KW 48-2010 by Wochenanzeiger Medien GmbH

eigen Kleinafgnezben au

A 48

800.000 Jede Woche über München komplett.

4 36-0 Tel. 45 2 eiger.de

nz sendlingera iert unkompliz schnell &

Jahrgang 62 1. Dezember 2010

Anzeigen: Tel. 089/45 24 36-0 Vertrieb: Tel. 089/45 24 36-40 Luise-Kiesselbach-Pl. 31 · 81377 München · Fax 4524 36 50 · www.sendlingeranzeiger.de · e-mail: info@sendlingeranzeiger.de

„München leuchtet“ für Hans Bauer

• NEW • NEU NEU ERÖ FFN UN G • NU EVO

BA-Vorsitzender erhält Ehrenmedaille in Gold

direkt am Harras Neues Ambiente • Neuer Wirt • Balkan Spezialitäten & international

München · Bürgermeisterin Christine Strobl überreichte vergangenen Freitag im Rathaus dem Vorsitzenden des Bezirksausschusses 19, Hans Bauer, die Medaille „München leuchtet“ in Gold. Als Zeichen der besonderen Anerkennung der Stadt München verlieh die Bürgermeisterin die Ehrenmedaille „München leuchtet - den Freunden Münchens“ in Gold dem dienstältesten Bezirksausschussvorsitzenden für sein langjähriges Engagement. Diese hohe Auszeichnung, die erstmals an ein Bezirksausschussmitglied für seine ehrenamtliche Tätigkeit verliehen wurde, überreichte sie mit den Worten: „Wenn einer die Medaille verdient hat, dann Hans Bauer“. Hans Bauer begann seine langjährige kommunalpolitische Tätigkeit vor ziemlich

„München leuchtet“ für den dienstältesten Bezirksausschuss-Vorsitzenen, Hans Bauer. Bürgermeisterin Christine Strobl (li.) würdigte das jahrzehntelange Engagement. Foto: Michael Nagy/Presse- amt

Winterfest Wasserdicht

Puma Damen & Herren

Panama Jack

Damen & Herren

Auch in schwarz

Schuhreparaturen

Einlagenbau und orthopädische Zurichtungen / alle Kassen Ettalstr. (Ecke Waldfriedhofstr.), 81377 Mü., % (089) 7 14 19 19

www.schaeferschuhmoden.de

Sonderveröffentlichung im Innenteil

15. Sollner Christkindlmarkt

Abseits von Stress und Hektik

Luxus

muss nicht teuer sein

HIER KAUFT DAS

CHRISTKIND

Nudelwoche 11.00 – 15.00 Uhr z.B. Bandnudeln in Steinpilzsoße ¤ 7,50 Tägl. Grillplatte für 2 Personen

freitags frischer Fisch Spanferkelbraten m. Knödel & Salat Hausgemachte Gulasch-Suppe groß

Tägl. 11.00 - 01.00 Uhr geöffnet, durchgehend warme Küche Plinganserstr. 14a, Tel. 089 / 76 75 50 25

mehr wissen ID: 1276

Bauarbeiten beginnen jetzt Sendling · Anfang Dezember wird das Baureferat gemäß dem Beschluss des Bauausschusses vom 6. Juli mit den ersten Maßnahmen zur Neugestaltung des Harras beginnen. Im ersten Schritt werden im Straßenraum vorbereitende Arbeiten durchgeführt, um die Bushaltestellen aus der Platzmitte heraus in die Randbereiche der Plinganserstraße bzw. Albert-Roßhaupter-Straße zu verlegen. Gleichzeitig müssen 20 Bäume in der Platzmitte und im Randbereich gefällt werden. Ab Dezember wird der mittlere U-Bahn-Aufgang umgebaut und das alte Trambe-

triebshaus abgebrochen. Ebenso wird der nicht mehr benötigte Luftschwallschacht geschlossen. Ende März 2011 beginnt die Herstellung der neuen Verkehrsflächen der Plinganserstraße und der AlbertRoßhaupter-Straße. Wenn der Verkehr ab Herbst 2011 in der endgültigen Lage fließt, werden die beiden nördlichen U-Bahn-Aufgänge abgebrochen und im Sperrengeschoss verschlossen sowie der neue Brunnen gebaut, bevor ab Frühjahr 2012 die Pflasterarbeiten im Platzbereich beginnen. Ende 2012 sollen sämtliche Arbeiten abgeschlossen sein. kdk

Nikolaus-Feier Am Samstag, 04. Dezember 2010 ab 16.00 Uhr Unser beliebter Ochs vom Grill mit Kartoffelsalat

die Portion für ¤ 3,90

Haferl Glühwein

NEU

Täglich wechselnde Menüs Warme Küche täglich bis 22 Uhr

ARMANI

DAVIDOFF

BOSS

DOLCE&GABBANA

»Go«

»Emporio She«

»Cool Water«

»Orange«

»Light Blue«

Herren Set

Damen Set

Herren Set

Damen

24,95

Eau de Toilette Spray, 30 ml gratis: Duschgel, 75 ml

Eau de Parfum Spray, 30 ml gratis: Duschgel, 50 ml

ARMANI

»Acqua di Gio«

»Code«

Herren Set

34,95 Eau de Toilette Spray, 50 ml gratis: Duschgel & After Shave Balm, je 50 ml

34,95 Eau de Toilette Spray, 50 ml gratis: Duschgel & After Shave Emulsion, je 75 ml

29,95 Eau de Toilette Spray, 75 ml gratis: Duschgel, 150 ml & After Shave Balm, 50 ml

26,95

Eau de Toilette Spray, 25 ml

KENZO

LANCÔME

BVLGARI

»Flower«

»Tresor«

»Omnia Crystalline«

Damen

Damen Set

Eau de Toilette Spray, 30 ml

24,95 Eau de Parfum Spray, 30 ml gratis: Duschgel & Body Lotion, je 50 ml

NEU

25,95

Eau de Toilette Spray, 30 ml

23,95

¤ 2,00

in unserem beheizten Zelt

JOOP

22,95

¤ 14,50 ¤ 7,90 ¤ 6,00

Harras wird umgestaltet

San Bernardo

Schuhreparaturannahme auch in Neuried bei Schreibwaren Stucken!

Weihnachtsbummel

genau 38 Jahren im damaligen 24. Stadtbezirk, der Thalkirchen, Obersendling, Fors-

tenried und Fürstenried umfasste. Seit 24 Jahren repräsentiert er den Bezirksausschuss 19 als Vorsitzender. Seine Arbeitsschwerpunkte galten immer einer menschlichen Entwicklung des Münchner Südens. „Diese Auszeichnung freut mich sehr, entschädigt sie mich doch für so manchen Ärger, der mir beim hartnäckigen Verfolgen wichtiger Ziele entstand und ist eine Wertschätzung meines Engagements für meine Heimatstadt“ kommentiert Hans Bauer seine Goldmedaille. Die Medaille „München leuchtet – Den Freunden Münchens“, ist eine offizielle Ehrung für besondere Verdienste um München, verliehen durch die bayerische Landeshauptstadt München. Die Medaille wird seit 1961 in Gold, Silber oder Bronze an Persönlichkeiten, Politiker, ehrenamtliche Helfer und andere besonders verdiente Münchener verliehen. M.W.

34,95 Eau de Toilette Spray, 40 ml gratis: Duschgel & Body Lotion, je 75 ml

Ihre 7 HIMMER-Filialen • • • • • • •

München – Konrad-Celtis-Straße 30 München – Plinganserstraße 37 Ottobrunn – Rosenheimer Landstr. 62 Grafing – Marktplatz 19 FFB – Schöngeisinger Straße 18 Freising – Marienplatz 7 Freising – Obere Hauptstraße 41 www.parfuemerie-himmer.com

Die Seite 2

Sendlinger Anzeiger · Nr. 48 Mittwoch, 1. 12. 2010

Öffentliche Erörterung über Bebauungsplan

NOTDIENST für Nacht-/Sonn- und Feiertagsdienst im Verbreitungsgebiet

Innungsmeisterbetrieb

Mittersendling · Am Mittwoch, 8. Dezember um 19.00 Uhr findet im Foyer des Sozialbürgerhauses, Plinganserstraße 150 die Samstag, 4. Dezember Sonntag, 5. Dezember öffentliche Erörterung zur Änderung des FlächennutzungsplaAhorn-Apotheke im Zentrum nes mit integrierter Landschaftsplanung und Bebauungsplan Europa-Apotheke am Hbf. Tel. 520 35 90 mit Grünordnung Bauernbräuweg- Bahnlinie-Zielstattstraße Schützenstr. 12 Tel. 59 54 23 Bayerstr. 15 St.-Kosmas-Apotheke statt. Interessierte Bürger sind eingeladen. Kapuziner-Apotheke Häberlstr. 23

Tel. 53 51 65

Apotheke am Südpark Boschetsrieder Str. 142 Tel. 78 27 28

Fürstenrieder Str. 254 Tel. 74 14 10 90 Apotheke im real-Süd Machtlfinger Str. 4 Tel. 30 90 51 70

Bienen-Apotheke Heiglhofstr. 4a Tel. 45 20 73 20

NOTRUFE rund um die Uhr Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 10 Feuerwehr/Rettung/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 12 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern . . . . . . . . .0 18 05 - 19 12 12 Zentr. Privat-Zahnärzt. Notdienst (auch Kasse) . . . . . . . . . . . . .57 93 34 37 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd (Sa., So., Feiertag 9-20 Uhr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 87 99 99 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 55 66 Privatärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 70 - 2 11 66 16 Kinderärztl. Bereitschaftsdienst (am Wochenende) . . . . .0 18 05 - 19 12 12 Heilpraktiker-Bereitschaftsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 30 50 Zahnärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .723 30 93 Zentr. Privat-Zahnärztl. Notd. (auch Kasse) . . . . . . . . .0 18 05 - 99 63 63 Psychiatrischer Krisendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 29 59 60 Giftnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 40 Sperrnotruf (Kreditkarten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 116 Telefon-Seelsorge evangelisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 01 11 Telefon-Seelsorge katholisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 02 22 Notruf für vergewaltigte Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 37 37 Anonyme Alkoholiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 95 Notruf für Suchtgefährdete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 28 22 Tierärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 45 28 Tierrettung München (24-Std.-Notruf) . . . . . . . . . . . . . . . .018 05 - 84 37 73 SWM Entstörung Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 30 16 SWM Entstörung Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .381 01 01 SWM Entstörung Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 20 52 SWM Entstörung Fernwärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 03 03 Elektro-Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 51 80 92 50 Notdienst für Gas, Wasser, Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 21 58 90

Laim · „Wie hätte ich reagiert?“, fragen sich viele, wenn sie von Übergriffen auf Personen im Nahverkehr hören. Die Polizei bekommt seit diesen Fällen besonders viele Anfragen zu ihrem kostenlosen Selbsthilfekurs. Der „Polizeikurs“ (Potentielle Opfer lernen individuell Zivilcourage und Eigensicherheit) ist kein Selbstverteidigungskurs. Der Kurs vermittelt, wie man Gefahrensituationen frühzeitig erkennen, bewerten und mit ihnen umgehen kann, zum Beispiel auf dem dunklen Nachhauseweg oder gegenüber Betrunkenen. Zudem werden Hilfsmittel zum Selbstschutz sowie die Nothilfeeinrichtungen im Bereich des öffentlichen Personennahverkehrs erklärt. Dass viele Bürger in Gefahrensituationen nicht helfen und sich nicht einmischen, liegt meist an ihrer Angst oder Unsicherheit. Um den Bürgern diese Angst zu nehmen und ihre Selbstsicherheit zu stärken, bietet die Polizeiinspektion (zuständig für Laim, Blumenau, Hadern) den ca. 3,5-stündigen kostenlosen Selbsthilfekurs an. Die nächste Kurs findet am 15. Dezember um 17.00 Uhr,

Erfahren, zuverlässig u. kompetent seit 39 Jahren

Fernsehdienst – Antennenbau

TV · HiFi · Video-Service Hausreparaturen

Hansastr. 49, 쎰 7 60 70 01

Neu * Leasing * Gebraucht

Wir bieten Qualität und Service! Mo., Di., Do., Fr. 9-13 und 15-18 Uhr Mi. und Sa. 9-13 Uhr Cimbernstraße 10 Nähe Luise-Kiesselbach-Platz Tel. 714 44 08 · Fax 719 28 75

GERHARDT Meisterbetrieb u. Fachgeschäft für , ,

bei der PI 41, Rapotostr. 1 statt. Anmeldungen werden unter der Telefonnummer 54652-136 oder -131 entgegengenommen. hli

Günstige Reparaturen aller Fabrikate Antennen- und Satellitenbau.

Tel. 7 19 26 06, Fax 7 19 26 38

Reparatur aller Fabrikate

Waldfriedhofstraße 89

TV · Hifi · Video SAT · Telefon · PC

Impressum

Winterthurer Str. 5 · U3 Forst. Allee

Ausgabe A: Sendling, Sendling-Westpark, Thalkirchen, Sendlinger-Tor-Platz, Glockenbach, Dreimühlen-, Schlachthofviertel Auflage: 62.050 Ausgabe B: Solln, Pullach, Fürstenried, Forstenried, Maxhof, Neuried, Martinsried, Großhadern, Neuhadern, Kurparksiedlung Auflage: 51.100 Verlag: Sendlinger Anzeiger, Fürst oHG, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München, Postfach 70 16 40, 81316 München, Telefon-Sa.: Nr. 45 24 36-0, Telefax 45 24 36-50, ISDN: 54 63 68 93, E-Mail: Info@sendlingeranzeiger.de, Internet: www.sendlingeranzeiger.de Inhaber und Herausgeber: Renate Kaiser und Kurt Kaiser, Verleger, München Verlagsleitung: verantwortlich K. Kaiser Anzeigenleitung: P. Kaiser Vertrieb: 45 24 36 40, vertrieb@sendlingeranzeiger.de Redaktion: verantwortlich Klaus D. Kiefer, kdk@sendlingeranzeiger.de Alle Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München Verlagsbüro durchgehend geöffnet: Mo. + Di. 8-18 Uhr, Mi. + Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Anzeigenschluss im Verlag: Fließsatz: Dienstag, 12 Uhr, gerahmte Anzeigen: Dienstag, 16 Uhr, ganz München: Montag 17 Uhr, Redaktionsschluss: Montag, 17 Uhr, Veranstaltungshinweise: Freitag 12 Uhr in Wochen mit Feiertagen ein Tag früher Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Verteilung: Jede Woche kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriebetriebe. Zur Zeit ist Anzeigenpreisliste Nr. 65 vom 1. Januar 2010 gültig. Großabschlüsse nach besonderer Vereinbarung. Gedruckte Gesamtauflage 113.150 Exemplare. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bildbeiträge keine Gewähr.

www.kaisers-tengelmann.de

Ihr Fachgeschäft mit Exklusivgeräten Eigener Liefer-Einbau-Kundendienst

Fernseh · Video · Hifi

„Polizeikurs“ für mehr Zivilcourage

Der Notdienst im Internet: www.apotheken.de

Neumeier Hegmann

www.radioguenther.de

Münchens Größter Schmuck-Ankauf ZAHN- & ALTGOLD Juwelier G. Mayer GmbH · Karlstraße 45

089/595105

U-Bahn 2 (Station Königsplatz)· Tram 20, 21

GOLDANKAUF -SUPERPREIS wir kaufen

Feingold

32,80 € *

per Gramm

Wir bezahlen für Altgold 750 /18k

585/14k

*Preise p.Gramm am 30.11.2010 -kursabhängig-

Ständiger Barankauf von hochwertigen

Schmuck Diamanten Uhren (wie Rolex, Cartier, Breitling)

IHRE FREUNDLICHE ANKAUFSTELLE

Weihenstephan Rahmjoghurt verschiedene Sorten,

je 150-g-Becher, 100 g: € 0,26

40%

FÜR SIE IM ANGEBOT

Gültig vom 02.12. bis 04.12.2010 WE_KW48_M

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

Kalbsfilet**

Rinderfilet**

Clementinen

Qualitätskalbfleisch, das zarteste Stück vom Kalb,

Qualitätsrindfleisch vom deutschen Jungbullen, das zarte Stück vom Rind,

100 g

aus Spanien, KI. I, Sorte: Clemenules, in kostenloser schwarzer Klappsteige,

1,8-kg-Kiste, 1 kg: € 1,66

Druckfehler vorbehalten.

BILLIGER

0 39

Fürst von Metternich Riesling Sekt oder Rosé Sekt

je 0,75-l-Flasche, 1 l: € 7,99

2 99

3 49

Aus unserer Frischer Krustenbraten** aus dem Schweineschlegel, ohne Knochen,

1 kg

Fachmetzgerei Lactosefrei, glutenfrei! Aus eigener Herstellung! Prager Schinken** 100 g

2 99 Tafeläpfel aus Deutschland, Kl. I, Sorte: Red Prince,

3-kg-Korb,

5 99

Volvic Naturelle

6 x 1,5-l-PET-MW-Kasten,

zzgl. Pfand: € 3,00, 1 l: € 0,44

1 49

Lactosefrei, glutenfrei! Original Parma-Schinken**

Schweizer Käsespezialitäten**

18 Monate gereift,

verschiedene Sorten, z. B. Appenzeller, 48 % Fett i. Tr., würzig,

100 g

Orangen aus Griechenland, Sorte: Navel, Kl. I,

3-kg-Netz, 1 kg: € 0,74

2 22 Alpia Schokolade verschiedene Sorten,

je 100-g-Tafel

1 kg: € 1,00

27%

4 49

Preishits für den Nikolausstiefel!

31%

BILLIGER

2 99 Bertolli Olivenöl verschiedene Sorten,

je 500-ml-Flasche,

BILLIGER

3 99

Augustiner Hell

20 x 0,5-l-MW-Kasten, zzgl. Pfand: € 3,10, 1 l: € 1,25

1 l: € 5,98

34%

BILLIGER

0 39

Lindt Weihnachtsmann Vollmilchschokolade,

100 g

125-g-Stück, 100 g: € 2,40

17%

19%

2 99

1 49

BILLIGER

2 99

12 49

333/8k

19,68 €* 15,35 €* 8,73 €*

BILLIGER

2 99

Lokales

Sendlinger Anzeiger · Nr. 48 Mittwoch, 1. 12. 2010

Buchpräsentation „schöneböse kindeheit“ Sendling · Am Sonntag, 5. Dezember, lädt das Kindheitsbuchprojekt des Münchner Literaturbüros zu einer Matinée um 10.30 Uhr (Einlass: 10.00 Uhr). Der Eintritt ist frei. In der Scheune im Café Stemmerhof, Plinganserstr. 6, lesen 8 von 31 Autoren aus der neu erschienenen Anthologie „schöneböse kindheit“ mit Buchpräsentation und bayrischer Musik. 1 Euro pro verkauftes Buch geht an Initiativen, die Kindern in München helfen, wie „Horizont“ e.V.. Es lesen: Elisabeth Aslan, Uschi Dimper, Evelyne von Heimburg, Wolfram Hirche, Petra Lang, Nadja Lazko, Sabine Rosenberg, und Ingeborg Schluckebier. Hans-Karl Fischer moderiert die Matinée. Das Buch hat 136 Seiten und kostet 9,80 Euro, Bestellungen bei Hans-Karl Fischer, Zasingerstr. 1, 81547 München, HKFischer@gmx.de

Die Geschenkidee für Ihre Liebsten oder einfach für Sie selbst!

WEIHNACHTSZEHNERKARTE für Fitness und Wellness – nur für Frauen

69,- ¤

Jetzt

Hofmannstr. 54 · 81379 München Tel. 089/74 808 90 www.injoylady-sendling.de Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie Ihren persönlichen Termin! Aktion gültig bis 31.12.2010

Winterreifenpflicht

Straßenverkehrsordnung bestimmt, um die WinterreifenMünchen · Künftig dürfen pflicht gesetzlich abzusichern. Autos bei Glatteis, Schneeglätte, Schneematsch, Eis- oder Reifglätte nur mit Reifen gefahren werden, welche die Anforderungen einer EU-Richtlinie von 1992 erfüllen (so genannte „M+S-Reifen“, „M+S“ Jahre steht für „Matsch und Bayerische Schnee“). „Sonst drohen BußChristbäume gelder und Punkte in FlensRatzingerplatz burg“, warnt die D.A.S. Rechtsgegenüber vom KIK schutzversicherung. Dies hat der Bundesrat in einer Neufassung der von § 2 Absatz 3a der

Exclusiv Second-Hand Weihnachtssonderangebote von 1.12. - 23.12.2010 Auf vieles 20% Rabatt!

Gesundform Advents Früchtetee #

2..

BOSO Medicus uno Blutdruckmessgerät für den Oberarm

Nur ein Gutschein und Artikel pro Person. Gültig im Dezember 2010. Apotheke im real,- Süd München

Maaloxan® 25mVal Liquid*

– – – – – –

18 13 18 13 18 13

Uhr Uhr und 15 – 18 Uhr Uhr Uhr und 15 – 18 Uhr Uhr Uhr

frei® Intensivcreme

vivinox® DAY* 40 Stück

50 ml 100 ml = ¤ 19,96

54.

Blutdruckmessgerät für das Handgelenk

Nutzen Machtlfinger Straße 4 · 81379 München Sie die Kostenlose Parkplätze P · U3 / Buslinie 51 Vorteile Tel. 0 89/30 90 51 70 · Fax 0 89/30 90 51 711 unserer Kundenkarte! Öffnungszeiten: Montag - Samstag 8.00 - 20.00 Uhr

ACC® akut 600 Z*

Wobenzym® P*

Zink-ratiopharm®*

Omep® akut 20 mg*

10 Brausetabletten

800 Dragees

25 mg Brausetabletten, 20 Stück

7 magensaftresistente Hartkapseln

Sidroga® Hustenund Bronchialtee 20 Filterbeutel

10 x 10 ml Beutel

34.

Eucerin® Anti-Age Hyaluron Filler Serum 6 x 5 ml

100 ml = ¤ 86,60

¤ Voltaren® Spray*

BOSO Medilife S

Apotheke im real.- Süd

13 10 10 10 10 10

Würmtalstr. 104, 81375 München Tel. 089 / 71 04 89 63 www.exclusive-second-hand.de

DEZEMBER

Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa.

US A N G E B O T E AE K E H T O P A IH R E R

mit wunderschönem

Weihnachtsbecher GRATIS

Öffnungszeiten:

AKTUELL

Gutschein Ihre PLZ

(statt 199,– ¤)

Wick MediNait* Sirup mit Honig/Kamille 120 ml

25 g

99.

Artelac® Advanced EDO®

ten Sie auf

Ach bote weitere Angeheke ot in unserer Ap

4. 4.

GeloMyrtol® forte*

alli®*, 84 Kapseln

25.

GINKOBIL®* ratiopharm 120 mg

100 Kapseln

10 x 0,5 ml

120 Filmtabletten

Pinimenthol® Erkältungsbad 190 ml

100 ml = ¤ 6,65

100 ml = ¤ 43,92

100 ml = ¤ 4,20

10.

Mucosolvan® Saft* Vichy Aqualia Thermal

30 mg/5 ml 100 ml

100 ml = ¤ 109,60

Loperamidratiopharm® akut* 2 mg, 10 Filmtabletten

Augen Roll on Gel 15 ml

14.

19.

49.

Wick MediNait*

Weleda Granatapfel Handcreme

90 ml

50 ml

100 ml = ¤ 13,96

100 ml = ¤ 8,31

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage oder fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Alle Angebote gültig im Dezember 2010. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. 1) ehemaliger Verkaufspreis 2) unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Gültig vom 06.-11.12.2010

59.

Gültig vom 13.-18.12.2010

Gültig vom 20.-24.12.2010

Gültig vom 27.-31.12.2010

Handwerker

4 AD Abflussdienst Innungsfachbetrieb Zielstattstraße 6, 81379 München Tel. 74 88 44-0 · Fax 74 88 44 50

www.j-baumgartner.de

쎰 58 58 61

Bad-Komplett-Sanierungen Ausführung in 5 Arbeitstagen zum Festpreis Firma, Telefon 0 83 66/5 91

Alle Installationen für

ELEKTRO · GAS · WASSER Komplette

BADSANIERUNG einschl. Fliesen- u. Maurerarbeiten Unverbindliche Beratung

Fenster Holz - Kunststoff - Aluminium

Fenster + Tür-Beschläge Rollläden-Umrüstung auf Motorbetrieb Markisen-Sonnenschutz Dichtungen Reparaturen

Firma Klaic 쎰 718391

Udo Bergmann GmbH

Gautinger Straße 43, 82061 Neuried Tel. 089/75 07 91 23

Meisterbetrieb für

Fliesenarbeiten W. Nördinger, Sallerweg 30 81476 München, Tel. 7 55 70 98

Handwerker Altbausanierung, Maurerarbeiten, T. 089/89197565 o. 0151 / 58501999, www.sanierung-in-bayern.de Fenster-Gebäudereinigung Tel. 089/81894128 Bad kompl. Renovierungen Sanitärinstallat. u. Reparaturen Fa. HDR Tel. 0173/6835988 GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung, Notdienst Fa. Voigtmann, Tel. 089/843408 DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten,ROHRREINIGUNG, MiniBaggerarb., Fassaden- / Spengler- / Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Verlege fachgerecht u. preiswert Laminat, Parkett, mit Beratung, Tel. 01577/2880176 A-Z Laminat, Parkett u. schleifen, renov., preiswert, T. 0162/4034741 Bäume fällen, Wurzelstock fräsen, Fa. Rippl T. 089/433548 MAP Altbausanierung, Kellertrockenlegung, Umbau, Abdichtung/Schimmelbeseitigung, Fachbetrieb für Wärmedämmung. Tel. 089/46147860 www.map-bausanierung.de Dachdeckermeister, sauber und günstig, Tel. 089/6903582 MAP Bau - schlüsselfertiges Bauen, Umbau, 089/46147860 Elektroarbeiten aller Art. Firma Tel. 089/6917172 Winterdienst, Fa. 0162/8721634 Trockenbau, Fa. T. 46147860 Bauarbeit./Haus-Wohnungsrenov., Fa. T. 089/46147860 Bayrischer Fliesenleger, zuverl., ordentlich, schnell u. günstig, Tel. 0162/9688445 Dachspenglermeister, kleine Arbeiten, gü., Fa., T. 6903659

24-StundenService!

Sonn- und Feiertag-Notdienst Fa. Schneider, Telefon 76 63 40 Funk-Sofort-Dienst

Maurermeister saniert fachgerecht u. sauber, 089/88919775

Fliesen – Platten – Mosaik Verlegung Meisterbetrieb der Bauinnung Fa. Ramml, Tel. 71 75 81

Malereibetrieb übern. kurzfris- Eingabepläne-Baupläne M. tig Malerarbeiten. Leerwhng. z. 1:100 werden günstig angeferSonderpreis, T. 802327 tigt. Zul. M, FFB, STA, Germering, Parkett Meisterbetrieb Fa. führe Zimmerer u. ReperaturarWagner, Tel. 494940 beiten aus. T. 89404185, Fax Schreinerei übern. Aufträge 89404186

Gebr. Ambrosius GbR Meisterbetrieb Gas ’ Wasser ’ Sanitärinstallation Reparaturen ’ Gas-Etagenheizungen Tel. 78 26 84, od. 01 71 / 612 87 54 www.ambrosius-sanitaer.de Geisenhausenerstr. 16a 81379 München Tel. 089/72 44 81 90 info@uzwanzig.de www.uzwanzig.de

Tel. 0172/8 90 75 71 Ramsauer Str. 11 - 81379 München-Sendling Tel. (089) 7 41 10 25 · Fax (089) 71 77 30

Malermeisterbetrieb, Wandanstrich ab 1,50¤/m2, Türen lack. ab 50,-¤ Tel. 267191, 0173/3692667

Abfluss-, KanalRohrreinigung

NOTDIENST

W. Wittmann Abfluss-,/Rohr- + KanalReinigung – Tag und Nacht % 089 / 69 76 02 91 od. 0176 / 63 02 97 71

BADGESTALTUNG · SANITÄR · HEIZUNG

24h-Hotline

Rolläden, Jalousien, etc., sehr Elektromeister übern. kurzfristig Arbeiten, Firma, Tel. 089günstig, Fa. Tel. 7934983 66562424 Heckenschnitt, Fa., 7233221 Laminatleger 8¤/m2, ParkettverDachdeckerei & Spenglerei leg. 11¤/m2, Firma 0176-65286608 Reinhardt GmbH - Meisterbetr., Flachdach usw., T. 089/80072011 Maler su. Auftr. 0151-11958643 Dt. Malerbetrieb übern. sämtl. Maler su. Aufträge 0179-7208609 Renov.arb. A-Z 0176-21605310

Elektro Tremmel T. 78071838 WC-Badrenov, Fa. 0173/4294527 Fliesenleger - Natursteinleger

Dienstleistungen

ENTRÜMPELUNGEN-Whg.en, Maler TOP-Pr Fa. 0173/7814599 Keller, Speicher, sofort, billig, Bodenleg., Parkett Schleif. gü. besenrein, auch kleine Mengen. Laminat/Fertigp., Fa. 67907652 Fa. A.L., Tel. 089-14 32 54 30

Fertigparkett, Laminat inkl. Abu. Aufbau d. Möbel v. Fachmann, schnell, günstig, zuverl., Angebot kostenlos, Fa. Bauer, Tel. 88905533 od. 0173/8261465 Reparaturdienst Fenster,Türen, Rollläden, Küchen, Möbel Neuanfertigung, Fa. Tel. 69998484

DAUERGRABPFLEGE Vertrauen durch Sicherheit

l l l l l l l

Dachbegrünung l Dachgartenbepflanzung Baum-, Strauch-, Heckenschnitt Gartenrenovierung l Gartenpflege Zaunbau in Holz und Draht Spielsandaustausch l Spielplatzpflege Verlegen von Platten + Verbundsteinen Häckseldienst l Wurzelstock fräsen

RAUMAUSSTATTUNG DEGELE & SOHN

Nicht ohne meinen Helm Aktion soll Kindern den Fahrradhelm näher bringen

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

l Anlieferung von Humus, Kies, Sand, Rindenmulch l Schuttabfuhr mit Selbstlade-Lkws von 7,5 t bis 18 t l Radlader + Baggerarbeiten

GARTENBAU R. KRONENWETTER

쎰 7 55 28 50, Fax 7 59 48 38, Mobiltelefon 0171/ 7 77 43 80

empfehlen sich

und vierten Klassen sollte parallel zum Fahrradunterricht eine Stunde speziell über den Helm abgehalten werden. Bundesweit beteiligten sich über 3000 Grundschulklassen an der Aktion und nehmen

Malerbetrieb Maler- und Lackierarbeiten schnell + sauber Qualität muss nicht teuer sein Telefon (089) 70 22 23

Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell

Firma 01 70 /7 77 30 10 somit nun automatisch an der Verlosung von 500 Euro für die Klassenkasse teil. Aus jedem Bundesland wird eine Klasse ausgelost. Die Initiatoren des Projekts - die Deutsche Verkehrswacht e.V., die Zurich Versicherung, die Abus KG, die ZNS-Hannelore Kohl Stiftung und die 3M Deutschland GmbH - sind zufrieden mit der Aktion und hoffen, dass der Fahrradhelm zum festen Bestandteil der Radausrüstung bei Kindern wird. hli

Umzugsexperten

Damit nichts zu Bruch geht

Überprüfter Fachbetrieb

Fuhrunternehmen

Malerbetriebe

POLSTEREI Sofa, Sessel, antike Sitzmöbel, Eckbänke erhalten einen neuen Schwung durch Aufpolstern und Neubezug, große Auswahl an Polsterbezugsstoffen und Teppichböden, kostenlose Beratung auch bei Ihnen zuhause. Aberlestr. 25, 81371 München, Tel. und Fax (089) 77 51 69

Der Münchner Senioren-Umzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, GratisAngebot, Fa. 089/14340643 Friedhofsgärtnerei

Am Wiesenbach 1 콯 70 31 31 81375 München FAX 7 00 45 31 www.ernst-koch-sanitaer.de

Telefon 7 25 29 10

Baum-,Strauch-,Heckenschnitt, Garten- und Sendlinger Umzugs- & EntFirma Zaiser, Tel. 089/7233221 Landschaftsbau rümpelungsservice Fa. Ernst WeBäume fällen a. schwierige, AbMinibaggerarbeiten + Bepflanzung nig Tel. 089/72059757 + Heckenschnitt + Plattenverlegung fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, + Pflasterbau + Natursteinmauern Pflasterarbeiten. H. Gruber 089Entrümpelungen, schnell, sau+ Zäune + Teichbau 4704233 www.baum-faellen.de ber, preiswert, Verwertbares wird + Neuanlagen und Pflege angerechnet, T. 0162/4034741 Erich Lang GmbH, Geretsried Baumfälg. + Schnitt, Tel. Telefon 0 81 71/9 33 20 36101138 Speditionstaugliche Umzugsod. 01 71 / 2 71 43 26 kartons für 1,50¤ zu verkaufen Baumfällung/-auslicht./-pflege, Strauch/-Heckenschnitt, Entsor- Hecke/Sträucher/Baumfällung Tel. 0170/2815211 gung, Tel. 089/724 593 85 mit Entsorgung, T. 0171-8067770 Kl.Transp.-Whg-Auflös.-Entrümp., Montagen, 089/578989

Gartenbau l Pflanzungen aller Art

Ihr neues Bad vom Fachmann

Beratung und Angebot gratis!

Entrümpel. + Whgs-Auflösung schnell u. sauber, günstige Festpreise, Ihr Anruf lohnt sich, auch Sa./So., Fa. 089/23523603

Friedhofsgärtnerei Grabneuanlagen, Grabbepflanzungen, Dauergrabpflege

Reparaturdienst INNUNGSFACHBETRIEB

Malen – Tapezieren – Lack Laminat – Parkett – Teppich Parkett versiegeln Möbel ausund einräumen

Geldmarkt

Gartenbau

SANITÄRINSTALLATION

führt preiswert und sauber aus:

München · Viele Kinder möchten beim Radfahren keinen Helm aufziehen. „Zu uncool“ lautet das Argument der Kleinen. Doch ein Fahrradhelm kann Leben retten. Um Kindern den Helm näher 5000,- Blanko-Darl. z. freien Ver- zu bringen, startete die Deutfügung, mtl. 49,50/2,18 % Effek- sche Verkehrswacht e.V. und viele andere Unternehmen tiv, sof., 08124/443449 die Aktion „Fahrradhelm Schnellkredit bis 50.000¤ für macht Schule“. In den dritten jeden mit festem Einkommen; auch UMSCHULDUNG; eff. Jahreszins ab 4,3 %, z.B. 5.000 ¤ für mtl. 60¤, 20.000¤ für mtl. 240 ¤. info@diefinanzexperten.com, Tel. 089-5998969-15

Kl.dt. Reinigungs/HausmeisterFa. su. Aufträge T. 0152/22690402, Schuldnerberatung! Wir helfen www.dienstleistung-resch.de Ihnen seriös und schnell aus der Malerbetrieb Whg., 50 m2/weiß, Schuldenfalle und unterstützen 280,-¤, Tel. 0160/966 799 77 Sie kompetent bei der EinreiMalerbetr. Melzer sämtl. Arbeit, chung von Insolvenzanträgen mit preisw./saub., Angeb. kostenl. dem Ziel der Restschuldbefreiung, 74500469 o. 0178/1603662 Tel. 089-91919156

Jahre

Malermeister Feller

F. Lehmann Malermeister & Entrümple günstig 72 62 59 52 Söhne Familienbetr. T. 584008 SPERRMÜLLENTSORGUNGEN Zuverl. Hausmeister sucht Ob- aller Art - auch kleine Mengen. sojekte zur Betreuung, inkl. Winter- fort & günstig Fa. 57 95 74 36 dienst, Tel. 0160/7244023 Elektro-Arbeiten Boilerentkalkung, Elektro Mair, 7254625

über

• Innungsfachbetrieb •

Abbruch, Abtransport u. EntParkett schleifen 12¤ m2, verle- sorgung von: Mauern, Bädern, gen 10¤ m2 + malern u. fliesen, Böden u. Decken, Außenanlagen, usw., Firma, Tel. 75079635 Fa. Tel. 089/24295122 Heizung - Sanitär - Fliesen, Bad Malermeister, günstig + preiskompl., Deutscher Meisterbetrieb, wert, Laminat, Teppich + Fliesen, Profi im Altbau, T. 0160/8408775 33,-¤/Std, Tel. 089/773470

ERNST KOCH GMBH MEISTERBETRIEB ERNST KOCH GMBH · MEISTERBETRIEB

‘ 0170/5 34 23 56

auch Fenster 0152/07189070

Arbeiten Tel. 0170/8156152

Sanitär- u. Heizungstechnik Badsanierung komplett Notdienst

Ihr kompetenter Partner für: alternative Energien wie: Wärmepumpen, BHKW, Solaranlagen auch zur Heizungsunterstützung l Ölfeuerungen l Gasanlagen l Regelanlagen l Sanierung und Austausch von Heizungsanlagen l Beratung, Wartung, Kundendienst

Seniorenservice

Badsanierung aus einer Hand Heizungsbau – Kundendienst Tel. 089/ 74 55 24-0 · Fax -24 www.bad-taubmann.de

HANS SPIESS GmbH

Sendlinger Anzeiger · Nr. 48 Mittwoch, 1. 12. 2010

Sperrmüll-Express 14304052 UMZÜGE/ENTRÜMPELUNGEN jeder Art, alles incl. 089/7559097 Umzüge Tirman, 3 Mann, 3 Std. + LKW + Ab- u. Aufbau 149.- ¤. Jede weitere Std. 77.- ¤. Keine versteckten Kosten! 08441/4009618 Umzüge, Entrümpelungen schnell u. sauber. FA. 0160/99196307

Kostenlose Wohnungsauflösung, T. 089/38906961, 017653431487 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung! Unsere Arbeiten werden zuverl. v. erfahrenen Mitarbeitern u. v. Chef erledigt, Fa. R. Ziller, T. 089/654274 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/ Std. auch Sa./So. Tel. 2021559 Umzugsprofi mit Montage, Entrümpelung Fa. T. 089/7851544 Umzüge 30 ¤/Std. /Entrümpel. 30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757893 Fa. Münchn. Umzugsprofis Transp. Nah & Fern, Seniorenumz., Montage, Entrümp., T. 51664411 Umzüge 30 ¤, Entrümpelung 25 ¤, Einlagerung, 16.-/m3, T. 35757558 Kl.Transport -sofort- 45208602 Entrümpelung, Kl.transporte Tel. 0176/62843896 Entrümpelung, Kl.transporte Tel. 0157/82393746

UMZÜGE VON A-Z – KÜCHENMONTAGE UMZUGSHELFER - ENTRÜMPELUNGEN kurzfristig - preiswert - schnell

www.umzug0.com · umzug0@gmail.com Tel. 0 89/74 56 43 70 - 0160/1 63 05 23 oder 0176/701112 70

Umzüge, Transporte u. Entrümpelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreisangebote, Fa. Lex, Tel. 089/75079635 Entrümpelungen, Sperrmüllentsorgung, Umzüge, seriöse Festpreisangebote! T. 089/58090425 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Starke gepflegte und freundliche Männer. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635 Möbeleinlagerungen, Umzüge und Transporte, Fa. Tel. 089/58090425 Entrümpelungen + Kleintransporte T. 21298716 o. 0171/1803628 1A Entrümpelungen u. Haushaltsauflösungen zu fairen Preisen. Berat. u. Besichtig. kostenlos. Verwertbares wird angerechnet. Fa. Winklmaier 089-45461411 Entrümpeln & Whg-Auflösung günst. Festpreis, Fa. 089-402224 FA. HIN&WEG Entr./Umz. ab 15¤ Nachlässe, Festpreis, Anrechn., schnell sauber preiswert, Tel. 35464545 mobil 0179-3218585

Sendlinger Anzeiger · Nr. 48 Mittwoch, 1. 12. 2010

Große Gleitsichtwochen… (15.11.-30.12.2010) ... sagenhaft günstig! 1 Paar Gleitsichtgläser* aus leichtem Kunststoff

Räumen, Streuen, Dach sichern

01803-34 30 30 *

* € 0,06/Verbindung

(aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG)

01802-00 22 00 *

www.tengelmann-bringts.de

ab ¤

ab ¤ Ä GLIC TR Wenn Sie inn hal

E TI

erb ein 6 Woche er Testphase lichkeit n eine Unvertrvon festste ägIhre Bri llen, nehmen lle wir tauschen zurück und die Gläser kostenlos um!

Bequem, komfortabel, praktisch ohne lästigen Brillenwechsel Samstags bis 17 Uhr geöffnet.

69,-

Brillenreparaturen sofort! Ihren kostenlosen

Sehtest erhalten Sie bei UNS! *für Ferne/Nähe sph +/- 4.0 cyl.+ 2.0 dpt.

WIR PRÄSENTIEREN DEN NEUEN BRILLENCHIC! Das Fachgeschäft für Optik und Foto Sauerbruchstr. 8, 81377 München am Großklinikum Großhadern Telefon 70 34 76, Fax 7 00 52 75  6 Bhf. Großhadern / NUR IM FILSERHOCHHAUS • Passfotos sofort • riesen Parkmöglichkeiten rund ums Haus •

Besuchen Sie uns: www.foto-optik-stephan.de

Neues Buch des Historischen Verein Forstenried e.V. man die Geschichte der Forstenrieder Schule seit ihren Anfängen im 19. Jahrhundert, erzählt man zugleich die Geschichte Forstenrieds und seiner Bewohner, die als Schüler, Lehrer, Nachbarn und Eltern mit dieser Schule in Berührung kamen. Denn die Forstenrieder Schulgeschichte ist reich an persönlichen Schicksalen und dreht sich um anonyme Briefe, geheime Liebschaften und Intrigen, frostige Winter und königliche Begegnungen.“

•

VER

GLEITSICHT GLÄSER

„150 Jahre Schule Forstenried“ Forstenried · „Erinnerungen wach halten, Wissen vermitteln, zeitgeschichtliche Spuren sichern“, so der Bezirksausschuss-Vorsitzende des BA 19, Hans Bauer, in seinem Grußwort für das vom Historischen Verein Forstenried e.V. herausgegebene Buch, sind auch dem Bezirksausschuss ein Anliegen, weshalb er aus seinem Budget „einen bedeutenden finanziellen Beitrag zum Gelingen des Buches“ geleistet hat. In der Tat sind „150 Jahre Schule Forstenried“ spannend und amüsant zu lesen und bringen dem Leser die eine oder andere, vielleicht wehmütige, Erinnerung zurück. Die Texte stammen von Martine Schumann und Ernst Ziegler sowie einem Beitrag von Marianne Schlumpp. Bis zu seinem Tod im Mai d. J. war der Ehrenvorsitzende des Vereins, Hans Bachsteffel, an der Erstellung des Buches beteiligt. Von ihm stammt auch die Initiative für dieses Buch der Forstenrieder Schulgeschichte. Im Klappentext zu dem neuen Buch heißt es u.a. „Erzählt

89,-

Brille komplett mit Superentspiegelung+Hart+Cleanschicht*

•

* € 0,09/min.

(aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG)

in Ihrer Glasstärke, braun - grün - grau

E ITS HK

Infos und Katalog unter:

59,-

1 Paar Sonnen-Gleitsichtgläser*

RA GA N

Weniger laufen, online kaufen!

ab ¤

München · Im Winter besteht für Hauseigentümer eine Räum- und Streupflicht. Darauf macht der Eigenheimerverband Bayern e. V. in München aufmerksam. Sie gilt für alle zum Haus oder Grundstück gehörenden Wege, also auch für Wege zu Garagen und Mülltonnen. Gibt es auf der Straßenseite keinen Gehweg, so muss die Fahrbahn entlang des Grundstückes auf einer Breite von mindestens einem Meter geräumt und gestreut werden. Die Räumpflicht ist zeitlich begrenzt. Ab 7 Uhr morgens (an Sonn- und Feiertagen ab 8 Uhr) und abends bis 21 Uhr muss geräumt und gestreut sein. In der Regel reicht es aus, wenn auf einer Breite von 80 cm geräumt und gestreut wird. Doch sollte der Raum so breit sein, dass zwei Personen gefahrlos aneinander vorbeigehen können. Damit vom Dach des Hauses keine Gefahren für Menschen und Sachen ausgehen, ist ein Schneefanggitter vonnöten. Schwere Eiszapfen sollten abgeschlagen, oder die Stelle gesichert werden, auf die sie herabfallen könnten.

Die Autoren klären auch etliche Gerüchte um die Schule, so etwa die Behauptung, das der Schulunterricht anfangs in einem Pferdestall stattgefunden habe. Vertreter dreier Schulgenerationen kommen hier ebenfalls zu Wort. Das Buch „150 Jahre Schule Forstenried 1860 - 2010“ ist für Euro 16.95 bei Bücher Kindt, Forstenrieder Allee um im Verlag des Sendlinger Anzeigers, Luise-KiesselbachPlatz 31, erhältlich. kdk

Zweisprachigkeit im Kindesalter Isarvorstadt · Das Sprachtherapeutische Zentrum München lädt im Rahmen seiner Veranstaltungsreihe „Münchner Gesundheitsgespräche“ am Dienstag, den 7.12. um 19 Uhr zu dem Vortrag des anerkannten Logopäden Dr. Klaus Rothlauf ein. Die praxisorientierte Veranstaltung zum Thema „Zweisprachigkeit im Kindesalter: Probleme – Herausforderungen – Lösungsansätze“ richtet sich an Erzieher/-innen, Pädagogen, Eltern und Interessierten. Kinder mit Migrationshintergrund weisen oft sprachliche Unzulänglichkeiten auf, die die Entwicklung gefährden. Das Hauptthema des Vortrags bildet dementsprechend die Frage, ob die Sprachprobleme eines Kindes an der mangelhaften Beherrschung der deutschen Sprache liegen oder ob eine Sprachstörung vorliegt. Die Veranstaltung findet im SBBZ-München (Lindwurmstraße 129) statt. Der Eintritt ist frei. Telefonische Anmeldung unter 089/74 65 440-20 oder –10.

Gesc henk T ipp! Jugendrad 20’’ o. 24’’ 3-Gang Nabenschaltung Shimano Nabendynamo Auch als Knaben lieferbar!

€ 279 – € 80*

19 9 R I X E Outback 2.0 ATB 24’’ o. 26’’ Mod. 2011! 24-Gang Shimano Acera, Nabendynamo, Alu-Rahmen, RST Federgabel

€ 459 – € 100*

359 R I X E Lyon de Luxe Trekking-Rad Mod. 2011! Jetzt mit Magura, Hydraulik Bremse, Suntour Federgabel 24-Gang Shimano Deore,

€ 699 – € 200*

499 E-Bike Agattu C3 Mod. 2011! Nur begr. Stückzahl mit 10 AH Li-Ionen Akku, Panasonic Mittelmotor, Federgabel/Sattelstütze

Bis zu 80 km Reichweite!

1499

Fallstraße 15 · München-Sendling Telefon 7 23 26 05 Montag - Freitag 9.00-12.30 und 13.30-18.00 Uhr

Samstag 9.00-12.30 Uhr www.radl-huber.de

Esoterik/ Lebensberatung

Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Starke Karten/Handlesen priv. 2015135 gepflegte und freundliche MänKartenlegen & Kaffeesatzlesen, ner. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635 Tel. 089-96168875 Küchenmontagen, Fa., Tel. 0172/8526205 Entrümpelungen, WohnungsMöbeleinlagerung, Miete: 8 ¤/m3, auflösungen, Umzüge durch Firma, Tel. 58090425 Fachpersonal, Fa., T. 089/58090425 Ansprechende Webseiten, günstig, ohne Folgekosten, Tel. 0173/ 3519599

Verschiedenes

Fenster verschmutzt? Alex putzt! Fenster, Tür, Teppich, Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676

Vermischtes

Malermeister/in, sauber, schnell + reell Tel. 089/1417242 Fensterputzer Fa. T. 8418026 Filme GEBURTSTAGE (und sonst. Feiern) in Top-Qualität (Digital, SVHS) ODER: Fremdmaterial wird professionell geschnitten, betitelt, vertont etc., Tel. 089/6115812 Maurermeister übernimmt Abbruch-/Umbau- u. Sanierungsarbeiten, Tel. 08135/994120 Clown-Zauberer-Bobby.de ! ! Erwachsenengeburtstag, Hochzeit, Kindergeburtstag T. 08134/559696 Günst. Fensterreinigung T. 561555 Maler-Firma, leere Whg. zum Festpreis, Tel. 0178/2130979

Besondere Feier? Besondere Location! Geburtstag, Hochzeit, priv. Weinprobe, Firmenveranst., etc., www.haller-wein.de, Tel. 08086/9496600 Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Elektromeister, T. 0173/6862994 Nikolaus u. Krampus hat noch Termine frei, Tel. 0178/1326466 Teppichboden- u. Polsterreinigung. Firma, Tel. 089/9574377 Maurer/Putz/Fliesen + Trockenbauarbeiten zu Festpreisen sowie alle Um- u. Ausbauarbeitenb inkl. DG einschl. Badsanierung zusätzl. Ausführung v. Maler- & Tapezierarbeiten, keine Anfahrtskosten. Fa. HSB Sanierungsbau: 43579650 Meisterbetrieb seit 1868 übernimmt Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizung-, Elektro-, Maurerund Fliesenarbeiten, unverbindl. Angebot, Tel. 089/263393, 0173/ 4131829 Malermeister Tel. 14002773 Dach Sorglospaket! spart Geld und Kummer, wähle deshalb diese Nummer 089/30001181 Glasermeister rep. u. verglast neu: blinde Scheiben, Iso-Glas, Innentüren, Spiegel, KunststoffFenster, Fensterdichtungen, Tel. 0160/ 96866181 Sämtl. Malerarbeit. Fassaden m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 Fliesenarbeiten, Badsanierung Altbausan., Fa. Tel. 1494269 Entrümpelshilfe 0170/7071798 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Maßanfertigungen aus Edelstahl und exkl. Schmiedearbeiten rund ums Haus, T. 0172/8410713 Malen, lack. + renov. überall preisw. + sauber, 08168/999815 Umzugskartons T. 08142/16254

Sendlinger Anzeiger · Nr. 48 Mittwoch, 1. 12. 2010

Feuchte Keller ABDICHTUNG Feuchtigkeitsschäden www.max-sommerauer.de Tel. 0 89/42 71 52-10 · Fax -19

Su. Militaria-1945 Dolche, Nachlässe, Orden 0176/23392216 Baumfällungen, a. schwierig, Wurzelstock fräsen, Abfuhr (s. zuverl. + preisw.) 0170/7672424 Pelz + Leder Umarb., Neuanfer., Rep., Meister-Fa. 08165/64171 Fliesenarbeiten vom Profi, Winterpreise, T.0176/77134105 Fliesenleger deut. Qualität Küche, Boden, Bad, 01607005742 Ihr Bad wie neu! Fliesen + Fugen Erneuerung, 0179/8236704 www.die-baumexperten.de, Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverl. u. preisw., Fa. Lachner 089/90059770 Schreiner-/Elektrikergeselle erled. Montagen/Rep. Lampen, Gardinen, Küchen, Möbel, TV, ISDN, Tel. 0179/1753054 Parkett, schleifen/versiegeln auf umweltfrdl. Wasserlackbasis, Fa. Urban 0171/3675475 Parkett/Ökoprodukte, Urban Fa. 08021/9182, 0171/3675475 Rolläden, Jalousien, etc., sehr günstig, Fa. Tel. 7934983

Malern, Tapezieren, Bodenbelege, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel. 7602447, 0173/3510450 Erledige kompet. u sachk. Ihre Korresponenz u. Büroarbeit. rsch2233@aol.com; 0163/5791100 Entrümpelungen aller Art zum Festpreis besenrein 089/8645125 Kostenl. Abhol. v. Möbeln u. Haushaltssachen, 0160/4577989 Badsanierung: Ein kompl. Bad ab 3.500,-¤ Qualität z. kl. Preis. Wir führen aus: Gas, Wasser, Heizung, Fliesen, Maurer, Elektro, Umbau Badew. auf Dusche; Fa. Poltinger, Tel. 089/ 69370393 Heckenschnitt, Fa., 7233221 Entrümpelungen Wohnungsauflösungen 0179/2943744 Laminat/Parkett T. 51009810 Whgsrenovier. 0176- 80044643 Wer kann mir in Großhad. ab u. zu in handwerkl. Arbeiten helfen? Tel. 706365 LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG, Tel. 089/85630072 Gü. Fensterreinig. 0171-8113253 Netter Nikolaus, Tel. 089-3598100 Hellseherin 0711/7653377

Kalte Wände Wärmedämmung von der Innenseite

www.max-sommerauer.de Tel. 0 89/42 71 52-10 · Fax -19

USC München verliert Heimspiel München · Am Samstag trafen die Rollstuhlbasketballer des USC München beim 8. Spieltag der Rollstuhlbasketball-Bundesliga auf das Team der Köln 99ers. Obwohl die Mannschaft hochmotiviert in das Spiel ging, waren die Münchener den Gästen aus Köln aufgrund einer inkonsequenten Leistung in der Defense unterlegen und verloren mit 56:68 (25:36) Punkten.

Lokales

Sendlinger Anzeiger · Nr. 48 Mittwoch, 1. 12. 2010

Halleluja mit Pauken und Trompeten „Messias“ von Händel in der Andreaskirche Seit über 50 Jahre n i n S en d l i n g Schmied-Kochel-Str. 18 81371 München Telefon 77 66 41

Schelkopf Feine Wurstwaren

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. von 6.30

- 14.30, Sa. geschlossen

Unsere Ladenangebote und vieles mehr finden Sie auch unter: www.metzgerei-schelkopf.de

Angebote vom 02. 12. bis 10. 12. 2010 Wiener . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g Grillschinken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g Leberkäsbrät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g Schweineschnitzel . . . . . . . . . . . . . 1 kg Rinderschulter hoch . . . . . . . . . . . . 1 kg Zwerchrippe zur Suppe. . . . . . . . . . 1 kg

-,69 ¤ 1,39 ¤ -,49 ¤ 5,90 ¤ 8,70 ¤ 5,90 ¤

Wäsche preiswert selber waschen. Kapuzinerstraße 39 Ohlstadter Straße 52 / Garmischer Straße www.waschsalon.de

Christi Geburt in Oberbayern M. Lerchenberg liest Ludwig Thoma Hadern · Am Freitag, den 03. Dezember findet ab 19.30 Uhr im Augustinum München-Neufriedenheim, Stiftsbogen 74, in Kooperation mit Kultur in Hadern e.V.ein echter Höhepunkt vorweihnachtlicher Literaturkunst statt: „Michael Lerchenberg liest Ludwig Thoma“. Die „Heilige Nacht“ von Ludwig Thoma ist ein Klassiker der bayerischen Literatur. Seit Thoma vor beinahe 90 Jahren die Idee hatte, die biblische Legende von Christi Geburt in einem oberbayerischen Dorf spielen zu lassen, hat der Mundart-Text nichts von seiner Kraft verloren. Michael Lerchenberg schafft es, die einem jeden bekannte Geschichte von der „Heiligen Nacht“ so zu interpretieren, dass man glaubt, man höre sie zum ersten Mal. Zusammen mit der Harfenistin Veronika Ponzer gestaltet

Michael Lerchenberg interpretiert Ludwig Thoma auf traditionelle Weise. Foto: Privat Michael Lerchenberg die „Heilige Nacht“ von Ludwig Thoma auf traditionelle, klassische Weise. Eintritt 12,00 Euro/ ermäßigt 10,00 Euro pfe

Südring bleibt Thema Finanzierung derzeit nicht möglich München · Der umstrittene Autobahn-Südring wird auch in den nächsten Jahren ein Thema bleiben. Die Landtagsmehrheit (CSU und FDP) will sich eine Option für dieses Projekt offenhalten. Gleichzeitig wurde aber deutlich gemacht, dass in diesem Jahrzehnt andere bayrische Verkehrsprojekte Priorität haben. Eine Finanzierungsmöglichkeit, des mit 1,2 Milliarden Euro veranschlagten Südrings gibt es derzeit nicht. Frühestens in der nächsten Bundestags-Legislaturperiode könnte der AutobahnSüdring in den Bundesverkehrswegeplan aufgenom-

men werden. Dann könnte es allerdings auch andere Mehrheiten geben, die der Machbarkeitsstudie möglicherweise negativ gegenüber stehen. Grüne und SPD (hier mit einer Ausnahme) plädierten dafür, die Pläne endgültig zu begraben. In den CSU-Reihen schloss sich Kerstin SchreyerStäblein dem Oppositionsantrag an. Sie hatte sich schon in der Vergangenheit gegen die Südring-Varianten ausgesprochen und damit die Landkreisgemeinden im Münchner Süden unterstüzt, die den Südring ablehnen. kdk

Fürstenried · Es ist ein großes, kirchenmusikalisches Ereignis: Eine riesige Besetzung von Musikern führt am 05. Dezember um 17.00 Uhr in der evangelischen Andreaskirche, Walliser Straße 11, den „Messias“ von Georg Friedrich Händel auf. Zwei Chöre treten an: Einmal die Kantorei von Andreas, verstärkt durch den Volkshochschulchor Aschheim. Unter dem Dirigat von Michael Die Kantorei der Andreaskirche führt am 2. Advent Pfeiffer, dem Kantor der den „Messias“ in der Andreaskirche auf. Foto: Privat

Andreaskirche, singen die Solisten Brigitte Gabriel (Sopran), Jutta Neumann (Alt), Kevin Conners (Tenor) und Andreas Kohn (Bass). Das große Orchester ist das „Instrumentalensemble München“ pfe

Bei Anruf... Anzeige Tel. Anzeigenannahme

0 89/45 24 36-0

Lokales

Sendlinger Anzeiger · Nr. 48 Mittwoch, 1. 12. 2010

Neues Leben im Süden der Stadt „Südseite“ – wohnen und leben im Landschaftspark Obersendling · Was auf dem ehemaligen SiemensAreal im Süden der Stadt passieren wird, beschäftigt die Menschen im Viertel schon seit Jahren. Nun aber stehen die Pläne und der Bebauungsplan soll mit Stadtratsbeschluss am 8. 12. 2010 in Kraft gesetzt werden. Im Frühjahr geht es dann mit den Bauarbeiten los und schon Anfang 2013 soll die Südseite, so der Name des neuen Stadtquartiers, weitestgehend fertig gestellt sein. „Südseite“ ... damit verbinden die meisten von uns Sonne und Freizeit, Genuss und mediterrane Lebensart, Wachstum und Blüte, Familie und Gemeinschaft. Wie aber kann man diese Werte in unserer modernen Gesellschaft mit Leben erfüllen? Wie muss ein Stadtviertel aussehen, dass nicht nur eine Schlafstätte ist, sondern ein vielfältiger und lebendiger Ort? Solche Fragen bildeten den Ausgangspunkt bei der Planung der Südseite. Intensive Diskussionen mit den Verantwortlichen bei der Stadt München, mit Stadt- und Landschaftsplanern sowie Architekten führten schließlich zum jetzigen „Masterplan“ für das gesamte, rund 19,5 Hektar große Areal. Dessen prägendes Element ist ein rund sieben Hektar großer Landschaftspark, der allen Bewohnern, aber auch ihren Nachbarn, ein hohes Maß an Wohn- und Lebensqualität bietet. „Alles, was Menschen zum Leben brauchen, egal ob jung oder alt, wird es auf der Südseite geben“, fasst der federführende Investor Hubert Haupt die Planung in einem Satz zusammen. Rund tausend Wohnungen werden Platz bieten für Bewohner jeden Alters und in jeder familiären Situation. Besonders

in Angriff genommen werden und im Frühjahr 2011 ginge es endgültig los mit der Zukunft des Münchner Südens. Bis Ende 2012 wird es dann noch dauern, ehe die ersten Bewohner auf die Südseite ziehen können. Der Name aber lässt schon heute viel vom künftigen Lebensgefühl in Obersendling erahnen. A.Schroeder

Eine Gesamtübersicht über die „Südseite“, die bis 2013 fertiggestellt sein soll. erfreulich ist, dass rund ein Viertel der Wohnungen zur Miete angeboten werden, darunter 126 Wohnungen östlich der Baierbrunner Straße, die sich von drei Seiten um einen großzügigen Innenhof formieren. Die renommierten Münchner Bauträger Terrafinanz/Baywobau und KLAUS Wohnbau sowie das in Köln und München ansässige Unternehmen Pandion werden innerhalb eines Rings aus fünfstöckigen Mehrfamilienhäusern auch fünf bis zu 16-geschossige Punkthäuser errichten. Vor allem aus den oberen Etagen wird man eine großartige Aussicht auf die Stadt und bis hin zu den Alpen haben. Das gesamte Wohnareal steht in engem Bezug zum Park, mit fließenden Übergängen zwischen öffentlichen und privaten Zonen, mehreren Spielplätzen und fast ausschließlich verkehrsfreien Wegen. Gerade die Wohntürme sind es übrigens, die dem Park seine außergewöhnliche Größe

ermöglichen, denn würde hier breit statt hoch gebaut, nähme das dementsprechend mehr Fläche in Anspruch. Ein Teil der Wohnungen wird zudem im München Modell realisiert. Ein Ort der Begegnung wird das von Hubert Haupt realisierte Nahversorgungszentrum VIVA Südseite in unmittelbarer Nähe der S-BahnStation. Nicht nur an die Bewohner der Südseite, sondern auch an die Nachbarn aus der Umgebung richtet sich das breite Angebot mit Supermarkt und Discounter, Bäckerei, Apotheke, kleineren Geschäften, Café und Restaurant. Acht bis zehn moderne Arztpraxen schließen die schon heute bestehende Lücke in der medizinischen Versorgung Obersendlings. Hinzu kommen Sport,- Wellness- und Präventionsangebote sowie Büroflächen und Wohnungen. In punkto Ökologie sind die Ziele für VIVA maximal hoch gesteckt: Die Investoren streben eine

Nachhaltigkeitszertifizierung an, die die Erfüllung strengster Umweltstandards attestiert. Im Norden der Südseite werden mehrere Bildungs- und Betreuungseinrichtungen für Kinder entstehen: eine dreizügige Grundschule für rund 250 Kinder, ein Kindergarten und eine Kindertagesstätte. Außerdem ein Studentenwohnheim für rund 290 Bewohner. Die Innere Mission München wird an der Siemensallee ein Pflegeheim mit etwa 200 Plätzen für pflegebedürftige und demenzkranke Menschen betreiben, in dem auch Paare gemeinsam wohnen können. Mit direktem Bezug zur Praxis will die zur Diakonie gehörende Evangelische PflegeAkademie ein neues Schulgebäude mit 200 Ausund Fortbildungsplätzen für Pflegeberufe eröffnen. Gegenwärtig befinden sich wesentliche Teile des Projekts Südseite mitten im BPlan-Verfahren. Mit dem Sat-

Foto: Steinlein. zungsbeschluss am 8. Dezember 2010 würde der Bebauungsplan gültig. Dann können gleich zu Beginn des kommenden Jahres die bauvorbereitenden Maßnahmen

Noch bis zum 24. Dezember: Christbaumverkauf auf der Südseite Schon seit dem ersten Adventswochenende findet an der Siemensallee/Ecke Koppstraße ein Christbaumverkauf statt, von dem auch Sendlinger Kinder und Jugendliche profitieren: Für jeden verkauften Christbaummeter spendet die Südseite einen Euro an die Jugendfreizeitstätte „Treibhaus“. Unter dem Motto „Dünger für die Kids“ finden hier das ganze Jahr über Jungen und Mädchen Platz für Aktionen und Hobbys, zum Treffen und Feiern.

Schlemmen für einen guten Zweck Edeka Simmel unterstützt die Tabaluga Kinderstiftung

HUK-COBURG-Versicherungsgruppe

Kfz-Versicherung auch nach dem Stichtag noch kündbar Der vielbeschworene Stichtag zur Kündigung der Kfz-Versicherung, der 30. November, ist vorbei: Doch viele Autofahrer halten ihre Beitragsrechnung erst danach in den Händen und merken, dass sie für ihre Versicherung künftig tiefer in die Tasche greifen müssen. Wer sich über die Mehrkosten ärgert, kann trotzdem noch handeln. Durch das Sonderkündigungsrecht, das in allen Verträgen festgeschrieben ist, können Autofahrer auch noch zu einem späteren Zeitpunkt, zu einem günstigeren Anbieter wechseln. Nicht mehr zahlen als im Vorjahr Sein Sonderkündigungsrecht kann man geltend machen, wenn das Beitragsniveau des Tarifs steigt und/oder wenn Veränderungen in der Typ- oder Regionalklasse zu Verteuerungen führen. Ob man außerhalb der Regel die Versicherung wechselt, weil die Kfz-Haftpflicht- oder die Kaskoversicherung jeweils allein oder gemeinsam teurer werden, spielt keine Rolle. Wer kündigen will, muss das innerhalb eines Monats nach Erhalt der Rechnung schriftlich tun. Um auf Nummer Sicher zu gehen, sollte man sich für ein Einschreiben mit Rückschein entscheiden. Ausnahmen Das Sonderkündigungsrecht greift allerdings nicht, wenn die veränderte Regionalklasse durch einen Umzug in einen schlechter eingestuften Zulassungsbezirk verursacht wird. Und auch wer im laufenden Jahr einen Unfall hatte, der zur Verschlechterung des Schadenfreiheitsrabatts führte, kann seinem Versicherer nach dem Stichtag nicht einfach Adieu sagen. Vergleichen leicht gemacht Damit ein Kunde vergleichen kann, ob und warum sich die Prämie erhöht, steht auf jeder Rechnung ein Vergleichsbeitrag, darauf macht die HUK-COBURG aufmerksam. Bei Gegenüberstellung des neuen Beitrages kann man erkennen, wie viel der Kunde hätte zahlen müssen, wenn bereits im noch laufenden Jahr seine künftige Schadenfreiheitsklasse gegolten hätte.

Scheckübergabe in Höhe von 2485 Euro

Teure Autoversicherung – jetzt noch kündigen und zur HUK-COBURG wechseln

09 30.10.20 AutoBild:

ng rsicheru Autove

arife« »Topb-eTi der BURG HUK-CO

Sonder-Kündigungsrecht Jetzt noch wechseln Hat Ihre Versicherung den Beitrag erhöht? Dann können Sie Ihre Autoversicherung noch bis zu einem Monat nach Erhalt der Rechnung kündigen. Wechseln Sie am besten direkt zur HUK-COBURG. Es lohnt sich für Sie. Mit uns fahren Sie günstiger: TOP-Schadenservice TOP-Partnerwerkstätten TOP-Tarife

KUNDENDIENSTBÜRO Klaus Dietz Telefon 089 72402188 Telefax 089 72402189 klaus.dietz@HUKvm.de Albert-Roßhaupter-Straße 136 81369 München Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00–12.30 Uhr Mo.–Do. 15.00–18.00 Uhr und nach Vereinbarung

Haidhausen · Zum wiederholten Mal öffnete der Edeka Simmel (Einsteinstr. 130) zu später Stunde seine Türen und lud Genießer für einen guten Zweck ins „Schlemmerparadies“ ein. Verwöhnt wurden die Gäste mit herzhaftem Thai Curry, feinstem Roastbeef, einer beeindruckenden Schokofontäne und vielen weiteren Leckereien. Für musikalische Untermalung sorgte der Chor „Gospels at Heaven“ aus München, der auf die vorweihnachtliche Zeit ein-

Foto: ann

stimmte. Die kompletten Einnahmen in Höhe von 2485 Euro wurden an die Tabaluga Kinderstiftung gespendet. Dort werden sie für die Reittherapie eingesetzt, die einen enorm positiven Einfluss auf die Persönlichkeitsentwicklung und Beziehungsfähigkeit von zutiefst verletzten Kindern hat. Durch den Kontakt mit den Pferden spüren die betroffenen Kinder ein grundsätzliches Angenommensein und gewinnen wieder Vertrauen in ihr Gegenüber. ann

Volksmusik 2.0 München · Der Verein Münchner Kreis für Volksmusik hat eine neue Homepage. Das Ziel des Vereins ist es, die Aktivitäten über seine Homepage anzukündigen. Damit will der Verein vor allem Kinder und Jugendliche erreichen, die das Internet als Hauptmedium nutzen. Der Internetauftritt des Vereins informiert Interessierte, Mitglieder und Freunde des Vereins über Möglichkeiten zur Mitwirkung in den offenen Sing- und Tanzkreisen und in den traditionellen Handarbeitskursen. Viele Infos gibt es zudem zum Münchener Adventsingen und zu den Sing- und Kammermusikwochen. Alle Infos unter www.muenchner-kreisvolksmusik.de.

Lokales

Bei uns sitzen Sie richtig! Made in Germany Erstklassiges Handwerk Verwendung wertvoller und exklusiver Materialien

1.845,-

Geretsried-Nord Bayerwaldstr. 3-5 | Tel. 08171 / 90 93 90 www.sitzmacher.de Täglich 10.00 - 19.00 | Sa. bis 18.00 Uhr

Christkindlmarkt in Hadern Stimmungsvolles Programm am Canisiusplatz Hadern · Der Bezirksausschuss 20 - Hadern und die Pfarrei St. Canisius laden am Samstag, 4.12., 14 bis 20 Uhr und am Sonntag, 5.12., 11 bis 18.30 Uhr, zum 28. Haderner Christkindlmarkt am Canisiusplatz. Das Angebot auf dem traditionellen Christkindlmarkt umfasst Kunsthandwerk, alten und neuen Christbaumschmuck, Malerei, Töpferwaren, handgefertigte Textilien und Schmuck, Weihnachtsbasteleien, altes Handwerk und natürlich Punsch, Glühwein, Bratwürstl und andere Schmankerl. Der Nikolaus begrüßt alle großen und kleinen Kinder. Der Bezirksausschuß-Vorsitzende Johann Stadler eröffnet den Christkindlmarkt am Samstag, 04.12., um 14 Uhr. Das weitere Programm: 14 – 15 Uhr Posaunenchor der ReformationsGedächtnisKirche, 14:30 Uhr Nikolaus berichtet aus dem goldenen Buch, 15.30 – 16:00 Uhr Kindergarten Gittner mit Liedern zum Advent, 16.00 – 16.30 Uhr Festliche Stücke zu Weihnachten mit Trompe-

Umweltschutz fängt früh an Bayerische Schulen erhalten Auszeichung „Umweltschule in Europa“ Sendling/Solln · Bayerns Schulen sind umweltfreundlich. Das bestätigte der bayerische Umweltminister Dr. Markus Söder, als er am 28. Oktober 119 bayerischen Schulen lobte, welche die Auszeichnung „Umweltschule in Europa“ erhalten hatten. Die ausgezeichneten Schulen hatten Projekte zu Umweltthemen wie biologische Vielfalt, Klima- oder Umweltschutz und Nachhaltigkeit entwickelt. In Sendling bekam das Klenze-Gymnasium die Auszeichnung zur „Umweltschule in Europa“. Die Biologie- und Chemielehrerin Irmgard Holfeld-Gorol leitete das Projekt, das im Rahmen eines Seminars stattfand. „Zusammen mit ‘Unser Land’ starteten wir eine Aktion für gentechnikfreie Lebensmittel“, erzählt die Lehrerin. Am Ökumeni- Am Ökumenischen Kirchentag sprachen die Schüler schen Kirchentag waren die des Klenze-Gymnasiums mit den Passanten über GenSchüler des Klenze-Gymnasi- technik. Foto: Irmgard Holfeld-Gorol

Spaenle würdigt das Fach Altgriechisch München · „Humanistische Bildung hilft uns dabei, die Zusammenhänge unserer gemeinsamen kulturellen Herkunft zu verstehen und das große Ganze im Blick zu behalten,“ betonte Kultusminister Dr. Ludwig Spaenle anlässlich der Verleihung des Pegalogos-Preises 2010 in München. Drei bayerische Schüler humanistischer Gymnasien erhielten die Auszeichnung für ihre Auseinandersetzung mit dem Fach Altgriechisch. Der Kultusminister dankte dem Arbeitskreis „Humanistisches Gymnasium“, der die Auszeichnung ins Leben gerufen hat: „Der Preis trägt dazu bei, Kerngedanken gymnasialer Bildung im Bewusstsein der Öffentlichkeit wach zu halten.“ Der Pegalogos-

Preis wird alle zwei Jahre vergeben und ist mit 500 Euro Preisgeld dotiert. Die Laudatio hielt der Schriftsteller Albert von Schirnding, der selbst lange Jahre als Lehrer für die Fächer Latein und Griechisch wirkte. Der diesjährige Preisträger Jakob Rappenglück kommt vom Wilhelmsgymnasium München und begeisterte die Jury mit einer fiktiven Reportage über einen Tag mit dem Philosophen Sokrates im modernen Athen. Coraly von Welser (ebenfalls Wilhelmsgymnasium) und Susana Zickert (Ludwigsgymnasium München) erhielten Sonderpreise der Jury für künstlerische Arbeiten aus den Bereichen Graphikdesign und Photographie.

ums mit einem Stand vertreten. „Wir regten Gespräche mit Passanten an und ließen sie ihre Meinung über Gentechnik auf Kärtchen schreiben“, so Holfeld-Gorol. „Es entstanden viele interessante Diskussionen, auch gerade mit jungen Erwachsenen.“ Die Schule möchte sich im kommenden Jahr wieder für die Auszeichnung zur Umweltschule bewerben. „Im nächsten Jahr biete ich ein Seminar zur CO2-freien Schule an“, kündigt die Lehrerin an. Auch das Thomas-MannGymnasium in der DrygalskiAllee 2 durfte sich über eine Auszeichnung freuen. Dr. Solveig Tietz begleitete die verschiedenen Projekte der Schule. Diese verteilen sich auf zwei verschiedene Bereiche. Der erste Bereich behandelt den Umgang der Ressourcen direkt in der Schule. Die Schüler und Lehrer wählten hierfür einen Umweltbeauftragten sowie Umweltsprecher, die zum Beispiel

Sendlinger Anzeiger · Nr. 48 Mittwoch, 1. 12. 2010

darauf achten, dass kein unnötiges Licht brennt. Zudem achtet die Schule darauf, den Müll richtig zu trennen und unnötigen Müll zu vermeiden. Im zweiten Bereich geht es um die Biodiversität. Seit zehn Jahren begleitet die Schule die Renaturierung der Isar und dokumentiert diese. Mit der Aktion „Schüler lehren Schüler“ erklären die Schüler des Thomas-MannGymnasiums anderen Schulen die Renaturierung direkt an der Isar. Eine weitere Sparte der Projekte ist die Ernährung. „Die Schüler lernen, was gesund und ökologisch korrekt ist. Sie erfahren, was global gesehen ‘fair’ ist“, erklärt Dr. Tietz. Die Umweltprojekte finden fächerübergreifend statt. Ob Biologie, Chemie oder Kunst - Umweltbildung lässt sich in jedem Fach realisieren. Seit 10 Jahren beteiligt sich das Thomas-Mann-Gymnasium aktiv an Umwelt-Wettbewerben. Auch für die Auszeichnung der Umweltschule im nächsten Jahr hat sich das Gymnasium schon beworben. „Am 7. Dezember kommt sogar eine schottische Delegation an unsere Schule“, verrät Dr. Tietz. „Sie wollen sehen, wie das Umweltverhalten bei uns im Unterricht verankert ist.“ Die Europäische Umweltbildstiftung schreibt die Auszeichnung zur „Umweltschule in Europa“ jährlich aus. In Deutschland unterstützt die Deutsche Gesellschaft für Umwelterziehung das Projekt. Dieses Jahr bewarben sich 458 deutsche Schulen aus zehn Bundesländern für die Auszeichnung. Weitere Infos zu den Projekten und ausgezeichneten Schulen unter www.stmug.bayern.de oder auf www.umweltinformation.bayern.de hli

Adventkonzert des Vocalensemble Collegium Canticum in der Pfarrkirche. Sonntag, 05.12.2010, 11.45 – 12.30 Uhr, Adventliche Lieder, Kinderchor von St. Canisius, 12.30 – 13.30 Uhr Kinderchor der Evang.Luth. Simeonsgemeinde, 15.00 – 15:30 Uhr Chor der Grundschule an der Großhaderner Strasse, 15.30 Uhr Nikolausandacht in der Pfarrkirche, 15.30 – 16.00 Uhr, Weihnachtslieder gespielt mit Violinen, 17.00 – 17.30 Uhr Alphornbläser, Remigius Heid. ten, 16.30 – 17.30 Uhr Kin- Musikalische Begleitung des derchor der Musikschule zum Marktes mit der Drehorgel kdk Advent, 19.30 – 20.00 Uhr an beiden Tagen.

„Die Attacke der Minimitos“ Am Freitag, den 03. Dezember 2010 findet ab 18 Uhr im Deutschen Museum ein einmaliges Hörerlebnis statt. Schülerinnen und Schüler der Montessorischule Reutbergerstraße der Aktion Sonnenschein und der Grundschule an der Öberföhringer Straße geben ein Konzert zusammen mit „Musik zum Anfassen“. So werden sich Schulhefte verflüssigen, über dem Atlantik geraten Flugzeuge außer Kontrolle und landen auf Inseln, auf denen Eichhörnchen mit Propellerschwänzen wohnen. „Musik zum Anfassen e.V.“ besteht aus Musik-

pädagogen, Komponisten, Musikern und einem Pantomimen. Diese luden vor einigen Wochen ca. 100 Schüler zu sich ins Klanglaboratorium ein. Entstanden ist ein gemeinsam entwickeltes Konzert und Live-Hörspiel, das vom Deutschen Museum und dem Bayrischen Rundfunk unterstützt wird. Karten gibt es für 7 Euro (ermäßigt 3 Euro) an der Abendkasse. Wer keine Möglichkeiten hat, das Konzert zu besuchen, kann es „nachhören“. Am Sonntag, den 05. Dezember 2010 sendet BR-Klassik ab 17.30 Uhr einen Mitschnitt.

Kunst im Quadrat Kunstbehandlung KG zeigt neue Ausstellung zum Jahreswechsel

Alle Werke sind im Format 30x30 Zentimeter. Foto: Kunstbehandlung

Glockenbachviertel · So unterschiedlich die Kunstwerke der Gruppenausstellung in der Kunstbehandlung KG sein mögen, eines haben sie dieses Mal gemeinsam: sie haben alle das Format 30x30 Zentimeter. Trotzdem sind die Stilrichtungen und Bildtypen sehr unterschiedlich, genauso wie die ausstellenden Künstler sich voneinander unterscheiden. Die Gruppenausstellung zeigt Bilder aus Europa und Weitere Fotos finden Sie im aus anderen Kontinenten Internet unter www.mehr- wie Australien. Die Vernissawissen-id.de mit der Num- ge der Ausstellung ist am 25. November. Die Ausstellung mer 28202.

geht bis zum 22. Januar 2011. Die Werke können zu den Öffnungszeiten montags, dienstags, donnerstags und freitags von 12.00 bis 14.00 Uhr und von 16.00 bis 20.00 Uhr sowie samstags von 11.00 bis 20.00 Uhr besichtigt werden. Für weitere Infos: Kunstbehandlung, Müllerstr. 40, Tel.: 2605399, www.kunstbehandlung.de. hli Weitere Fotos finden Sie im Internet unter www.mehrwissen-id.de mit der Nummer 28073.

Christbäume aus eig. Anzucht, Nordmann-Concolor-Tannen bis 5 m Höhe, einheimische Fichten, Weißtannen, Zweige, frisch geschlagen, preiswert, große Auswahl, ab 3. Dezember täglich von 8-18 Uhr Josef Keller, Gauting Buchendorf dir. an der Kirche, Tel. 0 89/8 50 41 50

aschen! Lassen Sie sich überr in

ir e Jeden Tag öffnen w Türchen in unserem Adventskalender für Sie! mit tollen Angeboten

• Bekleidung für Kinder • Baby- und Kinderlernspiele und -ausstattungen • Geburtskisten

Unsere Marken: Sarabanda, Sigikid, Sterntaler Brands4Kids, Girandola, Ketch

Friedolina, Winterthurer Str. 3, im Sparkassenhochhaus U3/Bus Forstenrieder Allee, Tel. 69 30 20 73, www.friedolina.de

Silberring mit Brillant 0,03 ct Goldring mit Perle und Brillanten Goldcreolen Anfertigungen Weißgoldring mit Topas Silberanhänger mit Granat Goldring mit rosa Turmalin und Brillanten Reparaturen Süßwasser-Perlkette mit Magnetschließe Goldanhänger mit Brillanten und grünem Turmalin Silberohrstecker mit Citrin Umarbeitungen Solitär Goldring mit 0,25 ct Brillant Ohrhänger mit Ahoya-Perlen Steinersatz Goldkette mit Anhänger Topas und Süßwasser-Perle Silberring mit Olivin Ohrhaken mit Blau-Topas Thomas Schweitzer · Goldschmiedemeister Lindwurmstraße 191 · 80337 München · Tel. 0 89/77 58 90 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00 – 18.30 Uhr

Frühs(c)hoppen in St. Margaret

Weihnachtskrippen Holzschnitzereien

wir führen alle Arten von Krippenfiguren und Zubehör von namhaften Herstellern und aus eigenen Werkstätten

Weihnachtsbazar für soziale Projekte Sendling · Die Gemeinde von St. Margaret kam am Sonntag, 21. November, zusammen, um die vorweihnachtliche Freude zu teilen. Nach dem Gottesdienst wurde zum Frühschoppen mit Weihnachtsbazar in der Unterkirche bis 15 Uhr geladen, und zahlreiche Sendlinger ließen es sich nicht entgehen, zwischen De- Dekorativ gestaltete korationen rund Kunsthandwerkstände um Weihnachten, waren in St. Margaret A d v e n t s k r ä n z e n vertreten. Foto: stf und Christbaumkugeln zu schmökern. Besonders begehrt waren hausgemachte Marmeladen, Eingemachtes und Liköre. Und weil der Erlös sozialen Projekte zugute kommt, hat man ausnahmsweise einmal nicht so sehr auf den Preis geachtet. stf

Kreuzbreitlstr. 10 82194 Gröbenzell Tel. 08142/9340

M Li it serefervice !

Schmecken Sie den Unterschied! Für die Festtage noch in schönen Mischpaketen zu kaufen: Schmackhaftes Gourmet-Rindfleisch von unseren artgerecht gehaltenen Jungrindern aus garantiert biol. Weidehaltung, direkt vom

Gut Schwaigwall · Tel. 08171/176 04

Ohhh du fröhliche Weihnachtszeit

Alramstraße 24 / 81371 München Tel: 089-747 09 25 Fax: 089-726 25 197 www.sendlinger-augustiner.de U 3/6 Implerstraße

Weihnachtsfeiern Jetzt aber schnell – sonst steht das Christkind vor der Tür. Feiern im gemütlich abtrennbaren Nebenraum für ca. 45 Pers. oder aber im gesamten Lokal mit bis zu 150 Plätzen. immer Sonntags Advents-Frühstück inkl. aller Heißgetränke, Eierspeisen und Weißwürste von 10.30. - 14.00 Uhr Unsere Öffnungszeiten während der Feiertage: 24.12. von 11.00 – 16.00 Uhr 25.12. von 16.00 – 1.00 Uhr 26.12. von 11.00 – 1.00 Uhr 31.12. von 11.00 – 22.00 Uhr 1. Jan. von 16.00 – 1.00 Uhr mit festlichen Speisen rund um´s Christkind mit einem 3 Gänge Menu an Silvester oder einfach a la carte von der Karte Reservieren Sie bitte, wird bekanntlich voll werden.

Weitere Termine, Sport, Aktuelles

NE Veranstaltungs-TE R M I

im Internet unter www.sendlingeranzeiger.de

Sendlinger Anzeiger · Nr. 48 Mittwoch, 1. 12. 2010

Weihnachtsmärkte/-feiern Andechser Christkindlmarkt (Andechser Str. 16) von Fr, 3. bis So, 5. 12.: 12-20 Uhr Andechser Christkindlmarkt unterhalb der Klosterkirche Andechs (es singen und musizieren Andechser Musikgruppen). ASZ Isarvorstadt (HansSachs-Str. 14, Tel. 2 32 39 88 40) am Do, 16. 12.: 14.30 Uhr Adventsfeier, 2 ¤, bitte anm. bis 7.12. ASZ Solln-Forstenried (Herterichstr. 58, Tel. 75 07 54 70) am Di, 14. 12.: 14 Uhr ASZWeihnachtsfeier (feierl. Musik, Kaffee, Plätzchen u.a.), 2 ¤ bitte anm. bis 9.12. Praterinsel (Praterinsel 3) von Fr, 26. 11. bis Do, 23. 12.: Weihnachtsmarkt, MoFr 15-22 / Sa+So 11-22 Uhr. ASZ Westpark (Bad-Gasteiner-Str. 5, Tel. 7 60 98 24) am Do, 9. 12.: 14-17 Uhr Besinnliche Adventsfeier mit Zithermusik., bitte anm. bis 3.12. Chinesischer Turm (Englischer Garten 3, Tel. 3 83 87 30) von Sa, 27. 11. bis Do, 23. 12.: Weihnachtsmarkt am Chinesischen Turm, Mo-Fr. 12-20, Sa/So 11-20 Uhr. Forsthaus Kasten (Gautinger Str. 1, Tel. 8 50 03 60) am So, 28. 11.am So, 5. 12.: 12-19 Uhr Adventsmarkt (lebende Krippe, Hobbykünstler stellen aus, Märchenerzähler usw.). Fotografie und Design (Implerstr. 29, Tel. 763433) am So, 5. 12.: 13-18 Uhr Weihnachtspost fürs Christkind - Verkaufsausstellung von handgefertigten Weihnachtskarten. Goldberg Studios GmbH (Müllerstr. 46a, Tel. 23 09 90) von Sa, 11. bis So, 12. 12.: 11-19 Uhr Weihnachtsmarkt „Goldene Glocke“ (Schmuck, Spiel, Accessoires usw.). Haderner Christkindlmarkt (Canisiusplatz) von Sa, 4. bis So, 5. 12.: Christkindlmarkt, Sa 14-20 / So 11-18.30 Uhr. Kirchplatz Martinsried (Kirchplatz) von Sa, 11. bis So, 12. 12.: Martinsrieder Christ-

Ausstellungen Galerie eigenArt (AlbertRoßhaupter-Str. 8, Tel. 74 74 85 20) von Do, 18. 11. bis Do, 16. 12.: „Vergängliches und Bewegliches“ Werke von EunMe Park-Adolff, Mo-Fr 9-21 Uhr, Eintritt frei. Kleine Galerie Neuried (Gautinger Str. 5, Tel. 72 44 71 46) von Di, 21. 9. bis Fr, 10. 12.: Alexandra Chrobak „Ausdruck der Gefühle“ (Bilderausstellung), Di 15-19, Mi-Fr 15-18, Mi 10-13.30 Uhr.

Familie

kindlmarkt (30 Jahre Hilfe für Menschen im Würmtal). Marienplatz (Marienplatz) von Fr, 26. 11. bis Fr, 24. 12.: Christkindlmarkt, MoSa 10-20.30 / So 10-19.30 / Heilig Abend 10-14 Uhr. Münchner Freiheit (Münchner Freiheit) von Sa, 27. 11. bis Fr, 24. 12.: Schwabinger Weihnachtsmarkt, Mo-Fr 1220.30 / Sa+So 11-20.30 Uhr. Residenz (Resindenzstr. 1, Tel. 29 06 71) von Do, 25. 11. bis Mi, 22. 12.: Weihnachtsdorf im Kaiserhof der Residenz, tägl. 11-22 Uhr. Sendlinger Tor (Sendlinger-Tor-Platz) von Fr, 26. 11. bis Do, 23. 12.: Weihnachtsmarkt, tägl. 10.30-21 Uhr. Spiel- und Bildungszentrum (Danklstr. 34, Tel. 74 79 32 08) am Sa, 11. 12.: 15-19 Uhr Weihnachtsbasar mit Flohmarkt und Adventswerkstatt FÜR KINDER, Flohmarktstand 4 ¤ bitte anm. Theresienwiese (Theresienwiese) von Mi, 24. 11. bis Do, 23. 12.: Tollwood - Das Winterfestival, Mo-Fr 14-1 / Sa+So 11-1 Uhr. Vitanas Senioren Centrum (Albert-RoßhaupterStr. 90, Tel. 51 99 64) von Fr, 3. bis So, 5. 12.: 13-20 Uhr Handwerker- & Künstler-Weihnachtsmarkt (Weihnachtskugeln, Krippen, Gestecke Bratwürstl, Glühwein usw.). Weißenburgerplatz (Weißenburger Platz) von Do, 25. 11. bis Fr, 24. 12.: Haidhauser Weihnachtsmarkt, tägl. 11-20.30 Uhr. Wittelsbacher Platz (Brienner Str. 6-10) von Do, 25. 11. bis Do, 23. 12.: Weihnachtlicher Mittelaltermarkt mit Adventsspektakel, tägl. 11-20 Uhr. Grundschule Klenzestraße (Klenzestr. 48, Tel. 2 32 37 39 70) von Sa, 4. bis So, 5. 12.: 12-22 Uhr Weihnachtsmarkt (Leckereien, Glühwein, Drinks, Hand- u. Hausgemachtes), Veranstalter: Förderverein der Klenzeschule.

am Mo, 6. 12.: 15 Uhr Neues vom Räuber Hotzenplotz (ab 5 J.). am Di, 7. 12.: 15 Uhr Die kleine Meerjungfrau (ab 5 J.). am Mi, 8. 12.: 15 Uhr Das kleine Gespenst (ab 6 J.). am Do, 9. 12.: 15 Uhr Max und Moritz (ab 5 J.).

Freie Christengemeinde (Hinterbärenbadstr. 4, Tel. 7 43 30 03) Mi: 9.30-11.30 Uhr Spatzen- SchauBurg - Theater der nest - Spielgruppe, 0-3 J. Jugend (Franz-Joseph-Str. 47, Tel. 23 33 71 55) Haus Maria Thalkirchen am Sa, 4., Mo, 6., Di, 7., Mi, (Maria-Einsiedel-Str. 14, Tel. 8. 12.: „Fahrenheit 451“, 95 7 42 86 90) Min., ab 15 J., Sa 20 / Mo+Mi Di: 15-18 Uhr Café Einsiedel, 10.30 / Di 10.30+19.30 Uhr. Treffpunkt für Mütter, Väter und Kinder.

SchauBurg - Theater der Jugend (Franz-Joseph-Str. 47, Tel. 23 33 71 55) am Fr, 3. 12.: 10.30 Uhr „Das Geschenk des weißen Pferdchens“, 70 Min., ab 6 J. am Sa, 4. 12.: 16 Uhr „Eine Wintergeschichte“, 50 Min., ab 5 J. am Do, 9. 12.: 9.15+10.30 Uhr „Eine Wintergeschichte“, 50 Min., ab 5 J.

Ev.-luth. Matthäuskirche (Nußbaumstr. 1) Di: 15.30-17.30 Uhr Internationaler Eltern-Kind-Treff, Info T. 536667.

Jugendliche

Internationales Mütterforum (Plinganserstr. 26, Tel. 76 75 34 94) Fr: 14.30-15.30 Theatergruppe (ab 7 J.). Mo-Do: 9-11.30 und 15.3017.30 Uhr offenes Café mit kostenloser Kinderbetreuung. Mo, Mi, Fr,: 9-12.15 Uhr Süße Früchtchen, Kinderbetreuung (1-3 J.) ohne Beisein der Eltern. Mi: 15.30-16.30 Uhr Englisch für 4- bis 6-jährige Kinder. 15.30-17.30 Uhr Kreativtreff. 16-17 Uhr Deutsche Sprache für ausländische Kinder. Do: 13.30-15.30 Uhr Sprachförderung durch Logopädin.

Kabarett & Kleinkunst

Schlachthof (Zenettistr. 9, Tel. 72 01 82 64) am Fr, 3. 12.: 20 Uhr „Ernst & Heinrich“ / schwäbisch international, 12 ¤, Info unter www.ernstundheinrich.de.

Spektakel (Pfeuferstr. 32, Tel. 76 75 83 59) am So, 5. 12.: 10 Uhr Frühschoppen „Salamander lebe hoch“ Garald Grill mit Geschichten aus seinem neuen Buch „gehen lernen“, 5 ¤. 20 Uhr „Heilige Nacht“ nach Ludwig Thoma, 3 ¤, bei beiden Veranstaltungen bitte reMütterladen Giesing (Riß- serv. bachstr. 12, Tel. 69 37 03 70) Do: 9-11.30 Uhr offener Café- Wirtshausbrettl im Garmibetrieb mit kostenloser Kin- scher Hof (Hinterbärenbadstr. 28) derbetreuung (0-7 J.). am Fr, 3. 12.: 20 Uhr Die LäMütterzentrum Sendling sterschwästern - „Das Dilem(Brudermühlstr. 42, Tel. 77 77 44) ma mit de’ Männer!“, 16 ¤, InMo-Do: offenes Café Mo-Do fo unter www.di-laester9.30-12 / Di-Do 15-17.30 Uhr. schwaestern.de. Mo: offene Baby- und Kindergruppen 14-15.30 Uhr (0-1 J.) und 16-17.30 Uhr (1-2 J.). 1,50 bzw. 3 ¤, ohne Anm. ArbeitslosenMo-Do: Kinderbetreuung (ab Münchner 1,5 J.), Mo,Mi,Do 9.30-12 / zentrum (MALZ) (Seidlstr. 4, Di+Do 15-17 Uhr, bitte anm., Tel. 12 15 95 23 ) Mi: 17-19 Uhr Rechtsanwalt2,50/3,50 pro Std. am Di, 7. 12.: 9.30-11.30 Uhr Sprechstunde für Arbeitsoffener Tagesmüttertreff, recht, 10 ¤, bitte anm. 1,50/3 ¤, ohne Anm.

Bürger & Politik

Treffpunkt Theresienhöhe (Hans-Fischer-Str. 13, Tel. 23 54 23 14) Do+Fr: 8.30-11.30 Uhr Spielgruppe für Kinder von 2-3 J., freie Plätze, 60 ¤ / Mtn., bitte anm.

Märkte & Basare Augustiner-Keller (Arnulfstr. 52) am So, 12. 12.: 9.30-14 Uhr Spielzeug-Sammlerbörse.

Blumengroßmarkt (Lagerhausstr. 5, Tel. 77 33 33) am So, 12. 12.: 11-16 Uhr Automania (Modellautosammpe 9-10.30 Uhr (1-3 J.), offener lerbörse in München ). Eltern-Kind-Treff 10.30-12 Uhr, kostenlos, Info T. Flughafen München Besucherpark (Flughafen 1) 0179/664 86 64. Fr: 9-12 Uhr Spielgruppe (1-3 am Sa, 4. 12.: 13-18 Uhr Kinund WintersportJ.), 25 ¤ / Mtn., T. 0179/664 86 64. derflohmarkt, Info unter Dschungelpalast (Hansastr. www.airportmarkt.de. 41, Tel. 72 48 82 40) am So, 5. 12.: 10 Uhr Familienfrühstück mit Basteln (1013.30 Uhr Kinder ab 3 J.), Livemusik (10.30-13.30 Uhr), Kin- Beratungsstelle für natürderkino (12.15 Uhr). liche Geburt und Elternsein e.V. (Häberlstr. 17, Tel. Familienzentrum Frie- 5 50 67 80) denskapelle (Kemptener am Do, 9. 12.: 20 Uhr Vortrag Str. 73, Tel. 7 59 35 18) „Gut organisiert und entMo-Do: 8.30-12 Uhr offener spannt ins Wochenbett“, 8 ¤, Treff. bitte anm.

Familienzentrum HadernBewohnertreff Theresien- Blumenau (Rolf-PineggerStr. 3, Tel. 70 92 90 92) höhe (Pfeuferstr. 3) Mo: offene Eltern-Kind-Grup- Mo-Fr: 8.30-11.30 Uhr offener

BA-Geschäftsstelle Süd (Implerstr. 9, Tel. 23 33 96 61) Mi, 8. 12.: 16.30-18 Uhr Bürgersprechstunde Bezirksausschuss Sendling (BA 6). Mo, 6. 12.: 19 Uhr öffentliche Trennung und Scheidung Sitzung Bezirksausschuss (Grimmstr. 1, Tel. 77 40 41) Sendling (BA 6). am Di, 7. 12.: 20 Uhr Rechtsinformation für Frauen (bei Info-Container Tunnelbau Trennung / Scheidung). 3 ¤. (Luise-Kiesselbach-Platz 5) Do: 16-18 Uhr geöffnet. Familienzentrum Friedenskapelle (Kemptener Str. 73, Tel. 7 59 35 18) Fr: 20-22 Uhr Frauengruppe „Ich tu mir gut.“

Treff mit Frühstück und Kinderbetreuung. Do: 15-17 Uhr Internationaler Café-Treff.

Frauen & Mädchen

Wolfartklinik (Waldstr. 7, Tel. 858 70) 2. Di jeden Monats: 19.30 Uhr Infoabend für Schwangere.

Rathaus Pullach (JohannBader-Str. 21, Tel. 7 44 74 40) am Di, 7. 12.: 19 Uhr Sitzung des Finanzausschusses (kleiner Sitzungssaal).

Kinder Dschungelpalast (Hansastr. 41, Tel. 72 48 82 40) am Fr, 3. 12.: 15-18 Uhr Workshop „Rentier-Lampe“ (ab 6 J.) am Sa, 4. 12.: 15-18 Uhr Holzwerkstatt „Winterwald“ (ab 6 J.). am Mi, 8. 12.: 15-18 Uhr Bastelkiste „Himmlische Helfer“ (ab 4 J.). am Do, 9. 12.: 15-18 Uhr Kinderatelier Farbenrausch „Glasmalen: Christbaumschmuck selbstgestaltet“ (ab 4 J.). JIZ / Jugendinformationszentrum (Herzogspitalstr. 24, Tel. 55 05 21 50) am Sa, 4. 12.: 12-16 Uhr Thema: „Bräuche in der Weihnachtszeit“, weißt Du warum wir Weihnachten feiern, oder warum der Nikolaus kommt, dies und mehr erfährst du, außerdem gibt es besinnliche Geschichten und Spiel und Aktion. Münchner Theater für Kinder (Dachauer Str. 46, Tel. 59 54 54 ) am Fr, 3. 12.: 15 Uhr Neues vom Räuber Hotzenplotz (ab 5 J.). am Sa, 4. 12.: 10 Uhr Der kleine Muck (ab 5 J.), 15 u. 17 Uhr Peterchens Mondfahrt (ab 4 J.). am So, 5. 12.: 10 Uhr Der Hase und der Igel (ab 4 J.), 15 Uhr Pippi Langstrumpfs Abenteuer (ab 6 J.).

Wir verlosen

Stadtbibliothek Fürstenried (Forstenrieder Allee 61, Tel. 75 96 98 90) Do: 15 Uhr Lesefüchse. Eintritt frei. Stadtbibliothek Isarvorstadt (Kapuzinerstr. 28, Tel. 54 54 17 80) Di: 15 Uhr Lesefüchse. Eintritt frei. Stadtbibliothek Sendling (Albert-Roßhaupter-Str. 8, Tel. 7 46 35 10) Mi: 15 Uhr Lesefüchse. Eintritt frei.

Party & Tanz Schlachthof (Zenettistr. 9, Tel. 72 01 82 64) am So, 5. 12.: „Tango Argentino.“ Kurse 12 ¤ inkl. Ball, 7 ¤ nur Tangoball. 18-19.15 Uhr Anfängerkurs. 18.30-19.15 Uhr Fortgeschrittenenkurs.19.15-22.30 Uhr Tangoball für alle. am Mo, 6. 12.: 21 Uhr „Monday Night Fever“, Ü33-Party, 6 ¤. Wirtshaus zum Isartal (Brudermühlstr. 2, Tel. 77 21 21) am Sa, 4. 12.: 20 Uhr Gaggis Tanzparty. 5 ¤.

Sie gewinnen

Weihnachten mit Mendelssohn Perlen der Romantik in der Himmelfahrtskirche Sendling · „Die Nacht ist vergangen, der Tag aber herbeigekommen“ – glockenhell, fast überirdisch erstrahlt der achtstimmige Chorgesang. Es ist die zentrale Botschaft, das Herzstück von Felix Mendelssohn-Bartholdys „Lobgesang“, die - passend zu Weihnachten - den Sieg des Lichts über die Finsternis feiert. Am 12. Dezember um 17.00 Uhr können Sie das Werk in der Himmelfahrtskirche, Kidlerstr. 15, live erleben. Der Sendlinger Anzeiger verlost 3x2 Karten für das Konzert „Weihnachten mit Mendelssohn“. Der rund 100 Sänger umfassende Chor der Himmelfahrtskirche unter der Leitung von Kirchenmusikdirektor Klaus Geitner intoniert zusammen mit dem Orchester „Capella Istrapolitana“ aus Bratislava die Sinfonie Nr. 2 „Lobgesang“ op. 52 und die Kantate „Vom Himmel hoch“ des Hamburger Komponisten. Als Solisten singen: Johanna-Maria Zeitler (Sopran), Barbara Schmidt-Gaden (Mezzosopran), Markus Durst (Tenor) und Thomas Gropper (Bass).

Der Chor der Himmelfahrtskirche unter der Leitung von Klaus Geitner umfasst über 100 Sänger. Foto: Privat Karten sind zu ¤ 28.-, 25.-, 20.- und 15.- bei Hieber-Lindberg, Sonnenstr. 15, Bücher Kindt am Partnachplatz, in der Sendlinger Buchhandlung, Daiserstr. 2, im Pfarramt, Oberländerstr. 36/Rgb., Tel. 089/309076-10 und über karten@himmelfahrtskirchemusik.de erhältlich. Restkarten und Ermäßigungen für Schüler/Studenten an der Abendkasse eine Stunde vor Konzertbeginn.

Wenn Sie die Karten gewinnen wollen, schreiben Sie an den Sendlinger Anzeiger (Postfach 70 16 40, 81316 München, gewinnen@sendlinger.info). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer und das Stichwort „Weihnachten mit Mendelssohn“ an. Einsendeschluss ist der 07. Dezember.

– Anzeige –

So nutzen Sie Energie sinnvoll Mit den einfachen, aber wirkungsvollen »Energie-Tipps« der SWM setzen Sie Energie clever ein Anlaufstellen rund ums Thema Energie SWM Energieberatung im Internet Die SWM bieten nützliche Spartipps und aktuelle Informationen aus den Bereichen Energie und Umwelt. Hier ﬁnden Sie auch die SWM Energiesparﬁlme, die zeigen, wie Sie Ihren Geldbeutel und zudem die Umwelt schonen können. www.swm.de/ energieberatung SWM Energieberatung in der SWM Zentrale Bei den Beratern erhält man alle Tipps rund ums Energie sparen, sie beantworten Fragen und helfen mit Info-Material weiter. Emmy-Noether-Straße 2 80287 München Raum D0.24 Telefon 08 00 / 7 96 79 60

(kostenfrei innerhalb Deutschlands)

Montag bis Donnerstag 10 bis 12 Uhr und 13 bis 15 Uhr, Freitag 9 bis 14 Uhr E-Mail: energieberatung@swm.de SWM Shop Hier gibt es die Broschüre »Energiespartipps« und Infos zu allen SWM Produkten, Angeboten und Dienstleistungen.

München · An kalten, dunklen Herbst- und Wintertagen freut sich jeder auf sein gemütliches Zuhause. Hell und warm soll es sein. Das kostet Energie. Trotzdem muss das keine besondere Belastung für den Geldbeutel sein. Denn teuer wird es erst dann, wenn man Strom und Wärme nicht efﬁzient nutzt, womöglich sogar verschwendet. Dagegen kann man etwas tun – die SWM helfen dabei. Als der Münchner Energie-Experte geben sie ihren Kunden wertvolle Tipps und Anregungen, um Energie und somit bares Geld zu sparen. Die wichtigsten Tipps zum efﬁzienten Energie-Einsatz haben wir gemeinsam mit den SWM für Sie auf dieser Warm und gemütlich muss nicht teuer sein. Die SWM Seite zusammengefasst. helfen beim Energiesparen.

Aufs Energielabel achten Kühl- und Gefriergeräte: Bei »A« ist noch nicht Schluss

Der Energieverbrauch von Haushaltsgeräten ist sehr unterschiedlich. Ein hilfreicher Wegweiser ist das EU-Energielabel. Dieses einheitliche Etikett weist die Energieeffizienzklassen aus. »A« kennzeichnet Geräte mit sehr niedrigem Energieverbrauch; in der Klasse »G« findet man Geräte mit sehr hohem Verbrauch. Nach Beobachtungen der Deutschen Umwelthilfe fehlt leider häufig diese gesetzlich vorgeschriebene, deutlich sichtbar

anzubringende hig ganz genau und Kennzeichnung vergleichen Sie die des EnergieverEnergieverbrauchsbrauchs. Um diese werte, die auf dem Geräte sollte man EU-Energielabel aneinen großen Bogegeben sind. Für gen machen. Kühl- und GefriergeDenn Geräte mit räte gibt es zwei hohem StromverEnergieefﬁzienzbrauch belasten klassen. In die Katedie Umwelt und gorien A+ und A++ sind auf Dauer eisind Produkte eingene teure Angelestuft, die zum Teil genheit. Wenn Sie sich zwi- erheblich weniger Strom verschen zwei A-Geräten ent- brauchen als Geräte der Klasscheiden, nehmen Sie es ru- se A.

Tipps zur Warmwassernutzung Umdenken: Jeder kann ganz leicht Wasser sparen

Zwischengeschoss des Uund S-Bahnhofs Marienplatz (Eingang Nähe Kaufhof). Montag bis Freitag: 10 bis 20 Uhr, Samstag: 10 bis 16 Uhr. Bauzentrum München Die Adresse für Bauherren, Eigentümer und Mieter, die energieefﬁzient bauen und wohnen möchten. Messestadt Riem Willy-Brandt-Allee 10 81829 München Telefon 0 89 / 50 50 85 Montag bis Freitag: 9 bis 17 Uhr www.muenchen.de/ bauzentrum

Die Warmwasserbereitung verbraucht nach dem Heizen die meiste Energie. Jede Person im Haushalt benötigt 30 bis 50 Liter warmes Wasser täglich. Beachtliche Spareffekte lassen sich mit Durchﬂussbegrenzern erzielen. Diese Zusatzarmaturen passen die Wassermenge dem Bedarf an. Durch den Einsatz eines Durchﬂussbegrenzers wird der Wasserstrahl mit Luft versetzt. Er wirkt weicher

und voluminöser. Auch Sparduschköpfe lassen weniger Wasser als mehr erscheinen – ohne Komfortverlust. Ziehen Sie, wenn möglich, die Dusche dem Vollbad vor. Denn bei einer durchschnittlichen Duschdauer von rund fünf Minuten kostet einmal baden genauso viel wie dreimal duschen. Reparieren Sie tropfende Wasserhähne und defekte WC-Spülungen sofort. Verlieren Wasser-

hähne nur 20 Tropfen pro Minute, verschwendet das jährlich Tausende Liter. Benutzen Sie WC-Spülkästen mit moderner Wassersparautomatik. Statt neun Liter verbraucht ein SparSpülkasten nur sechs Liter. Kästen mit Spartasten ermöglichen sogar eine kurze Spülung mit nur drei Litern. Das spart bei einem Vier-Personen-Haushalt bis zu 36.000 Liter im Jahr – etwa 240 Badewannenfüllungen!

Heizen und lüften Tipps für ein optimales Raumklima

Die größten Einsparpotenziale lassen sich in den kalten Jahreszeiten natürlich beim Heizen erzielen. Richtig heizen, richtig lüften – das sind die Geheimnisse eines gesunden Raumklimas. Wer sich an ein paar Regeln hält, der tut nicht nur sich, sondern auch seinem Geldbeutel Gutes. Türen zu Türen von beheizten Räumen sollten geschlossen bleiben, damit keine Wärme verloren geht. Die SWM empfehlen, auch Türen zu weniger beheizten Räumen nicht offen stehen zu lassen, da sich sonst warme Luft an den Wänden der kühleren Räume niederschlägt und sich Schimmel bildet. Weniger ist mehr Mit jedem Grad Celsius steigen die Heizkosten im Altbau um rund sechs Prozent. Jedes Grad weniger hilft Energie und Kosten sparen. Konstanz Ungenutzte Räume und das Schlafzimmer sollten auch tagsüber auf 15 bis 18 Grad geheizt werden. Wer längere Zeit unterwegs ist, sollte die Heizung gerade im Winter nie komplett abschalten und die Temperatur konstant bei 15 Grad halten. So kühlen die Räume nicht ganz aus. Gut gedämmt Sind Fenster und Türen richtig abgedichtet, spart das Energie. Bei alten Fenstern verwenden Sie Moosgummi, besser sind jedoch neue, dicht schließende Fenster mit Wärmeschutzverglasung. Schlecht gedämmte Heizkörpernischen lassen Wärme durch die Wand entweichen. Regelmäßig entlüften Werden Heizkörper nicht regelmäßig entlüftet, geht

Fotos: SWM, Obermeier, Walter

unnötig Energie verloren. Sobald es gluckert oder die Wärme sich im Heizkörper nicht mehr gleichmäßig verteilt, ist es höchste Zeit, die Heizung zu entlüften. Frische Brise Durch Küchen- und Badbenutzung sowie Zimmerpﬂanzen steigt die Feuchtigkeit der Raumluft. Wer nicht ausreichend lüftet, begünstigt Feuchteschäden und Schimmel. Auch die »verbrauchte« Atemluft muss ersetzt werden. Deshalb: Möglichst drei- bis fünfmal am Tag neue Luft in die Wohnung lassen. Dazu reichen schon fünf bis zehn Minuten bei weit geöffneten Fenstern. Kein Dauerlüften Dauerlüften durch gekippte Fenster vermeiden. Der Luftaustausch ist zu gering, die Wände kühlen aus und die Gefahr steigt, dass sich Schimmel bildet. Abstand halten Feuchtigkeit sammelt sich an Wänden, die von der Luftströmung abgeschirmt sind. Stellen Sie Möbel nicht direkt an die Wand, sondern lassen Sie fünf bis zehn Zentimeter Platz. Empfohlene Raumtemperaturen Kinderzimmer 20°C Wohnzimmer 20 – 22°C Bad 23°C Schlafzimmer 15 – 18°C Küche 16 – 18°C Flur, Diele 15°C

Energieberatung für Haushalte mit geringem Einkommen Als kommunales Unternehmen übernehmen die SWM auch soziale Verantwortung. Um gezielt Haushalte mit geringem Einkommen zu entlasten, unterstützen die SWM und die Wohlfahrtsverbände sie beim Energiesparen. Das Projekt stößt auf ein großes Echo: 5.000 Energieberatungen wurden bereits in Anspruch genommen. Durchgeführt wird die Energieberatung von ehrenamtlichen Mitarbeitern der Wohlfahrtsverbände. Die Beratung dauert etwa eine Stunde und ﬁndet zu Hause statt. Darüber hinaus gibt’s ein Energiespar-Paket mit unter anderem zwei Energiesparlampen, einer schaltbaren Steckerleiste und einem Kühlschrankthermometer. Wenn Bedarf nachgewiesen ist, erhält man sogar kostenlos eine neue energiesparende Waschmaschine oder einen Kühlschrank. Infos unter: 0 89 / 48 08 85-51.

Die SWM bieten ihren Kunden günstige Preise, wie der aktuelle Großstadt-Preisvergleich zeigt. Mit vielen Energiespartipps helfen sie ihnen außerdem, noch mehr Geld zu sparen.

Verkäufe

14 Alles für das Kind

Verkäufe

Weihnachts-Geschenkidee! Professionelle Familien-, Kinderfotos zu Hause oder an einem Ort der Wahl. Infos & Termine unter www.fotoproduktion-online.de, Tel. 089/95959951

Die Kupferbibel Matthäus Merians, v. 1630, das neue Testament, exkl. Ausführung! Tel. 08193/1056 R HARK - DE ! Marktführer

Schmuck, Silber, Bilder, Figuren Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Snowboardset 0177/8806264 Telefon 0 89 / 52 73 77 Jugendski VB 55,- ¤, 1,50 m lang + Haushaltsausflösung! Sonntag Bindung. Tel. 784602 05.12.10 von 12.00-17.00 Uhr. Verkauf von Flohmarktsachen, Möbel, Kinderspielzeug (Weihnachtsgeschenke!!), div. Einrichtungsgegenstände. In der Lerchenau: GlyHerren-Rad gut erhalt., Nabenzinenstr.22, 80935 München schaltung, 60,- ¤, Tel. 7592902 Gebr. Umzugskartons ¤ 1,50/St. inkl. Lieferung 0171/8179861 3Klang Horn VB 50 ¤; 1,70 hohe Stehlampe m. Glasschaft VB 60,-¤, Alle Top-Handys zu absoluten gg. Abholung Tel. 68092587 Tiefstpreisen, mit oder ohne VerSchneefräse mit Schneeketten trag. www.handybazzar.de 0171/7492711 COMPUTER-KUMMER ??? Service-Nr.: 089/74947447 für privat/ge- Gastherme Junkers, 18 kw, neu, m. Fernbed., ¤ 1.150,- T. 2608906 werblich, Mo.-So. PC-Einzelunterricht T. 754860 Einbauküchen ab Fabrik. Lieferung + Montage. Inzahlung AltBei Google auf Platz 1? Wir hel- küche. Fa. T. 089/6803330 fen dieses Ziel günstig zu erreichen. Google Adwords, Suchmaschinen- Steiff-Tiere alte Schildkröt-Pupwerbung, SEO, Webdesign, Analy- pe, div. Bären zu verkf., Tel. tics. Internet- Rundum-Service aus 0170/2838028 einer Hand. Tel: 0162/2564754 Buchenholzbriketts, Brennholz, Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Lieferung mögl., Fa.: 0171/8589504 Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. Ottomane, L 176cm + 140cm, VB 0170/4063143 od. 0176/36185354 150.-, Tel. 0160/93430161 Biete Hilfe an bei allen Fragen Gebr. Umzugskartons 1,50/Stück und Problemen zum PC, auch Sa. + incl. Lieferung, T. 0171/8179861 So. Tel. 089/22539826 Geschirrspüler, Waschmasch., PC-HILFE von Studenten, Werk- Trockner, Kühlschrank neuwerstatt + Vorort, ab 20 ¤, T. 45082669 tig, günstig, Tel.089-76991413

Kaufgesuche Kaufe Orientteppiche!

Fahrrad-Markt

Ab 60 Jahre, (auch defekt). · Fa. 0 89/28 16 29

WELTNEUHEIT: Kaminöfen & Kamine mit

Computer

PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent u. preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653 PC-DOKTOR 0171/7777766 PC-Hilfe! Helfe bei Windows Neuinstallationen, Hard- u. Software-Problemen, sowie allgemeinen Problemen. Gerne auch PCEinsteiger und Senioren. Bringe Geduld mit. Auch Sa. + So. Tel. 0176/51368535 *Professioneller PC-Service* ab 25¤/h, Tel. 089-67904589 1a PC-DOKTOR 0171-7777766 @PC-Service tägl. T. 12128122 Computer-Grundkurs PC u. MAC individuelle u. geduldige Schulung an ihrem Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install., v. priv., Tel. 089-833427 Stud. löst Computerprobleme auch Neuinstallation 01775809018

AUSSTELLUNG + LAGERVERKAUF WAMSLER KAMINÖFEN + HERDE für Holz + Kohle, neu + gebraucht

Elly-Staegmayr-Str. 8 Gewgb. Mü.-Untermenzing/Allach Fa. Tarisch, 콯089/81889480 + 0170/5860025 Öffz.: Do. + Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr

Keramik-Feinstaubfilter 88-seitiger GRATIS-Katalog mit Preisen unter:

hark-kamine.de oder gebührenfrei unter

(0800) 2 80 23 23 Bundesweit Ausstellungen!

Möbel Jogltisch Fichte, Platte Ahorn 120x120, gebr., 2 seit. Schubl., VB 250,- ¤, Tel. 0172/8142268

Wohnungsauflösungen Bayer. Jungs erl. KOSTENLOSE Wohnungsauflös., Altmöbel, Entsorg., günst., Tel. 0170-7578934 Whg.Aufl. Hausflohmarkt Sa. 4.12., 10-16 Uhr Astallerstr. 24, Maiereder Tel. 0170/9872748 Wegen Umzug 03.12. ab 17 Uhr und 4.-5.12. 10-17 Uhr, Eichenau Frühlingstr. 40, Tel. 0173/3720214

Hier trifft

Wir kaufen Zahngold auch mit Zähnen, Altgold, Brillanten, Uhren, Nachlässe sofort Bargeld und Verkauf, Gold und Silber, Augustenstr. 26 u. 16 U-Bahn HS Königsplatz Tel. 089/596307, 591027 Buchankauf: Antiquariat Riepenhausen 0179/5236551 Fotoapparate, 089/69388678 Ankauf alter Figuren, Bilder, Bücher, Porzellan, Schmuck und Krüge, Tel. 089/4315234 Alle Eisenbahnen/Blechspiel zeuge, Autos / Schiffe / Dampfmaschin. / Motorräder / Militärspielz. usw ges., 07321/965946 Ank. v. Omas-Bett & Tischwäsche, Porzel., Schmuck, Silber u.v.m. Fa., T. 4310442 o. 400267 Porzellan, Silber, Bilder, Möbel Antiquitäten, Fa. 089/57968387 Su. org. Videofilme 70er 80er Jahre. 0172/1850380 Suche alte Prospekte vor 1970: Bulldog, Pkw, Lkw, etc.! Tel. 0176/22509111 Su. Pelze, Bilder, Porzellan, Teppiche, Uhren, Schmuck, zahle bar und fair. Bitte alles anbieten, Tel. 0177/8725000 Wir su. Glas, Porzellan u. Flohmarktware, Keramik usw., gebr. Möbel b. 5 J. u. PC,0160/4577989

LP-Samml. gesucht! Gepflegt, mind. 500 Stk., 089/20205055 KAUFE GOLD u. SILBER in jeder Form. Tel. 0171/3501498 Kaufe Altporzellan, Orienttepp., Trachtenmoden, Alte Bilder, alles aus Omas Zeiten, 0178/6597389 Suche Modelleisenbahn und Zubehör, Tel. 08152/981205 A-Z alles Alte an: Bildern Krüge, Möbel, Silber, Figuren, Schmuck, Militaria, Bücher. Porzellan T. 0173-7058998 Höchstpreise für Militärsachen bis 1945! T. 089/42018419 Kaufe Silbermünzen, T. 35466336 Kaufe Flohmarktware u. Alles vor 1960, Tel. 0176/77139110 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 Gute Bücher kauft Fa. 2021492 Bücherankauf, Tel. 85484619 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0176/80090377 Patrick hat sein Playmobil-Gefängniswagen verloren! Wer verkauft einen? Tel. 7145444 Kaufe Orient-Teppiche, auch beschädigt, Tel. 089/14728414 Pelze, Teppiche, Schmuck u. Silberbest. priv. 0176/35363790 Sammler kauft Altes vom Militär, Tel. 0179/5952201 Kaufe Orientteppiche auch beschädigt., Tel. 089-97341311

Zu verschenken Doppelbett mit Nachtkästchen; Wohnzimmertisch Marmor; Eck-Couch; Ecksideboard u. Glasvitrine gegen Abholung, Tel. 089/134983 oder 0160/95960071 Suche kostenloses Kaminholz! Tel. 0163/3980005 ALTES PIANO GEGEN SELBSTABHOLUNG in Mü.-Aubing abzugeben, Tel.0179/4934257 Wir holen tägl. kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü/Umgebung, T. 0160/8022001 Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 o. 0172/8536421 Wir holen gut erhalt. Möbel kostenl. ab, Tel. 089/3204418 Heimtrainer gegen Abholung zu vrschenken. TCM 8 J. alt, gut erhalten, Tel. 089/3135714 Zu verschenken: Aquarium mit Zubehör, Kinderbücher und Stofftiere. Tel. 089/263606 Hole kostenlos, tägl. gebrauchte Möbel 089/42775805 Hole kostenl. gebr. Möbel ab T. 33098564 od. 0177/1569509 Weißes Metallregal, 170x75x30 Selbstabholung, Daunenschlafsack, Abschleppseil; T.68092587 Hole tägl. kostenl. gebr. Möbel & Flohmarktware 0151-16513639

Gruppe Münchner Wochenanzeiger

Sendlinger Anzeiger Gesamt

Münchner Wochenanzeiger und SamstagsBlatt Gesamt

Sendlinger Anzeiger und Werbe-Spiegel München Süd/West

Auflage über 801.400

Auflage über 119.700

Auflage über 1,4 Mio.

Auflage über 299.830

Private Zeile ¤ 8.50 Gewerbl. Zeile ¤ 17,- + MwSt.

Private Zeile ¤ 4.50 Gewerbl. Zeile ¤ 5.50 + MwSt.

Private Zeile ¤ 11.Gewerbl. Zeile ¤ 22.- + MwSt.

Private Zeile ¤ 6.50 Gewerbl. Zeile ¤ 9.75 + MwSt.

Annahmeschluss: Montag 16 Uhr

Annahmeschluss: Dienstag 12 Uhr

Annahmeschluss: Montag, 16 Uhr

Annahmeschluss: Dienstag, 12 Uhr

Woche über 800.000

Wählen Sie Ihre Rubrik o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o Ausbildungsplatz-Angebote o Ausbildungsplatz-Gesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen

Tierhüter

GOLD + SILBER, SCHMUCK, ZAHNGOLD, MÜNZEN GEMÄLDE + MILITARIA + NACHLÄSSE Wieser · Fürstenrieder Str. 74 Tel. 58 98 78 28

Kaufe Postkarten 08142/487289 Kaufe Antiquitäten: Gemälde, Möbel, Porzellan, Teppich, Silberbesteck, Tel. 089-8634706 Kaufe Marken-Uhren, Echtschmuck, Münzen, Kunst u. Antiquitäten Tel. 089/79360944, 0172/8983133 Weihnachtsgeld! Kaufe Pelze, zahle pro gut erhaltnenem Pelz 500 bis 5000 ¤, kaufe Nähmaschinen, Schmuck, Bilder, Puppen, Porzellan, Bücher, Kleinmöbel aus Omas Zeiten, zahle Höchstpreise, Tel. 0151-29018746

IHRE Kleinanzeige ins Schwarze

Bitte bringen Sie meine private Kleinanzeige in den Ausgaben:

. Jede München komplett

ANTIQUITÄTEN

(Bitte ankreuzen)

o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter

o Immobilien-Angebote o Immo-Ang. gewerblich o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerbl. o Kaufgesuche o Kinderbetreuung o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich

o Mietgesuche o Mietgesuche gewerblich o Möbel o Musikinstrumente o Reifen o Reisen/Erholung o Schuldnerberatung o Seminare/Kurse o Sport o Stellenangebote o Stellengesuche o Telefon-Kontakte

o Tierhüter o Tiermarkt o Umzüge/Transporte o Unterricht o Veranstaltungen o Verkäufe o Verpachtungen o Verschiedenes o Verkäufe o Wohnungsauflös. o Wohnwagen o Zu verschenken

Papageienbabies T. 08272/3637 Welche(r) rüstige und zuverlässige Tierliebhaber hat Lust mit unserem 3 Jahre alten, sehr lieben Hovawartrüden täglich 2 x ausführlich spazieren zu gehen. PLZ 81479 Tel. 78582577

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können.

Tiermarkt Tagesplatz f. kl. Hund, bietet tierliebe Dame, T. 15881399 Bildschöne Labrador- & Gold. Retrieverwelpen! 08454-2009 oder www.retrieverparadies.de Hundesitter auch Url. 367973 Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563 Jack Russel Terrier Welpen aus Hobbyzucht, entwurmt u. geimpft, in gute Hände zu verkaufen, Tel. 09426-2342 od. 0160-7246146 Jack-Russell-Welpen mit Impfg. + Pap., Tel. 09932-2853 Papageienbabies 08272-3637

Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir ¤ 6,- Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

Unterschrift Meine Giro-Konto-Nr.

BLZ

Private

KFZANZEIGEN in allen Anzeigenblättern der Münchner Wochenanzeiger

1.-

nur ¤ je Zeile/privat

Mein Geldinstitut

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o .....mal o laufend b. a. W. Chiffre-Gebühr: € 5,- + 2 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt.

Kontakt: Sendlinger Anzeiger, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München Telefon 0 89/45 24 36-0, Fax 45 24 36 50 – Postfach 701640, 81316 München e-mail: info@sendlingeranzeiger.de, Internet: www.sendlingeranzeiger.de

Wintersport

Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Fa. T. 58090425 Antik-Trödel bis Weihnachten z. verk. Möbel, Meisnerteller bis 1 ¤ Karaffe Mi., Do., Fr., 16-18h U6 Had.Stern. Guardinistr.87,EG, re. Wohnungsauflösungen, Umzüge, Entsorg., etc. mit Anrechnung von Verwertbaren, Fa. Bichlmeier, 089/74009196

ZU FABRIKPREISEN

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe

Sendlinger Anzeiger · Nr. 48 Mittwoch, 1. 12. 2010

Winterwarm & bequem!

Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

Die Stars in Ihrer Küche!

3 Jahre Garantie

Tafelservice, 17-teilig

Kaffeeservice, 20-teilig

• 6 Speiseteller • 6 Suppenteller t • 2 Schüsseln 17-tlg. Se • 1 ovale Platte 99* • 1 Sauciere • 1 Saucierenteller

• 6 Kuchenteller • 6 Kaffeetassen • 6 Untertassen • 1 Zuckerdose • 1 Milchkännchen

Besteckgarnitur, 24-teilig

Kuchengarnitur, 9-teilig

• • • •

39,

t 20-tlg. Se

19,99*

IMPIDIMPI® Kleinkinderje

Nicki-Nachtwäsche

4,99*

Größen: 62/68–98/104

Kinder-

ALIVE® Kinder-Winterjacke 100 % Polyester. Wasser abweisend und gefüttert. Größen: 116–164

10 59 666 1059666

Hüttenslipper Größen: 23–35

je Paar

9,99*

5,99*

STUDIO® Profi-Küchenje maschine Druckguss-AluminiumGehäuse.

139,–*

ALIVE® Kinder-

5,99*

Nicki-Nachtwäsche

6 Menügabeln 6 Menümesser 6 Menülöffel 6 Dessert-/Kaffeelöffel

t 24-tlg. Se

99*

17,

6 Kuchengabeln 1 Zuckerlöffel 1 Sahnelöffel 1 Tortenheber

KaffeebecherSet – Bone China –

t 9-tlg. Se

7,99* ck je 4 Stü

9,99*

Größen: 116–164

STUDIO® Elektronisches

Dampfbügeleisen

CASA DECO®

Raumduft

19,

Allesschneider Vollmetall-Ausführung.

je Set

Mit doppelter Keramikbügelsohle.

STUDIO® Elektrischer Metall-

LIQUAIR®

99* DekorFotorahmen 99*

79,99*

3,99*

CASA DECO® Festliche

Tischdekoration

LIQUAIR®

Raumduft Nachfüllpack

je Set

99*

TUKAN® Festliche

Tafeltischdecke

16,99*

Alles für den festlich gedeckten Tisch!

ohne Kerzen

Verschiedene Duftnoten.

STUDIO® Miniofen

je Set

Mit Rotisserie. 25 l Volumen.

99*

3 Jahre Garantie

49,99*

TUKAN®

Pelzimitatdecke Mit FleeceRückseite.

Maße ca.: 150 x 200 cm

CASA DECO® Festlicher

CASA DECO® Festliche

Kerzenhalter

99*

Kerze

19,99* TRAVELER Digitaler

DVD-Film

STUDIO®

Fritteuse

• Zweiohrküken • Männerherzen • Stieg Larsson – Verblendung • Sherlock Holmes...

Bilderrahmen • digitales 20,3 cm/8.0II TFT-LC-Display • USB 2.0 Anschluss

je DVD

39,99*

7,59*

TEVION® Design

14,99*

99*

34,

ThermoSauciere je

9,99*

3 Jahre Garantie

DVD-/Festplattenrekorder

je • Double Layer Recording: DVD+R Double Layer...

Maße ca.: 43 x 5,5 x 27,5 cm (B x H x T)

229,–

GB rte 500 Integrie tte. la p Fest

Essig- und Öl-SprüherSet

STUDIO®

Raclette-Grill Mit heißem Stein und Stahl-Grillplatte.

et je 2er-S

7,99*

99*

24,

ohne Übertopf

Weihnachtssternbusch Höhe je ca.: 45–50 cm Im 22 cm Kulturtopf.

je ohne DVD

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund unerwartet hoher Nachfrage u. U. schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis.

5,99* Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter: www.aldi-sued.de

ab Do., 2.12.

mit DVB-T & Analog Tuner X70002 • Timeshift Funktion • Full HD Upscaling (von 576i auf 1080p)

1,99* Edelstahl-Isolierje kanne

3 Jahre Garantie

48DA-3-2010

Sendlinger Anzeiger · Nr. 48 Mittwoch, 1. 12. 2010

Private Grundschule in Sendling: Die individuelle Schule für Ihr Kind!

Kleine Klassen sowie individuelle Betreuung und Förderung Ihres Kindes – das bietet unsere neue inklusive Luise-Kiesselbach-Grundschule seit September 2010. Im nächsten Schuljahr wird es eine neue 1. Klasse geben.

Unser Angebot: • kleine Klassen (12 Regelkinder und bis zu 6 Kinder mit Förderbedarf) • optimale Lehrerversorgung (zusätzliche Erzieher und Sonderpädagogen) • individueller Unterricht und intensive Förderung • zielgerichtete Hinführung zum Übertritt an weiterführende Schulen • Ganztageskonzept mit Mittagessen

Interessiert? Dann kommen Sie zu unserer Informationsveranstaltung am 7. Dezember 2010 um 18 Uhr in die Luise-Kiesselbach-Grundschule, Konrad-Celtis-Str. 79-81, 81369 München. Telefonische Anmeldung unter 089/71007-401 oder schule@ikfmuenchen.de Weitere Informationen unter www.icpmuenchen.de

Unterricht

Spanische Jurastudentin mit Lehrerfahrung bietet SpanischunGitarren-Unterricht, vom Profi, terricht für Kinder, Jugendliche und Frauen aller Niveaustufen im Tel. 089/14883999 Erfahr. Musikpädagogin erteilt Münchner Süden an. Tel.: 0157/ Querflötenunterr., Tel. 7459293 74147866 Prof. Englischunterricht in relexed Profi-Nachhilfe? - Lern.Werk! atmosphere, Tel. 0174/3246447 Karwendelstr. 27 (Am Harras) Nachhilfe & Förderunterricht Profi E-Gitarrenunterricht, AkuPrüfungs- & Übertrittsvorbereitung stik-Git. Tel. 757023 Tel. 089/72 01 80 64 www.mehr-wissen-id.de ID:1284 Lern.Werk@lern-werk.info www.lern-werk.info

Klavierunterricht Hausbesuche, Keyb., auch Anfänger, 7559089 Gitarrenunt. Hausbes. 7559089

Priv. Musikschule Großhadern Klavierunterricht und Gesangs- Klavier, Gitarre, E-Gitarre/Bass, Keyboard, C+F-Flöte, gepr. Fachlehrer, % 70 67 81 unterricht (Klassik-MusicalMitglied im Deutschen Tonkünstler-Verband DTKV Pop-Jazz) für Anfänger u. Fortgeschrittene, für Kinder, Jugendliche u. Erwachsene, ert. Dipl.-Musike- Lehrerin Klav., Keyb., Akk., bei Ihnen zu Hause. T. 0179/6615094 rin, T. 089/72018981 Klavierunterricht mit Leidenschaft. T. 0172/8274643 Nachhilfe-Stipendien

LERNSTUDIO BARBAROSSA

Mathe/Phys./Inform. 3-13 Kl. sehr erfahren: 01525-3709320

Telefon (089) 74 11 86 10

Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295

Gesangsunterricht-München 0151/14151321 Qual. Gitarrenunterr. T.664455 Klavieru. z.Hs. T.08972633352 Erf. Gymnasiallehrer erteilt erstklassigen Unterricht mit System in Mahte, Phys., Chem., Informatik, T. 089-6924186 Englisch-Italienisch.de qual.Nh. Unterr. v. Lehrerin, Tel. 48953268 Mathe/Engl./Französ./Deutsch Latein Hausbesu., 0172/6406861, www.caroline-deiss.de Mathe-Nachhilfe.com kostenl. Probestunde, Tel. 089/59997333 Mathematik/Physik/Abi,704569 Nachhilfe • Sprachen • Computer Priv. Einzelunterricht preisgünstig! Qualifiz. Lehrkräfte f. alle Fächer & Sprachen in & um Mü., auch Hausbesuch, keine vertragl. Bindung. T. 089/74 68 91 92 www.Studenten-Vermittlung.com

Nachh. f. nur 5,- ¤, f. Schüler ab der 7.Klasse, Mittw. v. 14-19h i. CVJM, Landwehrstr. 13; email: nachhilfe@cvjm-muenchen.org Intens. Nachh.: Deutsch, Engl., Franz.,Mathe + gezielte Vorber. Übertr. Realsch./Gymn./Quali, v. geduld. erfahr. Lehrerin,7902752 Engl./Franz./Deutsch 3138700 Englischnachhilfe v. erf. Gymnasiallehrerin 089-3001128 Franz.Unt./Nachhilfe T. 28778099 Franzose unt. 30,-/90m T. 396988 Gesangsunterricht T. 366615 Latein, Engl., Franz., Mathe v. erf. Gymnasiallehrer 089-8343891 Mathe/Physik/Chemie 5-13. Kl., a. Hausbes., Tel. 089-365374 Abele Mathe/Physik/Chemie mit viel Geduld und Erfahrung von Gymnasiallehrer., Tel. 089-2609557 Nachhilfe Mathe / Physik / Chemie bis z. Abi! Grundschulvorber. u. Begleitung, ganz Mü. o. Zuschl., Tel. 089-8340540 o. 3614551 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie/Franz./Engl. 089-32422044 Nachhilfe: Herbstaktion, Einzelunterricht 16¤, Tel. 089-775650 Schlagzeug-Unterr. 64914521 SORGEN in Latein (Deutsch)? Dr. Mayer hilft, 089-2718912 www.drummers-focus.de Schlagzeugschule 089-2729240

Erfüllen Sie Heimkindern... München, Dezember 2010 Weihnachten, das ist Familienzeit, das sind strahlende, glückliche Kinderaugen. Doch nicht alle Kinder haben

das Glück, Weihnachten mit der Familie zu verbringen, von Geschenken ganz zu schweigen. Kinder in Heimen werden diesen Tag - wie auch

viele Jahre ihres jungen Lebens - nicht in der Geborgenheit der Familie verbringen. Diese Kinder möchte Micky’s Schuhhaus Solln mit Hilfe möglichst vieler Mitmenschen mit der „Aktion Sternschnuppe“ beschenken. Fortsetzung auf Seite 17

www.nachhilfedienst-muenchen.de

Manege frei für die Kinder Lilalu-Wintergala „Nimmerland“ im Circus Krone Altstadt · Sie haben hart gearbeitet und sich mit Workshops in den Schulferien auf ihren großen Tag vorbereitet. Nun ist es soweit: Am 12. Dezember treten 500 Kinder und Jugendliche bei der Lilalu-Wintergala „Nimmerland“ im Circus-Krone vor 3.000 Zuschauern auf. Manege frei für die kleinen Stars! Sie voltigieren, dressieren Ziegen, jonglieren Teller oder tragen Schwertkämpfe aus – eines ist klar: dem Zuschauer wird eine Menge geboten. Auch die Prominenz weiß das zu schätzen. Christian Ude, Schirmherr des Projekts, wird das Grußwort im Circus halten und Europaabgeordnete Barbara Lochbihler sagte dem Projekt ebenfalls ihre Unterstützung zu. Kinder, die noch mitmachen wollen, können sich zu den Auffrischungs-Workshops am 10. und 11. Dezember anmelden. Voraussetzung ist, dass sie 2010 bereits an einem Lilalu-Workshop teilgenommen haben und sie den Auffrischungs-Workshop in dersel-

Aktion Sternschnuppe:

20 ¤

Ein wahres Geschenk für einen Thalgo Beauty-Geschenkgutschein oder einen Kosmetik-Einkauf im Advent überreicht Ihnen der Tagesfarm-Engel auf dem Sollner Christkindlmarkt In Workshops haben sich die Kinder die Kenntnisse angeeignet. Foto: Lilalu e.V. ben Disziplin belegen. Freie Plätze in den Disziplinen Akrobatik, Breakdance, Mädchen an den Ball, StuntAction Mädchen, Zauberei und einigen mehr. Der Workshop kostet 36 Euro. Die Anmeldung erfolgt telefonisch bei München Ticket, Tel. 0180 / 54 81 81 81 (Passwort: Nimmerland). Karten für die Gala-Veranstaltung am 12. Dezember

um 15.00 Uhr kosten zwischen 17 und 21 Euro für Erwachsene bzw. 11,50 Euro für Kinder. Bestellbar bei München Ticket, Tel.: 018054818181 (14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz) oder unter www.muenchenticket.de hli Weitere Fotos finden Sie im Internet unter www.mehrwissen-id.de mit der Nummer 28369.

Tagesfarm Kosmetik Spa Wolfratshauser Straße 246 | 81479 München Tel. +49 (0)89 / 791 61 83 | www.tagesfarm-muenchen.de

Rostbratwürstl in der Semmel

Besuchen Sie uns an unserem Stand auf dem Sollner Christkindlmarkt!

Feines vom Grill!

Ochsenbratwürstl

in der Semmel Unsere Geschäftsräume sind am 04.12.2010 bis 16 Uhr geöffnet! Steaksemmel Diefenbachstraße 47 · 81479 München Telefon 0 89/79 42 49 · www.mickys-schuhhaus.de

Aktion Sternschnuppe:

... einen Herzenswunsch Ihr ganz persönliches Geschenk für ein Kind aus St. Gabriel Fortsetzung von Seite 16 les, was kleine und große Kinder mögen: Brettspiele, Kinderbücher, Puppen, BauWie können Sie helfen? kästen, Malstifte, CD’s mit Jedes Kind, das im Heim St. Kinderliedern und vieles Gabriel in der Wolfratshau- mehr. Wer ein Kind beschenser Str. lebt, hat seinen Weih- ken möchte, sucht sich in nachtswunsch auf einen Micky’s Schuhhaus einen Wunschzettel geschrieben Wunschzettel aus, besorgt und ihn an den Weihnachts- das gewünschte Geschenk baum in Micky’s Schuhhaus und bringt es bis zum 20. Degehängt. Hier findet sich al- zember in Micky’s Schuh-

haus. Die gespendeten Geschenke werden dort gesammelt, sortiert und kurz vor Heiligabend unter den Weihnachtsbaum in St. Gabriel gelegt. Das Micky’s Team wünscht sich viele, viele Mitmenschen, die diese Aktion unterstützen, um gemeinsam möglichst vielen Kindern eine Weihnachtsfreude ma-

chen zu können. „Nicht allen Kindern wurde ein sorgenfreies Leben mit einer geborgenen Kindheit in die Wiege gelegt. Besonders diesen Kindern möchten wir mit der Aktion Sternschnuppe zu Weihnachten eine Freude bereiten und ihnen einen sehnlichen Wunsch erfüllen“ betont das Team von Micky’s Schuhhaus.

Herterichstraße 101 81477 München Tel. 089/374 100-0 Fax 089/374 100-100 info@fivv.de www.fivv.de

Wie jedes Jahr natürlich dabei mit H asiatischen Köstlichkeiten und Prosecco. H An den 4 Vorweihnachtssamstagen H haben wir von 9. bis 16. Uhr geöffnet. H H H 00

Traditioneller Christkindlmarkt am Fellererplatz

Ida Maendlen • Grünbauerstraße 4 • Telefon 79 50 85

Sollner Vereine schaffen besondere Atmosphäre

Wir sorgen uns nicht nur um Ihre Gesundheit - wir wärmen Sie mit röstfrischen Maroni und unterstützen damit die Ihre bene-Arzneimittel – seit 60 Jahren Aktion Sternschnuppe. Qualitätsarzneimittel aus Solln

Wir verwöhnen Sie mit Bratwurst, Schaschlik und Weißbier Herterichstraße 46 ·· 81479 81479München München Herterichstraße 46 Tel. 98 ·· Fax Fax089 089- -749 7497979239 239 Tel.089 089 -- 79 79 71 71 98 www.wirtshaus-schuetzenlust.de www.wirtshaus-schuetzenlust.de Foto: sw

ben-u-ron Zäpfchen (75/125/250/500/1000mg), 500/ 1000mg Tabletten, 500mg Kapseln, Saft. Wirkstoff: Paracetamol. Zur Behandlung leichter bis mäßig starker Schmerzen und/oder Fieber. (75mg: Für Säuglinge ab 3kg Körpergewicht). Zäpfchen (500/1000mg) enthalten entölte Phospholipide aus Sojabohnen. Saft enthält Sucrose (Zucker), Parabene E218 und E216, Gelborange S (E110). Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Solln · Es weihnachtet am Fellererplatz! Zum 15. Mal findet am Samstag, den 04. Dezember von 13.00 bis 20.00 Uhr der Christkindlmarkt zu Füßen der Pfarrkirche St. Johann Baptist statt. Der Verein der Sollner Geschäftsleute und Dienstleister gestaltet den Markt auch in diesem Jahr sehr stimmungsvoll und familiär. Bezirksausschuss-Vorsitzender Hans Bauer eröffnet heuer feierlich das Weihnachtstreiben. Für viele Sollner hat „ihr“ Christkindlmakt am Fellererplatz ein besonders gemütliches Flair. Was gibt es Schöneres, als sich in der oft so hektischen Vorweihnachts-

zeit eine Auszeit auf dem traditionellen Markt von „Wir Sollner“ zu nehmen? Bei einer Tasse Glühwein die Atmosphäre genießen, ein wenig in Weihnachtsdeko und selbstgebastelten Anregungen fürs Christkindl stöbern die Sollner Einrichtungen und Vereine (u.a. Apostelkirche, Förderkres Jugendheim, Freiwillige Feuerwehr und TSV Solln) kümmern sich um Abwechslung und Wohlbefinden. Sie sorgen auch dafür, dass den Besuchern kulinarisch kein Wunsch offen bleibt. Das macht den Markt unter der Vielzahl der Münchner Weihnachtsmärkte einzigartig. pfe

FLIESENHANDWERK . BISCHOFER REISMÜHLENSTRASSE 18A · D – 81477 MÜNCHEN FON: +49.89.78 07 87 44 · FAX: +49.89.78 07 87 45 fliesenbischofer@t-online.de

An unserem Stand: Speckknödel & Sauerkraut, Pommes Frites und alkoholfreie Getränke

präsentiert von

Weitere Termine, Sport, Aktuelles

NE Veranstaltungs-TE R M I

im Internet unter www.sendlingeranzeiger.de

Sendlinger Anzeiger · Nr. 48 Mittwoch, 1. 12. 2010

nachtliche Musik aus dem europäischen Raum, Eintritt frei, tality will Prevail (Hardcore), 12 ¤. Augustinum Neufrieden- Spenden erbeten. heim (Stiftsbogen 74, Tel. Hansa 39 (Hansastr. 39, Tel. 7 09 60) am Do, 9. 12.: 19.30 Uhr Au- 72 48 84 44) gustinum Lichtspiele „Bud- am Mo, 6. 12.: 20.30 Uhr US Evangelische Stadtakadedenbrooks“, 3 ¤, Kartenvor- Bombs, The Grit, Stars of the mie (Herzog-Wilhelm-Str. 24, Silverscreen (Punk, Rock), 14 ¤. Tel. 5 49 02 70) verkauf T. 78071700. am Do, 9. 12.: 19.30 Uhr ReliHerkulessaal (Residenzstr.) gion als Überlebensvorteil? am Mo, 6. 12.: 20 Uhr Win- Zur Evolution der Religion, ars musica (Plinganserstr. 6, terkonzert der Hochschule 7/6 ¤, SchülerInnen u. StudieMünchen: Klänge des Dunkels rende frei. Tel. 54 32 05 13) am Fr, 3. 12.: 20 Uhr Dem und des Lichts, 10/15 ¤, Karten Evangelisches Forum (HerRenner seine Band - Schokola- unter T. 12651376. zog-Wilhelm-Str. 24) de (Swing,Chanson,Pop,LatinKranhalle (Hansastr. 39, Tel. am Do, 9. 12.: 19.30 Uhr jazz), 13 ¤. „Meditation - Chance für am Sa, 4. 12.: 20 Uhr Wonne- 72 48 84 44) beats - Premiere (Percussion & am Di, 7. 12.: 20 Uhr Caspian, Neubeginn nach Trennung und Scheidung“, Info unter Majmoon (Postrock), 14 ¤. Gesang), 12 ¤. www.isuv.de. am Mo, 6. 12.: 20 Uhr modern and traditional folk from Mehlfelds (Guardinistr. 98a, Hospizdienst (Karlstr. 56Scotland (Celtic Folk), 13 ¤. Tel. 7 14 03 66) am Di, 7. 12.: 20 Uhr Irmis Lei- am Sa, 11. 12.: 20 Uhr Giu- 558, Tel. 30 36 30) denschaft (Akkordeon), 13 ¤. seppe Giacalone (Notte Italia- am Mi, 8. 12.: 19 Uhr Inforna), Info unter www.ggiacalo- mationsabend: für alle an unserer Arbeit Interessierten beBürgerhaus Pullach (Heilm- ne.de, Eintritt frei. antworten wir Fragen über annstr. 2, Tel. 7 44 75 20) am Sa, 4. 12.: 20 Uhr „Benja- Mister B.’s (Herzog-Hein- die Hospizarbeit. min Schmid Jazz Trio“, einzig- rich-Str. 38, Tel. 53 49 01) artige Verbindung von eu- am Fr, 3. 12.: 21.30 Uhr Nadi- SBBZ München (Lindwurmstr. 129, Tel. 7 46 54 40 20) ropäischer und amerikani- ne Germann Trio (Jazz). am Sa, 4. 12.: 21.30 Uhr Das am Di, 7. 12.: 19 Uhr „Zweischer Musik. sprachigkeit im Kindesalter: Naima Butler Trio (Jazz). Bürgersaal Fürstenried am Do, 9. 12.: 21.30 Uhr Er- Probleme - Herausforderun(Züricher Str. 35, Tel. 76 70 32 58) nest Butler und Florian Perfler gen - Lösungsansätze“, kostenlos, bitte anm. am So, 5. 12.: 16 Uhr Advent- (Jazz). skonzert vom Siemens-Chor Mundi Vhs am Harras (AlbertMünchen begleitet von der Spectaculum Stub’nmusi Rettenweber, 8 ¤ (Graubündener Str. 100, Tel. Roßhaupter-Str. 8, Tel. 74 74 85 20) 74 57 65 82) Karten an der AK. am Fr, 3., Sa, 4. 12.: am Mo, 6., Mo, 13. 12.: Ev.-luth. Andreaskirche DEUTSCHLAND GRÖSSTES A- 18.30-20.45 Uhr „So haben Sie (Walliser Str. 11, Tel. 7 45 15 90) CAPELLA-FESTIVAL, Fr. 20.30 Ihre Finanzen im Griff!“, Seam So, 5. 12.: 17 Uhr „Der Uhr füenf, Sa. 20.30 Uhr Un- minar für Frauen, 15 ¤ für 2x, Messias“ von G.F.Händel. duzo, VoiceNet, 20 od. 18 ¤, bitte anm., Kurs-Nr. BS 1018. (Halleluja mit 2 Chören, Pau- Karten an der AK, bei Muenchenticket oder bei allen beken und Trompeten). kannten Vorverkaufsstellen. Ev.-luth. Himmelfahrtskir- am Fr, 10. 12.: DEUTSCH- ars musica (Plinganserstr. 6, LAND GRÖSSTES A-CAPELLA- Tel. 54 32 05 13) che (Kidlerstr. 15) am So, 5. 12.: 11.30 Uhr Ma- FESTIVAL, 20.30 Uhr Sonic am So, 5. 12.: 20 Uhr Die sietinee - „Anima“ (St. Peters- Suite, 18 ¤, Karten an der AK, ben Farben der Nacht (Lesung burg), Eintritt frei, Spenden bei Muenchenticket oder bei und O-Töne mit Livemusik), allen bekannten Vorverkaufs- 12 ¤. erbeten. am Sa, 4. 12.: 19 Uhr Orgel- stellen. Augustinum Neufriedenmusik bei Kerzenschein (Orgelmusik u. Texte zur Ad- Sunny Red (Hansastr. 41, heim (Stiftsbogen 74, Tel. 7 09 60) vents- und Weihnachtszeit). Tel. 72 48 84 44) Di: 20 Uhr Die.Bass.Cafe. Ein- am Fr, 3. 12.: 19.30 Uhr „HeiEintritt frei. tritt frei. lige Nacht“ - von Ludwig ThoEv.-luth. Simeonskirche So: 21 Uhr BeatweenJazz. Ein- ma (Michael Lerchenberg, Erzähler; Veronika Ponzer, Har(Wolkerweg 14, Tel. 7 40 15 tritt frei. 20) am Mi, 8. 12.: 20.30 Uhr Dead fe) Kultur in Hadern e.V. Karam Sa, 4. 12.: 19 Uhr Weih- Swans, Mother of Mercy, Bru- ten (12 bzw. 10 ¤): Buchhandlung Huth am Haderner Stern, Tel. 78071700. am Di, 7. 12.: 18 Uhr „Glennkill“ ein Schafskrimi von Leonie Swann, Kultur in Hadern e.V. Karten (4 ¤): Buchhandlung Huth am Haderner Stern, Tel. 78071700.

Kino & Film

Kurse & Vorträge

Konzerte

Lesungen

Matinee mit Gästen aus St. Petersburg

Bücher Kindt (AlbertRoßhaupter-Str. 73a) am Sa, 4. 12.: 14.30-16 Uhr Claudia Kimich stellt Ihr Buch Gehalts-, Honorar- und Preisverhandlung vor, (Speedcoaching).

Selbsthilfe & Rat Ev.-luth. Himmelfahrtskirche (Oberländerstr. 36Rgb.) am Do, 9. 12.: 18.30 Uhr AlAnon-Treffen. Tel. 0171 - 19 45 830. Hilfe für Kinder / Jugendliche / Erwachsene die als Angehörige in einer alkoholkranken Familie leben. Foto: privat Frauentherapiezentrum (Güllstr. 3, Tel. 7 47 37 00) mit Vokalmusik zu Advent Mo-Fr: Unverbindliche Suchtund Weihnachten aus Ost beratung, psychosoziale und und West. Es erklingen Wer- psychiatrische Beratung. Teleke von Bach, Bortnyanski, fonsprechzeiten Mo 10-13 / Rachmaninov, Falik und Bis- 15-19 Uhr, Di-Do 10-13 / 15-17 so. Die Leitung hat Victor Uhr, Fr 10-13 Uhr. Smirnov. Der Eintritt ist frei, Spenden für die Musiker und Grundschule AgilolfingerIhre Arbeit werden am Aus- platz (Agilolfingerplatz 1) gang freundlich erbeten. In- Do: Diabetiker SHG Münfo: www.himmelfahrtskirche- chen-Süd 17-18.30 Uhr Sport musik.de für Diabetiker unter ärztlicher kdk Betreuung. Tel. 663 463.

Das Vokalensmble „ANIMA“ Sendling · Im Rahmen der Konzerte in der Himmelfahrtskirche Sendling (Kidlerstraße 15) findet am 2. Advents-Sonntag, 5. Dezember 2010, um 11.30 Uhr, eine ganz besondere Matinee statt. Nach vielen Jahren ist das international tätige Vokalensmble „ANIMA“ aus St. Petersburg wieder zu Gast und gestaltet eine Stunde

JIZ / Jugendinformationszentrum (Herzogspitalstr. 24, Tel. 55 05 21 50) Mo-Fr: 13-18 Uhr Anmeldung zur kostenlosen Beratung für ausländische Kinder und Jugendliche (deutsch / türkisch, vertraulich). Do: 17-19 Uhr kostenlose Beratung zu Auslandsaufenthalten.

Adventkonzert im Altenheim St. Josef

Kath. St. Maximilian (Deutinger Str. 4) Mi: Al-Anon 19.45 Uhr AlAnon-Treffen im Pfarrsaal (für Angehörige von alkoholkranken Menschen). Mutismus-Beratungszentrum (Jean-Paul-Richter-Str. 3, Tel. 74 38 94 34) Mo, Di, Do: 10–11.30 Uhr kostenlose Hotline zum elektiven Mutismus.

Senioren ASZ Altstadt (Sebastiansplatz 12, Tel. 26 40 46) am Fr, 3. 12.: 11 Uhr HandySprechstunde, 2 ¤, bitte anm. am Di, 7. 12.: 12 Uhr VdK Kino im Filmtheater am Sendlinger Tor „Dinosaurier - gegen uns seht ihr alt aus“, 1,50 ¤, Karten im ASZ. 13 Uhr Weihnachtsbäckerei, bitte anm. am Mi, 8. 12.: 14.30 Uhr Vortrag: „Vergesslichkeit im Alter - wie viel ist (noch) normal?“, Eintritt frei, bitte anm. ASZ Isarvorstadt (HansSachs-Str. 14, Tel. 2 32 39 88 40) am So, 5. 12.: 14.30-16.30 Uhr Sonntagscafe. am Do, 9. 12.: 14-16 Uhr Bingo, 1,70 ¤, bitte anm. ASZ Kleinhadern-Blumenau (Alpenveilchenstr. 42, Tel. 5 80 34 76) am Mo, 6. 12.: 13.30 Uhr Sing mit Hilde, 1 ¤. am Di, 7. 12.: 12 Uhr VdK-Kino (Sendl.Tor): „Dinosaurier“, 1,50 ¤, bitte anm. am Do, 9. 12.: 8.45-9.45 Uhr Aktive Meditation, bitte anm., 13 Uhr Spaziergang durch den Englischen Garten mit Bummel über den Christkindlmarkt, bitte anm. ASZ Sendling (Daiserstr. 37, Tel. 77 92 54) am So, 5. 12.: 14 Uhr Sonntagscafe mit Wunschkonzert, Eintritt frei. am Mo, 6. 12.: 14 Uhr AWOClub Die fröhlichen Sendlinger. am Di, 7. 12.: 8 Uhr Weihnachtsbäckerei für die Weihnachtsfeier, 9.30 Uhr Adventsfrühstück, 4 ¤, bitte anm. am Mi, 8. 12.: 13.30 Uhr Betreuungs- und Aktivierungsgruppe. am Do, 9. 12.: 9.30 Uhr Adventsfrühstück, 4 ¤, bitte anm.

Der Wieser-Chor gestaltet das traditionelle Adventkonzert im Altenheim St. Josef. Foto: privat Sendling-Westpark · Traditionelles Adventskonzert, am Sonntag, 05. 12. 2010, um 15.00 Uhr, in der Kirche des Altenheims St. Josef am Luise-Kiesselbach-Platz 2. Dieses Jahr wird das Konzert wieder durch den Wieser Chor und die Stub`nmusik der Geschwister Eicher mitgestaltet, die aus den eige-

nen Reihen des Chores kommen. Neben beliebten und altbewährten Liedern hat der Chor auch einige neue Stücke in sein Repertoire aufgenommen. Freuen Sie sich auf eine stimmungsvolle Stunde mit adventlichen Liedern und besinnlichen Texten. Der Eintritt ist frei. kdk

ASZ Westpark (Bad-Gasteiner-Str. 5, Tel. 7 60 98 24) am Mo, 6. 12.: 9.30-11.30 Uhr Bastelvormittag. am Di, 7. 12.: 14.30-15.30 Uhr Gesprächskreis. am Mi, 8. 12.: 14-16 Uhr Aquarellmalen für Parkinsonpatienten, 14.30-16.30 Uhr Literaturkreis.

re), Kartenvorbestellung T. 44118454.

Treff & Vereine

Garmischer Hof (Hinterbärenbadstr. 28) Di: Amateurfunker 19 Uhr Treff am 2. Di jeden Monats (Ortsverband C18 MünchenSüd im Deutschen AmateurSeniorenbeirat (Burgstr. 4, Radio-Club e.V. - DARC). Tel. 23 32 11 67) (ViktuaDi / Do: 9.30-12 Uhr Sprech- Viktualienmarkt lienmarkt) stunde. am Mi, 8. 12.: 18 Uhr VolksSeniorenbörse (Rumfordstr. musikarchiv des Bezirks Oberbayern, Weihnachtslieder Sel25, Tel. 29 16 24 77) am Di, 7. 12.: 10 Uhr Ge- ber Singen, Volksmusikpfleger Ernst Schusser singt mit Ihdächtnistraining, 5 ¤. am Mi, 8. 12.: 10 Uhr Franzö- nen deutsche und bayerische sisch für Fortgeschrittene, 4 ¤, Weihnachtslieder, Treffpunkt: 15 Uhr Practise Your Englisch , Viktualienmarkt/Elise-Aulinger-Brunnen/nh. Heiliggeist4 ¤. am Do, 9. 12.: 15 Uhr Spa- kirche. nisch, 4 ¤. ZAB e.V. (Rumfordstr. 21a, Tel. 29 99 20) am Di, 7. 12.: 11.45-13.15 Uhr Kreatives Schreiben. am Mi, 8. 12.: 9.15-10.45 Uhr Deutsch als Fremdsprache (Besser reden, besser schreiben).

Theater

Bürgerhaus Pullach (Heilmannstr. 2, Tel. 7 44 75 20) am Mi, 8. 12.: 20 Uhr „Der eingebildete Kranke“ Komödie von Moliere, mit Nikolaus ASZ Solln-Forstenried (Her- Paryla. terichstr. 58, Tel. 75 07 54 70) am Mo, 6. 12.: 9.30-10.30 Uhr FTM-Süd (Engelhardstr. 26Sprechstunde Seniorenvertre- 28, Tel. 76 36 34 ) tung, 10 Uhr Nikolausfrüh- von Fr, 3. bis Sa, 4. 12.: 20 stück, bitte anm., 3,70 ¤. Uhr Sendlinger Bauernbühne am Di, 7. 12.: 9 Uhr Wander- spielt: „Die Junggesellenfalle“, gruppe, 1 ¤ + Fahrtkosten, bit- 10 ¤ Erw., 5 ¤ Kinder (bis 12 J.), te anm. Karten an der AK od. Reservieam Mi, 8. 12.: 10 Uhr Medita- rung unter T. 6901820. tive Kreistänze zum Mitmachen, 5,30 ¤, bitte anm., 14 Kath. St. Wolfgang (St. Uhr Angehörigentreff von Wolfgangsplatz 9) Demenzerkrankten, bitte von Mi, 1. bis Fr, 3. 12.: 20 anm. Uhr Südtiroler Volksbühne führt auf: „Veronika beASZ Thalkirchen (Emil-Geis- schliesst zu sterben“, 9 ¤, KarStr. 35, Tel. 74 12 77 90) ten an der AK od. unter am Di, 7. 12.: 12 Uhr VdK-Ki- 487946. no am Sendlinger Tor „Dinosaurier - gegen uns seht Ihr alt Theatersaal am Herrgottsaus“, 2 ¤, Karten im ASZ. eck (Mariahilfplatz 4) am Do, 9. 12.: 8.30 Uhr Ge- von Fr, 3. bis Sa, 4. 12.: meinsames Frühstück, 4 ¤, bit- 19.30 Uhr „Arsen und Spitzente anm. häubchen“ (Freitag Premie-

Kirchen

Alt-kath. St. Willibrord (Blumenstr. 36) am So, 5. 12.: 10 Uhr Eucharistiefeier. am Mi, 8. 12.: 19 Uhr Bibelmeditation. Christliche Gemeinde Obersendling (Boschetsrieder Str. 123) am Fr, 3. 12.: 19.30 Vertikalkurs auf Gott „Neustart - Gott bereichert unser Leben“, Info T. 57089534. Ev.-luth. Himmelfahrtskirche (Kidlerstr. 15) am So, 5. 12.: 10 Uhr Familiengottesdienst. Ev.-luth. Lukaskirche (Mariannenplatz 3) am So, 5. 12.: 18 Uhr Thomasmesse.

Redaktionsschluss NE Veranstaltungs-TE R M I im

Freitag der Vorwoche, 12 Uhr! immer

Später eingehende Termine können leider nicht berücksichtigt werden.

Sendlinger Anzeiger Âˇ Nr. 48 Mittwoch, 1. 12. 2010

WohltĂ¤tiger Weihnachtsmarkt am Partnachplatz Senioren Centrum veranstaltet 2. Handwerkermarkt

Am Sonntag Ăźberrascht der Weihnachtsmann die kleinen Besucher am Partnachplatz. Foto: Privat Sendling Âˇ Weihnachtliche chen und BratĂ¤pfel â&#x20AC;&#x201C; nach DĂźfte nach Punsch, Lebku- dem groĂ&#x;en Erfolg im letzten

MAG I S C H E B E G E GN U N G E N

â&#x20AC;&#x153;SHOW - OSCAR 2010â&#x20AC;&#x153; PRG Live Entertainment Award

Jahr kĂśnnen Weihnachtshungrige auch in diesem Jahr gemĂźtlich Ăźber den 2. KĂźnstler- und Handwerker-Weihnachtsmarkt am Partnachplatz schlendern. Vom 3. bis 5. Dezember finden Interessierte hier tĂ¤glich von 13.00 bis 20.00 Uhr vor allem SchĂśnes aus dem traditionellen Handwerk. An den VerkaufsstĂ¤nden erwarten die Besucher unter anderem mundgeblasene Weihnachtskugeln, weihnachtliche Floristik, Krippen und Vielerlei mehr aus professionellen Handwerksbetrieben. Das abwechslungsreiche Unterhaltungsprogramm macht den Bummel zu einem besinnlichen Erlebnis. Am ersten Tag begeistert von 15.00 bis 18.00 Uhr das Rauscher Trio. Am Samstag gibt es von 15.00 bis 16.45 Uhr traditionelle KlĂ¤nge mit der Haidhauser Stubnâ&#x20AC;&#x2122;musi. Der Abraxas Musical Akademie Gospel Chor tritt am Sonntag von 15.00 bis 16.30 Uhr auf. Und auch der Nikolaus lĂ¤sst sich das Spektakel nicht entgehen und Ăźberrascht am Sonntag ab 16 Uhr die kleinen Besucher mit einem Sack voll bunter Kleinigkeiten. Ein Teil der Einnahmen wird an die Children`s Future Organization gespendet. Veranstalter ist das Vitanas Senioren Centrum am Partnachplatz. pfe

Nikolausdienste

MĂźnchen 07.- 09.01.11 Olympiahalle

Tickethotline: 01805 - 88 55 08 14 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 42 Cent/Min

www.apassionata.de

Europas grĂśĂ&#x;tes

Tiermagazin

Erfahrener Nikolaus fĂźr alle AnlĂ¤sse. Tel. 75070929 Erf. Nikolaus u. Krampus kommen ins Haus, Tel. 0893132002 Nikolaus (a.m. Krampus) kommt ins Haus, auch fĂźr Advents- + Weihnachtsfeiern, Tel. 089-597006 NIKOLAUS, zuverl., alle AnlĂ¤sse, MĂź-Ost , Tel. 08258-691

Magische Begegnungen

Veranstaltungen â&#x20AC;&#x201C; Reise â&#x20AC;&#x201C; Freizeit

Veranstaltungen Die Mobile Tanz Diskothek, www.diemobilediskothek.de, Tel. 089/6702392 Liebe Fischfreunde, PrivatzĂźchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer FischbĂśrse + TauschbĂśrse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563 Bauchredner T. 08061/937672

KĂźnstler, Musik ZAUBERKĂ&#x153;NSTLER, T. 849260 Kindergeburtstage u. alle AnlĂ¤sse www.zauberer-muenchen.de Akkordeon Live T. 0171/5003155 Harm. Festmusik, 0177/3508412 Tanzband, Tel. 08105/379645 Clown + Zauberer 08134-559696 Zauberer-Rudolfo 089-325657 ZauberkĂźnstlerin 089-6492451

Lassen Sie Ihr Jahr feierlich ausklingen! Adventsbrunch fĂźr 35,00 Â¤ pro Person Alle Adventssonntage von 12:00 Uhr bis 15:00 Uhr. Kinder bis 6 Jahre frei, von 6 bis 12 Jahren â&#x20AC;&#x201C; 50 %. Kostenfreies Parken in unserer Tiefgarage.

******

Lastminute Weihnachtsfeier zum â&#x20AC;&#x17E;Festpreisâ&#x20AC;&#x153; Das Angebot gilt im Dezember jeweils von 18:30 Uhr bis 22.30 Uhr, ab 10 Personen. Unser Angebot fĂźr Sie: Prosecco, 3-Gang-MenĂź, GetrĂ¤nke und vieles mehr... zum â&#x20AC;&#x17E;Festpreisâ&#x20AC;&#x153;.

Um Reservierung wird gebeten unter: 089/ 7800 26 15 Holiday Inn MĂźnchen SĂźd www.hi-muenchen.de KistlerhofstraĂ&#x;e 142, 81379 MĂźnchen

Reisen + Erholung Indien, China, Australien: 100% individuelle Reiseangebote: www.tc-reisen.com SĂźdtir./BZ/Roseng./NaTOURlaub 1App/2P/7Tg. 138Â¤, T. 0174/2468301 Appartments-am-Predigtstuhl.de In Hotelanlage

Freizeit Kegelrunde su. VerstĂ¤rkung (60+) MĂź.-Aubing, Do. 14-tg., Tel. 08142/50852

$)% 3#(ÂŽ.34%. 7%)(.!#(43+!24%. &Â´2 '%3#(%.+%*Â&#x153;'%2 Â?Â? Â?

Â? Â?

wer CIRQUE DU SOLEIL mag, wird MOMIX lieben $/ ,& 086 GHU LQ IÂ U .

.URÂ?AMÂ?

Â? Â?

7. bis 9. Januar: Neue Apassionata-Show in MĂźnchen MĂźnchen Âˇ Unvergessliche Erlebnisse und gemeinsam verbrachte Momente, an die man sich gern erinnert und von denen man lange zehrt â&#x20AC;&#x201C; das sind doch die schĂśnsten Geschenke! Zwei Stunden voller Abenteuer und Fantasie fĂźr Jung und Alt, mit Ăźber 40 Pferden, hingebungsvoller Leidenschaft, temporeicher Action und mitreiĂ&#x;ender Musik â&#x20AC;&#x201C; das verspricht wieder die aktuelle Apassionata-Show zu werden. Am 7., 8. und 9. Januar, nachmittags und abends, ist das neue Programm â&#x20AC;&#x17E;Im Licht der Sterneâ&#x20AC;&#x153; im Rahmen einer groĂ&#x;en Europatournee auch in der MĂźnchner Olympiahalle zu erleben. Tickets gibt es unter www.apassionata.de oder unter der Hotline: 0 18 05/ 88 55 08 (14 Cent/ Minute; Mobilfunkpreise maximal 42 Cent/Minute). Apassionata verzaubert das Publikum seit vielen Jahren mit magischen Begegnungen zwischen Mensch und Pferd. DafĂźr wurde Europas erfolgreichste Unterhaltungsshow mit Pferden gerade erst mit dem â&#x20AC;&#x17E;PRG LEA Award 2010â&#x20AC;&#x153;

Die Esel von Laurent Jahan sorgen fĂźr die lustigen Momente bei â&#x20AC;&#x17E;Im Licht der Sterneâ&#x20AC;&#x153;. Foto: VA als â&#x20AC;&#x17E;Show des Jahresâ&#x20AC;&#x153; ausgezeichnet. Nach dem grandiosen Erfolg der Tour â&#x20AC;&#x17E;Zauber der Freiheitâ&#x20AC;&#x153;, die am 13. Juni 2010 mit einem neuen Besucherrekord von Ăźber 450.000 Zuschauern das grandiose Tourfinale feierte, war die Premiere der neuen Show am 6. November in Riesa wieder ein Riesenerfolg â&#x20AC;&#x201C; und ist diesen Winter europaweit in insgesamt Ăźber 30 StĂ¤dten zu sehen, darunter in MĂźnchen. â&#x20AC;&#x17E;Im Licht der Sterneâ&#x20AC;&#x153; erzĂ¤hlt die spannende Geschichte von Hauptdarstellerin Leyla. Als sie sich beim Anblick einer

Sternschnuppe etwas wĂźnschen will, stĂźrzt diese auf die Erde und zerfĂ¤llt zu Sternenstaub. Leyla sammelt ihn auf und fĂźllt ihn in ihren GlĂźcksbringer. Sie mĂśchte mit dem Sternenstaub alle Menschen glĂźcklich machen. Doch sie wird an ihrem Plan gehindert: Eine dunkle Gestalt entwendet Leyla ihren GlĂźcksbringer. Gemeinsam mit dem geheimnisvollen Reiter Pedro macht sie sich auf den Weg den Sternenstaub zurĂźckzuerobern. Eine abenteuerliche Reise beginntâ&#x20AC;Ś

DIE NEUE PROGRAMMVORSCHAU 2010/2011

Ab sofort an allen Vorverkaufstellen erhĂ¤ltlich!

TĂ¤glich Ă&#x153;berraschungen in unserem Online-Adventskalender!

4)#+%43 Ă§ :HUQHU +HLVHQEHUJ $OOHH 0Â QFKHQ )U|WWPDQLQJ ZZZ GHXWVFKHV WKHDWHU GH

Lokales

20 Bekanntschaften Münchner, 43 J., 1,80 cm, berufl. selbst. im mediz. Bereich sucht liebe, natürl. Freundin, + - 30 J., für eine gem. Zukunft. Für beide Seiten wertvoll, ist das pers. Gespräch. Ernst gem., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 231807 an Werbe-Spiegel, Pf 210449, 80674 München Ungeb., 45-j., symph. u. attrakt. ER aus Mü-Laim, su nette, lockere u. fröhliche SIE (30 - mitte 40J.) für eine schöne, spannende u. ehrliche Beziehung, T. 01578/7550719 Muss ich erst Raupen essen um Schmetterlinge im Bauch zu haben? Er, 44, 1,80 m, su. zärtliche Sie. Tel. 0160/1479623 Die Feiertage kommen u. allein. Su. Frau 60-70J., bin selbst 68, 166, 65, w.i.Mü., auch mollig. Trau Dich, rufe an. Tel. 78069590 Welche Sie möchte ihre devote Neigung mit erfahrenem dominantem Mann ausleben. Tel. 0170/1001618 Zwei Kerzen anzünden m. lieber Frau will Rudi, 79/1,78, verw., Pkw. Wer ruft an? Gratisanruf: 0800750 1 750, tägl. Ag. 60+ Er, 46, sucht Sie bis 65 J. Kein fin. Int., Tel./SMS 0176-39124926 Advent zu zweit? Norbert, 72/1,80, verw., PKW, Oberarzt i. R. su. nette Dame. Gratisanruf: 0800-7501750, tägl., Ag. 60+ Sie suchen einen Partner? Weihnachtsfeier für Singles!! Brigitte Dreilich Tel. 66655623 od. www.pv-brigitte.de

Leckermund f. Frauen T. 49003998 Asia-Girl Mina, 22, HS- + Hotelbes., Tel. 0152/24011281 2 Haremsdamen mit Stil u. Niveau verwöhnen Sie mit HamamMass. aus 1001 Nacht. Nur Hausbes. u. Hotel. Nur seriöse Anrufe unter: 01520/6273118 netter, schlk. Er 39 bes. + verwöh. Lady b. 65, T. 0176/96620497 ER su. SIE auch älter T. 96176460 Erot. vernachl. ER 42 J., schl. aus M-West, sucht gleichges. SIE mit gr. OW, der es ähnlich geht Tel. 0176/70273281 Ich liebe Senioren Kuschelmaus Lena 39 J., privat T. 089/875210 Herr vergibt Ausbildungsplatz an reife dev. SIE, Tel. 0160/5067255 Hübsch ab 8h T. 0151/28080280 Zärtl. Oma, Hsb., T. 0162/1537229 60 j. Mann massiert, rasiert Sie, Ihn u. Paare, Tel. 0163-9214524 Der besondere Geheimtip: www.Seitensprung-Bayern.net Gutauss./sportl. ER sucht SIE z. verwöhnen kfI, T. 0151-15894232 Hübsche, zierliche Sie bes. + verwöhnt „DICH“ 0162-3302061 Ich hau DICH 0171-8260820

Modell-Hostess, Kavalier

Massagen erot.

Telefonsex 089/682787

Vollb. dominat bes. 01515-2123055

Ausstellungsprojekt und Performance

Obersendling · Spare Time, Nette Maus bes. 0162-6718378 Great Work – Eine der derzeit spannendsten KünstlergrupNeugierig!!! 0151-53711056 pen Istanbuls ist im Dezember Jg., 50J., Sie, bes. 015159002440 zu Gast in der PLATFORM3, Ehefrau 27J. total scharf su. Sex die bei diesem Projekt bewusst auf kuratorische Eino.f.I.pv 0171-7600073 griffe verzichtet: das aus der Hausfrauen-Rentnerinnen-Bu- bildenden Kunst hervorgesen WG 42-64 J. Mit Tagesfreizeit gangene Kollektiv Hafriyat vielseitige Extasespiele privat 10- erarbeitet in einer selbständig produzierten Ausstellung 23h tgl. Stuttgarter Str.20 (Studio einen Dialog zwischen seiner läu- ten) T. 0171/8437996 Heimatstadt und München. Hafriyat bedeutet BauPV Sarah T. 0174-4561979 schutt. Die seit mehr als 15 Vanessa besucht & bringt dich um Jahren aktive Künstlergruppe den Verstand T. 0176/78297025 reagiert damit auf die sich Sylvie. 38 J. bes. T. 0151/19423012, ständig ändernden Arbeitsund Lebensbedingungen Isgr. OW, Topservice, schlank tanbuls. Wechselnde KoopeGanz Neu!Dt.Kathi 20J.hübsch rationen innerhalb des Kollekbesucht! Sehr nett, viels, diskret tivs sowie mit darstellenden nur Haus + Hotel 01520-2932272 Künstlern zeugen von der Flexibilität der Istanbuler KunstSexy Lilly a. Bes. T 01520/7234219 szene. An der Ausstellung Junger Boy sportl. schlank f. IHN nehmen die Hafriyat-Künstler Murat Akagündüz, AntoT. 0176/35487990 nio Cosentino, Inci Furni, Ayhan Hacıfazlioglu, ˜ Mustafa

Telefon-Kontakte

Erotik

Sie gewinnen

Mordfall in den Alpen Mitfiebern bei Andreas Föhrs Hörbuch „Der Prinzessinenmörder“ München · Das Herz klopft, der Atem stockt – Krimi-Hörbücher sind spannend und fesseln den Hörer so lange, bis der Fall gelöst ist. Die Geschichte wird mit Musik oder anderen Geräuschen untermalt und der Erzähler weiß, wie er Spannung beim Hörer erzeugt. Ob zu Hause auf dem Sofa mit einer Tasse Tee oder auf langen Autofahrten: mit einem Hörbuch vergeht die Zeit wie im Fluge. Der Hörer taucht ein, in die Welt der Bösen und Kriminellen und macht sich zusammen mit den Kommissaren auf die Suche nach dem Mörder. Auch beim Hörbuch „Der Prinzessinenmörder“ von Andreas Föhr wird Ihnen der Atem stocken: Schnee glitzert in der Sonne, der Spitzingsee ist zugefroren. Doch die bayerische Winteridylle trügt, denn unter der Eisdecke des Sees liegt die Leiche eines jungen Mädchens. Sie wurde mit einem Stich durch das Herz getötet. In ihrem Mund finden die bayerischen Kommissare Wallner und sein Kollege Kreuthner eine Plakette mit einer eingravierten „Eins“. Das ist erst der Anfang einer Mordserie. Föhrs Hörbuch, ein spannender Alpen-Krimi, spielt in Bayern und so sind die Orte des Geschehens den meisten

Hafriyat zu Gast bei PLATFORM3

45 J./90E bes. T. 01515-2123055

Blonde Sie, 39, besucht Ihn. Tel. Sextreffs gratis 0176/51640283 0176/53033993 Echter Telefonsex! 0043-12530135 T-Massage, Hausbesuch, 2 Std. 19J. Hobbynutte! 0044-2087790601 privat, ab 17 h, T. 0172/1818681 Privattreffs T. 0176/52502212 Blond. 42 bes., 0160/2452373 Heiße Türkin 0044-2087790598 SIE, 45 J. bes. 015140028154 Er massiert Ihn, Tel. Nur 14ct./M.! Frauen aus deiner Region suchen Männer für private 0174/6172275 DU behaart? T. 0152/57269073 Tantramassagen, sinnlich und Treffs: Ruf an: 0180-50.600.84 Su ält. Sie SMS 0177/1707638 liebevoll, Tel. 0176/21190854 (dt.FN,Mobilfunk max 42Ct./Min.)

Wir verlosen

Sendlinger Anzeiger · Nr. 48 Mittwoch, 1. 12. 2010

Pancar und Ekin Saçlıoglu ˜ teil. Mehr Informationen zur Künstlergruppe unter: www.hafriyatkarakoy.com Initiiert durch das Kulturaustauschprojekt Byzantion Reloaded werden Hafriyat als Gäste des internationalen Künstlerhauses Villa Waldberta (Kulturreferat München) den Kontrastreichtum der beiden Städte München und Istanbul erforschen. Unter dem Titel „Spare Time, Great Work“ werden sie in der PLATFORM3 künstlerisch Position beziehen und kulturelle Diskurse anregen. Ausstellungseröffnung: 01.12.2010, 19h Künstlergespräch: 01.12., 19.30 h Aus-

Foto: Copyright: Hafriyat stellungsdauer: 02.12.2010 – 12.01.2011 (Mo-Sa 11-19h, Mi 12-20h) Ort: PLATFORM3 – Räume für zeitgenössische Kunst, Kistlerhofstraße 70, Haus 60, T 3249 009 - 0, www.platform3.de kdk

Deutschlandpremiere im Feierwerk Bicycle Film Festival Sendling-Westpark · Green City und die Radlhauptstadt München holen das in New York gegründete „Bicycle Film Festival“ (BFF) vom 02.05. Dezember erstmals nach München – ins Feierwerk. Was erwartet uns? – Nach dem Motto „Rund ums Rad und rund um den Globus“ wird es eine Fülle an Filmen (in der Kranhalle) und Aktivitäten zum Thema Fahrrad geben. Im Film „What a trip“ zum Beispiel, strampelt ein Münchner bis nach Singapur, „Erik Elstran’s Dragon Shredit“ entführt in einen Zweirad-Drachen-Wald und die radelnden Skater in „Riding the long white cloud“ erzählen von Abenteuern in Neuseeland. Im abwechslungsreichen Rahmenprogramm (im Kranhallen-Café) wird dann die Faszination Fahrrad hautnah erlebbar: So kann man sich beim „Gold Sprint“, einem stationären Radrennen,

so richtig auspowern. Auf der Showbühne (in Hansa39) zeigen zusätzlich Bike-Profis ihr Können und bei den AfterParties sorgen lokale DJs und Bands für Stimmung. Der Sonntag, 05.12., ist dann für die jüngsten Fahrradfans reserviert. Der Familientag lockt mit einem Brunch, gefolgt von Sicherheitscheck, Selbsthilfewerkstatt Bikekitchen und einem Einradcontest. Gründer des „Bicycle Film Festival“ ist übrigens der USAmerikaner Brendt Barbur. Als der passionierte Radfahrer von einem Bus angefahren wurde, beschloss er, diese negative Erfahrung in eine positive Initiative zu verwandeln und startete das Festival. Seit der ersten Austragung im Jahr 2001 in New York war das „Bicycle Film Festival“ in 40 Städten weltweit zu Gast und begeisterte 250.000 Besucher. Wollen wir hoffen,

dass München als Radlhauptstadt mithalten kann. Hier die Daten auf einen Blick: Donnerstag, 2.12.: Einlass: 20 Uhr, Filmvorführung: 21 Uhr, Party ab 23 Uhr; Freitag, 3.12.: Einlass: 18 Uhr, Filmvorführung 19 Uhr sowie 21 Uhr, Party ab 23 Uhr; Samstag, 1.12.: Einlass: 14 Uhr, Filmvorführungen um 16 Uhr, 19 Uhr und 21 Uhr, Party wieder ab 23 Uhr; Sonntag, 5.12. – Familientag: Einlass: 10 Uhr, Filmvorführung für Kinder um 11 Uhr und um 13 Uhr. Das Abschlusskonzert findet um 16 Uhr statt. Alle Infos und das Programm zum „Bicycle Film Festival“ im Münchner Feierwerk gibt’s unter www.greencity.de . Ein für alle sechs Filmvorführungen gültiger Festivalpass kann vorab online erworben werden (auf 100 Stück limitiert). Einzeltickets sind an der Abendkasse erhältlich. stf

Richtfest in Neuried Rohbau des Jugendhauses steht

Nach dem Fund einer Leiche beginnt für die bayerischen Kommissare die Suche nach dem Mörder. Foto: Audio Media Verlag Bayern bekannt. Das heißt, die Morde passieren praktisch vor Ihrer Haustüre. Für seinen Krimi wurde Andreas Föhr mit dem Friedrich-Glauser-Preis, einem bekannten Krimi-Preis ausgezeichnet. Michael Schwarzmeier, Schauspieler und Sprecher in Funk und Fernsehen, liest den Alpen-Krimi auf insgesamt sechs CDs. Das Hörbuch von Föhr ist für 14,99 Euro (UVP) im Handel erhältlich. Fiebern Sie mit bei der Suche

nach dem Mörder! Wir verlosen drei Hörbücher. Schreiben Sie an den Sendlinger Anzeiger eine Postkarte oder E-Mail mit dem Stichwort „Hörbuch“ (Postfach 70 16 40, 81316 München, gewinnen@sendlinger.info). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer und das Stichwort an. Einsendeschluss: 8. Dezember 2010. hli

Neuried · Einige Erwachsene, darunter viele Gemeinderäte kamen am 17. November zum Richtfest des Jugendhauses in der Parkstraße in Neuried. Nachdem das alte Jugendhaus als einsturzgefährdet eingestuft wurde, musste eine neue Lösung her. Bald stand fest, dass die Neurieder Jugendlichen einen kompletten Neubau erhalten sollten. An einem runden Tisch konnten sie ihre Wünsche und Anregungen für das neue Jugendhaus mit einbringen. Der Bau verzögerte sich etwas und der erste Spatenstich erfolgte knapp drei Monate später als geplant. Trotzdem geht der Bau zügig voran. Auf zwei Etagen können die Neurieder Jugendlichen in Zukunft ihren Aktivitäten nachgehen. Unter anderem wird es ein Billardzimmer, eine Teeküche, einen Proberaum für Bands und einen Versammlungsraum geben. Der Versammlungsraum im Keller kann

Bürgermeisterin Ilse Weiß (links) bekommt symbolisch einen Schirm überreicht: sie ist die Schirmherrin des Neurieder Jugendhauses. Foto: hli auch für Partys genutzt werden. Ilse Weiß, Bürgermeisterin von Neuried, zeigt sich trotz der kleinen Verzögerung zufrieden. Viele Wünsche der Jugendlichen seien verwirklicht worden und der

Bau ginge sehr schnell voran. hli Weitere Fotos finden Sie im Internet unter www.mehrwissen-id.de mit der Nummer 28387.

Sendlinger Anzeiger Âˇ Nr. 48 Mittwoch, 1. 12. 2010

WolfartKlinik Moderne Medizin im besonderen Rahmen

Alten-/ Krankenpflege

Besuchen Sie unseren

Amb. Pflegedienst

Tag der offenen TĂźr

hat wieder KapazitĂ¤ten frei und kann daher hilfsbedĂźrftige Menschen in ihrer vertrauten Umgebung fachgerecht und liebevoll versorgen. Zulassung bei allen Krankenkassen/Pflegekassen/Sozialamt

Sonntag, den 5. Dezember 2010, 14 bis 17 Uhr Informieren Sie sich in unserer Klinik Ăźber Frauenheilkunde, Geburtshilfe und Kinderheilkunde. Sehen Sie Ihr Baby live in 3D â&#x20AC;&#x201C; wir bieten einen kostenlosen Ultraschall fĂźr Schwangere.

ISB-Olaf NĂźsperling GrĂźnbauerstr. 1, Tel. 7 55 73 96

Programm fĂźr die ganze Familie â&#x20AC;&#x201C; mit Verlosung eines Babybetts in Buche natur! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

www.epilation-reuther.de Gilching Âˇ Kesselboschen 16 a

fĂźr immer am ganzen KĂśrper, Tel. (08105) 2 26 50

Ă&#x153;bern. Seniorenbetreu., 789335 Biete 24 Std.-Seniorenbetreuung, Tel. 089/62707899

Ihr Damen & Herren Friseur in Solln

WolfartKlinik, WaldstraĂ&#x;e 7, 82166 GrĂ¤felfing www.wolfartklinik.de

Haarentfernung

www.pflegeundhaushalt.de Menschen in Not? Wir helfen. Auch 24 St. legal u. seriĂśs Tel. 0171/1710460

Herterichstr. 42 | MĂźnchen-Solln Tel. 74 44 31 53 | www.lui-e-lei.de Di. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr | Sa. 9.00 - 13.00 Uhr oder nach Vereinbarung

IN E , H 0 SC1 ! T GU

Wir bringen Farbe in Ihr Leben!

Urlaub zwischen den Feiertagen? Das sollten ihre Patienten wissen

1 Gutschein je Kunde - gilt nicht in Verbindung mit anderen Aktionen und Rabatten â&#x20AC;&#x201C; Keine Barauszahlung mĂśglich!

Mit einer Anzeige auf der

Ă&#x201E;RZTETAFEL sind Ihre Patienten informiert und kĂśnnen ihren Termin rechtzeitig planen. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne!

Tel. 45 24 36-0

- ,"-- -1 /-Â&#x2021; 1- / , //, / 6 Â&#x2021; 1-7 4, - 6" - - 6 - Â&#x2021; 1 - , - 1 -/ , 1 Â&#x2021; "-

Fax 45 24 36 50 Mail: info@sendlingeranzeiger.de

Gesundheit

Forstenrieder Allee 193 81476 MĂźnchen Tel. (089) 75 50 90 90

YOGAKURSE, Einstieg jederzeit mĂśglich, Pasing, FĂźstenried-West, Andrea Ostheimer, Tel. 834 49 49 Professionelle FuĂ&#x;pflege, auch mobil, FuĂ&#x;nĂ¤gel kĂźrzen Â¤ 12,50; F. Moser Tel. 7592583 Massage, Krankengymnastik, Athemtherapie von Physiotherapie-Azubi (Jg. Mann, 27 J.) ab 17 U. 017620334115 od. 71090501 BEAUTIFUL FACE - Biolifting fĂźr ein glattes und strahlendes Gesicht, Andrea Ostheimer, Tel. 834 49 49 Thaimassage T. 0176/96934622 KĂśrper & Energie 089-6922524

Kosmetik Permanent-Make-Up: Â¤ 100,-, Tel. 089/339252, www.ginas.de 1A Permanent Make-up, NĂ¤gel, Wimpern, Massage, T. 31985748 Friseurheimservice 089-772799

Med. FuĂ&#x;pflege Fachpraxis: 74 140 141 Stiftsbogen 41/Ecke Guardinistr. î&#x192;&#x2021; 6/tgl. 10.00 - 19.00 Uhr

Kosmetikstudio Schott Pflege fĂźr Gesicht, Hals und DekolleteĂŠ Faltenunterspritzen, perm. Make-up, FuĂ&#x;pflege, Wimpern-Dauerwelle, ManikĂźre, Haarentfernung

Fatimastr. 35, 81476 MĂźnchen Telefon 78 36 30

Alles Ăźber die Aorta MĂźnchen Âˇ Am 06. Dezember um 18:30 Uhr findet im Rotkreuzklinikum, Nymphenburger Str. 163, ein Infotreff mit dem Thema â&#x20AC;&#x17E;Die Hauptschlagader Aorta - Erkrankungen und moderne Therapieâ&#x20AC;&#x153; statt. Dr. Michael Wack, Facharzt fĂźr Chirurgie und GefĂ¤Ă&#x;chirurgie sowie Phlebologe, erklĂ¤rt und stellt die neuen Verfahren vor, die auch in der Abteilung GefĂ¤Ă&#x;chirurgie am Rotkreuzklinikum MĂźnchen zur Anwendung kommen. Der leitende Arzt steht im Anschluss fĂźr Fragen zur VerfĂźgung. Die wesentlichen Erkrankungen sind die Erweiterung der Aorta, genannt Aortenaneurysma und die Verengung, genannt Stenose. FĂźr die operative Therapie waren frĂźher sehr groĂ&#x;e Eingriffe nĂśtig, um an diese sehr tief im KĂśrper geschĂźtzt liegende Arterie zu gelangen. Heutzutage jedoch gelingt es mit modernen Verfahren Ăźber sehr kleine Schnitte in der Leiste die meisten krankhaften VerĂ¤nderungen dauerhaft zu behandeln. Mehr Infos unter Tel.: 13031001 oder www.swmbrk.de.

Wissen wo was los ist: www.sendlingeranzeiger.de

e. arb F r de 010 n o .2 Â¤Â¤ nche 31.12 Ă¤h is Str ig b fĂźr GĂźlt

Ă&#x201C;Ă¤ÂŁ

+ 1 <

Ă¤

ÂŁĂ&#x201C; Ă? }iĂ&#x153;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2DC;iÂ&#x2DC;

7Â&#x2C6;Ă&#x20AC; Ă&#x153;Â&#x153;Â?Â?iÂ&#x2DC; Â&#x2026;Â&#x2DC;iÂ&#x2DC; LiÂ&#x2C6; ìĂ&#x20AC; Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x153;>Â&#x2026;Â? iÂ&#x2C6;Â&#x2DC;iĂ&#x192; Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2DC;Ă&#x203A;Â&#x153;Â?Â?iÂ&#x2DC; iĂ&#x192;VÂ&#x2026;iÂ&#x2DC;Â&#x17D;iĂ&#x192; }iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;i Â&#x2026;iÂ?viÂ&#x2DC;Â° Â?Â?iĂ&#x192; Ă&#x153;>Ă&#x192; -Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2DC; Â&#x201C;>VÂ&#x2026;Ă&#x152; vĂ&#x2DC;Ă&#x20AC; iĂ&#x192;Ă&#x2022;Â&#x2DC;`Â&#x2026;iÂ&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x192;Ă&#x203A;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x20AC;}i] Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x192; Ă&#x2022;Â&#x2DC;` ,iÂ&#x2026;> vÂ&#x2C6;Â&#x2DC;ìÂ&#x2DC; -Â&#x2C6;i LiÂ&#x2C6; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x192; Â&#x2C6;Â&#x2DC; ÂŁĂ&#x201C; >VÂ&#x2026;>LĂ&#x152;iÂ&#x2C6;Â?Ă&#x2022;Â&#x2DC;}iÂ&#x2DC; Ă&#x2022;Â&#x2DC;` Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC; ÂŁĂ&#x201C;Â°Ă¤Ă¤Ă¤ Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x17D;iÂ?Â&#x2DC;Â° iÂ&#x2DC;Â&#x17D;iÂ&#x2DC; -Â&#x2C6;i `>LiÂ&#x2C6; >Â&#x2DC; >Â&#x201C;Â&#x2C6;Â?Â&#x2C6;i] Â?Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;] Ă&#x20AC;Â&#x153;~iÂ?Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;] Ă&#x20AC;iĂ&#x2022;Â&#x2DC;ì Ă&#x2022;Â&#x2DC;` >Ă&#x2022;VÂ&#x2026; >Â&#x2DC; Ă&#x192;Â&#x2C6;VÂ&#x2026; Ă&#x192;iÂ?LĂ&#x192;Ă&#x152;Â° 1Â&#x2DC;` Â&#x201C;>VÂ&#x2026;iÂ&#x2DC; -Â&#x2C6;i Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x152; LiÂ&#x2C6; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x192;iĂ&#x20AC;iÂ&#x201C; 7iÂ&#x2C6;Â&#x2026;Â&#x2DC;>VÂ&#x2026;Ă&#x152;Ă&#x192;Â&#x2021;+Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă˘Â° Â&#x2C6;i Ă&#x20AC;>}i Â?>Ă&#x2022;Ă&#x152;iĂ&#x152;\ 7iÂ?VÂ&#x2026;iĂ&#x192; *Ă&#x20AC;Â&#x153;`Ă&#x2022;Â&#x17D;Ă&#x152; Ă˘BÂ&#x2026;Â?Ă&#x152; -VÂ&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x152;i] Ă˘Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x2DC;VÂ&#x17D;}iÂ?i}Ă&#x152;i -Ă&#x152;Ă&#x20AC;iVÂ&#x17D;i Ă&#x2022;Â&#x2DC;` >Â?Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Âś 1Â&#x2DC;Ă&#x192;iĂ&#x20AC;i Â&#x2DC;BVÂ&#x2026;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x2DC; Â&#x2DC;Ă&#x20AC;i}Ă&#x2022;Â&#x2DC;}iÂ&#x2DC; vĂ&#x2DC;Ă&#x20AC; >Ă&#x152;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â&#x17D;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;i iĂ&#x192;Ă&#x2022;Â&#x2DC;`Â&#x2026;iÂ&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x192;Â&#x2C6;ìiÂ&#x2DC; Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x153;Â&#x2C6;i Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x192;iĂ&#x20AC; 7iÂ&#x2C6;Â&#x2026;Â&#x2DC;>VÂ&#x2026;Ă&#x152;Ă&#x192;Â&#x2021;+Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă˘ ÂŁĂ&#x201C; iĂ&#x20AC;Ă&#x192;VÂ&#x2026;iÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152; >Â&#x201C; ÂŁxÂ°ÂŁĂ&#x201C;Â°Ă&#x201C;Ă¤ÂŁĂ¤Â°

+ 1 < ÂŁÂŁ

ÂŁ Â&#x153;Â&#x201C;ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x2DC;Â&#x201C;ÂŤvi i`Â&#x2C6; `iĂ&#x192;Â&#x2C6;}Â&#x2DC;i` LĂ&#x17E; 7Â&#x153;Â?v}>Â&#x2DC;} Â&#x153;Â&#x153;ÂŤ Ă&#x201C; Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x153; Ă&#x2DC;ÂŤvĂ&#x152;Â&#x2C6;iĂ&#x20AC; Ă&#x17D; -ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152; Â&#x153;Â&#x201C;ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x2DC;Â&#x201C;ÂŤvi * Ă&#x192;Â&#x17D;Â&#x2C6;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} { i`Â&#x2C6;Â&#x201C;> 7BĂ&#x20AC;Â&#x201C;iÂ&#x2021; Ă&#x153;BĂ&#x192;VÂ&#x2026;i x / -VÂ&#x2026;Ă&#x2022;Â&#x2026;i Ă&#x2C6; ÂŤÂ&#x2C6;/Ă&#x20AC;>Â&#x2C6;Â&#x2DC; >Â&#x2DC;`>}i Ă&#x2021; iÂ&#x2C6;Ă˘Â&#x2021; Â&#x17D;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x192;iÂ&#x2DC; -Â&#x201C;>Ă&#x20AC;Ă&#x152; Ă&#x2C6; -Ă&#x152;Ă&#x2022;viÂ&#x2DC; n Â&#x2C6;i`iĂ&#x20AC;Ă&#x153;>Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC; Â&#x2122; -VÂ&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x152;Ă˘BÂ&#x2026;Â?iĂ&#x20AC;] Ă˘BÂ&#x2026;Â?Ă&#x152; -VÂ&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x152;i] Ă˘Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x2DC;VÂ&#x17D;}iÂ?i}Ă&#x152;i -Ă&#x152;Ă&#x20AC;iVÂ&#x17D;i Ă&#x2022;Â&#x2DC;` >Â?Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC; ÂŁĂ¤ Ă&#x192;Ă&#x192;Â&#x2021; LiĂ&#x192;Ă&#x152;iVÂ&#x17D; +Ă&#x2022;iÂ&#x2DC;Ă&#x192; ÂŁÂŁ iĂ&#x20AC;}Â&#x153;Â&#x2021;LÂ&#x2C6;Â&#x17D;i vÂ&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x192;Â&#x2021;Ă&#x17D; ÂŁĂ&#x201C; ->Â&#x2DC; {Ă¤ Â&#x2C6;VÂ&#x2026;Ă&#x152;Â&#x2021; Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x20AC;>ÂŤÂ&#x2C6;i}iĂ&#x20AC;BĂ&#x152; Â&#x2C6;Â&#x201C; Â&#x153;vviĂ&#x20AC;

Â&#x2C6;iviĂ&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152; >Â?Â?iĂ&#x20AC; Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Â&#x17D;iÂ&#x2DC;Â&#x2021; Â&#x17D;>Ă&#x192;Ă&#x192;iÂ&#x2DC; Ă&#x2022;Â&#x2DC;` iÂ&#x2026;Â&#x;Ă&#x20AC;`iÂ&#x2DC;Â° 6Â&#x2C6;iÂ?i Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x192;iĂ&#x20AC;iĂ&#x20AC; Ă&#x2DC;LiĂ&#x20AC; ÂŁĂ&#x201C;Â°Ă¤Ă¤Ă¤ Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x17D;iÂ? Â&#x17D;Â&#x;Â&#x2DC;Â&#x2DC;iÂ&#x2DC; -Â&#x2C6;i >Ă&#x2022;VÂ&#x2026; Ă&#x2DC;LiĂ&#x20AC; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x192;iĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC; Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x152;Â&#x2021;-Â&#x2026;Â&#x153;ÂŤ LiĂ&#x192;Ă&#x152;iÂ?Â?iÂ&#x2DC;Â°

:HOFKHV 3URGXNW ]lKOW 6FKULWWH ]XUÂ FNJHOHJWH 6WUHFNH XQG .DORULHQ"

<Â&#x2C6;vviĂ&#x20AC;

Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x17D;iÂ?Â&#x2DC;>Â&#x201C;i Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x152;i >Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x192;VÂ&#x2026;Â&#x2DC;iÂ&#x2C6;ìÂ&#x2DC; Ă&#x2022;Â&#x2DC;` >Ă&#x2022;v iÂ&#x2C6;Â&#x2DC;i *Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x17D;>Ă&#x20AC;Ă&#x152;i Â&#x17D;Â?iLiÂ&#x2DC;Â° Â&#x2C6;Ă&#x152; >Â&#x201C;iÂ&#x2DC;] Â&#x2DC;Ă&#x192;VÂ&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;vĂ&#x152; Ă&#x2022;Â&#x2DC;` /iÂ?ivÂ&#x153;Â&#x2DC; >Â&#x2DC; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x192; Ă&#x192;iÂ&#x2DC;ìÂ&#x2DC;Â° "ìĂ&#x20AC; LiĂ&#x192;Ă&#x2022;VÂ&#x2026;iÂ&#x2DC; -Â&#x2C6;i Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x192; Â&#x2C6;Â&#x201C; Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x152; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC; +Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă˘Â° Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;iÂ&#x2DC;ìĂ&#x192;VÂ&#x2026;Â?Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x192; Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152; ìĂ&#x20AC; ÂŁÂŁÂ°ÂŁĂ&#x201C;Â°ÂŁĂ¤

>Ă&#x152;Ă&#x2022;Â&#x201C; `iĂ&#x192; *Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x201C;ÂŤiÂ?Ă&#x192;Â°

iĂ&#x20AC; ,iVÂ&#x2026;Ă&#x152;Ă&#x192;Ă&#x153;i} Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152; >Ă&#x2022;Ă&#x192;}iÂ&#x2021; Ă&#x192;VÂ&#x2026;Â?Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x192;iÂ&#x2DC;Â° >Ă&#x20AC;>Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă˘>Â&#x2026;Â?Ă&#x2022;Â&#x2DC;}iÂ&#x2DC; Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2DC;` Â&#x2DC;Â&#x2C6;VÂ&#x2026;Ă&#x152; Â&#x201C;Â&#x;}Â?Â&#x2C6;VÂ&#x2026;Â° 1Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC; `iÂ&#x2DC; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x2026;Ă&#x152;Â&#x2C6;}iÂ&#x2DC; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;iÂ&#x2DC;`Ă&#x2022;Â&#x2DC;}iÂ&#x2DC; Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;Ă&#x192;iÂ&#x2DC; Ă&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;\ ÂŁÂ° *Ă&#x20AC;iÂ&#x2C6;Ă&#x192;\ ÂŁ *>>Ă&#x20AC; / -VÂ&#x2026;Ă&#x2022;Â&#x2026;i Ă&#x201C;Â° *Ă&#x20AC;iÂ&#x2C6;Ă&#x192;\ ÂŁ 9Â&#x153;}>Â&#x201C;>Ă&#x152;Ă&#x152;i Ă&#x17D;Â° *Ă&#x20AC;iÂ&#x2C6;Ă&#x192;\ ÂŁ Ă&#x2022;~Ă&#x20AC;Â&#x153;Â?Â?iĂ&#x20AC;

Â&#x2DC; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x192;i Ă&#x20AC;i > Ă&#x2022; V Â&#x2026; Â&#x2C6;Â&#x201C; Â&#x201C; + Ă&#x2022; Â&#x2C6;Ă˘ Â&#x17D; Â&#x; Â&#x2DC; Â&#x2DC; i Â&#x2DC; Â&#x2DC; Ă&#x2022; Â&#x2DC; Ă&#x152;i Ă&#x20AC; Ă&#x153; Ă&#x153; Ă&#x152;i Ă&#x20AC; Â&#x2DC; i Ă&#x152; Ă&#x152;i Â&#x2C6;Â? Â&#x2DC; i Â&#x2026; Â&#x201C; Â&#x2C6;i i Ă&#x153;Â°Ă&#x203A; Â&#x153; Â&#x2DC; Ă&#x192; V Â&#x2026; Â?Â&#x2C6; i L i Â&#x2DC; Â°` Â&#x2DC; i

-Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2DC;iÂ&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>~i Ă&#x2021; Â° nĂ¤Ă&#x17D;Ă&#x17D;ÂŁ Ă&#x2DC;Â&#x2DC;VÂ&#x2026;iÂ&#x2DC; Â° /iÂ?Â° Ă¤nÂ&#x2122;Ă&#x2030;x{x{Ă&#x17D;Ă&#x2021;Ă¤ iÂ&#x2021;Â&#x201C;>Â&#x2C6;Â?\ Â&#x2DC;vÂ&#x153;JĂ&#x203A;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;VÂ&#x2026;Â?Â&#x2C6;iLiÂ&#x2DC;Â°`i Â° Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;iĂ&#x152;\ Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;Â°Ă&#x203A;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;VÂ&#x2026;Â?Â&#x2C6;iLiÂ&#x2DC;Â°`i

Sendlinger Anzeiger · Nr. 48 Mittwoch, 1. Dezember 2010

Das Münchner Auto-Forum

in Kooperation mit dem

Garagen

Einzelgarage, Ettalstr.; 8,50m Roller, Marke Derbi, 50 ccm, lang; 2,35 m breit, 70,-¤, ab sofort, neuwertig, mit Gepäckträger, schwarz/gelb/blau, für 2 Pers., Dupl. Gge. ¤40/mtl. Balan/ Auer- Tel. 089/715013 feldstr. 0176/66633566 Obersendl. Kleinstr., TG-Stellpl., Autom., Bj. 2005, ca. 4600 km, NP 1840,-, VB 1050,-, T. 08441/499056 TG-Stellplatz, Landsberger Str. ab 1.2.2011, 50,-¤, 0172/9167337 72/74, mtl. 55,-¤, zu verm., Tel. Duplex 50,-¤ Thalk., Emil-Geis- ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir belei0170/3867909 Str., Tel. 0170/7926377 hen jd. Fahrzeug, Tel. 089/3142061 Sendling / Heiterwanger Straße: Dupl.-Stellpl. Impler-/Alramstr.: Abschließbare Tiefgaragen-Boxen zu vermieten, 3 59,50 inkl. MwSt. 35,-¤, Tel. 08177/13 74

Expertenrat Leser fragen, Experten raten... Einfädeln auf der Autobahn Josef K., Pullach, fragt: Gibt es eigentlich klar definierte Regeln, an denen man sich beim Einfädeln orientieren kann? Ich beobachte immer wieder, dass es beim Einreihen an Engstellen bunt durcheinander geht und das Ganze verzögert.

oder zu verkaufen 3 12.800,–. Patrizia Wohnen GmbH Telefon (0 89) 69 93 76-33 E-Mail: muenchen2@patrizia.ag www.wohnungsprivatisierung.de

Leider ist das keine Seltenheit. Bei Engstellen versuchen viele Autofahrer zu früh, die Spur zu wechseln. Das behindert den Verkehrsfluss und führt unnötigerweise zu ADAC-Experte langen Rückstaus. Als Orientierungshilfe gilt für AutofahJosef Maurus. rer: Wird es auf der Straße eng, wird in aller Regel das sogenannte Reißverschluss-System angewendet. Etwa an einer Baustelle oder wenn ein Pannenfahrzeug eine Fahrspur blockiert. Die Fahrzeuge ordnen sich dann abwechselnd auf der weiterführenden Spur ein. Dazu müssen die Fahrer laut Straßenverkehrsordnung auf dem durchgehenden Fahrstreifen Lücken öffnen und einfädeln lassen. Dabei sollten sie erst unmittelbar vor der Verengung und keinesfalls zu früh in die weiterführende Spur wechseln. Bei dichtem Verkehr auf der Autobahn sollte erst etwa 200 Meter vor der Fahrbahnverengung zügig im Reißverschluss-System eingefädelt werden. Auf Landstraßen empfiehlt der ADAC, sich auf den letzten 100 Metern einzuordnen und in Städten sind es 50 Meter. Ebenfalls nicht unkritisch aber nicht zu verwechseln mit Engstellen sind Autobahnauffahrten und andere Beschleunigungsspuren. Hier wird nicht das Reißverschluss-System angewendet, was bedeutet: Der Auffahrende hat kein Vorfahrtsrecht und muss mit dem Einfädeln warten bis es der Verkehrsfluss zulässt. Der Einfädler sollte links blinken, bereits in der Zufahrt den Verkehr vorausschauend beobachten und sich eine geeignete Lücke suchen, in die er nach zügigem Beschleunigen einschert. Platz dafür ist auf dem Beschleunigungsstreifen genug und sollte ganz ausgenutzt werden. So ist man schnell genug, um sich harmonisch zwischen zwei Fahrzeuge einzureihen.

TG - Toplage München-Au, Taubenstr. 3, Dupl. ab 11.000,-¤; VIA GmbH & Co. KG, Tel. 089/7455200 od. 0172/8525987 Einzelgarage Balanstr., sep. Tor, 28.000,- ¤, 089/8119908 Mchn., Solln, TG-Duplex oben, 6.000,-¤ Tel. 0160/8808398 Dupl., Urbanstr. 22, 45¤ 72308299 Dupl. unten, ab sof., 35,-¤, Spitzweg/Pfeufer Straße, Tel. 0172/8517234 TG-Stellplatz, Quadro, unten, Urbanstr. 1, ¤45,-, 0175/3848288 TG-Duplex-Stellplatz, Zillertalstr., nahe Partnachplatz, 40,-¤ mtl., TiefgarageZillertalstr@t-online.de Duplex Nähe Harras, 43,-¤; Tel. 08141/37469 TG-Stellpl. Nr. 20, Ecke Aidenbach-/Garatshausener Str. längerfristig zu verm., 40,-¤/mtl., Tel. 089/155753 od. 08046/8774 2 TG- Stellplätze, Tumblinger Str., Nähe KVR, ebenerdig, geeignet f. Oldtimer, 60,-¤. Tel. 089/23712480

Sie haben eine Frage an die ADAC-Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an den ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München, oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de. Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

Auto-Ankauf

Seriöse Fa.kauft f. Export Ihre AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SKODA, auch Japaner! SOFORT Barzahlung, Auch So. + Feiertag Tel. 089/97890365 Autoexportfirma kauft Autos aller Art: PKW, Jeep, Busse, auch Unfall / Motorschaden. Barzahlung, Tel. 089/69303373 od. 51870981od. mobil 0174/3150315

Absperrb. TG-Abstellpl. in der Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Fischer-von-Erlach-Str. (Park-Side www.Autoankauf-Muenchen.de Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Agnes-Bernauer) zu vermieten 70 Sofort Bargeld! T. 089/5807802 www.mogst-dei-auto-verkafa.de ¤ mtl. T. 584595 dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 SCHROTT-AUTOS Abgeschlossene Doppel-Gge., Wir kaufen jedes Auto! Wir zahLaim, 20000.-, Tel. 0175/7101054 UNFALL-AUTOS len die besten Preise! Sofort BarHansa/Konrad-Peutinger-Str. Ankauf - Abholen - Abmelden geld, sofort Abholung, sofort Duplex, 35.-¤, Tel. 85796025 Firma KROHER Abmeldung, Tel. 089/41876228 Telefon (089) 8 63 39 75 9-18 Uhr Landsberger/Fürstenr. Str., Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, Duplex, 40.-¤, Tel. 85796025 www.Altautoabholung.de Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, TG-Stellplatz, Landsberger Str. / Kostenl. Abmeldung! Günstige ohne Gewährleistung, Sofort BarAm Knie, MM 40¤ T, 0171/4800444 Annahme in Mü. T. 089/5807802 zahlung, Fa. T. 0176/24987759 Suche Gge. in Solln (Herterich- Kaufe jd. Toyota u. japanische Kaufe alle Autos ab Bj. 92 f. ExAutos/Busse jedes Baujahr, auch port, zahle bar - Bestpreise! TÜVstr.), Tel. 089-797274 Schrott! Fa. Tel. 0162/5679934 fällig, viele KM, Fa. T. 089/97890365 TG/Lager: Oly’dorf + Clemensstr. 74, - Agilolfingerplatz 5, + ANKAUF aller Fahrzeuge jedes Wir kaufen jedes Auto, Zustand Kreuzhofstr. 10, + Ottobrunn , Tel. Baujahr f. Export, auch Unfall, und Bj. egal ohne Gewährleistung, TÜV-fällig, Motorschaden, Schrott- Abmeldung und Barzahlung 089-64914236 autos mit / ohne Motor! KostenTG-Haidhausen 0172-8444633 lose Abholung, zahle Bestpreis! erfolgt sof., Fa. T. 0152/53264742 www.Garagen-Muenchen.de Auch sonn- u. feiertags! KFZ-Fa. Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen f. Im-/Export, auch m. Unfall, Tel. 01577/1479280 Motorschaden, hohe KM, zahle Kaufe jd. Anhänger! Auch o. sofort i. bar, a. Sonn- u. Feiertage, TÜV, Sof. Bargeld, T. 089/5807802 Firma, T. 704883; 54217959; Kaufe alle Motorräder, Roller, Kaufe jd. Auto ab Bj. ‘99! Auch o. 0172/8613407 kostenl. Abholung, zahle bar, TÜV. Sof. Bargeld! T. 089/5807802 Dt. Fa. kauft unfall- u. sofort, Bestpreise, auch Schrott, Unfall, defekt, Tel. 0162/5679934 Kaufe jd. Auto vor Bj. ‘85! Auch o. gebrauchte Kfz aller Art, sofort TÜV. Sof. Bargeld! T. 089/5807802 bar, 24 h, Sa. u. So., Tel. Kaufe Motorräder! T. 6084488 Kaufe jd. Mercedes! Auch o. 089/31981495 Motorradankauf Fa. 3143203 TÜV. Sof. Bargeld! T. 089/5807802 Su. privat älteren Mercedes Bastler su. defekte Motorräder Kaufe je. Bus, Transporter, 4x4! PKW, u. Wohnmobil (Typ egal), auch Roller, Fa. T. 089/37499180 Sofort Bargeld! T. 089/5807802 sof. Barzahlung, T. 0157/59049875

Motorräder

Action statt Stille Nacht ADAC Supercross München 2010 in der Olympiahalle München München · Am vierten Advent-Wochenende geht in der Münchner Olympiahalle die Post ab. Beim zweiten ADAC Supercross am Samstagabend, 18. Dezember und Sonntagnachmittag, 19. Dezember, wird den Besuchern jeweils knapp vier Stunden hochklassiger Motorsport geboten. Die Zuschauer toben, wenn sich Spitzenfahrer aus Europa und Übersee beinharte Duelle Mann gegen Mann auf der eigens für diesen Event errichteten Naturpiste liefern. Getoppt wird das Spektakel jeweils durch eine spektakuläre Freestyle-Show mit akrobatischen

Leinwände im direkten Blickfeld, um die Fahrer im Fan-TV bei ihren mitreißenden Überholmanövern und sensationellen Sprüngen optimal verfolgen zu können. Jetzt die besten Tickets sichern Tickets ab 32 Euro gibt es unter Tel. 01805/500130 oder www.supercrossmuenchen.de sowie beim Ticketservice des Werbe-Spiegels (Fürstenrieder Str. 9, Tel. 54655115) und allen MünchenTicket-Vorverkaufstellen. Für Kinder von sechs bis 14 Jahren kostet der Eintritt in den Kategorien 1 bis 3 nur 22 Euro. red

Sprüngen bis weit unters Hallendach. Freestyle in luftiger Höhe Der amtierende deutsche Freestyle-Meister Fabian Bauersachs hat sein Kommen bereits zugesagt, mit weiteren Top-Piloten werden derzeit Gespräche geführt. Darunter Lokalmatador Lukas Weis aus dem oberbayerischen Wolnzach, der sich auf die Stunts in über zwölf Metern Höhe freut. Bewusst offen lässt er dabei die Frage, ob er auch seinen aktuellen, einzigartigen Hammer-Trick, den „Three-Sixty“ zeigen wird. Für Partystimmung auf den Rängen sorgen daneben Beim ADAC Supercross am 18. und 19. Dezember in der Olympiahalle wird Show und Sport vom Feinsten geboten. Foto: ADAC/Sykora internationale Stars wie der Franzose David Rinaldo, vor kurzem Überraschungsfinalist beim Freestyle-WM-Lauf in Köln. Das Münchner Publikum darf sich zudem auf eine Premiere freuen: Erstmals gehen die Rider im Duo über eine Doppelschanze. 150 Lkw-Ladungen Erde Auf der rund 380 Meter langen Strecke, gespickt mit zahlreichen Sprüngen, zeigen die Crosser atemberaubende Überholmanöver und packende Positionskämpfe. Der renommierte Streckendesigner Freddy Verherstraeten modelliert aus 150 LkwLadungen spezieller Ton-Erde eine anspruchsvolle Supercross-Strecke, die nicht nur

länger, sondern auch breiter ist als letztes Jahr. Eine der Schlüsselstellen ist das sogenannte Waschbrett mit neun „Whoops“. Hier sollten die Piloten möglichst konstant über die Hügelspitzen fahren, denn kommen sie aus dem Takt, ist ein Sturz fast vorprogrammiert. Die Gesamtsieger der SX1-Profi- und der SX2Nachwuchsklasse in der Olympiahalle können sich am Sonntag als „König von München“ und „Prinz von München“ feiern lassen. Die Halle rockt Die Jungs machen aber nicht nur auf der Strecke Party, sondern werden auch ausgiebig auf der traditionellen Race Party Samstagnacht feiern -

super Stimmung und interessante Benzingespräche sind also garantiert. Das ist aber noch nicht alles: Miss Supercross Anabelle, die große Verkaufsausstellung im kompletten Hallenumlauf sowie das Rennen der Youngster in der 85-ccm-Klasse am Sonntagnachmittag runden das Programm perfekt ab. Modernste Videotechnik im Einsatz Über die sechs neu installierten Videowände mit je acht mal vier Metern und HD-Qualität oberhalb der Tribüne können die Zuschauer das Geschehen auf der Strecke hautnah miterleben. Von jedem Platz in der Halle haben sie mindestens zwei

Verlosung Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets für Sonntag, 19. Dezember! Beantworten Sie einfach bis Donnerstag, 2. Dezember, folgende Frage: Wer ist Miss Supercross München? Antwort A) Anabelle Antwort B) Mary Antwort C) Natalie

Wenn Sie gewinnen wollen... ...senden Sie uns eine e-mail (Stichwort: „ADAC Supercross“„) an den Sendlinger Anzeiger gewinnen@sendlinger.info.

Engel gesucht! Mitmachen und eine Traumkreuzfahrt für Zwei gewinnen beim großen ADAC-Adventsuchspiel (27.11. bis 23.12.2010) in allen ADAC Service Centern.

Mittwoch, 1. Dezember 2010

Das Münchner Auto-Forum 23 Eisfreie Zone: Alles bestens im Blick Beschlagene Scheiben: So behalten Autofahrer den Durchblick Wer kennt das nicht: Man sitzt nach lästigem „Auto frei-Kratzen“ endlich im Fahrzeug, schon beschlagen die Scheiben und jedes Bestreben

schnellstmöglich loszufahren wird zu Nichte gemacht. Grund dafür ist die oft hohe Luftfeuchtigkeit im Wageninnern. Je höher, umso eher und stär-

Sicher unterwegs mit vollem Durchblick: Freie Sicht ist im Straßenverkehr das A und O Quelle: mkrberlin – fotolia.com

Auto-Ankauf Su. privat gebrauchtes KFZ, auch mit Mängeln zum Herrichten sof. Barzahlung, T. 0157/59049875 Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, Tel. 089/13060646 Kaufe Wohnmobile 03944/36160 Autohaus sucht laufend gepfl. Pkw bei sof. Barauszahlung. Auto S.H. Tel. 089/66653314 Echter Münchner kauft PKW u. Busse ab Bj. 87 immer erreichb., auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111 Kaufe bar alle Autos f. Export a. Unfall, Fa., T. 089/54781991 Ihr Auto ist mehr wert! Zahle HÖCHSTPREISE in BAR für PKW, LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa., Tel. 089/82087287 o. 0171/4911419 KAUFE JEDEN DIESEL, SOFORT BARGELD! Fa. T. 089/5807802 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, Tel. 089/3142061 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Std-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687

ker der Beschlag. Besonders unangenehm: Legt sich die kondensierende Luftfeuchtigkeit als Eisfilm am Scheibeninneren an. Schuhe abklopfen vor dem Einsteigen, um möglichst wenig Feuchtigkeit ins Auto zu bringen, ist daher für alle Mitfahrer Pflicht. Dann kommt es auf die richtige Technik an, mit der die Scheiben möglichst frei bleiben. Nässe aussperren: Je höher die Luftfeuchtigkeit im Innenraum, desto eher beschlagen die Scheiben. Möglichst wenig Feuchtigkeit ins Auto bringen, lautet daher die Devise. So sollten Schneebesen oder Eiskratzer nach Gebrauch sorgfältig abgeklopft werden. Gleiches gilt für die Schutzfolie, mit der man über Nacht die Windschutzscheibe abdeckt. Muss sie im Auto transportiert werden, sollte sie weitgehend eis- und schneefrei

sein oder im besten Fall an anderer Stelle außerhalb gelagert werden. Saubere Scheibe: Unmittelbar nach dem Kaltstart sollte die Luftverteilung so gewählt werden, dass zunächst nur eine geringe Menge Luft an die Scheibe strömt. Tipp: Gegen das Beschlagen von innen hilft vor allem eine saubere Scheibe, denn Schmutz bindet Feuchtigkeit. Entfrosten: Sobald sich die Gebläseluft leicht erwärmt, sollten Autofahrer die sogenannte Defroster-Stellung wählen und dabei das Gebläse für die Luftzufuhr und die Temperaturwahl auf hohe Stufe stellen. Die Luftverteilung in Richtung Scheiben. Klima nutzen: Die Klimaanlage ist auch in der Übergangszeit und im Winter ein sinnvolles Ausstattungsextra. Sie trocknet die feuchte Luft im Fahrzeuginnenraum. Durch die Kli-

Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 95, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

Peugeot

Honda

Peugot 206, Bj. 2000, TÜV, 80000 km, GHD, VB 2950,- ¤, Tel. 0162/6346053

maautomatik wird nicht nur die gewählte Temperatur im Fahrzeug konstant gehalten, auch die Luftmenge und die Luftverteilung wird automatisch reguliert. Gleiches gilt für das Abtauen der Scheiben. Nachdem sich die Temperatur des Gebläse-Luftstroms zusammen mit der Motortemperatur leicht erhöht hat, genügt bei der Klimaautomatik ein Handgriff, um das Defrost-Programm zu wählen, das für eis- und beschlagfreie Frontund Seitenscheiben sorgt. Frischluft: Beschlagen die Scheiben im Umluftbetrieb, wird dieser ausgeschaltet und die Frischluftzufuhr erhöht. Falls sich die Scheibeninnenseite durch Atem beschlägt, kann es hilfreich sein, das Seitenfenster einen kleinen Spalt zu öffnen oder ein Antibeschlag-Tuch zu verwenden. Startklar: Keinesfalls sollte man sein

Helmut Ruland KFZ-Meisterbetrieb

Ihre zuverlässige Autowerkstatt, schnell, sauber, preiswert

Schnelldienst: Auspuff - Bremsen - Stoßdämpfer Unfallinstandsetzung und Lackierung Kundendienst, Wartung und TÜV-Reparaturen HU/AU, TÜV-Abnahme

Kia

Wintercheck • Winterräderwechsel

Porsche

Chrysler SUCHE VOYAGER, ab Bj. 96, 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

Citroen AX, §9/12, 8f., Bremsen neu, Radio, 888,-¤; Fa. 0179/1444770 SU. CITROEN, PKW/BUS, ab Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. T. 089/35062598

Daihatsu

Öffnungszeiten: Mo. - Do. 8:00 - 17:00 Uhr, Fr. 8:00 - 13:00 Uhr u. nach Vereinbarung

Su. alten Porsche, Tel. 0172- SU. RENAULT PKW/BUS ab Bj. 98 SUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a. 3473773 24 Std./Wo. Fa., T. 089/35062598 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Reifen

SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 95, SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., 24 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547

WR Pirelli auf Alu f. Alfa GT 195/16 R 15, neuwertig, 180 ¤ Tel. 089/8415814 Fabia Facelift EASY COMFORT, 4 WR Bridgestone 225/45 R 17 60 PS, Euro5, EU-Neuwag., 9790,-, 91 H, BJ 2006, 600 ¤, 4 WR Vrede- HJS GmbH, Tel. 0176-24809566 stein, Snowtrack 3, 205/ 55 R 16 91 H, BJ 2009, 400 ¤, 4 SR m. Felg., SU. MAZDA, PKW ab Bj. 97/Bus Bridgestone, 225/ 45 R 17 91 V, BJ ab 92, Fa., T. 089/35062598 2007, BMW-Aluf., 950 ¤ TeL. 0171/4483361

Skoda

Mazda

Mercedes

Suzuki

4 M + S kompl. 195/65/ 15 für Ford Focus 100¤, Tel. 089/571924

WR, Bridgestone, 5-Loch Alu- FelA150 Schiebedach, Bj. 06, 16tkm, gen, 215/65R 1698T, für Honda CRgepfl. Zweitw., NR, dkl. blaumet., Movy, 57’km, 1. Hd., TÜV neu, kl. V, neuwertig, Tel. 8575796 Blechschaden, Servo, Airbag, neue Pol.beige, ¤11500,-, 017665322716 Inspekt.,1700 ¤ T. 0152/03677712 SUCHE Mercedes, aller Art, 4 WR auf Alufelgen f. BMW 7er Audi Coupe 2,0 perlm.-weiß, 85 E38, 235/60 R16 H, neuwertig jeder Zustand, Fa., T. 089/54781991 VB ¤ 480,- Tel. 089/ 7144408 od. kW, Bj. 93, 170 TKM, 2. Hand, WR + SR, guter Zust., VB 2.100,-, Tel. Sprinter 313 CDI, Erstzulass. 2000, 0172/8076018 0172/8652877 9 Pers., 4900.-, Tel. 0174/7737824 4 Wi.-Räder Audi A3, 6,5 J x 16 H2 Audi A4, 1.6 L, 74 kW, v. Priv., Palio, Bj. 99, 1. Hd., Inspektion neu, ET 50, 205/55 R16, 91 H, 120¤, Tel. Klima, Tempomat, Alufelgen 0500, 105T KM, Klima, 1,2L, Plaket. grün, SUCHE MERCEDES alle Typen, 24 0172/386 88 52 Airb., 2200¤, T. 01520/2525102 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 silber, 144.000 km, super Zustand, Unfallfr., 4.900,- T. 01577-8361258 Punto Evo Dynamik Cool Paket, Su. MERCEDES T. 089/97890365 4 Wi.-Räder kompl. 13“ f. Renault Twingo, 80¤, 0172/3868852 SUCHE Audi, jd. Zust., 24 5- tg., Klima, EU-Neuwag., 10290,HJS GmbH, Tel. 0176-24809566 4 sehr gute WR, 195/65R 1591T, SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. Std./Wo., Fa., Tel. 089/ 54 78 19 91 /Wo. Fa., Tel. 089/35062598 60.-, Tel. 089/831189 SUCHE FIAT UNO, Zustand egal, Audi A5 D, Bj. 2010, T. 86306722 Tel. 0176/62385687 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. 4 WR auf 5-Loch, Conti 95 % SUCHE AUDI ab Bj. 88, jd. Zust., SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. /Wo. Fa., Tel. 089/55135766 195/65/R15, VB, 0172/8652877 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 WR BMW 7er neuw., SP Dunlop SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a. M2, 215/ 65 R 16 98 H, M + S, AluSU. FIAT, PKW/BUS, ab Bj. 96, jd. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Felgen, 5-Loch, VB 350 ¤ T. Zust., 24 Std/Wo. Fa. T. 089/35062598 SUCHE AUDI ab Bj. 92, jd. Zust., 0160/99579457 Lancer Kombi, 1. Hd., §8/11, SV, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 4 WR m. Felgen 205/ 70/ R 16 ZV, 8f.,1.222,-¤; Fa. 0179/1444770 guter Zustand, 160 ¤ T. 572702 Ka, BJ 98, 1. Hd., 44 kW, Orig., 47’ 4 WR auf Stahlf. 205/65 R16 4km, TÜV/ AU 11/12, dkl.-grün met., 5mm mit orig. Radk. f. C-Klasse, BMW, 316 TI, 0177/8806264 Servo, Extras, kein Rost, 1850 ¤ Tel. 120 ¤, Tel. 089/8404474 BMW 520i, 12/93, schwarzmet. 0160/2592941 SUCHE OPEL ab Bj. 92, jd. Zust., a. 185/65R15 88T WR m. Felg., 3J.; Leder schwarz, fahrbereit, TÜV fäl- Fiesta, 6/00, 4tür., 129’km, blau, Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 11’km, ¤ 150,-, Tel. 145075 lig, gepflegt, 600,-¤, T. 1. Hd, 50 PS, TÜV 4/11, scheck , 8f. 0176/941877543 ber. ¤ 1700,- T. 0177/3207200, SUCHE OPEL, ab Bj. 95, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 SUCHE BMW, Fa., T. 54781991 Esc. 96, § neu, SV, ZV, 8-f., orig. 316i Bastlerauto, VB 750 ¤ Tel. 87’km, 1444,-¤; Fa. 0179/1444770 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 95, jd. Top Clio 2, EZ 2/03, 40 tkm, 75 PS, 0179/7978624 SU. FORD PKW ab Bj. 98/BUS ab Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 TÜV/AU 2/2012, metal. grün, 5 SUCHE BMW ab Bj. 91, jd. Zust., a. Bj. 92, Fa., T. 089/35062598 SUCHE OPEL PKW/Bus, 24 Std./ türig, ABS, Servo, FP 3.999,-, Tel. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Su. FORD a. 97, T. 089/97890365 Wo., ab Bj. 94, Fa. T. 089/55135766 089-45668706

Fiat

Mitsubishi

Ford

Opel

Renault

Polo „GOAL“, 1. Hd., EZ 11/06, 109’ km, 64 PS, scheckh., Klimaautom., Sitzh., eFH, BC, 3-tür., orangemet., VB ¤ 5.600,-, Tel. 0160/970 509 04 Golf III Tdi, 90 PS, 4/96, TÜV 4/11, 202tkm, rot, ZV, el. SHD, Servo, 8fach, perf. Winterauto, VB 1500,- ¤, Tel. 0177/2859340 Golf V, 1.4, 75 PS, 3 trg., blau, EZ 11/04, gepfl., 2. Hd., 63,5 Tkm. 4 WR + 4 SR. VB 7800,- ¤, Tel. 0176/23124034 Golf III GL, Bj. 95, 2. Hd., 113tkm, 4-türig, TÜV/AU 5/12, blau, el. FH, Servo, 1500.-, T. 0174/3049681

Audi

BMW

Seit 20 Jahren

Forstenrieder Allee 144 b · 81476 München · Tel.: (089) 75 20 33 · Fax (089) 755 67 32

SU. HONDA, ab Bj. 88, jd. Zust., SU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 97/BUS, Fa., 24 Std./Woche, T. 089/35062598 ab Bj. 92, Fa. T. 089/35062598 SU. PEUGEOT PKW/BUS, ab Bj. 95, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

SUCHE BMW, ab Bj. 95, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 SUCHE BMW ab Bj. 94, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Auto im Stand warmlaufen lassen, um schnell für freie Sicht zu sorgen. Was zum einen der Umwelt schadet, ist per Gesetz verboten. Autofahrer sollten immer erst ihr Fahrzeug startklar machen und dann direkt losfahren. Nicht ganz billig aber zuverlässig schafft der nachträgliche Einbau einer Standheizung Abhilfe. Welche Möglichkeiten es in diesem Bereich gibt und alle technischen Fragen beantworten die ADAC-Experten unter Tel.: 089/ 51 95 – 177 oder per E-Mail technik@sby.adac.de. Und auf Wunsch nehmen sie das ganze Fahrzeug unter die Lupe und untersuchen, ob es den Tücken der kalten Jahreszeit Stand hält oder nicht. Info im ADAC-Prüfzentrum, Ridlerstraße 35, Nähe Heimeranplatz im München/ Westend, Tel.: 089/ 51 95 – 188, E-Mail pruefzentrum@sby.adac.de.

SU. SUZUKI, ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa. T. 089/35062598

Wohnwagen / Wohnmobile

Suzuki Swift, EZ 2001, 73’km, o. Barankauf a. Wohnmobile + Wowa TÜV, 3türig, Servo, ZV, 8fach ber., Fa. 08 00 / 186 00 00 (gebührenfrei) 1.200,- ¤, 0176/93148224 Kaufe Wohnwagen, Wohnmobile, auch Unfall, Schrott, defekt, kostenl. Abholung, zahle sofort, bar, Bestpreise, Fa. T. 0162/5679934

Toyota

SU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust., Suche Wohnwagen auch vom 24 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598 Campingplatz und auch ohne TÜV. Übernehme kompletten Abbau SUCHE Toyota ab Bj. 88, jd. Zust., vom Standplatz, Tel. 0175-9724926 a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 o. 08681-4715904 Landcruiser gesucht Tel. 01522/6891253

Zubehör

Windschott für Audi-Cabrio, NP: 500,-¤ für 300,-¤, T. 7592902

Schweren Herzens abzugeben! Polo Goal 1,2l, 55 PS, EZ 10/06, 1. Hd., 3-trg., 31.600 km, Silverbird met., ESP/ABS, Alu 16/8 f. ber., PDC, Climatic, RCD200, SpS / FB / GW/NR, SH-gepfl., VB 8999,- ¤ T. 45454490

2 sehr schöne Lancia Kappa Kombi schwarzmet., Alu u.v.m., Bj. 98: 1.850,- ¤ Thema, Bj. 93: 1.450,¤, Tel. 089/3152211

www.mehr-wissen-id.de ID: 1226 SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. Zust.,24Std./Wo. Fa. 089/35062598

Allgemein Anhängerverleih, Tel. 70009000

Engel gesucht! Mitmachen und eine Traumkreuzfahrt für Zwei gewinnen beim großen ADAC-Adventsuchspiel (27.11. bis 23.12.2010) in allen ADAC Service Centern.

Sendlinger Anzeiger · Nr. 48 Mittwoch, 1. 12. 2010

Doppelspieltag der SpVgg Interessante Tischtennis-Duelle erwartet

Großhadernerin bald im Turn-Bundeskader Francisca Holzner steht vor Nominierung Großhadern · Die Großhadernerin Francisca Holzner hat sich in harten Kadertests sowie mit einem hervorragenden 6. Platz beim abschließenden Kaderturn-Cup in Esslingen gegen extrem starke Konkurrenz aus ganz Deutschland durchgesetzt und die erforderliche Punktzahl erreicht, um in den TopKader des Deutschen Turnerbunds DTB aufgenommen zu werden. Anders als bei den Männern steht der Erfolg des Bayerischen Turnverbands im Mädchen-Bereich eher noch auf dünnen Beinen. Bis auf die aus Gräfelfing stammende Kaderturnerin Tosca Markgraf gab es bislang wenig Lichtblicke. Nunmehr könnte sich das ändern: gleich mehrere Talente wie z. B. Jana Konta, Lena Markgraf und eben die elfjährige Münchnerin Francisca Holzner stehen auf dem Sprung in die bundesdeutsche TurnElite. Man kann getrost sagen, dass Turnen eine der härtesten und wohl auch eine der umstrittensten Sportarten überhaupt ist. Aber Turnen ist auch eine faszinierende und vielseitige Sportart auf höchstem athletischen Niveau: Riesenfelgen, Saltos, Überschläge, komplexe Sprünge. Gefragt sind Grazie und Anmut bei der BodenKür, Balance auf dem Balken, Mut und Kraft beim Barren

Turntalent Francisca Holzner Foto: privat und Power beim Sprung. Für die Kadertests müssen die Turnerinnen daneben auch noch strenge technische und athletische Übungen absolvieren wie Winkelhänge, schwierige Trampolinsprünge, Vorwärts – Riesenfelgen am Barren, Sprints, komplexe Überschläge auf dem Balken. Oder sich in wenigen Sekunden an einem Tau bis an die Hallendecke hochhangeln, mit gestreckten Beinen! Ein nachvollziehbares Punktesystem und strenge Aufsicht verhindern jeglichen Zufall. Turnkarrieren beginnen sehr früh, nur so kann dieses hohe Niveau schon in so jungen

Jahren erreicht werden. Späteinsteiger gibt es deshalb beim Turnsport auf TopNiveau so gut wie nie. Das große Talent von Francisca fiel schon mit 3 Jahren beim Mutter-Kind-Turnen im TSV Großhadern auf. Danach ging’s mit noch nicht mal 5 Jahren direkt in die Leistungsgruppe der bis heute für sie verantwortlichen Trainerin Claudia Grote, die ihr Talent konsequent förderte. Mit 6 wurde „Franci“ gleich Oberbayerische Meisterin, bei mehr als 50 Teilnehmerinnen. Mittlerweile trainiert Francisca im bayerische Landes-Leistungszentrum LLZ in Sendling, sodass trotz des hohen Trainingsaufwands – Francisca trainiert bis zu 6 mal in der Woche - die Schule nicht zu kurz kommt. Francisca ist amtierende Bayerische Meisterin in der Gesamtwertung und an mehreren Einzelgeräten, sie errang Podiumsplätze beim renommierten Berliner Bärchen-Pokal im Einzel und in der Mannschaft sowie zahlreiche Siege und Podiumsplätze bei Gau- und Landesliga-Wettkämpfen. Trotz der erzielten Erfolge bleibt Francisca auf dem Boden. Dafür sorgen schon die Trainer im LLZ, die ehemalige Top-Turnerin Steffi Pimperl – vor allem bei Boden und Balken – und Magid Saghafi – vor allem beim Barren und Sprung. F.H.

mehr wissen ID: 27934

NEU „Ich will mehr wissen!“ mehr wissen ID Unser neuer Service für Leser und Inserenten:

Anzeige plus Internet Unsere Anzeigen können jetzt mehr: Bildergalerien, Videofilme, weiterführende Texte, Gutscheine, Gewinnspiele, Speisekarten, Exposés, Freikarten und vieles mehr. Ihr Extra-Nutzen an PC, iPhone oder iPad. Schnell und einfach:

1 wochenanzeiger-muenchen.de 2 mehr wissen ID eingeben 3 Mehr wissen!

wochenanzeiger-muenchen.de

Thalkirchen · Tischtennis pur am Sonntag, 05.12.10 in der Reutberger Straße. Dabei hat es die SpVgg Thalkirchen mit den derzeitigen Hochkarätern der Bayernliga zu tun. Die Teams vom SV DJK Kolbermoor und Post SV Augsburg haben, voraus gesetzt beide überstehen ihre Spiele am Vortag unbeschadet, jeweils einen Minuspunkt zu verzeichnen und die Meisterschaftsaspiranten schlechthin sind. Die SpVgg schlüpft in beiden Partien in die Außenseiterrolle und hat ihrerseits die pikante Möglichkeit das Zünglein an der Waage zu spielen. Die SpVgg hofft seinem Anhang tolles Bayernligatischtennis zu bieten und natürlich sollen auch die Gaumenfreuden nicht zu kurz kommen. Der Zeitfahrplan sieht wie folgt aus: 10 Uhr, SpVgg gg. SV DJK Kobermoor, 14 Uhr, SpVgg gg. Post SV Augsburg.

Ein spannendes Match bekamen die Zuschauer im vergangenen Heimspiel geboten. Das Match ging über die volle Distanz (insgesamt 16 Teilpartien) und bei der SpVgg machte sich die Umstellung der Doppel bezahlt. Die 3:1 Doppelbilanz waren der Grundstock für den 9:7 Erfolg. Ungünstig die Voraussetzungen beim Aufsteiger TTG Phönix Straubing. Die SpVgg musste nämlich auf ihre beiden Spitzenspieler verzichten. Dies hieß, alle Spieler mussten jeweils zwei Positionen höher aufgestellt werden. Die Duos Szalaba/Akbary und Koch/Hoffmann erreichten einen 2:1 Vorsprung. Doch danach kam die SpVgg nicht in Tritt. Die Folge, die Gastgeber siegten viermal am Stück. Dass die SpVgg auch auf den RL-Positionen ab Platz sechs gut besetzt ist, bewiesen Maximilan Koch und Christian Hoffmann. Mit

ihren Siegen brachten sie die SpVgg wieder in Sichtweite. Im zweiten Einzeldurchgang nahmen die Teilpartien in den jeweiligen Paarkreuzen einen unentschiedenen Ausgang. In dieser Phase punkteten Miklos Szalaba, Matthias Ziermeier und ein weiteres Mal Max Koch. Es blieb für die Thalkirchner nur noch als maximale Ausbeute die eines Punktes. Im abschließenden Schlussdoppel gaben sich Szalaba/Akbary keine Blöße. Ihr 3:0 Satzerfolg ermöglichte das Minimalziel. Die TT-Jugend der SpVgg Thalkirchen bietet jeden Mittwoch ab 17.00 Uhr, in den Sporthallen der Realschule Maria Probst, Reutberger Str., Tischtennis für Mädchen und Jungen an. TT-Schläger und Sportkleidung genügen. Auskünfte Tel. 01786157824 o. 13086278 (Rudolf Matousek) o. 76758870 (Anton Mihovar) o. www.spvggthalkirchen.de kdk

Radballer fallen zurück Duo Zöpfl/Hanak mit zwei Niederlagen Pullach · Andreas Zöpfl und Heiko Hanak, die zweite Mannschaft des RSV Soli Pullach wollten vor heimischer Kulisse an der Wolfratshauser Straße eigentlich den Abstand zum Tabellenführer der Landesliga, Ismaning 1 verkürzen, doch es kam anders: Am Spieltag gab es nur einen Sieg und zwei herbe Niederlagen. Zum Auftakt gelang gegen Augsburg 2 ein knapper, aber verdienter 6:4 Erfolg. Mit grandiosem Konterspiel schoß im Anschluss die erste Mannschaft aus der schwäbischen Metropole die Isartaler mit 0:8 ab. Nicht nur die Zuschauer, sondern auch das Duo Zöpfl/Hanak waren geschockt, so dass auch im dritten Spiel eine Niederlage hingenommen werden musste.

Kirchen Ev.-luth. Simeonskirche (Wolkerweg 14, Tel. 7 40 15 20) am So, 5. 12.: 10 Uhr Gottesdienst. Evangelisches Forum (Herzog-Wilhelm-Str. 24) am Mo, 6. 12.: 15-17 Uhr Trauercafe. Freie Christengemeinde (Hinterbärenbadstr. 4, Tel. 7 43 30 03) am Fr, 3. 12.: 17 Uhr Royal Ranger Pfadfinder. 19.30 Uhr Jugendtreff. am Sa, 4. 12.: 18.30 Uhr Talktivity - Talk für junge Erwachsene. am So, 5. 12.: 9 Uhr Gottesdienst, 11 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst. Haus St. Josef (Luise-Kiesselbach-Platz 2, Tel. 741 470) Fr, So, Di: 9 Uhr Gottesdienst. Kath. Erscheinung des Herrn (Terofalstr. 66) am Fr, 3. 12.: 18.30 Uhr Abendgottesdienst. Kath. Hl. Kreuz (Forstenrieder Allee 180, Tel. 74 52 92 90) am Sa, 4. 12.: 16.30 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit, 17 Uhr Vorabendmesse. am So, 5. 12.: 9.30 Uhr Gottesdienst. Kath. Patrona Bavariae (Johann-Clanze-Str. 100, Tel. 71 27 07) am So, 5. 12.: 7 Uhr Rorateamt, 9.30 Uhr Hochamt.

Mussten zwei Niederlagen hinnehmen: Die radballer des RSV Soli Pullach. Foto: Privat Gegen Kissing hatte Pullach 2 am Ende mit 3:5 das Nachsehen. In der Tabelle rutschten

Zöpfl/Hanak bei einem Spiel weniger als ihre Konkurrenten auf den 7. Rang der Landesliga ab. pfe

Kath. St. Achaz (Fallstr. 11a, Tel. 7 23 45 25) am Fr, 3. 12.: 8 Uhr Hl. Messe, 16.30 Uhr Nikolausaussendung. am Sa, 4. 12.: 17.15 Uhr Rosenkranz, Beichtgelegenheit. 18 Uhr Vorabendmesse. am So, 5. 12.: 6.30 Uhr Rorateamt mit Männerschola, danach gem. Frühstück, 10.30 Uhr Jugendgottesdienst mit Firmlingen. am Mi, 8. 12.: 18 Uhr Hl. Messe.

(Genfer Platz 4, Tel. 7 45 58 00) am Sa, 4. 12.: 18 Uhr Beichtgelegenheit, 18.30 Uhr Vorabendmesse. am So, 5. 12.: 10 Uhr Familiengottesdienst, 18 Uhr Adventliche Besinnungszeit.

Kath. St. Korbinian (Valleystr. 24, Tel. 7 46 14 50) am Sa, 4. 12.: 17.45 Uhr Rosenkranz, 18.30 Uhr Vorabendmesse. am So, 5. 12.: 9 Uhr Gottesdienst, 10.30 Uhr FamilienKath. St. Andreas (Zenetti- gottesdienst, 20 Uhr Spätmesse. str. 46, Tel. 77 41 84) am Di, 7. 12.: 18 Uhr Rorate. am So, 5. 12.: 10 Uhr Pfarr- am Mi, 8. 12.: 8 Uhr Gottesgottesdienst. dienst. am Mo, 6. 12.: 19-20 Uhr am Do, 9. 12.: 6 Uhr Rorate. Montagsmeditation in der Kirche. Sie können kommen Kath. St. Margaret (Margaund gehen, wann Sie wollen. retenpl. 1, Tel. 76 44 40) am Mi, 8. 12.: 20 Uhr Sitzung am Fr, 3. 12.: 8.30 Uhr Mordes Pfarrgemeinderats (öf- genlob. fentlich). am Sa, 4. 12.: 17.30 Uhr Beichtgelegenheit, RosenKath. St. Anton (Kapuziner- kranz. 18 Uhr Kolpinggedenkstr. 36, Tel. 77 79 39) tag. am Fr, 3. 12.: 18 Uhr Anbe- am So, 5. 12.: 8.30 Uhr Pfarrtungsstunde (gestaltet von gottesdienst. 10.30 Uhr Juden Ministranten). gendmesse. am Sa, 4. 12.: 18 Uhr Vor- am Mo, 6. 12.: 8.30 Uhr Mesabendmesse, 19 Uhr Advent- se. feier der KAB im Pfarrheim. am Di, 7. 12.: 8.30 Uhr Messe, am Di, 7. 12.: 6.30 Uhr Rora- 18 Uhr Eucharistische Anbete-Frühgottesdienst. tung, 19.05 Uhr Abendlob. am Mi, 8. 12.: 19 Uhr Rorate, Kath. St. Heinrich (Schar- 19.45 Uhr Rosenkranz. nitzstr. 2, Tel. 7 14 27 20) am Do, 9. 12.: 8.30 Uhr MesSo: 10.30 Uhr Gottesdienst. se, 14 Uhr Senioren-Club. Do: 8.30 Uhr Gemeinschaftsmesse der Frauen. Kath. St. Thomas Morus Sa: 17.15 Uhr Rosenkranz, 18 (Konrad-Celtis-Str. 71) Uhr Vorabendmesse. am Fr, 3. 12.: 8 Uhr Hl. Messe. Mi: 8.30 Uhr Gottesdienst. am Sa, 4. 12.: 18 Uhr Hl. Messe. am So, 5. 12.: 9.30 Uhr PfarrKath. St. Karl Borromäus gottesdienst.

Der Münchner Immobilienmarkt 2-Zi.-ETW in zentraler Lage! München-Süd – Neuried, 64 m2, Wintergarten, Bad mit Fenster, Parkett, Aufzug, Baujahr 2000, sofort frei, VB 223.000,– ¤, Prov. 2,38% vom KP Eigenheimbau Grasruck Tel. 09181/475732 · info@grasruck.de

Immo-Angebote

München daheim

Sendlinger Anzeiger · Nr. 48 Mittwoch, 1. 12. 2010

Neubau, ruhige Toplage Nähe Partnachplatz, modernes Stadthaus (DHH) ca. 175m2 Wfl. + Nfl., inkl. gr. Gge., ¤ 695.000,-, AP Immob. GmbH, Tel. 749152-0

Großhad., 2 ETW leer, Rohbauzustand, 4 Zi. ca. 96 m2, 1. OG/Lift, Blk., ¤ 189.000,-; 3 Zi., ca. 77m2, 1. OG/Lift, Blk., ¤ 151.600,-. Weitere Whg.’en auf Anfrage. AP Immob. GmbH, Tel. 749152-0

Neubau in Obersendling Isarnähe, ruhig, 3 Zi.-ETW, 3. OG/Lift, Blk., 77,03m2, ¤ 309.900,-. Weitere Whg.’en auf Anfrage. AP Immob. GmbH, Tel. 749152-0

Planegg-Gartentraum m. Pool in renov. Altbauvilla, 9 Zi., 283 m2 Nfl., 875 m2 Gart., 895000 ¤, T. 13939091 SteGe-immo.de

M.-Westen 3-Zi. Balkonwohnung, 86 m2, 8. Stock, LIFT, barrieHadern, exkl. REH-Bungalow, refrei, TOP-Austattg., gepflegt, BJ’88, Grd. 155m2/ 4 Zi., 2 w. Bäd., Verk. TG-Platz Geigenberger Str. 198000 ¤, Tel. 13939091 SteGe-Im320.000¤ + Gge., 0178/7176151 frei, Tel. 0176/14271520 mo.de

0172 / 825 29 42

Germering, Baugrund 1500 m2, Parkstadt Solln Tel. 13939091 SteGe-Immo.de bezugsfreie 2-Zimmer-Wohnung 3 Zi.-Whg - Erbbaurecht Mü.zentral gelegen, ca. 57 m Wohnfläche, Westbalkon, 2. OG, KP 117800,- ¤ Giesing, Wfl. ca. 80 m2, 7. OG, Lift, direkt vom Eigentümer WoKü., sep. WC, S-Blk., 156900 ¤ Telos Real GmbH, Tel. 089/79 36 97 27 MH Immob., T. 089/54558180 3-Zi.-Whg., frei, U-Bahn Züricher www.luxusparkett.com Str., kompl. neue, hochwert. Ausst., neue EBK, 8. OG, Lift, KP 198000¤ + 12000¤ TG, Tel. 089/58998810 Florida Traumhäuser jetzt kaufen. Noch sehr preisgünstig! 0209/9479425 Unterhaching 4-Zi-Gart-ETW, 110 m2, frei, T. 0179/5165318 2

25 Provisionsfrei direkt vom Eigentümer!

Untergiesing – Isarnähe 3-Zi.-Whg., 1. OG, ca. 65 m2, Südbalkon, vermietet ¤ 191.000.– DERAG, Telefon 0 89 / 23 70 10 info@derag.de

MĂźnchen daheim

Werbe-Spiegel Âˇ Nr. Âˇ4Nr. 48 Sendlinger Anzeiger Mittwoch,1.24. 2007 Mittwoch, 12.1.2010

zum Tag der offenen HaustĂźr, diesen Samstag und Sonntag von 14 â&#x20AC;&#x201C; 17 Uhr in Puchheim, Gabriele-MĂźnter-Weg 56.

2-Zi.-Whg., ca. 61 m2 Wfl., groĂ&#x;er SĂźdbalkon nur â&#x201A;Ź 184.900,â&#x20AC;&#x201C; Luxus-Penthouse, ca. 112 m2 Wfl., mit eigenem Liftzugang in die Wohnung nur â&#x201A;Ź 349.900,â&#x20AC;&#x201C;

SW-Frankreich: 7000 m2 Park teilw. mit altem Baumbestand; ca. 300 m2 Wfl., Architekten Landhaus; Fachwerk; neu renov., Vollholz-KĂź., m. ELW, wg. Umzug zu Verkaufen www.123-maison.skyrock.com

Tel.: 08 41-95 53 90

Immobiliendarlehen - erstrangig, nachrangig - b. Â¤ 200.000 ohwww.kaufeigenheime.com info@kaufeigenheime.com ne Eink.nachweis. Privatdarlehen ohne BonitĂ¤tsprĂźfg. Immo Perfekt AG Dipl.Kfm. Peter Strobel berĂ¤t s. Ramersdorf, ruh. 2 Zi.-Whg., (In37 Jahren, Fon 089/26018032 nenhoflage), ca. 46m2, v. priv., frei, MFH-Altbau Innenstadt, ca. 116.000,-Â¤, T. 0160/5302000 1000m2, 14 Whg., KP a. A., KĂśpf Zwangsversteigerungen! Katalog fĂźr SchnĂ¤ppchenjĂ¤ger! AsynImmob. Tel. 089/495851 Allach, 6 Zi.-Whg., (4. OG + DG), drom 24-h, Tel. 089/54908222 info@koepf-immobilien.de 160m2, 220.000,- Â¤, Info unter: im-

Immo-Angebote

UNTERMENZING

MANZO48

JETZT NEU!

2-Zi.-Whg., 1. OG, f 154.900,â&#x20AC;&#x201C; 47,88 m2 Wfl.

Muhr am See: 2 HĂ¤user 150 km v. MĂź. zus. 59.000 Â¤, T. 089-64914236

moscout.ID57160337

STA, v. priv. freisteh. Energiespar-EFH, ca 365m2 W/Nfl., 800m z. See, EBK, 605m2 Grd., neuw., VB 839.000 Â¤, 0170-2904262

2-Zi-Whg. Pasing, Bj. 1994, 51 m2, 1. OG, EBK, SW-Blk, kl. Anlage, frei, 169.000,-Â¤, zzgl. 9. 500,-Â¤ TG, v. priv., Tel. 089/875482.

2 Zi.-Gart.-Whg. Obermenzing, 62m2, sep. WC, ruh. SĂźdlage, Hobbyraum, frei, Â¤ 257.000,- Immob. Stein, Tel. 089-7852213

Banker sucht 5-Zi.-Eigent.-Wohnung Patentanwalt sucht Haus od. DHH in angenehmer Lage von MĂźnchen.

SĂźdwestimmo, Tel. 32 60 27 67

0 89 / 27 82 88 - 0

info@stanglmaier.de Âˇ www.stanglmaier.de

Telefon 7 60 36 65 und 01805-MAKLER www.sedlmaier-immobilien.de

SchĂśne DHH Eching a. A., 10 Gehmin. z. Ammersee, abs. ruhig, 424 m2 Grd., ca. 218 m2 Wfl./Nfl., hochw. renov., von Privat, KP Â¤ 397.000,-, Tel. 089/5022626

Herzlich Willkommen

NB Gilching - Keltenschanze 18 DHH / 2 EFH, ab Â¤ 429.000,-, SchuOâ&#x20AC;&#x2122;Menzing, groĂ&#x;z. 4,5-Zi.-Whg., co-Immobilien.de, T. 75079800 2 148m , 2 BĂ¤d., EBK/Granit, Park., Balkone, 399.000,-Â¤, T. 72779397, Neuried, AmmerseestraĂ&#x;e, helseger.immobilien@gmx.de le 3 Zi.-Whg. , 69 m2, S-Blk., 2. OG, Lift, BJ 1972, TG mĂśgl., hochw. re2-Zi.-Whg, 56m2 s. rhg. gelegen, noviert, frei, KP Â¤ 169.000,-, von 2. OG,Gmunder Str.11a, auch als privat , Tel. 08178/3202 Kapitalanl., 145.000Â¤, 57084845 Diessen a. A., exkl. RMH projekVon Privat. SchĂśne, helle 3 Zi.- tiert, See/Gebirgsbl. v. Dachterr., Wo. in Ottobrunn zu verkaufen, 324.500 Â¤, Tel. 0172-1014342 neu renoviert, EBK, 83 m2, kleine Dachterrasse. Keine Makler. VK Immobile auf Leibrente! Ihre 169.000,-Â¤, zzgl. TG 11.000,-Â¤. Tel. Altersvorsorge! ETW-(EG.Haus0179/4678266 hĂ¤lfte) ca. 80m2 Wfl. + 500m2 SĂźdgarten bei MĂźhldorf gegen WohnAubing-Westkreuz 1 Zi.-Whg, 30,50 m2, 2.OG/Lift, abgeschl.KĂź., recht + monatl. 200 Â¤ Rente sowie Abstellr., Bad-WC, Flur, Kelleran- Einmalzahlung von 20.000 Â¤. Auteil, Bj. 65, top Zust., neu renov., tobahn A94, ca. 30 min. von MĂźnruh. Lage, gute Verkehrsanbind., chen. MWB Medien, PF, 80684 v. priv., 79.500,- Â¤, 0173/1602591 MĂźnchen, Chiffre 001/5621 z

Immo-Gesuche

zu verkaufen oder zu vermieten,

2- bis 4-Zi.-Wohnungen von ca. 61 â&#x20AC;&#x201C; 194 m2 Wohnfl., sonnige Lage, nur wenige Gehminuten zur S-Bahn, Baubeginn Winter 2010

MFH m. Gewerbe 6%, Berg am Laim, 710.000,- Â¤, Tel. 89530481, anschrilo@t-online.de

sollten Sie sich dem Fachmann anvertrauen. Seit mehr als 36 Jahren sind wir als Makler in MĂźnchen und Umgebung tĂ¤tig und suchen fĂźr unseren Kundenkreis stĂ¤ndig Objekte vorwiegend im Anzeigenbereich.

PUCHHEIM

NEUBAU, 2 moderne DoppelhaushĂ¤lften, in ruh. Familienlage von Untermenzing, Haus 1 ca. 146 m2 Wfl. + Nfl., Â¤ 495.000,-, AP Immob. GmbH, Tel. 749152-0

Wenn Sie daran denken, in nĂ¤chster Zeit Ihre Immobilie

Eigentumswohnungen in

Exkl. Landhausvilla Dietramszell, 1231 m2 Grund, ca. 400 m2 Wohn-/Nutzfl., 10 Zi., 3 BĂ¤der, Bj. 1997, 2010 hochw. renov., beheizter AuĂ&#x;enpool, Planetarium, Sauna / Fitness, von Priv., KP Â¤ 1.175.000,-, Tel. 089/50096722

GrundstĂźck / Haus / Wohnung

NEU IM VERKAUF

î&#x201A;&#x;

38 26

Der MĂźnchner Immobilienmarkt

Seit 28 Jahren Ihr professioneller Makler in MĂźnchen und -Bahn-Gebiet GrundstĂźcks-/ Hausverkauf Unverbindliche Beratung Tel.: und Bewertung. FĂźr Tel.: 089/ 089/ VerkĂ¤ufer keine Kosten. 127 50 127 129 50

www.rsi-immobilien.de

FĂźr unsere Kunden suchen wir 2- bis 5-Zimmer-Wohnungen, Bewertung inklusive www.immobilien-kunth.de % 089/63849788

BAUGRUND BARZAHLUNG Bereich MĂźnchen gesucht. T. 089/17 77 01 o. 0172-849 25 31

Auf der Suche nach dem eigenen Heim? www.sendlingeranzeiger.de Private Stiftung sucht

Mietshaus in MĂźnchen Vorab-PrĂźfung durch uns KĂśpf Immobilien Âˇ T. 0 89 / 49 58 51 info@koepf-immobilien.de

Wir suchen 1-4-Zi.-Whgen In MĂźnchen und naher Umgebung. Gern auch vermietet. Raiffeisenbank MĂź.-SĂźd eG, Immobilien

Hr. Csallner Âˇ Tel. 089 / 75 906 - 834 w w w. i m m o g a n z e i n f a c h . d e

â&#x2013;

neuer und letzter Bauteil â&#x2013; durchdachte Grundrisse, in der Manzostr. 48 Balkon/Terrasse, Tiefgarage, â&#x2013; schĂśne Wohnanlage mit Lift attraktiven 2- und 3-Zi.-Whgn. â&#x2013; Musterwhg. gleich nebenan!

Su. App. bis 55.000Â¤ T. 645616 Journalist sucht Speicher in MĂźnchen zum Selbstausbau. Junge Berg-Fans su. BerghĂźtte, tk@linus-consulting.de kleine Alm o. Ă¤. zur Miete, Pacht oder Beteiligung in bayr. und Jg. Familie sucht 3,5-4 Zi. WohĂśsterr. Alpen. Tel. 089/35855143 nung in M. Lerchenau zum Kauf. Tel. 089/6606874 oder 0176/70187633

2-Zi.-Whg., 1. OG, 41,33 m2 Wfl. f 139.900,â&#x20AC;&#x201C; 2-Zi.-Whg., 1. OG, 49,92 m2 Wfl. f 157.900,â&#x20AC;&#x201C; 3-Zi.-Whg., EG mit Terrasse und Privatgarten, 68,80 m2 Wfl. f 209.900,â&#x20AC;&#x201C;

Suche 4-Zi.-Whg. T. 089/645616 Su. 3-4-Zi.-ETW in MĂźnchen West oder Umgebung, bis Su. Grundst. od. Haus (auch re- 100.000,- Â¤, Tel. 0172/3250902 nov.-bed.) in Germering bis Â¤ FAM.su. Haus m. gr. Garten 300000,-, Tel. 0173/5205890 Raum MĂźnchen, RUHIG, max. 400 Junge Ingenieursfamilie sucht TÂ¤, Tel. 089/38210068, KEINE MakDachgeschoĂ&#x; ca. 150 bis 200m2 ler zum Ausbau. Tel. 76773922 Su. zu kaufen.: 2 Zi-Whg, KĂź / Vater sucht f. Tochter hĂźbsche 2 Bad m. Fe., S/W-Blk, k. EG, kl. AnZi. im U-Bahnb. zu kaufen, Fischer lage, S/SW-MĂź. (Hadern / Foried / Immobilien, 089/131320 Laim); Tel. 7605022 abends

Beratung: Manzostr. 46, Sa + So 14-16 Uhr immo partner invest gmbh

Alleinvertrieb: Helmut Maier 089/442 497 77 www.untermenzing-wohnung.de

â&#x2DC;&#x17D;

Wir geben Zukunft Raum.

2-3 Zi.-Whg. gute, ruh. Lage v. GeschĂ¤ftsf. (Dipl.-Vw.) i. MĂź. SĂźdwesten, gesu.; he. RĂ¤ume in mĂśgl. kl. Wohnanlage, Selbstbezieher. Tel. 2716821

PLANEGG

M 19

Su. App. bis 45000 Â¤ 64914236

Handwerker su. von priv. Haus 7.500,-Â¤ Belohnung, su. v. privat2 in MĂź. ab 180m2, bis 600.000Â¤, Wohnraum, ren.bed., 1.500,-Â¤/m , evtl. Leibrente, Tel. 0170/1160387 Leibrente/Pflege? Zentrum., Zuschr. u. Nr. 101454 an Sendlinger Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kauf- Anzeiger, Postfach 701640, 81316 entscheid., 089/43759790 MĂźnchen

s WĂ&#x201E;RME AUS WASSER GER %NERGIEKOSTEN DURCH 'EOTHERMIE

750 Interviewer gesucht

s BIS :IMMER 7OHNUNGEN VON CA BIS CA MÂ§ 7m

z.B.: :IMMER 7HG %' M 7m M 0RIVAT 'ARTEN :IMMER 7HG /' M 7m :IMMER 7HG %' M 7m M 'ARTEN 4' %INZEL 3TELLPLATZ AUF 7UNSCH

% n % n % n % n

"ERATUNG UND 6ERKAUF MĂźnchener StraĂ&#x;e 19, Planegg, Sa./So. 14 â&#x20AC;&#x201C;17 Uhr

NEU

Ingen.-Fam. su. 3-4-Zi.-Whg./ Haus, gerne auch renov.-bed. / Umbau, in MĂźnchen, T. 0176/21762474

tel.: 089/57 00 56- 07 www.planegg-m19.de

MĂźnchen Âˇ Im nĂ¤chsten Jahr findet in Deutschland zum ersten Mal seit 1987 wieder eine VolkszĂ¤hlung, der sogenannte â&#x20AC;&#x17E;Zensus 2011â&#x20AC;&#x153; statt. Im Gegensatz zum damaligen Verfahren werden diesmal jedoch nicht alle, sondern lediglich insgesamt 10 % der BundesbĂźrger direkt zu verschiedenen Themen befragt. Das Landratsamt MĂźnchen sucht aus diesem Grund ca. 750 volljĂ¤hrige BĂźrgerinnen und BĂźrger, die dazu bereit sind, gegen eine AufwandsentschĂ¤digung ehrenamtlich als Interviewer tĂ¤tig zu sein. Die Befragungen finden von 9. Mai 2011 an in einem voraussichtlich sechswĂśchigen Zeitraum statt. Wer Interesse hat, kann sich bereits jetzt unter Angabe von Name, Anschrift und Telefonnummer mĂśglichst schriftlich oder per E-Mail bei der Erhebungsstelle im Landratsamt, Postfach 95 02 60, 81518 MĂźnchen, zensus@lra-m.bayern.de, Tel. 6221 2324 Markus Kandler, melden.

Mietmarkt

Sendlinger Anzeiger · Nr. 48 Mittwoch, 1. 12. 2010

Mietangebote Westend: Zi. T. 0160/7319863

Erstbezug nach Modernisierung, 2-Zi.-Whg. in Großhadern, 61 m2, 2 Terrassen, Parkett, Abstellk., gr. Wohnküche, -Bahn-5 Min., e 650,– + NK, PROVISIONSFREI ab 1. 12. 2010, Tel. 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

Germering: Schöne 2 Zi.-Whg, 57 m2 in 8-Fam-Hs., S-Blk, EG, Nh. SBahn, an NR, ab 1.02.11, 550 ¤ + 3-Zi.-Whg., Neubau, HirschgarNK/KT, T. 843834 o. 0171/7379528 ten, ca. 79,03 m2 Wohnfl., ¤ 940,46 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, Unterm. ges. M. (Zi.), T. 51262133 prov.- frei, Hausverw. Concept ReGrünwald 3 Zi.-Whg., 95 m2, WM al H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) 1000 ¤, 1-Zi.-App., 34 m2, WM 450 1-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgar¤ Runge Immob. T. 0175/4342087 ten, ca. 44,84 m2 Wohnfl., ¤ Exkl. DHH, Mü-Neuaubing, 5 Zi. + 533,60 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, 2 Zi. ELW, teil gewerbl., 3 Bäder, prov.- frei, Hausverw. Concept ReWirlpool, Wohnzi. 52m2, Kamin, v. al H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) priv., 2050.- + 150 NK, Tel. 875598 Laim: 40 m2 DG-und Penthouse Mü.-West, U4/U5, Hans-Thonau- inkl. aller NK in kl. EFH, 700.- möbl. er-Str., kl. möbl. App’s, ab ¤ 250,- + möglich, 1 Zi.-App. inkl. NK, möbl. NK + KT, 1,19 NKM- Prov., Immob. möglich ab 460.-, T. 0176/96322812 Tel. 5701015, www.korrekta. de 3-Zi.-Whg., Messestadt-Riem, ca. 73,83 m2 Wohnfl., ¤ 715,41 München-Süd, Neuried zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.frei, Hausverw. Concept Real H., 2 Zi., Münchner Straße 11, 64 m2, Tel. 089/5126648-0 (Mo.-Fr.) Wintergarten, Bad mit Fenster, Parkett, Aufzug, Bj. 2000, sofort frei 3-Zi.-Whg., Neubau, HirschgarKM ¤ 710,– + TG + NK ten, ca. 90,74 m2 Wohnfl., ¤ Eigenheimbau Grasruck 1079,81 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, Tel. 09181/475732 · info@grasruck.de

Aubing-Zentr., 3-Zi.-EG-Whg., ca. 77 m2, hochw. Ausst., Terr. m. gr. Ga., kl. Wohnanl., abs. ruhig, 5 Min. S-4, 900 ¤ + TG + NK + KT, frei ab 1.2.2011, priv., T. 0151/52519333 Germering, 2 Min. zur S8, 20m2 Zi. in 2er WG ab 15.01., 84m2 Wfl, renov., S-Terr., 400.- + 75.- Hzg., Strompau. 20.-, Internet, Tel. 0174/ 1337989 o. motzerle@gmx.de Lochhausen, 1 Zi.-DG-Whg., S-3Nh., 31 m2, Ke.-Abt. T. 86399700 Pasing Gart.-App., 37 m2, EBK, 435 ¤ + NK, Immob. Schmitz, T. 8504325 Obermenzing: Helle 3 Zi.-Whg. Eisenhartstr. 60, DG/ Galerie, ca. 92 m2, ab sof., 940 ¤ + 50 ¤ TG, 210 ¤ NK, 3 KM Kt., 1500 ¤ + MwSt. Prov., Immo.-Service, T. 0172/8900791 Nachmieter in Neuaubing ges. Rhg. helle 2,5-Zi.-DG Whg., ca. 50 m2, z. 1.3.11/ früher, in 3-Fam.DHH, Ke., Gart.-Mitben., S4, 450 ¤ + NK, Kt. T. 0152/04406495 U-Menz., sonnige 2-Zi.-DT-Whg, 56 m2, 57 m2 2 DT, 5 Min S-Bahn, TG, WM 865¤, v. Priv., T. 089/8114277 3-Zi.-Whg. in Großhadern – PROVISIONSFREI, 83 m2, komplett modernisiert, Aufzug, Blk., Parkett, sep. Gäste-WC, Abstellk., -Bahn-5 Min. Gehweg, e 950,– + NK, ab 1. 2. 2011, Tel. 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

prov.- frei, Hausverw. Concept Real H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) Großhadern 2-Zi.-DT, 65 m2, v. priv. ruhig, EBK, sof. 700,- ¤ + TG + NK + KT, Tel. 089/12293155 4-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgarten, ca. 100,29 m2 Wohnfl., ¤ 1193,45 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.- frei, Hausverw. Concept Real H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) NEU modernisierte 3-Zi.-Whg. am Südpark, 65,5 m2, West-Blk., Parkett, Abstellk., -Bahn-5 Min. Gehweg, e 730,– + NK, PROV.-FREI, ab 16. 1. 2011, Tel. 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

2-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgarten, ca. 68,18 m2 Wohnfl., ¤ 811,34 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.- frei, Hausverw. Concept Real H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) Taufkirchen: 2 Zimmer EG/UG, ab 1.12., EBK, Bad, Terr., TG, Keller, 55m2, kl. Garten, KM 600,-¤, Tel. 0172/8355771

Kirchseeon, ruh., ca. 57m2, 2- Zi., WoKü, Bad, Parkett, Kell., Speich., 4 Min.S4, 510,- + ca 87,- HNK, v. Priv., 0171/6311019 Nä. Hirschgarten neu renov. 3 Zi., 76 m2, 952,- ¤ + NK, + 1 MM Prov., Abaco Immob. T. 089/39293762, 0178/1738580 Berg am Laim, neu renov. DGWhg. 2-Zi., 87 m2, Pk., U- Bh. Nähe, 864,- ¤ +NK, 1MM Prov., Abaco Immobilien, Tel. 089/39293762, 0178/ 1738580 Neubiberg, 2-Zi.-Whg., 1.OG, 63 m2, Bad, Kü., Kel., t.möb., sonnig, ruhig, 5 min S-Bahn, ¤ 650,- + NK 130,-, 2MMKT, ab sof., Tel. 0172/ 8634455 5-Zi.-Whg. mit 2 Blke. in Sendling, PROV.-FREI, 120 m2, Parkett, sep. GästeWC, Abstellk., -Bahn-5 Min. Gehw., e 1.150,– + NK, ab 16. 12. 2010, Tel. 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

M/SO App möbl 600, 6806716 Excl. Landhaus in St. Ulrich am Pillersee/Tirol, mit Blk., Terrasse, Carport, Keller, 140m2, ab sofort, langfr. zu verm., beste ruhige sonn. Lage, Erstbezug, ¤ 1.500,(ohne NK) Tel. 0043/676/9385828 Sendling, sonn. 3 Zi.-DG-Whg., an U3, 58m2, Lamin./Fliesen, EBK, 6-Fam-Hs., 590¤+NK, T.72779397, seger.immobilien@gmx.de Westpark, 4 Zi.-Whg., auch WGtaugl., Garten, 108m2, U-Bahn, ruh., 1.295,-¤ + BK, Tel. 72779397, seger.immobilien@gmx.de Giesing 3-Zi., 66m2, S-Blk., EBK, Parkett, frei, 675,-¤ +NK +KT v. Priv., Tel. 74664401 Sendling nh. Harras, App., 32m2, S-Blk., EBK, ruh., ab 1.1., 425,-¤ +NK, +KT, v.priv., Tel. 763227 Alt-Forstenried - Single-Traum hochw. 2-Zi.-Whg., 56m2, Terr., neue EBK, Bad/ Fen., sehr ruh., 670,-¤ + BK, Tel. 089/72779397, seger.immobilien@gmx.de Thalk.Str., 2-Zi.-Whg., 56m2, Blk., EBK; ab 1.1., Tel. 08252/7941

Karlsfeld, 2-Zi.-Whg., DG, 50m2, Park., EBK, sofort frei, 400,- ¤ + 100,- ¤ NK +KT, Tel. 0152/09188822

Provisionsfreie 4-Zi.-Whg. in Giesing, 71,5 m 2 , EG, W.-Blk., e 705,– + NK, ab sofort, Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

3. Zi., 95 qm, Nähe Uptown 02 lichtdurchflutet, ruhig, sehr gute Verkehrsanb. (U-Bus-Tram), sehr großer Süd-Balkon, 950¤ u. NK, Tel. 089/1495673

Sendling, Nh. U3/U6, 2 ZKB, ca. 55m2, Blk., neu renoviert, ¤ 600,- + NK + 3 MM KT, von privat, ab 1.12., Tel. 089/7251080

Über 2.000 ausschließlich pro3 Zi.-Whg., Ottobrunn, 84 m2, visionsfreie Mietangebote in ren., EBK, Loggia, 1 St., KM ¤ 800,- München PRO WOCHE. Großhadern - Dachterrasse! 3 T. 08104/888018 2 www.cs-wohnungsagentur.de Zi., 113 m , Erstbezug, 2. OG, TG, herrliche Lift, rhg., 1440 ¤ + NK + K + P, Tel. Oberschleißheim, Fürstenried, Nähe U3, 2-ZKB, DG, Dachterrassen-Whg., 3,5 Zimmer, 13939091 SteGe- Immo.de 2.Stock, von privat, ca. 52m2, mit überdachte Terrasse u. Balkon, 2 überdachtem Südbalkon, evtl. Gräfelfing, 3,5 Zi-Whg, 100 m , modernes Bad, Kaltmiete 860,-¤, WoKü, Bad neu, Wohn/Esszi. 40 NK, KT, von Privat ab 01.01.2011 möblierte Übernahme möglich, ab 1.3., 495,- ¤ + 90,- ¤ NK, Tel. m2, Parkett, gr. Kell., Gge., Gart.- zu vermieten. T. 08662/7089 08193/999136 Nutz., 1190 ¤ + Gge + NK/ KT, T. Thalkirchen – 1-Zi.-DG-Whg. – PRO7914539 3-Zi-Whg. EG, Neu Forstenried, 2 VISIONSFREI, 26 m , Parkett, KüchenObermenzing, helle 2-Zi.-Whg., zeile, 5 Gehmin. zur  3, ab 1. 12. 2010, Parkett, sonniger Balkon, integrierte ca. 56 m2, Blk., Laminat, 560,- ¤ + e 420,– + NK, Telefon 02 28 - 32 00, Holz-EBK ab sofort, 800,-¤ +NK, Tel. www.wohnbau-gmbh.de 089/754234, 0176/81071847 NK, Prov., Immob. Renner, T. 183957 Fasanerie, ELW v. Priv., 2 Zi., 421/2 3 Zi-ETW + Kü + Bad + Balkon, Stockdorf 1-Zi.-Whg. prov. frei, m2, Keller + Blk., 600,- ¤ Miete, Sendling, ruhig, 74m2, 890,-¤ +NK; 26 m2, renov. sep. Küche, Balkon, 100,- ¤ NK, ab sofort, 2 MM KT, Tel. Tel. 0179/5946266 KM 350 ¤, NK 100 ¤, Kaution 3 089/1502134 MM, frei ab sofort. Tel. 0160/ Hobbyraum Mü-/Obermenzing zu 95122775 oder abends 089/63858227 Feldmoching, 3 Zi.-Whg., EBK, verm. KG, 30m2, FbHzg., W/KW, Abstellk., EG, 78 qm, Bush. v. Hs., Fam.-Traum-helle 3-Zi.-Whg., in 50 mtr. z. See, 750.- ¤ + EHZ z. Fliesenb., kpl. renov., sep. zugängl., k.WC, an Priv. 150 ¤+NK/Kt. 2 gt. Lage v. Martinsried, 84 m m. 1.3.11, Tel. 089/3133185 T.0160/99178712 2Blk., 3. OG, EBK, Bad u. WC, TGSauerlach/Grafing, 3 Zi.-Whg., Stellpl., ¤ 795,- + NK, Zenker & !!!! Provisionsfrei !!!! Lerchenau 2 Günsch Immobilien, T. 089/9901790 ca. 80 m W/Nfl., + Grt./Stpl., 730,- 3-Zimmer, 72m2, Laminat, Bad + NK, ab 02.11, 08063/207638 + Gauting 3 Zi.-Whg. 72 m2 EBK, 1 Zi.-Whg. Unterschleißheim, m.F., Gem.-Garten, frei, ¤ 650,2 , TOP NK, Feldmoching, 2-Zi., 79m Gä. -WC, S-Blk., Ki.-Gärt. im Ort; S- WM 480,- ¤, Tel. 0174/3489513 renov., Laminat, Bad m. F., frei, ¤ Bahnnh., 750 ¤ + 160 NK, Keine Kt. / Prov., zum 1.3.11, T. 51919866 Nachmieter gesucht!! für kl. 650,- + NK, Telefon 37073780, Bungalow in der Lerchenau. Frei- www.grueningimmobilien.de 3-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgar- stehend mit Garten, voll unterkelGiesing, 3 ZKB, Blk.,HP, ca. 82 ten, ca. 83,04 m2 Wohnfl., ¤ lert, Garage, Hobbykeller und drei m2, top-renov., 850,- + NK/KT, ab 988,18 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, weitere Räume im KG, im EG drei 1.1., Immob. Schien, T. 51099133 prov.- frei, Hausverw. Concept Re- Wohnräume Küche, Bad mit 2 al H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) Duschwanne, ca.90m , Bei Interes- Sonniger Familientraum in Laim 2 se bitte: antigona@arcor.de, da- 5 -Zi, 114m , Parkett, S+O Balk., Bad+sep. WC, frei ¤ 1.090,- +NK, nach erfolgt Terminvergabe www. grueningimmobilien.de, M/SO möbl Zi 275 pP 6806716 Tel.089/37073780 Sendling, helle 3-Zi.-Whg. in grüner O’giesing, möbl. 2-Zi, f. 1 Pers. ruhiger Wohnanlage, 75 m 2 , 2 Blke., 3-Zi.-Whg. in grüner Wohnanlage NR, 510.- + NK/KT, T. 6924048 Parkett, Abstellk., -Bahn-5 Min. Gehin Giesing, 59 m2, komplett moderniweg, e 740,– + NK, PROVISIONSFREI Nachmieter (weibl.) für möbl. Zi. siert, EG, W-Blk., PROVISIONSFREI ab 16. 12. 2010, Tel. 02 28 - 32 00, in WG i. Nbbg. 300,- WM, Tel. ab 1.1.2011, e 650,– + NK, Telefon www.wohnbau-gmbh.de 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de 0162/6678849 ab 20 h

Komm schnell zur

WeihnachtsTeppichwelt! ®

MARTINSRIED Lena-Christ-Str. 50, Tel. 8576500 Größte VORWERK-Auswahl!

ForstAllee, 1 Zi.-Whg, 32m2, Blk, 450,-+NK70,-+2MMKT; T.983578 Pfundmayerstr. 3,5 Zi., 95m2, WoKü., Logg., Parkett/Fliesen, renov. ruh. SO-Lage, 990,- ¤ + NK ¤ 230,-+KT frei ab 1.1., T. 7149908 Ruh. 4,5 Zi.-Whg. Hadern/Nä. U6 90 m2, Parkett, S-Blk., EBK, 990,- ¤ + NK; Bliemeister Immob. Tel. 089/331952 4-Zi.-Wohnung in Fürstenried, ca. 82m2, Balkon, 4.OG mit Lift, U3, 750,- ¤ zzgl. NK/Hzg., Tel. 0172/ 8582447 Großh. 2-Zi.-DG-Whg., ca. 55m2 Wfl., Parkett, EBK,Blk, 690 ¤ +NK, Dieckmann Immob., T. 81307073 Helle modernisierte 3 Zi.-Whg. Forstenried, gr. S/W-Blk., 65m2 Wfl., Gge., ab sof., 650,- ¤ +NK; Sven Grimm Immob. Tel. 434001 Ruhige 2 Zi.-Whg., Großhadern 57m2 Wfl., Bj.06, 4.OG, Blk., 2 Min. U6, ab 1.2.11, 695,- ¤ +NK+TG+KT, Tel. 1665261 Sendling/Isarhöhe, 3,5 Zi., Mais. 88m2, DT, EBK, Park., ¤ 1050+TG/ NK/KT,ab sof., v.priv., T.8574834 Sendl./Murnauer Str., nahe U3, Südpark, 3-Zi-Whg., 95 m2, 1.OG, Blk., 860,-¤ +NK, Tel. 603680, info@RosskopfImmobilien.de 3 Zi.-Whg. i.2 Fam.-Haus (ohne Vermieter), Nh. U-Bahn Partnachplatz, ca. 84m2 Wfl., gr. he. WoZi., gr. W-Blk., Park., EBK, ¤ 960,- + 120,- NK + HZ, Rückert & Stark Immob. IVD, Tel. 84058035 Hell + wohnlich in Kleinhadern 4 Zi., ca. 100m2, Parkett, Blk., EBK, ¤ 950,- + NK, Bartsch & Rozmarin Immob. 089/89268412 Forstenried App. EBK, Blk., Parkett, 38 m2, 395,- ¤ + NK Immob. Achmüller, 7594151 He. u. frdl. 3 Zi.-Whg. Maxhof in kl. Anl. abs ruh., 81m2, Parkett, gr. W-Blk., Erstbez. ¤ 770 + NK Immob. Gumpp, Tel. 089/131316 3 Zi., 115m2, Alt-Solln, Balkon, Parkett, 1.150,-¤ +NK; OELLER Immob. Tel. (089) 2609511 Olching, außergew. 1 Zi. DT- Whg., 120m2, ruhig, zentral, Wohnzi. m. Kachelofen, EBK, Whirlpoolwanne/Dusche, Gäste- WC, Gge., 925,-¤ +Gge., +NK, +KT; Heidenreich Immob. Tel. 08142/6528657 Solln, 3 Zi.-W., 75m2, kompl. renov., Blk., Park., 825,- ¤ +NK 220,-, v.priv., Tel. 79199589 Maxhof 3-Zi.-Whg. renov., ca. 112 m2 Nfl., uneinsehb. Blk., Kamin, Parkett, s. ruh. Lage, gt. Verkehrsanb. (U3) ¤ 1.320 + NK 280 ¤ + Gge-Stellpl. T. 75940075 Neuried, attrakt. 2-Zi.-DG-Whg ca. 62m2, EBK, Blk, Park., 630¤ +NK, Immob. Seegerer, 64208200 Neuforstenried, schö. he. 3 Zi.Whg., 83m2, 5.OG, WoKü., Abstk., 2 Blke., Bad/Fe., Parkett, vollst. renov., ¤ 760,- + 200,- NK + 3 MM KT, v. priv., Tel. 7933565 2 kl. feine Zi. (ca. 25m2) Wohnkü., kl. Schlafzi., Bad, in 1 Fam. Haus, 2.OG, Mü.Solln (S7, Bus 134), ab 1.1.11, 500,-¤ incl. NK, Wochenendheimfahrerin bevorzugt, NR, Tel. 79100694 Brunnthal DHH, gehob. Ausstattg. 185 Wfl., 550 Grd, 5 Zi., 2 Bäd., sep. WC, Kamin, EBK, Blk, gr. Terr., Gge, o. Prov., 1650,- ¤ + NK / KT, T. 081047059 od. 0171-8038887 Kleine Reihenhausanlage in Gräfelfing, Reihenhaus 4Zi, 2 Bäder mit WC, Gäste WC, WiGa, Terrasse, Hobbyraum, 153m2 W/NFläche, Parkett in allen Räumen, 1.450,-¤ + NK, frei, Ga. bei Bedarf, von Privat, Tel. 0179/1944071

28 Mietangebote

Prov. frei! Solln/Forstenried. Helle Büroeinheit m. 46m2, in Verm. TG-Platz Geigenberger Bürogem. f. ¤ 570,- inkl. NK, Mitben. v. sep. Komm.-Raum mögl., mit Str. Tel. 0176/14271520 gutem Anschl. zu Ring/ Autobahn / 2 Mü.-U’menz., 2 Zi. 56 m , EBK, Bus + Bahn. Tel. 089/61453094 560 ¤ + Gge + NK, ab 1.2, T. O’Sendl., 70m2, Lagerr. i. trock. 0170/9580307 Keller, hell, ¤ 450 + NK, T. 783296 Pullach neues großes EFH, 5 Zi., kein Gewerbe, jotau@gmx.net Schwabing, großzüg. Behandlungsraum für Heilpraktiker/ 5er-WG bietet möbl. Zi. (barriereOsteopath ab 01.2011 zu vermiefrei) in Mü.-Pasing ab 1.12. od. späten, Tel. 0174/3349644 ter, S-Bahn/Tram 3 Min., 300,- +NK, USH High-Tech-House, zu verm., Tel. 0170-2904262 2 2 Nähe Erding, 3-Zi-EG-Whg. 148 m /296 m , Tel. 089/3101060

Mietmarkt Sendling Büro/Lager, Sout., 22m2 ¤ 198 + NK 60 + KT, T. 784602 Büroräume im Herzen von München zu vermieten., Tel. 089-56821275 Excl. kleines Bürogebäude Ahornstr. 11 Unterföhring, Top Büroflächen im 1. OG + Atelierraum im DG, insges. 306m2, Einzelobjekt „Haus im Haus“ m. sep. Treppenhaus Parkpl. + TG-Einzelstellpl., Bezug sof. o. nach Vereinb., Prov.-frei direkt v. Eigentümer, Tel. 0172-7766994, FAX 089-1291899

Mü-Nord, Kleinlager, trocken, H: 82m2, Bahnanschluss, Neubau, ge- Neuh./Lager-Büro, Teekü., 55 m2, 3,20m, 6-20m2, ab ¤ 60,- + MwSt, hobene Ausst., ruh. zentr. Lage, ¤880,- + ¤ 105,- NK + KT + Prov., von privat , Tel. 0172-8171626 Terrasse, Garten, ¤ 675,- + NK + KT, Immob. Koch, T. 08152/933996 Tel. 08124-910429 Mü.-Süd, Büro, 18m2, in angePreisw. Übernachtung nä. Flug- nehm. Bürogemeinsch., Nh. U3, hafen Einzel/Mehrbettz. ab 80¤/ Parkett, 9,-¤/m2 + NK, Tel. 783296 Wo, ab 240¤/Mon. 0816112211 Neuhausen/Lager-Werkstatt, Seriöse Mieter suchen über uns Ruh. App. U6, 50m2, 595,- ¤, W- 53m2, im UG beheizt + EG/Lager1– 4-Zi.-Whgen & Häuser 2 Blk, Bad u. EBK neu, IM 64260187 fläche 33 + 25 m + 3 Gge. , ¤ 790,- Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter Ruh. App. Giesing, U/S-B., + ¤ 150,- NK + KT + Prov., ImmobiSeit 1989 in München leer/möbl., 14m2, 395¤, Im. 64260187 lien Koch, Tel. 08152/933996 LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Garching, repräs. Wohnbüro/Kanzlei, 95 m2, neu renov., ¤ 890,Ärztin sucht große 3-4 Zi.-Wohnung + NK, Prov.frei, T. 08143/447378 Patentanwalt sucht Haus oder DHH

Mietgesuche

Lagerflächen

Dipl. Ing. sucht 2-3 Zimmer-Wohnung in München Süd/Westen zu mieten. Südwestimmo, Tel. 32 60 27 67

Su trockenes Lager f. Hausrat Laden (für alle Branchen) ca. ca. 10m2, Tel. 0179/3267660 164 m2 + Nebenräume (UG) ca. 110m2 ab sofort zu vermieten. Anfragen an T. 0163/3412722 oder Paar 40, öffentl. Dienst su. 2-3 Zi.per Fax an: 08142/595012 Whg., ab 60 m2, Tel. 0176/80149132 Feldkirchen, 11-Zi.-Büro, ca. 300m2, teilbar, neu renov., 2 Min. Führungskraft su. gr. Haus ImSendl., Kellerabteil, Einlage- S-Bahn, EG, 8,75/m2, Prov.frei, Tel. mob. Nafinanz, Tel. 8596911 rung, 65,-¤, Tel. 784602 08143/447378 Wald-Kreativ-Kindergarten Nähe Hauptbahnhof 120 m2 München - Nähe Messe - Neu- Neuried su. Zimmer mit Bad für Büro, 1.100.- + NK, 6905577 bau, exponierte Lage, ca. 750 m2 hochgeschätzten Mitarbeiter (Um-

Mietangebote Gewerberäume

Solln, 2 Zi. Sout. Büro, 25m2 inkl. Bürofläche, klimatisiert; Ausbau welt-Ing. u. Sozialpäd.) 33 J., HausNK 250,-¤, 16m2 inkl. NK 180,-¤, nach Wunsch. Provisionsfrei, Kraus meistertätigk. werden gerne auch einzeln, T. 0173/5222541 Immobilien AG, Tel. 0871/923000 übern., Tel. 0179/4557682

HCW-Damen unterliegen HTC Stuttgarer Kickers Sendling · Im 1. Heimspiel der 1. Damen des Hockey Club Wacker München sollten die Damen der Stuttgarter Kickers, mit null Punkten nach Hause geschickt werden, allerdings hatten die Gäste den besseren Start und gingen in den ersten fünf Spielminuten mit zwei Toren in Führung. Den Wackeranerinnen boten sich einige Torchancen, welche allerdings von den Stuttgarterinnen abgewehrt werden konnten. Durch ein sehenswertes Stechertor in der 18. Spielminute fiel durch Claudia Schlaghaufer der verdiente Anschlusstreffer. Eine Ecke konnte Sandra Schotten erfolgreich zum 2:2 verwandeln. In der 2. Halbzeit gingen die Gäste auf Grund eines Abwehrfehlers mit 2:3 in Führung. Es entstand ein spannendes Spiel mit vermehrten Torchancen für Wacker. Das Glück lag aber nicht bei den Münchnerinnen, selbst ein 7-Meter konnte der HCW nicht nutzen. Im Gegenzug erhöhte Stuttgart auf 2:4. Aufgrund eines Eigentores der Stuttgarterinnen ging das Spiel 3:4 aus. Das nächste Heimspiel gegen den TG Frankenthal findet am 04.12.2010 um 14 Uhr statt.

FC Hertha: B1 KK festigt 2. Platz Sendling-Westpark · Am letzten Spieltag der Vorrunde war die DJK Pasing zu Gast - Drei Punkte waren Pflicht. Trotz Schnee wurde es ein recht ansehnliches Kreisklassenspiel. In der 35. Min. setzte sich Patrick rechts durch und passte punktgenau auf Leo, der keine Mühe hatte, das 1:0 zu erzielen. Nach der Pause fiel die Entscheidung dann ziemlich schnell: Georg mit einem Kopfball in der 44. Min nach einem Schuss von Simon und Timur mit einem Heber nach Abschlag von Nico und Verlängerung von Patrick sorgten für einen beruhigenden Vorsprung. Der wurde nach einem unberechtigten Handelfmeter zwar auf 3:1 verkürzt, aber Bogdan sorgte dann in der 74. Minute für den Endstand von 4:1. Sensationell war die Entwicklung der Mannschaft in der Vorrunde, denn nach den ersten Spielen schaute es mehr nach Abstiegskampf aus. Doch was die Jungs in den letzten Begegnungen vor allem spielerisch mit vielen schön heraus gespielten Toren zeigten, war schon beeindruckend. Nicht umsonst stehen sie nach der Vorrunde auf Platz zwei und haben mit sieben Siegen aus den letzten acht Spielen eine tolle Serie hingelegt.

MTV-Volleyballer verlieren 1:3 Sendling · Die Volleyballspieler des MTV München mussten gegen den Tabellenführer der Volleyball Regionalliga VGF Marktredwitz Paroli eine 1:3 Niederlage hinnehmen. Obwohl die Münchner eines ihrer besten Saisonspiele ablieferten, schlugen sie sich durch Ungenauigkeit am Satzende wieder einmal selbst. Trotzdem haben sie gezeigt, dass sie auch gegen die vermeintlich „Großen“ der Liga mithalten können. Der MTV-Trainer Stefan Debus hofft, dass sich seine Volleyballer noch steigern und sich im nächsten Spiel gegen Niederviehbach dann auch noch mit zwei Punkten belohnen.

Vermietungsservice

Wir vermieten Ihr(e) Haus/Whg. an geprüfte Mieter bester Bonität – kostenfrei – Köpf Immobilien – seit 1986 – Tel. 089/49 58 51 info@koepf-immobilien.de

* Wir suchen f. Top-Angestellte * 1-4-Zimmer-Wohnungen und Häuser Sven Grimm Immobilien Tel. 43 65 00 78 · Fax 4 3147 92

Sendlinger Anzeiger · Nr. 48 Mittwoch, 1. 12. 2010

Nettes Studentenpaar Med Su. 1-2 Zi.-Whg., Blk., ca. 50 m2, Bio, NR su. Whg. ab 40 m2 nh. U6 Sendling od. Schwanthalerhöhe, bis 500,- ¤ KM, Tel. 089/838950 bis 700,- ¤ WM, Tel. 0171/8666319 Männl., NR, berufst. sucht 1-2 Zi.-Whg., ab 10.12.2010, o. später, Su. dringend 1-Zi.-App. f. Dame mit Hund bis 500¤ WM, Runge Im0176/51740375 mobilien, T. 0175/4342087 Lehrerin 36 verb. NR sucht 2,5 Zi., Haidhausen, Zentr., Westend Junge Berg-Fans su. Berghütte, 0179/5287192 kleine Alm o.ä zur Miete, Pacht Suche 2 ZBK ab 54 qm zentral, oder Beteiligung in bayr. und max. WM 750,- ¤, o. Provision österr. Alpen. Tel.089/35855143 0175/7848283 o. munwo@web.de oder 0176/70187633

Akad.ehep. su. 2,5-3 Zi.-Whg. Ehepaar su. 2-3-Zi.Whg., EBK, im Westend, Tel. 0173/5431946 MUC U-Bahn-Nähe, max. 800,-¤ Miete + 1 MM KT, ab 03/2011, Tel. Zwei junge, solvente, engagierte Mütter, mit jeweils ei- 0152-53567525 nem munteren Jungen, suchen WG-fähige Whg. Bis 1100,- ¤ kalt. Im Süden. Ab sofort. 0176/ 37635005 od. 0176/62595694 Zwei junge, solvente, engagierte Mütter, mit jeweils einem munteren Jungen, suchen WG-fähige Whg. Bis 1100,-¤ kalt. Im Süden. Ab sofort. 0176/37635005 od. 0176/62595694

Äußerst ruh. Mieter (63, Beamter), su. sehr ruhige (innen!!) 2-3 Zi.Whg., ca. 50 bis 70 m2, in ruhigem Wohnumfeld, KM bis ca. 1000¤, Fam. su. in Ismaning, Eching, (Mü.-Süd/West) T. 01520/2311361 Umg., 3-Zi.-Whg., 800 ¤ warm, m. Blk. o. Terr., von Priv., Tel. 08024/ Wir suchen Whg./EFH/DHH für Lufthansa/Flugh.-Angest. & weit. be9009301 rufst. Kunden, www.annaimmo.de, Fam. su. 2-Zi-Whg bis 650,-¤ WM, 08165/9089583, 0171/1469405, T. 0179/9675791 9-14 Uhr info@annaimmo.de Sichere Miete! 1- bis 2-Zi.-Whg., 2 20-45 m2, Immob., T. 0175/2940909 Lager od. Kellerabt. 9m , trock., warm i. Forstenr. Tel. 74576884 Suche Haus o. Whg. mit 5-6 Zimmern für Senioren WG. Tel. Gesucht von Privat ohne Makler 0175/5802010 oder 089/58988282 im Jahr 2011: 3 Zi.- Neubau-Whg.

Suche günstige Whg./möbl. Zi. in München. Biete an Haus-, Kinder,- Tierbetreuung oder Hilfe bei der Pflege von Angehörigen. Nette Jurnalistin NR, su. 2-3 Zi., in Mü., bis 1200¤, T. 0176/65881174 Tel.0171/6253850 www. immobilien-zippold.de Freistehendes, gemütliches Haus im Grünen wird abgerissen, des- Dipl-Kffr., NR, sucht 1-Zi.-Whg., halb suchen wir ab Dez. ein neues prov.frei, bis 500,- ¤ w., in S-BahnZuhause, am liebsten Haus mit nähe zw. Hackerbrücke-Laim, Garten ab 4-Zi. im Mü-Westen und Tel.0176/62604001 netten Vermietern. Wir sind eine lang erprobte, gemischte 4er WG, Angestellter sucht 1-2-Zi.-Whg. alle berufstätig, zwischen 26 u. 31 (ab 40 m2) im U-/S-Bahn-Bereich in Jahren. Bitte melden Sie sich unter München bis ca. 600,- ¤ Warmmiehaus.im.gruenen@gmx.de oder te. Tel. 089/99341227 (Büro) oder Tel.0175/2940909 Tel. 089/86389824

bis 1.000,-¤ +NK, +MVZ, +KT, Tel. 7459460 Abstellraum zur Lagerung v. priv. Hausrat gesu., ca. 10-25m2, in/um Großhad., 089/72402019 Für Vermieter kostenlos su. Zi., App’s, Whg’en f. seriöse Mieter. Immob.Übelherr 089-28998100 Rüst. Rentnerin su. 2 Zi.-Whg. i. Schwabing 089-78005973 ab 17 h

Lokalsport Volkslauf: Erlös an Kinder gespendet Nächstes Jahr in Graubündener Straße Forstenried · Beim Forstenrieder Volkslauf kann man auch gewinnen ohne mitzulaufen. Solche Gewinner sind die Städtische Kindertagesstätte und der Andreas Kindergarten aus Forstenried sowie der Verein Foeniditrak für nierenkranke Kinder. Deren Eltern und Betreuer haben den Forstenrieder SC nämlich tatkräftig beim Kuchen backen und verkaufen auf dem diesjährigen Volkslauf im Frühjahr unterstützt. Das überaus reichhaltige Angebot fand reißenden Absatz bei den Läufern und Besuchern. Der Erlös wurde von der ortsansässigen Raiffeisenbank München-Süd sehr großzügig aufgerundet, so das deren Vorstand Herr Hagensick den Leiterinnen der drei Einrichtungen Schecks über jeweils 750 Euro überreichen konnte. Die Städtische Kindertages-

Vorne, links nach rechts: Frau Siegel (Foeniditrak), Frau Büeck (Andreas-KiGa), Frau Eberl (Städtische KiTa) Hinteren, links nach rechts: Herr Hagensick (Vorstand Raiffeisenbank), Herr Hauck mit Tochter Mariette (Forstenrieder SC) Foto: Privat stätte wird das Geld für die Leseecken verwenden und weitere Verschönerung der der Andreas Kindergarten neu eingerichteten Spiel- und davon Kinderfahrzeuge fürs

Freie anschaffen. Foeniditrak wird mit dem Betrag eine mehrtägige Dialysefreizeit für Kinder und deren Eltern bezuschussen. Mit der Spendenübergabe haben beim Forstenrieder SC die Vorbereitungen für den Volkslauf 2011 begonnen, der im nächsten Jahr sein 25jähriges Jubiläum feiert. Begleitet wird dieses runde Datum von zwei Neuerungen: Der Volkslauf zieht um auf die Bezirkssportanlage an der Graubündener Straße. Von dort geht es wie bisher über eine 10 km- und eine 21,1 km HalbmarathonStrecke durch den Forstenrieder Park. Ebenso bleiben die Kinder- und Jugendläufe. Geändert wird auch der Termin, denn der Volkslauf soll Samstag nachmittags stattfinden. Dazu wurde für 2011 der 09. April ins Auge gefasst. pfe

SV Pullach: 3 Mal gespielt und 3 Mal gewonnen Sendling · A- FC Wacker 9: 3 - Die Gäste bestritten die erste Hälfte in Unterzahl, doch Pullach konnte die Überzahl nicht nutzen, bis Mertenbacher mit einem herrlichen Treffer aus 18 Meter zum 1:0 einnetzte. Im Anschluss kamen die Gastgeber besser in die Partie. Vor allem, Kapitän Urdl spielte überragend und erhöhte mit seinem Hattrick in nur 20 Minuten auf 4:0. In der 50. Minute gelang den Gästen der 4:1 Anschlusstreffer, den Herzog jedoch eine Minute später egalisierte. Alex Rau konnte in der 55. Minute nach schönem Zuspiel von Treml auf 6:1 erhöhen. In den letzten 20 Spielminuten erspielten sich beide Teams viele Chancen. Wacker konnte daraus noch zwei Tore erzielen, auf Pullacher Seite trafen Herzog, Centin per Elfmeter und erneut Urdl. C-Post SV München 4:1 - Im Spitzenpiel des Tabellenzweiten gegen den Vierten, dominierten die starken Pullacher C1- Junioren zwar von Beginn an, ließen jedoch die letzte Konsequenz in ihrem Spiel vermissen. Erst als Victor Stolz und Julian Torikian trafen, drehte sich das Spiel zugunsten der Pullacher. Auch in der zweiten Hälfte verpassten es die Isartaler aber weiter gegen die aufopferungsvoll kämpfenden Gäste ihre beste Leistung abzurufen. Nach einem Doppelpack durch Niklas Voege, erzielten die „Postler“ den verdienten Ehrentreffer, der allerdings am Heimsieg der bis dato ungeschlagenen Pullacher nichts mehr ändern konnte. D2- TSV Großhadern 3: 1 - Den besseren Start erwischte der Gegner. Die Wende brachte eine Einwechslung: Nach Vorarbeit durch Sinan Ruppert konnte der „Joker“ Paul Herzfeld den Ausgleich erzielen. Kurze Zeit später schlug erneut Paul Herzfeld zu, der den Ball nach Verwirrung im gegnerischen Strafraum zum 2:1 einschob. Zehn Minuten vor Schluss krönte der Mann des Tages Paul Herzfeld, durch die Vollendung seines Hattricks und der Entscheidung dieses Spiels, seine Leistung.

29 Sendlinger Anzeiger · Nr. 48 Mittwoch, 1. 12. 2010

München erfolgreich Gelernter Maler su. Arbeit auch Parkett, Tel. 0162/5167987

Stellengesuche

Fliesenl. s. Arb. T. 0176/20626615

Haus, Hof, Keller u. Garten, erl. zuverl. anfallende Arbeiten, Kfz vorhanden, Guido Czech T. 0897698034 od. 015125653682 Übern. gerne Ihre allg. Büroarb., wie Buchh., Adm., Org., freiberufl., Tel. 0179/5110627 (Un)ruheständler su. adäquate Tätigkeit, Mitarbeit etc., (ca. 20 Std. Wo.) Tel. 089/74141664 Mü. Rentnerin flex. und zuverl. m. PKW übernimmt Seniorenbegleitung, Haushaltshilfe, Einkauf (im Mü.-Westen) T. 0175/2622613 Erfahrene Arzthelferin sucht ab sofort Teilzeitstelle (vormittags) in Arztpraxis oder Krankenhaus. T. 089/45249305 Biete erf., zuverl. Pflegehilfe für 24h, T. 08139/801583 Erfahr. zuver. Putzfrau su. Stelle, Tel. 089/96279321 Erfahrener zuverläss. Bilanz buchhalter IHK sucht dauerhaft 23 x p. Woche Fibu, Steuern, Bilanz, freiberufl., 0175/9300094 Kl. dt. Reinigungsfirma übernimmt gewerbl. Reinigungsarbeiten! Infos unter 089/55293599 Haushaltshilfe 94465893 Zuver. Putzhilfe 0171/4827326 Zuverlässige Polin sucht Arbeit putzen, bügeln usw. T.01788114289 Dynam. Rentnerin su. 400 ¤ Job jegl. Art ab Jan. 2011. Langjährige Erfahrung im Rechnungswesen u. als Putzhilfe in Privathaushalten. Kein PKW! Zuschr.: Chiff.-Nr. 928606 SOK/HARU, 80809 Mü. Moosacher Str. 56-58 Maler, Fliesenle., Frührentner hilft gerne aus. T 089/6701990 Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Büro’s, Treppen usw., abends, n. Hausfrauenart. T. 08121/971118 Nette Frau su. Putz-/Bügelstelle T. 0157-87993294 Wer >65, ungewollt kinderlos, trad. rk su. Tochter-Assist. (HerzKopf-Werte) T.0178/1724499 Suche als Bürokraft Empfang, Dateneingaben Stelle v. Mo-Mi od. Teilzeit, Tel. 0177/5997049 Fr. su. Putzstelle 0157/78759839 Su. Gartenarbeit; 0157/72931953 Zuverl. Frau su. Putzstelle Büro, Praxis, Treppen, Kita, Tel. 089/92589495 Gartenarb., Planung, Gestaltg., Pflaster, 0179/5462531, 72625196 Su. Putzstelle T. 015788689198 Maurer su. Arb. 0172/1312326 Frau su. Putzst. 01737638786 Frau su. Putzst. 017635770134 Maurer, Fliesenleger, Maler Kolonne su. Arbeit o. Aufträge Tel. 0157/83569494 Pole su. Arb. 0152/03074850 Frau su. Stelle i. Haush., Treppenr. etc., T. 0160/9865810 Su. Putzstelle, 01577/4226725 Stundenw. Aushilfe i. Haushalt, Büro, Gassigehen v. qualifiz. w, 50 J./Solln gesucht. Ab sofort, Tel. 0176/24695237

chronischem Asthma?

Als überregional tätiges Beratungsunternehmen haben wir uns auf die Steuerberatung, Wirtschaftsprüfung und Unternehmensberatung mittelständischer Unternehmen spezialisiert. Neue Herausforderungen sind dabei für uns genauso alltäglich wie für unsere Kunden. Wollen wir die nächsten Aufgaben gemeinsam angehen? WIR BIETEN zum 02. Mai bzw. zum 01. September 2011 einen

Fenster undicht? T. 0171/1581951

AUSBILDUNGSPLATZ ZUM/ZUR STEUERFACHANGESTELLTE/N

Erfahr. Buchhalter verbucht Ihre Belege u. Rückstände T. 5701045 Zuverlässige Polin sucht Putzstelle, Tel. 0163/9105549

Handwerker aus Polen sucht Arbeit, Tel. 0163/7668501 Zuver. Putzfrau su. Stelle i. Haush. oder Büro. Tel: 015116915148 Fliesen, Mauern, Tel.0174/5691847

SIE SIND BEREIT? Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. AUREN Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft Haidelweg 48 · 81241 München Telefon 089 829902-0 · info@muc-auren.de

Weitere AUREN-Büros: Garmisch-Partenkirchen Gerlingen · Leipzig Leonberg · Reutlingen Rottenburg · Tübingen Waldshut-Tiengen

Malen

Ab sofort Auszubildende, auch Umzugs-Fa. su. Mitarbeiter m. Wechsler, f. moderne Zahnarzt- FS f. 7,5 t/3,5t (B), auch z. AnlerPutzhilfe mit Erfahrung sucht praxis n. Mü.-Untermenzing gesu nen u. Möbelmonteur, T. 3131086 Stelle, Tel. 0151/17287564 T. 089/1495533 od. 8343377 Nebenberufl. selbstst. Online, Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460 trendzone.org, 0177/1940398 Übern. Ihren „Bürokrieg“, Orga., Rückst., T. 0172/8637245 BRÜCKE München sucht flex. Objekte z. Reinigen ges. Reinigun- Barmann gesucht für 16.00h bis u. engag. Aushilfskraft mit gen aller Art Tel. 0176/23638818 1.00h nach Neuhausen. Tel. 0170/ Führerschein u. PC-Kenntn. für 1195183 Botengänge u. leichte VerwalSuche Putz-/Bügelstelle, Tel. Mitarbeiter zum std.weisen Auf- tungstätigk. (50 Std./mtl.) auf Ho0176/67519065 füllen v. Regalen, zusätzl. auch norarbasis. Bewerb. an BRÜCKE Su. Putzstelle T. 01520/9581789 Einpackhilfen auf 400,- ¤ Basis für e.V. München, Hr. Dr. Haupt, EinPutzhilfe mit Erfahrung sucht versch. Supermärkte in Mü. ges., steinstr. 92, 81675 München, Tel: Stelle, Tel. 0151/17287564 AZ: Mo.-Sa. flex., Kennwort 80- 089/419468-0 Renovierungsarb., T. 0177/7129704 MÜ, Bewerbung mit Angabe des Textilreinigung u. Wäscherei Kennworts unter 02236-9294992 sucht Manglerin u. ZusammenIch bin weiblich 25 Jahre alt (www.diedienstleister.eu) legerin auf 400¤ Basis, 7932466 und su. Aushilfsjob bzw. Hilfstätigkeit in Gastronomie, Verpacken, Kurierteam su. drg. selbst. Regale auffüllen etc., T. 0151/ Transportunternehmer mit eige- Weibl. Aushilfe 400,-¤ für Vinem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t deothek mit Zusatzqualifikation 28365201 LBW, gute Auftr. geg. geringe Machmal, die uns in allen gesch. Erfahrene Frau sucht Putzstel- Gebühr, T. 6737900 Tätigkeiten unterstützt. Perfekle, Tel. 0176/49748969 400.- ¤ Job f. Mitarbeiter/innen tes Deutsch. Bewerb. schriftlich Schlossermeister/Metallbauer 16-30 Jahre gerne auch Schülerin- m. Bild: MonteVideo, Winter(Rentner) su. Nebenjob, auch Ausnen/Studentinnen! Tätigk.: tel. thurer Str. 5, 81476 München hilfe, sehr flexibel und belastbar, Meinungsumfragen erstellen! Tel. 01525-9099138 o. Wir garantieren f. pünktl. mtl. Su. Hilfe f. PC Internetverkauf, ernstwendl @web.de Auszahlung und das schon seit 17 Fotoaufladen, etc. 01577/2782636 Leichte Tätigkeit ges. Tel. Jahren. Sie finden bei uns flexible 089/17055657 Arbeitszeiten, fixen Std.lohn + Wir suchen ab 1.1.11 einen qualifizierten FahrzeugaufbeFrau su. Putzstelle priv. od. Büro Bonus und ein menschliches Ar- reiter mit Berufserfahrung für beitsklima. Interessiert! Dann T. 017666843451 melden Sie sich bitte. Fa. CC- Vollzeitb. PKW-Führerschein ist nötig. Einsatzort ist M/Forstenr. Putz/Bügelst. 0176/77254732 Team: Tel. 089/2000 44 66 Näheres telef. unter 08131/310478 Putzfrau, Tel. 0152/25235575 Wir suchen Friseurmeister/in Buchhalterin sucht neue Aufga- u. Friseur/in in VZ od. TZ mögl., Winterdienst ab sofort gesucht be, Tel. 089-26215040 gute Bezahl., T. 0151/25380279 Stemmerhof, Sendling Plinganser6, www.stemmerhof.de Erf. Frau übern. Büro, Treppe Immobilienmaklertätigkeit, kein str. und Winterdienst a. Rg., Tel. finanzieller Einsatz, auf Provisions- 089/76755961, Walter Kunz, 6914986, 0179-3857241 basis, Info unter Tel. 089/131320, walter.kunz@stemmerhof.de

Stellenangebote

Erf. selbst. Putzfr. 01577-8209439 rainer@immobilienfischer.de, Frau su. Putzst. 0176-48576884 Zur Verstärkung unseres jungen und dynamischen Praxisteams suWer braucht Unterstützung im chen wir eine Kosmetikerin (m/w) Büro, Lager, Verkauf od. Haush. Vollzeit. Laserzentrum und Suche Mini od. TZ-Stelle Mo-Fr zw. Hautärzte am Forstenrieder Park, 8-15 Uhr. Zuschr. a. d. Verl. MWB Züricher Str. 27, 81476 Mü. email: Medien, PF, 80684 München, Chifinfo@haut-pilz.de fre 001/5620 z Frau su. Putzst. 0152-27020567 Für unser Outlet in Karlsfeld su. wir zuverl. Mitarbeiter/innen auf 400,-¤ Basis. Tel. 0172/8507640

Ausbildungsplatz Angebote

Wir suchen Personen, die bei der Überprüfung von noch nicht zugelassenen Wirkstoffen zur Behandlung des Asthmas mitwirken wollen. Für Sie entstehen keine Kosten und Sie erhalten eine angemessene Aufwandsentschädigung. Die zuständige Ethik-Kommission hat die Studie zustimmend beurteilt. Falls Sie Interesse an dieser Untersuchung haben, so melden Sie sich bitte telefonisch bei uns

Sie sollten Freude am Umgang mit Zahlen haben und die Arbeit am PC positiv einschätzen. Realschulabschluss oder höheren Schulabschluss setzen wir voraus.

Wasser, Heizung, Elektro, Tel. 0174/7737824 Objekte zum Reinigen gesucht, Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0163/1336874

Sie sind älter als 18 Jahre, inhalieren regelmäßig Kortikosteroide, benutzen zusätzlich Bedarfsmedikamente zur Behandlung des Asthmas und haben dennoch Asthmasymptome?

Hotel in Großhadern su. Rezeptionist/in auf 400,-¤-Basis, Engl.Kenntn. vorausgesetzt! 1259300 Privat sucht: Zuverlässigen Schneeräumer, U6, Haderner Stern Fläche 13 m, Straßens. Gehweg, T. 0151/22875149

Zahnarzthelfer/in (ZMA) für Vollzeit nach Sendling gesucht, Dr. Ralf Vangerow, Daiserstr. 5, Interessantes Zusatzeinkom- 81371 München, Tel. 74664477 men möglich! 147 Testpersonen zum Testen verschied. Produkte Bürokraft f. Fleischgroßhandel gesucht. Tel. 089/42752967 ab 5 Uhr früh ges., 2 Tage/wöch. (Minijob), Tel. ab 13 Uhr: 717757 Wir suchen dringend für Änderungen perfekte HerrenschneiAb 17. Dez. tüchtige Hausder/-innen ab sofort. Tel: haltshilfe f. ca. 2 Std. an 5 Ta089/536228 gen/Wo. z. gehbehind. PensionisMillionärslehrling gesucht! ten nach Großhadern ges., T. Grether&Pleick 01512/9111773 08651/78779

www.proband-werden.de

Wir suchen ab sofort für Betriebskantinen, Event-Caterings, Partyservices sowie Staatsbanketts und namenhafte 5-Sterne Hotels, flexible und hochmotivierte:

KÖCHE

Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen oder Hotels.

(m/w) Wir bieten leistungsgerechte Bezahlung. Die Arbeitszeiten sind flexibel von Montag bis Sonntag. Eine abgeschlossene Berufsausbildung als Koch setzen wir voraus, Berufserfahrungen in der Gastronomie sind v.Vorteil, jedoch nicht Voraussetzung. Zudem sollten Sie über gute Deutschkenntnisse u. ein gepflegtes Erscheinungsbild verfügen. Ist Ihr Interesse geweckt? Dann melden Sie sich bei uns oder besuchen unsere Website.

Tel. 089/206 06 46-0 · info@wpr-personalleasing.de · www.wpr-personalleasing.de

vinzenzmurr ist im Großraum München die Nr. 1 unter den Anbietern von Wurst- und Fleischspezialitäten. Wir suchen für Metzgereifilialen in und um München engagierte

Filialleiter/innen Metzgereifachverkäufer/innen Auszubildende zu besten Bedingungen bei guter leistungsorientierter Bezahlung. Rufen Sie uns an oder senden Sie Ihre Bewerbung an: www.vinzenzmurr.de, Hofmannstr. 9, 81379 München Fr. Mazalevskis, T. 089/78 043 - 396, Personalabteilung

AUSHILFE GESUCHT... Wir, die Bäckerei Zöttl, sind ein Familienunternehmen und setzen auf Qualität und Frische. Für die Zubereitung von frischen Snacks und leckeren Butterbrezen suchen wir eine zuverlässige Hilfe in der Adi-Maislinger-Str.12.

Mo - Fr an 3 oder 4 Tagen von 3.00 - 6.00Uhr morgens Bitte schicken Sie uns Ihre Kurzbewerbung an info@zoettl.de

vinzenzmurr

Malermeister übernimmt alle Renovierarbeiten, preiswert, sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172/8919782 Ihr Schreibbüro T. 95443926 PROFI-SCHREIBBÜRO 754860

Finanz- u. Sachanlagenbuchhalterin, m. langjähr. Erfahrung, in DATEV 5.51Rw4 su. neuen Tätigkeitsbereich auf 400 ¤ Basis oder nach Vereinbarung. Buchen laufender Geschäftsvorfälle, Aufarbeitung von Rückständen, Belegsortierung u. Mahnwesen, Tel. 089/89711897

Sie leiden an

..........................................

Geschäftsverbindungen

Der Münchner Stellenmarkt

Die Grundschule München, Pfeuferstr. 1, sucht ab sofort eine/-n

Verwaltungsangestellte/-n mit abgeschl. Büroberufsausbildung in Teilz.beschäftigung mit 1⁄3 der tarifl. Arbeitszeit – Ferien sind frei. Der Aufgabenbereich umfasst alle zu einem Schulsekretariat gehörenden Tätigkeiten: Telefon- und Postdienst, Schriftverkehr, Registratur usw. Hierzu erforderlich sind Erfahrungen im Büro- und Verwaltungsbereich, gute EDV-Kenntnisse u. Teamfähigkeit. Die Eingruppierung erfolgt in Entgeltgruppe 3 TV-L. Schwerbehinderte Bewerber/Innen werden bei im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt. Das Beschäftigungsverhältnis ist zunächst zeitlich befristet. Vorstellungskosten können nicht ersetzt werden. Vollständige schriftliche Bewerbung erbeten an die Grundschule München, Pfeuferstraße 1, 81373 München.

Zusteller/in gesucht! für den

Für Festgebiete in:

Pullach, Solln, Großhesselohe & Prinz-Ludwigs-Höhe werden noch zuverlässige Hausfrauen, (Früh-) Rentner/innen, Schüler, Studenten gesucht, bevorzugt wohnhaft in der näheren Umgebung, die jeweils am Mittwoch die Zustellung des Sendlinger Anzeigers übernehmen.

Info-Tel. 45 24 36-40

München erfolgreich

Sendlinger Anzeiger · Nr. 48 Mittwoch, 1. 12. 2010

Stellenangebote Mitarbeiter m/w in Voll-/Teilzeit für DB ServiceStore mit Backshop im S-Bhf. Karlsfeld Voraussetzungen: · Mindestalter 21 Jahre · Einwandfreier Leumund · Perfekte Deutschkenntnisse · Freude am Umgang mit Kunden · Bereitschaft zur Schicht- und Wochenendarbeit Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit Lichtbild an:

Josef Graßl • Lossenstr. 7 • 80999 München Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams, eine/n flexible/n, erfahrene/n

PIZZERIA EUROPA

Verkäufer/-in zur Festanstellung für die Frühschicht von Mo.-Fr.: 6:00 Uhr-14.00 Uhr sowie Aushilfen (m/w)

sucht Aushilfsfahrer für Pizzalieferungen in Sendling

auf 400.– ¤-Basis

Mo. - Fr. 11.30 – 14.30 Uhr

für das Wochenende.

Tel. 0 89 / 7 47 82 85

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Zeugnissen an:

Agip Service-Station · Jürgen Stock Wolfratshauser Str. 232 · 81479 München

Eigener Chef als Webmaster! www.erfolg-als-webmaster.de

( 089 / 38 15 71 911

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Reinigungskräfte auf 400-¤-Basis Arbeitszeit ist jeweils Mo., Mi., Fr. von 17.00 bis 20.30 Uhr. Deutschkenntn. unbedingt erforderlich!

Bewerbung bitte bei Frau Bichelmeier

Tel. 0160 / 1 83 33 55 RRS GmbH Gebäudereinigung

Die Grundschule St.-Martin-Straße 30 in München sucht ab 01.03.2011 eine/-n

Verwaltungsangestellte/-n

Wir sind ein mittelständisches Dienstleistungsunternehmen und suchen für ein Objekt in Pullach/Fabrik

Reinigungskraft AZ ab 6.30 Uhr/6-7 Std. Mo.-Fr.

Tastan GmbH Tel. 089 / 50 07 32 85 Erfolgreiches Maklerunternehmen wächst weiter und sucht HB/NB engagierte Mitarbeiter/innen, mögl. mit kaufmännischer Erfahrung. Kontakt: Herr Hendle, Telefon 089 / 4 52 11-126

Automatenfüllkraft (Verpflegungsunternehmen) für Mü.-Mitte auf 400-¤-Basis gesucht.

Tel. 089/6 27 89 90

mit abgeschlossener Büroberufsausbildung in Teilzeitbeschäftigung mit 17,37 Std./wöchentlich – Ferien sind frei. Zu den Aufgaben gehören alle in einem Schulsekretariat anfallenden Tätigkeiten wie z.B. Telefon- und Postdienst, Erledigung des Schriftverkehrs, Registraturarbeiten usw. Hierzu erforderlich sind allgemeine Kenntnisse im Büro- und Verwaltungsbereich, gute EDV-Kenntnisse und Teamfähigkeit. Die Eingruppierung erfolgt in Entgeltgruppe 3 TV-L. Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt. Das Beschäftigungsverhältnis ist zunächst zeitlich befristet. Vorstellungskosten können nicht ersetzt werden. Bewerbungsschluss ist Freitag, der 10. Dezember 2010. Vollständige, schriftliche Bewerbungen erbeten an die Grundschule München, St.-Martin-Straße 30, 81541 München, Tel. 089/ 6424880.

für Altenpflegeeinrichtungen in München in Voll-/Teilzeit und auf 400-¤-Basis gesucht.

% 0173/9 30 99 60, Frau Prell, PPS Prell Personal Services Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir für die 4- und 5-Sterne-Hotellerie München Stadtbereich und München Airport zuverlässige, deutschsprachige

Bürohelfer in Vollzeit.

PC-Kenntnisse, Teamorientierung, Flexibilität, sowie gutes Zahlenverständnis setzen wir voraus. Schriftliche Bewerbung an: VSR Verlag Service GmbH Alexandra Schnepf Kistlerhofstraße 170 · 81379 München

BLLV beklagt Bildungssituation

München · Die Regierung Nr. 1 Erotikfilm Damen, alle spart an allen Ecken und EnGrößen, Top-Geld, T. 0171/2077018 den. Geld ist für fast gar nichts Pflegedienst su. ab sofort m/w da, trotzdem fordert der PräsiArzt-, Pflege- und/oder Hauswirt- dent des Bayerischen LehrerLehrerinnenverbandes schaftskraft, FS erforderlich! Tel. und (BLLV), Klaus Wenzel, einen 089/83928140 www.medicus-pflegedienst.de milliardenschweren Rettungsschirm für bessere Bildung. Erotikmasseurin gesucht, kein „Den Hochschulen fehlen MilSex! Tel. 0163/7284792 lionenbeträge, die dringend Suche Unternehmer/in mit gebraucht werden“, erläuterTransporter, ca. 1500 kg Nutz- te der Präsident seine Fordelast, f. Festtouren z. Verstärkung rung. „Es ist damit zu rechnen, unseres Teams T. 0171/9900635 dass sich die StudienbedingunSu. Damen und Herren für exkl. gen weiter dramatisch verParfümpartys! Tel. 089/12299778 schlechtern.“ Es sieht nicht gut aus: ÜberfüllEr su. Putzmann, T. 0174/4582415 te Hochschulen, zu wenig Wir suchen eine zweite Buch- Lehrpersonal, teilweise sehr halterin mit DATEV Erfahrung. Be- schlechte Zustände in den Gewerbung an info@halimi-gmbh.de bäuden. Wenzel zieht daraus oder an die Oefelestr. 5, 81543 eine harte Schlussfolgerung. München

„Ich kann beim besten Willen nicht feststellen, dass Bildung in Bayern Priorität hat.“ Aus diesem Grund stellt sich der Präsident hinter den Protest der bayerischen Studenten und Schüler. Vor allem die Schüler des doppelten Abiturjahrgangs seinen besonders gestraft. „Nicht nur, dass sie es besonders schwer auf ihrem Weg zum Abitur hatten, jetzt steht ihnen auch noch ein extrem hartes Studium mit mangelhaften Rahmenbedingungen bevor“, beklagt Klaus Wenzel die Situation. Hinzu komme noch der massive Leistungs- und Prüfungsdruck an den Hochschulen. Dieser führe zu zahlreichen Erkrankungen und psychosomatischen Beschwerden. hli

Ambul. Pflegedienst su. exam. Schokoladen Direktvertrieb sucht! Pflegekräfte, VZ o. TZ, bei guter www.haste-marketing.de Bezahlung m. wenig WE-Arbeit, Wir su. ab sof. liebevolle ErzieTel. 0175/5802010 o. 58988282 her/in/Kinderpfleger/in ArErzieherin auf TZ o. 400.- Basis beitszeit/Gehalt nach VB. Ihre Begesucht, Tel. 0163/6881886 werbungsunterlagen senden Sie Mode ist ein Lebensgefühl und bitte an: Mittagsbetreuung der Sie können unsere Kundinnen da- Hirschbergschule, Hirschbergstr. 33, von überzeugen. Modeberaterin 80634 München, z.Hd. Fr. Geigel auf selbst. Basis, 1-2 Tage/Wo ges., Altenbetreuer/in Einkaufshilshop@anitazottmann-mode.de fe ges. ab 16 ¤/Std. Selbst. Flex. Pizzafahrer/innen und Telefoni- Vorabinfo, Tel. 0162-1644613 sten nach Laim gesucht, Tel. Bäckerverkäufer/innen ges. 01511/1671638 9¤/h, 30-40h/wo 6-20Uhr WS für ALG od. Hartz 4 Empf. Hr. Rehfeldt, Tel. 089-32161660

Hilfskräfte w/m

wöchentliche Auszahlung möglich

Gottwald GmbH Telefon 0 89/59 62 06 info@gottwald-muenchen.de

Praxis sucht Student/in für Büro etc. Arbeiten TZ, Tel. 089-6259868 Regalservice auf geringf. Basis, Mo-Sa 6 h 1,5 Std. in Mü. Pasing/ Haidh. IS-S, Tel. 07062-917939 Rüstige Rentner für leichte Telefontätigkeit gesucht., Tel. 089-56821275 Schuldnerberatung staatl. anerkannt, Vergleich/Verbraucher/Insolvenzantrag, Tel. 089-88900060 Suche deutschsprachige Reinigungskräfte Landsberger Str. Mo.-Fr. 7-9 Uhr, Augusta Gebäudereinigungs GmbH, Tel. 08214482201 werktags 8-13 Uhr Exclusives Sonnenstudio in Taxifahrer nettes Team, Nh. PetuHaidh. su. zuverl. u. verkaufsori- elring, Benz, T. 3081848, 18-19h entierte Aushilfe, Tel. 089- Türkische Mitarbeiter gesucht unter, Tel. 089-42724243 48002777

…noch viel mehr bei www.12job.de

Firmen inserieren kostenlos! Firma

Firma

Adresse

Tel. oder Email

Plätze Dauer

Berufsbild

l Edelmann GmbH

Landshuter Allee 10 80637 München

089/41301-822 Fr.Kneis

3 – 6 Mon.

Public Relations

l Elterninitiative

Flintsbacher Str. 6 80686 München

089/10119128 Fr. Licha

1 Jahr

Erzieher/in, Kinderpfleger/in, Berufsorient.

l All 4 Hair

Marsstr. 13 München

089/58909999 Fr. Schrader

l Friseur Nice Hair

Landberger Str. 509 München

089/58909999 Fr. Schrader

l Praxis Dr. Axel Naumann

Waldhornstr. 69 80997 München

089/1495533 od. 089/8343377

Mergentheimer Str. 6 80687 München

089/54636063 Hr. Rey

Landshuter Allee 10 80637 München

089/41301-6 1 min. 3 – 6 Mon. Büroadministration/ Fr. Kahraman, Katharina.Kahramann@edelman.com Bürokaufmann/-frau

Kieferorthopäde

l Heilpädag. Tagesstätte Laim

l Edelmann GmbH

k.A.

Adresse

Tel. oder Email

Plätze Dauer

Tätigkeit

l Dr. Heinz Wichert

Planegger Str. 9 82110 Germering

089/8413753 Fr. Wolff

1-2 Wo.

zahnmed. Fachhelferin

l Frauenarztpraxis

Kaspar-Kerll-Str. 45 81245 München

089 / 83 26 83

2 – 3 Jahre

Arzthelfer/in

Wittelsbacherstr. 19 82110 Germering

089/84938503 1 1 Jahr Berufspraktikant/in Fr. Weiß o. Fr. Albert, kinderhort.germering@kita.awo-obb.de Erzieher/in

Irina Strauß

l AWO Hort an der

Verkäufer/in

Wittelsbacherstr. k.A.

l Deutsche Vermögensberatung Feringastr. 10a

Friseur/in

AG – Thomas Anger k.A.

l Caritas-Kinderkrippe am

ZMA

Klinikum Dritter Orden 12 Mon./6 Mon. Erzieher/innen SPS bzw. Bachelor-Sozialpäd. Prakt.

l Kinderkrippe „kleine Piraten“

l Caritas Heilpädagogische Tagesstätte

85774 Unterföhring

5 variabel Hr. Franz Anger, susan.anger@dvag.de

Vermögensberatung Allfinanz

Menzinger Str. 46 80638 München

089/10119316 3 1 Jahr kerstin.knoefel@caritasmuenchen.de

Erzieher/in

Am Moosfeld 85 81829 München

089/45455084 3 Fr. Heise/Fr. Apostolou

Vor- bzw. Berufspraktikant

Ignaz-Perner-Str. 12 80638 München

089/1790970 5 k. A. Erzieher/in im SPS Fr. Sommerhoff , margret.sommerhoff@caritasmuenchen.de

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

-Praktikumsbörse

ZIMMERMÄDCHEN/BOYS für Vollzeit/Teilzeit/400.–¤-Basis Branchenfremd kein Hindernis, Anlernung möglich. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. RBH GmbH Gebäudereinigung Ständlerstr. 45, 81549 München Tel. 089 / 68 66 14 (Mo.–Fr. 8–17 Uhr)

„Bildung hat in Bayern keine Priorität“

Für unser junges Team suchen wir

Hier gibt’s Praktikumsplätze „Die Bärchen“ e.V.

Pflegehilfen und EXAMINIERTE Pflegefachkräfte

Marktforschung sucht: Frauen zw. 20-49 J., welche den TV-Sender „sixx“ empfangen und ggf. auch sehen. Teilnahme an interessierten Gesprächsrunden anonym und in bar vor Ort honoriert. Infos unter: Freyer Marktforschung Tel. 089/5482033 oder Internet: www. freyer-marktforschung.de Kurzzeit-Ausbildung zur Nageldesignerin! T. 0173/8744294 Bonvita Gruppenleiterin-Beruf und Karrierechancen! Infos unter: www.ichwerdegruppenleiter.eu oder senden Sie eine E-Mail an: s.eisele@bonvita.eu Su. kräftige Bauhelfer 400-¤-B., deutschspr., T. 0151/58501999 McDonald’s Leopoldstraße 17 su. nette Mitarbeiter/innen in VZ u. TZ! Tel: 34029533 Akquisiteur für Immobilien gesucht! REMAX Central Immob. Frau Bölük, Tel. 089/552152-13 Top-Vertriebler der 1. Stunde gesucht. Kein Außendienst, kein Verkauf, Tel. 0176/80104061 !!NEBENJOBS ZU VERGEBEN!! Für ca. 300¤ pro Woche, Tel. 089/64296248 od. 089/84038434 Achtung: Dringend Blutplasmaspender gesucht! Für unser modernes synlab Blutspendezentrum, nähe Stiglmair-Platz, suchen wir dringend Blutplasmaspender. Kostenloser Gesundheits- check, Aufwandsentschädigung, Bonusprogramm. T. 089/ 57004426 www.dein-blut-hilft.de Für gehobenes 4 und 5 Sterne Hotel in München suchen wir: Zuverlässige Zimmermädchen/ Roomboy und Hausdame mit Erfahrung. Gute Deutschkenntnisse Voraussetzung. Bezahlung nach Tarif, Arbeitszeit nach Vereinbarung. Rahmer Dienstleistungen GmbH, Tel. 089-45476811 Freundl. ZMF/ ZMA f. Zahnarztpraxis (Mü. Zentrum) ges. Tel. 0151/18404686

Der Münchner Stellenmarkt

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Praktikumsanzeige kostenlos in den Wochenanzeigern zu veröffentlichen. Jede Woche neu!

…und als BONUS: bei 4 Wochen kostenlos

www.12job.de

Firma: Adresse: Ansprechpartner: Tel. oder Email: Anzahl der Plätze: Berufsbild/Tätigkeit:

Dauer:

Lassen Sie uns diesen Abschnitt ausgefüllt zukommen oder senden Sie den Text per Email an: kontakt@12job.de (Stichwort Praktikum) oder per Fax an: 089 / 442 39 34-7 oder per Post an: Münchner Wochenanzeiger Publishers Group GmbH, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München

1 Jahr

München erfolgreich

Sendlinger Anzeiger · Nr. 48 Mittwoch, 1. 12. 2010

Der Münchner Stellenmarkt

Mitarbeiter m/w in Voll-/Teilzeit für Tankstelle mit Backshop in Neuried Voraussetzungen: · Mindestalter 21 Jahre · Einwandfreier Leumund · Perfekte Deutschkenntnisse · Freude am Umgang mit Kunden · Bereitschaft zur Schicht- und Wochenendarbeit Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit Lichtbild an:

Aral-Tankstelle · Forstenrieder Str. 26 · 82061 Neuried

Hausmeister in Vollzeit gesucht! Zuverlässiger, handwerklich versierter Hausmeister für gepflegte Wohnanlage (ca. 180 Wohneinheiten) in Martinsried zum 01.01.2011 in Vollzeit gesucht. 3-Zimmer Dienstwohnung (76,5 m2) inkl. TG-Stellplatz vorhanden (kann bezogen werden). Leistungsgerechte Bezahlung wird zugesichert. Ihre aussagefähige Bewerbung richten Sie bitte schriftlich an: EIGENSCHINK Grundstücksverwaltungs GmbH, Postfach 44 01 55, 80750 München, z. Hd. Fr. Zimmermann

Die Caritas Sozialstationen Neuhausen/Moosach und Innenstadt suchen ab sofort Exam. Krankenschwestern/-pfleger oder

Altenpfleger/Innen für 25 – 33 Stunden in der Woche. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: Claudia Pallentin-Pichler, Tel.-Nr. 089/12 66 00 50 claudia.pallentin-pichler@caritasmuenchen.de

Stellenangebote Bellissima Sportstudio sucht Mitarbeiter ab 15 - 71 Jahren, flex. Zeiteinteilung, 15 ¤/Std. T. 089/33 09 37 33, Fr. Christl

Junge, flotte, flexible Bedienung, für 2 bis 3 Tage / Woche gesucht, Schwanthalerstr. 158, T. 507211 Taxifahrer(in) für Nachtschicht gesucht, Tel. 0179/6782547 Zuverl. erfahrene Haushaltshilfe nach Neuhausen gesucht. (Mo, Mi, Fr), Tel. 0160/99045245 Freundl. Fahrer mit FS C1 für Getränke Heimdienst im Würmtal zur Festanstellung ges. T. 8596551

Einmalig! b. 15 ¤/Std. Kugelschreibermont. u.a. Verdienstideen T. 01805/18451826 (14 c/Min. a. d. Deu. Fest., Mobil ggf. mehr) Suche Bügelkraft für Haushalt in Bogenhausen, 4 Std. pro Woche. Sie erreichen uns unter Tel. 089/985882 am Mo., Di., Do. von 8-16 Uhr Lagerhelfer m/w VZ/TZ geWir suchen zur Verstärkung sucht, Tel. 040/67590764 unseres jungen Teams eine Handelsunternehmen vergibt 400-¤-Kraft als Spüler/in ab sofort Heimarbeit bundesweit in Pullach. z. sofort. Eintritt. Auf Minijob/ 10 ¤/Std. · Tel. 0175/66 66 899 Vollzeitbasis sowie freiberufl. Beschäftigung. Gerne erwarten wir Freundl. Fahrer mit FS C1 für GeIhre kurze Onlinebewerbung: tränke Heimdienst im Würmtal zur info@master-technologics.de, Festanstellung ges. T. 8596551 Master Technologics GmbH Pizza Avanti in Allach su. nette/n u. zuverlässige/n Innendienstmitarbeiter/in auf 400,-¤-Basis, Tel. 0176/63765347 ab 18 Uhr ZMA mit freundlicher AusstrahFür Vollzeit in nettem Team. lung und Engagement gesucht für Nur mit Berufserfahrung! unser motiviertes Team in moderBeste Bezahlung. Salon Lela, Tel. 7 25 21 30 ner, exklusiver Zahnarztpraxis. Bitte Bewerbung an Dr. M.T. SebastiDominastudio vermietet ein- an, Maximilianstr.36, 80539 Müngericht. Räumlichkeiten, bizarr chen, T: 089/22801600 od. interess. Frauen auf selbständiger www.max36.de praxis@max36.de

Friseurin

ab sofort gesucht!

Innovatives Hightech-Unternehmen für Lasersysteme sucht ab sofort in Vollzeit für Standort IZB Martinsried

eine engagierte Empfangssekretärin (m/w) Zu Ihren Aufgabenfeldern gehören neben dem Empfang unserer Gäste die Annahme und Weiterleitung von Telefongesprächen, allgemeine Sekretariatsaufgaben und die Datenbankpflege. Wenn Ihr sicheres und freundliches Auftreten unsere Gäste und Telefonanrufer in deutscher und englischer Sprache überzeugt und der Umgang mit dem PC und Software Ihnen routinemäßig von der Hand gehen, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Diese richten Sie bitte an: Menlo Systems GmbH · Frau Anke Naumann Am Klopferspitz 19a, 82152 Martinsried oder per Mail an a.naumann@menlosystems.com

Bildungszentrum München

CNC-Profis sind von der Wirtschaft gesucht.

Werden Sie CNC-Fachkraft! Mit staatlich anerkannter Prüfung. Kursinhalt:

Einrichten, Bedienen, Programmieren und Optimieren von modernsten CNC-Werkzeugmaschinen und Programmen mit den neuesten Steuerungen; Lasertechnik und 3D-Messmaschinen u. a.

Termine:

10. Januar - 14. März 2011,Tageskurs Sprechen Sie wegen möglicher Kostenübernahme Ihren Berater von der Agentur für Arbeit oder ARGE an. 29. März - 4. August 2011, Abendkurs Sonderlehrgang mit reduzierter Lehrgangsgebühr

Information: Telefon 089 450981-641 Telefax 089 450981-643 steffen.porschberger@hwk-muenchen.de www.hwk-muenchen.de/muenchen Wo?

Mühldorfstraße 6 81671 München

SPS-Fachkraft Lehrgänge im Bildungszentrum München · SPS-Programmierer/innen sind auf dem Arbeitsmarkt gesucht. Das Bildungszentrum München der Handwerkskammer für München und Oberbayern bietet in der Akademie für Technologien vom 10. Januar bis 4. März 2011 einen Tageslehrgang und vom 31. Januar bis 4. Juli 2011 einen Abendlehrgang zur staatlich anerkannten SPS-Fachkraft (HWK) an. Der Abendlehrgang ist besonders preiswert, da dieser über die EU gefördert wird. Der Tageslehrgang kann von der Agentur für Arbeit oder ARGE gefördert werden. Im Lehrgang bekommen die Teilnehmer einen Überblick

über die funktionellen Möglichkeiten der Siemens Simatic S7 SPS Familie und einen Einblick, wie diese mit Hilfe des STEP 7 Programmmierpakets strukturiert, programmiert, dokumentiert, gewartet und in Betrieb genommen wird. Die neu erworbenen theoretischen Kenntnisse werden an Automatisierungsgeräten wie zum Beispiel Transferstraßen, praxisnah angewendet. Weitere Informationen und Anmeldung bei Steffen Porschberger, Mühldorfstraße 6, 81671 München, Tel. 0 89 / 45 09 81-6 41, E-Mail: steffen.porschber ger@hwkmuenchen.de, Internet: www.hwk-muenchen.de/ muenchen.

Basis, Tel. 0172/8491642 Engagierte Taxifahrer/innen ges., Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale T. 54379579 Multimillionär su. MA und Vertriebspartner www.123-nwa.de Speditionsfahrer für 7,5 t. gesucht. Handy 0178/2744134

Selbstständig von zu Hause arbeiten Haupt- und nebenberuflich von € 530,– bis € 7560,– monatlich möglich www.chance-von-zu-hause.de

Laserfirma im Gewerbehof Westend sucht

Freundliche ZMA für Rezeption mit einfachen Verwaltungsaufgaben evtl. PZR nach Mü.-Süd in Teilzeit gesucht. Tel. 089/75 29 76

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen/eine

Mitarbeiter/in Hausmeisterei und Haustechnik Dienst auch an Wochenenden und Feiertagen Zu Ihren Aufgaben gehören u. a. Hausdienst, Fahrdienst, Pflege der Außenanlagen, kleine Reparaturarbeiten. Sie sollten einen PKW-Führerschein der Klasse B besitzen und eine abgeschlossene Ausbildung vorweisen. Gute Deutschkenntnisse setzen wir voraus. Berufseinsteiger sind willkommen. Eine Wohnung könnte zur Verfügung gestellt werden. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Gehaltsvorstellung. Bitte senden Sie Ihre Unterlagen an: WolfartKlinik, z. H. Heike Breidenich, Waldstraße 7, 82166 Gräfelfing, Tel. (089) 8587-147, E-Mail: breidenich@wolfartklinik.de WolfartKlinik · Waldstraße 7 · 82166 Gräfelfing · www.wolfartklinik.de

Wir suchen

SERVICEMITARBEITER/INNEN Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen o. Hotels.

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie sollten flexibel, zuverlässig sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/206 06 46-0 · info@wpr-personalleasing.de · www.wpr-personalleasing.de

Fleischerei-Fachverkäuferin gesucht. Gerne auch in Teilzeit oder Anlernkraft, auch auf 400-Euro-Basis. Anfragen bitte telefonisch von 8.00 bis 11.00 Uhr unter folgender Telefonnummer: 089 / 725 80 98

Vertriebsassistentin in Halbtagsstellung für Kalkulation von Lohnarbeiten nach technischen Zeichnungen, Kundenberatung per E-Mail und telefonisch sowie erstellen von Angeboten. PC/CAD und Kenntnisse aus der Kunststoff- und /oder Metallbranche sind erwünscht. Weitere Infos unter: www.ALL-LASER.de A.L.L Lasertechnik GmbH Westendstr. 123, 80339 München

Hotel Mü-Moosach sucht ab sofort Putzfrau mit Hotelerf. für Sa. u. So. auf 400¤ Basis 8,50¤ per Std. 0171-5244644 Arzthelf. TZ gesucht, Orthopäde Dr. Ott, Tel. 14002918 KS/AP für Nachtdienst in Demenz WG ab sofort gesucht, 4 ND im Monat; AZ: 20.45h bis 6.45h, auf 400,-¤ Basis, in MünchenRiem. Tel. 0170/4240784 Kurzzeitausbildung, Kosmetik, Fußpflege uvm. T. 08402/939831 Zimmermädchen f. Hotelreinigung in Mü. ges., 0179/2948913

Modelmanagement su. Models, Werbemodels, Darsteller f. Mode, Werbung, TV u. Film für Bayern, 0043/722721806, www.nextmodel.at Wir su. Taxifahrer in Festanstellung, Tag + Nacht, Terminabsprache notwendig, 089/2016900 Reinigungskräfte auf 400.-¤ Basis nach Grasbrunn, Trudering, Harthof gesu. Tel. 0176/48889331 • Integrationskurs Su. Aushilfs-Reinigungskräfte, mit Alphabetisierung. in München vom 13.12-ca.10.1., gerne Studenten, 8,40 EUR/Std., Büro: Mo. 11–14 Uhr, Mi. 16–19 Uhr Do. 9–11 Uhr, T. 089/33 07 98 89 Tel. 0176/15506508 • Deutschkurse Wäscherei sucht Büglerin m. (Abend/Wochenendkurse) Erfahrung. Tel. 3081946 für alle! Verlag bietet Heimverdienst! Weihnachtsgeld (Versandtätigk.): 089/38869889 4h/Wo., z.B. Fr. 19-21 u. Sa. 11-13 Uhr, ca. 1800,- ¤/Monat! Tel. 089/81308561 FIT-STAR sucht flexible, motivierte Ambulanter Pflegedienst su. Mitarbeiter/-innen Krankenschwester/Altenpflegerin f. 3 Std./tägl. (Spätdienst), Tel. 15,– ¤ Stundenlohn 089/35049825 Anfragen unter Marktforschung sucht Raucher FIT-STAR von 21-29J. für Befragung. Teiln. Fr. Samara Dinekli wird gut bezahlt 08208/958041 Tel. 0176/61 61 51 23 Backshop Ismaning sucht netstudioleitung.muenchen1@fit-star.de te flex. Verkäuferin, auf 400-¤Agentur sucht zu sofort Mitar- Basis, bis 40 Jahre, wöchentl. Zahbeiter m/w ab 18J. für Callcenter lung, Tel. 089/96052990 oder ab auf Mallorca. Unterk. und Start- 14h 0176/81027734 hilfe garantiert. Info: 0151/ Suche Friseur/in m. Berufserf., 21645675 o. SMS VZ/TZ, Goethepl., 0172/4630473 Altenbetreuer/in Einkaufshilfe Zur Verstärkung meines jungen ges. ab 16¤/Std., Selbst., Flex., Teams suche ich eine/n Vorabinfo: 0174/6585601 Putzst. in U’menz., 14-tg., Mi./ Do. Vorm., Mini-Job o. Rg. T. 30657640

WolfartKlinik

Steuerfachangestellte/n in Vollzeit, in Teilzeit und auf 400-¤-Basis zur Erstellung von Fibu und Jahresabschlüssen über DATEV. Martin Kühnast, Steuerberater, Weltistr. 29, 81477 München, Tel. 089/749 75 50 home@steuerkanzlei-kuehnast.de

WEIL ES NICHT WURST IST – WAS IN DER WURST IST! THALKIRCHNER STR. 63 · 80337 MÜNCHEN · TEL. 089-7258098 · WWW.MBWASSONST.DE

Zusteller/in gesucht! für das

Für Festgebiete in

Obersendling, Thalkirchen werden noch zuverlässige Hausfrauen, (Früh-)Rentner/innen, Schüler, Studenten gesucht,

bevorzugt wohnhaft in der näheren Umgebung, die jeweils am Samstag die Zustellung des Samstagsblattes übernehmen.

Info-Tel. 45 24 36-40

Fotoservice www.struebigs-photoparadies.de

Grafik und Werbung www.JS-Grafikdesign.de

Tanzen www.tanzen-in-muenchen.de TWS Tanzschule Steuer Tel. 0 89/5 45 95 50 www.tanz.de

Ist Ihre Internetadresse geheim oder freuen SIE sich über den Besuch von neuen Usern? Unter www.hier-finden-sies.de erscheint IHR Eintrag im Sendlinger Anzeiger – Woche für Woche in über 117.000 Exemplaren – und auf unseren Internet-Seiten: www.hier-finden-sies.de. Klicken Sie rein und überzeugen Sie sich von der Qualität unseres Internet-Auftritts.

Sendlinger Anzeiger Postfach 70 16 40 81316 München

32 ...der Markt für preisbewusste Genießer Bedienungstheke

-10%

Burgeiser Premium

Südtiroler Schnittkäse sahnig-pikant im Geschmack, 50 % Fett i. Tr.

100 g

1.79

statt 1.99*

-21%

Original Houdek Kabanos Klassik

100 g

1.49

statt 1.89*

extra schwere Köpfe

Spanischer

Eisbergsalat Kl. I

Stück

-30%

-38%

Spanische

statt 0.99*

Clementinen

Sorte: Clemenules Kl. I

2 kg Kiste

(1 kg = 1.25)

statt 3.99*

Bärenmarke Die Alpenfrische Milch

Ehrmann Almighurt

verschiedene Sorten

150 g Becher

1,8/3,8 % Fett

Sendlinger Anzeiger · Nr. 48 Mittwoch, 1. 12. 2010

„Spuk’s“ im FTM Süd Gelungener Adventsbazar in neuer Halle Sendling · Weihnachtskarten, Adventskränze, selbstgebackene Plätzchen, Christbaumkugeln, hausgemachte Marmelade, Eingemachtes und Liköre – beim Weihnachtsbazar in der Gaststätte des neuen Vereinsheims der Freien Turnerschaft München Süd, Engelhardstr. 26, wurde man am 21. November, garantiert fündig. Und ganz nebenbei konnte man die Räume des neuen, wenn auch noch nicht fertig gestellten, Vereinsheims begutachten. In den Sporthallen werden künftig u. a. die Sportarten Handball, Badminton, Faustball, Turnen, Tischtennis und Gymnastik stattfinden. Zünftig und deftig geht es dagegen auf der Sendlinger Kulturbühne „Spuk’s“ im Vereinsheim zu – und das bereits am 10. Dezember, ab 20 Uhr mit dem musikalischen Jahresrückblick „Wirklich schon wieder ein Jahr“ (Reservierungen sind telefonisch unter 089/76 36 34 möglich oder per E-Mail unter spuks@ftm-sued.de). Über dieses Thema kann der FTM Süd selbst ein Liedchen sin-

Weihnachtliches in den neuen Räumen der FTM Süd. Foto: stf gen. Denn so mancher moch- Doch im September 2010 war te schon fast nicht mehr ans es soweit: Nach rund vierzig neue Vereinsheim glauben. Jahren oftmals nervenaufreibenden Verhandlungsmarathons stand der Umzug in die neue Bleibe an. Mehr dazu Maria Windsperger lesen Sie nächste Woche in Ob alt ob jung, ob groß ob klein, Ihrem Sendlinger Anzeiger. zu uns kommen alle rein. stf im Haus St. Josef Luise-Kiesselbach-Platz 2 Telefon (0 89) 7 19 35 16 Weitere Fotos finden Sie im Montag………....... 13.00-17.00 Uhr Internet unter www.mehrDienstag bis Freitag 9.00-17.00 Uhr wissen-id.de mit der Numnach Voranmeldung auch länger mer 28667.

Frisierstube

Weihnachtlicher Kunsthandwerkertag Sternschnuppern im Dschungelpalast

1 l Packung

(100 g = 0.19)

-36%

-21%

0.29

0.75

statt 0.45*

statt 0.95*

Mirácoli Nudel Gerichte

verschiedene Sorten, 2-3 Portionen

265-399 g Packung (1 kg = 2.78-4.19)

-44%

1.11

statt 1.99*

Wagner Steinofen Pizza, Piccolinis, Pizzies oder Flammkuchen verschiedene Sorten, tiefgefroren

270-380 g Packung (1 kg = 4.97-7.00)

-24%

1.89

statt 2.49*

Milka Weihnachtsmann verschiedene Sorten

Weihnachtszauber für die Kids Sendling-Westpark · Weihnachtskerzen selbst gestalten, Windlichter mit Glasfarben und Mosaiksteinen verzieren, Weihnachtliches aus Peddigrohr flechten und vieles mehr durften Kinder ab

Foto: stf

vier Jahren am vergangenen Samstag, 27.11. im Dschungelpalast des Feierwerks beim „Sternschnuppern“. An verschiedensten Kunsthandwerk-Ständen lernten die wissbegierigen Kids Techni-

130 g Stück (100 g = 1.15)

-24%

Mon Chéri

315 g Packung

(1 kg = 12.03)

3.79

statt 4.99*

Coca Cola

verschiedene Sorten

Kasten: 12 x 1 l PET Flaschen

+ 3.30 Pfand (1 l = 0.67)

statt 1.99*

Löwenbräu Original Münchner Hell oder alkoholfrei

Kasten: 20 x 0,5 l Flaschen + 3.10 Pfand (1 l = 1.00)

-22%

-27%

Weihnachtsgeschenke selbst gemacht

-25%

statt 10.99*

statt 12.79*

...weitere 200 Angebote unter www.hit.de *Unser Normalpreis **Preisempfehlung des Herstellers

Angebote gültig vom 01.12. bis 04.12.2010. Druckfehler vorbehalten.

Sendling · Der Kinder- und Jugendtreff 2Club in Sendling veranstaltet am Di. den 7.12. einen Bastelnachmittag zur eigenhändiger Herstellung von kreativen Weihnachtsgeschenken für Verwandte, Freunde und Bekannte. Angeboten werden u.a. Acrylmalerei, die Gestaltung von Magneten aus Gießkeramik und eigene Schmuckherstellung. Kinder und Jugendliche, die Spaß am Gestalten haben, sind herzlich eingeladen von 14.30-18 Uhr im 2Club (Dietramszellenstr.9) vorbeizuschauen. Weitere Informationen unter 089/7232310 oder unter www.kjt-2club.de.

ken kennen und konnten im Anschluss daran fantasievolle Weihnachtsgeschenke für Freunde oder Verwandte herstellen – natürlich durften Mama und Papa, z. B. bei Weihnachtlichen Laubsägearbeiten, helfen. Das Highlight des Tages war dann das etwas andere Weihnachtstheater von Ingrid Irrlicht. Im Aktionsraum präsentierte sie „Pingubells“, wo sich alles rund um die von Kindern so sehnsüchtig erwarteten Geschenke drehte: Ein Riesen-Weihnachts-Paket flitzte über die Bühne, es knisterte und raschelte und tadaaa … heraus kam eine Frau, die sehr neugierig auf die vielen Geschenkpakete auf der Bühne war. Aus jedem Päckchen wurde eine neue Spielszene „ausgepackt“. Den Höhepunkt stellte Pinguindame „Isbjergas“ als Überraschungsgast dar. Die brachte auf ihrem prächtigen Schlitten ihre eigenen, ganz speziellen Gaben vom Südpol: Eisplätzchen in vielerlei Formen, Seesterne, Pinguine, Delfine, Muscheln, Tannenbäumchen und Seepferdchen. Groß und Klein hatten bei freiem Eintritt sichtlich Spaß mit der vergänglichen Freude. stf Weitere Fotos finden Sie im Internet unter www.mehrwissen-id.de mit der Nummer 28662. ntrum Einkaufsze nchen

Weihnachtsbasar in Sendling Sendling · Am Samstag, den 11. Dezember, gibt es im Spielund Bildungszentrum Sendling, Danklstr. 34, erstmals einen Weihnachtsbasar mit Flohmarkt und Adventswerkstatt für Kinder. Von 15.00 bis 19.00 Uhr kann man auf dem Flohmarkt alles verkaufen, was raus muss und alles kaufen, was rein will. Sowohl Kindersachen als auch Bücher und Spiele finden hier einen Abnehmer. Kinder ab 6 Jahren können in der Adventswerkstatt unter fachmännischer Betreuung kostenlos kleine Weihnachtsgeschenke basteln. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt: An der Weihnachtstheke gibt es weihnachtliche Snacks und Getränke zu familienfreundlichen Preisen. Wer einen Flohmarktstand haben möchte, meldet sich bitte unter Tel. 74793208. Die Standmiete beträgt 4 Euro.

81541 Mü Balanstr. 50 · 0 Telefon 413095

NEU

München Str. 6 · 80939 Maria-Probst-0 Telefon 32 19 81

Super-Knüller! Albland H-Milch, fettarm, 1,5% 1l € fettarm 1,5% Hengstenberg Altmeisteressig, Altmeisteressig 0,75l € Milka Schokolade, versch. Sorten, 100 g €

–,33 –,49 –,39