das Gebäck zu verspeisen.

Der Altenclub St. Benno hat sich ebenfalls erfolgreich an der Osterfladen-Aktion beteiligt. WochenanzeigerPraktikantin Simone Geiger übergibt die gewonnenen Fladen an Valeria Wowczok.

In Forstenried freut sich das Ehepaar Straub über den süßen Ostergruß.

14

Politik SamstagsBlatt

Samstag, 30. März 2013

Aug‘

GEORG EISENREICH MdL „Für mich gilt der Grundsatz ,leben und leben lassen’. Deshalb bin ich grundsätzlich gegen ein Alkoholverbot auf öffentlichen Plätzen. Wenn es jedoch Einzelne oder Gruppen gibt, die mit dieser Freiheit nicht umgehen können, an einem Platz regelmäßig die Ruhe stören und z.B. kaputte Glasflaschen hinterlassen, kann man zum Schutz der Anwohner über ein Verbot als letztes Mittel nachdenken.“

CLAUDIA STAMM MdL „Ein Verbot verhindert Alkoholkonsum nicht, sondern verdrängt KonsumentInnen nur - schlimmstenfalls ins Private wie die eigene Wohnung, wo sie gar nicht mehr erreichbar sind. Wir brauchen stattdessen problemorientierte Ansätze, wie z.B. Streetworker, die mit den Menschen arbeiten. In Amerika kann man Folgen solcher Verbote sehen: Alkohol wird heimlich aus in Tüten versteckten Flaschen getrunken. Und, wie ich dort selbst beobachtet habe, ein Bierverbot kann Jugendliche erst recht reizen, sich heimlich mit harten Alkoholika bewusstlos zu trinken. Da müssen bessere Lösungen her als eine Verbotspolitik.“

FLORIAN VON BRUNN Landtagskandidat „Nein, bitte kein grundsätzliches Alkoholverbot an öffentlichen Plätzen. München darf nicht kleingeistig werden. Aber es ist gut, wenn in Einzelfällen auch Grenzen gesetzt werden können. Ich finde, es ist viel mehr Rücksichtnahme aufeinander notwendig. Egal ob am Gärtnerplatz oder an der Isar am Flaucher. In manchen Fällen hört leider der Spaß auf. Feiern ja, aber bitte nicht auf Kosten anderer!“

in Aug‘

MIT DER POLITIK

LERNEN SIE JETZT VORAB DIE KANDITATEN ZU DEN WAHLEN 2013 KENNEN …

ALKOHOLVERBOT AN ÖFFENTLICHEN PLÄTZEN? LESEN SIE HIER, WAS MÜNCHNER POLITIKER UND ENTSCHEIDUNGSTRÄGER ÜBER DIESES THEMA DENKEN! Bereits im November letzten Jahres wurde darüber diskutiert, für bestimmte Plätze im öffentlichen Raum ein Alkoholverbot zu erlassen. Alkoholexzesse in Bahnhöfen, Fußgängerzonen und öffentlichen Grünanlagen sollen dadurch künftig unterbunden werden. Ziel ist es, gegen alkoholbedingte Gewalt – vor allem unter Jugendlichen – vorzugehen. Der Gesetzentwurf, der den Verbänden und Kommunen zur Anhörung vorgelegt wurde, sieht vor, dass Kommunen künftig den Genuss alkoholischer Getränke in der Zeit zwischen 22 Uhr und 6 Uhr eigenständig verbieten können. Hierfür müssten jedoch „Ordnungswidrigkeiten von erheblicher Bedeutung oder Straftaten“ vorliegen. Darüber entscheiden muss letztendlich der Bayerische Landtag. Die Sinnhaftigkeit eines Alkoholverbots zur Gewaltprävention sehen viele jedoch skeptisch. Sie argumentieren, dass dadurch Trinkgelage an private Orte verlagert werden könnten, wo Jugendliche noch weniger unter Beaufsichtigung sind als an öffentlichen Plätzen. Außerdem könne das Gesetz nur eingeschränkt angewendet werden, da viele junge Menschen bereits angetrunken zu Feierlichkeiten kämen. Ein Verbot wäre an solchen Orten somit wirkungslos. Zudem seien Plätze, an denen getrunken werde, häufig nur Ausgangspunkte; Straftaten würden anderswo begangen. Die Münchner Wochenanzeiger interessieren sich für Ihre Meinung, liebe Leserinnen und Leser. UNSERE FRAGE DER WOCHE LAUTET: Sind Sie für oder gegen ein Alkoholverbot an öffentlichen Plätzen? Warum (nicht)? E.S.

Stimmen Sie jetzt auf unserer Homepage

www.muenchenweit.de/umfrage

JOSEF SCHMID OB-Kandidat „Ich bin der Ansicht, dass es auch ohne Alkoholverbot ausreichend Instrumente gibt, auf diese Problemlage zu reagieren. Zum Beispiel verstärkte Polizeipräsenz oder das Aussprechen von Platzverweisen. Ein Verbot bringt schließlich nur etwas, wenn es auch kontrolliert werden kann. Ich appelliere stattdessen an die Menschen in München: Nehmt einfach (mehr) Rücksicht aufeinander!“

Zur Frage „Alkoholverbot an öffentlichen Plätzen?“ äußerten sich auch die Leser des SamstagsBlattes: Anita Smentek: „Ich bin voll für ein Verbot des Alkohols in Parkanlagen, S-Bahn, das heißt in allen öffentlichen Verkehrsmitteln, bei öffentlichen Räumen und in Bahnhöfen.“

Ergebnis der Frage der letzten Woche: Erwarten Sie vom neuen Papst Reformen bzw. Umbrüche in der katholischen Kirche?

Schritten, vielleicht noch am leichtesten im Abbau von Schulstress (G8 ...) und schikanösen Prüfungen bis hin zur Uni. Viel wichtiger, jedoch leider fast unmöglich wäre es, den Jugendlichen (wenigstens etwas) die Zukunftsängste zu nehmen, abzubauen und ein ‘freudbetontes’ Umfeld zu schaffen... Wie? In intakten Familien, in gut geführten Sport(mafiöser Profisport hat gegenteilige Folgen...) und Jugendgruppen. Drohende Jugendarbeitslosigkeit, zerbrochene Familien, politische Instabilität, usw. sind fast unlösbare Probleme. Da kann fast nur der Einzelne im kleinen Kreis, in werteorientierten Gruppen wirken und helfen.“

LESERBRIEF

Helmut Handwerker: „Saufgelage (nicht nur für Jugendliche) an ,privaten Orten’ sind auch ein Übel, aber halt nicht zu verhindern. In der ,Öffentlichkeit’ aber besteht ,erhöhte Ansteckungsgefahr’. Wichtiger als Verbote wäre das soziale, gesellschaftliche Umfeld zu verbessern. Mit kleinen

mit ab und schreiben Sie uns Ihre Meinung oder geben Sie Ihre Stimme per Anruf ab (50ct/Anruf)! Abstimmungsschluss ist Montag, der 3. April. Antwort „Ja“: Wählen Sie 01379/2200122 Antwort „Nein“: Wählen Sie 01379/2200123

77,78 %

Ja

Nein

22,22 %

ANDREAS LOTTE MdL „Es ist wichtig, dass sich die Münchnerinnen und Münchner überall in ihrer Stadt wohl und sicher fühlen können. Besonders auch an öffentlichen Plätzen. Ein Alkoholverbot ist da nicht der richtige Weg. Viel wirksamer ist eine offene Stadtgesellschaft für alle – mit bezahlbarem Wohnraum und guter Arbeit.“

PROF. DR. MICHAEL PIAZOLO Landtagskandidat „Ein generelles Alkoholverbot an öffentlichen Plätzen lehne ich ab, jedoch kann es bestimmte sensible Standorte geben, an denen ein befristetes Alkoholverbot notwendig sein kann. Gegen Ruhestörer und alkoholisierte Gewalttäter muss grundsätzlich konsequent vorgegangen werden, um die berechtigten Interessen der Anwohner sicherzustellen. Dies darf allerdings nicht zu einer Gängelung von Personen führen, die nach getaner Arbeit ein gemütliches Feierabendbier unter freiem Himmel zu sich nehmen wollen.“

SABINE NALLINGER OB-Kandidatin „Eine Großstadt braucht auch Orte zum Feiern! Menschen, die an öffentlichen Orten feiern, dürfen wir nicht unter Generalverdacht stellen. Natürlich sind Alkoholmissbrauch und die möglichen Folgen – speziell bei Jugendlichen – ein Problem. Ein Alkoholverbot an öffentlichen Plätzen ist dafür aber keine Lösung. Das Problem wird nur an andere Orte verlagert. Gegen Alkoholmissbrauch helfen präventive Maßnahmen und Aufklärung besser als Verbote.“

DIETER REITER OB-Kandidat „Es gehört zu einem lebendigen Stadtleben, wenn sich Bürgerinnen und Bürger auf Plätzen treffen und dort verweilen. Auch in der Vergangenheit wurde dabei sicher Alkohol getrunken. Aber es ist natürlich inakzeptabel wenn die Anwohner belästigt werden und Flaschen, Scherben oder sonstiger Unrat herumliegen. Ein Alkoholverbot an öffentlichen Plätzen ist jedoch nicht der Königsweg, da es nur sehr schwer zu kontrollieren und durchzusetzen ist. Besser ist es miteinander zu sprechen und aufeinander Rücksicht zu nehmen. Also: Lieber gegenseitiges Verständnis stärken als nicht umsetzbare Verbote erlassen.“

Drogenberatung unterstützt Angehörige München · Über die Drogensucht und Behandlungsmöglichkeiten informiert die Drogenberatung des Referats für Gesundheit und Umwelt Angehörige von Drogenabhängigen am Dienstag, 2. April, ab 18.30 Uhr im Beratungshaus Paul-Heyse 20 (Paul-Heyse-Str. 20). Bei dem Infoabend werden auch Fragen zum Umgang mit Suchtkranken beantwortet. Im Anschluss besteht für betroffene Angehörige die Möglichkeit eines ersten persönlichen Beratungsgespräches mit einem Mitarbeiter oder einer Mitarbeiterin der Drogenberatung. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, der Infoabend sowie das persönliche Beratungsgespräch sind kostenlos. Informationen sind unter Tel. (089) 23347509 erhältlich.

Kurse für Frauen Ludwigsvorstadt · Am Dienstag, 9. April, findet im FrauenGesundheitsZentrum (Grimmstr. 1) von 18.30 bis 20 Uhr ein Kurs zum Thema „Die verborgene Schönheit des Körpers entdecken“ statt. Die Teilnehmerinnen machen sich auf die Suche nach den körperlichen Grundlagen ihrer Sexualität und bekommen anhand von Bildern und Modellen die spürbare Welt des Beckenbodens und der Beckenorgane aufgezeigt. Zu einem Kurs zum Thema „Kraft und Energie im Alltag – aktive Stressbewältigung“ lädt das Zentrum außerdem an vier Dienstagen, 9., 16., 23. und 30. April, jeweils von 19 bis 21 Uhr ein. Hier lernen die Teilnehmerinnen, wie sie mit Hilfe der Resonanztherapie auch in schwierigen Situationen ruhig und gelassen bleiben und Zugang zu den eigenen Ressourcen finden. Weitere Informationen zu beiden Angeboten gibt es telefonisch unter (089) 1291195.

SamstagsBlatt

SPEZIAL

15

GASTLICHKEIT ZUR OSTERZEIT

Termin

16

Musiker mit ganzem Herzen Die Südtiroler Spitzbuam spielen in der Heide Volm

Planegg · Sie sind Musiker riere und machten ihr Hobby mit Leib und Seele: die Südzum Beruf. Die musikalische tiroler Spitzbuam. Vor über Ausbildung – Instrumente 25 Jahren gründete sich das wurden zu jener Zeit größtenQuintett. Zu dieser Zeit wateils noch selbst erlernt – die ren noch alle Spitzbuam beberufliche Laufbahn und ein rufstätig und musikalisch in selbstständiger Betrieb verden heimatlichen Blaskalangten fortan viel Fleiß und pellen in Naturns engagiert. Einsatz. Ohne große ErfahSchon gleich zu Beginn rung, aber mit viel Liebe zur Foto: Spitzbuam Musik ging es erfolgsmäßig stellten sich durch die zahl- Die Südtiroler Spitzbuam. reichen Live-Auftritte die ständig bergauf. Die ständig ersten Erfolge ein und die Musiker wagten den zur wachsende Fangemeinde und die mittlerweile zahldamaligen Zeit schwierigen Schritt zu einer Profikarreichen Fanclubs sind für die Gruppe längst Herzens-

Wir freuen uns, Sie bei uns in der Gaststätte Heide-Volm in Planegg bei München begrüßen zu dürfen! Ob Firmen- oder Hochzeitsfeier, Tagung, Großereignis oder einfach nur ein Biergarten- oder Gaststättenbesuch, bei uns hat Gastlichkeit Tradition.

Gusto der Woche:

Termin

Geschmorte Lammschulter mit Blattspinat und pikantem Paprikabulgur

¤

13,90

Heide-Volm GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 51 82152 Planegg Telefon: 089/ 8 57 20 29 Telefax: 089/ 8 59 70 56 www.heidevolm.de info@heidevolm.de

live am Ostersonntag ab 16.00 Uhr (bei jedem Wetter). Eintritt frei.

Geöffnet täglich ab 10:00 Uhr kein Ruhetag

Gerne nehmen wir Ihre Reservierung unter Tel.: 089 / 8 57 20 29 entgegen.

sache geworden. Gemeinsam konnten so manche Erfolge gefeiert werFamilie den. Immer wieder Böck und Mitarbeiter erfreut sich die freuen sich Gruppe durch ihre auf Ihren musikalische QualiBesuch. tät und dank ihres Warme Küche von 11.30 – 14.30 und 17.00 – 21.30 Uhr breit gefächerten Wochenende und Feiertag durchgehend Repertoires großer Montag Ruhetag · Großer Parkplatz Beliebtheit. Die fünf sympathischen Burschen um Bandleader Hubert Tumler zählen heute zu den erfolgreichsten musikalischen Botschaftern ihres Landes. Ostersonntag, Das Volksmusik-Quintett aus Naturns spielt am 31. März Ostersonntag (31. März) um 16 Uhr in der HeiJAZZ BRUNCH mit de Volm in Planegg. Der Eintritt ist frei! red

Jazzbrunch am Ostersonntag

Das Restaurant Gut Nederling lädt wie jeden letzten Sonntag im Monat, auch am Ostersonntag, 31. März, ab 11.30 Uhr zu einem Brunch der besonderen Art ein. Unter dem Motto „Genuss für alle Sinne“ werden die Gäste mit köstlichen Frühstücksschmankerln und fetziger Jazzmusik verwöhnt. Das Markus Minarik Trio Foto: Restaurant Nederling spielt bekannte Songs von Sinatra und Louis Amstrong, swingende Melodien sowie Eigenkompositionen. Reservierungen unter Tel. (089) 14338874.

dem Trio Minarik. Genießen Sie köstliche Frühstücksschmankerl mit Live-Musik für nur 29 € pro Person inkl. Heißgetränke.

Ostermontag, 01.04. GEÖFFNET

Österreichische Schmankerl-Spezialitäten Restaurant · Vinothek Nederlinger Straße 78 80638 München Telefon: 089 / 14 33 88 74 www.restaurant-gutnederling.de

Markt der Fantasie

Französische Ferienkomödie ohne Worte

Creativmesse München

Holidays By The Sea Mit viel Esprit, einer Prise schwarzem Humor und erotischem Naschwerk garniert der bekannte französische Zeichner, Autor und Regisseur Pascal Rabaté seine burleske Sommerkomödie „Holidays By The Sea“. Die Zeiten sind schriller und bunter geworden seit Jacques Tati und seinem Monsieur Hulot. Heute sind Ferien anders. Eine kleine, beschauliche Stadt wird von Nudisten, Punkerinnen, durchgeknallten Golfern, Witwen und Waisen geentert. Aber auch spießige Familien, Otto Normalverbraucher und pubertierende Teenies machen Ferien am Meer. Ferien am Meer bieten für alle mehr. Willkommen in einer Welt, die Jacques Tati vor über 50 Kinojahren schon so liebevoll etablierte. In den Ferien muss man nicht reden, und so gibt es in diesem etwas anderen Sommerfilm auch keine Dialoge…

16

Hauptstraße 13 82131 Unterbrunn bei Gauting Tel. 089 / 8 50 80 36 · www.landgasthof-boeck.de

„Holidays By The Sea“ ist seit kurzem im Handel erhältlich. Foto: Movienetfilm

Bloß nichts von der Stange! Wer heute etwas auf sich hält, setzt auf die Marke Eigenbau. Es macht viel Spaß, neue Talente an sich zu entdecken. Man braucht nur bei der Creativmesse München, die vom 12. bis 14. April täglich von 10 bis 18 Uhr im Münchner Textil Center (MTC) in der Taunusstraße 45 stattfindet, in diese Welt einzutauchen. Neben vielen Workshops für das Erlernen verschiedenster Kunsttechniken und Gestaltungsmöglichkeiten sind auch die Queens

der Kreativgemeinde mit ihren Shops, ihren neuesten Techniken und Produkten vor Ort. Experten-Teams stehen für einen „CreaTalk“ Rede und Antwort. Erstmals dabei ist dieses Jahr der Online-Marktplatz für Selbstgemachtes und Unikate: „DaWanda“. Was im Afrikanischen „die Einzigartige“ bedeutet, ist auch Programm: So finden Liebhaber von Unikaten rund 3 Millionen Produkte in individuellem Design, die sie direkt vom Hersteller erwerben können.

VERLOSUNG

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Dienstag, 9. April, folgende Frage: Was bedeutet „DaWanda“ im Afrikanischen? Antwort A) Die Einzige Antwort B) Die Einzigartige

Wenn Sie gewinnen wollen...

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Montag, 8. April, folgende Frage: Wie heißt der Regisseur des Films HOLIDAYS BY THE SEA? Antwort A) Jacques Tati Antwort B) Pascal Rabaté

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200121 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Holidays By The Sea“)

Tageskarten kosten vor Ort 6 Euro, ermäßigt 4 Euro. Kinder bis 6 Jahre haben freien Eintritt. Weitere Informationen unter www.creativmesse.de.

In vielen Workshops können Kinder wie Erwachsene selbst zur Tat schreiten und ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Foto: pi

...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 07139/220041 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Creativmesse“)

16 Verschiedenes

Samstag, 30. März 2013

Inhaber von Bau-Fa. su. 2-3 Zi.Whg. in Schwabing 10.000¤ bei Renov. sparen, T. 0157/30278816 Sperrmüllabholung, Wohnungsräumung u. Entsorgung Fa. Stelzer, Tel. 089/58090425

Umzüge und Entsorgungen, Tel. 08141-2450120 Garten- u. Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen, Natur- u. Pflastersteine, Zaunbau, Aushub, Rasen anlegen, Bäume u. Hecken schneiden. Fa. Tel. 08141-355519 o. 0174-3419837, Fax 08141-348717 Maler hat Termine frei, Tel. 08141-2450120 Vollwärmeschutz. Energiesparen durch modernen Vollwärmeschutz für Ihre Gebäude. Beste Materialien, bester Preis! 0171-8745970 Ihr freundicher. Helfer! Sie brauchen eine starke Hand? Hausmeistertätigkeiten wie kleine Reparaturen, Entrümpelung, Ausbesserungsarbeiten an Wänden, Reinigungsarbeiten, Lampen-Montagen, Rasenmähen, Mitnahme von Sondermüll (Farben, Metallschrott, Sperrmüll), Instandhaltung von Mehrfamilienhäusern u.v.m. Fragen Sie einfach nach, T. 0160-91041310, freundlicher-Helfer@web.de

Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell

Firma 0170/7773010 Malerbetrieb-Aktionswochen! Türen, Fenster, Heizkörper, LeerWhg. zu Sonderpreisen! T. 5704650 Bäume fällen und auslichten, jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Anton Gruber T. 089/4701245 Malen-lack. preisw. 089/63287950 Entrümpelungshilfe 01707071798 Entrümpelung/Dienstleistungen, privat/gew. Tel. 0160/94662100 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Prof. Astrologie 089/5705075 Lebensraum u. finanzielle Unterstützung ges. für Menschen, die ihre Lebenskraft verausgabt haben. Kontakt: 05141/217796 Gartenarb. jedlicher Art! Tel. 08104/639565, 0151-58842021 Videoschnitt v. Urlaubs-/Hochzweitsfilmen (z.B) in unterhaltsame Videos, von Studenten des Fernsehe-Schnitts. 0162/4700700 Nette int. Deutschlerner su. frdl. Gastfamilien i. MVV-Bereich z. Unterbingung im Juli u/o. August, gg. gt. Bez. 089/23119050 Kostenlose Deko f. Ihr Schaufenster in München exkl. & unverbindlich T. 089/838866 Fliesen + Fugen, 0179/8236704 Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Besticke fast alles, T. 1231017 Alle Arbeiten Tel. 0162/7171124 Für Rentner mit wenig Einkommen. Verkaufen Sie Ihr Haus oder Wohnung und bleiben dort trotzdem lebenslang kostenlos wohnen! Altenas Grund und Boden, Tel. 08031/2220550

Wohnungsauflösungen Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Fa. T. 58090425 Gauting: lila Sessel, schön. CDRegal H.185, schöner Fikus, kl. Hängeschr. etc., VB T. 0176/80012847

Vermischtes SamstagsBlatt Emmausgang für Senioren Pasing · Am Donnerstag, 4. April, lädt das Alten- und ServiceZentrum Pasing (Bäckerstr. 14) zu einem Emmausgang mit Marlies Thomis und Karin Oßwald ein. Der Emmausgang hat im süddeutschen Raum eine lange Tradition. Am Ostermontag traf man sich mit Familienmitgliedern, Freunden und Bekannten zu einem Spaziergang in die aufwachende Natur. Interessierte Seniorinnen und Senioren treffen sich um 13.30 Uhr im ASZ und erkunden gemeinsam die Frühjahrsstimmung im Pasinger Stadtpark. Auch wer nicht sehr gut zu Fuß ist, ist eingeladen sich gerne anzuschließen. Nach dem Spaziergang können die Teilnehmer den Nachmittag bei Kaffee und Kuchen in der Cafeteria des Alten- und Service-Zentrums ausklingen lassen. Infos sind im ASZ unter Tel. (089) 8299770 erhältlich.

Sperrmüllabfuhr, T. 66590660 Entrümple a.kl.Mengen 72625952 Entrümple Whg, Keller, Speicher sofort & billig Fa. 089-51 50 60 88

ALLE MEINE TIERE

Entrümplung jeglicher ART! auch HEUTE! preisw. 92 79 29 46 Fa. RASCH & RAUS! Entrümpeln ab 14,00,-¤ T. 089/74567670 1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Wir entrümpeln alles besenrein. Verwertb. wird angerechnet. Beratung & Besichtig. kostenlos Fa. Winklmaier 089/45461411 Schnell&Gut&Günstig Entrümpelung, Tel. 0151/45530313 Bayer. Jungs ERLEDIGEN Wohnungs-Auflösung/Entrümpelungen GÜNSTIG, T. 0170/7578934 Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen übernimmt kleines Münchner Familienunternehmen T. 0175/8311980 Entrümpelungen aller Art zum Festpreis besenrein, sauber + gü. Fa. Frank T. 089/8645125

Zu verschenken Doppelbett-Schlafcouch, 1 Fernseher funktionsfähig, gegen Abholung zu verschenken, Tel. 0171/7812459, 504688 Wir holen gut erhal. Möbel kosenlos ab, T. 089/586638 Wer schenkt 70%igen Schwerbehinderten Briefmarkensammler: Briefmarken, Postkarten, Umschläge, Briefmarkenzubehör u.s.w.! 0151/20001509 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis für Sie. Termin für kostenlose Beratung. Untersuchung und Planung unter Tel. 01766/2862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 o. 0172/8536421 Hole kostenl. gebr. Möbel ab T. 33098564 od. 0177/1569509 Wir holen tägl. kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü/Umgebung, T. 0160/8022001 Wer verschenkt gebrauchte Möbel an mich? T. 089/80037408

Rat von Fachfrau: Manuela Jakob Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Sendling

Rat von Fachfrau: Nicole Wieser Zoofachhändlerin der Fa. Fressnapf Pasing

Futtersuche und Futterspiele zur Osterzeit! Ostern ist in Sicht und der Frühling lässt grüßen. Die Experten der Fachmarktkette Fressnapf haben passende Geschenkideen, die Haustiere erfreuen und zu spannenden Suchspielen einladen. Was wäre Ostern ohne das Symboltier Hase? Klar, dass auch die Langohren in diesen Tagen nicht zu kurz kommen dürfen: ihnen und anderen Kleintieren können Sie mit Heurollen und Grasspielbällen gleich einen Frühlingsgruß mit ins Gehege schicken. Als kleine Raffinesse gibt es auch Spielbälle, in denen Sie Drops und Futter verstecken können. Die Futterbälle gibt es aus Gras, Weide, mit Heufutter, befüllbar oder bereits gefüllt. Hunde kommen an Ostern ebenso voll auf ihre Kosten: Sie können Ihrem Hund einfach Leckerlis und Hundekuchen verstecken, denn sein natürlicher Jagdtrieb sorgt für den Rest. Möchten Sie die Suche etwas kniffliger gestalten, erhalten Sie im Fachhandel spezielle Spielzeuge, in denen Sie Leckerlis verstecken können. Ideal zum Osterfest passen alle Outdoor-Spielzeuge, die nun endlich wieder richtig

zum Einsatz kommen können. Natürlich gibt es auch Plüschhasen und eierförmige Bälle, die die Osterfreude komplett machen. Versteckspiele sind auch bei Katzen sehr beliebt: Wie wäre es zum Beispiel mit einem Intelligenzspiel, bei dem sich die Samtpfote ihre Leckerlis erst erarbeiten muss? Klassische befüllbare Snackrollen mit verschieden großen Öffnungen sorgen für Abwechslung im Futteralltag. Frühlings- und Ostergefühle kommen bei Plüschhühnchen mit Federn oder Schmetterlingsbällen auf. Verstecken Sie Ihren Ostergruß doch einfach hinter einem neuen Katzentunnel! Vögel lassen sich zum Beispiel durch gefüllte Weidenbälle zur österlichen Futtersuche animieren. Für Großsittiche eignen sich auch gefüllte Holzrollen. Neue Unterkünfte aus Holz und anderen natürlichen Materialien ermöglichen Ihren Haustieren ebenso einen Versteckspaß. Diese Geschenkideen eignen sich übrigens nicht nur für die Heimtiere selbst, sondern auch für liebe Tierfreunde, die Sie beschenken wollen!

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim

Erotik

NEU Andrea aus Ungarn große Reifer Wein (50/184) mit allen OW erot. sinnl., T. 0160/5027083 Vorzügen dieses edlen Jahrgangs Kreativer Mann, 56, sucht sym- Ich liebe Senioren Kuschelmaus suche eine jüngere, süße Traube zum Naschen und Vernaschen! pathische Frau für phantasievolle Lena, privat T. 0157/86567433 Tel. 0160/2098143 Erotik, T. 0171/7935867 Ich untersuch Dich 0171/8260820 Er 37, für Sie////Paare!! Tel. TANTRA-Mass. bes. 0175/6367112 0152/26888777 24 Std. ER, 183 cm für die einsame, unausgeglichene Dame, ab ca. 55, T. Sexy Heidi, nackt, blond, vollbusig, Tel. 0171/8422176 0174-3218039

Modelle

Anna 22j. gr. Naturbusen TopService nur Haus Hotel / Bürobesuche 24h. NEU! 0174/5912953 Auch an den Feiertagen!

Telefon-Kontakte Sextreffs gratis, 0176-52502212 Telefonsex-Miezen 0221-5600502

Hübsche zierliche SIE bes. + ver- ROMANTISCHER SCHLK. SINGLE Julia liebt Sex T. 0163/7770777 Sextreffs gratis, 0176-52242997 sucht Frau-65, T. 0176/96620497 wöhnt Dich, T. 0162/3302061 Zuckerschnecke besucht Hs & Busenlady priv. T. 0174/4963236 Neugierig? 0151/53711056 Htlb, T. 0176/78297025 ER su. SIE auch älter T. 96176460 Lisa, 47J., bes. 0151/59002440 Dominat, devotes Paar sucht Selbiges, Tel. 0151/57286082 Diskret ab 8h T. 0151/28080280 Maßlose Frau pv 0171-7600073

Samstag, 30. 3. 2013 · Nr. 13

Nr. 13 · Samstag, 30. 3. 2013

München unterwegs Allgemein

Fiat

XED, Aut., Led., § neu, Klima, top. Zust., ¤2499,-, Fa. 0179/1444770

ROSTSTELLEN! Wer bessert liebe- SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. SU. MAZDA, ab Bj. 96, FREECALL Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Fa., T. 08005895895, 24 Std./Wo. voll&preiswert aus? T. 344266 Anhängerverleih Tel. 70009000 Fiat Brava, Bj. 97, 1. Hd., Automatik, 1,6L, 70KW, 4-türig, Servo, gut. www.autotransporte-münchen.de Zust., VB 550.-, T. 0176/75886803 motorradtransporte-münchen.de E 220, CDI-T, ABS, AHK, ASR, ESP, Tel. 0160/2113045 BAS, EZ 02, 270’ km, Autom., tel., Klima, Tempom., Service TÜV neu, Ford Mondeo 2,2 TDci Kombi, EZ: 5950.- T. 0175/2976203 2006, EURO 4, TÜV neu, 170’ km, C 280 Elegance, Autom., EZ SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a. VB 4700,-¤, Tel. 0172/8964888 6/2000, TÜV/ASU neu, orig. nur Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Escort, Bj. 97, 2.Hd, 66KW, orig. 120.000 km, met., Vollausst. u.a. 84000km, TÜV/AU 03/15, dklrot, 4SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., türig, 2 Airbag, ZV, ABS, Servo, Leder, SD, Radio/CD m. Wechsler + 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 rostfrei, 1600.-, T. 01522/3305666 Bosesystem, NR, scheckh.-gepfl., v. Priv., VB 3900,-. Tel. 0163/4114853 SUCHE AUDI ab Bj. 98, FREECALL, Fiesta, Bj. 97, TÜV + AU 11/2013, Fa., T. 08005895895, 24 Std./Woche 130.000 km, 5 tür., el. FH, ZV, VB ¤ 190E 2,0 autom. 3/93, met., el. FH, el. SD, Alu, RC, extras, 158’km, 850,-, T. 0152-14972480 Scheckh., Gge-Wagen, 2.700,- ¤ Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Tel. 089/89068030 Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Su. BMW, ab Bj. 98, FREECALL, Su. FORD a. 98, T. 089/97890365 Su. MERCEDES, alle Typen, auch Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365 Fa., T. 08005895895, 24 Std./Wo. SU. FORD ab Bj. 2000, FREECALL SU. MERCEDES, FREECALL, Fa., BMW 320 i Touring, 85’ km, EZ Fa., T. 08005895895 24 Std./Woche Tel. 08005895895, 24 Std./Wo 02/03, Gge., Top-Zust. 8-fach Alu, SUCHE Mercedes, aller Art, jeder v.Extr., VB 8.500 ¤, 089/3191596 Zustand, Fa., T. 089/54781991 SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Mercedes

Ford

Audi

BMW

Hyundai

SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 BMW 325i Touring, EZ 01/2007, 160 KW, TÜV/AU 11/2013, 125´km, BMW-Scheckheftgepflegt, TOP-Zustand, Garagenfahrzeug, 8-fach auf original BMW-Alufelgen, Sonderlack. rubinschwarzmetallic, 6-Gang, Klimaautomatik, Tempom., M-Lederlenkrad (multifunktion), PDC hinten, Regensensor, VB 15.800 3 wegen Firmenwagenübernahme, Tel. 0178-8521237

Opel

in Kooperation mit dem

VW

SUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust., SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 97890365 Meriva 1.6, 1. Hd., EZ 05, GWNR, VW T2, Bj. 89, Kasten 1,9l, Ben78 TKM, TÜV 08/14, AHK, EFH, ziner, TÜV 09/14, guter Zustand, 4200,- ¤, VB, T. 089/86399700 ab VB 2450,-,Tel: 0151- 50932525 19h SU. VW, ab Bj. 96, jd. Zust., FREESU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. CALL, Fa. 08005895895, 24 Std./Wo. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a. Corsa B, mintgrün, Bj. 97, TÜV/ Sonn-/Feiert.,Fa. T. 089/97890365 ASU 7/13, technisch ok, noch zuge- Polo, 4t., § NEU, SV, NS, AB, SZ, lassen, RC, AHK, D3-Norm, VB 499.- 1222,- ¤, Fa. 0179/1444770 , Tel. 0176/70568391 SU. OPEL, ab Bj. 01, FREECALL 24 Std./Wo., Fa., T. 08005895895

Volvo

SU. VOLVO, ab Bj. 98, FREECALL, Astra 1.2, EZ 01, 66 tkm, GW, NR, Fa. T. 08005895895 24STd./Wo. Klima, 2500,- ¤, T. 86399700 ab 19h

Peugeot

Wohnwagen / Wohnmobile

Su. PEUGEOT, ab Bj. 99, jed. Zust., Kaufe Wohnmobile 03944/36160 FREECALL, Fa. T. 08005895895 www.wohnmobilcenter-aw.de

Porsche

Zubehör

Porschefan su. alles über Porsche: Atera Fahrradheckträger f. 3 Rä911, 912, 914, 356, Literatur, Acces- der, 150,-, Tel/Fax 8415567 soires, gebr. Teile, T. 0175/5442359

Reifen HondHonda

SUCHE MERCEDES alle Typen, ab SR für BMW Z3, 225/50ZR16, oriBj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089 / ginal BMW-Leichtmetall-5SpeiSU. HONDA, ab Bj. 91, FREECALL 89328547 chen-Felgen, Reifen Barum, 6 u. 3 Fa., T. 08005895895, 24 Std./Woche mm Profil zu verk., VB ¤ 380,-, Tel. 0160/1043965

Auto-Ankauf Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, ohne Gewährleistung, Sofort Barzahlung, Fa. T. 0176/24987759

ANKAUF aller Fahrzeuge, jedes Baujahr, Fa. Tel. 01577/1479280 AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden. Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD Tel. 0176/62385687 Su. Autos für Export u. Unfallfahrzeuge, Fa., Tel. 089/54781991 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 Echter Münchner kauft PKW u. Busse ab Bj. 87 immer erreichb., auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Std-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 www.mogst-dei-auto-verkafa.de dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 AUTOANKAUF-MÜNCHENLAND Wir kaufen Ihren gepflegten PKW: Mercedes, BMW, AUDI, VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 Ihr Auto ist mehr wert! Zahle HÖCHSTPREISE in BAR für PKW, LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa., T. 089/82087287 o. 0171/4911419 www.kaufe-jedes-auto.eu Sofort Bargeld. T. 0177/2064584 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365

Motorräder

Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 Rollerankauf, Motorradankauf, a. defekt, Tel. 08141-92535 o. 92367 gewerblich Suche Vespa/Piaggio PX (keine Cosa) oder Vespa 50n zum HerrichExportfirma kauft: PKW, LKW, ten o. Ausschlachten (auch Unfall), Busse, Transporter, Jeep, Pritsche, Tel. 0172-8394458 ohne Garantie, Tel. 089/69303373 Twingo 02, SD, SV, 120’km, § neu, od. 51870981o. 0174/3150315 2.111,-¤; Fa. 0179/1444770 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Meg. Cabrio 99, § neu, eVd, Alu, gt. Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Su. Einzelgarage o. kl. Lagerraum absperrbar, Tel. 089/582484 Zustd., ¤ 1.777; Fa. 0179/1444770 Dt. Fa. kauft unfall- u. ge- mit AB Su. RENAULT, ab Bj. 01, jed. Zust., brauchte Kfz aller Art, sofort bar, Johanneskirchen, TG-Stellplatz, 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495 39,- ¤ + MwSt., Tel. 089/43906160 FREECALL, Fa., T. 08005895895 SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Verm. abgeschl. Einzel-Gge., in Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, Haar, T. 01522/1616914 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Tel. 089/13060646 TG-Stellplatz, Duplex Ecke KlaKaufe alle Arten v. Fahrzeugen rastr./ Marsstr. zu vermieten, Tel. f. Im-/Export, auch m. Unfall, Mo- 089/304298 SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. torschaden, hohe KM, zahle sofort TG: Einzel/Duplex, Fürstenrieder Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 i. bar, a. Sonn- u. Feiertage, Firma, Str. 8 a, ohne Prov, T. 0171 / 8004650 T. 23926329 oder 0172/8613407 SU. Toyota PKW/BUS, jd. Zust., Fa. Parkplatz zu verm. (bewacht) KFZ-Ankauf aller Art! Wir zahlen Tel. 089/89328547 die besten Preise! Sofort Bargeld, Flughafen München ab 3 Tage 30¤, SU. TOYOTA, jd. Zust., FREECALL sofort Abholung, sofort Abmel- 1 Woche 60¤ T. 0041/527401110 TG-Pl., Alt-Solln, 35,-¤ 38547144 Fa., T. 08005895895, 24 Std./Woche dung, KfzFa. T. 089/41876228

Seriöse Fa.kauft f. Export Ihre AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, 4 So-Reif. f. Corsa, 185/65R1588T, VW, SKODA, auch Japaner! SO10.000 km, ¤ 160,-. 089-7696474 FORT Barzahlung, Auch So. + FeiDemio 02, § 11/14, 130’km, Klima, Colt 98, § neu, SV, ESD, RC, 4 x AB, ertag Tel. 089/97890365 Für Skoda Fabia: 4 Alu-Felgen 8f ¤ 1.777 Fa. 0179/1444770 999,-¤, Fa. 0179/1444770 Borbet + WR Fulda Kristall, 185/60 www.kaufe-alle-autos.de PKWLKW-JEEPS-Wohnmobile, sofort R14, 40.-, Tel. 089/7146540 Bargeld und Abholung! Seriöse Dt. www.htreifen.de Fa., Tel. 0170/5408151

Mazda

Mitsubishi

Mit ma c u gew nd hen inn en!

Der ADAC Gebrauchtwagencheck mit dem und dem ADAC Gebrauchtwagenuntersuchung: Peugeot 206 Fast acht Jahre ist der Peugeot 206 inzwischen alt, doch der Kilometerstand zeigt gerade einmal 31000 Kilometer an. „Ich benutzte das Auto hauptsächlich zum Einkaufen und für andere Kurzstrecken in der Stadt“, sagt ADAC Gebrauchtwagencheck-Gewinner Alfred Weber. „Und sie fahren wohl überwiegend im Winter?“, erkundigt sich ADAC Techniker Ludwig Finkenzeller, als die Hebebühne den Wagen vom Boden hochstemmt. Weber schaut verdutzt. „Stimmt. Da geht es oft zum Skifahren.“ Dem geschulten Auge von Finkenzeller entgeht nichts: „Sie haben recht viel Salzablagerungen am Unterboden und deshalb auch schon etwas Rost hier und da, daran erkennt man es“, erklärt der schmunzelnd. Unterm Strich konstatiert der Experte jedoch für das Alter des Wagens normale Gebrauchsspuren. Trotz der geringen Laufleistung sollte Autobesitzer Weber jedoch einen Mangel unbedingt beseitigen lassen: Die vorderen Traggelenke haben zuviel Spiel. „Das könnte sonst Probleme beim nächsten TÜV geben“, warnt Finkenzeller. Rund 400 Euro wird die

Der Peugeot 206 im Gebrauchtwagen-Check: ADAC Techniker Ludwig Finkenzeller zeigt Alfred Weber die Schwachstellen seines Autos. Foto: ADAC Südbayern Reparatur kosten. Nicht so wild, findet Weber. Er spielt sowieso mit dem Gedanken, das Auto zu verkaufen. Schließlich nutzt er den Kleinwagen kaum und hat noch einen Fiat 500 zu Hause. Noch würde sich ein Verkauf lohnen: Über 4200 Euro ist der kleine Franzose wert, so das Ergebnis des ADAC Gebrauchtwagenchecks.

Gewinnen Sie eine ADAC Gebrauchtwagendiagnose! Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel. Der ADAC lädt einen Werbe-Spiegel-Leser zu einer kostenlosen Gebrauchtwagendiagnose (Wert ca. 100 Euro) ein. Lassen Sie Ihr Fahrzeug von den ADAC Experten auf Herz und Nieren überprüfen und den aktuellen Verkaufswert ermitteln. Von Bremsanlage, Antriebsaggregaten, Fahrwerk und Lenkung bis zu Karosserie und Beleuchtung werden alle relevanten Fahrzeugteile untersucht. Bewerben Sie sich am besten gleich beim ADAC Prüfzentrum München, „Gebrauchter der Woche“, Ridlerstraße 35, 80339 München, E-Mail: pruefzentrum@sby.adac.de. Bitte geben Sie Ihre Telefon- und Mobilfunknummer sowie Fahrzeugtyp und Baujahr an.

Renault

Garagen

Toyota

Der Münchner Immobilienmarkt

München daheim

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de

München – Der Bundesgerichtshof hatte entschieden, dass der Mieter eines Einfamilienhauses schon nach einer Mietzeit von drei Jahren wegen Eigenbedarfs gekündigt werden kann, mit der Begründung, das Haus werde für den Enkel und dessen Familie benötigt, berichtet der Deutsche Mieterbund. Nach Ansicht des BGH spielt es keine Rolle, dass der Sohn des Vermieters bei der Anmietung geäußert hatte, Eigenbedarf komme nicht in Betracht. Entscheidend sei, dass beim Abschluss des Mietvertrages der Eigenbedarf nicht vorhersehbar gewesen sei. Der Enkel habe zwischenzeitlich seine Lebensplanung geändert und wolle jetzt mit seiner Familie einziehen.

Immo-Angebote Investieren Sie in die sicherste Geldanlage Grund und Boden, jetzt günstig kaufen, später bauen. München-Aubing ab 650m2 direkt an der Wohnbebauung, ideal geeignet zur späteren Baulandausweisung für Sie, Ihre Kinder oder Enkel, 78.000,- ¤, Tel. 08021/ 1207 o. 08021/5071730

Ruhig, grün und zentral „Mittersendling“ Tolle 2-Zi.-Whg., 1. OG, 59,11 m2 Wfl., helle Küche, großes Bad, Flur mit Abstellkammer, Schlafzimmer mit viel Stellfläche, lichtdurchflutetes Wohn-/ Esszimmer, Westloggia, ¤ 304.400,Terrafinanz, Gerhard Nörr 0173/3 77 60 14

Schöne ETW Dachau von Privat, Bj. 2009, 76,4 m2, 3 Zi., 1. OG m. Lift, inkl. TG-Stellpl. + EBK + FBH + 2 Blk., ¤ 270.000,-, Tel. 08131/6150290

Bearded Collie in Etagenwohnung

Keine Steuerersparnis Kurz-Vermietung für Filmaufnahmen

Bundesgerichtshof gibt Mieter mit großem Hund recht München – Ob ein großer Hund in der Mietwohnung gehalten werden darf, richtet sich allein nach dem Mietvertrag. Fragen einer artgerechten Tierhaltung stellen sich in der Regel nicht, entschied jetzt der Bundesgerichtshof (BGH VIII ZR 329/11). Ein Mieter in Hamburg hielt sich im dritten Stock eines Altbaus einen schottischen Hütehund. Der Hund der Rasse „Bearded Collie“ hat ein langes Fell und wiegt in der Regel zwischen 18 und 28 Kilo. Der Vermieter verklagte den Hundehalter auf Abschaffung des Tieres, da der Hund in der Wohnung nicht „artgerecht“ gehalten werden könne. Zur weiteren Begründung stützte er sich auf die „allgemeine Lebenserfahrung“, wonach der Hund zu groß und zu schwer sei. Hierdurch werde die

Freundliche und aktive Rasse: Bearded Collie. Foto: Vera WinandyRang/pixelio.de Wohnung im erhöhten Maße abgenutzt. Der Bundesgerichtshof wies nach Darstellung des Deutschen Mieterbundes die Vermieterklage ab und gab den Mietern recht. Entscheidend sei der Wort-

1-1,5 ZKB in Planegg. Provisionsfrei! 94.000 ¤ bzw. 142.000 ¤, sanierungsb. Wohnungs-Treuhand GmbH Tel. 089/55119-43

Lieber Grundbuch als Sparbuch. Grundstück ab 800m2 nähe Starnberg, in Gauting, schöne Ortsrandlage. Ideal geeignet zur späteren Bebauung für Sie, Ihre Kinder oder Enkel, 60,- ¤/m2, Tel. 08021/1207 oder 08021/5071730

laut im Mietvertrag. So lange hier die Hundehaltung nicht ausdrücklich verboten ist bzw. von einer Zustimmung des Vermieters abhängig gemacht wird, darf ein Mieter auch einen Bearded Collie in der Mietwohnung halten. Das gelte auch für eine AltbauEtagenwohnung im dritten Obergeschoss in einer Großstadt wie Hamburg, erst recht bei einer 95 Quadratmeter großen Dreizimmerwohnung mit Abstellkammer, Küche, Diele, WC, Bad und Balkon. Konkrete Anhaltspunkte für eine erhöhte Abnutzung der Wohnung durch die Haltung des Hundes sah das Gericht nicht. Auch Beeinträchtigungen oder Belästigungen für die Nachbarn des Mieters, zum Beispiel durch Lärm oder ein verschmutztes Treppenhaus, verneinten die Richter.

Traumhaftes Baugrundstück, Niederbayern, 4000 m2, eigener Bachlauf, gr. Weiher, fast Alleinlage, 180.000,-¤, neuwertiges REH, ca. 100 m2 Wohnfl., 260 m2 Grd., Carport, in ruh. Siedlungslage, 148.000,- ¤, Tel. 08532/925858

München – Wer sein Eigenheim sporadisch für Filmaufnahmen vermietet, kann nicht damit rechnen, dass Werbungskostenüberschüsse zu einer Steuerersparnis führen. Diese Auffassung vertritt nach Angaben der Wüstenrot Bausparkasse AG das Finanzgericht München in seinem Urteil vom 05.07.2012 (Az.: 5 K 2947/10). Der Kläger hatte das feudale Wohnhaus für kurze Zeit für Dreharbeiten vermietet. Die auf diesen Zeitraum entfallenden Kosten erkannten Finanzamt und Finanzgericht nicht als Werbungskosten bei den Einkünften aus Vermietung und Verpachtung an, da in den Folgejahren keine weiteren Einnahmen dieser Art mehr erzielt wurden. Auch sei die kurze Vermietung des Wohnhauses nicht als gewerbliche Tätigkeit zu betrachten, da sie nicht nachhaltig von Gewinnstreben getragen gewesen sei. Die entstandenen Kosten stellten also auch keine Wer seine Villa zeitweilig für Dreharbeiten Betriebsaus- vermietet, kann das nicht steuerlich absetzen. Foto: Christiane Großbongardt/pixelio.de gaben dar.

ETW Pasing / Aubing ¤ 310.900.–

EFH-privat-Erdweg@online.de

Verk. App. Kirchham (Bad Füssing) hochwert möbl., 32m2, Boden hzg. S-Blk., Küche neu. TG-Stellpl. Keller u. Speicherant., in Ferienwohnanlage zur Selbstnutz., oder Festverm., oder Vermietservice im Haus. Nähe Golfplatz und dem ErMünchen- Nord, EFH, Wfl. 110 lebnishof Haslinger 49.000 ¤, T. 2 2 m , Grd. 490m , teilunterkellert, 08629/1240 od. 0171/1462874 Garage-neben-Gebäude, Bj 1936EFH b. Riedenburg/Altmühltal, 1954, teilrenoviert, Preis VB,Chiffre 170 m2, 6 ZKB, 1697 m2 Grd., Wi.1054834 an Mü-Nordrundsch., Garten, Gge, Pellets-Hzg., 290000 Moosacher Str. 56-58, 80809 Mü. ¤, T. 09442/9915955, F. 09442/ 9915957 Top san., 3-ZKB, Blk, 104 m2, als FeWo., Eigentumswhg. od. Kapitalanlage inkl. 3 Stellpl. u. Gge. im Ostallgäu in Lechbruck a. See m. Berg-Seeblick, 215.000.- ¤, Tel. 0173/8258701

In Maisach (S 3) Geplante DHH inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,- 3 Wohn- und Geschäftshäuser Fa. Schwabenhaus, T. 360m2 bis 450m2 Wfl. Nähe Bad 089/81885713 Füssing, guter baulicher Zust., mit Lieber Grundbuch als Sparbuch hohen Renditen, von 325.000 bis München Solln, Grund.-Stck. mit 425.000,- ¤, Niederbayern BäderZukunft, schö. ruh. Lage, 500 m2, ¤ dreieck, Sacherl, 165m2 Wfl., 860m2 80.000.-, T. 0151/16590862 Grd., guter Zust., 135.000,-¤, kl. An2 2 Traumhaus Mecklenb. Seenpl. wesen, 80m Wfl., 850 m Grd., renov.bed., 75.000,¤, Tel. Wundersch. 6-Fam.-Haus bei Kamin, Sauna, Whirlpool uvm., o. 08532/925858 Prov., 235T ¤, T. 0176/39103864 FFB su. neuen Eigentümer. 3 OG- + 3 EG-Whg., Grund 1600 m2, Gesamtwohnfl. 750 m2. Großfl. Blk und großz. Gartenanteile mit energ. mod. Bauweise (Bj. 2006). Voll überdachte Kfz-Stellpl. Für Kapitalanl. Voll Vermietet. KP 1,7 Mio., optional auf Restgrundstück Lagerhallen mit ca. 400 m2 zur Vermietung, auch Neubebauung mögl., KP Gesamt 1,95 Mio., Tel: 0172/9287355, Keine Makler.

… direkt vom Bauunternehmer… TG · Aufzug · kontrollierte Be- und Entlüftung · etc…

Wir kaufen Ihr Grundstück und altes Haus, Fa. T. 089/69349290

Suche 2- bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis 80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, Schwabing-Mitte!!!, Kein Neubau, Seriöses Münchner Ehepaar Preis bis 300000¤. T. 0172/8002452 sucht 3-4 Zi.-Whg., nur von Priv., Tel. 0176/39103911 Familie (2 Kinder) sucht Haus Ärztegemeinschaft sucht Haus (DHH, Einfamilienhaus) zum Kauf oder Grundstück zum Bauen/Mie- in Pasing bis 800.000,-¤ Tel. ten eines Ärztehauses in Harla- 0172/9939016 bei erfolgreicher ching nach 19h T. 0172/8731911 Vermittlung Belohnung 5.000,-¤.

Tel.: 0160 / 96 36 36 96 planBAU GmbH 09607/ 8 21 97 0 www.planbau-luhe.de

Westpark, 3-Zi.-Gartenwohnung, 88m2, ruhig, ¤ 348900,- + TG, keine Makler! Tel. 089/13939091 WOHNEN MIT FENG SHUI - mehr Harmonie, Gesundheit und Erfolg! www.feng-shui-deutschland.de Tel. 089/42721107 Pasing Zentrum, bei den Arcaden, 4-Zi.Whg., Neubau, 99m2, 4. OG, Lift, Süd-Balkon, FbHzg., 2 Bäder, ab 9/2013, ¤ 484500,- inkl. TG, Immob.-Fa.: Tel. 089/820752975 www.wohnraum089.de

Immo-Angebote Gewerberäume Kleines idylisches Gasthaus in der fränkischen Schweiz. T. 01737258699, www.Laternla.de

Immo-Gesuche Seriöse Käufer suchen über uns

Häuser & Wohnungen Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter durch Diplom-Ingenieur

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01

Su. Whg. Mü. priv. Kapitalanlage Großzügiges EFH Odelzhausen, 089/12112729 o. 0176/62695928 200 m2 Wfl., 7 Zi., 2 Bäder, ca. 550 m2 Grd., renov.-bed., KP ¤ 297.000,-, v. Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. T. 089/43759790 Priv., Tel. 0177/8899503 Haus, Wohnung, Grundstück Bogenhausen – Neubau DHH zum K. gesucht, T. 0163/1968375 2 4- Zi. + Hobby, 115/60 m W-/Nfl., ca. 332 m2 Grund, ab 699.000,- ¤, Familie sucht von privat v. Bauträger, Tel. 089/13014939 DHH/REH//EFH T. 0170/9472424

www.muenchen-daheim.de

Schönes Haus zum Liebhaben gesucht! Wir suchen ein Haus (ab 100 m2) zum Selbstbezug im Raum Johanneskirchen. Wir würden uns über ein Angebot sehr freuen. T. 0178/6574702

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Impressum

Eigenbedarf

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Telefon-Sammel-Nummer: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, Peter Kaiser, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/546 55-114, Fax 089/546 55-135, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (JOB) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Elisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS) Freie Mitarbeiter/innen: Simone Bauer (SB), Sabrina Eisele (SE), Beatrix Köber (BK), Astrid Rötzer (AR), Ulrike Seiffert (US), Monika Stadler (STA), Patrizia Steipe (PST) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 68 vom 01. März 2013 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal 254.950 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Unsere Münchner Wochenanzeiger

Immobilienexperten

Wie groß ist München eigentlich? Wie weit raus bleibt München als Immobilienstandort attraktiv? Herbert Ernst · Inhaber der Firma heimmobilien „Weltstadt mit Herz“, Millionen von Touristen, Einkäufer aus dem Umland, Tausende von Studenten, Wachstum in der Wirtschaftsbranche, München ist nach wie vor attraktiv. Im vergangenen Jahr sind die Immobilienpreise im zweistelligen Bereich gestiegen, so dass die Nachfrage nach Wohnraum immer noch um ein Vielfaches höher ist als das Angebot. Menschen, die in der Metropole kein bezahlbares Wohneigentum finden, weichen ins Umland aus und der Preisanstieg macht sich auch hier verstärkt bemerkbar. Es lassen sich aber immer noch mehrere 10.000 € sparen, wobei gilt, je weiter von der S-Bahn oder Haupteinfallstraße entfernt, desto günstiger wird es. Aber der heutige Kaufpreis ist nur ein Kriterium beim Immobilienkauf. Wer langfristig denkt, muss sich auch Gedanken ü ber den Wiederverkauf machen. Werterhalt und Wertsteigerungen werden nur dort möglich sein, wo auch zukü nftig der Wohnraum attrak-

Oliver Adami · Inhaber/Geschäftsführer RE/MAX First Immobilien Pasing tiv ist. Als begehrte Nähe zu München mit hohem Freizeitwert bietet sich das FünfSeen-Land mit Starnberg sowie das Würmtal aber auch die Isarbezirke Wolfratshausen und Schäftlarn an. Dem Trend „raus aus der Stadt“ wirken allerdings die steigenden Benzinkosten entgegen und auch ältere Menschen wollen die bessere Infrastruktur der Stadt nutzen. Hierbei findet auch in den Randbezirken der umliegenden größeren Städte wie Ingolstadt, Rosenheim, Landsberg, Ebersberg ein Wachstum statt, welcher wiederum zu Preisanstiegen führt. Fazit: ein Immobilienerwerb im Umland von München oder darüber hinaus ist nach wie vor attraktiv, aber wie bei jedem Kauf muss der Wunsch zum persönlichen Ziel passen.

Peter Hegerich Geschäftsführender Gesellschafter Hegerich Immobilien GmbH Die hohe Attraktivität des Immobilienstandortes München beschränkt sich nicht auf das Stadtgebiet. Ganz im Gegenteil: Für viele ist München in diesem Punkt größer, als ihnen lieb sein kann. Ein nennenswertes Preisgefälle von der Stadt zu den umliegenden Gemeinden und Landkreisen ist zumindest im gesamten S-Bahn-Gebiet nicht zu verzeichnen. Und auch darüber hinaus sind die Grundstücks-, Haus- und Wohnungspreise oft überraschend stabil. Eine besonders starke Entwicklung in dieser Hinsicht ist aktuell im Münchner Süden und Osten zu beobachten sowie entlang der A8 in Richtung Augsburg. Diese Regionen werden, unabhängig von der S-Bahn-Anbindung, immer attraktiver – mit spürbaren Folgen für den Geldbeutel. Zudem gibt

es jenseits der Stadtgrenze auch Immobilienstandorte, an denen die Preise sogar höher liegen als im Stadtgebiet. Ein Beispiel hierfür ist das Würmtal in Richtung Starnberg. Um beim Immobilienkauf spürbar zu sparen muss man mittlerweile also weit hinaus. Doch Vorsicht: Wer aus Kostengründen ins „Hinterland“ zieht sollte die Kosten fürs zweite Auto sowie Benzin- und Zugticketpreise mit auf der Rechnung haben. Nicht mitgerechnet die unzähligen Stunden an Lebensqualität, die im täglichen Berufsverkehr und Autobahnstaus im wahrsten Sinne des Wortes auf der Strecke bleiben.

Dr. Berit Dirscherl · Pressesprecherin Immobilien PlanetHome AG Das ist Definitionssache. Die Stadt selbst geht strenggenommen nur bis zur Stadtgrenze. Darüber hinaus gibt es das Münchner Umland. Man kann den Radius natürlich noch viel weiter ziehen: Die Metropolregion München erstreckt sich vom Berchtesgadener Land bis nach Dillingen an der Donau. Wie attraktiv solch große Entfernung zur Landeshauptstadt für Immobilienkäufer ist, ist zunächst eine persönliche Entscheidung. Für manche gilt ein geringerer Objektpreis als attraktiv, andere schätzen die Lage weit außerhalb der Stadt. Natürlich bedeutet das auch, für die Fahrt viel Zeit und vor allem Kosten einzukalkulieren. Allerdings birgt der Kauf weit außerhalb Münchens für viele Men-

schen oft auch die Chance, überhaupt etwas zu finden. Denn bei der derzeitigen Angebotsknappheit sind viele gezwungen, ihren Radius weit auszudehnen. Wichtig für uns dabei ist, dass jeder unserer Kunden – sowohl der Eigennutzer als auch der Investor – nach dem Immobilienkauf weiß, dass er die richtige Entscheidung getroffen hat. Damit das so ist, sprechen wir im Vorfeld intensiv über die genauen Wünsche und Vorstellungen, den Bedarf sowie die jeweiligen Vorund Nachteile.

Ingo Gerschlauer · Geschäftsführer und Inhaber der Gerschlauer GmbH Nur da, wo München draufsteht, ist auch München drin – heißt, das gelbe Schild der Landeshauptstadt München muss überschritten sein, damit all das, wofür der Immobilienmarkt München steht, zutrifft. Geographisch ist der Großraum (früherer Ausdruck) bzw. die Metropolregion München identisch mit dem Stammgebiet von Gerschlauer Immobilien seit 40 Jahren: Stadt München und das Umland zwischen Landshut und Garmisch sowie zwischen Lech und Inn. Das ist Münchens wahre Größe. Wie deutlich zu ersehen ist, liegen darin aber viele Unterzentren mit eigenem Anziehungspotential. Darüber hinaus bestehen noch Definitionen durch die Anbindung an den ÖPNV wie z. B. S-Bahn-Raum und, eher umgangssprachlicher Art, wie etwa Speckgürtel. Grundsätzlich gilt: Der Immobilienhype findet nur im eng begrenzten Stadtgebiet statt. Über viele Jahre hinweg war im S-Bahn-Bereich außerhalb ein stagnierendes bis leicht anziehendes Preisniveau zu beobachten, zeitweise sogar Preisrückgang. Erst in 2012 zeichnete sich in der Region wieder ein leichtes Anziehen des Preisniveaus ab. Wohlgemerkt davon ausgenommen: Bereiche

mit eigenen Mikroimpulsen wie etwa die Region um den Flughafen Erding oder singuläre Premiumobjekte wie entsprechende ECHTE Villen in Spitzenlagen oder Einzellagen mit direkter Seeuferanbindung oder prächtigem Seeblick, mit oder ohne Alpenpanorama. All die letztgenannten haben grundsätzlich ein höheres und, analog dem Stadtgebiet, steigendes Preisniveau, das bei den Premiumimmobilien in Vorzugslagen auch nach oben hin offen sein kann. Aber dem Austragshäusel in Grafrath, das durch das Etikett „Landhausvilla“ vor dem Auseinanderbrechen zusammengehalten wird, verleiht der Charme der maroden SBahn-Planlosigkeit nicht wirklichen Charme und damit auch keinen hitverdächtigen Kaufpreis, auch wenn’s oft probiert wird. Die Interessenten sind bestens über den Markt und Mikromarkt informiert und verhalten sich entsprechend. Ergo: Ehrlichkeit und Offenheit zahlen sich unter dem Strich für alle Beteiligten aus.

Dipl.-Kfm. Markus Büning · Leitung Verkauf, Grafenburg Immobilien GmbH Die positive wirtschaftliche Entwicklung, die gute Infrastruktur, die ausgezeichneten Ausbildungsmöglichkeiten, das reichhaltige Kulturangebot und die hohe Lebensqualität machen den Großraum München zu einem sehr attraktiven Arbeits- und Lebensstandort. Der Zustrom ist daher weiterhin ungebrochen und trotz des ungebremsten Baubooms in München, fehlt es an zigtausenden Wohnungen. Deshalb steigen aufgrund der hohen Nachfrage die Preise für Mieten, Wohnungen und Häuser innerhalb von München stark an. Vor diesem Hintergrund sehen viele, insbesondere Familien, das Umland von München als attraktive Wohnalternative an, um in eine Wohnung oder ein Häuschen mit Garten zu ziehen und die Ruhe, die Nähe zur Natur sowie den hohen Freizeitwert zu genießen. Die Vorteile dieser Überlegung liegen mit der verkehrsgünstigen Lage klar auf der Hand,

denn durch den gut ausgebauten MVV Nahverkehrsverbund sowie durch die Autobahnanbindung ist München in ca. 30 Minuten schnell erreichbar. Das Münchner Umland erstreckt sich im Westen vom Landkreis Fürstenfeldbruck bis hin zum Landkreis Erding im Osten, im Norden vom Landkreis Freising bis hin zum Landkreis Ebersberg im Süden. Zudem sind die beiden Landkreise München und Dachau mit eingebunden. Die Attraktivität der Standorte im Münchner Umland spricht für sich, was Bauträger vermehrt veranlasst, Wohnungen und Häuser dort zu errichten. Es ist anzunehmen, dass auch im Münchner Umland die Preise für Immobilien künftig weiter steigen werden.

München ist als Immobilienstandort im Wesentlichen durch die Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel, insbesondere an S- und U-Bahn, interessant. Die Münchener, die in der Stadt arbeiten, sich aber die hohen Kaufpreise und Mieten nicht mehr leisten können, suchen etwas entlegenere Vororte, um sich angenehme Lebensqualität leisten zu können und doch akzeptable Fahrtzeiten genießen zu können. Der Immobilienstandort München wirkt als solcher relativ weit raus: im Westen bis Gröbenzell / Germering, im Norden Dachau / Unterschleißheim, im Süden Neubiberg /

Grünwald. Im Osten reicht die S-Bahn-Anbindung zwar bis Grafing, aber München reicht als Immobilienstandort etwa bis Vaterstetten. Dennoch muß beachtet werden, daß es durchaus nennenswerte Unterschiede im Preisgefüge in den verschiedenen Stadtteilen geben kann. Hier sollte Ihr Makler seine Marktkenntnis für Sie einsetzen, um Sie vor Münchener Innenstadtpreisen in Außenlagen zu schützen.

Gerhard Raith Geschäftsführender Gesellschafter der Raith Immobilien GmbH Die Landeshauptstadt München erlebte in den letzten Jahren einen sehr starken Boom in der Immobilienbranche. Die Nachfrage nach Immobilien war deutlich größer als das Angebot, was zu steigenden Preisen in diesem Sektor führte. Viele Menschen, die in München arbeiten und nicht bereit sind, diese Preise zu bezahlen, ziehen ins Umland und pendeln täglich zu ihrem Arbeitsplatz. Dies ist der Grund, warum man nicht eindeutig sagen kann, wie die Grenzen der Stadt sind. Soll man nur die administrativen Grenzen betrachten oder berücksichtigt man den „Großraum“, der den zahlreichen Pendlern einen Wohnort zur Verfügung stellt? Was die Attraktivität eines Standortes anbelangt, ist

sehr umstritten. Es ist unsere persönliche Wahrnehmung und man könnte lange darüber diskutieren. Fakt ist, wenn jemand bereit ist, eine längere Fahrzeit in Kauf zu nehmen, dann hat er gute Chancen, eine ansprechende Immobilie an einem attraktiven Standort zu einem günstigen Preis zu finden. Und zum Schluss noch ein Geheimtipp von mir: Zur Zeit stehen vor allem Wohnbereiche im München-Westen hoch im Kurs, vor allem die Umgebungen von Landsberg am Lech und Augsburg. Wenn Sie mehr zu diesem Thema erfahren wollen, „ein Anruf genügt“.

Stephanie Audilet · DOMIZIL Verwaltungs & Service GmbH München als Immobilienstandort ist wesentlich größer, als die geographische Stadtgrenze. Man kann sagen, dass München im Radius von 50-70 km um das Stadtzentrum herum als attraktiv gilt, sofern die Verkehrsanbindung (S-Bahn, Nahverkehrsnetz, Autobahnanbindung) und die Infrastruktur (Einkaufsmöglichkeiten, Schulen, …) passen. Was den Kauf oder die Miete einer Immobilie betreffen, hängt es von den individuellen Gegebenheiten ab. Zunächst spielen die finanziellen Mittel eine große Rolle, da die Immobilien im Zentrum und an den Seen um München herum wesentlich teurer sind, als beispielsweise Richtung Weilheim, Landsberg und Augsburg. Ebenso welche Bedürfnisse man hat, wenn man die Immobilie selber

nutzen möchte. So macht es für junge Familien durchaus Sinn sich in den äußeren Raum um München zu orientieren um eine größere Immobilie zu einem günstigeren Preis zu erwerben und aus beruflichen Gründen zu pendeln. Ist einem das sog. Stadtleben wichtig verzichtet der Einzelne vielleicht lieber auf Natur und Fläche und nimmt sich in der Stadt zum selben Preis eine kleine Wohnung in einem Szeneviertel. Was den Wert betrifft kann man sagen, dass Zentrum wie Randlage gut sind, wenn Anbindung und Infrastruktur stimmen.

Sven Keussen · Geschäftsführender Gesellschafter, Rohrer Immobilien GmbH Zunehmend werden Lagen im Münchner „Speckgürtel“ attraktiver. Nachdem in der Stadt kaum noch Bauland zur Verfügung steht, suchen Kunden auch nach Alternativen im näheren Umland. Meist im S-Bahn-Einzugsgebiet oder an den großen Einfallstraßen. Dieser Umstand verwischt zunehmend die Grenzen zwischen dem eigentlichen Stadtgebiet Münchens und dem angrenzenden Umland. Die Attraktivität eines Immobilienstandortes hängt aus unserer Sicht an zwei Gruppen von Faktoren. Zum einen an den „harten Standortfaktoren“ wie Infrastruktur, Nachbarschaft und Entwicklungsperspektiven der Region. Alle die Faktoren, die unter dem Begriff „Lage“ zusammengefasst werden können. Hierbei spielen Nähe zu öffentlichen Verkehrsmitteln (S-Bahn-Einzugsgebiet) sowie die Anbindung an Schnellstraßen und Autobahnen eine wesentliche Rolle. Zum anderen sollte aber auch die „Passung“ zu den Wünschen des potenziellen Käufers nicht außer Acht gelassen werden. So hat eine

Familie mit Kindern und Haustieren andere Präferenzen als ein alleinstehender Unternehmensberater. Zudem sind die Lebensumstände des Interessenten zu beachten. Wo arbeitet der Kunde? Sind schulpflichtige Kinder in Familie? Ist der Kunde mobil, also verfügt er über ein Auto und möchte dieses auch nutzen? Insofern kann die Frage nicht allgemeingültig beantwortet werden. Auch Lagen im Speckgürtel von München können für einige Zielgruppen sehr attraktiv sein. Wir bei Rohrer Immobilien sind darum bemüht, für alle unsere Interessenten das richtige Objekt zu finden. Wenn die Passung zwischen der Lage der Immobilie und den Anforderungen des Interessenten stimmt, ist der Standort der Immobilie automatisch attraktiv.

Ulrike Neeff · Immobilienmaklerin, RE/MAX Lebenstraum-Immobilien Faktisch umfasst München, München Stadt und 29 Gemeinden, aber wie groß München als Immobilienstandort ist, liegt im Auge des Betrachters. Das Angebot beschränkt sich auf Immobilien innerhalb des mittleren Rings oder erstreckt sich über die Vororte und Randgebiete. Welche Gegenden außerhalb Münchens als Immobilienstandorte attraktiv sind, hat nicht zuletzt etwas mit der Lage zu tun. Zu unterscheiden ist zwischen Gemeinden mit guter Anbindung, Beispielsweise Anschluss an das S-Bahn-Netz, der Nähe zum Arbeitsplatz, also den zahlreichen Firmenstandorten im Norden und Nordosten oder Orten mit landschaftlicher Attraktivität z.B. die Nähe zu Seen und Alpen im Süden, Südwesten und Südosten. Entsprechend unterscheiden sich die Quadratmeterpreise erheblich. So zahlt man für den Quadratmeter au-

ßerhalb und in landschaftlich weniger „hübschen“ Gegenden nur zwischen 50% und 60% dessen was die gleiche Immobilie mit guter Anbindung und schöner Umgebung kosten würde. Zu überlegen ist ebenfalls ob Sie sich in gewachsene Wohnorte einkaufen, wobei auch ein gewisses Maß an schon vorhandener Lebensqualität miterworben wird, oder ob die Investition in ein Gebiet Sinn macht, das sich noch entwickelt, an dem Sie mitgestalten können und somit ggf. auch von einer höheren Wertsteigerung profitieren. Um sich über die persönlichen Standortwünsche klar zu werden brauchen Sie in jedem Fall ausreichend Informationen, Zeit und Geduld.

Dipl.-Kfm. Stefan-M. Walser · Geschäftsführer Walser Immobiliengruppe Die Attraktivität der Metropole München ist ungebrochen, der Zuzug ungebremst. Daher wird das Angebot im Vergleich zur Nachfrage immer geringer, die Preise immer teurer, Wohnraum für Familien ist knapp. Für eine Kapitalanlage ideale Voraussetzungen. Aber junge Familien mit Kindern müssen in das Umland ziehen. Das Preisniveau ist zwar ebenfalls hoch, aber unter dem Wert der Stadt; Zu-

wächse sind auch hier möglich. Das Umland ist dann eine sehr gute Alternative, wenn eine S-Bahn-Anbindung vorliegt. Dies trifft ja für zahlreiche Orte um München zu, somit bieten sich sehr viele Möglichkeiten.

Diese Ratschläge sind allgemein gehalten. Kaufinteressenten sollten sich unbedingt immer persönlich beraten lassen. Jeden Monat beantworten unsere Experten an dieser Stelle eine Immobilienfrage. Info unter: immobilienmarkt@muenchenweit.de, Telefon 0 89/5 46 55-210 oder Fax 0 89/5 46 55-186.

www.muenchen-daheim.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Sa., 30. 3. 2013 · Nr. 13

München daheim

20 Immo-Gesuche

Wir suchen eine Wohnung zur Eigennutzung, ab 2,5 Zi., in STA/FFB/DAH. Finanzierung gesichert. Angebote (von privat bevorzugt!) bitte an kp2002@die- optimisten.net

Wir suchen im Stadtgebiet: Miets-(Rente)häuser für Eigenbestand, auch ältere od. renovbedürft. Mieterschutz gewährleistet, Munich REAL Invest GmbH, Su. ETW zum Kauf von privat in info@mreinv.de T. 089/40908887 Mü-Südwest, Tel. 0170/3444407 EFH, DHH und Bungalows gesucht, auch für Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd., Gge., gepflegt, bis 3 850.000,-, Grupe Immobilien, Tel. 08141-889900 Immobilie auf Leib- o. Zeitrente Böhm-Immobilien 0171/4433555 ges., Tel. 089-208039677 makelt Haus und Hof diskret! Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

Immobilienverwalter gesucht Wir verwalten Ihre Wohnungen professionell & persönlich. T. 08912136867, www.ben-kom.de

Immobilien GmbH

Tel.: 089/

127 129 50 Altenheimbewohner sucht als Kapitalanlage vermietetes App. bis www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de ca. 100.000,- ¤, MG-Immobilien T. 089/39293762 Zweifamilienhaus - nur von pri10.000 ¤ bei erfolgr. Vermitt- vat - im S-Bahn-Bereich zum Kauf lung einer 2-3-Zi.-Whg. in U-Gie- ges., Tel. 0176-70052240

sing, Thalk. oder Sendl zu kaufen gesucht. T. 0171/9550770 Für Mitarbeiter v. BMW, MAN, su. wir Whgen u. Häuser zur Miete und Kauf, kostenloser Service www.santiimmobilien.de, Tel. 089/61515282, 0171/2744220 Junger Mann sucht App. oder Wohnung in oder um München von privat zum Kauf (auch Renovierung) T. 0173/8941953

Solventes Unternehmerehepaar (47 + 53 J.) sucht für sich zum Ausruhen eine schöne Stadtwohnung ab 100 m2 od. Haus (gerne auch sanierungsbedürftig) bzw. Baugrund in München zum Kaufen (oder Nießbrauch) oder Mieten. Tel. 0172 / 8 92 22 12 Wir wünschen allen

Frohe Ostern.

Paar – beide Medien-Branche sucht Zuhause in Muc. 1-2 Zi. 850 ¤ warm. T. 0170/5260826

Halle + Lager München-Nord, 250, 400, 718 m2, für Groß-/Einzelhandel, Lager, Produktion, Werkstatt, Archiv, Lagerverkauf, von Privat, T. 0151/17205050

Selbst. Steuerberater 46 sucht Whg. ab 2,5 Zi. bis ¤ 1000 kalt, T. 0172/9826607 Ruh. 1-ZW ab 1.7./später. 01719179716 (AB) Tel. aufsprechen

Mietangebote

Über 2.000 ausschließlich provisionsfreie Mietangebote in München PRO WOCHE. www.cs-wohnungsagentur.de Mü-Neuhausen, Romanstr. 30 m2 Raum in netter Bürogem. ab sof., 490,- ¤ + NK, Tel. 0172/2421708, www.mehr-wissen-id.de/1957

o 290.975 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendl. Anz. 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 801.725 Exemplare München Gesamt 8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt

o 940.700 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Isar-Kurier 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Wochenende o 258.745 Exemplare München Süd/West Samstagsblatt 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 604.480 Exemplare München Gesamt Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende o 549.720 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendl. Anz. + Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 1.404.575 Exemplare München Gesamt Mittwoch + Samstagsblatt 11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 1.935.802 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Isar-Kurier 15,00 ¤/Zeile inkl. MwSt. 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt. n Privat n Gewerbe Stand. 2013 Jan

Vorname

Mein Geldinstitut

Mietangebote Gewerberäume

Ladengeschäft – Neuhausen, Festangestellt seit 2001, suche ei373 qm + Schauff., 165 qm Nbfl., ne 1-2 Zi. Whg., in München od. 3.000 ¤ + 215 ¤ NK, Prov.frei, PINE- Umgebung, T. 0176/34132962 DA Imm. T. 0172/6235071 Wir suchen für unsere Familie Lagerraum zu vermieten gut an- mit zwei kleinen Kindern in Otterzufahren 200-1000 m2 mind. 1 Jahr, fing, Holzkirchen oder Umgebung Preis 3,50¤ pro/m2 T. 0041/52- ein neues und langfristiges Zuhau740.11.10 se. Wir wünschen uns ein moderRiemerling: Ab 1.5.13, 2-Zi., 62 Sichtgeschützte Lagerräume nes EFH oder DHH ab 4 Zimmer, ab m2, Keller, Balkon, TG, 645.- kalt + 1- 40 m2, Privat und Gewerbe, Zu- 140m2, bis 2000.- Warmmiete. Kei3 MM KT + 50.- TG + 175.- NK, T. gang jederzeit möglich! www. ne Makler. Wir freuen uns auf Ih08151/12130 zeitlager. de Tel. 089/7857673300 ren Anruf! Tel. 0173/6454194 Ruhige DHH NKL/Vaterstetten, Langjähriger Verlagsmitarbei175 m2 Wfl. + 42 Nfl, Bäder neu, Seminarräume2 zu verm.; Mü- ter sucht dringend 2- bis 3-Zi., U-Bahn, std. od. Harthof, ca. 70m ideal für Paar (max. 1. Kind.) 1690.Whg., im Mü.-Westen, ab sofort tageweise. T. 0177-5215337 + NK, T. 0176/86779358 od. später. Zentral gelegen, Nähe 2 Lager/Hobby, ab 15m2, hell, m. Laimer Platz (U5), Büro 98 m , 4 MVG. Belohnung für erfolgreiche WC, S 7, südl. Mü., Tel. 01515/ Zi. 1.150 ¤ + NK/KT, v. Priv., Vermittlung - Tel. 0176/83023823 089/583311 3032303 Apartmenthotel sucht laufend Mü.-Laim, 1-Zi.-App., möbl., eig. Alt-Solln, schöner heller Raum für vorgemerkte Kunden/ Bad, DU/WC, Kü.-Zeile, ab ¤ 400,- (18 m2), Neubau, EG + Warte- (19 Gäste möblierte Apartments/ m2) und Sanitärbereich, ab 15.6. Wohnungen Tel. 01525 4011127 warm, Tel. 0157/87676858 SunnySideApartments 2 Speicherabteil 11m , zu verm., od. später, 470,- ¤ + NK 90,- ¤ + 3 MM KT v. priv., Tel. 0175/4159939 Jg. Ehepaar su. 1-2-Zi.-Whg., bis Spitzwegstr., Tel. 269370 2 650,- ¤ WM, Tel. 0176/84841219 Pasing, WG-Zimmer, 16m2, 600,- Lagerraum, ca. 200 m , Nähe Auund 12 m2 500.-, incl. ALLER Be- tobahnausfahrt Dachau / FFB, Tel. Akademikerpaar sucht 3-Zi.Whg. mit EBK u. Blk. in Neuhautriebskosten, 18m2 Wohnküche, 08135-421 sen/Umgebung, Tel. 0170/2024235 Tageslichtbad, Tel. 0176/42066451

Erscheinung Wochenmitte

Name

Möbl. Zi., an Herrn, NR, Moos. Nette Rentnerin su. 2-Zi-Whg. Bhf., ab 1.5., Tel. 0174/3622864 in Mü. + Nh. Umgebung. Immo. Silvia T. 0176/32242758 Germering, Nh. Freibad, Masurenweg, App., ca. 35m2, m. Terr. Doktorandin/Stipendiatin, NR u. kleinem Garten, SW-Lage, ruhig, ruhig, ordn. bewusst, sucht 1 Zi.ab sofort, 550.- warm + KT 1100.-, Whg., mit eig. Bad/WC + Kochnische in Zentrumsnähe. Warm ca Tel. 089/5805688 350¤ Chiffre 1054912, MWZ, MoosTolle Wohnung mit Garten, 4,5- acherstr. 56-58, 80809 München Zi.-Maison., Garten, 2 Terrassen, 2 Bäder, Parkett, EBK, KM 1390,- + NK Auszubildende su. Zimmer/WG + 3 MM Kaution + 2 KM + 19% MVV-Bereich T. 0171/8732974 MwSt. Prov. + Garage in Gröbenzell, Dringend: Ehepaar sucht 3 Zi.Tel. 0151-20714334 Whg., zentral, monatl. 1.000,- ¤, T. 089/393458 o. 089/97601113

Mietgesuche

Su. 3-Zi.-Whg., T. 0176/78779520

Seriöse Mieter suchen über uns

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

Su. für einen Mitarbeiter der Golfanlage Rottbach eine 2–3-Zi.Whg. im Raum Maisach/FFB. Aus lauf für 2 Hunde wäre ideal. Angebote bitte an j.buecker@rottbach.de oder Tel. 0177-4805642

Diese Kleinanzeige bringt’s

Mietgesuche Gewerberäume

Für Mitarbeiter v. BMW, MAN, su. wir Whgen u. Häuser zur Miete und Kauf, kostenloser Service Su. Praxis, Praxisraum od. Prawww.santiimmobilien.de, Tel. xisgemeinschaft (Heilpraktikerin), Raum STA, Tel. (08152) 089/61515282, 0171/2744220 9823009 Su. 2-3-Zi.-Whg. Ab 01.04., bis Malermeister su. Lager mit WC 800¤, Tel. 0160/7166207 und Wasseranschluss, ca. 20-30m2, Altenpflegerin sucht günstiges T. 82071273 o. 0176/29268634 Zimmer, Tel. 089/95421451 Su. langfr. hohe Räume ab 3,50 Nettes u. solv. Paar sucht 3 Zi. m H, z.B. ehem. Werkstatt, Halle) mit Blk. ab 80 m2, bis 1300,- ¤ warm, ca. 250 m2 in Mü.-West mit Hzg., ruhig aber MVV-nahe Lage. Tel. WC für Fotostudio, Tel. 089 / 0173/9260739 82940084

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.muenchenweit.de

o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen

(Bitte ankreuzen)

o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter o Immobilien-Angebote o Immo-Angebote

gewerblich o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich

o Mietgesuche o Tierhüter o Mietgesuche gewerblich o Tiermarkt o Möbel o Umzüge/Transporte o Musikinstrumente o Unterricht o Reifen o Veranstaltungen o Reisen/Erholung o Verkäufe o Schuldnerberatung o Verpachtungen o Seminare/Kurse o Verschiedenes o Sport o Verkäufe o Stellenangebote o Wohnungsauflös. o Stellengesuche o Wohnwagen o Telefon-Kontakte o Zu verschenken

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o .....mal o laufend b. a. W.

Ich will mehr wissen! Unser neuer Service für Leser und Inserenten: mehr wissen ID

Anzeige plus Internet plus Foto

Verkaufe Fahrrad, Einstieg, bequ we gängig, Lie nig benutzt, ge emer län VB 80.- ¤ bhaberstück, tolle deTel. 089/1 Farbe, www.m 23 ehr-wiss 456789 en-id.de/0 000

Unsere Anzeigen können jetzt mehr: Bildergalerien, Videofilme, weiterführende Texte, Gutscheine, Gewinspiele, Speisekarten, Exposés, Freikarten und vieles mehr. Ihr Extra-Nutzen an PC, iPhone oder iPad. Schnell und einfach. 1. wochenanzeiger-muenchen.de 2. mehr wissen ID eingeben 3. Mehr wissen! Private

KFZ-ANZEIGEN

4 Z a eie Ba g l. 01 ab Bj Std./W , jd. Cors Fa. 0179/1 5 nn-/F NDA, 895, 24 ., Te Bj. 95 789036 So , Fa 1150 SU. HO08005895 EL ab . T. 089/9 CALL OA E OP CALL Fa AUT W , FREE ust., Fa., T. SUCH -/Feiert., 5 , FREE Bj. 98 d./Wo. 7 nn LAND W Bj. 01 00589589 2854 O, ab 24ST H, a. So PS, SU. VOLV 5895895 EL, abFa., T. 08 ten PKO 8f., ef ., 75 OP st a, l, Zu 0800 SU. /Wo., Klim , 1, 6 VW, 5 Bj. 97 en u. Brem , Fa. T. 09/13, 444770 Std. /5 § n, 24 70 789036 ., va m stand i, 1er 01 CALL Cara 3 F, 4t . 0179/1 hnrie ärz Pirell , FREE o. Astra . GSD, Za , guter Zun oder ÜV M en, 32222,-¤; Fa 5/16, Kauf M Bj. 96 Std./W el te 1. , 195/5 /2865656 AHK, u, 220 TK Herrich Tel. ab DA, ab 5, 24 enwag f. Im 70 ¤, Felgen . MAZ 589589 sen ne TÜV, zumVB 375,4 WR/ , ¤ 140,-, 01 tors 7448 , , SU ., T. 0800 ne W LL en oh hlacht CA Fa jd. BM i. b 2675 FREE o. . 98, Aussc 0160/770 47 ab Bj T. 0 KM 18 Uhr: 4Std./W /BUS, 9/893285 PKW 08 , 5900 160 W 2005 off,Klima, SU. OPEL Wo., Fa. T. 944/36 St 0, Bj. ile 03 24h/ .de C 18 e, Aut. /3531715 Zust., nmob ter-aw erc. nc ,er 2666 M Hd.,Elega c., T. 0173 st., e Woh obilcen u, jed Zu uf t, ne d. et Ka .wohnm 2. ,§ , je r Ar nster 5 Bj. 99 s, alle 91 www el. Fe T, ab 00589589 cede 9/547819 ., 08 UGEO E Mer W u. 08 LL, Fa SUCH nd, Fa., T. Su. PE LL, Fa. T. uft PK b EECA o CA sta ner ka erreich S, FR /W FREE ünch immer 017911 ver- Zu CEDE 5, 24 Std. 44,er M MER auch /13, zu Echt ab Bj. 87Fa. 0151/5 8f., 14 SU. 00589589 pen, a, N Ty 65 e ÜV 01 085763 im 03 08 u, Kl ORGU Buss Sa. + So., S, alle 9789 jd. Tel. , § ne 444770 ENTS NG, 157/86 CEDE ., T. 089/ ch 98 . 98, 47 TO ab au ic ER Bj /1 LU n, AU ABHO ab 85 Scen l. 0179 Su. M Feiert., Fa Type TUN OTT /BUS, 089/8932 S alle Fa., Tel. ¤, Fa. Te SCHR ENLOSE VERWER8568 00 Sonn-, it CEDE , , Fa. T. 4, 1401nd, KOST rvice, m 0176/623 MER Std./Wo. 01 E /2 CH u. Std-Se WEIS, Tel. TÜV 08guter Zustarhe- SU 98, 24 , AUDI V . fer te 47 in, NACH N VW NE TÜ inwer Benz r., el. Fens 3, Tel. Bj 9/893285 lsche ,E JEDEAUCH OH Tel: 08 Nebe i 1500 ach be ug KAUF

in allen AnzeigenblätternVolvo a Mazd der Münchner Wochenanzeiger n Reife

Merc

edes

eot Peug

ult Rena

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir ¤ 6,- Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. Chiffre-Gebühr: € 10,50 + 2 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt.

Telefon

BLZ

Su. Whg. ab 2,5 Zi., Raum STA, 28m su. 2 ZKB(B/T) max 700 WM Pasing, O’Menzing, bis ¤ 800,- kalt, MS,NR, kein HT, T. 0176/55565123 Tel. (08152) 9823009 Dringend!!! Berufst. Ehepaar mit Afrodeutsche Familie (1 Kind) 2 kl. Hunden (sehr ruhig) su. dring. sucht 3 Zimmer Wohnung bis Euro z. 1.5.13 eine 2-3-Zi-Whg. bis max. 800.- warm. Gerne auch außerhalb 1200.- ¤ WM mit EBK!!! Nh. BMW(S-Bahn). Nur von privat, kein Mak- Werk, gerne von Privat T. 0176/ 84414478 ler. Tel: 0176/29439476 Su. dring. in Mü./Umgebung ei- 2-3-Zi-Whg. (ab 65 m2) z. 1.7. bis ne gr. 3–4-Zi.-Whg. m. Blk, bis 1250.- ¤ warm in Harl., Thalk., Bo1200,- Euro warm. MVV-Anschluss, genhausen, Schwabing. Kein EG, Tel. 0176/92161302 oder Stellpl., Blk., sehr gute Bonität, 1 Person, keine Kinder/Haustiere, T. 089/65113870 0173/9590916 Ruhiger Arzt, 38 J., (NR) sucht 2-3-Zi.- Whg, Tel. 089/21707179 Jetzt online auf airbnb.de vermieten und zur BAUMA min. www. vermietspezialist.de 70¤/Nacht verdienen. jetzt kostenWir (m/w, 44/42, NR, langj. an- los inserieren. T. 040/609 464 484 gest. BMW/Siemens) suchen Wohnung ab 90 m2, min. 3 Zi. mit Suche 1-Zi.-Whg. in Grünwald Blk. und U-Bahn. Tel. 0173/ o. Pullach, gerne m. abgeschl. Gge. T. 089/92396877 9984859 Angest. (Arzt) su. 3-5 Zi.-Whg. Lehrerin A13 & Zahnarzt su. 2-3im Raum Großhaden, gern ZW 2m. Blk./Terr, ca. 1200¤ WM, 60m , Haidhs./Au, 0176/60023425 Mais., Tel. 0177/5672518 Su. 1,5–2-Zi.-Whg. NUR Mü. Altenpflegerin (60J.) su. 1 Zi. in Untermiete o. WG, hütet Kinder, Nord bis 800¤ WM, von privat, unfüttert Katzen, gießt Blumen, Tel. gekündigte Stelle, 1 Katze (14 J.), Angebote: antigona@arcor.de 089/79033968 Herr su. Zi., T. 0176/50063424 Berufstätiger Mann, Mitte 40 su. möbl. Zi. oder 1-Zi.-App. Ich su. eine schöne, helle + ruh. (300.- bis 400.-), im Umkreis von 12 2-3-Zi.-Whg., max. 1. OG o. wenn km von Aschheim, Tel. 0178/ höher m. Aufzug i. FFB b. spät. 1.9.13. Ich biete ruhige alleinsteh. 7192211 Mieterin, NR, finanziell abgesichert. Berufstätiges Ehepaar, NR, su. Freue mich auf Ihren Anruf, Tel. Whg. ab 3,5 Zi. in Mü-Nord-West, 08202-903723 Tel. 089/81888211 Frau, mittl. Alters su. 1-2-Zi., Junges Ehepaar sucht eine 2- gern in WG mit ält. Dame, auch Zi.-Whg. bis 600.- in München, Mithilfe Haushalt/leichte Pflege, Tel. 0176/20222134 Maxvorstadt. T. 089/52304081 Su. 3-Zi.-Whg., gehob. Ausstatt., Rentnerin (72 J.) su. 2-Zi.-Whg. bevorzugt Terrasse/Blk., FBH, ru- bis 600¤ Warmmiete ab 1.7. T. hig, Feldmoching, O-/U-Menzing, 0176/20175830 Moosach, Neuh./Nymph., Bezug ab Sommer, prov-frei, Tel. 01727153044

Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 -11, 80687 München, Telefon 089/54 65 55, Fax 089/54 65 54, E-Mail: service@muenchenweit.de

Wählen Sie Ihre Rubrik

Der Münchner Immobilienmarkt

Straße

Meine Giro-Konto-Nr.

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

NUR

je Zeile/privat ¤

n/ wage Wohnnmobile Woh

uf -Anka Auto

1.50

PLZ/Ort

Unterschrift

www.muenchen-daheim.de

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Dieter Schneider

Stellenangebote Steuerkanzlei im Münchner Westen sucht:

Steuerfachwirt/in od. Bilanzbuchhalter/in Wir bieten eine verantwortungsvolle Tätigkeit, überdurchschnittliche Bezahlung und gute Fortbildungsmöglichkeiten. Wir erwarten gute Kenntnisse im Lohn- und Personalbereich sowie in den DATEV Programmen.

StB Schmuttermaier · Marzellgasse 9 81245 Mü.-Aubing · Tel. 089 / 8 63 40 46

Der Münchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-203 · stellenmarkt@muenchenweit.de

eccos GmbH - Wir suchen für ein Textilhaus in der Münchener Innenstadt (Kaufinger Str.) flexible u. zuverl. Mitarbeiter/innen für das Verräumen u. Reduzieren von Textilien sowie Regalpflege. AZ MoSa 8-20 Uhr in Teilzeit. Bewerbung telef. Mo-Fr. 9-12 Uhr unter Tel. 02064/828277 Gesucht ab 8.4.2013 - Hauswirtschaftskraft Küche (ohne Kochdienst) Wäsche u. Hauswirtschaftl. Tätigkeiten. Teilzeit oder Vollzeit. PKW Führerschein erforderlich. kibiku Löwenkinder- Kathleen Dambon, Vogelloh 6, 80997 München, Tel. 089/81889392; kathleen.dambon@kibiku.net

Mitarbeit an der Kaffee-Bar bei chicco di caffé in Mü. und Unterföhring! Arbeitszeiten nur Mo. bis Fr., nur tagsüb., Vollzeit, Teilzeit, Aushilfen! Infos und Bewerbung unter www.chicco-di-caffe.de Friseur Meister/in, Friseur/in gesucht. Teil- oder Vollzeit Tel. 0151/25366637 Fahrradmechaniker/in für Ausbildungswerkstatt in München-Pasing ab sofort gesucht. Zunächst als Krankheitsvertretung für die Ausbildung und Prüfungsvorbereitung junger Menschen. Weitere Auskünfte über Frau Wuschek, Tel. 089/8292171

Su. Friseur/in & Friseurmeister/in Exklusives Massagestudio sucht übertarfl. Bezahlg. 1min. U3 ForFrauen bis 35 J! kein Sex! Top Verstenr. Allee, f. Neueröffnung Fridienst! 0163/7284792 seur-Styling Tel. 0152/53780185 Blumengeschäft in Sendling, od. email. info888@t-online.de sucht ab sofort Florist/in, Engagierte Taxifahrer/innen Meister/in, T. 71034934 ges. Ausbildung durch eigene TaNebenberufl. Zusatzeink. v. zu Hause aus, bei freier Zeiteint., www.amway.de/user/elschzaum21 Tel. 0175/4959039

xischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579

Studio-Unschlagbar (Dominastudio) sucht bizarr interessierte Frauen für selbständige Tätigkeit. Extrageld für die Urlaubskasse, Vertrauliches Vorgespräch unter T. Küchenhilfen m/w für Messe 0172/8244452 Bauma vom 15.04.-26.04.13, Carl Personal Tel. 089/552545-0 Karten-Lege-Kurs, in München, beruflich sofort einsetzbar, T. Nebenverdienst durch Werbefo- 02429/901459 lien auf Ihrem PKW und Verteilen von Flyern. Mtl. 50-590 ¤ ohne Promotionjob für die SZ, sehr Steuerkarte. Fa. Brückner, Tel. gute Bezahlung, Fixum, nur ganz05874/98642817 tags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, 0173/7036074 Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. Mitarbeiter (m/w) in Vollzeit selbständiger Basis z. Verstärkung für Brandschadensanierung ges. unseres Teams für Festtouren, Tel. Nähere Infos unter: 0171/1919877 0171/9900635 werkt. 11-16h www.CRGmbH.com Suche deutschsprachige Putz- Shampooneuse a. 400,- ¤ Basis n. frau für eine Stelle in Neufahrn, Giesing ges., T. 089/6904712 Tel. 0176/41066666 Su. 6 Vollzeitkräfte, auch ohne Laufend Taxifahrer/innen ge- Erf., pers. Vorstellung mit Lebensl. sucht! Ausbildung gratis! Konrakt erw., jeden Freitag 12-14 Uhr, Casino Pocci, Poccistr. 3, 80336 MünMo-Do, Tel. 089/540469666 chen Bedienung ges. T. 089/663217 Küchenfachverkäufer/In, LeiNiveauv. Top Erotik-Mass.-Stud. tung einer Küchenfiliale, Carat su. nette Kollegin. (Kein Sex) An- Kenntnis erwünscht, Tel. 0163/ lernen ist mögl. T. 0174/7616606 4003005 Zahnarztpraxis direkt am Marienplatz sucht freundl. u. engag. ZMV für Rezeption/Abrechnung, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 300621 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München

TOP Zahnarztpraxis Mü-Mitte sucht ZMA/ZMP für Prophylaxe und Assistenz sowie AZUBI. Vollzeit/4 Tage Woche!!! Bewerben Sie sich jetzt! Tel.089/532430 zahnarztpraxismuenchen.de

LKW-Fahrer bis 7,5 t m. Erfahrg Reinigungsuntern. sucht Reinigungskräfte ab sofort AZ:.8:00ab Mai gesucht. T. 71034934 9:45 u.. Objektleiter mit PKW, AZ: 8:00-11:00 Uhr, T. 0151/25540606 ESCORT SUCHT DAMEN, www.topsecretmuc.de, T. 0152/ Familie m. 2 Kindern (10+14) 54357087 sucht Haushaltshilfe in FestanstelGebäudereinigung su. ab so- lung 20 Std./Wo. nach Neuhausen fort Reinigungskräfte m/w, Teil- 0172/8739974 zeit Näheres unter 089/62419515 Med. Fachangestellte/-er für Zahnarztpraxis direkt am Mari- moderne, fachintern. Praxis in Mü.ges. Bewerbung: enplatz su. freundl. Rezeptio- Pasing nist/in f. Telefon u. Organisati- Susanna.späthling@rpmp.de on/ohne Abrechnung, TZ /VZ, Tel. Suche engagierte, teamfähige 089/295512 Verkäufer/in f. Verkaufsstand Muc Fahrer/in gesucht FS Kl. B (III) auf Innenstadt Voll/Teilzeit mit Option 450,- Basis o. Teilzeit für Menschen auf Teamleitung, T. 0177/ 5384715 mit Behinderung ab sofort ge- Bäckerei su. Verkäufer (m/w) sucht. Walter Klier Schülerfahrten Erfahr. v. Vorteil 0157/78930658 GmbH, Tel. 76701761 AB Telefonist/in u. Pizzafahrer/in in Aushilfsbedienung für Tages- Mü-Giesing ges. 089/69393338 geschäft ges., T. 0176/10061073 Brotzeitservice su. Fahrer m. Film Damen Topgeld eig. PKW, T. 0174/1674724 0171/2077018 Ambulanter Pflegedienst in Bieten zusätzl. Einkommens- Neuhausen sucht Pflegekraft. T. quelle www.holler-gmbh.com 089/8502032

Wir suchen ständig für den Werbe-Spiegel und das SamstagsBlatt! Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag ca. 2 – 4 Stunden Zeit zur Zeitungsverteilung haben, dann rufen Sie uns an. Verdienst bis zu 450,– ¤ möglich.

Reinigungskräfte für abends ge- Große Praxis für Kinder- und Jusu., Auto erford.; Tel. 0176/ gendmedizin su. MFA ab sof. in 23638818 Vollzeit/Teilzeit. 089/58909490

Telefonische Bewerbung unter 0 89 / 5 46 55-139 oder vertrieb@muenchenweit.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Haushalt mit links?

neue Zusteller

www.12job.de

Sa., 30.03.2013 · Nr. 13

22

München erfolgreich

Stellenangebote

Azubi in Zahnarztpraxis ge- Rollstuhlfahrer/in bietet Mini- Reinigungskräfte für Objekte in sucht! Top Ausbildung, gutes Ge- Job/Milbertshofen 10 Std. Wo- Rosenheim VZ/TZ Basis. Dr. Hoffche/9.97 ¤ Std. T. 0176/38517957 mann Gebäudedienste GmbH, halt! T. 089/93932120 Frankfurter Ring 247 (U6 StudenPraxis Münchner / Au 2 BehZi tenstadt), T. 089/3220810 sucht Assistenz am Stuhl ZMF für ZMP ab Juni 2013 gesucht. 80% Mehr Geld nötig? Vollzeit T. 089/663242 oder unter Prophylaxe, 20% Allround in VZ. www.damusstduhin.de Sie su. 2. Standbein? Nebenjob? Netter Patientenstamm, etablierpraxis@dr-a-fischer.de tes PZR-System, T. 0179/1023277 Kraftfahrer Klasse CE für Ent- Freie Mitarb. Vers.bereich, kfm TäSuche Aushilfe mit Reisebüro-Er- www.praxis-eickemeyer.de sorgungsbetrieb, Raum München tigk. Plaumann,T 0175/1779112 fahrung auf 450¤-Basis. Zuschriften gesucht. T. 0178/8220617 Untermenzing, Reinigungsbitte per email unter: Engagierte Fachkraft f. Lagerlokraft für Treppenhaus, NUR auf bernd.schoeniger@t-online.de gistik mit Stapler-FS u. Berufserfah- Su. Haush.hilfe dt.sprechend Rechnung ges., sspies@arcor.de oder T. 0151/46411639 rung ges.! Vollzeit, zum nächst- 1x2 Std./wö., 11.- ¤ Std., Trudering. Für Hotel am Hauptbahnhof su. mögl. Zeitpunkt. Bewerbungen bit- T. 089/3145316 Frühjahrsputz f. unseren kl. wir ab sofort in VZ, Vorarbeiter/in, te per E-Mail: bewerbung@ Garten Obermenzing/Pasing su. Unterstützung am Telefon drinCleaner/Zimmermädchen. T. ragaller.com oder Ragaller GmbH wir Gärtner m. Ref. 0178/3584341 & Co. Betriebs KG Schleißheimer gend gesucht! Spaß am Telefonie08195/9980978, 0176/45544841 Str. 93 c, 85748 Garching b. Mü. T. ren? Biss und Lust was zu Putzfrau gesucht 1 x pro Woche, bewegen? Starten Sie durch bei 089/45125141 Minijob, Gräfelfing, 0171/1938436 FTAPI Software! T. 089/23069540 Taxifahrer/in gesucht 089 / 89 80 61 12 Su. ab sof. Verkäufer/in für www.ftapi.com Masseurin mit Erfahrung für (ab 16.00 Uhr) Backwaren-Filialen in Mü., Vollzeit Thaimassage / Ölmassage sofort Berlin Tag & Nacht LaiendarInformation: www.bvtaxi.de und Teilzeit, gute Deutsch-kenntn. gesucht, Tel. 089/51728718 steller gesucht! Für genannte TVerf. T. 0176/62884480 Produktion suchen wir Frauen und Wir su. ab sof. eine/n Friseur Männer (ab 16 Jahren) Anmeldung (m/w) in TZ/VZ f. unser Aubinger Wir suchen für die Küche unseres Kindergartens eine zum kostenlosen TV-Casting in Haarstudio. T. 0176/10210536 München T. 022 1 - 66 952 22 22 www.filmpool.de/tv LKW-Fahrer/in für 12-Tonner Tätigkeiten: Erstellen des Speiseplans, Zubereitung der tiefgeteils mit Tandemanhänger ab Hautarztpraxis bietet Arzthelfer/- sof.ort, CE, ADR, evtl. Staplerschein, kühlten Speisen in Thermo-Öfen sowie Herrichten von Vorin neue Perspektiven. Bewer- bung Tel. 0172-7818946 speisen/Desserts, Spülen, Reinigungsarbeiten. bitte an Arbeitszeit: vormittags ca. 4 Std. von ca. 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr. dr.franzis@boenniger-beckers.de Nachhilfelehrer ges., alle Fächer, Sie sollten körperlich belastbar und zeitlich flexibel sein.

%

Küchenkraft

Der Münchner Stellenmarkt

Büroassistentin gesucht! Für allgemeine Tätigkeiten im Büro suchen wir zunächst auf Minjjob Basis, weibliche Verstärkung mit guten Word und Excel Kenntnissen. Sie sind jung, freundlich, flexibel und lernfähig? Dann kontaktieren Sie uns! T. 089-8003024, hozer@sanaplast.de Agiler Senior für Hausmneisterdienste auf 450,- ¤-Basis gesucht. Die Hausmeister T. 08141-5272397 H. Ranftl Ausbildung zur Naildesignerin m. Zertifikat. Ingrid’s Naildesign, Eichenau T. 0173-6647112 Berufstätiges Ehepaar sucht Nanny/Haushälterin nach Eichenau. Wir bieten eine gut bezahlte Vollzeitstelle m. langfristiger Perspektive in angenehmer Umgebung. Sie sind zuverlässig u. können gut mit kleinen Kindern umgehen? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf T. 08141-5349515

Biber Carports su. motiv. Helfer handwerkl. geschickt, Berufserf. im Holzbau sinnvoll. Führerschein alt 3 erforderlich! Beginn ab sofort, Vollzeit. Arbeitsort: PKW erforderl., Top-Bezahlung, Mammendorf. Bewerbungen bitte per Post oder Mail an: job@biAuszubildende für Hautarzt- www.nachhilfe-ag.de, ber-carport.de T. 089-85671236 praxis in München gesucht. Be- info.nachhilfe-ag.de werbung bitte an dr.franzis@boenniger-beckers.de Auch verrückt genug ... Dich auf Bieten zusätzliche Einkometwas Neues einzulassen? mensquelle! Excl. La-Biostétique Salon m. www.operationnolimits.de, Kon- www.holler-gmbh.com jg. Team su. Rezeptionist/in als TZ- takt-ID 285, Tel. 08141-5293447 Kraft nach Bogenhs.0172/7279584 Dringend! Wir suchen GastfaBüroassistentin ges.! Für allgem. milien f. franz. Schüler a. pädZMA, ZFA ganztags in modere Tätigkeiten im Büro suchen wir zu- agogischer Klassenfahrt f. 3-4 TaZahnarztpraxis n. Ottobrunn nächst auf Minijob-Basis, weibl. Ver- ge, gegen angemessene Aufgesucht. Ihre aussagekräftige stärkung mit guten Word- u. Excel- wandsentschädigung. Keine TaBewerbung senden Sie bitte an Kenntnissen. Sie sind jung, freundl., gesbetreuung. Die Schüler lernen Frau Brenner info@za-drmueller.de, Näheres flexibel und lernfähig? Dann kon- deutsch. gerne auch telefonisch Tel. taktieren Sie uns! Tel. 089-8003024, T. 0171-7288383 pe.brenner@gmx.de 089/604443 hozer@sanaplast.de

Berufserfahrung und Führerschein wären von Vorteil. Die Stelle ist ab Mai/Juni zu besetzen und zunächst auf 2 Jahre befristet.

Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:

Kinderhaus Floßmannstraße e.V. z. Hd. Herrn Schäfer, Floßmannstr. 1, 81245 München

Hier gibt’s Praktikumsplätze …noch viel mehr bei www.12job.de

Firmen inserieren kostenlos! Firma

l Süd Dach l All 4 Hair

Friseurbedarf-Großhandel

l Nice Hair Friseur

l Edelman GmbH l Harlachinger

Jagdschlössl GmbH

l Kinderkrippe

Die kleinen Ritter

l Codello Lifestyle

Accessories GmbH

Plätze Dauer

Firma

Tel. oder Email

Neufriedenheimerstr. 79 81375 München

Tel. 089 / 7 14 14 93 1 Info: www.gittnergarten.de

Jan. – Juli 2013 Erzieher/in – Berufspraktikant/in

Menzinger Str. 46 80638 München

Tel. 089 / 10119316 Fr. Knöfel

bis 1 Jahr

Tel. oder Email

Kirchenstraße 10 82194 Gröbenzell

08142/6553919 1–2 info@sued-dach.de

1 – 2 Wo.

Marsstr. 13 81241 München

089/59998866 k.A. info000@t-online.de

2 Wo.– 6 Mon. Groß- und Einzelhandelskaufmann/-frau

l Caritas-Kinderkrippe

Landsberger Str. 509 81241 München

089/82989227 k.A. info000@t-online.de

2 Wo.– 6 Mon.1

l Langenmayer Versicherungs- Langewieschestr. 4

Landshuter Allee 10 80637 München

089/41301-6 1 3 – 6 Mon. Fr. Kahraman, katharina.kahraman@edelman.com

Büroassistent/in Bürokaufmann/-frau

Geiselgasteigstraße 153 München

089/30906760 Hr. Keipp

Koch, Restaurantfachmann

Otto-Engl-Platz 5 81241 München

0177 / 8 95 30 95 1 01/13 – 08/13 Kinderpflegerin Hr. Ritter, kids@die-kleinen-ritter.com Erzieherin

Bahnhofstraße 8 c 82229 Seefeld

Tel. 08152 / 9903-0 1 4 – 6 Mon. Fr. Kleinöder, personal@codello.de

2

Berufsbild

Adresse

Adresse

l Musischer Kindergarten

Dachdecker

Christa Gittner

Friseur/in

am Klinikum 3. Orden

makler GmbH & Co. KG

1 Wo.

Kaufmann/-frau im Großund Außenhandel

l conceptline

089/64912340 1 3 – 6 Mon. Hr. Schneider, schneider@nesh.de

Vermittlung von Newcomern (Eventpersonal, Models...)

Dauthendeystr. 2 81377 München

089/12280333 1 info@winterparty.net

k.A.

Veranstaltungskaufmann/ -frau

Alpspitzstr. 35 82319 Starnberg

08151/4443668 Hr. Stegmann

1

3 – 6 Mon.

Büroorganisation f. Immobilien

Alpspitzstr. 35 82319 Starnberg

08151/274422 Hr. Stegmann

1

3 – 6 Mon.

Eventmarketing

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

-Praktikumsbörse

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Praktikumsanzeige kostenlos in den Wochenanzeigern zu veröffentlichen. Jede Woche neu!

…und als BONUS: bei 4 Wochen kostenlos

www.12job.de

Firma: Adresse: Ansprechpartner:

Gyn. Gemeinschaftspraxis in Mü.-Neuaubing sucht ab sofort freundliche, engagierte

MFA in Vollzeit und einen

Azubi zum 1.9.13. Telefon 089 / 8 71 15 15 Haben Sie den Mut, die Stelle anzunehmen, an der sich Ihre Fähigkeiten voll entfalten? Wir suchen Sie,

MFA auf 40 Std.-Basis, zupackend, mit guten Kenntnissen und einem Lachen auf den Lippen. Besuchen Sie uns (K-M-Schmid.de) und bewerben Sie sich (K.M.Schmid@t-online.de)! Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir auf 450,– ¤-Basis eine

Bürofachkraft (m/w)

Tel. oder Email:

Bewerbungen bitte ausschließlich schriftlich an jobs@elektromotore.eu

Anzahl der Plätze: Berufsbild/Tätigkeit:

Erzieher/in SPS 1/2 Berufspraktikant/in Kaufleute Versicherungen, Marketing, kaufm. Bereich

Rosenheimer Str. 145b Casting- u. Eventmanagement D-81671 München

l home 2 immobilien

1

Tätigkeit

089/89 56 27-24 1 ab 3 Mon. Hr. Baetge, v.baetge@lavema.de

82166 Gräfelfing

l nesh casting/jet models l winterparty.net

Plätze Dauer

Dauer:

Lassen Sie uns diesen Abschnitt ausgefüllt zukommen oder senden Sie den Text per Email an: kontakt@12job.de (Stichwort Praktikum) oder per Fax an: 089 /442 39 34-7 oder per Post an: Münchner Wochenanzeiger Publishers Group GmbH, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Masseur/in auf selbstständiger Basis für Wellnessbereich im Phoenixbad Ottobrunn ges. T. 0172 / 8 22 69 00, Hr. Dirsch

www.12job.de

München erfolgreich

Der Münchner Stellenmarkt Stellenangebote Fa. su. Maurer, Bauhelfer, Kranführer, Gerüstbauhelfer, m. FS III T. 08202-9049790 Familie mit 2 Kindern (5/9 Jahre) sucht liebevolle, zuverlässige Kinderbetreuung im Umfang von 15 bis 20 Std. pro Woche (Mo-Fr. in der Zeit von 16-19.30 Uhr) in STA; T. 0172-8438547 Landschaftsgärtner gesucht T. 08142-58872

Liebevolle Pflegefachkraft zur Neugründung eines Ambulanten Pflegedienstes im Raum Fürstenfeldbruck zum 01.06.2013 gesucht. Bei Eignung kann auch die Stelle der stellv. PDL in Aussicht gestellt werden. Gute Verdienstmöglichkeiten, Firmenwagen und Bonuszahlungen. Wollen sie mit einem jungen dynamischen Team zusammen arbeiten, dann zögern sie nicht u. bewerben sie sich jetzt. T. 0151-62602380, pflegedienst_groebenzell@yahoo.de

Familienfreundliches Zusatz- Fliesenlegerfachbetrieb sucht einkommen für Zuhause. Fa. erf. Fliesenleger in Festanstellung. Münzenmaier, T. 0173-9640335 Fa. Fölsner T. 0170-3038057 Firma für div. Sanitär- u. Heizungsumbauarbeiten als Subunternehmer gesucht. T. 08989027353

Freundliche/n, flexible/n Bäkkereiverkäufer/in auf 400.- € Basis gesucht. Bäckerei Graf Moorenweis T. 08146-389

Friseur/in o. Meister/in VZ / TZ gesucht nach Germering und Puchheim, S-Bahnnähe, Übertarifl. Bezahlung. Coiffure Velly T. 0179-6957654

Erfahrener Bilanzbuchhalter, langjährige Berufserf Buchhaltung, Lohn, Steuern, Controlling Bilanz sucht Nebentätigkeit ausschl. als Buchhalter. Auch StunLKW-Fahrer/in für 12-Tonner denweise 0171/1737392 Gyn. Gemeinschaftspraxis in teils mit Tandemanhänger ab soMünchen - Neuaubing, su. ab fort, CE, ADR, evtl. Staplerschein Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460 sofort freundl. engagierte MFA in T. 0172-7818946 Vollzeit u. AZUBI z. 1.9.2013 T. FLIESEN, MAUERN, MALEN 089-8711515 Mitarbeiter/innen im Service u. Tel. 0152/08264560 Küche v. Mi. - So. auf 450.- ¤ Basis Koch /Köchin, Jungkoch/ -kö- gesucht. Gaststätte Heinzinger WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, chin oder Beikoch/ -köchin für Maisach / Rottbach T. 08135-365 Tel. 0152/08264560 Voll-, Teilzeit oder Minijob-Anstellung gesucht, 4 Tage-Woche Montage-Firmen gesucht. Car- Gartenarb., Planung, Gestaltg., von Do - So. Weitere Infos untger portfirma su. motivierte, Hand- Pflaster.0179/5462531, 72625196 w w w . z u m s a n d m e i e r . d e werker-Teams zum Carport-AufMaurer su. Arb. 0176/36257245 T. 0173-9449619, bau (mit Fundamenterstellung). reservierung@zumsandmeir.de Erfahrung im Holzbau erforder- Mann u. Frau suchen Arbeit lich. Beginn ab sofort, Deutsch- jeglicher Art Garten- u. Putzstelle, Nachhilfelehrer gesucht, alle landweit oder nach Absprache. T. 0151/45583417 Fächer, gute Bezahlung T. 08141- Ganzjährig Aufträge zu vergeben. 363700 Bewerbungen bitte schriftlich an: Maurer, Hausrenov., San., su. Arbeit, Tel. 01578/6565070 job@biber-carport.de

VERDIENEN SIE BIS ZU 400,– EURO!

Als mobile/r Zusteller/in!

Küchenhilfe f. die frühen Morgenstunden sowie Ausfahrer/in nach FFB gesucht. T. 017670357061

Gartenpflege, Heckenschnitt, Nachhilfelehrer gesucht, alle alle Arbeiten, Tel. 0179/5797442 Fächer, PKW erforderlich, Top-Bezahlung. www.nachhilfe-ag.de T. Seniorenbetreu. T. 089/95421451 info@nachhilfe-ag.de Nette Studentin su. Putz- und Nebenberufl. Hausmeister/in Babysittingst., Tel. 01573/ für Haus in Türkenfeld gesucht, 8304772 ohne Hausreinigung; Bewerbung Su. Putz-/Bügelst. 0176/75258972 bitte schriftlich an: Schlaugk Immobilien, Tannenstr. 9, 82152 Deutsche Putzfrau putzt auf Krailling Rechnung Gewerbe, Büro, Praxis, T. 0177/3146537

flexible Zeitungsausträger (evtl. mit Pkw) für wöchentlich wechselnde Gebiete für den WerbeSpiegel und das SamstagsBlatt. Investieren Sie Mittwoch und/oder Samstag je ca. 4 – 6 Stunden Ihrer Zeit und sichern Sie sich einen Verdienst von bis zu 400,– Euro monatlich. Nähere Infos: Wochenanzeiger Medien GmbH, Tel. 089/546 55-139 oder per E-Mail an vertrieb@muenchenweit.de

www.12job.de

Glasereien

Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Glaserei Höckenreiner, Pasing Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten Landsberger Str. 505, T. 88 06 93 schnell, zuverlässig u. preisgünstig

50

Mooswiesenstr. 1, T. 0 89/8 64 46 49 oder 0172/8 67 65 56

Fenster/Türen

Bodenbeläge Zöpf • Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

Feuerlöscher

PARKETT – URBAN Fachbetrieb Parkett-Innung Obb.

Verkauf + Service

Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln 岼 0 80 21/91 82 · 01 71/36 75 475 www.parkett-urban.de

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

Zuverl. polnische Frau su. Stelle als Küchenhilfe, T. 0160/7226818 Finanz- u. Sachanlagenbuchhalterin, m. langjähr. Erfahrung, in DATEV 5.51Rw4 su. neuen Tätigkeitsbereich auf 400 ¤ Basis oder nach Vereinbarung. Buchen laufender Geschäftsvorfälle, Aufarbeitung von Rückständen, Belegsortierung u. Mahnwesen, Tel. 089/89711897

Ausbildungsplatz Angebote Zertifizierte Zahnarztpraxis sucht ab sofort AZUBI, gerne Wechslerin, bieten übertarifliche Bezahlung. Tel. 0177/4935922 praxis@voigt-dr.de Wir suchen ab September 2013 einen Azubi als Zahnmedizinische Fachangestellte, Tel. 189043311, www.drdannemann.de

Richard Wörle GmbH

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau

Goldankauf www.Goldankaufstelle-Bayern.de Mü., Lindwurmstr. 215, Tel. 69359020

Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

Maler/Tapezierer

Mauertrockenlegung

Fa. Doff-Sotta, Malermeister schnell-sauber-preisw. 岼 8 57 51 13

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System

D. Mitterer, Malermeister Hohes Niveau – faire Preise – Seniorenservice – T. 8 71 42 34

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

THOMAS

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Trockenbau

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

Parkett

Werbung

Malermeisterbetrieb

Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de

– Meisterbetrieb –

Parkett und Bodenbeläge

Zuverlässige polnische Frau su. Stelle zur privaten Seniorenbetreuung, Tel. 0160/7226818

Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle Hilfe im Haushalt, Putzfrau. Fa. n.a. Rechnung, T. 089/ 85671398 Haushaltsperlen kostenlos od. günstig. T. 089/95404820 Reinigungsfirma übernimmt Büro, Praxis, Schulen, Treppen, Ungarin bietet zuverl. + liebev. Haushalt, T. 0157/88238171 Pflege/Betreuung, HH-Hilfe f. Senioren std.weise. 0176/73001612 Su. Büro, Treppen u. Fensterreinigung. T. 0176/99336786 24-h-Seniorenbetreuung und Haushaltshilfe, individuell und Hausmeister su. Arbeit rund ums Haus, Garten 0176/99336786 günstig, Tel. 089/12139134 Su.Gartenarbeit 0151/66139397 Krankenschw. übern. SeniorenSu. Putzstelle T. 0176/99512813 betreuung, Tel. 0177/4828842

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

Wir machen Häuser preiswert trocken!

MM

Nasse Wände? Feuchte Keller? Bautenschutz Schimmel? Info-Telefon Modergeruch? (089) 54 37 02 97 Alle Arbeiten mit GARANTIE!

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u u u u u u u u Meisterbetrieb seit 1950 u u u Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami- u u u u nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegeln u u u u Ausstellung: 81476 Mü., Rothspitzstr. 17 u u u Tel. 0 89/75 11 99, Fax 759 59 41 u u u u www.h-endress.de u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Hans Endress GmbH

Polsterei

GmbH

Anzeigenannahme: 089 / 546 555

Fa. Mayerhanser

Haustechniker/Rentner 3172404

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Elektroarbeiten

Bodenbeläge

TOPREINIGUNG, 0176-57033222

ERZIEHERIN sucht Vollzeitstelle Moderne Zahnarztpraxis sucht als Kinderfrau, Nähe S-Bahn, zur Verstärkung für junges engagiertes Team ein(e) AuszubildenTel. 089/82087070 Polin su. Arbeit: Haushalt, Putde(n) ab September 2013. Schriftlizen, Bügeln, Pflege, T. 0160/ Biete Pflege, Betreuung, HH- che Bewerbung an: Dr. Stephan 91197816 praxis@devens.info, Hilfe für Senioren, Tel. 0157/ Devens, 089/483548 82903005 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Tel. 0171/7402205, Tel. 24h-Pflege/Haushaltshilfe T. 089/66653088 Frau Kraus 08131/3321203

Jahre

Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

23

Stellengesuche

Ob als Nebenjob oder Freizeitgestaltung – wir suchen

Bildereinrahmung

Nr. 13 · Sa., 30. 3. 2013

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · Sonnenschutz ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169a · 岼 8 12 44 12

TicketService

Prospektverteilung

Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Werbe-Spiegel Fürstenrieder Str. 9 Tel. 089/546 55-115

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@werbe-spiegel.de http://www.wochenanzeiger-muenchen.de

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet! latz

, 2. 4. von Dienstag ig lt ü g te o b e Ang , 3. 4. 2013 bis Mittwoch

Münchens größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt ! www.v-markt.de r. St. Ma rtin -St

Frischer Schweine-Hals am Stück, ohne Bein,

Schweine-Halssteaks natur und gewürzt oder

Paprikalyoner

Allgäuer Bauernschinken roh geräuchert, ca. 16% Fett

Rheinhessen, verschiedene Sorten, z. B. Spätburgunder oder Silvaner

Schweine-Rollbraten natur und gewürzt, vom Schweine-Hals, küchenfertig

0.

49

100 g

Krustenbraten und Holzfäller-Steaks

0.

gluten- und laktosefrei 100 g

1.

Milchschnitte

verschiedene Sorten

mit Milch und Honig, 5 Stück in der 140-g-Packung oder

0.

59

(Haussalami)

19

Müller Milch

gluten- und laktosefrei 100 g

Westf. Landcervelat

saftig und mild, im Heißrauch gegart, ca. 8% Fett

49

100 g

1.

29

gluten- und laktosefrei 100 g

Prager Schinken

natur und gewürzt

Bananen „Del Monte“

Reichsgräfin von Medem Wein

geschnitten

Kinder Pingui

1.

49

gluten- und laktosefrei 100 g

1.

99

je 0,75-l-Flasche 1 l = 2.65

1.

19

kg

Amecke Sanfte Säfte

Ananas „Extra Sweet“

mit geringem Fruchtsäureanteil, dadurch besonders bekömmlich und magenschonend, verschiedene Varianten, z. B. Birne oder Multivitamin

aus Costa Rica, Kl. I

0.

99

je 1,0-l-Tetra-Pack

Bärenmarke Die Ergiebige 10

Coca Cola, Fanta, Sprite oder Mezzo Mix

10% Fett

verschiedene Sorten

1.

99

Stück

Mini-Wassermelonen aus Costa Rica

4 x 30-g-Packung

0.

59

je Packung 100 g = 0.71 (140 g) / 0.83 (4 x 30 g)

Rapso 100% reines Rapsöl

Frisch aus der Käsetheke:

Dolomiten-König Südtiroler Großlochkäse, 45% Fett i. Tr.

100 g

0.

99

je 340-g-Dose 1 kg = 1.44

0.

49

Bernbacher die guten Eiernudeln

5.

79

je 6 x 1,5-l-Packung + Pfand = 1.50 1 l = 0.64

2.

99

Stück

Beneful Tiernahrung

große Gurken

verschiedene Sorten

500 –600 g, aus Griechenland/Niederlande, Kl. I

verschiedene Ausformungen

aus kontrolliertem Anbau

1.19

1.

99

je 0,75-l-Flasche 1 l = 2.65

Frisch aus dem Brothaus:

Buttermilchbrot

Butter-Quarktasche

je 250-g-Packung 100 g = 0.16

0.

39

5.

99

je 3-kg-Beutel 1 kg = 2.00

0.

69

Stück

Danke Küchenrolle

Nivea Soft

Blumenkohl

aus 100% Altpapier

Intensive Feuchtigkeitscreme

aus Italien

mildes Weizenmischbrot mit reiner Buttermilch verfeinert

1.

40

je 500-g-Laib 1 kg = 2.80

2.

00

4 Stück

Drogerie:

Sensodyne Classic oder Fluor Zahncreme

Stabmixer 2-Stufen-Schaltung, Edelstahl-Messer, 300 Watt

je 4 x 45-Blatt-Pack

je 75 ml 100 ml = 2.39

1. 14. 79

200 ml 100 ml = 1.00

1.

1.

79

99 Stück

Freizeit-Rucksack

Wellnessdecke

aus 600D Polyestermaterial, diverse Modelle

mit hochwertigem Satinband, waschbar, trocknergeeignet, hoher Baumwollanteil, Größe 150 x 200 cm, auch in beige erhältlich

10.

je inkl. Mix-Behälter

1.

49

00

99

Filialen: V-Markt München 䡠 Balanstraße 50 䡠 81541 München-Ost 䡠 Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München 䡠 Maria-Probst-Straße 6 䡠 80939 München 䡠 Tel. 0 89 / 32 19 81-0

17.

50

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH 䡠 Am Ring 15 䡠 87665 Mauerstetten Tel. 0 83 41 / 8 07-0

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

je 400-ml-Flasche oder 500-ml-Becher 1 l = 1.48 (400 ml) / 1.18 (500 ml)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.