w ir
.
1re0co0ve% red
Re
d
Carl-Benz-Str. 11 ¡ 82205 Gilching Tel. 08105 /38 44 44 Zustell-Service Tel. 089/54655-138
abe
Nr. 13 ¡ Jahrgang 52 ¡ 27. März 2019
dieser Au lung sg tel
paper v cyc li n g - P a p i e r
end et
Anzeiger
G R E B S PAR erw
Wochen
Zur He rs
Germeringer
Die Wochenzeitung Ihres
ECHO
www.
.de
su
nd
rin
Ge
Bereits zum zweiten Mal findet am Samstag, 4. Mai, und am Sonntag, 5. Mai, die Gesundheitsmesse „Gesund in
g
n Der zweite Streich in Germ
Germering“ in und vor der Germeringer Stadthalle statt. Die Anmeldefrist läuft noch bis zum 31. März. Seite 14
e
Samstag beginnt die Eiersuche In 26 Germeringer Geschäften wurden sie versteckt Germering ¡ Die lustige Ostereiersuche der Germeringer Geschäftsleute macht in diesem Jahr besonders viel SpaĂ&#x;. „Es beteiligen sich soviele Geschäfte wie nie zuvor“, freute sich Katrin Schmidt vom Germeringer Wirtschaftsverband und das bedeutet, dass die Suche noch abwechslungsreicher werden wird. Wie schon in den vergangenen drei Jahren war sie zum Auftakt der Aktion mit einer groĂ&#x;en Tasche an den Kleinen Stachus gekommen. Dort wurde sie schon sehnsĂźchtig von ihren Geschäftskollegen erwartet. Jeder durfte sich nämlich eines der 26 riesengroĂ&#x;en Pappeier fĂźr sein Geschäft aussuchen. Zuvor waren diese individuell und kreativ von Kindern bemalt worden. Da fiel natĂźrlich die Wahl schwer angesichts der vielen gelungenen Unikate. Fortsetzung auf Seite 4 Diese 26 Ostereier werden in den Germeringer Geschäften versteckt.
WinzerWeinprobe*
21. 22. März April ’19 ’18 30. + 31. mit 20 Winzern aus Europa + Ăœbersee Sa., 1600–2100 Uhr ¡ So., 1300–1800 Uhr *(Eintritt 10,– ¤ gegen Einkaufsgutschein) Auf Ihren Besuch freut sich das Team vom Weinladen. Gilching ¡ Carl-Benz-Str. 14 ¡ Tel. 0 8105/50 44 ¡ Fax 50 47
FrĂźhjahrsputz % %
iele Bereits v n e it e h Neu fen! eingetrof
%
Teilräumungsverkauf wegen Sortimentswechsel! www.spielgenuss.de ¡ 82205 Gilching ¡ RĂśmerstraĂ&#x;e 69
parsbergecho.de
2#/ * 3 * 2# # // , !) 6 ' '-$1 1 333) *" 4) 2
2 */ (* + + # # # 2# & # #
1$ 6
+ # # # 2# & # #
Bild: pst
'
4) 2
*" 333)
!! * + + ! ! # + *
% # #" ! 2#
Villa Arte Aktion bis 31.03.19: 25% auf bespannte Keilrahmen Rahmen – Spiegel – Kßnstlerbedarf – Galerieschienen – Vino & Prosecco RÜmerstr. 52, 82205 Gilching, 081 05/3 94 49 72, www.villaarte-gilching.de Öffnungszeiten: Montag–Freitag 9.00–18.00 Uhr, Samstag 10.00–13.00 Uhr
FrĂźhling?
Wie unser Wetter wird, erfahren Sie auf Seite 2.
%) *) $)66 ' )06 * ) $)66 ',)66 *
%) *) $)66 ' )06 *
# % +/*) 11
# % +/*) 1
#/) # % +/*) 6
2 + 2* * /*) '$
&" *+/*) ,,
/5 /+/*) '
# % +/*) 1,
2 3 +/*) ,
2(/+/*) , # % +/*) 0,
Gehen wie auf Wolken
FuĂ&#x;pege der Spitzenklasse
Wirtschaftsverband
* Hygienisch * GrĂźndlich * Wohltuend * GĂźnstige Abo-Preise Seit 39 Jahren am Ort
Di.–Fr., 10–18 Uhr auch abends auf Termin Umgezogen jetzt: Kl. Stachus ßber Commerzbank, II. Stock Lift Germering Untere Bahnhofstr. 58 Tel. 0 89/84 88 68 Ein gutes Auge fßr die richtige Gestaltung! | FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR | 089/546 55-229 www.creaktiv-net.de
Mehr Information auf
www.wirtschaftsverband-germering.de