s. Beilage s. Beilage, S. 13 s. Beilage s. Beilage s. Beilage Feneberg s. Beilage s. Beilage
Bayern Ober-
HELFEN
29. Juni 2013 Jahrgang 13
Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55
DIESE WOCHE
s. Beilage s. Beilage
Bayern Nieder-
Pasteur Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.muenchenweit.de Apotheke
Beeindruckender Zusammenhalt
Aug‘ MIT DER POLITIK in Aug‘
Tourentipps: Die schönsten Radlstrecken & Wanderwege
Familien spenden 450 Euro für Wiederaufbau von Kitas in und rund um München
Seite 4
Seite 14
Waldfriedhofviertel: Die Werdenfelsschule mit ihrer Turnhalle wurde energetisch saniert, die Pausenhalle bekam einen neuen grünen Eingang. Foto: Eliser Wiedermann
Von Herrsching zur Ilkahöhe und über Kloster Andechs zurück Seite 12
s. Beilage s. Beilage S. 9 S. 5
Größtes Freilichtmuseum Bayerns öffnet Die Architektouren zeigen 279 neue Bauten und Projekte für Architektur tragen sie zu einer lebendigen Baukultur bei“, meint MdL Joachim Herrmann. Mit dem jährlichen Architekturwochenende, das heuer bereits zum 18. Mal angeboten wird, habe die Bayerische Architektenkammer einen echten Publikumsmagneten geschaffen. Architektenkammer-Präsident Lutz Heese nennt die Touren „das größte Freilichtmuseum Bayerns“. Bei der jährlich stattfindende Präsentation von Architektur im Freistaat kann jeder nicht nur quali-
tätvolle Planungen, sondern auch deren realisierte Ergebnisse aus den Bereichen Architektur, Landschafts-, Innenarchitektur sowie Stadtplanung in Augenschein nehmen. Die Architekten und ihre Bauherren geben Auskunft über die Objekte und informieren interessierte Besucher vor Ort. Durch die Gespräche am „Tatort“ erhalten die Besucher auch einen guten Einblick in die Bauabwicklung. Lesen Sie weiter auf Seite 3
Die neue Küche! Wo?
Für Ihre Bauideen in Haus und Garten –
www.kuechen-schaaf.de Fürstenrieder Str. 170 · Tel.: 089/7141004
3¤
Nur für Abendbuffet pro Person, ab 11 Jahren. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen. Gültig bis 14. Juli 2013.
!
sten sonst verschlossen bleiben. 279 Wohnhäuser, Schulen, Gärten, Kitas und andere Einrichtungen laden zum Besuch ein. Es werden unter anderem Neu- und Umbauten, Modernisierungen, Sanierungen, Innenräume, Renaturierungen, Parks, Grün- und Außenanlagen und vieles mehr gezeigt. Diese „Architektouren“ wollen vor allem die breite Öffentlichkeit ansprechen, Neues zeigen, Perspektiven öffnen, das Bewusstssein schärfen. „Als größte Freiluftausstellung
All you can eat mit Live-Cooking
!
München · Jeder von uns ist ihr ständig ausgesetzt: der Architektur. Wie unterschiedlich sie mitunter wahrgenommen wird und wie leidenschaftlich um die Geschmäcker gestritten wird, ist gerade am Beispiel des neuen Harras in Sendling zu verfolgen. In ganz Bayern laden Architekten und Bauherren an diesem Wochenenden dazu ein, neue Bauwerke und Projekte selbst zu besichtigen: So öffnen sich am Samstag und Sonntag (29. / 30. Juni) wieder Türen, die den mei-
s. Beilage s. Beilage
!
26
!
Woche (Süd)
s. Beilage s. Beilage
Öffnungszeiten: Tägl. 11.30 bis 15.00 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr Parkplätze vor dem Restaurant und in der Tiefgarage
www.majestic-restaurant.de Kistlerhofstr. 251 · 81379 München Tel. 78 01 76 60 · Fax 78 01 76 50
Ambulanter Pflegedienst Seit 1991 arbeiten wir stets kompetent, zuverlässig und fair - auch in Ihrer Nähe
ISB
Individuelle SeniorenBetreuung
Olaf Nüsperling Grünbauerstraße 1 · 81479 München · Telefon: 755 73 96
Esslinger Betonbauteile siehe Seite 28
Werbe-Spiegel-Verlag Fürstenrieder Str. 7-11 80687 München
Sind Sie vorbereitet auf die heißen Tage? Kommen Sie jetzt zum Klima-Check und sparen Sie bei den Premio Klimatagen!
Wolfgang Bernhard Meglingerstraße 15 · 81477 München (Solln) · Telefon 089/78 5769-0
Wir suchen für vorgemerkte Kunden Wohnungen und Häuser zum Kauf oder Miete. Dem Verkäufer oder Vermieter entstehen keine Kosten. Sabine Käser Klenzestraße 54 80469 München Tel. 089 / 32 67 98 00 Fax 089 / 32 67 98 01 kaeser@kaeser-immobilien.de www.kaeser-immobilien.de
Anzeigenannahme: 089/546 55-5 oder www.muenchenweit.de
Kommen Sie zum Selbstpflücken • Obersendling Wolfratshauser Straße, Höhe Siemensallee • Forstenried Waterloostraße, über Herterichstraße • Martinsried Lena-Christ-Straße über Würmtalstraße bei Obi • Icking an der B 11, Richtung Ebenhausen • Neuried an der Umgehungsstr. M4, über Parkstr. bei Pflanzen Ries • NEU - Buchendorf Ortsende Richtung Neuried • Frohnloh Richtung Unterbrunn Obstanbau
seit 1921
Storz Erdbeeren Täglich geöffnet, auch Samstag und Sonntag von 8.00 -19.00 Uhr. Aktuelle Ernteinformation: 0 89/78 58 13 51