KW 16-2013 by Wochenanzeiger Medien GmbH

s. Beilage s. Beilage, S. 9 s. Beilage S. 11 Feneberg

s. Beilage s. Beilage

Jahrgang 13 · Nummer 16 Ausgabe Süd · 20. April 2013

s. Beilage s. Beilage

DIESE WOCHE

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55

Aug‘ MIT DER POLITIK in Aug‘ Seite 16

Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.muenchenweit.de

Engagement ist bunt!

„Hier zählt nur die Sache!“

Wie die großen Philosophen

Der Weißblaue Bumerang feiert zehnjähriges Bestehen

KinderUni an der Hochschule für Philosophie/Jetzt anmelden!

Seite 6

Seite 2

s. Beilage s. Beilage S. 7

Wir auch.

Münchner Wochenanzeige r

S. 5

„Heimat ist dort, wo der Ball rollt“ Jérôme Boateng und Patenkind Murat designen T-Shirt-Motiv für Münchner Label „HeimatPunk“ Westend · Laura Kröll hat sich viel vorgenommen: „Mein Ziel ist, Menschen, die sich sonst wahrscheinlich nie begegnet wären, zusammenzubringen und ihnen eine gemeinsame Stimme zu geben“, sagt die diplomierte Designerin, die in ihrer Heimat München das Streetart-Modelabel „HeimatPunk“ betreibt und sich damit für Integration und Chancengleichheit einsetzt. Das läuft so: Laura Kröll bringt zwei Menschen aus unterschiedlichen sozialen Schichten – einen Paten und ein „Patenkind“ – zusammen und unterhält sich mit ihnen über Heimat und Integration. Mit Unterstützung der Designerin gestalten diese dann inspiriert von der Unterhaltung ein handgemaltes T-Shirt-Motiv, das ihr Verständnis von Heimat und Integration zum Ausdruck bringt und auf T-Shirts aus fairer Produktion gedruckt wird. Von jedem verkauften Siebdruck-Shirt gehen fünf Euro direkt an die Organisation des jeweiligen „Patenkindes“.

„Wir lieben Fußball über alles“

☎ (089) 92 09 15 10 MUC-Airport: Schwaig Hallbergmooser Str. 2

☎ (08122) 2 28 60 10

089/546 55-5 oder www.muenchenweit.de

Nur für Abendbuffet pro Person, ab 11 Jahren. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen. Gültig bis 03. Mai 2013.

M: Zamdorfer Str. 14 (Mittl. Ring - A 94)

3¤

Mit Kleinanzeigen in Ihrem

Was das Herz begehrt SUCHEN & FINDEN

All you can eat mit Live-Cooking

Obwohl sich schon der erste Entwurf wirklich sehen lassen konnte, hat Designerin Laura Kröll das Motiv inzwischen noch verfeinert. Herausgekommen ist ein echtes Trendteil. Foto: Daniel Reinemer

Menschen, die sich unter normalen Umständen vermutlich nie begegnet wären, dazu zählen wohl auch Nationalspieler und FC-Bayern-Fußballstar Jérôme Boateng und Murat Traore, Streetfootballworker im Westend für die interkulturelle Straßenfußball-Liga „buntkicktgut“. „Als ich erfahren habe, dass ich Jérôme Boatengs Patenkind werde, da hatte ich schon ein ziemlich großes Lächeln im Gesicht“, erzählt der 17-jährige Mittelschüler an der Ridlerstraße mit togolesischen Eltern nicht ohne Stolz. Für ihn war das Projekt ein ganz besonders Erlebnis: Nicht nur durfte er zusammen mit einem Freund Jérôme Boateng beim Training an der Säbener Straße besuchen, auch ein gemeinsames T-Shirt-Motiv hat er gemeinsam mit dem Nationalspieler entworfen. Lesen Sie weiter auf Seite 3

Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage

www.majestic-restaurant.de Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50

Die neue Küche! Wo? www.kuechen-schaaf.de Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004

Markenjeans* 79 ¤ 90 z.B.:

34, ¤ 89 ¤ 129 ¤ *mit kleinen Fehlern

Fabrikreste Neuhausen Donnersbergerstr. 22 A Mo-Fr 9.30-19 Uhr · Sa. 9.30-18 Uhr

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 20. April 2013

Wie die großen Philosophen KinderUni an der Hochschule für Philosophie/Jetzt anmelden! Kompetenz in allen Fragen des Erbens und Vererbens

Eltern-Kind-Treff

Druckfehler vorbehalten

Laim · Das Familienzentrum Laim lädt jeden Mittwoch um 15.30 Uhr (außer in den Schulferien) zum Eltern-Kind-Treff im KinderHaus Medienfabrik (Ganghoferstr. 70F) ein. Nächster Termin ist am Mittwoch, 24. April, zum Thema „Da da da! - Die Sprachentwicklung meines Babys fördern!“. Ansprechpartnerin ist Tineke Deckert. Nähere Infos sind im Familienzentrum unter Tel. (089) 566933 erhältlich.

Telefonieren Sie schlauer mit der exklusiven

SamstagsBlatt-Tariftabelle Immer die günstigsten Telefon-Tarife auf einen Blick!

Ortsgespräche (Montag – Freitag) 0 – 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 8 – 12 01088 telecom (01088) 0,77 ct 12 – 18 01088 telecom (01088) 18 – 24 01097telecom (01097)

Ferngespräche (Montag – Freitag) 0 – 8 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct 8 – 12 01011telecom (01011) 0,96 ct

0,77 ct 12 – 18 01011telecom (01011) 0,96 ct 0,46 ct 18 – 24 Tele 2 (01013) 0,47 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 sparcall GmbH (01028) 0,10 ct

Mobilfunk (Montag – Freitag) 0 – 24 Ventelo GmbH (01040) 1,75 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 – 24 Ventelo GmbH (01040) 1,75 ct

München · Kinder an der Universität sind mittlerweile ein gewohntes Bild – aber an der Hochschule für Philosophie? Das erstaunt auf den ersten Blick. Denn hier vermutet man eher Erwachsene. Doch gerade Kinder bringen die Grundvoraussetzungen für Philosophie mit: Wissbegierde, Aufgeschlossenheit und geradezu grenzenlose Neugier. „Warum...?“ – das ist die wichtigste Frage aller Kinder. Eine eindeutige Lösung gibt es nicht immer, denn jede Antwort wirft neue Rätsel auf, denen man immer nur durch eigenes Nachdenken auf die Spur kommen kann. Nicht umsonst lautet der Leitspruch der Hochschule für Philosophie München, an der die Kinderuni im Sommersemester 2013 zu Gast ist, „Denken lernen“. In drei spannenden Vorlesungen, die dieses Semester erstmals samstags um 11 Uhr stattfinden, entführen die Professoren und Professorinnen die Kinder in die Welt der Philosophie. Den Auftakt macht am 27. April Prof. Dr. Michael Reder

mit seiner Vorlesung „Was ist gerecht? Oder wie verteilt man eine Pizza gerecht?“ Eine wichtige Frage in einer Welt, in der Menschen zusammenleben und in der es auch immer wieder zu Konflikten kommt. Denn auf der Suche nach Lösungen für Streitigkeiten stößt man unweigerlich auf das Rätsel der Gerechtigkeit... Am 11. Mai widmet sich Prof. Dr. Eckhard Frick SJ dann der Welt der Träume. Unsere Träume sind wie ein inneres Kino, bei dem der Eintritt kostenlos ist, aber wer ist der Regisseur? Wer entscheidet, ob es ein Krimi-, Liebes- oder Gruselfilm

wird? Kurz: „Wer erfindet unsere Träume?“ In die letzte Runde geht es am 22. Juni mit Prof. Dr. Godehard Brüntrup SJ, der eine schwierige Frage stellt: „Kann man Gott beweisen?“ Die allermeisten Menschen glauben an Gott, aber keiner hat ihn je gesehen. Ist es also überhaupt vernünftig, an etwas zu glauben, dass man nicht sehen, hören oder schmecken kann? Die Vorlesungen sind in der Aula der Hochschule für Philosophie (Kaulbachstr. 31). Anmelden kann man sich unter www.kinderuni-muenchen.de oder Tel. (089) 38989139. red

Frühlingsfest im Tierheim Riem · Das Tierheim (Riemer Straße 270, Tel. 921 000 0) lädt zu seinem Frühlingsfest am Sonntag, 21. April, von 10 Uhr bis 17 Uhr ein. Es gibt eine Tombola zu Gunsten der Tiere, Streichelzoo, verschiedene Informationsstände wie z.B. der der Tierschutzinspektoren, der Kaninchenhilfe Deutschland e.V., der Reptilienauffangstation München und von Fotografin Petra Ekkerl. Die Tierheimhunde werden vorgestellt, das Unterwasserlaufband für Hunde vorgestellt. Neben Verkaufsständen wartet ein gut sortierter Flohmarkt, Bücher- und Kleiderbasar. Der Kasperl Fischer tritt auf und für OldtimerFreunde ist eine kleine Rundfahrt in einem Mercedes Benz inkl. Fotoaufnahmen geboten. Mit dabei ist Peyman Amin (bekannt als Juror in der deutschen TV-Show „Germany’s Next Topmodel“ ProSieben). Die Tiervermittlung findet von 13 Uhr bis 16 Uhr statt. Zusätzliche Parkplätze stehen zwischen der Riemer Straße und der Rennbahnstraße zur Verfügung.

Mehr Wissen! Gleich große Stücke? Um Gerechtigkeit geht es bei der Auftaktveranstaltung am 27. April. Foto: photos.com

Mit der Mehr-Wissen-ID geben Sie Ihrer Anzeige auch online Format! Infos: 089 /546 55-340 oder

Quelle: www.biallo.de, Stand: 17. April 2013, die Tarife können sich kurzfristig ändern

www.mehr-wissen-id.de

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Bekanntschaften Wir suchen Männer von 60 und 80 J., die eine Frau finden möchten, SPS, T. 089/92000288 Männl., 58J. sucht Frau 55-65J., NR, auch Rentnerin für Freizeit, T. 089/52057960 Hüb. Zwilling/Wasserm.frau gesu. 55-65 J. 72/1,80, T. 0163/ 7948731 Humorvoller Bayer 45, mal mit Hau bei STA su. eine häusliche Lebenspartnerin! Tel. 0178/6426480 Vegetarier (49J.), 1,71 m, 74 kg, su. Freundin (28-42 J.) mit ganzheitl. Weltsicht u. Mut für neue Wege. Tel. 0176/78453220 od. info012@web.de ER, 51, NR, sportlich, attraktiv m. Herz, Hirn und Humor, sucht Sie, 40–50 J., m. Esprit, viel Lebensfreude, liebevoll, treu u. kinderlieb, Tel. 97899497 od. 0172/ 8553361

Handwerker P.H.Team, Stucco Veneziano Renovieren, Bauen, Sanieren www. phteam.de, T. 0172-7062880

Mobiler Schreiner 0173/9438902

Fa.

Tel. Malerarbeiten, Innen- & Aussenputz, T. 0151/21309335 Parkett-, PVC-, Teppichverlegung, Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Schleifen, Versiegeln, Fa. Kuru, Tel. Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 0172 / 08131/92040 o. 0171/8105420 9692274 Laminat verl. T. 0152/02975191 STATIKER berät, berechnet, über- Maler su. Auftrag 0151/11958643 wacht: statiker@email.de, Tel. Elektroarbeiten? Dann ich! Mei0176/48877771 ster: 0177 / 240 30 26 Abbruch, Abtransport u. Ent- Dachdecker & Spengler m. 20 sorgung von: Mauern, Bädern, Jahren Berufserfahrung übern. Böden u. Decken, Aussenanlagen, Terrassen- u. Balkonsanierungen sowie Flachdächer, 0172/1311949 usw., Firma, Tel. 75079635 Umbauen, Anbauen, BadsanieWenn`s pressiert! Heute gekauft rung, Fliesenverlegung, Vollwär- Morgen verlegt. Parkett u. Bo- meschutz, Pflasterarbeiten, kostdenbeläge. 40 Jahre Fachfirma der enl. Angeb. Fa. T. 089/422335 Handwerkskammer. Fa. Rechlin Tel. Maler Whg. 50 m2/weiß/280 ¤ 089/132112 o. 0172/7020222 Tür 50 ¤/Tapez. T. 0176/30418048 Verlegen von Fliesen, Altbau- & Hausmeister-Baumfällarbeiten Dachsanierung, Steinmauern jeg- T. 0160/99196307 licher Art, Fa. TOP-HAUS STEIN & BAU SERVICE UG, T. 0176/ Elektro/Schreinerges. deutsch, 71250726, sigrainer@hotmail. com mont. Lampen, Vorhänge, Möb + Küche, Ikea, Planung 0171/4512362 DACHRINNENREINIGUNG, Dach- Parkett/Laminat 0176/38653877 arbeiten, GARTENANLAGENBAU, Baggerarb., Fassaden-/Spengler-/ RENOVIERUNG T. 089/58997942 Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Maler su. Aufträge, Whg’s-ReFa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 nov., T. 0163/5612379

Stefan Eska „Raum & Design“ Deutscher Handwerker für alle Fälle, T. 0172/1458463 Dachdecker Herrmann, kurzfr. Termine frei! T. 0171/4433555 Dachreinigung u. Beschichtung m. 10 Jahren Garantie. Firma Lucks T. 08133/8640 Jenke-Bau - Keller Nass? Wir dichten ab und Dämmen! Sowie Rohbau-Umbau-Anbau. Jenke-Bau Euer Partner, rund ums Haus. Mail: Jenke-Bau@t-online.de, T. 0171/7867899 Erfahrener Fliesenleger übern. Maler-Fliesenleger u. Hausmeistertätigkeit. Haus-u. Kellerentrümpelung. Fa. Jakupi 0160/4400069 Schornsteinfegergesellen u. Meister für Zuverdienst ges., Immobilien Böhm T. 0171/4433555 Hausmeister u. Gartenarbeiten T. 0176/64876191 Maurer-/Schreiner-/Fliesenarbeiten, Fa. T. 0172/8968187 www.fa-grummann.de Laminatleger, T. 0157/87066550 Gü. Badsanierung, Tel. 0157 / 80406366 Maurer u. Fliesenleger su. Aufträge! 7460523, 0176/20352990 Malerarbeiten, Bodenbeläge, Trockenbau u. Fliessenarbeit, günstig, schnell, Tel. 0160/8408775 Elektromeister T. 0172/7624852 Bayerischer Fliesenleger zuverlässig & günstig T. 08124/443449 Kl. Betrieb übern. preisw. Renovierungsarbeiten u. Mauern verputzen / Fliesen / Platten /Maler / Bodenlegen T. 0172/9173319 Malern - Tapez.-Bodenbel.-Renov. Fa. 089/7602447, 0173/3510450 Malermeisterbetr.: Wandanstrich ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab 50¤, Fa. T089/267191, 0173-3692667 Parkett/Laminat T. 089/510098100

Parkettfußböden & Renovie- Gartenplatten, Verbundpflarung 08021/9182 o. 0171-3675475 ster, Asphalt im Ber. d. Gartenanl. verlegen, Fa., T. 089/82088333 Fliesenleger zuverlässig, sauWhg./Haus-Renovierung Fa. Tel. ber, Tel. 0160/5520221 0160/2268632 Elektroarbeiten aller Art. Firma GAS + WASSERINSTALLATION T. 089/6917172, 0171/2850266 Umbau - Sanierung - Rep. Service Niederbayer dämmt Ihr Haus, Armaturenerneuerung, Notdienst Vollwärmeschutz (WDVS) v. Fach- Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 mann! 09903/2605, 0171/1977717 Maler s. Aufträge Fa. Malermeister Tel. 089/14002773 0177/8682903 Ausführung sämtlicher Maler- Pflaster- u. Asphaltarb., Fa. Stroh, arbeiten. Renovierung, Fassaden, T. 08171/999585 o. 0173/6807617 dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller, Tel. Erf. Handwerker renov. Ihre Wohnung, Fa. T. 0177/8682903 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de ABBRUCHARBEITEN, klein und Maler günstig T. 0152/02975191 mittel, auch schweres Gerät, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 WC-Badrenov, Fa. 0160-2268632 Dachdecker Herrmann, günstig Fliesenleger - Natursteinleger aus Tradition! T. 0171/4433555 Metallbau Altenburger: Treppen, Geländerbau, Balkone, Edelstahl, Überdachungen, T. 0171/2780531

Gartenbau

Maler, T. 0176/86187413, 6901405 Terrasse-Garten-Balkon-GestalKomplettrenovierungen Bad, tung. Fa., Tel. 37913355 Küche, Wand u. Boden, vom Profi, Gartenbau, Erdbewegungen, Fa., Tel. 0157/30278816 Bagger, Radlader, Pflasterungen u.v.m., Tel. 0179/5955110 Mobiler Schreinerservice, sofort Hecken, Bäume, Sträucher, etc. & günstig, T. 089/51997583 scneiden, Gartenpflege, sauber u. Malermeisterbetrieb su. Aufpreiswert m. Abfuhr vom Gärtner, träge (a. kl. Malerarb.), T. 0170 / Fa. Schaller, Tel. 0179/2123691 4963272 Fliesenleger hat Termine frei. Fa. Roman Mörner Tel. 08624/2962 0170/2339503 Der Frühling naht! Top-Handwerker (im „Un“Ruhestand), bringe Ihr Heim außen wie innen auf Vordermann. Instandhaltungsarbeiten, Schönheitsreparaturen! Gewissenhaft, rationell, kreativ. Tel. 0152-12025405 Fensterabdichtungen Tel. 0174/3431952

Gelsok

Übernehm. alle Renov. kompl. u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862

SamstagsBlatt Aktuelles

Samstag, 20. April 2013

„Heimat ist dort, wo der Ball rollt“ Fortsetzung von Seite 1 „Obwohl Jérôme aus Berlin und Murat aus München kommt, waren die beiden sich einig, dass Heimat dort ist, wo die Familie und die Freunde sind, wo es nach Erinnerungen aus der Kindheit duftet und wo der Ball rollt“, erzählt Laura Kröll. „Unsere größte Gemeinsamkeit ist einfach, dass wir beide Fußball über alles lieben.

Mit ihrem Streetart-Modelabel „HeimatPunk“ möchte sich die Münchner Designerin Laura Kröll für Integration und Chancengleichheit einsetzen. Foto: SE

Wer finanziert das T-Shirt? Wir haben ein Motiv gesucht, dass den besonderen Zusammenhalt im Fußball ausdrückt“, erinnert sich Murat. Offene und einander zugewandte Handflächen – so war schnell klar – symbolisieren dieses Gefühl wohl am besten. „Also haben unserer Hände nachzuzeichnen wir damit und auch noch ein paar anangefandere Anwesende dazu aufgen, die gerufen, uns ihre Hände Umrisse zur Verfügung zu stellen“, so Murat. Enstanden ist dabei die Idee für ein echtes Trendteil: Ein schwarzes T-Shirt mit den neonfarbigen Umrissen der verschiedenen Handflächen. Unterschiedliche Schnitte für Jungs und Mädels, aber auch ein Shirt für Kinder und ein Cap mit dem Motiv soll es geben. Bislang ist allerdings noch unklar, ob die Produktion überhaupt finanziert werden kann: „Aus eigener Tasche kann ich das leider nicht stemmen“, erklärt die Designerin, deren ganze Hoffnung derzeit auf dem so genannten Crowdfunding liegt. Mittels dieser Methode werden Projekte von zahlreichen Einzelpersonen gesponSo werden die fertigen T-Shirts mit dem Motiv von Jérôme Botang und Murat aussehen. Das Motiv wird per Siebdruck auf T-Shirts der Marke ThokkThokk aufgebracht, die für ökologisch und fair produzierte Kleidung steht. Mehr dazu unter www.thokkthokkmarket.com. Foto: ThokkThokk

sert, wobei jeder nur einen kleinen, für den Einzelnen vertretbaren Betrag spendet. Auf der Internetplattform Startnext.de, auf welcher solche Crowdfunding-Projekte organisiert werden können, stellt auch Laura Kröll ihr HeimatPunk-Projekt vor und wirbt für Beteiligungen.

Bio-Baumwolle und faire Löhne Beiträge in jeder erdenklichen Höhe sind möglich: Von der kleinen Unterstützung in Höhe von fünf Euro bis zur Schirmherr-

Noch bis zum 30. April läuft die Förderphase. Um das Projekt zu verwirklichen, müssen bis dahin insgesamt 6.500 Euro zusammenkommen. Bisher sind rund 2.300 Euro gespendet worden, das entspricht etwa 35 Prozent des Gesamtbetrages. „Ich hoffe darauf, dass vor allem in der Endphase noch viele neue Förderer hinzukommen oder dass noch jemand die Schirmherrschaft übernehmen will“, so Laura Kröll, die viel Wert auf die faire Produktion von Textilien und den Anbau und die Verarbeitung biologischer Baumwolle legt. Die T-Shirts aus der Kooperation von Jérôme und Murat sind bereits das Ergebnis des zweiten HeimatPunk-Projektes, das Laura Kröll auf die Beine stellt. Begonnen hat alles mit einem Motiv, das aus der Zusammenarbeit von Loomit, Mün-

Wir führen unter anderem:

Bald hatten sie ein Motiv gefunden, das den besonderen Zusammenhalt im Fußball symbolisiert. Offene, einander zugewandte Handflächen sollen das T-Shirt schmücken. Foto: Daniel Reinemer schaft, für die dann 900 Euro zu bezahlen sind, ist alles möglich. Jeder Geldgeber erhält bei Erfolg des Projektes zudem ein kleines Dankeschön, dass sich nach der Höhe seines Beteiligungsbetrages ermisst. Wer 50 Euro spendet, der erhält eines der T-Shirt mit dem besonderen Motiv von Boateng und Murat, die nur in limitierter Stückzahl erhältlich sind.

chens weltbekanntem GraffitiKünstler, und Wolfgang Räuschl, Verkäufer des Biss-Magazins mit Standort am Münchner Gasteig, entstanden ist. Weitere Informationen zum Projekt auch im Internet auf www.heimatpunk.de. Wer sich als Förderer beteiligen will, der findet hier auch den direkten Link zur Förderplattform Startnext.de. SE

Erstklassige medizinische Versorgung. Persönlich und nah.

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 20. April 2013

Knaller, Chansons und große Politik Neues Programm der Haderner Mpore Haderner Stern · In der Haderner Mpore (Mehlfelds, Guardinistr. 98 a) ist das Kulturprogramm wieder gestartet. Wolfi Huber, der seine Musik als bayrischen Chanson-Rock beschreibt, ist mit im Programm (Freitag, 26. April, 20 Uhr, VVK 10 Euro). Wolfi bringt dieses Mal Bernd Kühl (Ex-Gitarrist von Wolfgang Petry) mit. Für Lachmuskeltraining sorgen diesmal André Hartmann, Nepo Fitz, die Kussinen und Fonsi. André Hartmann dürfte den meisten vom „Derblecken“ am Nockherberg bekannt sein und ist mit seinem Programm „Der etwas andré

Chopin“ (Samstag, 20. April, 20 Uhr, VVK 12 Euro) am Start. Nepo Fitz präsentiert nun den letzten Teil seiner „MannwerdungsTrilogie“ Brunftzeit (Samstag, 27.

Die Kussinen treten in der Mpore am 4. Mai auf. Foto: Carolin Tietz

Die „Edekaner“ Perspektiven bei Edeka

April, 20 Uhr, VVK 14,50 Euro). Das Programm der A-CapellaBand Kussinen (Samstag, 4. Mai, 20 Uhr, VVK 10 Euro) besteht aus altbekannten Schlagern und

Evergreens aus Swing, Jazz, Pop und den Hits der 20er Jahren mit neuen, selbstverfassten Texten bei denen die vier Damen kein Blatt vor den Mund nehmen. Christian Springer alias Fonsi ist mit seinem Programm „Jetzt reicht‘s! … Leider nicht für alle!“ am 11. Mai erneut auf der Haderner Mpore. Der scharfsinnige Nörgler André Hartund liebenswerte mann zeigt Grantler ist seit Jah„Der etwas ren bundesweit auf andré Choder Jagd nach der pin“. menschlichen NieFoto: AH dertracht, die er zuhauf findet. Da steigt er dann herab aus seinem Kassenhaus in Schloss Neuschwanstein und erklärt uns mit flammendem Eifer die Welt, große Politik und kleine Schwächen, den digitalen Terror und den vorhersehbaren Wahlausgang. Und natürlich, wie es um die Dummheit steht. Im Mehlfelds Restaurant & Kulturbühne ist also für jeden Geschmack etwas dabei, sowohl kulturell als auch kulinarisch. Aktuelle Programmflyer liegen im Mehlfelds aus. Info: www.haderner-mpore.de. Anfragen, Karten und Reservierungen bitte unter Tel. 71 40 366. Karten im Vorverkauf gibt es auch an der Allguth-Tankstelle Fürstenrieder Str. 175. job

Junge Leute zeigen jungen Leuten den beruflichen Weg nach oben. Edeka hat verstanden, wie’s geht. Foto: Aschner

München · Eine der schwersten Entscheidungen im Leben ist die Berufswahl. Ein junger Mensch mit wenig Erfahrung im Berufsleben muss sich für eine Arbeit entscheiden, die ihn für Jahrzehnte prägt. Jede Hilfe bei dieser Entscheidung ist unbezahlbar. Das Edeka Center in der Bodenseestraße 253 in Neuaubing hat mit seinem Infotag für Azubis genau diese Hilfestellung gegeben. An einem Infostand informierten aktuelle Edeka-Auszubildende ihre potenziellen Nachfolger auf Augenhöhe über die Berufsbilder des Ver-

käufers, des Kaufmanns im Einzelhandel, des Handelsfachwirts, des Metzgers und des Fachverkäufers (Fleischwaren). Außerdem zeigten die Edeka-Azubis die möglichen Karrierewege innerhalb der Edeka-Gruppe auf, die stets attraktive Aufstiegsperspektiven bieten. Ambitionierte „Edekaner“ können es so von Azubis bis ins UnternehmerKompetenz-Programm schaffen oder ein Studium parallel zur Berufstätigkeit absolvieren. Weitere Infos gibt es unter www.edekaner.de.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Gartenbau Thuja smaragd 180/200cm, 39,-¤; Baumschule Patzlsperger, 84103 Postau, Tel. 08702/91150 Heckenschneiden und Bäumefällen u.v.m., Tel. 0171/5254250, o. 08139/6644 Baumpflege und Baumfällung nur vom Profi! T. 0176/84413892 Gartengestaltung & Pflege, Baumfällung&Schnitt T. 36101138

Gartenarb. jedlicher Art! Tel. Entsorge Gartenabfälle 14325557 08104/639565, 0151-58842021 www.die-baumexperten.de, Entrümpelungen und SperrmüllabBaum/Strauchschnitt + Platten Problemfällung, Gartenpfl., Wurholung aller Art. Räumung von Wohu. Pflaster verlegen, 0171/8067770 zelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr nungen, Speichern und Kellern. zuverl. und preisw., Fa. Lachner, Bäume fällen a. schwierige Ab- Tel. 089/90059770 www.a-z-transporte.de fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, PflaTelefon 089/750 79 635 sterarb., Fa. H. Gruber T. 0894704233, www.baum-faellen.de Fa. Münchner UMZUGSPROFIS Umzüge Nah & Fern, Entrümpel., Pflaster - Platten- u. Naturstein- Entrümpel. + Whgs- Auflösung Wohnungsauflösung, T. 51664411 arbeiten, Terrassenbau, Garten- Kleinumzüge, günstige Festpreise, gest. kurzfr., Tel. 0172/5853446 o. schnell u. sauber, auch Sa. u. So., Umzugs- & Transportdienst, Tel. 0176/25712925 Tel. 089/3153703 Fa. Tel. 089/23523603

UMZÜGE

Umzüge/Transporte

HIN & WEG Entrümpelungen/Um- Löse jedes PC-Problem, auch züge, sauber, günstig & flott! ab Neuinstallation T. 0177/5809018 15,-¤, 089/35464545 PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276 Umzüge 35 ¤/Std. /Entrümpel. 30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757893

Dienstleistungen

Umzüge / Entrümpel. ab 30 ¤, Entrümple a.kl.Menge 55135860 Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 Wohnungsauflösung, SperrmüllKl. Transport-sof. T. 45208602 abfuhr auch HEUTE! 51 50 62 30

Kleinumzüge/-transporte, Entrümpelungen, Sperrmüllent- sorung! Unsere Arbeiten werden v. erfahr., festangest. Mitarbeitern erUmzüge, Transporte u. Entrüm- ledigt. Fa. R. Ziller, T. 089/654274 Malermeister übernimmt alle pelungen, Möbelmontagen usw. www.sperrmuell-muenchen.de Renovierarbeiten, preiswert, durch geschultes Fachpersonal, sesauber u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172 riöse Festpreisangebote, Fa., Tel. / 8919782 089/58090425

Geschäftsverbindungen

Computer

Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Starke gepflegte und freundliche Männer. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635 Entrümpelungen, Räumungen, Renovierungen, hole Möbel kostenlos! Tel. 0162/4034741 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50 km frei, Fa. Tel. 08441/4009618 www.umzuege-tirman-muenchen.de Sperrmüll-Express T. 14304052 Sperrmüllabholung T. 21298716 Umzüge/ Entrümpelungen jeder Art, alles incl. T. 089/7559097 Ihr Umzugshelfer: Umzüge/ Wohnungsauflösungen/Entrümpelungen, auch am Wochenende, Tel. 089/90109090 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643

Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Handwerker! Volljurist macht Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. Ihre Korrespondenz professionell auf 450,-¤ Basis, Tel. 95403347 0170/4063143 Computer-PROBLEME? Wir lö- PKV-Kunden zahlen zu viel: sen sie: zuverlässig und kompe- Gleiche Leistung und Beitrag senken, auch bei Krankheit und im Altent, Tel. 089/12765158 ter, Tel. 089/230695111 oder www.high-quality-pc.de www.honorarberatung-pkv.de www.mac-pc-werkstatt.de Internet-/-Laptop-/-Viren-Werk- RAUMKUR, möchten Sie Ihr zu Hause verändern? Ich komme zu statt & vor Ort, T. 45205680 Ihnen nach Hause und zaubere aus ComputerHilfe 089/54639988 vorhandenem Mobilar ein neues Computer-Grundkurs PC u. Lebensgefühl der Übersicht und MAC. Individuelle u. geduldige Klarheit. Powertag für 250.- ¤. T. Schulung an Ihrem Computer spez. 0151/52409866 f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. Übersinnliches? Hellsehen nach v. priv. T. 089/833427 altüberliefertem Wissen. Para- psychologe erteilt sofort Auskunft. T. Biete PC Hilfe 089/22539826 07551/68182 od. 0171/ 6213622 PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 www.fragendeslebens.de *EDV-Service: T. 089/67904589* ** KARTENLEGEN GRATIS ** Professionell und Vorort Testen Sie uns kostenlos + unverMOBILE PC-HILFE zu fairen Prei- bindlich. 0800-9191909 (geb.frei) sen, gerne auch PC-Einsteiger und Wahrsagen privat T. 089/2015135 Senioren. Bringe Geduld mit. Tel. FENG SHUI BERATUNG! Dipl. 017651368535 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung Feng Shui Beraterin Petra Frey, aller Computerprobl., Reparatur u. kompetent - individuell - seriös eig. Fertigung, techn. Beratung, www.feng-shui-deutschland.de, kompetent und preiswert, Mo-Sa. Tel. 089 /42721107

Kostenlose Wohnungsauflösung Tel. 089/38906961, 0152/33775517 8-22 h, Tel. 089/95720653

Kartenlegen-Tarot, T. 32401194

Die neue Dimension des Einkaufens in München Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet! latz

, 22. 4. von Montag ig lt ü g te o b Ange , 24. 4. 2013 bis Mittwoch

Münchens größte Verbrauchermärkte in der Balanstraße und im Euro-Industriepark mit V-Baumarkt ! www.v-markt.de r. St. Ma rtin -St

natur und verschieden gewürzt oder

Hinterschinken

Lyoner

Dr. Oetker „Die Ofenfrische“

Himbeeren

gekocht, Franz. Art, fein zum Spargel, ca. 8% Fett

in Stangen

z. B. Pepperoni-Salami, 400-g-Packung oder

aus Spanien/Marokko, Kl. I

Dr. Oetker „Culinaria“ z. B. Greek Style, 355-g-Packung, tiefgefroren, versch. Sorten

Schweine-Hüftbraten

100 g

Frische SchweineGrill-Kotelett

Bayr. Kochsalami

natur und gewürzt

in Stangen

100 g

Weihenstephan Alpenmilch 1,5% Fett, haltbar

je 1,0-l-Packung

Frisch aus der Käsetheke:

gluten- und laktosefrei 100 g

0. 0.

Müller Milchreis

je Packung 1 kg = 4.70 (400 g)/ 5.30 (355 g)

125-g-Schale 100 g = 1.43

Käseknacker

Römer Krönung

kernlose helle Trauben

zum Braten und Heißmachen

halbtrockener Sekt

aus Chile, Kl. I

100 g

Mask Energy Drink oder Energy Drink Fruit

3,5% oder 3,8% Fett im Milchanteil, verschiedene Sorten

je 250-ml-Dose + Pfand = 0.25 100 ml = 0.20

Hengstenberg Knax Gewürzgurken

verschiedene Sorten

Arla Esrom, Havarti oder Danbo

100 g

Ehrmann Almighurt

je 500-g-Glas + Pfand = 0.15 1 kg = 1.58

gluten- und laktosefrei 100 g

je 0,75-l-Flasche 1 l = 2.65

Krumbach Mineralwasser medium oder classic

je 6 x 1,25-l-PET-Packung + Pfand = 1.50 1 l = 0.27

Nektarinen aus Chile, Kl. I

Nesquik oder Nesquik Zuckerreduziert

grüner Spargel aus Spanien, Kl. I

verschiedene Sorten, Abtropfgew. = 0,360 kg

mild-würziger Schnittkäse, 45% Fett i. Tr.

100 g

je 200-g-Becher 100 g = 0.17

Kellogg's Frosties, Smacks oder Chocos

Frisch aus dem Brothaus:

Sonnenblumenbrot

je 720-ml-Glas 1 kg = 2.64

Spitzweck

je Stück

Nachfüllbeutel

je 1000 ml

2.29

Paprika rot spitz aus Marokko, Kl. I

verschiedene Sorten

Drogerie:

Numis Med PH 5,5 Waschlotion

500-g-Bund 1 kg = 3.98

Burti Feinwaschmittel

Gönnen Sie sich die Energie der Sonnenblumenkerne!

je 500-g-Laib 1 kg = 3.00

je 500-g-Packung 1 kg = 2.98

digitales Reiseradio DRR 4107

je 375-g-Packung 1 kg = 4.67

Lautsprecherteil abnehmbar und somit ist das Radioteil mit Ohrhörer portable einsetzbar, digitales UKW Scan Radio, inkl. Display, inkl. Gürtelclip und Ohrhörer

Filialen: V-Markt München 䡠 Balanstraße 50 䡠 81541 München-Ost 䡠 Tel. 0 89 / 4 13 09 50 V-Markt München 䡠 Maria-Probst-Straße 6 䡠 80939 München 䡠 Tel. 0 89 / 32 19 81-0

je 1,275-Liter/900-g-Pack 1 l = 1.56/ 1 kg = 2.21

500-g-Packung 1 kg = 3.58

Florgamin 20 Liter Blumenerde ist eine pflanzfertige, vorgedüngte Erde für alle Pflanzen im Haus, auf Balkon und Terrasse, sie enthält alle Nährstoffe und Spurenelemente, die für eine gesunde Ernährung der Pflanzen notwendig sind

19 1 l = 0.06

40 Liter

2.19

1 l = 0.05

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH 䡠 Am Ring 15 䡠 87665 Mauerstetten Tel. 0 83 41 / 8 07-0

Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Abbildungen = Modellbeispiel

Frische Schweine-Hüftsteaks

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 20. April 2013

„Hier zählt nur die Sache!“ Der Weißblaue Bumerang feiert zehnjähriges Bestehen München · Am Anfang stand eine Idee – eine durchaus ungewöhnliche Idee: bedürftige Kinder und Jugendliche in München zu unterstützen und ihnen Freude zu bereiten und das ganz ohne Bürokratie und Satzungen, ohne „Vereinsmeierei“ und eigenes Konto, sondern nur als loser Zusammenschluss einiger engagierter Menschen, die die gute Sache in den Vordergrund stellen. „Das kann nicht funktionieren“, hieß es, als Luise und Erwin Ritthaler gemeinsam mit einem befreundeten Ehepaar 2003 den Club „Weißblauer Bumerang“ (WWB) ins Leben riefen.

Engagement ist bunt! Wir auch.

Münchner Wochenanzeiger

Ein Lebkuchenherz zum 10. Geburtstag: Die Firma Fesey, die die Herzen herstellt, ist seit langem ein Unterstützer und Sponsor des Weißblauen Bumerangs. Foto: E.S. Zehn Jahre ist das nun her, und den Weißblauen Bumerang gibt es immer noch – und er ist aktiver denn je.

Jeder darf, keiner muss Das Konzept hat sich bewährt. Der WBB ist immer noch kein Verein sondern ein ehrenamtlicher Helferkreis geblieben, bei dem jeder, der mitmacht, unentgeltlich nach seinem eigenen Gutdünken und seinen Möglichkeiten Zeit, Geld und/oder Ideen einbringt. Engagierte Menschen sind dazugekommen, andere haben den Kreis aus den unterschiedlichsten Gründen wieder verlassen. Wer seine eigenen Ziele vor den Karren des Clubs spannen will, hat im Weißblauen Bumerang keinen Stand und keine Zukunft. Im Laufe der Jahre hat sich ein harter verlässlicher Kern um Luise und Erwin Ritthaler gebildet: das Ehepaar Prasch zum Beispiel, das schon in der Anfangszeit dazustieß und bei vielen Veranstaltungen wertvolle Hilfe leistet, oder Ralf Eilebrecht, der einst als Sponsor gewonnen wurde und nun gemeinsam mit Michael Heel langsam aber sicher viele Aufgaben übernimmt, die zuvor an Er-

win Ritthaler hängen blieben. Dieser liest seinen Namen eigentlich gar nicht gerne in der Zeitung, denn sein Leitspruch „Hier zählt nur die Sache!“ gilt auch und am meisten für ihn selbst. Doch an wem soll man einen Bericht über den Weißblauen Bumerang festmachen, wenn nicht an Erwin Ritthaler – Motor des Clubs und unablässiger Trommler für benachteiligte Kinder? Da sind die Päckchen für die Buben und Mädchen in den Asylbewerberunterkünften, die ausgefahren werden müssen; da sind die Ausflüge mit Kindern aus wenig begüterten Familien zum Oktoberfest, in den Zirkus oder zu Holiday on Ice; da sind Faschingsfeste und Weihnachtsfeiern für Kinder aber auch Benefizkonzerte (z.B. mit Franco Rizzo), die organisiert werden müssen; da sind Verkaufsaktionen zugunsten von Kindern aus Jugendhilfeeinrichtungen; da sind 1000 Telefonanrufe, um Sponsoren und Helfer zu aktivieren. Natürlich finden sich oft auch Mitstreiter, die sich in Organisation und Ausführung der Veranstaltungen einbringen, doch das ist immer freiwillig – und wenn sich niemand findet, so sind es letztlich immer Erwin Ritthaler und seine Frau Luise, die dafür sorgen, dass die Kinder sich dennoch freuen können.

Wichtig ist das Ziel Da der Club während all der Jahre seinem Grundsatz treu geblieben ist und auf ein eigenes Konto verzichtet hat, werden Geldspenden bei den Jahresfeiern direkt an jene Kinder- und Jugendeinrichtungen verteilt, die vom Weißblauen Bumerang unterstützt werden. Das heißt, wer eine Spende bekommt, muss sie auch selbst entgegen nehmen und auf der Jahresfeier präsent sein. Wichtig ist dem WBB dabei, dass die bedachten Institutionen, wie etwa das KJR-Projekt „Hilfe für Kids“, der Abenteuer-Spiel-Platz Neuhausen oder das über die Caritas laufende Kindertanzprojekt „Freudentanz“, das Geld ohne Abzug für sozial schwache Mädchen und Jungen verwenden. „Uns ist ganz egal, ob die Kinder katholisch, evangelisch, Hindus oder Moslems sind“, stellt Erwin Ritthaler in seiner direkten Art fest. Wichtig sei lediglich, dass das Geld wirklich den Kindern zugute komme, die im reichen München auf der Schattenseite stünden. Insgesamt waren es über 60.000 Euro, die in den vergangenen zehn Jahren an verschiedene Organisationen flossen – ein Großteil davon an „Hilfe für Kids“. Nicht konfessionell gebunden und überparteilich – das sind zwei Grundsätze, an die sich der WBB all die Jahre strikt gehalten hat. Und obwohl sich der Helferkreis der Politik gegenüber durchaus spröde verhält – „Zu uns muss niemand kommen

und glauben, dass er auf unserer Feier herumstolzieren und Wahlkampf betreiben kann“ (O-Ton Ritthaler) –, gibt es doch einige Münchner Politiker, die dem Weißblauen Bumerang und seinen Zielen wirklich zugetan sind. Der Bundestagsabgeordnete Johannes Singhammer (CSU) und die Landtagsabgeordnete Diana Stachowitz (SPD) zum Beispiel besuchen bereits seit mehreren Jahren die Geburtstagsfeiern des Weißblauen Bumerangs. Und bei der diesjährigen Feier zum Zehnjährigen, die am Samstag, 27. April, im Weyprechthof (Max-Liebermann-Straße 6) stattfindet, ist auch Stadtrat Christian Müller zugegen. Um 12 Uhr wird auf dem Freigelände der Gaststätte der Kinder- und Jugendmaibaum aufgestellt, der die letzten Jahre über auf dem Areal des Kinderund Jugendtreffs Hasenbergl, ‘s Dülfer, eine Bleibe gefunden hatte. Jetzt hat Wirtsfamilie Seyferth sich bereit erklärt, den Baum mit den Forderungen für ein besseres Leben für Kinder auf ihrem Grund zu beherbergen. Mit dabei bei der Feier sind natürlich auch viele Kinder, denn um diese geht es ja in erster Linie. So tritt eine Gruppe von Freudentanz auf, und die Crazy Dancers vom TSV Pliening Landsham zeigen ebenfalls, was sie so alles drauf haben. Die Münchner Wochenanzeiger

wünschen dem Weißblauen Bumerang und seinen Helfern alles erdenklich Gute für eine weiterhin aktive Zukunft und noch viele, viele erfolgreiche Aktionen für alle bedürftigen Kinder in München. BB

Einsatz vor Weihnachten: Erwin Ritthaler fährt Geschenke für sozial benachteiligte Kinder aus. Foto: rp

Unvergesslich für die Mädchen der Gruppe Freudentanz, die in der Gemeinschaftsunterkunft an der Landsberger Straße wohnen: Im vergangenen Jahr wurden sie mit einer Stretchlimo zu ihrem Auftritt bei der Jahresfeier des WBB chauffiert. Foto: Freudentanz

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Reisen + Erholung 1-2-Zi.-Ferienwohnungen, 30-60 m2, möbliert in Bad Birnbach langfristig zu vermieten, Tel. 01723115232 www.inselraum.de Suche Ferienhaus am Gardasee 2 Wo. Sommer! NRW 2 Erw. 3 Ki., Ber. Bardolino! Alleinl. m. Pool, T. 0172/2311967 Häuschen (ca. 20 m2) nähe Bad Tölz, kleiner Garten, ruhig, Bergblick, zu vermieten keine Hunde. T. 08041/8956 Private FeWo am Gardasee, 50¤/T. fewo-direkt.de:2059935 Ferienh. mit Pool Italien 4.5.-18.5., 700,- ¤ / Wo. www.casamoro.de, Tel. 0174/9172082 LAST MINUTE ANGEBOT f. 2 Pers.: Segeltörn Sardinien 5.-12.6., Tel. 089/68890335

FerienwohnungHäuser Tirol/Vomp: Ferienhütte 44 m2, rhg. gel., möbl., ganzj. zu vermieten. 550,- ¤ + BK, Tel. +43 5242 62970

Veranstaltungen Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h T. 089/12478802

Esoterik/ Lebensberatung Wieder Freude am Leben Unterstützung i.a. Lebensfragen, Tel. 04841/9389793

Astrologische Lebensberatung, Französisch, lebendig & effiTel. 0160/6766091 zient, in München + Sprachurlaub in Frankreich, Tel. 089/6426126 Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. langjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung erteilt Unterricht in privater u. Harfenduo, T. 089/99399698 kreativer Atmosphäre f. Kinder u. ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 Erwachsene, Anfänger u. FortgeKindergeburtstage u. alle Anlässe schrittene, Einzelunterr. Tel. www.zauberer-muenchen.de 089/39298818, 0177/8926488 Clown + Zauberer T. 08134/ Mathe-Nachhilfe-Spezialist.de 559696 kostenl. Probestd., Tel. 59997333 Erwins One-Man-Band Schlager, Nachhilfe und Beratung beim Volksmusik und Oldies, Livemusik, Schüler zu Hause auf pädagoTel. 0171/3825561 gisch-psychologischer Basis. Alle Bauchredner für Familienfeier o. Fächer und Altersstufen. Auch bei Feste aller Art, Tel. 08061/937672 ADS, Legasthenie, Dyskalkulie u. Hochbegabung. T. 0881/1302003; Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all 06126/225956 www.hauslehrer.de Ihre Feste, Tel. 08171/911570 www.lehrinstitut-einstein.com Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. lang- Mathe Abitur Experte Tel. jähriger. Live- u. Studio-Erfahrung 2730005 erteilt Unterricht in privater u. Künstler malt Portraiten, Ölbilkreativer Atmosphäre f. Kinder u. der, Auf Wand, Autos, Reklame, Erwachsene, Anfänger u. Fortge- Tel. 0170/9445537 schrittene, Einzelunterr. Tel. Französich-(Muttersprache) und 089/39298818, 0177/8926488 Englisch-Nachh. T. 01520/3269343 Zauberer-Rudolfo T. 089/325657 Erfahr. Pädagoge ert., Nachh. i. Trio f. jede Veranstalt. 8577837 Dt./Lat./Engl./Frz./Span./Mathe/ Phs. Hausbes. T. 0152/01747054 www.unterrichtenglisch.de Spanisch-Unterrricht u. Nach- Franzose unt. 30,-/90m T. 396988 hilfe von erfahrener (Mutterspra- Gitarre/E-Gitarre T. 089/712295 che) Lehrerin, Tel. 089/83999953 Nachhilfe in Mathe/Physik/CheKlavier Hausbesuche, T. 7559089 mie/Franz./Engl. T. 089/32422044 Mathe/Physik/Abi, Tel. 704569 Englischnachhilfe v. pensionierQualifizierte Einzelnachhilfe zu ter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 Hause! www.effektiv- G e s a n g s u n t e r r i c h t nachhilfe.de Tel. 089/63857185 T. 089/366615 Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. Privatunterricht in allen Fäauch Hausbes. 089/365374 Abele chern von Gymn.-, FOS-, BOS- u. Musik-Studio Brückl seit 1945 in- Realschullehrern T. 089/180871 div. Unterr. Akkordeon, Klavier, Gi- Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie tarre, steir. Harmonika, Mchn. Au- bis z. Abi. Nachprüfung, Vorber. enstr. 10, T. 2010555, Brunnthal- Übertritte, FOS, Hausbes. o. Zuschlag. T. 8340540 od. 3614551 Otterloh T. 08104-666777

Künstler, Musik, Gesang

Unterricht

RW, FR, E, D v. Prof., Tel. 089/521661 Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alle Fächer - 11 ¤/Std. - keine Mindeststd. - k. Vertrag, 122219749 Gesang u. Stimmreha, 89311841 www.drummers-focus.de Schlagzeugschule 089/2729240 Mathe, Physik, Chemie mit viel Geduld und Erfahrung von Gymnasiallehrer, T. 089/2609557 Qual. Git.unterr., T. 90938833 PRIVATE ENGLISH LESSONS www.unterrichtenglisch.de

Kaufgesuche Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde (a. beschädigt) und jede Art von Kunst + Antiquität. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29

Suche Silber, Schmuck, Pelze, aller Art. Seriöse Abwicklung, Tel. 0157-88352117 Büromöbel Auflösung gesucht (gg. Abh.) Tel. 0151/45508727 Kaufe Zinn aller Art: Krüge, Teller, Becher, etc., Mit seriöser Abwicklung, T.: 0177/3341287 Kaufe Bücher, Grafiken & Gemälde: Antiquariat Riepenhausen, Tel. 0179/5236551 od. 089/57955623 Modelleisenbahn 089/3510693 Su. alte Näh-Schreibmasch., Pelze, Kristall, Porzellan, Münzen, Schmuck, Silber, Bilder u. Grandelschmuck, 0162/4429212 Hartmann Ältere Kunstblumen u. Gestecke ges., Tel. 0177/5404783 Fairer Ankauf: Tischwäsche, Silber, Handtaschen, altes Porzellan, Besteck, Münzen, Uhren auch defekt, Tel. 089/12020717 Höchstpreise für Militärsachen bis 1945! T. 089/42018419 Suche alte Vorderlader, Bajonette, Säbel, Dolche, T. 09104 /1200

Kaufe Pelze, Leder, Möbel, Teppiche, Bilder und allles was der Haushalt hergibt, auch Trödel u. kompl. Nachlässe, sowie Auflösungen. Fam. Kunz, Tel. 0162/7502405 Oma’s Handtaschen, Möbel, Geschirr, Schmuck, Pelze, Tel. Priv. su. alte Nähmaschine + 0811/1301803 od. 01578/9062901 Schreibmaschine, Sammeltassen, Kaufe Gemälde, Figuren aller Art. Porzellan Service & Figuren, Bibliotheken, antike Möbel, Silber, hochw. Ledertaschen, Zinn, Pelze, Porzellan,Tel. 089/8634706 Schmuck, Silberbesteck, Uhren, Kaufe Antiquitäten von A-Z, Münzen u.v.m T. 015783623835 Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzel- Sammler sucht! Pelze aller Art, lan, Uhren usw. auch ganze Nach- Schreib- u. Nähmaschinen, Orden, lässe - Tel. 08208/1612 oder Uhren, Trachten-u. Modeschmuck Tel. 0172/8265552 u.m. Hr. Werner 0151/15250890 Suche von Privat Pelzjacken u. Sammler sucht alle Art von -mäntel, alte Näh- und Schreib- Schusswaffen, Erbbestände. Tel. ab maschinen, seriöse Abwicklung, 18h 0176/61959752 Herr Adler, Tel. 0174/5788883 Fußball-Sammler sucht alte EinModelleisenbahnen, auch ältere trittskarten, Programme, Autound defekte, zu kaufen gesucht. gramme, Trikots u.v.a. vor 1980, T. Tel. 09077/700248 0421/6950142 Kaufe Antikes aller Art, Trödel Kaufe Pelze und Modeschmuck u. Flohmarktware, Tel. 0176/ Tel. 0163/4594575 77139110 Kaufe alte Bücher Tel. 01573/ Bücher, Grafik & Gemälde kauft 1791186 Antiquariat Völkel 089/52304439 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, od. 0160/5281190 Kriegssachen, Schmuck und Zinn, Seriöse Firma sucht: Zinn, Charivari, Gamsbart, Münzen, Trachtenschmuck, Spazierstöcke, Militärorden. Alles anbieten. 089/54356546 o. 0178/9168783 Kaufe zu fairen Preisen Abendgarderobe, versilb. Bestecke, Porzellan, Silber- u. Goldschmuck, Zinn, Antiquitäten, Orden, Münzen, Teppiche v. priv., Tel. 0152/ 58444756

Porzellan, Tel. 0162/8600584 Kaufe zu fairen Preisen: Modeu. Granatschmuck, Korallen, Bernstein, Silber u. Gold T. 12020717 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0176/ 80090377 Kaufe alte Orientteppiche auch beschädigt Tel. 66617540

DESIGNERMODE gesucht! Wir kaufen gebrauchte Damen- u. Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Boss, Escada, Prada, Chanel etc. Direktankauf sofort Bargeld. WWW. SECONDHERZOG.DE; 80539 Mü., HilPrivat su. Nerz-Jacke od. -Mantel, degard Str. 9 Ankauf täglich von bez. bis 150.- ¤ T. 01578/5227504 11 - 18 Uhr, Sa. 11 - 14 Uhr, Tel. Kaufe alte Bücher 01573/1791186 089/99943409 e.V. su. bei Büromöbelauflösungen (Schreibtische + Stühle) mögl. gleich aussehen. für afrik. Kinder, gg. Abh. Tel. 0151/ 45508727

www.kaisers-tengelmann.de

WA_KW17_2013_M

Gültig vom 22.04. bis 27.04.2013

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

Druckfehler vorbehalten.

Ihre Fachmetzgerei

Birnen aus Chile/Südafrika, Kl. I, Sorte: Abate Fetel, 1 kg

Spargel weiß aus Griechenland, Kl. I, 16 mm+, 500-g-Bund

2 49 1 kg: € 4,98

X0XX 44

X1XX 29

Mehr unter www.pferdinternational-muenchen.de Dr. Oetker Vitalis Müsli verschiedene Sorten, je 425- bzw. 600-g-Packung

17%

BILLIGER

2 49

1 kg: ab € 4,15

Valensina verschiedene Sorten, je 1-l-PET-Flasche

33IG%ER

BILL

1 11

Leibniz Butterkeks 200-g-Packung

X4XX 99

Lactosefrei, glutenfrei! Aus eigener Herstellung! Delikatess Frischwurstaufschnitt** sortiert, mit Bierschinken, je 100 g

HERGESTELLT

bei uns in

BAYERN

X0XX 77 OFFIZIELLER SPONSOR:

Seit vielen Jahren ist Tengelmann Partner der berühmten „Pferd International“, die jedes Jahr auf dem Gelände der Olympia-Reitanlage in München-Riem stattfindet. Bald ist es wieder so weit: Vom 09. – 12. Mai 2013 wird Ihnen neben hochkarätigem Pferdesport auch jede Menge Kulinarisches und ein großes Unterhaltungsprogramm geboten. Das sollten Sie sich nicht entgehen lassen ... es lohnt sich!

Frischer Krustenbraten** aus dem Schweineschlegel, ohne Knochen, 1 kg

X0XX 89

Lactosefrei, glutenfrei! Aus eigener Herstellung! Metzgerschinken** geräuchert oder gegart, je 100 g

Schon mal vormerken!

www.metzgerei-birkenhof.de

Rinderbrustkern** Qualitätsrindfleisch vom deutschen Jungbullen, ohne Knochen, 100 g

Hackfleisch** gemischt vom Schwein und Rind, 100 g

2 99

Qualität. Garantiert.

Lactosefrei! Edamer** oder Gouda-Brot** deutscher Schnittkäse, 30 %/45 % Fett i. Tr., mild und sahnig, je 100 g

X0XX 59

Weihenstephan Camembert verschiedene Sorten, je 80-g-Packung

Berchtesgadener Land Naturjoghurt mild, fettarm, 1,5 % Fett, 500-g-Becher

Pferd International 2013

X2X0%

22%

IGI-ER LLLL BIBI GER

BILLIGER

X0XX 79

0 69

1001g: l: € 0,00 0,99

1 kg: € 1,38

Iglo FangFrisch Naturfilets verschiedene Sorten, tiefgefroren, je 250- bis 350-g-Packung

Wagner Die Backfrische Pizza verschiedene Sorten, tiefgefroren, je 320- bis 360-g-Packung

GELINGT AUCH! AUF DEM GRILL

23%

BILLIGER

0 99

100 g: € 0,50

Effect Energy Drink 0,33-l-Dose

33%

BILLIGER

0 66

1 l: € 2,00 zzgl. Pfand: € 0,25

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

X2X0%

IGI-ER LLLL BIBI GER

X3XX 99

1 kg: ab 1 l:€€12,67 0,00

ACHTUNG!

Smirnoff Vodka Red Label 37,5 % Vol., 0,7-l-Flasche

35%

BILLIGER

8 50 1 l: € 12,14

23%

BILLIGER

2 22

1 kg: ab € 6,17

Tegernseer Hell oder Spezial, je 20 x 0,5-l-MW-Kasten

13 49

1 l: € 1,35 zzgl. Pfand: € 3,10

HERGESTELLT

bei uns in

BAYERN

Aktuelles SamstagsBlatt

Samstag, 20. April 2013

Zeitweilig keine S-Bahnen zwischen Pasing und Ostbahnhof Schienenersatzverkehr im Münchner Westen in der Nacht von Samstag auf Sonntag München · Die Bahn nimmt am Wochenende ein neues Elektronisches Stellwerk (ESTW) für die Bahnstrecke Pasing – Herrsching in Betrieb. Weil dabei auch für die Stellwerke der S-Bahn-Stammstrekke und des Bahnknotens Pasing ein Softwarewechsel vorgenommen werden muss, kommt es in der Nacht von Samstag, 20. April, auf Sonntag, 21. April, zu erheblichen Einschränkungen im S-Bahnund Regionalverkehr. In der Kernzeit zwischen 2 und 4 Uhr ist zum Beispiel die gesamte S-Bahn-Stammstrecke gesperrt. Auf einzelnen Strekkenabschnitten muss die Stellwerkstechnik zwischen 23 Uhr und 5 Uhr abgeschaltet werkreuz und Germering-Unterden. Die Bahn setzt Busse für pfaffenhofen von Freitagdie ausfallenden Züge ein. abend bis Montagfrüh für die Im Einzelnen gibt es für folgenBauarbeiten an zwei Bahnde Bahnlinien Schienenersatzhöfen zu beachten. verkehr: • S-Bahnlinie S3 von 23.30 – • S-Bahnlinien S4, S6 und S8 4.20 Uhr zwischen Ostbahnvon 22.30 – 5.30 Uhr zwihof bzw. Hackerbrücke und schen Ostbahnhof bzw. der Endstation Mammendorf Pasing und den Endstatio- • S-Bahnlinie S2 von 0 – 3 Uhr nen Geltendorf, Tutzing und zwischen Ostbahnhof bzw. Herrsching. Bei der S8 ist zuLaim und Allach. Der letzte sätzlich der SchienenersatzBus stadtauswärts fährt bis verkehr zwischen WestPetershausen durch.

Achtung! In der Nacht von Samstag auf Sonntag wartet man an den Bahnhöfen der Stammstrecke zum Teil vergebens auf die S-Bahn. Foto: Archiv

Neue Ortspläne Übersicht gibt es im Rathaus Neuried · Wo ist der Schönangerweg, wie geht es zum Jugendhaus und wo befindet sich der nächste Spielplatz in Neuried? Alteingesessene Neurieder sind da klar im Vorteil. Damit aber auch die neuen Bewohner Neurieds problemlos alles finden können, gibt es wieder neue Ortspläne der Gemeinde. Diese liegen ab sofort im Foyer des Neurieder Rathauses kostenlos zur Mitnahme bereit. „Dank der Hilfe der ansässigen Unternehmen, die uns unterstützt haben, wurde die Neuauflage des Planes ermöglicht“, erklärt Bürgermeisterin Ilse Weiß. Aufgrund der hohen Nachfrage waren die alten

Pläne seit einiger Zeit vergriffen. Nun konnte der Neurieder Ortsplan nochmals überarbeitet und auf den neuesten Stand gebracht werden. Auf der Vorderseite sieht man zunächst eine Übersicht über die geografische Lage von Neuried. Außerdem enthält diese Seite ein Straßenverzeichnis sowie eine kurze Zusammenfassung über Neuried. Auf der Rückseite befindet sich der eigentliche Ortsplan. Dieser wurde in einem komfortablen Maßstab abgedruckt, so dass man problemlos und schnell Straßen, Wege und öffentliche Einrichtungen findet. job

Seminar über Schizophrenie

• S-Bahnlinie S1 von 2 – 4 Uhr zwischen Ostbahnhof und Moosach • S-Bahnlinie S 7 von 2 – 3 Uhr Ostbahnhof und Hauptbahnhof. Bei früheren S-Bahnen entfällt der Halt an Donnersberger- und Hackerbrücke • Regionalzüge der Werdenfelsbahn von 22.30 – 4 Uhr zwischen München und Weilheim • Regionalzüge der Kochelseebahn von 22.30 – 2 Uhr zwi-

schen Tutzing und Seeshaupt bzw. Kochel • Regionalzüge von und in Richtung Allgäu in der Zeit von 23 – 5 Uhr zwischen München und Geltendorf. Auch die Alex-Züge sind von der Baumaßnahme betroffen. Die S-Bahn-Außenäste östlich des Hauptbahnhofes sind von der Baumaßnahme nicht betroffen, auch im Fernverkehr gibt es keine Einschränkungen. red

München · Schizophrenie zählt zu den schwersten chronischen Krankheiten überhaupt und verändert den Alltag der Erkrankten sowie den ihrer Angehörigen gundlegend. Da fundiertes und aktuelles Wissen hilft, sich auf die neue Lebenssituation einzustellen, bietet die Aktionsgemeinschaft der Angehörigen psychisch Kranker (ApK) jetzt eine Intensiv-Fortbildung über die Krankheit Schizophrenie an. In Anwesenheit eines erfahrenen Arztes wird über Symptome, Diagnose, Ursachen, Medikamente und deren Nebenwirkungen informiert und auf Fragen der Teilnehmer eingegangen. Das Seminar findet zweimal am Samstag, 25. Mai und 1. Juni, jeweils von 10 bis 16 Uhr im Seminarraum der ApK (Landsberger Str. 135/II) statt. Es wird eine Gebühr von 30 Euro erhoben, eine ausführliche SeminarMappe ist eingeschlossen. Anmeldung und weitere Infos bei Doris Döhler unter Tel. (089) 5024673 oder per E-Mail an apk-muenchen@t-online.de.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Antiquitäten 2 alte Perser, Bilder, Puppen, Schnitzereien, Tel. 089/7145439

Kleidung

Zwei bezaubernde Mischlingshunde Rüden, 1 Jahr, rotbraun und schwarzbraun, kniehoch, wünschen sich ein liebevolles Zuhause bei verantwortungsvollen Menschen. Haus mit eingezäuntem Garten wäre schön.

Neuw. elegante Damenkleidg. Gr. 48/50, gü. zu verkf., Tel. 7145439

Musikinstrumente Berdux Klavier, 50er Jahre für 500,- ¤ in gute Hände abzugeben. Tel. 0160/7425087

Tiermarkt

Tel. 089/182151 AB, 0172/8231138

Klassische Homöopathie für Tiere, Tierkommunikation. Sabine Schröter. Nächste Tour in München und Umland vom 23.-26.5.2013. Termine unter Tel. 0151/43223805 www.alternative-tierheilung.de

Verkäufe

Kaffeemühlensammlung, ca. 170 Stück, VB pro Stück 15.-, Tel. Thujen Sonderaktion, z.B. Sma- 089/6708637 od. 0172/1404060 ragd 125-150 cm 12,- 3, Columna Orientteppiche, Restauration 180-250 cm 16,- 3, www.schlossga- u. Reperatur über 40 Jahre + Anertnerei-grafrath.de, Tel. 08141- kauf und Verkauf + Waschservice, 23802 Tel. 089/57868896 Holzmaster2013@hotmail.com BRENNHOLZ - OFENFERTIG !!! Brennholz günstiger direkt ab LKW Fichte und Buche ( trocken ) + Liekaufen: Buche, Esche, Erle, Birke ferung, Tel. 0160/96242124 Anfragen u. Bestellungen Kompl. Polster-Doppelbett, beiholzmaster2013@hotmail.com ge, 2,0 x 2,3m (LF 1,8x2,0), SelbstBrennholz Buche incl. Lieferung. abholung, VB 250,-, v. Privat, Tel T. 0177-1763457 0179/4934257 ALNO Einbauherd, weiß, m. Ceranfeld, 2 verstellb. Kochzonen, ¤ 230,-// GRUNDIG Farb TV, Bilddiagonale ca. 63 cm, m. Fernbed. ¤ 65,-, Tel. 0179/8120218 AUSSTELLUNG + LAGERVERKAUF WAMSLER KAMINÖFEN + HERDE für Holz + Kohle, neu + gebraucht

Tiere bekommen keine Subventionen! Der Tierschutzverein Elly-Staegmayr-Str. 8 Gewgb. Mü.-Untermenzing/Allach Kalamata/Griechenland kann jede Art von Hilfe brauchen! Bei Inter- Fa. Tarisch, 콯 089/81889480 + 0170/5860025 esse informieren Sie sich bitte Öffz.: Do. + Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr unter: www.kaws-info.com UHER - Tonbandgeräte, DUALMontage von Schutznetzen für Plattenspieler, LP’s u. MusikDackelgroße Mischlingshün- Katzen und zur Taubenabwehr. schrank, Setzkästen m. Bleischrifdin Lena geb. 2005 ist aktiv und Tel. 0151/40406156 ten, IDEAL-Papierschneidemasch. anhänglich. Pfotenhelfer e.V. 콯 0177-3502608 Schutzgebühr und Tierschutzverein FFB sucht für 52cm gg. Gebot. T. 089/3116016 o. Platzkontrolle seine Katzen u. Katzenkinder drin- 09932/2017 gend gt. u. lbv. Plätze! Tel. Verkauf griechische Land- 08193/6221 www.tierschutz-ffb.de Brennholz ofenfertig und trokken, T. 0151/22232453 schildkröten mit Cites, 80,- 3, Dodo Kindersecondhand in Tel. 08141-23994 100j. Spinnrad, gut erhalt., v. Laim, Geyersperger Str. 36, Mopriv. zu verk., VB 115 ¤, 089/951783 Sa., Tel. 089/890914543 Liebe Fischfreunde, Privatzüch-

Alles für das Kind

Zuverl. Babysitterin, f. Neuhau- ter u. Aquarianer. Wir laden Sie sen, Moosach, Maxvorstadt und recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im MoSchwabing., Tel. 54843067 nat 9-11h) ein. Landsberger Str. Musikgartenkurse in Laim, Ain- 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. dorferstr. 10. Musikal. Frühför- derung in kleinem fam. Rahmen. Kur- Hendlhaus, Infos unter Tel. abends se für Babys (3-17 Mon.), Kleinkin- ab 19 h T. 0172/8212947 der (1,5-3 J.). Mo., Mi. + Fr. Vorm., Di. Nachm. Anmeldung und Info: Tolle Fam.-Hunde! Austr. Sheph.Welpen; www.sonnenpferd.de Tel. 0151/46459145

Teppich-Saug-Automat „IRobot Roomba“ + Akku zu verk., (NP 429,-¤) VB 200,-¤, 089/23519169

Wer kennt oder vermisst diese Katze und kann Hinweise geben? Die Katze ist zugelaufen in Grafrath, Hubertusstr. (Nähe Gewerbegebiet). Hinweise bitte an Frau Schnitter 콯 08144/989194

TV Samsung, 1mL, 50B, 80 cm Bildschirm, 350.-, T. 089/3162430

Kleinumzüge, Entsorgungen, Tel. 08141-2450120 Umzüge und Entsorgungen, Tel. 08141-2450120

Garten- u. Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen, Natur- u. Pflastersteine, Zaunbau, Aushub, Rasen anlegen, Bäume u. Hecken schneiden. Fa. Tel. 08141Vitrine, echt Eiche rustikal (B 103 355519 o. 0174-3419837, Fax H 138 T 44) mit Glas zu verkaufen, 08141-348717 VB 150.-, Tel. 089/6708637 od. Maler hat Termine frei, Tel. 0172/1404060 08141-2450120 Buchenbriketts & Brennholz, LieVersierte, selbständige Buchferung mögl. Fa. 0171/8589504 halterin -Bilanzsicher, Tel. 0174Waschmaschine 100,- ¤ mit Ga- 3794050, agota-deak@t-online.de rantie, Tel. 089/6515527 Freundl. Gastfamilien/Mütter Holzbriketts 100% Hartholz i. MVG-Ber. z. Unterbring. int. 960kg, inkl. Lieferung nur 259,-, T. Deutschlerner f. Juli u./o. August 02601-4349030, www . brikettfix.de gg. gt. Bez. T. 089/23119051 Verkaufe Steiftiere als Samm- Lions 20% Kennenlern-Aktion lung oder einzeln. Tel. 0152/ Fliesen - Parkett - Laminat - Ent33731760 rümpelung - Umzüge. Tel. 089/ Günstige Damenschuhe und 92333487 o. 0171/2896751 Handtaschen. Gute Qualität, faire Fliesen + Fugen, 0179/8236704 Preise! In München kostenlose und Alle Arbeiten Tel. 0162/7171124 persönliche Lieferung. www. 12trend.de od. T. 0176/92234046 Tierkommunikationsseminar für Kinder. Infos unter 2 Schiffsglocken (Messing), Hö- www. tierfluesterin.org he 13 u. 12,5cm, beide mit Befestigungsbügel ; VB a 65.-, T. 716422 Malerbetrieb-Aktionswochen! Türen, Fenster, Heizkörper, LeerGolf-Set komp., 9 Eisen (Wil- Whg. zu Sonderpreisen! Tel. son), 3 Hölzer (XTERRA), Putter, 5704650 Bag und 2x Caddy, VB 350,- ¤, Gr. Bäume fällen und auslichten, Lehrb., Tel. 0176/53644915 jed. Schwierigkeitsgrad, Abfuhr Anton Gruber T. 089/4701245

Verschiedenes

Malen-lack. preisw. 089/63287950 LAMPENSCHIRM-ANFERTIEntrümpelungshilfe, Suche Pelze, Geschirr, Silbertei01707071798 le (auch versilbert), Schmuck, se- GUNG, Tel. 089/85630072 riöse Abwicklung, T. 0157/ Entrümpelungen, Tel. 08141- Entrümpelung/Dienstleistungen, 2450120 privat/gew. Tel. 0160/94662100 88352117

SamstagsBlatt

Samstag, 20. April 2013

AuĂ&#x;ergewĂśhnliches Charisma

www.aldi-sued.de

ab Mo.,

22.4.

Klaus Obermeyer wĂ¤re 70 Jahre alt geworden ALIVEÂŽ

Klaus Obermayer. Foto: pr

Laim Âˇ Mit seinem auĂ&#x;ergewĂśhnlichen Charisma und seinem nie ermĂźdenden Einsatz fĂźr die Musik ist Klaus Obermayer vielen in Erinnerung geblieben. Der 2009 verstorbene Laimer Komponist und GrĂźnder des k.o.m. bĂźhnen und musik-

verlags wĂ¤re am 20. April 70 Jahre alt geworden. Seit 1969 lebte der gebĂźrtige Passauer in Laim. Musik war sein Leben: Er hinterlieĂ&#x; nicht nur ein vielseitiges Werk mit oft eigenwilliger Harmonie, schrieb eine Vielzahl von Werken fĂźr BlĂ¤ser und Streicher, wunderbare â&#x20AC;&#x17E;KlavierstĂźcke fĂźr Kinderâ&#x20AC;&#x153;, sondern engagierte sich in BerufsverbĂ¤nden auch fĂźr die Verbesserung der Situation von Musikern, er baute die KĂźnstlersozialkasse mit auf und stiftete Sonderpreise - z.B. fĂźr den Jugendkompositionswettbewerb in Sachsen-Anhalt. Er selbst spielte als Fagottist des von ihm gegrĂźndeten BlĂ¤serquintetts â&#x20AC;&#x17E;simple music for fiveâ&#x20AC;&#x153;. GroĂ&#x;en Erfolg fand seine Oper â&#x20AC;&#x17E;Lolaâ&#x20AC;&#x153;, die 1986 in seiner

Kinder-Basic T-Shirts

Heimatstadt Passau uraufgefĂźhrt wurde. Sein Humor und sein Talent fĂźr die Parodie begleitete ihn beim Komponieren: So finden sich unter seinen Arbeiten fĂźr Klavier auch eine â&#x20AC;&#x17E;Sauwald-Toccataâ&#x20AC;&#x153;, eine â&#x20AC;&#x17E;Mar(t)inade fĂźr zwei HĂ¤nde und einen mittelgroĂ&#x;en Radiergummiâ&#x20AC;&#x153; oder das KlavierstĂźck â&#x20AC;&#x17E;Ein Hundelebenâ&#x20AC;&#x153;. Gerne schrieb Obermayer auch landlĂ¤ufige TĂ¤nze, auch sie durchzogen von ZitatanklĂ¤ngen und witzigen Wendungen. â&#x20AC;&#x17E;In diesem Sommerâ&#x20AC;&#x153; nannte Klaus Obermayer drei KlavierstĂźcke, die er im Jahr vor seinem Tod komponiert hat. Darin spĂźrt der Komponist dem Leben nach und versucht, die SchĂśnheit der Existenz zu ergrĂźnden und das GlĂźck festhalten, dessen BrĂźchigkeit er sich aber zugleich sehr bewusst ist. job

GrĂśĂ&#x;en: 116â&#x20AC;&#x201C;164

je 2 StĂźck

3,99*

ALIVEÂŽ

Kinder-Shorts oder-Bermudas GrĂśĂ&#x;en: 116â&#x20AC;&#x201C;164

ALIVEÂŽ

5,99*

Kinder-

Outdoorsandalen GrĂśĂ&#x;en: 25â&#x20AC;&#x201C;37

je Paar

9,99*

Kinder-Slips, Lizenz GrĂśĂ&#x;en: je 3 StĂźck 104â&#x20AC;&#x201C;152

2,99*

Ersatzneubau der AutobahnbrĂźcke â&#x20AC;&#x17E;WestendstraĂ&#x;eâ&#x20AC;&#x153;

ALIVEÂŽ

Laim Âˇ Da eine Instandsetzung der Ăźber 40 Jahre alten BrĂźcke â&#x20AC;&#x17E;WestendstraĂ&#x;eâ&#x20AC;&#x153; Ăźber die Lindauer Autobahn A96 nicht mehr wirtschaftlich ist, ist es notwendig die alte BrĂźcke abzureiĂ&#x;en und durch einen Neubau zu ersetzen. Ab dem 15. April wurde auf der A96 zwischen den Anschlussstellen Laim und Sendling in beiden Fahrtrichtungen eine BehelfsverkehrsfĂźhrung eingerichtet, um Platz fĂźr Arbeiten im Bereich des Mittel- und Randstreifens zu schaffen. Es werden auf der Autobahn alle Fahrspuren und Fahrbeziehungen aufrechterhalten, die Geschwindigkeit wird auf 60 km/h begrenzt. Auf der WestendstraĂ&#x;e ist bereits seit dem 3. April die Ăśstliche BrĂźckenhĂ¤lfte fĂźr den Verkehr gesperrt. FĂźr jede Fahrtrichtung steht auf der BrĂźcke eine Fahrspur zur VerfĂźgung. Auch FuĂ&#x;gĂ¤nger und Radfahrer kĂśnnen die BrĂźcke weiterhin benutzen. Der weitere Zeitplan sieht vor, dass am letzten Aprilwochenende bei Vollsperrung der Autobahn die Ăśstliche BrĂźckenhĂ¤lfte abgebrochen wird.

Feinstrumpfhosen oder -Leggings

FrĂźhjahrsaktion vom 18. bis 27. April 2013

_ Rosa Rot

MĂ¤dchen-

_ _

GrĂśĂ&#x;en: je 2 StĂźck 110/116â&#x20AC;&#x201C; 99* 146/152

Modelle teilweise nicht in allen GrĂśĂ&#x;en verfĂźgbar.

Fliegengitter & Sonnenschutz fĂźr Dachfenster Insektenschutz mit integriertem je Sonnenschutz. MaĂ&#x;e ca.: 110 x 160 cm â&#x20AC;&#x201C; individuell kĂźrzbar

59,99*

Fliegengitter fĂźr Fenster MaĂ&#x;e ca.: 130 x 150 cm â&#x2C6;&#x2019; individuell kĂźrzbar

Fliegengitter fĂźr TĂźren MaĂ&#x;e ca.: 100 x 210 cm â&#x20AC;&#x201C; individuell kĂźrzbar

Lamellenvorhang Insektenschutz fĂźr TĂźren bis max. ca.: 100 x 220 cm.

19,99*

29,99*

4,99*

Fenster-Fliegengitter oder Pollenschutz-Vlies je Set Pretty Ballerinas

FĂźr Fenster bis max. ca.: 130 x 150 cm.

1,89*

UNISA

_ _ PETER KAISER

Weitere Aktionsartikel ďŹ nden Sie im ALDI SĂ&#x153;D Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

_ je 300-ml-Pckg.

â&#x20AC;&#x201C;,79*

LORENZI

10% Rabatt auf alle Damen-, Herren- und Kinderschuhe

kg-Preis

18,99*

6A9>Â&#x2022;:Ă&#x17D;Ă&#x201C;Ă?VĂ&#x161;YÂ&#x2022;<Ă&#x2019;W=Â&#x2022; Â&#x2022;8Ă&#x201D;#Â&#x2022;Ă&#x201D;=<Â&#x2022;~Â&#x2022;7Ă&#x161;Ă&#x2014;Ă&#x152;Ă&#x2DC;Ă&#x2122;Ă&#x2014;#Â&#x2022;(,Â&#x2022;~Â&#x2022;)*),+Â&#x2022;BxĂ&#x2018;Ă?Ă&#x2039;Ă&#x17D;Ă&#x2019; Firma und Anschrift unserer regional tĂ¤tigen Unternehmen ďŹ nden Sie unter www.aldi-sued.de unter â&#x20AC;&#x17E;ALDI SĂ&#x153;D A bis Zâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Fâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Filialen und Ă&#x2013;ffnungszeitenâ&#x20AC;&#x153; oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

je 0,75-l-Fl.

2,59*

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem stĂ¤ndig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur VerfĂźgung stehen. Sie kĂśnnen daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. 17MT-21-2013

Vermischtes SamstagsBlatt

Samstag, 20. April 2013

Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell

Firma 01 70 /7 77 30 10

Verschiedenes Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Kücheneinbau-sof. T. 45208602 Sperrmüllabholung, Wohnungsräumung u. Entsorgung Fa. Stelzer, Tel. 089/58090425 Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Elektromeister T. 0173/6862994 Besticke fast alles, T. 1231017

Fa. RASCH & RAUS! Entrümpeln Entrümplung jeglicher ART! ab 14,00,-¤ T. 089/74567670 auch HEUTE! preisw. 92 79 29 46 Haushaltsauflösung Mü.-Jungs helfen Ihnen Tel. 0176/50170461

Zu verschenken

Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen übernimmt kleines Wohnungsauflösung Möbel zu Münchner Familienunternehmen verschenken, Tel. 0178/5355678 T. 0175/8311980 Wir holen gut erhal. Möbel Bayer. Jungs ERLEDIGEN Wohn- kostenlos ab, T. 089/586638 ungs-Auflösung/Entrümpelungen Organisation sucht für Kinder GÜNSTIG, T. 0170/7578934 in Afrika Schreibtische u. StühEntrümpelungen aller Art zum le !!!!! Tel. 0151/45508727 Festpreis besenrein, sauber + gü. Ofen mit Ceranplatte, KühlFa. Frank T. 089/8645125 schrank, geg. Abholung, Tel. 1A Entrümpelungen zu fairen 82979540 Preisen. Wir entrümpeln alles besenrein. Verwertb. wird angerech- Gegen Abholung gut erhalt. net. Beratung & Besichtig. kosten- 2er Ledercouch, schwarz, Tel. los Fa. Winklmaier 089/45461411 0171/6053785

!Entrümpelung, Haushaltsauflö- Wir holen gut erhalt. Möbel sung! Sauber, preiswert & zuver- kostenl. ab, Fa. Tel. 495354 lässig! Ab 14,-¤, T.74567670! Hole kostenl. gebr. Möbel ab Entrümple a. kl. Mengen 72625952 T. 33098564 od. 0177/1569509 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Entrümple Whg, Keller, Speicher Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. Transportfahrten, Demontagen u. sofort & billig Fa. 089-51506088 Abbrucharbeiten. Fa. T. 58090425 Entrümple, Sofort, Billig 99886830 68074741 o. 0172/8536421

Wohnungsauflösungen

Samstag, 4. Mai 2013

P ASING– F LOHMARKT

Die Frohe Botschaft verkünden

Mehr Wissen! Mit der Mehr-Wissen-ID geben Sie Ihrer Anzeige auch online Format! Infos: 089 /546 55-340 oder

Konzert der Andreas Gospel Singers

www.mehr-wissen-id.de

Fürstenried · Der Gospelchor der Andreaskirche hat sich den Namen „Andreas Gospel Singers“ gegeben. Sie laden zu ihrem nächsten Konzert am Sonntag, 21. April, um 18 Uhr mit ihrem neuen Repertoire in

2 Schiebetürenschränke Einbaukü. mit E-Geräten, gegen Abholung, Bücher, Tel. 089/712068 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis für Sie. Termin für kostenlose Beratung. Untersuchung und Planung unter Tel. 01766/2862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de

der Andreaskirche, Walliser Str. 11, ein. Die Frohe Botschaft im Lied zu verkünden ist das Anliegen der 30 Sängerinnen und Sänger. Der Eintritt zu dem Konzert ist frei, Spenden sind jedoch willkommen. job

Baby Gitterbett auf Rollen, Buche farbig, 75x150cm, rep.bedürftig, Tel. 089/87129235 Polsterbett 1,20 x 2,00m, verstellbares Kopfteil, mit Bettkasten, sehr gut erhalt., Tel. 089/32385862 A S A B GO R K S E H R D A WE S T A E E I S G S F L O H I N I

O T T OG

E E Z T E L E S K C H I R U R U Lösung des R E AM Rätsels M E G S L N E D I T I O N T I I E R E N A

S O P G B D E O R U H E A H L M B T

Die Andreas Gospel Singers.

Foto: Chor

ALLE MEINE TIERE

Aufruf – Mit dabei sein!

Ein Pflichttermin für private Aussteller und Flohmarktfans! Zum dritten Mal lädt das Aktive Pasing und Aktive Zentren Pasing, anlässlich des PASING-SAMSTAGS zum großen PASING-FLOHMARKT ein. Neben vielen Attraktionen und Aktionen des örtlichen Einzelhandels sowie der Dienstleister, gibt es an diesem Tag die tolle Möglichkeit, „gutes Gebrauchtes“ günstig an die Frau bzw. Mann zu bringen.

Hier die wichtigsten Daten:

Wann: Wo:

Samstag, 4. Mai 2013 von 10.00 bis 16.00 Uhr auf gekennzeichneten Freiflächen in Pasing

Die Teilnahme ist KOSTENLOS und NUR für Privatpersonen! Verkäufe aus dem Auto sind nicht gestattet, Stellplätze für Ihre PKWs gibt es in ausreichender Anzahl in den Pasinger Parkgaragen. Verbindliche Anmeldung:

......................................................................................................................................... Name

Vorname

erreichbare Tel.-Nr. am Veranstaltungstag

......................................................................................................................................... Adresse

Wir möchten uns beim Flohmarkt mit einem Stand beteiligen!

3 Meter Standgröße

Wir möchten Folgendes anbieten:

5 Meter Standgröße

......................................................................................................................................... ...................................................................................................................

präsenti ert von

................................................................................................................. q

Wir haben dazu noch Fragen, bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung!

Bitte ausfüllen und bis Dienstag, 30. April 2013 einsenden an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Stichwort: Pasing-Flohmarkt, Fürstenrieder Straße 7 - 9, 80687 München oder per Mail an info@aktive-zentren-pasing.de Weitere Infos unter: Stadtteilmanagement Pasing, Spiegelstr. 9 (Innenhof), 81241 München, Tel.: 089/55 06 71 32

Rat vom Fachmann: Tahir Altintas Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Pasing

Wer quakt denn da?

Rat vom Fachmann: Martin Weigl Zoofachhändler der Fa. Fressnapf Sendling

Frosch, Kröte oder Unke? Mit den ersten Plusgraden des Jahres setzen sich wieder unzählige Kröten für ihre alljährliche Krötenwanderung in Bewegung. Doch auch „Frösche“ sind von ihren Winterquartieren zu den angestammten Laichplätzen unterwegs. Viele Menschen tun sich mit der Unterscheidung schwer: Kröte oder Frosch? Und da gibt es ja auch noch Unken. Näher betrachtet erkennt man, dass Kröten einen plumperen Körperbau haben. Die Haut ist deutlich mit Warzen besetzt. Ihre Hinterbeine sind kaum länger als die Vorderbeine, daher laufen sie bei ihren Frühjahrswanderungen tatsächlich über die Straße und hüpfen oder springen nicht. Als Futter dienen aus dem Grund auch eher am Boden lebende Insekten. Kröten suchen nur zur Ei-

Foto: Fressnapf/Ulrike Schanz

ablage Wasser auf, die restliche Zeit sind sie Landtiere. Frösche weisen eine glatte Haut auf, ihre Hinterbeine sind lang und befähigen sie dazu, weit und hoch zu springen. Mit der klebrigen Zunge fangen sie vor allem Fluginsekten. Manche Froscharten halten sich immer am Wasser auf, andere nicht. Unken unterscheiden sich

von anderen Lurch-Arten durch eine herzförmige Pupillenform. Ihre Eier heftet sie in lockeren Klümpchen an Pflanzen im Wasser an, während Kröten Ei-Schnüre und Frösche zusammenhängenden Froschlaich ablegen. Lurch-Eier sind übrigens streng geschützt und dürfen nicht gefischt werden. AmphibienLiebhaber, die gerne Lurch- Arten halten möchten, können sich ein sogenanntes Paludarium einrichten. Es besteht aus einen Wasseranteil und einem bepflanzten Landanteil. Als Bewohner eignen sich zum Beispiel der amerikanische Ochsenfrosch, der australische Korallenfingerlaubfrosch oder die chinesische Rotbauchunke. Wichtig für deren artgerechte Haltung ist, sich fachkundig beraten zu lassen.

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/546 55 -115 · tickets@muenchenweit.de

Erotik

Jung gebliebener Mann, 60+, gebunden, nach OP impot., möchte gerne gepflegte Frau oral verStudio + Klinik T. 0173/6398017 wöhnen., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 300781 an Wochenanzeiger MeEr, 56 geb., sucht willige, aufge- dien, Pf 210449, 80674 Mü. schlossene Sie, gerne älter, für gelegentl. od. regelmäßige Treffen, Erotik Mass. Studio sucht nette kfi SMS T. 0152/030166521 Kollegin bei besten Konditionen, tägl. Auszahlung, Tel. 0178/ Lustiger Bayer 44, sucht für die 2480192 Freizeit nette Leute und für erotische Massagespiele usw. eine offe- Zuckerschnecke besucht Hs & ne Frau! Tel. 01522/6492194 Htlb, T. 0176/78297025

Kreativer Mann, 56, sucht sym- Sexy Heidi, nackt, blond, vollbupathische Frau für phantasievolle sig, Tel. 0171/8422176 Erotik, T. 0171/7935867 Mann 36 attr. u. nett, su. Dame NEU Andrea aus Ungarn große f. erot. Treffen kfi 0151/66967059 OW erot, sinnl. Tel. 0160/5027083 ER, 183 cm für die einsame, unHübsche zierliche SIE bes. + ver- ausgelastete Dame, ab ca. 55, T. wöhnt Dich, T. 0162/3302061 0174-3218039 TANTRA-Mass. bes. 0175/6367112 Bi-Mann 46, sucht seriöse Leute! ER su. SIE auch älter T. 96176460 Tel. 0170/1152359 ER SU. LADY, T. 0176/96620497 Ich hau Dich 0171/8260820

Modelle Austoben? Will Sex pur! O. fin. Int. PV 0171-7600073 TRANS Black Tel. 0151/45142551 Blas-/Zungengeil T. 0163/7770777 Susi besucht, T. 0162/6273094

Telefon-Kontakte Telefonsex-Miezen 0221-5600502 Sextreffs gratis 0176-52502212

Sextreffs gratis 0176-52242997

mit vielen Köstlichkeiten zum Probieren und Genießen!

Viele ngen u t s o Verk lle und to ! en Aktion

Kontrollierte Bio-Qualitätsprodukte und Weine

30 Jahre

ile der Nutzen Sie Ihre Vorte

KUNDENKART

Feinkost Farnetani Peter-Anders-Straße 9 · 81245 München Tel. 089 / 82 99 64 - 0 · Fax: 089 / 82 99 64 - 39 www.farnetani.de Wir sind für Sie da: Mo. – Fr. 9.30 – 18.30 Uhr, Sa. 9.00 – 14.00 Uhr

Münchner Woche 22.04.13 - 28.04.13

www.muenchner-woche.de

V E R A N STA LT U N G S -T I P P S F Ü R D I E WO C H E I N M Ü N C H E N

Jahrgang 9 · Nummer 17 · Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München · Tel. 0 89/5 46 555 · Fax 0 89/54 6554 • Zustell-Service Tel. 0 89/5 46 55 - 138

Heppel & Ettlich im Drugstore, Feilitzschstr. 12

Frency & Plug-In 20 Uhr Frency – das sind Franz an der Gitarre, Chris am Bass, Rudi am Schlagzeug, ’Der Prinzregent’ am Saxophon und Franzi am Mikrofon. Beim Klang handelt es sich um eingängige Melodien in rockiger Begleitung und mit deutschen Texten. Gespielt mit Jazz im Blut, ohne sich des Pops zu schämen.

Do., 25. April, 14.30 Uhr und 17 Uhr, Gasteig, Carl-Orff-Saal

Mozarts Oper mit Erzähler

Zauberflöte für Jung und Alt Die Zauberflöte ist die berühmteste, die populärste, und die meist aufgeführte deutsche Oper. Die märchenhafte Handlung sowie die wunderbaren, eingängigen Melodien verzaubern Jung und Alt. Die Oper bietet Kindern eine unglaubliche Vielfalt von Anregungen an die Fantasie: Es gibt den witzigen, unvergesslichen Papageno, die wunderbare Liebesgeschichte zwischen Prinz Tamino und seiner geliebten Pamina, die prachtvolle, weise Welt von Sarastros Sonnentempel, und die böse, gefährliche Königin der Nacht mit ihrer unglaublichen Koloraturdramatik. Dazu kommen auch verzauberte Musikinstrumente, bedrohliche Schlangen und tanzende Tiere, in einer Welt, wo das Gute über das Böse seinen sicheren Sieg feiert. Jetzt kommt eine wunderschöne, leicht verkürzte Version dieses Opernklassikers

Foto: pi

Montag, 22.04.

für Kinder ab 4 Jahren auf die Bühne. Die schimmernden Stimmen der Prager Kammeroper verzaubern das Publikum mit den berühmtesten Arien und Ensembles dieses Meisterwerks. Die zauberhafte Geschichte wird von der sympathischen Schauspielerin Melinda Thompson erzählt. Dauer: 2 x 38 Minuten und 20 Minuten Pause. Karten gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen oder unter www.muenchenticket.de. Aufgrund der großen Nachfrage Zusatzvorstellung um 14.30 Uhr – letzte Gelegenheit!

Verlosung Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets für die Vorstellung um 14.30 Uhr! Beantworten Sie einfach bis 23. April, folgende Frage: Wie heißt der Vogelfänger in der Zauberflöte? Antwort A) Papageno Antwort B) Monostatos

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220040 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung, klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Zauberflöte“)

Freitag, 3. Mai, 20 Uhr im Schlachthof (Zenettistr. 9)

Mitten im Leben abgekommen

Comedy-Trio Backblech in der Midlife-Crisis Die Midlife-Crisis schleicht sich an, alle anderen haben es geschafft: ein neuer Porsche, ein Haus auf Mallorca, Großkundenprojekte in Schweden, Kinder auf der Uni und eine Frau, die Villen umgestaltet. „Und wir?“, fragen sich Robert und Anni und schauen sich mit Gesichtern an, die immer länger werden. Da hilft nur eines: Firmencoaching! Fitnesstraining! Nordic Walking! Power-Meditation! Und wenn dann, inmitten von Klangschalengebimmel Das Comedy-Trio Backblech. und Ernährungsratschlägen, die VersuFoto: Veranst. chung in Form des engelsgleich-diabolischen Zeitgeistes `Jacques Lafée erscheint, Verlosung eröffnet sich für das Pärchen ein Inferno, von dem selbst Dante nichts ahnte. Wir verlosen unter Ausschluss des In der Mitte ihres Lebens angekommen Rechtsweges Tickets! Beantworten und doch abgekommen vom rechten geSie einfach bis Freitag, 26. April, folmeinsamen Weg, der Versuchung ausgegende Frage: Wo sind Robert und liefert, die viele Gesichter hat, viele AkAnni angekommen? zente spricht und das nagende Gefühl Antwort A) In der Mitte des Lebens hinterlässt, zu kurz gekommen zu sein. Antwort B) Am Ende des Weges Der Weg vom Probeliegen auf einem Wenn Sie gewinnen wollen... Bambusmattenfuton zum amourösen ...rufen Sie unsere Hotline an unter Schmoren am Schlund der Hölle ist kürzer Tel. 01379/2200126 (50 ct/Anruf) und als man denkt. Mit dem Comedy-Trio wählen die richtige Lösung Backblech wird daraus eine Reise voller Situationskomik und Musik. Wird es Ro...klicken Sie mit unter bert und Anni gelingen, der Versuchung www.muenchenweit.de zu widerstehen? ...oder senden Sie uns eine PostTickets (18 bzw. 19 Euro): karte (Stichwort: „Backblech“) Tel. 72 01 82 64.

Freitag, 26. April, 20.30 Uhr, Spectaculum Mundi, Graubündener Straße 100

„Aus schwärzester Nacht“

Nachtgeschrei Nachtgeschrei sind wieder da. Und sie sind gekommen, um zu bleiben. „Aus schwärzester Nacht“ ist Aufbruch, Feuer und Kampfgeist, aber auch melancholisches Innehalten. Die Band hat tief in ihren Abgrund geblickt, um umso stärker zurückzukehren. Mit Martin LeMar, der seine Ausdrucksstimme bereits Bands wie „Tomorrow’s Eve“ oder der Prog-Metal Legende „Mekong Delta“ lieh, konnte ein kongenialer Sänger gefunden werden. Auch in punkto Songwriting konnte die Gruppe noch einmal zulegen: Melancholie, Aggression und Leidenschaft, packende Melodien und feinsinnige Texte – die liebgewonnenen Nachtgeschrei-Trademarks sind noch da. Aber diesmal ergänzt um vertrackte Rhythmen, unerwartete Wendungen und funkensprühende Riffs. Aus Licht ins Dunkel und wieder zurück. Am Freitag, 26. April, tritt die Band um 20.30 Uhr im Spectaculum Mundi (Graubündener Str. 100) auf. Karten kosten im Vorverkauf 12,50 Euro zzgl. Gebühren und können bei München Ticket unter www.muenchenticket.de, Tel. (089) 54818181 reserviert werden.

Nachtgeschrei sind wieder da. Und sie sind gekommen, um zu bleiben. Foto: pi

Verlosung Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Dienstag, 23. April, folgende Frage: Wie heißt der Sänger von Nachtgeschrei? Antwort A) Mekong Delta Antwort B) Martin LeMar

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200124 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Nachtgeschrei“)

Mittwoch, 1. Mai, 18 Uhr, Philharmonie im Gasteig, Rosenheimer Str. 5

Zwei-Welten-Tour

Wise Guys Die Wise Guys sind Deutschlands VokalPop-Band Nummer 1 und zählen zu den erfolgreichsten Live-Acts im deutschsprachigen Raum. Die beiden letzten Alben der Wise Guys, „Frei!“ und „Klassenfahrt“ erreichten Platz 2 der deutschen AlbumCharts. Für die Alben „Frei!“ und „Wo der Pfeffer wächst“ erhielt die Gruppe eine Goldene Schallplatte für 100.000 verkaufte Exemplare. Auf der Zwei-Welten-Tour führen die fünf Sänger ein reines A-Cappella-Programm auf, obwohl die CD ein Doppelalbum aus A-Cappella und Instrumentalbegleitung ist. Sie singen den Titelsong „Zwei Welten“, die Morgenmuffelhymne „Schönen guten Morgen“, die sehnsuchtsvolle Ballade „Tief im Süden“ sowie viele weitere Songs. Auch Klassiker und Oldies, wie „Radio“ oder „Es ist Sommer” und „Schiller“ werden nicht fehlen. Am Mittwoch, 1. Mai, tritt die Band um 18 Uhr in der

Verlosung Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Dienstag, 23. April, folgende Frage: Was für ein Programm wird auf der „Zwei-WeltenTour“ aufgeführt? Antwort A) Songs mit Instrumentalbegleitung Antwort B) Reines A-CappellaProgramm

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220045 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Wise Guys“) Philharmonie (Rosenheimer Str. 5) auf. Karten kosten zwischen 20 und 39 Euro zzgl. Gebühren und können unter www.muenchenticket.de, Tel. (089) 54818181 reserviert werden.

Am Mittwoch, 1. Mai, treten die Wise Guys in der Philharmonie im Gasteig auf. Foto: www.wiseguys.de

SamstagsBlatt Aktuelles

Gesundes Frühstück bei HIT Aktion für Kinder wird weitergeführt Moosach · Schon im vergangenen Jahr waren im HIT Moosach Kinder eines Kindergartens in Karlsfeld zu Gast, denen bei einem leckeren Frühstück die Grundlagen einer ausgewogenen Ernährung, nämlich Milchprodukte, Cerealien und Vitamine nahegebracht wurden. Jetzt wurde die Aktion mit Schulkindern fortgeführt. Diesmal besuchten Mädchen und Jungen der Otto-Steiner-Schule in der Rainfarnstraße, einem Förderzentrum mit dem Förderschwerpunkt geistige Entwicklung, den HIT Markt am Neubruch 7. Vor dem Frühstück gab es eine kleine Einführung von Lehrerin Brigitte Möckl, die den Kindern erklärte, worauf man achten sollte, wenn man den Tag mit einer gesunden und nahrhaften aber nicht zu süßen Grundlage beginnen möchte. Dann ging es an die Praxis: Die Buben und Mädchen konnten sich selbst ein ausgewogenes Frühstück zusammenstellen und die verschiedenen gesunden Kombinationen ausprobieren, was sie mit Freude und gutem Appetit taten. Die Zutaten waren von verschiedenen Firmen gesponsert worden: Die Andechser Molkerei Scheitz stellte kostenlos Milch, Käse und feinen Joghurt zur Verfügung, von Dr. Oetker gab es verschiedene leckere Müslisorten und von der Bäcke-

Die Schülerinnen und Schülern mit ihrer Lehrerin Brigitte Möckl (hinten, 2.v.r.), Schulwegbegleiterin Claudia Rubenbauer (hinten, 2.v.l.), Marktleiter Viktor Burmistrow und den HIT-Mitarbeiterinnen Gabriele Zapf (vorne) und Charlotte Schwegler (l.). Foto: HIT

Welches Frühstück ist gesund? Lehrerin Brigitte Möckl gab den Jungen und Mädchen vor dem Frühstück eine kleine theoretische Einführung. Foto: HIT

Traumbilder und Suche nach Wahrheit Zwei Künstler der dOCUMENTA 2013 Maxvorstadt · Bis 12. Mai stellen zwei italienische Künstler in der Galerie Ruetz aus. Fabio Biancos Gemälde bestechen durch ihre intensiven Farben. Schnell scheint sich dem Betrachter im Zusammenspiel der Farbflächen ein Raum zu erschließen, dieser Eindruck wird abgelöst von einem Moment der Irritation: Einzelne Bildelemente widersprechen einer perspektivischen Räumlichkeit und schaffen Traumbilder. Fabio Bianco, geb. 1971 in Mirano, Provinz Venedig, zeigt seine Werke in weltweiten Ausstellungen. Als Bildhauer und Politikwissenschaftler befasst sich Andrea Morucchio mit den Zusammenhängen zwischen Mensch, Gesellschaft, Politik und Natur. Sein bevorzugtes Material ist

Glas: Es ist lichtdurchlässig, in allen erdenklichen Formen gießbar, es kann glatt, scharfkantig oder auch spitz sein. In Verbindung zu anderen, härteren Materialien wie Eisen, geht es einen Kampf ein, bei dem Morucchio überraschenderweise oft das vermeintlich schwächere Material triumphieren lässt. Es ist eben nichts, wie es auf den ersten Blick scheint, die Wahrheit muss zum Teil erst geborgen werden. Andrea Morucchio, geb. 1967 in Venedig, zeigt in Ausstellungen auch Fotografien und Videoinstallationen. Galerie an der Pinakothek der Moderne, Gabelsbergerstr. 7, Tel. (089) 28807743, www.galerie-ruetz.de, Öffnungszeiten: Di- Fr 12-19 Uhr, Sa / So 12-18 Uhr. sta

Fabio Bianco Theatre, Öl und Blattgold auf Leinwand, 60 x 90 cm Foto: Galerie Ruetz

Samstag, 20. April 2013

rei Ihle erhielten die Kids Vollkornbrot und Semmeln. Im Anschluss gab es natürlich auch noch eine Führung durch den HIT-Markt, und die Schülerinnen und Schüler konnten an einer der Kassen sogar das Kassieren ausprobieren. Als Geschenk durften die Schülerinnen und Schüler noch verschiedene Andechser Molkereiprodukte mit nach Hause nehmen. Marktleiter Viktor Burmistrow und die beiden Organisatorinnen des vormittags, die HIT-Mitarbeiterinnen Gabriele Zapf und Charlotte Schwegler, freuten sich, dass die gesunde Frühstücksaktion wieder so gut bei den Schülern und ihren Begleiterinnen angekommen ist. Mit diesen Aktionen und der 2003 gegründeten HIT-Stiftung „Kinder brauchen Zukunft“, engagiert sich HIT für die Kinder und Jugendlichen vor Ort und weltweit. Die HIT-Stiftung ermöglicht mit zahlreichen Projekten Kindern und Jugendlichen bessere Ausgangsbedingungen für ihre Zukunft, damit sie später selbstbewusst und eigenständig ihr Leben gestalten können. Die gelungene Aktion bei HIT brachte viel Wissenswertes über Lebensmittel ins Bewusstsein und wird den Schülerinnen und Schülern sicher noch lange im Gedächtnis bleiben. BB

Krankt das Krankenhaus? Pasing · Der FDP Kreisverband München West lädt herzlich zur Podiumsdiskussion „Krankt das Krankenhaus?“ am Dienstag, 23. April, um 19.30 Uhr in der Pasinger Fabrik (August-ExterStraße 1) ein. Es erwarten Sie:

Stefan Bauer, Klinikdirektor von Fürstenfeldbruck, Dipl.Kfm. Rainer Schommer, Gesundheitsökonom, Dr. Andreas Siebel, Landtagskandidat (Moosach), und Eva Häbener, Landtagskandidatin (Pasing). job

Aindorfer Hof TÄGLICH WECHSE LNDE MITTAGSGERICH TE AB 5,90 ¤

Öffnungszeiten: Montag Ruhetag Di. – Sa. 11 – 14.30 Uhr u. 17 – 24 Uhr Sonn- und Feiertage durchgehend

• Grillspezialitäten und Steaks vom Lavasteingrill Guido-Schneble-Str. 36 / Ecke Aindorfer Str. • Balkan-Spezialitäten 80689 München · Tel. 089/41 14 59 67 • Salatbuffet im Lokal

Zweijährige stürzt aus dem 4. Stock Mädchen erlitt nur leichte Verletzungen Sendling-Westpark · Ein ganzes Heer von Schutzengeln muss ein kleines Mädchen am Dienstag Mittag (16. April) gehabt haben. Die Zweijährige kletterte in der elterlichen Wohnung in der Bodenehrstraße auf das Sofa, öffnete das Fenster zum Balkon und stieg auf den Balkon im vierten Stock. Dort stand ebenfalls ein Sofa, auf das die Zweijährige kletterte, um die ganz in der Nähe vorbeifahrende S-Bahn zu beobachten. Als sie sich über die Brüstung beugte, verlor sie das Gleichgewicht und fiel 13 Meter nach unten stürzte. Das Mädchen fiel glücklicherweise auf ein Rasenstück vor dem Wohnhaus und nicht auf den befestigten Hauszugang unmittelbar daneben. Als

der Kindernotarzt der Berufsfeuerwehr eintraf, saß das Mädchen im Hauseingang auf dem Schoß einer Hausbewohnerin. In rascher Folge trafen ein Rettungswagen der Aicher Ambulanz Union und ein Hilfeleistungslöschfahrzeug der Feuerwache Sendling ein. Nach der Erstversorgung wurde das Mädchen unter Begleitung des Kindernotarztes in eine Kinderklinik gebracht. Nach derzeitigem Kenntnisstand erlitt das Kind durch den Sturz lediglich Prellungen und Schürfwunden. Der Rasen hatte den Aufprall offensichtlich stark abgefedert, ebenso hatte ein der gesamten Hausfassade gespanntes Vogelschutznetz den Fall abgebremst. red

SamstagsBlatt

SPEZIAL

14 NEUE PRAXIS FÜR NATURHEILKUNDE

CHRONISCHE VERSTOPFUNG – WAS TUN?

Heilpraktiker Jens Relling in Laim Anfang März hat der Heilpraktiker Jens Relling seine neue Praxis für Naturheilkunde in der Fürstenrieder Straße 71 (Seiteneingang) in Laim eröffnet. Die Behandlungsschwerpunkte liegen in der Biofeldtherapie, der Akupunktur, manuellen Therapieformen und einem neuen Verfahren zur Kontrolle des Stoffwechsels, dem StoffwechselScreening. Ziele des Heilpraktikers sind es, die vorhandenen Beschwerden von Patienten zu lindern oder zu heilen und darüber hinaus dafür zu sorgen, dass dies auch so bleibt. Wer etwas für seine persönliche Prävention tun möchte, vereinbart einen Termin unter Tel. (089) 566786.

Neuwittelsbacher Gesundheitsforum am Donnerstag, 25. April Dr. med. Stefanie Müller-Schunk • Dr. Romy Elsner Radiologie/Neuroradiologie Nymphenburger Str.1 • 80335 München Tel: 089/ 54 34 30 35-0 Fax • 089/ 54 34 30 35 30 info@rzas.de • www.rzas.de

l Arzt-Patienten-Seminar Darmkrebs vermeiden, erkennen, erfolgreich behandeln Jens Relling ist Mitglied im Bund Deutscher Heilpraktiker e.V. und Mitglied in der Gesellschaft für biophysikalische Medizin e.V. Foto: privat

Praxis für Naturheilkunde Jens Relling • Biofeld-Therapie • Akupunktur • Manuelle Therapieformen • Allergiebehandlungen Termine nach Vereinbarung Fürstenrieder Str. 71 · 80686 München · Tel. 089/56 67 86

Schwangeren- und Mutter-Kind-Treff Sendling · Am Mo., 29. April, findet von 14.30 bis 16.30 Uhr ein Schwangeren- und Mutter-Kind-Treff des Frauen beraten e.V. mit Hebammensprechstunde statt. Es werden alternative Methoden bei Schwangerschaftsbeschwerden und zur Geburtsvorbereitung z.B. Akupunktur, Homöopathie usw. vorgestellt. „Frauen beraten e.V. München“ ist eine staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen. Sie bietet Mo. bis Fr. (nach Terminvereinabrung) Beratung, Infos und Unterstützung zu Fragen rund um Schwangerschaft und Geburt. Lindenschmitstr. 37, Tel.: 7472350, www.frauen-beraten.de.

Auch dieses Jahr gibt es eine Vortragsveranstaltung zum Thema „Darmkrebs vermeiden, erkennen, erfolgreich behandeln“ im Krankenhaus Barmherzige Brüder (Romanstr. 1). Die Referenten werden Informationen über die Häuﬁgkeit, die diagnostischen und therapeutischen Möglichkeiten zum Thema Darmkrebs vermitteln. Außerdem erfährt man die aktuellen Möglichkeiten einer operativen Behandlung. Im Anschluss an die Vorträge besteht ausgiebig Gelegenheit zur Diskussion. Das ArztPatienten-Seminar ﬁndet am Dienstag, 23. April, von 18 bis 20 Uhr in der Konferenzspange des Krankenhauses (Raum 1) statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, die Veranstaltung ist kostenfrei.

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, den 21.04.2013 München-Kleinhadern Amadeus-Apotheke Stiftsbogen 35 Tel. (089) 714 23 24 München-Pasing Apotheke am Knie Landsberger Str. 447 Tel. (089) 83 35 83 München-Laim Greifen-Apotheke Lautensackstr. 7 Tel. (089) 57 17 84

Mü.-Neuh.-Nymphenb. Hirschgarten-Apotheke Wotanstr. 68 Tel. (089) 17 00 74 München-Isarvorstadt Isar-Apotheke Klenzestraße 58 Tel. (089) 2 01 67 48 München-Krailling Stephanus-Apotheke Muggenthaler Str. 3 Tel. (089) 8 57 73 94 Mü.Fürstenried-West Tell-Apotheke Steinkirchner Str. 28 Tel. (089) 755 55 15

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20.00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Anonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, Bäckerstraße 4 (0 89) 8 20 75 68-0 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst – Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierärztlicher Notdienst 29 45 28 Kleintierklinik 24-Stunden-Notdienst 0171/5268834 (Kleintierzentrum Erdweg, Vollerweg 21, 85253 Erdweg, 08138/8317) SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 oder 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

Neuhausen-Nymphenburg · Ein Thema, über das man nicht gerne spricht, steht beim nächsten Neuwittelsbacher Gesundheitsheitsforum am Donnerstag, 25. April im Mittelpunkt: Verstopfung. Etwa 20 % der Bewohner Deutschlands leiden zumindest gelegentlich unter Obstipation (medizinischer Name für Verstopfung), in der Mehrzahl Frauen. Auch von chronischer Verstopfung sind viele Menschen betroffen. Von ihr spricht man, wenn über mehr als drei Monate der Stuhlgang regelmäßig mehrere Tage ausbleibt, starkes Pressen erforderlich ist oder ein Gefühl der unvollständigen Darmentleerung bestehen bleibt. Um die Ursachen und Behandlungsmöglichkeiten der chronischen Verstopfung geht es beim Gesundheitsforum. Referent des Abends ist Dr. med. Walter Garhammer, Oberarzt der 2. Medizinischen Abteilung und tätig in der Gastroenterologie. Er beantwortet

Oberarzt Dr. med. Walter Garhammer referiert über Ursachen und Behandlungsmöglichkeiten von Obstipation. Foto: pi gerne auch Fragen. Die Teilnahme am Gesundheitsforum in der Internistischen Fachklinik der Barmherzigen Schwestern vom heiligen Vinzenz von Paul ist wie immer kostenlos. Es beginnt um 18 Uhr im Konferenzraum (4. Stock) der Klinik (Renatastraße 71a, Eingang Romanstraße). red

l Sechs Goldene Regeln für gesunde Beine und Venen

Nach Information der Deutschen Venenliga leidet hierzulande jede fünfte Frau und jeder sechste Mann an einer fortgeschrittenen chronischen Venenerkrankung. Mit dem jährlich stattfindenden Deutschen Venentag möchte die Deutsche Venenliga auf die Gefahren von Krampfadern, Besenreisern & Co. aufmerksam machen. Anlässlich des diesjährigen Deutschen Venentages am 20. April 2013 gibt der Gefäßspezialist Dr. Reza Ghotbi, Chefarzt der Gefäßchirurgie am Klinikum München Pasing und Klinikum Dachau, sechs praktische Tipps, wie die Venen in den Beinen im Alltag fit bleiben oder wieder fit werden: Sechs Goldene Regeln für gesunde Beine und Venen: 1. Beine brauchen viel Bewegung: Ob nun joggen, walken oder gemütlich spazieren gehen – jede Form von Bewegung tut den Venen gut. Auch wer regelmäßig schwimmen geht, tut seinen Venen einen Gefallen. 2. Beine lieben es kühl: Intensive Hitzeeinstrahlung sollten möglichst vermieden werden, denn das lässt die Venen unnötig anschwellen. Auch wenn die Sonne lacht, sind lange und luftige Hosen bei hohen Temperaturen für die Beingesundheit die bessere Wahl. 3. Beine brauchen Unterstützung: Medizinische Kompressions- oder Stützstrümpfe helfen nicht nur bei der Behandlung von Venenleiden, sie können bei frühzeitiger Verwendung sogar Krampfadern vorbeugen. Und da es verordnungspflichtige Kompressionsstrumpfe in allen modischen Farben gibt, machen sie längst auch optisch etwas her 4. Beine wollen nicht lange „sitzen“ oder „stehen“: Wer seinen Alltag abwechslungsreich gestaltet, macht seinen Venen eine Freude. Schon mit Kleinigkeiten lässt sich Großes bewirken, etwa indem auch mal im Stehen oder Gehen telefoniert wird oder statt des Aufzuges die Treppe benutzt wird. 5. Beine schätzen bequeme Kleidung und Schuhe: Zu enge Hosen oder zu hohe Absatzschuhe sind Gift für gesunde Beine. Wer bereits unter Krampfadern leidet oder ihnen vorbeugen möchte, sollte auf bequeme und gut sitzende Kleidung achten. 6. Beine müssen immer das Gewicht tragen: Jedes Pfund zu viel belastet unsere Venen. Bei starkem Übergewicht droht sogar eine buchstäbliche Überlastung, die im schlimmsten Fall zum offenen Bein führen kann. Jedes Kilogramm weniger ist für die Venen somit ein großer Gewinn.

SamstagsBlatt

SPEZIAL

15 WER BRAUCHT SCHON FALTEN? Rollen Sie die Zeit zurück! Ent|Spannen Sie sich jetzt für Ihre Schönheit und rollen Sie die Zeit zurück! Regine Neve geht in ihrer Praxis neue Wege mit dem Meso|Beauty Lift®. Das Zusammenwirken von Natur und modernster Technologie findet in den neuesten Methoden der Lailique Labors/USA ihre Höhepunkte. Unter anderem, mit Hilfe der mit dem Nobelpreis ausgezeichneten wissenschaftlichen Basisforschung zur meso|Porotation. Die

Erfahrung von Regine Neve ist, „absolut faltenfrei“ ist OUT. IN ist es, den „Weichzeichner“ einzusetzen. IN ist es, die Ausstrahlung zu erhalten und im Spiegel die Frische, die Vitalität und die Jugend zu sehen, die Frau und Mann einfach Freude machen. Nutzen Sie die Synergie, die die moderne Kosmetik und sanfte Technik anbietet. Lernen Sie einen Schönheits-Zirkel kennen, der in einer persönlich zu-

Wer braucht schon Falten? Jünger aussehen mit der Meso Skin Therapy Lernen Sie die neueste Technologie in einer Testbehandlung für nur ¤

98,- kennen

Beauty Therapy Praxis | Regine Neve Steinbeisplatz 6 | 80686 München | Tel.: 089-55 06 02 03 www.beauty-therapy-praxis.de

69,- ¤* Foto: Regine Neve sammengestellten Kur Bestergebnisse erzielt. Wenn Sie jetzt die Zeit zurück rollen wollen, rufen Sie an und vereinbaren Sie Ihren Termin zur Testbehandlung zum Testpreis. Telefon 089-55060203

* Aktionspreis ist bis zum 13.05.2013 gültig.

Gesundheit

Kraillinger Straße 1 82152 Planegg

Professionelle Fußpflege kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 ABNEHMEN m. Metabolic-Typing, www.voellig-gesund.de, Tel. 08142/443131

089/8 59 88 01

Kosmetik

Gründliche Tiefenreinigung* Massage / Mikrodermabrasion* 1A Permanent Make-up, Nägel, 01728518753 Altenpflege, mit Versorgung 24 Wimpern, Massage, T. 31985748 Std. lang! Wir übernehmen die ganztägige Aufsicht Ihrer alten und Long-Time-Liner Schulungscenter pflegebedürftigen Angehörigen in sucht Modelle! Sowohl für dauerihrem eigenen Heim mit verantwor- haftes Make-up als auch für katungsbewußtem, deutschsprechen- schierende und Camouflage-Pigden ungarischem Pflegepersonal. mentierung zum attraktiven Mo- Pflegediensthelferin übernimmt dellpreis. Tel. 089/225200 Tel. 0151-43465606, Seniorenbetreuung und Haushalt. info@transarb.eu Friseurheimservice 089/772799 T. 089/717658

Alten-/ Krankenpflege

Reikimassagen, T. 0172-9809161 Körper & Energie T. 089/6922524 HEUSCHNUPFEN? 80% Linderung in einer Woche T.089/521661 Profess. Stressberat. 45817328 Energiearbeit T. 089/46221980 www.heilpraktiker-gugenhan.de Glück, Erfolg und gute Gesundheit sind kein Zufall! FENG SHUI BERATUNG individuell, kompetent, persönlich, Tel. 089/42721107 www.feng-shui-deutschland.de

Senioren Badewannentür für die vorhandene (!!) Badewanne, in 24h gebaut, kostenlose Besichtigung, erleichtert einen sicheren Einstieg in die Badewanne, 100% wasserdicht, kostenloses Infopaket unter: Tel. 08806/923270 oder www.tecnobad.de, Fa. Aßmann aus 86923 Finning Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System ! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses Infopaket unter: 08806/923270 o. www.tecnobad.de, in München + Oberbayern, Firma Alexander Aßmann-Tecnobad aus 86923 Finning

Massagen gesundheitlich Tantra od. Rasur T. 0171/6882007 Lomi-Massage 0163/9362221

Informationen aus einer Hand Alles zum Fachthema Gesundheit wöchentlich in „Gesundheit aktuell“ Ihres SamstagsBlatts. Media-Informationen unter Telefon 089/546 55-159, Angelika Bräutigam

Politik SamstagsBlatt

Samstag, 20. April 2013

Aug‘

DR. PETER GAUWEILER MdB „Herr Raab moderiert ja nicht alleine und er hat in seiner Sendung „Schlag den Raab“ bewiesen, dass man ihn nicht unterschätzen sollte, auch geistig nicht. Und dass er ein ehrbares Handwerk gelernt hat (Metzger) spricht für ihn. Unabhängig davon: Es sollte bei dem Duell der beiden Spitzenkandidaten überhaupt keinen Moderator geben, damit die Zuschauer sehen können, welcher Politiker fähig ist, dem jeweils anderen zuzuhören und ihn freiwillig ausreden zu lassen.“

ANDREAS LOTTE MdL „Es kommt nicht darauf an, wer das TV-Duell moderiert. Es kommt darauf an ob wir uns im September für Gerechtigkeit und Aufbruch mit Peer Steinbrück entscheiden oder für ein schwarzgelbes weiter so. Wenn Stefan Raab dazu beiträgt, dass ein paar mehr Menschen sich informieren, dann ist das gut. Denn ich bin mir sicher, dass im direkten Vergleich klar wird, wer wirklich eine Vorstellung von der Zukunft Deutschlands hat und das ist die SPD.“

JOSEF SCHMID OB-Kandidat „Die Politik ist wahrlich oft trist und könnte sicher mehr ‘bunt’ vertragen. Aber bei alledem darf man nicht vergessen, dass Politik harte Arbeit ist und um Lösungen für komplexe Themen ringt. Mit einem Ulk oder Jux hat politische Arbeit nichts zu tun. Das sollte sich auch in der Auswahl eines Moderators widerspiegeln, der politische Zusammenhänge einordnen und erklären kann. Stefan Raab mag ich bei allen anderen Moderationen und Aktionen, von TV Total bis Wok-WM und Turmspringen. In einer Politik-Sendung kommt sein zweifellos großes Talent als Entertainer jedoch nicht so gut zur Geltung, finde ich.“

FLORIAN VON BRUNN Landtagskandidat „Kein Zweifel: Stefan Raab bringt zum Kanzlerduell sicher viele vor den Fernseher, die sonst nicht schauen. Ich frage mich nur: Wissen diese Promi-Moderatoren mit Spitzenverdienst, wo den Menschen der Schuh drückt? Mir sind kritische Journalisten lieber, die die richtigen Fragen stellen. Zum Beispiel: Was tun Sie gegen die explodierenden Mieten? Was gegen Niedriglöhne und Mini-Renten? Für wen setzen Sie sich ein: für Konzerne oder für Menschen?“

in Aug‘

MANGELNDE SERIOSITÄT? IST STEFAN RAAB EIN ANGEMESSENER MODERATOR FÜR DAS KANZLERDUELL?

MIT DER POLITIK Anfang Februar machte Edmund Stoiber einen Vorschlag, über den anschließend lange diskutierte wurde: Der Entertainer Stefan Raab solle für ProSiebenSat.1 Co-Moderator beim TV-Duell zwischen Kanzlerin Merkel und Kanzlerkandidat Steinbrück werden. Damit möchte der ehemalige CSUChef insbesondere die jüngeren Wähler erreichen, denn die Anzahl der Nichtwähler habe sich bei den letzten drei Bundestagswahlen fast verdoppelt. Seit Anfang März steht das Moderatorenquartett für das Duell endgültig fest: Anne Will moderiert für ARD, für RTL und ZDF werden Maybritt Illner und Peter Kloeppel geschickt und für ProSiebenSat.1 übernimmt tatsächlich Stefan Raab. Der En-

tertainer hatte bereits vor der Nominierung die Polit-Talkshow „Absolute Mehrheit“ gestartet und ließ keinen Zweifel daran, dass er sich dieser neuen Aufgabe gewachsen fühlt. Nach anfänglicher Kritik akzeptiert nun auch der Kanzlerkandidat Raab als Moderator. Seine Entscheidung machte Steinbrück zunächst von Kanzerlin Merkel abhängig, die sich jedoch in die Debatte um die Moderation der Sendung nicht einmischen wollte. Nun machen sich viele Bürgerinnen und Bürger Sorgen um die Ernsthaftigkeit des Duells. Stefan Raab hingegen wies jegliche Bedenken zurück. Wenn, dann kehre die Seriosität mit ihm zurück. Einer Umfrage zufolge wollen dennoch 61 Prozent der Deutschen den Entertainer nicht als Co-Moderator.

Die Münchner Wochenanzeiger interessieren sich für Ihre Meinung, liebe Leserinnen und Leser. UNSERE FRAGE DER WOCHE LAUTET: Ist Ihrer Meinung nach der Entertainer Stefan Raab ein angemessener Moderator für das Kanzlerduell? Warum (nicht)? E.S.

Stimmen Sie jetzt auf unserer Homepage

www.muenchenweit.de/umfrage mit ab und schreiben Sie uns Ihre Meinung oder geben Sie Ihre Stimme per Anruf ab (50ct/Anruf)! Abstimmungsschluss ist Dienstag, der 23. April. Antwort „Ja“: Antwort „Nein“:

Wählen Sie 01379/2200122 Wählen Sie 01379/2200123

Ergebnis der Frage der letzten Woche: Sind Sie der Meinung, dass zum Schutz der Heranwachsenden seitens des Staates alles Menschenmögliche getan wird, um im Internet korrigierend und beschützend einzuwirken?

61,9 %

Nein

38,1 %

SABINE NALLINGER OB-Kandidatin

DR. WOLFGANG HEUBISCH MdL

„Immer weniger Menschen interessieren sich für Politik. Die Wahlbeteiligung sinkt. Vielleicht gelingt es einem beliebten Entertainer wie Stefan Raab, dass auch Jüngere die Debatte verfolgen und danach mitreden. Das wünsche ich mir, denn Demokratie funktioniert nur mit den Menschen! Daher finde ich: Einen Versuch wäre es wert. Und: Politik darf auch unterhaltsam sein. Keinem Politiker fällt ein Zacken aus der Krone, wenn er sich von Stefan Raab befragen lässt.“

„Man sollte ihm auf jeden Fall eine faire Chance geben und nicht immer vorher schon alles schlecht reden. Er kann auf jeden Fall frischen Wind in die Diskussion bringen und wie mit seiner Sendung ‘Absolute Mehrheit’ eine neue Zielgruppe für politische Sendungen ansprechen. Natürlich darf das TV-Duell durch Raab nicht zum Klamauk werden, aber ich halte ihn für seriös genug, diese Bühne nicht zur Selbstdarstellung zu nutzen.“

PROF. DR. MICHAEL PIAZOLO Landtagskandidat

GEORG EISENREICH MdL

„Aus meiner Sicht steht bei den TV-Duellen eher die Frage im Vordergrund, welche Kompetenzen diese beiden Kanzlerkandidaten haben. Dies herauszuarbeiten ist auch eine Aufgabe der Moderatoren, egal welchen Hintergrund sie haben. Zudem bleibt abzuwarten, ob auf die Fragen der Moderatoren auch angemessene Antworten gegeben werden, die es den Bürgern erlauben, Rückschlüsse auf die Wählbarkeit der beiden großen Parteien zu ziehen.“

„Stefan Raab ist ein beliebter Showmaster. Meiner Meinung nach wird es aber der Sache nicht gerecht, wenn ein Showmaster das TV-Duell von Angela Merkel und Peer Steinbrück moderiert. Bei dem Duell sollte es vor allem um die politischen Ziele und Argumente der Kandidaten gehen und nicht darum, eine möglichst gute Show zu bieten.“

Politik direkter vermitteln Auf die Frage der Woche, ob Stefan Raab ein angemessener Moderator für das Kanzlerduell sei, antwortete Leserin Manuela Merl aus Pasing: „Lieber Wochenanzeiger, ich kann mir nicht vorstellen, dass Stefan Raab der beste Moderator für eine Kanzlerdebatte ist. Aber warum sollen wir ihm nicht eine Chance geben, warum nicht Neues wagen? Auch könnte man Raab einen Moderator zur Seite stellen der schon aus ARD und ZDF bekannt ist und ihn unterstützt. Meine Meinung ist zudem, dass Politiker mehr in die Schulen gehen sollten. Warum nicht mal an einem Tag Politiker verschiedener Parteien zu Diskussionsrunden in Schulen einladen, damit Schüler direkt mit Politik in Berührung kommen? Als ich in der Schule war, interessierte mich Politik auch nicht so, da wir eine sehr sehr alte Lehrerin hatten,

LERNEN SIE JETZT VORAB DIE KANDIDATEN ZU DEN WAHLEN 2013 KENNEN … LESEN SIE HIER, WAS MÜNCHNER POLITIKER UND ENTSCHEIDUNGSTRÄGER ZUM THEMA DENKEN!

die nur das Programm durchgepeitscht hat, das im Buch stand. So machte das Ganze keinen Sinn. Aber wenn Politik mit Ausflügen in die Staatskanzlei oder ins Rathaus verbunden werden könnte – und zwar nicht nur an Gymnasien und Realschulen sondern auch an Hauptschulen – könnte ich mir vorstellen, dass man die Jugend mit ins Boot holt. Wenn Kinder von den Eltern und der Schule Politik nicht nahegebracht bekommen, werden sie, auch wenn sie im Beruf sind, kein Interesse daran zeigen – erst später, wenn sie vielleicht eine eigene Wohnung oder selber Kinder haben. Bei mir fing das Interesse auch spät an, aber ich war bei jeder Wahl. Auch rede ich gerne mit Politikern selbst. Einmal bewegte mich eine Nachricht in der Tagesschau, so dass ich der damaligen Gesundheitsministerin schrieb. Dabei hatte ich das Ge-

Aufrührerischer Effekt? fühl, dass man dann auch etwas bewegen kann. Wegen einer anderen Sache rief ich mal in Berlin direkt an. Politiker sind froh, wenn die Menschen ihre Meinung kundtun, und nicht nur schimpfen. In meinem Umkreis sind auch einige Nichtoder Protestwähler. Da kann ich nur den Kopf schütteln, denn genau diejenigen, die nicht zur Wahl gehen, schreien im Nachhinein am lautesten, wenn was nicht passt. Die Wahl ist wichtig und ich freue mich, daran teilnehmen zu dürfen. Wenn Raab so eine Debatte wirklich hinbekommt, würde ich mir das TV-Duell ansehen, um mir meine ganz eigene Meinung zu bilden.“

Unsere Frage der Woche („Ist Stefan Raab ein angemessener Moderator für das Kanzlerduell?“) beantwortet Leserin Hedwig Streifeneder so: „Wenn ich mir den Herrn Raab überhaupt vorstelle, dann stellen sich mir sämtliche Haare auf. Die Extreme, die er zu vereinen versucht, sind für meinen Geschmack ungewohnt weit auseinander. Auch wenn es um ‘Spiel’ geht, fühle ich mich teilweise peinlich berührt, wenn ich seine extrem kindlichen Reaktionen sehe - im öffentlichen Bereich. Das mutet bald so unverschämt an wie das viele ausschweifende Telefonieren in der U-Bahn. Für ein Politiker-Duell

LESERBRIEFE

stelle ich mir den Herrn Raab lieber nicht vor. Aber wenn er es schaffen sollte, tatsächlich auch für ein geldloses Thema eine seriösere Seite aufzusetzen (haben tut er sie, sonst wäre er nicht so erfolgreich), könnte ihm wohl ein wünschenswert aufrührerischer Effekt gelingen. Ob allerdings die Zielgruppe Jugend durch Herrn Raabs Mitmischen bei der TVStange bleibt, wage ich zu bezweifeln. Und sollte das doch der Fall sein, weiß ich nicht, ob die Zielgruppe dann die Ernsthaftigkeit des Themas realisiert. Andererseits - und da bin ich durchaus offen - könnte auch ein ‘lustiger’ Denkanstoß bei dem ein oder anderen Jugendlichen zu einem ernsthaften Denkablauf führen.“

SamstagsBlatt

MODE IM FRÜHLING INNOVATIONEN

SCHNITTE

SPEZIAL

FARBEN 2013

G R O S S E M O D E F Ü R K LE I N E TR E N D S ET TE R Vor allem die Kollektionen für Mädchen bestechen durch eine große Farbvielfalt: Sorbettöne, Pastellnuancen und Knallfarben. Auch sogenanntes „Color-Blocking“ durch Farbkombinationen wie Rot mit Pink oder Gelb mit Grün sind weiterhin erlaubt. Etwas moderater sind erdige Töne wie Beige, Creme und Sand zu knalligen Chinos. Als Must-have der Saison gelten alltagstaugliche Baumwoll-Hosen hochgekrempelt mit Ballerinas oder, bei den Jungs, sportlich mit Sneakers. …gesehen bei Manus Fashionstore

M O D I S C H I N D E N F R Ü H LI N G Die wichtigsten Herrenmode-Trends Nach einem langen, tristen Winter wird der Frühling abwechslungsreich und bunt – erst recht, wenn es um die Mode für die Herren der Schöpfung geht. Dabei darf endlich wieder zu Stoffen mit Blumenmuster gegriffen werden. Ebenfalls gern gesehen ist Bordeauxrot: Die Farbe passt besonders gut zu grauen Anzügen, die diesjährig den weißen Sommeranzug ablösen. Weinrote Hemden sind der absolute Trend und sollten in keinem Kleiderschrank fehlen. Als lange verschmäht und nun wieder „in“ entpuppen sich Tarnklamotten im Militärstil. Für die kühlere Übergangszeit sind olivgrüne Bomberjacken der neueste Schrei. Wer es eher etwas eleganter mag, sollte sich Sakkos mit farbigen Verläufen an den Rändern zulegen, dabei jedoch darauf achten, dass es sich um Komplementärfarben handelt. Für Paradiesvögel empfehlen sich Hemden und T-Shirts in Metallic-Tönen, die in der Sonne glänzen und schimmern. Ein Highlight der Frühjahrsmode ist die Kombination aus Sportswear und Casual-Style, was sportliche Eleganz betont. „Untenrum“ darf auf Sneaker in knallbunten Farben keinesfalls verzichtet werden – diese machen das Outfit erst perfekt. Insgesamt sind für Männlein und Weiblein gleichermaßen kaum Grenzen gesetzt: Ob grafische Muster, Karos und Blockstreifen, futuristische Metallic-Outfits, schillerndes Grün, irisierendes Blau, glänzendes Pink, klassische Gold-, Silber- und Kupfertöne oder Weiß von Kopf bis Fuß – erlaubt ist, was gefällt.

…gesehen bei Digel Fabrikverkauf

Kurse in der Nachbarschaft Neuhadern · Der Verein Nachbarschaft Neuhadern e.V. bietet noch freie Plätze in folgenden Kursen an: „Entspannungstraining“ jeweils am Montag, 6. Mai bis 22. Juli, von 19.45 bis 20.45 Uhr; „Wirbelsäulengymnastik“ jeweils am Mittwoch, noch bis 23. Juli, von 18.45 bis 19.45 Uhr oder von 19.45 bis 20.45 Uhr, der Kurs hat bereits begonnen; und „Yoga“ am Montagabend, 6. Mai bis 29. Juli, jeweils von 17.45 bis 19.15 Uhr. Alle Kurse finden in den Räumen der Nachbarschaft Neuhadern (Stiftsbogen 93) statt. Nähere Infos sind unter Tel. (089) 7002800 oder im Internet unter www.nachbarschaft-neuhadern.de erhältlich.

BMW Open topbesetzt Janko Tipsarevic will diesmal weiterkommen München · Er liest Nietzsche und Dostojewski, trägt eine Sportbrille als Markenzeichen und gilt sowohl als Intellektueller, als auch als schräger Vogel unter den Tennisprofis. Die Rede ist von Janko Tipsarevic aus Serbien. Der 28-Jährige mit Uni-Abschluss ist auf dem Höhepunkt seiner Karriere angelangt und derzeit die Nummer 9 der Weltrangliste. Seit Tipsarevic, der unübersehbar eine Vorliebe für Tattoos hat, einen Sinneswandel neben dem Platz vollzogen hat, ist er aus den Top 10 nicht mehr wegzudenken. Bei den Australian Open kam der Serbe bis ins Achtelfinale. Jetzt freut er sich auf den Frühling in München: „Ich habe es bislang erst ein Mal zu den BMW Open geschafft und bin dann

auch noch in der ersten Runde ausgeschieden – das möchte ich diesmal unbedingt besser machen“. Auch Turnierdirektor Patrik Kühnen sieht dem Auftritt des Serben freudig entgegen: „Janko ist ein Klasse-Typ, der den Zuschauern sicher viel Spaß bereiten wird.“ Titelverteidiger Philipp Kohlschreiber gewann beim MTTC Iphitos 2007 sein erstes ATP-Turnier und im vergangenen Jahr sein bislang letztes: „Ist doch klar, dass ich wieder nach München komme“, so Kohlschreiber, „ich will meinen Titel auf jeden Fall verteidigen und mich in diesem Jahr unter den Top 20 der Welt fest etablieren.“ Ihren Auftritt hat die Tennis-Elite bei den BMW Open vom 27. April bis 5.

Mai. Auf den Turniersieger warten diesmal 74.000 Euro Preisgeld, ein BMW Z4 sDrive 28i und 250 Weltranglistenpunkte. Nähere Informatio-

nen gibt es im Internet unter www.bmwopen.de. Eintrittskarten sind an den bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich.

Philipp Kohlschreiber will seinen Titel bei den BMW Open aus dem Jahr 2012 verteidigen. Foto: VA

Samstag, 20. 4. 2013 · Nr. 16

München unterwegs

in Kooperation mit dem

Allgemein

BMW X3 3.0, 74’km, 12/2007, Schaltgetriebe 160 kW (218 PS), Anhängerverleih Tel. 70009000 Gge.-Auto, NR, VB 25.000¤ 0152/33587454 Autoverkaufsplatz - Dachau zu SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., verm. T. 0151/50192936 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Kfz-Stellplatz Euckenstr. zu ver- Su. BMW, ab Bj. 98, FREECALL, mieten. T. 0170/1436053 Fa., T. 08005895895, 24Std./Wo.

www.autotransporte-münchen.de motorradtransporte-münchen.de Tel. 0160/2113045

Audi

Daihatsu Sirion 03, 1. Hd., 4t., Klima, § 11/13, 1499,- ¤, Fa. T. 0179/1444770

Fiat

SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Fiat Grande Punto, Bj. 2009, 34’km, 1. Hd., unfallfrei, TOP-ZuSUCHE AUDI ab Bj. 98, FREECALL, stand, VB 9000,- ¤, 0172/8262426 Fa., T. 08005895895, 24 Std./Woche SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Ford

BMW BMW 325i Touring, EZ 01/2007, 160 kW, TÜV/AU 11/2013, 125´ km, BMW-Scheckheftgepfl., Top-Zustand, Garagenfahrzeug, 8-fach auf original BMW-Alufelgen, Sonderlack. rubinschwarzmetallic, 6-Gang, Klimaautomatik, Tempom., M-Lederlenkrad (multifunktion), PDC hinten, Regensensor, VB 14.990,- 3 wegen Firmenwagenübernahme, Tel. 0178-8521237 SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Mondeo Trend 2L, 145 PS, 4900 km, EZ 03/11, HU 03/14, 1. Hd, 7,9L auf 100 km, 5-türig, dark micastone, unfallfrei, viele Extras, inkl. 4 WR auf Felge, VB 12950.-, T. 0171/6439252 SU. FORD ab Bj. 2000, FREECALL Fa., T. 08005895895 24 Std./Woche Su. FORD a. 98, T. 089/97890365 Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Fiesta, Bj. 97, TÜV + AU 11/2013, 130.000 km, 5 tür., el. FH, ZV, VB ¤ 850,-, T. 0152-14972480

Honda

SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 SU. HONDA, ab Bj. 91, FREECALL Clio, § Neu, SV, ZV, FH, NS, 999,- ¤, Exportfirma kauft: PKW, LKW, Fa., T. 08005895895, 24 Std./Woche Fa. Tel. 0179/1444770 Busse, Transporter, Jeep, Pritsche, Honda Jazz Automatik EZ 06/08 ohne Garantie, Tel. 089/69303373 TÜV neu Standhzg. 5 Türer + Winod. 51870981o. 0174/3150315 terreif. VB 8700 T 64294853 SU. TOYOTA, jd. Zust., FREECALL Fa., T. 08005895895, 24 Std./Woche www.kaufe-alle-autos.de PKWLKW-JEEPS-Wohnmobile, sofort SU. Toyota PKW/BUS, jd. Zust., Fa. Bargeld und Abholung! Seriöse Dt. SU. MAZDA, ab Bj. 96, FREECALL Tel. 089/89328547 Fa., Tel. 0170/5408151 Fa., T. 08005895895, 24 Std./Wo. SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. Demio 02, § 11/14, 130’ km, Klima, Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, 8f, 1777,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, ohne Gewährleistung, Sofort Barzahlung, Fa. Tel. 0176/24987759 SUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a. Mercedes C 200, Bj. 07, TÜV neu, Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 ANKAUF aller Fahrzeuge, jedes 180’km, VB ¤ 7.800,-, 0178/1844380 SU. VW, ab Bj. 96, jd. Zust., FREE- Baujahr, Fa. Tel. 01577/1479280 SLK 200, Bj. 8/97, 125’km, schw. CALL, Fa. 08005895895, 24 Std./Wo. met., Schaltgetriebe, Leder, SitzKOSTENLOS! Abholg. u. Abmeldg. heizg., 1. Hd., 5.800,-¤; Tel. 089 / SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Kaufe jd. PKW/LKW/Bus auch o. Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 8349148; 0171/9261586 TÜV! Fa. Tel. 0177/7534112 DB 200D, EZ 87, § 2/14, KAT, met., VW T3, Bj. 89, Kasten 1,9l, Benziner, TÜV 09/14, guter Zustand, Baranankauf: alte Baumaschinen 850,-¤, Tel. 08176/15956 VB 2450,-,Tel: 0151- 50932525 wie z.B. Bagger, Lader, LKWs, CLK 320 Coupé, Avantgarde, Sprinter, Stapler, Traktoren PKW u. quarzblaumet., EZ 05/01, HU/AU sonst. Geräte, Maschinen, au. Con05/14, Autom., div. Extras, nur tainer zu rel. hohen Preisen. Für Ex77000 km, Gge., TOP ZUSTAND, VB SU. VOLVO, ab Bj. 98, FREECALL, port. Tel. 0177/8485489 6.800,-, Tel. 0175/166 98 62 Fa. T. 08005895895 24STd./Wo. SUCHE Mercedes, aller Art, jeder Gebrauchtfz. aller Art (PKW, Zustand, Fa., T. 089/54781991 LKW, Motorrad, Traktor), auch deSUCHE MERCEDES alle Typen, ab fekt, Unfall, ohne TÜV - sofort bar! Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. Tel. 0177/8485489 089/89328547 Kaufe Wohnmobile 03944/36160 Su. MERCEDES, alle Typen, auch SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, www.wohnmobilcenter-aw.de Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365 KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Std-Service, mit VERWERTUNGSSU. MERCEDES, FREECALL, Fa., NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Tel. 08005895895, 24 Std./Wo 4 SR, 225/50ZR16, auf Leichtmetall-5-Speichen-Felgen, VB ¤ 250,-, AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, MoTel. 0160/1043965 torschaden. Zustand egal! SOFORT SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. 4 Sommerreifen auf Felgen, Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 ABMELDUNG, SOFORT BARGELD Bridgestone B250, 165/65R15 EUR Tel. 0176/62385687 SU. OPEL, ab Bj. 01, FREECALL 120,- T.089/8117060 24 Std./Wo., Fa., T. 08005895895 2 SR, Felg. Opel Astra, 175/ ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, SUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust., 70R13T82, VB, Tel. 0160/91967810 Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleia. Sonn-/Feiert., Fa. T. 97890365 4 SR a. Stahlfelgen 1985/65 T PTG hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 Opel Astra Bj. 97, 1. Hd., 55 kw, mm, ¤120, Tel. 089/3115090 160’ km, TÜV 04/15, elK, SSD, 4t.., Echter Münchner kauft PKW u. ABS, Sevo, Airbag, kein Rost, 8f. Sommerreifen, 185/55/15 auf Alu Busse ab Bj. 87 immer erreichb., für Renault, 140,¤, Tel. 089 / ber., 1450¤ Tel. 01522/3305666 auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111 571924

Toyota

Mazda

Mercedes

Volvo

Wohnwagen / Wohnmobile Reifen

Opel

Zubehör

Su. PEUGEOT, ab Bj. 99, jed. Zust., Fahrradträger Twinny Load f. FREECALL, Fa. T. 08005895895 Anhängerkupplung, VB, Tel. 089 / 5806522 Heck-Fahrradträger auf AnhänSu. RENAULT, ab Bj. 01, jed. Zust., gerkupplung f. Mercedes/2 Räder, neuwertig. VB 250,- ¤, NP 399,- ¤, FREECALL, Fa., T. 08005895895 Tel. 0174/6034053

Renault

Auto-Ankauf

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden Mit diesem Spray geht es dem Räuber aber keineswegs ans Fell, sondern dieses Zeug ist so scharf, dass er sofort Reißaus nimmt und nicht wieder kommt. Das Spray enthält den Wirkstoff „Capsaicin“, der hochkonzentriert in die Dose kommt. Für das „Hot-ChiliMarderspray“ kommen die weltweit schärfsten Chili-Pfefferschoten ins Spiel. Habanero-Pfeffer, Scotch-Bonnet aus Mittelamerika und Kora-Chili aus Indien. Für die Nase des Marders ist dieser Geruch so durchschlagend dass er sofort das Weite sucht. Die Inhaltsstoffe des Hot-Chili-Gemischs sind farb-, ph-neutral und ungiftig. Der Marder verbrennt sich also nur seine

19.95 ¤

Schnauze, ohne verletzt zu werden. Der neue Wirkstoff aus der Chilischote ist verbunden in einem viskosen, schwer verdunstenden Wachs-Emulgat und hat eine Wirkungsdauer von bis zu einem Jahr. Das Produkt wird über ausgesuchte Zeitungshäuser vertrieben und kann in deren Geschäftsstellen zu einem Preis von 19,95 Euro gekauft werden.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Tel. 089/546555 · Fax 089/546554 und Luise-Kiesselbach-Platz 31 · 81377 München · Tel. 089/45243640 · Fax 089/45243650 E-Mail: info@muenchenweit.de

www.kaufe-jedes-auto.eu Sofort Bargeld. T. 0177/2064584 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365 Seriöse Fa.kauft f. Export Ihre AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SKODA, auch Japaner! SOFORT Barzahlung, Auch So. + Feiertag Tel. 089/97890365 KFZ-Ankauf aller Art! Wir zahlen die besten Preise! Sofort Bargeld, sofort Abholung, sofort Abmeldung, KfzFa. T. 089/41876228 Ihr Auto ist mehr wert! Zahle HÖCHSTPREISE in BAR für PKW, LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa., T. 089/82087287 o. 0171/4911419 AUTOANKAUF-MÜNCHENLAND Wir kaufen Ihren gepflegten PKW: Mercedes, BMW, AUDI, VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, Tel. 089/13060646 www.mogst-dei-auto-verkafa.de dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 Dt. Fa. kauft unfall- u. gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495

Su. Autos für Export u. Unfallfahrzeuge, Fa., Tel. 089/54781991

Impressum

Peugeot

Motorräder Suche Vespa/Piaggio PX (keine Cosa) oder Vespa 50n zum Herrichten o. Ausschlachten (auch Unfall), Tel. 0172-8394458 Roller Beeline Papillon 45 hellblau bi 45km/h, EZ 6/11, 220 km, VB ¤ 850, 0172/9162489 BMW 1150 RT, silbergrau, 75’km, Bj. 07/01, Vollausstattg., Serviceheft gepfl., TÜV neu, Tourenzubehör, TOP-Case, Innentaschen, VB 4.900,-¤; Tel. 0171/4250677 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203

Garagen Schöner TG-Stellplatz, 81241 Mü.-Pasing, Landsberger Straße 447, Am Knie, 45,-¤/Monat, Tel. 0177/7877980 TG-Stellpl. Großhadern ab Mai zu verm., Tel. 08158/906323 Dupl.-Gge., oben, Maronstr. 10 ab Mai z. verm., Tel. 0172/8662820TG: Einzel/Duplex, Fürstenrieder Str. 8 a, ohne Prov, Tel. 0171 / 8004650 Mü-City, Garage, T. 0977-12110 TG-PKW-Abstellplatz ab sofort zu vermieten, München, Balanstr. 136, ¤ 55 pro Monat, 07121/230904 Kfz-Stellplatz in Planegger Str. provisionsfrei zu vermieten Tel. 089/7 80 43-295

Tiefgaragenstellplatz in der Herterichstr. provisionsfrei zu vermieten. Tel. 089 / 7 80 43-295

TG-Stellplatz Schaffhauserstr. 2, Fü.-West provisionsfrei zu vermieten ¤ 61,29 Info unter Wohnungs-Treuhand GmbH Tel. 089/5 51 19- 43, Hr. Dangl Kfz-Stellplätze in Sendling Hofmannstr. provisionsfrei zu vermieten. Tel. 089 / 7 80 43-295

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Telefon-Sammel-Nummer: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, Peter Kaiser, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/546 55-114, Fax 089/546 55-135, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (JOB) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Elisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS) Freie Mitarbeiter/innen: Simone Bauer (SB), Sabrina Eisele (SE), Beatrix Köber (BK), Astrid Rötzer (AR), Ulrike Seiffert (US), Monika Stadler (STA), Patrizia Steipe (PST) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jedes Wochenende kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriegebiete in München und Stadt & Landkreis Dachau Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 68 vom 01. März 2013 gültig. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zustellerauflage: Süd-West-Würmtal 254.950 Stück

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de

Bauen in der Stadt München · Das Referat für Stadtplanung und Bauordnung zeigt einen Querschnitt der großen Bauausstellungen des 20. und 21. Jahrhunderts. Präsentiert werden in der Schau acht bedeutende IBAs – beginnend mit der Ausstellung zur Mathildenhöhe aus dem Jahr 1901 bis hin zur aktuellen IBA Hamburg, die zukünftige Fragen der Metropolentwicklung thematisiert und deshalb eine bedeutende Rolle einnimmt. Die Ausstellung im PlanTreff, Blumenstraße 31 und im Servicezentrum, Blumenstraße 19 ist seit 10. April bis zum 28. Juni 2013 von Montag bis Freitag zwischen 9 und 18 Uhr geöffnet, der Eintritt ist frei.

Immo-Angebote V. Priv., Fasangarten App. 23 m2, S-Bahn, ¤ 87.000,- + TG-Stellplatz ¤ 10.000,- T. 089/6121313 Grünland Loisachtal, 4.600m2, s. schöne, verkehrsgü. Lage, südl. Mü., Freizeit/Landw.Nutzg., v.Priv., VB 12,-¤/m2; Tel. 08171/18093 ab 20 Uhr

Abwasserkanäle und Schächte

Neue Heimat: it@M

Vortrag am Donnerstag über die Dichtigkeitsprüfung

Grundsteinlegung für IT-Rathaus

München · Für den ordnungsgemäßen Bau und Betrieb der Grundstücksentwässerungsanlagen sind grundsätzlich die

dicht sein, denn anderenfalls können das Grundwasser oder der Boden verunreinigt werden oder es kann Fremdwasser in die

Ist bei Ihnen noch alles dicht? Foto: Günter Z./pixelio.de

Grundstückseigentümerinnen und -eigentümer verantwortlich. Zur Entwässerungsanlagen zählen die häusliche Abwasserkanalisation und die Regenwasserableitung. Abwasserkanäle und Schächte müssen per Gesetz

Kanalisation eindringen. Der Nachweis auf die sogenannte Dichtigkeit muss regelmäßig und schriftlich erbracht werden. Was es bei dem Nachweis zu beachten gibt, und wann er wo eingereicht werden muss, er-

Mietzins schlägt Sparzins! Vermietete Wohnungen zur Kapitalanlage in grüner u. ruhiger WohlfühlLage in Fürstenried-West, mit Garten im EG od. Sonnenbalkon im 1. – 3. OG!

z.B. ca. 91 m² im EG z.B. ca. 99 m² im 2. OG

nur ¤ 279.500,nur ¤ 304.800,-

Weitere Wohnungen auf Anfrage, keine zusätzl. Käuferprov.! Infos u. Besichtigung: Mi. – Fr. 13 –18 Uhr, Sa. 14 –18 Uhr, So. 10 – 14 Uhr. Infobüro im Objekt: Tessiner Str. 171 / EG

H.I.I. GmbH, Tel. 089/724 813 71, fuerstenried@h-i-i.de

Trendig, mittendrin und bezahlbar! 2-Zi.-Whg., EG, 52,03 m2 Wfl., helles Schlafzimmer, großzügiges Wohn-/ Esszimmer mit offener Küche, Bad, Westloggia ¤ 244.400.– Baywobau · Sebastian Munte Telefon 0177/ 4428590

München · Die Landeshauptstadt München bekommt ein eigenes IT-Rathaus, in dem ein Großteil der städtischen Informations- und Telekommunikationstechnik räumlich gebündelt wird. Am 17. April wurde nun auf dem Gelände des „MCampus“ in Moosach der Grundstein gelegt. Die SWM errichten den Bau für die Stadt München. Neben einem neuen Rechen-

und Druckzentrum wird ein Dienstleistungszentrum mit zwei Bürokomplexen und Platz für etwa 660 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter errichtet, das die SWM an die Stadtverwaltung vermieten werden. Das IT-Rathaus München wird die neue Heimat des zentralen Dienstleisters für Informations- und Telekommunikationstechnik der Landeshauptstadt München – kurz „it@M“.

So soll das neue IT-Rathaus, das in Moosach errichtet wird, aussehen. F.: Quelle: h4a Gessert+Randecker Architekten

Von Privat - DHH neu, bezugsfer- Familie, 2 Kinder su. 4-Zi.-Whg. tig, Buchloe - München - 45 Bah- in Solln, SUN-Immob., T. 74974673 min., inkl. Gge. u. Stellpl., 359500,Junge Familie sucht Haus im 3, Tel. 08241-9183000 Münchener Westen, keine Makler, Tel. 0175/4868734

Immo-Gesuche

Seriöse Käufer suchen über uns

Mietangebote

Häuser & Wohnungen

Westpark, 3-Zi. mit Südgarten Isen/Hohenl. REH 6-Zi., 165 m2, Wohnungstausch: Biete 4-Zi.- 88m2, ruhig, ¤ 348900,- + TG, keine 350 m2 Grd., Bj. 80., 332000,- ¤, Whg. Bogenhausen, kaufe 3-Zi.- Makler! Tel. 089/13939091 SUN-Immob., Tel. 089/74974673 Whg m. Süd-Blk., Tel. 01525/ Bad Wörishofen, gepfl. 2-Zi.2761651 Top Kapitalanlage mit 5% Ren- Whg, Bj. 96, VB 220000,-, Tel. WOHNEN MIT FENG SHUI - mehr dite. TG-Paket (7 vermietete Du- 0176/51217843 Harmonie, Gesundheit und Erfolg! plex-Stellplätze) in Schwabing näGroßzügiges EFH Odelzhausen, www.feng-shui-deutschland.de he Luitpoldpark. KP ¤ 46.900,- Te200 m2 Wfl., 7 Zi., 2 Bäder, ca. 550 Tel. 089/42721107 lefon: 5025562 m2 Grd., renov.-bed., KP ¤ 297.000,-

Mittersendling:

klärt Boris John, Diplom-Ingenieur und Sachverständiger in der Wasserwirtschaft, am Donnerstag, 25. April, ab 18 Uhr im Bauzentrum München, WillyBrandt-Allee 10 (Eintritt: kostenlos). Er stellt die möglichen Schäden, die Sanierungs- oder Erneuerungsmaßnahmen sowie eine technische und finanzielle Gesamtbetrachtung vor. Bei undichten Kanälen und eventuell nötigen aufwendigen Sanierungsmaßnahmen kann sich ein genauer Blick auf die Gesamtsituation lohnen. Für die Grundstückseigentümerinnen und -eigentümer bietet sich die Möglichkeit, die Entwässerungsanlagen gegebenenfalls neu zu gestalten und die mit der Prüfung verbundenen Kosten über Gebühreneinsparungen zu refinanzieren. Bei seinem Vortrag beantwortet der Experte auch individuelle Fragen.

EFH b. Riedenburg/Altmühltal, 170 m2, 6 ZKB, 1697 m2 Grd., Wi.Garten, Gge, Pellets-Hzg., 290000 ¤, Tel. 09442/9915955, F. 09442/ 9915957

v. Priv., Tel. 0177/8899503

Altperlach, 3-Zi-EG-Whg., 93 m2, 1190KM + 200NK + KT + 2,38NKM Prov. EB ab sofort! Cosmos Real Gröbenzell, S4, ruhige 2-Zi.Estate, T. 0160/8559680 Seit 1989 in München Whg., 75 m2, 3. OG Lift, Süd-Blk., LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01 Kellerabteile in Haidhausen Parkett, ohne EBK, langfristig, 750,-¤ + NK, + KT, Tel. 0176 / Su. Baugründstück, zahle 20000,- 7 m2 = 70 ¤, 15 m2 = 130 ¤, Tel. 96812122 08024/5367 ¤ für Tipp. Tel. 0170/2872361 Krailling: in KIM-GewerbegeSuche von Privat 1-Zi.-Whg. als Über 2.000 ausschließlich pro- biet, ruh. 2-Zi.-Whg., 75 m2, 2. OG, Kapital-Anlage T. 089/12112729 visionsfreie Mietangebote in EBK, sep. WC, BJ 2001, 750,- ¤ + NK München PRO WOCHE. + KT, Immob. Frombeck, T. Su. Whg. Mü. priv. Kapitalanlage www.cs-wohnungsagentur.de 8576188 089/12112729 o. 0176/62695928 Provisionsfrei: 3,5 Zi. Bestlage 1-2-Zi.-Ferienwohnungen, 30-60 Junger Mann sucht App. oder Obermenzing, Klarweinstr., ab m2, möbliert in Bad Birnbach langWohnung in oder um München 01.07., 113 m2, Wozi. 35 m2, Süd- fristig zu vermieten, Tel. 0172von privat zum Kauf (auch RenoWest-Blk., 34 m2, Parkett, EBK 3115232 vierung) T. 0173/8941953 weiß, TG, 1. 160,- ¤ + TG 50,- ¤ + NK Gröbenzell, gr. möbl. App., im Wir suchen eine Wohnung zur 280,- ¤; Tel. 0174/3111419 UG, f. berufstätigen Single, 3 450,-, Eigennutzung, ab 2,5 Zi., in STA/ 2 Tel. 08142-7979 FFB/DAH. Finanzierung gesichert. Lager/Hobby, DG, ab 15 m , hell, Angebote (von privat bevorzugt!) m. WC, S7, südl. Mü., Tel. 01515/ 3032303 bitte an Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter durch Diplom-Ingenieur

Unterhaching v. Priv. an Priv., schöngeschn., helle 2-Zi-Whg., 67 m2, kl. O u. gr. W-Blk., (Kü. + gr. WoZi n. Westen) kl. gepfl. Anl., Nh. S-Bh., TG, frei, keine Makler, VB Wörthseeraum mit Seeblick 240.000.-, T. 089/6113572 Baugrundstück, 637 m2, Gebot! Nä. Schrobenhausen. EFH ca. 160m2 + Lagerhalle ca. 120m2 + Steg-Immo: Tel. 089/13014939 130m2 Nutzfl., Do.Gge., Außenpool, 2 off. Kamine, ruh. Lage, von Priv. 310.000,- ¤, Tel. 089/325127 kp2002@die- optimisten.net Lieber Grundbuch als Spar- Kaufe ETW/Haus/Grund sof. buch. Grundstück ab 800 m2 nähe Kaufentscheid. T. 089/43759790 Starnberg, in Gauting, schöne Ortsrandlage. Ideal geeignet zur spä- Suche 2- bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis teren Bebauung für Sie, Ihre Kinder 80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.oder Enkel, 60,- ¤/m2, Tel. Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, 08021/1207 oder 08021/5071730 Schwabing-Mitte!!!, Kein Neubau, Preis bis 300000¤. T. 0172/8002452 Investieren Sie in die sicherste Geldanlage Grund und Boden, Wir kaufen Ihr Grundstück und jetzt günstig kaufen, später bauen. altes Haus, Fa. T. 089/69349290 München-Aubing ab 650m2 direkt Beamter sucht DHH/RH München an der Wohnbebauung, ideal geKreis Süd/West, ca. ¤ 420 TSD, Zineignet zur späteren Baulandausgel Immob. T. 089/58979614 weisung für Sie, Ihre Kinder oder Enkel, 78.000,- ¤, Tel. 08021/ 1207 ETW 2 Zi. gesucht von Privat für o. 08021/5071730 Privat. Tel. 0179/5978183 In Maisach (S 3) Geplante DHH inkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,Fa. Schwabenhaus, T. 089/81885713 Ärztin sucht ruhige 3-4-Zimmer-Eigentumswohnung (ca. 100 m2) in Laufweite U6 zw. Marienplatz und Westpark. Balkon, Badewanne, Keller wichtig, nicht Erdgeschoss. Bis maximal 550000,- ¤, Angebote bitte per Email an: muenchenrw@web.de

www.muenchen-daheim.de

2-Zi.-Whg., München 570,- ¤ + NK, Tel. 0179/3499091

Mietangebote Gewerberäume

Ladengeschäft - Neuhausen, Pullach, 4 Zi., 1.470,- ¤; Tel. 373 qm + Schauff., 165 qm Nbfl., 7934212 3.000 ¤ + 215 ¤ NK, Prov.frei, PINEPasing, 1-Zi.-Whg., 32 m2 + Keller, DA Imm. T. 0172/6235071 370,- ¤ + 80,- ¤ NK, Tel. 089/885095 Halle + Lager München-Nord, 250, 400, 718 m2, für Groß-/EinzelFreizeitgrd. Unterföhr., Strom handel, Lager, Produktion, WerkWasser, ab 160,- ¤; Tel. 01515/ statt, Archiv, Lagerverkauf, von Pri3032303 vat, T. 0151/17205050 F-Bungalow bei GAP ca. 65m2, Lagerraum 100 m2 in 84405 ZH, 300,-¤ od. VK, 0177/4161616 Dorfen, T. 0152/51765831

2-Zi.-Whg. Johanneskirchen ab Kirchseeon: Untermieter f. Gewerbefl. ges., geeig. Kosmetik/ sofort, 850¤ WM, 0174/3331244 Massage VB 200.-, 0151/21758729 Sie wollen mehr wissen? Dann nutzen Sie unseren neuen Service Ruh. Therapieraum in Laim Wenn Sie Ihr Haus Mehr-wissen-ID. Schnell und ein- zentr. Lage, Mo/Mi/Sa frei, T. oder Grundstück fach: Wochenanzeiger-muen- 53887604 verkaufen wollen... Immobilien chen.de klicken, 4-stellige Mehr- Ehem. Arztpraxis, ca. 60m2 Nfl., ...dann sind wir der richtige GmbH wissen-ID eingeben, alle Zusatzsin- EG, Küche, 3 Zimmer, 2 WCs, MiePartner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Tel.: 089/ fos (Bilder, Videos, Gutscheine und te 700,- ¤ + BK + HK + KT; HBJ- ImWertermittlung. Ihr Ansprechvieles mehr) sehen und einfach mobilien, Tel. 089/8416882 127 129 50 partner: Herr Schwarz mehr wissen! Zu diesem Thema EG, 2-Zi.-Whg., mit Wohnküche, www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de Mehr-wissen-ID: 1268 ca. 63 m2 Wnfl., zzgl. Büro mit gr. Fensterfront, ca. 24m2 Nfl., Miete: Ihre Immobilie + Unser Team = 1.490,- ¤ + BK + KT; HBJ-ImmobiGmbH Top-Verkauf seit 1972! Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de lien, Tel. 8416882

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Sa., 20. 4. 2013 · Nr. 16

20 Mietangebote Gewerberäume Mü-Neuhausen, Romanstr., 30m2 Raum in netter Bürogem. ab sof., 490,- ¤ +NK, Tel. 0172/2421708, www.mehr-wissen-id.de/1957 Gewerbefl. München - Pasing, 206 m2, Tel. 01522/6724463 Seminarräume zu verm.; MüHarthof, ca. 70m2, U-Bahn, std. od. tageweise. T. 0177-5215337 Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤ + MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 Haben Sie Interesse Ihr Büro nach Starnberg zu verlegen? Starnberg vs. München: Gewerbesteuer Hebesatz 330%, gute Verkehrsanbindungen und repräsentative Büroräume von ca. 86 bis 153m2! Bei Interesse schicken Sie uns Ihre Anfrage per Email an: info@w-reithmeier.de

Planegg- Gewerbepark, ca. 130 m2 Büroflächen, gute Ausstatt., gü. Miete, Tel. 089/781264 privat Laim U5, Lagerraum, 11m2, 97,-¤ / Mon., bzw. 6 m2 52,-¤/Mon.; ab sofort, Tel. 89546278 FFB, zentr. Lage, Nachmieter z. 1.5. für gepfl. Büro/Lager/Werkstatt ges., 90 m2, 1 Stellplatz, WC, Küche, Öl-ZH, 630,- 3 warm. Da die Räume nie genutzt wurden. 1000,- 3 Ablöse f. Bodenbelag in Küche, neu gesetzte Rigipswand m. Türe. www.immobilienscout24.de/expose/69184113, Tel. 08141-1483530 o. 0176-48242207

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

München daheim

Jg. Lehrerin su. 2-Zi.-Whg. zur Miete in Haidhausen, Au, Glockenbachviertel, Lehel, Maxvorstadt, T. 88919078, www.mehr-wissen-id.de/1992 Malermeister sucht 3-4 Zi.-Whg. od. kl. Haus, Tel. 089/505172 od. 0170/524 15 42 Unternehmerpaar sucht AB Whg. m. Blk., bis 1.600,-¤ warm, Tel. 0176/66868509 Solventer Zahnarzt, 39 J. (NR) sucht 2-3 Zi.-Whg, T. 089/21707179, www.vermietspezialist.de Pole, 60 J., Juwelier, su. 1 Zi.Whg. ab 1. Juli ohne Prov., Tel. 089/15988751 Apartmenthotel sucht laufend für vorgemerkte Kunden/ Gäste möblierte Apartments/ Wohnungen Tel. 01525 4011127 SunnySideApartments

Ehepaar Mitte 60 aber mit FreuLaimer Platz (U5), Büro 98 m2, 4 Suche 2-3 Zimmer Wohnung mit den noch berufstätig, sucht Haus Zi. 1.150 ¤ + NK/KT, v. Priv., Balkon bis 850,- ¤ warm. mit Garten zur Miete für 20 Jahre... T.Planegg@gmx.net, T.0163/7411427 Wir sanieren auf eigene Kosten! 089/583311 Tel. 089/302126 Sichtgeschützte Lagerräume Theater su. Lager für Requisiten Ruhiger Student / NR su. bezahl1- 40 m2, Privat und Gewerbe, Zu- 20-30 m2 bis 100.- Abholung 1xpro bare(s) App./Whg./WG im Zentrum gang jederzeit möglich! www. Jahr. T. 0179/2957857 Mü., T. 0170/3184260 keine Makler zeitlager. de Tel. 089/7857673300 Weiblich su. möbl. Zi. zur Unter- Beamter 32 u. Angestellte 30 Alt-Bogenhausen: helles Soutter- mieter bei Dame. Nä. U-Bahn, Zen- NR su. 2,5-3-Zi.-Whg. ab 70 m2 in rainbüro in Jugendstilvilla, ca. 100 trum bis 400 ¤ WM, T. 0175/ U-Bahn-Nähe bis 1000,- ¤ warm. m2, Parkett, FBHzg., Miete inkl. 8807869 Tel. 0176/20117206 ab 14 Uhr Hzg. ¤ 1990,-, T. 0173/ 6523238 od. T. 0173/3738733 Pension Garni mit 19 Betten in Obermenzing, an alleinstehende Frau, ab 1.8.2013 zu verpachten, Tel. 089/81099499 od. 872201 Forstenried (U3), helles LadenBüro, 50 m2, m. gr. Schaufenst.Front, ruh. gel., ¤ 580,- + BK; Immob. F.Osterried, T. 4194820

Mietgesuche Gewerberäume

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Dieter Schneider

„Die Brücke“ gGmbH ist Trägerin einer Förderstätte und eines Wohnpﬂegeheims für Menschen mit Körper- und Mehrfachbehinderung in München-Giesing. Zur Verstärkung unseres Teams in der Hauswirtschaft suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine zuverlässige und engagierte

Mitarbeiter/in in Vollzeit mit 38,5 Std./Woche (vorerst befristet auf ein Jahr mit der Option auf Übernahme). Ihre Aufgaben sind alle in der Hauswirtschaft anfallenden Tätigkeiten wie Unterhaltsreinigung, Versorgung der Wäsche, Essensausgabe usw. im Schichtdienst. Nach erfolgreicher Einarbeitung übernehmen Sie selbstständig auch WE-Dienste. Wir bieten Ihnen einen interessanten Arbeitsplatz u. leistungsgerechte Vergütung. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. „Die Brücke“ gGmbH, Chiemgaustraße 26 – 28, 81549 München Frau Jacobs, Tel.: 089 / 69 39 09-41

www.muenchen-daheim.de

Der Münchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-203 · stellenmarkt@muenchenweit.de

Anwaltskanzlei su. für Telefon und einfache Büroarbeiten Aushilfe für Freitagnachmittag und Urlaubsvertretung. Bewerbung an kanzlei@altendorfer-medizinrecht.de

Engagierte Fachkraft f. Lagerlogistik mit Stapler-FS u. Berufserfahrung ges.! Bewerbungen bitte per E-Mail: bewerbung@ragaller.com Ragaller GmbH & Co. Betriebs KG Schleißheimer Str. 93 c, 85748 GarMed. Fachangestellte/-er für ching b. Mü. T. 089/45125141 moderne, fachintern. Praxis in Mü.Pasing gesucht. Bewerbung: - Moderne Zahnarztpraxis Neuhhausen/Rotkreuzplatz sucht Susanna.späthling@rpmp.de ab sofort engagierte/n ZMA Suche zuverl. Frau für Hundebe- Vollz./Teilz. mit Erfahrung und Top treuung, ggf. auch Haushalt. Mo., ZMV/ Praxismanager/in in Vollzeit Mi., Do. Nachmittags Std.weise in für Rezeption und Verwaltung. Wir freuen uns auf Sie! T. Hadern, T. 0175/1115905 0179/4573056 Salon Haircut Lounge su. Friseu- info@familien-zahnarzt-praxis.de re (Voll- u.Teilzeit) 0152/09173364 Direktvertrieb su. Kollegen, Hr. Hensel, T. 0171/1940049 Wir suchen dringend TürkischDeutsch sprachige Kinderfrau in Suche Kosmetiker/in, Aushilfe, Mü. für 25 Std./Woche. T. 089/ Praktikant/in T. 0176/61972651 321649966 www.kids-concept.de Suche Reinigungspersonal für Hotel! T. 0174/8316845 Anlagenmechaniker K-Dienst, Heizung-Sanitär-Lüftung zu besten Restaurant Raaz sucht Aushilfe, Bedingungen. Tel. 089/28809262 m/w, Tel. 0176/62798828 oder per Mai an: Suche Mitarbeiter für die FerienL@ndauer.de zeit von 14.6.2013–01.0.92013 tägPromotionjob für die SZ, sehr lich von 18:30–23:30 Uhr. Tel. gute Bezahlung, Fixum, nur ganz- 0172/9030675 tags, alt oder jung, gute Deutsch- Telefonverkäufer gesucht! Sie kenntnisse, 0173/7036074 telefonieren erfolgreich im GeSu. 6 Vollzeitkräfte, auch ohne Erf., pers. Vorstellung mit Lebensl. erw., jeden Freitag 12-14 Uhr, Casino Pocci, Poccistr. 3, 80336 München Mehr Geld nötig? www.damusstduhin.de

Azubine (19 J.) sucht Whg. (ab 1,5 Zi., EBK, ggf. Souterrain) in Mü.West bis 700,-¤ warm, ab sofort. Tel. 0176/28701215

Su. 1,5-2-Zi.-Whg. m. Kü., i. R. Jetzt online auf airbnb.de ver- Pasing/Laim, ab sofort, ohne ProJunges Pärchen sucht ab sofort mieten und zur BAUMA min. 70 ¤/ vision., Tel. 0176/84181081 2-Zi. + Wohnung in Au-Haidhausen Nacht verdienen. Jetzt kostenlos Sehr zuverlässige Münchner Faab 60 m2 bis 900,- ¤ Kaltmiete, Tel. inserieren. T.040/609 464 484 0173/8478758 Münchner Beamter mit entspr. milie (Dipl. Ing., Pädagogin, 3 Kinder) sucht DH, RH, REH, 5 Zi. zur Stellv. Filialleitung von dm- dro- sicherem Gehalt, 48J. NR, alleinst., Miete von Privat. Tel. 089 / geriemarkt sucht 2-Zi.-Whg. zum o. Tiere, su. ab 1.5.13 oder später 2 72639645 01.06 oder früher, im Raum Mün- Zi. Whg., bis 750¤ wm., mögl. Giechen Mitte/Nord, mit Balkon, Tel. sing oder Isarnähe, Tel. 0176/ Landschaftsarchitekt (36) u. 51868488, whg@baltra.de 0151-61140400 Unternehmerin (47) suchen Langjähriger Verlagsmitarbei- Geschäftsmann aus Österreich Haus m. Ga. bis 2.000,-¤ wm, Tel. ter sucht dringend 2-Zi.-Whg., sucht für 2-3 Tage pro Woche Un- 0176/66868509 im Mü.-Westen, ab sofort oder spä- terkunft zur Untermiete in Unterter. Belohnung bei erfolgreicher haching od. a. der S3. Tel. 0172/ Eine 32-jähr. PTA (Apothekenangestellte) su. ein helles, ruh. 1Vermittlung - Tel. 0176/83023823 8317429, info@h3software.at Zi.-App. m. Garten bis 600,- warm. Afrodeutsche Familie (1 Kind) Leitender Ing. su. renov. Whg in Gerne bin ich für Sie tel. unter Tel. sucht 3 Zimmer Wohnung bis Euro Schwabing/Maxvorstadt/Lehel, bis 0152/29967881 nach Dienst 19 - 20. 800.- warm. Gerne auch außerhalb 1200.- ¤, T. 0179/9210967 30 h v. Mo.- Do. u. Fr./So. ganztäg. (S-Bahn). Nur von privat, kein MakRuhige solvente Sekretärin, 55, erreichbar ler. Tel: 0176/29439476 alleinstehend, NR, sucht 2-Zi.-Whg. Wir su. für einen unserer ruhigen, in München bis 850.- ¤ inkl., T. HILFE! Berufst. Frau, 40, mit 2 Katzen sucht dringend nach Trenseriösen, leitenden Mitarbeiter ein 0176/22076832 nung eine 1,5-2-Zi.-Whg. mit Blk. gut geschnittenes 1-Zi.-App. im Einzugsbereich von FFB und Umge- Paar (beide 31), unbefr. An- oder Terr. bis WM 700,- ¤ im stell., NR, sucht ruhige 3-Zi.-Whg. Mü.Westen. T. 0176/64033875 bung. Tel. 089/83496278 mit Terr./Blk. ab 70 m2, o. Prov. zum Zuverlässige, nette Familie m. 01. 07.13, Tel. 0162/5821040 2 kl. Söhnen su. 4 ZKB o. Haus in Laim, Bogenhausen bzw. U-Bahn- Su. kl. Whg. in Mü. 0176/24089798 Nä., bis 1600,- warm, T. 597422 Junges solv. Paar su. >70 m2 bis Su. 1,5-2 Zi.-Whg. NUR Mü. Nord 1300 ¤ WM im Münchner Süden. Su. Lagerraum, ca. 100 m2, Raum bis 800 ¤ WM, von privat, unge- Zuschriften: h.d.sol@web.de Allach, O-/U-Menzing, Lochhausen, kündigte Stelle, 1 Katze (14 J.), AnRuhige Krankenschwester su. Tel. 0172- 7153044 gebote: antigona@arcor.de 1-2-Zi-Whg. m. Blk. in Aubing od. Für Mitarbeiter v. BMW, MAN, näh. Umgebung. 0176/62118710 Malermeister su. Büroecke evtl. su. wir Whgen u. Häuser zur Miete mit Internet, 5-10m2, Tel. 089/ Angehende Apothekerin sucht und Kauf, kostenloser Service 505172 od. 0170/5241542 2-Zi.-Whg. bis 800 ¤ WM, www.santiimmobilien.de, Tel. 0151/26328900 o. 089/706655 089/61515282, 0171/2744220 Eingesessenes Elektrogeschäft Suche 1-2-Zi.Whg. v. privat ab so- Junger Mann su. App. m. Blk. su neue Ladenfläche ca. 60 m2 in fort, T. 0160/7166207 Nymphenburg, Tel. 0177/7170182 bis 450¤, T. 0160/96595691

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenangebote

Der Münchner Immobilienmarkt

schäftskundenbereich? Setzen Sie sich mit uns in Verbindung. Tätigkeit als selbst. HV (§84 HGB); Home Office (Provision) oder Teilzeit in unserem Büro (Fixum plus Provision). Tel. 0173/3531715 (Hella Rajber-Glanzman).

HHhilfe ges. putzen, bügeln. 5 Std./Woche, kl. Haus Freimann, Su. Putzfrau T. 089/95404820 Kinder/Hund T. 0151/61604637

München erfolgreich

Der Münchner Stellenmarkt

Stellenangebote Wäscherei in München-Laim sucht flexible/n, zuverlässige/n

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir

eine Pflegekraft zur Festanstellung oder zur geringfügigen Beschäftigung bis zu 450 ¤/Monat. Führerschein erforderlich. Pflegedienst Schinner • Romanstr. 70a 80639 München • Tel. 089 / 10 11 93 68

Rentnerin/Rentner für alle Tätigkeiten (auf 400-¤-Basis) Wäscherei Gsandner Tel. 089/70 16 55 Suchen ab sofort gelernten

Metzger/in für unsere Produktion in München-Sendling. AZ: Mo.-Fr. 4.00-13.00 Uhr Biete hervorragende Bezahlung und sehr gute soziale Leistungen.

Metzgerei Schelkopf Tel: 089/77 66 41

„Die Brücke“ gGmbH ist Trägerin einer Förderstätte und eines Wohnpﬂegeheims für Menschen mit Körper- und Mehrfachbehinderung in München-Giesing. Zur Verstärkung unseres Teams im Wohnpﬂegeheim suchen wir zum nächstmöglichen Termin zuverlässige und engagierte

Pﬂegehelfer/innen im Frühdienst (Mo – Fr: 7.00 Uhr – 9.30 Uhr) sowie Wochenenddienste auf 450-¤-Basis. Ungelernte Kräfte werden eingearbeitet. Haben Sie Freude und Interesse in der Arbeit mit behinderten Menschen? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. „Die Brücke“ gGmbH, Chiemgaustraße 26 – 28, 81549 München, Frau Jacobs, Tel.: 089 / 69 39 09-41

Wir die Global Energy GmbH suchen Vertriebsmitarbeiter m/w für unseren Innen- u.Außendienst Schwerpunkt ist Photovoltaik u. Solar. Haben wir Ihr Interesse geweckt! Dann rufen Sie uns an unter: T. 089/525555. Ansprechpartner B. Hartmann

Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579

Suche ab sofort Verkäuferin für Backwaren Filialen in Mü-Neu Perlach. Teil-/Vollzeit. Gute Deutschkenntnisse erforderlich. T. 0172/1716379

Wir suchen nette und attraktive Damen für Begleit-, Escortservice. Tel. 0151/18955513

Nr. 16 · Sa., 20. 4. 2013

Karten-Lege-Kurs, in München, beruflich sofort einsetzbar, Tel. 02429/901459

Nebenverdienst durch Werbefolien auf Ihrem PKW und Verteilen Handwerksbetrieb su. Bürokauf- von Flyern. Mtl. 50–590 ¤ ohne Fa. Brückner, frau/mann (Vollzeit), gerne Wie- Steuerkarte. dereinsteiger / 40+, für tel. Auf- Tel. 05874/98642817 tragsannahme, tel. Terminverein- Suchen freundliche, kinderliebarung, Rechnungsstellung, allg. be, erfahrene Hilfe (m/w) für KüBürotätigkeit. Bewerbung an Hol- che und Essensausgabe in unserer zinger & Nanko GmbH, Fr. Roth- Schule in Bogenhausen. Mo-Fr von meier, Heßstr. 66, 807998 Mün- 10-15 Uhr, Teilzeit. Englischkenntchen, T. 089/520570811 oder per E- nisse von Vorteil. Tel. 089/62189412 Mail: bewerbung@holzinger-nanko.de Blumengeschäft in Sendling, sucht ab sofort Florist/in, Haushaltshilfe (für Familie) Meister/in, T. 71034934 Mo-Fr je 2 Std., 450¤-Basis, U3/6 GiExklusives Massagestudio sucht selastr., T. 0151/54427030 Frauen bis 35 J! kein Sex! Top VerArzthelferin in Gyn.-Praxis am dienst! 0163/7284792 Goetheplatz ab sofort auf 400.- ¤ Nebenjobs zu vergeben für ca. Basis gesucht. T. 089/534600 300,-¤/Woche, Tel. 089/84038434 Sie besitzen den Mchn Taxis MW-Schein, arbeiten gerne mit Su. Unternehmer/-in mit TransRollstuhlfahrern / Touristen / Ge- porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. schäftsleuten, sprechen deutsch selbständiger Basis z. Verstärkung fließend / engl. gut, arbeiten gerne unseres Teams für Festtouren, Tel. abends und WoE. Wir suchen Sie 0171/9900635 als Fahrer/in f. unsere Kleinbusse T. ESCORT DAMEN (18 - 35 J.) 089/399399 oder email an: gesu.! Top Verdienst bei freier info@minibusteam.de Zeiteinteilung! Tel. 0178/3989531 Au-Pair ges, ab Sept. für 1 Jahr in www.WOP-ESCORT.de Ebersberg. T. 08092/8579983 KFZ-Meister/in od. MechaniErgotherapeutin gesucht in Teil- ker/in f. Direktannahm. f. Meistero. Vollzeit f. Praxis in Altperl. betr. langfr. ges. M. Lustig, Tel. (Päd.Neuro/Ort) T. 089/67974640 089/654606 Service Techniker f. München Laufend Taxifahrer/innen gegesucht. T. 0170/8651659 sucht! Ausbildung gratis! Konrakt Praxis su. Physiotherapeut Teil- Mo-Do, Tel. 089/540469666 zeitangestellte/n Hausbesuche in Freundl., junge Servicekraft in Bogenhausen. T. 089/15881115 Café-Vinothek Mü-City gesucht, Wagenpfleger für Saison PKW- 400,-¤ Basis, Tel. 23888896 Innenreinigung, Reifenwechsel, Suchen Elektromeister auf Ölwechsel, Vorkenntnisse er- selbst. Basis für Mi/Do/Fr., Tel. wünscht, für sofort, Tel. 089/86306689 089/18970145 9-16Uhr Wir su. Fahrer (Sprinter / KleinRestaurant Freisinger Hof sucht bus) für den Fahrdienst für MenKüchenhilfe und Schankkellner als schen mit Behinderung auf Minijob Aushilfe! Oberföhringer Str. 189, Basis bis 450,-¤! Bitte melden Sie 81925 München, T. 089/952302 sich ab Mo. zw. 10 und 15 Uhr. Tel. Gastfamilien ges. für Studenten 089/30749890 aus dem Ausland. Vergütung 24¤/ Wir suchen eine Arzthelferin in Tag f. Zi. und HP Tel. 59989200 VZ f. orthop. Praxis in. Mü. Zeninfo@bws-germanlingua.de trum T. 0176/83018897 Privat Praxis in Bogenhausen Wir bieten Führungskräfte, (Orthopädie und Physio) sucht Vertriebsprofis und Unternehfreundl., engag. Rezeptionskraft/ mer ein einzigartiges ErfolgskonArzthelferin f. 2 nachmitt./13 Std. zept mit außergewöhnlichen Verm. Urlaubsvertretung. 99600-766 dienstmöglichkeiten. Jetzt bewerWir suchen stundenweise zuverlässige, nette Haushaltshilfe für Senioren auf Rechnungsbasis mit Kochkenntnissen und PKW. Bewerbungen unter email: info@dolcevita-seniorenbetreuung.de

ben unter Tel. 0172/8268374 oder info@chancendenker.com

Mitarbeit an der Kaffee-Bar! chicco di caffé sucht gastronomieerfahrene Mitarbeiter (m/w) für München und Unterföhring. ArExcl. La-Biostétique Salon m. beitszeiten nur Montag bis Freitag, jg. Team su. Rezeptionist/in als TZ- nur tagsüber. Vollzeit, Teilzeit, AusKraft nach Bogenhs.0172/7279584 hilfen! Infos und Bewerbung unter www. chicco- di-caffe.de www.serbes-haardesign.de

VERDIENEN SIE BIS ZU 400,– EURO!

Als mobile/r Zusteller/in! Ob als Nebenjob oder Freizeitgestaltung – wir suchen

flexible Zeitungsausträger (evtl. mit Pkw) für wöchentlich wechselnde Gebiete für den WerbeSpiegel und das SamstagsBlatt. Investieren Sie Mittwoch und/oder Samstag je ca. 4 – 6 Stunden Ihrer Zeit und sichern Sie sich einen Verdienst von bis zu 400,– Euro monatlich. Nähere Infos: Wochenanzeiger Medien GmbH, Tel. 089/546 55-139 oder per E-Mail an vertrieb@muenchenweit.de

Die UMS GmbH stellt mit 20-jähriger Erfahrung Umweltmonitoringsysteme für die Wasser- und Klimaforschung her. Als inhabergeführtes Unternehmen mit modernen Strukturen und flachen Hierarchien suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine:

Vertriebsassistenz (m/w), halbtags Sie unterstützen unser Vertriebsteam, - organisieren Workshops, - erledigen vielseitige Sekretariatsaufgaben. Sie verfügen über eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, - sind eine kommunikationsstarke, strukturierte Persönlichkeit mit verbindlichem Auftreten, - besitzen gute Deutsch- und Englischkenntnisse. Ihre Bewerbungsunterlagen schicken Sie bitte unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung an: UMS GmbH, Jessica Oschmann, Gmunder Straße 37, 81379 München, Tel.: 089 1266 5210, email jo@ums-muc.de, www.ums-muc.de.

Sa., 20. 4. 2013 · Nr. 16

München erfolgreich

Wir sind ein modernes, mittelständisches Handwerksunternehmen in der Medizintechnik und suchen zum frühestmöglichen Eintrittstermin eine/n

Sachbearbeiter/-in Wir stellen uns eine beruflich vielseitige Persönlichkeit vor, die, neben hohem Verantwortungsbewusstsein und Freude an Präzision, auch die Bereitschaft zur kollegialen und selbständigen Arbeit mitbringt. Ihre Aufgaben: Zu Ihren Aufgaben zählen u.a. die Kreditoren und Debitorenbuchhaltung, die Bearbeitung von Ein- und Ausgangsrechnungen sowie das Erstellen und Bearbeiten von Statistiken und den dazugehörigen Präsentationen. Unsere Erwartungen: Berufserfahrung in den oben genannten Bereichen, sicherer Umgang mit MS-Office, sowie eine flexible, effektive Arbeitsweise. Kenntnisse im Bereich Medizintechnik sind wünschenswert, aber nicht erforderlich. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen mit Ihrer Gehaltsvorstellung, sowie dem möglichen Eintrittstermin bitte per Email zu Händen Frau Hitzschke an: t.hitzschke@adolfbausch.de! Adolf Bausch GmbH · Justus-v.-Liebig-Ring 13 · 82152 Krailling

Stellenangebote

Moderne Augenarztpraxis sucht freundliche, kompetente Mitarbeiterin in Vollzeit nach FürServicekraft (m/w) für Restaurant stenried. Praxis Dr. Frimberger/Dr. in Giesing ges., T. 0176/ 80121781 Frei, T. 089/756066 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/ Küchenhilfe, Griller u. Bedienung (m/w) f. Teil-SB, Lokal u. Bier2077018 garten auf 400 ¤ Basis o. in TZ gesu. Su. Barkeeperin, Tel. 0176/ Pkw erforderl. T. 0170/8081209 32598407 Suchen Anzeigenblattzusteller Gebäude- u. Glasreiniger/in auf für Mittwoch und/oder Samsgeringfüg. Beschäftigung/Mini-Job tag! Ab 14 Jahre. Geeignet für gesucht, KGM GmbH, Tel. Schüler, Hausfrauen und Rentner. 0176/70833635 Tel. 089/54655139; email an: vertrieb@werbe-spiegel.de Anwenderschulung zur SAPSoftware inkl. original SAP-An- Erfahrene/r Friseur/in, Vollzeit / wenderzertifikat, ab 13.05., Förde- Teilzeit, ab sofort nach Pasing gerung möglich: TÜV Rheinland Aka- sucht, T. 8349627 demie in München, Tel. Putzhilfe für Arztpraxis in Isar089/37428177 vorstadt gesucht. Montag u. FreiBieten zusätzl. Einkommens- tag nachm. für je 2-3 Std.; Tel. quelle www.holler-gmbh.com 089/7255959 Zuverl. und hundeliebe Haushaltshilfe ab sofort in die Nähe der Hackerbrücke für 10 Std. /Woche an 3 Tagen ab mittags gesucht. Tel. 089/54479416; www. familienservice.de

Flexible Verkäuferin in TZ (ca. 17 Std./W.) auf ca. 400 ¤ Basis für Fil. nach Mü.-Haidhausen + Mü.-Pasing. ges. (für Hausfr. geeign. - keine Stud. -) Tel. 08031 / 381200, Mo - Fr 8-17 Uhr

Hilfe, wir ersticken in Arbeit! Unternehmensberatung sucht sympathische, engagierte Assistenten/innen für abwechslungsreiche Tätigkeiten, haupt- und nebenberuflich bei flexibler Zeiteinteilung, Tel. 089/80073548

Flexible Büglerin / Schneiderin für Textilpflege ab sofort auf 400.¤ Basis gesucht, Tel. 089/14332560

Chance 2013! Alteinges. Mü. Immob.unternehmen sucht Sie! HB/NB, Quereinsteiger willkommen. Schon in der Einarb. phase sehr gute Verdie.möglichk., kein AD, Fixum mögl., Fr. Schildberger, T. 089/45211226 o. 0170/8915934

management@willerding.de

Putzhilfe (Mini-Job) für Büro nach Aubing gesucht; deutschsprachig, erfahren, Freitag Nachmittag, Tel. 08142/50852

Kellner, Bedienung u. Koch für ital. Rest. ges. VZ/TZ od. Aushilfe, ital. Kenntnisse von Vorteil, Tel. 0176/55626998

8 Elektriker (m/w) gesucht! Sehr gute Bezahlung u. Übernahmeoption

AÜ 089 / 29 44 68 · Fa. Brunner Frauenstr. 32 · 80469 München info@brunners-zeitarbeit.de

www.12job.de Wir suchen ab sofort Aushilfskräfte als

- Verkäufer (m/w) für die Brot- und Käsetheke - Fischverkäufer (m/w) an der Frischetheke

Taxifahrer/in gesucht 089 / 89 80 61 12 %(ab 16.00 Uhr)

(vorzugsweise Freitag u. Samstag)

- Reinigungskräfte (m/w) (Mo. bis Sa. von ca. 19.00 – 20.30 Uhr) Erfahrungen sind von Vorteil, motivierte Bewerber können auch angelernt werden. Gutes Arbeitsklima garantiert. Ihre telefonische Bewerbung richten Sie bitte an Frau Eva Klotz.

Information: www.bvtaxi.de

Tel. 089 / 85 89 65 44 (8.30 – 13 Uhr) Landmann’s Biomarkt in Gräfelfing Pichler Biofleisch Vertriebs GmbH

Med. Fachangestellte/Arzthelfer (m/w) ab sofort für große Arztpraxis nach Laim ges. T. 569692 od.

Immobilienverwalter/in nach Sendling gesucht Halbtags / 3 TgWoche. Ein kleines Team freut sich auf Sie. Tel. 0171/3086181 od. goertz@vereinte-hv.de

Die Kinder der Mittagsbetreuung an d. Hirschbergschule u. Helmholtzschule suchen erfahrene liebev. Betreuer/innen auf 450,¤ Basis u. Festanstellg. zum neuen Schuljahr 2013/2014. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an Fr. MaReinigungskraft f. Objekt in Bo- nuela Geigel, Hirschbergstr. 33, schetsrieder Str. gesu., AZ: Mo- Fr 80634 Mü. 7-9 h, T. 05404/9943048 Physiotherap. Praxis i. M.-PaVerkäufer/-in für Backshop nach sing su. dringend PhysiotherapeuAllach auf 450,- ¤ Basis gesucht, tin in Teilzeit, 2 - 3 x wö. T. Tel. 089/3215920, Frau Lang 45207197 Versicherungskaufmann/frau im Bereich Sach/HUK in VZ/TZ mit guten PC-Kenntnissen/ 10 FingerSystem, v. Versicherungs-Makler in München-Laim, ab sofort gesucht, Tel. 317 834 60

Akademiker-Familie (Kinder 4,8, 12) im Würmtal (Neuried) sucht Perle für Kinder, Kochen, Garten und mehr (kein Putzen) für ca. 15h/Woche. Sind Sie flexibel, nett und stressresistent mit Führerschein? Bitte melden Sie siche gerne per Brief., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 300782 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Mü.

Der Münchner Stellenmarkt

Su. Bügelhilfe mit Berufserf., flex. Arbeitszeit, auf 450,- Basis, nach Mü.-Sendling, T. 089/7853340

Wir suchen

SERVICEKRÄFTE/KÖCHE (M/W) Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen o. Hotels.

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Servicekräfte. Sie sollten flexibel, zuverl. sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/206 06 46-0 · info@wpr-personalleasing.de · www.wpr-personalleasing.de

Erfolg in Logistik selbst in die Hand nehmen

Weiterbildung bei der TÜV SÜD Akademie Ersatz-(Omi, Tante, evtl. auch Student/in, Schüler/in) ca. 2-3 x / München · Betriebliche Weiter- keiten, Kontakte zu potenziellen w. n. Gräfelfing gesu. f. meinen 12bildung ist in Lagerhaltung und Arbeitgebern zu knüpfen. jähr. Sohn Tel. 0179/5959366

Logistik bislang noch wenig ver- Der Ausbildungsgang schließt mit einer Kompetenz-Feststellung durch die Industrie- und Handelskammer und einem Zertifikat der TÜV SÜD Akademie GmbH ab. Außerdem erwerben die Teilnehmer einen Nachweis zur Ausbildung in Ladungssikannten Berufsabschluss – die cherung und den „BefähigungsTeilqualifizierung zur Fachkraft nachweis für Fahrer von für Lagerlogistik. In mehreren Flurförderzeugen“. Alle Inhalte Ausbildungsabschnitten werden orientieren sich an der Verorddie Teilnehmer in das neue Be- nung über die Berufsausbildung rufsfeld eingeführt. Der Kurs im Lagerbereich in den AusbilFachlagerist/ kann nach SGB III mit einem Bil- dungsberufen dungsgutschein gefördert wer- Fachlageristin und Fachkraft für den und startet wieder am 6. Lagerlogistik, so dass nach einer ausreichenden Berufspraxis Mai in München. Die TÜV SÜD Akademie schult eine Zulassung zur Externenalles, was Berufseinsteiger oder Prüfung und damit der staatlich erfahrene Lagerarbeiter ohne anerkannte Berufsabschluss Abschluss wissen müssen: Wa- möglich sind. reneingang, fachgerechte Lage- Eine schnelle Anmeldung lohnt rung von Gütern, Gefahrstoffe sich, denn die Teilnehmerzahl und Ladungssicherung, EDV im für den Lehrgang ist begrenzt. Lager sowie die Ausbildung zum Informationen und Anmeldung Gabelstaplerfahrer. Das betrieb- bei Kerstin Spreer: liche Praktikum ermöglicht wei- Tel. (089) 5791-3570, tere, intensive kerstin.spreer@tuev-sued.de Praxiserfahrungen im neuen Be- www.tuev-sued.de/akademie/ rufsfeld und bietet gute Möglich- foerderung

Café/Pizzeria Piccante sucht Kell- breitet. Fachkräfte und Interesner/in u. Küchenhilfe, info@tratto- senten in diesem Bereich Hausmeister (m/w) Subunter- ria-piccante.de, T. 08131/2999439 nehmen ihre Entwicklung desnehmer / a. Minijob f. Schlüsselobj. u. Winterdienst gesucht! FS erford- Ambul. Pflegedienst sucht ex- wegen am besten selbst in die erl. Deutsch in Wort u. Schrift! Gute am. Altenpflegerin u. - helferin, Hand. TÜV SÜD Akademie bieBezahlung, T. 892620-27 AM VZ, FS Kl. 3 erforderl.; Tel. tet einen optimalen Einstieg auf 0172/7238365, 089/78587929 GmbH dem Weg zum staatlich anerÄnderungsschneider/in ge- Suche nette, ältere deutschsucht für Modegeshäft in Allach, sprechende Betreuerin, evtl. auch mit PKW, Stundenweise (erT. 0172/2921314 ste Zeit auch nachts), kein Putzen, Steuerkanzlei in Mü.-Sendling für meine Mutter, die gerade aus su. z. nächstmögl. Termin eine/n dem Krankenhaus entlassen wurde Steuerfachgehilfen/in für TZ/VZ. (kein Pflegefall) nach Laim, Tel. Bewerbungen bitte an email: 089/227799 (AB) s.lang@sml-steuerkanzlei.de, Frau Deine Zukunft beginnt JETZT! Sabine Lang Du kannst nur gewinnen! Bäckerei sucht Aushilfe Tel. www.OperationNoLimits.de, Kontakt-ID 285, Tel. 08141-5293447 0176/57207586

München erfolgreich

Stellenangebote

Zukunft 50plus! Anzeigenverkäufer/in von 50plus Verlag gesucht. Haupt- und nebenberuflich auf selbständiger Basis, Tätigkeit von zu Hause aus. www.ELQu.de, Tel. 08259-897299 Café/Restaurant Olive sucht Kellner/in u. Küchenhilfe, Tel. 089/81897089 od. 0174/6813117, lokal@trattoria-olive.de

Verpackung-Kommissionierung Lager auf T-Zeit angestellt o. Rechnung. Sie sind schnell u. können auch zupacken. PC-K Herr Stöllner T. 089/122216710 Familie in Harlaching sucht zur Bewältigung des Alltags zuverlässige Haushaltshilfe für Freitag vormittag, nur bei längerfristigem Interesse und mit Arbeitserlaubnis T. 089/64281264 (AB)

Su. zuverl. Putzhilfe ca. 3-4 Std. Suche Putzfrau in Ottobrunn. /Wo. in Ottobrunn T. 60857153 T. 0151/26809309 Sicherheitsmitarb. Aushilfe div. Objekte in U’schleißheim ca. 17-22 Uhr. §34a wünschenswert. WWD Dienstleistung GmbH, Aschauer Str. 30, 81549 München berwerbung-NLM@wwd-dienstlei stung.de; T. 089/96048-250

Zur Verstärkung unserer Personalabteilung in München Laim/Pasing suchen wir ab sofort, auch als Berufsrückkehrer/-innen:

• eine Lohn- und Gehaltsbuchhalter/in (Voll-/Teilzeit), Kenntnisse des Lohnabrechnungsprogrammes „SBS-Software“ erforderlich Wir bieten: • flexible Arbeitszeit, • kollegiales Betriebsklima, • eine leistungsgerechte Vergütung mit Sozialleistungen, • professionelles, selbstständiges Arbeiten, • vielseitige und anspruchsvolle Aufgaben, • Fort- und Weiterbildungen. Wir erwarten: • Abgeschlossene Berufsausbildung, • Engagement und Einsatzbereitschaft, • Strukturierte und selbständige Arbeitsweise, • Kommunikations- und Teamfähigkeit. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung.

Stiftung Kath. Familien- und Altenpflegewerk Lydia Aussprung Mitterfeldstraße 20 80689 München Telefon: 089-5 80 91-0

Schüler/Studenten gesucht als Ferienaushilfen Pfingstferien und Sommerferien für Wäscherei in Eglharting. Stundenlohn 8,50 ¤ Kontakt über UNA Personal Agentur 09421/18878-0 www.una-personal.de Reinigungskraft für unsere Gewerberäume gesucht, 1 x wö., Minijob o. auf Rechnung. elmko GmbH, Neufahrn 08165/905540 Suchen Reinigungskräfte täglich auf 400¤/Basis für Ismaning, Riem Poing und Haar. abc-gebäudereinigung u.service gmbh, T. 08131/3328481

Kosmetiker/in mit fundierter Ausbildung in Kosmetik u. Massage auf selbstständiger Basis gesucht. BEAUTY KUPPEL i. d. Therme Bad Aibling, Tel. 0172 / 8 22 69 00 Herr Dirsch

Spüler/in gerne auch 40+

Tel: 0173 / 2 75 80 01

Su. Fahrer/in m. eig. PKW 2-4 x wö. ca. 7-13 Uhr f. leichte Verkaufstätigkeit T. 0163/8771433 Suche Mitarbeiter/in für Salatproduktion, So.-Mi. in Ottobrunn ca. 17-20 h auf 450,- ¤ Basis T. 0163/8771433

www.12job.de

Bildereinrahmung Glaserei Höckenreiner, Pasing Landsberger Str. 505, T. 88 06 93

Fa. Mayerhanser – Meisterbetrieb –

Parkett und Bodenbeläge Mooswiesenstr. 1, T. 0 89/8 64 46 49 oder 0172/8 67 65 56

Goldankauf

Seydlitzstr. 58, 80993 München Tel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

www.Goldankaufstelle-Bayern.de Mü., Lindwurmstr. 215, Tel. 69359020

www.top-entrümpler.de 089/12096084 · 0176/32924589

Maler/Tapezierer D.P. Mitterer

Fenster/Türen

Bodenbeläge Zöpf • Teppichböden • PVC • • Linoleum • Parkett • Laminat

Glasereien

Glaserei Höckenreiner, Pasing Elektro Rosner, 岼 1 41 19 43 Ausführungen sämtl. Elektroarbeiten Landsberger Str. 505, T. 88 06 93 schnell, zuverlässig u. preisgünstig

Entrümpelungen

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service T. 0 81 05 / 50 66

Feuerlöscher

PARKETT – URBAN

Malermeister · Hohes Niveau · faire Preise T ape · Seniorenten wec service hse l Telefon 8 71 42 34

50 Jahre

Fachbetrieb Parkett-Innung Obb.

Verkauf + Service

Verkauf, Verlegen, Schleifen und umweltfreundlich versiegeln 岼 0 80 21/91 82 · 01 71/36 75 475 www.parkett-urban.de

MARX Feuerschutz Donnersbergerstr. 9, Mü.

Tel. 0 89 / 130 16 16 www.marxfeuerschutz.de

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC:

Nr. 16 · Sa., 20. 4. 2013

Bügle, Tel. 0162/8686415 Sie suchen: Hilfe im HH, Seniorenbetreuung, Alltagsbegleitung, Fahrdienst? Frau 44, dt. bietet Ihnen Ihre Dienste an. Tel. 0173/8676712

23 Flex. Sekretärin, 57J., 5-25Std. /Wo., Tel. 0170/3619434 Team (4MA) alle mit FS, Zertifikaten usw. sucht neue Tätigkeit. Flexibel u. nicht ortsgebunden. Gerne auf Rechnung bzw. befristet. Tel. 0177/8443280

Frau sucht Putzst. u. Bügel- hemBiete stundenweise Betreuung den, Tel. 0171/1634705 für alte und kranke Menschen, Tel. FLIESEN, MAUERN, MALEN 089/471415 Tel. 0152/08264560 Bürokraft, sehr gute PC + BuhaWASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Kenntnisse., sucht Minijob, Tel. Tel. 0152/08264560 089/838864 AB Wir bieten 24 Std.-Pflege-/Haus- Polin m. Erf. su. Stelle m. Unhaltshilfe, Tel. 0175/5949376 terkunft als Haushaltshilfe oder Hausmeister m. Erf. u. s.g. Ref. Seniorenbetreuung ab Juli; Tel. su. neue Objekte, Gebäudereini- 0152/12271627 gung, Gartenarb., Reparatur, Win- Fleißige Poln. Putzfrau sucht terdienst, Tel. 0157-36523868 Putz- und Bügelstelle in Germering Su. Gartenarbeit u. Bauhelfer, und Umgebung. T. 0178/1389323 Tel. 0157/36022745 Junge Dt. u. Engl.-sprachige Maler, Maurer Fliesenleger sucht Frau su. Putzstelle, Tel. 0151 / 27008935 Arbeit, Tel. 0151/63412488 Krankenschw. übern. Senioren- Steuerfachangestellte, zeitl. flebetr. / Babysitt. Tel. 0177/4828842 xibel, su. Teilzeitstelle als Buchhalterin in Steuerkanzlei. Hausmeister Gart. (1 Zi.) Buchhaltung546@web.de 96176460 Erfahrene Finanzbuchhalterin Handwerkerteam aus Polen su. unterstützt Ihr Unternehmen o. Steuerkanzlei (Fibu, Lohn, EÜR, JA) Arbeit, T. 0157/74360970 bis zu 20 Std./Woche, freiberufl., beMaurer, Vater + Sohn suchen vorzugt Homeoffice. Arbeit, Tel. 0152-07537246 finanzbuchhaltung-1@t-online.de 24 Std.-Pflege Tel. 0152/28983671 Montageschreiner su. Arbeit,

Erfahrener Bilanzbuchhalter, Tel. 08145-8315 langjährige Berufserf. Buchhaltung, Lohn, Steuern, Controlling Bilanz sucht Nebentätigkeit ausschl. als Buchhalter. Auch StunBabysitte auch WE 0171/9494818 denweise 0171/1737392 AZUBI z. med. Fachangestell25j. Studentin su. Baby-Betr., Sek./Hotel/Verkauf, Power Frau te/n ab Herbst 2013 in Mü-Pasing Putz- + Bügelstelle 0157/78973217 53J., frei, gbauer@cdaum.de ges., Mittl. Reife erwünscht. Wir sind eine mittelgr. Praxis und bie24h-Pflege/Haushaltshilfe Zuverl. Frau su. Seniorenbetr. ten das gesamte Spektrum der allu. Hauswirtschaftl. T. 0176/ T. 089/66653088 Frau Kraus gemeinärztl. Tätigkeit in einem 31439119 freundl. und offenen Team an. Dr. Zuverl. Putzfrau su. Putzstelle, Putzhilfe mit Erfahrung sucht B. Krieger, Tel. 0171/2886360 oder Tel. 0151/11001431 Stelle, Tel. 0151/66421068 dr.krieger-khan@gmx.de Sehr fleiß., ehrl. & hilfsbereite Frau (31) mit FS besten Ref. i. Pflege Putzen/Bügeln T. 01782942162 Zahnarztpraxis nä. Königs& HH, T. 0177/6785112 Maurer, Maler, Hausrenov. su. platz/Hauptbhf. su. Auszubildende ab September 2013. Bewebung 24h Seniorenbetreuung, Frau Arbeit, Tel. 01578/6565070 an: Dr. Michael Jonescu, BrienSteltner, Tel. 0171/7402205, Tel. Erledigungen u. Fahrten jegli- nerstr. 46, 80333 Mü., T. 08131/3321203 cher Art auf 400,-¤ Basis, Pensio- 089/521734 Ansprechpartner: Fr. Handwerker aus Polen sucht Ar- nist m. FS, Tel. 089/703225, 0178/ Alioska 7032250 beit, Tel. 0163/7668501 Wir suchen ab September 2013 24 - h Seniorenbetreuung und ERZIEHERIN sucht Vollzeitstelle einen Azubi als Zahnmedizinische Haushaltshilfe, individuell und als Kinderfrau, Nähe S-Bahn, Fachangestellte, Tel. 189043311, www.drdannemann.de Tel. 089/82087070 günstig, Tel. 089/12139134

Ausbildungsplatz Angebote

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Elektroarbeiten

Bodenbeläge

Stellengesuche

Schneiderin langfristig für Zu- Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle schnitt von Masshemden gesucht. n.a. Rechnung, T. 089/ 85671398 4 Std. pro/Woche T. 089/399494 Su. Putz/Bügelst. 0178/3568754 Ab Sept. 2013 bieten wir Ausbildungsplatz f. med. Fachange- Su. Gartenarb. T. 01578/9262765 stellte(r) in Facharztpraxis Neuro- Erfahr. Frau übernimmt Reinilogie + Psychiatrie i. Taufkirchen. gungsarbeiten auf Rechnung, T. Bewerbung bitte an: 089/6914986, 0179/3857241 ottnad-ochs@online.de Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle Die Firma Dr. Sasse Gebäude- T. 089/20091389 o. 0176/65392551 dienste GmbH sucht ab sofort eine Tageskraft für 8 Std. in Unter- Fr. su. Putzst. T. 0176/52497243 schleißheim, von 9:00 - 17:30 h für Stelle als Gärtner 0151/66139397 folgende Tätigkeiten: Konferenzraumservice, Geschirrservice, anfal- Reinigungsfirma putzt: Praxen, lende Reinigungsarbeiten. Bezah- Büros, Treppen T. 0157/88238171 lung lt. Tarif. 089/2121130 Maler, Bodenleger, Fliesenleger, Klosterbrotbäckerei Max-We- Entrümpelung Tel. 0172/8173728 ber-Platz sucht Fachpersonal/Verk. Babysitten ab 20 Uhr und am Teilzeit/Aushilfen 08867/9196644 WE, T. 0177/2146519 Nageldesignerin/Kosmetikerin TOPREINIGUNG, 0176-57033222 auf selbst. Basis gesucht. Kleiner Kundenstamm vorh., eigene Kun- Gepr. Betriebswirt IHK sucht im den von Vorteil. T. 0176/62553440 Großraum Munich ab sofort eine Vollzeitstelle im kaufmännischen Suche sofort für Mo./Di./Do. ab Bereich, T. 0151/19368309 16:30 Uhr und Mittw. ab 15:30 Uhr Maler su. Aufträge 01797208609 eine Reinigungsfrau, 3135094

Ab Sept. 2013 bieten wir Ausbildungsplatz f. med. Fachangestellte(r) in Facharztpraxis Neurologie + Psychiatrie i. Taufkirchen. Pizzafahrer/in für Mittags in Bewerbung bitte an: Mü-Ottobrunn ges. Mr. Pizza: ottnad-ochs@online.de 0178/8391448 Suchen ab sofort eine deutschsprachige Reinigungskraft für un- Su. flex. Aushilfe, abends, Pils seren gemischten Wellnessbereich Pub Ramersdorf T. 0171/6887040 in unserem Sportstudio, Minijob- Zuverl. Haushaltshilfe (Putzen Basis 8 ¤/Std. Do + Fr + So 17.00h- Waschen/Bügeln) 2-3x wöchtl. in 21.00h. MunichGym GmbH, Kathi- Brunnthal auf Rechnung od. 450,Kobus-Str. 11, 80797 München, T. ¤ Basis gesucht. T. 0174/3268321 089/12737746 Suche wöchentl. Putzhilfe für DHH in Riemerling-Ost ges. Auto erwünscht. T. 089/601054 Suchen ab sofort

in Voll-/Teilzeit

Eiscafe in Garching sucht junge, freundliche und flexible Aushilfe mit Erfahrung (Verkauf und Bedienung) auf 400.- ¤ Basis. T. 089/26010048 Deutsch-russ. Familie in Schwabing mit 3 Kindern sucht Hilfe für Wohnungsreinigung u. Kinderabholung. Ca. 10 Std/Wo. auf Rechnung o. Minijob. T. 089/395076 von Mo-Do. 18-20 Uhr

Richard Wörle GmbH Malermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden, Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46 www.woerle-malerwerkstaetten.de

THOMAS

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Trockenbau

Mauertrockenlegung

Prospektverteilung

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System

Professionelle Prospektverteilung

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89 / 87 57 96 38 • Fax -39 www.veinal.de

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Tel. 8342463 u. 0177/8342463 Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl. Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell + zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

Mauertrockenlegung

Wir machen Häuser preiswert trocken!

GmbH

Der Münchner Stellenmarkt

Nasse Wände? Feuchte Keller? Bautenschutz Schimmel? Info-Telefon Modergeruch? (089) 54 37 02 97 Alle Arbeiten mit GARANTIE!

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

Parkett Werbung

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u u u u u u u u Meisterbetrieb seit 1950 u u u Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami- u u u u nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegeln u u u u Ausstellung: 81476 Mü., Rothspitzstr. 17 u u u Tel. 0 89/75 11 99, Fax 759 59 41 u u u u www.h-endress.de u u uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Hans Endress GmbH

Polsterei POLSTERWERKSTÄTTE klassisch bis modern Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · Sonnenschutz ALLACHER WERKSTÄTTE Eversbuschstr. 169a · 岼 8 12 44 12

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Tel. 089/546 555 · Fax 089/546 554 Email info@werbe-spiegel.de http://www.wochenanzeiger-muenchen.de

Samstag, 20. April 2013

Aktuelles SamstagsBlatt

Was die Leute so alles wegwerfen Neurieder Grundschüler besuchten den Wertstoffhof

Lesung mit anschließender Diskussion Planegg · Am Donnerstag, 25. April, lädt der Arbeitskreis Ortsgeschichte alle geschichtsinteressierten Bürgerinnen und Bürger Planeggs um 19 Uhr zur Lesung und anschließender Diskussion in die Gemeindebücherei Planegg (Pasinger Str. 14) ein. Die Veranstaltung bildet den Auftakt einer Lesereihe zur Planegger Ortsgeschichte. Vorgestellt werden einzelne Textauszüger aus der Planegger Chronik, gelesen von Dr. Bernd Kreiler (Eine Geschichte zur Familie von Egenhofen), Inamarie Kottmeier (Der Himmel der Bayerin liegt im Biergarten) und Monika Schulz (Das Planegger Wellenbad). Die Moderation übernimmt Erika Klemt, Leiterin von Archiv & Galerie Planegg.

Neuried · Zum Abschluss der Unterrichtseinheit „Müll und Abfallentsorgung“ statteten die 4. Klassen der Grundschule Neuried dem Wertstoffhof der Gemeinde einen Besuch ab. Klaus Baierlein, Leiter des Wertstoffhofs, und Milan Jermar, Umweltbeauftragte der Gemeinde, waren vor Ort, um den Schülern das Thema Müllentsorgung anhand der vielen Container zu veranschaulichen. Auch Bürgermeisterin Ilse Weiß ließ es sich nicht nehmen, bei dem Rundgang dabei zu sein und stand den Viertklässlern Rede und Antwort. Die Schüler selbst ließen sich vom schlechten Wetter nicht beeindrucken und waren mit großem Interesse bei der Sache. Zunächst durften sie in alle Wertstoffhofcontainer, die sich auf dem Gelände des Bauhofs befinden, einen Blick werfen. „Da kommen die Kinder natürlich ganz schön ins Staunen, wenn sie sehen, was und wie viel die Leute alles wegwerfen“, so Ilse Weiß. „Doch zum Glück kann auch vieles wieder verwertet werden“. Darum erklärte Barbara Basko, Lehrerin der 4 g, den Kindern während der Führung, welche Stoffe am Ende weiter-

verarbeitet werden und was daraus alles entstehen kann. Freilich warf der Rundgang auf dem Gelände auch jede Menge Fragen bei den Schülern auf. So wollten diese beispielsweise wissen, was mit den alten Computern passiert, warum Kühlschränke nicht einfach im Container für Elektroschrott ent-

sorgt werden dürfen und ob sich gelegentlich auch noch was zu Essen in den Kühlschränken befindet. Baierlein, der vor allem über die Essensrestefrage ein wenig schmunzeln musste, beantwortete alle Fragen geduldig und zeigte den Kindern am Ende der Führung auch noch die beiden großen Streusalzsilos, die

sich ebenfalls auf dem Gelände befinden. Bürgermeisterin Weiß war vom Interesse der Kinder sichtlich begeistert. „Das Wichtigste ist, dass ihr den Müll sorgfältig trennt und ihn in die richtigen Container entsorgt“, gab sie den Schülern mit auf den Weg. job

Die Viertklässler besuchten den Wertstoffhof. Foto: Gem