KW 46-2018 by Wochenanzeiger Medien GmbH

SEITE 12

SEITE 44

Wochen

Anzeiger

Münchner a rn

listenprei

2. Platz 2018

SEITE 10+13

SEITE 3

SEITE 17-28

Westend

r- und für Lesehernähe Verbrauc

ANZEIGER

Nr. 46 · Jahrgang 92 · 14.11.2018 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München

Tel. 089/54 65 55 · Zustell-Service 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de

n Haltung zeigen Anzeigenblätter erreichen mehr Menschen als andere Medien, erklärt ihr Verbandssprecher Jörg Eggers. Diese

Reichweite nutzen sie, um mit dem WWF für den Schutz der Umwelt einzutreten. Seite 9

Edite kommt groß raus Begonnen hat die Sängerin im Multikulturellen Jugendzentrum Westend · Im Westend ist Edite Domingos dem Publikum wohlbekannt – von ihren vielen Auftritten bei den Stadtteilfesten und im Multikulturellen Jugendzentrum (MKJZ). Nun sucht sie den weltweiten Ruhm, will mit eigenen Songs und multimedialen Shows große Hallen füllen. Vor kurzem hat sie ihre erste „richtige“ Single veröffentlicht. Diese trägt den Titel „Somebody Dance“ und ist auf den gängigen Musikplattformen zum Download erhältlich, auf YouTube steht dazu ein professioneller Videoclip. Den hat ihr Videoproduzent Peter Varsek nicht einfach nur hochgeladen, sondern aus diesem Anlass zu einer Pressekonferenz in ein Münchner Hotel eingeladen, wo auch einige Szenen des Videos gedreht wurden. Das Fernsehen ist auch da. Edite glättet ihr langes Haar und lächelt Edite Domingos beim Fernseh-Interview: Mit der Veröffentlichung ihrer Single „Somebody Dance“ dann in die Kamera. Bild: ds Fortsetzung auf Seite 11 hat die Sängerin einen wichtigen Karriereschritt gemacht.

vodafone

Sonne oder Regen? Unser Wetter auf Seite 2

Jetzt gibt’s was auf die Ohren! Ticket-Service Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 80687 München 089 / 54 65 55

¤ 560,-

Bis zu für Ihr altes Handy! 2x in Ihrer Nähe

Rotkreuzplatz Nymphenb. Str. 160, Tel. 12 02 74 04

Romanplatz Notburgastr. 4, Tel. 1 78 55 86

m, Wenn S’ frei ha reiham! F ch na ’ S en komm

Rätseln Sie mit auf Seite 8.

V-MARKT

Münchens Verbrauchermärkte mit dem größten Warenangebot im Euro-Industriepark mit Baumarkt !

Jetzt für Volkswagen ab 4 Jahren. Je oller, je doller. Wir freuen uns auf Sie.

einfach besser einkaufen

Angebote gültig von Do., 15. 11. bis Mi., 21.11. 2018

Jacobs Krönung

verschiedene Sorten, je 500-g-Packung statt 5.99 1 kg = 7.18

3.59

-40%

Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

Nutzen Sie unseren Rabatt-Vorteil

Unfall-Spezialist Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München

Karosserie, Lack, Clever Repair

Autohaus Westend Goßler GmbH & Co. KG Westendstr. 219 • 80686 München Tel. 0 89 / 57 83 73-0 • www.autohaus-westend.de

Leser erzählen INHALT DIESER AUSGABE

SPEZIAL

Wochenanzeiger Gesundheit aktuell

29-31

Wochenanzeiger

RUBRIKEN

Sicher unterwegs • Automarkt Immobilienmarkt Stellenmarkt Fundgrube

32 37-39 40-43 4/12/34/35

Winter- und Skiflohmarkt Sendling-Westpark · Das Erasmus-Grasser-Gymnasium und das Ludwigsgymnasium (Fürstenrieder Straße 159a) veranstalten am Donnerstag, 29. November, einen Winterund Skiflohmarkt. Von 16 bis 18 Uhr können private Verkäufer Skisachen, Spielsachen, Bücher, CDs und andere Artikel anbieten. Der Aufbau beginnt um 15.30 Uhr. Die Tischgebühr beträgt 3 Euro, Reservierungen werden per E-Mail an lampelsdorfer@eb-lg.de entgegengenommen. Gewerbliche Verkäufer sind nicht zugelassen. sv

MÜNCHEN

WETTER

Mi. 14.11.

Do. 15.11.

Fr. 16.11.

Sa. 17.11.

So. 18.11.

leicht bewölkt

sonnig

leicht bewölkt

11 4°

8° 3°

6° 1°

5° 1°

Teilen Sie Ihre Erinnerungen oder geben Sie Tipps und gewinnen Sie mit uns ein Wellness-Wochenende!

Mittwoch, 14. November 2018 | Nr. 46

„Alles hat Vater selbst gefertigt“ Erzählen Sie von Ihren Weihnachtsgeschenken und gewinnen Sie! München · Das dritte Handy, die xte Krawatte, das fünfte Parfüm: Weihnachtsgeschenke für die Lieben zu besorgen, ist purer Stress. Wirklich? Wenn unsere Eltern und Großeltern aus Ihrer Kindheit erzählen, berichten sie oft von den kleinen Dingen, über die sie sich gefreut haben - z.B. die selbstgenähte Puppe aus Fallschirmseide oder die vom Vater zurechtgesägten Bauklötzchen. Mit einem liebevollen Geschenk seinen Kinder eine Freude zu machen, war in manchen schweren Zeiten weitaus „stressiger“ als heutzutage … Erinnern Sie sich an ein Geschenk, über das Sie sich (zum Beispiel in Ihrer Kindheit) besonders gefreut haben? Was schenken Sie? Was bedeuten Ihnen Geschenke?

„Als Kind war es natürlich der Knaller“

DAS

Wir sind

Gewinnen

„Weihnachten ist das Fest für mich, da ich gläubige Christin bin und ich die Zeit davor genieße und zelebriere“, schreibt Manuela Merl, Künstlerin aus Pasing. Sie schreibt: „Als Kind war es natürlich der Knaller, wenn meine Mutter den Baum auf ihre ganz eigene Weise knallbunt durcheinander schmückte,

Weihnachten in den 50er Jahren An ein Weihnachten Mitte der 50er Jahre erinnert sich Leser G. Dallmann. Was schenkte man damals? „Von meinem Vater bekam ich eine Eisenbahnanlage mit Bahnhof und einem Schaffner, der durch Schieben mit der Hand aus dem Bahnhof mit erhobener Kelle erschienen ist“, erzählt er. „Alles hat mein Vater selbst gefertigt. Nur die Schienen und die Lokomotive mit Tender und einem Wagen waren gekauft.“ Die Mutter beschenkte alle Kinder und den Vater mit einer Strickjacke. Bild: pr

Regeln gab es keine, nur das Lametta von Oma musste immer drauf, dazu wurde es jedes Jahr wieder sorgsam in Seidenpapier gewickelt. Mutter sperrte immer das Bescherungszimmer zu, aber an ein Jahr kann ich mich noch besonders erinnern. Im Herbst sah ich einen großen Teddybär im Grosso in Laim und wollte den unbe-

Impressum Werbe-Spiegel · Wochenzeitung für den Münchner Westen Pasinger Werbe-Spiegel: Pasing Aubinger Werbe-Spiegel: Alt- und Neuaubing, Westkreuz, Lochhausen, Langwied Laimer Werbe-Spiegel: Laim, Blumenau, Friedenheim Westend-Anzeiger: Westend, Schwanthaler Höhe, Ludwigsvorstadt, Wiesnviertel Neuhauser Werbe-Spiegel: Neuhausen, Gern Nymphenburger Werbe-Spiegel: Nymphenburg Allacher/Menzinger Werbe-Spiegel: Obermenzing, Untermenzing, Allach Karlsfelder Werbe-Spiegel: Karlsfeld, Ludwigsfeld Auﬂage gesamt: 128.125 Stück Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/ 45 24 36-44 Fax 089/45 24 36-50 E-Mail: vertrieb@crossmedia-verteilung.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job)

Redaktion: Simone Bauer (sb), Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Simone Huss-Weber (shw), Beatrix Köber (kö), Florian Ladurner (ﬂa), Livia Schommer (lsc), Elisabeth Schönberger-Seubert (eis), Ulrike Seiffert (us), Sarah Steiner (sv), Patrizia Steipe (pst), Doris Stickelbrocks (ds).) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages.

Manuela Merl.

Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jede Woche kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriebetriebe im Münchner Westen Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher) Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Straße 5, 80687 München

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.wochenanzeiger-muenchen.de/agb einsehen können.

Wir würden uns freuen, wenn auch Sie eine Anekdote erzählen und mit unseren Lesern teilen. Schicken Sie Ihre Geschichte an Wochenanzeiger Medien, Redaktion, Fürstenrieder Straße 5–9, 80687 München oder per Mail leser@muenchenweit.de.

Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 74 vom 1. Februar 2018 gültig.

Regelmäßige Auﬂagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

2015 • Sonderpreis für den Beitrag „Lokal Einkaufen“ – Durchblick 2015 2016 • Münchner Sozialcourage Medienpreis

2017 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2017, 1. Platz 2017 • Dietrich-Oppenberg-Medienpreis für Journalisten (Stiftung Lesen) 2018 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2018, 2. Platz

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Der Bär begleitete mich 35 Jahre lang. Selber verschenke ich am liebsten Persönliches, was zu der Person passt. Oft schaue ich übers Jahr, was derjenige gerne hat. Wie bei einer Freundin: Sie liebt es, zu gruscheln in den Läden, wie sie sagt, und oft schaut sie etwas sehr lange an kauft es aber nicht, weil es zu teuer oder vielleicht nicht das Richtige ist. Zum Jahresende versuche ich dann, ihr dieses Teil zu schenken. Auch verschenke ich gerne Sachen, wo der Empfänger aktiv sein muss, ob leeres Fotoalbum mit Fotoecken, Puzzle, Bücher, Backform mit Backbuch. Ich versuche meist, das „Hinstellzeug“ zu vermeiden. Dazu gibt es natürlich noch eine Leckerei für jeden Beschenkten. Geschenke zu machen, ist mir das größte! Ich selber freue mich mehr über einen gemeinsamen Tag mit einer netten Person oder ein schönes Gespräch.

Erinnerungen teilen und ein Wellness-Wochenende gewinnen!

Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V.

Ausgezeichnet mit

dingt haben. Jedes Mal wenn wir an den Korb mit den ein Meter großen Bären vorbei kamen, fing ich an zu juchzen und zu strahlen. Mutter zog mich fast schon mit liebevoller Gewalt weiter. Am Weihnachtsabend wurstelte meine Mutter im abgesperrten Zimmer, ich lauerte davor, durchs Schlüsselloch konnte ich ein Plüschohr sehen. Ich wusste nicht, wem es gehört, aber ich wusste, es muss was für mich sein. Kein Weihnachten verging so langsam wie dieses, wollte ich doch unbedingt wissen, zu wem das Plüschohr gehört. Immer wieder jagte mich Mutter von der Türe fort, Bild: pr zündete dann die Sternwerfer an und los gings, ich rannte zur großen blauen Mülltüte, Mutter sagte, da ist nix, aber in der Tüte war der riesige Bär. Ein Kindheitstraum wurde wahr.

Gerne können Sie ein Bild mitschicken (Bitte stellen Sie in diesem fall sicher, dass Sie die Rechte zur Veröffentlichung haben und alle auf dem Bild zu sehenden Personen mit einer Veröffentlichung bei uns einverstanden sind).

Weihnachten – für Manuela Merl ein Fest mit vielen Erinnerungen. Bild: Merl

Unter allen Einsendungen verlosen wir einen Wochenendaufenthalt in einem Wellness-Hotel.

kaufhof.de

Schenken und Helfen

KUCHENZEIT AUF ITALIENISCH

Aktion Charity-Weihnachtsbaum

Seniorenbeirätin Ingeborg Staudenmeyer zusammen mit Christian Lüttin, Geschäftsführer der Galeria Kaufhof am Rotkreuzplatz, am Charity-Weihnachtsbaum. Bild: sb

es einen großen Zusammenhalt.“ Neu in diesem Jahr ist, dass nicht nur die Wunschzettel am CharityBaum hängen, sondern zusätzlich auch noch Geschenkkarten, mit deren Kauf die Kunden der Galeria Kaufhof am Rotkreuzplatz Menschen im Viertel helfen, denen es im Alter nicht so gut geht.

6,79

5,99 *1000 g 11,98

Neu: Gemeinsam gegen Altersarmut in Neuhausen „Altersarmut gibt es auch in Neuhausen“, sagt Christian Lüttin. „Diese Aktion führen wir heuer zum ersten Mal durch.“ Wer das Ganze unterstützen möchte, muss nicht viel tun: einfach den Wunschzettel mit der Geschenkkarte, die einen Wert von 15 Euro hat, vom Charity-Baum nehmen, die Geschenkkarte aufladen lassen und mit dem Wunschzettel an der Kasse abgeben. „Der Erlös kommt den Menschen in unserem Stadtteil in Form von Lebensmittelpaketen zu Gute“, so Christian Lüttin weiter. Die Idee hierzu hatte Ingeborg Staudenmeyer, die langjährige Vorsitzende des Bezirksausschusses Neuhausen-Nymphenburg (BA 9). „Ich hoffe, dass die Kunden der Galeria Kaufhof am Rotkreuzplatz diese Aktion genauso gut annehmen“, erklärt die Seniorenbeirätin des Stadtviertels. „So können wir gemeinsam etwas gegen Altersarmut in Neuhausen-Nymphenburg tun.“ sb

182975

Neuhausen/Nymphenburg · Unter dem Motto „Schenken und Helfen“ steht bis zum 16. Dezember in der Galeria Kaufhof am Rotkreuzplatz wieder ein ganz besonderer Weihnachtsbaum: der Charity-Baum. „Die Aktion läuft bundesweit in all unseren Filialen“, erzählt Christian Lüttin, Geschäftsführer der Galeria Kaufhof am Rotkreuzplatz. „Der Charity-Baum ist auch in diesem Jahr wieder mit Wunschzetteln geschmückt, auf denen Menschen aus sozialen Einrichtungen aus dem Stadtviertel ihre Weihnachtswünsche notiert haben.“ Wer einen solchen Wunsch wahr werden lassen möchte, kann sich einfach einen Wunschzettel vom Charity-Baum nehmen, das dort beschriebene Geschenk erwerben und es an dem zentralen Sammelpunkt in der Filiale hinterlegen. Kurz vor Heiligabend werden alle gespendeten Geschenke dann an das Heim für blinde Frauen in der Winthirstraße sowie den Kinderhort in der Alfonsstraße übergeben. „Der CharityBaum ist bei unseren Kunden sehr beliebt“, betont Christian Lüttin. „Viele haben uns schon weit im Vorfeld gefragt, wann denn der Baum wieder aufgestellt wird. Und kaum stand er, waren auch schon die ersten Wunschzettel weg. Dass unsere Kunden die Aktion jedes Jahr immer so toll unterstützen, freut uns sehr. Das ist in Neuhausen tatsächlich immer sehr besonders, denn im Viertel gibt

Bauli Il Panettone Classico, italienischer Hefekuchen mit Rosinen und kandierten Früchten, 500-g-Packung

Die Kunden der Galeria Kaufhof am Rotkreuzplatz helfen nicht nur an Weihnachten: Kürzlich wurden unter anderem an die Kinder des Horts in der Alfonsstraße auch die Geschenke aus der Charity-Schulaktion übergeben. Bild: sb

La Torinese-Naviglio Panettone Classico, original italienischer Hefekuchen, 500-g-Packung

Loison Panettone Classico, original italienischer Hefekuchen, 500-g-Packung

3,99

6,99

*1000 g 7,98

*1000 g 13,98

* Grundpreis

Strano e Nostrano Panettone Classico, mit exotischen Früchten, aus Natur-Hefeteig ohne Zitronat und Orangeat, 1000-g-Packung

19,99

Galeria Kaufhof GmbH | Leonhard-Tietz-Str. 1 | 50676 Köln

MÜNCHEN, ROTKREUZPLATZ P Einfahrt Donnersbergerstraße 3. Für unsere Kunden 1. Std. 1,- Euro, jede weitere Std. 2,- Euro

Schule Zeugen gesucht 3.000 ¤ Belohnung für Hinweise (an Kommissariat 26, Tel. 089/551720) zur Überführung Täter mit Hund wg. Körperverletzung So 29.10.17, ca. 21.45 Uhr, Rotbuchenstr. 26 / 32/ Durchgang z. Am Hohen Weg i. R. SWM-Bad. Tatverdächtiger ermittelt. 3000.- Belohnung f. Überführung Täter wg. Körperverletzung so. 29.10.17 ca. 21.45 Uhr Rotbuchenstr. 26/32 Am Hohen Weg SWM Bad. Tatverdächtiger ermittelt Zeugen, Gruppe/2 Paare, an denen Täter vorbeilief u. Zeugen, denen er sich anvertraute, bitte Polizei Chiemgaustr., Tel. 089/693450 anrufen

Computer Mobile Hilfe v. Ort für PC, Laptop, Tablet, Handy und Internet zum fairen Preis. Bringe Geduld mit. Biete auch Einzelschulung f. Senioren und Neueinsteiger an, Telefon: 0176/51368535 Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 Computerprobleme??? Wir helfen Ihnen! Tel. 0151/70106722 Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer speziell für Anfänger, technische Hilfe u. Installation von priv. Tel. 089/833427 PC-Hilfe - Vorort - Service - Lösung von Computerproblemen, Reparatur & eigene Fertigung. techn. Beratung, kompetent u. preiswert Mo. - Sa 8-22h, Tel. 089/95720653 Informatiker löst PC-Problem 0176/75191818 langj. Erfahrung IT-PROFI hilft, Tel. 0160 / 95838153

Unterricht Gitarrenunterricht Großhadern Klavierunterricht · 70 67 81

Fürs Leben lernen Mit einer guten Ausbildung stehen alle Türen offen.

Mittwoch, 14. November 2018 | Nr. 42

Erf. Gym.-Lehrer ert. Nachh. in Mathe, Physik, Chemie und Informatik, Tel. 089/69777174 Klavierunterricht Hausbesuch, Keyb. auch Anfänger T. 7559089 Erf. FOS-, BOS- u. Realschullehrer bieten Nachhilfe in allen Fächern, Telefon: 089/6924186 DEUTSCHLEHRER/-IN gesucht !!! für russisch-sprachigen Mitarbeiter Kontakt: Tel. 089/7415100 oder E-Mail: info@rudolf-lang.de Engl. m. Amerik. T.089/80993165 Gitarrenunterricht Hausbesuche, Telefon: 7559089 Italienisch-Unterr./ Nachhilfe, Hausbes., Telefon: 089/8145434 NACHHILFE erfahr. Grundschullehrerin bes. für Übertritt 3./4.Kl. Lerntechnik, Tel. 089/55066993 Schul-Sorgen? Lern.Werk! Einzelunterricht, alle Fächer, Tel. 089/72018064, lern-werk.info Nachhilfe Ma, De, Eng, sehr preiswert (gewerblich) Tel. 0157/92459158 Klavierunt. Hsbes., T. 72633352 Nachhilfe in Deutsch/ Latein/ Engl./ Frz./ Span./ Mathe/ Physik Hausbesuche Tel. 01573/7058569 Schlagzeugunterr. 0170/2714252 Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de, 089/2729240 Nachhilfe Ma, De, Eng. sehr preiswert (gewerblich) Tel. 015792340449 Mathe-Nachh., T. 089/59997333

P D E P O S O L R I T A K T L E G L A S A U S L O S E T U E R S

I T O

D A L L E GO R I H E I MW E H L OO F Lösung des B O T Rätsels U T A R U W S P O R T O I N D E C H U E T T E R U N

M E C K L E N B U R G

Ferien-Wohnungen/ -Häuser Weihnachten - Silvester mit SONNE! VILLA Meerblick Sauna Pool 4-10 Pers., Côte d’Azur, 20 Min. von Nizza! T. 0162/8833259

Künstler, Musik, Gesang Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Akkordeon 0171/5003155

Live,

Tel.

Livemusik - für jede Feier. TopAlleinunterhalt. T. 0171/9309796

Musikinstrumente Volksmusikfreunde! Wir verkaufen gesamt Hackbrett, Zither, Scherzither, Flöten u.a., viele Notenbücher und -Blätter, Telefon: 089/165106

Möbel Gebrauchte Möbel zu verkaufen, Tel. 0172/8173728

Wohnwand ”Milano“, Front Ahorn Massiv, Korpus: Buche Melaminharz: Dekor, Vitrine inkl. Beleuchtung. 296x218x56 bxhxt, Preis Systemische Begleitung: Man- VB. Falls Foto gewünscht, bitte melche Schwellen im Leben fallen den. Tel. 08105-25289 uns schwer. Ob berufliche Veränderung, private Trennung von Partnern oder Kindern, der Verlust geliebter Menschen - sie alle verlangen ein Innehalten und Nikolaus hat in und um eine Neuausrichtung. Dabei be- Germering noch Termine frei. gleite ich Sie. Zuhörend. Wert- Telefon 089/21665826

Seminare, Kurse, Workshops

Nikolausdienste

schätzend. Zugewandt. Sandra Erf. Nikolaus mit Krampus Klinger Systemische Beraterin & kommt ins Haus. Auch für NikoTherapeutin Tel. 0179/7078334 lausfeiern etc., Tel. 089/54021074 Keyboard + E-Git., Spezial. www.gyow.de (Hausbesuche), T. 0171/9318844

E N G L I S C H: Tel. 089/524892

Fahrrad-Markt

Tiermarkt

3 Meerschweinchen männl., Akkordeon, Steirische, Kla- Ich kaufe sofort Fahrräder, Te- nicht kastr., an guten Platz zu vier u.a., Tel. 0171/5003155 lefon: 0151/45496418 verschenken, Tel. 0176/71217368 Schweren Herzens! Mischling (2,5J.) su. neues Zuhause! Hübscher u. unglaublich lieber Hund sucht Familie m. Garten und/oder Rentner. Ehrliche Interessenten bitte melden u. T. 0176/23212115 Schäferhund Rüde, 17 Monate mit rot. Papieren in liebevolle Hände zu verkaufen. 1200 Kontakt. Tel. 0173/3643596

„Wir hoffen auf gute Fortschritte“ Was wünscht sich die GEW vom neuen Unterrichtsministers Michael Piazolo? München · Die Mitglieder der neuen Staatsregierung wurden am Montag vereidigt. Die Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW) wünscht Professor Michael Piazolo von den Freien Wählern alles Gute für seine neue Tätigkeit als Unterrichts- und Kultusminister. Die Gewerkschaft ist „gerne zu Gesprächen bereit“, sagte der Landesvorsitzende Anton Salzbrunn in München. „Wir hoffen, dass mit dem Wechsel an der Spitze des Ministeriums auch gute Fortschritte auf den zahlreichen Baustellen in Schule und Erwachsenenbildung möglich werden“, so Salzbrunn weiter. Die GEW Bayern habe die erfolgreiche Zusammenarbeit Michael Piazolo ist seit mit Herrn Piazolo im Bünd- Montag bayerischer Unternis für das Volksbegehren richts- und Kultusminister. Bild: job zur Abschaffung der Studiengebühren noch gut in Erinnerung. lang. Die GEW möchte FortViel Handlungsbedarf schritte beim Thema Bildungsgerechtigkeit erreiDie Liste der aktuellen Bau- chen und setzt auf wirksame stellen im Schulbereich ist und vorausschauende Maß-

nahmen gegen den Lehrkräftemangel an Grund-, Mittel-, Förder- und Berufsschulen. Dazu brauche es eine ausreichende Qualifizierung aller Seiteneinsteiger, ein rasches Ende des Befristungsunwesens und noch weitere zusätzliche Studienplätze für die Lehrämter, natürlich auch mit der notwendigen Ausstattung an den Universitäten. Auch A 13/E 13 als Einstiegsgehaltsstufe für die Lehrer an Grund- und Mittelschulen steht in diesem Zusammenhang an. Dringender Handlungsbedarf bestehe auch bei den Themen Inklusion, Ganztag, Islamunterricht, gute Bildung für Flüchtlinge, Demokratiebildung, Reform der Lehrkräfteausbildung, Finanzierung der technischen und baulichen Ausstattung der Schulen und für eine deutliche Verbesserung der Finanzierung der Erwachsenenbildung. Die GEW ist auch bereit, bei den Beratungen zur Ausgestaltung der Oberstufe am neuen G 9 mit zu wirken. red

Im Studium Praxiserfahrung sammeln Erfahrung und Kontakte durch Arbeit in Unternehmen sammeln München · Kaum ein Studierender in Deutschland fühlt sich durch das Studium ausreichend für die Arbeitswelt qualifiziert. Daher sehen künftige Akademiker Praxiserfahrung über Zeitarbeit zunehmend als Vorbereitung auf den Job an. Als Werkstudenten oder während eines Praktikums können Studenten Er-

fahrung durch praktische Arbeit sammeln. Zudem knüpfen sie Kontakte mit Unternehmen. Denn es kann vorkommen, dass interessante Jobs bevorzugt intern vergeben werden. Wer den Chef bereits kennt und ihn von den eigenen Fähigkeiten überzeugen konnte, ist möglicherweise ein erster An-

wärter. Die Laufzeit der Verträge richtet sich nach den Bedürfnissen der Unternehmen, aber die Studierenden können meist Einfluss auf ihre Arbeitszeit nehmen. Arbeitszeitkonten beispielsweise ermöglichen, dass Studenten vor Klausuren weniger und dafür in den Ferien mehr arbeiten. txn

Weiße Pfautauben, Tel. 0814172206

Zu verschenken Großer gut erhaltener Röhrenfernseher gegen Abholung, Telefon: 089/12590678 Hole kostenl. gebr. Möbel ab Tel. 33098564 od. 0178/1780919

Schüler/Schülerinnen für die Zeitungszustellung ca. 2 Stunden wöchentlich gesucht! Haben Sie Mittwoch oder Samstag ca. 2 Stunden Zeit? Dann rufen Sie uns an.

Infos unter Telefon 089 / 45 24 36 40 oder per E-Mail an vertrieb@ crossmedia-verteilung.de crossmedia-Service GmbH

ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f. Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung unter Tel. 0176/62862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Wer verschenkt gebr. Möbel an mich? Tel. 0176/99131642 3 funktionstücht. Röhrenfernseher geg. Abh. T. 089/8348203 Wir holen seit 28 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 od. 0172/8536421

Viele Studenten sehen in Zeitarbeit eine gute Möglichkeit, wertvolle Praxiserfahrung zu sammeln und Kontakte zu knüpfen. Bild: nd3000/fotolia/randstad

Termine Infoladen des ADFC Ludwigsvorstadt · Der ADFC Kreisverband München (Platenstr. 4) lädt einmal in der Woche zum Infoladen ein. Hier finden Interessierte Beratung zu allen Themen rund ums Radfahren. Zusätzlich sind hier Karten und Radreiseführer zu finden. Der Infoladen öffnet jeden Donnerstag (außer Feiertage) von 17 bis 19.30 Uhr in den Räumen des ADFC. Nähere Infos sind im Internet unter www.adfc-muenchen.de/infoladen erhältlich. sv

Babytreff und Hebammensprechstunde Neuaubing · Jeden Donnerstag von 9.30 bis 11 Uhr laden Maria Demmelmeyer und Lotta Henrichen zum Babytreff bei pro familia (Bodenseestr. 226) ein. Der Babytreff ist ein offener Treffpunkt für Schwangere und Eltern mit Babys bis eineinhalb Jahren und bietet die Möglichkeit, Fragen rund um das Stillen, die Schwangerschaft oder die Zeit danach zu stellen, sowie neue Kontakte zu anderen Eltern zu knüpfen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, die Teilnahme ist kostenfrei, Spenden sind erbeten. Jeden ersten und dritten Mittwoch im Monat bietet Anja Gruber bei pro familia außerdem von 10 bis 12 Uhr eine Hebammensprechstunde an. Beantwortet werden Fragen rund um das Thema Schwangerschaft, Geburt, Wochenbett und alles, was in dieser besonderen Zeit zu beachten ist. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nähere Infos unter Tel. (089) 8976730. sv

Streifzug durch die Bücher 2018 Aubing · Unter dem Titel „Das Leben ist ein Mandelzweig“ (Schalom Ben-Chorin) lädt die Evang.-Luth. Adventskirche am Montag, 19. November, zu einem humorvollen Streifzug durch Bücher des Jahres 2018 ein. An zwölf vorwiegend belletristischen Neuerscheinungen geht Felix Leibrock, Polizeiseelsorger, Leiter des Evangelischen Bildungswerk München und Autor von Krimiromanen und Musicals, humorvoll und nachdenklich der Frage nach, warum Bücher das Leben neu schenken und gibt Tipps für an- und aufregende Lektüre und sinnvolle Weihnachtsgeschenke. Jeder Teilnehmer erhält zudem eine Empfehlungsliste mit Kurzkommentaren zu den Büchern. Die Veranstaltung findet von 19.30 bis 21 Uhr im Gemeindezentrum der Adventskirche (Strahlenfelser Str. 11) statt, nähere Infos sind unter Tel. (089) 875318 erhältlich. sv

Rock für Senioren Laim · Die graue Novemberzeit gestaltet das Alten- und Servicezentrum (ASZ) Laim musikalisch! Senioren sind eingeladen das Tanzbein zu Rock Musik zu schwingen. Am Freitag, 16. November, legt Dieter Zurawski ab 18 Uhr auf. Gespielt wird die Musik von Bill Hailey über Little Richard bis zu Chuck Berry. Schöne Erinnerungen gepaart mit viel Bewegung sind damit im ASZ Laim (Kiem-Pauli-Weg 22) angesagt. Senioren sind herzlich willkommen den Abend mit Freunden und Bekannten, bei Tanz und guten Gesprächen zu genießen und neue Bekanntschaften zu knüpfen. Das ASZ Laim (Tel. 089 575014) freut sich auf Musikfreunde. kö

Geschichtswerkstatt Neuhausen Neuhausen · Seit mehr als 120 Jahren gibt es in Neuhausen die Renatastraße, in der unterschiedliche soziale Schichten aufeinander treffen: die klassische Arbeiterbevölkerung in ihren Mietskasernen und das Großbürgertum mit seinen luxuriösen Villen. Die Geschichtswerkstatt Neuhausen am Donnerstag, 22. November, widmet sich dem Thema „Die Renatastraße - a bisserl vornehm, a bisserl proletarisch“. Franz Schröther berichtet Geschichte und Geschichten aus einem Stadtteil mit zwei Gesichtern. Beginn ist um 15 Uhr im Altenund Service-Zentrum Neuhausen (Nymphenburger Str. 171). Infos sind unter Tel. (089) 13998283 erhältlich. sv

Sprechstunde mit der Kinderbeauftragten Pasing · Am Freitag, 16. November, haben Kinder von sechs bis 15 Jahren aus dem Münchner Westen die Möglichkeit mit Evelyn Lang, Kinderbeauftragte im BA Pasing-Obermenzing, sowie mit Fachleuten aus der Verwaltung und Stadtteilpolitikern ihre Wünsche und Probleme zu diskutieren und Anregungen zu geben, wie der Münchner Westen kinderfreundlicher wird. Die Kindersprechstunde findet von 15.30 bis 17 Uhr in der Kinder- und Jugendkulturwerkstatt Pasinger Fabrik (August-Exter-Str. 1) statt, der Eintritt ist frei. Nähere Infos sind erhältlich unter Tel. (089) 8888806. sv

Wiener Walzerklänge im Herkulessaal K&K Philharmoniker am 13. Januar zu Gast in der Residenz Am Sonntag, 13. Januar, 20 Uhr, geben die K&K Philharmoniker ihr 46. MünchenGastspiel. Zusammen mit dem Österreichischen K&K Ballett präsentieren sie ihre „Wiener Johann Strauß Konzert-Gala“ – im dafür wie geschaffenen Herkulessaal der Residenz.

Kendlinger dirigiert K&K Philharmoniker Atemberaubend schön, konzentriert, präzise und meist ausverkauft – so kennt das Münchner Publikum die Konzerte der K&K Philharmoniker, die an diesem Abend unter der Leitung von Matthias Georg Kendlinger musizieren. Der charismatische Autodidakt ist Gründer der K&K Philharmoniker und Vater dieser mit über einer Million

Die K&K Philharmoniker gastieren am So, 13. Januar, im Herkulessaal.

Besuchern erfolgreichsten Strauß-Tournee seit Johann Strauß selbst. Ob in Berlin, Stockholm, Kopenhagen, in Paris oder im Wiener Musikverein – immer wieder bedankt sich das Publikum mit Bravos und Standing Ovations beim besten Tourneeorchester Europas.

An der schönen blauen Donau

Matthias G. Kendlinger

Wer sich rechtzeitig Karten sichert, darf sich auf ein rauschendes Fest für Augen und Ohren freuen.

Ticket-Service Karten gibt’s bei uns:

Zu unsterblichen Melodien wie „An der schönen blauen Donau“, der Polka „Vélocipède“ oder dem Walzer „Delirien“ tanzt das Österreichische K&K Ballett – mitbegründet von der unvergessenen Gerlinde Dill, die viele Jahre auch Choreographin des Wiener Neujahrskonzertes war. Auf dem Programm stehen neben den bekannten Evergreens wie der Fledermaus-Ouver türe traditionell auch Raritäten wie der „Kaiser Franz JosefMarsch“, die „BijouterieQuadrille“ oder die Polka

Werbe-Spiegel Sendlinger Anzeiger Fürstenrieder Str. 5-11 Luise-Kiesselbach-Pl. 31 Tel. 089/54 65 55 Tel. 089/45243640

„Mit Dampf“. Natürlich mit dabei auch die Zugabe aller Zugaben „RadetzkyMarsch“. Was will man mehr? KARTEN K&K-Konzerte in München: 13.1. Wr. J. Strauß Konzert-Gala 7.4. Die schönsten Opernchöre Karten: bei allen bek. Vorverkaufsstellen, über die Hotline und www.kkphil.at/m; 2+1=4 Rabatt nur über die Hotline buchbar

Ticket-Hotline 0 89/ 1 25 03 63 82

www.muenchenweit.de

124233

CHLAN TS

Mittwoch, 14. November 2018 | Nr. 46

IST KAR

ND A

DEU

LeserRezepte

FFELL TO

Vielfalt Die Münchner Wochenanzeiger suchten die besten Kartoffel-Ideen.

Kartoffeln lohnen sich Gewinnerin freut sich über Kurzurlaub

Verlags-Sonderveröffentlichung

Reifen-Recycling mal anders

Wie aus dem alten Reifen ein schickes Sitzmöbel wird

Wenn man gerne draußen feiert, ist ein Weber Grill Seminar genau das Richtige. Darauf können sich Julia Scheiblich und Michael Kerschl jetzt freuen. Foto: db

■

MÜNCHEN · Die Wiederverwertung von abgenutzten Autoreifen ist für Verbraucher nahezu unmöglich – denken die Meisten. Aber mit Kreativität und Geschick lässt sich etwas Außergewöhnliches und Neues daraus machen. Und nützlich kann das auch noch sein, wie Julia Scheiblich beweist. Mit ihrer Idee ist sie die Gewinnerin des

Monats Oktober bei der Selbermacher-Aktion von hage-

baumarkt und den Münchner Wochenanzeigern geworden.

Sie möchten auch gewinnen? Wir suchen Münchens kreativste Selbermacher und ihre Hand(kunst)werke. 1. Fotograﬁeren Sie sich und Ihre selbstgefertigte Arbeit. 2. Schreiben Sie einen kurzen Entstehungskommentar. 3. Schicken oder mailen Sie

Foto und Kommentar an: Münchner Wochenanzeiger Kennwort: »Kreativer Selbermacher« Moosacher Straße 56 – 58 80809 München oder E-Mail: selbermacher@ wochenanzeiger.de

Zusammen mit ihrem Freund Michael Kerschl hat Julia Scheiblich die liegenden Reifen samt Felgen mit einer aufgelegten runden Holzplatte verstärkt. Anschließend wurde mit einer fortlaufenden Seegrasschnur und Heißkleber ein optisch ansprechender Überzug hergestellt – fertig waren die gemütlichen und einzigartigen Sitze für die Lounge, die sich die jetzige Gewinnerin für ihre Geburtstagsparty unter dem Motto »Hawaii« gewünscht hat. Dass unter der Seegrasspirale (Foto unten) ein alter Autoreifen steckt, kann man von außen bestenfalls ahnen. Die außergewöhnlichen Sitzmöbel kamen bei den Gästen gut an. Deren Urteil schlossen sich auch hagebaumarkt und die Münchner Wochenanzeiger an. Der Lohn: Julia Scheiblich ist die Selbermacher-Monatsgewinnerin Oktober und bekommt als Gewinn einen Gutschein zur Teilnahme an einem Weber Grill Seminar für zwei Personen (Wert: über 150 Euro). Da kann man eine Grillparty im eigenen Garten mit den selbstkreierten Sitzmöbeln kaum noch abwarten.

München · Anfang des Jahres haben die Münchner Wochenanzeiger ihre Leser aufgefordert ihr eigenes, liebstes Kartoffelrezept einzusenden. Unter den vielen Zuschriften, die die Redaktion erhalten hat, wurde eine Gewinnerin ausgelost, die ein Wellness-Wochenende gewonnen hat. Uta Wagner sendete gleich zwei Rezepte ein. Neben ganz klassischen bayerischen Reiberdatschi kocht Wagner am liebsten eine Kartoffelsuppe mit Gemüse. Die Kartoffelliebhaberin initiierte vor 20 Jahren gemeinsam mit Aubinger Anwohnern und Bauern das Aubinger Kartoffelfest, das seither jedes Jahr zum Erntedankfest am ersten Sonntag im Oktober stattfindet. Mit den gespendeten Kartoffeln der Bauern kochen sie für die Besucher des Kartoffelfestes. Aus den Kartoffelrezepten ist im Laufe der Jahre ein Buch entstanden. Mit dem Gewinn aus der Neuauflage unterstützen die Kar-

toffel-Fans aktuell das Pfarrzentrum in Aubing. „Mit unseren Einnahmen finanzieren wir die Glocken für die Kirche“. Die Münchner Wochenanzeiger gratulieren zum Gewinn und bedanken sich für

die vielen Einsendungen der leckeren Kartoffelrezepte bei all ihren Lesern. Die zehnfache Großmutter freut sich bereits auf das Wellness-Wochenende. lsc

Florian Ladurner (Münchner Wochenanzeiger) überreicht Uta Wagner den Gutschein für das Wellness-Wochenende. Bild: lsc

Freundschaft ist …

… zusammen Zeit zu verbringen

9€ rige9m,a9 ilen Nu x. 10 Ze . Anze bholung

A pro ühr bei iffregeb gl. € 5,z z g n Inkl. Ch usendu -Z e fr if h C

Ob Schach spielen, Tanzkurs, Kino, Konzerte, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pﬂegen und zu erweitern oder einfach neue Freundschaften zu schließen, bieten Ihnen jetzt die Münchner Wochenanzeiger die Möglichkeit, Ihre Bekanntschaftsanzeige in einem seriösen Umfeld zu platzieren. Senden Sie einfach bis Freitag, 30.11.2018 Ihre Anzeige an Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 - 9, 80687 München oder per E-Mail an info@muenchenweit.de. Erscheinungstermin: Anfang Dezember im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger oder im Samstagsblatt Ja, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige veröffentlichen Nein, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige nicht veröffentlichen und bitte daher um die Vergabe einer Chiffre-Nummer Abholung Zusendung gg. 5,- ¤ Gebühr

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Meine IBAN Mein Geldinstitut

Unterschrift

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: info@muenchenweit.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

7 Pasinger Christkindlmarkt Er findet wie gewohnt vor Maria Schutz statt und öffnet an allen Adventswochenenden.

Nr. 46 | Mittwoch, 14. November 2018

Gemeinsam

Ambitioniert! 37. Benefiz-Wildessen des Vereins Pasinger Mariensäule e.V. Pasing · Das herbstliche Wildessen des Vereins Pasinger Mariensäule e.V. hat Tradition. Alljährlich finden sich rund 100 Bürger im Rathaussaal ein, um gute Gespräche und Unterhaltung, aber vor allem gutes Essen zu genießen. Um namhafte Schirmherren muss sich der Verein nie lange sorgen. Nach Weihbischof Rupert Graf zu Stolberg-Stolberg, Oberbürgermeister Dieter Reiter, Bundesfinanzminister a.D. Theo Waigel oder den Schauspielerinnen Senta Berger und Marianne Koch – um nur einige Beispiele zu nennen – kam heuer der Münchner Polizeipräsident Hubertus Andrä als Schirmherr in den Rathaussaal. Vereinsvorsitzende Maria Osterhuber-Völkl begrüßte den Ehrengast und freute sich über den besonderen Polizeischutz, wie schon im Vorfeld des Wildessens zu hören war. Doch der Ehrengast winkte ab. München sei die sicherste Großstadt Deutschlands und sogar Europas. „Wir gehen auch davon aus, dass dies weltweit

Zum 37. Pasinger Wildessen des Vereins Pasinger Mariensäule e.V. begrüßte der Vereinsvorstand mit Thomas Schmatz, Vorsitzender Maria Osterhuber-Völkl (v.l.) und Christian Müller (r.) den Münchner Polizeipräsidenten Hubertus Andrä als Schirmherren. Bild: us gilt. Das kann uns keiner beweisen, da gibt es keine Vergleiche“, meinte Andrä lächelnd. Er freue sich über die Ehre und nehme die Schirmherrschaft als Anerkennung der polizeilichen Arbeit in der Stadt. „Sie leisten Hervorragendes“, bestätigte Osterhuber-Völkl. „Unsere Einladung soll unsere Wertschätzung Ihrer Arbeit in der heutigen

Zeit ausdrücken.“ Der Gast lobte das rege Vereinsleben und das gute Miteinander, „obwohl Sie das Vereinsziel, die Mariensäule wieder auf den Marienplatz zu bringen, schon nach drei Jahren Vereinstätigkeit erreicht hatten. Sie kümmern sich nun beispielhaft um das kulturelle Leben im München Westen. Das finde ich toll.“ Aller zwei Jahren lobt der Verein die

Pasinger Kunst-, Kultur- und Förderpreise aus. Die diesjährigen Preisträger konnten zum Wildessen bereits bekannt gegeben werden. Diese sind die Malerin Bianca Artopé für die Kunstsparte und die Rockband Cagey Strings als Kulturpreisträger. Die erst 24-jährige Soloflötistin Alissa Rossius erhält den Förderpreis. Die Preise werden in feierlichem Rahmen am 15. Dezember im Rathaussaal verliehen. Doch davor startet der Pasinger Christkindlmarkt und findet wie gewohnt an jedem Adventwochenende vor Maria Schutz statt. „Unser Christkindlmarkt sorgt genau wie das Wildessen dafür, dass wir genügend Geld für die Kunst- und Kulturpreise sammeln können“, erklärte Vorstand Thomas Schmatz. „Unsere Preise kommen ganz ohne öffentliche Fördergelder aus. Das ist ambitioniert und nur mit dem ehrenamtlichen Engagement im Verein und mit der großen bürgerschaftlichen Unterstützung zu schaffen. Dafür vielen, vielen herzlichen Dank!“ us

Das Menü der Tölzer Landfrauen mit Salat, Rinderkraftbrühe, zartem Rehrücken und verschiedenen Desserts bekam viel Beifall. Das Team um Rochus Meier (l.) aus Bad Tölz sowie die ehrenamtlichen Helfer Tamara Sattelmayer, Marlene Rechberger, Jelena Reinhardt und Maurus Völkl (v.r.) sorgten für die kulinarischen Hochgenüsse und den hervorragenden Rund-um-Service. Bild: us

Genießen und Gutes tun - unter diesem Motto steht das alljährliche Wildessen. Und nebenbei finden gute Gespräche statt und lassen sich Kontakte knüpfen. Im Bild der Vorsitzende des Bezirksausschusses Romanus Scholz, Stadtteilmanagerin Katrin Englert und Pfarrer Thomas Dallos (v.l.). Bild: us

Wer hat Carla gesehen? Seit 31. Oktober verschwunden: Lagotto-Romagnolo-Hündin

Die süße Carla wird seit 31. Oktober vermisst. Wer kann Hinweise zu ihrem Verbleib geben? Bild: Sabine Menu Pasing · Die vierjährige Lagotto-Romagnolo-Hündin Carla wird seit den Abendstunden des 31. Oktober vermisst. Zu diesem Zeitpunkt riss sie sich auf der Hundewiese an der Schlossmauer zum Nymphenburger Park los. Einen Tag später wurde sie an der Verdi-/ Pippinger Straße in der Nähe der Caritas-Sozialstation sowie am Wochenende vom 3./4. November in der Nähe des Restaurants „Menzingers“ gesehen. Seither fehlt leider jede Spur von der aufgeweckten Hündin. Die grau-braun-gefleckte Hündin mit gelocktem Haar trägt einen Transponder des Tierregisters Tasso an ihrem roten Halsband. Jeder, der Hinweise zum Verbleib der Hündin machen kann, wird gebeten die Tasso-Nummer 06190/937300 oder das Handy des Besitzer 0170-3187888 anzurufen. us

HANS WAGNER

G m b H

bh.de r-gm agne w s .han us www lität a

Qua

Schreinerei • Ihr Renovierungsspezialist terha Me i s Fenster und Dachflächenfenster in Kunststoff, Holz und Holz-Alu Haustüren und Innentüren Markisen Sonnenschutz Rollläden – Wartung, Erneuerung, Service Sicherheitsnachrüstung von vorhandenen Fenstern Reparaturarbeiten zu Fenstern und Rollläden

Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau · Telefon 0 81 31/35 33 22 · Telefax 0 81 31/35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Fenster- u. Türenausstellung mit über 80 Türmodellen.

nd!

EnergiesparFenster

Kultur

Katharina Montag Sie ist zuständig für die Öffentlichkeitsarbeit in der Stadthalle Germering.

Mittwoch, 14. November 2018 | Nr. 46

Musik und Zauberei Bunte Mischung in der Stadthalle Germering Germering · Für Abwechslung ist gesorgt: Instrumentale Klangwelten, Blues-Sound und eine Zauberkunst-ComedyShow präsentiert die Stadthalle Germering (Landsberger Str. 39) in der kommenden Woche.

Ungewöhnlich und beeindruckend Am Donnerstag, 22. November, um 19.30 Uhr kommt Martin Kälberer mit seinem neuen Musikprojekt „Baltasound“ auf die Bühne im Amadeussaal. Er nimmt die Zuhörer darin mit auf weite Reisen, in teils unbekannte Gefilde. Mit seiner einzigartigen Mischung aus akustischen und elektronischen Elementen, den Klängen von Klavier, Hang, Gesang, Perkussion und allerlei sehr ungewöhnlichen Instrumenten, malt er beeindruckende Klangbilder, inspiriert von der Weite und Einsamkeit des Nordens. Die Eindrücke von vielen Reisen finden sich in dieser Musik, genauso wie die Ansichten seiner inneren Welt. Die Stille hat darin genauso ihren Platz wie virtuose Eskapaden auf diversen Klangkörpern.

vember, nd 24. No r, u . 3 2 ., 2 2 .30 Uh jeweils 19 rmering e G e Stadthall

Baltasound ist der Soundtrack zum Innehalten, Verweilen, Nachlauschen.

Rau und erdig „Play it all night long“: Am Freitag, 23. November, um 19.30 Uhr ist Nick Woodland mit seiner Band zu Gast. Den in London geborenen Sänger und Gitarristen kennt man in Deutschland auch als kongenialen Bühnenpartner des bayerischen Musikers und Kabarettisten Georg Ringsgwandl sowie als Bandmitglied von Marius Müller-Westernhagen, mit dem er jahrelang durch die Stadien der Republik tourte. Eben dieser Werdegang machte Nick Woodland zu der eigentümlich-aparten Mischung aus schwarzem britischen Humor und bayerischem Querkopf, die ihn heute auszeichnet. Optisch unverkennbar durch den schwarzen Zylinder und die schmale Nickelbrille, gehört er zu den wenigen Musikern, denen Kritiker genre-übergreifend einen wirklich eigenen und unverwechselbaren Stil zugestehen. Genau dieser authentische und originelle Stil spiegelt sich auch in der Besetzung von Nick Woodlands Band wider, mit der er seit fünf Jahren erfolgreich auf der Bühne steht:

Für ihre außergewöhnliche Art der Zauberkunst erhielten Gernot und Wolfram Bohnenberger bereits viele Auszeichnungen. Bild: Junge Junge! Bass spielt Tom Peschel, für den Groove ist Manfred Mildenberger zuständig und schließlich ist da noch Woodlands alter Weggefährte: der in der Szene bestens bekannte Klaus Reichardt an den Keyboards und der Pedal Steel Guitar. Das musikalische Ergebnis dieser wohldurchdachten Mischung ist rau, erdig und abwechslungsreich: drekkiger Blues, temperamentvoller Country und virtuoser Folk, gewürzt mit Reggae- und SurfRock-Anleihen.

Mitreißend und quirlig „Hut ab!“ heißt es am Samstag, 24. November, um 19.30 Uhr im Orlandosaal. Zu sehen ist ein gewagter Mix aus erstaunlicher und mitreißender Zauberkunst und quirliger MusikComedy des Zauberduos „Junge Junge!“. Der Name steht

Nick Woodlands Sound ist irgendwo zwischen Mississippi-Delta und Highway durchs Alpenvorland angesiedelt. Bild: Stefan Grabl Sammelstelle, Lagerhalle

biblischer Prophet

japanifranzöInitialen scher sischer Politiker der Hepburn † Artikel † 1909

Hilfspolizistin

bestimmter Artikel (3. Fall)

Initialen Wallraffs

für die (be-)zaubernden Brüder Gernot und Wolfram Bohnenberger aus Reutlingen. Sie gehören zu einer neuen Generation von Künstlern, die aus Liebe zur Kunst ihre akademischen Berufe als Mediziner und Architekt hintenangestellt haben. Für ihre außergewöhnliche Art der Zauberkunst erhielten sie neben vielen internationalen Auszeichnungen den Titel „Weltmeister der Allgemeinen Magie“ und – als erste Zauberkünstler überhaupt – den „Magic Masters of Originality“ in Las Vegas sowie den SarmotiAward von Siegfried & Roy.

Kartenvorverkauf Tickets für die Veranstaltungen gibt es beim SW Kartenservice unter Telefon (089) 8949015, bei München Ticket unter Telefon (089) 54818181, online unter www.muenchenticket.de oder beim Ticket-Service der Münchner Wochenanzeiger in der Fürstenrieder Straße 9, Tel. (089) 546555. red

Salatzutat

bildhaftes Gleichnis Sehnsucht nach Zuhause

Einzeldarbietung Feingefühl

Klassenarbeit

✁

2 fü für ür 1 Ak Akt kti tion

2 Gerichte wählen und nur eines bezahlen

Genießen Sie auch unsere indischen Spezialitäten!

abgeschaltet, nicht an

Landsberger Str. 331 · 80687 Mü nchen · T. 0 89/56 82 66 15 · www.nuovaitalia.de So.–Do. 11.00–1.00 Uhr (warme Kü che) · Fr. und Sa. 11.00–3.00 Uhr

ungekocht

heftig rüttelnde Bewegung

Postgebühr

unmodern (engl.)

✁

Bewohner von Laos

Gilt für alle Pizza- und Pasta-Gerichte!

locker

norddeutsche Landschaft

häufig, mehrfach

Aussehen (engl.) Material der Fensterscheiben

griechischer Buchstabe

Mutter der Nibelungenkönige

Bergstock in Graubünden

In welcher Form?

Überbringer

nordisches Göttergeschlecht

Schreibmaschinentaste (Abk.) Abk.: vertraute Nummer Anrede

ein Asiat

W-6079

9 Nachbarschaft Die bundesdeutschen Anzeigenblätter erreichen die Leser überall vor Ort.

Nr. 46 | Mittwoch, 14. November 2018

„Anzeigenblätter stärken die lokale Gemeinschaft“ Interview mit BVDA-Geschäftsführer Dr. Jörg Eggers München · Der Geschäftsführer des Bundesverbandes Deutscher Anzeigenblätter (BVDA), Dr. Jörg Eggers erläutert, was Anzeigenblätter für die lokale Gemeinschaft leisten. Damit Leser ihr hochwertiges und kostenloses Anzeigenblatt auch künftig pünktlich in ihrem Briefkasten haben, spricht sich der BVDA für eine finanzielle Entlastung bei der Zustellung von Presseprodukten aus.

Jahres um 15 Prozent gestiegen und klettern weiter. Der Werbemarkt ist heute stark umkämpft und die Zunahme des Online-Handels besonders über globale Konzerne bedroht die Vielfalt und die Stärke des Einzelhandels, lebendige Innenstädte und die Lebensqualität vor Ort. Die Politik ist daher gefordert, die Verlage bei der Zustellung von Anzeigenblättern finanziell zu entlasten, um den freien Zugang der Menschen zu Informationen und ein lebendiges demokratisches Gemeinwesen mit einer aktiven Zivilgesellschaft aufrecht zu erhalten.

Dr. Jörg Eggers ist Geschäftsführer des Bundesverbandes Deutscher Anzeigenblätter (BVDA). Bild: BVDA

„Kostenloser Service“ Was leisten die Wochenblätter für die Menschen und wie finanzieren sie sich? Dr. Jörg Eggers: Jede Woche finden die Leserinnen und Leser Ihr kostenloses Anzeigenblatt pünktlich in Ihrem Briefkasten. Ihre Wochenblatt-Ausgabe begleitet Sie durch den Alltag und informiert darüber, was vor Ihrer Haustür geschieht. Als lokaler Marktplatz der Region bietet Ihnen das Wochenblatt vielfältige Einkauftipps und hilfreiche Serviceinformationen. Die Leser erfahren, in welchen lokalen Vereinen, Projekten und Initiativen Menschen sich ehrenamtlich engagieren und wo noch Unterstützung benötigt wird. Kurzum: Die Anzeigenblätter stärken die lokale Gemeinschaft und leisten einen wichtigen Beitrag zur Presse- und Meinungsvielfalt. Die-

„Spiegel des Ehrenamtes“

„Freier Zugang zu Information“ Warum fordert der BVDA eine finanzielle Entlastung bei der Zustellung von Presseprodukten? Dr. Jörg Eggers: Steigende Kosten in der Zustellung und an anderen Stellen gefährden die flächendeckende Versorgung der Bevölkerung mit Presseprodukten. Allein die Papierpreise sind aufgrund der globalen Marktentwicklung innerhalb des letzten

www.muenchenweit.de

HALLTUNG T ZEIGEN

Die kostenlosen A nzeigenblät ter leisten durch ihre L eser nä he und loka le Ber ichterstat t ung einen w icht igen Beitrag zur Presse - und Meinungsv ielfa lt der engag ierten Bürgergesellschaf t und dem Zusammenha lt vor Or t. Ü ber 53 Millionen Menschen – das sind 75 Prozent der deutschsprachigen Bevölker ung – lesen A nzeigenblät ter. Der World Wide Fund For Nat ure (W W F) ist eine der größten und er fa hrensten Nat urschut zorganisat ionen der Welt und in mehr a ls 100 L änder n a k t iv. In Deutschland unterst üt zen ihn r und 520.000 Förderer. Der W W F und die A nzeigenblät ter arbeiten zusammen, weil Umwelt- und Nat urschut z a lle Menschen angeht. $ N W XHOO NlPSI W GHU : : ) JHJHQ GLH 3ODVW LN ÀXW LQ GHQ Meeren:

Andere Branchen hätten auch Unterstützung nötig. Warum soll es gerade für Presseprodukte staatliche Förderung geben?

ser kostenlose Service wird ausschließlich durch Werbeeinnahmen finanziert.

Der Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter (BVDA) ist die Spitzenorganisation der deutschen Anzeigenblattverlage. Ihm gehören 219 Verlage mit 893 Titeln und einer Wochenauflage von 64,5 Mio. Exemplaren an. Anzeigenblätter werden bundesweit von mehr als 50 Millionen Menschen gelesen.

Dr. Jörg Eggers: Der öffentliche Wert der gedruckten Presse liegt in der gesellschaftlichen Meinungs- und Willensbildung und bei den Anzeigenblättern insbesondere in der Stärkung des Zusammenhalts vor Ort und in ihrer einzigartigen Funktion als Spiegel des Ehrenamtes. Durch die vertrauensvolle und langjährige Zusammenarbeit sind die Anzeigenblätter vielerorts zum Gesicht und zur Stimme einer aktiven sublokalen Zivilgesellschaft geworden.

Haltung

Wir haben die Schnauze voll.

p nde: Hilf mit deiner Spe wwf.de/plastikﬂut WWF Spendenkonto: IBAN DE06 5502 0500 0222 2222 22

Das Grundgesetz gewährt der Presse und dem freien Zugang zu Informationen besonderen Schutz, da es si-

cher hier um wichtige und förderungswürdige Wertmaßstäbe einer demokratischen Gesellschaft handelt.

„Wir wollen etwas für die Natur tun“ Kinder aus Untermenzing kämpfen gegen Plastikmüll Untermenzing · Acht Kinder aus dem Stadtviertel im Alter von sechs bis zehn Jahren haben dem Plastikmüll den Kampf angesagt: „Auf die Idee sind wir alle gemeinsam gekommen. Wir wollen etwas für die Natur tun, weil wir auch gelesen haben, dass die Natur in 100 Jahren kaputt sein wird. Das finde ich schlimm“, erzählt Jana. „Wenn man irgendwann eigene Kinder oder Enkelkinder hat, dann ist das keine schöne Vorstellung für die Zukunft.“ Mit ihrem Flohmarkt in der Hahnemannstraße sammeln sie Spenden. „Wir verkaufen alles Mögliche, zum Beispiel Kürbisse, Postkarten, Selbstgeschnitztes, Süßigkeiten und vieles mehr“, so die junge Umwelt-

schützerin weiter. Doch damit nicht genug. „Wir sammeln hier in der Umgebung auch Plastik ein“, betont Laurenz. „Zudem bekommen wir auch Spenden von den Leuten. Den Betrag werden wir dann an Weihnachten an die Regenbogenkämpfer von Greenpeace spenden. Sie sammeln Plastikmüll aus den Weltmeeren.“ Zwei bis drei Mal veranstalten die Kinder ihren Flohmarkt und sie sind in der Regel Dienstag, Mittwoch und Freitag immer von 15 bis 17 Uhr in der Hahnemannstraße anzutreffen. „Wir freuen uns über jeden, der einen Beitrag leistet, um die Natur zu retten“, erzählt Laurenz weiter. „Die Natur ist schön und wir wollen etwas dafür tun, damit sie Die jungen Umweltschützer sammeln in ihrer Nachbarschaft Plastikmüll ein.

erhalten bleibt. Deshalb setzen wir uns für sie ein. Irgendjemand muss ja anfangen – und wenn die Erwachsenen schon nichts machen, dann halt wir Kinder.“ Und auch bei den Eltern, insgesamt sind es drei Familien, kommt die Aktion der Kinder gut an. „Ich finde es ganz toll, dass die Eigeninitiative komplett von den Kindern ausgeht“, erklärt Jens Bücker. „Das Ganze hat eine gute Außenwirkung, weil alle, denen wir davon erzählen, begeistert sind. Die Kinder halten uns Erwachsenen den Spiegel vor und entwickeln selbst ein Umweltbewusstsein. Auch wir haben im Übrigen unser Einkaufsverhalten hinBild: sb terfragt und geändert.“ sb

Milka Schokolade versch. Sorten, 81g - 100g Tafel J Ä¤ Ä¤

Angebote

sind gĂźltig

Donnersta

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

*nur in MĂ¤rkten mit Bedientheke und nicht bei vinzenzmurr erhĂ¤ltlich, ServiervorschlĂ¤ge.

den 15.11.2 018

Sie sparen

27% SĂźdbayerischer Truthahn-Aufschnitt*

0 69

SĂźdbayerischer Donauschinken* gegart 100g

4-fach sortiert mit Bierschinken 100g

SUPER-KNĂ&#x153;LLER SUPER-KNĂ&#x153;LLER

79 43% 0 Sie sparen

Kalbs-Vorder-Haxen*

Sie sparen

31%

Orangen

1 29

aus Spanien Klasse I 1,5kg Netz 1kg = â&#x201A;Ź 1,33

Himbeeren

aus versch. UrsprungslĂ¤ndern, Klasse I J 6FKDOH 100g = â&#x201A;Ź 1,00

Ăą HLVFKLJ 100g

SUPER-KNĂ&#x153;LLER SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen

30%

NUR BEI EDEKA

1 25

0 69

HĂ¤hnchen-Brust*

Weihenstephan Butter

mit Knochen HKL A, zart 100g

versch. Sorten J 3DFNXQJ Becher 1kg = â&#x201A;Ź 7,16

1 99 Kaki PersimonÂŽ

Weihenstephan Schlagrahm oder Sahne zum Kochen

Sorte â&#x20AC;&#x17E;Rojo Brillanteâ&#x20AC;&#x153; aus Spanien, Klasse I StĂźck

)HWW J 3DFNXQJ NJ Ä¤

GĂś tt erp flaum SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen

25%

0 59

J.J. Darboven IDEE Kaffee J RGHU Eilles Gourmet CafĂŠ versch. Sorten ganze Bohnen oder gemahlen vakuumverpackt J [ J Packung NJ Ä¤

SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen mind.

21%

Sie sparen

3 69 Maggi Fix

versch. Sorten 26g - 92g Beutel 100g = â&#x201A;Ź 1,88 Ä¤

Sie sparen

0 49

whiskas Katzennahrung

26%

NUR BEI EDEKA

0 85

0 39

Ehrmann Almighurt

Kopfsalat

)HWWVWXIHQ J J %HFKHU 3DFNXQJ J Ä¤ Ä¤

versch. Sorten 100g - J %HFKHU %HXWHO J Ä¤ â&#x201A;Ź 0,22

aus Belgien Klasse I StĂźck

SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen mind.

27%

0 79

SĂźdzucker Feinster Back-Zucker

Sie sparen

44%

Sie sparen

0 79

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

0 33

0 77 Lieblingsblume Fairtrade-Rosen

aus Fruchtsaftkonzentrat

in versch. Farben 30cm LĂ¤nge 13 Stiele im Bund

Nektar

oder versch. Sorten 1l Packung

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

33%

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

albi Fruchtsaft

1kg Beutel

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

44%

Sie sparen mind.

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

Exquisa FrischkĂ¤se versch. Sorten und

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

43%

1 79

Sie sparen

41%

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

0 99

1 99

Valdo Prosecco

Spezi** TrĂ¤ger mit

versch. Sorten O )ODVFKH O Ä¤

[ O )ODVFKH ]]JO Ä¤ 3IDQG

1l = â&#x201A;Ź 0,80

versch. Sorten [ J J Packung NJ Ä¤ â&#x201A;Ź 2,22

SUPER-KNĂ&#x153;LLER SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen

21%

2 66

SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen

22%

6 99

Sie sparen

20%

Punkten Sie mit

Diese Artikel sind in den mit dieser Werbung gekennzeichneten MĂ¤rkten erhĂ¤ltlich. Alle Angebote gĂźltig bis Samstag, 17.11.2018, KW 46. Wir haben uns fĂźr diesen Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel auf Grund der groĂ&#x;en Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Abgabe in haushaltsĂźblichen Mengen. FĂźr Druckfehler Ăźbernehmen wir keine Haftung. EDEKA ZENTRALE AG & Co. KG, New-York-Ring 6, +DPEXUJ $OOH ZHLWHUHQ ,QIRUPDWLRQHQ GHU )LUPD XQG $QVFKULIW ,KUHV ('(.$ 0DUNWHV Ă° QGHQ 6LH XQWHU ZZZ HGHND GH PDUNWVXFKH RGHU XQWHU GHU 7HOHIRQQXPPHU NRVWHQIUHL DXV GHP GW )HVW XQG 0RELOIXQNQHW]

Mehr Infos auf fb.com/edeka oder edeka.de

7 99

book und erhalten Besuchen Sie uns auch auf Face Ihren Stadtteil. um rund s New & s Sie täglich Info Westend – Wir sind Westend

Edite Domingos Ihre Eltern kamen aus Angola in die DDR und zogen später nach München. Dort wurde Edite als Älteste von vier Geschwistern geboren.

oder facebook.muenchenweit.d

Edite kommt groß raus

Daheim

Dienstag, 20. November, 20 Uhr, Bürgerheim (Bergmannstr. 33)

„Wie wollen wir leben?“

Fortsetzung von Seite 1

SPD lädt ein zur Zukunftswerkstatt

Edite Domingos wurde in München geboren, ihre Eltern stammen aus Angola. „Ich möchte die beiden Kulturen zusammenbringen, europäisch und afrikanisch. Beides zusammen, das bin ich“, erklärt die 27-Jährige Schönheit.

Zwei Kulturen So hat sie auch ihren Song gestaltet: „Ich singe auf Englisch, das versteht jeder. Und der Beat ist afrikanisch.“ Auch ihre Outfits im Video zeigen die Mischung. Edite hat ihren eigenen Modedesigner, der aus dem Senegal stammt und afrikanische Stoffe in europäischen Schnitten verarbeitet. Es ist ein ganzes Team, das Edites Karriere unterstützt. „Ich mache das, weil ich es liebe. Und ich habe Leute um mich herum, die es auch lieben“, sagt die Sängerin und Tänzerin. Das Team habe sie nicht aktiv gesucht, „es ist mir zugeflogen.“ Aber die größten Stars seien oft mit einem Team groß geworden, das von Anfang an dabei war. „Ich kann nicht alles selber machen und gemeinsam haben wir im Endeffekt ein super Ergebnis. Mir ist wichtig, dass die Leute im Team meine Wertschät-

Edite als top-gestylter Star vor der Kamera: Ein ganzes Team, darunter auch ein Modedesigner, rückt die Sängerin ins Rampenlicht. Bild: Peter Varsek / Ekevarsek Productions zung spüren“, sagt die Künst- Lachen. Sie hat früh erkannt: Wenn man etwas erreichen lerin. will, muss man dafür arbeiten. Heute unterrichtet sie selbst Die Vision HipHop-Dance, im Multikul„Vom Traum zur Vision“ ist turellen Jugendzentrum Westihre Pressemitteilung über- end (MKJZ) und weiteren Juschrieben. Wo ist eigentlich gendzentren. „Ich möchte der Unterschied? „Eine Vision auch ein bisschen Vorbild ist es, wenn man nicht nur sein für Mädchen und Frauen. träumt, sondern etwas dafür Meine Botschaft ist: Wenn tut“, formuliert es Edite Do- ich es geschafft habe, kannst mingos. „Mit fünf Jahren du das auch. Sei selbstbestand ich zum ersten Mal mit wusst. Lebe dein Leben nicht einer Tanzgruppe auf der Büh- für jemand anderen, sondern ne. Ich war übelst schlecht“, für dich selbst.“ sagt sie mit sympathischem Diese Botschaft möchte sie nicht zuletzt auch Frauen in Afrika vermitteln. „Beigebracht hat mir das ja meine Mutter.“ Vor zwei Jahren hat Edite das Land ihrer Vorfahren zum ersten Mal besucht. „Es war schon komisch. Ich bin ja hier die Ausländerin – und dort bin ich’s auch.“ Die Medien in Angola hatten damals schon großes Interesse an ihr und sie hofft darauf, auch in Afrika bekannt zu werden.

hat sie seit vielen Jahren Übungs- und Auftrittsmöglichkeiten bekommen: „Ein Supertalent“, so dessen Leiter Ismail Sahin: „Sie hat fleißig geübt und begeisterte stets das Publikum.“ Ihre LiveBand fand sie beim WestendJam im Kulturkeller. Und ihr Gesangs-Coaching bei Kristina Sop findet mit Blick auf den Gollierplatz statt. Als nächsten Schritt möchte sie ins Studio gehen und noch mehrere selbst geschriebene Songs produzieren. Über die sozialen Medien hält sie ihre Fans aus aller Welt auf dem Laufenden. Geld verdiene man heute in der Musikbranche hauptsächlich mit LiveShows und übers Merchandising, so Manager Varsek. Oder über Werbeverträge. Einem Deal mit einer Kosmetik- oder Schuhfirma wäre sie nicht abgeneigt: „Ich bin schon schuhverrückt“, bekennt sie.

Westend · Wie soll die Schwanthalerhöhe zukünftig aussehen? Wie wollen die Bürger auf der Schwanthalerhöhe leben? Welche Probleme haben sie im Viertel, was muss besser werden? Was sollte so bleiben wie es ist? – Die SPD lädt zur „Zukunftswerkstatt Schwanthalerhöhe“ am Dienstag, 20. November, um 20 Uhr ins Bürgerheim in der Bergmannstraße 33. Mit dabei sind Stadtrat Gerhard Mayer, der Fraktionsvorsitzende im Bezirksausschuss 8, Willy Mundigl, Barbara Likus als Moderatorin und viele weitere Vertreter der örtlichen SPD. Die Schwanthalerhöhe wandelt sich rapide. Das Wort „Glasscherbenviertel“ beschreibt nur noch vergangene Zeiten. Moderne Wohnbebauung, besonders im alten Messegelände, Kreativ-Dienstleister vom Architekturbüro bis zur Werbeagentur, private Kitas und vieles mehr verändern das Bild des 8. Stadtbezirks. Das Zusammenleben von Jung und Alt, Alteingesessenen

und neu Zugezogenen, Deutschen und Bürgern ausländischer Herkunft klappt traditionell sehr gut. Dennoch gibt es auch hier Herausforderungen, zum Beispiel den Leerstand von Häusern, zu hohe Mieten oder zu wenig Angebote für Kinder und Jugendliche.

Erschwinglich, sicher, bunt „Zusammen mit den Bürgerinnen und Bürgern wollen wir Ideen für unser Viertel entwickeln und eine Vision entwerfen, damit das Viertel für alle lebenswert, erschwinglich, sicher und so vielfältig und bunt bleibt, wie wir es kennen und lieben. Dafür wollen wir in einen Dialog mit den Bürgerinnen und Bürgern treten und in einem Workshop-Charakter einzelne Themenfelder – von Angeboten für Seniorinnen und Senioren über Familien, Verkehr und Wohnen – mit ihnen erarbeiten“, so Arno Laxy, Vorsitzender des Ortsvereins Schwanthalerhöhe. red

Wurzeln im Westend Bei der Westend-Revue 2016 stand Edite auf der Bühne des Multikulturellen Jugendzentrums. Dort hat sie viel geübt und ihre Songs entwickelt, vor allem auch im hauseigenen Tonstudio. Bild: ds

Wohin die Reise auch geht, die Unterstützung aus dem Westend wird Edite Domingos nicht vergessen. Im MKJZ

Doris Stickelbrocks

Wie soll es weitergehen im Stadtbezirk Schwanthalerhöhe? Der SPD-Ortsverein lädt alle Interessierten ein zur „Zukunftswerkstatt“. Bild: ds

30% FUNKTIONS- UND NACHLASS AUF ALLE

GLEITSICHTGLÄSER 7x in München: z.B. Am Goetheplatz, Lindwurmstr. 87, T: 514 638 66 | Am Harras, Plinganserstr. 35, T: 725 68 68 | www.trendoptic.de

Suchen&Finden Antiquitäten

ER sucht SIE, Tel. 96176460

ANTIQITÄTEN-VINTAGE u.v.m. MANN MITTE 40 sucht sie für zärtlichkeit und mehr, Telefon: 0177/6416808 DAMENBEGLEITER 40, Alter egal, Tel. 0151/22790063 Sonderaktion für akadem. Herren, 35-84 J. mit hohem Niveau. Wegen negativer Männerquote, haben Sie die Möglichkeit, garantiert kostenlos , gut situierte + gepflegte Damen kennenzulernen. Meldefrist bis 17.11.18. Tel. Romant. attr. Sie, Anf. 60, 089/716801810 tgl. 10-17h, VIP möchte sich noch einmal Partnervermittlung verlieben. SMS 0151/56015228

Bekanntschaften

Topf su. Deckel, su. ehrl., vertrauensv., niveauv. u. lieben Partner bis 85 J.; nur ernstgem. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 365068 an Freelan. erl. zuverl. Fibu mit JAWochenanzeiger Medien, Pf Vorb., GuV+Finanzplanung (Ban210449, 80674 München kenakzept.) Tel. 089/62009022

Büroorganisation

Mittwoch, 14. November 2018 | Nr. 46

Esoterik/ Lebensberatung

Wohnungsräumungen, Abholung und Entsorgung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt, Abbrucharbeiten usw. schnell und günsHellsehen Int. Parapsychologe tig, Firma Stelzer, Anrufe unter gibt sofort Auskunft in allen Telefon: 089/58090425 Lebensbereiche Tel. 07551/68182 Umzüge, und Mobil unter 0171/6213622 Entrümpelungen, Auflösungen. Besenrein. Hole www.fragendeslebens.de Möbel! Tel. 0162/4034741

Entrümpelungen ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir Entrümpeln & Entsorgen für Sie alles! Tel. 0151/70106722 ENTRÜMPELN sof. T. 62271485 Wohnungsräumungen, Sperrmüllabholung durch Fachfirma, Festpeisangebote, kostenlose Besichtigung Vorort, Fa. A-Z Transporte, Telefon: 089/58988850

BÄUME FÄLLEN

Schlittschuhe für Kinder • Größen: 33–37 und 37–41 • 3 Jahre Garantie

ab Do.,

CASA Deco

je Paar

19,

99*

Weihnachtsbaum aus Metall

15.11.

• Höhe ca.: 142,5 cm, Ø ca.: 56 cm je

29,99* Lamaze® Babyspielzeug • Versch. Modelle, z. B. „Ella, das Einhorn“

alive®

Pullover, Nicki • Größen: 116–164 je

ohne Teelichte

CASA Deco alive®

alive®

Kinder-Daunenjacke

Stiefel, gefüttert

• Wasserabweisend durch Bionic-Finish-Eco® • Größen: 116–164

MetallTeelichthalter • Inklusive hochwertiger Teelichtgläser • Einzeln oder 2er-Set

• Größen: 30–36

Paar

je Set/Stück

22,99*

9,99*

7,99*

Gültig von Fr.,

16.11. bis Sa., 17.11.

MarkenKracher

Kerrygold®

Aktion

1,49*

STORCK® merci®

Aktion

Weihnachtsmann

• 250-g-Packung • 100-g-Preis 1,20

Dr. Oetker

Backmischung „Weihnachtsplätzchen“

Aktion

• Versch. Sorten, z. B. Vanillekipferl • 360, 375 bzw. 500 g • Kg-Preis 5,25 bzw. 5,04 bzw. 3,78

Genuss

Aktion MEINE METZGEREI

Aktion

7,99*

Rumpsteak, dry-aged

BLACKSTONE

Canadian Whisky

4,59*

• Vom Jungbullen • Zum Braten oder für den Grill • 300-g-Packung • Kg-Preis 26,63

Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

„Filialﬁnder“

Aktion

BASTEI

Eierlikör mit Schuss

99*

Schweizer Käse-Fondue

2,59*

• Versch. Sorten, z. B. verfeinert mit Amaretto • 15 % vol. • Je 0,7-l-Flasche • L-Preis 7,13

Der Münchner Seniorenumzugsdienst: U mzüge, Kleintransporte, Entrümpel., Fa. Tel. 089/14340643

• Original Schweizer Käse-Fondue • Versch. Sorten, z. B. Alkoholfrei • Je 400-g-Packung • Kg-Preis 6,48

Lachsforelle • Ganze Lachsforelle mit Kopf • Ausgenommen • Tiefgekühlt • Z. B. 1-kg-Beutel • Kg-Preis 6,99 • Versch. Gewichte

SchweineBugbraten

Verschiedenes

Aktion

99*

Aktion

1,79*

Weihnachtskugeln mit Schokoladen-Talern • Je 30-g-Kugel • 100-g-Preis 5,97

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln ﬁnden Sie auf aldi-sued.de

beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher * Bitte schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

Wir führen aus: Gerüstbau und -verleih, Tel. 08202-9049790

Garten- u. Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Haussanierung, Zaunbau Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 emre.gartenbau@live.de, Tel. 08141Umzüge, Transporte und Ent- 5393927 oder 0174-3419837 rümpelungen, durch geschultes Duschwände nach Maß, Fa., Tel. Fachpersonal, seriöse Festpreise, 08141-21760 Firma Telefon: 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de Renovierungen, Innenausbau, Umzüge, Entrümpelung, ab 20 Maurer- / Innen- u. Außenputzar¤/Std. auch Sa./So. T. 089/2021559 beiten - Maler - Fliesen - Bodenleger - Trockenbau, T. 0172-9173319 Umzüge, Transporte und Entsorgung seriöse Festpreis-Ange- Entrümpelungen, Entsorgungen bote, Firma Stelzer Tel. 58090425 + Abtransporte, Tel. 089-38153681 www.stelzer-umzüge.de Gärtner hat Termine frei. Tel. Entrümpelung, Fa. T. 74996758 089-38153681

ALMARE Alpenmark

Bodenleger/Parkett und mehr! 콯 0179/7873736

PROFI - BAUMFÄLLUNG, Tel. Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS - Wär089/12075090 medämmverbundsystem, DachgeBäume fällen, Wurzelstock frä- schoßausbau, Tel. 08202-9049790 sen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548 Umzüge & Entrümpelungen, Tel. 08141-8906366

Entrümpelungen, Umzüge, Auflösungen. Besenrein. Hole Möbel! Telefon 0162 / 4 03 47 41

4,99*

MEINE METZGEREI

• Im Netz • Gewürzt • Z. B. 1-kg-Packung • Kg-Preis 4,59 • Versch. Gewichte

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim

17.11.

Aktion

Bäume fällen, auch schwierige, Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber, Tel. 089-4704233, www.baum-faellen.de

Kl. Transport, sof., T. 62271485 Bieten: Sichtbare Qualitätsarbeit! Sperrmüll-Express T. 14304052 Melden Sie sich bei uns! Danke! Tel. 0174-6849490, Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 nr1gaertner@gmail.com HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig u. seriös, Tel. 089/35464545

Aktion

Energy Drink • Taurin- und koffeinhaltig • 4 x 250-ml-Dose • Zzgl. Pfand 4 x 0,25 = 1,–

9,99*

6,99*

WochenendKracher

Red Bull®

69*

je Packung

Gültig ab Sa.,

• In Kanada nach alter Tradition destilliert • Lagerung in Eichenholzfässern für mind. 8 Jahre • 40 % vol. • 0,7-l-Flasche • L-Preis 14,27

99*

• Edel-Vollmilchschokolade • 120-g-Packung • 100-g-Preis 1,24

1,89*

Original irisches Butterschmalz

MiniGlasDekoration • 64 oder 100 Stück

B a u m / S t r a u c h s c h n . , Hemden nähen, Änd. Tel. Platten/Pflasterverl. aller Art, Tel. 089/1231017 0171-8067770 Kostenlose Abholung von BAUMSCHNITT - KLETTERTECH- Möbeln und Haushaltssachen, NIK, Tel. 089 25004787 Tel. 0160/4577989 Baumfällung u. Baumpflege, Wanne raus - Dusche rein ! Infos Wurzelstöcke ausfräsen, Rollrasen Tel. 089/21548246, www.revifix.de verlegen. Info Tel. 089-37505112 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 www.garten-staudinger.de

Umzüge und Transporte

TOMY

5,99*

www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverlässig und preiswert, Fa. Lachner, Tel. 089/90059770

Badsanierung: Ein kompl. Bad Qualität zum kl. Preis, Altersgerechte Umbauten von Badew. auf Duschwanne Bodengleiche Duschen, Fa Poltinger, Tel. 089/69370393, www.poltinger.de

Schmalfilm & Video auf DVD, BAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, + WURZELSTOCKFRÄSEN, Firma Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, Woodpecker, Tel. 0172/8078467 Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Entrümpelungen, Wohnungs- Hecken-, Strauch- und BaumFensterreinigung zuverlässig, auflösung. u. Entsorgung durch schnitt, Telefon: 089/1411090 auch für Privat, Fa. Tel. 74298003 Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; Wir machen Ihre Gartenarbeit www.stelzer-umzüge.de Fensterreinigung Maierhofer, seit 1975! Tel. 0151/70106722 Fa., Tel. 8418026, 0179/4717770 1A Entrümpelungen zu fairen Gärtner erledigt GartenarPreisen. Beratung & Besichtigung beit, Pflastern, Hecken- und Besticke fast alles, T. 1231017 kostenlos. Verwertb. wird ange- Baumschnitt/-fällung usw., Firma Malern, Tapezieren, Bodenrechnet. Fa. Winklmaier, Tel. Telefon: 0172/8539277 beläge, Renovierung, Fliesen, Fa. 089/45461411 Tel. 7602447, 0173/3510450 Entrümpeln, Haus u. WohFenster verschmutzt? Alex nungsauflösungen, verwertbaNSTIG putzt! Fenster, Türen, Teppiche, GÜ Tel. 0 89/ res Gut wird angerechnet, schnell Büro, Anfahrt frei. Tel. 32 88 69 02 Matratze, und preiswert. Tel. 089/8634706 08034/1676

Meine Woche crane®

Gartenbau

46D-3-2018

Wohnungsauflösungen

Wohnungsauflösungen, Umzüge, Entsorgung, etc. mit Anrechnung von Verwertbaren, Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196 Münchner Familienbetrieb übernimmt, Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Seniorenumzüge, Fa. Entrümpel-Trupp, Telefon: 089/95899252, Trödelprofi übernimmt Whg.auflösungen, Tel. 0171/4368404

Entrümpelungen aller Art zum Ansprechende Webseiten, Festpreis; Firma Frank günstig, ohne Folgekosten, Tel. Telefon 089/8645125 0173/3519599 WOHNUNGSAUFLÖSUNG Küchenein- und umbauten, Untermenzing am 18.11. von 10 Einbauschränke, Deckenverklei- bis 15 Uhr, Info unter Tel. 0172 / dung, Türen, Fertigparkett, 7040979 Reparatur, Schreinerei, Tel./Fax: Whg’sauflösungen 0172/8173728 089/83 15 96 Geschirr, Wohnzimmertisch Fliesenlegermeister über- u.v.m. am 17.11. ab 10 h., Tel. nimmt sämtl. Fliesen- u. Marmor- 0177/2609844 arbeiten, Tel. Fa. 089/717581 ENTRÜMPELUNGEN günstig: Wir reparieren Ihr Dach Tel. Zeitlich flexibel. Kulturlust e.V. Tel. 0157/55706361 0179/9174580

center

München

einefleisc

Die Artikel sind nur in den oben genannten Märkten erhältlich. Betreiber: EDEKA SB-Warenhausgesellschaft Südbayern mbH und NK Südfilialen GmbH, Sitz: 85080 Gaimersheim, Ingolstädter Str. 120. Druckfehler und Irrtum vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Kein Verkauf an Wiederverkäufer. Wir haben uns für den Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel aufgrund der großen Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten.

w w

München-Neuperlach

Glutenfre

w w

r w.gq baye -

Bayerischer Schweinehals am Stück oder in Scheiben, mager, ohne Knochen je 100 g

Bananen 1 kg

Guardinistraße 98 Ollenhauer Straße 6

0.44 1

49 .

Bergader frische Alpen-Milch

Fleischige

Hähnchenkeulen ohne Rückenstück, HKL A 100 g

Paprika rot, aus Spanien, Kl. I 500 g Packung 1 kg = 1.98

0.49 0

99 .

Räucherlachs trockengesalzen, in Scheiben geschnitten 200 g Packung 100 g = 2.00

n. de

Sc h

Nymphenburger Hanauer Straße 68 8 Höfe Dachauer Str. 63-65 Bodenseestraße 253

r w.gq baye -

Bayerische Schweinsbratwürstltll würzig oder

Käseknacker gebrüht je 100 g

Leerdammer Holländischer Schnittkäse, 45/50% Fett i. Tr. je 100 g

i Glutenfre i re Laktosef

CHMACK 100% GES tz von Ohne ZusaacksGeschmrkern verstä

0.99 0

79 .

Dr. Oetker Pizza Tradizionale oder Pizzaburger gefroren je 345-405 g Packung

w w

CHMACK 100% GES tz von Ohne ZusaacksGeschmrkern verstä

n. de

München

r w.gq baye -

Bayerischer Bierschinken saftig oder

Schinkenwurst je 100 g

Frisches

Rotbarschﬁlet ideal zum Braten 100 g

0.89 1

99 .

iglo Fischstäbchen gefroren 224-450 g Packung 100 g = 0.89 / 1 kg = 5.53-4.42

1 kg = 5.77-4.91

der Bergader Bergbauern, 1,5/3,8% Fett je 1 l Packung

0.77 Surig Essigessenz je 400 g Flasche

1 kg = 2.48

3.99

1.99

Oro di Parma Tomaten

Eilles Gourmet Café oder Idee Kaffee

duplo, kinder Riegel oder hanuta 10 Stück

je 200/400 g Tube/Packung/Flasche/Dose 100 g = 0.44 / 1 kg = 2.20

ganze Bohnen oder gemahlen, vakuumverpackt je 2x250/500 g Packung 1 kg = 7.38

je 182-220 g Packung 100 g = 0.76-0.63

0.99

0.88

3.69

Valdo Prosecco

albi Fruchtsaft

Oettinger Vollbier Hell

je 0,75 l Flasche 1 l = 9.32

oder

und andere Sorten je 2 Träger 20 x 0,5 l Flasche + 6.20 6. 0 Pfand Pfand Pf andd 1 l = 0.50 0.50

-nektar aus Konzentrat je 1 l Packung

99 .

Angebote gültig bis Samstag, 17. November 2018

99 .

1.39 Persil Waschmittel Pulver, Megaperls, Gel, Tabs oder Caps 20/18 Waschladungen 1 WL = 0.22/0.25

ktion! asten-A € lk e p p o D = 5.1 Träger

00 .

44 .

Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 7 bis 20 Uhr (Dachauer Str. und PEP: Mo. bis Sa. 8 bis 20 Uhr)

Theater

Kirchturm St. Willibald gehört zum Pfarrverband Bild: Westhard Millauer Salvator Mundi.

Mittwoch, 14. November 2018 | Nr. 46 | b

Neues im Mathilde Westend Zuschussdiskussion und Vorstellungen im November

KONTROLLE IST GUT, VERTRAUEN IST BESSER!

31. OKTOBER 2018 BIS 13. JANUAR 2019 Maximilianstraße 47· 80538 München Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 · variete.de

Jetzt gibt’s was auf die Ohren! Ticket-Service Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 80687 München 089 / 54 65 55

Westend · Handelt es sich beim Theater „Mathilde Westend“ um eine „geschlossene Veranstaltung“, wie es Thomas Hofstätter (CSU) empfindet, oder um eine förderungswürdige Institution im Stadtbezirk? Diese Grundsatzfrage kam in der Oktober-Sitzung des Bezirksausschusses Schwanthalerhöhe (BA 8) auf, als ein Zuschussantrag des Theaters diskutiert wurde. Mit rund 10.000 Euro Kosten rechnen die Macher einer Bühnenfassung von „Jane Eyre“ und beantragten 2183,50 Euro Zuschuss aus dem Stadtbezirksbudget. „Bei zehn Aufführungen werden ja maximal 170 Personen erreicht“, rechnete Holger Henkel (SPD) vor, denn ja, es passen höchstens 17 Zuschauer pro Vorstellung hinein. Henkel fragte auch, ob die Karten denn öffentlich zugänglich seien. BA-Vorsitzende Sibylle Stöhr (Grüne) nannte das Theater ein „Kleinod“ im Westend: „Wir können froh sein, dass wir ein solches Theater haben. Und die bekommen ja keine Förderung wie etwa die Staatsoper.“ Ulf Schröder (SPD) meinte, das Kulturreferat habe an dem Projekt ja Interesse bekundet, er verstehe nicht, warum es dann nicht die komplette Förderung übernehme. Genau das will der Bezirksausschuss geklärt wissen und vertagte deshalb die Budget-Entscheidung auf die nächste Sitzung. Schauspielerin Theresa Hanich, Betreiberin des „vielleicht kleinsten Theaters der Stadt“, hält ihre Bühne in der Gollierstraße 81 seit der Eröffnung vor drei Jahren natürlich für alle interessier-

ten Zuschauer offen. Neues wird stets auf der Homepage mathilde-westend.de veröffentlicht. Kartenvorbestellungen sind per E-Mail unter mathilde.westend@gmx.de möglich. Unter dieser Adresse kann auch der Newsletter bestellt werden. Im November stehen noch drei Produktionen auf dem Spielplan:

Frauenstimmen Eine Regisseurin, zwei Schauspielerinnen, eine Tänzerin und eine Performerin beschäftigen sich zum Jubiläum „100 Jahre Frauenwahlrecht“ mit dem Thema Frau. Zurecht, denn als sich die Frauen in Deutschland im November 1918 das passive und aktive Wahlrecht erkämpften, lagen hinter ihnen jahrelange Anstrengungen. Und noch heute stoßen engagierte Frauen trotz der „neu“ erworbenen politischen Ermächtigung auf Widerstände. Miriam Gniwotta, Theresa Hanich, Clara Plessing, Clara Sörensen und Sophie Sörensen gestalten einen inspirierenden Abend über faszinierende Frauen, ihre Schicksale und ihre Kunst. Beginn ist am 14., 15. und 16. November jeweils um 20 Uhr.

Theresa Hanich in ihrem Theater Mathilde Westend in der Gollierstraße 81, hier im Stück „Der Liebesbeweis“. Das begehbare Fensterbrett ist in dem kleinen Raum die Bühne. Bild: pi und lähmt und stellt zu viele Fragen. Sie kommt, bleibt, geht – sie macht was sie will… ach, diese Traurigkeit! Polly hat sie lieb gewonnen. Denn eines muss man ihr lassen: Wenn man genau hinhört, dann schreibt sie die schönsten Lieder. Zu hören sind sie am 22. und 23. November, Beginn ist jeweils um 20 Uhr.

Polly’s Disaster

Lausdirndl

Die One-Woman-Band „Polly’s Disaster“ hat die Melancholie im Gepäck. Die Singer-Songwriterin besingt gebrochene Herzen postum auf nicht nur leise Weise und lädt mit ihrer Gitarre zum Desaster in mehreren Akten. Denn: Traurigkeit ist immer eine traurige Sache. Sie ist dunkel, gedankenverloren und ausdauernd, sie quält

Lausdirndl-Geschichten nach Lena Christ bringen Pia Kolb und Angela Hundsdorfer auf die Bühne: Leni ist ein richtiger „Sau-Fratz “. Sagen die Leut. Zwischen Wäscheleinen und Misthaufen geht sie Obst stehlen, hängt Buben in Bäume und verteilt Juckpulver. Aber das im ganzen Dorf bekannte Lausdirndl hat das Herz am rechten

Fleck! Gerecht muss es zugehen. Und wenn die Erwachsenen das nicht verstehen, greift sie halt ein. Und es gibt viel zu tun: Schnaps wird in Milch verwandelt, Hühnern muss beim Eierlegen geholfen werden und wer petzt, kriegt Saures. Als dann plötzlich Lenis Mutter aus der Stadt auftaucht und sie nach München holt, kommt das Lausdirndl ins Nachdenken. Wo ist eigentlich ihr Vater? Und warum schaut sie der Willy auf einmal nicht mehr an? – Die Kindheitserinnerungen der oberbayerischen Schriftstellerin Lena Christ sind geeignet für Lausdirndl, Lausbuben und Lauserwachsene von 6 bis mindestens 106 Jahre und zu erleben am Sonntag, 25. November, um 11 Uhr und um 20 Uhr. ds

„Love Letters“ Theaterstück von Albert Ramsdell Gurney in St. Willibald Laim · Nach zwei Jahren ist es endlich wieder soweit: Theater in St. Willibald. Zurück auf die Bühne geht es mit dem Stück „Love Letters“ des amerikanischen Dramatikers Albert Ramsdell Gurney. Zum Inhalt: Melissa stammt aus reichem Hause und hasst das Schreiben. Andy nicht, er schreibt leidenschaftlich gern Briefe und plant sein Leben und seine Karriere mit Bedacht. Melissa lässt sich durchs Leben treiben und so fällt sie immer wieder in verschiedene Abgründe. Für Andy hingegen geht die Karriere steil nach oben. Füreinander geschaffen scheinen die beiden nicht. Oft weit voneinander entfernt, verlieren sie sich aber nie

ganz aus den Augen. Beide gehen ihren Weg – miteinander macht das Schicksal oft unmöglich, ohne einander können sie aber auch

nicht. Werden sie am Ende zusammenfinden? Das Stück ist als szenische Lesung konzipiert und wurde 1988 uraufgeführt und für

den Pulitzer-Preis nominiert. Seither gehört es zu den beliebtesten Stücken weltweit. Die Aufführungen im Pfarrsaal der katholischen Pfarrei St. Willibald (Agnes-Bernauer-Str. 181) finden am Freitag, 16., und Samstag, 17. November, jeweils um 20 Uhr im Pfarrsaal statt. Einlass ist bereits ab 19 Uhr. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Der Eintritt ist frei, Spenden werden erbeten. Der Reinerlös geht je zur Hälfte an das Münchner Waisenhaus und die Mission der Salvatorianer auf den Philippinen. Vorabreservierung erbeten im Pfarrbüro unter Tel. (089) 5467370 oder an theatergruppestwilAndy und Melissa bleiben über Jahrzehnte per Brief in libald@web.de per E-Mail. Verbindung. Bild: A. Leist lsc

15 Abstimmen Bei der Bürgerversammlung können die Bürger über Anträge abstimmen.

b | Nr. 46 | Mittwoch, 14. November 2018

Di, 20. November, um 19 Uhr, Turnhalle der Georg-Büchner-Realschule (Droste-Hülshoff-Straße 5)

Die Laimer haben das Wort Bürgerversammlung im Stadtbezirk 25 Laim · Am Dienstag, 20. November, findet um 19 Uhr, die Laimer Bürgerversammlung in der Turnhalle der Georg-Büchner-Realschule (Droste-Hülshoff-Straße 5) statt. Wünsche und Anregungen den Stadtteil betreffend können in der öffentlichen Versammlung geäußert und Anträge zur Abstimmung gestellt werden. Zu Beginn informiert der Bezirksausschussvorsitzende Josef Mögele (SPD) über Themen und Projekte im Stadtbezirk, dar-

unter: Planungsstand zum Bauvorhaben CamerloherSchule, die Gestaltung des Willibaldplatzes, die Bebauung Westend-/Zschokkestraße und der U-Bahn-Ausbau in der Gotthardstraße. Infos gibt es zur geplanten Tram entlang der Fürstenrieder Straße ebenso wie zum Versorgungsstand mit Kinderbetreuungseinrichtungen. Wer an den Abstimmungen des Abends teilnehmen möchte, wird gebeten, seinen amtlichen Lichtbildausweis

mitzubringen, um sich als Stadtviertel-Bürger auszuweisen.

Anträge stellen und abstimmen

„Raum für Kreative“ Stadtratsantrag: Paketposthalle als Kultur- und Kreativquartier entwickeln In einem Stadtratsantrag der Grünen wird gefordert, die Paketposthalle als Kultur- und Kreativquartier zu entwickeln. Bild: sb

Anträge sind in der Bürgerversammlung persönlich zu stellen und schriftlich einzureichen. Das entsprechende Formular gibt es unter www.muenchen.de/buergerversammlungen, oder bei der Bürgerversammlung. Die angenommenen Anträge werden in der Geschäftsstelle West (Landsberger Straße 486) ausgelegt.

Bürgersprechstunde Vor Beginn der Bürgerversammlung haben Laimer Bürger die Gelegenheit, mit Vertretern verschiedener Referate zu sprechen. Von 18 bis 19 Uhr stehen Vertreter aus folgenden Bereichen für Fragen zur Verfügung: Baureferat – Gartenbau und Tiefbau, Kreisverwaltungsreferat – Straßenverkehr, Referat für Gesundheit und Umwelt – Energieberatung des Bauzentrums, Münchner Verkehrsgesellschaft, Seniorenbeirat, Polizeiinspektion, Stadt-InMehrheitlich angenommene Anträge aus der Bürgerver- formation und der Bezirkssammlung werden an die Stadtverwaltung weitergegeben ausschussvorsitzende Josef und bearbeitet. Bild: Archiv / kö Mögele. kö

DI · 27.11.18 · 20 Uhr Philharmonie

Mitreden

Neuhausen/Nymphenburg · Die Stadtverwaltung soll mit dem neuen Investor ein Konzept für eine Nutzung der Paketposthalle als Kulturund Kreativquartier für das Stadtviertel entwickeln und dabei insbesonders kulturelle Nutzungen berücksichtigen. Das zumindest fordern die Stadträte Paul Bickelbacher, Herbert Danner, Florian Roth und Anna Hanusch, die Vorsitzende des Bezirksausschusses Neuhausen-Nymphenburg (BA 9), in einem gemeinsamen Antrag. „Durch den Verkauf des Areals einschließlich der Paketposthalle und dem geplanten Umzug der Post eröffnen sich ganz neue Chancen für

den Stadtteil und insbesondere für die dezentrale kulturelle Entwicklung Münchens an diesem gut erschlossenen Standort an der S-Bahn-Achse“, erklären die Grünen-Stadträte.

Innovatier Wettbewerb Geht es nach den Kommunalpolitikern dann soll die Stadtverwaltung, insbesondere das Planungs- und Kulturreferat, so schnell wie möglich in Zusammenarbeit mit dem Investor, der Büschl Unternehmensgruppe, ein Konzept für eine Nutzung des Geländes als neues Kulturquartier entwickeln und

den Bebauungsplan entsprechend ändern. Dafür soll nach Ansicht der Stadträte ein innovativer Wettbewerb ausgelobt werden. „Flächen für kulturelle Nutzungen – von Musikproberäumen bis Ateliers – werden in München immer rarer. In der architektonisch herausragenden Halle können vielfältige Nutzungen Platz finden“, meinen Paul Bickelbacher, Herbert Danner, Anna Hanusch und Florian Roth. Laut Medienberichten sei der neue Besitzer offen für kulturelle Nutzungen. „An diesen könnte sich die Stadt beteiligen, um neuen Raum für Kreative zu schaffen.“ sb

30.12.18-4.1.19 Prinzregententheater

Martin Grubinger Dvořák: „Karneval“ – Konzertouvertüre MacMillan: Schlagzeugkonzert Nr. 2 Beethoven: Symphonie Nr. 7 A-Dur Sydney Symphony Orchestra David Robertson, Leitung

DO · 29.11.18 · 20 Uhr Prinzregententheater

Rolando Villazón Ausgewählte Lieder aus Italien und Spanien Carrie-Ann Matheson, Klavier

Das neue Programm mit den Magiern und Zauberkünstlern Ed Alonzo, Simone Al Ani, Nestor Hato, Light Balance, Alexis Arts, Lecusay Martin und Hector is Magic

25.-27.12.18 Philharmonie Die schönsten MusicalSongs aus: König der Löwen, Phantom der Oper, Cats, Die Schöne und das Biest, Hello Dolly!, Elisabeth u.a.

münchen tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

Kultur

Almanach Der Historische Verein Laim präsentiert die 8. Ausgabe.

Mittwoch, 14. November 2018 | Nr. 46

am Donnerstag, 15. November, ca. 21 Uhr, im Interim (Laimer Anger 2)

Klezmer-Stücke zum Festivalauftakt Laim · „Yankels Klezmer Trio“ Klarinettist und Klezmorim tag, 15. November, eröffnet nennt sich die Gruppe um Jakob Lakner. Am Donners- das Trio als zweiter Musikact des Abends die „Internale“ – das Festival der akustischen Musik in Laim. Die Gruppe widmet sich jüdisch-osteuropäischer Hochzeitsmusik. Traditionell klingen sie, machen zugleich aber Klezmer-Stücke durch eigene Bearbeitungen und Interpretationen aktuell. Melancholische wie auch humorvoll sind auch die Eigenkompositionen. Jakob Lakner, Julia Hornung (Bass) und Daniel Yankels Klezmer Trio (von links): Jakob Lakner (Klarinette), Fischer (Gitarre) bieten MuJulia Hornung (Bass) und Daniel Fischer (Gitarre). sikvergnügen in der FestivalBild: Yankels Klezmer Trio kategorie „Weltmusik“. kö

DFB-POKAL FRAUEN ACHTELFINALE 17.11. | 14:00 UHR FC BAYERN CAMPUS

Geschichte in Häppchen Historischer Verein Laim präsentiert Almanach Laim · Für Geschichtsinteressierte ist es fast schon ein Muss-Termin, wenn der Historische Verein zur Präsentation seines neuen „Laimer Almanach“ einlädt. Längst hat der Historische Verein Laim eine Fangemeinde für das Bändchen gewonnen, das heuer zum achten Mal erscheint und Stadtteilgeschichte in kleinen Häppchen lesbar macht. Mit rund 60 Besuchern hatte man dann aber doch nicht gerechnet. Der Gastgeber, die Stadtbücherei Laim, bietet seit Jahren die passende Präsentationsplattform und freute sich über so viel Zuspruch: „Als Stadtteilbib liothek verstehen wir uns als Forum für die Bürger unseres Stadtteils. Deshalb geben wir Vereinen und Initiativen aus unserem Viertel gerne die Möglichkeit, sich und ihre Aktivitäten in der Stadtbibliothek zu präsentieren und somit auch anderen Bewohnern des Stadtteils bekannt zu machen. Und ganz besonders gut passt der Laimer Almanach in die Bibliothek, weil bei der Präsentation immer viel Wissen über den Stadtteil vermittelt wird. Und Bibliotheken verstehen sich ja auch als Wissensspeicher und Wissensvermittler“, erklärt die Laimer Stadtbibliotheksleiterin Eva Fetzer. Themen rund um die Geschichte und Entwicklung Laims enthält der Almanach und überrascht dabei wieder mit neuen Fakten und noch ungekanntem Bildmaterial.

„Die Firma Wamsler in Laim“ Heuer mit seinem ersten Beitrag im Almanach vertreten ist Josef Stöger, der den Stadtteilbewohnern vor

Der Laimer Fotograf Josef Stöger steuerte heuer zum ersten Mal einen Textbeitrag zum „Laimer Almanach“ bei. Das Thema: Die Firma Wamsler in Laim. Bild: Historischer Verein Laim/ Josef Stöger allem als Fotograf bekannt ist. Über die Geschichte der Traditionsfirma Wamser, die unter anderem den Großkochherd für das Münchner Hofbräuhaus lieferte, berichtet er und gibt damit wertvolle Einblicke in die Laimer Industriegeschichte. Einige Vertreter der Firma Wamsler kamen persönlich zur Almanach-Präsentation. Ihnen galt großer Dank seitens des Vereins, da sie umfassendes, historisches Material für den Artikel beisteuerten. Mehrere lesenswerte Beiträge liefert Lothar Schmidt, der auch für die Redaktion und das Layout des Almanachs zuständig ist. Der begeisterte Historiker beschäftigte sich unter anderem mit dem Bau der Fürstenrieder

Straße und betrieb Ortsnamenforschung zu „Laim“. Zusammen mit Heinz-Dieter Sührer verfasste er zudem den Text über den Abschied von der Eisenbahn und der Entwicklung des Laimer Bahnhofs zum S-Bahnhaltepunkt. Von Josef Kirchmeier stammt der Beitrag über „die Laimer Bauern und ihre Höfe“, der mit etlichen Quellen wie etwa dem Kastengildebuch aus dem 15. Jahrhundert überrascht. Den aktuellen Laimer Almanach (wie auch frühere Ausgaben) gibt es an verschiedenen Verkaufsstellen zum Preis von 6 Euro. Erhältlich auch beim Münchner Wochenanzeiger (Fürstenrieder Straße 9). kö

VS.

Seid live dabei, wenn die FC Bayern Frauen gegen den SV Werder Bremen um den Einzug ins Viertelﬁnale des DFB-Pokals spielen. Maskottchen Berni sorgt auf dem FC Bayern Campus für Stimmung und die Trommler von Go-Brazil heizen vor dem Spiel ein. Außerdem könnt ihr Euch mit den Spielerinnen des FC Bayern München an der großen und kleinen Torwand messen. Und mit etwas Glück ein von den Spielerinnen handsigniertes Trikot gewinnen.

„Herzlich willkommen zur Präsentation des Laimer Almanach!“ Im Bild von links: Peter Hausmann, Vereinsvorsitzender des Historischen Vereins Laim, Lothar Schmidt und Stefanie Zech, stellvertretende Leiterin der Stadtbibliothek Laim. Bild: Historischer Verein Laim/ Josef Stöger

SCHNELLER

SEIN LOHNT SICH!

39,6 cm 15,6"

Laptop IP 320-15IAP N4200 4G 1T 10H • Intel® Pentium® Prozessor N4200 (bis zu 2,50 GHz, 2 MB Intel® Cache) • Entspiegeltes 39,6 cm/15,6 Zoll HD-Display (1366 x 768) • Intel® HD-Graﬁk 505 • 1 TB Festplatte, 4 GB Arbeitsspeicher • DVD Brenner • Stereolautsprecher mit Dolby Audio • WLAN ac und Bluetooth 4.1 • Windows 10 Home (64-Bit) Art. Nr.: 2274119

249.UVP € 399.Sie sparen € 150.-

Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig vom 14.11. bis 17.11.2018. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

WINDOWS

GPS-Fitnesstracker USB-Stick CRUZER BLADE™ 32 GB • Speicherkapazität: 32 GB • USB 2.0 • Max. Übertragungsgeschwindigkeit: 15 MB/s lesen - 10 MB/s schreiben • Verschlüsseln Sie Ihre vertraulichen Dateien mit der SanDisk® SecureAccess™-Software Art. Nr.: 1445618

LED Strip + 1 Meter Erweiterung PL 24085

7.-

79.-

Gaming Maus kabelgebunden G502 HERO 16K

HUE LIGHT STRIP PLUS BASIS • Ultimative Flexibilität: formen, biegen und erweitern • Erweiterbar auf bis zu 10 Meter • Synchronisierung mit Filmen und Musik • Perfekte Farbmischung Art. Nr.: 2122346

• 11 programmierbare Tasten • Ultraschnelles Scrollen • Lightsync RGB Art. Nr.: 2477927 AUCH ERHÄLTLICH G502 Proteus Spectrum € 46.- | Art.-Nr.: 2091799

86.-

VIVOSPORT • Herzfrequenzmessung am Handgelenk • Hochauﬂösendes Farb-Touchdisplay • Anzeige von Smart Notiﬁcations • Wasserdicht (5 ATM) • Erhältlich in Armbandgröße S/M/L Art. Nr.: 2325175 Dunkelgrau | 2325176 Limelight UVP € 169.99 Sie sparen € 80.99

89.-

SATURN Service

MULTIFUNKTIONSDRUCKER ZUHAUSE EINRICHTEN UND ERKLÄREN LASSEN? Mit dem Ready2Go@Home für Multifunktionsdrucker. Aufbau und Inbetriebnahme, Ersteinrichtung und Installation, individuelle Schulung und Beratung. Termindauer bis zu 60 Min. Weitere Informationen bei Ihrem SATURN Fachberater. Anbieter: Deutsche Technikberatung GmbH, Kalscheurener Str. 2 – 2a, 50354 Hürth.

69.-

Laserdrucker

XPRESS M2026 • S/W-Laserdrucker • Konnektivität: Hi-Speed USB 2.0 • 8 MB Speicherkapazität Art. Nr.: 1994069

UVP € 89.Sie sparen € 20.-

69.-

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange der Vorrat reicht. Alle Angebote ohne Dekoration.

4-in-1 Multifunktionsdrucker WORKFORCE PRO WF-3725DWF • Drucken, Scannen, Kopieren, Faxen • Papiersparen durch doppelseitiges Drucken • Wi-Fi & Wi-Fi-Direct für kabelloses Drucken, NFC • 6,8 cm großer Touchscreen • Separate, einzelne Tintenpatronen Art. Nr.: 2242164

UVP € 159.99 Sie sparen € 70.99

NFC

89.-

Farbdrucker HL-L 3210CW • Bis zu 18 Seiten pro Minute in Farbe und s/w • 250 Blatt Papierkassette und Einzelblatteinzug • USB 2.0 Hi-Speed und WLAN (802.11 b/g/n) • 256 MB Speicher • Drucken vom Smartphone und Tablet Art. Nr.: 2460244

UVP € 213.01 Sie sparen € 25.01

188.-

14,5 cm

Senioren Mobiltelefon

BBM 625 • SOS Notrufknopf auf der Rückseite • Tischladestation • Organisator (Alarm, Taschenrechner, Kalender) • Display: 6.4 cm (2.4") • Zweites Dislay auf der Aussenseite mit 3,5 cm (1,4") • Kamera Art.-Nr.: 2149463 Rot

Smartphone

Y6 (2018) • Prozessor: Qualcomm® MSM8917 • Speicherkapazität 16 GB erweiterbar per microSD ™-Karte auf max. 256 GB • Rückkamera: 13 Megapixel • Frontkamera: 5 Megapixel Art. Nr.: Schwarz 2405376 Blau 2405377 | Gold 2405385 ANDROID 8.0

UVP € 49.99 Sie sparen € 10.99

39.-

DUAL

NFC

SIM

99.-

BLUE TOOTH

Farbbeispiele

13,9 cm

12,7 cm

5,5"

Seniorenhandy 8035 • Einfache Bedienung und Navigation • Speicherkapazität: 16 GB, unterstützt Micro-SD Karten (bis zu 32 GB) • Fernzugriff für die ganze Familie • 5 MP Rückkamera und 2 MP Frontkamera • Notruftaste Art. Nr.: 2379345 ANDROID 7.1

LTE

Smartphone

5.1 DS • Prozessor: MT6755S Octa-Core 2,0 GHz • Speicherkapazität: 16 GB erweiterbar bis max. 128 GB mit microSD™-Karte • Frontkamera: 8 Megapixel • Rückkamera: 16 Megapixel Art. Nr.: 2447852 Schwarz

WLAN

AUCH ERHÄLTLICH in Blau | Art.-Nr.: 2447853 UVP € 199.Sie sparen € 20.-

UVP € 199.99 Sie sparen € 20.99

179.-

ANDROID ONE

14,9 cm

14,8 cm

5,9"

5,8" Farbbeispiele

Smartphone

P20 LITE • HUAWEI Kirin 659 Octacore • Speicherkapazität: 64 GB erweiterbar auf bis zu 256 GB per microSDTM-Karte • Rückkamera: Dual Cam 16 Megapixel + 2 Megapixel • Frontkamera: 16 Megapixel Art. Nr.: 2400478 Midnight Black | 2400479 Lite Blue | 2400480 Lite Pink FINGER ABDRUCK SENSOR

DUAL

SIM

ANDROID 8.0

279.-

5,7"

Smartphone

MOTOROLA ONE • Prozessor: Qualcomm Snapdragon 625 mit 2,0-GHz-Octa-Core-CPU • Speicherkapazität: 64 GB, unterstützt microSD™-Karten (bis zu 256 GB) • Frontkamera: 8 Megapixel • Rückkamera: Dual-Kamera-System 13- und 2-Megapixel • Dual-SIM Art. Nr.: 2473045 4 GB RAM

ANDROID 8.1 OREO

FINGER ABDRUCK SENSOR

279.-

Tablet

TAB 7 ESSENTIAL • 17,8 cm/ 7 Zoll IPS-Touchdisplay (1024x 600) • 8 GB interner Speicher, 1 GB Arbeitsspeicher • WLAN bgn und Bluetooth 4.0, GPS • 2 MP Kamera, 2 MP Selﬁe-Kamera • Bis zu 20 Stunden Akkulaufzeit • Speichererweiterung über microSD Art. Nr.: 2407699

Schnurloses Telefon mit Anrufbeantworter KX-TGE 222 GN DUO • Anrufbeatworter mit 40 min. Aufnahmezeit • Große Tasten und großes weiß beleuchtetes Display • Hörgerätekompatibel • Voll-Duplex Freisprechen • Zwei Mobilteile Art. Nr.: 1809500

BLUE TOOTH

ANDROID 7.0

17,8 cm 7"

WLAN

UVP € 79.Sie sparen € 20.-

UVP € 69.99 Sie sparen € 10.99

59.-

60,5 cm 23,8"

39,6 cm 15,6"

Desktop IC AIO 520-24IKU • Intel® Core™ i3-6006U Prozessor (2,00 GHz, 3 MB Intel® Cache) • 60,5 cm (23,8") Full-HD Display (1920 x 1080) mit schmalem Displayrahmen • 1 TB Festplatte, 8 GB Arbeitsspeicher • Intel HD-Graﬁk 520 • DVD-Brenner • Versenkbare WebCam sichert die Privatsphäre • Windows 10 Home (64-Bit) Art. Nr.: 2481794

BLUE TOOTH

WINDOWS

WLAN

UVP € 699.Sie sparen € 150.-

549.-

Notebook

ASPIRE E 15 (E5-576-72PC) • Prozessor: Intel® Core™ i7-7500U Prozessor (bis zu 3,5 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 4 MB Intel® Cache) • Graﬁkkarte: Intel® HD Graphics 620 • Festplattenkapazität: 256 GB SSD • Inkl. DVD Brenner Art. Nr.: 2481768

WINDOWS

WLAN

BLUE TOOTH

649.-

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange der Vorrat reicht. Alle Angebote ohne Dekoration.

35,6 cm 14"

33,8 cm 13,3"

Notebook

IP 720S-13ARR RYZEN7 • AMD Ryzen 7 2700U Prozessor (bis zu 3,8 GHz, 4 MB Cache) • Entspiegeltes 33,8 cm (13,3") Full-HD IPS-Display (1920 x 1080) • 256 PCIe SSD, 8 GB DDR4-Arbeitsspeicher • Hintergrundbeleuchtete Tastatur • Sicher mit Fingerabdruckscanner • JBL Stereolautsprecher mit Dolby Atmos • Lange Akkulaufzeit bis zu 9 Stunden • Windows 10 Home (64-Bit) Art. Nr.: 2382437

Notebook

WLAN

BLUE TOOTH

WINDOWS

UVP € 999.Sie sparen € 200.-

799.-

IP 520S-14IKB • Intel® Core™ i7-8550U Prozessor (bis zu 4,00 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 8 MB Intel® Cache) • Entspiegeltes 35,6 cm (14") Full-HD IPS-Display (1920 x 1080) • 512 GB SSD, 8 GB Arbeitsspeicher • Hintergrundbeleuchtete Tastatur • Sicher mit Fingerabdruckscanner • Harman-Stereolautsprecher und Dolby Audio • Windows 10 Home (64-Bit) Art. Nr.: 2465239

BLUE TOOTH

WINDOWS

WLAN

UVP € 999.Sie sparen € 150.-

849.-

SATURN Service

43,9 cm 17,3"

NOTEBOOK AUFKLAPPEN UND LOSLEGEN?

8 GB RAM

Notebook

17-BY0332NG • Prozessor: Intel® Core™ i3-7020U Prozessor (2,30 GHz, 3 MB Intel® Cache) • Graﬁkkarte: Intel® HD Graphics 620 • 8GB Arbeitsspeicher • Festplatte: 256 GB SSD Art. Nr.: 2470869

UVP € 599.Sie sparen € 50.-

549.-

WINDOWS

Mit dem Ready2Go Service. Ersteinrichtung inkl., Einrichtung des Benutzerkontos, Datentransfer von Alt- auf Neugerät, Funktionskontrolle, Windows Updates (soweit vorhanden). Weitere Informationen bei Ihrem SATURN Fachberater.

19.90

WLAN

35,5 cm 14"

Notebook

14-MA0319NG • Prozessor: Intel® Core™ i5-8250U Prozessor (bis zu 3,40 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 6 MB Intel® Cache) • Graﬁkkarte: Intel® UHD Graphics 620 • 8GB Arbeitsspeicher • Festplatte: 256 GB SSD Art. Nr.: 2470837 8 GB RAM

WLAN

WINDOWS

UVP € 699.Sie sparen € 50.-

649.-

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel-Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das „Intel Inside“-Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, Xeon Inside und Intel Optane sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern.

33,8 cm 13,3"

Convertible SPECTRE X360 13-AE040NG • Prozessor: Intel® Core™ i5-8250U Prozessor (bis zu 3,4 GHz mit Intel® Turbo Boost-Technologie, 6 MB Cache) • Arbeitsspeicher: 8 GB • Festplatte: 256 GB SSD • Graﬁkkarte: Intel® UHD Graﬁk 620 Art. Nr.: 2488981 WINDOWS

WLAN

BLUE TOOTH

UVP € 1199.Sie sparen € 100.-

1099.-

Einbauherdset HND 411 LS 65 • Cerankochfeld mit 4 Highspeed-Kochzonen • 3D Heißluft für perfekte Ergebnisse auf bis zu 3 Ebenen • Backwagen Art. Nr.: 2318399 VERSENKKNEBEL

Ceran Kochfeld HK 654070 XB • Schnell aufglühende Kochzonen, elektronische Anzeigen für alle Kochzonen • Direkte Steuerung pro Kochzone durch Direct-Control-Steuerung • 3-stuﬁge Restwärmeanzeige Art. Nr.: 1289282

UVP € 649.Sie sparen € 400.-

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE SPEKTRUM A+++ BIS D

UVP € 1089.Sie sparen € 590.-

249.- 499.RESTZEIT ANZEIGE

START ZEITVOR WAHL

A ++

AQUA STOP

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE SPEKTRUM A+++ BIS D

A ++

MASS GEDECKE

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE SPEKTRUM A+++ BIS D

44 dB

Vollintegrierter Einbauspüler SN 636 X 03 ME • Ein Knopfdruck: automatikProgramm steuert efﬁzient den gesamten Spülprozess • Bis zu 66% schneller zu glänzenden Spül- und Trocknungsergebnissen dank varioSpeed Plus Art. Nr.: 2171050

AUCH ERHÄLTLICH als Integriert SN 536 S 03 ME | Art.-Nr.: 2171068 UVP € 919.Sie sparen € 460.-

459.-

44 dB

MASS GEDECKE

START ZEITVOR WAHL

RESTZEIT ANZEIGE

AQUA STOP

Einbaugeschirrspüler

SMI 68 PS 01 E • 8 Programme z. B.: Intensiv 70 °C, Auto 45-65 °C, Glas 40 °C, Schnell 45 °C, Silence 50°C • Extra Trockenfunktion für gründliche Trocknungsergebnisse und VarioFlex ProKorbsystem inkl. 3-stuﬁg höhenverstellbarem Oberkorb Art. Nr.: 2317992

UVP € 1259.Sie sparen € 710.-

549.-

Breite 98 cm

RL 33 J 3005 SA/EG • FreshZone bietet optimale Lagertemperatur für Fisch und Fleisch durch ca. 2°C kältere Temperatur als im restlichen Innenraum • Leiser und langlebiger Digital Inverter Kompressor Art. Nr.: 2130576

A ++

Höhe 187 cm

Kühlgefrierkombination

Geschlossene Abb.

Höhe 185 cm

Geschlossene Abb.

A ++

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE SPEKTRUM A++ BIS D

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE SPEKTRUM A+++ BIS D

UVP € 799.Sie sparen € 300.-

499.-

Side By Side HRF 522 DG7 • NoFrost: Nie wieder abtauen • Fassungsvermögen: 338 Liter Kühlen und 177 Liter Gefrieren • Jahresverbrauch: ca. 332 kWh Strom • Maße (HxBxT): 179 x 98 x 72 cm Art. Nr.: 2291112

UVP € 999.Sie sparen € 300.-

699.-

NO FROST

LED INNEN LICHT

Herrenrasierer

SERIES 7 7855 S • Sonic-Technologie mit 10.000 Mikro Vibrationen pro Minute • Intelligente AutoSensing-Motor, efﬁzientes Rasieren selbst bei einem dichten Bart • 5 verschiedene Modi für mehr Power und Sanftheit • Inkl. Reiseetui Art. Nr.: 2486080 UVP € 309.99 Sie sparen € 190.99

Dampfstation IS 2043 • 5 bar, Dampfstoß: 110 g/Min. • Wassertank 1,3 Liter • EloxalPlus FreeGlide 3D Bügelsohle, iCare-Einstellung • Eco-Einstellung, 10 min Sicherheitsabschaltung, Anti-Kalk-Filter Art. Nr.: 2443497 UVP € 169.99 Sie sparen € 20.99

119.-

149.NEUHEIT

AKKU-Handstick

Hairstyler AIRWRAP 310733-01 • Mit dem Dyson Airwrap™ Haarstyler wird die Welt des Haarstylings neu erfunden • Es ist Dyson gelungen, einen Haarstyler zu entwickeln, der Haare auch ohne extreme Hitze lockig, wellig und geschmeidig stylen kann - ohne das Haar zu schädigen • Der Dyson Airwrap™ Haarstyler nutzt den Coandă-Effekt, um Haare anzuziehen, um den Aufsatz zu wickeln und zu locken Art. Nr.: 2485467

499.-

FX 9-1 IBM • Höhenverstellbare Motoreinheit • Teleskoprohr zur rückenschonenden Höhenanpassung • Herausziehbarer Saugschlauch für lückenlose Reinigung • 3 Leistungsstufen, 60 Minuten im ECO-Modus, 16 Minuten im Power-Modus Art. Nr.: 2463213

Akku-Handsauger

BCS 1 ULTD • Kabellos, mit unbegrenzter Laufzeit dank austauschbarem Akku und Schnellladegerät • Maximale Betriebszeit 60 min. • Ladezeit lt. Hersteller: 1 Std. • Inkl. Ladestation und 2. Akku Art. Nr.: 2434918

AKKU

KABEL LOS

OHNE BEUTEL

KABEL LOS

AKKU

Setpreis

UVP € 749.Sie sparen € 250.-

UVP € 599.95 Sie sparen € 50.95

499.-

549.-

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange der Vorrat reicht. Alle Angebote ohne Dekoration.

SATURN Service

PLUS GARANTIE 5 JAHRE b) Wir verlängern Ihre vom Hersteller gewährleistete Gerätegarantie einfach und günstig auf 5 Jahre. Das umfasst die Erstattung des vollen Kaufpreises bei Totalschaden, kostenloser Reparaturen von Material- und Produktionsfehlern und eine Hotline, die Ihnen im Schadenfall bei TV-, Groß- und Einbaugeräten weiterhilft. Weitere Informationen und Preise bei Ihrem SATURN Fachberater.

b) Die 5-Jahre-Garantie gibt’s für die Bereiche TV, HiFi, SAT, DVD-/Bluray-Player, Groß- und Einbau-geräte und Kleinelektro wie Staubsauger.

Roboterstaubsauger 360 EYE • 360°-Kamera • App-steuerbar • Raumerkennung • Extrabreite Bürstenwalze Art. Nr.: 2165063 UVP € 999.Sie sparen € 100.-

899.-

KABEL LOS

AKKU

APP STEUERUNG

Multikocher

CZ 7101 COOK 4ME • 1200 Watt Leistung • 150 Vorinstallierte digitale Rezepte Schritt für Schritt • 6 verschiedene Zubereitungsmöglichkeiten & Funktionen • Leichte Reinigung: Abnehmbare & Spülmaschinengeeignete Teile Art. Nr.: 2293519

Küchenmaschine

KVC 5100 CHEF SENSE • 1200 Watt • Rührschüssel-Kapazität: 4,6 Liter • Dreiteiliges Patisserie-Set • Glas-Rührschüssel Art. Nr.: 2463159 UVP € 529.Sie sparen € 80.-

UVP € 299.99 Sie sparen € 120.99

449.-

179.1) Beim Kauf eines Sage Aktionsproduktes (Art.Nr. 2460558, 2387442, 2387405, 2387404) im Aktionszeitraum „Alt gegen Neu“ und Abgabe oder Bildnachweis einer/eines Kaffeemaschine, Kaffeevollautomaten, Siebträgers, Pad-/ Kapselmaschine (herstellerunabhängig) erhalten Sie bis zu € 300 Eintauschprämie. Die Eintauschprämie kann erst nach Erstellung eines Kaufbelegs durch einen Mitarbeiter gewährt werden. Alle Angebote ohne Dekoration. Keine Mitnahmegarantie. Angebote gültig vom 1.11 – 31.12.2018. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Espresso-Siebträger

THE BAMBINO PLUS • Automatische Milchaufschäumung und automatischer Temperatursensor • 1,9 Liter Wassertank mit Claro Swiss Filter • 3 Sekunden Aufheizzeit und konstante Extraktion Art. Nr.: 2460558 UVP € 499.90 Sie sparen € 100.90

€ 50.-

RECHENBEISPIEL 1)

DIREKTABZUG 1)

Kaffeevollautomat

EP 5335/10 LATTEGO • Innovatives LatteGo Milchsystem: nur zwei Teile, keine Schläuche • 6 verschiedene Kaffeespezialitäten aus frischen Bohnen • Einfachste Reinigung des LatteGo Milchsystems unter ﬂießendem Wasser oder in der Spülmaschine Art. Nr.: 2457201

BAMBINO PLUS € 449.Direktabzug € 50.-

399.IHR SATURN PREIS

MILCH SCHÄUMER

UVP € 799.99 Sie sparen € 150.99

649.-

Kaffeevollautomat

Kaffeevollautomat EA 894T EVIDENCE PLUS • 16 Kaffeespezialitäten & 3 Teespezialitäten • Doppel-Latte-Funktion: Bereite auch zwei Cappuccino und Latte Macchiato gleichzeitig zu • Perfekter Milchschaum dank Krups Milchschaum-Technologie (Barista Quality Milk) Art. Nr.: 2463343

MILCH SCHÄUMER

ONE TOUCH

UVP € 1399.99 Sie sparen € 700.99

699.-

15165 J6 PIANO WHITE • Ultimative Kaffeequalität dank AromaG3-Mahlwerk und Puls-Extraktionsprozess (P.E.P.®) • One Touch in Perfektion: 13 Spezialitäten auf Knopfdruck, vom Kaffeeklassiker bis zum hippen Flat White • JURA-Hygiene: Einfachste Pﬂege, selbstreinigend auf Knopfdruck, TÜV zertiﬁziert Art. Nr.: 2169451

MILCH SCHÄUMER

ONE TOUCH

BLUE TOOTH

UVP € 1690.Sie sparen € 191.-

APP STEUERUNG

1499.-

Kabelloser Lautsprecher DOTBOX 1 • ECHO DOT Upgrade Speaker • Kann auch als Bluetooth Lautsprecher betrieben werden • Bis zu 10 m Bluetooth-Reichweite • 360° Rundum-Sound • Bis zu 8 Std. Betriebszeit Art. Nr.: 2439971 UVP € 39.99 Sie sparen € 10,99

BLUE TOOTH

29.-

Kofferradio ELAN E3 • DAB+ Radio • Auch für UKW geeignet • Farbdisplay • Weckfunktionen Art. Nr.: 2185658

UVP € 79.99 Sie sparen € 20.99

59.-

DAB+

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange der Vorrat reicht. Alle Angebote ohne Dekoration.

Kabelloser Lautsprecher TOO • Bis zu 12 Std. Wiedergabezeit • Integrierte Freisprecheinrichtung • Wasserdicht gemäß Schutzklasse IPX4 Art. Nr.: Grau 2149059 Schwarz 2149060 | Grün 2149061 Rot 2188810 UVP € 149.99 Sie sparen € 60,99

BLUE TOOTH

89.-

Kabelloser Lautsprecher FLIP4 SQUAD • Bis zu 12 Std. Wiedergabezeit • Integrierte Freisprecheinrichtung • AUX Eingang • Wasserdicht gemäß Schutzklasse IPX7 Art. Nr.: 2307520 UVP € 139.Sie sparen € 60.-

BLUE TOOTH

79.-

Kabelloser Lautsprecher SOUNDLINK REVOLVE • Bis zu 12 Std. Wiedergabezeit • Integrierte Freisprecheinrichtung • AUX Eingang • Wasserdicht gemäß Schutzklasse IPX4 Art. Nr.: Schwarz 2239142 Grau 2239143 UVP € 199.95 Sie sparen € 40.95

BLUE TOOTH

159.-

SATURN Service

LIEFERUNG, NOCH AM KAUFTAG? Action Camera

Mit der Express Lieferung. Bringen wir Ihnen alle Geräte innerhalb von drei Stunden bis vor die erste Wohnungstür. Weitere Informationen bei Ihrem SATURN Fachberater. Lieferung im Umkreis von 14 km um den Markt. Nur auf das deutsche Festland. Taggleiche Lieferung bei einem Kauf im SATURN Markt von 9.45 Uhr bis 15.45 Uhr.

40320 ACTIONCAM 550 TOUCH • 160° Super-Weitwinkel-Objektiv • Touchdisplay zur einfachen Bedienung • Integriertes WiFi mit ca. 10 Meter Reichweite • Inkl. Unterwasserschutzgehäuse für Tauchtiefen bis zu 40 Meter • Fernbedienung zur kabellosen Steuerung der Aufnahmen bis zu 10 Meter Entfernung Art. Nr.: 2450402

UVP € 109.99 Sie sparen € 10.99

99.-

Einteilige Soundbar HW-NW 700 • Centerspeaker für klare Stimmwiedergabe • Per HDMI auch über die TV Fernbedienung steuerbar • Subwoofer und Rear Lautsprecher nachrüstbar • Bluetooth Verbindung möglich • Inkl. Fernbedienung Art. Nr.: 2396077

555.-

UVP € 649.Sie sparen € 94.-

163 cm

123 cm

65''

49"

SMART

QLED TV

GQ 49 Q 6 • High End QLED 4K Display • 2.600 PQI und HDR 1000 • Twin HD Tuner für Antenne, Kabel und Satellit • TV Aufnahme auf externen Speicher möglich • Energieefﬁzienzklasse B: Spektrum A++ bis E Art. Nr.: 2408488

LED TV UVP € 1.249.Sie sparen € 472.-

777.-

65 UK 6470 • LCD 4K Display • 1.600 PMI • HD Tuner für Antenne, Kabel und Satellit • TV Aufnahme auf externen Speicher möglich • Energieefﬁzienzklasse B: Spektrum A++ bis E Art. Nr.: 2391592

UVP € 1.349.Sie sparen € 550.-

799.-

138 cm QLED TV

GQ 55 Q 8 D • High End QLED 4K Display • 3.600 PQI und HDR 1500 • Twin HD Tuner für Antenne, Kabel und Satellit • TV Aufnahme auf externen Speicher möglich • Energieefﬁzienzklasse B: Spektrum A++ bis E Art. Nr.: 2446516

4K UHD

HDR

55"

SMART

UVP € 2.199.Sie sparen € 700.-

1499.163 cm QLED TV

GQ 65 Q 9 • High End QLED 4K Display • 3.700 PQI und HDR 2000 • Twin HD Tuner für Antenne, Kabel und Satellit • TV Aufnahme auf externen Speicher möglich • Energieefﬁzienzklasse B: Spektrum A++ bis E Art. Nr.: 2408493

4K UHD

HDR

SMART

UVP € 3.299.Sie sparen € 800.-

2499.-

4K UHD

65"

BRILLANTE FARBEN

AN DIE WAND!

138 cm 55"

1699.UVP € 2.499.Sie sparen € 800.-

OLED TV

KD 55 AF 8 • High End OLED 4K Display • X1 Extreme Bildprozessor • Twin HD Tuner für Antenne, Kabel und Satellit • TV Aufnahme auf externen Speicher möglich • Energieefﬁzienzklasse B: Spektrum A++ bis E Art. Nr.: 2391102

4K UHD

HDR

SMART

innovative Acoustic Surface Audio Technologie

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange der Vorrat reicht. Alle Angebote ohne Dekoration.

ZAHNHEILKUNDE

Wochenanzeiger

SPEZIAL

KIEFERORTHOPÄDIE

WEICHMACHER URSACHE FÜR KREIDEZÄHNE? Die Diagnose „Molar-Incisor-Hypomineralisation“ (MIH) oder auch Kreidezähne wird in Zahnarztpraxen immer häufiger gestellt. In Deutschland leiden mittlerweile gut 10 Prozent aller Kinder unter Kreidezähnen. Fast drei Viertel von ihnen haben sogar mehrere Kreidezähne. Die ersten Berichte zu Kreidezähnen gab es Mitte der Achtziger Jahre. Schon erste Studien zeigten, dass Kreidezähne nicht vererbt werden, sondern durch Umwelteinflüsse entstehen. Als mögliche Ursachen wurden/werden Atemwegserkrankungen und die Gabe von Antibiotika diskutiert. Neueste Forschungen haben jetzt aber den Verdacht erhärtet, dass Weichmacher, die in Plastik vorkommen, die Ursache für Kreidezähne sein könnten. Weichmacher sind zum Beispiel in Kunststoffen, Lacken, Gummiartikeln sowie Klebstoffen vorhanden, spielen aber auch bei der Textilveredelung eine Rolle. Gerade Plastikverpackungen, auch bei Nahrungsmitteln, haben im Laufe der letzten 20 bis 30 Jahre in allen Industriestaaten erheblich zugenommen. Die Weichmacher können aus diesen Materialien austreten und in die Umwelt gelangen. Ebenso können sie aus verschie-

denen Produkten in die Nahrung gelangen und so mit der Nahrung aufgenommen werden. Kinder mit Molar-Incisor-Hypomineralisation müssen regelmäßig zur zahnärztlichen Kontrolle. Mit regelmäßiger Zahnreinigung, Fluoridierung und Fissurenversiegelung kann Kreidezähnen entgegengewirkt werden. Wenn bereits Defekte vorhanden sind, können diese mit Füllungen wieder aufgebaut werden. Auch sogenannte Kinderkronen als Schutzkappen für den Zahnschmelz sind möglich. Hält Aktivkohlezahnpasta, was sie verspricht? Wissenschaftliche Belege für die Wirkung der schwarzen Zahnpasta sind so gut wie nicht vorhanden, da es kaum klinische Studien dazu gibt. Ökotest hat mehrere Zahncremes mit Aktivkohle eingehend getestet und das Ergebnis war weniger als befriedigend. Lediglich eine schwarze Zahnpasta könnte die Note befriedigend erreichen, jedoch ist dies weit von einem Beweis für die angepriesene Wirkung entfernt. Nach aktuellem Stand ist also nicht bewiesen, dass Zahnpasta mit Aktivkohle die Zähne wirklich scho-

nender reinigt und für weißere Zähne sorgt. Hinzu kommt, dass die am Markt erhältlichen Produkte nicht gerade ein Schnäppchen sind. Zahnpasta mit Aktivkohle ist ein Trend und wer ihn testen möchte, schadet zumindest nicht seiner Zahngesundheit. Das Geld könnte jedoch auch sinnvoll in eine professionelle Zahnreinigung investiert werden.

DR. STEPHANIE FLAIG Zahnarztpraxis

POSITIVER TREND: BESSERE ZÄHNE BEI SENIOREN Zahnerhaltende Therapien und konsequente Präventionsmaßnahmen in der zahnmedizinischen Versorgung haben in den vergangenen Jahren deutliche Erfolge gezeigt. Demnach behalten immer mehr jüngere Senioren in der Altersgruppe der 65- bis 74-Jährigen ihre

eigenen Zähne. War noch im Jahr 1997 jeder vierte jüngere Senior zahnlos (24,8 Prozent), so ist es heute nur noch jeder achte (12,4 Prozent). Eine vergleichbar positive Entwicklung gibt es auch bei den Zahnverlusten: Jüngere Senioren besitzen heute im Durch-

schnitt mindestens fünf eigene Zähne mehr als noch im Jahr 1997. Mit dieser positiven Entwicklung nimmt Deutschland im internationalen Vergleich derzeit eine Spitzenposition ein.

STRESS FÜR DIE ZÄHNE

Dank jahrelanger Erfahrung, medizinischem Fachwissen und fortschrittlichster Technik können wir die Behandlung besonders efﬁzient und schonend gestalten. Jeder Behandlungsplan wird exakt auf die persönlichen Bedürfnisse unserer Patienten abgestimmt. Wir, Frau Dr. Zuch und das gesamte Team, freuen uns sehr auf Ihren Besuch.

Dr. Helena Zuch Fachzahnärztin für Kieferorthopädie

MVZ Kieferorthopädie Germering im Germedicum Untere Bahnhofstr. 42, 82110 Germering Tel. 089 55059770 www.kieferorthopädie-germering.de

Wird die Mundhygiene vernachlässigt, steigt das Risiko für Karies und Zahnfleischentzündungen. Auch Jugendliche können in Stresssituationen wie Prüfungsphasen an regelrechten Parodontitisschüben leiden. Stress ruft außerdem verstärkt Entzündungsreaktionen hervor und schwächt das Immunsystem. Dadurch können sich Bakterien leichter vermehren und eine Parodontitis heilt schlechter ab. Bereits etwa 40 Prozent der Deutschen haben parodontale Schäden.

konservierende Zahnheilkunde | Endodontie Parodontologie Prophylaxe | Kinderzahnheilkunde e ästhetische Zahnheilkunde Vollkeramik | Prothetik k Implantologie Eversbuschstraße 122 D. 80999 München/Allach Telefon: 0 89 / 8 12 28 47 | www.dr-flaig.de Sprechstunde: (und nach Vereinbarung) Mo. u. Do. 8 – 12 und 14 – 18 Uhr Di. 8 – 12 und 14 – 20 Uhr Mi. 8 – 14 Uhr | Fr. 8 – 12 Uhr

Nächstes Gesundheits-Spezial: Zahngesundheit aktuell Erscheinungstermin: Samstag, 17. November 2018 Weitere Informationen erhalten Sie unter Telefon 089/546 55-159, Angelika Bräutigam

Gesamtes Spektrum der Kieferorthopädie für Kinder, Jugendliche & Erwachsene (Bionator, herausnehmbare & festsitzende Apparaturen) Unsichtbare kieferorthopädische Behandlung (Incognito, Invisalign)

Ubostraße 67 · 81245 München Telefon 089 / 8 63 33 66 · Fax 089 / 8 63 51 89

Diagnostik & Therapie des Kiefergelenks

Sprechzeiten Mo., Di., Do. 8.30 – 13.00 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr Mittwoch 9.00 – 12.30 Uhr · Freitag 8.30 – 12.30 Uhr und nach Vereinbarung www.aubingdent.de

Dr. Ala Kashkoush (2. von rechts) und das Team der Zahnarztpraxis AUBINGDENTde.

KIEFERORTHOP DIE KIEFERORTHOPÄDIE Dr. Regina & Dr. Richard Leopold Römerstraße 52a 82205 Gilching

Haben Sie Fragen? Tel.: 0 8105 - 46 33 Fax: 0 8105 - 2 54 74 praxis-leopold@t-online.de www.leopold-gilching.de

Unsere Sprechzeiten: Montag 08.00 – 12.30 13.15 – 15.30 Di.–Do. 08.00 – 12.30 13.30 – 18.00

Wochenanzeiger

SPEZIAL

30 DER WOHLDUFTENDE LAVENDEL UND SEINE WIRKUNG Der wohlduftende Lavendel (Lavendula officinalis) erinnert an Südfrankreich, wo er auf großen Feldern gedeiht. In unseren Breiten wird er gerne in den Gärten angepflanzt, weil er nicht nur gut duftet, sondern auch hübsch aussieht. Lavendel gehört zur Familie der Lippenblütler. Der Lavendel ist ein mehrjähriger 0,5 bis 1 m hoher Halbstrauch. Seine Blätter sind linealisch bis lanzettlich. Die jungen Blätter sind graublau und weich filzig. Ältere Blätter werden grün. Die Blüten sind langgestielte violette Scheinähren. Sie duften blumig und balsamig. Insgesamt wurden in Lavendel über 160 Bestandteile gefunden. Hauptbestandteile sind ätherisches Öl, Gerbstoffe, Flavonoide, Sterole, Cumarine, Glykosid, Saponin und Harze. Medizinisch verwendet werden die kurz vor dem Aufblühen geernteten Blüten samt Blütenkelche und das daraus gewonnene ätherische Öl. Lavendel hat eine antiseptische, beruhigende, harntreibende und krampflösende Heilwirkung und wird in der Naturheilkunde innerlich und äußerlich bei Asthma, Herzbeschwerden, Husten, Kreislaufschwäche, Migräne, Nervenschwäche und entzündeten Wunden eingesetzt. Echte Lavendelblüten enthalten ein ätherisches Öl mit einem hohen Anteil an Linalool und Linalylacetat, ferner einem geringen Anteil an 1,8-Cineol und Campher. Spiköl, das ätherische Öl aus dem Großen Speik enthält dagegen sehr wenig Linalylacetat, zeichnet sich aber durch einen hohen Gehalt an Cineol und Campher aus. Das Lavandinöl aus der Hybride Lavandin besitzt neben einem hohen Linalool- und Linalylacetatgehalt ebenfalls größere Mengen an Campher und Cineol. Ferner enthalten die Blüten Lamiaceengerbstoffe und Phenolcarbonsäuren. Innerlich eingenommen werden Zubereitungen aus echten Lavendelblüten oder Lavendelöl bei nervös bedingten Unruhezuständen und Schlafstörungen empfohlen. Lavendel findet weiter zur Behand-

lung funktioneller Oberbauchbeschwerden und nervösem Reizmagen Anwendung. Spiköl wird wegen des hohen Cineolgehaltes zur Behandlung von Atemwegserkrankungen wie Bronchitis verwendet. Eine große Rolle spielt das echte Lavendelöl auch in der Aromatherapie; Spiköl und Lavandinöl werden dagegen vor allem in der Kosmetik- und Parfümindustrie eingesetzt. Als Zusatz zum Wasch- und Badewasser ist der Lavendel von altersher in Gebrauch. Äußerlich als Bad angewandt eignen sich Lavendelblüten zur Therapie nervös bedingter Kreislaufbeschwerden. Einreibemittel mit Lavendelblüten sollen bei rheumatischen Erkrankungen schmerzstillend wirken. Zu guter Letzt werden Lavendelblüten oder -blätter vor allem in der mediterranen Küche als Gewürz von

süßen und salzigen Speisen eingesetzt. Der Duft von Lavendel beruhigt und reinigt und wirkt auf vielfältige Weise heilsam auf den Menschen. Besonders bewährt ist er bei unruhigen Babys und deren Probleme. Hier kann ein Lavendelkissen Wunder wirken. In Zeiten der Reizüberflutung mit häufigen Folgen wie Stress, Ängsten oder Depressionen ist es für das persönliche Wohlbefinden wichtig, den Wechsel zwischen Anspannung und Entspannung sowie Arbeit und Erholung in Einklang zu bringen. In diesem Sinne kann Lavendel mit seiner entspannenden Wirkung in Form von ätherischem Öl, Badezusatz, als Tinktur oder Tee, im Kräuterkissen aber auch als aromatisches Würzkraut zum belebenden Genuss werden.

Unssere aktue ellen Angebote

Gültig vom 15. Novemb ber 2018 bis zum 15. Dezember 2018. e

Bronchicum® Elixir | MCM Klosterfrau 1 0 0 m l F l ü s s i g ke i t Fluidex trak te aus Thymiank raut und Primelwur zel. Zur A nwendung bei H usten und akuter B ronchitis. Löst den fest sit zenden Schleim und H ustenreiz. Linder t Ent zündungen der B ronchien n.*

Produ

15,95 €

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

boso medicus X | Bosch + Sohn

200 Filmtablet ten | Weißdorn -Trockenex trak t P ﬂanzliches A r zneimit tel zur Ver e besser ung der Her zleistung.*

31,90 € / 100 ml Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

5 0 m l C re m e Wer t volle Lipide, Kaviarex trak t und Q10. P ﬂege zur Festigung und Regeneration der Haut .*

44,,95 5€ Dr. Willmar Schwabe GmbH

19,95 € **

Olivenöl Intensivcreme m Gold Tages- oder Nachtcreme | Dr. Theiss Naturwaren

1 St ü c k Vollautomatisches Blutdr uck me essgerät mit g ro ß e m D i s p l ay f ü r d i e M e s s u n g a m O b e r a r m . Speicher t bis zu 30 Messwer te.*

Crataegutt® 450 mg

Vitasprint B12 | Pﬁzer

50 ml Creme | Shea But ter, Bienenwachs, V itamin A . Reichhaltig ge Nachtcreme - P ﬂeg ge zur intensiven Regeneration der Haut .*

63,95 € **

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und frag

Olivenöl Intensivcreme m Rosé Dr. Theiss Naturwaren

44,95 €

59,90 € **

10,9 , 5€

5,95 € / 100 ml Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Orthomol Immun | Orthomol

je 15,,95 €

19,95 € ***

31,90 € / 100 ml Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

igantol® 1000 I.E. | Merck 0 Tablet ten | Colecalciferol. r d e n zu s ät zl i c h e n V it a m i n - D - B e d a r f r Er haltung gesunder K nochen und d ner normalen Muskelfunk tion.*,****

49,,95 5€

4,,95 € 4

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbe

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

* 64,97 € **

87 € **

Kurfürsten-Apotheke

Dr. Sebastian Baehs e.K.

0 0 m l Lösu n g | C h l o r h e x id i n . ur Behandlung und Therapie bereit s vorliegender rk rankungen des Z ahnﬂeisches.*

5,95 € 8,50 € **

30 Trink ﬂaschen | Vitamine, Spurenelemente. Zur diätetischen Behandlung von Immundeﬁziten. Zur Stärkung körpereigener W iderstandsk räf te.*,***

Chlorhexamed® Forte alkoholfrei 0,2 % | GlaxoSmithKline

Kurfürstenstraße 6 | 82110 Germering Tel.: 089 / 89 424 50 | Fax: 089 / 89 424 513 www.kurfuerstenapotheke-germering.de

3,99 € ** 3,65 € / 100 ml Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheke er.

0 Trinkampullen hosphoserin, V itamin B 12 , Glutamin. ur Besser ung des A llgemeinbeﬁndens.*

44,,95 € 4,95 € **

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheke er.

Bronchipret® Tropfen

Bionorica®

50 ml Tropfen | Thymian - Fluidex trak t, Efeublät ter- Fluidex trak t . Reduzier t schmer zhaf te H ustenanfälle und n b e k ä m pf t die Ent zündungsbeschwerden in den B ronc n hien.*

7,95 7, 5€

10,40 € ** 15,90 € / 100 ml Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheke er.

Novem e berr/Dezem e berr - Coupon: Ab einem Einkaufswert von 25,- Euro erhalten Sie

2au0f ei% Rabatt nen Artikel Ihrer Wahl!

Nur ein Coupon pro Kunde/pro Einkauf. Nicht gültig für rezeptpﬂichtige Medikamente, Angebotsartikel und für Zuzahlungen. Nicht mit anderen Angeboten kombinierbar. Keine Barau a szahlung.

* Auszug aus dem Beipackzettel. ** Vorh heriger Verkaufspr erka fspreis in unser nserer Apotheke. *** Nah hrungsergänzungsmittel sollten nicht als Ersatz für ein ne abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung verwendet werden. Achten Sie auf eine gesunde Lebe ensweise. Die empfohlene tägliche Verzehrmenge so ollte nicht überschritten werden. Bitte das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. 1 ht gültig auf rezeptpﬂichtige Arzneimittel, Zuzahlungen oderr bereits reduzierte Artikel/Sonderangebote. Nich en Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Umfassende Informationen erhalten Sie auf Wunsch von unsserem Personal. Zu Risiken und Nebenwirkungen lese Arzt ode er Apotheker. Artikel können ähnlich der Abbildung se ein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Inh halt und Druckfehler keine Haftung. Nur solaange der Vorrat reicht!

Wochenanzeiger

SPEZIAL

31 ARTHROSE DER OBEREN EXTREMITÄT Experten und Betroffene im Gespräch

Essen auf Rädern

Am Freitag, 16. November, informieren Experten der Orthopädie, Handchirurgie und Physiotherapie des Helios Klinikums München West über Behandlungsmöglichkeiten der Arthrose an Schulter, Ellenbogen und Hand sowie über neueste Erkenntnisse aus Forschung und Praxis. Arthrose ist die weltweit häufigste Gelenkerkrankung. In Deutschland leiden etwa fünf Millionen Menschen an diesem sogenannten Gelenkverschleiß. Neben übermäßiger Belastung kann Arthrose auch Spätfolge eines Unfalles oder Folge einer Gelenkfehlstellung sein. Im fortgeschrittenen Stadium bedeuten die Gelenkbeschwerden oft einen deutlichen Verlust an Lebensqualität und bedingen häufig starke Einschränkungen der Mobilität und Selbständigkeit. Auch wenn die Erkrankung noch nicht vollständig heilbar ist, lassen sich die Beschwerden mit moderner Therapie in der Regel gut in den Griff bekommen. Ein frühzeitiger Behandlungsbeginn kann zudem das Fortschreiten verzö-

gern, weiß auch Bob-Olympiasieger und Weltmeister Thorsten Margis. Der 29Jährige wurde bereits aufgrund einer Instabilität im Handgelenk von Dr. Elias Volkmer, Leiter der Handchirurgie am Helios Klinikum München West, behandelt, um einer Arthrose vorzubeugen. Seine Erfahrungen schildert der Olympionike als Gastredner der Veranstaltung. Im Anschluss an die Vorträge besteht die Möglichkeit zum Austausch am Buffet. Die Veranstaltung findet im Lehrsaal im 4. Stock der Klinik am Steinerweg 5 statt. Beginn ist um 17 Uhr, der Eintritt frei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Direkt ins Haus für eine ausgewogene Ernährung!

Alten-/ Krankenpflege

Energetische Hausreinigung / Wasseradern umpolen n. AUNDA. Tel. 0170/1125482 info@3erfolgsboten.com

Neugierig geworden? Wir informieren Sie gerne unter (089) 81 09 98 75

l Informationen aus einer Hand Alles zum Fachthema Gesundheit wöchentlich in „Gesundheit aktuell“. Media-Informationen unter Telefon 089/546 55-159, Fr. Bräutigam

Arthrose an Schulter, Ellenbogen und Hand — Patientenveranstaltung

Bobfahrer Thorsten Margis, Olympiasieger und Weltmeister (Foto: GASPA/Günter Schiffmann)

Gesundheit

Seniorenbetreuung

Naturheilpraxis für Allergie-, Stoffwechselund BorrellioseErkrankungen, Massage u. Wir- Erfahrene 24/Std. Pflegerin sucht bels.-Therap., Tel. 089/75999406, Arbeit. Gute Deutschkenntnisse. Tel. +36303175575 www.naturheilpraxis-tr.de

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Freitag, 16. November 2018, 17:00 Uhr Lehrsaal im 4. OG

*Π "0-/Ǻ %V Bobfahrer Thorsten MargisU Olympiasieger und Weltmeister

Sonntag, 18. November Laim St. Hedwig-Apotheke Fürstenrieder Str. 141 Tel.: 089/56 35 18 Sendling Bären-Apotheke Hinterbärenbadstr. 26 Tel.: 089/7 60 55 76

Jonas

Felice

Max

Filip

Geburtsdatum: 28.10.2018 Gewicht: 3370 gr. Größe: 53 cm Uhrzeit: 17:16 Uhr

Geburtsdatum: 30.10.2018 Gewicht: 3480 gr. Größe: 49 cm Uhrzeit: 2:33 Uhr

Geburtsdatum: 6.11.2018 Gewicht: 4010 gr. Größe: 52 cm Uhrzeit: 21:06 Uhr

Geburtsdatum: 08.11.2018 Gewicht: 2680 gr. Größe: 49 cm Uhrzeit: 5:30 Uhr

Helios Klinikum München West Klinik für Orthopädie, Unfall-, Handchirurgie und Sportorthopädie Steinerweg 5 | 81241 München | T (089) 88 92-2314 www.helios-gesundheit.de/muenchen-west

www.helios-gesundheit.de

Rsheed Geburtsdatum: 08.11.2018 Gewicht: 3180 gr. Größe: 49 cm Uhrzeit: 5:31 Uhr

Babyfotograf m/w gesucht HELIOS Klinikum München West I Steinerweg 5 81241 München I Telefon (089) 88 92-2329 www.helios-kliniken.de/muenchen-west/

(auch für Quereinsteiger geeignet, kein Verkauf, keine Kette) Kontakt: Linda Krammer Photographie Telefon: 01 70 / 9 63 36 94 • E-Mail: mail@lindakrammer.de

Gesundheit aktuell

Zertifizierte, med. Fußpflege / Frisörmeisterin kommt ins Haus. Wellness-Massagen und Reiki Telefon: 0175/4438944 oder w w w . r e s t l o s - e n t s p a n n t . d e Tel. 0160/93344227 089/64167564 Marions Reikimassagen, Tel. 01729809161 Energiearbeit, T. 089/7555891

Köstliche Menüs täglich heiß oder tiefgekühlt geliefert. Ganz nach Ihren Wünschen und Ansprüchen.

Kfz-Markt

Benutzungspflichtiger Radweg Radfahrer dürfen nicht mehr auf der Straße fahren, sondern müssen den vorgeschrieben Radweg benutzen.

Mittwoch, 14. November 2018 | Nr. 46

Alfa Romeo

Toyota

KAUFE JEDEN VOLVO, SAAB, JAGUAR AUCH OHNE TÜV, SOF. Su. Toyota PKW/BUS, jd. BARGELD! Fa: Tel.: 089/20184055 Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 0176/49203319 auch Sa./So.

KFZ Ankauf aller Marken gebrauchte Audi, Kia, Opel, VW, BMW usw. auch Unfall-/Motorschaden usw., Selbstabholung, sofort Bar, Abmeld., 24 h, auch Sa./So., KFZ Fa., T. 089/89867096

Allgemein Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/96978922 Kleinanzeigen im KFZ-Markt aller Münchner Wochenanzeiger: nur ¤ 4,- pro Zeile! Reinlesen. Rausholen. Anzeigenannahme: 089/546555 oder online unter anzeigen.muenchenweit.de Höchstpreise für KFZ, Unfall und Totalschäden, Entsorgung v. Schrottfahrzeugen, gebr. Ersatzteile - auch Marken. Autoverwertung Kroher, Telefon: 089/8633975, 9.00 bis 18.00 Uhr www.autoverwertung-kroher.de Kaufe jedes Auto auch Unfall-, defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T. 0171/3078511 oder 089/92269970 Kaufe jedes Auto, auch Unfall usw., auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 0171/3078511

Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 Suche VW, Fa. T. 089/97890365

Wohnwagen/ Wohnmobile Kaufe Wohnmobile + Wohnwagen, Tel. 03944/36160, www.wm-aw.de, Fa.

Zubehör

GEBRAUCHTWAGENTAGE BEI AUTO GERB

1 Satz Alu-Felgen v. KIA Sportage 2,0, Bj. 2/11, CRDI Spirit A/T 120 ¤, Tel. 0152/29600698

Auto-Ankauf Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

VOLVO V40 D3, 110 kW, 05/14, 70'km, Aut., SHZ, Alu

14.900,- €*

VOLVO V40 CC T3 Euro 6, 112 kW, 04/15, Navi,

21.900,- €*

VOLVO V40 D2 Euro 6, 88 kW, 07/15, Navi, Sitzhz.

16.900,- €*

VOLVO V40 T2 You!, 88 kW, 08/14, Navi, Xenon, Sitzh.

17.900,- €*

VOLVO XC60 D4 Euro 6, 133 kW, 01/15, 50'km, Aut.

25.900,- €*

VOLVO XC60 D4 Euro 6, 133 kW, 04/15, 34'km, Aut.

26.900,- €*

VOLVO XC60 D5 AWD, 158 kW, 08/12, 131'km, Aut.

19.900,- €*

VOLVO XC60 D5 AWD, 158 kW, 08/13, 69'km, Aut.

26.900,- €*

BMW

VOLVO XC60 D5 AWD Euro 6, 162 kW, 07/15, 65'km

29.900,- €*

Suche BMW Fa. T. 089/97890365 SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 BMW M 235i X Drive Coupe Sport-aut. M-Performance, schwarz-metallic, 75.800 km, Bj. 04/2015 EZ. 326 PS, Alcantara, NAVI, SH, Comfort Telefonie, 30.950.- VB, MwSt ausweisbar. Tel. 0172-7597700

*Umsatzsteuer ausweisbar

Audi Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Suche AUDI Fa. T. 089/97890365

Fiat

VOLVO XC90 D5 AWD Euro 6, 165 kW, 11/15, 112'km 33.900,- €*

Auto Gerb GmbH – Ihr VOLVO Vertragshändler Wolfratshauser Straße 62 · 82065 Baierbrunn Tel. 089/7448140 f. dull@autogerb.de

Mercedes

Seat

Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, SUCHE MERCEDES alle Typen, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Tel. 089/89328547 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Ford

Motorräder

Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Kaufe gebraucht Unfall- u. deTel. 089/89328547 fekte Motorräder, auch gegen Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 oder 200 ccm (keine Cosa) Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 oder Vespa 50n/Spezial zum HerStd./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 richten oder Ausschlachten (auch Unfall). Tel. 0172-8394458

Honda

Lancia Lancia Y-ORO, 95 PS, 16 V, 1.4, werkstattgepfl., TÜV 8/20, Garagenauto, 54.500 km, neu bereift W+S, VB ¤ 4.500,-, Tel. 0174/9739254

Mazda Mazda 3, 6.000 km, 08/17, Exclusive-Line (Alufelgen, HeadUp, beheiztes Lenkrad, Bluetooth, Privacy-Verglasung…), 120 PS, onyxschwarz, VB 16.400,¤; Tel. 0177/7100477

Opel SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Suche OPEL, Fa T. 089/97890365

Über 50 SEAT Jungwagen am Hof, z.B.: Seat Mii mit 44 kW (60 PS), Alu, EZ 11/17, 2.290 km, Tempomat, Einparkhilfe, NAVI, KLIMA, Servo, 9.990 EUR Sound, Garantie

www.AutoankaufMuenchen.de, sofort Bargeld, Telefon: 089/20184055 Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/92269970 KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 KAUFE JD. MERCEDES/BMW! Auch ohne TÜV, SOFORT BARGELD! Firma Tel. 089/20184055

Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR KFZ-Ankauf sofortige Bezahalle KFZ auch Unfall, immer lung, alle Marken, jeder Zustand. erreichbar. Tel. 0176/49203319 Firma, Telefon: 089/71698806 Kaufe jedes Fahrzeug auch Unfall, defekte usw., KFZ Fa. Tel. KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner 089/96978922, auch Sa./So. u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 KAUFE JEDEN ANHÄNGER, WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa., Tel. 089/20184055 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch TG-Lager Sendl. ca. 30 m2 frei, Unfall/Motorschaden usw., 236,- ¤ + NK, Tel. 089/784602 Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. TG-Einzelstellplatz St.-Wendel089/92269970 oder 0171/3078511 Straße ab Dezember. Miete monatl. 80,-¤ incl. NK, Telefon: KAUFE JEDEN BUS/TRANSPOR- 0170/8006514 (ab 19:00 Uhr) TER/VAN auch ohne TÜV, viele KM, jeder Hersteller, SOFORT TG-Stellplatz, Friedrichshafener BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 Straße 10, Telefon: 089/1412873

Garagen

KAUFE JEDEN VW, AUDI, SEAT Laim: Dupl. Garage oben, ab AUCH OHNE TÜV, SOFORT BAR- 1.12.18, 40,- ¤, Tel. 089/5804534 GELD! Fa: Tel: 089/20184055 KFZ-Stellplatz in TG, Pasing KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Gräfstraße 129, 80,- ¤, E-Mail: Zustand egal, Barzahlung, Selbst- Konrad.Thomas@web.de abholung u. Abmeldung erfolgt Thurgaustraße sofort, a. Sa./So. T. 089/96978922 Einzelgarage frei ab 01.12., ¤ 110,- monatl. , Autohaus Scheer sucht lfd. KT ¤ 200,-; Tel. 089/744244320 gepflegte Pkw’s bei sofortiger Barzahlung! Tel. 089/66653314 TG-Stellplatz zu vermieten, 40¤, Kaufe Bar alle TOYOTA u. Stiftsbogen, T. 089/70058350, AB andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. Allach, Arnoldstraße, unterer 089/97890365 Duplex-Parkplatz ab sofort zu Suche gepflegte PKW’s ab Bj. vermieten. Tel. 089/55264930 2010 Münchener Firma Tel. Abgeschlossene TG, ideal für 089/42018419 Motorräder, 70,- ¤, Valpichler- / Ankauf v. PKW, Transporter, T. Fürstenrieder Str., Tel. 8642910 089/30787875 oder 0178/2337711 Einzelgarage, Thurgaustraße, Auto Ankauf! Geplfegte/ 90,- ¤, Telefon: 089/744244320 defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. Suche Garagenstellplatz in Mü.-SOLLN, Tel. 0172/2424818 089/89867096 auch Sa./So. ANZEIGE

Versicherung: eine Frage der Klasse Die Kfz-Innung München-Oberbayern informiert München · Wer in der Typ- und Regionalklasse hochgestuft wird, hat ein Sonderkündigungsrecht bei seinem Kfz-Versicherer. Deutschland ist eine Klassengesellschaft – auf die Fahrzeughalter trifft das hierzulande in jedem Fall zu. Alle Jahre wieder veröffentlicht der Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft (GDV) im Herbst das Typund das Regionalklassenverzeichnis. Beide bestimmen neben anderen fahrerspezifischen Tarifmerkmalen die Höhe der Versicherungsprämie.

Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de

denbilanzen in der Haftpflichtund in der Kaskoversicherung in den über 400 deutschen Zulassungsbezirken. Weil die Bilanz vor allem in großen Städten oft sehr unterschiedlich ausfällt, stufen viele Versicherungen die Autofahrer auch nach Postleitzahlen ein. Für rund 11 Millionen Autofahrer ändern sich im kommenden Jahr die Einstufungen in der Haftpflichtversicherung. Gewinner ist der Norden Deutschlands, ganz oben die brandenburgische Uckermark. Verlierer sind die Großstädte mit Berlin an der Spitze und Teile Bayerns.

Das Prinzip der Typklassen

Reifen Gebr.WR, Vredestein,195/65 R15 91T, ¤ 350,- Tel. 0170/8554550 4 WR auf Alufelgen, 205/60 R16, Michelin, für Mercedes CKlasse, VB 240,- ¤, Telefon: 089/8642195 Winterreifen Michelin m. Alufelgen, 175/65 R 15 84 H, nur f. VW od. VW Sharan, ¤ 200,-; Telefon 089/7002076

Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666

Fahrzeughalter sollten sich jetzt informieren. Foto: VA Generell gilt: Je höher die Klassen, desto teurer die Prämien. Über 50 SEAT Jungwagen am Hof, z.B.: Leon FR 2.0 Tdi mit 110 kW (150 PS), EZ 04/17, 23.100 km, ACC, gr. NAVI, SHZ, PDC, Climatr., Voll-LED 18.990 EUR SW, Sound, EURO 6

Renault Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, Bodenseestr. 277 · 81249 München-West % 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

• Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

Das Prinzip der Regionalklassen Zu klären ist: Wo kracht es wie häufig? Und wie teuers sind die Schäden? Für die Regionalstatistik ermittelt der GDV die Scha-

Zu klären ist: Welche Automodelle verursachten in den vergangenen drei Jahren viele, welche wenige Schäden? Und wie hoch waren die Reparaturkosten? Wie bei den Regional werden auch die Typklassen in der Haftpflicht- und in der Kaskoversicherung mit unterschiedlicher Staffelung ermittelt. Rund 29 000 Fahrzeugmodelle nimmt der GDV unter die

Lupe. Die gute Nachricht: 5,4 Millionen Autofahrer profitieren in der Haftpflichtversicherung von besseren Typklassen, für dreiviertel der rund 40,6 Millionen Autofahrer ändert sich 2019 nichts. Fast 5,7 Millionen Fahrzeughalter müssen künftig dagegen mehr zahlen.

Die Sparpotenziale • Wer in der Typ- oder Regionalklasse hochgestuft wird und mehr Beitrag zahlen muss, hat ein Sonderkündigungsrecht einen Monat nach Erhalt des Schreibens und kann zu einem günstigeren Versicherer wechseln. Den Tarifvergleich bieten Internetportale. • Neuwagenkäufer sollten bei der Wahl verschiedener Automodelle auch einen Blick auf die Typklassen werfen. Die Unterschiede sind mitunter beträchtlich. Auskunft erteilt der GDV unter www.typklasse.de KFZ-Innung, München-Oberbayern, Gärtnerstraße 90 80992 München Tel.: 0 89 / 1 43 62-0 www.kfz-innung.de info@kfz-innung.de

Der Kfz-Markt der Münchner Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de · Der Kfz-Markt der Münchner Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de

22 JAHRE SITZMACHER FEIERN SIE MIT! Jetzt auf alles bis -30%

SOFAS

bereits ab 598,-€

ECKGARNITUREN ab 1299,-€

Maßgeschneidert für Sie auch cm genau

Hier sitzt alles! www.Sitzmacher.de Mayer´s Diwan Möbelvertrieb e. K.

Das Einrichtungshaus In Geretsried-Nord Bayerwaldstr. 3-5 | Tel. 08171/909390 Täglich 10 – 19 Uhr | Sa. bis 16 Uhr

Branchen-ABC Bau- & Instandhaltung BÄRBAU Dachreinigung u. -reparatur, Garagenund Flachdachinstandsetzung, Holzu. Bautenschutz, Zaun-Erneuerungen, Maurer-, Verputz- und Malerarbeiten Telefon 0151 – 4 6 94 94 57

Bodenbeläge

Marmorböden

Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt? Schleifen ohne Staub! Oberflächenvergütung mit Glanzeffekt! Fa.089/27 25 358 oder 08144/996460 www.marmorglanz.de

Experten aller Branchen

Dacharbeiten

Fernsehdienst

6 Garage 6 6 undicht? 6 6 HeMi 6 6 6 6 6 6 Telefon 6 6 (0 81 42) 3 05 85 44 6 Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Dachdeckermeister N. Zinth Dachreparatur, Sanierung Neudeckung, Spenglerei 80689 München 089 / 30 00 11 81

Fernsehdienst de Terra DER MEISTERBETRIEB TV – Hifi – Video – DVD T2 DVB • Neukauf • Reparatur • KEN ! • Service ALLER MAR

T. 0 89/17 01 82, Email: info@de-terra.de Wir holen Ihr Gerät ab! www.de-terra.de

Garten- und Landschaftsbau

Malerarbeiten Malermeister übernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau – für Fassaden eigenes Gerüst Firma M. Werner

Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

Heizung/Sanitär

Kammerer Fenster & Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/2741-0

BAD & HEIZUNG

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

Wir erledigen unkompliziert sämtliche Malerarbeiten im Innen- und Außenbereich. | Tel. 089/563453 o. 0172/8918461 www.kammerer-malereibetrieb.de

· Hausmeisterservice · Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

Polstermöbel

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News. 5-seen-wochenanzeiger.de

GmbH Reparaturarbeiten • San. modernisieren • Bäder von Gasheizungen • Einbau Wartung • Haldenbergerstr. • Kundendienst 14

IHR BEWÄHRTER FACHBETRIEB

Polstermöbel-Neubezug

zum

FESTPREIS

fachmännisch innerh. 1 Woche Fürstenrieder Str. 94 P im Hof

Tel. 56 03 53 www.welzmiller-raumgestaltung.de

Malerarbeiten Professionelle Prospektverteilung

Lieben Sie Bücher? Wir auch!

Ihr deutscher

Maler/Lackierer in Neuried,

Glasereien

auch gerne am WE oder Feiertage. Telefon 0174 / 8 53 33 33

Bürotechnik 3 x in München

Ticket-Service

Duschen · Fenster/Türen · Beschlagsreparaturen · u.v.m.

Handwerker Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung - Planung - Ausführung. Tel.: 0176/23236246 Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833 Malermeister sorgfältig! z.B. Leerwhg. 70 m2, 640 ¤ netto inkl. Material, Tel. 0173/3692667

Telefon 0170/8956599

Alles aus einer Hand Komme sofort! Fa. Karcz

Glas Machanek, Anton-Böck-Straße 34 Glas Machanek, Elvirastraße 21 Glas- und Beschlagstechnik Heichl, Kistlerhofstraße 114

Zieht´s bei Ihnen?

Tel. 089 / 8 64 66 80 - 0 · info@glas-machanek.de · www.glas-machanek.de

In München und Umland

Malermeister hat noch Termine frei: Tel. 0 81 51/36 89 50

Umbauten – Sanierungen Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten Hr. Wallinger, ☎ 0 89 / 8 56 11 80

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Raumausstattung

Schreiner

Schreinerei Krauße EINBAUMÖBEL, TÜREN, SCHRANKWÄNDE, EINZELMÖBEL, REPARATURSERVICE FÜR FENSTER UND TÜREN

Telefon 089/8 34 13 94 oder 0179/2 95 34 50

Umzüge

Fürstenrieder Str. 33 80686 München Tel. 0 89 / 56 54 29

• Eigene Ausstellung

Kopierer, Drucker, Faxgeräte, Kopierpapier Telefon 089/78 46 47 www.rustler.de · Fax 089/78 46 49

• Bodenbelagsarbeiten • Fenster, Türen • Vollwärmeschutz • Putzsanierung • Malerarbeiten aller Art • Trockenbauarbeiten • Elektroarbeiten und vieles mehr...

80997 München Telefon 14 63 51

Buchshop

München West München City München Süd

PB Projekt Bau GmbH:

Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Prospektverteilung

Werbe-Spiegel „Buch-Shop“ Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München Telefon 089 / 54 65 55

Renovierung & Sanierung

Tel.: 0152/ 27019833

Dachkontrolle Dachrinnenreinigung Fliesen-, Platten-, Mosaikverlegung Telefon 0176/23 23 62 46 Badsanierung auch barrierefrei alles aus einer Hand!

Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Mittwoch, 14. November 2018 | Nr. 46

Malereifachbetrieb, Familienbetrieb, Altomünster, Telefon 08254/9203899

Malereibetrieb übern. Maler- u. Fassadenarbeit, Angebot kostenlos, schnell sauber, preiswert, Fa. Bergmann, Anrufe unter Tel. Fliesenleger übernimmt schnell 089/82979056 od. 0151/57680253 u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Garage undicht? HeMi Dachdeckerei & Spenglerei, MeisterTel. 0172/9692274 betrieb. Tel. 08142/3058544 Reparaturen rund ums Haus Zuverlässig • Kompetent • F. Lehmann Malermeister & Schnell • Firma SBB • Telefon: Söhne Familienbetr. Tel. 584008

Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für 089/70066656 Schöner wohnen! HandwerksFassaden eigenes Gerüst, Firma Malereibetr. übernimmt kurz- meister (im Unruhestand) unterM. Werner Tel.: 08166/995654 fristig Leerwohnungen zum stützt Sie bei Renovierungs- und oder 0178/3319254 Sonderpreis! Fußboden-Verleg., Sanierungsarbeiten. Akkurate Entrümpelung, Tel. 089/802327 Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Fachbetrieb übernimmt Fachbetrieb übern. günstig günstig Platten, Pflaster, um Haus + Asphaltierungs-, Pflaster- u. GarAsphaltierungs-, PﬂasterGarten legen Fa. T. 089/82088333 tenarbeiten. Tel. 0152/04178911 und Gartenarbeiten. Ihr deutscher Maler/Lackierer Telefon 0152 / 04 17 89 11 Parkett und Fußböden Parkett in Neuried, auch gerne am WE schleifen u. versiegeln, Beratung od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 Alles aus einer Hand! Heizung, und Angebot kostenlos, FachSanitär, Solar, Badumbau, Ab- betrieb, Telefon: 089/37944006 Älterer Malermeister übernimmt sämtliche Maler u. Renofluß- u. Rohrreinigung, Abpumpen von überfluteten Räumen, —- Malermeister Nuriman —- vierarbeiten zu sehr günstigen Bautrocknung, 24 h Notdienst, Fassaden- und Innenarbeiten, Preisen sauber korrekt zuverFirma Vogel, Tel. 0170/7676717 schnell, preiswert und zuverlässig lässig, Telefon: 0172/8919782 Telefon: 0179/7166293 oder Dach- u. Abdichtungsarbeiten Malereifachbetrieb, sämtliche 089/20098996 aller Art von Meisterbetrieb Maler- u. Lackierarbeiten, Fassa- ABBRUCH - Bagger - ErdarbeiTelefon: 0173/2311262 den, Tapezieren, Bodenbeläge, ten, Abwasser- u. SickergrubenFamilienbetrieb, Tel. 089/563453 bau, Kanalsanierung, Firma Küche-Ab/Aufbau, T. 62271485 oder Mobil 0172/8918461 www. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Dachdeckermeister: Reparatur, kammerer-malereibetrieb.de PB Projekt Bau GmbH: Boden- Neudeckung, Spenglerei, Sanierung. MUC, Tel. 089/30001181 Bez. Couchgarnituren, Eckb./ belagsarbeiten, Fenster, Türen, Stühle., Firma, Tel. 0821/472519 Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerbetrieb Melzer sämtliche Malerarbeiten aller Art, Trocken- Arbeit, preiswert/sauber, Angeb. Badumbau - Heizung - Sanitär bauarbeiten, Elektroarbeiten u. kostenl., Tel. 089/74500469 oder 0178/1603662 Telefon: 0157/59523188 vieles mehr; Tel. 0170/8956599

Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 089/546 555

Polsterei · Bodenbeläge Sonnenschutz · Gardinen Nähatelier · Tapeten Möbel beziehen zum Festpreis www.fischer-raumausstattung.de

Neues Ausbildungsprofil Vom Schuster zum Maßschuhmacher München · Absatz abgebrochen, Sohle kaputt - klarer Fall für Schuhmacher. In der Ausbildung lernen sie, Schuhe und andere Lederwaren zu reparieren. Kleben, schleifen und polieren gehören zu den häufigsten Tätigkeiten. Zudem erfüllen sie immer mehr ausgefallene Kundenwünsche. „Maßschuh“ heißt das Zauberwort. Deswegen heißt der traditionsreiche Handwerksberuf seit August 2018 Maßschuhmacher. Auch die Ausbildung hat sich geändert: Die dreijährige Lehrzeit zum Maßschuhmacher erfolgt jetzt in den beiden Fachrichtungen Maßschuhe und Schaftbau. Modellgestaltung, Qualitätssicherung, Nachhaltigkeit und Kundenorientierung spielen verstärkt eine Rolle. Neu ist ebenfalls, dass die Gesellenprüfung in zwei

zeitlich getrennten Teilen durchgeführt wird. Geblieben sind die Anforderungen: Bewerber sollten ein Interesse am Handwerk und nicht allzu schlechte Schulnoten mitbringen. Einen Vorteil hat, wer Inter-

esse an Mode, Kundenkontakt und sorgfältigem Arbeiten hat. Und bei der Königsdisziplin, der Maßanfertigung eines Schuhs, sind Geduld und Durchhaltevermögen wichtig. txn

Die neue Ausbildungsordnung für Schuhmacher hebt die handwerkliche Anfertigung von Maßschuhen hervor. Bild: Dean Drobot/123rf/randstad

35 Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Handwerker Umbauten - Sanierung Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180, www.wallinger-bausanierung.de DACHRINNENREINIGUNG, DACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, Spengler- / Zimmerer- / Maurer- / Fassaden- / Malerarbeiten, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Bärbau Dachreinigung/-reparatur,Garagen-/Flachdachinstands., Holz-/Bautenschutz, Zaunerneuerung, Maurer-/Verputz-/Malerarbeiten. Tel. 0151/46949457 ··· Angebot kostenlos ··· Malerfirma übernimmt

Maler-, Tapezier- und Fassadenarbeiten

*ZU FESTPREISEN!* Sämtl. Maler, Maurer-, Putz-, Fliesen- und Trockenbauarbeiten, einschl. Bodenbelagsverlegungen, sowie alle Um- und Ausbauarbeiten, einschl. DG, Dachisolierungen & Badkomplettsanierungen - keine Anfahrtskosten GB Haussanierung Tel. 0173/4131829 DACHDECKER hat noch kurzfristig Termine frei, Dachdeckerarbeiten, Fassadenverkleidungen, Dachbeschichtungen, Garagensanierung, Malerarbeiten mtfgmbh.com, Tel. 089/23512060 Familienbetrieb seit 90 Jahren. Elektroarbeiten Tel. 01729522009

Nr. 46 | Mittwoch, 14. November 2018

100%ige Barzahlung! Für Pelze, Handtaschen, Rollatoren, Zinn, Schreib- u. Nähmaschinen, Modeschmuck, Porzellan, alte Münzen und alles aus Omas Zeiten, Tel. 01577/9035249

Neu - Polsterbett, 2 x 1,60 m, beige, mit Bettkasten u. Matr., VB ¤ 520,- ; Tel. 0160/1725795 Armband, 18 ct., 20 cm lang, 3 Saphire,2 Smaragde, Preis nach VB. Tel. 08152/3962183

Verkäufe

Fichte gelief., Ster ab 45,- ¤, Forstbetr. Weber, T. 089/662242 Tel. 089/82 97 90 56; 0152/11 32 20 86 RBS Heimtrainer, neuwertig, Nähmaschinen-Mechaniker- wenig benutzt, m. Beschreibung, Meister repariert Ihre Nähma- zerlegbar, nur Selbstabhol., VB schine fachkundig. Kommt auch 180,-, Tel. 0173/3705159 ab 15 h ins Haus. Telefon: 0172/8903166 Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. Tel. 089 / 31232792 Malermeister Tel. 089/14002773 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden,dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller Telefon 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Altbau-/Komplettsan., Trocken- Weihnachtskrippe mit Stall zu bau & Malerarb. Tel. 089 / verk.: Oberammergauer bekleid. 12596079 Figuren, 18 cm, Verk. Engel, Hl. PARKETT - KOMPLETT Innungs- Familie, Ochs u. Esel, 10 Hirten, fachbetrieb, Verkauf/Verlegung 11 Tiere, Telefon: 089/165106 Laminat, Parkett, Teppich, PVC, schleif/versiegeln, ölen, polieren. WILD RADAR Ultrasonic, Pfeife minimiert Autozusammenstoß Tel. 089/424231 mit Wild, alamiert/warnt Wild bis BODENBESCHICHTUNG und zu einer Distanz von 400 m, ¤ BAU-SANIERUNG, Tel. 089 / 15,-, Tel. 089/7254970 66595449 BADSANIERUNG 0176/81292261 Eckcouch mit Schlaffunktion Maler 50m2 Whg., weiß 280,- ¤, 2,50 x 1,80 m, ziegelrot, VelourTür 50,- ¤, Tapezieren, Tel. 0176 / bez., VB ¤ 380,- ; T. 0160/1725795 30418048 Sämtl. Maler - Fliesen u. Bodenbelagsarbeiten * ALLE Um+ Ausbauarb. * Fassadenarb. * kompl. Badsanierung B&J. Tel. 089/17103930 Elektromeister übern. kurzfrist. Fa. Tel. 0172/4182767 Malermeister hat Termine frei. Günstig ! Tel. 089/6802341 Büroauflösung: Restbest. /AblaMeisterbetrieb seit 1868 übern. ge, Schreib-/Nähmaschine, Fax, Badkomplettsanierung, Sanitär-, Anrufbeantw. und WeihnachtsHeizungs-, Elektro-, Mauerer- u. baum, Telefon: 089/8128209 Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, 089/263393 oder Tel. 0172 / Buchenbriketts & Brennholz Lieferung mögl., Fa. Tel. 0160/ 8831783 99001554 Bayrischer Fliesenleger: Zuverlässig, ordentlich, sauber und gün- Gebrauchte Regale? Eines der größten Lager Süddeutschlands. stig. Tel. 089/23046297 Parkett legen/schleifen/ölen/ver- Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200 schnell – sauber – preiswert!

Firma Bergmann

siegeln. Tel. 089/24295122 ElektroSchreinergeselle deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Kü., Ikea, Planung Tel. 0171/4512362 Repariere WC-Spülungen Fa. Hartl, München, Tel. 089/603135

Kaufe Comic - CD - LP - DVD, Nachlass und Spiele. Info`s: Tel. Wegen Krankheit u. Wohnungs- 0179/5350087 u. 08105/7363111 auflösung 20 Kartons Kopierpa- Zahle +/- 150,- ¤ f. altes Album pier günstig abzugeben. Karton mit Kriegsfotos. Suche Uniformfür 12 bei Abnahme aller 20 Kar- teile. Telefon: 0151/54222221 tons Kto. 200 Abholung München Suche edle Weine, Whisky, Co- Frau Strauß kauft Pelze, NähSchreibmaschinen, Porzellan, KriWestend, T. 0159/02493462 gnac, Champagner und alte stall, Zinn, Abendgarderobe, edle Kaminholz/Buche 0173/8101734 Gemälde Tel. 089/79360944 Handtaschen, Bernstein, Münzen, Kaufe Orden, Uniformen, Hel- Uhren, Schmuck u. Tafelsilber, Natuzzi Sofa Garnitur (3-Sitzer me, Fotos etc. bis 1945! Zahle MCM + Luis Vuitton Taschen + 227 cm + 2 Sitzer 167 cm) aus gut! Bitte alles anbieten! Tel. Koffer, Dupont Feuerzeuge. Zahle Leder, braungrau, mit RelaxBAR & FAIR. 089/44312337 0179/7861987 funktion, guter Zustand VB 750 Wir su. Glas, Porzellan u. Floh¤, Abhlg. in Binswangen, Telefon Su. älteres Rennrad oder Bonmarktware, Keramik usw., gebr. anzarad, Tel. 08104/628696 0176/47743236 Möbel b. 5J., PC, T. 0160/4577989 Bücherankauf, T. 089/85484619 Kaufe Markenporzellan, Musikinstr., Hirschgeweihe und TrachKaufe Postkarten, Tel. tenlederhosen. T. 0157/89614215 08142/487289 MÜNCHNER kauft Nachlässe: Zahle +/- 150 für altes Album Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Haus- mit Kriegsfotos. Tel. 0151-54 22 22 besuch mögl., Tel. 01522 / 2501844 21 Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Trachten, Leder, Handtaschen, Armb. + Taschenuhren, Münzen, Kaufe von Privat Pelzjacke od. Bernstein, Modeschmuck, SilberPelzmantel, seriöse Abwicklung, besteck. Zahle BAR, Tel. Herr Adler: Tel. 0162/9514970 0163/0342375

Kaufgesuche

Suche Bonanzafahrrad für Hr. Hartmann kauft Pelze, Pupmeinen Sohn, Tel. 0173/3519599 pen, Porzellan, Antiquitäten, Kristall, Zinn, Kleidung, HandtaKaufe Schallplatten, Filmmusik schen, Möbel & Gemälde, TeppiPop, Rock, Tel. 0177/2051745 che, Näh-/Schreibmasch., SpinnSuche Porzellan aller Manufak- rad, Zinn, Tel. 0176/21755640, turen, von privat, Telefon: 089/74069366 0152/23923740 Ankauf v. Haushaltsauflösung. Alle Eisenbahnen u. Blechspiel- Antikes, Möbel, Bilder, Zinn, Porzeuge gesucht: Autos, Schiffe, zellan, Reh/Hirschgeweihe, TrachDampfmasch. usw., auch kompl. ten-Schmuck, Tepp., Tel. Sammlung, Tel. 0170/3136474 01577/6350109 Hallöchen, Sammlerin sucht Pelze, Porzellan, Nähmaschinen, Schmuck, komme sofort, Telefon: 0178/3026038

der Münchner Wochenanzeiger

Fürstenrieder Straße 9 · Telefon 089 / 54 65 55

Erotik

!! Pelz & Schmuckankauf !! Wir suchen guterhaltene Pelze, Bronze, Porzellan, Zinn, Bilder, Perlen, Münzen, Gold, Silber, Schmuck, Briefmarken, Teppiche, Erbnachlässe. Seriöse Bewertung und soPriv. Sammler su. Tierbronze- fortige Bar Auszahlung!! Fa. Alexskulpturen von Wilhelm Krieger ander, Tel. 089/54876942 oder (1877-1945) zum Ankauf oder 0172/8525980 Tausch, Tel. 0174/3013421 Rennrad gesucht auch alt und Kaufe von Privat Bleikristall u. defekt, Tel. 0177/4454920 Porzellan; Tel. 0157/33374023 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Suche alte Möbel, Porzellan, Bronzen, Gemälde, Möbel, Por- Kronleuchter, Tel. 0176/10118945 zellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder ACHTUNG KAUFE ! PELZE, Orientteppiche, Krokotaschen, BernTel. 0172/8265552 stein, Trachten Porzellan und AnKaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, tikmöbel Tel. 0163/4548114 H. Tafelsilber, etc., T. 0177/4338997 Ernst Seriöse Barabwicklung Wir suchen alles an gut erhaltenen Pelzen! Ankauf von Brief- Seriöser Münchner su. Möbel, marken, Porzellan, Broschen, Bilder, Geschirr, Bestecke, Zinn, Bernstein, Perlen, Antiquitäten Glas, Uhren, Manschettenknöpoder Ölgemälde jeglicher Art. fe, Münzen, Tel. 089/15907866 Kostenlose Wertschätzung, Herr Wagner, Telefon 089/95403712

Ankauf v. Haushaltsauflös., Trachten, Kleidung (Abendkld.), Möbel, Schmuck, Gläser, zahle BAR, Tel. 0162/5813012

Sammler su. Bibeln, Gesangs- Herr Höllenreiner kauft bar u. fair v. Privat: Armband-/TaschenHochwertige Abdeckplanen, und Gebetsbücher, Telefon: uhren Goldschmuck, Pelze aller UV-stabil, wasserdicht, bis 10 x 12 0176/21691795, Hermann Art, Kristall, Militaria, Münzen, m. Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Musikinstr., Tepp., vers./reines SilFerngläser, Zinn, Porzellan und Minibagger JCB 8018, CTS, Bj. berbestecke, Porzellan jegl. Art, Bestecke, Tel.: 0162/8600584 2017, 27 Betriebsstunden, VollausModeschmuck, Zinn usw., Selbststattung, Zust. neu, VB. Fa. Tel. Su. Fotoalben, Filme, Farbdias abh.. Seriöse Zahlung. Tel. 0171-2695625 d. Wehrmacht; T. 0151/54222221 0176/20656967

TicketService

Fundgrube

Massagen, erotisch Modelle

Erotische Massage mit viel **50,NA UND** 0176/47629740 Suche interessante und sym- Nähe, Wärme u. Berührung von pathische (schlanke) Frau mit 50+ Lady, Tel. 0151/54056530 Tagesfreizeit für schöne Std.; Ich, TANTRA Hausbesuch diskret ab m, 53, E-Mail: meiprinz@web.de 8 Uhr, Telefon: 0152/17051880 Kleine Tschechin (18) 01520Lisa besucht. T. 0151/63844238 Mü.-Giesing: Reife, charman- 7567458 te, österreichische Masseurin Suche Rentnerin für Erotik, Tel. mit Niveau, privat, Tel. 0173/ Telefonsex, Tel. 089/682787 6814495 0162/7284932, NEU! Linda aus München 0162hansrobertblum704@gmail.com Sexy Bella Tel. 0151/71501407 8268455

Telefonkontakte

Pelzankauf Wir suchen alles an gut erhaltenen Pelzen! Ankauf von Briefmarken, Porzellan, Uhren, Zinn, Bernstein, Perlen, Antiquitäten oder Ölgemälde jeglicher Art. Kostenlose Wertschätzung

Herr Wagner 089/95 40 37 12 Suche Klavier od. Flügel wie z.B. Steinway & SONS, Bechstein, Seiler, Sauder, Schimmel, Bösendorfer, Grotrian-Steinweg, Yamaha usw., Tel. 0160-98285193 Kaufe Nachlässe: Trachtenmode Gamsbärte, Porzellan, Schmuck, Münzen, Uhren, Modeschmuck, altes Spielzeug, Zinn. Einfach ALLES anbieten. Werner. Tel. 0152/52124537 Suche!!! Kaufe!!! Altdeutsche & Chesterfield Möbel, Bücher, Dekostücke. Alles anbieten, auch Trachten. Tel. 0174/4376555 Kaufe aller Art v. Zinn, Teller, Krüge, ser. Abwickl. 0178/9168783 Suche Eisenbahn und Zubehör sowie Antikspielzeug z.B. Schuco, Steiff, Bing, Carrera, Märklin etc. Tel. 08152/981205 Suche Schmalztöpfe, jegl. Art von Uhren und Schmuckkästchen Tel. 0176/26970518 Suche alte Kofferschreibmaschine u. Nähmaschine. Tel. 0176 / 71635160 Frau Strauß kauft Rolex / Cartier / Breitling / Omega / Glashütte, Tel. 089/44312337

Kaufe Pelze, Zinn, Silberbest. Schmuck, Uhren, Tel. 0177 / Modelleisenbahn, 089/3510693 2164921 Sammler su. Armband-/Ta- Suche alten Bilderrahmen in schenuhren a. defekt. Tel. 0178 / schwarz, gold oder braun; altes Öl9168783 bild auch beschädigt, Kinder Traktor, Tretauto oder Kettcar, Gartenbank Höchstpreise Militärsachen bis Holz od. Eisen, Gartenschlauch ca. 20 1945 Orden, Helme. 089/42018419 m, Alles günstig oder gegen Abholung 0176-55644089 Jungdesigner kauft Pelze, Bernstein, Trachten/Abendgard., Por- Herr Werner sucht: Pelze, Abendzellan, Kristall Uhren/-schmuck, garderobe, Näh- u. SchreibmaschiNäh-/Schreibm. Tel. nen, Porzellan, Zinn, LP‘s, Münzen, 0157/86794314 Uhren u. Goldschmuck. Tel. 015788352117 Sammler su. Oldtimer Youngtimer Mercedes, BMW... Tel. Ankauf v. priv. Porzellan, Münzen u. Figuren. Rosenthal, Nymphen0176/10276037 burg, Meißen, Herend, HutschenreuHr. Heilig kauft: Pelze, Puppen, ther, KPM, auch Kaiserreich, HindenPorzellan, Kristall, Bilder, Bücher, burg, Schillinge, 5-10 DM, alle OlymMCM, Louis Vuitton & Hermes Ta- piamünzen. T. 01522-7939445 schen/Koffer, Möbel, Näh-/ Schreibmasch., Spinnräder, Kleidung, Zinn, Münzen, Schmuck. Seriöse Abwicklung. 0163/4586161 Schnellkredit bis 50.000 für Kaufe Antiquitäten Arbeitnehmer & Beamte ab eff. »Altes« & Nachlässe Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,- ¤ Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck mtl. Rate 51,20,- ¤ oder 20.000,- ¤ Fa. La Belle Epoque mtl. Rate 205,05,- ¤. Tel. 80333 MUC · Augustenstraße 41 08131/319025 Telefon 0 89 / 52 73 77 info@rendivest.de

Geldmarkt

Briefkasten zu klein? Wir haben die Lösung! Jetzt GRATIS * bei uns abholen! Solange der Vorrat reicht!

Unsere Zeitungsrolle: • Farbe: silbergrau • Auf Wunsch rechts- oder linksöffnend • Maße: 425 x 150 x 90 mm

*Anzeigenannahme Fürstenrieder Straße 9 80687 München · Telefon 089/54 65 55

Lesestoff

Wissen

Bibliothek mit Highlights

Peter I. Tschaikowsky

SCHWANENSEE

21.-27.12.18 5./6.1.19

PRINZREGENTEN THEATER

münchen tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

Die Pasinger Stadtbibliothek befindet sich in der Bäckerstraße 9.

Mittwoch, 14. November 2018 | Nr. 46

musik

präsentiert:

Contra Next proudly presents

DOWN & UP TOUR 2019

Autorenlesung und mehr in der Pasinger Stadtbücherei Pasing · Ein Tag nach der Autorenlesung in der Stadtbibliothek im Gasteig konnten die Pasinger Bibliothekare die Bloggerin und Autorin Nora Imlau mit ihrem Buch „So viel Freude, so viel Wut“ bei sich begrüßen. „Wir freuen uns sehr über das tolle Angebot, dass wir unseren Lesern und Besuchern machen können“, meinte Bibliotheksleiterin Elisabeth Pittrich. Autorenlesungen seien immer ein Highlight, „nur leider sind wir selbst keine Bibliothek mit großem Veranstaltungsraum und vor allem großem Etat. Deswegen ist dieser Abend etwas ganz Besonderes.“ Am Ende kamen knapp 70 Besucher zur Lesung ins Untergeschoss. „Hier befindet sich unsere Kinder- und Jugendabteilung mit einem großen Anteil an pädagogischen Ratgebern und Büchern speziell für Eltern. Der Ort ist also wie geschaffen für den Abend mit der Autorin“, so die Initiatorin des Abends, Mitarbeiterin Christine Michel. Schließlich gehe es in den Büchern von Nora Imlau um Erziehung von kleinen Kindern. „Es ist mein mittlerweile neuntes Buch“, er-

„Wir freuen uns sehr über das tolle Angebot, dass wir unseren Lesern und Besuchern machen können.“ Bibliotheksleiterin Elisabeth Pittrich, Julia Sauerbrey von Wort.Schatz in Gräfelfing, die Autorin Nora Imlau und Initiatorin Christine Michel (v.l.) vor der Lesung in der Stadtbibliothek. Bild: us zählte die Autorin. Als Fachautorin für Familienthemen habe sie viel Einblick und Erfahrung und gebe diese gerne weiter. Das aktuelle Buch sei ihr bisher erfolgreichstes. „Das Buch ist erst im Mai erschienen. Nach diesen sechs Monaten sind wir schon in der sechsten Auflage!“ Sie freute sich über das wissbe-

gierige Pasinger Publikum und beantwortete jede Frage ausführlich. Auch das kommende Programm der Pasinger Stadtbibliothek bleibt spannend. „Wir haben am 19. November eine Buchtipp-Veranstaltung von unseren Mitarbeitern und am 26. November wiederum eine Autorenlesung, dann mit

Robert Hültner als Begleitprogramm zur aktuellen Ausstellung „Revolution in Pasing 1918-1919“. Und darüber hinaus jede Menge Angebote für Kinder.“ Infos zum Programm und den Öffnungszeiten sind auf der Homepage www.muenchnerstadtbibliothek.de zu finden. us

03.12.18 PHILHARMONIE

21.01.19 TECHNIKUM

Weihnachtliche Kunsthandwerksausstellung Aubing · Von Freitag, 16. November, bis Sonntag, 18. November, findet im Kulturzentrum Ubo9 (Ubostr. 9) eine vorweihnachtliche Ausstellung „Kunst und Kunsthandwerk“ statt. 15 Kunsthandwerker und Künstler präsentieren ihre Arbeiten und zeigen handwerkliche Vorführungen ihrer Kunstrichtung. Zu sehen sind unter anderem Malereien, Seidenunikate, Glas- und Papierarbeiten, Schmuckn aus verschiedensten Materialien, Textilkunst, Näharbeiten und Porzellanmalerei. Die Besucher erwartet ein buntes Vergnügen mit zahlreichen Anregungen für die Sinne. Die Ausstellung beginnt am Freitag von 16 bis 19 Uhr und ist am Samstag und Sonntag jeweils von 11 bis 18 Uhr geöffnet. Am Freitag schließt die Ausstellung mit einem Konzert mit den „Synkopen“ um 19 Uhr und am Samstag findet von 17 bis 18 Uhr im Rahmen der Ausstellung ein Konzert mit dem Gitarristen und Liedermacher Michael Bohlmann statt. Der Eintritt zur Ausstellung ist frei, das Konzert am Freitag kostet 8 Euro. Nähere Infos sind im Internet unter www.ubo9.de erhältlich. sv 09.04.19 TECHNIKUM Tickets unter

12.04.19 CIRCUS KRONE sowie an den bekannten VVK-Stellen. Weitere Informationen unter www.globalconcerts.de

Sonntag, 18. November, 17 Uhr

„Der Messias“ Geistliches Konzert in St. Willibald

neuer TER MIN

22. – 25. November 2018 MünchenTicket.de / 089 - 54 81 81 81 Olympiahalle Ticketmaster.de / 01806 - 999 0000 www.munich-indoors.de

Pasing/Laim · Ein großes geistliches Werk ist am Sonntag, 18. November, in St. Willibald (Agnes-Bernauer-Str. 181) zu hören. Die Chorgemeinschaft St. Willibald und Mitglieder des Münchner Symphonieorchesters führen „Der Messias“ von Georg Friedrich Händel auf. Als Solisten sind Friedamaria Wallbrecher (Sopran), Stefanie Gläser-Blumenschein (Alt), Marcel Görg (Tenor) und Florian Dengler (Bass) zu hören. Die Leitung hat Toni Zahnbrecher. Händel komponierte das Oratorium im Jahr 1741 innerhalb von 24 Tagen während eines Aufenthalts in Irland, im April 1742 wurde es in Dublin uraufgeführt. Die drei Teile umfassen Pro-

phezeiungen aus dem Alten und Neuen Testament, das Leben Jesu und die Erlösung der Welt. Beginn des Konzerts ist um 17 Uhr.

Karten gibt es im Vorverkauf für 18 Euro bzw. 13 Euro, im Pfarrbüro St. Willibald sowie an der Abendkasse für 20 Euro bzw. 15 Euro.

Kinder bis zu 14 Jahren sind frei. Schüler, Studenten und Auszubildende erhalten 50 Prozent Ermäßigung. bb

Mit dem „Messias“ führt die Chorgemeinschaft St. Willibald eines der bekanntesten Oratorien von Georg Friedrich Händel auf. Bild: Chorgemeinschaft St. Willibald

Wochenanzeiger

SPEZIAL

37 Kontinuierlicher Anstieg

Helfer fĂźr die schnelle Orientierung

BauschĂ¤den und Schadenskosten nehmen weiter stark zu Berlin Âˇ Die Anzahl der BauschĂ¤den beim Neubau von WohngebĂ¤uden haben seit dem Eintreten des Baubooms um 89 Prozent zugenommen. Durchschnittlich sind die Bauschadenskosten von 49.000 Euro in 2006/2008 auf aktuell knapp 84.000 Euro gestiegen. Zu diesen Ergebnissen gelangt der neue Bauschadenbericht 2018 des BauherrenSchutzbund e.V. (BSB). Verantwortlich fĂźr die alarmierenden Zahlen sind vor allem die hohe Marktauslastung, der FachkrĂ¤ftemangel und eine unzureichende Planung.

Deutlicher Trend erkennbar â&#x20AC;&#x17E;Der Bauschadenbericht spiegelt wider, was unsere Bauherrenberater tĂ¤glich auf der Baustelle erlebenâ&#x20AC;&#x153;, sagt BSB-GeschĂ¤ftsfĂźhrer

Florian Becker. Seit 2009 sei ein kontinuierlicher Anstieg der auftretenden BauschĂ¤den zu beobachten. Die Studie zeigt: Besonders mangelbehaftet sind DĂ¤cher, Decken, FuĂ&#x;bĂśden und WĂ¤nde sowie die Haustechnik. Eindringende Feuchtigkeit, die nicht vorschriftsmĂ¤Ă&#x;ige AusfĂźhrung, MaĂ&#x;fehler, Risse und falsche Abdichtung sind die vorherrschenden Schadensbilder.

Branche Ăźberlastet Schuld an der aktuellen Situation sei laut Becker vor allem die hohe Marktauslastung und der FachkrĂ¤ftemangel. â&#x20AC;&#x17E;Bauen wird durch hĂśhere gesetzliche Anforderungen und komplexere Bauteile immer komplizierter. Dadurch steigt auch die FehleranfĂ¤lligkeit bei der Planung und BauausfĂźhrung.â&#x20AC;&#x153; HĂ¤u-

fig seien die Unternehmen Ăźberlastet. Der Termindruck bei der Fertigstellung durch die hohe Auftragslage und fehlendes qualifiziertes Personal setzen ihnen zu.

Bauherren mĂźssen selbst aktiv werden Damit kleine Baufehler nicht folgeschwere SchĂ¤den nach sich ziehen, mĂźssen Bauherren selbst aktiv werden: â&#x20AC;&#x17E;Kurzfristig kann der Verbraucher teuren BauschĂ¤den nur mit einer baubegleitenden QualitĂ¤tskontrolle vorbeugenâ&#x20AC;&#x153;, rĂ¤t Becker. Der BausachverstĂ¤ndige kontrolliert die vertragsgerechte BauausfĂźhrung und erkennt MĂ¤ngel, wenn sie entstehen. Langfristig nimmt Becker die Branche in die Pflicht: â&#x20AC;&#x17E;Die Unternehmen mĂźssen deutlich mehr in die Qualifikation ihrer Mitarbeiter

Nach einer gemeinsamen Untersuchung von Institut fĂźr Bauforschung Hannover und Bauherren-Schutzbund sind AusfĂźhrungsfehler zu rund 45 Prozent Ursache fĂźr MĂ¤ngel bei Neubauten. Was bei der Abnahme noch erkannt wird, kann abgestellt werden! Bild: Bauherren-Schutzbund e.V. investieren und Fachpla- rungsfĂ¤lle der AIA AG ausgewertet. Die Ergebnisse ner hinzuziehen.â&#x20AC;&#x153; Ăźbertreffen die Prognosen einer vorangegangenen UnStudienergebnisse tersuchung aus 2015 deutreprĂ¤sentativ lich und kĂśnnen als reprĂ¤Die Analyse der Entwicklung sentativ fĂźr die Branche beder BauschĂ¤den und der trachtet werden. Bauschadenskosten 2018 Den Bauschadenbericht wurde vom Institut fĂźr Bau- 2018 findet man unter forschung e.V., Hannover www.bsb-ev.de/studien/ im Auftrag des Bauherren- analysen-und-studien/ im Schutzbund e.V. erstellt. Internet. Hierbei wurden Versichered

Hausnummern sind fĂźr die Helfer wichtig zur schnellen Orientierung. Deshalb sollten Hausbesitzer und Mieter prĂźfen, ob die Ziffern und Buchstaben von der StraĂ&#x;e aus gut lesbar sind â&#x20AC;&#x201C; auch im Dunkeln. Dabei ist neben der Position vor allem die GrĂśĂ&#x;e der Ziffern wichtig. â&#x20AC;&#x17E;Wenn die Hausnummer hinterleuchtet ist, reichen zehn Zentimeter groĂ&#x;e Nummern in der Regel aus. Ansonsten sind mindestens 20 Zentimeter nĂśtigâ&#x20AC;&#x153;, sagt Brandschutzingenieur Torge BrĂźning. Auch eine schnĂśrkellose Gestaltung mit hohem Kontrast erleichtert das Erkennen. Ebenfalls wichtig: ausreichende Beleuchtung im Dunkeln. â&#x20AC;&#x17E;Das ist gerade im Herbst und Winter ein wichtiges Themaâ&#x20AC;&#x153;, erklĂ¤rt BrĂźning. Ebenfalls wichtig ist es, angrenzende BĂźsche und StrĂ¤ucher regelmĂ¤Ă&#x;ig zu schneiden, damit die Hausnummern nicht zuwachsen. Wenn sich das GebĂ¤ude nicht direkt an der StraĂ&#x;e befindet, empfiehlt sich auĂ&#x;erdem ein Hinweisschild. Dasselbe gilt bei EingĂ¤ngen an der Seite oder hinter dem Haus. Ist die Nummerierung unĂźblich, so sollte man im Notfall Feuerwehr oder Rettungsdienst schon beim Anruf darĂźber informieren, damit das Haus schnell gefunden wird. Bei nĂ¤chtlichen NotfĂ¤llen ist es hilfreich, die AuĂ&#x;en- und Innenbeleuchtung des Hauses einzuschalten, um auf sich aufmerksam zu machen. ots

In idyllischer Lage am Karlsfelder See entstehen sechs modern NRQ]LSLHUWH 'RSSHOKDXVKÂŚOIWHQ PLW FD Pt :RKQĆ&#x203A;ÂŚFKH VRZLH eine Tiefgarage.

Harmonische Mitte finden ZweigstraĂ&#x;e 7 Karlsfeld

Ein besonderes Augenmerk wurde bei der Planung der real geteilten HĂ¤user auf die BedĂźrfnisse von Familien gelegt: Ă&#x153;ber vier Geschosse YHUWHLOHQ VLFK QHEHQ GHP RĆ&#x2014;HQHQ :RKQ .RFK (VVEHUHLFK LP (UG geschoss, zwei groĂ&#x;zĂźgige Kinderzimmer, zwei Badezimmer, ein WC, ein Elternschlafzimmer mit Ankleide sowie ein weiterer GĂ¤stebereich mit Duschbad. Die bis zu 172 mÂ˛ groĂ&#x;en GĂ¤rten mit SĂźdausrichtung lassen kleinen wie groĂ&#x;en Bewohnern viel Raum zur freien Entfaltung.

+49 (0)89 15 886 880 vertrieb@lhomes.de Oder besuchen Sie uns in unserem Showroom: L HOMES Showroom KurfĂźrstenstraĂ&#x;e 43 80801 MĂźnchen Schwabing Â&#x2DC;Ć&#x2014;QXQJV]HLWHQ Mo bis Fr 09:00 â&#x20AC;&#x201C; 18:00 Uhr

www.LHOMES.de

EnEV 2014 . EA-B . HZG Gas . Bj (EA) 2018 . ab 67,0 kWh/(mÂ˛/a)

Beratung und provisionsfreier Verkauf:

Immobilien Zweckentfremdung: Mieter in zwei Verfahren verurteilt München · Wer Wohnraum untervermieten will, braucht dazu das Einverständnis des Vermieters. Das ist vor allem dann entscheidend, wenn der Vermieter die Untervermietung ausdrücklich untersagt hat. Wie das Amtsgericht mitteilt, hat ein Unternehmer eine gemietete EinZimmer-Wohnung im Bahnhofsviertel unerlaubt untervermietet. Weil die Untermieter ihre Mietzahlungen nach zwei Monaten nicht mehr geleistet hatten, ließ der untervermietende Mieter sie rauswerfen. Die Untermieter holten jedoch die Polizei und wollten den Rauswurf verhindern. In der Gerichtsverhandlung, die der Wohnungseigentümer gegen seinen Mieter angestrengt hatte, hatte dieser behauptet, es habe sich nicht um Untermieter, sondern um Gäste gehandelt und seine finanzielle Forderung habe sich nicht auf ausbleibende Mietzahlungen bezogen. Das Gericht glaubte dieser Darstellung jedoch nicht. Ein beim drohenden Rauswurf anwesender Polizeibeamter erklärte vor Gericht, bei seiner Zeugenvernehmung der Untermieter war als Streitgegenstand die nicht gezahlte Miete genannt worden. Das Gericht verurteilte den Mieter zur Herausgabe der Wohnung wegen vorsätzlicher Pflichtverletzung im Rahmen des Mietverhältnisses. In einem zweiten Verfahren wurde er zu 33.000 Euro Geldbuße wegen ungenehmigter Zweckentfremdung verurteilt. Geklagt hatte die Stadt München.

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

USCHI SENDLINGER Telefon 089/546 55-384

DIANA BRANDL Telefon 089/546 55-162

DIETER SCHNEIDER Telefon 089/546 55-203 immobilienmarkt@ muenchenweit.de

Die eigenen vier Wände Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Mittwoch, 14. November 2018 | Nr. 41

Mietpreisbremse letztlich eine „Wohnraumbremse“ Wirkungslosigkeit von vielen Kritikern vorhergesagt München · Bereits bei Einführung der Mietpreisbremse im Jahr 2015 wurde deren Wirkungslosigkeit von vielen Kritikern vorhergesagt, so auch von dem Landesvorsitzenden des Bayerischen Wohnungs- und Grundeigentümerverbandes (BWE), Thomas Fuhrmann. Das Bundesministerium für Justiz und für Verbraucherschutz hat zwischenzeitlich selbst eingeräumt, dass die Mietpreisbremse „nicht zu den erhofften Wirkungen“ geführt habe. Darüber hinaus haben einige Gerichte in den Bundeslän-

dern, so auch in Bayern, die Rechtsanwalt Thomas Fuhrauf Basis der bisherigen Mietmann, Landesvorsitzender des preisbremse erlassenen MieBayer. Wohnungs- und Grundterschutzverordnungen als eigentümerverbandes. Foto: VA unwirksam erachtet, so dass rechtlich umstritten ist, ob diese derzeit überhaupt noch gelten. Deswegen wird der Modernisierungskosten, die Mietpreisbremse mit dem die auf die Mieter umgelegt sog. „Mietanpassungsgewerden kann, soll von derzeit setz“ (MietAnpG) nachge11 % auf 8 % sinken. Dies bessert. soll allerdings auf Gebiete Dieses sieht u. a. vorvermit Kappungsgrenze und zeittragliche Auskunftsverpflichlich auf fünf Jahre beschränkt tungen des Vermieters bei sein. Zudem wird erstmals Vertragsabschluss zur bisein absoluter Betrag für die herigen Miete vor und ver- Ein weiterer Punkt betrifft maximal zulässige Mieterhöeinfacht Rügemöglichkeiten das Thema Modernisierung. hung nach Modernisierung des Mieters. Die Umlage, also der Anteil festgelegt: nämlich höchstens

3 Euro pro Quadratmeter binnen eines Zeitraums von sechs Jahren. Jeder kann sich vorstellen, was diese Gängelung bei Vermietern und Investoren bewirken wird. Daher haben die BWE-Delegierten auf ihrer letzten Versammlung einstimmig folgende Resolution beschlossen: 1. Der BWE fordert die ersatzlose Streichung des Gesetzes über die Mietpreisbremse. 2. Der BWE fordert den Gesetzgeber auf, entsprechende Gesetzgebungsvorhaben nicht weiter zu verfolgen.

Mietgesuche Gewerberäume

2-3 Zi.-Whg. gesucht Zuverlässiges, junges Paar (Ingenieur + Psychologin i.A.) sucht zeitnah Whg. ab 55 m2 im Ubahn-Gebiet, Telefon: 0178/1586306 2 junge Beamtinnen suchen langfr. Wohnung oder Haus ab 4 Zi. für gemischte BerufstätigenWG im Zentrum oder SO Münchens, Tel. 0152/24332499 Wir suchen Wohnung Mein Freund, 32 J. Mediaberater u.ich, weiblich 39 J. Personalberater, suchen 3 Zimmer Wohnung ab 75 qm, bis 1700¤ warm. Gerne in Pasing, Laim oder Planegg. Tel. 0176/49573097 Dipl.-Übersetzerin, 54 J., sucht ruh. 1,5-2,5-Zi.-DG-W. (kl. Wohneinh.), Raum STA, Herr., Breitb., SW-Münch., Tel. 0151/50641605 Günstiges Appartment gesucht. miriamisabelle@aol.com Tel. 0179/5063102 Geb. Münchner Student sucht helle zentrale 1-1,5-Zi.-Whg. max 600.- ¤. Tel. 0176/34643686 Junges Ehepaar sucht kleine Wohnung oder Zimmer, gerne auch Mithilfe im Haushalt und Garten oder Betreuung. ab sofort. Tel. 089/95958808

Verbeamtetes Lehrerpaar (27 J.) sucht 2-3-Zi.-Whg., nahe Ostbhf., Rosenheimer Pl., Giesing/ Hh, WM bis 1500.- ¤, ab Feb/März 2019, Tel. 0151/23124087

3-Zi.-Whg. 1.OG, Balkon, 81 m2, vollmöbl., 990.- + NK + Gge., 2 MM KT, Mü-Riem ab 1.1.19 neu zu vermieten. Tel. 089/6916267 Schönes WG-Zimmer, möbliert 15 m2 mit WLAN, Flachbild TV, eigener Terrasse u. Garten 20 m2 in 2er WG, München-Feldmoching. ruhig, zentral. EA-V 194 kWh(m2a), Hzg. Gas, Bj 1994, Mitbewohner Student 23/mJ., Bus 172, U2 u. S1. Pauschalmiete 749.-, ab sofort. Tel. 0157/73884855 Moosach, 3 Zi.-Whg., 90m2 Wfl., 100 m2 Garten, für 3 Jahre, 1500.kalt + NK/KT, Tel. 0176/55570096 Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen, Tel. 08141-8906366

HP/Ostheopat suchen ab 2019 Praxisräume mit 2 Zimmer, nett eingespieltes Team, Telefon: 0173/3908026, 0172/8959857 Büro mit Lager/Werkstatt bis 80 m2, von alteingesessener Haustechnikfirma ges. Tel. 089/ 7109090, jansen.aabrax@web.de

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 5-köpfige akad. Familie sucht gepflegte Whg. in Nymphenburg langfristig zur Miete / Kauf, Telefon: 0178/2368035 59jähr. Rollstuhlfahrerin su. neues Zuhause, T. 0176/29229424 1,5-2,5 Zi.-Whg. von dm-Mitarbeiterin ges. Bevorzugt in Mü. Süd/West, Tel. 0162/7176870 Su. Whg. in München-West, bevorzugt Laim, bis ca. 1500,- ¤, Telefon: 0173/9038165 3-4 Zimmer ab 01/2019: Wir, ein nettes, solventes Paar Mitte 30 suchen eine DG Wohnung mit Balkon, bis 1.800,- ¤ warm. Wenn Ihre Immobilie in Neuhausen/ Nymphenburg, Obermenzing od. Gräfelfing liegt, und Sie ein langfristiges Mietverhältnis anstreben, freuen wir uns über Ihren Anruf unter Tel. 0152/31723128 (Frau Kadner) 1,5 - 2,5 Zimmerwohnung gesucht in München-Nord Telefon: 0178/8388712 dm drogeriemarkt sucht für eine Mitarbeiterin eine 1-2-Zi.Whg., ab sofort, ab 35 m2, im Großraum München oder nördl. Landkreis München (Richtung Freising), bis ca. 750,- ¤ warm. Tel. 0178/5107533 Gepflegte 2-Zi.-Whg. in Mü.Laim od. Pasing, ab 40 qm, mit Blk. und EBK von Privat ges. Bis 850,- ¤ kalt. Finanz. gesichert. Angebote bitte an: wohnungmuenchen-gesucht@gmx.de Wer gibt junger Münchnerin eine Chance? Festanstellung bei Münchner Top-Hotel su. 1-2 Zi.Wohng. im Großraum München bis ¤ 700 warm. bitte melden! Tel. 0152/28509758

Die Gewerkschaft der Polizei sucht laufend für Mitglieder

preiswerte Zi., App., Whg. Angeb. an Werner Brandl, GdP PP München, Tel. 2910-2600

Ich, w. 33J., ledig, unbefr. Arbeitsvertrag, k. Haustiere, NR, suche 1-2-Zi.-Whg. ab 40 m2, WM 1100 ¤ in München, Tel. 0177/ 9629006 Münchner Bua 24J., NR, NT, keine Haust. in Festanstell. su. dringend Wohnung bis 700.- ¤ warm i. Mü.-Westen o. Umland. Belohnung 1000.- ¤. Tel. 0151/ 72914482

Für Mitarbeiter renommierter Firmen, u. a.

• BMW – MAN – LINDE •

suchen wir Wohnungen & Häuser zur Miete Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

IMMOBILIEN SCHLAMP

☎ 0 89 / 129 30 41

Apothekerin (Dr., Industrie) sucht 2-Zi.-Wohnung Nähe HarMutter u. Kind (12j.) suchen 2- ras oder Siemenswerke. NR, ruhig, 3-Zimmer-Wohnung bis 900.- ¤ ordentlich, zuverl., Tel. warm. Tel. 0151/44982285 0176/22778474 Freundliche Familie sucht eine- Provisionsfrei für Vermieter! Wohnung im Westen unsere Suche für vorgemerkte Kunden 2Nummer 0157/50616780 4-Zimmer-Wohnungen und HäuIch, w39, alleinstehende Be- ser. Reichenberger Immobilien, Tel. amtin suche 1,5-2 Zi.-Whg. ab 089-99736528, 40m2 in ruhiger Lage, EBK, Terras- gr@reichenberger-immobilien.com

se oder kleinen Garten bis max, Suche klimatisierbaren Raum 800 warm in München oder Um- zum Abstellen meines Klaviers im Landkreis FFB, T. 0176-68602930 land. Tel. 0162/1660888 br.s.t.helbig@gmail.com Beraterin (26, unbefrist. Job, nichtrauend) sucht Whg. mit Balkon, ab Feb. 19, Lehel, IsarUntern. sucht Gewerbeimmob. vorst., Haidhausen bis 1000.- ¤ Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, 1000-5000 m2, gern m. Bestandskalt: Tel. 0151/23446404. Merci! trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤, gebäude. gewimmo@gmx.de Unternehmer su. für EigenbeAkademikerin sucht eine 1-2- v. Priv., Tel. 0172/8171626 darf Gewerbegrund/GewerbefläZi.-Whg., WM bis 900 in zentr. Lache 500-4000 qm zum Kauf. Diskrege, Tel. 0151/17935521 tion zugesichert. Tel. 0179-5090874 Paar sucht 3 Zimmer-Whg. in oder gewimmo@gmx.de Unterföhring mit Garage, Balkon/Garten. Tel. 01575/7089708 M-Aubing: Büro in historischem Informatiklehrer sucht 1-Zi.- Haus, ab sofort oder nach Ver2 Suche älteres Haus!! Auch verWhg., ab Feb 2019 oder früher für einbarung, ca. 19 m , mit WC, 2 mietet oder stark renovierungsseparater Eingang, 15,¤ pro m max 650.- warm. Tel. 089/ bedürftig! Tel. 089/13946681 + MwSt., Tel. 0177/6478920 21538536 Büro/Praxis Mü.-Neuaubing, Junges symp. Ehepaar sucht Junge Modedesignerin, NR Bodenseestr., 126 m2, zentr., hell, südl. von München ein Grundsucht 1-2-Zi.-Whg. bis max. 850 2. OG, Lift, 2 WC, Tee- Küche, stück für ein EFH zum fairen warm, (Innenstadt) langfristig. Ich alle Anschlüsse, frei gestaltb., 3 - Preis. Telefon: 0173/6993019 freue mich auf Ihre Nachricht! Tel. 6 Parkpl., 2 Min. zur S-Bahn, 2 I m m o b i l i e n b e w e r t u n g 0162/2968867 Min. zur AB, ab 1.1.19 prov.-frei., Online! Kostenlos und schnell: Zuverl. frdl. Dame (Ende 50) NR, ¤ 12,-/m2 + NK + MwSt. + KT, Tel. www.georgi-immobilien.com Telefon: 089/38534792 sucht günstige, ruh. 2 Zi.-Whg. mit 089/879098 oder 878700 Blk. ca. 50 m2. Tel. 089/2730205 Suche Nachmieter für LadenFrau (56), NR, mit Festanstell- geschäft in Fürstenfeldbruck, 1alung b. ProSieben Sat 1 sucht Lage, 4 eingebauten Kabinen, ca. wegen Kernsanierung helle 2 ZKB 90 m2 + Keller, Tel. 0171/1292222 mit Balkon zentral bis max. 1.400.- Hallenflächen mit Büros WM, 0170/6538017 Münch. Nord. 400, 800, 1200m2, Zuverlässige, ruhige Familie für Einzel- u. Großhandel, Versucht 2-3-Zi.-Whg. in NEUHAU- trieb, Service, Produktion, Labor, Ehepaar sucht eine Wohnung SEN oder NYMPHENBURG max. Entwicklung, Werkstatt, Lager oder Haus in München West bis Prov. frei. Tel. 0151/17205050 650.000,- ¤, ohne Makler, 1500.- ¤, Tel. 0174/3444434

Lagerflächen

Mietangebote Gewerberäume

Immo-Gesuche

Polizeibeamter, 43 Jahre, sucht 1-Zimmer-Wohnung im Bereich Ober/Untermenzing bis 800.- ¤ Warmmiete. Tel. 0162/ 2668222 Zuverl. Mieterin su. 2-Zi.-Whg. 25j. Ingenieurin, unbefr. sucht mit Blk. bis 1500 warm, Neuhau2-Zi. ab 1.2019 im Innenraum sen, Maxvorst., Schwabing, ab sobis 1200 Tel. 0176/43308363 fort o. z. 1.1.2019, Tel. 0172/ Physiotherapeutin, Festanstel- 6670060 lung in M. ab Febr. sucht Whg.,ab Wir suchen ab sofort 1.1., Tel. +436803073191 Wir suchen Wohnungen/Häuser für vorgem. / geprüfte Kunden. Ohne Provision für Vermieter info@annaimmo.de/08931852450

Immo-Gesuche Gewerberäume

für vorgemerkte Kunden 1 bis 4-Zi.-Wohnungen. (Provisionsfrei für Vermieter) Sven Grimm Immobilien Telefon 0 89 / 43 40 01

Mietangebote Suche Mitbewohner für 6 Monate in 3-Zi.-Whg., Fürstenried West, 5 min. U3, ab 1.01.19, NR, Telefon: 089/133365

Telefon: 0176/61814280 Ehepaar sucht Whg. zum Kauf, 2-3 Zimmer, in München Süd, bis Bj. 1975, Tel. 0176/73487271

Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit Su. Mitbewohnerin f. 1 Zi. in 3 Inventar!! Telefon: 089/96058125 Zi-Whg, ab sof., U-Bahn Harras, ¤ Wir suchen für Altenheimbe400,- warm; Tel. T. 0175/6538349 wohnerin vermietete Wohnung USH, 1-Zi.-App., 30 m2, 340.- KM als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. + 100.- NK, Tel. 0160/4267266 Müller, Tel. 089/39293762

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Immobilienmarkt 39

Mittwoch, 14. November 2018 | Nr. 46

Immo-Gesuche Erbpacht Immobilien bestmögl. verkaufen, Tel. 089/131320 www.immobilienfischer.de Verwalter § 34c GewO Privatinvestor, Dipl.-Kfm, zert. Mediator verwaltet eigene Immobilen und sucht zur Ergänzung weitere Objekte. Vorzugsweise kleinere Objekte bis 10 WE. Gerne auch WEGVerwaltungen. Kontakt: hvmuc@web.de oder 0172/3421909 Ltd. Angestellte im öffentl. Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Whg. (möglichst DG) in München Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de Junge Familie sucht EFH/DHH/ REH, im Münchner Westen oder Süden, Angebote bitte per EMail an: haus@muenchenweit.de Haus zum Kauf gesucht ! In Mü.-West oder -Nord, ab 5 Zi., Wohnzimmer ca. 40m2, wichtig: Garage, ruhig, bis max. € 1,6 Mio. für Verkäufer provisionsfrei !

BEWERTUNG - BERATUNG - VER- Eigentümer ab dem 60. LebensKAUF Ohne Kosten für Verkäufer jahr aufgepasst! Sie info@annaimmo.de 08931852450 wollen Ihre Immobilie verk., aber Reihenhaus gesucht von in dieser bis zum Tod bleiben. ALTES HAUS. GROSSER freundlichem, seriösem Ehepaar Unverb. Be- rechnung Ihrer Verrentung, Tel. 089/39293762 GARTEN. WIR KAUFEN! mit Kind. Tel. 0176/39103911 oder E-Mail: info@ muellerHohe Belohnung bis zu ¤ 30.000,– für Tippgeber Privatmann sucht Wohnung groscurth-immobilien.de zum Kauf. Tel. 0179/2945294 Infos: Herr Rettstadt Symp. Unternehmerpaar m. Kapitalanlage, Germering, nur 2 T. 089/693 49 29-25 Kleinkind sucht EFH um die 600 privat, 82 m , 3-Zi.-Whg., Gg., rettstadt@rvwohnbau.de m2 Grundstück in Pullach, Groß- vollständig renov., Wohngeld www.rvwohnbau.de hesselohe, Alt-Solln zum Kauf. 150.- ¤, EA-V 153 kWh/m2a, Bj. 83, 2 Blk., oberste Etage, EigenKontakt: tümer bleibt noch bis ca. 5 Jahre, wirkaufeneinhaus@mail.de Ltd. Angestellte im öffentl. gute Miete, VB +/- 395.000,- ¤, EBeamten-Ehepaar mit soliden Dienst sucht Whg. ab 3 Zi., in Mail: whggerm@posteo.de oder Finanzen sucht Immobilie zur Münchner Umgebung, bevorzugt Kapitalanlage, bevorzugt von pri- Telefon: 0157/50781530 Germering oder FFB, Angebote vat. Tel. 08252/4074272 ab 18 Uhr an: wohnung@muenchenweit.de 1-Zi.-Whg., Isarvorstadt, möbl. Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Bad neu, 26 m2, KP 255.000 ¤, Suche EFH oder DH-Hälfte im Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 Whg. vermie., Tel. 0171/9000212 Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. bitte an haus@muenchenweit.de ält. Haus z. Kauf, Tel. 01708489890 Aktuelle Immobilienpreise EFH, DHH und Bungalows gewww.markt-report.de sucht - auch für Senioren, ab 120 m2

Freie, schicke, ruhige und helle 2-Zi.-Whg., 60 m2, Ramersdorf/Perlach, komplett neu modern renoviert, neue EBK, Herrl. Blk. v. WZ + SZ begehbar, Keller, Preis: 389.900,- zzgl. Einzelgarage, prov.frei, keine Makler, Energieausweis vorh. Tel. 0177 / 3009034 oder 0173/1787647

Eching, S1, 3-Zi.-DG-Whg., ca. 106 m2, Bj. 1986, Balkon, Keller, gute Ausst., derzeit vermietet, prov.frei. 499.000.- ¤ + TG-Stellpl. 20.000.- ¤, Tel. 0173/9950775 Solln, von privat: App., ca. 31 m2, Kü./EBK, Blk., 5. OG/Lift TG, Kellerabt., renoviert, vermietet Preis VB, Tel. 089/583159

Mchn.-Fasanerie 3-Zi.-Whg., 1.OG, 72 m2, S-Blk., kl. Anlage, SBahn-Station 300 m, Bj. 84, topWohnung zentrale Lage zur Ei- saniert, sofort verfügbar, prov. gennutzung oder Anlage vom Ei- frei, 499.000,- ¤; TG optional; gentümer. Tel. 0151-152 49 353 Telefon: 0171/9594211

CITY TRIFF FT GRÜNES UMLAND

Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, bis Baugrund gesucht: Denning / ¤ 985.000,- Grupe Immobilien, Tel. Zamdorf / Bogenhausen für Fami- 08141-889900 lie mit und ohne Altbestand zur Su. für Mitarbeiter, BMW, privaten Nutzung. Chiffre: MAN, EADS, Google, Immobilien 1185859 an Mü-Wochenanzeiger, Miete u. Kauf, T. 089/31770222, Moosacher Str. 56, 80809 Mü. info@santiimmobilien.de www.reischl-immobilien.de REISCHL Dipl.-Kfm. 08131/8 38 38

AN DER LO OHE: LSGL[IVXMK EYWKIWXEXXIXI *MKIRXYQW[SLRYRKIR ^[MWGLIR 'ELRLSJ YRH 3ELIVLSPYRKWKIFMIX &YFMRKIV 1SLI KIPIKIR · NEUE VIELF FAL ALT FREIIHAM: QSHIVRI &VGLMXIOXYV GE ȴȏȁ Q² KVS©IV KIQIMRWGLEJXPMGLIV )EGLKEVXIR RIYIV GE ȍ LE KVS©IV +VIM^IMXTEVO Y Z Q

Immo-Angebote Gewerberäume

Grundstücke

SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN? Wir vermitteln laufend kostenfrei und diskret Ihr Objekt an unsere suchenden Leser/Innen – ob Führungskräfte, Ehepaare oder Familien mit Kindern. Das Team des Immobilienservice der Münchner Wochenanzeiger freut sich auf Ihren Anruf und berät Sie gerne. Tel. 089 / 54 65 52 22 immoservice@muenchenweit.de

AN DER LOHE

· GE ȶȰ Q² FMW GE Ȧȉȍ Q² ;JP · € ȶȶȏ ȉȉȉ Ƴ FMW € Ȯȁȏ ȉȉȉ Ƴ

Nachfolger für exclusives Kosmetikstudio/Parfümerie und Boutique von privat gesucht. Chiffre bitte an ParsbergEcho, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching, Nr. 365065

Zu verkaufen?

Unsere Leser suchen Ihre Immobilie

LOCHHAUSEN U

Starnberg-Bestlage

Wir sind Ihre Bank.

Patrick Csallner, Leiter Immobilienvermittlung 0 89 | 75 90 6 - 834 www.immo-ganz-einfach.de

· Ȧ FMW ȏ >MQQIV ;SLRYRKIR

Suche Immobilie zum Kauf, Junge Familie sucht dringend Dipl.-Ing. Tel. 0176/21982774 SMS Grundst./Haus, T. 0170/8489890

Immobilienverkauf ist Vertrauenssache!

Bungalow m. EL-Whg. in Weng ca. 10 km. v. Dingolfing BMWStadt entfernt. Kompl. renov. + saniert, Öl/Zentr. Hzg., Pelletofen, Bj. 73-75 Fertigst., Gge. 3 Stellpl., ca. 717m2 Grd., 395.000 ¤, T. 08702 / 9460533, Tel. 0171/2330022

· 0J ; *JJM^MIR^LEYW ȍȍ Ihre Ansprechpartner: Christian Hartmann 8IP ȉȁȟ ȶȴȦ Ȯȴ ȴȶȉ Kefrin Zoric 8IP ȉȁȟ ȶȴȦ Ȯȴ ȴȶȰ Adam Zistl 8IP ȉȁȟ ȶȴȦ Ȯȴ ȴȶȁ EA-B: in Vo orbereitung, EEK A

! Gartenstadt Gröbenzell ! ca. 950 m2 Grundstück mit alt. Generationenhaus, Baurecht für EFH, DH, MFH, 1,24 Mio. Immo. Steg, Telefon: 089/13939091

FREIHAM Neue Vielfalt Freiham · Ȧ FMW ȏ >MQQIV ;SLRYRKIR · ca. ȴȍ Q² FMW GE ȟȴ Q² ;JP

Immo-Angebote Großstadt satt? Für den Preis einer 2-Zi.-Whg. in München, 7 Automin. von DGF-BMW entf., sehr ruhig, große Hofstelle, Schweizer Stil, Teil eines Schloßgutes, ca. 3.000 m2 Grund, Haus ca. 360 m2 Wohnfl., Bad, Zentrhzg. z. T. Fußbdhzg., beziehbar großer Keller (z. B. Weinkeller mit Stadel ca. 440 m2, ausbaufähig, für 240.000,- ¤. Möglich dazu angr. Grundstück ca. 2.700 m2, (davon 700 m2 erschl. Baugrund) für 150.000,- ¤. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 365064 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 München

· € ȶȁȶ ȉȉȉ Ƴ FMW € ȰȰȶ ȉȉȉ – · 4FNIOX MQ 'EY Ihre Ansprechpartner: Max Eckschlager 8IP ȉȁȟ ȶȴȦ Ȯȴ ȴȰȍ Alfred Dornstädter 8IP ȉȁȟ ȶȴȦ Ȯȴ ȴȁȁ Dieter List 8IP ȉȁȟ ȶȴȦ Ȯȴ Ȧȍȉ EA-B: in Vorbereitung, EEK A &PPI )EVWXIPPYRKIR EYW MGLX HIW .PPYWXVEXSVW 3EGLFEVKIF®YHI WMRH RMGLX HEVKIWXIPPX

Alle Informationen zu unseren aktuellen Projekten auf:

ȅȅȅ HIQSW HI

am 15.11. & 22.11.2018!*

+++ KEINE MIETZAHLUNG +++ KEIN AUSZUG +++ INSTANDHALTUNGSKOSTEN ENTFALLEN +++ EINGETRAGEN IM GRUNDBUCH +++

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Stellenmarkt HĂ¤nderingend gesucht Werden Sie CNC-Fachkraft! ComputerunterstĂźtzte Werkzeugmaschinen werden heute in immer mehr Fertigungsprozessen eingesetzt. Gut ausgebildete CNC-FachkrĂ¤fte haben auf dem Arbeitsmarkt beste Chancen und VerdienstmĂśglichkeiten. Sie werden hĂ¤nderingend gesucht und daher auch gut bezahlt. Um auf die hohe Nachfrage nach FachkrĂ¤ften reagieren zu kĂśnnen, bietet das Bildungszentrum MĂźnchen der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern den Lehrgang zur staatlich anerkannten CNCFachkraft (HWK) an. Im Lehrgang lernen Sie unter anderem die Voreinstellung vonWerkzeugen und den Umgang mit Lasertechniken sowie mit Mess- und PrĂźfmitteln. AuĂ&#x;erdem gewinnen Sie in diesem Lehrgang auch Einblick in die Laserbearbeitung und den Ablauf des Fertigungsprozesses in der Praxis. Am Ende des Lehrgangs erwerben Sie den Titel â&#x20AC;&#x17E;CNCFachkraft (HWK)â&#x20AC;&#x153;. Aktuelle Lehrgangstermine: Âˇ Tageskurs vom 3. Dezember 2018 bis 15. Februar 2019 Âˇ Abendkurs vom 12. MĂ¤rz 2019 bis 18. Juli 2019 Anmeldung: Bildungszentrum MĂźnchen, Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern Steffen Porschberger, MĂźhldorfstr. 6, 81671MĂźnchen Telefon: 089/450981-641, E-Mail: steffen.porschberger@hwk-muenchen.de www.hwk-muenchen.de/ muenchen

Chancen fĂźr alle

Stellenangebote Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere motivierte

Zeitungszusteller w/m ab 18 Jahre fĂźr MĂźnchen, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit. Arbeitszeit montags bis samstags ab 02.30 Uhr. Weitere Informationen unter www.nachtaktiv.cash Telefon 0800 / 589 47 31 (kostenfreie Servicenummer) E-Mail: info@nachtaktiv.cash oder jetzt neu auch per WhatsApp unter 0151-25957868

Reinige 20 Std. od. als Aushilfe: Du bist grĂźndlich, zuverlĂ¤ssig u. flexibel, Arbeitszeit zw. 8.30 u 14.00 Uhr, dann melde Dich; Tel. 0152/04625257 Fahrer/-in mit FĂźhrerschein fĂźr Kfz bis 7,5t und Fahrpraxis, fĂźr die Lebensmittelbelieferung an Grundschulen gesucht. Die Anstellung und VergĂźtung erfolgt Ăźber brotZeit e. V. im Rahmen einer geringfĂźgigen BeschĂ¤ftigung. DIS AG Office & Management, T. 089/205074680 oder 0162/4280896, E-Mail: christine.eidenschink@dis-ag.com Kinderbetreuung/Haushaltshilfe (m/w) Mo. - Mi., v. priv., in Karlsfeld ges., Tel: 0160/8125042

Kurierzentrale

sucht Mitarbeiter/in in Voll-/Teilzeit Gute Stadt- und Deutschkenntnisse Voraussetzung. eilkurier GmbH Telefon 089 / 7 80 92 29

Paketsortierer

w/m/d von 9.00 bis 16.30 und von 16.30 bis 0.00 gesucht. Gottwald GmbH, GoethestraĂ&#x;e 17 80336 MĂźnchen, Telefon 0 89/59 62 06 info@gottwald-muenchen.de

Die

GmbH

sucht ab sofort erfahrene

Mitarbeiter m/w

auf Minijob-Basis zum Kommissionieren und Verpacken der Produkte. 2 x die Woche, von ca. 12 â&#x20AC;&#x201C; 16 Uhr nachmittags. Bewerbung an Job@compuram.de T. 0 89/55 29 73-0, MĂźnchen, Geisenhausenerstr.18

FamiliĂ¤res Buchhaltungs- und SteuerbĂźro sucht ab 1.12.18 eine Buchhaltungsfachkraft (m/w) fĂźr 2 Tage/Wo. WĂźnschenswert sind mind. 3 Jahre Berufserfahrung. Wir bieten ein vielseitiges Aufgabengebiet und flex. Arbeitszeiten. Bewerbungen bitte per Mail an: hwb.horn@gmail.com

#FSBUFS JO GĂ˛S &MFLUSPNPCJMJUÂşU )8,

.JU TUBBUMJDI BOFSLBOOUFS 1SĂ˛GVOH ,VSTJOIBMU

'VISQBSL VOE &OFSHJFNBOBHFNFOU ÂŤLPCJMBO[ .BSLFUJOH BMUFSOBUJWF "OUSJFCF CFJ 1,8 /VU[GBIS[FVHFO ;XFJSÂşEFSO VOE -FJDIUGBIS[FVHFO TUBUJPOÂşSF &OFSHJFTQFJDIFS VOE &OFSHJFWFSTPSHVOH

5FSNJOF

#MĂ?DLF [V KF FJOFS 8PDIF

-FISHBOHTHFCĂ˛IS Ăľ

5FJMOBINF .FJTUFS 5FDIOJLFS *OHFOJFVSF V B FSIBMUFO Ăľ 'Ă?SEFSVOH 4POEFS[VMBTTVOH BVG "OGSBHF NĂ?HMJDI #JMEVOHT[FOUSVN .Ă˛ODIFO .Ă˛IMEPSGTUSBÂ&#x2022;F Â&#x2021; .Ă˛ODIFO 5FMFGPO Â&#x2021; 5FMFGBY XXX IXL NVFODIFO EF NVFODIFO KBOB JTMJOHFS!IXL NVFODIFO EF

Steuerkanzlei in MĂźnchen-Bogenhausen sucht

Ansprechpartner

Steuerfachangestellte/n

fĂźr den Stellenmarkt

Ihr Profil: Abgeschlossene Ausbildung, sicherer Umgang mit MSOffice sowie DATEV-Anwendungen, Freude an der LĂśsung steuerlicher Fragestellungen.

DIANA BRANDL

Tel. 089/546 55-149

Ihre Perspektiven: Moderner Arbeitsplatz, dynamisches Team, eigenverantwortliches Arbeiten, leistungsgerechte Bezahlung, abwechslungsreiches, anspruchsvolles und breites Aufgabenspektrum, gleitende Arbeitszeit.

DIETER SCHNEIDER

Unser Team freut sich auf Ihre aussagekrĂ¤ftige Bewerbung.

Tel. 089/546 55-162

JULIA AMTMANN

Tel. 089/546 55-203 stellenmarkt@ muenchenweit.de

Die WĂźrmtalklinik in GrĂ¤felfing sucht zur VerstĂ¤rkung des Teams zum nĂ¤chstmĂśgl. Zeitpunkt eine exam. Pflegefachkraft (m/w) in Teilzeit. Ihr Aufgabenbereich: ZustĂ¤ndigk. f. Nachtdienst und Wochenenddienste (teilws. in Bereitschaft), am Wochenende und Feiertag auch Tagdienste, keine Pflege. WĂźrmtalklinik, Josef-SchĂśfer-Str. Mitarbeiter gesucht fĂźr Ge- 3, 82166 GrĂ¤felfing. Tel. 089/ trĂ¤nkemarkt mit Lieferservice. 89891336, Mail: marcus.breuer@ FĂźhrerschein wĂ¤re von Vorteil. deutscher-orden.de Telefon: 0179/4609749 Sie suchen einen neuen Betreuerin/Minijob Solln, fĂźr Wirkungskreis? Teilen Sie das Ehefrau im Rolli fĂźr Do./Fr. 8-12 doch mit! Wenn Sie wollen, jede Uhr , Mittwoch 14-tĂ¤gig; Telefon Woche an Ăźber 258.650 Firmen und auch Haushalte des MĂź. 45215645 (AB) nach 16 Uhr SĂźd/Westens. Ihre private KleinSuche Bedienungen m/w fĂźr anzeige kostet hier nur Â¤ 6,75 Cafe/Bistro. Tel. 089/51086030 pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. Koch VZ, KĂźchenhilfe/SpĂźler Anzeige aufgeben unter Tel. m/w, von 16.30-23.30 Uhr, zur 089/546555 oder online unter VerstĂ¤rkung unseres Teams ge- anzeigen.muenchenweit.de sucht. Restaurant Krambambuli, Internist./hausĂ¤rztl. Praxis WaldfriedhofstraĂ&#x;e 90, Telefon: sucht zur VerstĂ¤rkung ins Team 089/7145250 von 7-12 Uhr eine/n freundl., erfahrene/n MFA Keine Lust a. Ruhestand? Mini- mit guten Kenntnissen i. d. Blutjobs i. Haushalt f. Rentner u. abnahme. Arbeitszeit: Mo. - Fr. 8 Senioren Telefon: 0178/1762385 - 12 h, T. 089/503020, praxis@drrebell.de, z. H. Frau Schwippl www.muenchner-engel.de Fahrer/-in mit FĂźhrerschein fĂźr Kfz bis 7,5t und Fahrpraxis, fĂźr die Lebensmittelbelieferung an Grundschulen gesucht. Die Anstellung und VergĂźtung erfolgt Ăźber brotZeit e. V. im Rahmen einer geringfĂźgigen BeschĂ¤ftigung. DIS AG Office & Management, T. 089/205074680 oder 0162/4280896, E-Mail: christine.eidenschink@dis-ag.com

FRISEUR/IN gesucht bei guter Augenstolz su. Messeaushilfe in Bezahl./Sendl., T. 01522/8641550 Mch. Sie beraten und verkaufen gern? E-Mail: job@augenstolz.de Erfahrene med. Fachangest. oder Kinderkrankenschwester Mitarbeiter/in fĂźr StraĂ&#x;enreinim/w fĂźr Kinderkardiologische gungsdienst und Winterdienst Spezialpraxis als Erstkraft in VZ gesucht: Fahrer oder Helfer, ab sofort ges. Nettes Team, FĂźhrerschein erforderlich. Kontakt unter: Tel. 089/7854269 leistungsgerechte Bezahlung. oder unter job@rieger-gmbh.net Bewerbungen per E-Mail an: prof.vogt@kinderherz-praxis.de WEG-VERWALTER m/w und MIETSHAUSVERWALTER m/w in Zimmerreinigung m/w, vor- Teil-/Vollzeit gesucht, schriftmittags flexibel, auf 450,- Â¤ Basis, liche Bewerbung an: e.graf@hvab sofort fĂźr kleines Hotel in traut.de, www.hv-traut.de Obermenzing gesucht, Bitte An- Ein Herz fĂźr Senioren? Durch rufe unter Telefon: 089/7911495 Betreuung und UnterstĂźtzung im Haushalt helfen Sie Senioren, daDer Tip Top Umzug su. MĂśbel- heim leben zu kĂśnnen! Flexible packer/Umzugshelfer (m/w) m. FS AZ als MiniJob oder TZ; Home Seniorenbetreuung -Kl. B/C/C1 (Kl. 3), a. z. anlernen. Instead Top Verdienst! Tel. 089/3131086 Mchn.-Nord: Tel. 089/2488 37240, Mchn.- Mitte: Tel. 089/2488 0750, MĂźnch.- Ost: Tel. 089/6242 2120, MĂź. - West: Tel. 089/88969 0580, FĂźnfseenland: Tel. 08151/774720

'BDILSÂşGUF GĂ˛S /FVF &OFSHJFO IBCFO ;VLVOGU

*OGP

Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig.

Mittwoch, 14. November 2018 | Nr. 46

PRINZ Steuerberatungsgesellschaft mbH CuvilliĂŠsstraĂ&#x;e 14a, 81679 MĂźnchen info@prinzstb.de â&#x20AC;&#x201C; www.prinzstb.de

Allgemeinarztpraxis Peter Eder direkt an der S-Bahn Pasing, sucht

MFA (m/w/d) fĂźr ca. 30 Wochenstunden ab sofort. Telefon 089/88 09 87

Wir suchen:

Âˇ Produktionshelfer/in - Falzen - Verpacken - Kuvertieren Steindl Personalmanagement GmbH LindwurmstraĂ&#x;e 26 Âˇ 80337 MĂźnchen % 2 01 87 70 - 41 mst@steindl-personal.de

Herausforderung

gesucht?

Freundl. Mitarbeiter/in fĂźr Pausenverkauf an Schule auf 450 Â¤-Basis gesucht, Tel. 089/8124437 oder angelikahumbs@t-online.de Backeck Riem stellt ein Teilzeit & Minijob. Gute & pĂźnktliche Bezahlung. FrĂźhrentner/in & Quereinsteiger. Bewerb. an: Backeck Riem, Mittbacher Str. 15, 81829 MĂźnchen, Telefon: 0179/7744330 E-Mail: info@backeck-riem.de

www.12job.de

Salon Deluxe in MĂźnchen sucht Friseur/in, Meister/in, Top Bezahlung, Tel. 0176/32659221

ZuverlĂ¤ssige/r

INDUSTRIE-NĂ&#x201E;HERIN fĂźr Vollzeit gesucht; fĂźr MoppProduktion in MĂźnchen - Neuaubing, mit S-Bahn-Anschluss, Telefon: 089/8711071

mit FS-Klasse B oder D1 im MĂźnchner SĂźden auf geringfĂźgiger Basis (450,â&#x20AC;&#x201C; Euro) oder Teilzeit gesucht.

Buchhalter/in: FĂźr unsere Steuerkanzlei in MĂźnchen/ Neuhausen suchen wir ab sofort eine/n erfahrene/n Buchhalter/in mit Datev-Kenntnissen. Bewerbung per E-Mail bitte an: SchĂźlerjob ab 16 Jahre: Ein- renner@abg-partner.de packservice am Fr./Sa. im AEZ PORTIER (m/w) fĂźr GeschĂ¤ftsPullach, Germering, Puchheim, haus (MĂź-Zentrum), auf 450,- Â¤ Buchenau, Martinsried und DAH. Basis gesucht, gerne auch PenBewerb: www.happy-service.de sionist/in. Tel. 089/2421012445 Wir su. fĂźr unser BĂźro NĂ¤he Partnachplatz eine/n BĂźrohilfe/ Christkindlmarkt MĂźnchen, Kundenberater/in, PC-Grund- Imbissmitarbeiter/in (warme KĂźkenntnisse u. Deutsch in Wort u. che) gesucht. Arbeitszeit nach Schrift sind Voraussetzung. AZ 2x Vereinbarung - bevorzugt unter wĂś. 16-18.30 Uhr. Bewerbung: der Woche. Gute Bezalung Tel. 0174/2061807, G. Anthuber gemini2244@googlemail.com

Fichtenstr. 29 Âˇ 85649 Hofolding Telefon 01 51/23 43 66 30 oder 01 51 / 8 37 04 47 c.geldhauser@geldhauser.de

Lagerhelfer TZ, VZ gesucht in Stockdorf. Tel. 089/89555949, EMail: info@mamashand.de

Allroundkraft (TZ/VZ) u. Putzkraft (Mini-Job oder Teilzeit) fĂźr Wohnungsreinigungen gesucht, Arbeitszeit von 9-15 Uhr. Infos: www.palais-concierge.de Firma: Telefon: 089/39297710

Su. flexible BĂźrokraft auf 450,Â¤ Basis mit guten MS-Office Kenntnissen. Wir sind ein kleiner familiĂ¤rer Elektrobetrieb und Kanzlei Artz u. Partner su. ab freuen uns auf Ihre Bewerbung: sofort Schreibkraft u. Steuerfachgehilfe/Buchhaltung. Tel. Bewerinfo@dech-elektrotechnik.de bung unter: 0151/22672072 Zuverl. Putzperle, Deutsche od. deutschsprachig, 14-tĂ¤gig ca. 5 KINDERSCHUTZ KITA sucht Std., nach Andechs gesucht. Mail Kolleg*innen fĂźr den Aufbau bitte an: putzperle2018@gmx.de unseres Haus fĂźr Kinder in Pasing (Schwerpunkt Sprache Deutsch / Steuerfachangestellte/r - Voll- Englisch) Weitere Informationen: oder Teilzeit in Bogenhausen, www.kinderschutz.de/jobportal/, aussagekrĂ¤ftige Bewerbung an Tel. 089/231716-7716 oder kitainfo@prinzstb.de bewerbung@kinderschutz.de. Unser Unternehmen sucht auf Wir freuen uns auf Sie! Dauer Subunternehmer in der Hausaufgabenbetreuung fĂźr 2 Reinigungsbranche. Telefon: SchĂźler der 5. u. 8. Kl. des Gymn. 089/52031090 fĂźr eine Familie in Sendling Pflegedienst Optimus sucht gesucht! Zeiten: 2-3 Tage/Woche PflegekrĂ¤fte m/w, mit FĂźhrer- nach Absprache. Kontakt unter 089/54479419 scheinklasse B und BĂźrokraft auf Telefon: www.familienservice.de 450,-Â¤ Basis, Tel. 089/57087528 MĂźnchner MaĂ&#x;hemdenschneiderei sucht erfahrene/n NĂ¤her/in in Teil- oder Vollzeit, Telefon: 089/50030500

Ambulanter Pflegedienst in MĂźnchen - Laim sucht PflegekrĂ¤fte m/w, 50 %, 75 %, 100 %. Anrufe unter Tel. 089/54643563

Schulbusfahrer/in M. Geldhauser Kleinbusse e.K.

Busfahrer/in fĂźr SchĂźlerbefĂśrderung auf Kleinbus mit FSK III bzw. B auf 450.- â&#x201A;Ź-Basis Telefon 089 / 64 94 34 85

2 nette Kollegen/-innen fĂźr AuĂ&#x;endienst gesucht! Ohne Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz (pr. Nutz.). Super-Team und Aufstieg! Frau Reisert / Frau Dawid hapa AG, Telefon 0 89 / 95 02 13

Sozial fĂźr Kinder engagieren? Wir bieten vergĂźtete Orientierungspraktika in unseren heilpĂ¤dagogischtherapeutischen TagesstĂ¤tten an. Kinderhaus MĂźnchen bewerbung@kinderhaus-muenchen.de Wir suchen ab sofort eine/n erfahrene/n und engagierte/n

Fahrer/in

fĂźr LKW 7,5 Tonnen.

Anforderungen: - nur Fahrer/in mit gĂźlt. Fahrerkarte und FS gem. BkrFQG - ortskund. in MĂźnchen u. Umgebung Aufgaben: - Auslieferung an die Gastronomie Wenn Sie interessiert sind, bewerben Sie sich bitte umgehend bei: FarBene â&#x20AC;&#x201C; Restaurant Service & Logistik GmbH Kirschstr. 22 - 80999 MĂźnchen Telefon 0175 / 262 11 97

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger Âˇ www.12job.de Âˇ stelle.muenchenweit.de Âˇ Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 41

Mittwoch, 14. November 2018 | Nr. 46

Stellenangebote Aufgrund sehr guter Auftragslage werden wir uns weiter vergrößern. Sie haben Berufserfahrung und suchen eine langfristige Stelle, bewerben Sie sich. Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams m/w: In Fürstenfeldbruck bei der Obma Service GmbH für Transporter und Nutzfahrzeuge • Kfz-Mechatroniker für Transporter • Kfz-Mechatroniker für LKW • Kfz-Meister/Diagnosetechniker für LKW In Wörthsee-Etterschlag bei der Inninger Autohandel und Instandsetzung GmbH für PKW • Kfz-Mechatroniker für PKW • Karosseriebauer (gerne auch Meister)

• Fahrzeugpfleger/Wagenwäscher Bewerbungen an Herrn Belger:

Tel. 0 8141/3 23 42 44 E-Mail: jobe@obma.de (nur im PDF-Format)

www.inninger-autohandel.de ZMF (m/w) in Teilzeit oder auf 450,- ¤-Basis in Karlsfeld gesucht. Schriftliche Bewerbung erbeten an: Gartenstraße 30 · 85757 Karlsfeld · Telefon 0 81 31 / 38 17-0 Fax 0 81 31 / 38 17 38 · info@dr-klischke.de · www.dr-klischke.de

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin für unsere 6HQLRUHQ XQG 3Ĥ HJHHLQULFKWXQJ :DOGVDQDWRULXP EHL 3ODQHJJ

• 0LWDUEHLWHU Z P LQ GHU +DXVZLUWVFKDIW LQ 7HLO]HLW .RQJUHJDWLRQ GHU %DUPKHU]LJHQ 6FKZHVWHUQ YRP KO 9LQ]HQ] YRQ 3DXO z.Hd. Herrn Alexander Behringer bewerbung@barmherzige.net Vinzenz-von-Paul-Straße 1, 81671 München 1¦KHUH ,QIRUPDWLRQHQ ]X GHQ 6WHOOHQ ģ QGHQ 6LH XQWHU ZZZ EDUPKHU]LJH QHW EHUXI XQG NDUULHUH

Erwin Köck Karosserie + Lackiererei GmbH Wir sind Ihr kompetenter Partner für alle Themen rund um Karosserie, Lack, Smart-Repair, Autoglas und Unfallschäden - für private und gewerbliche Kunden.

Fahrer (m/w) auf 450-Euro-Basis/Teilzeit/Vollzeit Auch für Fahrzeugabholung mit Abschleppwagen Bei uns finden Sie einen modernen und sicheren Arbeitsplatz. Bewerbungen bitte an: info@lacke-koeck.de Erwin Köck - Lackiererei + Karosserie GmbH Telefon 089 / 82 92 32-0 • e-mail: info@lacke-koeck.de www.lacke-koeck.de

Eine Aufgabe, eine Mission, ein Team Wir suchen ab sofort

Fahrer, Ersatzfahrer und Begleitpersonen (m/w/d) für die tägliche Beförderung von Menschen mit Behinderung. Einsatzgebiet: wohnortnah Sie sind zeitlich vormittags und frühnachmittags ﬂexibel und suchen eine sinnvolle Tätigkeit in Teilzeit oder auf Minijob-Basis? Dann freuen wir uns auf Ihren Kontakt, gerne auch telefonisch. Filiale Bayern: 08131/29731-29 personal@koehlertransfer.de www.koehlertransfer.de

Wir suchen für die Beförderung von behinderten Menschen ab sofort mehrere:

· Kleinbusfahrer/-innen · Begleitpersonen für den Großraum München mit Führerschein Klasse B Die Bezahlung erfolgt im Rahmen einer Teilzeitoder geringfügigen Beschäftigung (450 Euro-Basis). Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Geldhauser Kleinbusservice GmbH & Co. KG Herrn Robert Siegl Fichtenstraße 29, 85649 Hofolding r.siegl@geldhauser.de

Rezeptionist/in Prinz Myshkin Parkhotel zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Hotelfachfrau/mann, Rezeptionist/in in VOLLZEIT & Teilzeit (Wochenende). Bewerbungen bitte an: gabriele.niedermeier@ prinzmyshkin-parkhotel.com

Taxi-Nachtfahrer/in in Vollzeit gesucht, Telefon: 0172/2959917 Hausmeisterei sucht Winterdienst (m/w), mit FS auf 450,Euro - Basis. Tel. 0160/7274754 Tražimo dostavljace novina za srijedu / cetvrtak! Od 14-te godine, podobno za ucenike, domacice i penzionere. E-mail na: vertrieb@crossmedia-verteilung.de ili tel. 089/45243653 g. Racic Are you interested in delivering newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both days. We will find an area for you. It is possible to earn up to 450 ¤ ! Contact us: Tel. 089/45243647 or vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Bürokraft m/w gesucht! In Gauting, halbtags, 20 Std./W. in fam. Arbeitsatmosphäre mit Einarbeitung. Sie haben Kenntnisse: Deutsch in Wort u. Schrift, Buchhaltung, Word, Excel, Qutlook. Taxifahrer gesucht! Freundl. Bewerbung bitte an: Unternehmen Tel. Fürstenrieder-/ info@hsm-service-beljan.de Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498 Sonntagsjob Für meine BILD am Sonntag Touren suche ich für Dachau und Germering einen Nachfolger Tel. 0176/70845015 KINDERSCHUTZ KITA sucht Einrichtungsleitung (m/w) für den Aufbau eines bilingualen (Deutsch / Englisch) Haus für Kinder in Pasing. Weitere Informationen unter www.kinderschutzkita.de/job portal/, Telefon: 089/231716-7716 oder Mail: kitabewerbung@kinderschutz.de

Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018

Hotel i. d. Münchener Innenstadt bietet eine vielseitige Vollzeitstelle an der Rezeption an. Umfassende Einarbeitung ist gewährleistet. Gute Deutsch- und Englischkenntnisse sind VorausCafe sucht VZ/TZ oder Aushilfen setzung. Gerne Quereinsteiger. für Service, Koch u. Kasse (m/w), Bewerbungen bitte per E-Mail z. Hd. Frau Moll an westend-hotelTelefon: 0170/3407011 muenchen@web.de Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. Die Shoga GmbH su. Köche selbst. Basis zur Verstärkung (w/m) u. Küchenhilfen (w/m) f. unseres Teams für Festtouren Kantine, Gemeinschaftsverpfl., Mo.-Fr., übertarifl. Bez. AÜ, Tel. Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 089/23888133 od. bewerbungUnser Unternehmen sucht drin- muenchen@shoga-personal.de gend Reinigungskräfte, und Fensterreiniger, T. 089/52031090 Geschenkverpacker/innen gesucht! Eccos GmbH - Wir suchen Hausmeisterei sucht Hausmeis- ab sofort bis zum 6.01.19 für ter m/w für Vollzeit u. erfahrene unseren Kaufhauskunden in Putzkräfte m/w auf 450,- ¤ Basis, München Marienplatz & Stachus Telefon: 0160/7274754 zuverl. Mitarbeiter/innen, die Sehr gute Existenz zu ver- Lust haben die Einkäufe der geben: Metzgereifiliale (Jahres- Kunden weihnachtlich zu verums. ¤ 400.000,-), Ablöse 30% packen. AZ: Mo.-Sa. zw. 9-20 vom Jahresumsatz, südlich von Uhr, TZ u. VZ. Bewerbung bitte München, an einem sehr guten telefon. Mo.-Fr. 9-12 Uhr unter Standort, voll eingerichtet, an 02064/828277, über WhatsApp solvente Fachkraft aus Alters- 0157/80835288 oder per E-Mail: gründen abzugeben. Kosten- bewerbungen@eccos-online.de günstige Miete, sowie zuver- Reinigungskräfte gesucht von lässige Lieferanten vorhanden. 22-5 Uhr, 5-8 Uhr, 9-15 Uhr, VZ, Tel. 08041/760452 ab 19 Uhr TZ, GS, Telefon: 089/12767505 Zahnfee gesucht zur Unter- oder 0152/34018267 stützung unseres Teams su. wir eine ZMA/ZMP oder ZMF in Teiloder Vollzeit, 82131 Stockdorf, Tel. 0174/4731637 oder E-Mail: info@dr-haemmerlin.de

Küchenhilfe / Spülkraft für Metzgerei, Montag bis Freitag, von 15:00 bis 18:30 Uhr, ab sofort gesucht, Tel. 089/5803821

Familie mit Kind su. Putzhilfe, Wäscherei sucht erfahrene und 1x wöchentl. samstags ca. 4 Std. zuverlässige Mitarbeiter/in auf auf Minijob-Basis in München450,-¤ oder TZ, Tel. 089/7932466 Obersendling, Tel. 0172/8922550 Taxifahrer in Vollzeit wir Gauting, privat: Ich suche eine suchen zuverlässige Taxifahrer in flexible Altenpflegekraft für den Vollzeit oder auch Teilzeit in Abenddienst, Hilfsmittel vorSchichtbetrieb im Münchener handen, 2x pro Woche. Minijob Süden; Telefon 0163/4707036. od. selbstständig. T. 089/8509186 Nette Familie in Gauting sucht erfahrene und zuverlässige Suchen Ski- und SnowboardHaushaltshilfe, ca. 6-10 Std. die lehrer (m/w) und solche, die es Woche, für ein gepflegtes werden wollen, Info u. Bewerb.: Reihenhaus. Tel. 0160/97373467 www.skischule-kloyer.com, Telefon: 08142/7892 Nachtdienst-Pflegefachkraft (m/w) flexible mit FS für gehob. Hausmeister-Service sucht MitVillenhaushalt mit Hund ges. arbeiter m/w in Vollzeit! KfzVorr. sehr gute Deutschkenntn., Führerschein erforderlich. BeBewerbung mit Lebenslauf/Foto triebswohnung könnte gestellt und Referenzen an Mailadresse: werden. Bewerbungen an: info@ hv-steiner-maronde@outlook.de hsm-service-beljan.de Zuverlässige, deutschsprachige Steuerfachwirt/in oder SteuerPutzkraft (m/w) auf 450,- ¤-Basis fachangestellte/r für unsere gesucht Bei Interesse bitte mel- Steuerkanzlei in München/ Neuhausen ab sofort oder zum den unter Tel. 0173/9638112 nächstmöglichen Zeitpunkt geMitarbeiter gesucht w/m! Um- sucht. Sehr gute Datev-Kenntn. zugshelfer mit Berufserfah- erwünscht. Bewerbung bitte per rung in Vollzeit T.0176/93844123 E-Mail: renner@abg-partner.de

Mit mittlerweile 19 Einrichtungszentren und über 7.000 Mitarbeitern bundesweit zählt die Höffner Möbelgesellschaft zu den führenden serviceorientierten Möbelhändlern Deutschlands. Möbel Höffner wächst kontinuierlich und ist für die Zukunft bestens aufgestellt.

Zur Verstärkung unseres Teams in München suchen wir

Möbelmonteure/ Montagehelfer (w/m) in Vollzeit Ihre Herausforderung: • Sie sind für den fachgerechten Auf- bzw. Abbau von Möbelstücken in unseren Ausstellungsräumen verantwortlich. • Reparatur- und Renovierungsarbeiten z.B.: Malern und Tapezieren • enge Zusammenarbeit mit unserer Dekorationabteilung und dem Verkaufspersonal

Ihr Proﬁl • Erfahrungen im Aufbau von Möbeln von Vorteil, aber nicht Bedingung, gerne auch Quereinsteiger • handwerkliches Geschick • belastbar und konditionsstark • ﬂexibel und qualitätsbewusst

Wir bieten Ihnen • einen verantwortungsvollen, interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem erfolgreichen Familienunternehmen • eine umfangreiche, systematische Einarbeitung kostenlose Teilnahme an internen und externen Schulungen • Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge • attraktiver Personalrabatt • kostenloser Shuttlebus vom Bahnhof Pasing

Haben Sie Interesse? Bitte schicken Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG zu Hd. Herrn Tosetto Ludwig-Koch-Straße 3, 81249 München

Wolfar o tKlinik

Die WolfartKlinik am südwesttlichen Stadtrand von München sucht zur Verstärkung des Teams eine/einen

Gesundheits Gesundheits- und Krankenpfleger/in in Vollzeit o und Teilzeit e

Medizinische/r Fachangestellte/r hangestellte/r (MFA) in Vollzeit o für die Unfallchirurrggische Abteilung/Notfallambulanz

Empfangsmitarbeiter/in beiter/in in Voollzeit und Teeilzeit mit kaufm. aufm. Ausbildung oder MFA-Ausbb.

Haustechniker mitt Ausbildung Elektrrootechnik oä. Azubi Kaauffrau/Kaufmann ann für Büromanagement Wir freuen uns, wenn wir Sie kennenlernen dürfen. Ihre Bewerbung richten Sie bitte schriftlich (gerne per E-Mail) an:

WolfartKlinik • Waldstraße 7 • 82166 Gräfelfing Frau Schmidbartl • Tel. 0 89 / 85 87 - 140 E-Mail: bewerbung@wolfartklinik.de • www.wolfartklinik.de MITARBEITER (m/w) für Fahrgastzählung und -befragung Für Fahrgastzählungen und Befragungen in München und den Zügen ins Umland suchen wir zuverlässige und flexible Mitarbeiter (m/w) auf 450-Euro-Basis bzw. auf kurzfristiger Basis. Wir freuen uns auf Sie! Fa. PB Consult GmbH Telefon 09 11 / 3 22 39 76, marcel.maul@pbconsult.de

0 89/96 04 82 50

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

42 Stellenmarkt

Schneeräumer (m/w/d) Vollzeit, Teilzeit und 450,-€-Basis FS Klasse B Fa. Haus- und Gartenservice Telefon: 089 / 8 11 70 94

Nr. 46 | Mittwoch, 14. November 2018

Carl Personal 089/55 25 45-0 Extrageld für Weihnachten

Gewandte/r, flexible/r

BÜROKAUFFRAU/MANN

Lagerhelfer/Kommissionierer Produktionshelfer

auf 450.- Euro-Basis für Handwerksbetrieb ab sofort gesucht.

Landwehrstr. 2, 80336 München bewerbung@carl-personal.de

Fa. PM Gebäudetechnik GmbH info@pm-gebaeudetechnik.de

Stellenangebote

Renommiertes Abend- & Nachtlokal im Zentrum sucht ab Su. deutsche Zugehfrau nach sofort für Service oder BAR in TZ München Schwabing, gute Be- oder Aushilfe von Di.-Fr. Vorkenntnisse gewünscht, Tel. 0175/ zahlung, Tel. 0176/23551972 9921731 ab 13h Wöchentlicher Nebenjob (Zeitungszustellung), Verdienst Suchen Kraftfahrer mit FSK 2 bis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel für feste Tagestouren. Ab 089/45243640 Standort Brunnthal, Sulzemoos, Eichenau und Mü-Nord. Für 12/15t Winterdienst - Maxhof ges., LKW, Tel. 0151/20305551 Telefon: 0178/5427265 Steuerfachgehilfe/in in TZ, 15 Stunden/Woche in Mü. Hadern gesucht. Bewerbung gern an EMail: m.schwarz@ steuerberatungschwarz.de Su. Bügler/in für Textilreinig. Wäscherei nach Krailling in VZ, TZ oder 450,- ¤, Tel. 089/8573756 Suche Schneeräumer für Haus in der Barellistr., Tel. 08142/9512 Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de

Leitung (m/w) PR und Kommunikation

GTP-V-ITA in München/Schwabing-Freimann sucht ab sofort auf selbständiger Basis, eine päd. Fachkraft (m/w) o. Tagesmutter/-vater mit Qualifizierung zur Tagesbetreuungsperson für ca. 30-35 Std./Woche. Chiffre: 1185459 an Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 München

Orthopädische Praxis in Mü.Zentrum sucht: Medizinische FACHANGESTELLTE m/w (TZ 450,- ) zur Verstärkung unseres freundl. Reinigungsfirma su. Service- Teams, bei übertarifl.Bezahlung. kraft m. Deutschkenntn. Mo-Fr Angenehme Blockarbeitszeiten. v. 14-16 h, Nähe Frankf. Ring, info@orthopaede-dr-maurer.de 089/657674 Mitarbeiter/in für FrühstücksKantine Stadtmitte sucht ab service + Vorbereitung in Teilsofort Küchenhilfe und Spüler für zeit. Hotel Antares im Münchner 2-3x / Woche a. 450,- ¤, Tel. Zentrum. Berufserfahrung und Deutschkenntn. erforderlich. Bitte 089/54344105 melden unter 089/2800200 o. beBügler/in in VZ/TZ gesucht für werbung@antares-muenchen.de Theresienstr. Tel. 0172/1306451 Fahrer 7,5t/Festtour 0177/6176326 Familienpraxis in Schwabing (Kinderärztin, Hausärztin & Frauenärztin) sucht freundliche, motivierte Mitarbeiter (MFA, Krankenpflg., Hebamme, kfm. Ang.) in Vollzeit/Teilzeit ab sofort. team@praxiszentrum-saarstrasse.de

SOBARE / SOBARICE trazimosobare /ice za hotel u. Münchenu Tel. 0152-33883268

Friseur & Kosmetik Maximilian Pelkovenstr.48 sucht zum Januar 2019 noch 1 VZ/TZ Friseur/in für unser erfolgreiches, kreatives STEUERFACHANGESTELLTE/R in Team. Unverbdl. Info Hr. Lackner Voll-oder Teilzeit in Bogenhausen, 089/1410455 o. 0160/4018893 Bewerbung bitte an: ellen.stras- Als KUNDENBERATER/IN, 40.- ¤ / ser@prinzstb.de Std., haupt-/nebenberuflich mög-

Motivierte, aufgeschlossene MFA/ Arzthelfer/in f. Allgemeinund Sportmedizinische Praxis im Südwesten v. München, in TZ nach Absprache ges., S-Bahnnähe. Erbitte Ihre Bewerbung lich! Tel. 089/943967556 unter Chiffre-Nr. 365063 an Wochenanzeiger Medien, Pf Suche tier-und kinderliebe Haushälterin und Köchin nach Zimmermädchen/Roomboys 210449, 80674 München Solln von Mo-Fr von 15-20Uhr. gesucht für ein Hotel in München, Tel. 0152-33883268 Die Shoga GmbH su. Tel. 0151/26832889 Servicekräfte (m/w) f. Konferenzber. ren. Untern. i. Raum Mü., übertarifl. Bez., Mo.Wir suchen einen Fr., AÜ, T. 23888130, bewerbungSCHEFERLING RWA Systeme muenchen@ shoga-personal.de Elektromonteur/Elektroinstallateur/ Krankenschwestern (m/w/d): Genug von Schichtdienst und Überstunden? Wir brauchen Sie zur Betreuung chronisch kranker Patienten am Telefon. Angenehmes Team und modernes Büro in Pullach. Einfach anrufen: Sandra Rosendahl, Personalleiterin, Tel.: 089-444889104, EMail: sandra.rosendahl@hcsg.de. Koch/Köchin und Küchenhilfe am Sonntag für nettes Team, Minijob, im Restaurant “zum Bären” Gauting/STA nh. S-Bahn gesucht, Telefon: 0171/6241011 Kurierfahrer/in gesucht! Su. zuverlässige/n und freundliche/n Fahrer/in, gerne auch rüstige/n Rentner/in auf Minijob oder selbständiger Basis, mit eigenem PKW, in München und Umgebung für früh nachmittags und abends. Telefon: 0174/3432243 Friseur/-in, in Voll- oder Teilzeit gesucht. Friseur Michael Oliv, Obermenzing, Tel. 089/81099819 Flexible Lagerhilfe m. FS für 23 Vorm. (gerne auch Rentner) auf 450,- ¤-Basis in Allach gesucht. Bewerb.: jobs@weiser.de Suche zuverlässige/n Fahrer/in für Kleintransporter im Anzeigenbereich, zur Zeit ca. 35 Std./ Wo., Deutschkenntn. u. ordentliches Auftreten Vorausetzung. KfZ wird gestellt. Firma König H. & D., Telefon: 0176/62992755 Fahrer (m/w) auf 450,- ¤ Basis oder TZ/VZ auch für Fahrzeugabholungen mit Abschleppwagen gesucht. Bei uns finden Sie einen modernen und sicheren Arbeitsplatz. Fa. Erwin Köck Lackiererei + Karosserie GmbH, Bewerb. an E-Mail: info@lacke-koecke.de

Montage-Elektriker (m/w/d) der motiviert, engagiert und auf der Suche nach einer neuen Herausforderung ist. Voraussetzungen: abgeschlossene Berufsausbildung zum Elektriker, Führerscheinklasse B, handwerkliche Fähigkeiten, Teamfähigkeit Ihre Bewerbungen senden Sie bitte per E-Mail an: info@scheferling-rwa.de oder per Post an Scheferling RWA Systeme GmbH Ammerseestraße 75, 82061 Neuried Telefon 089 / 74 50 86-0 · Fax-Nr.: 089 / 74 50 86 20

Angestellte(r) kaufmännisc ch Teilzeit 20 bis 28 Std.-W Std.-Woche T e eilzeit 29 oche Arbeitsbereich: Einkauf, Verkauf, e Lagerverwaltung Wenn Sie Freude an der Arbeit in einem netten Te eam haben, bewerben Sie sich bitte mit Angabe Ihrer möglichen Arbeitszeit, Ihres Gehaltswunsches und dem möglichen Eintrittsdatum per Mail an sandra.nafziger@wasserspieltechnik.eu.

AGU DESIGN & TECHNIK FÜR WASSERSPIELE A IM ÖFFENTLICHEN RAUM

AGU GmbH, Lochhamer Schlag 5 A 82166 Gräfelfing bei Mü ünchen www.wasserspieltech hnik.eu

Wir suchen ab sofort 3jährig und 1jährig

exam. Pflegekräfte (m/w) für den Tag und Nachtdienst auf 450, Euro Basis oder in Teil bzw. Vollzeit, für unseren ständig wachsenden amb. Pflegedienst im Betreuten Wohnen in Neuhausen. Wir bieten: • Tarifliche Vergütung (AVR Caritas) • sowie zusä liche Altersversorgung • Urlaubs und Weihnachtsgeld • Fort und Weiterbildungsmöglichkeiten

Winterdienst in Solln, Wilh.Leibl-Str. ges. Tel. 0151/29270585

Unser engagiertes Team pﬂegt ein kollegiales Miteinander und freut sich auf kompetente und motivierte Unterstü ung.

Suche Fleisch- und Wurstverkäufer/in für den Münchener Bauernmarkt Di. oder Sa. Anstellung: Teilzeit oder auf 450 ¤ /Basis bei guter Bezahlung. Tel. 09085/340

Ihre Bewerbung senden Sie bi e an: Malteser Hilfsdienst gGmbH ThereseDannerPla 6 | 80636 München z. Hd. Frau Brigi e Mayer Brigi e.Mayer@malteser.org oder pﬂege.muenchen@malteser.org

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 43

Mittwoch, 14. November 2018 | Nr. 46

Stellenangebote Reinigungspersonal in Dauerstellung nach Aying TZ oder Minijob gesucht. T. 08025/992190 oder email: a.peschek@hygea.de Kurierteam sucht dringend selbstst. Transportunternehmer mit eigenem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. gegen geringe Gebühr, Tel. 089/ 6737900 Zahntech. Meisterlabor in Schwabing su. ab sofort Halbtags Zahntechniker/in. Tel. 089/ 79369879 Erf. Kosmetiker/in für Gesicht/ Körper/Fuß-Handbehandlungen, Massagen u. Visagistik. Beratung u. Verkauf in VZ ges., Bewerbung. info@beauty-style-muenchen.de

Sonntagsjob für Aufgeweckte in Allach, Fasanerie und Moosach. Telefon 01 71/7 533556 oder 089/8 13 1846

Zahnärztliche Praxis sucht für unser Team ab sofort oder später eine/n freundliche/n ZFA u./o. AZUBI. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter T. 089/591053 email: dr.sanner@web.de, info@zahnarzt-sanner.de

Azubis gesucht ... ... BAU dir was auff, bei BAU! Die BAU Süddeutsche Baumaschinen Handels GmbH vermietet und verkauft Baumaschinen, Baugeräte und Bauzubehör. Über 90 Mitarbeiter betreuen unsere Kunden an fünf Standorten in Deutschland und Österreich. Für unsere Niederlassungen in München, Neu-Ulm und Kempten suchen wir zum Herbst 2019 Azubis als: • •

Baumaschinenmechatroniker (m/w/d) Kaufmann/-frau für Büromanagement

Weitere Infos erhältst du auf unserer Website!

Jetzt bewe rben 2 019 d urch starte n!

Interesse? Dann bewirb dich jetzt unter: bewerbung@bau-baumaschinen.de

Erfahrene Reinigungskraft gesucht. Nur auf Minijob Basis, ca. 20 Std. mtl. im Fasangarten. Erreichbar unter T. 089/69989099 von 8-21 Uhr. Reinigungspersonal Minijob in Dauerstellung in Germering gesucht Tel. 08025/992190 oder email a.peschek@hygea.de

Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger! Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter. Kommen Sie zum Marktführer! MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Fertig: Los. Warum zu BAU? • • •

Arbeite und lerne mit neuesten Technologien e Starte in eine Branche mit exzellenten Zukunftsperspektiven Gute Aufstiegs- / Entwicklungsmöglichkeiten www.bau-baumaschinen.de

Rentnerehepaar gesucht: Bad Wiessee. Hausmeister, Kleinrep., Garten, Rasen mähen, Schnee u.ä. Haushaltshilfe, (putzen, waschen, kochen), Dienstwhg. vorhanden. Tel. 0160/1838682

Reinigungspersonal Minijob in Dauerstellung nach Grünwald gesucht. Tel. 08025/992190 oder email: a.peschek@hygea.de

Ladner/-in / Kassenkraft für Wäscherei in VZ/TZ nach Neubiberg KASSENKRÄFTE (m/w/d) EH, Minijob bis Vollzeit möglich ZFA Mü-Schwabing: Wir su. zur gesucht. Tel. 089/60087415 089/92777949 / 4U @work GmbH Verstärkung f. unser kl. Team ei- Vollzeit: Bäcker/in, Konditor/in, ne zuverl., engagierte Mitarbei- VZ/TZ Verkaufskräfte, Telefon ZMF (w/m) oder AZUBI für ter/in für die Assistenz. Wir sind 089/60601920 Zahnarztpraxis Ostbahnhof eine qualitätsorientierte Praxis mit www.baeckerei-cafe-putzbrunn.de gesucht. Voll/Teilzeit ca. 33 Std. den Bereichen: Implantologie, Gute Bezahlung 35-40 Tage UrParodontologie, Prophylaxe u. Münchner Baufirma sucht Mitlaub. Tel. 089/4480770 oder hochw. Zahnersatz. Nette Mitar- arbeiter/in im Außendienst. TOP seifferth@arcor.de beiter u. eine nette Chefin erwar- Verdienst mögl., 089/545435314 ten Sie. T. 089/391444 od. mail: praMFA/Arzthelferin VZ/TZ in Kin- Suche zuverl. deutschspr. Reixis@zahnmedizinschwabing.de derarztpraxis ab sofort ge- nigungskräfte auf 450.- /Basis von NACHTPORTIER in TZ (m/w) sucht! 25h oder Vollzeit. Bewer- Mo-Sa 8 bis 9.45 Uhr für Objekt gesucht 4*-Hotel Rosenheimer bung bitte per mail an: info@ a.d. Theresienwiese. Tel. 0170/ 2380618 kinderarztpraxis- pasing.de Platzteam@hotel-prinz.de

Telefonist/in auf 450.- ¤ Basis. Nach Einarbeitung von zu Hause aus möglich. 10 Werktage im Monat. 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr. info@die-kleine-kamera.de 089/18922785 Reinigungskraft/Haushaltshilfe (Vollzeit) ab sofort für gehobenen Privathaushalt nach MünchenGrünwald gesucht. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung (nur mit besten Referenzen). Zus. a. d. Verlag, Münchner Wochenanzeiger, Moosacherstr. 56,80809 München unter Chiffre 1185518

! MFA Arzthelfer/-in ges. ! Hausarzt, gutes Arbeitsklima, modern, flex. Arbeitszeit Tel. 089/ 95927920 praxis@doc-kahmann.de

Qualitätskontrolleur m/w

Wir suchen

für Obst und Gemüse im Münchner Umland auf 450-Euro-Basis oder freiberuflich.

Genaue Stellenbeschreibung unter: www.sabego.de

Privates, inhabergeführtes Immobilienunternehmen sucht für die Verwaltung und Nebenkostenabrechnungen von Gewerbeimmobilien vertrauenswürdigen und selbstständig arbeitenden Sachbearbeiter m/w in Teilzeit oder freiberuﬂich. Tel. 089 / 84 00 88 17, Herr Kummerer. E-Mail: job@hallenwerk.de

Firma Sabego

Telefon

01 73 / 3 80 70 49

Qualitätsberatung für Obst und Gemüse

b o j eben

Suchen zur schnellstmöglichen Neueröffnung: Friseurmeister/in TZ/VZ München. 0176/ 70060650 Gebäudereinigung sucht Reinigungskräfte auf 450.- ¤ Minijobs für Hausreinigung. NUR Vormittag ab 8:00 Uhr. Tel. 0176/ 23916699 Ganztags für alt oder jung Promojob für die SZ, Fixum Verdienst bis 3000 möglich perfekte Deutschkenntnisse. Tel. 0172/8382714 Bäckerei Hauer sucht Bäcker/ Konditor w/m, So. /Mo. frei!! Verkäufer/In, Voll-/Teilzeit oder 450 ¤/Basis f. Samstag 12h, Tel. 089/6413428 Hemdenpresser/in, Bügler/in in Vollzeit gesucht. Tel. 0163/ 7191323

Wir machen Menschen glücklich. Wir suchen Zeitungszusteller (m/w), die den Werbe-Spiegel, den Sendlinger Anzeiger und das Samstagsblatt verteilen. Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag jeweils ca. 2 – 4 Stunden Zeit haben dann rufen Sie bei uns an. Wir bieten eine attraktive Vergütung nach geleisteten Stunden. Anstellung auf 450,– Euro Basis. Für Schüler/innen interessante Zusatzleistungen, wie z. B. günstige Nachhilfe-Konditionen.

Putzperle gesucht in Hohenbrunn, ca. 6 Std. 0176/20746048 Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, Tel. 54379579

Telefonische Bewerbung unter 089/45 24 36 40 oder per E-Mail an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Erfahrene Kassierer m/w für Suche Putz-/Bügelstelle Tel. Weihnachtssaison ab sofort ge- 0151/44920651 sucht. Bewerbung u.: Tel. 0176/ Sen. betr. übern. T. 95421451 28761577 Su. Putzst.: Büro, Café o. Praxis. Gesucht werden erf. dt.spr. T. 089/89041148, 0152/54593579 Reinigungskräfte f. Rm MünFrau sucht Putzstelle in chen in TZ/VZ/Minijob und HausBüro/Praxis, Tel. 0151/68136628 meister m/w (Gartenarb..) Gute Bezahlung. Nähere Info unter: Tel. Su. Nebenjob, T. 089/95406820 089/45454086 Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Büro’s, Treppen usw., abends, n. FAHRER/in für WinterdienstfahrHausfrauenart. T. 08121/971118 zeuge mit FS Kl. B bis 3,5 T, ab soSu. Putzstelle 1 x /Woche 4 Std., fort gesucht, Tel. 089/3581870 Telefon: 0157/59155475 LKW-Fahrer (w/m) Klasse CE für Fernsehproduktionen dringend Wir putzen Ihre Fenster schnell günstig. Telefon: gesucht. Tel. +49 - 0/173/ 9476624 und 0178/2067608 od. Tel . +49 89 244 16 40 Putzhilfe mit Erfahrung sucht Gastfamilien gesucht für Stu- Stelle (Privat, Büro, Treppe, denten aus dem Ausland. Vergü- Praxis) Telefon: 0151/43510755 tung 24,00 ¤ Nacht f. Zimmer/HP. BWS Germanlingua, Tel. 089/ Putzhilfe mit Erfahrung sucht Stelle (Privat, Büro, Treppe, 59989200 Praxis) Telefon: 0151/43510755 Wir suchen ab sofort eine/n Erfahrener Maurer su. Maurer-, Konditoreimeister/in gerne Maler-, Fließenlege-, Innenausauch Rentner für 20 Std./Wo., bei sowie Trockenbauarbeiten, Anüberdurchschnittl. Bezahlung. Tel. rufe unter Tel. 0151/43426093 0176/22169500 od. 24h Seniorenbetreuung, Frau Info@frucreation.de Steltner, Telefon: 0171/9180686 Wir su. ab sofort einen zuverl., Treppen/Büroreinigung, Teleerfahrenen Kraftfahrer mit fon: 0176/36608727 FSKl.C. oder C1 gültiger Eintrag 95. Gute Deutschkenntnisse und Such Putz- und Bügelstelle, Ortskenntnisse im Raum Oberbay- Telefon: 0174/7306146 ern sind erforderl., Tel. 089/ Mann sucht Arbeit im Garten 66665564 Bewerbung per Mail an: od. kl. Renov. Tel. 0151/63224788 info@transportservice-winkler.de Junger Mann sucht GartenVerkäufer/In mit Herz für Obst- arbeit, Telefon: 0152/19463053 geschäft am Elisabethmarkt ge- FLIESEN, MAUERN, MALEN, Tesucht (VZ) Tel. 0172/8518108 lefon: 0152/05782114 LKW FAHRER/In für 3 Achser FS Gartenarbeiten, Planung, GeKl. CE §95, ab sofort gesucht. T. staltung, Pflasterarbeiten, Tel. 089/3581870 Abbruch Griesmaier 0179/5462531, 089/72625196 Schreiner/-in für Fenster, Türen, Möbel u. Einbruchschutz in Olching gesucht. Tel. 0179-2161458 schreinerei@bernhard-pirker.de

Altenpflegerinnen su. 24 Std.Pflege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. vorh. Tel. 0176/74060087

derarztpraxixs i. M-Pasing ab sofort gesucht! TZ (25 h, mind. 1 Nachm.) od. VZ. Bewerbung bitte per email an: info@kinderarztpraxis-pasing.de

Su. Putzst., Tel. 0151/71102232

Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842 GmbH zu verkaufen, Tel. 08141Erfahrene Modeberaterin für 1483559 Damenbekleidung sucht neuKranken-/Behindertenfahr- en Wirkungskreis im Münchner dienst sucht zum sofortigen Zeit- Süden auf 450,- ¤ Basis , Telefon: punkt Fahrer/in für Samstag und 0162/9620693 Sonntag auf 450 Euro-Basis. ArbeitsFrau sucht Putzstelle auf zeit: Samstag 6.00-9.00 Uhr und Rechnung Tel. 0152/05758962 11.30-14.30 Uhr. Sonntags - da variiert die Arbeitszeit. Voraussetzung: Altenpflegerin i. Rente betreut, Personenbeförderungsschein. Nä- tags./nachts, Tel. 0176/30693477 here Info unter Tel. 0173-7387280, Maler- und Lackierarbeiten, 08441-7976211 Spachteln. Preiswert u. schnell. MFA / Arzthelferin VZ/TZ in Kin- Telefon: 0151/68642859 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0152/0576660

Kleine dt. Gebäudereinigung übernimmt gewerbliche ReiniMitarbeiter Nachtschicht (m/w) gung. Info Tel. 089-2154 2313 Wir suchen für unsere Produktions- Deutsche Reinigungsfirma küche in Laim, Nähe S-Bahn, fleißige übernimmt Haushalt- & BüroreiKollegen für die Nachtschicht. Keine nigung, Tel. 0170/1580318 Vorkenntnisse erforderlich. Du solltest zuverlässig, fleißig und belast- Altenpflegerin sucht 24 Std.bar sein, Tel. 0152-53181480 rein- pflege Stelle. Tel. 0176/74060087 hard.raich@sushi-wrap.de 24h-Pflege/Betreuung, Abrechng. über Kasse, Tel. 0176/31212585 Schichtleitung Küche (m/w). Wir suchen für unsere Produktionsküche Su. Putzstelle T. 015168763536 (Sushi) in Laim, Nähe S-Bahn, Unter- Gärtner sucht Arbeit, gelernter stützung für unseren Betriebsleiter. Maler. Tel. 0163/1604933 Arbeitszeit von 500 bis 13.00 Uhr. Küchenkenntnisse, PC-Kenntnisse, Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle Deutsch gut, Englisch Grundkennt- nur auf Rechnung, 089/21547241 nisse. Grundgehalt + Zuschläge + Maler/Tapezierer, Bodenleger, Fahrtkosten, Tel. 0152-53181480 Fliesenleger, T. 0172/8173728 reinhard.raich@sushi-wrap.de Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle

Stellengesuche Frau sucht Seniorenbegleitg., Einkauf, Unterhaltg., Spazieren, Telefon: 0176/46072565 Gartenarbeit aller Art zuverlässig u. sauber; T. 0177/6785112 Maurermeister hat noch Termine frei, Tel. 0172/1312326 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. 089/96176460 Objekte zum Reinigen gesu., Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Telefon: 0152/04901100

nur auf Rechnung. Tel. 089/ 82951899 oder 0151/58547747 Maler su. Aufträge 01797208609 24h-Pflege / Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Sauberkeit über alles! Suche Putz/Bügelstelle. T. 089/35041730 Gebäudereinigung für Privat u. Gewerbe, www.bruckerreinigungsservice.de, Tel. 08142-445525 Kleine Reinigungsfirma sucht Aufträge für: Praxen, Büros, Bäkkereien u. Kindergärten. Sauber, schnell u. preiswert. Tel. 015144909718

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger