s. Beilage s. Beilage, S. 7 Autohaus Obermenzing
s. Beilage s. Beilage s. Beilage
22. Juni 2013 Jahrgang 13
25
DIESE WOCHE
Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55
„Ude hat beim größten Problem total versagt!“ Otmar Bernhard: Dramatische Entwicklung auf dem Wohnungsmarkt Seite 4
s. Beilage s. Beilage s. Beilage s. Beilage
w w w. gr ae fe lfi ng 12 50 .d e
Woche (Süd)
1 G 250 R 76 JA 3- Ä 20 FE H 13 LF RE IN G
Feneberg
Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.muenchenweit.de
Gräfelfing feiert!
27. – 30. Juni Großes Jubiläums-Wochenende
thema ZUKUNFTSCHANCE Sonder
Seite 12 – 16
Seite 22 – 23
SOZIALBERUFE
s. Beilage s. Beilage S. 5 S. 28
Der Pokal wartet auf Euch! Noch kann man sich zum KJR-Fußballcup anmelden München · Der FC Bayern hat das Triple geschafft und auch viele Münchner Kinder und Jugendliche sind im Fußball-Fieber. Jetzt können sie selbst nach dem Pokal greifen – nach dem
Siegpokal des KJR-Fußballcups. Dieser wird am 6. und 7. Juli zum siebten Mal ausgetragen. Austragungsorte sind der Jugendtreff Neuhausen in der Haneberg-
straße 14 und der benachbarte Fußballplatz der FT Gern, wo früher mal Phillipp Lahm gekickt hat. Schirmherr ist Hermann Gerland, Co-Trainer der 1. Herren-Profi-Mannschaft
und ehemaliger Jugendund Nachwuchstrainer des FC Bayern München.
M: Zamdorfer Str. 14 (Mittl. Ring - A 94)
☎ (089) 92 09 15 10 MUC-Airport: Schwaig Hallbergmooser Str. 2
Lesen Sie weiter auf Seite 3
☎ (08122) 2 28 60 10
Die neue Küche! Wo? Für Sie getestet und rundum wohlgefühlt. Nur mit Mein Schiff genießen Sie
PREMIUM ALLES INKLUSIVE* Wir haben die Wohlfühlschiffe für Sie getestet und das Bordleben sehr genossen. Deshalb freuen wir uns, dass die Wohlfühlflotte weiter wächst und für Sie noch: Größer. Freier. Lieber. wird. Großbritannien mit Irland 2 Mein Schiff 1 03.09.2014 bis 13.09.2014 10 Nächte ab
Kicken wie die Profis: Beim KJR-Fußballcup der Münchner Freizeitstätten greifen Kinder und Jugendliche nach ihrem eigenen Pokal. Foto: KJR
1.598 € **
Mehr Informationen im Reisebüro: FIRST Reisebüro Forstenrieder Allee 61 81476 München Tel.: 089 759 35 45 Email: muenchen2@first-reisebuero.de
All you can eat mit Live-Cooking Mittagsbuffet Mo.-Sa. 11.30-14.00 Uhr ¤ 6,80
Abendbuffet und Mongolischer Grill 30
00
täglich 17. -22. Uhr ¤ 14,80
Sonntag & Feiertag 11.30-14.30 Uhr ¤ 12,80
Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage www.majestic-restaurant.de Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50
* Gemäß den Angaben im aktuellen Katalog. ** Wohlfühlpreis p.P. bei 2er Belegung einer Innenkabine D ab/bis Hamburg, inkl. 100 € Frühbucher-Ermäßigung (limitiertes Kontingent) bei Buchung bis max. zum 31.07.2013 TUI Cruises GmbH • Anckelmannsplatz 1 20537 Hamburg
www.kuechen-schaaf.de Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004
Einmalige Gelegenheit Der Siemens-Tennis-Club, Siemensallee 61, 81379 München, nimmt auch firmenfremde Mitglieder auf. Sondertarif für Mitgliedschaft ab 1.7.2013 zum halben Preis. Erwachsene: 230,– ¤ 115,– ¤ Jugendliche/Studenten 110,– ¤ 55,– ¤ Anmeldung Familien (2 Kinder) 580,– ¤ 290,– ¤ Mo. – Do. 9 – 11.30 Uhr Homepage: www.siemens-tennisclub-muenchen.de Tel. 089 / 72 44 67 92