SEITE 11
SEITE 8
SEITE 23
SEITE 5
Wochen Anzeiger
SEITE 13 + 15
Wir kaufen
Pasinger
MĂźnchner
komplett In MĂźnchen 0 Auflage Ăźber 800.00
SEITE 17
Gold – Altgold – Bruchgold Mßnzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium
Goldankauf Bayern
We r b e - S p i e g e l
www.
Barankauf 81241 MĂźnchen Planegger StraĂ&#x;e 9a/3. OG
.de
Fßrstenrieder Str. 7–9 ¡ 80687 Mßnchen ¡ Telefon 089/546555 ¡ Fax 089/546554 ¡ Zustell-Service 089/546 55-138 Nr. 41 ¡ Jahrgang 60 ¡ 13. 10. 2010
089 / 6 66 16 88 - 0 g: tun Ăœber 5000 Privatkunden pro Jahr wissen unseren era Uhr, B seriĂśsen Goldankauf zu schätzen nd 20 f u 9 – Uhr nd www.Goldankauf-Muenchen.de kau r.: 14 u An Mo.-F .: 9 – dlich s Kostenlose Parkplätze Sa rbin enlo e st auf dem Hof unv ko
P
„Keine adäquate Ausweichroute“ Chor des ASZKontroverse Diskussion zur Verkehrssituation in der Offenbach- und MeyerbeerstraĂ&#x;e Pasing-Obermenzing ¡ „Wir kĂśnnen Ihnen keine Verkehrsberuhigung in Aussicht stellen, solange die zahlreichen BaumaĂ&#x;nahmen in Pasing und Obermenzing nicht beendet sind“, erklärte Klaus Späth vom Kreisverwaltungsreferat (KVR) einem aufgebrachten Publikum in Obermenzing am vergangenen Donnerstag. Auf der Einwohnerversammlung, zu der der Bezirksausschuss PasingObermenzing (BA 21) nach immer lauter werdenden Protesten der Anwohner eingeladen hatte, stand die Verkehrssituation in der viel befahrenen Offenbach- und MeyerbeerstraĂ&#x;e zur Diskussion. Fortsetzung auf Seite 9
Obermenzing
Pasing-Obermenzing ¡ Jeden Mittwoch trifft sich der Chor des Altenund Service Zentrum Obermenzing von 9.15 bis 10.45 Uhr im Begegnungsraum (Packenreiterstr. 48). Die Teilnahmegebßhr beträgt 2 Euro. Weitere Informationen und Anmeldung im ASZ unter Tel. 89681710.
Seelische Gesundheit Pasing ¡ Im Rahmen der zweiten MĂźnchner Woche fĂźr seelische Gesundheit sprechen am Donnerstag, 14. Oktober, im SozialbĂźrgerhaus Pasing, Landsberger Str. 486, Fachkräfte Ăźber „Balance - Mehr Lebensfreude im Alter - ein Trainingsprogramm gegen depressive Verstimmung“ (10 und 11.30 Uhr) und „Migration und psychische Gesundheit“ (14.30 Uhr). Weitere Informationen unter www.woche-seelische-gesundheit.de.
Vor kurzem demonstrierten die Anwohner fĂźr eine ruhigere Offenbachund MeyerbeerstraĂ&#x;e. Foto: US
Wir schlieĂ&#x;en!
% 089/54655-115
wegen Geschäftsaufgabe
Schmuckland 3HUKZILYNLY :[Y 4Â…UJOLU ;LS ! ^^^ ZJOT\JRSHUK WHZPUN KL
THOMAS LENZ
Uhren ¡ Schmuck ¡ Perlenschmuck ¡ Gold- & Silberschmuck
bis zu
70% reduziert
(ausgenommen aktuelle Kollektionen und Trauringe)
Wir machen mehr aus Ihrem Typ!
HERRENMODEN – OUTLET PULLOVER, STRICKWESTEN 69,- 89,- 109,ĂœBERGANGS - WINTERJACKEN 179,- 199,- 249,-
Einzelteile ab 25,– ¤ Einzelteile ab 59,– ¤
BrunhamstraĂ&#x;e 21 ¡ Sirius Park Haus 203 81249 MĂźnchen-Aubing ¡ Tel.: 0177-6478920
le Einzeltei !
REDUZIERT!!
PASING
MĂźnchner Wochenanzeiger Ihre lokale Kartenvorverkaufsstelle in MĂźnchen-Laim:
Frisurentrends von
Werbe-Spiegel-Verlag
BäckerstraĂ&#x;e 3 www.knipscher.de Damenmode fĂźr groĂ&#x;e GrĂśĂ&#x;en!
des Monats:
10 %
der
Do. + Fr. 10.00 – 18.00 Uhr ¡ Sa. 10.00 – 16.00 Uhr
PFUNDIG CHIC
Kosmetik
Ă–ffnungszeiten Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr
SpiegelstraĂ&#x;e 2a MĂźnchen-Pasing 089 / 88 77 25
BahnhofstraĂ&#x;e 22 FĂźrstenfeldbruck 08141 / 4 30 54
FĂźrstenrieder Str. 9, 80687 MĂźnchen Tel. 089/5 4655-115, Fax 54 65 54, tickets@werbe-spiegel.de
Herbstzeit - hĂśchste Zeit fĂźr ! Am Donnerstag, 21.10.10 Vom 11.10. - 16.10.10 Kostenloser Hauttest: Was fĂźr eine Haut habe ich? Ist sie gut versorgt?
Beratungstag mit Gewinnspiel!
Freitag, 29.10.10 „Mental-Aktiv-Tag“ Machen Sie den Test bei uns!
Weil Gesundheit auch Hautsache ist!
Konzentrierter, ausgeglichener und belastbarer durch Tebonin ÂŽ
Apotheker Stefan Degmayr BäckerstraĂ&#x;e 22 81241 MĂźnchen Tel. 089 / 88 19 14