KW 19-2019

0173/9 39 56

Carl-Benz-Str. 11 · 82205 Gilching Tel. 08105 /38 44 44 Zustell-Service Tel. 089/54655-138

31

.de sage-gilching www.thaimas

Die Wochenzeitung Ihres

. end et

paper v li n g - P a p i e r

erw

cyc

Zur He rs

ECHO

.de

Schüler schmieden für Rathauspark Schweißen, Flexen, Schneiden als Schulfach an der EPS Germering · Die kreativen Schüler der EugenPapst-Schule (EPS) in Germering haben wieder neue Kunstwerke für den Rathauspark geschaffen.

Die neue Sitzecke am Rand des Parks wird jetzt von ganz besonderen Rankgittern begrenzt.

Zusammen mit Betreuer Oliver Beran hat die Metallbau-Gruppe sie entworfen, gestaltet und montiert. Im Mittelpunkt der aus Baustahl gebogenen Gitter prangen Embleme, in denen Elemente aus dem Zeit+Raum-Museum abgebildet sind.

as für Wir haben etw en m au G Ihren

EE SOMMERCUV 2018 von Bei Abnahme 80 € 5, à 6 Flaschen asche Fl 1 e Si erhalten . gratis dazu

Auf Ihren Besuch freut sich das Team vom Weinladen.

Gilching · Carl-Benz-Str. 14 Tel. 0 8105/5102 · Fax 50 47

Wir helfen Ihnen...

• im Haushalt & Garten • beim Organisieren & • Betreuen • bei Mobilität & im Alltag Rufen Sie uns an, wenn Sie Fragen haben.

0 8152/3 9610 75 Aubachstr. 27 82229 Seefeld info@matzner-starnberg.de www.matzner-starnberg.de

DAS CAFÉ IN GERMERING !

Exzellenter Kaffee, Waffeln, Crêpes, Kaiserschmarrn DI - SO 12:00 -18:00 Otto-Wagner-Str. 38 82110 Germering

RÄUMUNGSVERKAUF

Lesen Sie weiter Vor dem neuen Rankgitter v. li. hinten: Alexander Klotz mit den Schülern Raphael und Leon. Auf der auf Seite 6 Bank: Saskia Herpich und Oliver Beran.

Bild: pst

MODE

Leder ZEITLOS

SCHRÖDERS KONTOR

Villa Arte Aktion bis 31.05.2019: 25% auf gerahmte Spiegel Rahmen – Spiegel – Künstlerbedarf – Galerieschienen – Vino & Prosecco Römerstr. 52, 82205 Gilching, 081 05/3 94 49 72, www.villaarte-gilching.de Öffnungszeiten: Montag–Freitag 9.00–18.00 Uhr, Samstag 10.00–13.00 Uhr

DAS KLEINE KAUFHAUS DER SCHÖNEN DINGE

Ihre Zeit läuft ab...

82205 Gilching - Am Bahnhof 6 Tel: 08105 - 77 99 04 www.schroederskontor.de

wegen Geschäftsaufgabe

30% – 50% auf Uhren, Schmuck, Ringe, Ketten, Trachtenschmuck…

WESSLINGER REISEBÜRO

Neue Öffnungszeiten !!

Di. - Fr. 10:00 - 13:00 u. 14:00 -- 18:30 Uhr Sa. 10 :00 - 13:30 Uhr - Montags geschlossen!

www.

www.NACHTISCHWELTEN.de

Nr. 19 · Jahrgang 52 · 8. Mai 2019

Thongphoon Thaimassage

Re

1re0co0ve% red

d

Anzeiger

G R E B S PAR

w ir

Wochen

abe

Germeringer

dieser Au lung sg tel

Fahren Sie endlich weg - am besten in den Urlaub!

Hauptstr. 15 • 82234 Wessling • Tel.08153.952170 • www.weltreisen.org

LKW + 2 Mann 45,- €/Stunde

Fachgeschäft für Uhren Uhren •• Schmuck Schmuck Fachgeschäft für Trauringe • Piercingschmuck Trauringe • Bestecke • Piercingschmuck

Gilching • Römerstraße 20 • Telefon 0 8105/82 43 Mo.–Fr. 9.00 – 12.30 Uhr und 14.30 – 18.30 Uhr, Sa. 9.00 – 12.30 Uhr

Umzugskarton 1,50 €/Stück Tel. 089/87 13 92 11 www.ratzfatz-umzug.de

Rätseln Sie mit auf Seite 8.

Ein gutes Auge für die richtige Gestaltung!

Kommunikation · Publishing Marketing · Internet · Druck

Unsere Serviceleistungen: Wartungen & Reparaturen Klimaservice & Unfallinstandsetzung

Auto-Sedlmeier GmbH Telefon 089/546 55-229

Bodenseestraße 295 • 81249 München Telefon 089 / 8976010 • www.auto-sedlmeier.de

2

Vermixt

Bedrohter Honiglieferant Bienen sorgen nicht nur für eine intakte Umwelt, sondern liefern auch gleichzeitig den süßen Nektar für das Frühstücksbrot.

Mittwoch, 8. Mai 2019 | Nr. 19 | Ge

Erfolgreicher Saisonstart

Nachfolgepächter für die Höffner Außengastronomie gesucht Unsere lukrative Außengastronomie in MünchenFreiham sucht ab sofort einen neuen Pächter.

Es erwarten Sie: • 2 betriebsbereite Imbisshütten (á 4 x 2,60 m) in bester Lage, direkt vor dem Möbelhaus • gesamte Gastrofläche 50 m2 • Arbeitsflächen und Ausstattung vorhanden • individuelle Einzelgerätschaften können vom Vorpächter übernommen werden • Außensitzmöglichkeiten und Bestuhlung für ca. 30 Personen Bei Interesse, senden Sie uns Ihre Bewerbung, inkl. aussagekräftigem Gastronomie-Konzept an events-muenchen@hoeffner.de Einschlägige Gastronomie-Erfahrung wird vorausgesetzt.

Eine Besichtigung vorab ist ohne Voranmeldung, täglich von 11:00 Uhr bis 18:00 Uhr möglich.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und auf eine zukünftige Zusammenarbeit.

6SRUW 2XWOHW 6SRUW² XQG )UHL]HLWEHNOHLGXQJ

Do.+ Fr.: 10.00 - 20.00 Sa. bis 16.00

.de

Auch im Onlineshop:

Leichtathleten des SV Germering überzeugen in Gersthofen Germering · Kürzlich starteten die LeichtathletikSchüler des SV Germering beim Springertag in Gersthofen in die Freiluftsaison.

Dabei konnte in der Klasse W11 Tabea Beyreuther in ihrem ersten Hochsprungwettkampf überhaupt mit 1,01 Meter den fünften Platz erzielen. Bei der M12 erreichte Simon Schmidlkofer im Weitsprung eine Bestleistung von 3,66 Meter.

Jannis Marklseder knackte im Weitsprung mit 4,07 Meter eine wichtige Marke und übertraf sich selbst im Hochsprung, in dem er seine persönliche Bestleistung auf 1,24 Meter steigerte.

In beiden Disziplinen wurde er jeweils Dritter hinter seinem Mannschaftskameraden Benedikt Maurer, der im Weitsprung mit 4,22 Meter als auch im Hochsprung mit 1,28 Meter zwei zweite Plätze erringen konnte.

In der Klasse M13 schaffte Kilian Just den lang erwarteten Durchbruch. Im Weitsprung konnte er seine persönliche Bestleistung um ei-

Simon Schmidlkofer (von links), Benedikt Maurer, Jannis Marklseder, Tabea Beyreuther, Kilian Just freuten sich über ihre tollen Ergebnisse beim Springertag in Bayreuth.

Bild: SV Germering (Gerhard Maurer) nen halben Meter auf 3,92 Um 10 Zentimeter schraub- was für ihn einen dritten Meter steigern, was ihm ei- te er seine Bestmarke im Platz bedeutete. nen fünften Platz einbrachte. Hochsprung auf 1,20 Meter, red

7/6 Pfarrgasse 1 - 82239 Alling Tel.:08141/1036273 Ankauf von

DAS 5-SEEN WETTER WETTER Mi. 8.5.

Do. 9.5.

Fr. 10.5.

Euro-Paletten

Sa. 11.5.

So. 12.5.

Tel.: 0 81 05/374 111

bedeckt

17 5°

16° 9°

leichter Regen leichter Regen leichter Regen

14° 11°

15° 10°

14° 8°

Email: info@5-seen-wochenanzeiger.de

Impressum

Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089 / 45 24 36-44 Frank Oschmann, Tel. 089 / 45 24 36-32 E-Mail: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Parsberg Echo, Gilching Parsberg Echo, Herrsching Parsberg Echo, Germering Würmtal-Bote, -Info, - Echo Lilienthalstraße 1, 82205 Gilching Telefon 0 81 05 / 38 44 44 Telefax 0 81 05 / 38 44 55 Starnberger Anzeiger Telefon 0 81 51 / 9 98 98 88 Telefax 0 81 51 / 9 98 98 77 Weilheimer Echo Peißenberger Echo Telefon 08 81 / 92 45 45-0 Telefax 08 81 / 92 45 45-11

Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Michael K. Albrecht (mka), Susanne Hauck (ha), Florian Ladurner (fla), Ulrike Seiffert (us), Sarah Steiner (sv), Patrizia Steipe (pst).

E-mail-Adresse: redaktion@parsbergecho.de

Auflage gesamt: 103.325 Stück Verlag: 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Fürstenrieder Straße 5 – 9, 80687 München Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Leitung Anzeigenservice: Sabine Selhuber Anzeigenabteilung: 0 81 05 / 38 44 44 Telefax: 0 81 05 / 38 44 55 Internet: www.5-seen-wochenanzeiger.de

Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlags.

Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.5-seen-wochenanzeiger.de/agb einsehen können.

Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 52/2019 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Ausgezeichnet mit 1. Platz in der Kategorie Leser- und Verbrauchernähe

2017

1. Platz in der Kategorie Leser- und Verbrauchernähe

2018

2. Platz in der Kategorie Leser- und Verbrauchernähe 2016 Münchner Sozialcourage Medienpreis

;

Am 12. Mai ist Muttertag Samstag, 11.5.

8.00 – 18.00 Uhr Sonntag, 12.5.

8.00 – 12.00 Uhr geöffnet.

; Montag bis Freitag 8.00 –19.00 Uhr Samstag 8.00 –16.00 Uhr

2017 Dietrich-OppenbergMedienpreis für Journalisten

2015 Sonderpreis für den Beitrag „Lokal Einkaufen“

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Wildkräuter und Heilpflanzen Radtour durch Germeringer Flur

p a r s b e rg e c h o . d e

bedeckt

Sonntag, 19. Mai, 14 Uhr

Hanfelder Str. 73 82319 Starnberg Tel. 0 8151/130 56

Germering · Unter dem MotDer gewöhnliche to „Wildkräuter und HeilLöwenzahn ist pflanzen in Germeringer eine seit JahrFlur“ bietet die Volkshochhunderten beschule Germering (vhs) am kannte HeilpflanSonntag, 19. Mai, eine Radze. Er regt die tour unter der Leitung von Verdauung an und Werner Weber an. Abfahrt lindert Verdauist um 14 Uhr. ungsbeschwerden Auf der dreistündigen Tour wie Blähungen werden zahlreiche Stopps und Völlegefühl. gemacht, bei denen die fasBild: pst zinierende Welt der Wildkräuter und Heilpflanzen unter die Lupe genommen wird. Weitere Informationen 6), unter Tel. (089) 8006520 ist es aber auch möglich, und Anmeldung im Büro der oder online unter www.vhs- spontan – ohne Anmeldung vhs (Therese-Giehse-Platz germering.de. Bei der Tour – mitzuradeln. bb

Freibad Germering Saisonstart 2019 Samstag, 11. Mai 2019 - 9:00 Uhr Unsere Öffnungszeiten Montag + Donnerstag 0800 – 2000 Uhr Dienstag, Mittwoch, Freitag, Samstag + Sonntag 0900 – 2000 Uhr

- 50 m Sportbecken - Wasserrutsche - 10 m Sprunganlage - Luftsprudel - Wellenbecken - Massagedüsen - und vieles mehr

Die Stadtwerke Germering und das AquaTeam, freuen sich auf Ihren Besuch!

Weitere Infos unter:

www.stadtwerke-germering.de oder 089 / 8 412 141

3

Helfen

Sonja Thiele ist im Kreistag Fürstenfeldbruck zuständig für Senioren und Demografie.

Im Stadtrat Germering sitzt sie für die CSU im Sozialausschuss.

Mittwoch, 8. Mai 2019 | Nr. 19 | Ge

Sport trotz(t) Demenz Bewegungsangebote werden finanziell unterstützt Germering · Gegen Demenz gibt es immer noch keine durchschlagenden Medikamente. Trotzdem kann man einiges machen, um vorzubeugen oder um das Fortschreiten der Krankheit zu verlangsamen. „Am schlimmsten sind Bewegungsmangel und soziale Einsamkeit“, erklärte Sonja Thiele. Die Referentin für Demografie und Senioren im Fürstenfeldbrucker Kreistag hat deswegen das Programm „Sport und Bewegung trotz(t) Demenz“ initiiert.

Dabei sollen passende Angebote finanziell unterstützt werden.

Die Germeringerin kennt sich mit dem Thema bestens aus.

Viele Jahre lang hat Thiele den Germeringer Sozialdienst geleitet und dort einige Angebote für demente Menschen ins Leben gerufen.

Sie hat aber auch selbst jahrelang einen dementen Menschen betreut und kennt deswegen die Alltagsprobleme aus eigener Erfahrung.

Wichtig sei es, dass Betroffene und deren Angehörige

Tel. 0 8143/2 00 kostenlose Infoveranstaltung:

„Rente aus Stein“ 14. Mai, 15:00 Uhr Die Initiatoren der Aktion v. li.: Kathi Probst (Seniorenfachberatungsstelle), Anton Sedlmayr und Arnd Walther (Funke-Hopfner-Stiftung), Wolfgang Schachtner (Sparkassenstiftung), Sonja Thiele (Kreisreferentin für Senioren), Landrat Thomas Karmasin und Johannes Loibl, Sozialamtsleiter.

Bild: LRA FFB aus der isolierenden Einsamkeit ausbrechen. Das ist allerdings nur möglich, wenn es auch entsprechende Angebote gibt. Sportvereine, soziale Organisationen, Erwachsenenbildungsträger, Alten- und Pflegeheime sollen deswegen Fördermittel für ihre Angebote, die sich an demente Menschen richten, bekommen. „Alle sind aufgerufen hier aktiv zu werden“, so Thiele. Die Angebote sollen entweder der Prävention von Demenz dienen, können aber auch Bewegungsprogramme oder inklusive Treffpunkte sein.

Immer mehr Menschen betroffen

Sonja Thiele möchte viel mehr Sportangebote für demente Menschen im Landkreis.

Bild: pst

Die Manfred-Funke-HopfnerStiftung, die Stiftung der Sparkasse Fürstenfeldbruck und die Joachim-und-Adolfine-Sighart-Stiftung haben für diese einmalige Aktion Gelder in Höhe von insgesamt 20.000 Euro bereit gestellt. Voraussetzung für ei-

nen Antrag ist, dass es sich um eine gemeinnützig anerkannte Organisation handelt, die ihren Sitz im Landkreis Fürstenfeldbruck hat.

Als Verwendungsnachweis reicht ein Bericht darüber, für was die Gelder verwendet werden sollen und wer an der Maßnahme teilgenommen hat.

Informationen und das Antragsformular gibt es auf der Homepage des Landratsamts Fürstenfeldbruck, www.lraffb.de. Sie können auch telefonisch vom Amt für Soziales angefordert werden unter Telefon: 08141/519258.

Bis 31. Oktober 2019 müssen die Anträge beim Landratsamt Fürstenfeldbruck eingereicht werden.

Angesichts der steigenden Anzahl an alten Menschen werde das Thema Demenz immer akuter, berichtete Thiele. „Im Landkreis gibt es derzeit 4.000 Betroffene“, erklärte sie. In ganz Deutschland sind es etwa 1,7 Millionen Menschen. „Jahr für Jahr

kommen 300.000 Neuerkrankungen hinzu“, heißt es in einer Pressemitteilung aus dem Landratsamt. Die Lebensqualität der Betroffenen hänge entscheidend davon ab, wie sich die Gesellschaft ihnen gegenüber verhält und vor allem welche Angebote es für sie gibt, weiß die Demografiebeauftragte, die auch im Germeringer Stadtrat sitzt.

Gerade in jüngster Zeit haben wissenschaftliche Erkenntnisse dazu beigetragen, den präventiven Nutzen von Sport Bewegung und sozialer Teilhabe nachzuweisen. „Aktuelle Studien zeigen, dass körperliche Aktivität und soziale Teilhabe den kognitiven Abbau verlangsamen und das Auftreten von Demenz verzögern können“, so Thiele. pst

(Einlass ab 14:30 Uhr) Hotel Villa Sisi, Hindenburgstr. 12, 82343 Pöcking Wir bitten um Anmeldung bis zum 12. Mai:

08151-952290

Mehr Rente im Alter?

Nutzen Sie doch Ihr Eigenheim!

Kennen Sie das Problem? Zwar zahlen Sie keine Miete, jedoch lässt sich der wohlverdiente Ruhestand durch geringe Renten und gestiegene Kosten nicht wie gewünscht genießen. Wir bieten Ihnen eine Lösung – die ImmobilienLeibrente. Ein lebenslanges Wohnrecht und eine monatliche Zusatzrente für mehr finanzielle Unabhängigkeit im Alter.

Auch eine Kombination mit einer Einmalzahlung ist möglich.

Besuchen Sie eine unserer Informationsveranstaltungen oder kontaktieren Sie uns. Wir beraten Sie gern!

Borgmann Immobilien Marc Borgmann Telefon: 08151-952290 Mobil: 0176-23771881 E-Mail: mborgmann@welcomehome24.com Kooperationspartner der

BALKONMÖBEL ZUM FÜHLEN

Babyschwimmen Kurse v. 3 Mon. – 4 J. 0 8141/53 48 55 www.Babyschwimmen-ffb.de

WOHL

N SZE8ITUEhr G N U 1 FFN 10 r

Ö

FR: 5 Uh MO - AG: 10 - 1 T SAMS

WIR ZEIGEN DIE TRENDS!

FÜR IHR ZUHAUSE

Die Garteneinrichter Ziegeleiweg 2 82398 Oderding Telefon: 0881 - 927 63 77

www.teak-and-more.de

4

Egerländer

Vor 20 Jahren

ANZEIGE

Mit der „Vita-Nova“ Spendentasche Gutes tun Spendenübergabe im Reformhaus Mayr Die „Vita Nova-Spendentasche“ ist eine Tasche, mit der man nicht nur sich selbst etwas Gutes kann, sondern gleichzeitig eine soziale Einrichtung oder ein soziales Projekt unterstützt. Im Reformhaus Mayr hat die Aktion bereits Tradition und wird immer wieder durchgeführt. So nutzten viele Reformhaus Mayr-Kunden auch diesmal wieder die Gelegenheit und kauften eine voll bepackte „Vita-Nova“-Spendentasche, die einen eigentlichen Warenwert von über 60 Euro hatte,

für gerade mal 15 Euro. Die stolze Summe von 7000 Euro kam bei der Aktion zusammen. Der Gesamterlös wurde nun an den Verein „Helfende Hände“ übergeben. Der Verein aus dem Münchner Westen, der 1969 aus einer Elterninitiative entstand, sorgt in verschiedenen Einrichtungen für die Förderung, Betreuung und Integration von Menschen mit schweren Mehrfachbehinderungen. Weitere Infos dazu gibt es auch unter www.helfende-haende.org.

Wolfgang J. Schreiter (Fundraising, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Helfende Hände gGmbH) und Nariman Zimpel (Vorsitzende des Vereins Helfende Hände) freuten sich riesig über die Spende von Michael Mayr, Inhaber Reformhaus Mayr. Bild: Cornelia Hock

Dein Kino in Germering.

7 KINOSÄLE I 1000 SITZPLÄTZE D-BOX MOTION SEATS I KOSTENLOSE PARKPLÄTZE EVENT

Master Z The Ip Man Legacy Donnerstag, 09. Mai Samstag, 11. Mai

Am 15. Mai 1999 erstarb Ernst Mosch.

Mittwoch, 8. Mai 2019 | Nr. 19 | Ge

20:00 Uhr 22:45 Uhr

Freitag, 31. Mai, um 19.30 Uhr in der Stadthalle Germering (Landsberger Straße)

Erinnerung an den „König der Blasmusik“ Die Egerländer Musikanten spielen die größten Hits aus der Feder Ernst Moschs Germering · „20 Jahre ist es her, seit Ernst Mosch mit uns auf Abschiedstournee ging“, erinnert sich Ernst Hutter im Frühjahr 2018.

Wehmut klingt in der Stimme des Orchesterchefs, denn wenig später, am 15. Mai 1999, verstarb Ernst Mosch nach schwerer Krankheit.

Aus der heutigen Besetzung von Ernst Hutter & Die Egerländer Musikanten – Das Original waren bei jenem Abschiedskonzert schon ein Dutzend Solisten dabei. „Für uns ist es eine Ehre und Verpflichtung, weiterhin als das Original auf der Bühne die Arbeit und das Andenken an den König der Blasmusik und unseren ehemaligen Chef zu erhalten“, sagt Ernst Hutter.

Mit ihrem Sonderprogramm „Memory Ernst Mosch“ erinnern die Egerländer Musikanten an die erfolgreichen Zeiten mit Ernst Mosch. Die größten Hits aus seiner Feder sind darin genauso enthalten, wie andere Klassiker, die er immer in seinen Programmen hatte. Sein Nachfolger, Ernst Hutter, hat in den Jahren danach immer wieder spezielle Kompositionen ihm gewidmet, auch diese werden im Sonderprogramm zu hören sein.

In den letzten 20 Jahren ist

Der 21. April 1956 gilt als der Geburtstag der Egerländer Musikanten. Damals startete eine 60-jährige Erfolgsgeschichte der Egerländer. Am 31. Mai treten die Egerländer Musikanten in der Germeringer Stadthalle auf.

Bild: pi es Ernst Hutter gelungen, den Erfolg des „erfolgreichsten Blasorchesters der Welt“ wie die Egerländer Musikanten immer noch genannt werden, mit viel Leidenschaft, Talent und Engagement in einem stark veränderten musikalischen Umfeld zu stabilisieren. Heute führen Die Egerländer Musikanten mit Musikantenstolz ihre Tra-

Original sind mit ihrem Programm „Memory Ernst Mosch“ am Freitag, 31. Mai, um 19.30 Uhr in der Stadthalle Germering (Landsberger Str.) zu hören. Karten (36 bis 42 Euro) gibt es über MünchenTicket und in den Münchner Büros der WoHier gibt es Karten chenanzeiger (Luise-KiesErnst Hutter & Die Eger- selbach-Platz 31 und Fürsländer Musikanten – Das tenrieder Str. 9). red dition in die Zukunft und leben den Text der berühmten Komposition von Ernst Mosch: „Der Böhmische Wind, er wird noch wehen, wenn wir längst nicht mehr sind ...“

VERLOSUNG

TICKETS AN DER

KINOKASSE & ONLINE

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets!

Beantworten Sie einfach bis Donnerstag, 16. Mai, folgende Frage: Wann wurden die Egerländer Musikanten von Ernst Mosch gegründet?

Antwort A) 1965 Antwort B) 1956

Wenn Sie gewinnen wollen...

Ernst Hutter (rechts) mit Ernst Mosch.

Bild: René Traut

EVENT

Die Kinder der Utopie

...klicken Sie mit unter www.5-seen-wochenanzeiger.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: 5-Seen Wochenanzeiger GmbH, Lilienthalstr. 1, 82205 Gilching (Stichwort: „Egerländer“).

DIE KINDER DER

UTOPIE

Unterschiede spielen keine Rolle

UNTERSCHIEDE SPIELEN KEINE ROLLE ?

Mittwoch, 15. Mai I 19:30 Uhr

Kurz gemeldet

TICKETS AN DER

KINOKASSE & ONLINE

NUR AM

15. MAI IM KINO MIT PUBLIKUMSGESPRÄCH

ARTWORK: PROPAGANDA B

EIN FILM VON HUBERTUS SIEGERT (KLASSENLEBEN) EINE S.U.M.O.FILM PRODUKTION KAMERA THOMAS SCHNEIDER MARCUS WINTERBAUER UND FRANK MARTEN PFEIFFER MICHEL LINKS ORIGINALTON ANDRÉ ZACHER UND LORENZ FISCHER ETIENNE HAUG BENJAMIN SIMON MUSIK F. S. BLUMM MUSIK BERATUNG LEONHARD VAN VOORST THOMAS KRINZINGER SUPERVISING SOUND EDITOR ANDRÉ ZACHER MISCHUNG STEFAN KORTE VFX NICOLAS GIRALDON MARTIN HOFMANN PRODUKTIONSLEITUNG JAN SOBOTKA PRODUKTIONSASSISTENZ KATHLEEN WÄCHTER FOTOGRAFIE MATHIAS BOTHOR DRAMATURGISCHE BERATUNG GÖTZ SCHAUDER SIMON BRÜCKNER REGIEASSISTENZ JOSEPHINE LINKS PRODUKTION, BUCH UND REGIE HUBERTUS SIEGERT

ZUM TRAILER

Sympathie und Small Talk

www.DieKinderDerUtopie.de WIR DANKEN UNSEREN KAMPAGNEN-FÖRDERERN:

MEHR INFORMATIONEN UNTER

WWW.CINEPLEX.DE/GERMERING CINEPLEX GERMERING I MÜNCHENER STR. 1 I 82110 GERMERING

Germering · Zusammen mit Karl Herrmann Künneth bietet die Germeringer Volkshochschule (Therese-GiehsePlatz 6) zwei Workshops zum Thema Sympathie und Small Talk an. Am Dienstag, 14. Mai, 18 bis 22 Uhr, vermittelt der Referent in konzentrierter Form die wichtigsten Punkte zur Gewinnung von Sympathie, wozu Themen wie Körpersprache, Blickkontakt und situationsgerechte Kleidung gehören. Am Sonntag, 19. Mai, 8 bis 17 Uhr, findet dann der Workshop „Small-Talk - Auch Plaudern will gelernt sein“ statt, der den Teilnehmenden erläutert, wie man in Gespräche den passenden Einstieg findet, keine peinlichen Gesprächspausen erlebt und nach einem Gespräch positiv in Erinnerung bleibt. Zu beiden Veranstaltungen ist eine Anmeldung unbedingt erforderlich.

Nähere Infos erteilt die vhs online unter www.vhs-germering.de oder unter Tel. (089) 8006520. sv

5 Das Russengrab auf dem Gräfelfinger Friedhof erinnert an 53 im Jahr 1919 ermorderte russische Kriegsgefangene.

Mittwoch, 8. Mai 2019 | Nr. 19 | Ge/WĂź

Erinnerung

„Unsinnige TragĂśdie“

Gedenken an 53 ermordete russische Kriegsgefangene Gräfelfing ¡ Nach Beendigung des Ersten Weltkriegs war Gräfelfing Schauplatz einer TragÜdie. 53 unschuldige russische Kriegsgefangene wurden nach ihrer Entlassung aus der Gefangenschaft in Puchheim auf ihrer Rßckreise nach Hause als Rotgardisten beschuldigt und am 2. Mai 1919 standrechtlich von den deutschen BehÜrden im nahen Kiesgebiet erschossen.

Alljährlich gedenkt der Verein „MIR – Zentrum russischer Kultur in MĂźnchen e.V.“ am Grabmal auf dem Gräfelfinger Friedhof an die TragĂśdie.

Doch auch die Schulen in Gräfelfing machen das geschichtliche Ereignis zum Unterrichtsthema. Die Geschichtstafeln mit Audioguide an der Pasinger StraĂ&#x;e informieren Ăźber die damaligen Ereignisse und wurden von SchĂźlern des Kurt-Huber-Gymnasiums gestaltet.

SchĂźler der Mittelschule Lochham gestalteten die Namen der 53 Opfer zum Gedenken auf Tontafeln.

geschaffene und nach ZerstÜrung durch die Nazis 1946 neu gestaltete Grabmal an der Gräfelfinger Friedhofsmauer. Sowohl der Verein MIR als auch die Gemeinde Gräfelfing legten Kränze und Blumen nieder. us

Kranzniederlegung am Russengrab: Gedenken an eine „unsinnige TragĂśdie, wie sie in Zeiten gesellschaftlicher ErschĂźtterungen leider vorkommen“.

Bild: us

Schulprojekte zum Gedenken Nun jährte sich der Todestag zum 100. Mal. Zur Gedenkveranstaltung in der Aussegnungshalle Gräfelfing versammelten sich neben MIR e.V. und Vertreter der Gemeinde viele Bßrger Gräfelfings. Als Schirmherrin sprach Bßrgermeisterin Uta Wßst von einer „unsinnigen TragÜdie, wie sie in Zeiten

gesellschaftlicher ErschĂźtterungen leider vorkommen.

Die 53 Kriegsgefangene gerieten in den Strudel der Ereignisse und mussten hier in Gräfelfing ihr Leben lassen. Uns als Gräfelfinger ist es ein Anliegen, das Angedenken an die 53 russische Soldaten am Leben zu halten.“ Gemeinsam mit MIR-Vorsitzenden Tatjana Lukina besuchte sie das von Architekt Richard Riemerschmid 1920

" #

( #)- ( (-# ( 1%( (-

Die Geschichtstafeln mit Audioguide an der Pasinger StraĂ&#x;e informieren Ăźber die damaligen Ereignisse im Jahr 1919 und wurden von SchĂźlern des Kurt-HuberGymnasiums gestaltet.

Bild: us

. / /.$ !! !' & &+*& .. 3 * & " !

0 ' 222' 0 '

$

SO VIELSEITIG WIE SPORTLICH ZU TOPKONDITIONEN MAZDA CX-3

• • • •

MAZDA CX-5

• • • •

Fahrdynamikregelung (GVC) Berganfahrassistent (HLA) Coming-/Leaving-Home-Funktion Klimaanlage, E-Paket

149

219

1)

1) Mazda CX-3

2) Mazda CX-5

15.990,00

22.490,00

Leasing-Sonderzahlung â‚Ź

0,00

0,00

Monatliche Leasingrate â‚Ź

149

219

Vertragslaufzeit gesamt Laueistung p.a. km Gesamtbetrag ₏

2)

Mtl. leasen ab â‚Ź ohne Leasing-Sonderzahlung

Mtl. leasen ab â‚Ź ohne Leasing-Sonderzahlung

Nettodarlehensbetrag â‚Ź

Voll-LED-Scheinwerfer Spurwechselassistent/Klima Geschwindigkeitsregelanlage Apple CarPlayTM, Android AutoTM

48

48

10.000

10.000

7.152,00

10.512,00

Effektiver Jahreszins %

3,65

3,65

Fester Sollzinssatz p.a. %

3,59

3,59

Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus: 6,4 – 6,2 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert: 146 – 141 g/km.

Repräsentatives Beispiel: Nebenstehende Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Ein Privat-Leasing-Angebot der Mazda Finance – einem Service-Center der Santander Consumer Leasing GmbH (Leasinggeber), Santander-Platz 1, 41061 MĂśnchengladbach fuÄĽr einen Mazda CX-3 Prime-Line Skyactiv-G 121 (2.0 l Benziner) bzw. einen Mazda CX-5 Prime-Line Skyactiv-G 165 (2.0 l Benziner) FWD. Bonität vorausgesetzt. Alle Preise jeweils zzgl. Zulassungs- und â‚Ź 790 ĂœberfuÄĽhrungskosten.

Beispielfotos von Fahrzeugen der jeweiligen Baureihe, die Ausstattungsmerkmale der abgebildeten Fahrzeuge sind nicht Bestandteil des Angebotes.

Auto-Sedlmeier GmbH BodenseestraĂ&#x;e 295 • 81249 MĂźnchen • Telefon 089 / 8976010 • www.auto-sedlmeier.de

6

VorOrt

Stadtwappen Beim Stadtwappen von Germering steht der Kirchturm für die alte Gemeinde Germering und der Löwe für Unterpfaffenhofen.

Mittwoch, 8. Mai 2019 | Nr. 19 | Ge

Schüler schmieden für Rathauspark

Bald geht‘s wieder los Das Sportabzeichen beim SV Germering lockt Germering · Das „Deutsche Sportabzeichen“ sowie das „Österreichische Sport- und Turnabzeichen“ kann 2019 wieder beim Sportverein Germering (SVG), Abteilung Leichtathletik, von allen Sportbegeisterten abgelegt werden.

Gestartet wird am Mittwoch, 15. Mai, im SVG-Stadion beim Hallenbad in der MaxReger-Straße. Training und Abnahme findet jeden Mittwoch von 18 bis etwa 20 Uhr, auch in den Ferien, bis etwa Mitte September statt.

Ausnahmen sind Feiertage und wegen Verletzungsgefahr Tage mit Regen und Temperaturen unter zehn Grad. Abgenommen werden beim SVG leichtathletische Disziplinen sowie Schwimmen, Radfahren und Seilspringen (nicht Turnen). Die Abnahme für das Schwimmen ist für Freitag, 19. Juli, und Freitag, 6. September, jeweils um 18 Uhr, im Frei-

bad Germering, für das Radfahren am Samstag, 20. Juli, und Samstag, 7. September, jeweils um 9 Uhr an der Autobahnbrücke Neue Gautinger Straße geplant. In der Teilnahmegebühr in Höhe von zwanzig Euro (Nichtmitglieder) sind Badeintritt und Versicherungsschutz enthalten. Kinder ab sechs Jahren (nur in Begleitung Erwachsener) und Jugendliche sind frei. Viele Krankenkassen gewähren für das Sportabzeichen einen Bonus. Interessant ist: Das Deutsche Sportabzeichen ist ein Ehrenabzeichen der Bundesrepublik Deutschland mit Ordenscharakter.

Nähere Informationen gibt es unter www.deutschessportabzeichen.de und auf der Homepage des SV Germering oder bei Michael Walter unter der E-MailAdresse em.walter@arcor.de oder der Telefonnummer 0162/7793535. red

Schweißen, Flexen, Schneiden als Schulfach an der EPS Fortsetzung von Seite 1 Teile von Gürtelschnallen, der Amulettzierscheibe, Schmucknadeln und Keramiken haben die Schüler nachgebildet. „Wir haben geflext, geschweißt und geschnitten“, erklärte der 15jährige Raphael aus der achten Klasse. Gemeinsam mit Mitschüler Leon, Schulleiterin Gabriele Pfob und Werkleiter Beran stellten sie das Projekt vor. Die Metallbau-Gruppen werden für die älteren Schüler ab der siebten Klasse angeboten. Für die anspruchsvollen Arbeiten müssen einige Sicherheitsregeln eingehalten werden. Die Schüler haben beispielsweise Schutzkleidung an und müssen sehr diszipliniert arbeiten. „Es macht aber viel Spaß“, erklärte Raphael.

Ihm gefalle nicht nur die Arbeit, sondern „ich mag gerne etwas für die Gemeinschaft machen und freue mich, wenn die Leute es schön finden“.

Viel Lob gab es für die gelungene Arbeit von Oberbürgermeister Andreas Haas. „Ihr

Probieren den Ruheort aus, v. li.: Die Schüler Raphael und Leon, Oberbürgermeister Andreas Haas, Werklehrer Oliver Beran und Alexander Klotz aus der Stadtgärtnerei.

Bild: pst Auch bei der Bepflanzung des Rathausparks ist die Gartenbautruppe der Schule aktiv.

Derzeit blühen die letzten Tulpen und bald wird auch der Rosenbogen, der bei Hochzeitspaaren ein beliebtes Motiv ist, in voller Blüte stehen. „Ein richtiges Glanzstück geworden“ Alexander Klotz erinnerte an den unansehnlichen Zustand Besonders beliebt sind die des Rathausparks vor der ReFeuerschalen der Schüler. novierung. Dunkel sei die Ecke helft uns an vielen Stellen in Germering“, betonte er. Aber die Schüler sind nicht nur für öffentliche Stellen tätig. „Wir nehmen auch Privataufträge an“, erklärte Beran.

gewesen und Müll hätte herumgelegen. Jetzt ist der Rathauspark zu einem beliebten Aufenthaltsort geworden. Immer wieder beobachten die Mitarbeiter vom Bauhof, die sich um den Park kümmern, Leute, die sich zum Lesen oder zum Erholen auf den Bänken niederlassen. Besonders stolz ist Bauhofleiterin Monika Schindler auf die von ihrem Team selbst entwickelte Bank mit den versetzten Sitzflächen. Die Idee dazu stammt aus dem Biedermeier, so Wieser. Heute wird die Bank besonders gerne für romantische Hochzeitsaufnahmen verwendet. „Das Ganze ist ein richtiges Glanzstück geworden“, freute sich Schindler. Übrigens, das soll nicht das letzte Projekt der EPS-Schüler für die Stadt Germering gewesen sein. Bereits im Juni soll es wieder eine Neuheit für den Rathauspark geben. „Es ist schon in Arbeit“, verrieten die Schüler. ps

Reinigungsservice Piecha

Muttertag

Sonntag, 12. Mai von 8 –12 Uhr geöffnet

in der Sonnenstraße 57 in 82205 Gilching Tel. 0 81 05/ 73 00 51 · Mo. 9 –13 Uhr · Di. – Fr. 9 –18.30 Uhr, Sa. 8 –14 Uhr

Gebäudereinigung Zuverlässig · gründlich Regional · zuverlässig ·Landsberg gründlich am Lech

Tel. 08191/943827 0176/22215629 reinigung.piecha@gmx.de

Heizöl

^ f , f / Z ƀ Z D Ĝ

Pellets

á D ĉ Ĝ ²åí ²Ë ¯ áÊ Ë Ëí á ÄÄí ªå ªÄ ²í á ʲí Ê ò ÄÄ Ë ² ^¯Òþ åí² ¯ÄåíŨ ² ö áĉ òªí á ²Ê å²ªË ª Ë òåÒ þ² ²Ë Ë Ë í ²Äå å ²Ë á òååí ííò˪Ũ ² Ä ² ¯í < áÒåå á² ² í í ʲí Ê òåª þÒª Ë Ë & ¯áþ áÁ & ¯áåÞ ë òË ª²Ä²í íŨ

R. GUTichlJwAegH2 R Moosb e 82237 Wörthse

4 Tel. 0 81 53/73 5 Verein Humane Trennung u.

Scheidung e.V. in Starnberg Tel. 0 89/5 30 95 39

D Ĝ

ģģ

20

<á ©í ©íåíÒ©© ©©ý á á ò ¯ ²Ê f åíĉĄÁÄòåŪ ²ËË áÒáíå ğũġ ÄŵěĚĚ ÁÊ Êũ òë áÒáíå Ğũĝ ÄŵěĚĚ ÁÊũ ÁÒÊ Ê ²Ë² áí Ğũģ ÄŵěĚĚ ÁÊŨ KĜž ʲåå²ÒË ÁÒÊ ²Ë² áíŪ ěěě ªŵÁÊŨ KĜž ©Đ ©Đĉ² ËĉÁÄ ååå Ū ěŹ D ĉ Ĝ Wá²Ê ž>²Ë ^ÁĄ í²ýž' ġğ ŸěŨğ Ä Ëĉ²Ë ᏠE ííÒ áÄ ¯ Ëå íá ª ƞ > å²Ëªž^ÒË áĉ ¯Äò˪ ƞ DÒË íIJ ¯ > å²Ëªá í ƞ

ěĚŨěġěũĜĞ ĝĠĚũĚĚ ģģ

v áíá ªåÄ ò©ĉ ©ĉ ²í ª å Êí > òđ ²åíò˪ ÞŨ Ũ ÁÊ ' å Êí íá ª ƞ

ĞĢ ěĚŨĚĚĚ ğŨĜĝĜũĚĚ

©© ©© Áí²ý á : ¯á åĉ²Ëå ƿ & åí á ^ÒÄÄĉ²Ëåå íĉ ÞŨ Ũ ƿ

ĝũĠğ ĝũğģ

Z Þá å Ëí í²ý å ²åÞ² ÄŪ vÒ vÒáåí ¯ Ë Ëª Ë åí ÄÄ Ë ĉòªÄ ² ¯ å Ĝŵĝž ²åÞ² Ä ª ÊŨ Dž Ġ åŨ Ğ W W ˪v ªv áŨ ²Ë Wá²ý íž> å²Ëªž ˪ Òí á D ĉ &²Ë Ë ƀ ²Ë Ê ^ áý² ž Ëí á á ^ Ëí Ë á ÒËåòÊ á > å²Ëª 'Ê , Ÿ> å²Ëªª áŹũ ^ Ëí Ë ážWÄ íĉĉ ěũ ĞěĚĠě DÖË ¯ 軀 ¯Ũ Ò˲í í ýÒá òåª å íĉíŨ ˪ Òí ²åí ªöÄí²ª ©öá Wá²ý íÁòË Ë òË Ë² ¯í ʲí Ë á Ë E ¯Ä åå Ëŵ Áí²ÒË Ë Ë ÁÒÊ ²Ë² á áŨ Wá ²å ĉĉªÄŨ òÄ ååòËªåž òË ƞ ĢĢĚ o á©ö¯áò˪åÁÒåí ËŨ ²åÞ² Ä©ÒíÒ ²Ë å D ĉ Ĝũ ² òååí ííò˪åÊ áÁÊ Ä å ª ²Ä í Ë & ¯áĉ òª å å²Ë ˲ ¯í åí Ë í ²Ä å ˪ Òí åŨ

G m b H

82211 Herrsching Gewerbestraße 58 Tel. 0 81 52/3 79 83 www.czasny.de

Ausgezeichnet mit dem Dekra Qualitätssiegel für ausgezeichnete Servicequalität

Eintausend verschiedene

Dinge

Outdoor Living ... um draussen schöner zu wohnen, zu essen, zu chillen und zu genießen. Jetzt entdecken!

HOFART Laden Weßling | Hauptstraße 3 – 5 Mo – Fr von 10 – 19 Uhr | Sa 10 – 18 Uhr | www.hofart.de

*An Sonn- und Feiertagen keine Beratung und kein Verkauf.

ěŹ

DíÄ Ä å Ë DíÄŨ Ä

ƞ

An den übrigen Tagen bedienen wir Sie gerne, wenn wir zu Hause sind (einfach läuten).

Öffnungszeiten: Fr. und Mo. 8.30–18.00 Uhr, Sa. 8.30–12.30 Uhr.

Fam. Seeger, Kirchgasse 3 (bei Vitus-Kirche), Gilching, Tel. 0 81 05/2 45 31

Diese Woche frische Brathähnchen

Sie wollen wissen, was Sie essen?

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

SCHULSTRASSE 13 · 82205 GILCHING · TEL. 0 81 05/85 17 WWW.GASTHOF-WIDMANN.COM MO.–SO.: 10.00–1.00 UHR, MITTWOCH RUHETAG

Genießen Sie bei uns frischen deutschen Spargel.

www.seligmueller-fusspflege.de

Termine nach Vereinbarung Steinlacher Weg 10, 82205 Gilching

Tel.: 0 81 05/27 87 92

zur Fußpflege!

Gutscheine

Geschenkidee zum Muttertag

Fußpflegepraxis

Brucker Str. 45

neben Blumen Wurm

Römerstr. 48

Waldstraße 1a

Pralinen – Törtchen – Torten

Hausgemachte Muttertagsgeschenke

Tel.: 0 81 05/84 76 • www.backpara.de

Bäckerei & Konditorei seit 1909

Zur Spargelsaison empfehlen wir unsere hausgemachten Schinken, roh u. gekocht

Brucker Str. 42 82205 Gilching Tel. 0 81 05 / 82 33 Fax 0 81 05 / 2 64 96

Di.–Fr. 8–18 Uhr, Sa. 8–14 Uhr und nach Vereinbarung Brucker Str. 53 · 82205 Gilching Tel. 0 81 05/43 69

Gutscheine zum Mutterund Vatertag

82205 Gilching - Brucker Straße 55 Tel. 08105/271910 - Fax 272958 www.gilchinger-bodenbelaege.de

MEISTERBETRIEB SEIT 1903 Vorhangdekorationen - Teppichbeläge Markisen & Sonnenschutz Parkett - Laminat Tapezierarbeiten - PVC-Beläge

HARTL & LANGE GMBH

Tel. 0 81 05/82 88

NEU bei uns: Edamame Sojabohnen

ASIENMARKT:

Am Sa., 11. Mai sind wir bis 18 Uhr und am Muttertag bis 14 Uhr für Sie da!

Brucker Str. 49 Mo.–Do. 16–20 Uhr, Fr. 14–18 Uhr oder nach tel. Vereinbarung Tel. 0 81 05/7 78 83 90

8

Kultur

Michaela Pilz Sie ist in der Stadthalle Germering für die Öffentlichkeitsarbeit zuständig.

Mittwoch, 8. Mai 2019 | Nr. 19 | Ge/Wü

16. und 17. Mai, 19.30 Uhr, Landsberger Straße 39

Humor ist Trumpf Kabarett und Musikcomedy in der Stadthalle Germering · Witz und Humor haben in der kommenden Woche Vorfahrt in der Stadthalle Germering (Landsberger Str. 39).

Pfläge lieber ungewöhnlich Am Donnerstag, 16. Mai, um 19.30 Uhr kommt die fröhliche Altenpflegerin Sybille Bullatschek mit ihrem Programm „Pfläge lieber ungewöhnlich“ in den Amadeussaal. Die sympathische Schwäbin begeistert mit skurrilen Geschichten und lustigen Gags rund um den „Pfläge“-Kosmos. Im Haus Sonnenuntergang ist wieder die Hölle los! Während sich die beiden betagten Senioras Frau Grube und Frau Bongartz noch streiten, wer beim 100. Geburtstag mit dem Bürgermeister aufs Foto darf, fällt das Enfant terrible Herr Seifert beim Faschingsumzug mit einem mitgebrachten Jagdgewehr in Ungnade.

Auch der Fachkräftemangel ist für Sybille ein großes Thema. Als die Einarbeitung vier neuer Schulpraktikantinnen fehlschlägt, reicht es ihr. Sie erfindet die Pflägehypnose, um Menschen für ihren Lieblingsberuf zu begeistern. „Tief im Unterbewusstsein möchte doch jeder gern eine Pflägekraft sein“, sagt sie überzeugt.

Und zu guter Letzt darf die Liebe nicht fehlen. Wo kriegt man einen Mann her, wenn

altgriech.

Fabeldichter

Sybille Bullatschek hat skurrile Geschichten aus dem „Pfläge“-Kosmos im Gepäck.

Bild: Danny Frede der vierten Dimension mit der MonacoBagage. Nach zwölf Jahren erfolgreicher Touren, diverser Preise und enormer Publikums- und Medienresonanz spielen die vier Münchner Künstler in ihrem aktuellen Programm „Alles außer Kontrolle“ – einem mit neuen Krachern gespickten „Best of“ – in geballter Form ihre Stärken aus. Zu der nahezu perfekten Synthese von Musik und Wort, Ernst und Witz, Heiterkeit Alles außer Kontrolle und Nachdenklichkeit, sowie der ihnen eigenen souveräAm Freitag, 17. Mai, um 19.30 nen Leichtigkeit, gesellt sich Uhr gibt es Musikcomedy – völlig unbeeinflusst von

zwischen Schichtdienst und beruflichem Engagement nicht viel Zeit bleibt? Richtig: Man geht zum Speed-Dating und verdreht dort den Männern in Sekundenschnelle den Kopf. So zumindest stellt Sybille sich das vor. Die Pflegerin der Herzen hat außer vielen Pointen und originellen Songs aber auch wieder den einen oder anderen nachdenklichen Moment im Gepäck.

griechigriech. sche Unheils- Vorsilbe: Erd ... göttin

pflanzenglisch: englisch: licher klein bei Farbstoff

Skandal

Kreuzfahrt

Teil der Gitarre

Schachtel

lateinisch: König

modischen Strömungen oberflächlicher Unterhaltung – ihr enormes musikalisches Können sowie das mühelose Überschreiten sämtlicher Genre-Grenzen.

Kartenvorverkauf Tickets gibt es beim SW Kartenservice unter Telefon (089) 8949015, bei München Ticket unter Telefon (089) 54818181, online unter www.muenchenticket.de oder beim Ticket-Service der Münchner Wochenanzeiger in der Fürstenrieder Straße 9, Tel. (089) 546555. red

dt. Komponist (19011983)

Frauenname

Dünge-, Ätzmittel

form-, gestaltlos

Sprung beim Eistanz

arabisches Fürstentum

nagender Kummer

Gemeinde, Dorf Gesamteinsätze beim Poker Nichtfachmann

TRACHTEN

nordischer Meerriese

…für die ganze Familie

englisch: alt Nutztier der Lappen

chem.

Zeichen: Neon

82110 Germering / Harthaus Landsberger Straße 7 Tel. 0 89 / 8 41 77 98 · www.wedahex.de Mo.–Fr. 9.30–12.30, 14.30–18.30, Sa. 9.00–14.00 Uhr Abk.: id est (latein.)

lustiger Unfug

aktuelle Rollschuhart (Kzw.) Ansprache

dt.

Bundesland (Abk.)

kurz für: an das

Ausruf des Erstaunens französisch: Wort weibliches Zauberwesen

Initialen von Welles Initialen der engl.

Autorin Christie

Initialen des Malers Gauguin

Edelknabe Pflaume (süddt., schweiz.)

W-6104

Verlags-Sonderveröffentlichung

Genuss garantiert Südtiroler Speckfest bei Höffner von 9. bis 11. Mai FREIHAM – Von 9. bis 11.

Mai, 10 bis 19 Uhr, feiert Möbel Höffner sein schon traditionelles Südtiroler Speckfest mit vielen kulinarischen Köstlichkeiten – darunter natürlich der berühmte Südtiroler Speck (ab einem Kilo für 9,99 € je Kilo), das Vinschgerl (3,50 € pro Packung mit vier Stück), der

Bergkäse (ab einem Kilo für 16,99 € je Kilo) und der Magdalener Wein (7,90 € pro Flasche, beim Kauf von sechs Flaschen zusätzlich 5 % Rabatt).

Das gastronomische Angebot der drei Tage orientiert sich selbstverständlich ebenfalls an der Südtiroler Küche. Speckknödel mit Kraut oder Gulasch

(6,99 bzw. 7,99 €), Brotzeitbrettl mit Speck, Bergkäse und Bauernbrot (6,99 €), traditionelle Schlutzkrapfen (6,99 €) und dieses Jahr ganz neu Meraner Würstel mit Kraut oder Bauernbrot (6,99 €) stehen hier auf der Karte. Dazu schmecken neben Apfelsaft oder Wasser (0,2 Liter für 1 €)

auch Wein (0,2 Liter 3,50 €) oder ein Skiwasser (0,33 Liter 2,50 €) hervorragend.

Wen vor Ort die Sehnsucht nach Südtirol packt, sollte bei dem Gewinnspiel mitmachen.

Mit etwas Glück können Sie einen zweitägigen Aufenthalt für zwei Personen im Berghotel Tyrol gewinnen.

E G A T N E H C Ü K

33

25

%

%

RABATT Auf Möbel, Küchen und

Matratzen

R2

ATTe, A-RHaAusB EXTdeR halt, Geschenk r Abteilungen

Auf Artikel hten & Teppiche Bettwaren, Gardinen, Leuc

R1

DO-SA 9.-11.5.

IN UNSEREM FESTZELT

VOR DEM HAUS

t s e f k c e p S r e l o r i t d ü S ND DER REGION U L O R TI D Ü S S U A S TE U G IELES MEHR. V D N U N EI W T, O R B E, S WIE SPECK, KÄ RT – BROTZEITO R O V N TE TÄ LI IA EZ P S KULINARISCHE SPECKKNÖDEL , N FE P A R K TZ LU H C S R PLATTE, SÜDTIROLE

URLAUB IN SÜDTIROL ZU GEWINNEN 2 ÜBERNACHTUNGEN FÜR 2 PERSONEN

ANGEBOTE SPECK AUS SÜDTIROL (OFFEN) NUR 9,99 € / KG (AB 1KG) BERGKÄSE NUR 16,99 € / KG (AB 1KG)

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München • Tel. 089 / 85793-02 www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Öffnungszeiten: Mo – Fr von 10-20 Uhr; Sa von 9:30 – 20 Uhr

WLAN GRATIS

R1) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind alle Artikel aus der Elektroabteilung, Gutscheine und Bücher. Alle Preise in diesem Prospekt sind Endpreise. Es sind keine weiteren Rabatte möglich. Alle an der Aktion teilnehmenden Artikel im Online-Shop werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt und gekennzeichnet. Aktuelle Prospekte sind unter www.hoeffner.de einzusehen. Weiterhin ausgenommen sind bereits reduzierte Möbel, Küchen und Matratzen oder als Dauertiefpreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Kundenkartenrabatt ist bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Gültig für Neukäufe. Gültig bis einschließlich 14.05.2019. R2) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind Möbel, Küchen, Matratzen, Gutscheine, Bücher, alle Artikel aus der Elektroabteilung (nicht ausgenommen sind Leuchten) und Artikel der Marken Wesco, Silit, WMF, Lifetime, Emsa und Joop. Alle Preise in diesem Prospekt sind Endpreise. Es sind keine weiteren Rabatte möglich. Alle an der Aktion teilnehmenden Artikel im Online-Shop und in den Prospektbeilagen werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt und gekennzeichnet. Aktuelle Prospekte sind unter www.hoeffner.de einzusehen. Weiterhin ausgenommen sind als Dauertiefpreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Kundenkartenrabatt ist bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Gültig für Neukäufe. Gültig bis einschließlich 14.05.2019.

Wochenanzeiger

SPEZIAL

10 Anzeige

Rechtsanwältin

„Wir erweitern unser Spektrum“

Martina Müller-Dobler

CHRISTINE NAGEL WIRD BEI DER STEUERKANZLEI METZNER WEITERE „CHEFIN“

Fachanwältin für Familienrecht Zusätzlicher Tätigkeitsschwerpunkt: Erbrecht Schleienstr. 2, 82266 Bachern/Inning, Tel. 0 8143/44 72 41 E-Mail: ra-mueller-dobler@live.de

§

IHR PROFESSIONELLER WERBEPARTNER RUND UMS THEMA STEUER & RECHT! Telefon 0 81 05/38 44 44

Steuerkanzlei Christina Blunk • Buchführung (auch digitales Belegbuchen) • Lohn- und Gehaltsabrechnungen • Steuererklärungen für Betriebe und Privatpersonen • Jahresabschlüsse • Einnahmen-Überschuss-Rechnungen • Gründungsberatung

Christina Blunk, Steuerberaterin 82319 STARNBERG · Hanfelder Str. 59 Tel.: 08151 / 9 98 76 00 · Fax: 08151 / 9 98 76 01 E-Mail: info@steuerkanzlei-blunk.de www.steuerkanzlei-blunk.de

Anwalts- und Wirtschaftskanzlei STEUERRECHT – STRAFRECHT – ERBRECHT HÖCHSTETTER & KOLL. Dr. Klaus Höchstetter, M. B. L. – HSG · Erbschaftsteuer · Steuerstrafrecht

· Strafrecht · Steuerrecht

· Wirtschaftsrecht · Vertragsrecht

Dr. Klaus Höchstetter, M. B. L. – HSG Fachanwalt für Steuerrecht Fachanwalt für Strafrecht

Seefeld · Als Steuerberatungsgesellschaft sieht sich die Steuerkanzlei Metzner als Partner und Wegbegleiter für Unternehmen aus verschiedenen Branchen sowie für Privatpersonen.

Das Team entlastet die Mandanten in allen Fragen rund um Steuern, Buchhaltung, Löhne, Jahresabschlüsse und Existenzgründungen bis hin zum Thema Finanzen. Heuer feiert die Kanzlei ihr zehnjähriges Bestehen und kann zudem Christine Nagel als gleichberechtigte Teilhaberin und „Chefin“ begrüßen.

ten, also auch in außergerichtlichen Angelegenheiten des Erb-, Arbeitsund Gesellschaftsrechts. Zudem sind die Anforderungen an den Berufsstand durch neue Gesetze wie die DSGVO, Geldwäschegesetz u.a. spürbar gewachsen. Das erfordert eine zunehmende Spezialisierung.

Daten bleiben lokal

Breites Spektrum Ihre Kanzlei betreut rund 500 Mandanten. In welchen Bereichen sind diese tätig?

Christine Nagel: Unsere Mandanten haben die verschiedensten Hintergründe: vom Gewerbetreibenden zum Rentner, vom Freiberufler bis hin zu mittelständischen Kapitalgesellschaften. Wir beraten sehr viele Mandanten aus den Bereichen Gastronomie, Bauhauptgewerbe und Ausbauhandwerk.

Wir rechnen selbst Baulöhne ab - das ist ein besonderer Service. Wir übernehmen Lohn- und Finanzbuchführung, erstellen Jahresabschlüsse und Steuererklärungen und begleiten Existenzgründer.

Erfahrenes Team Sie arbeiten in einem erfahrenen Team. Wie setzt sich das zusammen?

Christine Nagel: In unserer Kanzlei arbeiten neben dem Kanzleigründer und Steuerberater Martin Metzner zwölf Vollzeit-Steuerfachkräften, darunter zwei Azubis. Eine Mitarbeiterin ist der-

Christine Nagel.

Bild: pr

zeit in Elternzeit. Herr Metzner und ich haben zusammen unsere Steuerberaterprüfung abgelegt; seither war ich als Selbständige mit im Boot und habe die Beratung in Erbschaftsteuerangelegenheiten aufgebaut.

Es hat sich viel verändert in den letzten Jahren. Wie sieht für Sie die Zukunft der Steuerberatung aus?

Christine Nagel: Die Branche wird digital, vor allem im Hinblick auf die Buchhaltung: Der Papierbeleg wird durch den digitalen Beleg abgelöst.

Das ist eine Herausforderung für Mandant und Kanzlei. Datensicherheit ist da natürlich enorm wichtig: Deshalb bieten wir Online-Kassenbuchführung und DSGVO-konforme Übermittlung von Informationen und Auswertungen über einen deutschen Clouddienst an.

Gespräch zum Kennenlernen

Zunehmende Spezialisierung Sie sind Steuerberaterin und Rechtsanwältin und steigen jetzt „fest“ in die Kanzlei ein. Was verändert sich dadurch?

Christine Nagel: Vieles bleibt beim Alten. Es wird nur eben noch individueller und persönlicher. Ich freue mich darauf, künftig in neuer Verantwortung unsere Mandanten zu beraten. Die Kanzlei ist in den letzten Jahren ja stark gewachsen. Nun können wir unser Leistungsspektrum weiter ausbauen.

Wir möchten gerade unternehmerisch tätige Mandanten ganzheitlich bera-

Manchmal ist man unsicher, ob man Unterstützung bei der Steuer braucht und wer zu einem passt.

Wie findet man den richtigen Experten?

Christine Nagel: Wir bieten jedem Mandanten ein kostenfreies Kennenlerngespräch an und können so jedem ein individuelles Angebot geben. Wir sind ja für alle bestens zu erreichen: Unsere Kanzlei liegt direkt an der Hauptstraße in Seefeld; sie ist gut an die öffentlichen Verkehrsmittel angebunden, bietet aber auch genügend Parkplätze.

Wegeunfälle – versichert oder nicht?

TELEFON 0 89/74 63 09-0

ARAG EXPERTEN ERKLÄREN, WANN DIE GESETZLICHE UNFALLVERSICHERUNG ZAHLT

Kobellstr. 10, 80336 München info@hoechstetter.de · www.hoechstetter.de

Anwälte für Immobilien- und Erbrecht

München · Die gesetzliche Unfallversicherung tritt nicht nur für Unfälle ein, die während der Arbeit oder in der Schule geschehen, sondern auch, wenn sich der Unfall auf dem Weg dorthin ereignet.

Diese so genannten Wegeunfälle sind laut Sozialgesetzbuch (SGB, § 8 Absatz 2) ebenfalls abgesichert. Dennoch gibt es viele Fälle, in denen die Unfallversicherung nicht einstehen muss. Die ARAG Experten erklären die kleinen feinen Unterschiede.

Versicherte Umwege August Mehr

Annette Kriebel

Veronika Raithel

Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht Tätigkeitsschwerpunkte: – Straßenverkehrsrecht – Strafrecht

Fachanwältin für Bauund Architektenrecht Tätigkeitsschwerpunkte: – Immobilien- und Mietrecht – Oldtimerrecht

Tätigkeitsschwerpunkte: – Erbrecht – Familienrecht – Arbeitsrecht Interessensschwerpunkt: – Pferderecht

Rechtsanwälte Mehr, Kriebel & Raithel

Wittelsbacherstraße 2 (Seearkaden), 82319 Starnberg Telefon 0 81 51/80 30 und 80 39 · Telefax 0 81 51/7 85 40 · www.mehrundkriebel.de

Nicht jeder Umweg zur Arbeit ist vom Versicherungsschutz ausgenommen: Wenn der Versicherte sein Kind wegen seiner oder der beruflichen Tätigkeit seines Ehegatten bzw. Lebenspartners zur Betreuung bringt – egal, ob zur Oma, Tagesmutter oder in die Kita, ist dieser Weg versichert. Die ARAG Experten weisen allerdings darauf hin, dass der Versicherungsschutz nur besteht, wenn der Ver-

sicherte im Anschluss auch tatsächlich zur Arbeit fährt. Besteht kein Zusammenhang mit dem Arbeitsweg, ist dieser Weg nicht mehr versichert. Auch Umwege bei Fahrgemeinschaften, um berufliche Mitfahrer abzuholen, haben laut SGB keinen Einfluss auf den Versicherungsschutz der einzelnen Mitglieder der Fahrgemeinschaft.

Direkter Weg Wegeunfälle sind laut Gesetz grundsätzlich nur versichert, wenn der Versicherte den unmittelbaren Weg von seiner Wohnung zur Arbeitsstätte zurücklegt. Dabei hat er die Wahl, ob er die von der Entfernung her kürzeste Strecke nimmt oder sich für den weiteren, aber zeitlich günstigeren Weg entscheidet. Außerdem spielt es für den Versicherungsschutz keine Rolle, wie der Versicherte den Weg zurücklegt, also ob er Auto, Fahrrad, Bus oder Bahn wählt oder lieber zu Fuß geht.

Quelle: ARAG

IHR RECHTS- & STEUERPORTAL · INTERESSANTE INFOS FÜR DEN STEUERZAHLER UND VERBRAUCHER

11

Aktuelles

Mittwoch, 8. Mai 2019 | Nr. 19 | Ge/Wü

Ehrenamtliche Verwaltungsrichter gesucht ALLIANZ FRAUEN-BUNDESLIGA 22. Spieltag 12.5.2019 | 14:00 Uhr Borussia Mönchengladbach

:

FC Bayern

Starke Mannschaftsleistung FC Bayern Frauen gewinnen ihr letztes Heimspiel

wieder beim Sportverein Germering, Abt. Leichtathletik von allen Sportbegeisterten abgelegt werden. Start ist Germering · Das Landratsamt Füram Mittwoch, 15. Mai, im SVG-Stadistenfeldbruck lädt interessierte Büron beim Hallenbad (Max-Reger-Strager des Landkreises ein, sich für das ße 7). Training und Abnahme findet richterliche Ehrenamt beim Verwaljeden Mittwoch, auch in den Ferien tungsgericht München zu bewerben. von 18 bis circa 20 Uhr bis etwa Mitte Derzeit stehen die Wahlen der ehrenSeptember statt. Ausnahmen sind amtlichen Richter für die AmtsperiFeiertage und wegen Verletzungsgeode 01.04.2020 bis 31.03.2025 an. fahr Regen und Temperaturen unter Ehrenamtliche Richter wirken im 10 Grad Celsius. Abgenommen werRahmen der gesetzlichen Bestimden beim SVG leichtathletische Diszimungen bei der Rechtsprechung der plinen sowie Schwimmen, Radfahren Verwaltungsgerichte mit und üben und Seilspringen (nicht Turnen). während der mündlichen VerhandNähere Infos gibt es im Internet unter Sportabzeichen beim lung und der Urteilsfindung das Richwww.deutsches-sportabzeichen.de SV Germering teramt in gleichem Umfang und mit und auf der Homepage des SV Gergleichem Stimmrecht wie die Berufs- Germering · Das „Deutsche Sportab- mering sowie bei Michael Walter per zeichen“ sowie das „Österreichische E-Mail an em.walter@arcor.de oder richter aus. Voraussetzungen sind Sport-und Turnabzeichen“ kann 2019 unter Tel. 0162 7793535. unter anderem die deutsche Staatssv bürgerschaft sowie die Vollendung des 25. Lebensjahres. Interessierte können ihre schriftliche Bewerbung unter genauer Angabe der persönlichen Daten bis spätestens Freitag, 31. Mai, per E-Mail an hauptverwaltung@lra-ffb.de oder per Post an das Landratsamt Fürstenfeldbruck, Hauptverwaltung (Münchner Str. 32, 82256 Fürstenfeldbruck) schicken.

Weitere Infos sowie ein Bewerbungsformular sind auch auf der Homepage www.lra-ffb.de oder unter Tel. (08141) 5195636 erhältlich. sv

Meine Woche ab Do.,

Akku-Rasenmäher • Schnitthöhe ca.: 30–80 mm, Schnittbreite ca.: 37 cm • 3 Jahre Garantie

Große Verabschiedung der scheidenden Teammitglieder vor dem Spiel: Im Bild Gina Lewandowski, die sich Blumenstrauß und dicke Umarmung abholt.

Bild: FC Bayern München · Es waren emotionale Augenblicke am FC Bayern Campus, als vor dem letzten Heimspiel gegen den SC Freiburg am vergangenen Sonntag mehrere Spielerinnen und Trainer verabschiedet wurden, die jetzt am Ende der Saison die FC Bayern Frauen verlassen. Zu den Abgängen gehören unter anderem Gina Lewandowski, die zurück in die USA geht, Melanie Behringer, die ihre Karriere beendet, sowie Thomas Wörle nach neun Jahren Trainerschaft. Allen wurde ein herzliches Dankeschön und großer Applaus zuteil.

Im Anschluss daran sicherten sich die Münchnerinnen am 21. Spieltag der Allianz Frauen-Bundesliga dank einer geschlossenen Mannschaftsleistung einen hochverdienten 3:0 (0:0)Erfolg gegen den SC Freiburg.

„Hochverdienter Sieg“ In der ersten Hälfte ließen die Gastgeberinnen noch zahlreiche gute Chancen liegen, kurz nach Wiederanpfiff bildete ein Doppelpack jedoch die Grundlage für den Heimsieg: Fridolina Rolfö (54.) und ein Eigentor der Freiburgerinnen (56.) nach einem Kopfball aufs Tor von Gina Lewandowski

brachten die Bayern auf die Erfolgsspur. In der Schlussphase ergaben sich zahlreiche Gelegenheiten, das Ergebnis in die Höhe zu schrauben. Fridolina Rolfö war es vorbehalten, in der 89. Spielminute mit ihrem zweiten Treffer des Tages den 3:0-Endstand zu erzielen. „Wir haben heute im letzten Heimspiel nochmal eine sehr ansprechende, tolle Leistung gezeigt. Wir haben das Spiel kontrolliert, doch auch der Gegner hat zum Teil gut umgeschaltet. Das war heute eine sehr geschlossene Mannschaftsleistung von uns und ein hochverdienter Sieg“, ordnete Trainer Thomas Wörle die Begegnung ein.

Noch zwei Auswärtsspiele Nachdem der VfL Wolfsburg seit letztem Wochenende bereits vorzeitig als Deutscher Meister 2018/ 2019 feststeht, geht es für die FCB-Frauen jetzt darum, die Saison mit zwei Auswärtssiegen ordentlich zu Ende zu bringen. Gespielt wird an diesem Mittwoch im Nachholspiel bei Werder Bremen sowie am kommenden Sonntag, 12. Mai, beim bereits feststehenden Absteiger Borussia Mönchengladbach. red

Highlight

je

der Woche

99,

99*

kus passend Ladegerät und Ak rker- und zu allen Heimwe n Gartengeräten vo d 40 V mit 20 V un ACTIV ENERGY®

je

39,99*

20 V/40 V Li-IonAkku

Ohne Akku und Ladegerät

Handgebundener Muttertagsstrauß ACTIV ENERGY®

20 V Li-IonAkku

je

19,99*

• 2 Jahre Garantie

• 2 Jahre Garantie

ACTIV ENERGY®

Universal AkkuLadegerät

je

14,99*

• 3 Jahre Garantie

Gültig ab Fr.,

Marken-Aktion zum Wochenende

7,

Salami • Original französisch, luftgetrocknet • Je 250-g-Packung • 100-g-Preis 1,20

Bref POWER

Tabs 12 Gold

Oberflächenreiniger

• 50 Tabs • Preis je Anwendung 0,16

• Versch. Sorten • Je 750-ml-Flasche • L-Preis 2,65

Kühle Kracher zum

zum

M&A

Macaron-Herzen

9,99*

• In versch.

Ausführungen

je Strauß

9,99*

10.5.

Bon Appétit!

99*

Somat

je

WochenendKracher zum

Aktion

1,99*

ckung XXL-Pa

9.5.

Chicken Box

Aktion

• Versch. Sorten, z. B. Hot • Je 400-g-Packung • Kg-Preis 6,48 TIEFKÜHLUNG

2,99*

• Himbeere & Vanille-Erdbeere • 6 Stück = 90 g • 100-g-Preis 3,32

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ „Filialfinder“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Aktion

2,99* Aktion

2,59*

Serviervorschlag

Aktion

3,59* Krakauer • Klassik oder mit grünem Pfeffer • Je 350-g-Packung • Kg-Preis 10,26

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration.

Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

19MT-27-2019

12

Politik

Olaf Grohmann ist Vorsitzender des BVGL.

Mittwoch, 8. Mai 2019 | Nr. 19 | Ge/Wü

Visionen für Gräfelfing

Sonntag, 12. Mai, Bürgermeisterwahl in Krailling

Rücktritt nach elf Jahren

Florian Ernstberger kandidiert als BVGL-Bürgermeisterkandidat Gräfelfing · Schon einmal war Florian Ernstberger Bürgermeister von Gräfelfing.

2002 nahm er für mehrere Monate den Bürgermeistersessel ein, bevor er in der gerichtlich verfügten Wahlwiederholung dem späteren Bürgermeister und jetzigen Landrat Christoph Göbel unterlag. Nach 2008 und 2014 stellt sich Ernstberger 2020 nun wiederum der Kommunalwahl, zum zweiten Mal für den Bürgerverein Gräfelfing-Lochham (BVGL). „Ich bin ein leidenschaftlicher Gräfelfinger und Kommunalpolitiker. Mir liegt sehr, sehr viel an der Gemeinde“, begründete er seine Motivation zur Kandidatur. „Es ist ein Privileg, hier zu leben.

Dafür will ich viel tun und mein Wissen, meine Freude, meinen Fleiß und meine Erfahrungen als Gemeinderat, als Kreisrat in die Waagschale werfen.“ Die Kommunalpolitik lebe vom „Ja“, von Mut und Entschlossenheit. „Ein Nein ist einfach, bringt nichts und hält auf. Ich möchte mich dafür einsetzen, dass die vielen wichtigen Themen in Gräfelfing angepackt und zu Ende geführt werden.“ Diese seien für ihn die nötige Entlastungsstraße, aber auch das Rudolf-Maria-Gunst-

Haus, die Umgestaltung des Jahnplatzes und vieles mehr. „Dafür möchte ich gemeinsam mit dem Gemeinderat

und der Verwaltung Visionen entwickeln.“ BVGL-Vorsitzender Olaf Grohmann stellt sich hinter

den Kandidaten. „Der Vorstand, die Fraktion und der Ausschuss des BVGL haben sich einvernehmlich auf Florian Ernstberger als Kandidaten für den BVGL verständigt“, betonte er. „Auf Grund seiner langjährigen lokalund kreispolitischen Erfahrungen, seinem persönlichen Einsatz und seinem umfangreichen fachlichen Qualitäten ist er der ideale Bürgermeister für Gräfelfing.

Sachliche grüne Politik ohne grüne Ideologie Offenheit, Humor, Pragmatismus, Verhandlungsgeschick, Augenmaß, Leidenschaft für Politik sowie seine Bekanntheit in Gräfelfing und Lochham machen ihn zu einem der Favoriten bei der Kommunalwahl.“ Die wichtigsten BVGL-Themen schob Grohmann gleich nach: Verkehr, entlastende Straße, nachhaltiges und umweltgerechtes Energiekonzept, soziale Verantwortung. „Außerdem stehen wir für eine sachliche grüne Politik ohne grüne Ideologie“, so Grohmann. Noch ist Ernstberger nicht offiziell gekürt, die BVGL-Mitglieder sind vorFlorian Ernstberger kandidiert als BVGL-Bürgermeister- erst per Brief informiert. Im kandidat für die nächste Kommunalwahl.

Oktober folgt die AufstelBild: F. Ernstberger lungsversammlung. us

Feierliche Verabschiedung der ehemaligen Bürgermeisterin Christine Borst

Krailling · Elf Jahre lang war Christine Borst (vorn Mitte) erste Bürgermeisterin der Gemeinde Krailling. Im Februar trat sie aus gesundheitlichen Gründen zurück, nur ein Jahr vor den turnusmäßig stattfindenden Kommunalwahlen.

Der Rücktritt sei die schwerste Entscheidung in ihrem Leben überhaupt gewesen, meinte sie zur offiziellen Abschiedsfeier im Rathaus Krailling. Vor geladenen Gästen aus Lokalpolitik und Vereinen sowie sämtlichen Bürgermeistern der Nachbargemeinden von Starnberg bis Gräfelfing ließ Christine Borst ihr Politikleben als Bürgermeisterin Revue passieren. „Ich habe dieses Amt sehr, sehr gerne ausgeübt, aber die Entscheidung aufzuhören, war damit alternativlos.“ Sie bedankte sich bei ihren Stellvertreterinnen Karin Wolf und Veronika Sanftl, die sie seit ihrem Rücktritt vertraten und die Amtsgeschäfte auch bis zur Wahl eines neuen Bürgermeisters weiterführten.

Vor ihrer Amtszeit als Bürgermeisterin hatte Borst die Eventagentur „Kulturbureau“ gegründet und geführt und solche großen Veranstaltungen wie das Kult-Art ins Leben gerufen. Nach 30 Jahren engagiertem und prall gefülltem Arbeitsleben sei der Ruhestand für sie eine „wahnsinnige Umstellung“, erklärte Christine Borst.

Lange bleibt der Rathaussessel nicht unbesetzt. Am kommenden Sonntag, 12. Mai, treten die Kraillinger an die Wahlurne und wählen den oder die nächste Bürgermeister/in.

Zur Wahl stellen sich Adrienne Akontz (Parteifreie Kandidatin für die Grünen), Henrik Jörgens (CSU) und Rudolph Haux (FDP). us / Bild: Alexander Broschell

ANZEIGE

26.05.2019 – 333-MINUTEN-RALLYE

Stab-Artisten stürmen Gräfelfing

An alle Oldtimer-Freunde und Liebhaber der klassischen Automobile: Die 333-MINUTEN-RALLYE geht am 26.05.2019 in die 9. Runde.

Das größte deutsche Stabhochsprungfestival

Was bitteschön macht eine Oldtimer-Saison erst so richtig rund?

Natürlich die liebevoll gestalteten Rallyes aus dem Hause „Pascal Kapp Rallye-Team“! Und natürlich beginnen wir dieses Jahr wieder mit der 333-MINUTEN-RALLYE – der Rallye, deren Strecke in eben 333 Minuten bewältigt sein will.

Erstmals 2011 ausgetragen, hat diese Veranstaltung schnell die Herzen der Liebhaber der klassischen Automobile erobert. Am Sonntag den 26.05. geht es also zum neunten Mal an den Start zur mit Spannung erwarteten Oldtimer-Rallye. Gestartet wird „zuschauer- und teilnehmerfreundlich“ ab 9:30 Uhr an der Stadthalle Germering, und die Startfahne schwingt traditionell Oberbürgermeister Andreas Haas. Teilnehmer wie Zuschauer dürfen sich wieder auf eine Oldtimer-Rallye der Extraklasse freuen. Die Strecke führt durch reizvolle, wenig bekannte Schmankerl unseres schönen Bayerns, wurde natürlich mit ein paar Sonderaufgaben und -prüfungen bereichert und darf ausführlich genossen und erlebt werden. Allzu sportlicher Ehrgeiz ist dabei kaum vonnöten. Schließlich geht es ge-

mäß dem Motto des Veranstalters ganz um „Spaß – Genuss – Kultur.“ Besuchen Sie den Start in Germering: Das Starterfeld ist bereits seit mehreren Wochen komplett ausgebucht und verspricht, eine wahre Augenfreude zu werden. Automobile Schönheiten aus nahezu jeder Epoche machen ihre Aufwartung: Vom klassischen MG TD (1953) über das Design-Highlight Jaguar E-Type (1963) und den „Hingucker“ Melkus RS 1000 (1971) bis zum Sunbeam Tiger (1965) mit bulligem V8 Motor, um nur ein paar Beispiele zu nennen. Beim Start im Minutentakt stellt der Veranstalter Pascal Kapp die teilnehmenden Fahrzeuge kurz vor und hat dabei Wissenswertes, Interessantes und Amüsantes zu berichten. Die Teilnehmer freuen sich auf zahlreiche „Zaungäste“ und

Fans – und sind natürlich gerne auch zu einem kleinen Plausch bereit.

An folgenden Stationen/zu folgenden Uhrzeiten können Sie das Starterfeld bewundern: ab 08:30 Uhr – Eintreffen der Teilnehmer an der Stadthalle Germering & Ausgabe der Roadbooks/Startnummern ab 09:30 Uhr – Start durch OB Andreas Haas ab 12:30 Uhr – Mittagsrast „Vinos Barrón“ (Eresing) ab 16:00 Uhr – Zieleinlauf „Gasthof Heinzinger“ (Rottbach) Erleben Sie rollendes Kulturgut in Bewegung!

Weitere Infos finden Sie unter www.pascal-kapp.de oder werktags zwischen 9.00 & 18.00 Uhr auf der „333 Minuten Info Hotline“: 089 / 84 20 84

Gräfelfing · Bereits zum zwölften Mal findet am Wochenende Samstag und Sonntag, 1. und 2. Juni, am Sportplatz des Kurt-Huber-Gymnasiums in Gräfelfing Deutschlands größtes Stabhochsprungfestival statt. Veranstalter ist der TSV Gräfelfing unter der erfahrenen Festivalleitung des BLV-Landestrainers Stabhochsprung Matthias Schimmelpfennig.

Zeitgleich mit der Neustrukturierung der Leichtathletikabteilung des TSV Gräfelfing hatte das Festival 2018 eine notwendige „Verschnaufpause“ eingelegt: mit der erfolgreichen Entwicklung des Festivals war auch die Größe enorm gewachsen und hatte für das Veranstaltungskonzept eine neue Aufstellung notwendig gemacht. Ergänzend war die zeitliche Verfügbarkeit der Festivalleitung Matthias Schimmelpfennig durch seine seit Herbst 2017 neue Funktion als sportlicher Leiter der Leichtathletik Abteilung für eine Veranstaltung mit großem Anspruch ausgereizt.

Neues Team Mit dem neu formierten und verstärkten Team sollen nun beim Touch the Clouds Festival 2019 sowohl erfolgreiche Traditionen weitergeführt als auch die Organisation auf mehrere Schultern verteilt werden. 2019 ist somit für uns als TtC-FestivalTeam eine Prämiere mit dem Ziel 2020, dem Jahr der Olympischen Spiele in Tokio, das Festival zu einem wahren Stabhochsprung-Festival zu machen. Langfristig ist unser Ziel das TtC-Festival als feste Größe im Veranstaltungskalender der deutschen Leichtathletik zu etablieren.

Über 1.100 Zuschauer 2017 wurden wie in den Vorjahren wieder Teilnehmer und Gäste über Münchens Grenzen hinweg, sogar über Ländergrenzen hinaus angezogen. Über 1.100 Zuschauer haben die Begeisterung live mitgetragen. Das Publikum kann sich auch 2019 wieder auf spannende und hoch-

klassige Wettkämpfe freuen.

Gerechnet wird 2019 mit über 120 Athleten aus Bayern, Deutschland und sogar Europa.

Bereits am Samstag, ab 11 Uhr, misst sich der Springer-Nachwuchs beim Würmtal-CUP der U16.

Ab 16.15 Uhr kämpfen dann die Talente der U20/U18-Altersklassen bei der internationalen Team-Challenge gegeneinander. Die beiden TOPFeld der Frauen und Männer starten am Sonntag. Die Frauen um 13 Uhr und die Männer greifen ab 15.30 Uhr zu den Stäben.

Zusätzlich wird es auch wieder zahlreiche Mitmachangebote für Jung und Alt geben: Schnupper-Stabhochsprung und ein Sprint durch die Lichtschranken gehören dabei mit Sicherheit zu den Highlights. Das Rahmenprogramm wird 2019 so abwechslungsreich werden wie noch nie. Akrobatik und Tanz stehen hier im Vordergrund und werden von lokalen Gruppen aus dem Würmtal dargeboten. red

&

REINIGEN

Wochenanzeiger

SPEZIAL

PFLEGEN

Textilreinigung - siebenmal Mehrwert:

Spezial- und Grundreinigungen mit Vakuumwaschtechnologie

4. Optimaler Faserschutz

Ob wir in der Haushaltswäsche ein sauberes Ergebnis erzielen, garantiert kein Waschmittel. Und die Gebrauchsanweisung der Waschmaschine verrät uns nicht, was die Pflegeanleitung im Etikett bedeutet. Die Fachkräfte im DTV-Betrieb können es! Sie sind mit den Symbolen der international geltenden Pflegekennzeichnung vertraut.

Aufgrund ihres Fachwissens aus der Textil- und Faserkunde wissen sie selbst dann, was zu tun ist, wenn die Pflegeanleitung fehlt oder mangelhaft ist.

Wenn eine Outdoorjacke vor Nässe schützt oder verhindert, dass wir ins Schwitzen kommen, ist sie mit Sicherheit gut ausgerüstet: mit einer atmungsaktiven Imprägnierung des Oberstoffes. Diese Funktion lässt durch den Gebrauch und die Wäsche nach und muss rechtzeitig erneuert werden. Einen wetterfesten und schmutzabweisenden Faserschutz gibt es ebenfalls im DTV-Fachbetrieb, für nahezu alle Textilien: die Krawatte und den Businessanzug, das Tischtuch oder die Gardine. Imprägnierte Textilien bleiben einfach länger schön.

2. Textiler Werterhalt

5. Brillante Farben

Das ist die Kernkompetenz der DTV-Betriebe. Dabei geht es nicht nur um Sauberkeit und Hygiene, sondern um den Erhalt von Funktionen und positiven Eigenschaften von Textilien. Die Profis sorgen dafür, dass die Outdoorjacke wetterfest und atmungsaktiv bleibt, der Lieblingspulli aus feinster Wolle kuschelweich und das Abendkleid beim nächsten großen Auftritt wieder ein glänzender Hingucker wird.

Oder das Federbett nach der sanften Nassreinigung so leicht und locker ist wie neu.

Weiße Wäsche muss strahlen. Bunte auch! Spätestens wenn Textilien aus Stoffen oder Applikationen mit unterschiedlichen Färbungen hergestellt sind, ist Fachwissen angesagt. Damit das Schwarz dem Weiß keinen Grauschleier verleiht oder das Kirschrot in hellere Partien ausläuft. Da sich das nicht wieder gutmachen lässt, wählen Profis stets eine angemessene, farbschonende Behandlungsmethode in der klassischen ‚Trockenreinigen‘ oder der modernen Nassreinigung. So können sie ein ‚Ausbluten‘ vermeiden und die Brillanz von Farbe und Multi-Color-Designs erhalten.

Das Wissen darüber, wie sich ein Fleck zusammensetzt, ist das Geheimnis der sogenannten Detachur und erforderlich, um einen Fleck in all seinen Bestandteilen restlos aufzulösen. Vom Selbstversuch raten die Experten ab, da durch laienhafte Reibung oft irreparable Schäden entstehen. Vor allem Farbstoffe, im Rotwein, Orangensaft oder der Tomatensauce, werden dadurch buchstäblich in die Fasern einmassiert. Ein Fleck gehört daher schnellstmöglich in Profihände.

Je frischer, umso schneller lässt er sich randlos entfernen. Auch unsichtbarer Schmutz, wie säurehaltiger Körperschweiß, schädigt das Gewebe.

6. Perfekt gebügelt Profis bügeln nicht einfach, sie finishen. Dies ist der letzte, entscheidende Arbeitsschritt in einem umfassenden Pflegeprozess. Ein schonendes, materialgerechtes Finish, wie es im Fachjargon heißt, garantiert den sichtbaren und fühlbaren Feinschliff aller Textilien. Die Fachkräfte an den Hochleistungsgeräten arbeiten mit Fingerspitzengefühl, damit Gewebe nicht unnötig strapaziert oder gar blank gebügelt werden. Auf energieeffizienten Hosentoppern, Garderobenformern und Hemdenfinishern bringen sie jedes Teil in Form. Und der Hemdenservice der Textilreinigung ist nicht nur für Anzugträger ein Musthave, um Zeit und Geld zu sparen.

7. Der Umwelt zuliebe Wir wissen nicht, wie Waschmittel im Haushalt dosiert werden und mit welchem Energieaufwand getrocknet wird. Fakt ist: In der professionellen Textilpflege wird ressourcenschonend gearbeitet, mit umweltgeprüften Verfahren und Hilfsmitteln. Die Auflagen dafür sind gesetzlich verankert und professionelle Waschmittel zu mehr als 90 % biologisch abbaubar. Die traditionelle Trockenreinigung, früher Chemischreinigung, ist ein streng überwachter Recycling-Prozess und die moderne Nassreinigung ist immer eine saubere Option für alle waschbaren Textilien.

Quelle: DTV / www.wortundidee.de

• Glas- u. Fassadenreinigung, Wintergärten • Bauendreinigung, Baufeinreinigung • Schimmelpilz-Entfernung • Grundreinigung und Versiegelung o. Imprägnierung von Holz-, Stein-, Fliesenböden und Terrassen • Grundreinigung von Polstermöbeln und Teppichböden u.v.m. www.vakuumwaschservice.de 0170/2 38 06 16 · Tel: 089/8 40 11 67 v.baars@vakuumwaschservice.de VWS Dienstleistungen & Vertrieb Germering

ANZEIGE

1. Kompetente Beratung

3. Erfolgreiche Fleckentfernung

13

Umweltfreundlich und nachhaltig Beste Ergebnisse mit der Vakuumwaschtechnologie

Germering · Nicht nur Kleidung soll sauber sein, sondern auch Räume und Gebäude. Mit der Vakuumwaschtechnologie bietet die VWS Dienstleistungen & Vertrieb eine hervorragende Methode für die Grundreinigung von Wänden, Decken und Böden. Dieses Verfahren wurde in der Schweiz entwickelt und hat sich bereits seit über 30 Jahren insbesondere bei Spezialund Grundreinigungen von Oberflächen verschiedenster Art und Struktur bewährt. „Unser Vakuumwaschverfahren ist sehr umweltfreundlich und energiesparend“, erklärt Volkmar Baars (VWS), „die Geräte arbeiten nur mit klarem Wasser und 220 V Hausstrom.“ Das Ergebnis kann sich gleichwohl sehen lassen: Die Oberflächen werden sehr schonend, aber trotzdem intensiv gereinigt. Dank des geschlossenen Systems entstehen keine Hochdruck-, Heißdampf-, Abstrahl-, Wasser- oder andere Folgeschäden, aufwendige Schutzmaßnahmen sind nicht notwendig. Dadurch entstehen nur geringe Materialkosten und chemische oder abrasive Belastungen der Oberflächen werden vermieden. Auch schwer zu-

gängliche Bereiche sind kein Problem, denn die VWS arbeitet mit Schlauchverlängerungen bis 50 m und hat selbst modifiziertes Zubehör entwikkelt. „Wir arbeiten materialsparend und kostengünstig, schonen die Umwelt und bieten überzeugende Reinigungsergebnisse“, so Baars.

Die Einsatzgebiete sind vielfältig: das System eignet sich u.a. für die Baufeinreinigung, die Grundreinigung von Stein- und Holzterrassen, die Hygienegrundreinigung in Schul- und Großküchen , die Schimmelpilz- und Schimmelsporen-Beseitigung, die Fassadenreinigung (auch bei Asbestzementfaserplatten), die Entfernung von Graffiti oder die Grundreinigung nach Brand- und Wasserschäden. Natursteinböden, Steinteppich, KieselquarzGranulatböden, Wand- und Bodenfliesen, Holz- und Parkettböden, Kunststoffböden u.v.m. werden damit wieder bestens rein. Auch die Polsterreinigung (Kino- und Theaterstühle, Bürostühle usw.) ist leicht möglich.

Selbstverständlich versiegeln, imprägnieren oder beschichtet das Team gereinigte Oberflächen je nach Wunsch und Bedarf.

WIR ERLEDIGEN FÜR SIE: • Solaranlagenreinigung • Gebäudereinigung • Fliesen- und Bodenlegearbeiten • Fensterreinigung • Raumpflege • Grundreinigung • Polieren von Natursteinböden und -treppen Am Kirchenhölzl 1 82166 Gräfelfing • Dampfreinigung etc.

HABEN SIE KEINE LUST ZUM FENSTERPUTZEN?

Rufen Sie uns an!

Tel. 0170/7 79 70 48 igoresapovic@t-online.de www.firma-esapovic.de

Textilpflege Berger Die umweltfreundliche Reinigung Unser Angebot des Monats Mai:

Pullover €

4.90

Bahnhofstr. 14 · 82131 Gauting Tel.: 089/8501140 www.textilpflege-berger.de

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 00 – 1600 Uhr Mi. und Sa. 9 00 – 12 30 Uhr

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Garten & Grünflächen

14 Ali Karabulut

über

Garten- und Land25 Jahre schaftsbau, Pflasterbau • Gartenneuanlage • Gartengestaltung und Umgestaltung • Gartenpflege und Rollrasen verlegen • Terrasse, Wegebau, mit Natur- und Betonsteinen • Naturstein, Trockenmauer und Pflasterbau • Teich- und Bachlaufbau • Holz- und Drahtzaunbau • Baumfällen, Gehölzschnittarbeiten • Mini-Bagger-, Lader-, LKW-Selbstladearbeiten Tel. 0 8151/9 57 94 · Mobil 0171/8 04 44 76 Lohacker 1 · 82335 Berg

G eringer Pflegebedarf (djd). Neben der naturnahen Optik und dem reinen, hautfreundlichen Wasser haben Schwimmteiche dem konventionellen Chlorpool gegenüber noch einen Vorteil voraus: Sie sind deutlich unkomplizierter in der Pflege. Während beim Chemiepool regelmäßig Wasserwerte zu kontrollieren sind und das Schwimmbecken zu säubern ist, regeneriert sich der Schwimmteich ganz von allein mit der Kraft der Natur. Zusätzlich ist nur einmal im Jahr ein Frühjahrsputz notwendig, beispielsweise um die Bepflanzung zurückzuschneiden. Alle drei bis vier Jahre empfiehlt sich zusätzlich die Reinigung des Regenerationsbereichs.

Unter de.bio.top/service gibt es mehr Tipps zur richtigen Pflege.

Abkühlung willkommen.

Ein Schwimmteich im Garten wird an sonnigen Tagen zum Lieblingsort für die ganze Familie.

Foto: djd/www.bio.top

Wochenanzeiger

Garten & Grünflächen

SPEZIAL

15 W ann wird’s endlich wieder Sommer?

Schon jetzt für die neue Freiluftsaison im Garten und auf der Terrasse planen (djd). Nach einem langen und überaus sonnigen Sommer ist Ruhe eingekehrt in den Gärten. Die Natur befindet sich im Winterschlaf - während Gartenbesitzer die Zeit nutzen, um Pläne zu schmieden für die kommende Saison. Schließlich wächst mit jedem Herbst- und Wintertag die Vorfreude auf das kommende Frühjahr im Außenwohnzimmer. Wer sich jetzt bereits mit einer Neugestaltung der Terrassen, von Wegen und Einfahrten befasst, kann direkt nach Ende der frostigen Jahreszeit umso schneller die Verschönerungen in die Tat umsetzen.

Individueller Look für den Garten Erster Ansprechpartner für die eigenen Pläne sind Landschaftsbaubetriebe vor Ort, die etwa mit Betonpflastersteinen jedem Garten eine eigene Optik geben können. Ein neuer Bodenbelag und eine frische Möblierung für die Terrasse - und schon erhält der Garten einen frischen und individuellen Auftritt. Farben, Formate und Verlegemuster lassen sich immer wieder neu variieren, vom Belag für Terrasse und Wege bis hin zu kleinen Steinmauern als Abtrennung und Sichtschutz. „Empfehlenswert ist in jedem Fall die fachgerechte Ausführung durch einen Fachbetrieb. Mit Pflastersteinsystemen, die aus drei oder vier aufeinander abgestimmten Einzelsteinen bestehen, sind 30 oder mehr unterschiedliche Verlegemuster möglich“, erklärt Dietmar Ulonska, Geschäftsführer des Betonverbandes Straße, Landschaft, Garten (SLG). Unter www.betonstein.org etwa erhalten Garteneigentümer nicht nur viele Anregungen, sondern können

auch Fachbetriebe und Steinhersteller aus der eigenen Region finden.

Verlegeformen im Vergleich Mit jeder Verlegeform wirkt ein und derselbe Stein durchaus unterschiedlich. Besonders beliebt ist etwa der Läufer- oder Reihenverband. Er wird für befahrene Flächen empfohlen und schafft eine gleichmäßige Optik. Auch als diagonal verlegte Form schafft er attraktive Gestaltungen. Der Ellenbogenverband, bei dem Steine im 90-Grad-Winkel zueinander versetzt verlegt werden, ist ebenfalls für Einfahrten gut geeignet. Weitere Vorteile bietet der Fischgrätverband: Diese spezielle Verlegeform gefällt optisch mit ihrer Geometrie und schafft zudem besonders viel Stabilität. Für die Terrasse und ähnliche Flächen wird oft der Parkettverband genutzt, er ist aufgrund seiner durchgehenden Fugen für befahrene Flächen hingegen nicht geeignet. Noch ein Tipp von Dietmar Ulonska: „Mit versickerungsfähigen Pflastersysteme aus Betonstein für Einfahrten und Terrasse kann mehr Regenwasser in den Boden gelangen.

Viele Kommunen honorieren diese Form der Flächenentsiegelung mit geringeren Abwassergebühren.“ So kann der Hauseigentümer von der Neugestaltung des Gartens auch finanziell profitieren.

Dietmar Ulonska, Geschäftsführer des Betonverbandes Straße, Landschaft, Garten (SLG). Unter www.betonstein.org gibt es mehr Informationen.

NEUANLAGEN & PFLANZUNGEN NATURSTEIN: PFLASTER, PLATTEN, TREPPEN, MAUERN GARTENPFLEGE, BIOTOPE, BACHLÄUFE, BAUMFÄLLUNG & BAUMSANIERUNG BAGGER- & ENTWÄSSERUNGSARBEITEN, ZAUNBAU, HOLZTERRASSEN, LÄRMSCHUTZWÄNDE Aubachweg 8 · 82229 Hechendorf · Fon/Fax 0 81 52/7 96 26 Mobil 01 71/6 23 32 00 · www.gartenbau-peter-angele.de

16

Aktuelles

Mittwoch, 8. Mai 2019 | Nr. 19 | Ge/Wü

ANZEIGE

Abnehmen liegt in der Luft!

Ihr Spezialist in Sachen Beratung, Planung, Montage und Service Starnberger Weg 62 82205 Gilching Tel. 0 8105/15 67

www.hamon.kuechen.de hamon@kuechen.de hamonkuechen@gmx.de

& FOLA DADA

SWR BIG BAND KINGS OF SWING DEAR ELLA FITZGERALD

29.9. MUNCHEN Prinzregententheater

KARTEN b. all. MünchenTicket-VVK-Stellen 0 89 /54 81 81 81; www.muenchenticket.de

Stoffwechselmessung über die Atemluft liefert wichtige Daten des Fettstoffwechsels Gilching · Unser Stoffwechsel ist wie ein Motor: Wenn er optimal funktioniert, läuft alles perfekt.

Die biochemischen Prozesse, die unter dem Oberbegriff „Stoffwechsel“ beziehungsweise „Metabolismus“ zusammengefasst werden, lassen sich in Kohlenhydratstoffwechsel, Eiweißstoffwechsel, Fettstoffwechsel sowie Vitamin- und Mineralstoffwechsel unterteilen.

Gerät das feine Zusammenspiel im Körper aus dem Gleichgewicht, können Müdigkeit, Antriebslosigkeit, Konzentrationsschwierigkeiten, Gefühlsschwankungen, Verdauungsprobleme, ein schwaches Immunsystem und auch Übergewicht Anzeichen für eine Stoffwechselstörung sein.

ter dem ganzen Dilemma ein ruinierter Stoffwechsel. Denn in vielen Fällen führt ein zu niedriger Stoffwechsel dazu, dass eine Gewichtsabnahme sehr schwierig oder sogar fast unmöglich ist.

Studien belegen mittlerweile, dass nicht nur Diäten, Krankheiten, Medikamente, Veranlagung, hormonelle Störungen und sogar eine Rauchentwöhnung die Stoffwechselleistung bremsen. Auch Umwelteinflüsse, soziokulturelle Faktoren, die Lebensweise und Stress hinterlassen Spuren im menschlichen Stoffwechsel und können den Eiweiß-/Fetthaushalt nachhaltig stören.

Mit modernen Messmethoden analysieren die Experten von easylife Gilching den Status Quo der Betroffenen. So setzen sie beiAbnehm-Blockaden spielsweise für die Atemgasanalyse eine neue, patentierte und mediaufdecken zinisch anerkannte Technik ein, Immer mehr Menschen kämpfen die von Wissenschaftlern und Memit Gewichtsproblemen. In ihrer dizinern entwickelt wurde und Verzweiflung quälen sie sich durch verlässliche Daten liefert.

Hungerkuren, zählen akribisch Kalorien, probieren die verschieAtemgase jetzt densten Säfte, Pillen und Pulver, absolvieren rigorose Sportprogramanalysieren me oder greifen zu noch radikaleren Methoden – Hormone, Fett- Bis 24. Mai haben Interessierte absaugen oder gar eine Magen- die Gelegenheit, bei easylife Gilverkleinerung. Oft steckt aber hin- ching zu einem attraktiven Akti-

onspreis von 49 Euro die etwas aufwändigere Analyse über die Atemluft durchführen zu lassen.

Mit dieser Messtechnik werden zusätzliche, oft entscheidende Daten des Fettstoffwechsels ermittelt. „Über die Analyse der Atemgase erfahren wir, ob der Organismus die benötigte Energie aus den Fetten oder den Kohlenhydraten gewinnt“, erklärt Maja Vitt, Ernährungsberaterin bei easylife Gilching und ausgebildete Krankenschwester. „Außerdem messen wir den aktuellen Ist-Grundumsatz sowie den Soll-Grundumsatz. Arbeitet der Körper mehr im Kohlenhydratbereich und dazu noch auf Sparflamme, wird das Abnehmen selbst mit Hungerqualen zur Tortur.“ Anhand der Messergebnisse können die Abnehm-Experten den Betroffenen erklären, warum sie nicht mehr richtig abnehmen und welche Spuren ihre bisherigen Diäten hinterlassen haben. Die Analysedaten und persönliche Faktoren, die im Rahmen der Erstberatung besprochen werden, bilden die Basis für den individuellen Therapieplan, der auf eine geänderte, verbesserte Energiebilanz abzielt und eine schnelle, gesunde und nachhaltige Ge-

Abnehm-Blockaden entlarven: Atemgasanalyse liefert u.a. aufschlussreiche Daten des Fettstoffwechsels.

Bild: easylife Gilching wichtsreduzierung ermöglicht.

Wer grundsätzlich herausfinden will, wie es um seinen Stoffwechsel bestellt ist, reserviert sich einfach einen kostenfreien Beratungstermin bei easylife Gilching. Die Ernährungsexperten analysieren den jeweiligen Status Quo und ermitteln die mögliche Gewichtsabnahme – nicht selten sind es in vier Wochen bis zu 12 Kilogramm.

Das Team von easylife Gilching (Dornierstr. 4, 82205 Gilching) ist direkt erreichbar unter der Telefonnummer (08105) 7746240.

Medizin

$1=(,*(

Begleiterscheinungen von Nervenschmerzen

Brennen, Kribbeln oder Taubheitsgefühle?

Spezielles Arzneimittel bei Nervenschmerzen überzeugt Betroffene

Thema Gelenkgesundheit Was Sie für gesunde Knorpel und Knochen tun können Unsere Gelenke sind täglich großen Belastungen ausgesetzt: Treppen steigen, Einkaufstüten tragen oder Bücken. Das macht ihnen mit den Jahren zu schaffen.

Die gute Nachricht: Es gibt einen einzigartigen Nährstoffdrink (Rubaxx Gelenknahrung) mit wichtigen Gelenkbausteinen und speziellen Mikro-Nährstoffen.

'LHVH I|UGHUQ X ɦD GLH )XQN tion von Knorpel und KnoFKHQ ] ɦ% $VFRUELQVlXUH

und tragen zum Erhalt geVXQGHU .QRFKHQ EHL ] ɦ% Phyllochinon). )UDJHQ 6LH LQ ,KUHU $SR theke nach Rubaxx Gelenknahrung! ) U ,KUHQ $SRWKHNHU Rubaxx Gelenknahrung (PZN 14290705) www.rubaxx.de

Brennende Schmerzen in Beinen und Füßen. Ein Gefühl, als würde man in einem Ameisenhaufen stehen. Diese Symptome treten häufig als Begleiterscheinungen von Nervenschmerzen (Neuralgien) auf. Ein rezeptfreies Arzneimittel mit 5-fach-Wirkkomplex schenkt Hoffnung (Restaxil, Apotheke).

Millionen Menschen in Deutschland leiden unter Nervenschmerzen. Besonders häufig sind Diabetes-Patienten betroffen. Bei ihnen treten neben Schmerzen oftmals auch Begleiterscheinungen wie Brennen, Kribbeln oder Taubheitsgefühle in Beinen und Füßen auf. Diese Beschwerden bereiten Betroffenen oft schlaflose Nächte.

Bisher griffen viele von ihnen zu herkömmlichen Schmerzmitteln. Doch diese wirken bei Nervenschmerzen oft kaum, wie auch Mediziner der Deutschen Gesellschaft für Neurologie bestätigen.1 Doch es gibt ein Arzneimittel namens Restaxil (Apotheke), das speziell zur Behandlung von Nervenschmerzen zugelassen ist und diese Schmerzen wirksam bekämpft.

Gut zu wissen

i

Die fünf Wirkstoffe in Restaxil wurden gezielt gemäß dem sogenannten Ähnlichkeitsprinzip kombiQLHUW 'DV KHL W ,Q XQYHU G QQWHU )RUP Z UGHQ GLH HLQ]HOQHQ $U]QHLSÁDQ]HQ Nervenschmerzen auslöVHQ ,Q GHU VSH]LHOOHQ 'R sierung von Restaxil bewirken sie jedoch genau das *HJHQWHLO 6LH EHNlPSIHQ Nervenschmerzen wirksam!

Überzeugte Anwender berichten:

%HUHLWHQ %HWURIIHQHQ RIW VFKODÁRVH 1lFKWH 1HUYHQVFKPHU]HQ LQ GHQ ) HQ

5-fach-Wirkkomplex überzeugt In Restaxil steckt die Kraft aus fünf Arzneipflanzen, die sich bei Nervenschmerzen bewährt haben. So setzt Gelsemium sempervirens laut Arzneimittelbild im zentralen Ner vensystem an. Es kommt vor allem bei Schmerzen längs einzelner Nervenbahnen am ganzen Körper zum Einsatz. Iris versicolor hat sich z. B. bei

der Behandlung von brennenden Schmerzen in den Füßen bewährt. Diese zwei Arzneipflanzen w urden mit der natürlichen Wirkkraft aus Spigelia anthelmia, Cimicifuga racemosa und Cyclamen purpurascens kombiniert. Durch die spezielle Dosierung und Abstimmung aller Wirkstoffe ergibt sich die außergewöhnliche 5-fach-Wirkformel von Restaxil.

Entscheidende Vorteile: gute Verträglichkeit und Tropfenform Besonders Diabetes-Patienten, die ohnehin schon viele Medikamente nehmen müssen, profitieren bei Nervenschmerzen von einem Arzneimittel, das sowohl wirksam als auch gut verträglich ist – Restaxil bietet beides. Aufbereitet in Tropfenform können die Inhaltsstoffe direkt über die Schleimhäute im Mund aufgenommen werden.

¹www.dgn.org/leitlinien/2373-ll62-2019-pharmakologisch-nicht-interventionelle-therapie-chronisch-neuropathischer-schmerzen, Abgerufen: 01.04.2019 • Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Name geändert RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). www.restaxil.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • Restaxil GmbH, 82166 Gräfelfing

ࡐ+DEH GDV 3UR dukt für meinen Vater gekauft, der seit Jahren an Diabetes leiGHW XQG WlJOLFK PLW 6FKPHU zen und Brennen in den ) HQ NlPSIW XQG GHVKDOE nachts oft nicht schlafen konnte. Jetzt nimmt er das Produkt seit 4 Wochen ein und es geht ihm so gut wie schon lange nicht mehr. Wir können das Produkt nur weiWHUHPSIHKOHQ ´ 0LFKDHOD 6

) U ,KUHQ $SRWKHNHU

(PZN 12895108)

NEU

Wochenanzeiger

SPEZIAL

17 ANZEIGE

„Wir machen alles - außer Pflege!“ Lebensqualität daheim mit Günter und Mandy Matzner Seefeld / Landkreis · Wer will nicht so lange als irgend möglich in den eigenen vier Wänden leben? Das Alter oder manche Krankheiten aber schränken im Laufe der Zeit Vieles ein, was man früher selbst machen konnte. Hier

bieten Günter und Mandy Matzner Hilfe.

Im gesamten Landkreis Starnberg bieten die beiden und ihre elf Mitarbeiter eine ausgewogene und sehr persönliche Hilfe an – ob in den Fragen der Mobilität oder bei Arbeiten rund

um das Haus und im Garten. Sie kümmern sich um Behördengänge, vermitteln Betreuungskräfte, organisieren Handwerker oder versorgen Haustiere.

Seine Erfahrungen hat er größtenteils in seinem Beruf als Küchenleiter in verschiedenen Altenund Pflegeheimen, in denen er viele Jahre tätig war, gemacht. Und auch Mandy Matzner bringt als gelernte Krankenschwester reichlich Erfahrung mit.

Nachbarschaftshilfen kommen nicht nach „Das, was wir heute machen, haben früher die Nachbarschaftshilfen geleistet, aber die kommen inzwischen nicht mehr nach“, so Günter Matzner.

Das haben jetzt auch die Krankenkassen eingesehen und so können die Leistungen von „Matzner - Lebensqualität daheim“ inzwischen mit ihnen abgerechnet werden. Dazu gehören neben dem schon Genannten Treppenhausreinigungen und Winterdienst, Briefkasten leeren, Wollen keine anonyme Betreuung anbieten, sondern eine Zusammenarbeit, die von Vertrauen dauerhafte Grabpflege, Umzugs-Service und – und Zuwendung geprägt ist: Mandy und Günter Matzner.

Bild: mka Organisation, Hilfe beim Einkauf und Fahrdienste.

„Vertrauen ist ganz wichtig“ „Es gibt noch viele weitere Aufgaben, die wir seit langem für die uns anvertrauten Menschen erledigen“,fügen Günter und Mandy Matzner hinzu. „Wir sind damit der einzige Nicht-Pflegedienst im Landkreis, der hauswirtschaftliche Leistungen erbringen und über die Kassen abrechnen darf“, erläutert Günter Matzner. Wichtig ist Günter Matzner, dass seine Kunden keine anonyme, stets wechselnde Betreuer haben, sonder immer vertraute Gesichter um sich haben. „Vertrauen ist ganz wichtig, und das kann ich nicht zu Fremden haben, das muss wachsen“, sagen die Matzners.

Auf der Seite www.matzner-starnberg.de gibt es weitere Informationen. Zu erreichen sind die Matzners unter der Telefonnummer 08152/3961075. pe/pr

KUSS VON DER GLÜCKSFEE

OSTEOPOROSE RICHTIG VORBEUGEN Osteoporose ist die Fachbezeichnung für Knochenschwund. Dabei verlieren die Knochen ihre Festigkeit und Stabilität. Erste Anzeichen sind starke Rückenschmerzen und Probleme beim Stehen oder Laufen.

Schon eine tägliche Aufnahme von 1.000 Milligramm Kalzium beugt bei Erwachsenen Osteoporose vor. Bei Jugendlichen zwischen dem 13. und 19. Lebensjahr sollten es 1.200 Milligramm pro Tag sein. Sie benötigen mehr Kalzium, weil ihre Knochen in der Pubertät stark wachsen.

Die täglich erforderliche Menge Kalzium lässt sich z. B durch den Verzehr von folgenden Produkten erreichen: • 60 Gramm Käse in Scheiben • 150 Milliliter fettarme Milch • einem Becher Joghurt à 150 Gramm • 200 Gramm Brokkoli • 500 ml kalziumreiches Mineralwasser

Auch Hilfe beim Schriftverkehr mit Behörden, Hausverwaltungen und anderen Stellen werden angeboten.“ Man kann eigentlich sagen: wir machen alles, außer Pflege“, fasst es Günter Matzner zusammen.

Auch ein erhöhter Verzehr von kalziumreichen Gemüse wie Grünkohl, Brokkoli, Fenchel, Lauch und Spinat kann den täglichen Bedarf an Kalzium decken.

Damit Kalzium vom Körper überhaupt aufgenommen und in die Knochen eingelagert werden kann, muss genügend Vitamin D im Körper vorhanden sein. Dafür reicht es aus, dreimal in der Woche für jeweils 20 Minuten Sonne zu tanken, um den Vitamin-D-Stoffwechsel zu gewährleisten. Denn Sonnenlicht beeinflusst nicht nur die Stimmung, sondern regt auch die hauteigene Vitamin-D-Produktion an. Daher sollten bei Sonne regelmäßig Spaziergänge an der frischen Luft gemacht werden. Der Besuch eines Solariums reicht übrigens nicht aus. Die dort meist eingesetzte UVA-Strahlung ist für die Bildung von Vitamin D bedeutungslos. Wichtiger ist vielmehr der UVB-Anteil des Sonnenlichts.

Quelle: Gesundheit aktuell

Gesundheit aktuell

Jede Menge toller Gewinne bei der Germeringer Gesundheitsmesse Germering · Die zweite Auflage der Gesundheitsmesse „GiG-Gesund in Germering“ war ein voller Erfolg. Zahlreiche Besucher informierten sich an den Ständen über die vielfältigen Möglichkeiten, um im Alltag fit und gesund zu bleiben. Neben Wissensvermittlung und intensiven Gesprächen erfreuten sich die Gäste auch an einer Verlosung, bei der es jede Menge toller Preise zu gewinnen gab. Mitmachen konnte jeder, der bei den Ausstellern auf der Gesundheitsmesse die 14 benötigten Stempel auf der Teilnehmerkarte sammelte. Beim anschließenden Dreh am Glücksrad versuchten sich Harald Bauer und Ursula Maucher und konnten prompt einen der begehrten Reisegutscheine gewinnen, die das Parsberg Echo für die Auslosung zur Verfügung gestellt hatte. Bei der Übergabe gratulierte Albert Metz (von links) den Gewinnern Harald Bauer und Gerhard Maucher, der den Reisegutschein in Vertretung seiner Ehefrau entgegennahm. fla / Bild: Albert Metz

›› Im Im G Gespräch esprääch m mit itt IIhnen! hnen! ‹‹ Geesundheitsvorträge in der W WoolfaartKlinik

„SCHILDDRÜSEN ERKRANKUNG“ Ursachen, Diagnostik, Therapie Eintritt frei Donnerstag, 16.05.2019, 19.00 0 20.00 Uhr WolfartKlinik · Waldstrasse 7 · 82166 Gräfelfing www.wolfartklinik.de

Jede dritte Schilddrüse ist krank oft ohne, dass die Betroffenen es wissen.

Schilddrüsenknoten hat jeder dritte Erwachsene. Meist sind sie harmlos, doch weil auch Krebs in Frage kommt, sollte immer ein Arzt hinzugezogen werden.

Bei einer kranken Schilddrüse kön nen zentrale Körperfunktionen aus

dem Lott geraten.

Der Voorttrag erklärt die verschiede nen Arteen von Schilddrüsenerkran kungen, die Behandlung mit Medi kamenten oder Bestrahlung sowie die unterschiedlichen Operationen.

Im Gesprräch mit Ihnen: Der Spezzialist Dr. med. M. Son, Allgemeinchirurgie und Adipositas chirurgiee in der WolfartKlinik

18

Mietgesuche

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in MĂźnchen und der Region.

Mittwoch, 8. Mai 2019 | Nr. 19

Alleinerziehende Mutter m. Tochwww.see-immo.de ter (4 Monate) sucht 2-Zi.-Whg,. bis ca. 700.- @ kalt, bevorzugt im Raum MĂśbl. Zi. an S6, Tel. 08157/8214 Germering. Mietzahlung gesichert, Tel. 0163-3770419

* DRINGEND GESUCHT * langfristig â&#x20AC;&#x201C; fĂźr Unternehmen der

Luft- und Raumfahrt Häuser & Wohnungen

â&#x153;&#x2020; 08152 999790

Mietgesuche Gewerberäume

W. 34 J. sucht 2-Zi.-Whg. Blk. o GA, WM max. 750,- ¤, NR, MA Üffentl. Dienst, T. 0151/73011031 Sie haben eine 1,5-2-Zi.-Whg. im Umkr. von Wolfratshausen zu vermieten? Und suchen einen ruhigen, freundl. berufstätigen Mieter? Perfekt, denn ich suche eine Whg. bis 800,- ¤ warm, Tel. 0176/50198426 Mitarbeiter der Trattoria Weinlese in Germering su. dring.

Appartement, T. 0176-78575853

www.see-immo.de Ruhige 2-Zi.-Whg., im Stadtgebiet MĂźnchner SĂźden oder Westen, bevorzugt Laim, Pasing, Westend, Sendling oder Neuhausen, ab ca. Mai/Juni gesucht, mit Blk., EBK. Finanz. gesichert, Angebote bitte per Email: wohnung-muenchengesucht@gmx.de

auf

Neubau von 4

DHH â&#x20AC;&#x201C;GrundstĂźck Nähe Igling Wir bauen Ihrem

Lagerflächen

Ca. 15 m2 trock. Lager f. Jg. Fam. sucht GrundstĂźck bzw.

MÜbel, z.B. Keller, Garage....in ält. Haus z. Kauf, Tel. 01708489890 STA Kreis; Tel. 08153/984388 Bßroräume in etablierten Häuser, Wohnungen, GrundBusiness-Office-Parks wie stßcke gesucht; Kostenfrei fßr Schwabing Nord, Parkstadt Verkäufer; Wertermittlung.

Schwabing, Arnulfpark, OstSOCHER, Tel. 089-89457418 Bahnhof o.ä., schnellstmÜglich zu mieten gesucht. Ca. 1.000 bis 3.000 qm Nettogrundfläche, fßr Frieding, Werkstatt 150 m2 mit Suche älteres Haus!! Auch vermie1 bis 5 Jahre, Bßros max. verteilt Zentralheizung, 3 Garagen Tel. tet oder stark renovierungsbedßrftig! Tel. 089-13946681 ßber 1 bis 2 Stockwerke, offene 08152/3359 Räume, genßgend Parkplätze, 2 Warum erst entrßmpeln? Kaufe Nähe MVG. Angebote bitte an: STA: Ladenraum, 48 m , in bester Lauflage v. Eigentßmer zu Ihre Immobilie auch mit Inventar.

Ernst.Tandler@ra-tandler.de Tel. 089-96058125 vermieten. Tel. 08151/746154 Su. Raum ca. 50 m2 in Germering zur Untermiete fßr 1 Lagerraum/Keller, Traubing, EFH, DHH und Bungalows geIyengar-Yogakurse, 3x 50 m2 im UG, Lastenaufzug, ¤ 4,- sucht - auch fßr Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, bis wÜchentlich. Tel. 089/13937614 pro m2; Tel. 0152/33591061 ¤ 985.000,- Grupe Immobilien, Tel. 08141-889900

Mietangebote Gewerberäume

Mietangebote

www.see-immo.de Germering, 3 Zi., 1. OG, 71m2, Garage, KM ¤ 875,- Gge ¤ 60,- VZ ¤ 180,- Hzg. Ă&#x2013;l, EA-B 119 kWh (m2a) ab 15.05.19, von privat.

Tel. 0170/7400884

Gilching, lichtdurchflutete, aufteilbare BĂźrofläche, ca. 300â&#x20AC;&#x201C;360 m2, 2. OG, Personenaufzug, TG, provisionsfrei, Preis auf Anfrage, Telefon 08105 / 3 71 90

EFH/DHH/REH sucht uns !? Wir, Beamtin 49 und Unternehmer 47, suchen ein wirklich ruhiges Fleckchen Erde ab 400 m2 Grund mit oder ohne DHH, EFH oder REH in Eichenau, Emmering, FFB o. Starnberg. Wir freuen uns Ăźber Ihre Nachricht !!!. Tel. 017623461270, grithoerl@gmail.com

Kinderpfleger sucht 1-2 ZKB MÜbl. App., S6; Tel. 08157/8214 www.see-immo.de Wohnung bis 700,- ¤ im S-BahnBereich Pasing-Herrsching, ab Gräfelfing, mÜbl. Zi. fßr 3 Monate, 440,- ¤ WM, T. 089/8211154 Su. fßr Mitarbeiter, BMW, sofort; Tel. 0163/7937205 MAN, EADS, Google, Immobilien Suche ZFH o. kl. Anwesen, Tel. u. Kauf, T. 089/31770222, Suche dring. Seegrundstßck, 5www.see-immo.de Miete 0177-6318527 info@santiimmobilien.de Seen-Land, Tel. 0171/7853666 Privat su. RH, T. 089/20986517

Immo-Gesuche

GrundstĂźcke

EnEV 2014 â&#x20AC;&#x201C; Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien

Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieeinsparverordnung 2014 fĂźr Immobilienanzeigen.

Eine mÜgliche Musteranzeige fßr Wohngebäude: Baujahr Energieträger der Heizung Energieeffizienzklasse Wert des Energiebedarfs Art des Energieausweises

3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, Gge., EBK, Parkett, HZG Gas, EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP 380.000 ¤. Tel. 089/54655-210 Mehr-wissen-ID: 0000

Immo-Angebote

Belohnung! Ruhiges Ehepaar sucht Wohnung in STA zum Laim: 3 Zi., 6. OG. mit Ausblick, Kauf. Telefon 0151/52210939 Lift, 73 m2 mit Loggia. Keller, TGSuche EFH oder DH-Hälfte im Stellpl., 5 Gehmin. zur S-/U-Bahn.

Mßnchner Westen, STA. Gerne EinkaufsmÜglichk. vor der Hausauch zu renovieren. Angebote tßre. 500.000 ¤ + 25.000 ¤ Gge. bitte an haus@muenchenweit.de Infos: wohnungsverkauflaim@ Ltd. Angestellte im Üffentl. gmail.com Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.- Olching DHH, 182 m2 mit vielen Whg. (mÜglichst DG) in Mßnchen Zimmern und kleinem Garten, Mitte od. Pasing, Angebote bitte renovierungsbed., ruhig, EAV an wohnung@muenchenweit.de 144,40 kWh/m2*a, KP 680.000,- ¤, Suche EFH o. DHH in Mßnchen Telefon: 089/581405 u. Umgebung, bevorzugt Mßnchner-Sßden/Westen, Angebote an: www.see-immo.de haus@muenchenweit.de Privat su. ETW T. 0171/7553306

FĂźr RĂźckfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilung unter Telefon 0 81 05/3 38 44 44 gerne zur VerfĂźgung.

Netter Privatmann kauft Whg. und Häuser, Tel. 089/20981384

www.see-immo.de

Ideal

fĂźr die junge Familie:

Individuelle Architektenplanung groĂ&#x;zĂźgige Wohneinteilung, oder nach bereits vorhandenen Plänen BauausfĂźhrung in hand solide

werklicher Bauweise â&#x20AC;&#x201C; moderne

in massiver Ziegel Erstellung von Rohbauten Gestaltung â&#x20AC;&#x201C; Bauträger mit lang ! jähriger Erfahrung. bauweise "

# $ % Anbau â&#x20AC;&#x201C; Umbau â&#x20AC;&#x201C; Sanierung &

z. B. Haus 3: KP: 529.000 EUR '

$ Schlßsselfertig zum Wohnfläche ca. 149 m², ca.

310Festpreisangebot m² Grund Garage: 18.500 EUR (

Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne!

Frank Wohnbau GmbH ¡ 86862 GroĂ&#x;kitzighofen ¡ Tel. 0 82 48 / 90120-0

Endlich daheim â&#x20AC;&#x201C; sofort einziehen!

Reihenhaus in Gilching, Neubau/Erstbezug, top ruhige Wohnlage, ca. 184 m2 Grund, Wohnfl. ca. 157 m2, 1 Garage + 1 Stellpl., EA-B, A+, 18 kWh/(m2*a), E, Bj. 2018 Kaufpreis 920.000,â&#x20AC;&#x201C; ¤ Schmid & Sailer Immobilienvermittlungs GmbH Tel.: 0 89/1 24 13 90 50

www.see-immo.de 4-Zimmer-Familienwohnung zum WohlfĂźhlen, Aubing, ruhig, groĂ&#x;es Bad, sep. WC, komplett neue KĂź. mit Fenster, frei, hochwertige Ausstattung, EAV 107,5 kWh/m2a, Gas, KP 575.000,- ¤ + Gge. 20.000,- ¤, T. 089/58998810 Die perfekte Kapitalanlage â&#x20AC;&#x17E;Seniorenimmobilienâ&#x20AC;&#x153;, Wachstumsmarkt Demographie! Attraktive 4-5 % Rendite! Langfristig gesicherte Mieteinnahmen! Grundbuchabsicherung! Kein Mieterkontakt Kein Betreuungsaufwand! Vergleichsweise gĂźnstiger Kaufpreis! Besichtigung mĂśglich! Weitere Informationen von spezialisierten Beratern unter: www.caresol.info, Tel. 07158-986934

www.see-immo.de

Gilching, EFH: 5 Zi. + Wi.-Gart. Ăźb. 1. OG, ruh. Lage, WďŹ&#x201A;. 192 m2; Grund 325 m2, barrierefrei mit Aufzug ins 1. 0G, Bj. 2009, KFW 60 Gas-HZ, Garage + Stellplatz; 1.175.000 â&#x201A;Ź v. priv.

Telefon 01 60 / 90 29 15 83

Immo-Angebote Gewerberäume Germering, BĂźro / Geschäft / Ausstellungsräume, ca. 50 m2, in absoluter Alleinlage, barrierefrei, gute Zufahrt, Tel. 0160-96025752 Medizinische FuĂ&#x;pflegepraxis MĂźnchen-Lehel mit treuem Patientenstamm jetzt oder später zu verkaufen. Interessent/in bitte ich um Anruf: Tel. 089/295998 in der Zeit von 18.00 bis 19.00 Uhr Solln, 60 m2, Keller/Lagerr., 140.000,- ¤, Tel. 0171/8147700

Erfolgreich inserieren!

BPL Immobilien GmbH

â&#x20AC;Ś seit Ăźber 50 Jahren

TEL. 0 8151/97 37 87

Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, WĂźrmtal Echo, Weilheimer Echo, PeiĂ&#x;enberger Echo

Brienner Str. 54a ¡ 80333 Mßnchen Unsere Mßnchner Kunden suchen Häuser, Wohnungen und Grundstßcke. Kauf oder Miete.

Seit Ăźber 35 Jahren www.bpl-immobilien.de

Friedenheimer StraĂ&#x;e 112 80687 MĂźnchen (Laim) Tel. 089 520 646 36 Mob. 0157 820 309 64

IMMOBILIENBEWERTUNG DURCH DEN GUTACHTER â&#x20AC;&#x153;Geben Sie sich nicht mit weniger zufriedenâ&#x20AC;?

Eine besondere Auszeichnung

ANZEIGE

ISB MĂźnchen Immobilien Dekra-zertifiziert MĂźnchen ¡ Jutta MĂźhlmann-Rab, Inhaberin und GeschäftsfĂźhrerin der ISB MĂźnchen Immobilien GmbH, ist â&#x20AC;&#x17E;die erste Dekra-zertifizierte Immobilienmaklerin MĂźnchensâ&#x20AC;&#x153; und freut sich Ăźber dieses Ergebnis: â&#x20AC;&#x17E;Wir setzen auf eine erstklassige Marktkenntnis - die Ermittlung des marktgerechten Verkaufspreises erfolgt mittels sachkundiger Immobilienbewertung durch unseren hauseigenen Gutachter. Eine umfassende Beratung erhalten unsere Kunden von unseren erfahrenen Immobilien-Spezialisten.â&#x20AC;&#x153;

Solides Know-how Und weiter sagt sie: â&#x20AC;&#x17E;Als Dekrazertifizierter Immobilienmakler verfĂźgen wir Ăźber ein solides maklerspezifisches Know-how, mit dem wir sicher und erfolgreich als Immobilienmakler tätig sind.â&#x20AC;&#x153; Durch die abschlieĂ&#x;ende Dekra-PrĂźfung und Zertifizierung habe die ISB MĂźnchen Immobilien GmbH einen fundierten Nachweis Ăźber die erlernten Kenntnisse und Fähigkeiten im kaufmännischen Bereich und verfĂźge so Ăźber ein breites Fachwissen rund um die Themen Finanzen und Steuern sowie

Immobilien

Die eigenen vier Wände

Grundbuchrecht, Vertragsrecht, Notarrecht und Mietrecht, so Jutta MĂźhlmann-Rab. Weiter ausbauen Das Unternehmen Ăźberzeugt mit zielgruppenorientierten WerbemaĂ&#x;nahmen besonders beim Immobilienverkauf. Nur wer Ăźber derartige Kenntnisse verfĂźgt, gebe seinen Kunden in Verbindung mit dem Dekra-Zertifikat ein GefĂźhl von Sicherheit und Vertrauen.

MĂźhlmann-Rab: â&#x20AC;&#x17E;Wir werden stets alles dafĂźr tun, unsere hohen Qualitätsstandards in sämtlichen Geschäftsbereichen aufrechtzuerhalten und weiter auszubauen.â&#x20AC;&#x153; pe/pr

Wir stehen Ihnen mit Sachverstand zur Seite!

ISB MĂ&#x153;NCHEN IMMOBILIEN GMBH

sachverstand-muenchen.de

â&#x20AC;˘ GräfelďŹ ng/Lochham wundervolles BaugrundstĂźck, Natur pur, 1381 m2, Bebauungsplan (gr. Villa oder 3 Wohnungen), Einbahnstr. VP ¤ 2.850.000,â&#x20AC;&#x201C;

â&#x20AC;˘ EFH Neubau Starnberg ruhige Hanglage, unverbaubarer Weitblick, 5 Zi., 200 m2 WďŹ&#x201A;., 502 m2 Grund, in KĂźrze bezugsfertig VP ¤ 2.150.000,â&#x20AC;&#x201C; Besichtigung nach Vereinbarung, auch am Wochenende!

NĂ&#x201E;GELE-WOHNBAU GMBH WANDLHAMERSTRASSE 29 82166 GRĂ&#x201E;FELFING HANDY: 0173/3 73 00 50

Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger ¡ immo.muenchenweit.de ¡ Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger ¡ immo.muenchenweit.de

merci Finest Selection

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

*nur in Märkten mit Bedientheke und nicht bei vinzenzmurr erhältlich, Serviervorschläge.

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

79 20% 4

, Dodnenn09e.0r5.2s0t19ag

Sie sparen

1

Sie sparen mind.

51%

Salatspezialitäten

ohne Knochen in Schneider-Weisse%LHUPDULQDGH $ONRKRO *HVFKPDFN ]DUW 100g

Lollo Rosso, Lollo Bionda, Eichblatt grĂźn oder rot, aus Deutschland Klasse I StĂźck

STREICHPREIS

33% Hähnchen-Schnitzel* zart, HKL A 100g

0 69

Schweinsbratwßrstl* wßrzig, gebrßht oder Käse-Krainer*

Heidelbeeren aus Spanien Klasse I, 500g Eimer

NJ Ĥ

100g

500g!

STREICHPREIS

0 89

Sie sparen

35%

Sie sparen

23%

0 99

Bayerische Bierwurst* in der Blase oder Kochsalami*

Goldsteig Emmentaler

deftig, 100g

am Stßck )HWW L 7U 400g Packung NJ Ĥ

STREICHPREIS

FRISCHE-TIPP

STREICHPREIS

99 28% 0

2 99

99 21% 2

Sie sparen

Sie sparen

Melitta RĂśstkaffee

versch. Sorten gemahlen vakuumverpackt, 500g Packung NJ Ĥ

Mini-Rispentomaten aus den Niederlanden Klasse I 400g Schale

NJ Ĥ

Landliebe Eiscreme

Dr. Oetker Pizza Tradizionale oder Pizzaburger

YHUVFK 6RUWHQ WLHIJHIURUHQ PO PO %HFKHU O Ĥ Ĥ

versch. Sorten tiefgefroren J J Packung 1kg = â&#x201A;Ź 5,77 â&#x201A;Ź 4,91

STREICHPREIS Sie sparen

37%

99 9

FRISCHE-TIPP

0 66

STREICHPREIS

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

11

Schweine-Nackensteaks*

Sie sparen

Schmetterlingsorchidee mit Nolina und Deko 2 Trieber in versch. Farben 17cm Keramikschale

versch. Sorten J J 3DFNXQJ J Ĥ Ĥ

400g Packung NJ Ĥ

b ind gĂźltig a Angebote s

Orchideenschale

Milka PralinĂŠs

NUR BEI EDEKA

STREICHPREIS

1 88

Sie sparen

31%

0 99

1 99

Adelholzener Mineralwasser

Jacobs Tassimo versch. Sorten z.B. Caffè Crema classico XL HU J J Ĥ Packung

STREICHPREIS Sie sparen

47%

2 99

Sie sparen

30%

Exquisa Frischkäse

Danone Dany

versch. Sorten und Fettstufen J J %HFKHU J Ĥ â&#x201A;Ź 0,40

Pudding-Desserts, versch. Sorten 4x 115g Packung, 1kg = â&#x201A;Ź 2,15

Sie sparen

mind.

27%

STREICHPREIS

STREICHPREIS

Zum Geburtstag nur das Beste!

0 79

versch. Sorten Träger mit 12x 0,75l Flasche ]]JO Ĥ 3IDQG

1l = â&#x201A;Ź 0,55

0 99

Sie sparen

44%

3 49

Sie sparen

16%

Bergader Bergbauern-Käsescheiben

Haribo Fruchtgummi

Y HUVFK 6RUWHQ )HWW L 7U 150g Packung 100g = â&#x201A;Ź 0,99

versch. Sorten 160g - 200g Beutel J Ĥ Ĥ

1 49

Sie sparen

25%

0 55

Sie sparen

44%

SB

Punkten Sie mit

Diese Artikel sind in den mit dieser Werbung gekennzeichneten Märkten erhältlich. Alle Angebote gĂźltig bis Samstag, 11.05.2019, KW 19. Wir haben uns fĂźr diesen Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel auf Grund der groĂ&#x;en Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Abgabe in haushaltsĂźblichen Mengen. FĂźr Druckfehler Ăźbernehmen wir keine Haftung. EDEKA ZENTRALE AG & Co. KG, New-York-Ring 6, +DPEXUJ $OOH ZHLWHUHQ ,QIRUPDWLRQHQ GHU )LUPD XQG $QVFKULIW ,KUHV ('(.$ 0DUNWHV Ă° QGHQ 6LH XQWHU ZZZ HGHND GH PDUNWVXFKH RGHU XQWHU GHU 7HOHIRQQXPPHU NRVWHQIUHL DXV GHP GW )HVW XQG 0RELOIXQNQHW]

Mehr Infos auf fb.com/edeka oder edeka.de

4 99

20

Branchen-ABC Dachsanierung

Bodenbeläge Marmorböden Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt?

Schleifen ohne Staub!

Oberflächenvergütung mit Glanzeffekt!

Fa. 0 81 44/99 64 60 www.marmorglanz.de

BÄRBAU Holz- und Bautenschutz, Garagen- und Flachdachinstandsetzung, Dachreinigung u. -reparatur, Zaun-Erneuerungen, Maurer-, Verputz- und Malerarbeiten Telefon 0151 – 46 94 94 57

Experten aller Branchen Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Mittwoch, 8. Mai 2019 | Nr. 19

Nähzentrum

SanitärKundendienst ☎ 0 81 05/98 98

info.tabery@t-online.de Lilienthalstr. 4 · 82205 Gilching

Malerarbeiten

Tankschutz … in ganz Süddeutschland

TANKREINIGUNG – Tankschutz 82362 Weilheim · Schmiedstraße 22 Tel. 08 81/24 67 · Fax 08 81/9 20 22 www.naehzentrum-huber.de

Alle Leistungen rund um Ihren Heizöltank, auch Sachverständigen-Abnahme Kostenfreie Telefonnummer:

08 00-5 10 00 61

Alles aus einer Hand Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Feuerlöscher

Komme sofort! Fa. Karcz

Fassadenanstriche · Innenräume

Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Containerdienst

Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de

Garten- und Landschaftsbau Ihr zertifizierter Fachbetrieb für alle Dienstleistungen rund um die Entsorgung!

Wir sind da! für Sie

www.wittmann.de

Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

· Hausmeisterservice · Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

X

Garage undicht?

HeMi

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Tel. (0 8142) 3 05 85 44

X

Entrümpelungen Entrümpelungen, Umzüge, Auflösungen. Besenrein. Hole Möbel! Tel. 0162/4034741

Heizung/Sanitär BAD & HEIZUNG

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

Malereibetrieb Merath & Sohn • sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten • Treppenhäuser • Fassadenanstriche • Leerwohnungen zu Sonderpreisen

Germering, Tel. 0 89/8 41 50 82

Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit Malereibetrieb übern. Maler- u.

Inventar!! Telefon: 089/96058125 Fassadenarbeit, Angebot kostenBayrische Buam Entrümpelung, los, schnell sauber, preiswert, Fa. Umzüge und Entsorgung. Anrufe Bergmann, Anrufe unter Tel. unter Telefon: 089/12125491 089/82979056 od. 0151/57680253 www.bayrische-buam.de Steinmetzmeister, Treppen BöIhr Guter Geist! Seit 1975!!! den, Fensterbänke, GrabsteiWir Entrümpeln & Entsorgen für ne, Firma Tel. 0160/97052759 Sie alles! Tel. 0151/70106722 Umbauten - Sanierung Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180, Parkett und Fußböden Fachbe- www.wallinger-bausanierung.de trieb, Tel. 0174/4749890 thalhammer-entruempelung.

Malermeister übernimmt sämt- com, Renovierungs- u. Montageliche Malerarbeiten, Wohnun- arbeiten, Tel. 0176/60949400 gen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma Malereifach-/Familienbetrieb, M. Werner Tel.: 08166/995654 sämtl. Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenoder 0178/3319254 beläge, Tel. 0172/8918461 www.

Parkett, Laminat, Fliesen, Re- kammerer-malereibetrieb.de novierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833 Rentner (qualif.) übern. kl.

Fachbetrieb übern. günstig Rep. aller Art. T. 0176/21246908

Handwerker

TEL.: 0 89 - 89 40 78 44 w w w. m a l e r- m o s c h . d e

Malermeister übernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau – für Fassaden eigenes Gerüst Firma M. Werner Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

82110 Germering Tel. 0 89/8 41 50 82 Handy 0177/8 56 61 07

2 4 S t u n d e n N OT D I E N S T

Dachkontrolle Dachrinnenreinigung

82110 GERMERING

Andreas Merath Malerbetrieb

089 / 854 86-0 Dachsanierung

– Sämtl. Innenarbeiten – Fassadenarbeiten – Wandgestaltungen – Sonderpreise f. Leerwohnungen

Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadengestaltung, schnell – sauber – preiswert!

Firma Bergmann Telefon 089/82 9790 56; 0151/5768 02 53

Beziehe: • Couchgarnituren • Stühle und Eckbänke Reiner Schrettle Möbelpolsterei u. Autosattlerei Tel. 0821/47 25 19

Renovierung & Sanierung

www.5-Seen-Wochenanzeiger.de

Kammerer Wir erledigen unkompliziert sämtliche Malerarbeiten im Innen- und Außenbereich. | Familienbetrieb | 0172/8918461 www.kammerer-malereibetrieb.de

Schimmel

Umzüge und Transporte

0171-100 23 11 Flughafen-Transfer Stadtfahrten Fernfahrten Besorgungsfahrten Chauffeurdienste

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen

und me hr!

Mauertrockenlegung mit Garantie Sperr-Sanierputze · Kellerabdichtung

Gilching (Gewerbegebiet) · Carl-Benz-Str. 14

VEINAL Kundenservice

Geöffnet: Mo.–Fr. 9.30–12.30 + 14–18.30, Sa. 9.30–13 Uhr Tel.: 0 8105/5102, Fax 0 8105/50 47

®

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

Limesstr. 49 · 81243 München Tel. 0 89/87 57 96 38 www.veinal.de · Bauchemie@veinal.de

Schlosserei Schlosserei Manfred Erb

Umzüge

LKW + 2 Mann 45,- €/Stunde Umzugskarton 1,50 €/Stück

Metallbau • Stahlbau Reparaturen Neuanfertigungen

Telefon 089 / 87 13 92 11

Auinger Straße 40 • 82237 Steinebach Tel. 0 89/84 00 59-37 • Fax 0 89/84 00 59-38

www.ratzfatz-umzug.de

Wohnungsauflösungen

Trödelprofi übernimmt Whg.Schöner wohnen! Handwerks- auflösungen, Tel. 0171/4368404 meister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Wolfgang KOELLREUTTER Sanierungsarbeiten. Akkurate Der Fachmann für WohnungsAusführung, sowie moderater und Haushaltsauflösungen Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 sowie Sperrmüllentsorgung.

Dachdeckermeister: Reparatur, Tel.-Herrsching: 0 8152/98 86 50 Neudeckung, Spenglerei, SanieMobil: 01 71/7 52 88 50 rung. MUC, Tel. 089/30001181 www.dls-oberland.de Umzugsdienst München schnell Familienbetrieb - gut - günstig! Firma Münchner RatzFatz Telefon: 089/87139211, übernimmt, Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Seniorenwww. ratzfatz-umzug.de www.entruempelPB Projekt Bau GmbH: Boden- umzüge, belagsarbeiten, Fenster, Türen, trupp.de, Telefon: 089/95899252 Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Wohnungsauflösungen, Malerarbeiten aller Art, TrockenEntrümpelungen, bau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten, Nachlässe.

Tel.: 0170/8956599

Bärbau Holz- und Bautenschutz, Dachreinigung/-reparatur, Garagen-/Flachdachinstands., Zaun-Erneuerungen, Maurer-/ Umzüge, Schwer- und KleinVerputz-/ und Malerarbeiten transporte, Tel.: 089/51264578 oder Mobil 0172/8408383 Telefon 0151 - 46949457

Berg – Starnberg

Feuchte Keller

Wir beziehen Eckbänke/Stühle/ Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Couchgarnituren und überneh- Einlagerung 15,-/m3, T. 35757558 men Oldtimer- Restaurierungen.

Firma Schrettle, Tel. 0821/472519 Umzüge 35,- ¤ / Std./Entrümp.

40,- ¤, Einlag. 12/m3, T. 35757893 Garage undicht? HeMi Dachdeckerei & Spenglerei, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544 Malerarbeiten aller Art zu günstigen Festpreisen.

Tel. 0171/2011140

TAXI TASS

Wein

...seit über 50 Jahren

Malermeister sorgfältig! Bsp. Leerwhg. 70m2, 640 ¤ net. inkl.

Material, Tel. 0151/2927512 u.

Asphaltierungs-, Pflaster- u. Gar- Fliesenleger Badumbau und 0176/76389665 tenarbeiten. Tel. 0152/04178911 mehr Beratung - Planung - Aus—- Malermeister Nuriman —Älterer Malermeister über- führung. Tel.: 0176 / 2323 6246 Fassaden- und Innenarbeiten, nimmt sämtliche Maler u. Renoschnell, preiswert und zuverlässig Reparaturen rund ums Haus vierarbeiten zu sehr günstigen Telefon: 0179/7166293 oder Preisen sauber korrekt zuver- Zuverlässig • Kompetent • 089/20098996 Schnell • Firma SBB • Telefon: lässig, Telefon: 0172/8919782 089/70066656 ··· Angebot kostenlos ··· Malerfirma übernimmt

Taxi Kommt wie gerufen!

Tel.: 0152/ 27019833

Werbung

Polsterer

Verwertbares wird angerechnet!

Fa. A. Brunner

Kaufmännisch, im Lager oder unterwegs Ausbildungsberufe in der Logistik München · Die Zahl der Bestellungen im Internet nimmt zu. Aber der Online-Hype wäre ohne Logistikfachkräfte, die Hand in Hand zusammenarbeiten, kaum möglich.

Denn online bestellte Waren sollen schnell und sicher ankommen. Das gilt aber nicht nur für Internet-Bestellungen, sondern auch für Rohstoffe und Nahrungsmittel. Kaufleute im Groß- und Außenhandel suchen und bestellen Produkte, Schifffahrts- oder Luftverkehrskaufleute organisieren den Transport von Übersee, Kaufleute für Spedition und Logistik-Dienstleistung sorgen dafür, dass die Waren per Lkw oder Bahn weitergeleitet werden. Zwi-

Tel. 0 81 52/85 25 o. 01 72-8 63 64 29

Erotik Sie (34) single+geil 01520-7367445

Telefonkontakte 18j. & jungfrau 0174-5 88 50 10 Sexhungrige Hausfrau 01525-7358178

Bild: P.Rodphan/ 123rf.com/randstad

schenzeitlich haben unter anderem noch Fachkräfte für Hafen- und Lagerlogistik, Fachlageristen, Berufskraftfahrer, Binnenschiffer, Eisenbahner oder Kurierfahrer mit der Weiterleitung und Lieferung der Waren zu tun. „Kein Wunder, dass die Logistik mit mehr als drei Millionen Beschäftigten der drittgrößte Wirtschaftsbereich in Deutschland ist und durch die fortschreitende Globalisierung weiterhin wächst“, weiß Petra Timm vom Personaldienstleister Randstad Deutschland. „Die Logistik bietet eine Vielzahl verschiedener Ausbildungsberufe und die meisten davon haben beste Zukunftschancen.“ txn

21 Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Mittwoch, 8. Mai 2019 | Nr. 19

Antiquitäten

Computer

GOLDANKAUF

www.antikmarkt-muc.de

PC-DOKTOR, Tel. 0171-7777766 Computer Service v. Ort, DSL, WLAN, Hard-/Software, Anti-Virus, Beratung, Tel. 08141/817387

SOFORT BARGELD

Dienstleistungen Glas- und Fensterreinigung Telefon: 0151/70106722 Wir putzen Ihre Fenster! Gewerbl. u. Priv., T. 0157/73555725 Haben Sie keine Lust zum Er 60 su. Sie T. 0151/51825144 Fensterputzen? Wir erledigen das! Solaranlagen-, Dampf-, Grundreinigung etc. Tel. 0170/ 7797048 www.fensterreinigungesapovic.de

Bekanntschaften Bekanntschaftsinstitute

Angelika, 69 J., seit über einem Jahr verwitwet, ich suche aus hiesigem Raum einen guten Mann (Alter egal). Ich habe eine frauliche, schlanke Figur, bin fleißig, zärtlich, häuslich, eine gute Autofahrerin, Köchin u. saubere Hausfrau. Ich bin nicht anspruchsvoll und würde Ihnen eine treue, fürsorgliche Kameradin u. Frau sein pv Tel. 0151/62913878

Fahrrad-Markt Ich kaufe sofort Fahrräder und Autos; Tel.: 0151/45496418

Flohmarkt

Großer Weilheimer Nachtflohmarkt am Samstag, den 11.5.19 in Weilheim, auf dem Parkplatz vor der kl. Hochlandhalle. Stände direkt am Auto!16.00-22.00 Uhr, Tel. Theresia, 57 J., seit üb. einem Ausstelleranmeldung; Jahr verwitwet alleine bleiben 0881/4179225 will ich nicht länger. Wenn ich für mich alleine koche, bin ich traurig, denn ich bin eine Frau, die gerne umsorgt u. sich um Landschaftsgärtner übernimmt alles kümmert. Gemeinsam alle anfallenden Gartenarbeiten, können wir ein schönes Leben professionell u. pünktlich. Firma, haben. Lassen Sie die Zeit nicht Tel. 0175/5270066 verstreichen u. melden Sie Sich gleich über PV Tel. Wir machen Ihre Gartenarbeit seit 1975! Tel. 0151/70106722 0176/34498341 Gärtner sucht Arbeit (BaumSieglinde, 63 J., liebevolle Wit- Hecken-Sträucherschnitt, Terraswe, sehr hübsch mit schöner voll- senreinigung) T. 0176/21059770 busiger Figur, habe nur eine kleine Rente, dafür aber ein großes Gartenservice - Fa. Schmelzer: Bäumeu.

Herz. Ich wohne ganz alleine u. Rasenmähen, suche üb. pv einen bodenständi- Heckenschn., Pflaster- u. Betongen Mann gerne auch älter, der platten legen, Gehwege u. Terr., mich braucht u. der liebevoll um- Erdbewegung m. Kleinbagger sorgt sein möchte, habe Auto u. (1,8 t); Tel. 08152/7336 oder kann umziehen. T. 0160/7047289 0171/5138336 Gartengestaltung u. PflasterarChrista, 65 J., seit 2 J. beiten aller Art, Zäune, TG, verwitwet u. die Einsamkeit wird Firma Reis, Tel. 08105/393078 von Tag zu Tag erdrückender.

Bin e. hervorragende Köchin, mit schöner weibl. Figur, fahre gerne Auto, mag die Natur u. den Vögeln lauschen. Habe keine ACHTSAMKEIT & MEDITATIONSübertriebenen Wünsche, KURS Neu: 6 x mittwochs ab 15. Mai entscheidend ist nur die Größe von 18 - 20 Uhr Achtsamkeit & MediIhres Herzens. Kostenloser Anruf, tation spannt den Bogen vom präPd-Seniorenglück Tel. 0800- senten Körperbewusstsein, mentaler 7774050 Gelassenheit und emotionaler Ausgeglichenheit hin zur inneren Ruhe.

Marie, 70 J., mit schöner weibl. Info & Anmeldung: Figur u. viel Liebe im Herzen. Bin www.achtsamkeitstrainer-ffb.de eine saubere Hausfrau, gute info@achtsamkeitstrainer-ffb.de Köchin, fahre gerne Auto (auch nachts u. längere Strecken). Nach Marions Energetische Massader Trauerzeit möchte ich die gen, Tel. 0172-9809161 schlimme Einsamkeit beenden.

Ein einsamer Mann bis 85 J. wäre der Richtige für mich, rufen Sie über pv an. Tel. 01520/8293309 Zeitgeschichte-Sammler kauft Luise, 75 J., verwitwet, bin militärische Stücke von 1871Urkunden, Orden, eine hübsche, liebevolle Haus- 1945, frau, habe eine weibl. Figur mit Fotoalben, Fotos, Farbdias u. schöner Oberweite. Ich koche für Ausrüstungsgegenstände; Tel. mein Leben gern, bin fleißig in 089/1416176 u. 0172/648117 Haus u. Garten u. habe ein Auto, ein ebenso einsamer Witwer bis 85 J., wäre genau der Richtige für mich. Ich erwarte Ihren geschätzten Anruf pv Tel. 0151/62913879

Gartenbau

Gesundheit

Kaufgesuche

Liebe Witwe, 78 J., gute Hausfrau u. Köchin, mit Auto, sucht ebenso einsamen Witwer (bin umzugsbereit) pv Tel. Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und 08121/2508698 Bestecke, Tel. 0162/8600584 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. Buchhaltung/Büro.

Biete 0179/7861987 Unterstützung bei Ihrer Buchhaltung u. Bürotätigkeiten. Suche Kristall, Porzellan, Zinn, Gerne auch in Aushilfe oder Bierkrüge, Briefmarken, Trachtenkleidung, Tel. 01573/5373733 befristet. Tel. 0176/54159034

Büroorganisation

für Altgold jeder Art: Schmuck, Münzen, Barren, Zahngold usw.

Berechnung nach Tageskurs.

Starnbergs freundliche Ankaufstelle Galerie Schwarzmann Maximilianstr. 14, 岼 0 8151/1 67 59

Suche edle Weine, Whisky, Cognac, Champagner und alte Gemälde Tel. 089/79360944 Alles Militärische v. 1. und 2.

Weltkrieg von Privat gesu., Zahle Höchstpreise! Tel. 0177/4624344 Kaufe Bleikristall u. Handarbeiten v. priv.; T. 0151/54160480 Alle Eisenbahnen u. Blechspielzeuge gesucht: Autos, Schiffe, Dampfmasch. usw., auch kompl.

Sammlung, Tel. 0170/3136474 Frau Strauß kauft Pelze, Näh-, Schreibm., Porzellan, Krüge, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, Trachten, edle Handtaschen, Bernstein, Instrumente, Münzen, Uhren, Schallplatten, Schmuck u.

Tafelsilber. Zahle bar und fair.

Tel. 089/44312337 Abendgarderobe, Pelze, Uhren, Schmuck, Porzellan, Zinn, Antikes, Silberbesteck, Orden, R. Werner, Tel. 0152/52124537 Seriöer Münchner su. Rares f.

Bares. (Nachlass) T. 089/15907866 Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, Tel. 0177/2051745 Alte Radios, alte Sachen aus Omas Zeiten; Tel. 089/37067861 Suche Porzellan aller Manufakturen, von privat, Telefon: 0152/23923740 Antikes, Orden, Pelze, Münzen, Schmuck, Porzellan, Uhren u. v. m., J. Krause, Tel. 01520/7739621 Sammler su. Bibeln, Gesangsund Gebetsbücher, Telefon: 0176/21691795, Hermann Gamsbart, Adlerflaum, Federkielstickerei, Trachtenschmuck, Talerkette gesu., T. 08821/51844 Kaufe von Privat Pelzjacke od.

Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Kaufe Münzen / Briefmarken aller Art (Priv.)

Tel. 08131/3793344 Suche Vespa PX (keine Cosa) oder alte Vespa / Lambretta zum Herrichten oder Ausschlachten. Tel. 01728394458 Suche altes Ölbild und alten Bilderrahmen auch beschädigt. Suche alte Bronze Figur. Günstig. Tel. 017655644089 Hobbyangler sucht Angelrute kostenlos gegen Abholung! Kaufe gebrauchtes Streichinstrument z.B. Geige, Cello, Kontrabass und Blasinstrument (auch defekt). Tel. 017655644089

Fundgrube

Freundschaft ist …

Die große Bekanntschaftsaktion der 5-Seen-Wochenanzeiger Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Finden Sie hier Ihren Partner, um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pflegen und zu erweitern oder schließen Sie einfach neue Freundschaften.

Sie sind eine noch attr. liebenswerte Frau ab 60 J., können m. Ihrer kl. Rente keine großen Sprünge machen. Tauschen Sie Einsamkeit gegen Gemeinsamkeit. Sind Sie mir Hilfe in 80 m2 Wohnung. Ihre Rente bleibt Ihr Taschengeld. Leben Sie an meiner Seite. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 365570 an 5-Seen Wochenanzeiger, Fürstenrieder Str. 5-7, 80687 München

… zusammen Zeit zu verbringen

Schöner alter Schrank, 2-türig, Vollholz mit Wurzelfurnier, Gründerzeit um 1900, als Kleider- oder Wäscheschrank zu benützen, 185x90x50 cm hxbxt, VB 900.- ¤, Tel. 081529827241

Sie (61) su. sportl. Freizeitpartner (60+) für gemeinsame Aktivitäten wie z.B. Radfahren, Tanzen, Kino-/ Theaterbesuche.

Sie erreichen mich unter Telefon: 0151/10411856 ab 20 Uhr Bad-Füssing - Weh-Wehchen auskurieren! Sie sind eine noch vorzeigbare, nette Frau um 60+, NR, und träumen von WellnessUrlaub, können es sich mit Ihrer kleinen Rente aber nicht leisten.

Ich lade Sie dazu ein, Sie kümmern sich 1x pro Woche um meine 4-Zimmer-Wohnung. Tel. 089/89398887

Fahrrad m. Motor T. 08157/8214 Gebäudereinigung Vertrauen & Sauber su. Neuaufträge, Tel. 015250 Umzugskartons a´ ¤ 0,50 55951189 o. djosepe33@yahoo.de abzugeben. Tel. 0160/97511489 Wurzelstockfräsen, schnell und Carraro-Damenrennrad, silber, günstig! Tel. 0173-3984289 älteres Modell 27x1, ¤ 100,- Tel. www.högenauer.de 08105/23453 Parkett- u. Treppenschleifser-

Ki.Fahrradanh.; Tel. 08157/8214 vice Fa. Geiger, Tel. 081459988879 1a Einheimisches Buchen- u. FichUmbauten / Renovierungen / tenbrennholz ofenfertig, trocken, KROATIEN-Ferienhaus in Vozari- Lieferung mögl. Tel. 0176-66876434 Bäder, v. A-Z, www.geiger-ffb.de, Fa. Geiger, Tel. 08145-9988879 ca, 5 Gehmin. z. Salzwasser-See m. kl. Strand, ca. 40 km von Zadar, BioEntrümpelungen, Umzüge, Auflösungen besenrein, zu fairen Preigrad u. Vodice entfernt, Haus m. 2 sen, hole auch Möbel kostenlos, Whgen (je ca. 50 m2) a. 2 Etagen, m. sep. Eingang u. Terr., EBK/Esszi., Bad Wohnungsauflösung, entrüm- Tel. 0162-4034741 u. je 2 Schlafzi., Klima u. Sat-TV, Ein- peln, entsorgen, gutes verre- Garten- und Landschaftsbau, zelgge., Grillhäuschen, Gartenfl. 300 chenbar, Fa. 0172/8 30 82 47 Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Haussanierung, Zaunbau m2, Möglichk. m. Möbeln zu kaufen, mre.gartenbau@live.de, Telefon 150.000,-¤ v. Priv. Tel. +38598519497 Gartenpflege: ws-hausmeister- 08141-5393927 o. 0174-3419837 o. +38513371340 service.de. Tel. 0160/6648776 Duschwände nach Maß, Fa., Tel. Kur an der polnischen OstseeFensterreinigung zuverlässig, 08141-21760 küste in Bad Kolberg, 14 Tage ab 299,- € mit Hausabholung 70,- €. auch für Privat, Fa. Tel. 74298003 Renovierungen, Innenausbau, Telefon 0048/9471/66708 Maurer- / Innen- u. AußenputzarTeppich- u. Polsterreinigung! beiten - Maler - Fliesen - BodenleTerrassenreinigung! Fa. Neu- ger - Trockenbau, T. 0172-9173319 man, Tel. 08141/538989 Gartenteich-Service, EntschlamEngl. m. Amerik. T.089/80993165 Erledige zuverlässig Malerar- mung, Neu- u. Umgestaltung, Filteranlagen, Klarwasserberatung, Klavier- u. Gesangsunterricht beiten. Tel. 0177-2393802 Tel. 08141-18325 v. sympathischer Lehrerin, komme ins Haus, Tel. 0157/39155807 Maler Profi Fa., Tel. 015754164130 Mathe, Physik, Chemie, Nach-

Reisen & Erholung

Verschiedenes

Unterricht

Wurzelstöcke fräsen, Fa. Ellinger, Tel. 08141-26694

hilfe, Telefon 08151/972192

Einzel-Nachhilfe zu Hause

Maurermeister hat noch Termine frei, Tel. 0172-1312326

Erfahrene Nachhilfelehrer für alle Schulen, Fächer, Klassen

Umzüge und Entrümpelungen, Tel. 0162-4034741

08151/74 6979

Handwerksmeister übernimmt Reparaturarbeiten rund ums Haus.

Tel. 0170-9631527

www.abacus-nachhilfe.de

Senioren Computerkurse Einzelunterricht vom EDV- und Trainingsfachmann (kein Apple); Tel. 0179/6933529 Vielseitiger Alleinunterhalter, Lateinnachhilfe, auch HausbesuKeyboard und Akkordeon. che, Tel. 08141-3151574 o. 017622605701 Telefon: 08153/9069661 Tigerentenzauberer: Ein Riesenspaß für jedes Kinderfest!

Anrufe unter Tel. 08141/33682 Große, schöne Kakteen, sehr Duo Musik, T. 0171/2309226 günstig, Tel. 08105/22987

Fachbetrieb führt aus: Dachstühle, Anbauten, Vordächer, Gartenhäuser, diverse Dacharbeiten, Dachreparatur u. Dachfenstermontage, Carport- u. Dachreinigung.

Tel. 089-92585883 o. 01749136836, Fax 089-80923341 Harryk@hotmail.de

Künstler, Musik, Gesang

Verkäufe

Möbel

QUALITÄTS-MUSTERKÜCHEN

Versch. Möbel abzugeben, Ligne roset: Kleiderschrank, 2x2, 5x 0,65 m 580 ¤, Polsterbett 1,60 x 2 m, 400 ¤; Holztisch 0,9 x 0,9 m 60 ¤; Sofa, 2 x 0,9 m 180 ¤; Whirlpool, Kühlschr. 200 ¤, VB gg. Abholung, T. 0173/9462915 Alter Bauernschrank, Fichte, 2-türig, als Büro-, Wäsche-, oder Kleiderschrank zu benützen, 185 x 110 x 50 cm hxbxt, VB 400.- ¤, Tel. 081529827241

im Preis bis zu 70% reduziert, sofort lieferbar u. ergänzungsfähig.

Fa. Küchenstube Eckl, Tel. 0 81 71/41 08 21

Waschmaschine Siemens, 80,¤, 3 Monate Garantie, Tel. 089/6515527 Brennholz aus der Region, Buche, Fichte, abgelagert zu verkaufen, Tel. 08153/1211

Veranstaltungen Jetzt gibt’s was auf die Ohren!

Ticket-Service Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 Tel. 089 / 54 65 55 Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 Tel. 089/45243640

Tanznachmittag 60+ jeden Montag 14–16 Uhr im GTZ Landsberger Str. 18, Gilching & 0 81 05 - 13 04

Zu verschenken Große Birkenfeige, (Benjaminus Ficus) sucht neues Zuhause. Tel. 08105/4825 Schmiedeeiserne Gartentür, b.

105 cm x h. 123 cm, Telefon: 08151/6963

22

Stellenmarkt Stellenangebote Hausärztlich-internistische Gemeinschaftspraxis im Münchner Süden sucht ab sofort

Medizinische/n Fachangestellte/n (m/w/d) oder Krankenschwester (m/w/d) in Vollzeit oder Teilzeit

Sie bringen mit: vorzugsweise Erfahrungen in der hausärztlichen/inneren Medizin ein offenes und freundliches Wesen Wir bieten: sehr attraktive Konditionen untersch. Arbeitszeitmodelle (z.B. Frühschicht Nachmittagsschicht) Sie erwartet ein angenehmes Betriebsklima.

Erste Infos unter www.muenchen-praxis.de Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen!

Herr Dr. Sailer · info@muenchen-praxis.de oder schriftlich an: Praxis Dr. Westphal und Dr. Sailer · Forstenrieder Allee 156 a · 81476 München

Wir suchen eine zuverlässige und engagierte Bürofachkraft (m/w/d) für Handwerksbetrieb.

Aufgaben: Excelbasierte Rechnungs- und Angebotserstellung sowie allgemeine Bürotätigkeiten.

Voraussetzung: Sehr gute Excelkenntnisse, Kenntnisse der Baubranche sind von Vorteil. Arbeitszeit: wöchentlich 30 Std. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an Künzel & Sohn GmbH & Co. KG, Am Steinberg 55, 82237 Wörthsee oder kaelteklima@kuenzelundsohn.de

Wir suchen für unseren Früchtegroßhandel in Starnberg

eine/n Büroassistent/in halbtags von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr und für das Nachtsekretariat von 20.00 Uhr bis 24.00 Uhr. Telefonische Bestellannahme, PC-Arbeiten, freundliches Wesen und schnelle Auffassungsgabe.

Kaufmännische Ausbildung wäre von Vorteil.

Bewerbung an: info@gemuese-gutekunst.de

Unser sehr menschlich geprägtes und herzliches Team sucht Kolleginnen und Kollegen, die auch großes Interesse und Freude daran haben, sich in unserem Beruf weiterzuentwickeln. Insbesondere für den Bereich digitalisierte Finanzbuchhaltung und Abschlusserstellung suchen wir

Steuerfachangestellte (m/w/d) Steuerfachwirte (m/w/d) Bilanzbuchhalter (m/w/d) die auf einem hochmodernen Arbeitsplatz selbständig und eigenverantwortlich ihren Mandantenstamm betreuen möchten.

Individuelle fachliche und persönliche Weiterentwicklung sind so selbstverständlich wie leistungsgerechte Vergütung. Gegenseitige Wertschätzung, Toleranz und Vertrauen – auf diesen Werten ist unsere Kanzlei aufgebaut. Wir laden Sie herzlich ein uns kennen zu lernen. www.strumberger.com/karriere-im-team.html

Strumberger AG Kaflerstr. 2 – 81241 München – direkt am Pasinger Bahnhof p.strumberger@strumberger.com – Tel. 089-5461610

Scheferling RWA Systeme GmbH Wir suchen eine/n

Elektrotechniker (m/w/d) für Schwachstrom-Anlagen

SCHEFERLING RWA Systeme

Ihr Profil: · Abgeschlossene Berufsausbildung in einem elektrotechnischen Beruf oder vergleichbar, einschlägige Berufserfahrung · Berufsanfänger möglich · Eigenverantwortliches Arbeiten, Zuverlässigkeit und Ehrgeiz · Einsatzbereitschaft, Belastbarkeit und Flexibilität · Freundliches, sicheres Auftreten und Teamfähigkeit · Führerscheinklasse B Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Online-Bewerbung „info@scheferling-rwa.de“– unter Angabe Ihres frühestmöglichen Einstiegstermins Scheferling RWA Systeme GmbH Ammerseestraße 75, 82061 Neuried Telefon 089 / 7 45 08 60 · Fax-Nr.: 089 / 74 50 86 20

Chancen für alle Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig.

Mittwoch, 8. Mai 2019 | Nr. 19

Film Damen Topgeld, Tel. Aushilfe Produktion zum 0171/2077018 Schleudern und Abfüllen von Srpinger*In ab sofort für die Honig. Regiohonig 5-Seen-Land, Zeitungszustellung und/oder Seefeld Tel. 0159/02452829 Kontrolltätigkeiten gesucht!

Wir suchen Sie schnellstmöglich Frontdeskmanager (m/w/x) für für wechselnde Einsatzgebiete große Arztpraxis am Stachus in zum Verteilen unserer Zeitungen Teilzeit (25 Stunden / Woche, am Mittwoch und/oder Samstag vormittags). Nähere Infos: www. und Kontrolltätigkeiten an psychologie-muenchen.de/jobs anderen Tagen, auf 450,-Basis Telefon: 089/53906385-0 oder in Teilzeit-Festanstellung.

FSK B ist Voraussetzung, PKW Suchen Zeitungszusteller für könnte gestellt werden. Weitere Mittwoch (nachmittags). Ab 14 Infos unter: Tel. 089/524360 oder Jahre. Geeignet für Schüler, per Email an: vertrieb@ Hausfrauen und Rentner. crossmedia-verteilung.de Verdienst bis zu 450,- ¤ möglich.

Putzhilfe für Samstag, von Telefon 089/45243640; Email an: 6.00 Uhr - 10.00 Uhr auf Minijob- vertrieb@crossmedia-verteilung.de Basis gesucht. Bäckerei Zobel, Seefeld, Telefon: 08152/7231 Immobilienverwalter (m/w/d) Tražimo dostavljace novina za (WEG) in Homeoffice gesucht. srijedu / cetvrtak! Od 14-te Gute Bezahlung, freie ArbeitsE-Mail unter: godine, podobno za ucenike, do- einteilung. macice i penzionere. E-mail na: bewerbung@kdi-pool.de vertrieb@crossmedia-verteilung.de ili tel. 089/45243653 g. Racic SCHULFIT Nachhilfe sucht geduldige Lehrkräfte, gerne StuErdbeerverkäufer/innen ab Mitte April bis Ende Juli gesucht. denten. herrsching@schulfit.de Obstbauer Kraus 08238/9667073 ZFA/ZMF München-West Zur oder www.obstbauer-kraus.de Verstärkung unseres kleinen Are you interested in fortbildungsorientierten Teams delivering newspapers? You suchen wir eine freundliche, can choose if wednesday, zuverlässige Kollegin für Assissaturday or both days. We will tenz u. Prophylaxe (Vollzeit o. find an area for you. It is possible to earn up to 450 ¤ ! Teilzeit, 4-Tage-Woche mögl.).

Contact us: Tel. 089/45243647 or Wir freuen uns auf Ihre Bewervertrieb@crossmedia-verteilung.de bung unter Tel. 089/875568 oder Email: praxis@drbiebricher.de Buffetkraft/Servicekraft Wir suchen ab sofort Unterstützung Gesucht Küchenhilfe (450,-¤ (m/w/d). Berufserfahrung wäre Basis) von Mo.- Fr. 8 - 12 Uhr, für von Vorteil, aber nicht zwingend Cateringunternehmen in Seesnotwendig. Mo-Fr über die Mittagszeit (Teilzeit od.450,- ¤). haupt; Telefon 0171/5642077 BISTRO D4, 82205 Gilching Tel. Su. Haushaltshilfe, i.R. STA u.

08105/7989799 Herrsching, f. 15 Std./Wo., PKW Wöchentlicher Nebenjob (Zei- erf., gute Bez.; Tel. 0170/5565204 tungszustellung), Verdienst bis zu EUR 450,- mtl., Info: Tel Suche zuverl. Reinigungskraft 089/45243640 1 x wchtl. ca. 4 Std. f. Haushalt Spüler/in gesucht, Minijob in m. Hunden in Traubing, Tel. Gilching, geregelte Arbeitszeit 0152/33591061 Mo-Fr; Tel. 08105/8663 Fahrer/in m. PKW f. gelegentl.

Gartenhelfer für 2 Tage pro Arztfahrten gesucht. DurchWoche, Die., Do. gesucht; Fa. klingeln! Tel. 08152/335 Tel. 089/8507912 Suche Metallbauer, Elektriker od. Helfer, (m/w/d) für Raum München auf 450,- ¤ Basis, Firma Reichensdörfer GmbH Stahl- und Metallbau, 86561 Aresing, Tel. 08252/7695, 0172/8505167

Su. Anzeigenblattzusteller für Mittwoch / Donnerstag, ab 14 J., geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner, Tel. 08105/384466, Mail: vertrieb@parsbergecho.de

Mü. Installationsbetrieb sucht Aushilfskraft (m/w/d) für Lokal Installateur (m/w/d) mit FS, Fa. in Aubing gesucht, dt.- spr.

Vorraussetzung. T. 089/89137167 Scheidl, Telefon: 089/89220091

Kinderhaus Zwergen- und Feenland

Die Gemeinde Seefeld sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für ihr Kinderhaus Zwergen- und Feenland in Seefeld eine/n

Erzieher/-in oder Kinderpfleger/-in (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit Unterstützen Sie unser engagiertes Team und senden Ihre Bewerbung bitte an: Gemeindeverwaltung Seefeld, Frau Gabi Ulrich, Am Technologiepark 16, 82229 Seefeld.

Unsere Kindertagesstätte besteht aus drei Kindergarten- und einer Krippengruppe.

Die Vergütung erfolgt nach TVöD + Ballungsraumzulage + LOB + Fahrtkostenzuschuss.

Für nähere Auskünfte steht Ihnen die Leiterin, Frau Eva Leitner, unter 0 81 52/90 97 90 zur Verfügung oder besuchen Sie das Kinderhaus auf www.zwergenundfeenland.de oder auf www.seefeld.de.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Bitte reichen Sie nur Kopien ein. Nicht berücksichtigte Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesendet, sondern umgehend vernichtet.

Reisekosten anlässlich eines möglichen Vorstellungsgespräches werden nicht erstattet.

Eventgastronomie mit hohem Qualitätsanspruch Wir suchen ab sofort für unseren Sommer-Betrieb Schiffsgastronomie Ammersee an Bord der Ammersee-Schiffsflotte teamfähige, verantwortungsbewusste und motivierte Köche m/w/d, leistungsstarke & ergebnisorientierte Servicekräfte m/w/d sowie zuverlässige Verkaufskräfte für den Schiffskiosk von 7:30 Uhr bis 12:00 Uhr und/oder 17:30 Uhr bis 21:15 Uhr. Ihre Bewerbung richten Sie an: Schiffsgastronomie Ammersee, Landsberger Str. 81, D-82266 Stegen www.paulmueller.net, ammersee@paulmueller.net Telefon 0 8143-9 4113 Der Kath. Kindertagesstätten-Verbund Eichenau und Alling sucht für

das integrative Kinderhaus in Eichenau zum 01.09.2019

pädagogische Fachkräfte, Heilerziehungspfleger (m/w/d) für den Bereich Hort (VZ) und Kindergarten (TZ) In unserem Kinderhaus werden 3 Kindergarten- und 1 Hortgruppe mit insgesamt 70 Kindern betreut. Das Kinderhaus ist zentral in der Ortsmitte von Eichenau angesiedelt.

Qualitative, auf Integration ausgerichtete Pädagogik zeichnet uns aus. Unser kompetentes, sympathisches und engagiertes Team unterstützt die Kinder bei der Entfaltung ihrer Talente und Fähigkeiten. Infos: www.kirche-eichenau-alling.de – Kindertagesstätten.

Ihr Anforderungsprofil: • Sie haben einen entsprechenden pädagogischen Abschluss oder eine vergleichbare anerkannte Ausbildung und evtl. Vorerfahrung in der Integration, • gehen liebevoll und wertschätzend mit den Kindern um, • stehen in respektvoller und empathischer Interaktion mit den Eltern, • sind mit der Arbeit nach dem Bayerischen Erziehungsplan und des BayKiBiG vertraut, • sind zuverlässig, zeigen Eigeninitiative und bringen Teamfähigkeit mit • und können sich mit den Werten einer katholischen Einrichtung identifizieren.

Wir bieten Ihnen: • ein lebendiges, abwechslungsreiches Arbeitsfeld mit hohen Entfaltungsmöglichkeiten in einem engagierten, aufgeschlossenen Team und einen guten Anstellungsschlüssel, • Fort- und Weiterbildungen für Ihre persönliche und fachliche Weiterentwicklung, • Vergütung nach ABD (gemäß TVöD) mit überzeugenden Zusatz- und Sozialleistungen und einer Jahressonderzahlung sowie Freistellung für Besinnungstage.

Menschen mit Schwerbehinderung werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Sie fühlen sich angesprochen und sind interessiert? Dann richten Sie Ihre aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Kath. Kirchenstiftung Zu den Hl. Schutzengeln, Kita-Verbund Eichenau und Alling Kita-Verwaltungsleitung Gabriele Loistl, Antonistr. 14, 82239 Alling, E-Mail: gloistl@ebmuc.de, Tel: 0 8141/53 77 29

Suchen

Glasreiniger m/w/d mit FS Klasse B in Vollzeit und

Reinigungskräfte m/w/d in Voll- und Teilzeit

Tel. 0 8105/779 99 27 · 0172/4410116 · 0 89/461314 63

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

Stellenmarkt 23

Mittwoch, 8. Mai 2019 | Nr. 19

Stellenangebote Zeit für Veränderung?

Wir suchen zum 01.06.2019 eine pädagogische Ergänzungskraft (m/w/d) oder Berufspraktikanten im Anerkennungsjahr (Beschäftigungsumfang: 39 Wochenstunden) Sie sind richtig bei uns, wenn Sie...

• einen entsprechenden pädagogischen Abschluss oder eine vergleichbare anerkannte Ausbildung haben, • liebevoll und wertschätzend mit den Kindern umgehen, • in respektvoller und empathischer Interaktion mit den Eltern stehen, • mit der Arbeit nach dem Bayerischen Erziehungsplan und des BayKiBiG vertraut sind, • zuverlässig sind, Eigeninitiative und Teamfähigkeit mitbringen, • und sich mit den Werten einer katholischen Einrichtung identifizieren können Es erwarten Sie...

• ein 3gruppiger, modern eingerichteter Kindergarten mit großem Außengelände am Waldrand von Stockdorf, • eine bunt gemischte, vielfältige Kinderschar mit Ihren Familien, • ein lebendiges, abwechslungsreiches Arbeitsfeld mit hohen Entfaltungsmöglichkeiten, in einem engagierten, aufgeschlossenen Team und einen guten Anstellungsschlüssel, • unbefristete Anstellung und das Interesse an einer langfristigen Zusammenarbeit, • Vergütung nach ABD (gemäß TVöD) mit überzeugenden Zusatz- und Sozialleistungen und einer Jahressonderzahlung, sowie Freistellung für Besinnungstage, • Fort- und Weiterbildungen für Ihre persönliche und fachliche Weiterentwicklung, • Nähe zur S-Bahn Station Stockdorf Menschen mit Schwerbehinderung werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Sie fühlen sich angesprochen und sind interessiert? www.erzbistum-muenchen.de/StVitusStockdorf. Dann richten Sie bitte Ihre aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Kindergarten St. Vitus, Waldstr. 24, 82131 Stockdorf, Kita-Verwaltungsleitung, G. Loistl, gloistl@ebmuc.de, oder Frau Stötzer Leitung Kiga, Tel: 089/895576812

SCHREIBWAREN GILCHING Büro · Presse · Geschenke · Tabak · Lotto Wir suchen ab sofort Mitarbeiter m/w/d in Teilzeit oder auf Minijobbasis.

Kontakt bitte per Mail: gurbetci_m@web.de

Maler- und Lackierermeister

Wir stellen ab sofort ein:

2 Malergesellen (m/w) mit FS Kl. 3 Starnberger Str. 1, 82319 Hadorf, Tel. 01 62/4 21 92 62

Dein Sommer mit Seeblick u.

Urlaubsflair! Wir suchen ab sofort eine Teilzeitkraft (m/w) (mit Führerschein) sowie ab Pfingsten bis Mitte September Aushilfen (m/w) im Verkauf und Service. 2Schichten-System, vormittags von 7-13 Uhr und nachmittags von 14-19 Uhr möglich. Gerne Schüler, Studenten oder Hausfrauen.

Informationen und Bewerbungen bitte per PN, unter campparadise@web.de oder persönlich im Laden am Campingplatz Pilsensee.

Für andere da sein! Sind Sie einfühlsam und helfen gerne älteren Menschen? Bieten flex. AZ als MiniJob/TZ für Betreuung von SeniorInnen zuhause. Bewerben: Mü.-Nord: Tel. 089/2488 37240, Mü.-Mitte: Tel. 089/2488 0750, Münch.-Ost: Tel. 089/6242 2120, Mü.-West: Tel. 089/88969 0580, Fünfseenland: Tel. 08151/774720, www.homeinstead.de

Taxi- od.

Mietwagenfahrer/-in

Gehen Sie Ihren Weg mit uns.

mit Ortskundeprüfung STA in Vollzeit in Gilching gesucht.

Taxi Willi 0 8105/7 74 77 04

Wir suchen ab sofort eine exam. Pflegekraft oder Pflegehilfskraft für halbtags.

Bewerbung schriftlich an Leben mit Stil, Fr. Gemeiner, Maximilianstr. 9a, 82319 Starnberg oder per E-Mail an: lebenmitstil@gmx.de Tel. 0 81 51/95 95 90

Unser junges, dynamisches, nachhaltig orientiertes Team im

Die Gemeinde Weßling (ca. 5.600 Einwohner) im Landkreis Starnberg sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt zwei verantwortungsvolle

Pädagogische Ergänzungskräfte (m/w/d) unbefristet in Vollzeit, zur Verstärkung der Teams Das detaillierte Stellenangebot mit Anforderungsprofil und Aufgabenbeschreibung finden Sie unter www.gemeinde-wessling.de (Rubrik Stellenangebote).

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige, schriftliche Bewerbung an: Gemeinde Weßling, Hauptamt, Gautinger Straße 17, 82234 Weßling oder per E-Mail an: info@gemeinde-wessling.de.

Die Bewerbungsfrist endet am 07.06.19.

2. Einkommen von zu Hause Fa. Gröger, Tel. 0172-8204264 El Diablo in Gilching sucht erfahrenes Servicepersonal z. Teilzeit / Vollzeit u. Biergargtenpersonal, Tel. 08105-776877 oder 01743136921 Wir suchen Sie als ZFA (m/w/d) mit Tätigkeitsschwerpunkt Prophylaxe im Herzen Münchens in Vollzeit: Arbeitstage Mo. - Do. (31/2 Tage) o. Teilzeit, Stunden nach Vereinb., Sie erwartet ein Topgehalt, MVV-Ticket, bezahlte Fortbildungen, ein moderner abwechslungsreicher Arbeitsplatz, 5 Gehmin. v. Marienplatz, nette Patienten, keine Fließbandarbeit, ein gut eingespieltes Team mit Freude an der Arbeit, Sie bringen mit: eine Ausbildung als ZFA, Berufserfahrung im Bereich Prophylaxe, Teamgeist, Zuverlässigkeit u. Spaß an der Arbeit. Bewerben Sie sich jetzt per E-mail dr_g_koelling@hotmail.com; bei Fragen, Tel. 089-29165316

Dorfgasthof IL PLONNER in Weßling-Oberpfaffenhofen braucht ab sofort Verstärkung.

Daher suchen wir eine

Frühstückskraft (m/w) für Montag, Mittwoch und Freitag auf 450-€-Basis.

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.

IL PLONNER/IL CIELO 0 8153/9 09 97 80 personal@ilcielo.de www.ilplonner.de

☎ 0 8151/8 98 33 Mobil 01 71/9 911179

Kies · Sand · Erdtransporte · Abbrüche

Zur Verstärkung unseres Teams stellen wir ein:

BAGGERFAHRER

(m/w) in Vollzeit, für Hydr. Mobilbagger VOLVO 160 EW. Bewerbung bitte an:

Anton Sedlmaier GmbH

Petersbrunner Straße 4a · 82319 Starnberg

Verkäufer/In gesucht. Zuverlässige, motivierte Verkäufer/In gesucht, gerne auch Quereinsteiger.

Info@biokiss.de Wir suchen Reinigungskraft d.

30 h pro Woche. Tel. 08153-9999034, info@reitanlage-mischenried.de Erfahr. zuverl. Zugehfrau für EFH, Freitag-Vorm., in Sendling gesucht, Tel. 089/78587216

Die Gemeinde Gilching (19.000 Einwohner) – verkehrsgünstig in der schönen Region StarnbergAmmersee gelegen sucht für den gemeindlichen Bauhof zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Bauhofmitarbeiter/-in (m/w/d) (Fachrichtung Landschaftsgärtner/Gartenbau) Der Aufgabenschwerpunkt • gärtnerische und landschaftsbauliche Arbeiten (Unterhalt und Neuanlagen) • aktive Mitarbeit im Winterdienst • Unterstützung bei allen anderen anfallenden Tätigkeiten des Bauhofes

Wir erwarten • abgeschlossene Berufsausbildung als Gärtner oder Garten- und Landschaftsbauer • Führerschein-Klasse B, CE (wünschenswert) • selbständiges, engagiertes und teamorientiertes Arbeiten

Wir bieten • eine gut ausgestattete Einrichtung • Wertschätzung und Anerkennung für jede/n einzelne/n Mitarbeiter/in • große Sicherheit durch eine unbefristete Vollzeitstelle • Vergütung nach TVöD-VKA, Jahressonderzahlung, Ballungsraumzulage, Fahrkostenzuschuss, Leistungszulage • betriebliche Altersversorgung Wir freuen uns über Ihre Bewerbung, die Sie bis spätestens 27. Mai 2019 an u. g. Anschrift oder E-Mail richten.

Gemeinde Gilching, Rathausplatz 1, 82205 Gilching Personalverwaltung Frau Sophie Dick E-Mail: dick@gemeinde.gilching.de Tel.: 0 8105/38 66-56 www.gilching.de

Fahrer/ Unternehmer mit 3,5/ 5-Tonner zur Auslieferung von Zeitungen Mittwoch und Freitag auf selbständiger Basis gesucht, Tel.: 089/45243632 REINIGUNGSKRAFT ab sofort gesucht. TZ oder VZ, Mo.-Sa., Schichtdienst zw. 06.00 u. 20.00 Uhr, in München-Zentrum. Bewerbung an: Tel. 0176/28761577 Reinigungs-/ Entsorgungsh., Mitarbeiter m/w/d, ab sofort.

Carl Personal, Tel. 089/552545-0 Hauswirtschafterin für unseren Privathaushalt in Thalkirchen/ Sendling gesucht. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine liebevolle Hauswirtschafterin (gerne 50+) zur Nachmittagsbetreuung unserer zwei 12bzw. 13-jährigen Kinder sowie Unterstützung im Haushalt. Zu Ihren Aufgaben gehört die Hausaufgabenbetreuung, Kochen sowie leichte Haushaltstätigkeiten an 4-5 Tagen von ca. 11:00 bis 16:00 Uhr. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Lichtbild und Lebenslauf bitte per E-mail an: ar@artsinfabrics.com

Renommierter Anzeigenblattverlag im westlichen München, verkehrsgünstig am S-Bahnhof Laim gelegen, sucht ab sofort zur Erweiterung seines Teams eine/n motivierte/n

Redakteur/ in mit Berufserfahrung

Aushilfskraft (m/w/d) für Lokal in Aubing gesucht, dt.- spr.

Vorraussetzung. T. 089/89137167

Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an: johannes.beetz@muenchenweit.de

Koch m/w/d cuoco ital. Küche sofort gesucht Vollzeit, kleines Lokal in Forstenried, guter Lohn, Telefon: 0170/3822455

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

24 Stellenmarkt

Mittwoch, 8. Mai 2019 | Nr. 19

Stellenangebote

Zeitungszusteller m/w

MS MIKROPROZESSOR-SYSTEME AG ist ein inhabergefßhrtes, mittelständisches Unternehmen in 82152 Krailling/Planegg. Wir entwickeln seit 1982 Gefahrenmeldeanlagen, Aufzugnotrufsysteme, Alarmempfangseinrichtungen und Software. Wir suchen zur Erweiterung unserer Kapazitäten:

fĂźr Gauting, Stockdorf, Krailling und Planegg von Montag bis Samstag gesucht.

Mindestalter 18 Jahre.

Arbeitszeit von 4 Uhr bis 6 Uhr. Nachtzuschlag.

450-â&#x201A;Ź-Basis oder Teilzeit.

Zeitungsvertrieb FĂźrstenfeldbruck

â&#x20AC;˘

Industriekaufmann (m/w/d) fĂźr Einkauf und Auftragsabwicklung

â&#x20AC;˘

Serviceingenieur (m/w/d) fĂźr die Kundenbetreuung D, A, CH

Hardwareentwickler (m/w/d) â&#x20AC;˘ Layouter (m/w/d) â&#x20AC;˘

Nähere Infos zu den einzelnen Stellengsuchen erfahren Sie unter www.ms-ag.de/karriere Bewerbungen mÜglichst in elektronischer Form an:

bewerbung@ms-ag.de MS Mikroprozessor-Systeme AG TalangerstraĂ&#x;e 7, 82152 Krailling www.ms-ag.de Fon: +49 89 150 0110-0

SEIEN SIE DABEI, WENN IHR HANDGRIFF ANDEREN BEIM HEILEN HILFT.

Telefon 08141 / 400 152 Haushaltshilfe auf 450,- Basis zuverlässig u. ehrlich, mÜgl. mit Referenzen, fßr Wohnung in Solln gesucht, Tel. 0171/7103499 Pizza Express Germering sucht Pizzabäcker m/w/d, VZ, TZ, Telefon: 0176/93197868 Med. Fachangestellte m/w fßr Allgemein/Innere Med. in AllachUntermenzing auf Vollzeit oder 30 Std. ges.! Tel. 0175/1646469 Fahrer/in mit P-Schein fßr Kranken- und Behindertentransporte (Rettungssanitäter/in bevorzugt) in Vollzeit bei guter Bezahlung ab sofort gesucht.

Bewerbung bitte per E-Mail an: mediambulance@web.de

Kleiner Familienbetrieb in Germering sucht nette

Metzgergesellen (m/w).

Bewerbungen bitte unter: info@metzgerei-rainer.de oder 01 79 / 7 84 62 25

Fachkliniken MĂźnchen-Gauting

Wir sind die Asklepios Fachkliniken MĂźnchen-Gauting, ein Krankenhaus der Akutversorgung von Atemwegserkrankungen. Mit 268 Betten sind wir eine der grĂśĂ&#x;ten Fachkliniken fĂźr Lungenerkrankungen in Deutschland. Wir liegen inmitten des landschaftlich reizvollen 5-Seen-Landes vor den Tooren MĂźnchens. Der Starnberger See sowie MĂźnchen sind nur wenige S-Bahn-Minuten entfernt.

Wir suchen ab sofort einen

Konditor (m/w/d) zur Erweiterung unseres netten Teams.

Bewerbungen bitte schriftlich oder per E-Mail.

Zur Unterstßtzung im Schlaflabor suchen wir ab 1. Juni 2019 bzw. zum nächstmÜglichen Zeitpunkt eine

Dauernachtwache (w/m/d) in Teilzeit bis 18,50 Std. wĂśchentlich evtl. auch als Minijob

Bahnhofplatz 4 ¡ Germering Telefon 089/8402480 konditoreischmitt@t-online.de

Ihr Aufgabengebiet umfasst die Betreuung und Versorgung von Patienten während der Nachtableitung im Schlaflabor. Die Ă&#x153;berwachung der Untersuchung im Laufe der Nacht sowie der Umgang mit der fĂźr die Untersuchung notwendigen Teechnik des Schlaflabors gehĂśren ebenfalls zu Ihren Aufgaben. Sie tragen Verantwortung fĂźr die Qualität der Aufzeichnungsdaten.

Ihr Profil BestmÜglich eine medizinische bzw. medizinisch-technische Ausbildung | Eigenständiges Arbeiten sowie Teeamfähigkeit Wir bieten Ihnen ein abwechslungsreiches und interessantes Aufgabengebiet in einem angenehmen Arbeitsklima eines erfahrenen Schlaflaborteams. Gezielte Einarbeitung am Arbeitsplatz durch erfahrene Nachtwachenkollegen. Ein gezieltes Fort- und Weiterbildungsangebot (Asklepios-intern sowie auch extern mÜglich) und attraktive und familienfreundliche Arbeitszeiten sind fßr uns selbstverständlich.

Wir bieten Ihnen klinikeigenen Wohnraum (soweit verfßgbar) zu Mitarbeiterkonditionen und eine Vergßtung nach Landesverbandstarifvertrag des VPKA Bayern, inkl. Jahressonderzahlung sowie Gewinnbeteiligung am Klinikergebnis (bis zu 13,2 Gehälter) und arbeitgeberfinanzierte Betriebsrente. Eine eigene Mitarbeiterkantine direkt auf dem Klinikgelände und ein innovatives Gesundheitsmanagement wie z. B. 24h-Fitnessstudio in der Klinik gehÜren ebenfalls zu unserem Angebot.

Lernen Sie uns und unsere Schwerpunkte kennen. Zur Information besuchen Sie auch unsere Internetseite!

FĂźr weitere stellenbezogene Informationen steht Ihnen Herr Dr. Bauer, Leitender Oberarzt der Abteilung Schlaflabor oder Frau Schmid, Ltd. MT TA A, unter Teel.: (0 89) 8 57 91-53 00 oder -53 04 gerne zur VerfĂźgung.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!

Asklepios Fachkliniken Mßnchen-Gauting Personalabteilung ¡ Robert-Koch-Allee 2 ¡ 82131 Gauting E-Mail: personal.gauting@asklepios.com

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir fßr Realschule in Gauting ab dem 01.06.2019 einen

Mitarbeiter (m/w) an der Essensausgabe auf 450,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź-Basis

Die Arbeitszeiten sind Montag bis Donnerstag zwischen 11.00 Uhr und 15.00 Uhr Wenn Sie unser Team mit Ihrer Erfahrung unterstĂźtzen wollen, dann freuen wir uns darauf, Sie kennen zu lernen!

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter: IL CIELO Carola und Domenico Petrone GbR Gautinger Str. 38 82234 WeĂ&#x;ling Tel. 08153/909978-0 Fax 08153/909978-87 E-Mail: personal@ilcielo.de

Wir suchen Reinigungskraft, Treppenhausreinigung, Std. nach Vereinb, FS; Tel. 0170/3866676 Immobilienverwalter (m/w/d) (WEG) in Homeoffice gesucht.

Gute Bezahlung, freie Arbeitseinteilung.

E-Mail unter: bewerbung@kdi-pool.de Kernbohrer / Bauhelfer m/w gesucht, FS Kl. 3 und sehr gute Deutschkenntnisse sind zwingend erforderlich! Ă&#x153;bertarifliche Bezahlung. Firma Eurobohr, Tel. 089/36102194 und 0177/2413277 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Umzugs- und Reinigungshilfe gesucht! Tel. 0173/4824232 Auszubildende zur Zahnarzthelfer/in in VZ, und AllroundZMF in VZ/ TZ/ 450 ¤ Basis, mit guten Deutschkenntnisse, ab sofort, Praxis Dr. Riedel, U1 Maillingerstr., MĂźnchen, Telefon: 0172/8672592, 089/184559, Mail: riedel.ileana@gmail.com Dame ges., täglich Geld, Erotikmassagen, Tel. 0151/50122984 Hausmeisterei su. Hausmeister (m/w) in Vollzeit mit FS, deutschsprachig, info@stueckl-gmbh.de Frontdeskmanager (m/w/x) fĂźr groĂ&#x;e Arztpraxis am Stachus in Teilzeit (25 Stunden / Woche, vormittags). Nähere Infos: www. psychologie-muenchen.de/jobs Telefon: 089/53906385-0 Suche Backwarenverkäufer/in auf 450,-¤-Basis, Mo./Di. v. 15.0018.15 Uhr, Tel. 089/783608 Suche Metallbauer, Elektriker od. Helfer, (m/w/d) fĂźr Raum MĂźnchen auf 450,- ¤ Basis, Firma ReichensdĂśrfer GmbH Stahl- und Metallbau, 86561 Aresing, Tel. 08252/7695, 0172/8505167 RĂźstiger Renter fĂźr musikalische Unterhaltung fĂźr Senioren, 1-2 x /Woche std.weise gesucht, Tel. 0173/3616402 ab 16.00 Uhr Wochenende Minijob Hotel Villa Solln, Wilhelm-Leibl-Str. 16, Rezeption/FrĂźhstĂźcksservice, 14tägig, Sa. + So. von 6.30 h - 14.00 h, PC- und Englischkenntnisse erforderlich, Tel. 0171/7151336 Nette Servicekraft gesucht am Westpark, Tel. 089/571567 Suche Putzfrau in Hadern. Ich suche vormittags mittwochs oder donnerstags 14-tägig eine Putzfrau fĂźr ein EFH in GroĂ&#x;hadern.

Kontakt unter Tel. 0179/5145129 Fahrer fĂźr PersonenbefĂśrderung gesucht! Gepfleg. Ă&#x201E;uĂ&#x;eres, Zuverlässigkeit, PC Voraussetzung, auf 450,- ¤ Basis oder in TZ, gerne Rentner/FrĂźhrentner ab 50 J., Bewerbung bitte an: E-Mail: office@novotrans.de, Telefon: 0151/25223443 BĂźrohilfe auf Minijob Basis gesucht zur UnterstĂźtzung unseres Teams an zwei Vormittagen je 4 Std. fĂźr Auftragsbearbeitung und Telefon, evtl. mit späterer Festanstellung. Wir sind ein kleiner Familienbetrieb fĂźr die Belieferung von Ăśffentlichen Schwimmbädern in Pasing /Obermenzing. Bewerbung per Mail: angelika@voigtwell.de

ReFa (m/w/d) â&#x20AC;&#x201C; Tutzing Bhf., zum 15.06. oder später in Voll- oder Teilzeit gesucht. Biete abwechslungsreiche Tätigkeit, auch als BĂźroleitung, mit attraktiver VergĂźtung. Kenntnisse in MS-OfďŹ ce, AnNoText, BeA wĂźnschenswert. Aussagefähige Bewerbungsunterlagen an: memlj@yahoo.de, 0160-97 24 52 62, RA Dr. Koch, Bahnhofstr. 17, Tutzing

.! ! ' &* ''* **

&* '& '* .! - $ & *& , ' * '* +1 & & * & .! " (

& ! & ,' ! 0 #*$ / & * ,$ $ *& * &'.!& '!& &* !'* 0,' ,'' '!/ #& & *' , $ * & '' %

///$ ! ' &* '& $ ! ' &* ''* ** &$ *& !# &'# *0 " +" +

!$ *& ! ' &* '& $

Ambulanter Intensiv-KinderkrankenpďŹ&#x201A;egedienst sucht ab sofort fĂźr den Einsatzort PeiĂ&#x;enberg

exam. Kinderkrankenschwester/-pďŹ&#x201A;eger exam. Krankenschwester/-pďŹ&#x201A;eger Vollzeit, Teilzeit und Aushilfe

Auskunft: Tel. 0 89/4 20 79 69 70 o. 0170/7 38 35 40 Landmannâ&#x20AC;&#x2122;s Biomarkt in Gräfelfing ist einer der erfolgreichsten Biosupermärkte im GroĂ&#x;raum MĂźnchen. Wir suchen zum nächst mĂśglichen Termin (m/w/d) -

Verkäufer Kassenkraft

in Vollzeit/Teilzeit in Gräfelfing

AbspĂźlkraft auf Minijobbasis tägl. ca. 18:30 â&#x20AC;&#x201C; ca. 20:30 Uhr in Gräfelfing (ab Juli).

Verkäufer Fleisch/Wurst

in Teilzeit fßr unsere Bedienungstheke in Gräfelfing

Erfahrungen sind von Vorteil; gerne arbeiten wir motivierte Quereinsteiger auch ein.

Gutes Arbeitsklima garantiert.

Ich freue mich auf Ihren Anruf oder E-Mail: Telefon 089 / 85 89 65 46, eva@biopichler.de, Frau Eva Klotz, Personalleiterin

Landmannâ&#x20AC;&#x2122;s Biomarkt

naturkostinsel

Sie mĂśchten: > einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz > WeiterbildungsmĂśglichkeiten > respektvollen Umgang

> Mitarbeiterrabatte auf Bio-Produkte

Dann bewerben Sie sich als

> Verkäufer m/w/div (Vollzeit/Teilzeit)

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! naturkostinsel | Maria Scheiblhuber | MĂźnchner Str. 52 â&#x20AC;&#x201C; 54 | 85221 Dachau email: buero@naturkostinsel.com | www.naturkostinsel.com

Springer*In fßr die Zeitungszustellung und Kontrolltätigkeiten gesucht.

Zur Unterstßtzung unseres Zeitungs-Vertriebs suchen wir Sie schnellstmÜglich fßr wechselnde Einsatzgebiete zum Verteilen unserer Zeitungen am Mittwoch und/oder fßr Kontrolltätigkeiten an anderen Tagen.

Auf 450,-â&#x201A;Ź-Basis oder in Teilzeit-Festanstellung.

Eigener PKW wäre wßnschenswert, kann aber auch gestellt werden. FSK B ist Voraussetzung.

Sie sind engagiert, zuverlässig und flexibel, dann passen Sie in unser Team.

Interesse? Wir freuen uns auf Sie! Nähere Infos unter: Telefon 089/45 24 36-40 oder per Email an vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

Stellenmarkt 25

Mittwoch, 8. Mai 2019 | Nr. 19

Stellenangebote Su. Nähmaschineneinsteller (Rentner) Tel. 089/8348146 Verkauf / Küche / Service für servus@sweetmeat.cafe gesucht: Niederlassungsleiter/in (Mo., Di. 7-17); Küchenhilfe/Service (Mo.Sa.7-14). Teilzeit, geringf. Besch., Minijob für unser Cafè mit Imbiss u. Feinkost. 80337 Mü., ab 1.6.19 Buchhalter/in in Teilzeit für Verlag in Nymphenburg gesucht.

Nähere Informationen unter: www.reinhardt-verlag.de Gebäudereinigung sucht für Kontrolle und Betreuung seiner Objekte flexiblen und zuverl.

Mitarbeiter (m/w). Teilzeit, überwieg. Vormittag. Vorauss. FSKL 3. G&M Team, Tel. 089/74879821 Lagerhilfe auf Minijob Basis an 3 Vormittagen je 3 Std. für leichte Montagearbeiten, zum Verpacken und Sortieren von Ware. Wir sind ein kleiner Familienbetrieb für die Belieferung von öffentlichen Schwimmbädern in Pasing / Obermenzing.

Bewerbung per E-Mail bitte an: angelika@voigtwell.de Su. Schneider, Vollzeit oder Teilzeit, Tel. 0176 / 32 16 77 29 Russisch sprech. Mitarbeiter gesucht, Tel. 0151/27077694

Reinigungskraft für Privathaushalt auf 450 €-Basis in Gilching gesucht.

Telefon 0176-34 13 14 57 oder 0176-34 13 14 58

Allgem./Int. Hausarztpraxis sucht erfahr. und freundl.

Arzthelfer/-in ab sofort zur Verstärkung des Teams in Planegg in Teilzeit bei ca. 15–20 Wochenstunden (weit übertarifl. Bezahlung).

Dr. Knoop, Dr. Stalf 82152 Planegg Telefon 0 89/8 59 98 98 oder 0151/2818 67 68

MFA (m/w/d) für hausärztlichen Schwerpunkt in Teilzeit oder Vollzeit ab sofort gesucht.

Internistische Gemeinschaftspraxis Dres. Reichl-Glaß/Stumpf/Bauer Unt. Bahnhofstraße 53 Germering Telefon 089 / 84 62 33 rsb.Internisten@gmail.com

LKW-Fahrer (C/CE) für Ladekran

job@geruestbau-strixner.de Tel.: 08142 650598-0 Gerüstbau Strixner GmbH

HAUSWIRTSCHAFTER (m/w/d) für gehobenen Privathaushalt am Starnberger See (Zimmer mit Bad vorhanden) gesucht.

Sie sind freundlich, zuverlässig, flexibel, deutschsprechend und verfügen über eine mehrjährige Berufserfahrung und gute Referenzen. Wenn Sie Freude am Kochen haben, einen Führerschein besitzen und Nichtraucher sind, sowie auf eine Daueranstellung Wert legen, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.

Geboten wird eine gut bezahlte Anstellung auf Vollzeitbasis (14 Tage Rhythmus möglich) Bewerbungen bitte mit Lebenslauf und Referenzen an Gabriele Fuchsbauer unter g.fuchsbauer@concordemedia.at

Nette Küchenhilfe gesucht, am Mittagsbetreuung an der WerWestpark, Tel. 089/571567 denfelsschule in Sendling-Westpark, sucht ab September stv.

Taxifahrer gesucht! Freundl. Leitung in TZ, 21 Std., möglichst Unternehmen Tel. Fürstenrieder-/ Erzieherin oder Kinderpflegerin.

Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Bewerbungen bitte an E-Mail: Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: info@werdenfelsschule.de taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498 Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a.

Kleine Konditorei mit Cafe im selbst. Basis zur Verstärkung Glockenbachviertel su. für jedes unseres Teams für Festtouren zweite Wochenende eine Aus- Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 hilfe mit Erfahrung im Verkauf, Wöchentlicher Nebenjob (ZeiTelefon: 0173/5129388 tungszustellung), Verdienst Aushilfe im Verkauf für Fr./Sa. bis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel nachm. nach Pasing gesucht, 089/45243640 Telefon: 0176/84832674 Sie suchen einen neuen Haushaltshilfe gesucht in Wirkungskreis? Teilen Sie das Obersendling (4 Pers.); zuver- doch mit! Wenn Sie wollen, jede lässig, gründlich und langfristig, Woche an über 217.725 Firmen 3xWo. 3-4h; auch auf Rechnung; und auch Haushalte des Mü.

Süd/Westens. Ihre private KleinTelefon: 089/78588608 anzeige kostet hier nur ¤ 6,95 Su. dt.-spr. Reinigungskraft, pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. auf 200,- ¤ Basis, 1 x wö. vor- Anzeige aufgeben unter Tel. mittags, ca. 4,5 Std. f. Treppen- 089/546555 oder online unter hausreinigung in Großhadern, anzeigen.muenchenweit.de Mo. od. Die., kein Subuntern., Telefon: 0171/5210734

Stellengesuche

Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag!

Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de

Liebe, erfahr. Pflegerin aus Litauen su. Stelle mit Unterkunft, 24 Std. Betreuung, deutschspr., Telefon: 0160/98950668 Su. Treppenreinigung, Hausmeisterarbeiten auch Häuseranlagen. Telefon: 0157/85552030 Erfahrener Gärtner m. Geräten su. Arbeit. T. 0157/73555725 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/23359600 Altenpflegerin sucht 24-Std. Stelle. Tel. 0157/77655386 Ich putze Ihre Fenster, Anrufe unter Telefon: 0157/73555725 Gärtner sucht Arbeit (BaumHecken-Sträucherschnitt, Terrassenreinigung) T. 0176/21059770 Selbst. deutscher Mann erledigt Gartenarbeit, Hecke, Sträucher, Rasen günstig und zuverlässig. Tel. 0152/21628490 Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0162/4512197

Fleißiger Mann, sucht Stelle, Landwirt., Bau, Produktion, mit Suche Putzstelle, 0151/41377328 Unterkunft, T. 0160/98950668

Telefon:

Gartenarbeiten, Planung, Ge- Altenpflegehilfe mit Herz und staltung, Pflasterarbeiten, Tel. Erfahrung sucht Stelle als 24-Std. 0179/5462531, 089/72625196 Betreuerin, Tel. 0157-77655386

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

Ausbildung der Ausbilder Wer ausbilden möchte, wir vorher auf Eignung geprüft Wer in Deutschland ausbilden möchte, muss seit 2009 seine berechtigt und qualifiziert zur fachlichen Ausbildung junger berufs- und arbeitspädagogische Eignung durch einen Nach- Fachkräfte im Betrieb. Für diesen Schein gibt es eine Ausweis oder ein Zeugnis belegen. Der Ausbildereignungsschein bildung, sie heißt Ausbildung der Ausbilder, kurz AdA. Darin werden angehende Ausbilder auf die verantwortungsvolle Aufgabe der Ausbildung hin geprüft. Die Qualifikation durch den AdA-Schein ist übrigens bundesweit genormt, überall gleich und kann bei der IHK absolviert werden. Für die Prüfung selbst gibt es keine besonderen Voraussetzungen mehr. Seit 2009 sind lediglich die fachliche Qualifikation (abgeschlossene Ausbildung oder Berufserfahrung) und die persönliche Eignung Voraussetzung für das Erlangen des Ausbildereignungsscheines. Diese beiden Grundvoraussetzungen werden in der Prüfung getestet. Die Prüfung wird in regelmäßigen Abständen bundesweit von den örtlichen IHKs geprüft. Zuständig ist grundsätzlich die IHK am Wohnort des Teilnehmers. Da die Nachfrage sehr groß ist, empfiehlt es sich, rechtzeitig einen Prüfungsplatz zu organisieren. Die Prüfung muss im theoretischen und praktischen Bild: ebam Teil mindestens mit der Note „ausreichend“ abgeschlossen werden, um als bestanden zu gelten. red

Der Sozialdienst Gilching sucht SIE! Auszubildende im Bereich Altenpflege (m/w/d) Sie bringen mit • Mittlere Reife • Qualifizierender Mittelschulabschluss mit zweijähriger Berufsausbildung • Soziales Engagement und Freude im Umgang mit Senioren Wir bieten Ihnen • ein freundliches Arbeitsklima • eine fundierte Ausbildung, Berufsfachschule und Praxis mit Begleitung durch Praxisanleiter • abwechslungsreiche Tätigkeit durch Einsatz in ambulanter Pflege und Tagesstätte Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an: Sozialdienst Gilching e.V. Andechser Straße 3, 82205 Gilching Tel.: 08105-7782-3 E-Mail: i.boehm@sozialdienst-gilching.de g g

Ausbildungsplätze frei!

zum/zur Fleischereifachverkäufer/in

in Starnberg, Gauting, Weilheim, Tutzing und Peißenberg

vinzenzmurr ist eine familiengeführte Metzge rei mit Fachgeschäften in und um München.

Die dreijährige Ausbildungszeit umfasst die betriebliche Ausbildung, Berufsschule und überbetriebliche Unterweisung.

INFORMATIONEN ZU DIESER SONDERVERÖFFENTLICHUNG: TELEFON 08105 / 38 44 44

Unsere Leistungen: - im 1. Jahr 1200 Euro monatlich inkl. Leistungsprämie bis zu 200 Euro.

- Wohnmöglichkeit bei Bedarf - Fahrkostenerstattung - Seminare, Kochkurse, etc.

- Urlaubs- und Weihnachtsgeld Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Hr. Montag Tel. 089 / 78 043-396 Hofmannstraße 9, 81379 München vinzenzmurr.de/karriere/stellenangebote oder per Mail: bewerbung@vinzenzmurr.de

vinzenzmurr

26

Kfz-Markt

Ende aller Geschwindigkeitsverbote Eine Freude für jeden Autobahnfahrer.

Mittwoch, 8. Mai 2019 | Nr. 19

Abschied vom Bleifuß-Paradies?

Umfrage: Zahl der Tempolimit-Befürworter auf Autobahnen ist deutlich gestiegen (djd). Ein Riss geht durch Deutschland: Bei kaum einem anderen Thema stehen sich die beiden Lager so unversöhnlich gegenüber wie bei der Frage nach einem allgemeinen Tempolimit auf Autobahnen. Die Befürworter verweisen auf den Nutzen für die Verkehrssicherheit und den Klimaschutz, die Gegner wie etwa die großen Automobilverbände zweifeln diesen Nutzen an und fordern weiterhin „freie Fahrt für freie Bürger“, sie wollen das letzte Bleifuß-Paradies Europas erhalten. Und wie denken die Bürger heute über ein Tempolimit? Laut einer aktuellen YouGov-Um-

frage im Auftrag von Roland Rechtsschutz ist die Zustimmung zu einer allgemeinen Geschwindigkeitsbegrenzung auf Autobahnen in den letzten drei Jahren deutlich gestiegen, nämlich von 48 auf nunmehr 53 Prozent.

Von den befragten Frauen sprachen sich 58 Prozent für ein Tempolimit aus, bei den Männern sind es 48 Prozent. Und je älter die Befragten sind, umso eher plädieren sie für ein Geschwindigkeitslimit: In der Gruppe der 18- bis 24-Jährigen liegt der Anteil der Befürworter bei nur 37 Prozent, in der Gruppe Ü-54 sind es dagegen 58 Prozent.

Allgemein

BMW X5 Diesel, schwarz, 126'km, EZ 12/10, Mod. 2011, TÜV/AU 06/20, 245 PS/180 KW, www.mein-auto-muss-weg.de KFZ-Ankauf-Hotline 岼 01 78/8 43 33 83 Automatik, Navi, Xenon, Alu, Leder braun, Einparkhilfe vorn u. hinten, Garagenwagen, NR, v. priv., VB 20.500,- ¤, Telefon: 0179/2960693 GmbH & Co. KG Service

Breitbrunn, Hauptstraße 1 82211 Herrsching/Ammersee Telefon 0 81 52/98 87-0 Telefax 0 81 52/98 87 29 www.autohaus-wagner.info

Von denjenigen, die in den letzten fünf Jahren auf der Autobahn wegen Geschwindigkeitsüberschreitung geblitzt wurden, sind 44 Prozent für ein Tempolimit bei den regelkonformen Autofahrern liegt der entsprechende Anteil bei 55 Prozent.Bei den Befürwortern eines Tempolimits steht mit großem Abstand der Sicherheitsaspekt an oberster Stelle. Für etwas mehr als die Hälfte der Befürworter spielen Umweltaspekte eine Rolle, knapp die Hälfte versprechen sich einen besseren Verkehrsfluss. Diese drei Argumente bildeten in derselben Reihenfolge auch vor drei Jah-

Motorräder

4 Sommerreifen Goodyear Excellence 205/55 R16 94 V, 1 Sommer gefahren, auf original KTM DUKE 125, 2018, 15 PS, 1.420 km, EZ 05/18, VW Alufelgen, Top-Zustand, für orange, Akrapovic, Sturzpad, VW Touran, VB 500,– ¤, Telefon Handschutz, kurzer Kennzeichen- 08142/6527633 o. 0176 /23458881 halter, 1. Hd., unfallfrei, wie NEU, VB ¤ 4.999,Telefon 0151/41600420

Elektroauto ohne Akkus für Bastler gegen Gebot e-mail: Listseeweg7@online.de Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, T. 089/96978922

BMW 218i, 28'km, 7 Sitze, EZ 05/16, 1. Hd, EAS, EFH, EGD, FSA, Navi Plus, NSW, PDC, HiFi CD, USB, Kaufe gebraucht Unfall- u. deBT, VB 21.999,- ¤, Telefon fekte Motorräder, Fa., Telefon: 089/3143203 0176/11780901 Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 oder 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten oder Ausschlachten (auch Unfall). Tel. 0172-8394458

Kaufe jedes Auto auch Unfall-, defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T. 0171/3078511 od. 089/92269970 Höchstpreise für KFZ, Unfall und Totalschäden, Entsorgung v.

Schrottfahrzeugen, gebr. Ersatzteile - auch Marken. Autoverwertung Kroher, Telefon: 089/8633975, 9.00 bis 18.00 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

Kostenlose Altauto-Verschrottung mit Entsorgungsnachweis www.eisen-rudi.de info@eisen-rudi.de Am Fohlenhof 1-3 · 82256 FFB

Tel. 08141 534818-0

Audi

ANZEIGENWERBUNG funktioniert! … seit über 50 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. Familie sucht ein gepflegtes 089/97890365 Wohnmobil von privat, Telefon: 0160/95398451 Ankauf v. PKW, Transporter, T. Wir kaufen Wohnmobile + 089/30787875 o. 0178/2337711 Wohnwagen. Tel. 03944-36160 Auto Ankauf!

Geplfegte/ www.wm-aw.de Fa. defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. 089/89867096 auch Sa./So.

Auto-Ankauf

Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511

Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319

Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2010 Münchener Firma Tel. Im- Export Fa. kauft Fahrzeuge 089/42018419 aller Art. Gebrauchte, auch repaDt. Fa. kauft unfall- und geraturbedürftige, Unfall, Motorbrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort schaden usw. Besichtigungsterbar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 mine sofort, Barzahlung u. Abmeldung. 24h Tel. 089/94002977 Dtsch. Kfz-Fa. kauft Ihr Auto Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen von Topzustand bis rep.-bed. für In-/Export, auch mit Unfall, Schäftlarn T. 08178-95006 Mo-So Motorschaden, hohe KM, zahle Kaufe jedes Fahrzeug auch sofort in bar, auch Sonn- und Unfall, defekte usw., KFZ Fa. Tel. Feiertage, Hansa Automobil, Tel. 089/62809177, auch Sa./So. 089/23926329 oder 0172/8613407 KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge KFZ-Ankauf sofortige BezahZustand egal, Barzahlung, Selbst- lung, alle Marken, jeder Zustand. abholung u. Abmeldung erfolgt Firma, Telefon: 089/71698806 sofort, a. Sa./So. T. 089/62271473 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24

KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Autos-Ankauf sofortige Bezahlung, alle Marken, jeder Zustand.

Dt. Fa. kauft alle Autos für In- Fa., Telefon: 089/71698806 Export. Gepflegte, Motor-, Getriebe- und Unfallschaden uvm. AUTO-ANKAUF kaufe jedes Abholung auch mit Schlepp- Auto, auch Unfall usw., auch wagen möglich. Besichtigungen Sa./So., Fa. Tel. 089/48998925 Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, bei uns oder bei Ihnen. Barzahljd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 ung, Abmeldung sofort. Tel. 089/ Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug, 21257007 24h u. Sa./So. erreichb. auch Unfall - Totalschaden, zahle Höchstpreise, Tel. 0162-3296073 o.

KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, 08142-4107225 VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u.

0176/49203319 auch Sa./So.

Renault

Seat

Garagen

Ankauf von Unfall-, TÜV fäll. und rep.-bedürftigen KFZ, hohe Verkaufe TG-Stellplätze in km, Oldies, Bastlerfahrzeuge. Herrsching, Tel. 0176/76886930 KFZ Roland Tel. 08142/592788 TG-Stellpl. in Gilching ab sof. zu Kfz-Ankauf aller Art, auch Un- verm. ¤ 70,- Tel. 08105/26427 fall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeld- TG-Stellplatz Mitterweg, 29 SEAT Leon Jungwagen am Hof, Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, z.B.: 1.4 TSi Xcellence mit 92 kW ung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Herrsching, günst. zu verm. Tel. 089/145384 jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. (125 PS), EZ 03/18, 22.200 km, NAVI, Firma, Tel. 089/61467759 Tel. 089/89328547 089/89328547 PDC, DAB, Lenk-Assi, LED-SW, Ga-

Fiat

Ford Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Opel

Suche OPEL, Fa T. 089/97890365

Honda

rantie bis 2023

17.990 EUR

Reifen Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 4 Orig. Michelin Mercedes089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de

Focus 5-tür. Combi, TÜV 12/20, Sommer-Reifen mit Felgen billig 55 KW 1,4 l, gepfl., T. 6701170 abzugeben. Tel. 089/8126324

%

Sonstiges AUTO-ANKAUF gepfelgte, defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Firma, Telefon: 089/62271473

Mercedes

Toyota

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

SUCHE MERCEDES alle Typen, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Su. Toyota PKW/BUS, jd.

Zustand, Fa. Tel. 089/89328547

Schönes T-Modell E-Klasse Mercedes-Benz E 280 T 7G-TRONIC Elegance zu verkaufen. EZ 05/2005, aus 3.

Suche BMW Fa. T. 089/97890365 Hand, TÜV 05/2020, 231 PS, 138.000 SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 km. Guter Zustand. VB: 5999 Euro, Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Tel. 0160-90750794

BMW

Wohnwagen/ Wohnmobile

Ge, do schaugst?

Sehen Sie, Sie haben’s gesehen …

Ankauf - Gebraucht - Unfall Defektmotorrad Fa., Tel. 01718930809

4 x Michelin Energy Saver gebrauchte SR, 205/60R 16 92W Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 DOT1913, Festigkeitsindex W93 Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 (also 650 kg), restprofil ca. 4,2 mm, Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 ¤ 90,-, Tel. 0179/4752051 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF KFZ Ankauf aller Marken gebrauchte Audi, Kia, Opel, VW, BMW usw. auch Unfall-/Motorschaden usw., Selbstabholung, sofort Bar, Abmeld., 24 h, auch Sa./So., KFZ Fa., T. 089/48998925

ren die Top 3 der Tempolimit-Befürworter. 45 Prozent der Befürworter plädieren für eine Höchstgeschwindigkeit auf Autobahnen von 130 km/h, 23 Prozent für 120 km/h und etwa jeder Zehnte möchte eine Maximalgeschwindikeit von 140 km/h.

Der Großteil der Tempolimit-Verweigerer (54 Prozent) argumentiert, dass eine Reglementierung auch keine erhöhte Sicherheit bringe, da die Unfallrate ihrer Ansicht nach dadurch nicht sinken würde. An zweiter Stelle (53 Prozent) rangiert die recht banale Antwort: Sie wollen schneller ans Ziel kommen!

Golf VI Cabriolet 1.4 TSI Lounge, Bj. 2015, Zust. neuwertig, unfallfrei, Garagenwagen, scheckheftgepfl., nur 6.000 km, Farbe: cryptongrau metallic/schwarz, 8-fach bereift, aus Leasingvertrag herauszukaufen, Preis: 20.900,- ¤ VHB; Tel. 0173/1693993

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden

Jetzt mit verbesserter Rezeptur!

4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

21.95 ¤

Erhältlich in unserer Geschäftsstelle der 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Carl-Benz-Straße 11 · 82205 Gilching Telefon 0 81 05 / 38 44 44 und in unseren Geschäftsstellen der Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München Tel. 089 / 54 65 55 und Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München Tel. 089/45 24 36 40

Und jetzt auch online zu bestellen unter

shop.muenchenweit.de/marder

VW Suche VW, Fa. T. 089/97890365 Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547

Parsberg Echo online lesen

www.parsbergecho.de

Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Der Kfz-Markt der 5-Seen Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de · Der Kfz-Markt der 5-Seen Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de

27

Leben&Tod

Mittwoch, 8. Mai 2019 | Nr. 19 | Ge/WĂź

â&#x20AC;&#x17E;Wir vergessen die Geschichte nicht!â&#x20AC;&#x153; Viele Teilnehmer bei einer wĂźrdigen Todesmarsch-Gedenkfeier Starnberg ¡ Rund 100 BĂźrger kamen vor Kurzem zum Pilgrim-Mahnmal am Landratsamt, um der Opfer des Todesmarsches vom April 1945 zu gedenken, als das KZ Dachau aufgelĂśst wurde und die SS tausende Häftlinge durch Starnberg trieb. Fast wäre die Veranstaltung aber ins Wasser gefallen, weil das Mahnmal wegen der TunnelBaustelle eingezäunt war.

Vize-Landrat Georg Scheitz brachte die misslichen Umstände auf den Punkt: â&#x20AC;&#x17E;Eine Gedenkfeier vor einem vergitterten Mahnmal, das geschundene Menschen zeigt, die aus einem umzäunten Lager in die Ungewissheit gehen â&#x20AC;&#x201C; was fĂźr eine Ironieâ&#x20AC;&#x153;, sagte Scheitz. â&#x20AC;&#x17E;Jetzt haben wir eine gute LĂśsung gefunden und den Zaun fĂźr den heutigen Tag entfernen lassen.â&#x20AC;&#x153; Auch fĂźr Organisator Rainer Hange vom Verein â&#x20AC;&#x17E;Gegen das Vergessen fĂźr Demokratieâ&#x20AC;&#x153; und vom Starnberger Dialog war es weder eine Option, die Veranstaltung ans abgelegene Petersbrunner Mahnmal zu verlegen noch sie heuer zu streichen: â&#x20AC;&#x17E;Angesichts des Wiedererstarkens des Rechtsra-

denkensâ&#x20AC;&#x153; zu sein. â&#x20AC;&#x17E;Erzählen Sie den Leuten, die Sie kennen, warum Sie heute hier sind.â&#x20AC;&#x153;

SchĂźlerinnen brachten sich ein SchĂźlerinnen vom Gymnasium Starnberg lasen aus den Erinnerungen eines Todesmarsch-Teilnehmers vor, der in nĂźchternen Worten die täglichen Verluste, die dichte Schneedecke, die Misshandlungen der SS schilderte. â&#x20AC;&#x17E;Wenn wir manche politischen Parolen von heute hĂśren, fĂźhlen wir uns in die Zeit von damals zurĂźckversetztâ&#x20AC;&#x153;, brachte Alexa Geyer

Offene Trauergruppe Germering ¡ Mit der offenen Trauergruppe schafft der Hospiz Verein Germering regelmäĂ&#x;ig ein Gesprächsangebot fĂźr Menschen, die sich in Trauer befinden. In der Gruppe haben Betroffene die MĂśglichkeit, in einem geschĂźtzten Rahmen ihre Gedanken und GefĂźhle zuzulassen und auszusprechen. Das nächste Treffen findet am Freitag, 17. März, ab 19 Uhr in der Germeringer Insel (Planegger Str. 9) statt. Nähere Infos sowie die MĂśglichkeit zur vorherigen Kontaktaufnahme bei Barbara Innerkofler, Hospizverein Germering, unter Tel. 0177 5665722. sv

Rainer Hange (links) und 100 weitere BĂźrger gedachten der Toten.

Bild: Hauck

dikalismus ist es nicht zu verantworten, die Gedenkfeier ausfallen zu lassen.â&#x20AC;&#x153; BĂźrgermeisterin Eva John und der katholische Pfarrer TamĂĄs Czopf hielten engagierte Ansprachen. Eine â&#x20AC;&#x17E;brandgefährliche Geschichtsvergessenheitâ&#x20AC;&#x153; stellte Prof. Ursula MĂźnch von der Politischen Akademie bei Teilen der Gesellschaft fest. Sie appellierte an die Anwesenden, Position zu beziehen. â&#x20AC;&#x17E;Es bedarf BĂźrger, die der schweigenden Mehrheit sagen, was falsch und was richtig ist.â&#x20AC;&#x153; Der evangelische Pfarrer Dr. Stefan Koch ermutigte die Menschen dazu, â&#x20AC;&#x17E;Botschafter des Ge-

Kurz gemeldet

ihre Betroffenheit zum Ausdruck. Die junge Generation wĂźrde die Geschichte nicht vergessen, auch wenn sie lange her sei.

Den Abschluss fand die Gedenkfeier am Mahnmal, wo Kantor Nikola David von der JĂźdischen Gemeinde Beth Shalom ein Kaddisch, ein Gebet sprach. Wie ihre Mutter mutig mit einem Korb voll Lebensmitteln zum Todesmarsch nach Starnberg radelte, davon erzählte Marie von Miller-Moll mit bewegenden Worten. Es war streng verboten, den Häftlingen zu helfen. â&#x20AC;&#x17E;Wie froh waren wir, als sie gesund zurĂźckkam.â&#x20AC;&#x153; ha

Gilchinger Grßne laden ein Das NS-Dokumentationszentrum Gilching ¡ Im Rahmen des Europawahlkampfes laden die Gilchinger Grßnen zu einer Fßhrung durch das NS-Dokumentationszentrum in Mßnchen ein. Es wird dabei um historische Themen, aber vor allem auch um aktuelle Bezßge und rechte Bewegungen heute gehen.

Treffpunkt ist am Freitag, 10. Mai, entweder am S-Bahnhof Gilching-Argelsried (Abfahrt 16.03 Uhr)

oder direkt fĂźr den Beginn der FĂźhrung um kurz vor 17 Uhr am Max-Mannheimer-Platz 1.

Die FĂźhrung dauert bis 19 Uhr und ist fĂźr die Teilnehmenden kostenlos. Die Fahrkarten mĂźssen selbst besorgt werden.

Per E-Mail an anja.kiemle@gruene-gilching.de wird um verbindliche Anmeldung fßr die 18 zur Verfßgung stehenden Plätze gebeten. red

iin n Germering, im WĂźr WĂźrmtal und im Landk Landkreis Starnberg Andechs Beate Reindl, 52 Jahre

Puchheim

Seefeld

Starnberg

Helmut Apfel, 84 Jahre

Friedel Schank, 87 Jahre Margarete Ludwig, 82 Jahre

Stefan Rieser, 52 Jahre

Roswitha Spies, 66 Jahre

Gauting Daniela Matzke, 36 Jahre Irene JĂźptner, 87 Jahre

1@S TMC 'HKED HL 3Q@TDQE@KK 99,5 % Kundenauszeichnung bei Preis/Leistung

Ihr Partner auf allen FriedhĂśfen.

Telefon 089 - 84 05 93 94 www.hanrieder.de

3DK VVV YHQMFHAK ADRS@SSTMFDM CD HMEN YHQMFHAK ADRS@SSTMFDM CD

Alle Angaben auf Richtigkeit und Vollzähligkeit ohne Gewähr. Die Unterlagen wurden uns freundlicherweise von den Firmen Ammerland Bestattungen, Herrsching; Abschied, Gilching; Zirngibl, Starnberg; Trauer Hilfe Denk, Germering; und Hanrieder Bestattung, Germering/ Mßnchen; zur Verfßgung gestellt.

28

Zum Schluss

Gesund in Germering Bei der Gesundheitsmesse waren 30 Aussteller vertreten.

Mittwoch, 8. Mai 2019 | Nr. 19 | Ge/WĂź

Gesund in allen Ecken Der innere Schweinehund blieb bei der GiG daheim Germering ¡ â&#x20AC;&#x17E;Es ist unglaublich, was Germering alles zum Thema Gesundheit zu bieten hatâ&#x20AC;&#x153;, staunte OberbĂźrgermeister Andreas Haas. Beim Messeauftakt der 2. Gesundheitsmesse â&#x20AC;&#x17E;GiG â&#x20AC;&#x201C; Gesund in Germeringâ&#x20AC;&#x153; hatten Gäste und Aussteller die MĂśglichkeit sich einmal selbst von den Angeboten zu Ăźberzeugen.

Albert Metz vom Wirtschaftsverband Germering hatte gemeinsam mit seinem Organisationsteam 30 Aussteller und ein tolles Rahmenprogramm in der Stadthalle auf die Beine gestellt. Leider mussten wegen des schlechten Wetters die Outdoor-Veranstaltungen abgesagt werden. Die Radltour fand aber wie geplant statt.

Beim Messeauftakt herrschte im Orlandosaal noch die sprichwÜrtliche Ruhe vor dem (An-)Sturm. Liebevoll mit vielen interessanten Informationen, Exponaten und Mitmachangeboten waren die Stände ausgestattet worden.

Bei der AOK konnten die Besucher in die Pedale treten und dabei KĂśrner zu Flocken mahlen. Die Golfrange stellte

die VorzĂźge dieses Sports an der frischen Luft heraus, der SV Germering stellte seine Angebote fĂźr Familien, Senioren und Rehabilitation vor und beim SC-Unterpfaffenhofen-Germering wurde besonders auf die starken Kampfsportabteilungen hingewiesen. Wer wenig Zeit hat, der kĂśnne sich bereits in 20 Minuten fit halten, versprachen die Vertreter von Bodystreet.

Man mĂźsse nur den â&#x20AC;&#x17E;inneren Schweinehundâ&#x20AC;&#x153; Ăźberwinden.

Als abschreckendes Beispiel war ein Mitarbeiter in einen aufblasbaren â&#x20AC;&#x17E;Fat-Suitâ&#x20AC;&#x153; ge-

sogar einen Blinddarm. Aber auch wer gesundheitlich angeschlagen war, konnte bei der Gesundheitsmesse interessante Angebote finden. David BÜnisch stellte beispielsweise Treppenlifte vor, verschiedene Sanitätshäuser zeigten Hightech-Prothesen, Rollatoren und Schuheinlagen. Angelika Stalinski von Fit4Fit hatte eine RollstuhlRollator-Kombination dabei und Computerspiele fßr Senioren und an Demenz erkrankte Menschen. In Anleh-

nung an den Ausspruch â&#x20AC;&#x17E;Laptop und Lederhoseâ&#x20AC;&#x153; stellte Dunja Schmidt unter dem Begriff â&#x20AC;&#x17E;Grips und Dirndlâ&#x20AC;&#x153; ihre Beratungsangebote fĂźr das Gesundheitswesen vor und dann gab es noch eine Reihe von sozialen Vereinen wie dem VdK, die Germeringer Insel oder der Sozialdienst, die fĂźr ihre Angebote warben.

Besonders schĂśn war aber auch die MĂśglichkeit des gegenseitigen Kennenlernens und des Erfahrungsaustausches. pst

Albert Metz (li.) fĂźhrte die Besucher zu den einzelnen Messeständen. Bilder: pst schlĂźpft und wandelte in XXLMaĂ&#x;en durch die Halle. Wie sich der ungesunde Lebenswandel auf die inneren Organe auswirken kĂśnne, das zeigte Alfred Riepertinger.

Der Präpartor hatte einen ganzen Tisch voller plastinierter Organe dabei, darunter eine Fettleber, ein durch einen Infarkt geschädigtes Tolle Gewinne gab es am GlĂźcksrad zu gewinnen. AuĂ&#x;erdem Herz, verkalkte Arterien und erklärte Albert Metz das Stempelspiel.

David BĂśnisch stellte Treppenlifte vor.

Damit das Abnehmen funktioniert ohne Sport ohne Hormone ohne Kalorienzählen ohne Hungerqualen ohne Fertignahrung

Mit gutem Stoffwechsel endlich erfolgreich abnehmen! toffwechsel?

S m te h c le h c s i Was tun be tem iertes Messsys

vorher

in nur 4 Wochen abgenommen!

erfolgreich abgenommen!

Petra Haberegger ¡ 82327 Tutzing

F. Maxima ¡ 82110 Germering

Jetzt kostenfreien Beratungstermin vereinbaren: easylife Gilching, E. L. 5 Seen GmbH, www.easylifeGilching.de

temluft sung Ăźber die A es lm se h ec w ff to fĂźr eine S n Sonderpreis vo

NUR 49,â&#x20AC;&#x201C; er Nur mit vorherig

rung!

Terminvereinba

24.05.2019 Aktion gĂźltig bis

0 8105

DornierstraĂ&#x;e 4 ¡ 82205Gilching ¡ P Kostenfreie Parkplätze ¡ Bushaltestelle vor dem Haus

(statt 149,â&#x20AC;&#x201C;)

zum

GUTSCHEIN

2Pfun1d nachher

vorher

1Pf7un0d

nachher

aftlich fund Unser wissensch emluft u. a. e At ermittelt Ăźber di s Stoffwechsels re Ih t itä iv â&#x20AC;˘ Effekt ung er-/Fettverbrenn â&#x20AC;˘ anteilige Zuck istung â&#x20AC;˘ Stoffwechselle den â&#x20AC;˘ Abnehmblocka ir Daten kĂśnnen w Anhand dieser t ch ni Sie ermitteln, warum Sie tun as w d un en abnehm wieder kĂśnnen, damit es funktioniert.

7746 240