KW 02-2013 by Wochenanzeiger Medien GmbH

igen Kleinanzeen

AB 2

fgeb

au 36-0 Tel. 45 24zeiger.de

Diese Woche im Innenteil

an Jahrgang 65 sendlinger ert unkomplizi 9. Januar 2013 Anzeigen: Tel. 089/45 24 36-0 Vertrieb: Tel. 089/45 24 36-40 schnell & Luise-Kiesselbach-Pl. 31 · 81377 München · Fax 45 24 36 50 · www.sendlingeranzeiger.de · e-mail: info@sendlingeranzeiger.de

Glückwunsch

Schutzwunsch

Sollner Fußballer sind wieder Vizestadtmeister

Alter Mühlstein soll besser zur Geltung kommen

Seite 5

B ETTEN B RUNNER Forstenrieder Allee 33, Tel. 75 61 16

• Verkauf von Bettwaren

Seite 24

• Bettfedernwäscherei • Wäscherei von Woll-, Synth.und Wildseidenbetten

Voller Erfolg beim Volkslauf Raiffeisenbank und Sportler unterstützen Kinder Forstenried · Zum Gelingen des Forstenrieder Volkslaufs tragen viele örtlichen Einrichtungen bei. Nicht mehr wegzudenken und sehr erfolgreich ist das reichhaltige Kuchenbuffet, an dem die Läufer und Besucher ihren Hunger stillen können. Damit tun sie

auch Gutes, denn der Erlös wird an Kinder aus dem Stadtteil weitergereicht. Eltern und Erzieher aus der Städtische Kindertagesstätte an der Forstenrieder Allee, dem Andreas-Kindergarten und dem Verein FÖNIDITRAK für nierenkranke Kinder stellen

Sollner Ehrenamtliche geehrt

Anzeiger

Die ausgezeichneten Sollner Ehrenamtlichen.

benswerter macht!“ Vierzehn Helfer unter den vielen tatkräftigen Sollner hat eine Jury ausgewählt; diesen Männern und Frauen konnte Hermann Sand vor Weihnachten mit einer Ehrenurkunde auszeichnen. „Sie haben sich die Wertschätzung der Öffentlichkeit erworben“, würdigte Sand die Leistung der Geehrten, „wir haben Respekt vor Ihrer Leistung!“

sauseschritt

…gute schuhe für kinder

Waldfriedhofstraße 93, München, Tel: 710 00 710 zwischen Luise-Kiesselbach-Platz und Waldfriedhof

Kinderschuhe stark

reduziert

Accessoires

mo + di + do + fr 9.30-12.30 // 14.30-18.00, sa 9.30-13.30, mi pause

Niedrige Renten steigende Altersarmut Neuhadern · Der VdK München und der VdK Hadern-Neuried laden zum Vortrag und zum Podiumsgespräch „Niedrige Renten steigende Altersarmut“ ein: Am Freitag, 25. Januar, diskutiert ab 17 Uhr eine hochkarätige Runde im Augustinum (Stiftsbogen 74, Theatersaal) über die Rentenpolitik: Prof. Dr. rer. pol. Ernst Kistler, der Direktor des Internationalen Instituts für Empirische Sozialökonomie, (er hält eingangs den Vortrag) VdK-Präsidentin Ulrike Mascher, Matthias Jena (Vortsitzender des DGB in Bayern). job

Respekt! der Herterichstraße. Sand hat den Ehrenamtlichen und den Vereinen und Organisationen, in denen sie sich engagieren, ein ganzes Sollner Heft gewidmet. Gut 1.000 Sollner, schätzt er, engagieren sich in irgendeiner Form für Engagement andere: „Sie stellen die eigeist bunt! nen Interessen zurück, um eiWir auch. nen Beitrag zu leisten, der Sendlinger unsere Gesellschaft noch le-

Alle Reparaturen u. Umarbeitungen Gute Parkmöglichkeit

nämlich einen Großteil der Kuchen und können die Früchte ihres Engagements dann am Jahresende in Empfang nehmen. So geschah es auch im vergangenen November beim 26. Forstenrieder Volkslauf. Die Raiffeisenbank München-Süd hatte den

Verkaufserlös mit einer großzügigen Spende aufgerundet, so dass an jede Einrichtung 750 Euro übergeben werden konnten. Derweil sind beim Forstenrieder Sport-Club die Vorbereitungen für den 27. Forstenrieder Volkslauf am 16. März 2013 angelaufen. Man erwartet wieder über 1.500 Teilnehmer, die den Volkslauf als Start in die neue Laufsaison nutzen. Auch bei den Strecken richtet der Verein ein großes Augenmerk auf die Kinder, denen mit 300, 1.600 und 2.800 m drei unterschiedliche, alters- und leistungsgerechte Laufstrecken angeboten werden. Die Großen können wählen zwischen 21,1, 10 und 6,8 km langen Strecken, die durch den Forstenrieder Park führen. Der Start und das Ziel sind auf der Bezirkssportanlage an der Graubündner Straße 100. Dort wartet auf die Läufer und Zuschauer ein umfangreiches Begleitprogramm mit Kuchen- und Getränkeverkauf, Sportartikel-Ausstellern und der Blaskapelle Forstenried. Weitere Informationen zum Freude über die Spenden (von links): Herr Hagensick (RaiBa), Föniditrak, Herr Hauck (Fors- Volkslauf unter www.forstenrietenrieder SC), Kindertagesstätte Forstenrieder Allee. Foto: Forstenrieder Sport-Club e.V der-volkslauf.de. mar

Solln · „Ein Ehrenamt erfordert die Bereitschaft, sich öffentlich zu positionieren“, unterstrich Hermann Sand bei der Ehrung Sollner Ehrenamtlicher im ASZ an

Abholung – Zustellung

Die 14 geehrten Sollner sind:

Hans Bauer, TSV Solln Björn Bores, Bayerisches Rotes Kreuz Karl Bouda, Schulweghelfer Henrike Diebel, Pullach-Sollner Club Eva Dohrmann, Malteser Hilfsdienst Johann Glaser, Caritasverein Solln Beate Kalkschmidt, Literaturkreis Kirchen Rainer Köfferlein, Miteinander in Solln Anton Kopp, Evangelischer Verein Oliver Leffler, Pfadfinder Stamm Albatross Richard Müller, Maibaumverein, Kirchenpfleger Klaus Schößler, Freiwillige Feuerwehr Solln Juliane Strauch, Nachbarschaftshilfe Solln, Haus Hagar Elke Tiemeyer, Literaturkreis ASZ, Münchner Tafel. Foto: job job

Januar-Aktion 1 Paar 2 Paar ab 3 Paar

10% 20% 30%

Rabatt

Mindest-VK-Preis ab 30 ¤ Wir suchen ständig Schuhreparatur-Annahmestellen Schuhreparaturen

Einlagenbau und orthopädische Zurichtungen / alle Kassen Ettalstr. (Ecke Waldfriedhofstr.), 81377 Mü., % (089) 7 14 19 19

www.schaeferschuhmoden.de

Die Seite 2

Sendlinger Anzeiger · Nr. 2 Mittwoch, 9. Januar 2013

LESERBRIEFE

Komplettbrillen in Optikerqualität ab 79,-€ Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 10:00 – 13:00 Uhr * 14:00 – 18:30 Uhr und nach Vereinbarung Aidenbachstraße 30 * 81379 München Im Ärztehaus am Ratzingerplatz * www.sanftleben-optik.de

APOTHEKENNOTDIENST Nacht-/Sonn- und Feiertagsdienst Samstag, 12. Januar Bienen-Apotheke am Stachus, Bahnhofsplatz 7 % 55 58 30 Adler-Apotheke Sendlinger Straße 13 % 26 54 77 St.-Morus-Apotheke Friedrich-Hebbel-Str. 18 % 760 08 95 St.-Ulrichs-Apotheke Fürstenrieder Str. 24 % 56 29 07 Königs-Apotheke Königswieser Str. 5 % 75 84 09

Peter- u. Paul-Apotheke Baierbrunn, Wolfratshauser Str. 44 a % 793 29 79 Sonntag, 13. Januar Regenbogen-Apotheke Sonnenstr. 33, am SendlingerTor-Platz % 59 36 59 o. 59 18 93 Cimbern-Apotheke Werdenfelsstr. 81 % 7 14 16 54 Droste-Hülshoff-Apotheke Droste-Hülshoff-Str. 18 % 57 14 44 Süd-Apotheke Drygalski-Allee 117 % 79 48 29

Der Notdienst im Internet: www.apotheken.de

NOTRUFNUMMERN Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 10 Feuerwehr/Rettung/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 12 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 117 Zentr. Privat-Zahnärzt. Notdienst (auch Kasse) . . . . . . . . . . 57 93 34 37 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd (Sa., So., Feiertag 9-20 Uhr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 87 99 99 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 55 66 Privatärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 70 - 2 11 66 16 Kinderärztl. Bereitschaftsdienst (am Wochenende) 0 18 05 - 19 12 12 Heilpraktiker-Bereitschaftsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 30 50 Zahnärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723 30 93 Zentr. Privat-Zahnärztl. Notd. (auch Kasse) . . . . . . . 0 18 05 - 99 63 63 Psychiatrischer Krisendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 29 59 60 Giftnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 40 Sperrnotruf (Kreditkarten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 116 Telefon-Seelsorge evangelisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 01 11 Telefon-Seelsorge katholisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 02 22 Notruf für vergewaltigte Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 37 37 Anonyme Alkoholiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 95 Notruf für Suchtgefährdete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 28 22 Tierärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 45 28 Tierrettung München (24-Std.-Notruf) . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 18 05 - 84 37 73 SWM Entstörung Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 30 16 SWM Entstörung Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 01 01 SWM Entstörung Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 20 52 SWM Entstörung Fernwärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 03 03 Elektro-Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 51 80 92 50 Notdienst für Gas, Wasser, Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 21 58 90

Redaktionsleitung: Doris Awad (verantwortlich) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Johannes Beetz (JOB) Sendlinger Anzeiger · Wochenzeitung für den Münchner Süden Freie Mitarbeiter/innen: Simone Bauer (SB), Sabrina Eisele (SE), Ausgabe A: Sendling, Sendling-Westpark, Thalkirchen, Sendlinger-Tor-Platz, Glocken- Beatrix Köber (BK), Astrid Rötzer (AR), bach, Dreimühlen-, Schlachthofviertel Ulrike Seiffert (US) Auflage: 58.695 E-mail-Adresse: Ausgabe B: Solln, Pullach, Fürstenried, Forstenried, redaktion@wochenanzeiger-muenchen.de Maxhof, Neuried, Martinsried, Groß- Für unverlangt eingesandte Text- und Bildhadern, Neuhadern, Kurparksiedlung beiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbesondere die Auflage: 49.745 Veröffentlichung im Internet zu. Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Telefon-Sammel-Nummer: 089/546 555 Verteilung: jede Woche kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und IndustrieTelefax: 089/546 554 betriebe im Münchner Süden ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: http://www.wochenanzeiger-muenchen.de Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr Email: info@wochenanzeiger-muenchen.de (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher) Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, Satz: CreAktiv komma München GmbH Peter Kaiser, Michael Simon Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Anzeigenleitung Immobilien- und Zamdorfer Straße 40, 81677 München Stellenmarkt: Dieter Schneider Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Verlagsbüro eingesehen werden. Tel. 089/546 55-114, Fax 089/546 55-135 Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 67 vom 04.01.2012 gültig. E-Mail: vertrieb@wochenanzeiger-muenchen.de

Impressum

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auﬂagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Größer, würdiger, länger Harras · Als Erfolg hat der Sendlinger Bezirksausschuss (BA) den ersten Weihnachtsmarkt am Harras verbucht; der kleine Markt war als „Testlauf“ gedacht und dem Einsatz des BA und seines Vorsitzenden Markus Lutz war es zu verdanken, dass die dreitägige Veranstaltung schon Ende des vergangenen Jahres stattﬁnden konnte, obwohl die Bauarbeiten am Harras noch gar nicht ganz abgeschlossen sind und ein 25-seitiges Auﬂagenpaket zu berücksichtigen war. Die Kirchengemeinden St. Korbinian und St. Margaret bedankten sich beim BA für den Markt. „Die soziale Bude hat sich bewährt und den Musikanten hat es Spaß gemacht“, berichtet Markus Lutz abschließend. Leser Alois Sepp zeigte sich indes enttäuscht von dem kleinen Markt; auf seinen Leserbrief antwortete Markus Lutz in unserer vorigen Ausgabe. Alois Sepp bleibt trotzdem bei seiner Kritik und schreibt u.a.: „Bei der Bemerkung blamabelster Weihnachtsmarkt bleibe ich, weil es für einen Normalbürger nicht erklärbar ist, dass man einen Weihnachtsmarkt nur drei Tage offen halten kann und darf. Es ist für mich aus rein wirtschaftlichen Gründen nicht nachvollziehbar,

dass sich der Aufwand, die Mühen, die Kosten für die Budenerrichtung und -abholung für einen so kurzen Zeitraum rechnen sollten. Ich meine, dass der Harras in Sendling mit all seinem gesamten Aufwand sowie der alteingesessene Stadtteil Sendling mehr wert gewesen wäre als ein solcher Miniaufwand der wenigen Buden für die kurze Zeit. Ferner gestehe ich Ihnen sicherlich zu, dass sich im Vorfeld eine Menge Gedanken gemacht wurden um die Ausgestaltung. Es sollte keinerlei Herabwürdigung der Vorfeldhandlungen sein, es war und bleibt in mir und auch einigen anderen der negative Eindruck über das Gesamte gesehen. Es entstand jedenfalls der Eindruck, als wollte man, aber konnte nicht. An einem Weihnachtsmarkt stelle ich mir, kann altmodisch klingen, wirkliche Standl mit weihnachtlichen Sachen (Krippen, Figuren, Sterne, Lichter usw.) vor. Weihnachten hat etwas mit althergebrachter Kultur zu tun, sollte auch etwas besinnlicher und der Jahreszeit angepasst begangen werden. Wenn seitens des BA und auch der Budenbetreibern künftig gedacht ist, den Weihnachtsmarkt am Harras größer, würdiger und länger zu gestalten, kann ich es nur unterstützen und befürworten. Ich hoffe nur sehnlichst, dass der

LESERBRIEFE

„Das Herz auf dem rechten Fleck“ Sendling · Die Benennung des Resi-Huber-Platzes in Sendling (wir berichteten) hat sogar in Österreich ein positives Echo gefunden. Rüdiger Horstmann von der Horstmann-Stiftung in Elsbethen dankte dem Bezirksausschuss Sendling, der Initiative Historisches Lernort Sendling, der Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes (VVN), der Sendlinger Kulturschmiede e.V. und anderen Beteiligten für ihren Einsatz. Er schreibt: „Mit großer Freude und Genugtuung haben wir die Nachricht von der Benennung eines ResiHuber-Platzes in München vernommen. Die Horstmann Stiftung, deren Präsident ich bin, möchte Ihnen allen, die daran mitgewirkt haben, unseren tief empfundenen Dank aussprechen und Sie beglückwünschen, dass Sie mit Resi Huber eine so wegweisend denkende und handelnde Frau der Zeitgeschichte ehren. Resi Huber, mit der mich persönlich viele Jahre gelebter Freundschaft verbinden, war immer eine bescheidene ruhige Frau mit dem Herz auf dem rechten Fleck. Unermüdlich hat

sie sich ihr ganzes Leben lang aktiv – persönlich und mit Gleichgesinnten organisiert – für den Frieden in der Welt und gegen jede Form von nationalem Hass, Unterdrückung und Ungerechtigkeit gegenüber Minderheiten und Ausländern eingesetzt. Resi hat sich auch in ihrer Freizeit unermüdlich unzählige Stunden ihrer Lebensaufgabe gewidmet, die Lehren aus der nationalsozialistischen Barbarei, die sie in Dachau miterlebt hat, nicht in Vergessenheit geraten zu lassen. Sie hat die Sätze ‘Nie wieder Krieg’ und ‘Wehret den Anfängen’ ernst genommen! Sie hat über Jahrzehnte mit großem persönlichem Aufwand dafür gesorgt, dass möglichst viele Jugendliche Zeitzeugen aus den KZs, vor allem in der Otto-HuberHütte am Ammersee, zum persönlichen Erfahrungsaustausch kennenlernen konnten. Resi Huber ist durch ihre ganze Lebensführung in Worten und Taten, über Partei und Altersgrenzen hinweg, ein wirkliches Vorbild für unsere demokratische Zivilgesellschaft geworden. Noch einmal unseren herzlichen Dank!“

Innungsmeisterbetrieb

Neumeier Hegmann Reparatur aller Fabrikate

Fernsehdienst – Antennenbau

TV · Hifi · Video SAT · Telefon · PC

TV · HiFi · Video-Service Hausreparaturen

Winterthurer Str. 5 · U3 Forst. Allee

Hansastr. 49, 쎰7 60 70 01

www.radioguenther.de

Fernseh · Video · Hifi

GERHARDT Meisterbetrieb u. Fachgeschäft für , ,

Erfahren, zuverlässig u. kompetent seit 42 Jahren

Ihr HausgeräteSpezialist Neu * Einbau * Gebraucht

Wir bieten mehr Qualität u. Service! Eigener Liefer-Einbau-Kundendienst

Waldfriedhofstraße 89

Mo., Di., Do., Fr. 9-13 und 15-18 Uhr Mi. und Sa. 9-13 Uhr Cimbernstraße 10 Nähe Luise-Kiesselbach-Platz Tel. 714 44 08 · Fax 719 28 75

schöne, neue Platz für uns Bürger in Sendling erhalten bleibt und nicht Vandalen zum Opfer fällt. Ich könnte mir für diesen schönen und jetzt geräumigen Platz auch gut vorstellen, das gesamte Jahr über an bestimmten Tagen einen kleinen Verkaufsmarkt abzuhalten (wie an vielen anderen Stellen in München auch).“ Damit beenden wir die Dis-

kussion um den ersten Weihnachtsmarkt am neuen Harras und freuen uns jetzt schon gespannt auf den nächsten. Schon jetzt gibt es erste Bewerbungen für den Markt und einen Namensvorschlag: Ursula Stark (FDP) regte im BA an, den nächsten Markt angesichts des Termins „Nikolausmarkt“ zu taufen.

Günstige Reparaturen aller Fabrikate Antennen- und Satellitenbau.

Tel. 7 19 26 06, Fax 7 19 26 38

LESERBRIEFE

Unsitte und Bequemlichkeit München · Leserbrief zum Bericht „Jeder Einbruch ist einer zuviel“ (Sendlinger Anzeiger vom 27.12.): Vielen Dank für die ausführliche Information. Schon öfter gehört oder gelesen, aber es schadet nicht, immer wieder darauf hingewiesen zu werden. Ein weiterer Hinweis auf die Abwesenheit ist die Unsitte und die Bequemlichkeit der Paketzusteller, die Benachrichtigungen an der Klin-

geltafel bzw. Haustüre anzubringen, anstatt in die Briefkästen zu werfen. Nachbarn haben schon den ganzen Tag auf ihre Sendung gewartet und fanden dann am nächsten Morgen den Zettel an der Haustüre. Dazu wurde beobachtet, dass der ein oder andere Zusteller die Benachrichtigungen schon in seinem Fahrzeug ausfüllt, ohne einen Zustellversuch zu machen. Reinhard Zettl

Computerkurse des VdK Neuhadern · Der VdK Hadern-Neuried bietet wieder Computerkurse für Interessierte über 55 J. an. Kursbeginn: 16., 17. und 19. Januar. Info: Tel. 714 63 22. job

Altersgerechter Wohnungsumbau Harras · Im Alter ist mit einem Nachlassen der Kräfte zu rechnen, oftmals auch mit Behinderungen im Bereich der Mobilität oder Sensorik. Die Wohnung oder das Haus zeigt sich dann oft den neuen Anforderungen nicht mehr gewachsen: Das Bad ist plötzlich viel zu klein, die Badewanne kann nicht mehr benutzt werden, die Stufen zum Haus sind nicht mehr zu bewältigen, die Türen zu eng, um mit dem Rollator zu passieren. Die Folge: Es soll umgebaut werden. Doch dies ist meist mit hohen Kosten verbunden. Der Vortrag „Fördermöglichkeiten für altersgerechten Wohnungsumbau“ am Di, 15. Januar, um 19 Uhr in der Vhs Süd (Albert-Roßhaupter-Str. 8) informiert über finanzielle Förderungsmöglichkeiten zu solchen Baumaßnahmen. Anmeldung erforderlich (FS4214) unter Tel. 74 74 85 20. job

Verschiedenes Sport für Körper und Geist

TIPP DER WOCHE

im Glockenbachviertel. Dort startet der Kurs für Bonsais (4-7 Jahre) immer mittwochs um 15.15 Uhr in der Baaderstr. 68. ELEKTRO

Nähere Informationen über die Vereinshomepage www.seiko-karate.de oder Trainer Klaus Hirsch unter Tel. 0160 - 581 52 23.

Das Klezmerensemble Zikoron in kammermusikalischer Besetzung. Foto: Bittl

31-jährige Frau ermordet Halskestraße: Polizei bittet um Mithilfe Obersendling · Eine 31-jährige Verlagsangestellte wurde am Freitag, 4. Januar, vor ihrer Haustür von einem Unbekannten angegriffen und mit einem Messer tödlich verletzt. Die Frau kam gegen 20.30 Uhr gerade von einem Besuch aus einem Fitness-Studio im Münchner Osten nach Hause im Stadtteil Obersendling zurück, als der Täter sie beim Öffnen der Haustür angriff. Nachbarn wurden auf die Hilferufe der 31-Jährigen aufmerksam. Die Noteinsatzkräfte konnten der Frau aber nicht mehr helfen. Die Hintergründe der Tat sind derzeit völlig unklar.

Die aus Sachsen stammende Frau lebte und arbeitete seit mehreren Jahren in München. Die Polizei bittet um Hinweise aus der Bevölkerung: Wer hat am Abend des 4. Januar zwischen 20 und 21 Uhr im Bereich der Halskestraße verdächtige Wahrnehmungen gemacht? In diesem Zusammenhang sucht die Mordkommission München auch nach einem Messergriff ohne Klinge, der in dem Bereich abgelegt worden sein könnte. Personen, die Hinweise geben können, werden gebeten, sich bei der Polizei (Tel. 29 100) zu melden. job

Eiskalt ! t r e i z u d re

Offene Kita-Türen

Hadern · Die städtischen Kin- Würmtalstr. 126; 9-11 Uhr. dertagesstätten im Stadtbezirk Dienstag 22. Januar Hadern veranstalten im Januar Tage der offenen Tür, um FamiMenaristr. 1; 15-17.30 Uhr lien zu informieren: Blumenauer Str. 9; 15-18 Uhr Dienstag 15. Januar Ludwig-Wöhrl-Weg 44; 15-18 Uhr Waldwiesenstr. / Marchioninistr. Senftenauerstr. 21; 15-18 Uhr 1; 15-18 Uhr Großhaderner Str. 52 a; 15-18 Uhr Am Hedernfeld 42; 15-18 Uhr Farnweg 12; 15-18 Uhr Prälat-Wellenhofer-Str. 32; 8.30- Heiglhofstr. 68; 15-18 Uhr. job 11.30 Uhr

Hier finden Sie unsere Schnäppchen: Pasinger Bahnhof · Bäckerstr. 1 · T. 089/896 07 20 3, 4, 6, 8, 20: Pasing |

19: Pasing Marienplatz |

56, 57: Pasing

Haidhausen · Orleansplatz 3 · T. 089/45 85 54-0 1-8 |

19 |

54, 55 | jeweils HS: Ostbahnhof

Fürstenried · Winterthurer Str. 2 · T. 089/75 98 80 3: Forstenrieder Allee |

56: Fürstenried West

Montag – Samstag 9.30 – 19.30 Uhr www.kaufring-muenchen.de

Schreibwaren

Auch für Kinder beginnen neue Anfängerkurse. Foto: Seiko Karate

Seiko Karate e.V. lehrt Karate als traditionelle Kampfkunst. Grundsätzlich steht hier die Schulung von Körper und Geist im Mittelpunkt. Schnelligkeit und Kraft werden ebenso geübt wie Konzentration und Ausdauer. Der Verein vermittelt diese Fähigkeiten mit Hilfe moderner sportpädagogischer Trainingsmethoden. Kleinere Karatekas (Schüler) trainieren ihre motorischen Fähigkeiten und erlernen die Sportart auf spielerischem Wege. Trainer Klaus Hirschs Buch „Karate, kinderleicht erklärt“, dass sich ganz dem Karatetraining für Kinder und Anfänger widmet, ist im Buchhandel oder über die Vereinshomepage erhätlich. job Spielwaren

der jiddischen Liedtexte und deren Übersetzungen. Besetzung: Lena Bittl (Gesang), Corinna Schröder (Violine, Gesang), Hubert Stärk (Klarinette), Annette Schmidt (Gitarre, Gesang), Bernhard Bittl (Akkordeon, Gesang, Arrangements). Konzert am Samstag, 12. Januar, um 19 Uhr im Pfarrsaal der Pfarrei Hl. Kreuz (Forstenried), Forstenrieder Allee 180, Eintritt frei. mar

LIVING

Forstenried · Traurig-zart, unbändig-leidenschaftlich, ironischderb: die unerschöpflichen Gefühlswelten des Klezmer, angereichert mit ein wenig Swing und Folk in kammermusikalischer Besetzung, bilden das Repertoire des Ensemble Zikoron. Seit 2010 feilt die Münchner Formation an eigenen Arrangements für alte und neue Klezmer-Klassiker und legt bei seinen Auftritten besonderen Augenmerk auf die Poesie

Parkstadt Solln / Glockenbachviertel · Kampflustig durch den Winter: Der Verein Seiko Karate e.V. bietet jetzt neue Anfängerkurse in Solln an. Für „Minis“ im Alter von vier bis sechs Jahren geht’s mit dem „Bonsai“Kurs immer dienstags, um 15.45 Uhr in der Drygalski-Allee 41, Sports4you los. Um 17.15 Uhr beginnen die Kinder ab 7 Jahre und um 19 Uhr starten die Jugendlichen ab 11 Jahre ihr Karatetraining. Um 20 Uhr sind Erwachsene und Ü30-Anfänger willkommen. Auch die Best Ager 50+ sind am Dienstag um 20 Uhr aktiv. Interessenten sind herzlich zu einem kostenlosen Probetraining eingeladen. Seiko Karate gibt es jetzt auch

Lederwaren

Klezmer-Konzert des Ensembles Zikoron

Seiko Karate bietet im Januar neue Kurse für Groß und Klein

Heimtextilien

Poetische Gefühlswelten

Wäsche

Sendlinger Anzeiger · Nr. 2 Mittwoch, 9. Januar 2013

Handwerker spezial Udo Bergmann GmbH

Innungsfachbetrieb Zielstattstraße 6, 81379 München Tel. 74 88 44-0 · Fax 74 88 44 50

www.j-baumgartner.de

Sanitär- u. Heizungstechnik Badsanierung komplett Notdienst Gautinger Straße 43, 82061 Neuried Tel. 089/75 07 91 23

Komplette

BADSANIERUNG einschl. Fliesen- u. Maurerarbeiten Unverbindliche Beratung

NOTDIENST Tel. 0172/8 90 75 71

Alle Installationen für

ELEKTRO · GAS · WASSER

HANS SPIESS

GmbH Ihr kompetenter Partner für alternative Energien wie: Wärmepumpen, BHKW, Solaranlagen auch zur Heizungsunterstützung l Ölfeuerungen l Gasanlagen l Regelanlagen l Sanierung und Austausch von Heizungsanlagen l Beratung, Wartung, Kundendienst

Fliesen – Platten – Mosaik Verlegung

Cimbernstr. 91 - 81377 München-Sendling Tel. (089) 7 41 10 25 · Fax (089) 71 77 30

Meisterbetrieb der Bauinnung Fa. Ramml, Tel. 71 75 81

Badsanierung aus einer Hand Heizungsbau – Kundendienst Tel. 089/ 74 55 24-0 · Fax -24 www.bad-taubmann.de

Handwerker

24-StundenService!

Sonn- und Feiertag-Notdienst Fa. Schneider, Telefon 76 63 40 Funk-Sofort-Dienst

Gebr. Ambrosius GbR Meisterbetrieb

Gas ’ Wasser ’ Sanitärinstallation Reparaturen ’ Gas-Etagenheizungen Tel. 78 26 84, od. 01 71 / 612 87 54 www.ambrosius-sanitaer.de

ERNST KOCH GMBH MEISTERBETRIEB ERNST KOCH GMBH · MEISTERBETRIEB über

Jahre

Reparaturdienst INNUNGSFACHBETRIEB

POLSTEREI Sofa, Sessel, antike Sitzmöbel, Eckbänke erhalten einen neuen Schwung durch Aufpolstern und Neubezug, große Auswahl an Polsterbezugsstoffen und Teppichböden, kostenlose Beratung auch bei Ihnen zuhause. Aberlestr. 25, 81371 München, Tel. und Fax (089) 77 51 69

SANITÄRINSTALLATION Ihr neues Bad vom Fachmann

Am Wiesenbach 1 콯 70 31 31 81375 München FAX 7 00 45 31 www.ernst-koch-sanitaer.de

RAUMAUSSTATTUNG DEGELE & SOHN

Bad- & WC-Komplett-Sanierungen Ausführung in 5 Arbeitstagen aus einer Hand Fliesenarbeiten aller Art Fa. Sittler, Telefon 0 83 66/5 91

Abfluss-, KanalRohrreinigung

Firma Lex Abbruch u. Entsorgung. Wir führen aus: Klein und Handabbrüche, Bäder, Mauern, Böden Aushub, Abtransport von Erde, Kies, Minibaggerarbeiten. www.abbrucharbeiten-muenchen.com oder Tel. 089/75079635

Exklusive Natursteinarbeiten im Wohnbereich für Festpr., Deutsche Fachfirma, T. 0172/8968187, www.fa-grumann.de Parkett-, PVC-, Teppichverlegung, Schleifen, Versiegeln, Fa. Kuru, Tel. 08131/92040 o. 0171 / 8105420 Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 0172 / 9692274

SCHüCO, UNILUX Fenster Topaktion: Rollladenmotoren, Fa. besser wohnen, T. 21669488 AD Abflussdienst, T. 585861

Dienstleistungen

Der Maurermeister für Sie. Unser Team saniert fachgerecht und sauber, Tel. 089/88919775 Wohnungsauflösung, Sperrmüllabfuhr auch HEUTE! 51 50 62 30 Parkettarbeiten aller Art, Parkett-Komplett Filotas, Innungs- Entrümple a. kl. Menge 55135860 fachbetrieb seit 1970, Tel. 089 / Entrümple, Sofort, Billig 99886830 424231

Laminat, Parkett und Schleifen, Elektro Tremmel Tel. 78071838 sauber, preiswert, T. 0162/4034741 Polnisches Handwerker-Team Bäume fällen, Wurzelstock frä- Renovieren, Bauen, Sanieren sen. Fa. Rippl, T. 089/433548 www. phteam.de GÜNSTIG & UNSER VIERTEL, UNSERE STADT ZUVERLÄSSIG, Tel. 0172/7062880 Elektromeister übernimmt kurzfristig Arbeiten, Fa. 089/66562424 Polnischer Malermeister und Entrümpelung, T. 0176/69315634 Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 Metallbau Altenburger: Treppen-, Geländerbau, Balkone, EdelMalermeister Tel. 089/14002773 stahl, Überdachungen, T. 0171 / Ausführung sämtlicher Maler- 2780531 Christbaum vom Marienplatz wird Thalkirchner arbeiten. Renovierung, Fassaden, Übernehme alle Renovierungsdekorative Wohngestaltung. arbeiten, Fenster u. TürenmonMalerbetrieb Christian Scheller, tage, schnell & günstig, kleine Thalkirchen · Mitte letzten Jah- der Stamm der künftige MaiTel. 08165/601446 oder Umzüge & Transporte, Tel. 0176 / res wurde der Thalkirchner Mai- baum von Thalkirchen. Der wird Malerbetrieb.Scheller@t-online.de 70916156

Löwen und Tiger bewachen künftigen Maibaum

Maler günstig T. 0152/02975191 Mobiler Schreinerservice, Laminat verl. T. 0152/02975191 sofort & günstig, T. 089/51997583 Polnische Fach-Firma Renov. A-Z GAS + WASSERINSTALLATION günstig/zuverl. T. 0151/22602870 Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung, Notdienst Abdichtung: Kellersanierung, Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Riss-Verpressung, 0171/2719037 Parkett Meisterbetrieb Firma Parkett schleifen u. verlegen, Wagner, Tel. 089/49 49 40 komp. Renov., gü., 0177/6427948 bez. Couchgarnituren, Eckb. / Kl. Malerbetrieb, 0176/86187413 Stühle. Firma, T. 0821/472519 Elektro/Schreinergeselle, Mont Malermeister sorgfältig, sehr gü., Lampen, Vorhänge, Möb + Küche, Leer-Whg. 50 m2, 350,-¤ incl. Mat.; Ikea, Planung T. 0171/4512362 Fa. 267191, 0173/3692667 Maler Whg. 50 m2/weiß/280 ¤ Malereibetrieb übern. kurzfr. Tür 50 ¤/Tapez. T. 0176/30418048 Leer-Whg.en z. Sonderpr.! Fußbo.Parkettschleifen, Fachfirma, Tel. Verleg., Fass.-Sanierung, Wärmedämmung,T. 089/802327 0171/2719037 2 F. Lehmann Malermeister & Parkett schleifen ab 12¤ m , 2 Söhne Familienbetr. T. 584008 verlegen ab 10¤ m , Fa. Tel. 0171/4280585 SCHREINEREI, Tel. 69998484, WC-Badrenov, Fa. 0160-2268632 Küchen, Möbel, Reparaturen Fliesenleger - Natursteinleger Malerbetr. Melzer sämtl. Arbeit, preisw./saub., Angeb. kostenl. www.münchenshandwerker.de 74500469 o. 0178/1603662 auch für Ihre Kleinaufträge, Tel. 0171/2030172 Elektro-Arbeiten Boilerentkalkung, Elektro Mair, 7254625 Laminat/Parkett Tel. 51009810 Abbruch-, Maurer-, Fliesen- u. Alle Malerarbeiten zu TopMalerarbeiten, kompl. Wohnungs- Preisen, Fa., Tel. 089/702223 renovierung T. 0152/13182241 Parkettschleifen u. verlegen, Elektroarbeiten, Fernsehtech- günstig Fliesen, T. 0177/6427948

baum nach zwei Jahren Standzeit - wie es Vorschrift ist - von einem Gutachter auf Sicherheit und Standfestigkeit überprüft. Ergebnis: Pilzbefall auf 8 Meter Höhe. Zunächst wurde ein Abtragen des Maibaums erwogen, dann aber empfahl der Gutachter eine Kürzung des Maibaums um 5 Meter (die noch im Dezember erfolgte) und eine erneute Untersuchung im Mai / Juni. Das veranlasste den Vorsitzenden des Maibaumvereins Thalkirchen e. V., Jürgen Hennig, sich beim Oberbürgermeister Ude um den prächtigen Christbaum aus Bad Bayersoien als neuen Maibaum zu bewerben. Und das mit Erfolg: Am Dienstagmorgen wollte die Feuerwehr den Christbaum vom Marienplatz aus seinem Fundament heben und umlegen. Nachdem die Äste entfernt worden sind, wird

Stangerl

dann vom Maibaumverein Thalkirchen e.V. an nicht geheimen, aber trotzdem sicheren Platz gebracht: Ab sofort wird der Maibaum von Löwen und Tigern bewacht - im Tierpark Hellabrunn. Die Äste des Rathaus-Christbaums kommen auch in den Tierpark Hellabrunn. Auf sie freuen sich schon das Rotwild und die Elefanten. Da der Pilzbefall des alten Thalkirchner Maibaums vom Gutachter in enge Beziehung mit der noch vorhandenen Feuchtigkeit im Baum beim Aufstellen gebracht wurde (Fällung im Januar, Aufstellung im Mai), erweist sich der Bayersoiener Baum als Glücksfall: Hat er doch bis 2014 Zeit, richtig auszutrocknen. job

Weitere Fotos finden Sie im Internet unter: www.mehr-wissen-id.de/1927

nik, EDV, Tel. 089/20039333, Rep. Rolläden Jalousien Fa. Holwww.elektro-pankow.de derried 0157/85083388 Wasserschaden? Fachbetrieb bietet: Leckortung, Trockung u. Gerätevermiet. sowie Komplettsanier. Fa. Jaist, T. 0151/10781190

W o h n u n g s Renovierung Fliesen, Parkett, Laminat, E-Mail: jan.bacmaga@web.de, Tel. 0162/1714111 Die Liebeserklärungen und „Ich war hier“-Kritzeleien auf Im November wurde vor dem Rathaus der Christbaum auf-

MALERBETRIEBE EMPFEHLEN SICH

Malermeister Feller • Innungsfachbetrieb • führt preiswert und sauber aus: Malen – Tapezieren – Lack – Laminat – Parkett Teppich – Möbel aus- und einräumen

Seniorenservice Beratung und Angebot gratis! Telefon 089 / 7 25 29 10

dem Rathaus-Christbaum werden auf dem Maibaum nicht gestellt. Sein Stamm soll 2014 der Thalkirchner Maibaum mehr zu finden sein. Foto: job werden. Foto: job

Exhibitionist belästigt zwei Mädchen

Gasexplosion in Wohnanhänger

Forstenrieder Park · Ein zehn- und ein 15-Jähriges Mädchen gingen zusammen mit ihrem Vater und Bruder am Mittwoch, 26. Dezember, gegen 14.40 Uhr im Forstenrieder Park spazieren. Nach einiger Zeit wurden sie von einem Mann (ca. 50 Jahre alt, 180 cm groß, sprach hochdeutsch) angesprochen, der sie nach der Uhrzeit fragte. Während des Gesprächs manipulierte der Mann an seinem Geschlechtsteil, während seine Hose zunächst leicht herunter gezogen war. Er frage die beiden Mädchen, ob sie nicht noch ein bisschen bleiben wollen. Die beiden Mädchen ergriffen daraufhin die Flucht. Beim Umdrehen konnten sie erkennen, wie der Mann sich weiter auszog. Personen, die Hinweise auf den Mann geben können, werden gebeten, sich bei der Polizei (Tel. 29 100) zu melden. job

Sendling-Westpark · Schwer verletzt wurde ein 35-jähriger Mann in der Neujahrsnacht, als es in seinem in der in der Siegenburger Straße abgestellten Wohnwagen zu einer Gasexplosion kam. Dabei wurde der Anhänger auseinandergerissen und seine gesamte linke Seite wurde quer über die Straße geschleudert. Der 35-Jährige, der sich bei der Explosion in dem Anhänger aufgehalten hatte, lief Passanten entgegen und bat um Verständigung der Feuerwehr. Diese entdeckte eine aufgedrehte Gasflasche in den Überresten des Wohnanhängers. Der 35-Jährige kam schwer verletzt in eine Klinik. Die ersten Ermittlungen der Polizei ergaben, dass es durch das im Wohnwagen verwendete Propangas zu einer Explosion kam. Ein Gutachten soll nun klären, ob eine fehlerhafte Bedienung oder ein technischer Defekt die Ursache waren. job

Verschiedenes

Sendlinger Anzeiger · Nr. 2 Mittwoch, 9. Januar 2013

Verschiedenes Fensterreinigung, zuverlässig, auch für Privat, Fa., T. 74298003 LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG Tel. 089/85630072 Parkett, schleifen/versiegeln auf umweltfreundlicher Wasserlackbasis. Fa. Urban, Tel. 0171/ 3675475

5 Ansprechende Webseiten, günstig, ohne Folgekosten, Tel. 0173/ 3519599

Fliesen + Fugen, 0179/8236704 Kreativer Architekt f. Bung.Umbau gesu. Tel. 089/72719410 sauber, zuverlässig, schnell Besticke fast alles, T. 1231017 Firma 0170/7773010 Elektromeister T. 0173/6862994 Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Bauchredner T. 08061/937672 Sperrmüllabholung, WohnungsTeppichboden-/Polsterreinigung räumung u. Entsorgung Fa. StelFirma, Tel. 089/9574377 zer, Tel. 089/58090425 Pelz + Leder Umarb., Neuanfert., Rep., Meister-Fa. T. 08165/64171

Malerarbeiten günstige Festpreise

Fensterreinigung Fa. T. 8418026 Rentner (qualif.), übernimmt kl. Rep. aller Art, Tel. 0176/21246908 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Starke gepflegte und freundliche Männer. Alkohol- frei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635

Malen-lack. preisw. 089/63287950 l Zuverlässiger Kundendienst l Fachmännische Reparaturen München 2 · Lindwurmstraße 1 U-Bahn Sendl. Tor · T. 2 60 95 23

Klavier Hirsch

Entrümpelungshilfe 01707071798 Entrümpelung/Dienstleistungen, privat/gew. Tel. 0160/94662100 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Erfahr. Maler freut sich auf Ihren Anruf! Tel. 0162/8007869 Meisterbetrieb seit 1868 übernimmt Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauerer- und Fliesenarbeiten, unverbindliches Angebot, Tel. 089/ 263393 oder 0172/8831783

Malern, Tapezieren, Bodenbeläge, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel. 7602447, 0173/3510450 Gottes Wort als Kurzandacht jeden Tag am Bibeltelefon 089/ 765393 Entrümpelungen, besenrein, Festpreise, Tel. 0179/2943744 Kostenl. Abhol. v. Möbeln u. Haushaltssachen, 0160/4577989

Umbau · Ausbau Renovierung · Sanierung Beratung, Planung und Ausführung fast aller Arbeiten. info@jsbau.de · www.jsbau.de J. Spanko GmbH Telefon 74529801 · 0173/8652944

Sperrmüllabholung von A-Z, Badsanierung: Ein kompl. Bad ab Flink & Fair, T. 66590660 3.990,-¤ Qualität z. kl. Preis. Wir führen aus: Gas, Wasser, Heizung, Fliesen, Maurer, Elektro, Umbau RT Badew. auf Dusche; Fa. Poltinger, SOFO D Tel. 089/ 69370393 EL

NEUERÖFFNUNG

Kücheneinbau-sof. T. 45208602 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Umzüge durch Fachpersonal, Fa., T. 089/58090425 Küchenmontagen, 0172/8526205

Fa.,

Tel.

BARG

von Gold, Silber, Zahngold, Bestecke, Münzen… Wolfratshauser Str. 189 81479 München · Tel. 089 / 72 40 84 95

Fenster verschmutzt? Alex putzt! Fenster, Tür, Teppich, Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676

Fantastischer Erfolg für junge Sollner Kicker Stadtmeisterschaft: Nachwuchsteams des TSV Solln wieder Vizemeister hinter dem FC Bayern Solln · Die Münchner Hallenstadtmeisterschaften im Juniorenfußball üben seit jeher einen ganz besonderen Reiz aus – in der vergangenen Woche vom 2. bis 6. Januar jährten sich diese nun schon zum 28. Mal. Heuer hatten sich drei Nachwuchsteams des TSV Solln für die sieben nach Altersstufen getrennten Wettbewerbe qualiﬁziert: die U17Juniorinnen, die U11-Junioren und die U9-Junioren. Dritter Platz für die Sollner Mädels Den Anfang in der Milbertshofener Gebrüder-Apfelbeck-Halle machten die Sollner U17-Juniorinnen am Abend des 3. Januar. Im nach wie vor einzigen Mädchenausscheid der Meisterschaft spielten sieben Mannschaften im Modus Jeder gegen Jeden. Nach Auftaktsiegen der Sollnerinnen gegen die aus der Kreisliga bekannten Teams des ESV München-Freimann (1:0) und des FC Stern München (4:2) gelang auch gegen den Bezirksligisten SV München-Untermenzing mit 2:0 ein überzeugender Sieg. Das darauffolgende Spiel gegen die Bundesligamannschaft des FC Bayern München, dem Seriensieger, der auch diesmal den Siegerpokal holte, ging hingegen glatt mit 0:6 verloren – kein Beinbruch, haben andere Teams doch sogar zweistellige Niederlagen einstecken müssen! Anschließend musste man gegen den FFC Wacker München ran. Fast hätte sich gerächt, dass der Bayernligist nur mit einer BElf antrat, denn die Sollnerinnen zeigten erneut ihr großes spielerisches Potenzial und hatten Wacker am Rand einer Niederlage. Trotz zweimaliger Führung musste man sich am Ende dennoch knapp mit 2:3 geschlagen geben. Im Kampf um den dritten Platz kam nun alles auf das letzte Spiel gegen den VfR Gar-

Die U9 des TSV Solln wiederholte den Erfolg der letztjährigen U9-Mannnschaft und wurde hinter dem FC Bayern München Vize-Stadtmeister. Foto: TSV ching an, der Gastmannschaft im Münchner Wettbewerb. In einer jederzeit spannenden Partie ging Solln zunächst verdient mit 1:0 in Führung, musste einige Zeit später aber den Ausgleich hinnehmen. In einer fast schon dramatischen Schlussphase retteten die Sollner Mädels das 1:1 über die Zeit und durften sich somit über einen tollen und in jeder Hinsicht verdienten dritten Platz hinter den beiden großen Favoriten FC Bayern und FFC Wacker freuen. Gratulation an die Spielerinnen und Trainer Andreas Taubert! Herausragende Leistungen Am 5. Januar waren dann sowohl die U11-Junioren als auch die U9Junioren des TSV Solln in der Vorrunde gefragt. Bei jeweils vier Mannschaften pro Gruppe konnten sich nur die Gruppenersten für die Endrunde am 6. Januar qualifizieren – was tatsächlich auch beiden Teams in souveräner Manier gegen SVN München, FC Schwabing und TSV Forstenried im U11-Wettbewerb bzw. gegen FC Phönix, FC Stern und FC Teutonia im U9Wettbewerb gelang! Der Einzug in die Runde der be-

sten Vier war allein schon ein großer Erfolg, doch auch am Finaltag zeigten beide Sollner Teams herausragende Leistungen. Die U11 startete mit einem 3:0-Erfolg gegen den SV HeliosDaglfing, musste sich danach jedoch dem späteren Stadtmeister TSV Milbertshofen knapp mit 0:1 geschlagen geben – die Vorentscheidung um den Titel. Im dritten und letzten Spiel gegen den SC Amicitia München konnte daher die Motivation nicht mehr ganz so hoch gehalten werden, so dass letztlich auch diese Partie mit 0:2 verloren ging. Die erste Enttäuschung darüber währte jedoch nur kurz, denn der dritte Rang und die damit verbundene Auszeichnung ist aller Ehren wert und ein ausgezeichneter Erfolg. Gratulation an die Spieler und Trainer Lutz Dziarnowski! Riesen-Sensation der U 9 Die U9 wiederum bekam es am Finaltag nicht nur mit dem TSV Milbertshofen und dem SC Bajuwaren zu tun, sondern vor allem auch mit dem FC Bayern München, der bei den männlichen Nachwuchskickern nur im U9-Jahrgang ein Team zum Tur-

nier stellt. Der Start ins Turnier war für die Sollner vielversprechend, wurde der TSV Milbertshofen doch mit 3:1 besiegt. Durch ein Tor in allerletzter Spielminute zum 2:1 konnte auch danach gegen den SC Bajuwaren gewonnen werden, so dass es schließlich zu einem echten Finalspiel gegen den FC Bayern kam. Die kleinen Bayern gingen zwar ebenfalls mit zwei Siegen im Rücken (2:0 gegen SC Bajuwaren und 1:0 gegen TSV Milbertshofen) in die letzte Partie, waren dabei aber nicht ganz so überlegen, wie man es unter anderem aus dem Vorjahr gewohnt gewesen war. Auch deshalb versprach das Spiel gegen Solln absolute Hochspannung. Nicht wenige der vielen Zuschauer, darunter ein großer und lautstarker Sollner Fanblock, hofften auf die RiesenSensation, aber die Partie begann leider alles andere als erhofft, indem der FC Bayern den eher glücklichen Führungstreffer erzielte. Nachdem die „Roten“ gar auf 2:0 erhöhen konnten, war bei Solln die Luft etwas raus, während der Gegner mit drei weiteren Treffern noch auf 5:0 erhöhte. Der Titel des Vizemeisters aber war den jungen Sollnern bereits sicher und die Freude darüber riesig. Gratulation an die Mannschaft und das Trainergespann Alen Dedic / Christian Teich für diesen fantastischen Erfolg! Und legt man den Maßstab der anderen Altersklassen ohne Beteiligung der beiden Münchner Profivereine an, so ist der zweite Platz sogar mit dem Stadtmeister-Titel gleichzusetzen. Der Hauptpreis – aus verständlichen Gründen vom FC Bayern München an den Zweitplatzierten weitergereicht – ging ebenfalls an Solln: Die Bildung der Einlaufeskorte mit den Profis des TSV 1860 München zum Zweitligaspiel gegen Hertha BSC Berlin Mitte März. AL

Exclusiv Second-Hand Winterschlußverkauf Auf alle Wintersachen bis zu Öffnungszeiten: Mo. 13 Di. 10 Mi. 10 Do. 10 Fr. 10 Sa. 10

– – – – – –

18 13 18 13 18 13

50 %

Uhr Uhr und 15 – 18 Uhr Uhr Uhr und 15 – 18 Uhr Uhr Uhr (nur 1. Sa. im Monat)

Würmtalstr. 104, 81375 München Tel. 089/71 04 89 63 www.exclusiv-second-hand.de

Herzenswünsche krebskranker Kinder Autofreunde übergeben Spendenscheck an Strahlemännchen.de Sendling · Der Autofreundeverein Korean-Streetfighter e.V., Hyundaiclub im südd. Raum, mit Sitz in Sendling hat in seinem Vereinswirtshaus Valley`s den Strahlemännchen.de einen Spendenscheck in Höhe von 2.000 Euro übergeben. Das Geld wurde von den Mitgliedern in mehreren Aktionen über das Jahr verteilt gesammelt, um krebskranken Kindern einen Herzenswunsch zu erfüllen. Der Korean-Streetfighter e.V. hat sich auch für sein zehnjähriges Jubiläum 2013 Jahr zur Aufgabe gesetzt, sein langjähriges soziales Engagement fortzuführen, denn es gibt sie:

Tuner mit Herz und Verstand. Es gibt keinen schöneren Dank als lachende Kinderaugen. Die Korean-Streetfighter e.V. sind der größte Hyundaiclub in Süddeutschland mit Vereinszentrale in Mittersendling, eine Mischung aus jung und alt, Serienauto und Extrem-Showcar, mit einfachen Worten eine große Familie von Autofreunden. Die Vereinsmitglieder treffen sich regelmäßig am letzten Freitag im Monat zum Stammtisch im Wirtshaus Valley’s in der Aberlestr. 52. Info unter: www.strahlemaennchen.de oder www.koreanstreetfighter.com. job

Die Autofreunde übergaben den Spendenscheck. Foto: Verein

Die Praktiker

6 Geldmarkt

Entrümple Whg, Keller, Speicher sofort & billig Fa. 089-51 50 60 88

Schnellkredit bis 50000,- ¤ für Arbeitnehmer und Beamte ab eff. Jahreszins von 4,95 % z.B. 5000,mtl. Rate 60,- od. 20000,- mtl. Rate ¤ 240,-; Tel. 089/599896915 info@diefinanzexperten.com

Entrümplung jeglicher ART! auch HEUTE! preisw. 92 79 29 46

Wohnungsauflösungen

Ich will mehr wissen!

Residenzia siegt bei Ernährungswettbewerb

wirtschaft und Forsten zeichim Rahmen der Fachtagung für stationäre Seniorenverpflegung die Sieger des Wettbewerbs „gesund.gekocht.gewinnt“ aus. Die fünf prämierten Betriebe sind gute Beispiele bester Praxis für gesundheitsförderliche und nachhaltige Seniorenverpflegung und erhielten ein Preisgeld von 1.000 Euro. Über die Auszeichnung freute sich auch die Residenzia München Sozialbetriebe GmbH, München. Insgesamt waren 107 Bewerbungsunterlagen von stationären Senioreneinrichtungen in Bayern beim Kompetenzzentrum für Ernährung – KErn eingegangen. Ein abwechslungsreiches Speisenangebot in einer geschmackvollen Atmosphäre können die Bewohner der Residenzia Sozialbetriebe GmbH in München

Entrümple a.kl.Mengen 72625952 nete

Esoterik/ Lebensberatung

Gartenbau

mit Festpreisgarantie - Nachlass Ankauf Büro: & 0151/525 88 602

Ausgezeichnete Seniorenverpflegung

Wohnungsauflösungen, Umzüge auch kurzfristig, Fa. Kress Obersendling · Das Staatsmi089/99148688 o. 0171/2624229 nisterium für Ernährung, Land-

Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, DemonÜbersinnliches? Hellsehen nach tagen u. Abbrucharbeiten. Fa. T. altüberliefertem Wissen. Parapsy58090425 chologe erteilt sofort Auskunft. T. Sperrmüllabfuhr, T. 66590660 07551/68182 od. 0171/6213622 www.fragendeslebens.de Bayer. Jungs ERLEDIGEN Wohnungs-Auflösung/Entrümpelungen Wahrsagen privat T. 089/2015135 GÜNSTIG, T. 0170/7578934 Kartenlegen-Tarot, T. 32401194 RASCH & RAUS! Entrümpelung Wohnungsauflösung, Nachlässe, Sauber! Günstig! Zuverlässig! ab 14.00,- ¤, T. 089/74567670

Haushaltsauflösungen

Wurzelstock entfernen, schnell u. sauber, Fa. 0171/2813921 Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb. Fa. Gruber H., Tel. 4704233 www.baum-faellen.de www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr zuverl. und preisw., Fa. Lachner, Tel. 089/90059770

mehr wissen ID

Anzeige plus Internet Unsere Anzeigen können jetzt mehr: Bildergalerien, Videofilme, weiterführende Texte, Gutscheine, Gewinnspiele, Speisekarten, Exposés, Freikarten und vieles mehr. Ihr ExtraNutzen an PC, iPhone oder iPad. Schnell und einfach. 1. wochenanzeiger-muenchen.de 2. mehr wissen ID eingeben 3. Mehr wissen!

wochenanzeigermuenchen.de

Bei der Tagung ausgezeichnet (von links): Stephan Gittel (Geschäftsführer Residenzia), Martina Baumann (Qualitätsbeauftragte), Herr Koller (Küchenmeister), Herr Dörr (Küchenmeister und Küchenchef), Martin Neumeyer, Amtschef des Bayerischen Staatsministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten. Foto: kaske genießen. Mit einem „Veggie ten wird die Einrichtung ihrem Day“ in der Woche und der Ver- nachhaltigen Anspruch gerecht. wendung von saisonalen Zuta- Monatlich wird in den Wohnbe-

Das erste Impro-Match steht an

Gehölz- Baumschnitt Garten- Schlachthof · Oft kopiert, doch pflege gü. Fa. 0178/2337374 niemals erreicht: Das Improvisa-

Garten- und Landschaftsbau führt kurzfristig Ihre Arbeiten aus

Erich Lang GmbH Geretsried, Tel. 0 8171/9 33 20, 0171/2 71 43 26

A. Karabulut Garten- u. Landschaftsbau Pflasterbau

über 25 Jahre

• Gartenneuanlage • Gartengestaltung und Umgestaltung • Gartenpflege u. Rollrasen verlegen • Terrasse, Wegebau, mit Natur- und Betonstein • Naturstein, Trockenmauer u. Pflasterbau • Teich- und Bachlaufbau • Holz- und Drahtzaunbau • Baumfällen, Gehölzschnittarbeiten • Mini-Bagger-, Lader-, LKW-Selbstladearbeiten Tel. 0 81 51/9 57 94 · Mobil 0171/8 04 44 76 www.galabau-karabulut.de

reichen ein Frühstücks- „Showcooking“ veranstaltet oder die Bewohner greifen unter Anleitung auch mal selbst zum Kochlöffel. „Das Küchenteam und ich freuen uns sehr über die Auszeichnung. Sie ist uns ein Ansporn, auch in Zukunft mit vollem Engagement unseren Bewohnern eine gute Verpflegung zu bieten“, so Dr. Harald Groß, Geschäftsführer und Einrichtungsleiter. Ursprünglich startete das Haus Residenzia in den 70er Jahren als Hotel - doch schon wenige Jahre später bot es mit seinen vielen großen Einzelzimmern den ersten Senioren ein gemütliches Zuhause. Vor zwei Jahren wurde eine umfangreiche Kernsanierung abgeschlossen, seitdem residieren die 128 Bewohner in hellen, freundlichen Räumen mit moderner Einrichtung. job

Wortgefechte

Baumpflege und Baumfällung nur vom Profi! T. 0176/84413892

Unser neuer Service für Leser und Inserenten:

Sendlinger Anzeiger · Nr. 2 Mittwoch, 9. Januar 2013

tionsturnier mit den härtesten Regeln Süddeutschlands hält wieder Einzug im Schlachthof! Spannung ist angesagt, vom ersten Match an. Dafür sorgen im Januar Karin Krug und Robert Lansing (alias „Süßholz“) vom fastfood Ensemble im Spiel gegen Christine Sittenauer und Tobias Zettelmeier von Bühnenpolka. Beide Teams haben in der Vergangenheit bereits etliche Preise eingeheimst. Doch was sind die Deutsche Meisterschaft oder der erste Platz bei Generation Impro gegen einen Sieg beim fastfood-Improcup? Wer hier auftritt, muss von Anfang an überzeugen. Von Januar bis Juni setzen acht hochkarätige Teams beim fastfood Improcup neue Maßstäbe

Bühnenpolka: Christine Sittenauer und Tobias Zettelmeier. Foto: H. Lobinger in Sachen Improvisation. Denn Tempo, Witz und Spontaneität reichen nicht aus, um das Match aller Matche für sich zu entschei-

den. Wer diese Herausforderung annimmt, braucht Kampfgeist und Nerven wie Drahtseile. Ein Zufallsgenerator hält fiese Über-

raschungsaufgaben bereit. Jede Szene ist ein Spiel auf Zeit. 2013 wird Zeremonienmeister und Moderator Andreas Wolf außerdem zwei brandneue Spielformate vorstellen, die das ganze Geschick der Spieler fordern und auf der Bühne für unerwartete Situationen sorgen. Die Fallhöhe bestimmt das Publikum mit seinen Vorgaben, mit tosendem Applaus und herzhaftem Buh wird darüber entschieden, wer am Ende triumphiert und wer den Saal als Verlierer verlässt. Das erste Match Süßholz vs. Bühnenpolka wird am Sa, 12. Januar, um 20.30 Uhr (Einlass 18.30 Uhr) im Schlachthof, Zenettistr. 9, ausgetragen. Eintritt VVK 19,10 Euro, AK 20 Euro; Karten Tel. 72 01 82 64, www.muenchenticket.de. job

UMZUGSEXPERTEN DAMIT NICHTS ZU BRUCH GEHT Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50km frei, Fa. Tel. 08441/4009618 www.umzuege-tirman-muenchen.de 1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Wir entrümpeln alles besenrein. Verwertb. wird angerechnet. Beratung & Besichtig. kostenlos Fa. Winklmaier 089/45461411

Friedhofsgärtnerei Grabneuanlagen, Grabbepflanzungen, Dauergrabpflege

Sperrmüllabholung u. Entsorgung, Fa. Lex, Tel. 089/75079635

Gartenbau l Pflanzungen aller Art DAUERGRABPFLEGE Vertrauen durch Sicherheit

l Dachbegrünung l Dachgartenbepflanzung l Baum-, Strauch-, Heckenschnitt l Gartenrenovierung l Gartenpflege l Zaunbau in Holz und Draht l Spielsandaustausch l Spielplatzpflege l Verlegen von Platten + Verbundsteinen l Häckseldienst l Wurzelstock fräsen

Kl. Transport-sof. T. 45208602 Überprüfter Fachbetrieb

Friedhofsgärtnerei

Fuhrunternehmen

l Anlieferung von Humus, Kies, Sand, Rindenmulch l Schuttabfuhr mit Selbstlade-Lkws von 7,5 t bis 18 t l Radlader + Baggerarbeiten

GARTENBAU R. KRONENWETTER

쎰 7 55 28 50, Fax 7 59 48 38, Mobiltelefon 0171/ 7 77 43 80

Transporte aller Art günstig, (pauschal) Fa. T. 0171-2322389 Umzüge 35 ¤/Std. /Entrümpel. 30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 Tel. 35757893 Umzüge / Entrümpel. ab 30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 Ihr Umzugshelfer: Umzüge / Wohnungsauflösungen / Entrümpelungen, auch am Wochenende, Tel. 089/90109090

Sendlinger Umzugs- & Ent- Der Münchner Seniorenumrümpelungsservice Fa. Ernst zugsdienst: Umzüge, KleintransWenig Tel. 089/72059757 porte, Entrümpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643 Entrümpelungen, Sperrmüllentsorgung, Umzüge, seriöse Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Festpreisangebote! Entrümpel. Günstig, verwertb. T. 089/58090425 wird anger. Tel. 38906961, 0152/ Kleintransporte-Entrümpelungen 33775517 ab 19,- ¤, Tel. 089/1402763 Entrümpelung/WhgAuflösung Umzüge und Transporte, Transporte. T. 0171/7550767 seriöse Festpreis-Angebote, Fa. Tel. 089/58090425 Umzüge/Entrümpelungen jeder Ihr persönlicher Umzugsservice Art, alles incl. T. 089/7559097 www.akkurat-umzug.de - Tel. HIN & WEG Entrümpelungen/ 0171/3717179 Entrümpelung- Full- Umzüge, sauber, günstig & flott! service-Handwerkerservice ab 15,-¤, Tel. 089/35464545 Entrümpel. + Whgs- Auflösung Sperrmüll-Express Tel. 14304052 Kleinumzüge, günstige Festpreise, schnell u. sauber, auch Fa. Münchner UMZUGSPROFIS Sa. u. So., Fa. Tel. 089/23523603 Umzüge Nah & Fern, Entrümpel., Umzugs- & Transportdienst, Wohnungsauflösung, T. 51664411 Tel. 0176/25712925 ENTRÜMPELUNGEN! T. 66590660 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 Entrümpelungen, Räumungen, ¤/Std. auch Sa./So. Tel. 202 15 59 Auflösungen, hole Möbel Sperrmüllabholung T. 21298716 kostenlos! Tel. 0162/4034741

Sendlinger Anzeiger · Nr. 2 Mittwoch, 9. Januar 2013

Unterricht & Kinder

Volle Punktzahl Fürstenrieder Schüler bei Europas größtem Informatikwettbewerb Spitze Fürstenried · Wie gehe ich richtig mit Spam-Mails um und wie steht es um die Datensicherheit beim Cloud-Computing? Mit diesen und ähnlichen Aufgaben befassten sich im Rahmen des Wettbewerbs Informatik-Biber auch die Schüler des Gymnasiums Fürstenried. Genau 1.097 Schulen nahmen vom 12. bis 16. November an dem mit 186.055 Teilnehmern größten Informatikwettbewerb Europas teil. Mit 563 Schülern zählt das Gymnasium Fürstenried zu den 10 Prozent Schulen mit der höchsten Teilnahmequote im Bundesgebiet und wurde dafür von der Initiative „Bundesweit Informatiknachwuchs fördern“ (BWINF) ausgezeichnet. Landesweit ist das Gymnasium Fürstenried sogar unter den zehn teilnahmestärksten Gymnasien zu finden und in München belegt es den ersten Platz. „Wir danken dem Gymnasium Fürstenried und allen Wettbewerbsteilnehmern für ihr großartiges Engagement. Der Wettbewerb hat das Ziel, junge Menschen für Informatik zu begeistern. Mit den mehr als 500 Teilnehmern wurde dieses Ziel am Gymnasium Fürstenried mehr als erfüllt“, erklärte der Veranstalter des Wettbewerbs, BWINF-Geschäftsführer Dr. Wolfgang Pohl. „Wir sind stolz darauf, dass wir im Hinblick auf die Stärkung des Interesses rund um das Thema Informatik zu den engagiertesten Schulen im Bundesgebiet zählen“, unterstreicht der

Fachbereichsleiter Informatik Matthias Spohrer (rechts) und Fachlehrerin Katharine Reiser-Schaaf (links) freuten sich über den Erfolg von Michael Anderle, Leopold Wörle und Sabine Raaf. Foto: job ständige Stellvertreter des Schulleiters und Fachbereichsleiter Informatik, Dr. Matthias Spohrer. Drei Schüler erreichten sogar die volle Punktzahl und werden mit einem ersten Preis ausgezeichnet: Michael Anderle, Leopold Wörle und Sabine Raaf. Stromausfall verhindert Teilnahme am Wettbewerb

den auch bei der sechsten Auflage des Motivationswettbewerbs statt komplexer Problemstellungen unterhaltsame Aufgaben mit Alltagsbezug im Vordergrund. 18 dieser Aufgaben mussten die Schüler des Gymnasiums Fürstenried im Rahmen des Onlinewettbewerbs innerhalb von 40 Minuten lösen. Leider hat der stadtweite Stromausfall am 15. November einige Klassen vom Wettbewerb kurzfristig ausgeschlossen. Der Informatik-Biber wird von der Gesellschaft für Informatik (GI), dem FraunhoferVerbund IuK-Technologie und dem Max-Planck-Institut für Informatik getragen und vom Bundesministerium für Bildung und Forschung gefördert. job

Kinderbetreuung Babysitterin in Moosach und Neuhausen, erfahren, liebevoll u. zuverlässig, 48 J., abends u. am WE, Tel. 089/54843067

Unterricht

www.lernenhochzwei.de Klavierunterricht Hausbesuche, Keyb., auch Anfänger, 7559089 Gitarren-Unterricht, vom Profi, Tel. 089/17926556 Mathe Abitur - gute Note! Systematisch, individuell, Hausbesuch Tel. 089/2730005 Ital.! a. Skype! 0151/18746210 LERNCOACHING statt Nachhilfe! Hausbes., 95426948 (AB) Mathe/Physik/Abi T. 704569 Mathe/Deutsch/Engl. bis 5. Kl. Tel. 0174/8263720 Mathe, Physik, Chemie, InforVeraltete Schulturnhallen an der Zielstattstr. matik, Hausbes., T. 089/12011833 Nachhilfe für zuhause! Für alle Obersendling · Die Turnhallen Schulen! Mathe, Physik, Buch- fühder Grund- und Mittelschule an rung, weit. Fächer a. Anfr., Tel. der Zielstattstr. 74 gehören drin30709343 www.lern-fix.de gend erneuert! Dieser Meinung Qualifizierte Einzelnachhilfe zu sind zumindest die Sportlehrer Hause! www.effektiv-nachhilfe.de und die Schulleitungen. Die beiTel. 089/63857185 den Hallen sowie die AusstatFranz./Lat., von erfahrener Gymtung stammen noch aus den Annasiallehrerin, T. 8633122 fangszeiten des Baus aus dem Textaufgaben üben, T. 82909220 Jahr 1964. Seither gab es kaum Gitarrenunterricht mit Spaß Sanierungsarbeiten, was sich und Lernerfolg! Gitarrist m. langvor allem innen bemerkbar jähriger. Live- u. Studio-Erfahrung macht. Die Geräteräume sind erteilt Unterricht in privater u. kreativer Atmosphäre f. Kinder u. eng und viele der Sportgeräte Erwachsene, Anfänger u. Fortgesind uralt. Die Toilettenanlagen schrittene, Einzelunterr. Tel. sind unhygienisch, es gibt keine 089/39298818, 0177/8926488 Seifen- und Handtuchspender Die engen Geräteräume machen es den Nutzern der Halle Drumunterr. T. 08021/5042401 und an den Holzwänden in der schwer. Auch die Sportgeräte sind schon sehr veraltet. Foto: K. Kapfenberger Nachhilfe in Mathe/Physik/Chekleinen Halle haben Wassermie/Franz./Engl. T. 089/32422044 schäden sogar zu Schimmelbildung geführt. Die Sporthallen von 8 - 22 Uhr fast durchgehend der Anlagen. Sportlehrerin Ka- Englischnachhilfe v. erf. Gymnasiallehrerin. T. 089/3001128

„Um zu verstehen, wie man beispielsweise mit Spam-E-Mails umgeht, bedarf es keiner besonderen Vorkenntnisse im Bereich Informatik“, unterstreicht Pohl. Vielmehr verfolgt der Veranstalter des Informatik-Bibers das Ziel, die Faszination informatischen Denkens zu vermitteln. So stan-

Renovierung überfällig!

müssen aber auch einiges aushalten, sie werden von den Schulen am Vormittag und vom ansässigen Sportverein FC Hertha am Nachmittag und Abend genutzt, die beiden Hallen sind

frequentiert. Lehrer, Schüler und zahlreiche Vereinsmitglieder müssen mit dem veralteten Zustand zurechtkommen und leiden unter der eingeschränkten Funktionalität und Nutzbarkeit

tharina Kapfenberger hofft, dass über einen Antrag beim Bezirksausschuss 19 eine baldige Renovierung oder sogar ein Neubau, zumindest der kleinen Halle, erwirkt werden kann. sta

Ritter Rost in der Stadtbibliothek Hadern · Am Donnerstag, 17. Januar, um 15 Uhr wird Kindern von 4 bis 7 Jahren in der Stadtbibliothek Hadern (Guardinistr. 90, Tel. 089/18937 99-0) das Bilderbuch „Ritter Rost“ vorgelesen: Der Ritter Rost geht ganz alleine in den Zirkus und trifft dort seltsame Fabelwesen. Da bekommt der arme Ritter Rost jedoch gleich Angst. Die Bilder werden auf Großleinwand gezeigt, anschließend haben die Kinder Zeit zum Malen. mar

Unser Kursangebot: Vielfältig und individuell für alle Schulabschlüsse Albert-Roßhaupter-Straße 46, 81369 München Tel. 0 89/74 37 14 00, www.lernstudiohaaf.de

Du schaffst das!

Nachhilfe in Sendling

G e s a n g s u n t e r r i c h t Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295 T. 089/366615 Lehrer gibt Nachhilfe in Dtsch., Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie Engl., Frz., Lat., Tel. 089/4310081 bis z. Abi. Nachprüfung, Vorber. Übertritte, FOS, Hausbes. o. Qual. Git.unterr., T. 90938833 Zuschlag. T. 8340540 od. 3614551 Lehrerin Klav., Keyb., Akk., bei Top-Nachhilfe - Hausbesuch - Ihnen zu Hause. T. 0179/6615094 alle Fächer - 11 ¤/Std. - keine Mindeststd. - k. Vertrag, 122219749 Qual. Gitarrenunterr. T. 664455 und Kulturkurse Gesang u. Stimmreha, SprachKinder und Erwachsene. 89311841 w w w . d r u m m e r s - f o c u s . d e Istituto Italiano di Cultura & Forum Schlagzeugschule 089/2729240 Italia e.V. Tel. 089/ 74632122, corsi.iicmonaco@esteri.it Mathe, Physik, Chemie mit viel Geduld und Erfahrung von Gym- Klavier Hausbesuche 72633352 nasiallehrer, T. 089/2609557 Keyboard & E-Git.-Lehrer, Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. kommt ins Haus T. 0171/9318844 auch Hausbes. 089/365374 Abele Gesang, Klavier, vom Blatt- sinProfessionell. Gitarrenunterr. gen Schnupperstunde auch Hausmit Gesang, T. 089/62230822 besuch, Tel. 1292144 Mathe/Physik für Uni/Gymnas., Erfolgr. NH: REWE/BWR 783394 Einzelunterricht, Tel. 089/681063 Mathematik, T. 089/684431 Erstklass. Nachhilfe, in allen Fächern v. Gymn.-, FOS-, BOS- u. Kindermusik auf Englisch Für Realschullehrern, T.089/6924186 0-3 Jahre in Solln. kindermusikwithhannah.com Mathe-Nachhilfe-Spezialist.de italian lessons vs english conver- kostenl. Probestd., Tel. 59997333 sation. I am italian. Tel. 0176- Nachhilfe und Beratung beim 22076782 Schüler zu Hause auf pädagogischSorgfältige Nachh. in Engl/ psychologischer Basis. Alle Fächer Franz/Deutsch Tel. 3138700 und Altersstufen. Auch bei ADS, Legasthenie, Dyskalkulie u. HochNachhilfe Mathematik langjähr. begabung. T.0881/1302003; Erfahr., alle Klassen, Tel. 7591104 06126/225956 www.hauslehrer.de Studentin erteilt Nachhilfe in Chemie, Bio, Phy., Engl., Mathe + Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Quali-, Abi-Vorbereitung, Tel. Franz. Gymn.-Lehrer, 8343891 089/45476204, 0176/24209187 Intens. Nachh.: Deutsch, Engl., Franz., Mathe + gezielte Vorber. Übertr. Real./Gymn. od. Quali, v. geduld. erfahr. Lehrerin, 7902752

Priv. Musikschule Großhadern Klavier, Gitarre, E-Gitarre/Bass, Keyboard, 70 67 81 Akkordeon, gepr. Fachlehrer,

Mitglied im Deutschen Tonkünstler-Verband DTKV

Profi-Nachhilfe? Lern.Werk! Karwendelstr. 27 (Am Harras) Nachhilfe & Förderunterricht Prüfungs- & Übertrittsvorbereitung Lern.Werk@t-online.de Tel. 089/72 01 80 64 · www.lern-werk.info

ab Do., 10.1.

www.aldi-sued.de

VerkĂ¤ufe

ComputerHilfe 089/54639988 MOBILE PC-HILFE zu fairen Preisen, gerne auch PC-Einsteiger und Senioren. Bringe Geduld mit. Tel. 017651368535 LĂśse jedes PC-Problem, auch Neuinstallation T. 089/95403627 Bin seh- u. gehbehindert. Su. jg. Dame aus Solln S-Bahnnh., mit besten PC-Kenntn. als Nachhilfelehrerin, std.ws., FS erwĂźnscht, Tel. 74493600 PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 PC-Hilfe, 20 Â¤/h T. 0173/4883276 Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. 0170/4063143 PC-Hilfe - Vorort-Service - LĂśsung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653

Die Kupferbibel MatthĂ¤us Merians, v. 1630, das neue Testament, exkl. AusfĂźhrung! Tel. 08193/1056 Buche Ster ab 70,- Â¤; geliefert Forstb. Weber Tel. 662242 KaffeemĂźhlensammlung, ca. 170 StĂźck, VB pro StĂźck 15.-, Tel. 089/6708637 od. 0172/1404060 Vitrine, echt Eiche rustikal (B 103 H 138 T 44) mit Glas zu verkaufen, VB 150.-, Tel. 089/6708637 od. 0172/1404060

WASCHMASCHINEN MarkengerĂ¤te, Garantie + Eig. Service Gebr., 1a, neuwertig ab Â¤125,â&#x20AC;&#x201C; Trockner, GeschirrspĂźler ab Â¤142,â&#x20AC;&#x201C; KĂźhl-/GefriergerĂ¤te ab Â¤ 75,â&#x20AC;&#x201C; Fa. D.K., Agnes-Bernauer-Str. 1 80687 MĂźnchen Telefon 53 15 70 oder 53 35 94

OMBIA MED

300-ml-Spender OMBIA MED

Waschlotion

99*

*Â&#x2022; Â&#x2022;JĂ&#x2014;Ă&#x2039;V#Â&#x2022; Ă&#x2018;"EĂ&#x2014;Ă&#x2039;Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Â&#x2022;&(!(% OMBIA MED *Â&#x2022; Â&#x2022;JĂ&#x2014;Ă&#x2039;V#Â&#x2022; Ă&#x2018;"EĂ&#x2014;Ă&#x2039;Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Â&#x2022;.!.,

2,99*

-Â&#x2022; Â&#x2022;CVĂ&#x2122;Ă&#x161;Ă&#x2014;Ă&#x2DC;Ă&#x201D;Ă&#x2018;Ă&#x2039;#

(100- 150-ml-Tube ml99* Preis (!..

OMBIA MED

je Tube

Melkfett soft

â&#x20AC;&#x201C;,99*

Sole Salbe

99*

*Â&#x2022; Â&#x2022;JĂ&#x2014;Ă&#x2039;V# &%%"Ă&#x2019;Ă&#x2018;"EĂ&#x2014;Ă&#x2039;Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Â&#x2022;*!.-

300-ml-Flasche OMBIA MED

PďŹ&#x201A;egeshampoo OMBIA MED

je 50-ml-Tiegel

GesichtspďŹ&#x201A;ege

je Tube

Lippen- oder AugenpďŹ&#x201A;egecreme

2,99*

OMBIA MED

2 in 1 Shampoo und Duschgel oder KĂśrperlotion je 250-ml-Fl. BĂ&#x17D;Ă&#x2122;Â&#x2022;-Â&#x2022; Â&#x2022;IĂ?Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2019;VĂ&#x2018;Ă&#x2DC;Ă&#x201D;Ă&#x2018;Ă&#x2039;#

3,99*

&%%"Ă&#x2019;Ă&#x2018;"EĂ&#x2014;Ă&#x2039;Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Â&#x2022;&!+%

Auch in Silber.

(Â&#x2022;?VĂ?Ă&#x2014;Ă&#x2039;Â&#x2022;<VĂ&#x2014;VĂ&#x201C;Ă&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x2039; CARRERAÂŽ

Nasen-/Ohrhaar-Trimmer

3,99*

OMBIA MED

Packung

Original Totes Meer

Badesalz OMBIA BODY/PRINCE

Einwegrasierer FĂźr Damen oder Herren.

95*

(Â&#x2022;?VĂ?Ă&#x2014;Ă&#x2039;Â&#x2022;<VĂ&#x2014;VĂ&#x201C;Ă&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x2039; OMBIA BODY

BikinizonenRasierer

je 20-Stk.-Pckg. OMBIA BATH

59*

KrĂ¤uter Kurbad

5-StĂźck-Pckg.

59*

STUDIOÂŽ

Haartrockner â&#x20AC;&#x201C; Style Pro â&#x20AC;&#x201C; KOKETTÂŽ

je Flasche

â&#x20AC;&#x201C;,99

Balsam-TaschentĂźcher, ("Ă&#x2018;VĂ&#x152;Ă&#x17D;Ă&#x152;

9,99* je 110-Stk.-Box

1,19*

Weitere Aktionsartikel ďŹ nden Sie im ALDI SĂ&#x153;D Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

Waschmaschine 100,- Â¤ mit Garantie, Tel. 089/6515527 !! Waschmaschinen gĂźnstig!! MarkengerĂ¤te mit Garantie - eigener Service - gebraucht, 1a, neuwertig, ab 240,-; Trockner + GeschirrspĂźler ab 280,-; KĂźhl- und GefriergerĂ¤te ab 140,-; Fa. D.K., Agnes-Bernauer-Str. 1, 80687 MĂźnchen, Tel. 089 531570 od. Tel. 089/533594 Verkaufe Steiftiere als Sammlung oder einzeln. Tel. 0152/ 33731760 GĂźnstige Damenschuhe und Handtaschen. Gute QualitĂ¤t, faire Preise! In MĂźnchen kostenlose und persĂśnliche Lieferung. www. 12trend.de od. T. 0176/92234046 Buchenbriketts & Brennholz, Lieferung mĂśgl. Fa. 0171/8589504 Brennholz, Buche, ofenfertig + Lieferung, Tel. 089/37505112 Priv. su. alte GesangsbĂźcher, NĂ¤h- + Schreibmasch. Bilder, Zinn, Sammeltassen, Kristall, MĂźnzen, div. Schmuck, mech. Uhren, Pelze, KaffeemĂźhlen, 0157/83623835 Buchenbrennholz, trocken ofenfertig, gute QualitĂ¤t, 90,- Â¤/ Ster, Lieferung mĂśglich, Tel. 0176/28713932 LadenauflĂśsung: Schuhe, Regale, PCâ&#x20AC;&#x2122;s, Drucker etc., Lederschuhmacherei Material uvm. Tel. 0173/6814774 Buchenscheitholz ab 70,90 Â¤ /SRM, ofenfertig kammergetr., Hartholzabschnitte ab 66,50 Â¤ /SRM, Tel. 08206/7317 Philips TV, gt. erhalt., 51cm, 30,-Â¤; Microw. 30,- Â¤, Tel. 5380604 KĂźhlschrank 2-tĂźrig, H 185, B 60, T 60, SpĂźlmaschine, Trockner, Microwelle, Sony TV 72â&#x20AC;&#x153;, alles wie neu, Tel. 089/715124 o. 0157/ 73563674 BRENNHOLZ - OFENFERTIG !!! Fichte und Buche ( trocken ) + Lieferung, Tel. 0160/96242124

Alles fĂźr das Kind Musikgartenkurse in Laim, Aindorferstr. 10. Musikal. FrĂźhfĂśrderung in kleinem fam. Rahmen. Kurse fĂźr Babys (3-17 Mon.), Kleinkinder (1,5-3 J.). Mi. + Fr. Vorm., Di. Nachm. Anmeldung und Info: Tel. 0152/22964792

Vogelfutter

1,99*

Computer

je StĂ¤mmchen

99*

6A9>Â&#x2022;:Ă&#x17D;Ă&#x201C;Ă?VĂ&#x161;YÂ&#x2022;<Ă&#x2019;W=Â&#x2022; Â&#x2022;8Ă&#x201D;#Â&#x2022;Ă&#x201D;=<Â&#x2022;~Â&#x2022;7Ă&#x161;Ă&#x2014;Ă&#x152;Ă&#x2DC;Ă&#x2122;Ă&#x2014;#Â&#x2022;(,Â&#x2022;~Â&#x2022;)*),+Â&#x2022;BxĂ&#x2018;Ă?Ă&#x2039;Ă&#x17D;Ă&#x2019; Firma und Anschrift unserer regional tĂ¤tigen Unternehmen ďŹ nden Sie unter www.aldi-sued.de unter â&#x20AC;&#x17E;Kundeninformationenâ&#x20AC;&#x153; oder mittels Ă&#x161;Ă&#x201C;Ă&#x2DC;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Â&#x2022;Ă?Ă&#x201D;Ă&#x2DC;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Ă&#x2018;Ă&#x201D;Ă&#x2DC;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;VĂ&#x161;Ă&#x2122;Ă&#x201D;Ă&#x2019;VĂ&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x17D;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;HĂ&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x203A;Ă&#x17D;XĂ&#x2039;"CĂ&#x161;Ă&#x2019;Ă&#x2019;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Â&#x2022;%Â&#x2022;-%%$-Â&#x2022;%%Â&#x2022;'*Â&#x2022;()#

je PďŹ&#x201A;anze ohne Ă&#x153;bertopf

2,99*

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem stĂ¤ndig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur VerfĂźgung stehen. Sie kĂśnnen daher schon am ersten '9I"'&"'%&( Aktionstag ausverkauft sein.

Biete PC-Hilfe 089/22539826 www.mac-pc-werkstatt.de Werkstatt + Vorort, ab 30 Â¤, T. 45205680 Computer-PROBLEME? Wir lĂśsen sie: zuverlĂ¤ssig und kompetent, Tel. 089/12765158 www. high- quality-pc.de Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer spez. f. AnfĂ¤nger, techn. Hilfe u. Install. v. priv. T. 089/833427

Sendlinger Anzeiger Âˇ Nr. 2 Mittwoch, 9. Januar 2013

SeriĂśser Privatank. von Pelz- u. NerzmĂ¤ntel, Orientepp., Schmuck sowie Zahngold, MĂźnzen aller Art, Tafelsilber usw., zahle bar 0177/2721821 Hr. Werner A-Z alles Alte an: Bilder, KrĂźge, MĂśbel, Silber, Figuren, Schmuck, Militaria, BĂźcher, Porzellan, Tel. 0173/7058998 Kaufe Zinn aller Art: KrĂźge, Teller, Becher, etc., Mit seriĂśser Abwicklung, T.: 0177/3341287 Kaufe BĂźcher, Grafiken & GemĂ¤lde: Antiquariat Riepenhausen Tel. 0179/5236551 od. 089 / 57955623 Bowleservice ges. 0157/82373294 Su. f. Privat: Porzellan, Zinn, alte NĂ¤h- u. Schreibm., Kristall, Uhren, Mode/-schmuck, RĂśmerglĂ¤ser, Sammeltassen, Tafelsilber, Silberbestecke, 0163/2650395 1. Weltkrieg/2. Weltkrieg Privater Sammler kauft alles MillitĂ¤risches von Privat. BItte alles anbieKaufe alte Radio-Elektronen- ten. Auch Sa./So., T. 0178/3102006 rĂśhren Telefunken Valvo usw. Sammler su. Pelze, Orientteppiauch PostrĂśhren A-Z; Tel. 09221 / che, Goldschm., 0160/91058382 878700 Su. Gasflasche rot od. blau, 0173/3757965 od. 08031/234938 BĂźcherankauf, Tel. 85484619 Heilsteine, ArmbĂ¤nder, Ketten aus GeschĂ¤ftsauflĂśsung 0170/5500235 www.schal-raffen-land.com www.mehr-wissen-id.de/1923 DESIGNERMODE gesucht! Wir kaufen gebrauchte Damen- u. Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Boss, Fairer Ankauf: TischwĂ¤sche, Escada, Prada, Chanel etc. DirekSchmuck u. Modeschmuck, Silber, tankauf sofort Bargeld. WWW. Handtaschen, altes Porzellan, BeSECONDHERZOG.DE; 80539 MĂź., steck, MĂźnzen, Uhren auch defekt, Hildegard Str. 9 Ankauf tĂ¤glich von Tel. 089/12020717 11 - 18 Uhr, Sa. 11 - 14 Uhr Tel. Su. Modeschmuck, T. 12020717 089/99943409

Flohmarkt

Kleidung

Instrumenten- Ankauf, Fender, Gibson, Keyboard, Amp, Gitarre, Franz. Oktog. Cellobogen von E. etc T. 0177/4338997 Sartory, Solistenbogen, 75g, von Achtung von privat: Kaufe Pelze Musiklehrer, 3500.-, Tel. 0712/ (Nerz), Modeschmuck, Tafelsilber, 570062 altes Porzellan und alte Teppiche, A. Franz, Tel. 01577/4191110

Musikinstrumente

Kaufgesuche

Kaufe alte Orientteppiche auch beschĂ¤digt Tel. 66617540 Wir su. Glas, Porzellan u. Flohmarktware, Keramik usw., gebr. MĂśbel b. 5 J. u. PC, 0160/4577989

Kaufe AntiquitĂ¤ten von A-Z, Bronzen, GemĂ¤lde, MĂśbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze NachlĂ¤sse - Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552

Sammler sucht Sammeltassen, Porzellan, RĂśmerglĂ¤ser, BierkrĂźge, Trachtenschmuck, Silberbesteck, Gold und Silberschmuck, Armband und Taschen, Uhren. u.v.m. Tel. Steifftiere und TeddybĂ¤ren zu 0176/86822175 od. 0157/38812290 kaufen gesucht. Tel. 09077/6391 Omaâ&#x20AC;&#x2122;s Handtaschen, MĂśbel, Kaufe Orden, Uniformen, Geschirr, Schmuck, Pelze, Tel. Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle 0811/1301803, od. 01578/9062901 gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0176 Kaufe Antikes aller Art, TrĂśdel u. / 80090377 Flohmarktware, T. 0176/77139110 Edelpelze, Zinn, MĂźnzen, Krokotaschen, Tel. 0176/35363790 Kaufe Pelzjacke oder -mantel u. Modeschmuck, T. 0163/4594575 Alte MĂ¤rklin Modelleisenbahn z. Kauf gesu., 07324/981303 Suche von Privat Pelzjacken u. mĂ¤ntel, alte NĂ¤h- und SchreibModelleisenbahnen, auch Ă¤ltere maschinen, Uhren u. Schmuck aller und defekte, zu kaufen gesucht. Art, seriĂśse Abwicklung, Herr Tel. 09077/700248 Adler, T. 0172/7111553 Steifftiere und TeddybĂ¤ren zu kaufen gesucht. Tel. 09077/6391 Kaufe Granatschmuck, Korallen, Bernstein, Silber und Gold Tel. Suche Pelz- u. Lederbeklei- 089/12020717 dung, Schmuck a. Art, Schreibmaschinen, S. Birkenfelder, T. 01520 / Suche Pelze, Geschirr, Silberteile, Schmuck, NĂ¤hmaschinen 7280938 seriĂśse Abwicklung, Tel. 0157 / Sammlerin sucht Silberbesteck 88352117 auch versilbert, Perlenkette, Zinn, Altgold und Sachen aus Omaâ&#x20AC;&#x2122;s Zei- Rentner kauft: Streichinstruten, v. Priv., Tel. 0163/4898040 mente sowie Orden, Tapferkeitsmedaillen, Edelpelze, Uhren, EdelSu. BierkrĂźge, MĂźnzen, Orden, metalle u. MĂźnzen, T. Kriegssachen, Schmuck und Zinn, 0171/5830500 Porzellan, Tel. 0163/2601488 Fotoapparate, T. 089/69388678 Kaufe Postkarten 08142/487289 Ankauf alter Figuren, Bilder, BĂźcher, Porzellan, Schmuck und KrĂźge T. 089/4315234 LP-Samml. gesucht! Gepflegt, mind. 500 Stk., T. 089/20205055 Kaufe GemĂ¤lde, Figuren aller Art. Bibliotheken, antike MĂśbel, Silber, Porzellan,Tel. 089/8634706

Kaufe alte 0179/5952201

Autoteile,

Tel.

Kaufe alte Orientteppiche + GemĂ¤lde (a. beschĂ¤digt) und jede Art von Kunst + AntiquitĂ¤t. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29

Kaufe Pelze, Zinn, Tafelsilber, Schmuck, MĂźnzen, Uhren, Orden, Tel. 0177/4338997

Briefmarkenank. zahle sof. Korrekte Abwickl., 089/830445 Achtung v. Privat: Kaufe Pelze (Nerz, Modeschmuck, Tafelsilber, altes Porzellan, u. alte Teppiche, 01577/4191110

Fitness & Wellness

Med. Fußpflege

Gesundheit

Fachpraxis: 74 140 141 Im EKZ Haderner Stern  6 Stiftsbogen 41 · E. Schlie

Professionelle Fußpflege kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810

Unter Schmugglern Lampenfieber spielt „Grenzfeuer“

Psychologische SofortberaHöllriegelskreuth · Das bayritung, Tel. 0900-3307798, 1,24.-/ sche Volkstheaters LampenMin., www.deine-lebenshilfe.de Long-Time-Liner Schulungscenﬁeber spielt das spannende ter sucht Modelle! Sowohl für dauKörper & Energie T. 089/6922524 Volksstück „Grenzfeuer“ von erhaftes Make-up als auch für kaschierende und Camouflage- Jazzgymnastik f. Muskelaufbau, Hanns Beck-Gaden. Pigmentierung zum attraktiven Wirbelsäule Probe-Std., 756822 An der Grenze zwischen Bayern Modellpreis. Tel. 089/225200 und Tirol führt Simon Nothas ein Rasur, Mass. T. 0171/6882007 Energiearbeit Tel. 7555891 wahres Doppelleben. Zum einem

Kosmetik

Fußpflege,

0172/1767568 Kartenleghellsicht, T. 23151285 1A Permanent Make-up, Nägel, Entspannungsmassage f. Wimpern, Massage, T. 31985748 Damen. Kostenlose Probemassage Friseurheimservice 089/772799 www.dermassageheimservice.de

Haarentfernung

www.epilation-reuther.de Gilching · Kesselboschen 16 a

für immer am ganzen Körper, Tel. (08105) 2 26 50

Innere Medizin – Hausarzt – Rehabilitation

Wir wünschen allen Patienten ein gutes neues Jahr und sind gerne wieder für Sie da. Dr. med. B. Krebs, Dr. med. B. Busch und das MVZ-Team

Sendlinger Anzeiger · Nr. 2 Mittwoch, 9. Januar 2013

mimt er den gebrechlichen und einfachen Grenzwirt, der keiner Fliege etwas zuleide tun kann, zum anderen ist er ein verwegener und raffinierter Schmuggler, der zusammen mit seinem Tiroler Freund Neff eine einträgliche Schmugglerroute betreibt. Für seine Wirtschaft fehlt ihm nur noch die passende Frau. Da kommt ihm Evi gerade recht, die ihren Bräutigam noch vor der Hochzeit verloren hat. Nothas kann sie überreden, zunächst bei ihm als Kellnerin zu bleiben. Er verspricht Evi, ihr den Schuldigen, der den Vater ihres Kindes

auf dem Gewissen hat, zu präsentieren und hofft so, dass sie dann ganz bei ihm bleibt. Als dann Anreiner, der Führer eines Grenzposten auftaucht, beginnt Nothas hinterfotziges Intrigenspiel. Doch ... Nein, liebes Publikum, mehr verraten wir Ihnen nicht, wir wollen Ihnen doch nicht die Spannung nehmen. In diesem Theaterstück kommt aber auch das Lachen nicht zu kurz, aber sehen Sie selbst. Aufführungen (in der Gaststätte Brückenwirt, An der Grünwalderbrücke 1, Höllriegelskreuth): Fr / Sa, 11. / 12., 18. / 19. und 25. / 26. Januar. Beginn 20, Einlass 18 Uhr. Eintritt 10 bzw. 5 Euro. Kartenvorverkauf unter Tel. 959 280 10 werktags Mo-Fr 16-20 Uhr. Info: www.bauerntheater.de. job

Tel. 0 89/7 24 00-14 01 und -14 02 · Am Isarkanal 36 · 81379 München

Altenpflege

Vom Urlaub zurück! Seniorenbetreuung

Amb. Pflegedienst hat wieder Kapazitäten frei und kann daher hilfsbedürftige Menschen in ihrer vertrauten Umgebung fachgerecht und liebevoll versorgen. Zulassung bei allen Krankenkassen/Pflegekassen/Sozialamt

ISB-Olaf Nüsperling Grünbauerstr. 1, Tel. 7 55 73 96

Kurz- u. Langzeitbetreuung für Senioren, Tel. 089/62707899

Die Schmuggler proben (von links: Ralph Koschier als Grenzwirt sitzend, Herbert Froschauer als Oberjager von der Grenzpolizei, Sonja Bahner als Evi sitzend). Foto: Th

Tanzsport beim TSV Forstenried Massagen gesundheitlich

Fürstenried · Der TSV Forstenried startet mit acht TanzworkshopTerminen für Paare in den Standardtänzen ins neue Jahr. Beginn Brasil-Massage, T. 0152/55604470 am Montag, 14. Januar, um 20 Uhr in der Turnhalle I der Walliser Schule (Eingang zum Schulgelände gegenüber der Andreaskirche). Kleinanzeigen online aufgeben! Unkostenbeitrag 60 ¤ pro Teilnehmer für Nichtmitglieder. Bitte www.wochenanzeiger-muenchen.de geeignete Schuhe mitbringen. Info: Kloppe, Tel. 745 75 047. job

Step-Aerobic und Zumba Sendling · Nach dem berufsbedingten Weggang der Trainerin startet die FTM-Süd ab dem 15. Januar wieder die Stepstunden (jeden Dienstag von 19 bis 20 Uhr). Um Anfängern den Einstieg zu erleichtern, wird wöchentlich zwischen StepBasic (Grundschritte kombiniert mit kleinen Choreographien) und StepChoreo gewechselt. Weitere Infos unter Tel. 769 86 56 oder uschi-kraft@web.de. job

Neujahrsfrühstück Sendling · Mit einem festlichen Frühstück und einem Glas Sekt heißen die Sendlinger im ASZ Sendling (Daiserstraße 37) das neue Jahr willkommen und lassen mit einer Fotopräsentation das ASZ-Jahr 2012 Revue passieren. Verbringen Sie bei vielen Köstlichkeiten einen geselligen Vormittag! Anmeldung und Vorauszahlung im ASZ-Büro. Eintritt: 4 Euro. Donnerstag, 10. Januar, 9.30 Uhr. job

2013

IMMER BESSER. IMMER GÜNSTIG! BIS ZUM JA N U A R

STAG

DIEN

E T Z T E L R E ALL ! T I E H N E GELEG ZUSÄT

ZLICH

nach Ab

zug aller

Rabatte!

1.000

€

GESCHENKT

Beim Kauf von Möbeln und Küchen ab einem Einkaufswert von

TRAUM-AUTO ZU GEWINNEN!

5.000 Á

ZUSÄT

nach Ab

ZLICH

zug aller

Rabatte!

500

€

HÖFFNER

Höffner verlost 1 Mercedes SLK im Wert von über 50.000 Euro!

GESCHENKT Beim Kauf von Möbeln und Küchen ab einem Einkaufswert von

2.000 Á

Kommen Sie in unser Einrichtungshaus oder nehmen Sie online an unsererem Gewinnspiel teil. Weitere Infos zum Gewinnspiel unter www.hoeffner.de! Viel Glück!

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3, 81249 München-Freiham, Tel. 089 / 8 57 93-02 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 bis 20 Uhr, Sa. 9:30 bis 20 Uhr • www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner 1) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind Artikel der Marken Machalke M&M, Möbel von Esprit, Witnova von Wöstmann, Henders&Hazel, Spirit von Voglauer, Morassutti, Göhring, Spectral, Brinkmann Home Collection, Calligaris, Aeris, My Balance 15 und My Balance 20 der Firma Breckle, Tempur, Röwa, Ypso by Paidi, Now! by Hülsta, Erpo, Bretz, Joop, Hülsta, Rolf Benz, TEAM 7, Brand, Miele, Elektrogeräte, Gartenmöbel. Ebenfalls ausgenommen sind Artikel aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.hoeffner.de einzusehen sind sowie bereits reduzierte oder als Aktionspreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. BonusCard Rabatt bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Gültig bis einschließlich 15.01.2013. Gültig für Neukäufe. 2) Gleich die Gewinnspielkarte an der Hauptinformation in Ihrem Höffner Einrichtungshaus abholen und die richtige Antwort ankreuzen. Oder im Internet anklicken unter www.hoeffner.de. Und mit ein bisschen Glück sind Sie schon bald glücklicher Gewinner eines Mercedes SLK. Teilnahmeberechtigt sind alle Kunden, die bis 17.03.2013 eine vollständig ausgefüllte Gewinnspielkarte in die Gewinnbox eingeworfen oder das Onlineformular im Internet ausgefüllt haben. Die Endauslosung ist am 11.05.2013 in Berlin. Es nimmt nur eine Karte bzw. ein ausgefülltes Onlineformular pro Person an der Verlosung teil. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der Höffner Möbelgesellschaft und deren Angehörige dürfen nicht teilnehmen. Barauszahlung ist nicht möglich. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Alle detailierten Infos finden Sie unter www.hoeffner.de.

VerkĂ¤ufe

12 Tiermarkt Tierschutzverein FFB sucht fĂźr seine Katzen u. Katzenkinder dringend gt. u. lbv. PlĂ¤tze! Tel. 08193/6221 www.tierschutz-ffb.de Verkaufe SPS, LPS, Weichkorall Super Farben !!! Tel. ab 18.00 Uhr, 089/3138652 Arme kleine HĂźndin, kastriert su. liebev. Platz. T. 08026/929224 Cocker Spaniel Mischling, RĂźde, kastriert, 2 J., sucht nachweislich guten Platz, Tel. 089/89546277 Tiere bekommen keine Subventionen! Der Tierschutzverein Kalamata/Griechenland kann jede Art von Hilfe brauchen! Bei Interesse informieren Sie sich bitte unter: www.kaws-info.com Tolle Fam.-Hunde! Austr.Sheph. -Welpen; www.sonnenpferd.de Kleiner roter Kater, 4 Monate sucht Zuhause, T. 0176/70887001 Liebe Fischfreunde, PrivatzĂźchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer FischbĂśrse + TauschbĂśrse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos abends ab 19 h unter Tel. 089/12478802

MĂśbel

CD-Standregal, Eiche mittel, m. GlastĂźre, 1,23H, 0,34B, 0,24T; Badspiegelschr., Holz kĂśnigsblau, 2 T. m. Spiegel, 1 Mittelspiegel beleuchtet, 1m B, 0, 70H, 0,19T; Tel. 7913763 Neuw. kompl. elektr. Pflegebett inkl. Matratze, Hubeinh., Lattenr., Rahmen, Sturzsich. Aufricht., Tel. 0171/6904455 Neuwert. FuĂ&#x;pflegemĂśbel zu verk., gg. Abholung, NP 4300.- VB 2480 incl Mwst. 0173/4320335

Wir holen tĂ¤gl. kostenlos MĂśbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in MĂź/Umgebung, T. 0160/8022001 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses BeratungsgesprĂ¤ch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis fĂźr Sie. Termin fĂźr kostenlose Beratung. Untersuchung und Planung unter Tel. 01766/2862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de TennisschlĂ¤ger, Rucksack, Tel. 7913763

Zu verschenken Alter KĂźchenunterschrank mit 2 SchiebetĂźren, (Retro), H 85 x B 80 x T 50cm, Tel. 565155 FernsehgerĂ¤t zu verschenken (fast neu), Tel. 089/54644561 Kinder-Etagenbett, 90 x 200, kpl. m. Lattenrost, Matratze und dazu pass. Schrank ca. 1 m breit, Tel. 0177/6339532 Hole kostenlos tĂ¤gl. gebrauchte MĂśbel, Tel. 089/42775805 Schenken Sie mir Ihre Briefmarken? Hole ab. 0172/8970263 Alteisen gegen Abholung in MĂźnchen-Ramersdorf zu verschenken, Tel. 0151/58133105

Tauch- u. SegelsportzubehĂśr im Ganzen geg. Abholung. Mobilfunk 01520/7509903 Hole kostenl. gebr. MĂśbel ab Tel. 33098564 od. 0177/1569509 Kiefer-Regalwand 2,20H, 1,60B, mit 4 Schubladen, 1 Schreibtischklappe, geg. Abholung, Tel. 0170/ 5488383 Wir holen gut erhalt. MĂśbel kostenl. ab Fa. Tel. 495354

Sendlinger Anzeiger Âˇ Nr. 2 Mittwoch, 9. Januar 2013

BLICK IN DIE SZENE

FĂźr jeden etwas dabei Mpore bietet kulturelles und kulinarisches VerwĂśhnprogramm Haderner Stern Âˇ Am Samstag, 12. Januar, startet das neue Programm der Haderner Mpore. Den Anfang machen die Starry Night Singers, gefolgt von Ecco Meineke, der mit seinem Erfolgsprogramm â&#x20AC;&#x17E;Fakeâ&#x20AC;&#x153; fĂźr gute Stimmung sorgen wird. Mit diesem Programm erhielt er unter anderem das â&#x20AC;&#x17E;Deutsche Kabarettbeil 2011â&#x20AC;&#x153; und war bei Thomas Gottschalks â&#x20AC;&#x17E;Wetten, dass ...â&#x20AC;&#x153;. Aber auch die anderen Kaberettisten im Programm mĂźssen sich keineswegs verstecken. Christian Ă&#x153;berschall mit seinem Programm â&#x20AC;&#x17E;Saupreis

Schweizerischerâ&#x20AC;&#x153;, die Prima Tonnen mit â&#x20AC;&#x17E;Alles (Ein) Bildungâ&#x20AC;&#x153; oder auch Fonsi alias Christian Springer werden fĂźr herzhafte Lacher sorgen. Im Fasching wird Manfred Brand alias Manni Brandt als echter KĂślner den Versuch starten, mit einem Musik-Kabarett allen â&#x20AC;&#x17E;Nicht KĂślnernâ&#x20AC;&#x153; die Geschichte der KĂślner nĂ¤her zu bringen. Auch musikalisch bietet das Pro-

gramm einiges: Das â&#x20AC;&#x17E;HardcoverBavĂ¤rien-Songwriter-Duoâ&#x20AC;&#x153; da Stenz und de Stianghausratschn singen ihre selbstgeschriebenen â&#x20AC;&#x17E;Liadlâ&#x20AC;&#x153; in baierischem Dialekt und die Band â&#x20AC;&#x17E;Hardcover-BavĂ¤rien-Songwriter-Duoâ&#x20AC;&#x153; versieht bekannte Klassiker mit eigenen bayerischen Texten. Michael Fitz (Schauspieler, vielen bekannt als Carlo aus dem Tatort) ist auch als Liedermacher erfolgreich. Seine Musik wird als â&#x20AC;&#x17E;Poetischer Grenzgangâ&#x20AC;&#x153; bezeichnet â&#x20AC;&#x201C; tiefsinnig, einfĂźhlsam und manchmal auch eigenwillig. Auch wieder mit dabei sind M & M unplugged mit Rock, Folk und Oldies der 70ties bis heute und Austria Project, die ein Muss sind fĂźr jeden Austria-Pop-Fan. Die beliebten Musikantenabende â&#x20AC;&#x17E;Bayrischer Hoargartnâ&#x20AC;&#x153; finden wieder im Februar und im MĂ¤rz statt. Im MehlfeldÂ´s Restaurant & KulturbĂźhne ist fĂźr jeden Geschmack etwas dabei, sowohl kulturell als auch kulinarisch. Aktuelle Programmflyer liegen im MehlfeldÂ´s Restaurant & KulturbĂźhne aus. Unter www.haderner-mpore.de finden Sie die Termine im Internet. Telefonisch Anfragen, Karten und Reservierungen bitte unter Tel. 714 03 66. Karten im Vorverkauf gibt es auch an der Allguth-TankFonsi. stelle FĂźrstenrieder Str. 175. Foto: CS job

Grundig-Fernseher (Original), Black-Trinitron-RĂśhre 69 cm BSDiagonale, schwarz, 1-A-Zu- stand, gegen Abholung (Ober- menzing) zu verschenken; Tel. 089/89136260

Hip Hop und Indoor-Spielplatz fĂźr Kinder bei der FTM-SĂźd

Schlafzi. kompl. + s. gut erhal- Sendling Âˇ Viele Helfer haben die Hallen der FTM-SĂźd fĂźrs neue tene Matratzen. 1 J., VB 200,-Â¤; Tel. Jahr heraus geputzt und so kĂśnnen die Sportler nun gut gelaunt 0162/4530076

ins Sportjahr 2013 starten. Wieder neu im Programm haben sie

Versierte Restauratoren spezie- zur allgemeinen Freude im Kinderturnbereich eine Stunde Hip lisiert auf 16.-Anf.19. Jahrh. Tel. Hop fĂźr MĂ¤dchen und Jungen ab 8 Jahre. Jeden Dienstag von 17.30 089/527800, 0171/2201311 Hochwertiger Aluschrank/ Regalwand mit SchiebetĂźr, Marke MINIMA von TK 33 Mchn. (NP 8.492,00 Â¤), B 324 / T 40 / H 150 Kontakt: sabine.hollmann66@ gmail.com od. Tel. 01577/3845724 www.mehr-wissen-id.de/1922

bis 18.30 Uhr wird trainiert. Wem dies zu wenig ist, der kann sich ab 16.30 Uhr beim Rope Skipping verausgaben. Der erste IndoorSpielplatz des Jahres findet am 27. Januar von 14 bis 17 Uhr statt. Drei Stunden Spiel und SpaĂ&#x; in der Turnhalle, wĂ¤hrend die Eltern in der Vereinswirtschaft eine Pause bei Kaffee und Kuchen einlegen kĂśnnen. NĂ¤here Infos gibt es unter reinhild@fransen.de oder Tel. 746 08 56. job

NatĂźrlich

Frisches Freiland HĂ¤hnchen LouĂŠ SB-Packung, 1 kg

Schweinelende ohne Knochen auf Wunsch gefĂźllt

1 kg

50% gespart

21% gespart

statt 9.99*

statt 8.90*

4.99

6.99

Bedienungstheke

Landliebe H-Landmilch

Gute Lebensmittel mit natĂźrlichen Zutaten

1,5 % Fett

1 l Packung

HIT Gourmet FrĂźhlings-Creme

NatĂźrlich HIT ist die Initiative fĂźr eine bewusste ErnĂ¤hrung. Achten Sie bei Ihrem Einkauf auf die Regalkennzeichnungen NatĂźrlich HIT.

sahnig-cremig

100 g

**Empfehlung des Herstellers

HIT Handelsgruppe GmbH & Co. KG, Alte Lohmarer StraĂ&#x;e 59, 53721 Siegburg

27% gespart

statt 1.49*

statt 0.95*

0.99

0.69

aus Heumilch

Mit dem Ziel immer mehr wertvolle natĂźrliche Lebensmittel anzubieten, praktizieren wir unsere nachhaltige Verantwortung gegenĂźber 0HQVFKHQ 7LHUHQ XQG 3Ă DQ]HQ *Unser Normalpreis

34% gespart

Weitere Informationen zu NatĂźrlich

Zillertal Fruchjoghurt verschiedene Sorten, 3,5 % Fett

Dâ&#x20AC;&#x2DC;arbo Naturrein Fruchtaufstrich verschiedene Sorten

180 g Becher

450 g Glas

(100 g = 0.22)

(1 kg = 4.42)

20% gespart

statt 0.49*

statt 2.49*

0.39

unter www.hit.de

1.99

GĂźltig vom 09.01. bis 12.01.2013. Druckfehler vorbehalten.

Veranstaltungen & Termine

Sendlinger Anzeiger · Nr. 2 Mittwoch, 9. Januar 2013

am So, 13. 1.: 10 Uhr Gottesdienst am So, 13. 1.: 10 Uhr Festgotteszum Neujahrsempfang. dienst.

VERLOSUNG

„Du bist, was du isst“ Futter – streng verdaulich: Kabarett mit Philipp Weber Fürstenried · „Du bist, was du isst“. Aber wissen Sie, was Sie essen? Haben Sie zum Beispiel gewusst, dass Teile Ihres Meeresfrüchtesalats aus Schweineknorpel bestehen, der in Salzsäure gekocht wurde? Nein? Werfen Sie doch mal einen Blick auf Ihre Tütensuppe: explosionsgetrockneter Sellerie, reaktionsaromatisiertes Rindfleisch, Monosodiumglutamat … Das wird uns heute verkauft als „Elsässer Zwiebeltopf“. Dabei klingt es eher nach: „Gulasch à la Astronaut“! Und wir wollen uns doch gut ernähren. Aber was heißt gut? „Bio“, natürlich! Und „Bio“ gibt´s ja heute schon bei Lidl: Die Hühner sind glücklich, aber hinter der Kasse sitzt ´ne arme Sau! Der Deutsche ist so scharf auf Bio, dass das Zeug mittlerweile aus China herangekarrt werden muss. So eine Öko-Gurke hat also gerne mal 5.000 Flugkilometer auf dem Buckel. Dann ist es klimatechnisch auch egal, wenn man zum Naturkostladen um die Ecke in seinem Porsche Cayenne düst. Schließlich schluckt der ja Biodiesel! Biodiesel aus gentechnisch verändertem Soja, angebaut von Ex-Dschungel-Indianern in Brasilien … Na, dann: Prost Mahlzeit! Philipp Weber ist mit seinem Programm „Futter – streng verdaulich“ am Donnerstag,

Märkte & Basare Bürgersaal Fürstenried (Züricher Str. 35, T. 089-76 70 32 58) am Sa, 19. 1.: 9-13 Uhr Flohmarkt (Einlass für Verkäufer ab 8.30 Uhr, Tische werden gestellt, je Tisch 4 ¤).

Frauen & Mädchen Münchner Frauenforum (Rumfordstr. 25, T. 089-29 39 68) am Mo, 14. 1.: 9.30 Uhr Beratung in Familien- und Erbrecht, ohne Anm.; 18 Uhr Wieder zur Ruhe und zu sich selber kommen, (Übungen die angespannte Lebenssituationen erleichtern), 5 ¤, bitte anm. T. 21112326 Info www.muenchner-frauenforum.de. am Di, 15. 1.: 18.30 Uhr „Das kleine Glück im Alltag“, 60 min. interaktiver Vortrag zum Mitmachen, anschl. Zeit für Fragen und Diskussion, 5 ¤, bitte anm. am Mi, 16. 1.: 15.30 Uhr JobSprechstunde (Tipps und Fragen zur Bewerbung), bitte anm., 5 ¤ für 30 Min. am Fr, 18. 1.: 10 Uhr MITeinander - Thema Kultur in München / Gesprächskreis, 4 ¤. Wolfartklinik (Waldstr. 7, Tel. 089-8 58 70) 2. Di jeden Monats: 19.30 Uhr Infoabend für Schwangere.

Gesundheit Osteoporose Gesellschaft München e.V. (Luise-KiesselbachPlatz 2, Tel. 089-29 89 64) Mo-Fr: Osteoporosegymnastik bestehend aus Trocken- und Wassergymnastik: Fortlaufend Kurse vormittags, nachmittags, abends. Auch mit ärztlicher Verordnung

31. Januar, um 19.30 Uhr im Bürgersaal Fürstenried, Züricher Str. 35, zu erleben (Karten: 13 ¤ bei der MVHS Süd, Tel. 74 74 85 20, oder Stadtbibliothek Fürstenried, Tel. 75 96 98 90). Philipp Weber ist nicht nur ein hochtalentierter Kabarettist, er ist auch studierter Chemiker. Und mit dieser Doppelbegabung hat er es sich zur Aufgabe gemacht, Verbraucherschutz zur humoristischen Kunstform zu erheben. Denn lange vor Renate Künast hat Philipp Weber die politische Dimension von Essen erkannt. Sein Programm „Futter“ ist, wie er selber meint, eine satirische Magenspiegelung der Gesellschaft. In einer globalisierten Welt sind Entscheidungen vor dem Supermarktregal folgenschwerer als in der Wahlkabine. Zumindest für den Thunfisch. Oder frei nach Bertolt Biolek: „Erst kommt das Fressen, dann die Moral!“ Info: www.weberphilipp.de. Wir verlosen Karten. Schreiben Sie an den Sendlinger Anzeiger (Postfach 70 16 40, 81316 München, gewinnen@ sendlinger.info). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer und das Stichwort „Streng verdaulich“ an. Einsendeschluss: Philipp Weber ist nicht nur ein hochtalentierter Kabarettist, er ist auch studierter Chemiker. Foto: PW 20. Januar. (Formular 56; budgetfrei) mög- am Sa, 26., So, 27. 1.: „O’zapft lich, Info T. 298964. is’....“ oder „Der große Raub im Hippodrom anno 1955“, Tel. Ticket-Reserv. Mo-Fr. 9-15 Uhr, Info Jugendliche www.iberlbuehne.de, Sa 20 / So 19 Uhr. Das Münchner Marionettentheater (Blumenstr. 32, Tel. 089OX, kleine Bühne im Schlacht26 57 12) hof (Zenettistr. 9, Tel. 089-76 54 am Sa, 12. 1.: 20 Uhr „Carmina 48) Burana“, für Jugendliche und Eram Fr, 18. 1.: 20 Uhr „Martin wachsene. Großmann“ / Trüffelschweine, VVK 16 ¤, Info www.kultTour.de. SchauBurg - Theater der Ju- am Do, 24. 1.: 20 Uhr „Maria gend (Franz-Joseph-Str. 47, Tel. Vollmer“ / Sex & Drugs im Rei089-23 33 71 55) henhaus!, VVK 10 ¤, Info am Mi, 16., Do, 17., Fr, 18. 1.: www.kultTour.de. „Fahrenheit 451“, 90 Min., ab 15 J., Mi + Do 19.30 / Do + Fr 10.30 Schlachthof - Bühne und Uhr. Wirtshaus (Zenettistr. 9, Tel. 089-72 01 82 64) am Fr, 18. 1.: 20 Uhr „Han`s Kabarett & Klaffl“ / 40 Jahre Ferien - Ein LehKleinkunst rer packt ein...., AK 20 ¤, Info www.kultTour.de. Haderner Mpore (Guardinistr. 98 a, Tel. 089-7 14 03 66) Wirtshaus zum Isartal (Bruderam Sa, 12. 1.: 20 Uhr Starry Night mühlstr. 2, Tel. 089-77 21 21) Singers. am Mi, 16. 1.: 20 Uhr Karl Valenam Fr, 18. 1.: 20 Uhr Ecco Meitin-Abend mit Sissy Engl & Peter neke / Solokabarett „Fake“ - ein Zimmermann (Szenen u. MonoGeniestreich, Karten 18 bzw. 15 ¤ loge des Humoristen werden inan der AK, an der Tankstelle Allterpretiert), 7 bzw 6 ¤. guth, Fürstenrieder Str. 175 (Richtung Laim) oder im Mehlfelds. Wirtshausbrettl im Garmiam Sa, 26. 1.: 20 Uhr Christian scher Hof (Hinterbärenbadstr. Überschall / „Saupreiss Schwei28) zerischer“, Karten 15 bzw. 12 ¤ am Fr, 18., So, 20. 1.: „Lady Lords an der AK, an der Tankstelle All& Company“ / Travestie Revue, guth, Fürstenrieder Str. 175 (Rich18 ¤, Info tung Laim) oder im Mehlfelds. www.kultTour.de, Fr 20/ So 19 Uhr. Iberl-Bühne (Wilhelm-Leibl-Str. 22, Tel. 089-79 42 14) am Mi, 23., Do, 24., Fr, 25. 1.: Kinder 20 Uhr „Sauber Brazzelt“ oder „De Oan sog`n so, de Andern Das Münchner Marionettena so...!“, Tel. Ticket-Reserv. Mo-Fr. theater (Blumenstr. 32, Tel. 08926 57 12) 9-15 Uhr, Info: am Fr, 11., Sa, 12. 1.: 15 Uhr www.iberlbuehne.de

„Spuk im Spielzeugladen“, ab 4 J. am So, 13., Mi, 16. 1.: 15 Uhr „Die Abenteuer des kleinen Bären“, ab 4 J. Dschungelpalast (Hansastr. 41, Tel. 089-72 48 82 40) am Sa, 12. 1.: 15-18 Uhr Holzwerkstatt „Schneemann-Futterhäuschen“ (ab 6 J.). am Mi, 16., Do, 17. 1.: 15-18 Uhr Bastelkiste „Kleine Gespenster“ (ab 4 J.). am Fr, 18. 1.: 15-18 Uhr Workshop „Bilder selbstgefilzt“ (ab 6 J.), bitte anm. SchauBurg - Theater der Jugend (Franz-Joseph-Str. 47, Tel. 089-23 33 71 55) am Sa, 12. 1.: 16 Uhr „Salz“, 50 Min., ab 9 J., 19.30 Uhr „Die Suche nach dem Gral“, 90 min., ab 11 J. am Di, 15. 1.: 9.15 + 10.30 Uhr „Salz“, 50 Min., ab 9 J. Stadtbibliothek Fürstenried (Forstenrieder Allee 61, Tel. 08975 96 98 90) Do: 15 Uhr Lesefüchse. Eintritt frei. Stadtbibliothek Isarvorstadt (Kapuzinerstr. 28, Tel. 089-54 54 17 80) Di: 15 Uhr Lesefüchse. Eintritt frei. Stadtbibliothek Sendling (Albert-Roßhaupter-Str. 8, Tel. 0897 46 35 10) Mi: 15 Uhr Lesefüchse. Eintritt frei.

Ev.-luth. Passionskirche (TölKonzerte zer Str. 17, Tel. 089-7 23 13 53) am So, 13. 1.: 10 Uhr Gottesdienst Hansa 39 (Hansastr. 39, Tel. 089mit Abendmahl. 72 48 84 44) Ev.-luth. Reformations-Ge- am Mi, 16. 1.: 20 Uhr Channel dächtniskirche (Ebernburgstr. Zero, Inmate (Trash Metal, Death Metal), AK 20 ¤. 12, Tel. 089-7 14 68 63) am So, 13. 1.: 10.30 Uhr GottesKath. St. Stephan (Zillertalstr. dienst/Kindergottesdienst. 47) Haus St. Josef (Luise-Kiessel- am Sa, 19. 1.: 19 Uhr „Festliches bach-Platz 2, Tel. 089-74 14 70) Neujahrskonzert für Bläserquintett und Orgel“ mit dem Ensemble Mi: 15.30 Uhr Gottesdienst. Windcraft und Thomas Rothfuß Kath. Hl. Kreuz (Forstenrieder (Orgel), Karten 15 ¤ unter T. Allee 180, Tel. 089-74 52 92 90) 7602889. am Sa, 12. 1.: 16.30 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit, 17 Kranhalle (Hansastr. 39, Tel. 089-72 48 84 44) Uhr Vorabendmesse. am So, 13. 1.: 17 Uhr Gottesdienst. am Mo, 14. 1.: 19 Uhr Daniel Kahn & The Painted Bird meet the Kath. Patrona Bavariae (Jo- Brothers Nazaroff (Blues, Klezhann-Clanze-Str. 100, Tel. 089- mer), AK 17 ¤. 71 27 07) So: 7.30 Uhr Singmesse, 9.30 Uhr Mister B.’s (Herzog-Heinrich-Str. Lateinisches Choral-Hochamt im 38, Tel. 089-53 49 01) am Fr, 11. 1.: 21.30 Uhr Nadine überlieferten Ritus. Germann Trio (Jazz). Kath. St. Achaz (Fallstr. 11a, Tel. am Sa, 12. 1.: 21.30 Uhr Mood Indigo (Jazz). 089-7 23 45 25) am So, 13. 1.: 10.30 Uhr Hl. am Do, 17. 1.: 21.30 Uhr U.T. Messe. Home Orchestra - Early Jazz und am Mi, 16. 1.: 18.30 Uhr Hl. Late Night. Messe. Orangehouse (Hansastr. 41, Tel. Kath. St. Hedwig (Hirnerstr. 1, 089-72 48 84 44) Tel. 089-7 14 25 52) am Fr, 18. 1.: 20 Uhr The Turninam Sa, 12. 1.: 16.30 Uhr Beichte, gons, The Aberdeens (Britpop, In17 Uhr Vorabendmesse. die), AK 6 ¤. am So, 13. 1.: 10 Uhr Pfarrgottesdienst. Spectaculum Mundi (Graubündener Str. 100, Tel. 089-74 57 65 Kath. St. Heinrich (Scharnitzstr. 82) 2, Tel. 089-7 14 27 20) am Fr, 18. 1.: 20.30 Uhr „VoiceDi: 8.30 Uhr Gottesdienst. Break“ / Die besten A-CappellaNewcomer aud dem Münchner Kath. St. Karl Borromäus (Gen- Raum, AK 13 ¤. fer Pl. 4, T. 089-7 45 58 00) am Sa, 19. 1.: 20.30 Uhr „Simply am Sa, 12. 1.: 18 Uhr Beichtgele- Soul“ / Pechschwarz & Brandheiß genheit, 18.30 Uhr Vorabend- - Unser Name ist Programm, AK messe. 13 ¤. am So, 13. 1.: 10 Uhr Pfarrgottesdienst, 18 Uhr Sonntag Abendlob. Sunny Red (Hansastr. 41, Tel. 089-72 48 84 44) Kath. St. Korbinian (Valleystr. Di: 20 Uhr Die.Bass.Café. Eintritt 24, Tel. 089-7 46 14 50) frei. am Fr, 11. 1.: 8 Uhr Gottesdienst. am Sa, 12. 1.: 23 Uhr Sendling am Sa, 12. 1.: 17.45 Uhr Rosen- Boogie Breakz, Eintritt frei. kranz, 18.30 Uhr Vorabendmesse. am Do, 17. 1.: 20 Uhr Sonic am So, 13. 1.: 9 Uhr Gottesdienst, Abuse, Punchers Plant, Painsta10.30 Uhr Gospelgottesdienst / ker (Trashpunk, Crust Metal), EinKinderwortgottesdienst, 20.15 tritt frei. am Fr, 18. 1.: 23 Uhr Zubzonikz Uhr Spätmesse. am Mo, 14. 1.: 17 Uhr Rosen- (Dubstep). kranz. am Di, 15. 1.: 18.30 Uhr Gottes- Wirtshaus zum Isartal (Brudermühlstr. 2, Tel. 089-77 21 21) dienst. am Mi, 16. 1.: 8 Uhr Gottesdienst, am Do, 17. 1.: 20 Uhr Veterinary Street Jazz Band, 7 bzw. 6 ¤. 17 Uhr Rosenkranz. am Do, 17. 1.: 8 Uhr Gottesdienst, 17 Uhr Rosenkranz.

Party & Tanz

Kath. St. Margaret (Margaretenpl. 1, Tel. 089-76 44 40) am Fr, 11. 1.: 8.30 Uhr Morgenlob, 19.30 Uhr Bibelkreis. am Sa, 12. 1.: 17.30 Uhr Beichtgelegenheit, Rosenkranz, 18 Uhr Vorabendmesse. am So, 13. 1.: 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst, 10.30 Uhr Messe. am Mo, 14. 1.: 8.30 Uhr Messe. am Di, 15. 1.: 8.30 Uhr Messe, 18 Uhr Eucharistische Anbetung, 19.05 Uhr Abendlob, 19 Uhr Alpha-Kurs: erster Abend. am Mi, 16. 1.: 18.30 Uhr Rosenkranz. 19 Uhr Messe. am Do, 17. 1.: 9 Uhr Messe anschl. Senioren-Club.

Kath. St. Stephan (Zillertalstr. Kirchen 47) Ev.-luth. Himmelfahrtskirche am Sa, 12. 1.: 18 Uhr Vorabend(Kidlerstr. 15) messe.

Schlachthof - Bühne und Wirtshaus (Zenettistr. 9, Tel. 089-72 01 82 64) am So, 13. 1.: „Tango Argentino.“ Kurse 12 ¤ inkl. Ball, 7 ¤ nur Tangoball. 18-19.15 Uhr Anfängerkurs. 18.30-19.15 Uhr Fortgeschrittenenkurs.19.15-22.30 Uhr Tangoball für alle. Wirtshaus zum Isartal (Brudermühlstr. 2, Tel. 089-77 21 21) am Fr, 11. 1.: 20 Uhr Gaggis Tanzparty, 4 ¤.

Bürger & Politik Info-Container Tunnelbau (Luise-Kiesselbach-Platz 5) Dienstags und donnerstags: Di 10 bis 12 Uhr und Do 16 bis 18 Uhr geöffnet.

Reise & Gastlichkeit

14 INGO

CASINO Freizeit

Zelezná Ruda/Böhmisch Eisenstein (2 km nach Grenzübergang Bayerisch Eisenstein) Nutzen Sie unseren BUSTRANSFER zum Casino Kaltes + Buffet ko warmes stenlos in kl alkofreie Getränke . !

30.- ¤uro Fahrpreis in Jetons) . lg h za (Rück

1 Getränk im Bus GRATIS Jeden Mittwoch, Freitag, Samstag u. Sonntag ab 12 Uhr von Mü. Fröttmaning, Park & Ride, Busstopp 14 – Rückkunft gg. 24 Uhr en bei 6 Besuch nus bo ¤ 50,- Treue

Gültige Ausweispapiere erforderlich! Info/Reservierung: Tel: 01 72/4 42 52 49

u. 01 63/2 53 57 29 Roulette • Black Jack • Poker • Automaten Rückfahrt 21.00 Uhr ab Casino-Parkplatz

KEIN RAUCHVERBOT

PINWAND

Drei Cent mehr Briefe schicken ist jetzt teurer München · Wer Briefe schickt, muss seit 1. Januar mehr Porto zahlen. Die Deutsche Post hat den Preis für den Standardbrief (bis 20 Gramm im nationalen Versand) von 55 auf 58 Cent erhöht. Grund ist eine „notwendige Anpassung an die allgemeine

Kostenentwicklung“. Außerdem wurde der Preis für den nationalen Maxibrief (bis 1.000 Gramm) von 2,20 auf 2,40 Euro erhöht. Die Preise für Kompakt- (90 Cent) und Großbriefe (1,45 Euro) sowie für Postkarten (45 Cent) bleiben unverändert. job

Der Standardbrief braucht jetzt 3 Cent mehr Porto. Foto: job

Line Dance für Erwachsene. Zum Kennenlernen schauen Sie doch einfach am 14. Jan. um 18:30 Uhr zur kostenl. Schnupperstunde vorbei beim TTC München (Planegger Str. 47) Nh. Infos: T. 0176/20074269 Semiprofessionelles Theaterensemble su. f. die Besetzung ihres neuen Stücks eine Frau (ca. 35-45 J.) mit Spielerfahrung Probenbeginn: Frühjahr 2013. Kontakt: s. hanf@web.de, www.theater-vonderrolle.de Keyboard-Verein su. Musikfreunde jd. Alters u. bietet Wiedereinsteigern Hilfe an, Tel. 089 / 835474 (abends)

Künstler, Musik, Gesang Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657 Zitherspieler für alle Anlässe T. 08171/911570 ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 Kindergeburtstage u. alle Anlässe www.zauberer-muenchen.de Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. langjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung erteilt Unterricht in privater u. kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Erwachsene, Anfänger u. Fortgeschrittene, Einzelunterr. Tel. 089/39298818, 0177/8926488 Alleinunterhalter, 08024/5163 Rock-Pop-Oldies, Keyb. + Gesang Clown + Zauberer T. 08134 / 559696 Akkordeon Live T. 0171/5003155

Sendlinger Anzeiger · Nr. 2 Mittwoch, 9. Januar 2013

VERLOSUNG

Ohne Ziel und Hoffnung hinaus in die Winternacht Franz Schuberts Winterreise in der Himmelfahrtskirche Sendling · Im Rahmen der Konzerte in der Himmelfahrtskirche Sendling (Gemeindesaal / Kidlerstr. 15) wird am Freitag, 18. Januar, um 20 Uhr der Liederzyklus „Winterreise“ von Franz Schubert aufgeführt. Zu Gast ist der renommierte Bariton Prof. Thomas Gropper. Er wird am Flügel von Maharani Chakrabarti begleitet. „Fremd bin ich eingezogen, fremd zieh’ ich wieder aus“ – mit diesen Versen beginnt die „Winterreise“, einer der bekanntesten Liederzyklen der Romantik, mit dem Schubert eine Darstellung des existentiellen Schmerzes des Menschen gelang. Im Verlauf des Zyklus wird der Hörer immer mehr zum Begleiter des Wanderers, der zentralen Figur der Winterreise. Dieser hat nach einem Liebeserlebnis, das bereits vor Beginn des Zyklus abgeschlossen ist, Liebe und Geborgenheit bewusst und aus eigener

Reisen + Erholung Bei Bamberg 5Tg.HP ab 145¤ eig. Metzgerei, Menüwahl 09535/241 Priv.gepfl.FW Lago Maggiore top Seesicht, Pool, 0175/8542041 Südtir./BZ/Roseng./SkiFunSun 1App/2P/7Tg. 158¤, Tel. 0174/ 2468301 Angler - am Nordkap noch freie Plätze, Tel. 089/28857311

Thomas Gropper.

Entscheidung hinter sich gelassen und zieht ohne Ziel und Hoffnung hinaus in die Winternacht. Das Werk Müllers kann auch als politische Dichtung begriffen werden, in der er seine von den Fürsten enttäuschte und verratene Vaterlandsliebe (d.h. die Hoffnung auf Freiheit, Liberalismus und Nationalstaat) thematisiert. Innerhalb des Zyklus lässt sich kein durchgehender Handlungsstrang erkennen. Es handelt sich eher um einzelne Eindrücke eines jungen Wanderers. Auf den 24 Stationen seines passionsgleichen Weges ist er zunächst starken Stimmungsgegensätzen von überschwänglicher Freude bis hin zu hoffnungsloser Verzweiflung ausgesetzt – von Schubert durch den häufigen Wechsel des Tongeschlechts verdeutlicht – bevor sich allmählich eine ein-

heitliche, jedoch vielfältig schattierte, düstere Stimmung durchsetzt. Im Ausklang des Zyklus trifft der Wanderer auf den Leiermann, der frierend seine Leier dreht, aber von niemandem gehört wird. Die Melodie erstarrt hier zur banalen Formel, das musikalische Leben hat sich verflüchtigt und das Gefühl scheint aus einem verloschenen Herzen entwichen zu sein – und doch gelingt Schubert in dieser Szenerie unendlicher Hoffnungslosigkeit hier eines seiner anrührendsten und gleichzeitig schlichtesten Lieder. Mit der Frage „Willst zu meinen Liedern deine Leier dreh’n?“ endet die „Winterreise“. Manche sehen in diesem Lied die Kunst als letzte Zuflucht dargestellt, andererseits wird der Leiermann, dem der Wanderer sich anschließen will, auch als Tod gedeutet. Eine dritte Deutung sieht in der „ewigen Leier“ den Ausdruck der Qual eines hoffnungslosen, aber immer fortdauernden Lebens. Der Eintritt für dieses Konzert beträgt 15 ¤. (Ermäßigung für Schüler und Studenten 10 ¤). Karten über karten@himmelfahrtskirche-musik.de oder 089/309076-10 bzw. an der Abendkasse ab 19.00 Uhr. Weiter Info unter: www.himmelfahrtskirche-musik.de. Wir verlosen Karten. Schreiben Sie an den Sendlinger Anzeiger (Postfach 70 16 40, 81316 München, gewinnen@ sendlinger.info). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer und das Stichwort „Winterreise“ an. Einsendeschluss: Foto: Hifaki 13. Jan.

Veranstaltungen Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos abends ab 19 h unter Tel. 089/12478802

Schwangeren- und Mutter-Kind-Treff mit Nachmittagscafé Sendling · Am Montag, 14. Januar., von 14.30 bis 16.30 Uhr findet ein Schwangeren- und MutterKind-Treff mit Nachmittagscafé des Frauen beraten e.V. statt, der Zeit zum Austausch, Plaudern, Kontakte knüpfen und Entspannen bietet. „Frauen beraten e.V. München“ ist eine staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen. Sie bietet Mo-Fr (nach Terminvereinbarung) Beratung, Information und Unterstützung zu Fragen rund um Schwangerschaft und Geburt. Lindenschmitstr. 37, Telefon 089 – 7472350, www.frauen-beraten.de. mar

Nutzen Sie e: fgarag unsere Tie

IN DEN NYMPHENBURGER HĂ&#x2013;FEN

IM OLYMPIA EINKAUFSZENTRUM

MĂźnchen Dachauer Str. 63-65

MĂźnchen Hanauer Str. 68

MĂźnchen Guardinistr. 98

Ă&#x2013;ffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7.00 bis 20.00 Uhr

Ă&#x2013;ffnungszeiten: Montag bis Samstag von 8.00 bis 20.00 Uhr

Ă&#x2013;ffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7.00 bis 20.00 Uhr

Zarte Putenschnitzel

Magerer Schweinebauch

Lyoner

Saftiger Domschinken

]XJHVFKQLWWHQ PLW %HLQ J

IHLQ RGHU JURE LP 5LQJ MH J

HLQH KHU]KDIWH 6FKLQNHQVSH]LDOLWlW VFKZDU]JHUlXFKHUW J

i Glutenfre i re Laktosef

CHMACK 100% GES tz von Ohne ZusaacksGeschmrkern verstĂ¤

0.59

1.59

Frisches Welsfilet

Marokkanische Tomaten

Deutsche TafelĂ¤pfel

Bauer ButterkĂ¤se

DXV NRQWUROOLHUWHU $TXDNXOWXU J

.ODVVH , NJ

.ODVVH , ,GDUHG %UDHEXUQ DXV GHU %RGHQVHH 5HJLRQ NJ

'HXWVFKHU %XWWHUNlVH )HWW L 7U J

1.29

0.99

domspitz milch SĂźĂ&#x;rahm Butter

Danone Actimel

[ J

0. 'UXFNIHKOHU XQG ,UUWXP YRUEHKDOWHQ Â&#x2021; $EJDEH QXU LQ KDXVKDOWVÂ EOLFKHQ 0HQJHQ Â&#x2021; VRODQJH 9RUUDW UHLFKW

center

1 Stunde en! gratis park

Nutella

Bernbacher Pasta XXL J

JHIURUHQ NJ

Toffifee 15er

NescafĂŠ Classic

J J

O|VOLFKHU .DIIHH J

Jim Beam Bourbon Whiskey

DXV .RQ]HQWUDW /LWHU

9RO O

Quisit Chicken Nuggets

JHIURUHQ MH 3DFNXQJ

EDEKA Fruchtsaft oder Nektar

0.49

Dr. Oetker Pizza Ristorante, Piccola oder Flammkuchen

0.99

Coca Cola*, Fanta, Sprite, Mezzo Mix* oder Lift

4. WeiĂ&#x;er Riese auch Color 3XOYHU RGHU *HO :/

NRIIHLQKDOWLJ O

O 3IDQG

Angebote gĂźltig bis Samstag, 12. Januar 2013

Sendlinger Anzeiger · Nr. 2 · Mittwoch, 9. 1. 2013

München unterwegs Thema der Woche Werkstattbindung nicht immer sinnvoll Autofahrer können sparen, wenn sie sich für einen Kaskovertrag mit Werkstattbindung entscheiden. Gegenüber anderen Policen sind die Beiträge bis zu 20 Prozent niedriger, wenn die Werkstatt im Schadensfall nicht frei bestimmt werden kann. Der ADAC rät jedoch allen Haltern bei Vertragsabschluss darauf zu achten, dass die Versicherung ausschließlich mit zertifizierten Werkstätten

zusammenarbeitet – etwa anerkannten Meisterbetrieben, die Mitglied einer Innung sind. Aber Vorsicht: Für Neu- und Leasingfahrzeuge sollte beim Abschluss einer Kfz-Versicherung auf die Werkstattbindung verzichtet werden, rät der ADAC. Denn für Kulanzleistungen verlangt der Hersteller den Besuch einer Vertragswerkstatt. Bei Leasingfahrzeugen kann die Werkstattbindung sogar eine Vertragsverletzung bedeuten. Zudem kann die Werkstattbindung im Schadensfall für den Kunden viel Fahrerei mit sich bringen – etwa wenn das Werkstattnetz des Versicherers grobmaschig und kein Hol- und Bringdienst Teil des Services ist.

Zwar macht die Werkstattbindung die Kfz-Versicherung oftmals günstiger, der Preisvorteil rechnet sich aber nicht immer, warnt der ADAC. Foto: Uwe Annas - Fotolia.com Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de.

Zeit und Geld sparen: Vignetten und ermäßigte Mautkarten im Vorverkauf beim ADAC. Erhältlich in allen Service Centern oder unter Tel.: 089/ 51 95 – 0.

• Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

TG-Stellplätze in Fürstenried,

Der ADAC in Ihrer Nähe

Motorräder

Auto-Ankauf

Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, ohne Gewährleistung, Sofort Barzahlung, Fa. T. 0176/24987759 www.kaufe-jedes-auto.eu Sofort Bargeld. T. 0177/2064584

Audi

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Std-Service, mit VERWERTUNGS- SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a. NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 KAUFE JEDEN VW, AUDI u. SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., SKODA, jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SOFORT BARGELD! Fa: Tel: 089 / SUCHE AUDI ab Bj. 98, FREECALL, 5807802 Fa., T. 08005895895, 24 Std./Woche KAUFE JEDEN ANHÄNGER, jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: T: 089/5807802 KAUFE JD. MERCEDES/BMW! SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., Auch ohne TÜV, mit Mängel, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089 / BMW 25i, Automatik, TÜV März 5807802 2014, Sitzheizung, Garagenwa! Sofort Bargeld ! wolhans.de, gen, VB 1300.-, Tel. 0179/2417448 Fahrzeugpfandleihhaus. Wir belei- SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Kaufe jd. Cabrio jedes Bj., viele Su. BMW, ab Bj. 98, FREECALL, km, a. ohne TÜV, SOFORT BAR- Fa., T. 08005895895, 24Std./Wo. GELD! Fa., Tel. 089/5807802

BMW

Altautoannahme ab 0,- ¤, www.Altautoabholung.de, Fa. Tel. 089/5807802 C2/05, 1. Hd., 70’km, § neu, 2666,AUTO-ANKAUF ALLER MAR- ¤, Fa. 0179/1444770 KEN! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden. Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD Tel. 0176/62385687 SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 TÜV, viele KM, mit Mängel, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089 / 5807802

KAUFE JD. Unfall/Defekt ab Bj. Duplex, unten; 20 ¤, zu verm., 2000, nur fahrbereit, sofort BarFritz- Berne-Str. 54, T. 089/764061 zahlung, Fa. Tel. 089/5807802 Allgäuer Str./Königswieser Str., TG-Stellplatz, Duplex (oben), provisionsfrei zu vermieten oder Tg.Stellpl. Unterschleißh., frei Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Sendling, Nähe Herzog-Ernst-Pl., verkaufen. mtl. 45.-, T. 08121/81567 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 45¤ mtl. zu verm. 01731790031 Info unter Wohnungs-Treuhand GmbH Dupl. ob., Fürstenr./Waldfriedh. Dt. Fa. kauft unfall- u. Telefon 089/55119-43, Hr. Dangl TG Platz mit Metalltor abschließStr., T. 71034934 Mo-Do., 8-17h gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, Mü-Sendling, Heitwanger str. Forstenried hohe Garage 38-58, 65,-¤ monatl.; Tel. (ehem. Doppelparker) Würm- O’Sendl., TG-Einz.Stellpl., Kistler- bar, 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495 0173/8299066 seestr. 46 zu vermieten. Miete ¤ hofstr., 50¤ + MwSt., 0172/8253101 Frei TG-Stellplatz Obergiesing 100,- + KT, Tel. 0170/5840577, Fax: Vermiete Duplex oben 40,-¤, www.mogst-dei-auto-verkafa.de Stadelheimer-Str./Eschenbachstr. 70058078 Hansastr.147, Tel. 0179/6739607 dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 653 v. Priv, Mobil 0173/8044806 TG-Duplex, Dachauer Str. 95, Ankauf Mercedes, VW, Opel u. TG-Stellpl. (Dupl.), Implerstr. 14, TG-Einzelstellplätze, Königswie- mtl. 45,- ¤, Tel. 089/8631323 ab sofort, 45,-¤; Tel. 7255649 Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, Tel. 089/13060646 serstr. 1, a 60.-, Tel. 8211081 Duplex zu verm., 57 ¤, brutto Ihr Auto ist mehr wert! Zahle TG-Stellplätze Schwabing Nähe Fürstenrieder Str. 8 a, Tel. 0171 / HÖCHSTPREISE in BAR für PKW, Luitpoldpark, Duplex, ¤ 45,- (unten 8004650 LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa., u. oben) zu verm., T. 089/5025562 TG-Stellplatz, Duplex unten, T. 089/82087287 o. 0171/4911419 Duplex-TG, Solln u. Moosach, zu Amalienstr. (Nähe Uni) zu vermieKaufe Bar alle TOYOTA u. andere verm., VB, Tel. 0171/5448545 ten, Tel. 089/2712329 Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365 TG-Stellpl. (Dupl. unten), 40,-¤ Seriöse Fa. kauft f. Export Ihre Karwendelstr. 26, T. 089/671849 AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, Abgeschl.TG, A.-Roßhaupter- VW, SKODA, auch Japaner! Str. 74, z. vermieten, 62,-¤; Tel. SOFORT Barzahlung, Auch So. + ADAC ServiceCenter & Reisebüro München-West Feiertag Tel. 089/97890365 704855 Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/51 95-334, Fax 50 45 18 KFZ-Ankauf aller Art! Wir zahHohe Garage (ehem. Doppeladac-muenchen-west@sby.adac.de len die besten Preise! Sofort Barparker) Würmseestr. 46, zu verm., Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr geld, sofort Abholung, sofort 100,-¤ + Kt., 0170/5840577 ADAC ServiceCenter & Reisebüro München-Mitte Abmeldung, KfzFa. T. Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 089/54 91 72-0, TG-Platz Solln Gulbranssonstr., ab 089/41876228 Fax 54 91 72-44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de sof., 50,-¤, Tel. 08178/5121 ANKAUF aller Fahrzeuge, jedes Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr Baujahr, Fa. Tel. 01577/1479280 TG Sendling, 50,-¤, Tel. 33099372 ADAC ServiceCenter & Reisebüro München-Nord Wir zahlen den Höchsten Preis Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Abgeschl. Einzel-TG, 60 ¤, für PKW, LKW, Busse, GeländeTel. 089/35 04 08 37, Fax 350 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de bestens geeign. f. Motorräder, Val- wagen, Unfallfahrzeuge oder Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr pichler-/Fürstenrieder Str., T. Motorschaden. Fa. Tel. 8642910 089/70076655 o. 0174/9311138 ADAC ServiceCenter & Reisebüro München-Ost Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Exportfirma kauft: PKW, LKW, Tel. 089/448 87 31, Fax 448 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Busse, Transporter, Jeep, Pritsche, Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr ohne Garantie, Tel. 089/69303373 od. 51870981o. 0174/3150315 ADAC Kfz-Prüfzentrum München Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203 Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/519 51 88 www.kaufe-alle-autos.de PKWpruefzentrum@sby.adac.de ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, LKW-JEEPS-Wohnmobile, sofort Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr Fahrzeugpfandleihhaus. Wir belei- Bargeld und Abholung! Seriöse Dt. hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 Fa., Tel. 0170/5408151 ADAC ServiceCenter & Reisebüro Dachau Münchner Straße 46a, 85221 Dachau AUTOANKAUF-MÜNCHENTel.: 08131/36 85 60, Fax: 36 85 68, adac-dachau@sby.adac.de LAND Wir kaufen Ihren gepflegMo-Fr 9.00-12.30 Uhr und 13.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr ten PKW: Mercedes, BMW, AUDI, VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel. ADAC ServiceCenter & Reisebüro Erding Autohaus sucht lfd. gepflegte 0170/5408151 Dorfener Straße 17, 85435 Erding Pkw’s bei sofortig. Barzahlung, Tel.: 08122 / 971610, Fax: 08122 / 97 16 13, adac-erding@sby.adac.de Auto S. H., Tel. 089/666 533 14 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen Mo-Fr 9.00 - 18.00 Uhr und Sa 9.00 - 13.00 Uhr f. Im-/Export, auch m. Unfall, Echter Münchner kauft PKW u. Motorschaden, hohe KM, zahle ADAC Fahrzeugtechnik Busse ab Bj. 87 immer erreichb., sofort i. bar, a. Sonn- u. Feiertage, 0 180 3 34 24 66 (0,9 ¤/Min. dt. Festnetz; max 0,42 ¤/Min. Handy) auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111 Firma, T. 704883; 0172/8613407

Garagen

in Kooperation mit dem

Citroen

Fiat

Ford

Fiesta 1.3, Bj. 99, 1. Hd., 44 kW, TÜV/AU 1/15, dkl.rot, 140’ km, 4tür., SSD, ZV, Airbag, Servo, ABS, el. FH, k. Rost, ¤ 1650,-, Tel. 0174/3049681 Ford Mondeo 2,2 TDci Kombi, EZ 2006, Euro 4, VB 5500,- ¤ Tel. 0172-8964888 Su. FORD a. 98, T. 089/97890365 Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SU. FORD ab Bj. 2000, FREECALL Fa., T. 08005895895 24 Std./Woche

Honda SU. HONDA, ab Bj. 91, FREECALL Fa., T. 08005895895, 24 Std./Woche

Mazda SU. MAZDA, ab Bj. 96, FREECALL Fa., T. 08005895895, 24 Std./Wo. 323 F, 4t., § 09/13, Klima, 8f., efH, 1.222,-¤; Fa. 0179/1444770

Mercedes Mercedes E320 Kombi Diesel, Euro 4, scheckheft gepflegt aus 2. Hd., Top-Zustand. EZ 12/2003, HU 12/2014, KM 165000, schwarzmet., Leder schwarz, 8fach auf Alu, viele Extras, z.B. Alarm, Klima, Navi, Xenon, CD-Wechsler usw. Preis 9900,- ¤, Tel. 089/6410498 SU. MERCEDES, FREECALL, Fa., Tel. 08005895895, 24 Std./Wo Su. MERCEDES, alle Typen, auch Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365 SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Mitsubishi Colt 98, § neu, SV, ESD, RC, 4 x AB, 999,-¤; Fa. 0179/1444770

Opel Opel Astra 1.6, 70 PS, D3 12/95, 125’km, 5 tür., blaumet., GSD, Servo, AHK, ZV, TÜV 3/2014, 800,¤, T. 0151/11056400 Corsa 99 § 8/13 Servo, AB, RC ¤ 1150 Fa. 0179/1444770 SUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SU. OPEL, ab Bj. 01, FREECALL 24 Std./Wo., Fa., T. 08005895895 Astra Caravan, Bj. 97, 1, 6 l, 75 PS, AHK, el. GSD, Zahnriemen u. Bremsen neu, 220 TKM, guter Zustand, ohne TÜV, zum Herrichten oder Ausschlachten, VB 375,- ¤, Tel. ab 18 Uhr: 0160/7702675 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

Peugeot Su. PEUGEOT, ab Bj. 99, jed. Zust., FREECALL, Fa. T. 08005895895

Renault Scenic 98, § neu, Klima, 8f., 1444,¤, Fa. Tel. 0179/1444770 Twingo 02, SD, SV, 120’km, §7/13, 2.111,-¤; Fa. 0179/1444770 Su. RENAULT, ab Bj. 01, jed. Zust., FREECALL, Fa., T. 08005895895 SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Toyota SU. Toyota PKW/BUS, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SU. TOYOTA, jd. Zust., FREECALL Fa., T. 08005895895, 24 Std./Woche

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe

ADAC InfoService

Handy: 22 22 22

& 0 180 5 10 11 12

(Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

(0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

n Allgemeine

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 089/51 95-186 www.adac-reisebuero.de

Tel. 089/51 95-0

Fax 0 180 5 30 29 28 (0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 180 5 11 73 11 (0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung Tel. 089/51 95-159

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

München unterwegs · 17

Sendlinger Anzeiger · Nr. 2 Mittwoch, 9. 1. 2013

Was tun bei Mängeln, Verspätung oder verlorenem Koffer? ADAC gibt Tipps zu Ansprüchen bei getrübten Urlaubsfreuden Wenn die Urlaubsreise durch verspätete Flüge, verlorene Koffer oder verschmutzte Hotelzimmer beeinträchtigt wird, ist guter Rat oft teuer. Schließlich wollen die Reisenden eine Entschädigung für die getrübten Urlaubsfreuden. Damit dies gelingt, gibt der ADAC Tipps, wie man sich am besten zur Wehr setzt. Flugverspätung: Bei einer mehr als dreistündigen Verspätung muss die Fluggesellschaft Ausgleichszahlungen leisten – es sei denn, sie Was tun bei Flugannulierung? Der ADAC erklärt, welche Rechte Betroffene haben und was sie dabei beachten sollten. Foto: Gina Sanders - Fotolia.com

ist für die Verspätung nicht verantwortlich (z.B. bei extremen Unwettern). Die Höhe der Ausgleichszahlung richtet sich nach der Länge der Flugstrecke und reicht von 250 bis 600 Euro. Pauschalreisende können sich zudem bei einer Verspätung von mehr als vier Stunden an ihren Reiseveranstalter wenden und eine Reisepreisminderung in Höhe von fünf Prozent des Tagesreisepreises pro weiterer Stunde der Flugverspätung fordern. Gepäckschaden: Der Reiseveranstalter haftet für Gepäckverlust, solange er das Gepäck befördert, z.B. bei organisierten Flugreisen. Der Reisende muss dann durch Rechnungsbelege oder andere Unterlagen den Wert der ver-

lorenen Gegenstände nachweisen. Kommt der Koffer verspätet am Urlaubsort an, sprechen die Gerichte in der Regel pro Tag eine Preisminderung in Höhe von 15 bis 40 Prozent des Tagesreisepreises zu. Wer nur einen Flug gebucht hat, muss sich direkt an die Fluggesellschaft wenden. Diese haften maximal bis etwa 1200 Euro. Reisemängel: Pauschale Aussagen wie „Zimmer verschmutzt“ oder „Essen nicht abwechslungsreich“ reichen vor Gericht nicht aus. Vielmehr muss der Urlauber den Mangel konkret beschreiben. Zudem ist es wichtig, Beweismaterial zu sammeln: Fotos, Zeugenaussagen und wenn möglich eine Bestätigung der Reiselei-

tung. Diese Rüge mit Abhilfeverlangen am Urlaubsort ist Voraussetzung für eine spätere Preisminderung. Sie muss innerhalb eines Monats nach Rückkehr mit konkreten Angaben beim Reiseveranstalter geltend gemacht werden. Musterformulare zur richtigen Mängelanzeige bei der Reiseleitung und zur Anmeldung von Ansprüchen bei Flugannulierung sowie weitere Tipps und Informationen rund um das Thema „Reise“ bietet der ADAC im Internet unter www.adac.de, Rubrik „Reise und Freizeit“, Menüpunkte „Ratgeber Reise“ und „Reiserecht“ an.

Zeit und Geld sparen: Vignetten und ermäßigte Mautkarten im Vorverkauf beim ADAC. Erhältlich in allen Service Centern oder unter Tel.: 089/ 51 95 – 0.

Inspektionen aller Marken elektr. Achsvermessung Fehlerspeicher-Lesen Motordiagnose Klimaservice Bremsen Auspuff Stoßdämpfer

Tel. 78 82 32

Hier:

SU. VW, ab Bj. 96, jd. Zust., FREECALL, Fa. 08005895895, 24 Std./Wo. Kaufe Wohnmobile 03944/36160 www.wohnmobilcenter-aw.de SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547

HU AU

Tuning von Fahrwerk, Auspuff usw.

Wohnwagen / Wohnmobile Volvo

Kfz-

SU. VOLVO, ab Bj. 98, FREECALL, SUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a. Fa. T. 08005895895 24STd./Wo. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Reifen

Meisterbetrieb

Zielstattstr. 10

www.auto-service-ziegler.de

Golf-Variant, 1999 Bj., TÜV Ende 2013, sehr guter Zustand, T. 4 WR/Felgen, 195/55/16, Pirelli, 1er BMW, ¤ 140,-, 0170/2865656 0157/34804122

Allgemein

www.autotransporte-münchen.de motorradtransporte-münchen.de Anhängerverleih Tel. 70009000 Tel. 0160/2113045 Ihr Partner vor Ort

Die Spezialisten für

Der gute Service für jedes Auto! - Kfz-Zulassungsdienst, Allianz-Partner - Haupt- und Abgasuntersuchung im Hause - Profi-Inspektion und Reifen-Service - Unfallinstandsetzung - Gebrauchtwagen

Ihr Opel Service-Partner

Gefahrenzone noch immer nicht entschärft FDP will mehr Sicherheit für die Gilmschüler Westpark · Die Verkehrssituation vor Schule und Kindergarten in der Gilmstraße bereitet der Elternschaft zunehmend Sorge, da der intensive Fahrradverkehr zu folgenschweren Unfällen mit den Kindern führen kann. Der Radweg vor dem Eingangstor zum Schulhof wird vor allem morgens zwischen 7.30 und 8.15 Uhr sehr hoch frequentiert und häufig mit erheblicher Geschwindigkeit befahren. Bereits im April 2011 hatte deswegen eine Ortsbegehung mit zuständigen Stellen der Stadt München stattgefunden. Nach den letzten Sommerferien hatten zudem die Grundschüler selbst an zwei Tagen mit einer Demonstration auf die Gefahrenzone hingewiesen und die Radler gebeten, hier langsam zu fahren. Nun hat die FDP im Stadtrat die

Die Kinder demonstrierten im September vor ihrer Schule, weil der Radweg für sie immer noch eine Gefährdung ist. Foto: rs Befürchtungen der Eltern aufgegriffen. Die Liberalen wollen, dass dem Stadtrat konkrete und wirksame Vorschläge zur Ver-

besserung der Verkehrssituation an der Gilmstraße unterbreitet werden, um die Verkehrssicherheit für die Kinder im Kinder-

Pflasterbilder Erstes Piktogramm für Radler Harras · Die Pflasterung am neuen Harras - Geh- und Radwege sind mit den gleichen Steinen aus Franken belegt - bringt kein erhöhtes Unfallrisiko mit sich. Davon ist die Stadt im Gegensatz zu manchen Bürgern überzeugt. Dem Bezirksausschuss Sendling hatte das Baureferat vor Weihnachten erläutert, man könne die Radwege eventuell mit Piktogrammen besser kennzeichnen (wir berichteten darüber in Ausgabe 1). Inzwischen wurden erste Bodenmarkierungen auf dem sandbeigen Pflaster aufgebracht, u.a. wurden Taxi- und Behindertenparkplätze gekennzeichnet. Zu-

garten und der Schule zu erhöhen. Zu den Spitzenzeiten entsteht eine sehr unübersichtliche Verkehrssituation, da die Radfahrer auf verschiedenen Zufahrtsund Zugangswegen und aus verschiedenen Richtungen an dem Eingangstor vorbeifahren, schildert Michael Mattar die Situation. Der Hauptverkehr kommt aus südlicher Richtung. Hier sind auch die höchsten Geschwindigkeiten zu beobachten. Aus östlicher Richtung queren neben einzelnen Radlern viele Fußgänger den Radweg, um auf das Schulhofgelände zu kommen. „Die Verkehrssicherheit für die Kinder im Kindergarten und der Schule an der Gilmstraße hat oberste Priorität“, so die Forderung der FDP. job

Hochwasser

Isarauen · Durch die anhaltenden Regenfälle der letzten Tage führt gleich wurde auf der Postseite ein Weitere Fotos finden Sie im In- auch die Isar mehr Wasser als sonst üblich und trat stellenweise erstes Piktogramm auf den Rad- ternet unter: weg gemalt. job www.mehr-wissen-id.de/1924 von ihrem Flusslauf ins Hochwasserbett über. Im Bereich zwischen Thalkirchner und Reichenbachbrücke wurde am Samstagabend vorsorglich der Radweg gesperrt. Zwischenzeitlich wurden die Sperren wieder aufgehoben. Dennoch rät die Münchner Polizei zur besonderen Vorsicht beim Spaziergang an der Isar. Es sei besser, entferntere Rad- und Fußwege zu benutzen. Dies gilt besonders dann, wenn Familien mit Kindern unterwegs sind bzw. Hundehalter Das erste Piktogramm auf dem Radlerweg. Foto: job ihre Tiere Gassi führen. job

RAUCHWALD GmbH Großhaderner Straße 29 · 81375 München Telefon 0 89 / 70 29 56 · Fax 0 89 / 700 55 15 www.rauchwald.de · service@rauchwald.de

Wir leben Autos.

Nur bei uns – die größte Auswahl an VOLVO-Gebrauchtfahrzeugen für München und Umgebung Hier eine Auswahl aus unserem Bestand: C30 1.6 Edition, 74 kW, 03/09, 44’ km, Klimaaut., Alu, Sitzhz., etc. .......................12.500.– ¤* C30 1.6D Edition, 80 kW, 11/09, 60’ km, Klimaaut., PDC, Alu, etc. ........................13.500.– ¤* S60 2.4D Summum, 120 kW, 05/06, 117’ km, Leder, Xenon, PDC, etc. .................10.900.– ¤* S60 2.0T Summum, 149 kW, 03/11, 35’ km, Aut., Navi, Leder, Xenon, etc. ...........26.500.– ¤* S80 2.5T Comfort, 154 kW, 05/05, 144’ km, Klimaaut., Leder, Sitzhz., etc. .............8.500.– ¤* S80 3.2 Executive, 179 kW, 11/11, 8’ km, Aut., Navi, belüft. Sitze, Leder ..............43.900.– ¤* V50 1.6D Kinetic, 80 kW, 12/08, 85’ km, Klimaaut., Alu, Reling, etc. .....................12.900.– ¤* V50 D5 Momentum, 132 kW, 03/08, 59’ km, Aut., Navi, Leder, Tel., etc................16.950.– ¤* V60 D3 Momentum, 120 kW, 10/11, 25’ km, Aut., Navi, PDC, Sitzhz., etc. ............31.900.– ¤* V60 D4 AWD Summum, 120 kW, 08/12, 2’ km, Aut., Navi, Leder, SD, etc. ..38.500.– ¤* V70 2.5T Momentum, 154 kW, 11/05, 92’ km, Aut., Navi, Sitzhz., Alu, etc. .12.300.– ¤* V70 D5 Momentum, 136 kW, 12/09, 47’ km, Aut., Leder, Sitzhz., Alu, etc. ..22.900.– ¤* XC60 2.4D DRIVe, 129 kW, 11/09, 34’ km, Klimaaut., Sitzhz., Alu, etc. ........22.900.– ¤* XC60 D5 Summum, 136 kW, 12/08, 52’ km, Aut., Navi, Xenon, Leder, etc...29.900.– ¤* XC90 D5 Summum, 136 kW, 03/06, 154’ km, Aut., 7-Sitze, Leder, Navi ......18.900.– ¤* XC90 D5 Executive, 136 kW, 04/07, 72’ km, Aut., 7-Sitze, Leder, Navi, etc. 26.900.– ¤*

Heben Sie sich von der Masse ab und schützen Sie sich und Ihre Familie.

Auto Gerb GmbH – Ihr VOLVO-Vertragshändler Wolfratshauser Str. 62 · 82065 Baierbrunn · Tel. 089/ 7448140 www.autogerb.de · f.dull@autogerb.de * Umsatzsteuer ausweisbar

Unser fachkundiges Werkstatt-Team ist immer gerne für Sie da. Wir führen jede gewünschte Reparatur rund um Ihren Volvo zuverlässig aus. Haben Sie einen älteren Volvo oder einen Volvo Oldtimer, dann nutzen Sie die Erfahrung unserer Spezialisten.

Ihre Ansprechpartner: Herr Gerb und Herr Poschenrieder Auto Gerb GmbH – Ihr VOLVO-Vertragshändler Wolfratshauser Str. 62 · 82065 Baierbrunn Tel. 089/7448140 · www.autogerb.de · h.gerb@autogerb.de

Veranstaltungen & Termine

118

Neues Jahr, neue Bekanntschaften Zu zweit Freizeitpläne schmieden München · Im Jahr 2013 bieten viele Veranstalter neue Programme an. Sport-, Kultur- und Freizeitangebote bringen vor allem bei Rentnern eine gewisse Struktur in den Alltag, der ohne sinnvolle Beschäftigungen schnell trist und eintönig werden kann. Aber wer nimmt schon gerne alleine an irgendwelchen Veranstaltungen teil? Selbst das Ausüben von Hobbys ist zu zweit wesentlich interessanter als alleine. Wer für das neue Jahr noch einen Partner oder eine Partnerin für derlei Unternehmungen sucht, sollte die Gelegenheit beim Schopf packen. Die Kontaktbörse der Münchner Wochenanzeiger bietet allen Senioren eine seriöse Plattform, auf der sie Bekanntschaften und neue Freundschaften schließen können. Zu zwei Freizeitpläne schmieden ist schöner und macht viel mehr Spaß. Ob ein Tanzkurs, Wanderungen, sportliche Aktivitäten, ein Kinobesuch oder ein gemütliches Abendessen - gemeinsam lässt sich das neue Jahr spannender und abwechslungsreicher gestalten. Senden Sie bis Mittwoch, 23.

Sinnlich, fragil, kunstvoll Carolin No: Ein Abend voller Zauber und Geheimnisse im Spectaculum Mundi

Fürstenried · Carolin No, das sind Caro und Andi Obieglo, deren rundum sinnliche Musik alle Schubladen sprengt. Sie spielen keinen klassischen Pop, dafür sind die Texte zu tiefgründig, zu fragil, zu dramatisch. Sie spielen kein Easy Listening, dafür ist die Musik zu eigenwillig und oft sogar gegenläufig zum Text komponiert. Melancholisch und intensiv sind die meisten ihrer Lieder und jedes von ihnen ist ein kunstvolles, federleichtes Konstrukt aus einer Fülle von Improvisationen und dichten Arrangements, gehalten von Caros eindringlicher, hauchzart rauchiger Stimme und Andis hingebungsvollem, unglaublich leichtem Klavierspiel. Etwas Schwermut, etwas Leichtigkeit, eine Prise Magie, immer wieder neu gemischt: So präsentieren sich Songs wie „You and I“, „Year Sie suchen jemanden, mit dem Sie ihre Freizeit verbringen of November“ oder „Loveland“, können? Dann geben Sie jetzt Ihre Kontaktanzeige auf! der Titelsong des aktuellen AlFoto: photos.com bums. Ruhig und klar in ihrer Januar, Ihre Anzeige für nur 9,99 ¤ inklusive Chiffregebühr an Werbe-Spiegel-Verlag, Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München oder per E-Mail an

info@werbe-spiegel.de. Erscheinungstermin ist Ende Januar oder Anfang Februar im Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger, SamstagsBlatt und Kurier Dachau.E.S.

Freundschaft ist … … zusammen Zeit zu verbringen € ,9. 19 rig9 ilen e Z 0 Nu max . Anze e bholung

pro hr bei A 5,iffregebü g zzgl. € Inkl. Ch usendun -Z e fr if h C

Sendlinger Anzeiger · Nr. 2 Mittwoch, 9. Januar 2013

Caro und Andi Obieglo verzaubern als „Carolin No“ ihre Zuhörer. Foto: Carolin No Komplexität, schwebt die eindringliche, einprägsame Musik der beiden Klangpoeten durch den Raum, hüllt die Zuhörer ein in ihren spinnwebfeinen Zauber, lässt sie träumen und das Herzblut spüren, das in all diesen

Songs steckt. Infos unter www.carolin.no und www.spectaculum-mundi.de. Spectaculum Mundi (Graubündener Str. 100), Sa. 12. Januar, 20.30 Uhr, Einlass 19 Uhr, AK 16 / 13 erm. mar

Bekanntschaften Bekanntschaften

Massagen erot.

Mann mit Herz, Hirn u. Humor bietet attraktiver Nichtraucherin, Symp. Mann, 62 J., in Rente, lebt 40-55J., harmon. sorgenfreies Lisa bes. Tel. 0151/63844238 Tel. 0151/21309312 in geordn. Verhältn., su. seriöse Leben, Schlanker Mann 45 (Garmisch) Frau, die sich auch nach einer lie- Reinschauen u. kennenlernen su. schlanke, einsame, auch geb. benv., treuen u. harmonischen www.brigitte-dreilich.de,Tel. Dame bis ca. 45, welche ab u. zu Zukunft sehnt., Zuschr. u. Nr. 089/66655623 LUST hat, absolut diskr. abzutau101802 an Sendlinger Anzeiger, Attr. Er 47/185/80 su. schl. Sie! chen. raimund4545@hotmail.com Postfach 701640, 81316 München Tags, auch geb.0151/55793796 Er mass., verw. und rasiert Neues Jahr - neues Glück orig. Zuverlässiger junger Mann su. Frauen intim, kfI, Tel. 01573 / Münch. Witwer wünscht sich f. Partnerin, Tel. 0152/11638553 8206937 seinen letzten Lebensabschnitt Hübsche zierliche SIE bes. + vereine liebev. Partnerin. Bin 73 J./ wöhnt Dich T. 0162/3302061 1,80, R, schlank; tanze u. reise gerne. Bist Du ebenfalls finanziell Gepfl. ER 69, 1,76 su. sinnl. Sie Sexy Moni, 45 J., schl. blond, unabhäng, ungebunden, schlank gern älter, f. diskrete erotische Hausbes., Tel. 0173/1624977 u. auch auf der Suche nach e. soli- Treffs tagsüber, Whg. vorh., k.f.I., Blonde Sie besucht Ihn!! Tel. den Partnerschaft? Vielleicht bin Tel. 0160/96582797 ich für Dich der richtige Mann? T. www.Seitensprung-Bayern.net 0176-53033993 089/7237148 Attraktiver, großzügiger 40- Erotische Massage mit viel Mann su. Frau; 015214838516 jähriger Geschäftsmann sucht Frau Nähe, Wärme und Berührung für gelegentliche erotische Tref- von 47-jähr. Lady, 0151/54056530 Kater su. Kätzchen, nicht lahm fen. Diskretion ist Vorraussetzung, Genuß-Massage für die Lady ab sond. spontan f. schöne Zeiten T. bitte nur aussagefähige Zuschriften., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 300061 50! Tel. 0176/98145465 0172/8970263 an Werbe-Spiegel, Pf 210449, Du (w) magst skinny Lederröh- 80674 München ren? Melde Dich bei M37. Freu TV-Bläst ab 50,-¤ 0176/25855440 mich! T. 0177/5501044 Liederliches Weib will heißen Solventer Gentelman 45 sucht Sex o.f.I. Pv 0171-7600073 ER (47) sucht SIE für Clubbesu- Kaviar-Lady gern 55+ für schöne che und Zärtlichk. SMS 0176 / Stunden. sms 0173/4219891 NEU! ANNA Top-Service Haus 88245463 Fesseln v. Macht u. Demut. Wel- & Hotel! XXL-OW! 21 J., Tel. 0152/ che Sie ruft!? T. 0170/1474472 24976151 Sympatischer ER hat Zeit für Kein Glück mit Frauen? Bin ein Hausfrau bes. T. 01520/6645044 Sie! T. 0163/3817503 netter Herr, bi, ich suche einen geKreativer Mann, 55 J., su. symp. pflegten Mann, den ich oral ver- Hausbesuch T. 0174-4561979 unkompl. Frau für phantasievolle wöhnen darf. Regelm. Treffen bei mir. Keine Kosten, Zuschr. u. ChifErotik. Tel. 0171/7935867 fre-Nr. 235254 an Werbe-Spiegel, Waage-Mann, 72/180 su. Frau Pf 210449, 80674 München Telefonsex 089/682787 +/- 62 Jahre, Tel. 0163/7948731 Rollenspielexp., T. 0173/6398017 Belausch mich! 040-76129102 Sie, 60, ehrl., zuverl. sucht treue ER su. SIE auch älter T. 96176460 Freundschaft zu adäqu. Ihn ab 70, Er, 39 J., 1,84 m, athletisch, Julia (19J.) 07231-4459001 Zuschr. u. Chiffre-Nr. 300041 an sucht Sie - 40 J. zum Verwöhnen. Werbe-Spiegel, Pf 210449, 80674 Gerne Ausländerin. Tel. 0151 / 22129330 München Busenlady priv. T. 0174/4963236 Er, 50/183/84, gut geb., su. Sie (a. geb.) für erot. Treffen, auch Hübsch ab 8h T. 0151/28080280 gebunden, Tel. 0151/21851167 TANTRA-Mass. bes. 0175/6367112

Erotik

Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pﬂegen und zu erweitern oder einfach neue Freundschaften zu schließen, bietet jetzt der Werbe-Spiegel Senioren die Möglichkeit, ihre Bekanntschaftsanzeige in einem seriösen Umfeld zu platzieren. Senden Sie einfach bis 23.1.2013 Ihre Anzeige an Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 -11, 80687 München oder per E-Mail an info@wochenanzeiger-muenchen.de. Erscheinungstermin: Ende Januar/Anfang Februar im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger/ SamstagsBlatt und Kurier Dachau Ja, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige veröffentlichen Nein, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige nicht veröffentlichen und bitte daher um die Vergabe einer Chiffre-Nummer

Modelle

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Meine Konto-Nr.

BLZ

Mein Geldinstitut

Unterschrift

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: info@wochenanzeiger-muenchen.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Telefon-Kontakte

Der Münchner Immobilienmarkt

München daheim Immo-Angebote

EFH b. Riedenburg/Altmühltal, 170 m2, 6 ZKB, 1697 m2 Grd., Wi.Garten, Gge, Pellets-Hzg., 310000 UNGARN: 60 km von Budapest, ¤, T. 09442/9915955 F. 09442 / EFH, 5 Zi., ca. 130 m2, gr. amerik. 9915957 Küche + Esszi., offener Kamin, Bad mit Wanne u. Dusche, DG ausbau- App. 41,5 m2 frei v. Priv., 1. OG fähig, Garage, Terrasse, ca. 500 m2 Mü-Perlach zentral Nh. PEP, ¤ Garten, ruhige Lage, Nähere Info 129.000.- T. 089/467763 ab 18 h unter: Tel. 0151/45145891 oder per Bei Schrobenhs., ruh. Lage EFH mail: ung23@gmx.de 168 m2 Wfl. voll unterkell., 1480 m2 Grd., gt. Ausst. DoGge. m. LagerWM: Preiswerte Neubau-ETW`s halle 120 m2, v. priv. 134.000¤, T. 2-4-Zi.-Wohnungen, qm Preis 089/325127, 0171/8088666 2500.-, Ziegelbau, FB-Heizung, ruhige Lage, z.B. 2-Zi.-Whg., 50,43 Schöne, helle, toprenovierte qm, 125000.-, ohne zusätzliche 3-Zi-Whg., Moosach, Nh. OEZ, Maklergebühr, TG 15000.-, Hafo 80,3m2, Bj 69, inkl. TG ¤ 329.000.T. 0178/6152599 Immob, T. 0881/49472 hafo@gmx.de Investieren Sie in die sicherste Kufstein! Kapitalanlage oder Geldanlage Grund und Boden, Altersruhesitz. PassivHaus z.B. 2- jetzt günstig kaufen, später bauen. 2 Zi.-Whg. 45 m2, Blk. inkl. TG ab München-Aubing ab 650 m direkt an der Wohnbebauung, ideal 150.000,-¤; KWS Immobilien T. geeignet zur späteren Baulandaus089/50028339 weisung für Sie, Ihre Kinder oder Enkel, 78.000,-¤, Tel. 08021/1207 o. Mü.-Pasing, 3 ZKB, EG m. Terr., 08021/5071730 TG., ab 01.02., 1150,- ¤ + NK + Kt., GW Immobilien T. 0176/32327030 München-Hohenbrunn, Grundstück ab 700 m2, in rechtswirksamen Flächennutzungsplan als reines Bauerwartungsland (Wohnbaufläche) ausgewiesen, in zukünftiger Planung als Baulandausweisung vorgesehen, 70.000,-¤, 08021/1207 o. 08021/5071730

DHH München-Freimann 410.000,-¤, Grund 318 m2, Wfl. ca. 90 m2 + Nebengeb., Gge., Nähe U6, Bj. 54, o. Makler T. 08133/92019 3 Zi.-Whg., barrierefrei, Mü.Nord, ca. 77 m2, gr. O-Blk., Bad u. Flur mit Fe., 1. OG/Lift, Bj. 68, KP 240.000,- + 20.000,- TG-Box, v. Priv, 0176/64949904 o. 3133754

Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Immobilien GmbH

Tel.: 089/ 127 129 50

www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

EINFAMILIENHAUS GESUCHT

Immo-Gesuche Seriöse Käufer suchen über uns

Häuser & Wohnungen Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter durch Diplom-Ingenieur

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01

von Patentanwalt mit 2 Kindern in + um MUC bis 2 Mio. · Swimmo · 089/32 60 27 67

BAUPLATZ / ABBRUCHHAUS gesucht gegen Barzahlung in + um München Swimmo · 089/32 60 27 67

GROSSE EIGENTUMSWOHNUNG gesucht von Arztfamilie in und um München bis 1,5 Mio. · Swimmo · 089/32 60 27 67

Su. zum Kauf 2-Zi.-Whg. in ruhiger Lage, bevorz. Mü.-Nord, T. 089/31770223 o. 0170/7302220 Su. Whg. Mü. priv. Kapitalanlage 089/12112729 o. 0176/62695928 Wir suchen dringend für unsere Kunden ETW, RH, DHH, EFH u. Grundstücke. Köpf Immobilien seit Solvente, gepflegte Dipl. Kfr. 1986. T. 089/495851 i n f o @ k o e p f - i m m o b i l i e n . d e sucht ren., rhg. gel., helle 2-3Zi.-Whg mit LuxA., Blk., EBK, Lift ETW oder Haus in Haidhausen in Lehel, Max-/Isarvorstadt, Schwaoder Waldtrudering zu kaufen bing, Haid-/Bogenhausen ab 1. gesucht, bevorzugt von Privat, T. Feb, Zuschr. u. Nr. 101801 an Send0176/75481976, E: jb@7j7.de linger Anzeiger, Postfach 701640, Kaufe ETW/Haus/Grund sof. 81316 Mü.

Ihr persönlicher ¤-Rettungsschirm: 4-Zimmer-Wohnungen in Wohlfühl-Lage! Fürstenried-West – mit Garten oder Sonnenbalkon – solvent vermietet oder bezugsfrei - in ruhiger Grünlage

z.B. ca. 91 m² im EG z.B. ca. 99 m² im 2. OG z.B. ca. 91 m² im 1. OG, bezugsfrei

nur ¤ 279.500,nur ¤ 304.800,nur ¤ 298.000,-

Weitere Wohnungen auf Anfrage, keine zusätzl. Käuferprov.! Infos u. Besichtigung: Mi.-Fr. 13 – 18 Uhr, Sa. 14 – 18 Uhr, So. 10 – 14 Uhr. Infobüro im Objekt: Tessiner Str. 171 / EG.

H.I.I., Tel. 089/724 813 71, fuerstenried@h-i-i.de

Kaufentscheid. Tel. 089/43759790

Unsere junge Familie sucht, bevorzugt Süden/Westen, ein Haus (jeder Haustyp). Ein sofortiger Einzug ist kein muss. Gerne auch renovierungsbedürftig. Liebe Grüße Fam. Ackermann 0176 / Solventes, ruhiges, zuverl. Paar 23383308 sucht ab 01.05.13 od. später 3,5-4 Zi. inkl. EBK u. Blk. in Mü-Südwest, Familie ( 2 Kinder) sucht Haus West, Grünwald, T. 0172 / 6736913, (DHH, Einfamilienhaus) zum Kauf Keine Maklerangebote in Pasing bis 800.000,-¤ Tel. 0172 / 9939016 bei erfolgreicher Vermittlung Belohnung 5.000,-¤. Bausachverständiger berät Sie bei der Abnahme/Übergabe Ihrer Eigentumswhg. vom Bauträger. T. 089/38889120

Dipl. Volkswirt. (40) u. Beamtin (39) m. 3 Kindern su. neues Zuhause in M/STA/FFB/TÖL. RH, DHH od. 5 Zi.-Whg., Tel. 0176 / 49436824 Privat sucht von Privat ruh. Baugrundstück für EFH, evlt. m. Altbau Tel. 089/7852525 Eltern suchen f. ihre Tochter 23-Zi.-Whg. gerne Mü.-Süd; SUNImmob. Tel. 74974673 Su. 2-Zi.-Whg. mit Blk., u. Gge., ca. 50-60 m2, gerne Glockenbach / Au, 646747 Suche 2-Zi.-Whg. m. Blk. z. Kauf (Eigenbedarf) in Garching und Umgeb. T. 0171/3004094

Fam. sucht renov.bed. altes Untn.-Ber. u. Spo-Wiss. su. Haus Haus+Garten, Kauf-Mietkauf. T. 2 oder DHH zur Miete ab 180 m / 089/45546677 500 m2 Ga.; Ka., Dop.- Gge., Parkett gew., 0170/3344312, Junge 3-köpfige Familie sucht Jens0223@gmx.de bezahlbare 4-Zi.-Whg. ab 90 m2 Wir su. f. unsere Kapitalanl. 1-2 auch renovierbed., keine Makler, Zi.-W., v. Priv.; RED, 0171/7446410 0176/84323215 od. www.red-muenchen.de Junge Familie sucht Haus zum Suche 2 bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis Kauf im Stadtgebiet München 80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.- (EFH, DHH, RH) T. 0177/2374983 Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, Schwabing-Mitte!!! Kein Neubau, Für Mitarbeiter v. BMW, MAN, Preis bis 300000¤. T. 0172/8002452 su. wir Whgen u. Häuser zur Miete und Kauf, kostenloser Service Wir kaufen Ihr Grundstück und www.santiimmobilien.de, Tel. 089/ altes Haus, Fa. T. 089/69349290 61515282, 0171/2744220

Wohin mit dem Christbaum? Sammelstellen kurzfristig eingerichtet München · Jedes Jahr das Gleiche: Irgendwann müssen wir uns auch vom schönsten Weihnachtsbaum trennen. Doch wohin mit dem guten Stück, wenn es seine Schuldigkeit getan hat? Der Abfallwirtschaftsbetrieb München (AWM) rät zur kostenlosen Abgabe bei einem der elf Münchner Wertstoffhöfen (Öffnungszeiten: Montag von 10.30 bis 19 Uhr, Dienstag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr und Samstag von 7.30 Uhr bis 15 Uhr) und hatte zudem wieder 27 Christbaumsammelstellen vor allem an Schulen eingerichtet. An diesen Sammelstellen können allerdings keine Bäume mehr abgegeben

werden: Die Abgabezeiten waren zum einen sehr kurz (von Mo bis Mi, 7. bis 9. Januar), zum anderen gab sie der Abfallwirtschaftsbetrieb recht spät bekannt. Die eingesammelten Christbäume werden laut AWM einer „stoffspezifischen Verwertung zugeführt“, was auch immer das sein mag.

Isarvorstadt · Möglichkeit zu Rast und Besinnung am Abend geben die Barmherzigen Schwestern vom heiligen Vinzenz von Paulwieder am Mittwoch, 16. Januar. Beginn ist um 19.30 Uhr im Haus Mechtild (Augsburger Straße 3a). Der Abend wird von Schwester Rosa Maria Dick und Mitschwestern gestaltet. Nach einem Impuls besteht Gelegenheit zu Stille, Gebet, Austausch und Singen. Anmeldung und Information bei Schwester Rosa Maria Dick, Tel. 23 19 16-202. Weitere Termine im neuen Jahr mit Rast und Besinnung sind am Mittwoch, 6. Februar, und am Mittwoch, 6. März. job

Tanzball „Let’s dance“

Junge Union holt Bäume Die Junge Union Neuried sammelt in Neuried am Samstag,12. Januar, von 9 bis 12 Uhr Christbäume ein, sofern diese sichtbar am Straßenrand oder Gehweg abgestellt

Rast und Besinnung

So geht’s auch: alte Christbäume einfach auf die nächste Straße werfen. Irgendwer wird sie irgendwann schon wegschaffen. Foto: job sind und am Baum eine deut- den kommen laut JU einem lich angebrachte Spende von Neurieder Verein mit Jugend5 ¤ zu finden ist. Diese Spen- arbeit zugute. job

Sendling-Westpark · Auch in diesem Jahr dürfen die schönsten Kleider wieder einmal zur Schau getragen werden, denn die Pfarrei St. Stephan (Zillertalstr. 47) lädt am Samstag, 12. Januar, ab 20 Uhr zum Tanzball ein. Unter dem Motto „Let’s dance like a Movie-Star“ erwartet Sie ein festlich geschmückter Saal und ansprechende Musik zum Zuhören, Zusehen und Mittanzen. Der Durst kann an der Cocktailbar mit diversen alkoholischen und nicht alkoholischen Getränken gelöscht werden. Der Eintritt beträgt 7 ¤. Karten gibt es im Pfarrbüro St. Stephan (Tel. 74 33 40 20). Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich. job

Mietmarkt

20 Überraschung gleich zu Beginn des neuen Jahres - damit 2013 für Sie ein wirklich gutes wird…

Profitieren Sie vom

VorwerkKollektionsWechsel sparen Sie viel Geld! ®

teppichkauf MARTINSRIED Lena-Christ-Str. 50, Tel. 8576500 www.tebo-teppichkauf.de

Mietangebote 2,5-Zi.-Whg. 52m2, Sendling/ Harras, v. priv., ab 1.2. /1.3., Blk., EBK, 600,- ¤ + NK, Tel. 0151/ 29141250 Sofortbezug, Pasing, REH, vollsaniert, 4 Zi., ca. 110 m2 Wfl., 2 EGge., ¤ 1700,- + NK + KT, Immob. A. Lampl, T. 08141/59664 Krailling S6, helle, 3,5 Zi.- Whg., Teppichboden, gr. Küche, Wannenbad/WC, Du/WC, SW-Blk, gr. Keller, Gge., in 2 Fam.-Hs., 1. OG, an berufstätiges Paar, v. priv., keine Makler, 1055.- + NK 170.- + Gge. 60.- + KT, T. 089/8571780 ab 12 Uhr Über 2.000 ausschließlich provisionsfreie Mietangebote in München PRO WOCHE. www.cs-wohnungsagentur.de München-Neukeferloh, 25,5m2, Hobbykeller/Abstellraum, Hzg., trocken, Strom, 01511/1653041 App. in Sendling, mit. kl. Kü. + Blk., ca. 22m2, ab 15.3., 380,-¤ +NK, +KT, Tel. 089/7601699 Möbl.App., Icking, 08178/906188

Zimmer möbl. im Westend für Lag/Büro/Prod/Atel/Grasbrunn Su. mit meinen beiden Kindern Wochenend-Heimfahrer 230,- ¤, 85 m2, 4-Zi. 8-21 m2, hell Souterr., eine 2-3 Zi.-Whg. bis 10,- ¤/m2 max. Tel. 0172/7926266 Kü-Bad-WC, 475.- ¤ + NK + KT, von 75m2, Tel. 0151/44235338 Privat. T. 089/64298707 (AB) EFH, Bodenseestr., 140m2 Wfl., Suche gü. 1 Zi-App. T. 7853310 2 700m Grd., Doppel-Gge., 1500.- + Kosmetikstudio i. Planegg vermietet Räume, Tel. 01578/7284293 Lukas (3) und Mama (NR, fest NK, Tel. 0171/2871875 angestellt) suchen 2-3 Zi-Whg. München-Nord, Nähe U3 bis 850,-¤ warm! Tel. Sie wollen mehr wissen? Dann Halle + Lager 2 nutzen Sie unseren neuen Service 250, 400 m , für Groß-/Einzelhan- 0175/1702874 Mehr-wissen-ID. Schnell und ein- del, Lager, Produktion, Werkstatt, fach: Wochenanzeiger-muen- Lagerverkauf, von Privat, Tel. Su. gü. prov.fr. 4-Zi-Ga.Whg. o. kl. EFH in Mü.-Fürst.-West ca. 1. chen.de klicken, 4-stellige Mehr- 0151/17205050 wissen-ID eingeben, alle Zusatzsin- Laden/Praxis/Büro Aidenbachstr. 4./1.5.13, mögl. rhg. gel. Tel. 0163/ fos (Bilder, Videos, Gutscheine und U3/70m2, o. Prov. T. 0162/7700955 6922534 vieles mehr) sehen und einfach Beamter, 30 su. 1,5-2 Zi-Whg. 37mehr wissen! Zu diesem 60m2, ab.1.4/1.5 bis 580,-¤ KM Tel. Thema Mehr-wissen-ID: 1268 ab 17h: 0176/23400313 Neuried, schö. helle 3 (4)-Zi.Lagerr. (trocken) gesu., GroßhaWhg., 94m2 1.OG, Süd-Blk, Seriöse Mieter suchen über uns dern, Tel. 72402019 2 Wz/Esszi.: 36,5m , Park./Lam., gute 1– 4-Zi.-Whgen & Häuser EBK, 2 WC, Gart.-Benutz., im 3- Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter Mutter mit zwei Kinder, 18 u. 5 FH,gute rhg. Lage, incl. Gge, 1.040 J., su. dring. in Mü./Umgebung Seit 1989 in München ¤ + NK + KT, 0176/32710937 eine gr. 3–4 Zi.-Whg. od. kl. HäusLORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 chen bis max. 1200,- Euro warm. Obermenzing - 3 Zi.-Wohnung, Öffentl. Verkehrsmitteln sollten in ab 1. 03., 69m2, Blk, renov., 1.OG, der Nähe sein. Belohnung bei Ver2-3 ZIMMER-WOHNUNG ruhig, 790.- + NK + KT + Prov., stegtragsabschluss 300,00 Euro! Tel: gesucht von alleinstehender Ärztin in und um immo: T. 089/13939091 München · Swimmo · 089/32 60 27 67 0176/92161302 od. 089/65113870

Mietgesuche

Mietangebote Gewerberäume Lagerkeller/Taufkir.-Mü., 36m2, trock./gefliest, 270¤ + NK, 7232407

Handwerker Lager/Keller 33 m2 Nh. Luise-Kiesselbach-Platz allseitig betonierte Wände, Eisentüre, Eisenfenster ¤ 210,private HV, Tel. 089/68 60 68

Aubing, schöne 2 Zi-DG, 54 m2, Süd-Loggia, EBK, ruhig, WM 695.-, ab sofort, von privat, Tel. 089/870663

Top-Lage, Laden in Sendling, 95 m2, ab 1.10., ¤ 1.600,- + NK + KT, Tel. 08151/12651 München-Sendling - U3 (350 m) 320 m2 ab 12/2012 - 2. OG., LA Aufzug, Produktionsräume, Lager + Büro, 4 Stellpl. hl. Räume, Tel. 089/7849094, Fax 089/7853085, Provisonsfrei direkt vom Vermieter Gröbenzell, 2 einz. Hallen, Büro, Teekü., WC, gehob. Ausst., ca. 330 qm + 360 qm, 5,-/qm + NK + KT, prov.-frei, Tel. 089/14337530

Neuaubing/Gräfelfing: s. schöne, helle 2 Zi.-Whg., 69,3m2, Eßdiele, Parkett, teilmöbl., gr. WBlk., in 6- Fam.-Hs., 1.OG, Nh. S8, 743.- + Gge. 40.- + NK 135.-, Tel. 0176/ 34149501 Gartenhäuschen mit Garten, Nachmieter gesucht. 82131 Stockdorf, Tel. 0171/1207207 Harras, 3,5-ZKB, 83 m2, S-Blk., kl. Bad, 3. OG mit Lift, Altbau, gt. Zustand, ruh. Lage, 5 Min. zur S/UBahn, ¤ 800,- + NK ¤ 200,- + KT, langfr. ab März, aussagekräft. Bewerbung an whg-harras@gmx.de Mü.-Westend, Schmellerstr. neu renov. 2 Zi.-Whg. ca. 50m2, hochw. Parkett, neue Küche, neues Bad, frei 1.02., Miete 675,- ¤ + NK 170,- ¤ = 845,- ¤, Immob. Krautmann, Tel. 089/42019490 ETW 52 m2, 2 Zi, Kü. BZ, Blk. LuxA., 2 min U6, 800,-¤ + NK + Gge, Möbel EBK, Ablöse, prov.fr.; Tel. ab 18.00 Uhr 0176/92921155

von Patentanwalt mit 2 Kindern in und um München · Swimmo · 089/32 60 27 67

Su. Nachfolger/in ab sofort für mein Friseurgeschäft. Beste Lage in Pullach, ca. 40 m2, 750,-¤ warm, 3 Bedienpl., 1 Waschb., Ablöse VB, Tel. 0173/4583226

Möbl. Zi., an Herrn, NR, Moos. Bhf., ab 1.2., Tel. 0174/3622864

Oberhaching, prov.frei, möbl. App., Soutterr., alles neu, ca. 40 m2, Kü-Zeile kompl., Waschm., gr. Bad, ideal f. Pendler, ab sofort, 650.- + NK 80.-, T. 0171/4056358

EINFAMILIENHAUS GESUCHT

Laden/Büro 62 m2, Taufkirchen/ München, ¤ 590,- + NK, T. 7232407

App. 36m2 im DEBA-Haus, Dryg. Allee 118, 12 OG W, zum 1.03.13 zu vermieten, Kaltmiete 540.- + NK. Anfragen unter Tel. 089/7237192

2-Zi., 47 m2, TG + Blk., möbl., Ismaning, 750.- ¤ + 80.- ¤ NK + KT v.priv., ab 15.1., T. 0172/8463095

3-4 ZIMMER-WOHNUNG gesucht von Arztfamilie mit Kind in und um München · Swimmo · 089/32 60 27 67

Laimer Platz (U5), Büro 98 m2, 4 Zi., von Privat, Tel. 089/583311 110 m2 in Aubing (neben Westkreuz-Apotheke) für Praxis, Büro o. Einzelhandel zu vermieten. Tel.: 0171/7571155 Solln/Sendling., s. schö. 2,5-Zi.Bü. Prax., 51 m2, Bj. 96, EBK, PK., 650¤ + NK SUN Immob., 74974673 Geretsried, Werkstatt, Lager, Büro, 40 m2 für Handwerker, Künstler, Bastler, Parkmöglichk. nur mtl. ¤ 200,- + NK/Strom, Tel. 0178/1824596 1A Lagerraum in Martinsried! 66 m2, 2,80 m hoch, trocken, Tiefparterre, breite, feuersichere Türe, großer Lastenaufzug ( 3 x 4 m) mit Rampe, günstige Miete, keine Ablöse oder Provision. Ab Februar 2013. Tel.: 089/24294007 oder 089/7916886 Atelier/Büro ca. 19 m2, Berg am Laim, ¤ 310,- inkl. NK. T. 527136

Sendlinger Anzeiger · Nr. 2 Mittwoch, 9. Januar 2013

Solventes Ehepaar, ehem. langjähriger Siemens-Mitarbeiter/ 61 und städt. Angestellte/57, beide NR, sucht 3 bis 4-ZKB ab ca. 85 m2, Gäste-WC, Aufzug, Balkon oder Terrasse, bis ca. 1100,- ¤ kalt, Tel. 089/7603962, email: kcthiel@web.de

44-jähr. Mann, NR, ruhig, in Festanstellung su. 1-Zi.-App. bis 500,-¤ WM, T. 0151/45232845 ETW am Starnberger See, 85 m2, neu möbl., Zuschr. u. Nr. 101798 an Sendlinger Anzeiger, Postfach 701640, 81316 Mchn

Studentin su. WG-Zi. in der Apartmenthotel sucht laufend Innenstadt, bis 300 ¤ w., Tel. für vorgemerkte Kunden / 0151/28457809 Gäste möblierte Apartments / ! Belohnung ! Kleine, ruh., Wohnungen Tel. 01525 4011127 solide Familie (Papa, Mama, SunnySideApartments Tochter 3 J.) sucht von Privat günstige 3-Zi.-Whg., im Stadtge- Ingenieur sucht prov.fr. 2-Zibiet München (Zentrum, Westen Mietwohnung in Sendling, Thalkirbevorzugt). Kleinere Hausmeister- chen 0176/92165696 tätigkeiten könnten übernommen werden. T. 0176/ 83023823 abends 2 Akademikerinnen suchen 2-3 Zi-Wohnung, zentral, max 900,-¤ Frau (29) sucht Whg. b. 700 ¤ ab warm, Tel. 0176/24043200 2 40 m , 1,5 Zi., Tel. 0176/ 30398453 Afrodeutsche Familie (1 Kind) Für Vermieter kostenlos, su., Zi., sucht 3 Zimmer Wohnung bis Euro App’s, Whg’en, f. seriöse Mieter, 800.- warm. Gerne auch außerhalb Immob. Übelherr, T. 089/ 28998100 (S-Bahn). Nur von privat, kein Makler. Tel: 0176/29439476

3 Zi.-Whg., Untermenzing, 69m2, Günstige 2-3 Zi.-Whg. bis 800,- ¤ EG, S-Blk, gr. Keller, frei ab Ende warm in Aubing gesu. Gartenar- März, Tel. 0157/36124423 beit wird gerne übernommen. Tel. 089/8201386 o. 0157/36574975 Welche/r liebe hilfsbedürftige Mann o. Frau hat WohnmöglichNetter Beamter, 37 J., (NR) sucht keit, gerne auch gegen Mithilfe in 2-3-Zi.-Whg., Tel. 089/21707179 Haus + Garten, 60 jährige Altenw w w . v e r m i e t s p e z i a l i s t . d e pflegerin sucht. T. 01520/6321817

Mietgesuche Gewerberäume

Designer / Maler sucht Büro / Atelier, Tel. 0171/6717583 Su. Lagerhalle 1500-2000m2 incl. Büro in/um MUC 0172/8902186

BEWUSST LEBEN

* Wir suchen f. Top-Angestellte * 1-4-Zimmer-Wohnungen und Häuser Sven Grimm Immobilien Tel. 43 65 00 78 · Fax 4 3147 92 Führungskraft su. gr. Haus Nafinanz Immob., Tel. 8596911 Angestellter Redakteur sucht ab 1.04, ruhige u. gehobene 2-Zi.Whg in Pasing/Laim mit EBK u. Blk., Warmmiete bis 1000.-, Tel. 01721014186 Junge Familie sucht dringend 3- Zi.-Whg.! Bevorzugt Allach/Untermenz., WM bis max. 1100,- ¤, Tel. 0171/5711774 Freundl. Redakteur sucht von privat, 3-Zi. Whg.,/Blk., gerne Altbau: Isar-/Ludwigvorstadt, Ober-/Untergiesing/Haidhausen, Schwanthalerhöhe ab 1.3. 2013 oder früher. T. 0173/2157369 WG-Zimmer, möbliert, 500¤, an Paar oder 2 Damen, Ostbahnhof, T. 015143427105 Suche 1-Zi.-Whg. für unseren Sohn (ruhiger Medizinstudent). T. 06861/9080398 Erzieherin + BR-Angestellter (50 J.) suchen ruhige 3-4-ZKB, Blk. ab 1.2.13 bis 1300.- ¤ warm. Au, Haidhs., Berg a. Laim, Giesing, T. 089/65119488 Dipl.-Ingenieurin mit Festanstellung sucht 2-Zi.-Whg. bis 800.warm in Mü-Süd, T. 0173/3722302 Wir suchen Wohnungen/Häuser Führungskr. namh. Firmen Lufthansa/BMW/EADS/OSRAM sowie weitere vorgem. Kunden info@annaimmo.de/0171/1469405 08165/9089583/annaimmo.de Paar (unbefr. Festanst.) su. ruhige, sonn. 2,5-3 Zi.-Whg. in zentr. Lage T. 0157/39678556 Arztehepaar su. 3-Zi.-Whg. 8090m2, MVV Nähe, 1000¤ Vermittlungsprov. Tel. 0179/9253418 Architekt in Ruhestand sucht nach Herztransplantation Wohnung ab 80 m2 bis 1200 ¤ kalt. 01573/0708360 Junge Frau, NR, Handwerkerin an Bayr. Staatsoper su. 1-2-Zi.Whg. in Mü-Ost/Mitte, Näh. Linie S2 WM bis 600.-, T. 0176/96219347

Magen-Darm-Probleme durch Milchzucker Nahrungsmittelunverträglichkeit clever ausbremsen München · Nach dem Essen ist der Bauch aufgebläht und drückt, später stellen sich oft schmerzende Magenkrämpfe ein. Manchmal kommt Übelkeit hinzu, vielfach sogar Durchfall. Und dann diese dauernde Müdigkeit, diese Erschöpfung! Wer solche Symptome bei sich feststellt, macht sich verständlicherweise Sorgen. Doch in vielen Fällen steckt dahinter keine schwerwiegende Erkrankung, sondern eine Unverträglichkeit gegenüber Lactose, dem Milchzucker. Die Folgen einer solchen Unverträglichkeit können jetzt mit einer neuen Rezeptur ausgebremst werden. In Deutschland vertragen etwa 20 bis 25 Prozent der Bevölkerung keine Milch oder Milchprodukte. Ihnen fehlt das Enzym „Lactase“, das den Milchzucker in zwei einfacher verwertbare Bestandteile aufspaltet. Für diese Bevölkerungsgruppe ist eine nährstoffreiche und vor allem genußvolle Ernährung oftmals schwierig, denn bei ihr gelangt Milchzukker ungespalten in den Dickdarm und wird dort vergoren. Es entstehen unter anderem Gase wie z. B. Methan und Kohlendioxid. Unangenehme Blähungen sind die Folge sowie in vielen Fällen spontane, stark flüssige und schmerzhafte Durchfälle. Treten diese Durchfälle gehäuft auf, kann es zu einer Reizung der Darmschleimhaut kommen und damit leidet die Versorgung des Körpers mit Vitaminen und wichtigen Nährstoffen. Das ist auch der Grund für die vielfach parallel dazu auftretenden Symptome wie

Während Babies und Kinder selten Probleme mit der Verdauung von Milchzucker haben, trifft es in Deutschland etwa jeden vierten Erwachsenen. Die Einnahme eines neuen Lactase-Präparates macht Milchzucker verträglich. Foto: Klosterfrau Gesundheitsservice chronische Müdigkeit, innere Unruhe, Schwindelgefühl, Schweißausbrüche, Nervosität, Akne oder mangelnde Konzentrationsfähigkeit. Milchzucker komplett zu vermeiden, ist äußerst schwierig. Denn ob Brot, Fertiggerichte, Würzmischungen, Teigwaren, Schokolade, Wurst oder Fleisch - viele Lebensmittel kommen ohne Lactose nicht aus. Ein Ausweg aus der LactoseProblematik eröffnet sich durch die Möglichkeit, das fehlende Enzym Lactase von außen zuzuführen. Hierzu haben Wissenschaftler der taxofit-Vitalstoff-Forschung ein Präparat konzipiert, das seit kurzem unter dem Namen „taxofit Lactase 3000“ rezeptfrei in Drogerien erhältlich ist. Zusammen mit der lactosehaltigen Mahlzeit oder kurz davor eingenommen, beginnen die in den Tabletten enthaltenen na-

türlichen Lactase-Enzyme schon Minuten später mit der Arbeit und spalten im Magen den Milchzucker in seine verwertbaren Bestandteile. Der für die Beschwerden verantwortliche Gärprozess im Dickdarm wird somit verhindert und Symptomen wie Blähungen, Magenkrämpfen und Durchfall vorgebeugt. Die Magen-Darm-Probleme tauchen in der Regel gar nicht erst auf. Der Spaß an gutem Essen kehrt zurück und sogar Milch und Milchprodukte werden wieder zum Genuß. Gleichzeitig wird die Versorgungssituation des Körpers verbessert, da wieder mehr Lebensmittel mit wertvollen Vital- und Nährstoffen konsumiert werden können. Auch die anderen negativen Begleiterscheinungen wie Müdigkeit und Erschöpfung bessern sich durch eine individuelle Lactase-Zufuhr. whl

München erfolgreich Geschäftsverbindungen

Fliesen, Maurern, Tel. 0152/08264560

PKV-Kunden zahlen zu viel: Gleiche Leistung und Beitrag senken, auch bei Krankheit und im Alter T. 089/230695111 oder www.honorarberatung-pkv.de Treppenhs.reinigung, preisw., sauber u. zuverl., HDR-Service, Tel. 0173/6835988 Malermeister übernimmt alle Renovierarbeiten, preiswert, sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172 / 8919782 Buchführungs service Wichmann Fibu/Lohn gut und günstig. Neues Jahr nutzen und jetzt vom Steuerberater wechseln. Wichmann T. 0160/94554289

Stellengesuche Erzieherin su. Vollzeitstelle als Kinderfrau Nähe S-Bahn, Tel. 089/82087070 Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle 089/92132434 o. 0152/53970217 Suche Putzstelle für Büros auf Rechnung, Tel. 0162/1985545 Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842 Suche Putzstelle, Bügeln u. Babysitting, Tel. 0176/26430121 Frau mit Erfahrung sucht Putz/Bügelstelle., T. 0163/2318599 Flexible Frau mit langjähr. Berufserfahrung sucht im neuen Jahr neue Herausforderung (Betreuung, Verkauf, Gastro), T. 0160/ 96634970 Suche Putz- und Babysittingstelle Tel. 0176/66879673 Putz-/Bügelst., T. 01577/6343657 Erled. Reparatur- und Hausmeisterarbeit, T. 0152/52761568 Maurer, Maler sucht Arbeit. Spreche nur italienisch, Tel. 0178/8947345 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Tel. 089/95447319 Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460 Wasser, Heizung, Elektro, Tel. 0152/08264560

Malen Reinigungsfirma übernimmt Büroreinigung T. 89057456

Su. Putzstelle, T. 0151/45205838 Suche 450,- ¤ Job WE. Tankstelle. Tel. 0176/30380937 Seniorenbetreu. T. 089/95421451 Su. Putzstellen: Büros, Praxen, Deutschspr. Polin m. Erfahr. su. Geschäfte auf Rechnung, Tel. Stelle als Seniorenbetreuerin, für 0151/25295960 24 Std., Tel. 0152/53132481 Putze Büro und Treppenhaus, Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Tel. 0178/4133720 Büro’s, Treppen usw., abends, n. Hausfrauenart. T. 08121/971118 Bilanzbuchh.- langj. Erfahrung in Steuerkanzlei übernimmt zuErfahrener Bilanzbuchhalter, verl. das Buchen lfd. Geschäftslangjährige Berufserf Buchhal- vorfälle, Tel.: 089/28857313 tung, Lohn, Steuern, Controlling Wer braucht Hilfe im Haushalt? Bilanz sucht Nebentätigkeit ausschl. als Buchhalter. Auch Stun- Tel. 089/51261886 denweise 0171/1737392 Altenpflegerin in Rente sucht Erfahrene Steuergehilfin sucht für Mo. und Di. 24 Std.-Betreuung, Arbeit, gerne auch Home-Office Tel. 0152/14161865 oder als Buchhalterin in Teilzeit, Wächst Ihnen Ihre Ablage über ca. 25-30 Std. wöchentlich. Kennt- den Kopf? Tel. 0174/3113927 nisse in DATEV und Addison, keine Lohnbuchhaltung., Zuschr. u. Nr. Bürokraft sucht Minijob, (k.SV) 101800 an Sendlinger Anzeiger, Pf Tel. 089/838864 AB 701640, 81316 Mü. Kl. dt. Reinigungsfirma überZuv.Fr.su. Putzst.0162/4947808 nimmt gewerbl. Reinigungsarbeiten! Infos unter T. 089/55293599 Fitter Rentner, Ind.Kfm. + PC Kenntn. sucht 450,- ¤ Stelle. Kl. dt. Reinigungsfirma übernimmt Büro-, Treppen-, HaushaltMobil: 0175/4075050 u. Fensterreing., T. 089/64249866 Jg. Mann m. Erfahrung u. Referenzen su. Hausmeisterstelle 24h-Pflege/Haushaltshilfe Gebäudereinigung, Gartenarbeit T. 089/66653088 Frau Kraus u. Winterdienst, Tel. 0157/ Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle 36523868 n.a. Rechnung, T. 089/85671398 Maurer su. Arb. 0176/36257245 Zuverl. Putzhilfe 0171/4827326

Der Münchner Stellenmarkt

Stellenangebote Regalserv. auf geringf. Basis 6h Mo-Sa ca. 1,5 Std. in Mü.-Schwabing zu verg. IS-S T. 07062/917939. Sanitärfachbetrieb in München su. zur Verstärkung unseres Teams Anlagenmechaniker für Heizung, Sanitäreinrichtungen, Installation. Wir freuen uns auf Ihre Terminvereinbarung. Fa. M. Koch, Tel. 01520/8539082 Wir suchen Reinigungskraft in Sendling, 7 Std. wöchentl. ab 16. 00 Uhr, Schlüsselobjekt www. akon- service.de, Tel. 08122/ 5597765

Zahnarztpraxis in Hadern, Nh. U6 sucht eine/n Mitarbeiter/in, Wiedereinsteiger/in für Teilzeit oder 450,– Euro-Basis. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Telefon 089/ 71 38 36

Stellen ein: Selbstständigen

KUNDENDIENSTMONTEUR HEIZUNG / SANITÄR Fa. PM Gebäudetechnik GmbH Telefon 089/74 29 90 20 info@pm-gebaeudetechnik.de

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir

Suchen motivierte

eine Pflegekraft

Backwarenverkäufer/-in

zur Festanstellung oder zur geringfügigen Beschäftigung bis zu 450 ¤/Monat. Führerschein erforderlich. Pflegedienst Schinner • Romanstr. 70a 80639 München • Tel. 089 / 10 11 93 68

auf Teilzeit, 450.– ¤-Basis

Gassigeher/in für kl. Terrierrüden Mittags in Trudering (Rechnung o. Mini-Job) ges., T. 7238665 9-20 Uhr

Sendlinger Bäckerladen Boschetsrieder Straße 75 Tel. 78 95 65 · alice-wild@t-online.de

Freundliche

med. Fachangestellte für gyn. Praxis in München Süd-West für 4 Vormittage gesucht. Telefon 759 849 99

Gutes Geld nebenbei verdienen, Tel. 0151/17979560 Aushilfe f. Sa./So. auf 400,- ¤ f. Kiosk nach Moosach ges. Sie sollten deutschspr., flexibel, 40-55 J. sein. Tel. 089/5803169 abends Regalserv. auf geringf. Basis 6h Mo-Sa 1,25 Std. in Mü.-Moosach zu vergeben IS-S T. 07062/ 917939

Für unsere Kunden aus dem Raum München suchen wir zur Festanstellung persönlich wie fachlich überzeugende Mitarbeiter/innen für die Position:

Frau sucht Putz- und Bügelstelle, Tel. 0176/85239927

Mitarbeiter Service Desk - 1st- und 2nd-Level (m/w)

ZFA für Stuhlassistenz für Mo., Di. und Do. nachmittags München Stadtmitte gesu. T. 089/55079710

Mann su. Arb. (Gart. / Pflaster / Su. Putz/Bügelst. a. Treppenhs Malersubunternehmer gelernt, Renov. / Reinig.) T. 0151/63270242 Praxis u. Büro, Tel. 0178/3568754 zuverlässig, selbständig gesucht. Tel. 0175/2222558 2 4 - h - S e n i o r e n b e t r e u u n g Maler su. Aufträge 01797208609 Suche ju. weibl. Mitarbeiterin Tel. 0176-30739259 Haushaltshilfe 089/94465893 für Massagestudio, (gerne auch Jg. Frau su. Putz- u. Bügelstelle Frau su. Putz- & Bügelstelle, Privat aus dem Ausland) Tel. 0176/ Tel. 0157/36523867 23414285 o. Büro, T. 0151/43420995 Maurer, Fliesenleger, Maler su. Putzfrau su. Stelle, Tel. 0176/ Arzthelferin für FRAUEN- ARZTMini-Job, 0176-86797274 PRAXIS Leopoldstr. sofort od. spä20713032 Su. Babysitting, 0176/76468200 Ehem. zuv. Geschäftsfrau su. ter gesucht. Flex. Arbeitsz. auch abds. Tel. 089/333321 Reinigungsfrau su. 1 od. 2 x Job in Bäckerei, Imbiss o. GastroKinderpfleger/in (39 Std.) nomie auf 400,¤, 0831/5757830 wöchentl. Putzstelle, Nähe Sendgesucht, die Ihren Beruf liebt, ling Tel. 0157-83799831 Finanz- u. Sachanlagenbuchvon Elterninitiative mit 32 lieben Erfahrene Haushälterin sucht halterin, m. langjähr. Erfahrung, Kindern (0-6 J.) und einem kompein DATEV 5.51Rw4 su. neuen TätigVZ, Tel. 0176/84391912 tenten Team mit gehobenen keitsbereich auf 400 ¤ Basis oder Junge Frau sucht Putz- und nach Vereinbarung. Buchen lau- Ansprüchen an die Pädagogik. Bügelstelle, Tel. 0177/1587271 fender Geschäftsvorfälle, Aufar- Villa Kinderbunt, 81479 Mü., Tel. 089/792240 Frau sucht Putzstelle auf 400,-¤ beitung von Rückständen, BelegBasis, im Büro, Treppe od. sortierung u. Mahnwesen, Tel. Top MassStudio Zentrum su. nette Koll., Tel. 0178/2480192 Geschäft, Tel. 0176/26266111 089/89711897

Ihre Aufgaben:

- Annahme, Bearbeitung und Lösung von Anfragen und Dokumentation im CRM-System - Remote-Unterstützung der Anwender sowie Vor-Ort-Support Ihre Kenntnisse: - Sehr gute Softwarekenntnisse (z.B. MS Office, Outlook und Microsoft-Betriebssysteme) - Sehr gute Hardware- und Netzwerkkenntnisse Weitere Informationen unter www.itec.ag Ihre Bewerbungen richten Sie bitte an: career@itec.ag itec systems AG - völklinger straße 4 - 40219 düsseldorf

Renommiertes Verlagshaus im westlichen München, verkehrsgünstig am S-Bahnhof Laim gelegen, sucht ab sofort zur Erweiterung seines Teams eine/n freundliche/n und engagierte/n

Mediaberater/in im Verlagsaußendienst für den Anzeigen- und Beilagenverkauf im Angestelltenverhältnis.

Zusteller/in gesucht! Pullach, Großhesselohe & Prinz-Ludwigs-Höhe Für Festgebiete in:

werden noch zuverlässige Hausfrauen, (Früh-)Rentner/innen, Schüler, Studenten gesucht, bevorzugt wohnhaft in der näheren Umgebung, die jeweils am Mittwoch die Zustellung des Sendlinger Anzeigers übernehmen.

Info-Tel. 45 24 36-40 oder catan@sendlingeranzeiger.de

Wenn Sie Verkaufserfahrung besitzen oder das Verlagswesen kennen, den Kontakt zu Menschen nicht scheuen, flexibel sind, den Führerschein Kl. 3 besitzen und gerne in einem hochmotivierten Team arbeiten wollen, dann sollten Sie sich bewerben. Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen, wenn Sie Interesse an einer vielseitigen Aufgabe haben.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7 – 11 80687 München Tel. 089 /546 551 52 · Herr Kerscher

www.wochenanzeiger-muenchen.de

Sendlinger Anzeiger · Nr. 2 Mittwoch, 9. Januar 2013

München erfolgreich

Der Münchner Stellenmarkt

Stellenangebote

– Anzeige –

Top Zahnarztpraxis in München Mitte, Nähe Goetheplatz, in herrlichem Ambiente sucht für Empfang und Assistenz

ZMA/ZFA sowie

AZUBI zur ZFA Bewerben Sie sich jetzt! 089 - 53 24 30 www.zahnarztpraxismuenchen.de

…weil Nähe zählt.

Der Malteser Hilfsdienst sucht ab sofort für seine betreute Wohnanlage in Neuhausen flexible, deutschsprachige

· Betreuungsmitarbeiter/innen (Einkaufen gehen, Wäsche waschen, Essen verteilen, Begleitdienste…) auf 450 Euro-Basis sowie

· ex. Alten- u. Krankenpfleger/innen für den Tag- und Nachtdienst auf 450 Euro-Basis. Kein Führerschein erforderlich. Schriftliche Bewerbungen senden Sie bitte an: Malteser Hilfsdienst gGmbH Therese-Danner-Platz 6 80636 München

Weiterbildung Lehrgänge zur CAD-Fachkraft (HWK) München · Gut ausgebildete CAD-Fachkräfte haben auf dem Arbeitsmarkt nach wie vor beste Chancen: Das Bildungszentrum München der Handwerkskammer für München und Oberbayern bietet einen Lehrgang zur staatlich anerkannten CADFachkraft (HWK) an. Der Lehrgang vermittelt das Erstellen komplexer branchenspezifischer 2D- und 3D-Konstruktionen mithilfe von „AutoCAD“. Der Einstieg in weitere Programme wie „Inventor“ für Maschinenbau , „Revit Architecture“ sowie „Allplan“ von Nemetschek für Baukonstruktionen gehören ebenfalls zum Unterrichtsinhalt. Vorarbeiter für Gebäudereinigung f. anspruchsvolle Großobjekte in München in TZ gesucht. Dr. Hoffmann Gebäudedienste GmbH, Frankfurter Ring 247 (U6 Studentenstadt) Tel. 089/3220810

Das Bildungszentrum München der Handwerkskammer für München und Oberbayern bietet einen Tageskurs vom 21. Januar bis 18. März an. Dieser Lehrgang kann von der Agentur für Arbeit/Jobcenter gefördert werden. Vom 20. März bis 27. Juli findet ein EU-geförderter Abendkurs mit reduzierter Lehrgangsgebühr statt. Auch einzelne CAD-Lehrgangsmodule sind buchbar. Info und Anmeldung bei Steffen Porschberger, Mühldorfstraße 6, 81671 München, Tel. 0 89 / 45 09 81-6 41, E-Mail: steffen.porschberger@hwk-muenchen.de, Internet: www.hwkmuenchen.de/muenchen. Lieben Sie Schokolade? Die Fa. Lindt startet im Direktvertrieb, wenn Sie dabei sein möchten rufen Sie mich an. Tel. 0176/ 77983105

Wer trägt Flyer aus? 1.000 Stck/ Hauswirtschafterin (m/w) für Familie mit 2 Kindern und Groß¤ 10,-, Tel. 0170/8545995 eltern in Neuried für mind. 25 Bedienung für sofort gesucht, Std./Woche, in Festanstellung, fest oder Aushilfe, Tel. 0163/ gesucht. Führerschein von Vorteil, 6079624 Zuschr. u. Nr. 101799 an Sendlinger Wir suchen nette und attraktive Anzeiger, Postfach 701640, 81316 Damen für Begleit-, Escortservice München oder für Erotikmassagen, Tel. Bügelabholservice! Wäscheab0151/18955513 holung u. Rückgabe. 0151 Nebenverdienst durch Werbefo- /51743695 od. lien auf Ihrem PKW und Verteilen buegelabholservice@web.de von Flyern. Mtl. 50-590 ¤ ohne Steuerkarte. Fa. Brückner, Vers.fachmann/-frau, gerne im Tel. 05874/98642817 Ruhest. dringend für Büro/ UnterNettes Praxisteam in Mü-Gie- stützung nähe Leonrod- platz ges. sing sucht ab sofort freundl. u. Fa. GRANDIOS GmbH Hr. Rönnau zuverl. Wechslerin zur Zahnmedi- Tel. 0151/16740047 zinische Fachangestellte, Tel. Bürokraft auf 400,- ¤ nach 089/6923032 Hadern 1 Tag/Woche, mit MS Su. Unternehmer/-in mit Trans- Office Kenntnissen gesucht. Kurzporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. bewerbung bitte an: selbständiger Basis z. Verstärkung info@fibu-und-mehr.de unseres Teams für Festtouren, Tel. Arzthelferin für HNO-Privat0171/9900635 praxis in Bogenhausen für 16 Ambul. Pflegedienst in MüStunden (2 Tage/Woche) ab sofort West sucht exam. Pflegekräfte in gesucht. Bewerbung telefonisch VZ/TZ bei guter Bezahlung u. 089/472472 oder per mail über wenig WoE-Arbeit, T. mail@hno-praxis-bogenhausen.de 0175/5802010 Reinigungskräfte auf Minijob- 2. Einkommen f. Unternehmer Basis, in Ismaning gesu., AZ tägl. u. Selbständige, T. 0176/66857601 v. 18.00-20.30 h, tel. Bewerbung von 9- 13 h unter T. 089/38003226 Suchen flexible Bardame (Tag und Nachtschicht) für unseren Fkk Pizzabäcker od. Küchenhilfe für Saunaclub! Bitte melden unter Tel. Heimservice m. gt. Deutschkennt. 089/57089830 ab 15 Uhr bei Lea. für VZ o. TZ, Tel. 0151/ 18723451 Tagesfrau/Reinigungskraft f. Jet Tankstelle sucht Bistro /Kasein Obj. in Schwabing ab sof. gesu., senkraft m/w Hadern + Trudering Bewerbung: AZ: tägl. ca. 14-18h, tel. Bewer- Vollzeit. bung v. 9-13h unter Tel. anne-kristin.wolf@hotmail.de; o. Truderingerstr. 186, 81825 Mü. 089/38003226 Texterfasser(in)/Schreibkraft ab sofort für Di. & Mi. ab 15 Uhr gesucht. Bewerbung: m.eder-bewerbung@compumedia.de Su. Fahrer f. Pizza-Heimser. m. gt. Deutschkennt., Tel. 0151/ 18723451 FRISEUR/IN für Di/Mi ab sofort Coiffeur Lilian Enax, 1 min. von S6 Lochham/Gräfelf., T. 089/870438 Hilfskräfte f. Wäscherei m/w in Vollzeit ab sofort gesu., Carl Personal Tel. 089/552545-0

Handwerker, (Maler, Heizung, Sanitär) auf 450,-Euro-Basis langfr. W. Aktmodel gesucht 31230290 gesucht, Tel. 08151/12651 Aushilfs-Pizzafahrer mit eig. PKW gesucht, Tel. 792064 Exklusives Massagestudio sucht Frauen bis 35 J! kein Sex! Top Verdienst! 0163/7284792 Zweiteink. für jeden, Selbständige, Arbeiter usw. Tel. 74009557 ab 14.00 Uhr-AB Gärtnerei in Sendling, su. ab sof. Florist/in, Meister/in T. 71034934 Hausverwalter/in (Teilzeit) 4 Vormitt./Wo. festangest. in Mchn. ab 04/13. Bitte fordern Sie unser Stellenprofil an: mail@bwb.eu

ZMA od. ZMF gesucht! FamilienZahnarzt-Praxis m. br. Behandlungssp. nähe Rotkreuzplatz sucht motiv. ZMA o. ZMF f. Stuhlassistenz. Ein nettes, fortbildungsor. Team freut sich auf Sie. T. 089/167177, familien-zahnarzt-praxis.de Sie benötigen noch kurzfristig gute Handwerker. Rufen Sie mich an. Beratungsprojekt Roland Kosok. T. 01523/8532294 Zimmermädchen in Vollzeit gesucht. T. 089/23239590 Für unsere Zahnarztpraxis in der Aidenbachstr. 30 suchen wir ab dem 1.2.2013 eine ZFA in Teilzeit auf 400,- ¤ Basis für Assistenz. Dres. Gajdos & Szinte Tel. 089/782898 Suche LKW-Fahrer für Stückgut Tel. 0176/62767894 Kantine, su. Küchenhilfen (Vollzeit u. auf 400,- ¤ Basis) u.a. f. Kasse, Essensausgabe u. Küche, Nähe OEZ. Erfahrung u. gute Deutsch-Kenntn. sind Voraussetzung! Näheres T. 089/14008297 Junge Frau für MS-Patientin ca. 30 Std./wöch. zur Unterstützung ges. Mögl. Schwabing, gute Deutschkenntn. Tel. 089/333014 Kosmetikerin bis 400,- ¤ ges. excellan Nail&Cos. 0176/61972651 Mitarbeiter m/w im Großraum Mü für verschiedene Veranstaltungen auf geringf. TZ u. VZ unbefristet. Fa. Anraham Sicherheit s.kassner@abraham-service.de Tel. 09187/4097000

Arzthelferin/MFA für intern. Hausarztpaxis in Neuhausen, Suchen zuverl. Putzfrau gern vorm. auf 450,- ¤ Tel. 182 183 auch auf Rechnung für 3-Zi-Whg. 8 Snack-Verk. an Hauptbf. od. Sendling-Westpark Tel. 76977172 Pasing Bhf. in VZ/TZ 400.- ¤ Basis (AB) ges., Bew. an job@yormas.de, od. dir. in Yormas-Filiale abgeben. Sonderreiniger mit Erfahrung in Grund- u. Baureinigung, sowie Der SV Planegg-Krailling e.V. Kleinreparaturen als auch Sonder- sucht dringend ab sofort ÜL für reiniger mit handwerklichen Aerobic. Bitte melden unter 089/ Kenntnissen in VZ/TZ gesucht. Dr. 8598148 od. info@svplanegg.de Hoffmann Gebäudedienste Friseur Löwenstein su. HerrenGmbH, Frankfurter Ring 247 (U6 od. Damenfriseur/in mit langj. Studentenstadt), T. 089/3220810 Erfahrung, Vollzeit, Tel. Vorarbeiter für Gebäudereini- 089/399390 gung f. anspruchsvolle Großob- Für unser Lager in Garching jekte in München in TZ gesucht. Dr. suchen wir Mitarbeiter für: SachHoffmann Gebäudedienste bearbeitung und Lager. Email: GmbH, Frankfurter Ring 247 (U6 Bewerbung@pvs-zmd.de Studentenstadt) Tel. 089/3220810 Unglaublich: Mit telefon. viel Zur Verstärkung suchen wir Geld verdienen! Unser jg. Team su. Mitarbeiter in Voll- u. Teilzeit. Dich für sofort - den kommunikaGeringfügig auch möglich. Führer- tionsstarken, redegewandten Mitschein ist von Vorteil. Deutsche arbeiter i. Festanstellung. Wir Sprache ist erforderlich. Bewer- gehören zu den marktführenden bung bitte: T. 089/71000789 od. Unternehmen der Kindergartenfotografie. Deine Aufgabe ist es info@atabey-reinigung.com jährliche Fototermine abzuspreKinder & Model Casting schöne chen. Wir lernen Dich schnell u. Kinder gesucht von 1-17 J. sowie unkompl. ein. Standort Giesing: schöne Models ab 16J. für Mode & Arbeitszeit.: 8-15:00 Uhr: Werbung. Alle Infos und Bewer- www.profiportrait.de Kontakt: bung: www.s-models.com Tel. s.amende@profiportrait.de fon 089/24203788 0800/9028000

Wir suchen für eine Jugendeinrichtung auf Minijobbasis eine Haushaltshilfe mit Kochkenntnissen und Telefonische

pädagogische Fachkräfte

Anzeigenannahme

für den Nachtdienst. Bitte richten Sie Ihre schriftliche Kurzbewerbung an: Wohnhilfe e.V. z. H. Hr. Wimmer, Nockherstr. 60, 81541 München www.wohnhilfe-muenchen.de

452436-0 oder per Email: info@sendlingeranzeiger.de

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich

Sendlinger Anzeiger · Nr. 2 Mittwoch, 9. Januar 2013

Stellenangebote Ab sofort Mitarbeiterin auf 450,- ¤ Basis für Reinigungen. Lebenslauf mit Foto an: info@perfectcleaners.de Zimmermädchen gesucht! Ab sofort für Hotel Antares im Mü. Zentrum. Auf Teilzeitbasis. Berufserfahrung u. Deutschkennt. erforderlich. Bitte Tel. 089/2800200 Erfahrene Bügler/-in für Textilreinigung gesucht, 0163/7191323 Mitarbeiter/in für Vertriebsassistenz zum nächtsmögl. Zeitpunkt gesucht. Aussagekräftige Bewerbung bitte an Bridge imp, Bettina Fück, bf@bridge-imp.com, Tel. 089-324922-14. Weiter Informationen unter www.bridge-imp.de/ bridge-imp-karriere.html Taxinachtfahrer-/in gesucht, Robert Kraus, Tel. 0172/8508385 Erfahrene Haushaltshilfe für Ehepaar (82 & 83 Jahre) in Mittersendling gesucht (4 h, 2 x pro Woche): Einkauf, Kochen, leichte Hausarbeit (Putzfr vorh). Gute Bezahlung. Tel: 0173/3773526 ZMA KFO-Praxis n. Pullach, gesucht, Tel. 7934576 Kinderarztpraxis in Pullach sucht ab März 2013 freundliche, kompetente Medizinische Fachangestellte/Krankenschwester als Vollzeitkraft, übertarifliche Bezahlung Kontakt: info@kinderarztpraxis.de Tel. 0179/2441486 Hotel in Großhadern su. Rezeptionist/in auf 400,-¤ Basis Englisch-Kenntnisse vorausgesetzt! Tel. 1259300 Ehep. sucht deutsche Putzfrau u. Bügelhilfe 1x wö. für modernen Haush. n. Großhadern. Tel. 7141766 Suche Pizzafahrer/Bäcker, Tel. 0160/94863777 Frühstück-Backwaren-Service su. zuverl. Ausfahrer/-in m. eig. PKW, Mo.-Sa. v. ca. 5-7 Uhr, ca. 600,-¤ mtl. steuerfr., T. 85699353 Taxifahrer gesucht Tel. 7591104

Putzfrau gesucht 2-wöchentl. ca. 4 Std., deutschsprechend, in die Geigenbergerstr., T. 99753260 Su. Hilfe f. unser Büro i. Sendling auf 400,-¤-Basis. Feste Arb.Zeiten: Mo.-Do. 16-18. 30h! Sie werden von uns angelernt. Kontakt unter 0173/3530416 Pflegedienst Optimus in Sendling sucht Pflegekräfte f. TZ/VZ, 400,- ¤ Basis, mit FS, Tel. 089/57087528 Zusteller-/innen für Festgebiete gesucht: Impler-/Brudermühlstr.; Hansa-/Oetztaler Str.. Geeignet f. Schüler ab 14 J., Studenten, Hausfrauen, Rentner/innen, mglst. aus diesen Wohngebieten; Arbeitszeit Do. ab 14 U. ca. 3-4 Std.; Sendlinger Anzeiger, Telefon 089-45243640 oder vertrieb@sendlingeranzeiger.de Ihre Chance 2013! Renommiertes Immobilienunternehmen sucht engagierte u. sympathische Mitarbeiter/innen (auch branchenfremd) f. abwechslungsreiche Tätigkeiten bei flexibler Zeiteinteilung. HB/NB, Fr. Jakob, Tel. 089/45211223 HILFE! Suchen sofort Krankengymnast/in als Krankheitsvertretung, Arb.-Zeit nach Vereinbarung, T. 7593999 o. 20088048 Erfahrene dt. Haushaltshilfe für monatl. 2x 6 Std., in gepfl. Haush. n. Solln, ges., T. 7913366 Schüler/in, Student/in, für leichte Putz-/Hilfsarbeiten, Do., Fr., 16-18h gesu., Friseur Bayer, Goetheplatz, Tel. 764489 Wirtsh. Wöllinger, Sendl., su. erf. Kellner/innen ab sof. Tel. 0176-61381735 od. 7144651 Wir suchen für Stand am Großmarkt München, flexiblen rüstigen Rentner f. Lagertätigkeit mit Staplerschein. Bitte melden unter 0170/6306081. Stadtmitte: Su. Friseur/in auf 400,-¤-Basis, Tel. 089/2604788 Su. Zugehfrau mit Auto die auch einkauft, 2x 2-3 Std. wö., Pullach, Tel. 7934625

Allgem. Praxis in Grünwald su. Friseurin (Vollzeit) in Allach Hundefreundl. Haushaltshilfe Su. Küchenhelferin/helfer, Bayab sofort med. Fachangestellte in ges., Mo und Sa frei, Tel. gesu., 2-3 Std./Tg., Anrufe zw. 16 erstr. 24, Mango1, 0152/13623070 VZ od. TZ, Tel. 089/6415582 089/8122366 u. 19 Uhr, Tel. 54644400 La Biosthetique Salon su. FriFahrer/Lagerist, ab 7,5t ges. Fa. Flexible Verkäuferin auf ca. Su. MA für Mittagsbetreuung, seur/in Vollzeit nach Bogenhausen in Großmarkt München, VZ, Tel. 400 ¤ Basis für Fil. nach M.-Pasing. 20 Std., Voraussetzung: gute Tel. 089/9304444, mobil 0176/ 766548 ges. (für Hausfr. geeign. - keine Deutsch-, Kochkenntnisse, Erfah- 61341551 Stud.-), T. 08031/381200, Mo - Fr 8- rung in pädagogischer Arbeit. LIEBEN SIE SCHOKOLADE? Die Film Damen Topgeld, Tel. 0171/ Schriftliche Bewerbung an: Mit17 Uhr 2077018 tagsbetreung Guldeinstr. 27, weltbekannte Fa. Lindt sucht Sie für den Direktvertrieb. Tel. 0171/ Suche flexible Wurstverkäufe80339 München FRISEUR/IN für Di/Mi ab sofort 2146132 rin, Metzgerei Augenthaler, LochCoiffeur Lilian Enax, 1 Min. von S6 Kurierteam su. drg. selbstst. Lochham/Gräfelf., T. 089/870438 ham. 30 Std./Wo., Ansprechpart- Transportunternehmer mit eige- Reinigungskräfte m. Erfahrung ner: Fr. Augenthaler, T. 876040 v. nem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t für morgens o. abends auf Erfahrene Reinigungskraft auf 15-18h LBW, gute Auftr. gegen geringe 400¤/Basis gesucht! Hygea GmbH 450.- Basis gesucht. Arbeitszeit Tel. 08025/992190 11–14 Uhr, Tel. 01520/6318872 Z. 1.1.13 su. wir Erzieher/in f. 15- Gebühr T. 089/6737900 20 St/Wo Bewerb.: Kiga St. Türkisch sprech. Mitarbeiter/in Haushaltshilfe gesucht - ein bis Suchen Reinigungskraft m/w, Lukas, Aubinger Str. 63, Tel. zwei Tage/Woche vormittags, gesucht. T. 089/42724243 für Objekt in Riem, Mo-Sa, 10h/ 820471118 Bogenhausen. Ein-PersonenhausBüglerin mit enstprechender wtl., als Basisjob! Tel. 0151/ Friseur/in in Teilzeit, ab sofort, Erfahrung in Dauerstellung ges. halt: Hausarbeit, Wäschepflege, 16765595 Tel. 089/79199895 nach Laim gesu., Tel. 089/563925 Vollzeit, Teilzeit, 400,- ¤ Basis, alles Einkauf, Kommissionieren v. Elektroteimöglich. Alfa Reinigung am Harras Pizzafahrer/in + Telefonist/in len, Mitarbeiter m/w ab sofort, Hotel Laimer Hof in Nymphen- und Giesing - Tegernseer Land- in Mü-Giesing. T. 089/69393338 Carl Personal Tel. 089/552545-0 burg su. zur Ausbesserung u. straße 29, Tel. 089/62060843 Überarbeitung, d. Möbel Schreiner Fliesenleger T. 0177/8367881 Hilfskräfte f. Wäscherei m/w in oder Maler, gerne auch Rentner, Freundliche und belastbare Vollzeit ab sofort gesu., Carl Perso- Tel. 089/1780380, Hr. Rösch Verkäuferin für Textilreinigung Lieber Mensch gesucht für Std.nal Tel. 089/552545-0 in Halbtagsstellung - Wechsel- weise Hilfe, z.B. Arzt/Bank/BesorZMA nach Gräfelfing gesucht, gungen/evtl. auch HH-Hilfe. ExReinigungs-/Entsorgungsh. Prophylaxe-Kenntnisse von Vor- schicht 6 Std/Tag ges. Alfa Reini- Kunsterzieherin nä. Olympiadorf. gung am Harras und Giesing Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl teil, überdurchschnittliche BezahTegernseer Landstr. 29, Tel. Zuschr. an Chiffre 1047201 Mü.Personal Tel. 089/552545-0 lung, Tel. 089/8958173 Wochenanzeiger, Moosacher Str. 089/62060843 56-58, 80809 München eccos GmbH - Wir suchen für ein Ambul. Pflegedienst AssiTextilhaus in der Münchener In- stenza su. weibl. Pflegekräfte, Engagierte Taxifahrer/innen Metzgerei in Großhadern sucht nenstadt (Kaufingerstr.) zuverl. 50%, 75%, 100% oder auch auf ges. Ausbildung durch eigene Taxi- kompetente Fachverkäufer/in als Mitarbeiter-/innen für das Redu- 400,- ¤ Basis, Tel. 089/54643563 schule, sehr hoher Verdienst d. Erstkraft bei guter Bezahlung, ab Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 zieren von Textilien. AZ Mo.-Sa. 7sof., T. 0179/5088977 20 Uhr und Mitarbeiter/innen für Suchen Anzeigenblattzusteller Pflege-/HH-Hilfe für Wohndie Telefonzentrale und aushelfen für Mittwoch und/oder Samstag! gruppe auf 400¤/Basis ges., Tel. Suchen ab sofort Kräfte für Verkauf in unseren Messe-Backshops beim reduzieren. AZ Mo.-Sa. 8:30- Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, 089/36890915 und Rentner. in Riem, selbständig, Minijobs oder 20:30 Uhr. Bewerbung telef. Mo.- Hausfrauen Karten-Lege-Kurs, in München, Fr. 8-12 Uhr unter 02064/828277 Tel. 089/54655139; email an: beruflich sofort einsetzbar, Tel. Teilzeit, flexible Arbeitsmodelle! vertrieb@werbe-spiegel.de Bei Interesse, Kontakt über North 02429/901459 Reinigungskräfte f. UnterMarket GmbH, Tel. 08756/913859 schleißh. abends ges., Tel. 0176/ Haushaltshilfe deutschspr., 2 x Pflegehilfskräfte und exam. o. 0171/1773296 4Std./Wo od. nach Vereinbarung Pflegefachkräfte in TZ, VZ und 23638818 nach Lochham z. 01.02. ges., gute Fa. sucht Buchhalterin für Pfleger/in oder Pflegehelfer/in S-Bahn u. Busverb., T. 089/853504 auf 400-¤-Basis für Altenpflegeein- unsere lf. Buchhaltung auf 450.- ¤ richtungen in München gesucht. für 40-jährige Wachkoma-PatienBasis. Trudering Tel. 089-45151964 tin (Sendling-Westpark) gesucht Perle ges. f. gepfl. 2-Pers.- Kontakt: 0151/14965772 od. email: vor allem abends zwischen 18 und Haush., nh. Fröbelpl., perf. p p s @ p r e l l - p e r s o n a l - s e r v i - Mitarbeiter/-In mit Erfahrung 22 Uhr und auch nach Absprache. Deutschk., Zuverlässigk. u. Hunde- ces.de PPS Prell Personal-Service in der Textilpflege gesucht. Tel. freund- lichk. sind Voraussetz., 2x Kiosk Harlaching: Su. freundl. 089/74849663 o. 0152/21696000 Tel. 0179/2247141 wö. vorm. 3-4 Std., Tel. 0160/ Aushilfe 400.-¤ Basis Teilzeit, Tel. Zur Unterstützung für Dame Chance 2013! Biete Neuanfang in 90254999 0176/64955761 Rückruf (82) su. wir freundliche, zuverl. Mün. Immo-Untern. Quereinst. willk. HB+NB kein AD monatl. Zuverlässige 24-Std.-Betreuung Su. jg. Frau f. erot. Mass. (kein Hilfe f. Grundpflege. HH, Kochen Fixum 1000,-¤ - 1500,- ¤; Fr. Schild- nach Mü.-West gesucht. Tel. Sex), anlernen mögl., gerne Aus- tgl./wöchentl. bis 10h/Wo. M0170/6033225 (15-20 Uhr) länderin, 200¤/Tag, 089/12024041 Englschalking, Tel. 089/93094240 berger 0170/8915934

– Anzeige –

Sonnenstrahlen auf Wunsch Neues Sonnenstudio eröffnet am Oberanger Isarvorstadt · Hochmodern, gesund, persönlich und effektiv – so lässt sich das Sonnenstudio „SelectSun“ beschreiben. Am Dienstag, 15. Januar, öffnet das elegante Studio am Oberanger 30 für alle Freunde der Sonne ihre Pforten. Geboten wird nicht nur modernste Technik im Wohlfühl-Ambiente, sondern auch eine individuelle Beratung, die eine Hauttyp-Bestimmung mit Hilfe eines Hautscanners beinhaltet. Diese wird von geschultem Fachpersonal vor der ersten Solariumnutzung durchgeführt. Zudem wird auf eine eingehende persönliche Beratung geachtet, wobei jeder Besucher unter Berücksichtigung der UV-Schutz-Verordnung über eventuelle Risiken umfassend informiert wird. Dies soll gewährleisten, dass die gesunde Dosis an lebenswichtigem Sonnenlicht nicht überschritten und der Körper dadurch nicht geschädigt wird. Dazu tragen auch neueste Geräte der weltweit bekannten Marke Ergoline bei. Sie wurden nicht nur ausgesucht, weil sie eine schonende und gleichmäßige Bräune garantieren, sondern auch weil

sie der Gesundheit und dem Wellnessgedanken dienen. Insgesamt stehen den Benutzern 15 Geräte zur Verfügung, die neben einer gesunden Bräune für vollkommene Entspannung sorgen und die Haut sogar verjüngen, anstatt sie auszutrocknen. Mit den sechs innovativem Solarien „Affinity 880-S“ lassen sich rasch intensivste Bräunungsergebnisse erreichen; zudem besitzt das Studio zwei High-EndBräunungsgeräte des Typs „Prestige 1100-S“. Mit den vier „Balance 600“-Geräten gelingt eine besonders sanfte und natürliche Bräune durch Hybrid-Technologie. Das Wellnessgerät „Sonnenengel Duo S 52“ hingegen versorgt die Haut ohne starke Bräunung mit Sonne und Vitamin D, wofür zwei Programme zur Auswahl stehen. Als absolutes Highlight sind die zwei Collagengeräte „Beauty Angel C 46 SUN“ zu nennen: Sie stehen für ein innovatives Konzept der Licht- und Wellness-Therapie. Collagen-Lampen nutzen Licht in speziellen Wirkbereichen, sodass die körpereigene Produktion von Collagen, Elastin und Hyaluron auf natürliche Weise gestei-

gert wird. So können bei regel- nert werden. Das Team von „Semäßiger Anwendung Fältchen re- lectSun“ freut sich auf alle Neuduziert, die Haut sichtbar gestrafft kunden und Interessierten. und das gesamte Hautbild verfeired

Babysitter gesucht Am Dienstag, 15. Januar, eröffnet das Sonnenstudio „SelectSun“ am Oberanger 30. Die Gesundheit der Haut steht dort an erster Stelle. Für eine Verjüngungskur sorgt das neue Collagengerät „Beauty Angel“ von Ergoline. F.: MK

Fürstenried · Der Bürgertreff München Süd, Treff und Tee, sucht ab sofort einen Babysitter oder eine Babysitterin (ab 14 Jahre) für die Mithilfe am Montagnachmittag von 15 bis 17.30 Uhr. Es gibt eine Aufwandsentschädigung. Info: Tel. 75 50 93 96, job

Lokales

Sendlinger Anzeiger · Nr. 2 Mittwoch, 9. Januar 2013

BÜRGER FÜR BÜRGER

„Nicht verwahrlosen lassen!“ Luise Daeghsels-Radosevic möchte, dass der Brudermühl-Stein besser geschützt wird Sendling · Ungefähr dort, wo sich heute das Rinecker Proton Therapy Center befindet, zweigte einst der Dreimühlenbach von der Isar ab. Ursprünglich war er vermutlich ein eigener Seitenarm der Isar, der später als Mühlbach kanalisiert wurde. Fast 2,5 Kilometer war der Bach lang, der die Schäftlarnstraße

querte, durchs heutige Großmarktgelände floss und schließlich am Rodenstockgelände in den Westermühlbach mündete und dem Viertel dort seinen Namen gab. 1898 und 1921 (beim Bau der Isarkraftwerke II und III) wurde der Dreimühlenbach aufgelassen, 1952 sein Bett zugeschüttet.

Grundreinigung bekäme und man das gute Stück nicht ganz verwahrlosen lassen würde“, meint die Sendlingerin. Zumindest über der Nabe des Steins wurde zwischenzeitlich eine kleine Glasscheibe angebracht, die verhindert, dass dort Abfall hineingeworfen wird. Der Stein selbst wird aber nach wie auch vor als Aschenbecher missbraucht.

Es klapperten drei Mühlen am rauschenden Bach Drei Mühlen lagen einmal an diesem Bach (deswegen hieß er seit mindestens 1712 Dreimühlenbach), die älteste und südlichste von ihnen war die Brudermühle am Bruderhof. Mühle und Hof gehörten der Sage nach zwei miteinander verfeindeten Brüdern. Die Brudermühle kann auf eine lange Geschichte zurückblicken: 1289 wurde sie als „Ekolfzmül“ erstmals urkundlich erwähnt (die 1813 erschienenen „Historischen Abhandlungen der königlichbaierischen Akademie der Wissenschaften“ verweisen auf ein Saalbuch des Klarissinnenstifts aus dem Jahr 1455, in welchem das Stift den „Hof zu Eglofsmühl“, also den „Pruderhof“ als seinen Besitz nennt). Die Eglofsmühle selbst übernahmen irgendwann die Franziskanermönche des Angerklosters (ihnen gehörte sie bis 1577 und ihretwegen hieß sie dann Brudermühle).

Die Brudermühle (Tafel im Bahnhof).

nieder. Unweit der Stelle, wo sich über Jahrhunderte die Brudermühle befand, liegt heute der UBahnhof Brudermühlstraße unter der Erde. Er wurde 1987 bis 1989 zusammen mit dem Brudermühltunnel gebaut, der zwischen den Sperrengeschossen über dem Bahnhof verläuft. Diese Station gehört zu den Münchner U-Bahnhöfen, deren Gestaltung auf die örtliche Geschichte verweist: Die kreisförmigen orangen, blauen und goldenen Mosaikbänder erinnern z.B. an einen zwischen Getreidefeldern verlaufenden MühlErinnerungsstück bach. Ein ganz besonderes Stück im U-Bahnhof befindet sich im südlichen Sperrengeschoss: ein alter Mühlstein. Die Mühle wurde schließlich als Auch er erinnert an die Tradition Luise Daeghsels-Radosevic setzt sich für den Schutz des „Blatternhaus“, also als Spital, ge- des Mühlenstandorts, obwohl hier Mühlsteins ein. Foto: job nutzt. 1897 brannten die Gebäude längst kein Bach mehr rauscht

Foto: job

Schmuckstück stammt aus dem Bayerischen Wald

und nichts mehr klappert. Auf Tafeln an der Wand wird zudem die Das Baureferat begab sich auf BitGeschichte der Brudermühle er- ten des Sendlinger Anzeigers auf die Suche nach der Herkunft des klärt. Steins im Sperrengeschoss. Der Stein soll besser ist nämlich gar kein Überbleibsel geschützt werden aus der Brudermühle, sondern ein „Symbolstein“. Ein inzwischen Für manch einen ist der histori- pensionierter Mitarbeiter des Bausche Mühlstein allerdings nichts referats erinnerte sich, dass man anderes als die letzte Gelegenheit, den Mühlstein beim Bahnhofsbau auf dem Weg hinunter zum Bahn- aus dem Bayerischen Wald besteig noch schnell seine Kippe kam. Trotzdem wäre es für viele auszudrücken. Luise Daeghsels- Sendlinger schön, wenn den an Radosevic möchte das ändern: Sie die Geschichte des Viertels erinhat vorgeschlagen, den Stein un- nernden Mühlstein besser zur ter Denkmalschutz zu stellen oder Geltung bringt, indem man ihn ihn mit einer Verglasung (wie schützt. job etwa bei den Ausstellungsstücken auf dem Bahnsteig am Königs- Weitere Fotos finden Sie im Inplatz) zu schützen. „Zudem wäre ternet unter: es toll, wenn der Stein eine www.mehr-wissen-id.de/1897