Wochen
Jo
Anzeiger
u
MĂźnchner rn
V-MARKT
MĂźnchens Verbrauchermärkte mit dem grĂśĂ&#x;ten Warenangebot im Euro-Industriepark mit Baumarkt !
Allacher | Menzinger
e alist nprei
2. Platz 2018
einfach besser einkaufen
Angebote gĂźltig von Do., 22. 11. bis Mi., 28.11. 2018
Frische MĂźnchner
s
WERBE-SPIEGEL
r- und fßr Lesehernähe Verbrauc
Nr. 47 ¡ Jahrgang 68 ¡ 21.11.2018 ¡ Fßrstenrieder Str. 5 – 11 ¡ 80687 Mßnchen
Ein gutes Auge fĂźr die richtige Gestaltung!
Tel. 089/54 65 55 ¡ Zustell-Service 089/546 55-138 ¡ www.muenchenweit.de
Kommunikation ¡ Publishing Marketing ¡ Internet ¡ Druck 089/546 55-229 www.creaktiv-net.de
n Die Zeit drängt
die bayerische Spezialität 100 g
0.59
Filialen: V-Markt Mßnchen ¡ Balanstr. 50 ¡ 81541 Mßnchen-Ost V-Markt Mßnchen ¡ Maria-Probst-Str. 6 ¡ 80939 Mßnchen Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten
ist sie aus Ă„thiopien angereist, um sich in MĂźnchen behandeln zu lassen. Die Deutsche LebensbrĂźcke sammelt jetzt Spenden fĂźr die nĂśtige Operation. Seite 2
Das Mädchen Fermosi ist todkrank. Sie wurde mit einem schweren Herzfehler geboren. Gemeinsam mit ihrer Mutter
WeiĂ&#x;wurst
IN- UND OUTDOOR KARTSPORTANLAGE
„Es stinkt“
WWW.KART2000-WASSERBURG.DE
Rätselhafte Geruchsbelästigungen im Stadtviertel
Jetzt Geschenkgutscheine fĂźr Weihnachten, von Kart 2000, besorgen!
0 80 71 / 400 93 HAFENHAM 6 83549 EISELFING NĂ„HE WASSERBURG
Kommt der Winter? Wie unser Wetter am Wochenende wird erfahren Sie auf Seite 2.
RÄUMUNGSVERKAUF - wegen Geschäftsaufgabe -
Bild: sb
Aus der Wilhelm-ZwĂślfer-StraĂ&#x;e gab es Beschwerden wegen massiver Geruchsbelästigungen. Allach/Menzing ¡ Weil es an verschiedenen Stellen im Stadtbezirk immer wieder zu Geruchsbelästigungen kommt, zum Beispiel am Gleichweg und in der
Wilhelm-ZwĂślfer-StraĂ&#x;e, hatten sich in den vergangenen Monaten immer wieder BĂźrger mit Beschwerden an den Bezirksausschuss Allach-Unter-
menzing (BA 23) gewandt. Um der Sache auf den Grund zu gehen, hatten die Lokalpolitiker in ihrer jĂźngsten Sitzung Vertreter der Paulaner Brauerei, der
Stadtentwässerung und des Referats fĂźr Umwelt und Gesundheit (RGU) zu Gast. „Uns sind die Geruchsbelästigungen unerklärlich“, betonte Rainer
Kansy, Leiter der Betriebstechnik der Paulaner Brauerei. „Wir wissen nicht, warum das Ganze mal auftritt und mal nicht.“ Fortsetzung auf Seite 11
Vesaliusstr. 19, 80999 Mßnchen-Allach - nur 5 Minuten vom Bahnhof S Allach Parkplätze vorhanden
Wir kaufen Gold – Altgold – Bruchgold Mßnzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium
Goldankauf Bayern Barankauf 81241 MĂźnchen ¡ Planegger StraĂ&#x;e 9a/3. OG
089/6661688-0 Zur Wahrung der Diskretion befindet sich unser Ankauf in einem BĂźro- und Ă„rztehaus im 3. Stock
www.Goldankauf-Muenchen.de
P Kostenlose Parkplätze auf dem Hof
g: un rat r, Be 8 Uh d n 1 f u 9 – Uhr nd kau r.: 14 u An Mo.-F .: 9 – dlich os Sa rbin tenl ve os un k
NEU! Lifting ohne Skalpell .% B .% . /11 ,+).. ?. 7 ).+ 9- ' .8 % '09 . * <C< 9 9% .% .' )< .! ?9 ' ). . ? <'/ B)9 +091 9 )% . : /,, % . % ), < ?. : +/--< C?9 7 @ +A 9*@.%?.%8 : B :4 ) ' . ,?.% + .. : % .C '9 ?. /'. ?:" ,,C )< ?9 '% "@'9< B 9 .4 ?%) 9)% % B/9 .6 Vereinbaren Sie einen # " individuellen"
und kostenlosen Beratungstermin unter / 89 62 00! 84 " " $089
! ! !
t
Ab sofor
Auf alles
40%
Rabatt
- Zusatzverkauf von Einrichtungs- und Dekoartikel -
" " "
! )%- .<$ + . 9/< 9 ' . </B) 9?.% . 9 . ! 9/ , -' ?< 2B) +. ?. ,< .3 ,,?,)< ) :<9 ""?.% /'. :) '<:-/ ,) 9?.% ?. ?<A 9*@.%?.%
Planegger StraĂ&#x;e 29, 81241 MĂźnchen
Weihnachten LIEBEVOLL BESCHENKT 2018 Bitte beachten Sie unsere Beilage im Innenteil!
/9' 9
> /. < . ' ). 9 ' . ,?.%
Telefon 089 / 89 62 00 84
www.ganzheitlich-schoenheit.de
NeuerĂśffnung Die Spezialisten fĂźr Personenversicherungen â&#x20AC;˘ Altersvorsorge â&#x20AC;˘ Kranken â&#x20AC;˘ Sach â&#x20AC;˘ Pflege Ist das Thema Pflege fĂźr Sie wichtig? siehe Beilage Ihr starker Partner vor Ort
Filiale Laim FĂźrstenrieder Str. 34 80686 MĂźnchen Tel. 089 / 54 67 12-30
Filiale Pasing Am SchĂźtzeneck 8 81241 MĂźnchen Tel. 089 / 82 92 07-0
Filiale Neuhausen Nymphenburger Str. 153 80634 MĂźnchen Tel. 089 / 16 63 56
VersicherungsDienste Kerstin Messerer und Helmut Bauer Gebhardweg 1 â&#x20AC;˘ 81247 MĂźnchen (Zugang Ăźber VerdistraĂ&#x;e 58) Telefon (0â&#x20AC;&#x2030;89)â&#x20AC;&#x2030;5â&#x20AC;&#x2030;88â&#x20AC;&#x2030;05â&#x20AC;&#x2030;45â&#x20AC;&#x2030;4-0 oder -1