KW 49-2018 by Wochenanzeiger Medien GmbH

SEITE

Wochen

Anzeiger

Münchner a rn

listenprei

2. Platz 2018

SEITE

13+15

SEITE

Westend ANZEIGER

r- und für Lesehernähe Verbrauc

Nr. 49 · Jahrgang 92 · 5.12.2018 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München

Hier können Sie sich sicher sein.

> Hauptuntersuchung, Änderungsabnahme > Schadengutachten, Fahrzeugbewertung

Mo–Fr: 7.30–17.30 Uhr. Ohne Voranmeldung! DEKRA Automobil GmbH Robert-Koch-Str. 3, Planegg www.DEKRA-in-Planegg.de

V-MARKT O2 Shop

Münchens Verbrauchermärkte mit dem größten Warenangebot im Euro-Industriepark mit Baumarkt !

einfach besser einkaufen

Angebote gültig von Do., 06. 12. bis Mi., 12.12. 2018

Rotkreuzplatz

Mövenpick

Nymphenburger Str. 156 a (Neben McDonald’s)

Tel. 089/54 65 55 · Zustell-Service 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de

Kaffee

n Advent, Advent Gar nicht mehr so lange dauert es bis Weihnachten. Wir sind mitten drin im Advent. Täglich wächst die Vorfreude

auf die Feiertage. Vorweihnachtliche Impressionen aus unseren Viertel finden Sie auf den Seiten 18 bis 21 und 24.

versch. Sorten je 500-g-Packung statt 5.99 1 kg = 7.38

„Wir hätten lang Leerstand!“ Erneute Stadtrats-Debatte um „Haus mit der roten Fahne“

3.69

iPhone XS

-38%

Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München

Nur

1.- ¤

Anzahlung

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

Rätseln Sie mit auf Seite 8.

Baustelle in der Gollierstraße Schwanthalerhöhe · Die Stadtwerke München erweitern das Stromnetz im Viertel. Die erforderlichen Tiefbauarbeiten werden im Gehbahnbereich der Gollierstraße und der Theresienhöhe durchgeführt. Noch bis voraussichtlich Freitag, 22. Februar, kommt es daher während der Grabungsarbeiten vorübergehend zu Behinderungen und Absperrungen im Geh- und Fahrbahnbereich der Gollierstraße, das Parken im Baustellenbereich ist vorläufig nur eingeschränkt möglich. Die Zugänge zu Häusern und Einfahrten werden durch Brücken sichergestellt. Witterungsbedingt kann es zu Verschiebungen und Verzögerungen im Bauablauf sowie bei der Oberflächenwiederherstellung kommen. Weitere Infos sind per E-Mail an baustellen@swm.de oder unter Tel. (089) 23612604 erhältlich. sv

Achten Sie auf unsere weihnachtlichen Sonderseiten! U V O V O

Das Haus Westendstraße 35 wird, wie die Tulbeckstraße 4f, von der GWG verwaltet. Es steht seit drei Jahren leer und der Bezirksausschuss wünscht sich schon lange eine Infotafel, was denn hier geplant ist. Bild: ds Westend · „Macht bei diesem Unfug, bei diesem Abenteuer nicht mehr länger mit!“, rief Sibylle Stöhr der SPD-Fraktion im Münchner Stadtrat zu. Ihr Ruf verhallte jedoch ungehört: Auch bei der jüngsten Stadtratssitzung sprach sich die Mehrheit aus SPD und CSU dafür aus, die Kündigung und Räumungsklage gegen die Mieter des „Hauses mit der roten Fahne“ aufrecht

zu erhalten. Sibylle Stöhr (Grüne), die als Vorsitzende des Bezirksausschusses Schwanthalerhöhe (BA 8) Rederecht vor der Vollversammlung hatte, bezeichnete das Handeln der Stadt als „höchst abenteuerlich und ein Trauerspiel“. Die Stadt müsse an der Tulbeckstraße 4f bezahlbaren Wohnraum schaffen, lautete das Argument für die Kündigung in der

Beschlussvorlage vom Februar 2017. Für eine soziale Nutzung sei das Grundstück aufgrund seiner Größe und Form nicht geeignet. „Im November 2018 ist also nun alles ganz anders, obwohl sich an Größe und Form nichts geändert hat“, sagte Stöhr in ihrer Rede. Laut aktueller Beschlussvorlage soll nämlich an der Tulbeckstraße 4f das Projekt „Lebensplätze für Frauen“

entstehen, in Verbindung mit dem seit drei Jahren leer stehenden Gebäude Westendstraße 35. „Dass man die Westendstraße 35 nun ist Spiel bringt, bewerte ich als Ablenkungsmanöver“, warf Stöhr den Verantwortlichen vor. Die Räumungsklage gegen den Verlag „Das Freie Buch“ läuft derzeit vor dem Landgericht. Das Gericht hat von Seiten der

Stadt und der zuständigen städtischen Wohnungsbaugesellschaft GWG schon mehrmals eine sachgerechte Begründung für die Räumung und eine konkrete Planung für das Objekt angemahnt, um den Anschein von Willkür zu vermeiden. „Das ist bisher nicht gelungen und nun versucht man es auf diesem Wege“, so Stöhr vor dem Stadtrat. Fortsetzung auf Seite 11

Das Werbe-Spiegel-Team wünscht Ihnen V O einen schönen 2. Advent!

30% FUNKTIONS- UND NACHLASS AUF ALLE

GLEITSICHTGLÄSER 7x in München: z.B. Am Goetheplatz, Lindwurmstr. 87, T: 514 638 66 | Am Harras, Plinganserstr. 35, T: 725 68 68 | www.trendoptic.de

Nachbarschaft INHALT DIESER AUSGABE

SPEZIAL

Wochenanzeiger Das Werbe-Spiegel Weihnachts-Gewinnspiel Gesundheit aktuell

26-27 28-29

Wochenanzeiger

RUBRIKEN

Sicher unterwegs • Automarkt Immobilienmarkt Stellenmarkt Fundgrube

25 33-35 36-39 6/10/30/31

Veranstaltung Adventlicher Hoagarten Obermenzing · Die Blumen- und Gartenfreunde MünchenObermenzing e.V. laden herzlich zu einem adventlichen Hoagarten am Mittwoch, 12. Dezember, 19 Uhr, in den Pfarrsaal Leiden Christi (Passionistenstr. 12a) ein. Für die musikalische Umrahmung sorgt die „Junge Würmtaler Volksmusik“, dazu gibt es passende Texte zur Vorweihnachtszeit, vorgetragen von Klaus Speidel. Der Eintritt ist frei, Gäste sind herzlich willkommen. Nähere Infos sind im Internet unter www.gartenfreunde-obermenzing.de erhältlich. sv

DAS

MÜNCHEN

Mi. 5.12.

Do. 6.12.

WETTER

Wir sind

Fr. 7.12.

Sa. 8.12.

So. 9.12.

Gelungen

Gemeinsam kochen Initiative „inlaim“ lud zum Kochevent ein Laim · Kibbe (Klöße aus Bulgur, gefüllt mit Fleisch und Walnüssen), Bame (Okraschoten und Tomaten) oder Maglube (Reistorte mit Auberginen, Nüssen und Fleisch) – Die Teilnehmer eines besonderen Kochevents ließen sich kürzlich kurdische, syrische, irakische und palästinensische Gerichte schmecken. Den Anstoß zur Aktion gab die Initiativgruppe „inlaim“, die im Verein „Über den Tellerrand Kochen“ und dem Laimer Jugendzentrum tatkräftige Unterstützer fand. In den Räumen des Laimer Jugendzentrums (Von-der-PfordtenStraße 59) kochten rund 25 Laimer und Geflüchtete zusammen. Die Rezepte für das internationale Gemeinschaftskochen stammten von fünf Frauen, die derzeit in der Unterkunft an der Hans-Thonauer-Straße leben. Zusammen mit dem Sozialdienst der Caritas hatten sie Rezepte ausgewählt und mit den Organisatorinnen der Initiative „inlaim“ die Zutaten im arabischen Supermarkt eingekauft.

Nachbarschaftliches Zusammenleben bedeckt

bedeckt

7 4°

11° 9°

leichter Regen Regenschauer leichter Regen

11° 9°

8° 7°

7° 5°

Gemeinsam Kochen und gemeinsam Essen verbindet. Die Initiativegruppe „inlaim“ rief zum Kochevent auf. Bild: Isabella Femia

Mittwoch, 5. Dezember 2018 | Nr. 49

Hinter der Initiative „inlaim“ stecken die Gründungsmitglieder Petra Stockdreher, Erika Sturm, Lisbeth Haas und Ruth Wassermann. Die

Internationale Rezepte kamen beim Gemeinschaftskochen zusammen. Initiiert wurde die Aktion von der Initiativgruppe „inlaim“. Bild: Isabella Femia Laimerinnen taten sich im August 2017 zusammen, mit dem Ziel, in ihrem Stadtteil Gemeinschaftsprojekte zu initiieren. Inzwischen ist die Gruppe gewachsen, hat verschiedene Aktionen durchgeführt und will auch im nächsten Jahr zum nachbarschaftlichen Zusammenleben in Laim beitragen. Wer

Interesse hat, bei einem nächsten Gemeinschaftskochen mitzumachen, ist eingeladen sich unter der Mail petrastockdreher@zwei plus.org zu melden. Und vielleicht gibt es auch im nächsten Jahr wieder Kunst zum Nachtisch – so wie heuer: Die Installation schwebender Objekte, die „Fantô-

mes Nocturnes“ von der Künstlerin Sophie Johanna Kaiser konnten bestaunt werden, dazu gab Chris Rolffsen mit einer Improvisation auf dem E-Bass den musikalischen Rahmen. Die Idee zum Kunstwerk: Fremdes, das sich in Begleitung der Musik freundlich und fantasieanregend zeigt. kö

Samstag, 5. Januar, 20 Uhr, Schlachthof (Zenettistraße 9)

Impressum Werbe-Spiegel · Wochenzeitung für den Münchner Westen Pasinger Werbe-Spiegel: Pasing Aubinger Werbe-Spiegel: Alt- und Neuaubing, Westkreuz, Lochhausen, Langwied Laimer Werbe-Spiegel: Laim, Blumenau, Friedenheim Westend-Anzeiger: Westend, Schwanthaler Höhe, Ludwigsvorstadt, Wiesnviertel Neuhauser Werbe-Spiegel: Neuhausen, Gern Nymphenburger Werbe-Spiegel: Nymphenburg Allacher/Menzinger Werbe-Spiegel: Obermenzing, Untermenzing, Allach Karlsfelder Werbe-Spiegel: Karlsfeld, Ludwigsfeld Auﬂage gesamt: 128.125 Stück Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/ 45 24 36-44 Fax 089/45 24 36-50 E-Mail: vertrieb@crossmedia-verteilung.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job)

Redaktion: Simone Bauer (sb), Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Simone Huss-Weber (shw), Beatrix Köber (kö), Florian Ladurner (ﬂa), Livia Schommer (lsc), Elisabeth Schönberger-Seubert (eis), Ulrike Seiffert (us), Sarah Steiner (sv), Patrizia Steipe (pst), Doris Stickelbrocks (ds).) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jede Woche kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriebetriebe im Münchner Westen Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher) Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.wochenanzeiger-muenchen.de/agb einsehen können. Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 74 vom 1. Februar 2018 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auﬂagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Ausgezeichnet mit 2015 • Sonderpreis für den Beitrag „Lokal Einkaufen“ – Durchblick 2015 2016 • Münchner Sozialcourage Medienpreis

2017 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2017, 1. Platz 2017 • Dietrich-Oppenberg-Medienpreis für Journalisten (Stiftung Lesen) 2018 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2018, 2. Platz

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Mit den Wurzeln auf Reisen Bayerischer Austropop und ganz viel Leidenschaft Isarvorstadt · Zurück zu den Wurzeln und dennoch auf Reisen, um ihre Musik hina uszutragen: Unter diesem Motto haben sich der niederbayerische Singer / Songwriter Mathias Kellner, Tobias Heindl (Geiger und Sänger bei Fiddler’s Green) und der Regensburger Gitarrist und Sänger Martin Dietl (Uncle Sally) zu „M.T.M. Wurzelwasser“ zusammengefunden. Was die drei Musiker auf der Bühne verbin-

det, ist ihre Leidenschaft für die österreichischen Liedermacher S.T.S, Ambros, Danzer und Fendrich. Zu erleben ist das am Samstag, 5. Januar, im Schlachthof (Zenettistr. 9). Beginn ist um 20 Uhr, Einlass ab 18 Uhr. Ganz im Stile dieser Austropop-Legenden adaptieren sie eine Reihe zeitloser Lieder unter anderem von den Beatles, Leonard Cohen, Neil Young, Pearl Jam, Tom Petty, Oasis, Barclay James Har-

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Donnerstag, 20. Dezember, folgende Frage: Was präsentiert die Gruppe Wurzelwasser? Antwort A) Bayerischen Austropop Antwort B) Bayerischen Sachsenrock

Wenn Sie gewinnen wollen... ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München (Stichwort: „Wurzelwasser“)

„M.T.M. Wurzelwasser“: die drei Musiker präsentieren bayerischen Austropo. Bild: Fotohaus Zacharias Regensburg vest, geben ihnen neue, von Tobias Heindl geschriebene, bayerische Texte und führen somit das Erbe und die Tradition tiefgründiger, österreichischer Mundartmusik fort. Diese Interpretationen bekannter Künstler wechseln sich ab mit reinen Eigenkompositionen von Tobias Heindl, die allesamt nur mit drei Barhockern, drei Gitar-

ren, drei Stimmen und Geige präsentiert werden. Zu etwas Besonderem werden die Stücke durch die Klarheit der Instrumentierung. Nichts was ablenkt, nichts zu viel. Karten (20 Euro) gibt es unter Tel. (089) 7201826. Weitere Infos unter www.wurzelwasser.com im Internet. tab

kaufhof.de

Köstliche belgische Pralinen

Olga Mathius, Mitarbeiterin der Confiserie Leonidas, präsentiert die belgischen Pralinen, die seit kurzem in der Süßwarenabteilung der Galeria Kaufhof am Rotkreuzplatz erhältlich sind. Bild: sb Neuhausen/Nymphenburg · Brüssel ist die Pralinenhauptstadt der Welt. Und die Galeria Kaufhof am Rotkreuzplatz ist um eine Marke von Weltrang reicher, denn seit kurzem sind die edlen Kreationen der Confiserie Leonidas in der Süßwarenabteilung erhältlich. „Den Luxus von Schokolade allen zugänglich zu machen, das war der Lebenstraum unseres Unternehmensgründers Leonidas Kestekides“, erzählt LeonidasMitarbeiterin Olga Mathius. „Heute ist es eine Mission für die Marke Leonidas geworden.“ Die Geschichte von Leonidas Kestekides, einem griechischen Konditor, begann 1913, als er zusammen mit seiner belgischen Frau eine Teestube in Gent eröffnete. Ein paar Jahre später zogen Leonidas und sein Neffe Basilio nach Brüssel, wo ihre Kreationen schnell zur bevorzugten belgischen Schokolade wurden. Die Zutaten für ihren Erfolg? Frische belgische Pralinen aus hochwertigen Zutaten und für jeden erschwinglich. „Das ist für uns nach wie vor sehr wichtig“, sagt Olga Mathius. „Unsere Produkte sind qualitativ hochwertig und der Preis ist bezahlbar. In diesem Zusammenhang profitieren wir selbstverständlich auch von unserer langjährigen Erfahrung. Wir möchten Vertrauen weitergeben und stehen für Glaubwürdigkeit.“

Leonidas Geschenkbox Mix, eine erlesene Auswahl an belgischen Pralinen, 230-g-Packung

Lieferant des Belgischen Hofes Am 15. November 2013 hat Seine Majestät, der König von Belgien, seine erste Liste von anerkannten Hoflieferanten aufgestellt. Dank des exzellenten Qualitäts-/Preis-Verhältnisses seiner Produkte gehört Leonidas seitdem zu den privilegierten Lieferanten des Belgischen Hofes, die das königliche Wappen auf ihren Verpackungen führen dürfen. „Das ist für uns als belgisches Familienunternehmen ein Höhepunkt in unserer mehr als 100-jährigen Firmengeschichte“, so Olga Mathius. Die belgische Schokolade wird im Übrigen aus Kakaobohnen hergestellt, die feiner gemahlen werden als in anderen Ländern, deshalb hat sie einen sehr spezifischen Geschmack und zarteren Schmelz, durch den sie zu den weltweit besten Schokoladen zählt. Am Freitag und Samstag, 7./8. Dezember, haben alle Kunden der Galeria Kaufhof am Rotkreuzplatz die Möglichkeit die Leonidas-Kreationen zu verkosten. Dafür wird eigens ein Maitre-Chocolatier vor Ort sein. „Das ist wirklich ein echtes Ereignis und ein richtiges Schauspiel“, verrät Olga Mathius. sb

15,50 *100 g 6,74

Leonidas Großtafel, von Hand dekoriert, verschiedene Sorten, 300-g-Packung

Leonidas Pralinenmischung, eine Auswahl belgischer Pralinen, 190-g-Packung

13,20

15,50

*1000 g 44,-

*100 g 8,16

Leonidas Pralinenmischung, verschiedene belgische Pralinen, alkoholfrei, 500-g-Packung

20,50 *1000 g 41,-

183033

100 Prozent Kakaobutter Die Leonidas-Pralinen werden von jeher wegen ihrer Frische, ihrer Qualität und dem feinen Schokoladengeschmack geschätzt. In seinem Pralinen-Atelier verwendete Basilio Kestekides stets ganz frische Zutaten. Jeden Morgen stellte der Milchmann Kannen voller Milch, Sahne und frischer Butter vor die Tür des Ateliers. Von Anfang an stellte Leonidas seine Pralinen mit Zutaten von bester Qualität her, ohne Pflanzenfett, mit 100 %

reiner Kakaobutter und feinster Schokolade für die Hülle und die Schokoladenfüllungen.“, wie Olga Mathius betont. „Bis heute nutzt Leonidas sein Know-how und seine Leidenschaft, um herausragende Schokoladen herzustellen.“ Leonidas verzichtet zudem bewusst auf Tiefkühlprodukte. „Für die Herstellung unserer Füllungen werden ausschließlich frische Zutaten verwendet. Um diese hundertprozentige Frische zu garantieren, unterliegen unsere Transportbedingungen und Lagertemperaturen strengen Kontrollen.“

* Grundpreis

Galeria Kaufhof GmbH | Leonhard-Tietz-Str. 1 | 50676 Köln

Bilder: Confiserie Leonidas

Verkostungsticker 7./8. Dezember: Leonidas, Kärtnermilch und Cihuatan Rum.

MÜNCHEN, ROTKREUZPLATZ P Einfahrt Donnersbergerstraße 3. Für unsere Kunden 1. Std. 1,- Euro, jede weitere Std. 2,- Euro

Hören&sehen

Im Viertel verwurzelt

Freitag, 7. Dezember, um 20.30 Uhr, Jugendtreff Neuhausen (Hanebergstraße 14)

„Haneberger on the Rocks“ Konzertreihe im Jugendtreff Neuhausen geht weiter Neuhausen · Die im Dezember 2014 gestartete Konzertreihe „Haneberger on the Rocks“ im Jugendtreff Neuhausen geht in die nächste Runde. Am Freitag, 7. Dezem-

Vor über 100 Jahren wurde die Pfarrkirche St. Ulrich geweiht.

Mittwoch, 5. Dezember 2018 | Nr. 49

ber, treten die Bands Sellout Boys (Punkrock), Kick Back (Bavarian Skatepunk) und Westdead (Heartfelt Punkrock) auf der Bühne im Jugendtreff (Hanebergstraße

14) auf. Einlass ist um 19.30 Uhr, Beginn um 20.30 Uhr, der Eintritt beträgt vier Euro. Weitere Informationen unter www.facebook.com/hanebergerontherocks im Internet.

Bandübungsraum im Jugendtreff Neben Konzertveranstaltungen für Münchner Nachwuchsbands besteht auch die Möglichkeit, im Jugendtreff Neuhausen zu proben. Hierzu steht jungen Musikern ein komplett ausgestatteter Bandübungsraum für eine geringe Nutzungsgebühr zur Verfügung. Sowohl für Auftrittsanfragen, als auch für Anfragen zur Nutzung des Proberaumes stehen die Mitarbeiter des Jugendtreff Neuhausen gerne telefonisch unter (089) 156990 oder per EIm Jugendtreff in Neuhausen (Hanebergstraße 14) findet Mail unter haneberger@ auch dieses Jahr die Konzertreihe „Haneberger on the kjr-m.de zur Verfügung. Rocks“ statt. Bild: Jugendtreff Neuhausen red

Mittwoch, 12. Dezember, 19.15 Uhr, Pfarrheim St. Ulrich (Helmpertstraße 19)

Ursachen von Flucht Vortrag im Pfarrverband Laim Laim · Zum Vortrag „Afghanistan - Fluchtursachen und ihre Bekämpfung“ lädt der katholische Pfarrverband Laim am Mittwoch, 12. Dezember, ins Pfarrheim St. Ulrich (Helmpertstraße 19) ein. Für den Vortrag hat der Pfarrverband Dr. Reinhard Erös, den Leiter der privaten Initiative „Kinderhilfe Afghanistan“ und langjährig erfahrenen Afghanistan-Ken-

ner, nach München eingeladen. Der Hintergrund: Im Stadtteil Laim leben seit über zwei Jahren viele Geflüchtete, darunter auch viele Menschen aus Afghanistan. Zahlreiche Ehrenamtliche aus dem Pfarrverband unterstützen die Geflüchteten in ihren Anliegen. Erös hat zusammen mit seiner Frau Annette 1998 die private Initiative „Kin-

derhilfe Afghanistan“ gegründet. Beginn des Vortrags ist um 19.15 Uhr, der Eintritt ist frei. Weitere Informationen zur Kinderhilfe Afghanistan bietet die Seite www.kinderhilfe-afghanistan.de im Internet. Weiteres aus dem Pfarrverband Laim ist unter www.pfarrverband-laim.de nachzulesen. kö

Verlags-Sonderveröffentlichung

Keine Angst vor großen Projekten

Nicolas Hrycenko ist der »Dachterrassen-Selbermacher«

Ein hagebaumarkt-Einkaufsgutschein über 75 Euro – diesen Wochengewinn überreichte Manfred Kutter (Marktleiter hagebaumarkt Fürstenfeldbruck) an Nicolas Hrycenko. Foto: sb

■

MÜNCHEN · Unsere kreativen Selbermacher glänzen durch kluge Ideen und scheuen für die Umsetzung keinen Aufwand. So hat Nicolas Hrycenko eine Dachterrasse auf einem Schrägdach geplant, gebaut und mit einer stimmungsvollen Beleuchtung vor knapp einem Jahr begonausgestattet. Die Planung hat nen. Im Juli startete der Bau,

nachdem die individuell angefertigten Einzelteile angeliefert worden waren. Zunächst stellte Herr Hrycenko eine Unterkonstruktion her, um die Neigung des Daches auszugleichen. Hier waren größte Präzision und Stabilität gefordert, denn die Konstruktion muss die gesamte Dachterrasse samt Zusatzlast zuverlässig tragen. Darauf wurden die Bodenbretter montiert. 540 Schrauben hat Herr Hrycenko dafür eingedreht! Anschließend wurde die Terrasse mit einer Windschutzkonstruktion aus Glas und Aluminium eingefasst. Darin integriert ist die Beleuchtung in verschiedenen Farben. Damit die Sonne in einem heißen Sommer wie diesem nicht ungehindert auf die Dachterrasse scheinen kann, hat Nicolas Hrycenko noch ein Sonnensegel installiert. Dieses durchdachte und professionell umgesetzte Projekt hat ihm den Wochensieg bei der Selbermacher-Aktion von hagebaumarkt und den Münchner Wochenanzeigern eingebracht.

Reinhard Erös und Nilofa (siebenjähriges Schulmädchen aus Afghanistan): Der Pfarrverband Laim hat Afghanistan-Kenner Dr. Reinhard Erös zu einem Vortrag nach Laim eingeladen. Bild: Erös

Samstag, 8. Dezember, ab 18 Uhr (Einlass: 17.30 Uhr) im LBV-Naturschutzzentrum (Klenzestr. 37)

Jetzt packen wirs an Vortrag zum Thema „Klimaschutz – unsere Aufgabe?!“ Isarvorstadt · In den Tagen der 24. UN-Klimakonferenz in Kattowitz dreht sich die internationale Politik zwei Wochen lang um das Problem des Klimawandels. Doch wer nimmt letztlich den Klimaschutz wirklich in die Hand? Hitzewellen und Dürren, Starkwetterereignisse und Überflutungen, Gletscherschmelze und Artensterben – der Klimawandel findet statt. Dennoch fehlen weitgehend Handlungsimpulse aus der nationalen und internationalen Politik. Der Landesbund für Vogelschutz in Bayern (LBV) e. V. fragt: „Liegt es nun an den Bürgerinnen und Bürgern? Was können sie tun, um gegen den Klimawandel aktiv zu werden?“ Alexander Rossner schlägt

in seinem Vortrag die Brücke von alltäglichen Maßnahmen hin zu politischem Aktivismus für den Erhalt der menschlichen Lebens-

grundlagen. Der Vortrag mit Alexander Rossner findet am Samstag, 8. Dezember, ab 18 Uhr (Einlass: 17.30 Uhr) im LBV-Naturschutzzentrum in der Klenzestr. 37, 80469 München, statt. Erwachsene zahlen fünf Euro, Kinder, Studenten und LBV-Mitglieder nur 2,50 Euro. Eine Anmeldung bis Freitag, 7. Dezember, ist erforderlich unter umweltstation.muenchen@lbv.de.

Die Veranstaltung

Ein Vortrag zum Thema „Klimaschutz – unsere Aufgabe?!“ findet beim LBV statt. Bild: LBV

Dieses Angebot ist Teil der Veranstaltungsreihe im LBV-Naturschutzzentrum in der Klenzestraße 37. Auf der Homepage www.lbvmuenchen.de sind weitere Termine abrufbar. sfl

5 Stellvertreter MdL Florian von Brunn ist einer der vier stellvertretenden Vorsitzenden der Münchner SPD.

Nr. 49 | Mittwoch, 5. Dezember 2018

Zuversicht

SPD will 2020 stärkste Fraktion werden Claudia Tausend als SPD-Chefin wiedergewählt München · Der Jahresparteitag der Münchner SPD hat die Bundestagsabgeordnete und bisherige Parteivorsitzende Claudia Tausend im Amt bestätigt. Sie erhielt 89 von 107 Stimmen (83 Prozent). Die Neuwahl fand turnusmäßig statt. Neu zur Parteivize gewählt wurde die 38-jährige Verena Dietl. Als Stellvertreter bestätigt wurden zudem Roland Fischer, Florian von Brunn und Micky Wenngatz.

Mehr Grün im öffentlichen Raum In einer Grundsatzrede hatte OB Dieter Reiter zuvor skizziert, wie er sich ein lebenswertes und für alle erschwingliches München vorstellt. „Lasst uns gemeinsam die Zukunft gestalten, lasst sie uns sozial und sozialdemokratisch gestalten, damit die Würde des Menschen weiter unantastbar bleibt“, forderte Reiter die Parteimitglieder zum Eintreten für

eine gerechte und soziale Team mit profilierten MenStadt auf. Zuvor hatte er sich schen aus dem Rathaus und unter anderem für das Ziel Neuen auf der Stadtratsliste, einer weitgehend autofreien die innovative Ideen einbrinAltstadt, mehr Grün im öfgen, können wir stärkste fentlichen Raum und einer Fraktion werden. Und das klaren Bevorzugung des ist das Ziel“, erklärt Dietl. ÖPNV ausgesprochen. Ein weiteres Thema war der Vier Bewerber, Kampf für bezahlbaren vier Posten Wohnraum und gegen SpeBei der Wahl um die vier kulation und PartikularinteStellvertreter-Posten gab es ressen: „Wir müssen dafür vier Kandidaten. Gewählt sorgen, dass mehr Wohnwurden: Landtagsabgeordraum entsteht, und müssen neter Florian von Brunn (74 das auch manchmal gegen Prozent der Stimmen), Stadtörtliche Widerstände durchrätin Verena Dietl (86 Prosetzen“, sagte Reiter. zent), Micky Wenngatz (64 Die neu in den geschäftsfühProzent), Roland Fischer (84 renden Vorstand gewählte Prozent). Als Schatzmeister Verena Dietl richtete den wurde Gerhard Mayer und Blick auf die Kommunalwahl als Schriftführerin Gesche im März 2020: „Mir ist das Hoffmann-Weiss wiedergeWichtigste, dass wir einen wählt. hervorragenden Kommunalwahlkampf bis zum März 2020 hinlegen, einem klaren Mit verjüngtem Vorstand Profil und einer ebensolchen bestens aufgestellt Vision von dieser Stadt. DaClaudia Tausend freut sich bei benennen wir auch Probleme und zeigen Lösungen MdB Claudia Tausend bleibt Münchner SPD-Chefin. auf die Zusammenarbeit in Bild: job dem neuen Vorstand: „Wir auf. Gemeinsam in einem

haben mit diesem Parteitag die Debatte über unsere Konzeption für Münchens Zukunft begonnen. Heute habe ich viele fruchtbare, teils visionäre Redebeiträge und viele gute Ideen gehört. Ich bin zuversichtlich, dass wir mit dieser Partei und diesem deutlich verjüngten Vorstand bestens aufgestellt sind für die bevorstehenden Wahlkämpfe: Europawahl im Mai und die Kommunalwahl 2020.“ Als Beisitzer im Vorstand wurden gewählt: Anno Dietz, Christian Köning, Lars Mentrunp, Christian Müller, Lena Odell, Jens Röver, Julia Schönfeld-Knorr, Christian Vorländer. Außerdem wurden Beisitzerinnen und Beisitzer der Arbeitsgemeinschaften bestätigt: Marco Poggenpohl (Arbeitnehmer), Carmen Wegge (Jusos), Barbara Marc (60 plus), Bettina Messinger (sozialdemokratische Frauen), Renate Kürzdörfer (Selbstständige). red

Schule Unterricht Akkordeon, Steirische, Klavier u.a., Tel. 0171/5003155 Erf. FOS-, BOS- u. Realschullehrer bieten Nachhilfe in allen Fächern, Telefon: 089/6924186

Fürs Leben lernen

E M R I R A S T O F E K O

E P M A N G E L E H N G E Z Y L I H S E Lösung des E R Rätsels Z P I I G F H A N MAM I C K Z I D E N T

B E F R N D E D S E G S A B E A T B O X

B A U R A A N U T R I E O S L A E N

Gitarrenunterricht Hausbesuche, Telefon: 7559089 Schlagzeugschule M-Schwabing Mathe-Nachh., T. 089/59997333 drummers-focus.de, 089/2729240 Mathe / Physik / Chemie, alle Klavierunterricht Hausbesuch, Klassen! Gymn./Realsch. & FOS bis Keyb. auch Anfänger T. 7559089 ABI. Hausb. o. Zuschl. Tel. 0170/ 3808015 Gitarrenunterricht Großhadern Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. Klavierunterricht · 70 67 81 auch Hausbes. 089/365374 Abele Nachhilfe Ma, De, Eng. sehr preisErf. Gym.-Lehrer ert. Nachh. in wert (gewerblich) Tel. 0157Mathe, Physik, Chemie und 92340449 Informatik, Tel. 089/69777174

Klavierunt. Hsbes., T. 72633352 Engl. m. Amerik. T.089/80993165

Keyboard + E-Git., Spezial. (Hausbesuche), T. 0171/9318844 Intens. Nachh. Deutsch, Engl., Franz., Mathe + Vorber.: Übertr., Realsch. /Gymn. /Quali v. geduld., erfahren. Lehrerin, Tel. 7902752 Nachhilfe Ma, De, Eng, sehr preiswert (gewerblich) Tel. 0157/92459158 Schlagzeugunterr. 0170/2714252 Nachhilfe in Deutsch/Latein/ Eng./Frz./Span./Mathe/Physik Hausbesuche, Tel. 01573/7058569

Fahrrad-Markt Ich kaufe sofort Fahrräder und Autos; Tel.: 0151/45496418

Flohmarkt Kinderflohmarkt! Vier grosse Tüten mit allem, was Kinder bis ca. 10 Jahre lieben. Alles wie neu aus dem Laden: Bücher, Figuren, CD, Tagebücher, topgeeignet auch für Wiederverkäufer, je Tüte VB ¤ 20,-; Tel. 0171/5468874 ab 13 Uhr Suche Leica Zeiss Kameras und Objektive auch Rollei + Hugo Meyer + alte Kino Objektive usw. Neue & Alte Typen 09221/878700

Computer

Computerprobleme??? Wir Italienisch-Unterr./ Nachhilfe, helfen Ihnen! Tel. 0151/70106722 Hausbes., Telefon: 089/8145434 Mobile Hilfe v. Ort für PC, LapViolin-, Viola- u. Blockflöten- top, Tablet, Handy und Internet unterricht erteilt qual. erf. zum fairen Preis. Bringe Geduld Musiklehrerin in Sendling Tel. mit. Biete auch Einzelschulung f. 0178/6640745 Senioren und Neueinsteiger an, Mathe & Physik von Lehrer Telefon: 0176/51368535 Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 Tel. 0176/52658530 Nachhilfe Engl., Franz., Dt., Kl. Computer-Grundkurs PC u. 4-12, von erfahr. Lehrerin, gern MAC. Individuelle u. geduldige Ferienintensiv, Tel. 0162/9817533 Schulung an Ihrem Computer speziell für Anfänger, technische HilFlötenunterr., T. 0176/84868345 fe u. Installation von priv. Tel. Schul-Sorgen? Lern.Werk! Ein- 089/833427 zelunterricht, alle Fächer, Tel. IT-PROFI hilft, T. 0160/95838153 089/72018064, lern-werk.info Löse günstig Ihr PC-Problem. E N G L I S C H: Tel. 089/524892 Auch Neuinstallation. Tel. 0177 / 5809018 Informatiker löst PC-Problem Hausaufgabenbetreuung .de 0176/75191818 langj. Erfahrung für Grundschüler ben aufga haus n h ue ielak .gabr www

Mit einer guten Ausbildung stehen alle Türen offen.

Mittwoch, 5. Dezember 2018 | Nr. 49

Dienstleistungen Haben Sie keine Lust zum Fensterputzen? Wir erledigen das! Solaranlagen-, Dampf-, Grundreinigung etc. Tel. 0170/ 7797048 www.fensterreinigungesapovic.de

Schülerinnen des Ludwigsgymnasiums nahmen an einem besonderen Fotoprojekt unter der Leitung von Kunstlehrerin Angela Fechter (vorne im Bild) teil. Die Ergebnisse zeigt jetzt die Stadtbibliothek Laim in einer Ausstellung. Bild: Lars Göttler

Künstler, Musik, Gesang Akkordeon 0171/5003155

Live,

Ab Freitag, 30. November, um 19.30 Uhr, Stadtbibliothek Laim (Fürstenrieder Straße 53) Tel.

Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 Livemusik - für jede Feier. TopAlleinunterhalt. T. 0171/9309796

Musikinstrumente Spielfertiger Löwenkopf-Kontrabass, 2.000,- ¤; Franzischek Bocek 1892, Schönbach, mit Rand, Kontrabass, 2.800,- ¤; Telefon: 07125/70062

Freizeit Nikolausdienste

TSV München Gerberau e.V. Suche für sofort dringend einen Torwart für die 1. Herren Mannschaft. Bei Interesse bitte melden Erf. Nikolaus mit Krampus unter Tel. 01795309744 R. Anzen- kommt ins Haus. Auch für Nikolausfeier’n etc., Tel. 089/54021074 berger 1. Vorstand

Selbstinszenierung in der Fotografie Ausstellung zum Schulprojekt des Ludwigsgymnasiums Laim · Die Ergebnisse eines besonderen Schulprojekts zeigt die Stadtbibliothek in Laim im Rahmen einer Ausstellung ab Freitag, 30. November. Mit dem Leitgedanken „Me, myself and I“ beschäftigten sich Schülerinnen im Fotoseminar, das unter der Leitung von Kunstlehrerin Angela Fechter am Ludwigsgymnasium angeboten wurde. Beim praxisorientierten Kurs ging es vor allem um das Thema Veränderung. Im Inneren wie im Äußeren spielen Veränderungen für jeden Menschen und jedes Leben eine Rolle. Wie die Schülerinnen dieses Thema fotografisch interpretieren, zeigen nun ihre sehenswerten Fotoarbeiten.

„Changes“ Am Freitag, 30. November, wird um 19.30 Uhr Vernissage gefeiert. Unter dem Ausstellungstitel „Changes – Selbstinszenierung in der Fotografie“ sind die Fotografien bis zum 22. Januar 2019, bei freiem Eintritt in der Stadtbibliothek Laim (Fürstenrieder Straße 53) zu den Öffnungszeiten zu sehen. Der Wandel von Schulmädchen über Teenager zum Erwachsenen oder rein äußerlich

– von der Jogginghose in ein schönes Abendkleid. Unser ganzes Leben lang unterliegen wir Veränderungen, großen und kleinen. Beim Fotoprojekt „Changes“ zeigen die Schülerinnen in ihren Fotos verschiedenste Verwandlungen. Zwei Schülerinnen etwa bilden in ihren Fotos die Verwandlung eines Jungen zum Mädchen ab. Wie David Bowie in seinem Song „Changes“ wird hier mit der changierenden Sexualität gespielt. Lange hatten sich die Schülerinnen mit den verschiedenen Aspekten von Veränderung auseinandergesetzt und mit dem Gedanken, dass nicht jede Veränderung positiv ausfällt, auch wenn wir dies erhoffen. Liebeskummer etwa verwandelt ein glückliches Mädchen in einen zumindest vorübergehend tief traurigen Menschen. Auch Alkohol kann uns vorübergehend verändern. Die erste Aufgabe im Seminar war ein Selbstporträt in SchwarzWeiß. Später folgten aufwändigere Projekte wie die Erstellung eines Film-Stills nach dem Vorbild der „Untitled Film Stills“ von Cindy Sherman. Um sich weitere Anregungen zu holen, besuchte der Kurs einige Galerien. Weitere Infos bietet die Seite www.muenchner-stadtbibliothek.de/laim/ im Netz. kö

Schüler/Schülerinnen für die Zeitungszustellung ca. 2 Stunden wöchentlich gesucht! Haben Sie Mittwoch oder Samstag ca. 2 Stunden Zeit? Dann rufen Sie uns an.

Infos unter Telefon 089 / 45 24 36 40 oder per E-Mail an vertrieb@ crossmedia-verteilung.de

„Changes/ Selbstinszenierung in der Fotografie“ – Schülerinnen des Ludwigsgymnasiums zeigen ihre Fotoarbeiten in einer Ausstellung in der Laimer Stadtbibliothek.

crossmedia-Service GmbH Bild: Lisa Mayr

Milka Mmmax Schokolade versch. Sorten J J 7DIHO NJ Ä¤ Ä¤

GroĂ&#x; ta fel!

Heidelbeeren aus Peru oder Argentinien .ODVVH , J 6FKDOH NJ Ä¤

300g !

Angebote

sind gĂźltig

g, Donn6e.1r2.2s0t18a *nur in MĂ¤rkten mit Bedientheke und nicht bei vinzenzmurr erhĂ¤ltlich, ServiervorschlĂ¤ge.

den 0

Sie sparen

37%

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

1 88

2 22

SĂźdbayerischer Puten-Aufschnitt* 4-fach sortiert mit Bierschinken 100g

Mini Romana

Brokkoli aus Spanien oder Italien, Klasse I

aus Spanien Klasse I 2er Packung 6WĹ&#x;FN Ä¤

500g Packung 1kg = â&#x201A;Ź 1,38

SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen

36% Mettwurst Braunschweiger Art* oder PfĂ¤lzer Leberwurst* im Ring, streichzart 100g

0 88

31%

0 88

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

0 79

0 69

Kalbsschnitzel* oder -Braten*

HĂ¤hnchen* frisch, HKL A

Babybel Mini versch. Sorten

aus der Unterschale oder Nuss 100g

ca. 1,1kg StĂźck 100g

)HWW L 7U [ J 1HW]

SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen

NUR BEI EDEKA

SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen

31%

1 29

SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen

25%

Dr. Oetker Pizza Die Ofenfrische versch. Sorten, tiefgefroren ] % 6DODPL J NJ Ä¤ Packung

0 44

Gewinnen Sie z.B. ein Soundsystem, einen Kaffeevollautomaten oder ein Smartphone! edeka.de/kalender

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

1 39

Sie sparen mind.

17%

Maggi Ravioli

Ehrmann Grand Dessert

Berchtesgadener Land Fruchtjoghurt

und weitere Sorten J J 'RVH NJ Ä¤ Ä¤

versch. Sorten, 190g Becher J Ä¤

mild YHUVFK 6RUWHQ J %HFKHU J Ä¤

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

1 88

Sie sparen

34% NestlĂŠ MĂźsli Cerealien

SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen

35%

1 29

SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen

44%

Ferrero KĂźsschen versch. Sorten 178g Packung J Ä¤

oder versch. Sorten 190g - 420g Packung NJ Ä¤ Ä¤

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

0 44

Sie sparen

26%

0 33

Weissella Lebkuchen

Milka Weihnachtsmann

versch. Sorten 200g Packung J Ä¤

versch. Sorten 100g StĂźck

SUPER-KNĂ&#x153;LLER SUPER-KNĂ&#x153;LLER

99 33% 1

Sie sparen

25%

Bernbacher Die Guten

NescafĂŠ Dolce Gusto Kapseln

aus HartweizengrieĂ&#x; und frischen Eiern oder

versch. Sorten, z.B. Grande, 128g, J Ä¤ Packung

Bella Pasta +DUWZHL]HQ versch. Sorten J %HXWHO NJ Ä¤

2 22

SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen

25%

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

1 49

Sie sparen

44%

7RIÄ&#x; IHH 6WĹ&#x;FN

Alpia Schokolade

J 3DFNXQJ J Ä¤

versch. Sorten 100g Tafel

SUPER-KNĂ&#x153;LLER SUPER-KNĂ&#x153;LLER

69 19% 3

Sie sparen

28%

Red Bull Energy Drink

Freixenet MederaĂąo oder MĂa Wein

mit Taurin und Koffein [ PO 3DFNXQJ ]]JO Ä¤ 3IDQG

versch. Sorten 0,75l Flasche 1l = â&#x201A;Ź 3,85

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

0 99

Sie sparen

37%

Sie sparen

33%

0 99

0 49

Erdinger WeiĂ&#x;bier versch. Sorten 7UĂ&#x192;JHU PLW [ O )ODVFKH ]]JO Ä¤ 3IDQG

O Ä¤

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

mind.

1 11

SUPER-KNĂ&#x153;LLER SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen

16%

3 66

SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen

27%

2 89

Tempo TaschentĂźcher versch. Sorten

Somat Maschinengeschirrreiniger

] % 6WDQGDUG [ 6WĹ&#x;FN Packung

Tabs oder Pulver, versch. Sorten HU HU NJ 3DFNXQJ %HXWHO 7DE Ä¤ Ä¤ NJ Ä¤

Sie sparen

21% Softlan WeichspĂźler

12 99

Coral Feinwaschmittel versch. Sorten 16 - 22 WL 3DFNXQJ )ODVFKH :/ Ä¤ Ä¤

versch. Sorten PO O )ODVFKH O Ä¤ Ä¤

SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen

27%

1 99

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

7 77

SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen

44%

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

0 88

Sie sparen

25%

Punkten Sie mit

Diese Artikel sind in den mit dieser Werbung gekennzeichneten MĂ¤rkten erhĂ¤ltlich. Alle Angebote gĂźltig bis Samstag, 08.12.2018, KW 49. Wir haben uns fĂźr diesen Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel auf Grund der groĂ&#x;en Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Abgabe in haushaltsĂźblichen Mengen. FĂźr Druckfehler Ăźbernehmen wir keine Haftung. EDEKA ZENTRALE AG & Co. KG, New-York-Ring 6, +DPEXUJ $OOH ZHLWHUHQ ,QIRUPDWLRQHQ GHU )LUPD XQG $QVFKULIW ,KUHV ('(.$ 0DUNWHV Ă° QGHQ 6LH XQWHU ZZZ HGHND GH PDUNWVXFKH RGHU XQWHU GHU 7HOHIRQQXPPHU NRVWHQIUHL DXV GHP GW )HVW XQG 0RELOIXQNQHW]

Mehr Infos auf fb.com/edeka oder edeka.de

2 99

Kultur

Vorweihnachtliches Programm Die Stadthalle Germering präsentiert Klassik und Soul.

Mittwoch, 5. Dezember 2018 | Nr. 49

Freitag, 14. Dezember, 19.30 Uhr und Sonntag, 16. Dezember, 17 Uhr

Klassik und Soul Musikalische Woche in der Stadthalle Germering · In der kommenden Woche präsentiert die Stadthalle Germering zwei ganz besondere musikalische Highlights.

Schumann, Mozart und Beethoven Am Freitag, 14. Dezember, um 19.30 Uhr sind Sabine Meyer & Friends im Orlandosaal zu hören. Sabine Meyer gehört weltweit zu den renommiertesten Solisten überhaupt. Ihr ist es zu verdanken, dass die Klarinette, oft als Soloinstrument unterschätzt, das Konzertpodium zurückerobert hat. Sie feiert weltweit Erfolge als Solistin. Neben der achtmaligen Auszeichnung mit dem

Auf dem Programm stehen Wolfgang Amadeus Mozarts Klavierquintett Es-Dur KV 452, Robert Schumanns Adagio und Allegro für Horn und Klavier As-Dur op. 70 (1849), Schumanns Fantasiestücke op. 73 für Klarinette und Klavier und seine 3 Romanzen op. 94 für Oboe und Klavier sowie Ludwig van Beethovens Quintett Es-Dur op. 16 für Oboe, Klarinette, Horn, Fagott und Klavier.

Die Klarinettistin Sabine Meyer gehört weltweit zu den renommiertesten Solisten. Bild: Christian Ruvolo

Weihnachten voller Soul „Echo Klassik“ ist sie u.a. auch Trägerin des Bundesverdienstkreuzes. Gemeinsam mit dem Pianisten Martin Helmchen, dem Fagottisten Dag Jensen, Bruno

Schneider am Horn und dem Solooboisten Lucas Macías Navarro präsentiert sie das zweite Konzert der KlassikSaison 2018/19 in Germering.

Am Sonntag, 16. Dezember, um 17 Uhr gibt es die Sweet Soul X-mas Revue „Weihnachten voller Soul“. Es wurde eine stimmungsvolle Christmas-Show geschaffen, die ausgewählte weihnachtliche Soul-Songs und Gospel-Klassiker, aber auch unsterbliche Soul-Klassiker auf die Bühne bringt. Präsentiert wird ein besonderes Weihnachtsprogramm mit Christmas Classics und GospelHits. Die Moderation übernimmt Ron Williams.

Kartenvorverkauf Tickets für die Veranstaltungen gibt es beim SW Kartenservice unter Telefon (089) 8949015, bei München Ticket unter Telefon (089) 54818181, online unter www.muenchenticket.de oder beim Ticket-Service der Münchner Wochenanzeiger Weihnachtliche Soul-Songs und Gospel-Klassiker sind bei der großen Soul-Revue am in der Fürstenrieder Straße 3. Adventssonntag zu hören. Bild: Margot de Heide 9, Tel. (089) 546555. red arabisches Fürstentum Presse für nasse Wäsche

Teil deutsche jeder Vorsilbe Adresse (Abk.)

kleinlich

Vorname von Filmstar Gibson

Initialen des Dichters Ibsen †

hebräisch: Sohn

rhetorisches Vermögen

physikalische Druckeinheit

Gemahlin, Gattin röhrenförmiger Hohlkörper

Gerät der Turner

Fremdwortteil: gegen Rufname d. Schauspielers Connery

chem. Zeichen: Selen

Strahlenkranz

Holzraummaß (veraltet)

Wortteil: natürlich, naturbelassen

Abendland

2 Gerichte wählen und nur eines bezahlen Gilt für alle Pizza- und Pasta-Gerichte!

rosafarben

Genießen Sie auch unsere indischen Spezialitäten!

Kosewort für Großvater

ohne Mut, furchtsam

2 fü für ür 1 Ak Akt kti tion

✁

germanische Gottheit

„Mutter“ in der Kindersprache

zweitbeste Schulnote

Landsberger Str. 331 · 80687 Mü nchen · T. 0 89/56 82 66 15 · www.nuovaitalia.de So.–Do. 11.00–1.00 Uhr (warme Kü che) · Fr. und Sa. 11.00–3.00 Uhr

indisches Frauengewand

langweilig, geistlos

griech. Göttin der Morgenröte

zu einem Ziel

Initialen der engl. Autorin Christie

weggebrochen (ugs.)

englisch: Katze

„heilig“ in span. Städtenamen

italienische Tonsilbe Faustkampf

W-6082

NUR 2 TAGE Samstag

Freitag

N E H C KÜ E S S E HAUSM DE Z E M BE R

DE Z E M BE R

IN MÜNCHEN-FREIHAM

NEUESTE KÜCHENTRENDS SHOWKOCHEN FR & SA SONDERKONDITIONEN AKTION„NATURSTEIN” ZUM PREIS EINER HERKÖMMLICHEN ARBEITSPLATTE (NATURSTEIN, GRUPPE 1)

72 % UMBOER N AT E FIN AN ZIE RUNG

2.000€ 1.500€ 3 T GESCHENK 12.0 00 €

einem Einkaufswert von Beim Kauf von Küchen ab

Ohn e Anz ahlu ng. Ohn e Geb ühre n.

GESCHENK6.00T0 €

einem Einkaufswert von Beim Kauf von Küchen ab

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München • Tel. 089 / 85793-02 www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Öffnungszeiten: Mo – Fr von 10–20 Uhr; Sa von 9:30 – 20 Uhr G) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind alle Artikel aus der Elektroabteilung, Gutscheine und Bücher. Alle an der Aktion teilnehmenden Artikel im Online-Shop und in den Prospektbeilagen werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt und gekennzeichnet. Aktuelle Prospekte sind unter www. hoeffner.de einzusehen. Weiterhin ausgenommen sind bereits reduzierte Möbel, Küchen und Matratzen oder als Dauertiefpreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Kundenkartenrabatt ist bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Gültig für Neukäufe. Gültig am 7.12. und 8.12.2018. F) Ihr Einkaufskonto: Bonitätsabhängiger Kreditrahmen bis zu 10.000€. Kreditrahmen: Der zurückgeführte Kreditrahmen kann von Ihnen jederzeit wieder in Anspruch genommen werden. Monatliche Raten: Kleine, überschaubare Monatsraten ab 9€. Bei Verlust oder Diebstahl: Sollte Ihnen Ihre Höffner Mastercard® abhanden kommen, wenden Sie sich bitte unverzüglich an den Sperr-Notruf, Tel. 116 116 (rund um die Uhr) – kostenlos innerhalb Deutschlands. Kundenservice: Mo-Fr: 08:30 bis 20:00 Uhr, Sa: 09:00 bis 16:00 Uhr unter 0203-34 69 54 02 oder www.consorsfinanz.de/kontakt. 0%-Finanzierung bis 72 Monate, ab 1.200€, nach Abzug aller Rabatte, für Neukäufe möglich. Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®. Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000€. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 0% gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die ersten 40 Monate ab Vertragsschluss, im Falle nachfolgender Verfügungen befristet auf 3 Monate ab Verfügung (soweit entsprechende Mitteilung durch Consors Finanz). Danach und für weitere Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler (soweit entsprechende Mitteilung durch die Consors Finanz) gebundener Sollzinssatz 9,47%. Für alle anderen Verfügungen 14,84% (15,90% effektiver Jahreszins). Die monatliche Rate beträgt mind. 2,5% der jeweils höchsten, auf volle 100€ gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, mind. 9€. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. §6a Abs. 4 PAngV. Vermittlung erfolgt ausschließlich für den Kreditgeber BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Gilt nicht im Online-Shop. Gültig am 7.12. und 8.12.2018.

Suchen&Finden Antiquitäten

Mittwoch, 5. Dezember 2018 | Nr. 49

Wir machen Ihre Gartenarbeit Bäume fällen, auch schwierige, Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Entrümpelungen, Umzüge, seit 1975! Tel. 0151/70106722 Pflasterarb., Fa. H. Gruber, Tel. Auflösungen. Besenrein. www.die-baumexperten.de 089-4704233, Hole Möbel! Problemfällung, Gartenpfl., Wur- www.baum-faellen.de Telefon 0162 / 4 03 47 41 Stefanie dunkelblond mit zelstockfr., Heckenschnitt, Ab- BAUMSCHNITT - KLETTERTECHglänzenden braunen Augen und fuhr, zuverlässig und preiswert, NIK, Tel. 089 25004787 Umzüge, Transporte und Entfraulicher Figur. Möchte nicht län- Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Baumfällung u. Baumpflege, sorgung seriöse Festpreis-Angeger allein sein. Sucht liebevollen Wurzelstöcke ausfräsen, Rollrasen bote, Firma Stelzer Tel. 58090425 über Mann. Schreib mir eine SMS A. Karabulut verlegen. Info Tel. 089-37505112 www.stelzer-umzüge.de 25 015208214740 Garten- u. Landschaftsbau Jahre www.garten-staudinger.de Kl. Transport, sof., T. 62271485 Pflasterbau Er, 52 J., su nach großer Enttäu- • Gartenneuanlage Bäume fällen, Wurzelstock frä- Umzüge, Transporte und Entschung eine Frau fürs Leben und • Gartengestaltung und Umgestaltung rümpelungen, durch geschultes sen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548 wieder Schmetterlinge im Bauch. • Gartenpflege u. Rollrasen verlegen Fachpersonal, seriöse Festpreise, Terrasse, Wegebau, • PROFI BAUMFÄLLUNG, Tel. Nur ernstgemeinte Anrufe, Tel. Firma Telefon: 089/58090425; mit Natur- und Betonstein 089/12075090 0177-4976569 www.stelzer-umzüge.de • Naturstein, Trockenmauer u. Pflasterbau • Teich- und Bachlaufbau Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 • Holz- und Drahtzaunbau Entrümpelung, Fa. T. 74996758 • Baumfällen, Gehölzschnittarbeiten • Mini-Bagger-, Lader-, Sperrmüll-Express T. 14304052 LKW-Selbstladearbeiten Der Münchner SeniorenumBAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE Tel. 0 81 51/9 57 94 · Mobil 0171/8 04 44 76 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 zugsdienst: Umzüge, Kleintrans+ WURZELSTOCKFRÄSEN, Firma www.galabau-karabulut.de ¤/Std. auch Sa./So. T. 089/2021559 porte, Entrümpel., Fa. Tel. 089 / Woodpecker, Tel. 0172/8078467 14340643 HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig u. seriös, Tel. 089/35464545 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Gefühlvoller Bayer, 51/NR, mit Humor, sucht für eine TreueANTIQUITÄTEN-VINTAGE....... WIR-Zukunft eine beziehungsfähige Partnerin bis 53 Jahre. Tel. 0178/6426480

Kaufe Uhren, Schmuck, Gemälde, alte Teppiche, zahle BAR, seriöse Preise, Stand Viktualienmarkt Tel. 0173/9658033, Tel. 089 / 292041

Bekanntschaften Suche Freizeitpartnerin die wie ich unter Ängste, und Depression leidet bis 45J., Tel. 0177/5301975 ER sucht SIE, Tel. 96176460

Umzüge und Transporte

Gartenbau

Meine Woche CROFTON® Chef’s Collection

PHILIPS

Tafelservice Bone China, 17-tlg.

Kaffeevollautomat 3000 series

• Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet

ab Do.,

6.12.

• 4 Kaffeespezialitäten auf Knopfdruck • 2 Jahre Garantie

39,

99*

Gläser

Traditionell

CROFTON® Chef’s Collection

Glaskaraffe mit Kühlstation

19, Gültig von Fr.,

MarkenKracher

CROFTON® Chef’s Collection

Schiefer-Servierplatten, 2 Stück je 2 Stück

Persil

Waschmittel „Unser Bestes“ • Universal oder Color • 60 Waschladungen (Duo Caps) oder 65 Waschladungen (Pulver) • Preis je Anwendung 0,18 bzw. 0,17

Aktion

9* 10,9

0,75*

• Je 680-g-Glas • Abtropfgewicht 650 g • Kg-Preis 1,15/ Abtropfgewicht

• 6,5-kg-Stück • Kg-Preis 7,38

8,79*

• Aus der Keule • Ohne Füllung • 500-g-Packung • Kg-Preis 9,98

Mühlen-Set • 75 g und 80 g bzw. 75 g und 90 g • 100-g-Preis 6,45 bzw. 6,05

Aktion

9* JARNAC FRANCE

Courvoisier V.S.O.P. • Mehrfach ausgezeichneter V.S.O.P Cognac • 40 % vol. • 0,7-l-Flasche • L-Preis 37,13

• Bitteraperitif, perfekt zur Herstellung von Aperol Spritz • 15 % vol. • 0,7-l-Flasche • L-Preis 12,41

Aktion

9* 25,9

GOURMET

Roastbeef am Stück • Von südamerikanischen Rindern • Versch. Gewichte, z. B. 1-kg-Stück • Kg-Preis 14,99

Aktion

RinderRouladen

9,99*

GOURMET

APEROL®

2,99*

MEINE METZGEREI

8.12. Aktion

47,9

• Der italienische Aperitif-Klassiker • 25 % vol. • 0,7-l-Flasche • L-Preis 12,56

99*

Gültig ab Sa.,

69*

CAMPARI®

Aktion

15,

Ganzer Serrano Schinken

Aktion

Genuss

99*

GOURMET

Aktion

4,99*

14,9

Schweinefiletmedaillons

Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

„Filialﬁnder“

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Bodenleger/Parkett und mehr! 콯 0179/7873736 Wir führen aus: Gerüstbau und -verleih, Tel. 08202-9049790

Esoterik/ Lebensberatung Hellsehen Int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 Firma übernimmt Putzarbeiten, und Mobil unter 0171/6213622 Innen- u. Außenputz, WDVS - Wärwww.fragendeslebens.de medämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, Tel. 08202-9049790

Tierhüter

Umzüge & Entrümpelungen, Tel. 08141-8906366

Serviervorschlag

Besticke fast alles, T. 1231017 Fensterreinigung Maierhofer, Fa., Tel. 8418026, 0179/4717770 Badsanierung: Ein kompl. Bad Qualität zum kl. Preis, Altersgerechte Umbauten von Badew. auf Duschwanne Bodengleiche Duschen, Fa Poltinger, Tel. 089/69370393, www.poltinger.de Fenster verschmutzt? Alex putzt! Fenster, Türen, Teppiche, Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676 Ansprechende Webseiten, günstig, ohne Folgekosten, Tel. 0173/3519599 Entrümpelungen Telefon: 0179/2943744 Spenglerarbeiten, Tel. 0179/9174580 Kostenlose Abholung von Möbeln und Haushaltssachen, Tel. 0160/4577989 Hemden nähen, Änd. Tel. 089/1231017 Ich höre Ihnen gerne zu bei allem, was Sie Sich von der Seele reden wollen.- keine TherapieMarion, Telefon 08157/7931

Zu verschenken Tischtennisplatte Kettler Topstar, 153 x 275 cm, gegen Abholung zu verschenken, Tel. 0170/9973100 Skianzug Damen-Overall Gr.38, schwarz mit gelber Kapuze ,wie neu, zu versch., Tel. 089/7694027 Hole kostenl. gebr. Möbel ab Tel. 33098564 od. 0178/1780919 Wir holen seit 28 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 od. 0172/8536421 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f. Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung unter Tel. 0176/62862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Platte für Modell-Eisenbahn Holz / Press-Span, 1m x1,9 m, 4 Rollen um sie z.B. unters Bett zu schieben. Grün,mit Löchern für Elektro, sucht neues Zuhause. NR-Haushalt, Grafing. T. 08092/862382

Werbe-Spiegel Sendlinger Anzeiger Fürstenrieder Str. 5-11 Luise-Kiesselbach-Pl. 31 Tel. 089/54 65 55 Tel. 089/45243640

• 210 bzw. 220 g • 100-g-Preis 2,38 bzw. 2,27

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln ﬁnden Sie auf aldi-sued.de

beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher * Bitte schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration.

Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - BodenleSki K2 Ikonic 84ti, 170 cm, Mar- ger - Trockenbau, T. 0172-9173319 ker, anthrazit-orange, 2017/18, + neuwertig, 230.-, Tel. 08095/460 Wohnungsauflösungen Kleinumzüge. Tel. 081418906366

Wintersport

Karten gibt’s bei uns:

Gefüllte Pralinen

MEINE METZGEREI

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim

Wanne raus - Dusche rein ! Infos Tel. 089/21548246, www.revifix.de

Ticket-Service

GOURMET

• Ideal für Grill und Pfanne • 400-g-Packung • Kg-Preis 7,48

Malern, Tapezieren, Bodenbeläge, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel. 7602447, 0173/3510450

Verschiedenes

99*

WochenendKracher

Aktion

Rotkohl oder Apfelrotkohl

12,99*

EdelstahlIsolierkanne

7.12. bis Sa., 8.12. Kühne

CROFTON® Chef’s Collection

je 20-tlg. Set

99*

6,99*

CROFTON® Chef’s Collection

Kaffeeservice Bone China, 20-tlg. • Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet

Fliesenlegermeister übernimmt sämtl. Fliesen- u. Marmorarbeiten, Tel. Fa. 089/717581

Serama Hühner u. Hähne von Duschwände nach Maß, Fa., Tel. 2018, Tel. 08141-72206 08141-21760

je 6 Stück

• Aus Kristallglas • Spülmaschinengeeignet

Highlights der Woche

Fensterreinigung zuverlässig, auch für Privat, Fa. Tel. 74298003

Tiermarkt CROFTON® Chef’s Collection

Traditionell

Hilfe! Wer kann mich, 65 J., noch zu Hause gegen Grippe impfen? Bin privat versichert. Telefon: 0172/8422120

Kleinpferdestall sucht 2 bis 3x pro Woche Hilfe beim Misten Garten- u. Landschaftsbau, Neuund Füttern. Tel. 0171/5214956 anlagen, Renovierungen aller Art, Haussanierung, Zaunbau emre.gartenbau@live.de, Tel. 081415393927 oder 0174-3419837

299,–*

17-tlg. Set

LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG, Tel. 089/85630072

49D-3-2018

www.muenchenweit.de

Sozio-kulturelles Zentrum In der Bibliothek im „Haus mit der roten Fahne“ stehen unter anderem grundlegende Schriften über die Geschichte der Arbeiterbewegung.

book und erhalten Besuchen Sie uns auch auf Face Ihren Stadtteil. um rund s New & s Sie täglich Info Westend – Wir sind Westend e

oder facebook.muenchenweit.d

11 We

Aktuelles

„Wir hätten lang Leerstand!“ Fortsetzung von Seite 1 „Angenommen die Stadt gewinnt den Prozess: Die bisherigen Mieter müssten raus, wir hätten erst einmal einen Leerstand, auszugehen ist von mehreren Jahren. Das kann doch niemand wirklich wollen!“

„Das wissen wir doch alle“ Brigitte Wolf (Linke) und Gülseren Demirel (Grüne) setzten sich vehement für den Erhalt des sozio-kulturellen Zentrums ein. „Dass

in diesem Hinterhof im Leben kein bezahlbarer Wohnraum entsteht, das wissen wir doch alle“, so Brigitte Wolf. Es gehe um politischen Dogmatismus. Demirel argumentierte mit dem der Stadt wichtigen Thema Quartiersentwicklung: Hier solle ein gewachsenes sozio-kulturelles Begegnungszentrum zerstört werden, in dem sich die unterschiedlichsten Menschen des Stadtteils, „von links bis linksliberal bis nichts mit links zu tun“ begegnen. Für die SPD-Fraktion trat Christian Müller ans Rednerpult. Man müsse die Geschichte

des Hauses betrachten: Vor fünf Jahren hätten auch die Grünen noch für die Kündigung mitgestimmt, weil es keine Einigung zwischen Mieter und städtischer Eigentümerin gegeben habe, wie es mit dem unbestritten sanierungsbedürftigen Haus weitergehen soll. „Diese Kündigung ist weder die erste noch die besonderste, die wir in dieser Stadt haben“, wiegelte Müller ab. Wenn man die Kündigung jetzt zurücknehme, stehe man ja wieder da, wo man vor fünf Jahren schon gestanden habe, und finde wieder keine Lösung.

„SPD im Dilemma“ Sibylle Stöhr erklärte nach der Sitzung auf Nachfrage unserer Zeitung zu Müllers Beitrag: „Es ist der Versuch, sich aus einer für die SPDStadtratsfraktion unangenehmen Geschichte herauszureden. Die SPD in München ist in dem Dilemma, dass es immer wieder Themen gibt, bei denen sie eigentlich mit den Grünen und/oder Linken stimmen müsste, aber den Koalitionsfrieden mit der CSU nicht gefährden will. Es gibt auch SPDler in der Fraktion, die für den Erhalt der roten Fahne sind, dies aber nicht Die Tulbeckstraße 4f: „Wenn die Stadt den Prozess gewinnt, lautstark äußern, sondern wird das Haus für mehrere Jahre leer stehen. Das kann bei der Abstimmung den doch niemand wollen!“, argumentierte BA-Vorsitzende Sitzungssaal verlassen. Auf Sibylle Stöhr vor dem Stadtrat. Parteitagen ziehen führende

Weihnachtsbasar Westend · Der Verein Generationengerechtes Wohnen mit der Wohnungsgenossenschaft München-West e.G. lädt am Samstag, 8. Dezember, zu einem kleinen Weihnachtsbasar mit Kunsthandwerk und Handarbeiten in den Nachbarschaftstreff Westend (Tulbeckstr. 50) ein. Angeboten werden handgemachte Geschenkideen aus Papier und Filz, Schmuck, Genähtes und Gestricktes, Karten, Taschen, Marmeladen und vieles mehr. Der Basar findet von 14 bis 18 Uhr statt. Nähere Infos sind unter www.generation-wohnen.de erhältlich. sv

SPDler wie OB Reiter gerne die Grüne Weste an, aber wenn es um die Realpolitik geht, will die SPD den Autofahrern dann doch nicht weh tun. Jüngstes Beispiel in der letzten BA-Sitzung, als es um den Bürgerinnen-Antrag um die Verkehrsberuhigung der Landsberger Straße ging. Wir Grüne waren eindeutig, die SPD ist über ein ,Ja, aber’ nicht hinausgekommen.“

„Willkürliches Handeln“ Zum Stadtratsbeschluss meint die BA-Vorsitzende: „Ich bedauere es sehr, dass einem sozio-kulturellen Zentrum, das über Jahrzehnte gewachsen ist, auf diesem Wege der Garaus gemacht wird. Es war aber zu erwarten. Wie es vor Gericht weitergeht, ist schwer zu beurteilen. Ich persönlich würde es auf ein Urteil ankommen lassen, weil nun endgültig der Nachweis erbracht wurde, dass willkürlich gehandelt wurde.“

Doris Stickelbrocks

Für den Erhalt des sozio-kulturellen Zentrums mit politisch linker Orientierung sprachen sich der Bezirksausschuss, die Bürgerversammlung und mehrere tausend Bürger des Westends aus.

Sibylle Stöhr bat die Stadtratsmehrheit, den Willen der Bürger des Stadtbezirks Schwanthalerhöhe nicht komplett zu ignorieren. Bilder: ds

Sonntag, 16. Dezember, 18 Uhr, Pfarrkirche St. Rupert (Gollierplatz)

„Es wird ein Stern aufgehen“ Schwanthalerhöher Adventsingen in St. Rupert Westend · Am dritten Adventsonntag, 16. Dezember, lädt der Schwanthalerhöher Dreigsang wieder zum Adventsingen in die Pfarrkirche St. Rupert am Gollierplatz ein. Neben den Gastgebern

musizieren die Argeter Bläser, die Geschwister Ertl und der Niederhamer Saitenklang sowie Andreas Götz an der Orgel. Auf dem Programm stehen Lieder, Texte und Weisen zum Advent. Sprecher

ist BR-Moderator (Bayerischer Rundfunk) Stefan Semoff. „Unser Adventsingen is gwiß a schöne Gelegenheit, in unserer hektischen und aufgewühlten Welt a wenig zur

Ruah und zua Besinnung z’kemma!“, so Andreas Lackermeier vom Schwanthalerhöher Dreigsang. Beginn ist um 18 Uhr. Der Eintritt ist frei, Spenden sind erbeten. ds

Weihnachtsfeier im ASZ Laim Laim · Senioren sind zur Weihnachtsfeier des Altenund Servicezentrums (ASZ) Laim eingeladen. Am Mittwoch, 12. Dezember, wird es ab 14 Uhr in der Cafeteria im ASZ besinnlich. Auf den Nachmittag freut sich das Team im ASZ und bittet um Verständnis dafür, dass wie in den vergangenen Jahren eine Anmeldung erforderlich ist - vor Ort im ASZ (Kiem-PauliWeg 22) oder unter Tel. (089) 575014. kö

Adventsbläser auf Laimer Plätzen Laim · Auch in diesem Jahr mächte der Bezirksausschuss Laim zusammen mit dem Bläserquintett Kaiser die Laimer Bürger wieder mit weihnachtlichen Liedern auf das Fest einstimmen. Am Freitag, 7. Dezember, um 10 Uhr spielen die Bläser auf dem Laimer Anger beim Bauernmarkt und am Sonntag, 9. Dezember, um 15.45 Uhr im oder vor dem Interim (Am Laimer Anger 2), zudem gibt es Kinderpunsch und der Nikolaus bringt Äpfel, Mandarinen und Schokoladennikoläuse. Ohne Nikolaus, aber ebenfalls mit Gaben für die Kinder tritt das Blasorchester außerdem am Samstag, 15. Dezember, um 10 Uhr am Willibaldplatz auf und um 17.45 Uhr erneut vor dem Interim. sv Die Geschwister Ertl sind dabei beim Schwanthalerhöher Adventsingen.

Bild: Geschwister Ertl

13./14.1.19 · Philharmonie

SCHWANENSEE Prosit Neujahr 2019!

21.-27.12.18 & 5./6.1.19

„Wien – Paris – Budapest“

PRINZREGENTENTHEATER 30.12.18-4.1.19 Prinzregententheater

Das neue Programm mit den Magiern und Zauberkünstlern Ed Alonzo, Simone Al Ani, Nestor Hato, Light Balance, Alexis Arts, Lecusay Martin und Hector is Magic

16.12.18 · 15 Uhr 30.12.18 · 19.30 Uhr Philharmonie

Drei Haselnüsse für Aschenbrödel

Prague Royal Philharmonic · Heiko Mathias Förster, Leitung

25.-27.12.18 Philharmonie

FR · 28.12.18 · 19.30 Uhr DI · 1.1.19 · 17 Uhr · Philharmonie

Die schönsten MusicalSongs aus: König der Löwen, Phantom der Oper, Cats, Die Schöne und das Biest, Hello Dolly!, Elisabeth u.a.

Beethoven: Symphonie Nr. 9 „Freude schöner Götterfunken!“ Münchner Symphoniker Enrico Delamboye, Leitung

SA · 22.12.18 · 15 Uhr Philharmonie

Südtiroler Weihnacht

Trentiner Bergsteigerchor – Coro della SOSAT Franz Posch und seine Innbrüggler Franz Posch, Moderation DO · 13.12.18 · 20 Uhr Philharmonie

3.-5.1.19 Philharmonie DER KOMPLETTE FILM MIT LIVE-ORCHESTER PILSEN PHILHARMONIC ORCHESTRA DAS IMPERIUM SCHLÄGT ZURÜCK CHRISTIAN SCHUMANN, LEITUNG IN CONCERT © 2018 & TM LUCASFILM LTD. ALL RIGHTS RESERVED

12.-17.2.19 Prinzregententheater

Konstantin Wecker Jo Barnikel, Klavier Fany Kammerlander, Violoncello

10t 10thh Ann ry rsary rsa iversary Anniversary Annive Annive Tou Tourr Tour

SO · 9.12.18 · 20 Uhr · Prinzregententheater

SO · 23.12.18 · 11 Uhr · Herkulesaal

Christmas meets Cuba

Regensburger Domspatzen

Klazz Brothers & Cuba Percussion

münchen tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

13 Ausflugsziel Der „Orginal Südtiroler Christkindlmarkt“ im mittelalterlichen Sterzing mit alpenländischen Spezialitäten. Bild: Klaus Peterlin

Nr. 49 | Mittwoch, 5. Dezember 2018

Erleben

Südtiroler Wintermärchen Aktiv- und Wellnessurlaub im Einklang Sterzing · Die traumhafte Lage auf 1.417 Meter über dem Meeresspiegel, inmitten der schneebedeckten Berge Südtirols, Wellness auf 8.000 Quadratmeter und ein abwechslungsreiches Indoor- und Outdoorprogramm machen das Hotel Schneeberg Family Resort & Spa im sonnigen Ridnauntal zum beliebten Urlaubsziel für Aktivurlauber. Die Gastgeberfamilie Kruselburger ist sich sicher: Mit der idealen Kombination aus Aktiv- und Wellnessurlaub stellt sich das Urlaubsgefühl fernab vom Alltagsstress am schnellsten ein. Die Lage des großzügigen vier Sterne Resorts könnte für Wintersportfans nicht besser sein. Mit dem kostenlosen Busshuttle geht es direkt vom Hotel aus in das nur wenige Minuten entfernte, familienfreundliche und schneesichere Skigebiet Ratschings-Jaufen. Dort eröffnet sich Wintersportlern auf 2.150 Höhenmetern ein atemberaubendes Bergpanorama, inklusive modernsten Liftanlagen und 25 Kilometer langen abwechslungsreichen und bestens präparierten Pisten, die auch in der Hochsaison nicht überlaufen sind.

Blick über das Ridnauntal frei lässt. Im Acquapark „Bergi-Land“, mit Wasserrutschen, Kindersauna, Bergstollen und Zwergenhütten, haben die Kinder genügend Platz zum Toben und Plantschen. Seit kurzem gibt es außerdem das neue Kinderbecken mit 30 Zentimeter Tiefe und lustigen Wasserspielen für die Kleinsten. Bei so viel Spaß für die Kids haben die Erwachsenen ausreichend Freiraum, um sich eine wohltuende Spa-Behandlung zu gönnen und hinter das Geheimnis der „Sterzinger Genussmomente“ oder der Auf 8.000 Quadratmeter erstreckt sich die weitläufige Wasser- und „Schneeberg Zweisamkeit“ zu Saunawelt, inklusive der beliebten Panorama-Eventsauna mit Blick kommen…

über das Ridnauntal.

Bild: Hotel Schneeberg in Ridnaun

chen muss man in Ridnaun nicht unbedingt auf die höchsten Berggipfel. Auch im Tal bieten Langlaufloipen in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden die beste Gelegenheit, die traumhafte Landschaft zu erkunden. Die sonnendurchfluteten Loipen für Klassisch und für Skating sind bestens präpariert und schneesicher bis in den April. Abenteuerlustige Urlaubsgäste können einmal die beleuchtete Langlaufstrecke über 3,5 Kilometer austesten oder sich 25 Loipenkilometer: im Biathlonsport in neue Gefilde Einstieg vor dem Hotel wagen. Für Neulinge wird sogar ein eigener Langlauf-SchnupperFür das persönliche Wintermär- kurs geboten. Einen Skiverleih,

mit den neuesten Modellen und einen Wachsraum, gibt es direkt neben dem Hotel.

Genussmomente So viele Aktivitäten an der frischen Luft brauchen den geeigneten Ausgleich. Auf 8.000 Quadratmeter erstreckt sich die weitläufige Wasser- und Saunawelt. Diese verfügt, neben dem Hallenbad, einem beheiztem Außenpool, Whirlpools und Solebecken, auch über die beliebte Panorama-Eventsauna, deren große Glasfront den

Weihnachtsmarkt Sterzing Spezial „Orginal Südtiroler Christkindlmarkt“ im mittelalterlichen Sterzing mit alpenländischen Spezialitäten und einem abwechslungsreichen Ausflugsprogramm. Vier Tage (So – Do, buchbar bis 26. Dezember 2018) inkl. Schneeberg-Vollpension und aller Inklusivleistungen sowie ein Erinnerungsgeschenk vom TV Sterzing, ein Glühwein auf dem Sterzinger Weihnachtsmarkt, dem Besuch der Krippenausstellung im Zwölferturm, einer Kutschenfahrt durch Sterzing, der Stadtführung und der Führung im Bergbaumuseum. Ab 270,- Euro pro Person

Kontakt und Buchung Kontakt und Buchung erfolgen über das Hotel Schneeberg Resort & Spa der Familie Kruselburger, in Maiern 22, IT-39040 Ridnaun (BZ), online via www.schneeberg.it oder E-Mail an info@schneeberg.it oder per Telefon unter (+390472)656232 und Fax an Mit der idealen Kombination aus Aktiv- und Wellnessurlaub stellt sich das Urlaubsgefühl fernab vom (+390472)656383. Alltagsstress am schnellsten ein. Bild: Hotel Schneeberg in Ridnaun red

am 6.12. & 13.12.2018!*

+++ KEINE MIETZAHLUNG +++ KEIN AUSZUG +++ INSTANDHALTUNGSKOSTEN ENTFALLEN +++ EINGETRAGEN IM GRUNDBUCH +++

Advent

Legende Glaskugeln schmücken seit etwa 1850 Christbäume: als Ersatz für Äpfel und Nüsse, die damals mancherorts zu teuer waren.

Mittwoch, 5. Dezember 2018 | Nr. 49

Kultur am Sonntagvormittag

FC Bayern

Bayer 04 Leverkusen

Vor der Winterpause geht es rund FC Bayern Frauen empfangen Gladbach und Leverkusen München · Es war ein LastMinute-Sieg gegen den SC Freiburg, mit dem die FC Bayern Frauen am vergangenen Sonntag ihren zweiten Tabellenplatz in der Allianz Frauen Bundesliga verteidigten. Die Spielerinnen aus dem Breisgau hatten zuvor angekündigt, dass sie die Punkte möglichst daheim behalten wollten und dementsprechend entwickelte sich eine ausgeglichene, t e m p o re i che und hart umkämpfte Partie, in der die Freiburgerinnen den Gästen aus München nichts schenkten. In der 18. Minute gingen die Gastgeberinnen durch Sharon Beck in Führung, doch Kathrin Hendrich glich nur eine Minute später per Kopf aus. Die Entscheidung fiel dann erst in der Nachspielzeit: Die eingewechselte Gina Lewandowski sorgte in der 93. Minute per Kopfball für den Siegtreffer. Cheftrainer Thomas Wörle zeigte sich nach dem Spiel dementsprechend zufrieden: „Wenn man in der Nachspielzeit das entscheidende Tor zum Sieg erzielt, dann ist das etwas glücklich, aber alles andere als unverdient. Wir haben uns das Glück und den Sieg heute hart erarbeitet“, erklärte er. „Meine Mannschaft hat heute eine starke Mentalität gezeigt und bis zum Schluss an den Sieg geglaubt.“

Die nächsten Heimspiele Am heutigen Mittwoch, 5. Dezember, ist Borussia Mönchengladbach im Grünwalder Stadion zu Gast. Anpfiff ist um 18.30 Uhr. Alle Fans, die zum Spiel ein „Geschenk mit Herz-Päckchen“ für die

Hilfsorganisation humedica mitbringen, erhalten freien Eintritt. Wie so ein Päckchen aussehen sollte und was man hineingeben kann, beschreibt die Internetseite www.geschenk-mit-herz.de/ paeckchenpacker/packanleitung/. Das letzte Heimspiel vor der Winterpause findet dann bereits vier Tage später ebenfalls im Grünwalder Stadion statt. Am Sonntag, 9. Dez e m b e r, empfangen die Roten dort Bayer 04 Leverkusen. Wie imDieses Trikot ist beim Spiel am 9. Dezember im Grünwalder Stadion als besondere Weihnachtsaktion um 25 Prozent günstiger als sonst. Bild: FC Bayern mer gibt es auch vor diesem Spiel zahlreiche Mitmachangebote für die Zuschauer. Und als besondere Weihnachtsaktion erhält man das aktuelle Damen-Trikot an diesem Spieltag um 25 Prozent günstiger (der Verkauf zum Vorzugspreis erfolgt nur im Stadion).

Ehrenamtliche Teambetreuung gesucht Zur ehrenamtlichen Unterstützung der U17 Juniorinnen Bundesligamannschaft sucht der FC Bayern noch einen engagierten Betreuer bzw. eine engagierte Betreuerin. Interessenten sollten hilfsbereit, freundlich und sportinteressiert sein, selbständig arbeiten, Affinität zum Fußball sowie Spaß und Freude am Umgang mit Kindern und Jugendlichen haben. Interessierte können unter frauenfussball@fcb.de Kontakt aufnehmen. bb

Wiener Walzerklänge im Herkulessaal K&K Philharmoniker am 13. Januar zu Gast in der Residenz Am Sonntag, 13. Januar, 20 Uhr, geben die K&K Philharmoniker ihr 46. MünchenGastspiel. Zusammen mit dem Österreichischen K&K Ballett präsentieren sie ihre „Wiener Johann Strauß Konzert-Gala“ – im dafür wie geschaffenen Herkulessaal der Residenz.

Kendlinger dirigiert K&K Philharmoniker Atemberaubend schön, konzentriert, präzise und meist ausverkauft – so kennt das Münchner Publikum die Konzerte der K&K Philharmoniker, die an diesem Abend unter der Leitung von Matthias Georg Kendlinger musizieren. Der charismatische Autodidakt ist Gründer der K&K Philharmoniker und Vater dieser mit über einer Million

Die K&K Philharmoniker gastieren am So, 13. Januar, im Herkulessaal.

Besuchern erfolgreichsten Strauß-Tournee seit Johann Strauß selbst. Ob in Berlin, Stockholm, Kopenhagen, in Paris oder im Wiener Musikverein – immer wieder bedankt sich das Publikum mit Bravos und Standing Ovations beim besten Tourneeorchester Europas.

An der schönen blauen Donau

Matthias G. Kendlinger

Wer sich rechtzeitig Karten sichert, darf sich auf ein rauschendes Fest für Augen und Ohren freuen.

Zu unsterblichen Melodien wie „An der schönen blauen Donau“, der Polka „Vélocipède“ oder dem Walzer „Delirien“ tanzt das Österreichische K&K Ballett – mitbegründet von der unvergessenen Gerlinde Dill, die viele Jahre auch Choreographin des Wiener Neujahrskonzertes war. Auf dem Programm stehen neben den bekannten Evergreens wie der Fledermaus-Ouver türe traditionell auch Raritäten wie der „Kaiser Franz JosefMarsch“, die „BijouterieQuadrille“ oder die Polka

„Mit Dampf“. Natürlich mit dabei auch die Zugabe aller Zugaben „RadetzkyMarsch“. Was will man mehr? KARTEN K&K-Konzerte in München: 13.1. Wr. J. Strauß Konzert-Gala 7.4. Die schönsten Opernchöre Karten: bei allen bek. Vorverkaufsstellen, über die Hotline und www.kkphil.at/m; 2+1=4 Rabatt nur über die Hotline buchbar

Ticket-Hotline 0 89/ 1 25 03 63 82

124233

ALLIANZ FRAUEN-BUNDESLIGA 12. Spieltag 9.12.18 – 14:00 Uhr Grünwalder Stadion

mit dem Titel „Novemberlicht“ zu beantworten. Der Roman schildert die Wirren der Nachkriegszeit in München und der Region, sowie das Erstarken revoluntionärer Kräfte in den jahren 1918/1919. Ausgangspunkt ist eine Liebesgeschichte zwischen einem mysteriösen Soldaten und einer Bauerntochter. Das Glück der Protagonisten währt allerdings nur kurz, denn alsbald sieht sich der aus dem Ersten Weltkrieg heimgekehrte Soldat von alten Feinden verfolgt, die auf tödliche Rache schwören. Am Donnerstag, 6. Dezember, um 19 Uhr, stellt Leonhard Michael Seidl im Rahmen einer Autorenlesung in der Sendlinger Kulturschmiede (Daiserstraße 22) sein Buch „Novemberlicht. Revolution in Bayern“ vor. Die Lesung wird vom „Plenum R“ (Revolution und Rätedemokratie) veranstaltet, welches bis Mai 2019 eine „Revolutions-Werkstatt“ mit einer Ausstellung und zahlreichen Weihnachtsfeier im ASZ Laim Vorträgen in der Kulturschmiede betreibt. Der Eintritt Laim · Senioren sind herzlich zur Weihnachtsfeier des zur Lesung ist frei. fla Alten- und Servicezentrums (ASZ) Laim eingeladen. Am Mittwoch, 12. Dezember, wird es ab 14 Uhr in der Cafete- Haltverbot Sturmstraße ria im ASZ besinnlich. Als besonderes Highlight hat die Laimer Polizei heuer ihre Mitwirkung zugesagt und wird Laim · Weder Feuerwehr noch Krankenwagen oder die nicht nur Weihnachts- und Kurzgeschichten beitragen, Müllabfuhr können durch die Sturmstraße kommen – sondern auch die Durchführung der Feier tatkräftig dies beklagt ein Laimer Bürger beim Bezirksausschuss unterstützen. Zudem gibt es ein musikalisches Programm Laim. Schuld sei die angespannte Parksituation. PKW mit stimmungsvoller Musik vom Zitherclub Bavaria und parkten Einfahrten zu oder stünden falsch und blockierten weiteren Musikern. Auf den vorweihnachtlichen Nach- so andere. „Nach 17 Jahren geduldigem Zuschauen, Tomittag freut sich das Team im ASZ und bittet um lerieren und konstruktiv an der Parksituation mitarbeiten, Verständnis dafür, dass wie in den vergangenen Jahren beantragen wir nun umgehend ein absolutes Haltverbot eine Anmeldung erforderlich ist. Diese ist vor Ort möglich auf einer Seite in der Sturmstraße“, so die Forderung. im ASZ Laim (Kiem-Pauli-Weg 22) oder unter Tel. (089) Drängend sei das Haltverbot u.a. deshalb, weil die 575014. kö Betroffenen im medizinischen Dienst arbeiten und daher auf ein rasches Herausfahren aus ihrer Einfahrt angwiesen seien. Leonhard Michael Seidl stellt Buch vor Der Laimer BA will nun einen Ortstermin organisieren, Sendling · Wie war das nun genau mit der Revolution in zu dem betroffene Anwohner wie auch Polizei und VerBayern? Diese und weitere Fragen versucht der Schrift- treter des Kreisverwaltungsreferats (KVR) eingeladen steller Leonhard Michael Seidl in seinem neuesten Werk werden. kö Pasing · Passend zur Vorweihnachtszeit begleitet Marlies Thomis vom Alten- und Service-Zentrum Pasing interessierte Senioren am Sonntag, 9. Dezember, ins Bayerische Nationalmuseum, das über eine der umfangreichsten Krippensammlungen weltweit verfügt. Zu bestaunen sind Figuren aus dem Alpenraum und Italien aus der Zeit zwischen 1700 und dem frühen 20. Jahrhundert. Anmeldungen sind bis Freitag, 7. Dezember, möglich. Die Teilnahme kostet 2 Euro zuzüglich MVV-Ticket und Museumseintritt. Treffpunkt ist um 10.30 Uhr vor der Bäckerei Rischart im Bahnhof Pasing (Pasinger Bahnhofsplatz 9). Nähere Infos erteilt das ASZ Pasing unter Tel. (089) 8299770. sv

center

München

Putenflei

Guardinistraße 98 Ollenhauer Straße 6 München-Neuperlach

i Glutenfre i re Laktosef

dfleisch in

Pu te

Nymphenburger Hanauer Straße 68 8 Höfe Dachauer Str. 63-65 Bodenseestraße 253

Die Artikel sind nur in den oben genannten Märkten erhältlich. Betreiber: EDEKA SB-Warenhausgesellschaft Südbayern mbH und NK Südfilialen GmbH, Sitz: 85080 Gaimersheim, Ingolstädter Str. 120. Druckfehler und Irrtum vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Kein Verkauf an Wiederverkäufer. Wir haben uns für den Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel aufgrund der großen Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten.

Bayerische Puten-Schnitzel zart, HKL A 100 g

Clementinen lose, Sorte siehe Etikett, aus Spanien, Kl. I 1 kg

0.75 2

99 .

w w

r w.gq-baye

Bayerischer JungbullenTafelspitz oder -Bürgermeisterstück je 100 g

Paprika lose, rot oder gelb, aus Spanien, Kl. I je 1 kg

1.11 1

99 .

r w.gq-baye

Bayerischer Riesenleberkäs fein oder grob, ofengebackene Spezialität je 100 g

Zillertaler Heublumenkäse Österreichischer Schnittkäse, 45% Fett i. Tr. 100 g

CHMACK

tz von Ohne ZusaacksGeschmrkern tä rs ve

n. de

w w

w ww er .gq-bay

n. de

100% GES

0.66 1

49 .

SalamiSortiment „1a“ 4-fach sortiert, deftigwürziger Geschmack 100 g

Frisches

Rotbarschﬁlet ideal zum Braten 100 g

1.39 1

79 .

Weihenstephan Haltbare Milch

Leerdammer oder Bonbel Käsescheiben

Dr. Oetker Pizza Die Ofenfrische gefroren

Suppenhuhn

fettarm, 1,5% Fett 6 x 1 l Pckung 1 l = 0.74

30-50% Fett i. Tr. je 100-140 g Packung 100 g = 1.11-0.79

je 385-435 g Packung 1 kg = 4.88-4.32

HKL A, gefroren 0,9 kg Stück 1 kg = 1.66

ng 1 Packu

= 0.74 €

4.44

1.11

nutella

Bernbacher Bella Pasta oder Die Guten

Nuss-NugatCreme 450 g Glas 1 kg = 3.93

je 500 g Beutel 1 kg = 1.98

1.77 Gerstacker Nürnberger ChristkindlesMarktGlühwein 1 l Flasche

99 .

Angebote gültig bis Samstag, 8. Dezember 2018

1.88 Nescafé Classic

Ferrero Küsschen

löslicher Kaffee je 200/220 g Glas 100 g = 2.40/2.18

0.99 Coca-Cola*, Fanta, Sprite oder mezzo-mix* je 1,5 l Flasche + 0.25 Pfand 1 l = 0.66 *koffeinhaltig

99 .

1.49

4.79 Augustiner Lagerbier Hell

auch weiß je 178 g Packung 100 g = 1.25

2.22 duschdas Duschgel auch Deospray, -Roll-on oder Flüssigseife je 50-250 ml Dose/Flasche 100 ml = 1.54-0.31

Träger 20 x 0,5 l Flasche + 3.10 Pfand 1 l = 1.45

49 .

77 .

Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 7 bis 20 Uhr (Dachauer Str. und PEP: Mo. bis Sa. 8 bis 20 Uhr)

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Es wird

n e t h c a n h i e W

Rund um den

Advent am Willibaldplatz Auch am Willibaldplatz ist die Adventszeit eingekehrt. Derzeit präsentieren die Geschäftswelt und Dienstleister viele schöne Ideen für den Gabentisch, das Weihnachtsessen und das bevorstehende Fest. Wer seinen Weihnachtseinkauf entspannt angehen will und Wert auf ausführliche und kompetente Beratung legt, ist hier auf alle Fälle richtig. Da Weihnachten das Fest der Liebe ist und diese bekanntlich durch den Magen geht, findet man am Willibaldplatz auch inspirierende Tipps zur perfekten Umsetzung des Weihnachtsmenüs. In persönlichen Gesprächen und adventlicher Atmosphäre bietet sich eine schöne Gelegenheit, den Willibaldplatz und seine vielfältige Geschäftswelt zu entdecken. Die Geschäftsleute und Dienstleister am Willibaldplatz wünschen eine gesegnete Adventszeit. Bild: gänseblümchen/pixelio.de

Training am hochmodernen

Paradies für Käseund Feinkostliebhaber Das Käsladl bietet die perfekte Mischung

wünscht allen Kunden eine besinnliche Vorweihnachtszeit und bedankt sich für ihre Treue! Öffnungszeiten Dezember 2018 Di. – Fr.: 8.30 –18.00 Uhr · Sa.: 8.00 –12.30 Uhr Sonder-Öffnungszeiten Weihnachtswoche Dienstag 18.12. 8.30 – 18.00 Uhr Mittwoch 19.12. 8.30 – 18.00 Uhr Donnerstag 20.12. 8.30 – 18.00 Uhr Freitag 21.12. 8.30 – 18.00 Uhr Samstag 22.12. 7.00 – 14.00 Uhr Sonntag 23.12. 12.00 – 14.00 Uhr nur AbholungVorbestellungen Montag, 24.12. 6.00 – 12.00 Uhr Sonder-Öffnungszeiten Silvesterwoche Donnerstag 27.12. 8.30 – 18.00 Uhr Freitag 28.12. 8.30 – 18.00 Uhr Samstag 29.12. 8.00 – 12.30 Uhr Montag 31.12. 8.00 – 12.00 Uhr Ab dem 02.01.2019 gelten wieder die „normalen“ Öffnungszeiten: Di. – Fr. 8.30 – 18.00 Uhr · Sa. 8.00 – 12.30 Uhr Käsladl – Alexandra Pfisterer Willibaldstraße 19 · 80687 München · Tel. 0 89/ 589 589 23

Käse macht glücklich! Das Käsladl am Willibaldplatz ist nicht nur ein kleines entzückendes Refugium mit toller Atmosphäre, sondern auch ein hervorragend sortierter und liebevoll geführter Käse- und Feinkostladen. Mit über 120 Sorten Käse, ausgesuchten italienischen Wurstwaren, zahlreichen Antipasti, Wein, Pasta, Essig & Öl bleiben keine Wünsche offen. Passend zur kalten Jahreszeit gibt es zudem derzeit auch Punsch aus rein natürlichen Zutaten in verschiedenen Geschmacksrichtungen. Gerne stellt man wunschgerecht und individuell die perfekte Mischung für das Käsefondue oder Raclette zusammen. Apropos, dazu empfiehlt ganz aktuell die Inhaberin Alexandra Pfisterer den „Seiler Raclette“. Seine hervorragende Schmelzbarkeit, die feine, cremige Konsistenz und der typische Geschmack machen diesen Raclette zum Gaumenschmaus, der bereits mehrmals mit dem Swiss Cheese Award ausgezeichnet worden ist. Für die Festtage empfiehlt sich eine rechtzeitige Vorbestellung.

Fahrsimulator!

„Ich musste lang warten“ Margit Meier (SPD), Mitglied im Bezirksausschuss Laim Laim · Damals war ich noch in einer Verletzung meiner Hand. setzt in diesem Jahr einen eigeder Grundschule, vielleicht in Mein älterer Bruder hatte sich nen kleinen Christbaum zu hader zweiten Klasse und ich in den Kopf geben. Um diesen in den Ständer hatte mir so sehr ein Baszu bekommen, musste er telset für Schmuck geihn etwas zuspitzen und wünscht. Das Set enthielt bat mich, ihn zu halten. Das Perlen zum Auffädeln, tat ich leider. Denn mein kleine MetallgitterquadraBruder rutschte mit dem te, aus denen man verMesser ab und schnitt mir schiedene Formen auszwischen Daumen und Zeischneiden konnte und gefinger tief in die Hand. Glassteine in verschiedeDies passierte zwei Tage vor nen Farben, die man Heiligabend und ich bekam dann in diese zugeschniteinen dicken Verband um die tenen Gitter einkleben Hand. Mit dieser war dann konnte. Man konnte also natürlich an kein Basteln mit Anhänger, Anstecker den kleinen Zubehörteilen zu und vieles mehr basteln. denken und ich musste frusUnd ich bekam es! Es lag triert mehrere Tage lang wartatsächlich unter dem ten, bis ich endlich mein heiß Weihnachtsbaum. gewünschtes Geschenk auch Der Wermutstropfen nutzen konnte. kö aber, der die Freude etMargit Meier. Bild: pr was trübte, bestand in

e r e d n o s e b r e D Kundenservice tz m Willibaldpla a te f ä ch es G er d zu Weihnachten

Metzgerei Sommerkorn: Abholung der vorbestellten Ware am Sonntag, 23.12., 10 – 12 Uhr

Käsladl: Abholung der vorbestellten Ware am Sonntag, 23.12., 12 – 14 Uhr

Es wird

Wochenanzeiger

SPEZIAL

n e t h c a n h i e W

Rund um den

Sommerkorns Weihnachtsgeflügel in Spitzenqualität mit Herkunftsgarantie

Unsere Weihnachtsangebote für Sie… Gültig vom 17.12. – 31.12.2018

Die Metzgerei Sommerkorn bietet Premium-Frischgeflügel direkt vom Hof - erstklassige Produkte aus einem traditionsreichen Familienbetrieb und streng kontrollierter Aufzucht in Freilandställen, Fütterung sowie Schlachtung. Das Angebot besteht aus Junghühnern/-teilen, Hähnchen/-teilen, Enten/-teilen, Flugenten/teilen, Kaninchen/-teilen, Maishähnchen, Perlhühner sowie Wachtel/-eier. Der Klassiker zu Weihnachten – Sommerkorns einzigartige Würstl-Vielfalt in besonderer Qualität. Egal ob rohe, original schlesische Kalbsbratwürstl, Wiener oder Weiße – das kleine Weihnachtsessen in einer einzigartigen Vielfalt ist immer eine Versuchung wert. Das Team der Metzgerei Sommerkorn bietet seinen Kunden beste Qualität. Foto: MH

Vom Aichbachtaler Geﬂügelhof aus dem bayr. Voralpenland Frische bayerische Gänse 100 g 1,40 €

US-Steakhüfte premium gereift

100 g 2,85 €

Kalbsschnitzel aus der Oberschale

100 g 2,40 €

Frische bayerische Enten 100 g 1,20 €

Rosenspitz (Bürgermeister)

100 g 1,65 €

Frische Enten- und Gänsekeulen 100 g 1,85 €

Tatar aus der Oberschale

100 g 1,80 €

Frische Enten- und Gänsebrüste 100 g 2,25 €

Weihnachtsschinken von der Nuss oder Hüfte, blond und schwarzgeräuchert 100 g 1,95 € 100 g 2,85 €

Trüffelschinken AUF VORBESTELLUNG: Perlhühner, Wachteln, Tauben und Stubenküken Wild aus heimischen Geﬁlden

Reutterstraße 42 (Ecke Willibaldplatz) 80687 München Telefon 089 / 5 80 38 21 www.sommerkorn.com

Katenrauchschinken

100 g 2,25 €

San Daniele Schinken

100 g 3,25 €

Roh geräuch. Schweineﬁlet

100 g 2,65 €

Bedford Salami Trüffelkugel im Parmesanmantel

100 g 2,45 €

Bedford Leberpasteten verschiedene Sorten

100 g 2,65 €

Rosa gegrillte Entenbrust

100 g 2,60 €

Feine Riesengarnelen in Dill-Sahne

100 g 2,85 €

„Jedes Kind bekam zwei Sterne“ Lidia Rabenstein, evangelische Pfarrerin der Paul-Gerhardt-Kirche

Sehen – riechen – schmecken Bei Obst & Gemüse Stockinger kann man mit allen Sinnen die Frische und Qualität genießen.

Laim · Von einer Pfarrerin wird vielleicht erwartet, dass sie gegen den GeschenkeRummel wettert, und sich über den Kommerz aufregt und zu „Brot-statt-Böller“ aufruft. Alles zu seiner Zeit! Heute gestehe ich, ich finde das Schenken gut, werfe gern Blicke in Schaufenster und stöbere auf dem Weihnachtsmarkt. Ich selber bevorzuge Geschenke, die einem nicht die Wohnung zustellen. Blumen für die Vase, eine Tüte Plätzchen und, was mir immer wichtiger wird, Zeit schenken! Und das kommt davon, dass ich aus der Bibel gelernt habe: Einander beschenken und sich

selbst beschenken lassen gehört ins Herz unserer Gottesbeziehung: Das allererste Weihnachtsgeschenk war die Geburt Jesu Christi. Und die Reformatoren lehrten: Vergesst nie, es ist ein echtes Geschenk, kein Tauschobjekt. Dazu begleitet mich eine Geschichte: Vor vielen Jahren gab es eine Frau, die hat das ganze Jahr hindurch Strohsterne gebastelt. An Weihnachten bekam jedes Kind zwei Sterne: „Einer ist für dich“, sagte sie, „den anderen verschenkst du“. So machte sie aus jedem Kind einen Bo-

ten, der voller Freude und viel Lachen einen Menschen suchte, der noch keinen Stern hatte. Ich nahm diese „Eins von einem Paar Sterne“ mit, als ich ans andere Ende der Welt fuhr und fühlte mich verbunden. Die Strohsterne werden auch dieses Weihnachten an unserem Christbaum hängen. Geschenke, die nichts wiegen, unverkäuflich und im Tausch wertlos sind, sie sind für mich kostbar und haben meist etwas von dem Licht an sich, das Christus in die Welt gebracht hat. Eine gesegnete Adventszeit und fröhliche Weihnachten! kö

Obst & Gemüse Stockinger

Reutterstr. 42 · Tel. 089/58 99 76 36

Lidia Rabenstein. Bild: kö

Wochenanzeiger

SPEZIAL

18 Rosa-Bavarese-Straße 5 80639 München · Telefon: 089/1 22 80 91 40

Ihre Beratungsapotheke vor Ort!

bewusst gesund

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gerne!

„ in rührendes Weihnachtsgeschenk“ SUSANNE KUSSMAUL, LEITERIN DES ABENTEUER-SPIEL-PLATZES NEUHAUSEN Neuhausen/Nymphenburg · „Im Jahr 2013 haben mein Mann und ich zusammen mit meiner Schwiegermutter eine Rundreise in Island gemacht. Nach dem Tod meines Schwiegervaters war diese Reise ein Herzenswunsch von ihr. Die Reise war spektakulär! Mit vielen Eindrücken und von den atemberaubenden Landschaften und der Natur erfüllt, kamen wir wieder zurück. Zusammen hatten wir an der isländischen Südküste schwarze Lavasteine gesammelt. Zum Weihnachtsfest in dem Jahr bekam ich als Erinnerung einen dieser Steine geschenkt. Den hatte meine Schwiegermutter (über 80 Jahre alt) mit dem Umriss von Island und unserer Reiseroute verziert. Dieses Geschenk hat mein Herz berührt und erinnert mich, auf meinem Schreibtisch liegend, täglich an diese schöne Reiseerfahrung.“ sb

Geöﬀnet: Mo. – Fr. 8.00 – 19.00 Uhr · Sa. 8.30 – 13.00 Uhr Auf der Platzseite ca. 50 m neben REWE und Rossmann. Von der Wotanstraße bi e Treppenaufgang oder Aufzüge der Supermärkte benutzen (Ausgang Ebene 0)

mbigon Apotheke

Die Ambigon Apotheke befindet sich auf der Platzseite des Ambigon-Geschäftshauses an der Rosa-Bavarese-Straße 5 (ca. 50 m neben Rossmann und Rewe). Hier berät

das freundliche Team zu allen Fragen rund um Arzneimittel und Gesundheitsprodukte und bietet ein umfangreiches Dienstleistungsspektrum an. Bild: Ambigon

Susanne Kußmaul, Leiterin des Abenteuer-SpielPlatzes Neuhausen. Bild: sb

m Dienste der Gesundheit:

öniglich wie anno dazumal

PORZELLAN, SILBER, GLAS, LÜSTER

ANTIQUITÄTEN An- und Verkauf Werner Seitz

Tel. & Fax 089 / 57 96 83 87 Handy 0172 / 9 10 4835

CH G AR

TEN

HI RS

DIE HIRSCHGARTEN APOTHEKE

Unser neuer Service für Sie: 24 h-Medikamentenabholung am Automaten, wann immer es Ihnen in Ihren Zeitplan passt!

APOTHEKE Marianne Schoeller Fachapothekerin für Offizinpharmazie, Ernährungsberatung, Homöopathie und Naturheilverfahren

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 11.00 - 18.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung

www.Hirschgarten-Apotheke.de

Notburgastr. 19 · 80639 München

80639 München, Wotanstr. 68, Tel. 089 170074, Fax 089 17953347 durchgehend geöffnet Mo.– Fr. 8.30 bis 19 Uhr, Sa. bis 13 Uhr

Das Team der Hirschgarten Apotheke nimmt sich gern Zeit rund ums Thema Gesundheit. Foto: Archiv

(Zwischen Romanplatz und Schloss Nymphenburg)

Für Kenner und Sammler bietet das Antiquitätenfachgeschäft Seitz eine große Auswahl an Silber, Bilder, Lüster und Kleinmöbel. Besonders empfehlenswert ist die große Auswahl an erlesenem Porzellan – Figuren namhafter Manufakturen wie Nymphenburg, Rosenthal, Meissen und Hutschenreuther. Ebenso findet man hier komplette Kaffee- und Speiseservice und Einzelteile wie Moccatassen, Schalen, Körbe u.v.m. Antiquitäten Seitz zwischen Romanplatz und Schloss Nymphenburg ist aber auch der kompetente Partner für den Ankauf und erste Adresse für das Besondere. Bild: Seitz

„

rinnere mich gerne zurück“

THOMAS MADL, LEITER DER POLIZEIINSPEKTION NEUHAUSEN (PI 42): Neuhausen/Nymphenburg · „Der Dezember hat 31 Tage. Davon stehen gefühlt nur 23 Tage zur Verfügung, in denen noch unzählige Weihnachtsfeiern, Termine und Besprechungen zu erledigen sind. Das Gefühl erschleicht einen, als ob die Zeit nach Weihnachten nicht weitergeht. In dieser Zeit erinnere ich mich gerne zurück an eine für mich ruhige und besinnliche Weihnachtszeit in meiner Kindheit, wo ich in München-Untersendling aufgewachsen bin. Fast wie in einem alten Heimatfilm fuhr ich mit meinen Eltern in den Perlacher Forst, wo man damals noch selbst Christbäume schlagen konnte. Christbaum schmücken, Plätzchen, und das Glöckchen, das läutete am Heiligen Abend sind die „Geschenke“, an die ich mich heute noch gerne zurückerinnere, wo die elektrische Eisenbahn schon lange leider nicht mehr fährt.“ sb

Thomas Madl, Leiter der Polizeiinspektion (PI 42). Bild: sb

Wochenanzeiger

SPEZIAL

er Laimer Hof

Romantisch übernachten am Schloss

DENKMALGESCHÜTZTE SCHALE MIT MODERNEM KERN Als junge Hoteliersfamilie übernahmen Alexandra und Sebastian Rösch im Sommer 2003 das Schlosshotel Laimer Hof. Um die charmante, denkmalgeschützte Neurenaissance-Villa aus dem 19. Jahrhundert, die zu den traditionsreichsten Gebäuden im Stadtteil Nymphenburg gehört, im Inneren den veränderten Ansprüchen der Gäste an-

HOTEL

Die Bücherinsel

Laimer Hof

Buchhandlung am Romanplatz

Wohnen am Schloss

Inhaberin Beatrice Cousin Romanplatz 2 I 80639 München phone 089/17 82 049 fax 089/17 19 82

Telefon 089/1 78 03 80 · www.laimerhof.de Laimer Str. 40 · Nymphenburg

Wir haben noch freie Zimmer über die Feiertage.

zupassen, wurde das kleine Hotel im Laufe der Jahre immer wieder einer Frischekur unterzogen. Neben all diesen Veränderungen ist es die konstant hohe Qualität und die hervorragende Gästebetreuung, die das Hotel in der Gunst seiner Gäste ganz nach oben gebracht hat. Zum siebten Mal in Folge kann sich der Laimer Hof Tripadvisor Travellers Choice Winner nennen. Außerdem findet man das Hotel Laimer Hof auch bei www.holidaycheck.de als das beliebteste Hotel in München mit 100% Gästezufriedenheit. Bild: Laimer Hof

Mo.– Fr. 9.30 – 18 Uhr · Sa. 9.30 – 14 Uhr

e-mail:

buecherinsel.romanplatz@web.de

Weihnachten „

in Nymphenburg

eschenktes Lächeln“

MICHAEL FRANKE, 1. VORSITZENDE DER FT MÜNCHEN-GERN: Neuhausen/Nymphenburg · „Das ist tatsächlich eine gesagt freue ich mich täglich über ein geschenktes Läsehr spannende Frage. Das Gewicht von Weihnachts- cheln oder ein freundliches Wort. Daher muss ich da geschenken nimmt natürlich mit dem Alter ab. Ehrlich schon Kindheitserinnerungen bemühen. Damals waren die Wünsche definitiv anderer Natur. Die besten Erinnerungen habe ich an den lange gehegten Wunsch nach einem Chemiekasten. Es war unglaublich aufregend, damit zu experimentieren. Damit konnte man auch Sternwerfer basteln, Salzsäure herstellen oder wunderbare Stinkbomben bauen. Vor allem die Stinkbomben machten mir unendliche Freude. Was für ein Spaß, diese am stillen Örtchen zu deponieren. Besinnlich war das nicht… Für mich war dieser Chemiekasten ein Heidenspaß, der erst dann vorüber war, als ich Chemie in der Schule hatte. Dann war das Interesse recht schnell unter dem Periodensystem und irgendwelchen Molekülstrukturen vergraben.“ sb

Michael Franke, 1. Vorsitzende der FT MünchenGern. Bild: sb

RAXIS AM SCHLOSSGARTEN

GESUNDE ZÄHNE JEDEN TAG Zahnschmerzen an Weihnachten? ... das muss nicht sein. Lieber noch im alten Jahr zum Zahnarzt! Dr. Grosse und sein freundliches Team – seit 10 Jahren Zahnarzt in Nymphenburg – erwartet die Patienten in seiner modernen und hellen Praxis. Der Verlust von Zähnen bedeutet gerade für ältere Menschen eine starke Einbuße von Komfort. Essen als besonderer täglicher Genuss sollte jedoch unbedingt auch aus medizinischer Sicht immer möglich sein. Dr. Grosse bietet kompetente Beratung und seine große Erfahrung nebst aktuellem Fachwissen durch ständige Fort- und Weiterbildung. In seiner Praxis bietet er mit seinem Team besten Service sowie nachhaltige Betreuung. Die Patienten werden stets durch Herrn Dr. Grosse persönlich behandelt!

ZAHNARZT IN NYMPHENBURG

Dr. med. dent Maximilian Grosse | Zahnarzt Es erwartet Sie ein freundliches Team in einer angenehmen, modernen Praxis mit aktuellem Fachwissen für Ihre individuelle und persönliche Betreuung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Notburgastr. 10 80639 München www.praxisamschlossgarten.de | info@praxisamschlossgarten.de

Tel.: 089 | 176-0 30

äscherei Tsakiri

FÜR EINE KÖNIGLICH WEISSE WESTE

Ob Betten-, Gardinen-, Teppich-, Leder- oder Hemdenreinigung – in der Wäscherei Tsakiri in der Hirschgartenallee 2b stehen hohe Qualität, kurze Lieferzeiten, der persönliche Kontakt und die Kundenfreundlichkeit im Vordergrund. Auf bereits 17

Jahre Erfahrung im Bereich Textilreinigung blickt die Wäscherei zurück, die ausschließlich TÜV-geprüfte Maschinen verwendet. Neben einer Annahme für Änderungsschneiderei werden den Kunden monatliche neue Reinigungsangebote gemacht.

Wäscherei Tsakiri Hemden - schrankfertige Wäsche Kittel - Reinigungsannahme Änderungsschneiderei Annahme von Schuh-Reparaturen

5 Hemden hängend (nur Handgebügelt) = 12,50 E Hirschgartenallee 2b · 80639 München · Telefon 0 89 / 17 57 47

Bild: JS

Wochenanzeiger

SPEZIAL

roße Auswahl an Echt-Reptil-Armbändern von Eidechse, Krokodil und Alligator

Zeitlose Geschenke für Sie und Ihn

eschenke die verzaubern JUWELIER WALTHER AM ROTKREUZPLATZ

Schmuck muss nicht nur vom Liebsten kommen – Ringe, Ketten, Armreifen und Co sind auch wunderbare Geschenkideen zu Weihnachten für die Schwester, die beste Freundin, die Mama und viele mehr! Eine eindrucksvolle Vielfalt an klassischen und modernen Uhren und Schmuck bietet Juwelier Walther am Rotkreuzplatz. In der modernen, mit Lasertechnik ausgestatteten Goldschmiede werden individuelle Sonderanfertigungen und Neuanfertigungen hergestellt und in der Werkstatt Reparaturen und Umarbeitungen aller Art ausgeführt.

Diese hochwertigen Uhrenarmbänder von verschiedenen europäischen Manufakturen und Markenanbietern werden sorgfältig, oftmals in Handarbeit gefertigt und vollenden die Exklusivität Ihrer Uhr. Sie gibt es in unterschiedlichen Ausführungen und Designs – matt oder glänzend, flach bzw. gepolstert, von elegant bis sportlich und in diversen Farben. Foto: JS

Ihr JUWELIER WALTHER

– am Rotkreuzplatz / Ecke Volkartstraße – Gold-, Silber-, Edelsteinschmuck, Service · ständig hochwertige Schmuckgelegenheiten im Angebot

Watch Service Point

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr · Sa. 10 – 14 Uhr Nymphenburger Straße 176 80634 München Telefon 089/12 00 31 31 Kundenparkplätze am Haus!

Sofort Batteriewechsel

Münchens größtes Uhrenarmbandsortiment und alles rund um die Uhr Karlsplatz – Stachus EKZ 2. UG 80335 München Telefon: 089 / 54 344 285 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 20.00 Uhr, Sa. 9.30 – 20.00 Uhr

SONNTAG, 16. DEZEMBER, 18 UHR, HERZ-JESU-KIRCHE (LACHNERSTRASSE 8)

eihnachtsoratorium

FESTKONZERT IN DER HERZ-JESU-KIRCHE

ackstube „GÖNN DIR WAS“

LECKERES WEIHNACHTSGEBÄCK UND STOLLEN FÜR DIE ADVENTSZEIT

ub ckst a B

e · Imbiss · C afé

Inh.: Andrea Häußler

GÖNNDIRWAS Ni Tel. 089/121 100 -40, Fax -41 n be che n ma lungen ü str. 28 · 80639 M mx.de il: g o g

Neuhausen · Das Weihnachtsoratorium ist eines der berühmtesten Werke Johann Sebastian Bachs. Im diesjährigen Weihnachtskonzert der Herz-Jesu-Kirche (Lachnerstraße 8) am Sonntag, 16. Dezember, kommen um 18 Uhr die ersten drei Kantaten, die die Geschichte von der Geburt Jesu bis zur Anbetung des Kindes durch die Hirten umfassen, zur Aufführung. Im ersten Teil kündigen Pauken und Trompeten feierlich von der Ankunft des Königs, der nicht etwa in prächtigen Gewändern und mit großem Gefolge auftritt, sondern ‚in harten Krippen schlafen’ muss. Nach der

Verkündigung der Geburt durch den Engel begleiten im zweiten und dritten Teil Flötenklänge den Aufbruch und schließlich die Ankunft der Hirten an der Krippe. Eindrückliche Chöre und feierliche Choräle sind durch solistische Passagen mit Rezitativen und Arien höchster Finesse unterbrochen. Dabei stehen vor allem die Altpartien im Mittelpunkt, die die feierlichen Trompetenklänge, die majestätischen Bassarien und die Melodien der Hirten durch ihren innigen, zärtlichen Charakter kontrastieren. Der weite, hochmoderne Kirchenraum mit dem berühmten Tombak-

Vorhang hinter dem Altar verleiht dem abendlichen Konzert einen festlichen Rahmen. Es singen und spielen Solisten, Chor und Orchester der Herz-Jesu-Kirche unter der Leitung von Robert Grasl. Karten gibt es ab sofort in den Büros der Münchner Wochenanzeiger (Fürstenrieder Straße 9) unter der Tel. (089) 546555 sowie an allen München Ticket Vorverkaufsstellen zu je 25 Euro (ermäßigt 15 Euro) zuzüglich Vorverkaufs- und Systemgebühr oder direkt in der Herz-Jesu-Kirche nach den 10.30 Uhr Sonntagsgottesdiensten und an der Abendkasse. Einlass ist bereits ab 17 Uhr. red

enndi rwas-diebackstube@

Saftige Stollen, duftende Lebkuchen, leckere Plätzchen – Was wäre die Vorweihnachtszeit nur ohne diese Köstlichkeiten? Im Weihnachtssortiment der kleinen persönlich und freundlich geführten Backstube mit Stehcafé ist für Bild: JS jeden Geschmack etwas dabei!

Am dritten Advent führt der Chor der Herz-Jesu-Kirche die Kantaten eins bis drei von Bachs Weihnachtsoratorium auf. Bild: Ulrich Pitule

Wochenanzeiger

SPEZIAL

elzkonfektion Tsotsos

TRADITIONELLE HANDWERKSKUNST: KREATIV, INDIVIDUELL UND MIT LIEBE ZUM DETAIL

ut für die Füße

EINE AUSGEZEICHNETE KOLLEKTION Seit 1968 Jahren ist die Orthopädie-SchuhtechnikFirma Kagermaier in Neuhausen für ihre Kunden da: Bequeme Schuhe, Fußeinlagen und orthopädische Schuhzurichtungen sind die Spezialität der Firma, die auch Schuhreparaturen übernimmt. Die medizinische Fußpflege ergänzt das Angebot des Teams von Wolfgang Kagermeier.

Panagiotis Tsotsos

Pelzkonfektion · Großhandel • Neuanfertigungen • Umarbeitungen • Modernisierungen und Reparaturen aller Art ORTHOPÄDIE-SCHUHTECHNIK • Orthopädische Einlagen

Nymphenburger Str. 147 · 80636 München Tel.: 089 / 13 18 00 · Fax: 089 / 13 00 18 Mobil: 0179 / 7 83 36 67 · E-Mail:Tsotsos-pelze@web.de

KAGERMAIER Wolfgang Kagermaier (Sohn des Gründers Karl Kagermaier) vor seinem Orthopädie-SchuhtechnikGeschäft in der Trivastraße 24.

Orthopädie-Schuhtechnik Wolfgang Kagermaier Trivastraße 24 · 80637 München Telefon 089/ 151404 E-Mail: kagermaier@gmail.com www.schuh-kagermaier.de Tramhaltestelle Goethe-Institut · Linie 20 und 21 Öffnungszeiten: Di.–Fr.: 7.30–18.00 Uhr

Enrico Kämpfe

Die Polsterei im Hof – Enrico Kämpfe ist ein Traditionsbetrieb in der 3. Generation. Das Firmenvideo gibt es auch auf Youtube zu sehen. Bild: YouTube-Video

Volkartstraße 4 a · 80634 München Telefon 089-1 67 96 81 · Fax 089-1 67 55 10 Handy 0171-8 28 16 38 www.der-polsterer-muenchen.de

TANGENTE ab 1.460,- ¤

Pelze sind ein kostbares Stück Natur. Sie sind topmodern, wandelbar, langlebig und einzigartig, denn kein Fell gleicht dem anderen. Im Pelzhaus von Panagiotos Tsotsos in der Nymphenburger Straße 147 findet man alles rund um den Pelz: Pelzmäntel und Pelzjacken, Nerzmäntel, Nerzjacken, Pelzkissen, Pelzdecken, Hausschuhe, Hüte, Mützen und Schals. Gut aufgehoben ist man hier auch, wenn man seinen Mantel oder seine Jacke mit individuellen Pelzkrägen modisch ergänzen möchte. Individuelle Verbrämungen in verschiedenen Größen – kurz oder lang, breit oder schmal – sowie die Anfertigung von Fellkapuzen und Kapuzenumrandungen und die modische Umgestaltung und Umarbeitung alter Pelzmäntel gehören zu den selbstverständlichen Leistungen des Betriebs. Dabei wird immer Wert darauf gelegt, dass die entsprechende Anfertigung die Persönlichkeit des Trägers unterstreicht.

seit 1968

• Orthopädische Maßschuhe • Aufbau- und Therapieschuhe • Individuelle Schuhzurichtungen • Schuhreparaturen • Med. Fußpflege • Hausbesuche

rt of Hair

FESTLICHE FRISUREN: ELEGANTER LOOK FÜR JEDEN ANLASS

ARTFof HAIR Unser freundliches Team benötigt ab sofort Unterstützung und sucht Sie als selbstständige/n Friseurmeister/in auf Stuhlmiete

Gudrunstr. 10 · 80634 München Tel. 089/167 58 57 · Fax 089/167 58 65

Ob klassisch, elegant, verspielt oder cool: Im „Art of Hair“ bietet man den Kunden ein breites Angebot an top-aktuellen Haarschnitten auf höchstem Niveau und berät umfassend über die neuesten Trendfrisuren, Strähnchentechniken und Farben. Bild: JS

Weihnachten

Unser Weihnachtstipp: Geschenkgutscheine

in Neuhausen

RISEURE

Edle Schmustücke gesehen bei Uhren Hieber in der Donnersbergerstraße.

Breitling Navitimer 8 B01 Chronograph 43 Bild: Breitling

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Weihnachtliche

ONNTAG, 9. DEZEMBER, 17 UHR, PAUL-GERHARDT-KIRCHE (MATHUNI-/VALPICHLERSTR.)

Genießen Sie unsere

Elisenlebkuchen sowie Mandel- und Meisterstollen

„So recht, ihr Engel, jauchzt und singet“

(jeweils ausgezeichnet mit der Goldmedaille der Konditoren-Innung Bayern)

WEIHNACHTSORATORIUM VON JOHANN SEBASTIAN BACH Laim · Alle Jahre wieder und doch immer wieder neu: Das Hören des Weihnachtsoratoriums von Johann Sebastian Bach ist für viele Menschen ein festes Ritual im Advent. Bach hat für sein Weihnachtsoratorium eine große Orchesterbesetzung gewählt. Der Chor eröffnet das Oratorium mit kräftigem Jubel, dem allseits bekannten „Jauchzet, frohlocket“.

Fotos: P.P.

Laimer Impressionen

Weihnachtsbaumverkauf im Biergarten Laimers

Grün & frisch

• echte bayerische Christbäume • ungespritzt und somit umweltfreundlich • kurz vor Verkauf geschlagen • „Qualiät von Garten & So.“ Verkauf im Biergarten vom „Laimers“ Agricolastraße 16 Mo. – Sa. 10 – 17 Uhr, So. 11 – 17 Uhr, ab dem 2. Advent haben wir abends bis 19.00 Uhr geöffnet! Telefon: 0173 / 5 75 35 45

Die auf Sie abgestimmte Pflege und Betreuung. Obermaier Pflege UG · Franz Obermaier Fürstenrieder Str. 16 · 80687 München Tel.: 089/20 32 82 68 · Mobil: 0172/81 555 17 email: info@obermaier-pflege.de

ROLLOS FARBEN TAPETEN GARDINEN JALOUSIEN

Kreative Raumausstattung aus Meisterhand

PARKETT TEPPICHE FUSSBODENVERLEGUNG LAMINATBÖDEN

Alpenveilchenstraße 56 a · 80689 München Telefon: 089/ 58 87 60 · www.vignaroli.de

Glückwunschkarten Bei uns ﬁnden Sie auch Weihnachts- und ahl. sowie Geschenkpapier in reicher Ausw

BISTRO

Alles aus eigener Herstellung und mit viel Liebe gebacken! Fürstenrieder Straße 92 München-Laim · Tel. 089 / 56 04 13

KANTATEN EINS BIS DREI Die erste Kantate schildert den Aufbruch von Joseph und der hochschwangeren Maria. Sie endet mit dem Choral „Ach mein herzliebes Jesulein“, im Wechsel mit Zwischenspielen der Trompeten, dem königlichen Instrument, und Paukenklängen. Die zweite Kantate beginnt mit einem reinen Instrumentalstück, der „Sinfonia“. Albert Schweitzer interpretierte sie als ein Wechselspiel zwischen verkündenden Engeln und Schalmei spielenden Hirten. Höhepunkt dieser Kantate ist der Jubel der himmlischen Heerscharen „Ehre sei Gott in der Höhe“, abwechselnd mit den sanften Tönen des „und Friede auf Erden“. „Herrscher des Himmels“, der Einleitungschor der dritten Kantate, ist die irdische Antwort auf den himmlischen Jubel. Auf Erden machen sich nun die Hirten auf gen Bethlehem. Mit dem Choral „Seid froh dieweil“ lassen sie alle teilhaben an ihrer Freude über das Wunder der Heiligen Nacht.

INFORMATIONEN ZUM KONZERT Die Kantaten eins bis drei des Weihnachtsoratoriums sind am Sonntag, 9. Dezember, um 17 Uhr in der Paul-Gerhardt-Kirche (Mathuni-/Valpichlerstr.) zu hören. Karten zu 19, 24 oder 28 Euro können im Vorverkauf bei Bücher Hacker (Fürstenrieder Str. 44) unter Tel. (089) 54674111, im Pfarramt der PaulGerhardt-Kirche unter Tel. (089) 565470 sowie bei den Münchner Wochenanzeigern (Fürstenrieder Straße 9) unter Tel. (089) 546555 und an allen MünchenTicket Vorverkaufsstellen erworben werden. Eine Kartenreservierung ist unter www.paul-gerhardt-chor.de oder unter mail@paul-gerhardt-chor.de möglich. Die Abendkasse öffnet bereits ab 16 Uhr.

„

in besonders großes Paket“

DANIEL HAAS (DIE GRÜNEN), MITGLIED IM BEZIRKSAUSSCHUSS LAIM UND VORSTANDSMITGLIED BEIM SKATEBOARDING MÜNCHEN E.V. Laim · Weihnachtsgeschenke sind mir heute nicht sehr wichtig, ich empfinde es eher als Zwang an Weihnachten jedes Jahr alle beschenken zu „müssen“. Als Kind war dies natürlich anders. Ich erinnere mich gut an ein Weihnachtsfest im Kreise der Familie bei dem ich ca. sechs Jahre alt war. Wir saßen im Wohnzimmer, die Lichter des Weihnachtsbaums brannten und wir Kinder mussten vor der Bescherung noch ein paar Lieder singen, Blockflöte spielen, etc.. Meine Augen waren währenddessen natürlich auf die Geschenke gerichtet und ich konnte es kaum erwarten auszupacken. Ein besonders großes Paket hatte meine Aufmerksamkeit erregt. Da ich noch nicht lesen konnte fragte ich heimlich meinen großen Bruder, wessen Name auf dem Paket stand. Als ich erfuhr, dass es mein Name war, konnte ich mich vor Freude fast nicht mehr halten. Am Ende war ein Parkhaus für Spielzeugautos darin, mit dem ich die nächsten Tage spielte. Das war als Kind ohnehin das tollste: An den Feiertagen so lange es geht mit den neuen Sachen zu spielen. kö

red

Zschokkestraße 59 80686 München % 089 / 57 59 17

gemütliche Atmosphäre & Außenbestuhlung 2 E-Dart-Automaten gelegentlich Dart-Turniere Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 15 bis 22 Uhr www.katisbistro.com

Der Paul-Gerhardt-Chor singt die Kantaten eins bis drei des Weihnachtsoratoriums von Johann Sebastian Bach. Bild: Paul-Gerhardt-Chor

Daniel Haas

Bild: pr

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Weihnachtliche

extilpflege in der Elsenheimerstraße 47 26 Jahre

26 JAHRE ERFAHRUNG IM BEREICH TEXTILREINIGUNG BIETET RUDOLF KRUMSCHEIDT IN SEINEM FAMILIENBETRIEB.

Radl-Ecke Lacher Zweiradmechanikermeister

Textilreinigung

Fahrräder, Ersatzteile und Sportartikel, Reparaturen aller Art

TEXTILPFLEGE KRUMSCHEIDT

Wir haben sie – Weihnachtsgeschenke für den Radler

• Lederreinigung handgebügelt Hemdenservice • Teppichreinigung ¤ (pro Hemd) • Schneiderei

Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 9.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr, Sa.: 8.30 bis 12.30 Uhr Willibaldstraße 94 / Ecke Senftenauerstraße 80689 München-Laim Telefon 089 / 70 18 28 www.radleckelacher.de

2,40

: je Hose ch Hosentag Jeden Mittwo

4,60 ¤

Öffnungszeiten Mo.– Fr. 8.00 – 19.00 Uhr · Sa. 8.00 – 15.00 Uhr Elsenheimerstraße 47 · 80687 München (direkt neben dem HIT-Markt) · Telefon 089 / 57 00 59 44

Ob Betten-, Gardinen-, Teppich-, Leder- und Hemdenreinigung, Näh- und Änderungsarbeiten, oder Kunststopfen und das Einnähen von Reißverschlüssen, hier stehen die hohe Qualität, eine kurze Lieferzeit, der persönliche Kontakt und die Kundenfreundlichkeit im Vordergrund. Alle Maschinen der Reinigungs-, Wasch-und Bügeltechnik sind auf dem modernsten technischen und umweltfreundlichen Stand und werden regelmäßig vom TÜV geprüft. Foto: JS

Wir sind für Sie da!

IFA

Neuhe it ionen er Impress

Fotos: P.P.

Laim

Fineo TX89 UHD twin R Formvollendet für einzigartigen Fernsehgenuss. LAN und WLAN integriert, Bluetooth® nachrüstbar 3 3 MetzSoundPro Tonsystem mit 2-Wege-Bassreflex-System

„

3 OLED-Klartextdisplay für Sendername oder Uhrzeit

as Geheimnis um Weihnachten“

3 Drehbarer Tischfuß aus Metall In zwei Größen erhältlich: 49“ (123 cm) / Energieeffizienzklasse A und 43“ (108 cm) / Energieeffizienzklasse B

ALEXANDRA GASSMANN (CSU), STADTRÄTIN UND MITGLIED IM BEZIRKSAUSSCHUSS LAIM

Spektrum A++ bis E

Laim · Sehr lange habe ich in meiner Kindheit an das Christkind geglaubt. Es bringt die Geschenke und da war ich natürlich, wie alle Kinder, zur Weihnachtszeit immer besonders brav … brav ja, aber leider auch extrem neugierig. So kam es auch, dass ich am Heilig Abend, während meine Oma glaubte, dass meine Schwester und ich brav im Kinderzimmer sitzen, nach unten schlich und einen Blick durchs Schlüsselloch wagte. Vorsichtig und ganz leise lugte ich durch das Schlüsselloch und mein Herz machte einen Ruck als mich tatsächlich ein engelsgleiches Augenpaar anstarrte, leuchtend und hell. Bis zum heutigen

Tage kann ich mir nicht erklären, wer oder was mich damals erblickte, zu dem damaligen Zeitpunkt war es allerdings das Christkind für mich. Nun zweifelte ich natürlich daran, ob ich jemals wieder ein Geschenk bekommen würde. Umso größer war die Freude, als doch ein Geschenk für mich unterm Christbaum lag – es war vermutlich das überraschendste, was ich je bekommen habe, obwohl ich mich heute nicht mehr erinnern kann, was genau es war. In den leuchtenden Augen meiner eigenen Kinder sehe ich heute noch das gleiche Geheimnis um Weihnachten, wie ich es damals selbst empfunden habe und es mir bis zum heutigen Zeitpunkt für mich und meine Familie bewahre. kö Alexandra Gaßmann

Ihr Metz Fachhändler berät Sie gerne ausführlich:

Fürstenrieder Str. 100-102 • München-Laim Telefon 089 56 44 34 • www.radio-stoeckle.de Bild: pr

Metz – immer erstklassig.

www.metz-ce.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

24 FÜR DAS SCHÖNSTE LÄCHELN BEIM FAMILIENFEST 15 % RABATT AUF PROFESSIONELLE ZAHNREINIGUNG

JAT www.drtopp.de Tel.: 089/54035577

Westend · Mit einem Kinder- und Nachmittag und versetzt die Jugendkonzert läutet das Alten- Besucher in vorweihnachtliche und Service-Zentrum (TulStimmung. Das Konzert findet beckstr. 31) am Diensvon 15 bis 16 Uhr statt, die tag, 11. Dezember, die Teilnahme kostet 1,50 Euro. Adventszeit ein. MusikNähere Infos sind erhältlich schullehrerin Patricia Judae im ASZ Westend unter Tel. gestaltet mit ihren Schülern den (089) 54030820. sv

estliche Stimmung

Sommer 2019 Sichern Sie sich rechtzeitig Ihren Traumurlaub 2019 zu attraktiven Frühbucherpreisen

Westend · „Füreinander da sein“ Maria Stotz, Leiterin Stadtbibliothek Westend Weihnachten verbringe ich mit meiner Mutter in einem Dorf in Südbaden, wo ich aufgewachsen bin. In den Tagen rund um das Fest treffe ich Verwandte, Freunde und Bekannte, die ich unter dem Maria Sto tz Jahr selten sehe. Es herrscht eine festliche Stimmung, wie Mein schönein Neuanfang. Das ist auch stes Weihnachtsgeschenk, hier in München so, wenn man besser gesagt, Weihnachtsersich auf den Weihnachtsmärk- lebnis ist, dass mir während ten auf einen Glühwein oder dieser Zeit immer wieder neu einen Eierpunsch trifft. bewusst wird, dass füreinan-

„Wohnen zu fairen Mieten ermöglichen“ Eisenbahnergenossenschaften: Vereinigung Münchener Wohnungsunternehmen fordert sozial verträgliche Kaufpreise Neuhausen/Nymphenburg · Die Vereinigung Münchener Wohnungsunternehmen (VMW) setzt sich für die Eisenbahnergenossenschafte n ein, die nach dem Auslaufen von Erbbaurechten Mietsteigerungen befürchten. Betroffen ist aktuell die Baugenossenschaft MünchenWest des Eisenbahnpersonals, die rund 500 Wohnungen in Neuhausen-Nymphenburg unterhält (der Werbe-Spiegel berichtete). Das Auslaufen von Erbbaurechtsverträgen habe für einige Münchner Wohnungsgenossenschaften gravierende negative Auswirkungen. Betroffen seien vor allem Eisenbahnergenossenschafte.

„Geforderte Preise sind zu hoch“ „Die vom Bundeseisenbahnvermögen (BEV) geforderten Preise für den Erwerb der Erbbaugrundstücke sind so hoch, dass die Genossenschaften dies nur stemmen könnten, indem sie ihre Mieten stark anheben. Alternativ bleibt bei den aktuellen Verträgen nur die Wahl, ihre Wohnungen zurückzugeben und damit ihren genossenschaftlichen Versorgungsauftrag gegenüber ihren Mitgliedern nicht mehr erfül-

len zu können“, sagt VMW- Genossenschaften sozial Vorstand Klaus-Michael Deng- verträgliche Kaufpreise. ler. Alternativ kann sich die Vereinigung auch eine Verlängerung der Erbbauverträge „Nahezu zu wirtschaftlich darstellbaunerschwinglich“ ren Konditionen vorstellen, Ursprünglich waren die Erb- da diese das Wohnen zu fairen bauverträge, die ihnen die Mieten ermöglichen. Viele Deutsche Bahn gewährte, Genossenschaftsmitglieder sinnvoll für die Wohnungs- könnten sich starke Mietsteigenossenschaften. Sie konn- gerungen nicht leisten. Erst ten ihre Mitglieder – zumeist Ende September 2018 habe Beschäftigte der Bahn – der Haushaltsausschuss des dadurch mit bezahlbaren Deutschen Bundestags eine Wohnungen versorgen. „Das Richtlinie erlassen, die es der Problem kommt nun leider Bundesanstalt für Immobimit dem Auslaufen der Erb- lienaufgaben (BImA) ermögbauverträge beziehungsweise licht, bundeseigene Grundmit dem Erwerb der Erbbau- stücke stark vergünstigt rechtsgrundstücke“, erklärt abzugeben, wenn dort beKlaus-Michael Dengler. Denn zahlbarer Wohnraum geschafdas beim Bundesministerium fen werde. Eine ähnliche für Verkehr und digitale Regelung erwartet sich die Infrastruktur angesiedelte VMW auch für die ÜbertraBEV biete die Grundstücke gung der Erbbaurechtsgrundbislang zu einem Preis an, stücke. „In München benötider auch noch zukünftig gen wir dringend mehr erwartete Bodenpreissteige- bezahlbaren Wohnraum. rungen antizipiert. In Deutsch- Deshalb gilt es die moderaten lands teuerster Stadt sei Mieten in diesen Anlagen zu dieser für die Mitglieder der erhalten“, erklärt KlausWohnungsgenossenschaften Michael Dengler. nahezu unerschwinglich. Die Vereinigung Münchener Aktuell sind zwei Wohnanla- Wohnungsunternehmen gen einer Genossenschaft mit (VMW) hat 53 Mitgliedsun500 Wohnungen betroffen. Bis ternehmen mit einem Bestand 2050 werden sich insgesamt von 135.000 Wohnungen. Die sieben Genossenschaften mit durchschnittliche Miete diesem Thema beschäftigen beträgt 7,03 Euro pro Quamüssen. Deshalb fordert die dratmeter. VMW für die betroffenen sb

inder- und Jugendkonzert im ASZ

Weihnachten

im Westend KFZ- Meisterbetrieb Inh. Philipp Langmann

Bild: pr

der da zu sein und sich gegenseitig zu helfen, für mich die größten Werte überhaupt sind. Das klingt abgedroschen, aber es ist einfach so. ds

• Reparaturen aller Marken • Kunden-Dienst (ohne Garantieverlust) • TÜV / AU • Reifen- & Felgen-Service • Achsvermessung

• Autoglas-Reparaturen • Klima-Service • Unfall-Instandsetzung • Fahrzeugaufbereitung • Beschriftungen

Langjährige Erfahrung • moderne Werkstatttechnik Ligsalzstraße 17 | 80339 München | T. 089/56 75 48 | www.ash-kfz.de

Revolutionsgeschichte „Werkstatt-Nachrichten“ erhältlich Neuhausen/Nymphenburg · Das neue Heft der „Neuhauser Werkstatt-Nachrichten“ der Geschichtswerkstatt Neuhausen ist erschienen. Das Schwerpunktthema in der aktuellen Ausgabe lautet „Revolutionsgeschichte(n) I“. Der 100. Jahrestag der Revolution mit der Ausrufung Bayerns als Freistaat und die anschließende Räterepublik sei Anlass genug, dass viele Veranstaltungen, Ausstellungen, Vorträge, Lesungen etc. zwischen November 2018 und Mai 2019 stattfinden werden. „Auch die Geschichtswerkstatt Neu-

hausen beteiligt sich an diesem Jubiläum“, betont Franz Schröther. Im aktuellen Heft befasse man sich mit der Zeitspanne vom Ende des Ersten Weltkriegs bis zur Ermordung des ersten bayerischen Ministerpräsidenten Kurt Eisner am 21. Februar 1919 aus der Sicht der Stadtteile Neuhausen und Nymphenburg, so der Vorstand der Geschichtswerkstatt Neuhausen weiter. Fortgesetzt werde diese Thematik im Heft Nr. 42, in dem die Räterepublik, deren Niederschlagung und die weitere Entwicklung bis hin zur „Ordnungszelle Bayern“ dargestellt werden wird. Die nächste Ausgabe der „Neuhauser WerkstattNachrichten“ wird Ende Juni, Anfang Juli 2019 erscheinen.

Zweiteilige Dokumentation „Es hat sich als sehr schwierig erwiesen, historisches Bild- und Textmaterial aus

unserem Stadtbezirk zu finden, weshalb wir den ursprünglichen Plan, ein Buch über Revolution und Räterepublik in NeuhausenNymphenburg zu produzieren, ändern mussten und deshalb nun eine zweiteilige Dokumentation in den Werkstatt-Nachrichten veröffentlichen“, erklärt Schröther. Noch bis zum 5. Januar 2019 findet zu diesem Thema eine Ausstellung in der Stadtbibliothek im „Trafo“ (Nymphenburger Str. 171) statt, die zu den Öffnungszeiten der Bibliothek besucht werden kann. In der aktuellen Ausgabe der „Werkstatt-Nachrichten“ ist zudem wieder eine Chronik zu finden, diesmal zum 2. Halbjahr 2018, dazu Berichte über eine ehemalige Sternwarte in Gern, über geplante Bauten aus der NS-Zeit sowie weitere historisch interessante Begebenheiten. Das 74-seitige Heft ist im Neuhausen-Nymphenburger Buchhandel und bei der Geschichtswerkstatt unter der Tel. (089) 13999689 ab sofort erhältlich. sb

Die aktuelle Ausgabe der „WerkstattNachrichten“ ist ab sofort erhältlich. Bild: Geschichtswerkstatt Neuhausen

25 Ende aller Geschwindigkeitsverbote Eine Freude für jeden Autobahnfahrer.

Allgemein

Nr. 49 | Mittwoch, 5. Dezember 2018

Hyundai

AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF alle Marken - jed. Zustd., Selbstabholung, Fa. Tel. 089/61467795 Kleinanzeigen im KFZ-Markt AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF aller Münchner Wochenanzeiger: alle Marken - jed. Zustd., Selbstnur ¤ 4,- pro Zeile! Reinlesen. abholung, Fa. Tel. 089/61467795 Rausholen. Anzeigenannahme: 089/546555 oder online unter anzeigen.muenchenweit.de

• Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

Seat

Mercedes

Über 50 SEAT Jungwagen am Hof,

Unfallinstandsetzung · Autolackiererei KFZ-Service u.v.m. -Halt Westkreuz Aubinger Straße 15 • 81243 München

Teurer Ankauf Mercedes, z.B.: Seat Mii mit 44 kW (60 PS), Alu, Firma, Telefon: 089/71698806 EZ 11/17, 2.290 km, Tempomat, Einparkhilfe, NAVI, Klima, Servo, Sound,

AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF Garantie 9.990 EUR alle Marken - jed. Zustd., Selbstabholung, Fa. Tel. 089/61467795 C-Klasse 220 CDI Automatik, schwarz, 2. Hd., gepfl., Klima, Navi, SV, Zentralverriegelung, Euro 5, FSA, PDC, EZ 2013, 53 Tkm, Bodenseestr. 277 · 81249 München-West VP ¤ 16.500, Telefon: 0178/ % 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de 6366048, Stuttgart

0 89/8 89 69 70 www.zeilingergmbh.de

Höchstpreise für KFZ, Unfall und Totalschäden, Entsorgung v. Schrottfahrzeugen, gebr. Ersatzteile - auch Marken. Autoverwertung Kroher, Telefon: SUCHE ALLE MERCEDES, 24 089/8633975, 9.00 bis 18.00 Uhr Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 www.autoverwertung-kroher.de Über 50 SEAT Jungwagen am Hof,

Audi AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF KFZ Ankauf aller Marken gebrauchte Audi, Kia, Opel, VW, BMW usw. auch Unfall-/Motorschaden usw., Selbstabholung, sofort Bar, Abmeld., 24 h, auch Sa./So., KFZ Fa., T. 089/89867096 Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Teurer Ankauf Audi, Firma, Telefon: 089/71698806

BMW SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Achtung suche Oldtimer: Mercedes-Benz, Porsche, BMW, auch mit hoher km-Leistung von privat, seriöse Abwicklung, zahle in BAR, Tel. 0177/5066621

Garagen

KAUFE JD. MERCEDES/BMW! Suche Garagenstellplatz für Auto, Nähe Krüner Str. 10/12 bis spätestens Mitte Februar 2019 Telefon: 089/7600421

Über 50 Jungwagen am Hof, z.B. VW T-ROC, 85 kW (116 PS), EZ Auch ohne TÜV, SOFORT BAR08/18, 2171 km, Einparkhilfe vo. u. GELD! Firma Tel. 089/20184055 hi., Flash-rot, Lenk-Assist., 6-Gang, 19.990 EUR KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, kl. Navi, Sitzheizung

SUCHE MERCEDES alle Typen, Kaufe jedes Auto auch Unfall-, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T. 089/89328547 0171/3078511 oder 089/92269970 MB Vito F, Bj. 2000, 190.000 km, AUTO-ANKAUF kaufe jedes TÜV 02/19, Benzin, Standhzg., Auto, auch Unfall usw., auch Aufstelldach, Bastler, Preis VB; Sa./So., Fa. Tel. 0171/3078511 Tel. 08143/95354 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, Tel. 089/96978922

Kfz-Markt

Motorräder

z.B.: Leon FR 2.0 Tdi mit 110 kW (150 PS), EZ 04/17, 23.100 km, ACC, gr. Navi, SHZ, PDC, Climatr., VollKaufe gebraucht Unfall- u. de- LED SW, Sound, Euro 6 16.990 EUR

fekte Motorräder, auch gegen Abholung, Fa., Tel. 089/3143203

TG-Stellplatz, einzelabsperrbar, BMW, Skoda, Seat auch Japaner Krünerstr. 81, ¤ 60,-; Telefon u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 0171/1225137 Kaufe Bar alle TOYOTA u. Duplex - Stellplatz oben, andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. Fasaneriestr. 13/ Ecke Volkartstr., 089/97890365 monatl. 50,- ¤, Tel. 089/184346 Bodenseestr. 277 · 81249 München-West % 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Abgeschl. Gge. T. 089/26011612 Zustand egal, Barzahlung, Selbst- Absperrbarer TG Stellpatz ListAUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF abholung u. Abmeldung erfolgt seeweg 7, München, 90,-¤ alle Marken - jed. Zustd., Selbst- sofort, a. Sa./So. T. 089/96978922 Tel. 0173/5629978, 089/7604493 abholung, Fa. Tel. 089/61467795 KAUFE JEDEN DIESEL, auch TG-Stellplatz + TG-Duplexplatz Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., ohne TÜV, viele KM, SOFORT ab sofort zu verm., Fürstenrieder 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 Str./Waldfriedhofstr.; Tel. 017666880001 Ankauf v. PKW, Transporter, T. 089/30787875 oder 0178/2337711 TG-Stellplatz Albert-Roßhaupter-Str. 17, ab Dez., ¤ 75 / Monat Kfz-Ankauf aller Art, auch Un- Telefon 0821/605088 fall/Motorschaden usw., SelbstSuche Wohnwagen Privat Motorradstellpl. in TG, 35,- ¤, abholung, Barzahlung, Abmeldsucht dringend Wohnwagen für Romanpl., Tel. 0152/37738576 ung, 24 h, auch Sa./So., KFZ 4-5 Pers. gerne mit Stockbett Tel. Duplexgarage, Zillertalstr. 63, ab Firma, Tel. 089/92269970 08196/930991 sofort 49.- ¤, Tel. 0176 / 56558004 Kaufe Wohnmobile + Wohn- Kaufe jedes Auto auch Unfall-, Gauting, PKW-Garage, ca. 15 wagen, Tel. 03944/36160, defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T. m2, ebenerdig, trocken u. 0171/3078511 oder 089/92269970 www.wm-aw.de, Fa. gepflegt, mit Stahlschwingtüre, Kaufe Fahrzeuge aller Art, abschließbar, innerhalb eines Gaauch Unfall, Motorschaden, usw., ragenhauses, ca. 3 Gehminuten Selbstabholung, Barzahlung, Ab- zur S-Bahn, zu verkaufen. VB Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 meldung, 24 h auch Sa./So., Fa. 22.500,-. Bei Interesse Tel. 0171/333526 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Tel. 0174/9690579

Wohnwagen/ Wohnmobile

Auto-Ankauf

Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 oder 200 ccm (keine Cosa) Dt. Fa. kauft unfall- und geoder Vespa 50n/Spezial zum Herbrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort richten oder Ausschlachten (auch Bodenseestr. 277 · 81249 München-West bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 % 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de Unfall). Tel. 0172-8394458 KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. 0176/49203319 auch Sa./So. SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, KAUFE JEDEN BUS/TRANSPORjd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. TER/VAN auch ohne TÜV, viele 089/89328547 KM, jeder Hersteller, SOFORT Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 Teurer Ankauf Opel ab Bj. 98., Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Firma, Telefon: 089/71698806 Über 50 SEAT Jungwagen am Hof, Unfall/Motorschaden usw.,

Opel

Reifen

z.B.: Seat LEON ST (Kombi) mit 81 kW (110 PS), EZ 07/18, mit 2171 km, Selbstabholung, Barzahlung, AbSitzh., kl. Navi, Freispr., MFL, GRA, meldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. 16.990 EUR 089/92269970 oder 0171/3078511 6-Gang, PDC

Suche BMW Fa. T. 089/97890365 4 Winterreifen BMW 320, 205/60 RDLP 964, Profil 8.0 mm, Teurer Ankauf BMW ab Bj. 01., Laufzeit ca. max. 2.500 km, + Firma, Tel. 089/71698806 Stahlfelgen, VB 425,- ¤, Tel. 089/7916072, 0171/5166295

Fiat Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF alle Marken - jed. Zustd., Selbstabholung, Fa. Tel. 089/61467795

Ford AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF alles Marken, jeder Zustand, Firma Tel. 089/61467795 Focus 5 Tür, Comb. T. 6701170 Teurer Ankauf Ford, Firma, Telefon: 089/71698806 Fiesta, Bj. 01, 44 kW, 2. Hd., TÜV 11/20, 102’km, 5-tür., silber, Klima, Airbag, 8-fach, kein Rost, 1.600,- ¤; Tel. 0174/3049681 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Honda Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für In-/Export, auch mit Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Bodenseestr. 277 · 81249 München-West Feiertage, Hansa Automobil, Tel. Kompl. Winterräder: Good % 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de 089/23926329 oder 0172/8613407 Year 225/50R17 98H, auf AluSuche gepflegte PKW’s ab Bj. Felgen “Dezent”, KBA 49291 TS 2010 Münchener Firma Tel. 8987, 7 1/2 J x 17 EH 2 mit 089/42018419 Sensoren, Lochgrösse 120/5 ET AUTO-ANKAUF gepfelgte, de35, ca. 10.000 km gefahren, f. fekte usw. Selbstabholung, Bar- Autohaus Scheer sucht lfd. BMW X1, EZ 30.9.2014 u. andere zahlung, Abmeldung, Firma, gepflegte Pkw’s bei sofortiger Modelle, BMW, Mini, für 395,- ¤. Telefon: 089/62271473 Barzahlung! Tel. 089/66653314 Tel. 08151/15711 KFZ-Ankauf sofortige Bezah4 neue Kompletträder / WR, Balung, alle Marken, jeder Zustand. rum Polaris f. Skoda Fabia Firma, Telefon: 089/71698806 (Stahlfelge) 165/70 R 14 81 T, Teurer Ankauf Toyota, Firma, www.AutoankaufFelge 5 J x 14 / Lochkreis 5/100,0, Telefon: 089/71698806 Muenchen.de, sofort Bargeld, ML 57, ET 35,0, Kpl.pr. ¤ 240,nur Abholung; Tel. 089/61515331 Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Telefon: 089/20184055 Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR Su. Toyota PKW/BUS, jd. alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319 Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF Auto Ankauf! Geplfegte/ jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 alle Marken - jed. Zustd., Selbst- defekte usw. Selbstabholung, abholung, Fa. Tel. 089/61467795 Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. 089/89867096 auch Sa./So. Kleinanzeige aufgeben unter Toyota Yaris Verso, ErstzuTel. 089/546 555 oder online auf lassung, 09/2000, 142 km, TÜV KAUFE JEDEN ANHÄNGER, auto.muenchenweit.de 11/2020, Servolenkung, Airback WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., und anderes, guter Zustand, VB AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa., Tel. 089/20184055 1.250 ¤, Telefon: 089/89557676

Sonstiges

Toyota

Renault

Wir bieten das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige!

Nur 4,– ¤ die Zeile für KFZAnzeigen in München + Umland Gerne mit Bild Ihres Autos!

KAUFE JEDEN VOLVO, SAAB, JAGUAR AUCH OHNE TÜV, SOF. BARGELD! Fa: Tel.: 089/20184055

Suche VW, Fa. T. 089/97890365 KAUFE JEDEN VW, AUDI, SEAT Teurer Ankauf VW, Firma, AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: Tel: 089/20184055 Telefon: 089/71698806

GEBRAUCHTWAGENTAGE BEI AUTO GERB VOLVO V40 T3, 110 kW, 10/12, 33'km, Klimaaut., PDC

12.900,- €*

VOLVO V40 T2 You!, 88 kW, 11/13, 78'km, Xenon, PDC

13.900,- €*

VOLVO V40 D2 Euro 6, 88 kW, 07/15, 66'km, Navi

16.900,- €*

VOLVO V40 T2 You!, 88 kW, 08/14, 39'km, Navi, Xenon 17.900,- €* VOLVO XC60 D4 Euro 6, 133 kW, 01/15, 50'km, Aut.

25.900,- €*

VOLVO XC60 D4 Euro 6, 133 kW, 04/15, 34'km, Aut.

26.900,- €*

VOLVO XC60 D5 AWD, 158 kW, 08/12, 131'km, Aut.

19.900,- €*

VOLVO XC60 D5 AWD, 158 kW, 08/13, 69'km, Aut.

26.900,- €*

VOLVO XC60 D5 AWD Euro 6, 162 kW, 07/15, 65'km

29.900,- €*

VOLVO XC70 D4 Euro 6, 133 kW, 01/15, 59'km, Aut.

29.900,- €*

VOLVO XC90 D5 AWD Euro 6, 165 kW, 10/15, 46'km

46.900,- €*

VOLVO XC90 T6 AWD Euro 6, 236 kW, 11/15, 50'km

47.900,- €*

*Umsatzsteuer ausweisbar

Auto Gerb GmbH – Ihr VOLVO Vertragshändler Wolfratshauser Straße 62 · 82065 Baierbrunn Tel. 089/7448140 f. dull@autogerb.de

Der Kfz-Markt der Münchner Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de · Der Kfz-Markt der Münchner Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

TOLLE ZU PREISE EN! GEWINN

Erinnerungen teilen

estliches Adventskonzert

MÜNCHNER KAMMERSOLISTEN SPIELEN

und ein Wellness-Wochenende

Innenstadt · Ein alljährliches Highlight im adventlichen Konzertprogramm Münchens ist der Auftritt der Münchner Kammersolisten in der stimmungsvollen Allerheiligen Hofkirche der Residenz (Residenzstr. 1). Um

gewinnen!

Wir würden uns freuen, wenn Sie uns eine Anekdote über Weihnachten erzählen und mit unseren Lesern teilen. Schicken Sie Ihre Geschichte an Wochenanzeiger Medien, Redaktion, Fürstenrieder Straße 5–9, 80687 München oder per Mail leser@muenchenweit.de. Gerne können Sie ein Bild mitschicken (Bitte stellen Sie in diesem Fall sicher, dass Sie die Rechte zur Veröffentlichung haben und alle auf dem Bild zu sehenden Personen mit einer Veröffentlichung bei uns einverstanden sind). Unter allen Einsendungen verlosen wir einen Wochenendaufenthalt in einem Wellness-Hotel.

Peter Clemente erhielt mit sieben Jahren seinen ersten Geigenunterricht. Später studierte er an den Musikhochschulen München und Saarbrücken. Bild: Veranstalter

HEIMAT(er)LEBEN TIPPS RUND UMS DAS 5-SEEN-LAND

Das Werbe-Spiegel

Ab sofort ist der zweite Band erhältlich! Weiter geht es mit unseren Einblicken rund um Geschichten und verschiedene Produkte aus der 5-Seen-Region und natürlich auch mit unseren Wandertipps und Rezepten. imat...!“ ...immer ein Stück He

9,80 ¤

Erhältlich beim Buchshop der Münchner Wochenanzeiger Fürstenrieder Straße 5 – 11 · 80687 München shop@muenchenweit.de oder online unter www.shop.muenchenweit.de

Weihnachts Gewinnspiel

Münchner Bücherwelten

Königlicher Hirschgarten seit 1791

Restaurant & Biergarten

Öffnungszeiten: täglich 10.00 –24.00 Uhr · 10 – 12 Uhr Frühstück · durchgehend warme Küche 11.00 –22.00 Uhr

Montag – Freitag 11–15 Uhr Mittagsmenü 9,80 € inkl. Suppe od. Haferl Kaffee

Ab jetzt täglich von 10 – 22 Uhr Eisstockschießen auf Natur-Eisbahnen Für das leibliche Wohl wird auch gesorgt, ob Glühwein, Punsch oder auch ein frisch gezapftes Augustiner Hell vom Holzfass & kleine Snacks.

Feuerschalen & Kamine zum Aufwärmen stehen bereit. Reservierungen unter 089 / 17 99 91 14 Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

www.hirschgarten.de

Jeden Freitag, Samstag & Sonntag frisch gebratene Gänse 1/4 Gans mit Bratapfel und Kartoffelknödel, dazu Blaukraut oder Selleriesalat

18,80 € Ab 10.00 Uhr täglich frische Weiswürst und Brezn! 25. & 26.12.: Weihnachtsbrunch von 10.30 – 13.00 Uhr & 13.15 – 15.45 Uhr *Terminänderungen vorbehalten einfach online reservieren www.hirschgarten.de

Alle aktuellen Angebote finden Sie unter www.hirschgarten.de Besuchen Sie uns auch auf Facebook. Hirschgarten 1 · 80639 München · Tel. 089 / 17 99 91 19 · Fax 089 / 17 99 91 17

den bekannten Violonisten Peter Clemente scharen sich regemäßig hochkarätige Musiker aus den großen Orchestern der Landeshauptstadt, um als eigenes Ensemble adventliche Köstlichkeiten aus der barocken Musikliteratur zu präsentieren. Als Solisten treten am Samstag, 8. Dezember, außer Peter Clemente drei Spitzenmusiker der Bayerischen Staatsoper auf, Giorgi Gvantseladze (Oboe), Christoph Bachhuber (Flöte) und Hannes Moritz (Trompete). Das Programm mit Stücken von Vivaldi über Bach bis Corelli garantiert festliche Adventstimmung auf höchstem musikalischen Niveau. Beginn ist um 19.30 Uhr. Karten gibt es im Vorverkauf beim Ticket-Service der Münchner Wochenanzeiger (Fürstenrieder Str. 9, Tel. 089/546555) sowie bei München Ticket (www.muenchenticket.de, Tel. 089/54818181) und allen angeschlossenen Vorverkaufsstellen. red

Weihnachtskrippen Holzschnitzereien

wir führen alle Arten von Krippenﬁguren und Zubehör von namhaften Herstellern und aus eigenen Werkstätten

Kreuzbreitlstr. 10 82194 Gröbenzell Tel. 08142/9340 www.kreutz-holzbildhauerei.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

TOLLE ZU PREISE EN! GEWINN

oderne Krippen von jungen Künstlern

ADVENTSBEGLEITER ZEIGT VERANSTALTUNGEN IN DER MÜNCHNER INNENSTADT AUF

München · Zu mehreren Hundert Veranstaltungen und besonderen Gottesdiensten lädt der „Begleiter für die Adventsund Weihnachtszeit in München“ ein. Zudem präsentiert die mehr als 100 Seiten starke Publikation moderne Krippen, die junge Künstler für einen Wettbewerb des Diözesanmuseums Freising schufen. Beispielsweise verlegte Philip Dorner von der Städtischen Berufsfachschule für das Holzbildhauerhandwerk in seinem Werk „Obdach“ die traditionelle Krippenszene aus dem Stall unter eine Brücke. Ronja Braun, Absolventin der Städtischen Meisterschule für das Gold- und Silberschmiedehandwerk, gestaltete drei silberne Dosen, die für die Tugenden Zufriedenheit, Mut und Liebe stehen und so die Gaben der Heiligen Drei Könige aufgreifen. Tobias Sold von der Städtischen Berufsfachschule für das Holzbildhauerhandwerk stellte in seinem Werk „Fahrgemeinschaft“ die Heiligen Drei Könige auf dem Weg nach Bethlehem dar: Einer hört Musik, einer telefoniert und einer fotografiert die Umgebung.

sellschaft.“ Die Weihnachtsgeschichte lebe davon, dass sie stetig neu in Worte und Bilder gefasst werde, so der Weihbischof. „Lassen also auch Sie sich von den Krippen-Darstellungen anregen, Ihr eigenes Bild von Weihnachten zu erweitern. Das, was damals geschehen ist, ist so groß, dass die Geschichte niemals zu Ende erzählt ist.“

ZUM MITNEHMEN

Weihbischof Rupert Graf zu Stolberg hat ein Grußwort zum aktuellen Adventsbegleiter geschrieben. Bild: Erzbistum München und Freising, Thomas Dashuber

wertes und Erhellendes gefunden“, schreibt Weihbischof Rupert Graf zu Stolberg in seinem Grußwort zum Adventsbegleiter. „Es berührt mich, wie diese jungen IM LICHT UNSERER Menschen die Menschwerdung Christi für GESELLSCHAFT sich interpretieren, in ihrer „Ich habe in den Darstellungen viel Über- jeweiligen künstlerischen raschendes, manchmal auch zunächst Sprache, im Licht unseIrritierendes, Ungewohntes, Bedenkens- rer heutigen Ge-

Auch kommenden Mittwoch, bieten wir Ihnen hier die Möglichkeit, Ihre Kunden zu informieren – ganz gleich ob sie Aktionen und Veranstaltungen ankündigen oder auch einfach nur frohe Weihnachten und einen „Guten Rutsch!“ wünschen möchten. Media-Informationen unter 089 / 546 55 159 Angelika Bräutigam

Der Adventsbegleiter listet neben Eucharistiefeiern und Andachten auch Konzerte, Adventsbasare, Vorträge, Besinnungsangebote und Ausstellungen bis zum Hochfest Erscheinung des Herrn, am Sonntag, 6. Januar, auf. Er trägt den dem Lukasevangelium entnommenen Titel „Es geschah aber in jenen Tagen“. Neben den Terminhinweisen finden sich darin auch eine Liste von Jahreskrippen mit wechselnden biblischen Szenen und Weihnachtskrippen, Informationen zu regelmäßig stattfindenden Gottesdiensten und Beichtgelegenheiten sowie Anlaufstellen für Hilfesuchende. Die Publikation erscheint in einer Auflage von 35.000 und liegt kostenlos in den Kirchen der Innenstadt, in der Stadtinformation am Marienplatz und in Hotels aus. Die Inhalte sind auch im Internet unter www.advent-inmuenchen.de zu finden. gob/ red

IN- UND OUTDOOR KARTSPORTANLAGE WWW.KART2000-WASSERBURG.DE

Jetzt Geschenkgutscheine für Weihnachten, von Kart 2000, besorgen!

0 80 71 / 400 93 HAFENHAM 6 83549 EISELFING NÄHE WASSERBURG

Wochenanzeiger

SPEZIAL

28 „Die Wirksamkeit ist gefährdet“

Alten-/Krankenpflege Zertifizierte, med. Fußpflege / Frisörmeisterin kommt ins Haus. Telefon: 0175/4438944 oder 089/64167564

Gesundheit Energiearbeit, T. 089/7555891

Werbung für Ärzte, Praxen, Kliniken? Bei Fragen sind wir gerne telefonisch für Sie da: Telefon 089/546 55-159 Angelika Bräutigam

Mobile med. Fußpflege. Bequem bei Ihnen zu Hause! Biete auch Fußreflexzonenmassage. Termine unter Telefon: 0171/4791603 Energetische Hausreinigung/ Wasseradern umpolen n. AUNDA. Tel. 0170/1125482 info@3erfolgsboten.com

GEMEINSAM KRAFT SPENDEN

Münchner Ärzte Praxisnetz West und Umgebung e.V. informierte über Antibiotika und Resistenzen München · Im Rahmen der Teilnahme an ARena, einem Forschungsprojekt zur Vermeidung von Antibiotikaresistenzen und der diesjährigen „World Antibiotic Awareness Week“ (WAAW) der Weltgesundheitso rg a n i s a t i o n (WHO) haben die Münchner Ärzte - Praxisnetz West und Umgebung e.V. am 12. November mit einem Informationsstand im Eingangsbereich der Pasing Arcaden die Bevölkerung über den Einsatz von Antibiotika und die Entstehung von Resistenzen informiert und aufgeklärt. Die Informationskampagne kam sehr gut bei der Bevölkerung an und viele waren dankbar, dass über dieses sensible Thema in der Öffentlichkeit informiert wurde. Wertvolle Gespräche, Informationsbroschüren und Tipps, wie man den Körper beim Gesundwerden unterstützen kann, rundeten die Informationskampagne ab. Dr. med. Kathrin Hamann und Dr. med. Stefan

Informierten über Antibiotika: Kathleen Graf, Dr. med. Stefan Heindl und Ursula Frank (von links). Bild: nr Bild: Visuelle Werte nicht benötigt werden. Das führt dazu, dass die Wirksamkeit von Antibiotika gefährdet ist, da durch ihren wahllosen Einsatz Resistenzen entstanden sind. Infektionen mit resistenten Bakterien sind oft schwer heilbar, manchmal sogar unheilbar, und ihre Zahl steigt. Aus diesem Grund haben wir uns Bild: Pasing Arcaden entschlossen, mit einer Aktion auf das Thema aufmerkHeindl erklären: „Antibiotika sam zu machen. Und das ist sind ein wertvolles Gut. Seit uns gelungen.“ ihrer Entdeckung vor über Weitere Informationen rund 70 Jahren sind sie unsere um die Münchner Ärzte – Prawichtigste Waffe bei der Be- xisnetz West und Umgebung handlung bakterieller Infek- e.V. und dem ARena-Projekt tionen. Häufig werden sie findet man unter: www.muaber verschrieben und ein- enchner-aerzte.eu im Web. genommen, obwohl sie gar red Anzeige

Hautkrebs, eine Volkskrankheit

»Lebenszeit gestalten – so sehe ich meine Aufgabe. Trotz aller Last auch gute Erinnerungen, Freude und ein Stück Normalität im Klinikalltag ermöglichen.« Lisa Stritzl-Goreczko, seit 37 Jahren Erzieherin auf der Kinderkrebsstation

Deutsche Krankenkassen schlagen Alarm: Jedes Jahr erkranken rund 200.000 Patienten neu an Hautkrebs quer durch alle Bevölkerungsschichten und Altersklassen. Während der sogenannte weisse Hautkrebs (Stachelzellkrebs und Basaliome) überwiegend ältere Menschen betrifft, tritt schwarzer Hautkrebs (malignes Melanom) auch bei jüngeren Patienten auf und kann sogar bei Kindern und Jugendlichen vorkommen. Insbesondere der schwarze Hautkrebs neigt ab einem ge-

hautarzt praxis

wissen Entwicklungsstadium zur raschen und aggressiven Metastasenbildung. Bei Früherkennung ist das maligne Melanom aber zu 100% heilbar! Nutzen Sie Ihre Chance, die Hautkrebsvorsorge ist einfach durchzuführen und nicht schmerzhaft! Regelmässige Hautkrebsvorsorge kann Leben retten. Sprechen Sie uns an, unsere Praxis ist mit verschiedenen neuen Technologien zur Früherkennung von schwarzem und weissem Hautkrebs ausgerüstet.

dr. kollmann-hemmerich · prof. dr. peter privatpraxis · bauseweinallee 2 · 81247 münchen S-Bahn obermenzing · blaues ärztehaus tel. 089/87 58 91 -12 www.hautarzt-kollmann.de

Schenken Sie Mut und Lebensqualität! Spendenkonto: Initiative krebskranke Kinder München e.V. HypoVereinsbank München | Kennwort: »Lebenszeit« IBAN: DE83 7002 0270 0002 4400 40 | BIC: HYVEDEMMXXX

Belgradstr. 34 | 80796 München | Tel. 089 – 954 59 24 80 buero@krebs-bei-kindern.de | krebs-bei-kindern.de

Über die Weihnachtsferien… Schon jetzt dran denken: Ärzte, Apotheken, Heilpraktiker und Physiotherapeuten haben hier die Möglichkeit, ihre Patienten über die Praxisöffnungszeiten auf unserer Sonderrubrik „Ärztliche Mitteilungen“ zu informieren. Media-Informationen: Telefon 089/546 55-159, Angelika Bräutigam

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, 9. Dezember

Laim Fürstenrieder-Apotheke Fürstenrieder Str. 102 Tel.: 089/56 39 81

Pasing Gesundbrunnen-Apotheke Pasinger Bahnhofspl. 4 Eing. Bäckerstr. Tel.: 089/88 33 88

Hadern St. Heinrich-Apotheke Waldfriedhofstr. 38 A Tel.: 089/74 10 00 30

Obermenzing Bavaria-Apotheke Bauseweinallee 2 Tel.: 089/86 46 69 69

Wochenanzeiger

SPEZIAL

29 NEUER KOLLEGE IN DER TRADITIONSPRAXIS ZAHNARZT DR. GLAS

Dr. Detlef Glas

- Zahnarzt -

Dr. Kasem Faraj verstärkt das Zahngesundheitsteam in der Münchner Innenstadt

Tätigkeitsschwerpunkte: Implantologie - Laser - Parodontologie

Sonstiges: eigenes zahntechnisches Meisterlabor, dreidimensionales Röntgen (DVT) schonende effektive Zahnaufhellung mit Laser, Prophylaxeabteilung, Ästhetische Zahnheilkunde Theatinerstraße 35/V · 80333 München · 089/22 38 01 www.dr-glas.de

Apotheke am Westpark

Inhaber: Jürgen von Wenckstern

Weihnachts-Aktion vom 17.12. – 24.12.2018 Foto: Faraj tun. Nur das Richtige!“ wird weiter gelebt. Gemeinsam mit Dr. Detlef Glas wird das gesamte Spektrum der modernen Zahnmedizin umgesetzt: Klassische Therapien, Pro-

phylaxe, Zahn-Implantate und Laserzahnmedizin. Zum Team der Praxis gehören insgesamt sieben Mitarbeiter inklusive dem eigenen zahntechnischen Meisterlabor.

Fit und vital durch den Winter

10 % Rabatt*

Seit 33 Jahren ist die Zahnarztpraxis von Dr. Detlef Glas eine feste Adresse in der Münchner Theatinerstraße. Jetzt wurde das Team der Traditionspraxis um einen neuen Kollegen ergänzt. Der Zahnarzt Dr. Kasem Faraj unterstützt seit Anfang Oktober Praxisgründer Dr. Glas. Dr. Faraj lebt schon über fünfzehn Jahre in München. Der studierte Zahnmediziner und gebürtige Syrer praktiziert seit über 20 Jahren. Eine Tätigkeit im Zentrum der bayerischen Hauptstadt hat den 52-Jährigen schon immer interessiert. Die bayerische Hauptstadt ist auch bei Touristen beliebt, die Sight-Seeing mit Gesundheitsservices verbinden wollen. Eine international aufgestellte Praxis passt da ins Bild. „Zahnmedizin liegt in bei uns in der Familie“, erzählt Dr. Kasem Faraj. „Einer meiner beiden Söhne steckt mitten im Studium.“ Das Motto der Praxis „Sie müssen nicht viel für Ihre Zahngesundheit

auf einen Artikel Ihrer Wahl

*Original-Zeitungscoupon bitte ausschneiden und bei Ihrem Einkauf vorlegen. Gilt nicht bei verschreibungspflichtigen Arzneimitteln und Rezeptgebühren. Nicht mit anderen Rabattsystemen kombinierbar (Kundenkarte). Pro Einkauf, Haushalt und Aktionszeitraum nur ein Coupon möglich! (Gültig bis 24.12.2018) Straubinger Str. 38 · 80687 München · Telefon 089 / 57 12 67 E-Mail: apothekeamwestpark@web.de

Mehr Energie mit dem Sonnenvitamin Vitamin D3, das Sonnenvitamin, ist für unsere Gesundheit lebenswichtig. Die gesunde Funktion unserer Knochen, Muskeln, Nerven und des Herz-Kreislaufsystems hängt davon ab, dass genug Vitamin D3 vorhanden ist. Das Sonnenvitamin wird mit Hilfe von Sonnenlicht (UVB-Strahlung) in unserer Haut gebildet. Daher kommt Vitamin D-Mangel vor allem im Winter vor (Oktober-März). Wer sich aber nur wenig im Freien aufhält, kann auch das ganze Jahr über an Vitamin D Mangel leiden. Vitamin-D-Mangel ist ein echtes Gesundheitsrisiko und erhöht die Anfälligkeit für Knochenbrüche, Infektionen und Allergien, für entzündliche Darmerkrankungen (z.B. Morbus Crohn), Bluthochdruck und Diabetes. Auch die Stimmung leidet: ein Mangel an dem Sonnenvitamin kann Depression auslösen. Die zusätzliche Einnahme von Vitamin D3 ist daher besonders im Winter sinnvoll. So stärken wir unser Immunsystem und beugen Entzündungen, Erkältungen und Grippe-Infekten vor. Zudem ist das Sonnenvitamin wichtig

für die Darmgesundheit und schützt vor Osteoporose, indem es die CalciumEinlagerung im Knochen fördert. Vitamin D3 ist ein fettlösliches Vitamin, deshalb sollte es am besten als ölhaltige Tropfen eingenommen werden anstelle trockener Tabletten. Damit Vitamin D3 optimal wirken kann, braucht es gleichzeitig genug Vitamin K2, Vitamin C, Calcium und Magnesium. Denn erst zusammen sorgt dieses Vitalstoff-Team für optimale Gesundheit. Wieviel Vitamin D3 unser Körper braucht, ist individuell verschieden. Der Vitaminspiegel unseres Körpers kann ganz einfach per Bioscan-Gesundheitscheck überprüft werden. Diese moderne Computeranalyse ist eine Entwicklung der Raumfahrtmedizin und liefert Informationen über den Zustand des gesamten Körpers. Die Bioscan-Analyse* ist ein Gesundheitscheck ohne Blutentnahme. *Die Bioscan-Analyse stellt keine medizinische Diagnose dar und kann keine Untersuchung und Behandlung beim Arzt oder Heilpraktiker ersetzen.

Wussten Sie schon, dass …? … Sie bei Schwangerschaft einen erhöhter Bedarf an Vitamin D haben? … die Einnahme von Vitamin D bei Asthma und Neurodermitis helfen kann? … schwerer Vitamin-D-Mangel bei Kindern zu Rachitis führt? … ältere Menschen einen höheren Bedarf an Vitamin D haben?

Dr. med. Stefanie Müller-Schunk Radiologie/Neuroradiologie Nymphenburger Str.1 • 80335 München Tel: 089/ 54 34 30 35-0 • Fax 089/ 54 34 30 35 30 info@rzas.de • www.rzas.de

Branchen-ABC BÄRBAU Dachreinigung u. -reparatur, Garagenund Flachdachinstandsetzung, Holzu. Bautenschutz, Zaun-Erneuerungen, Maurer-, Verputz- und Malerarbeiten Telefon 0151 – 4 6 94 94 57

Dachreparatur, Sanierung Neudeckung, Spenglerei 80689 München 089 / 30 00 11 81

Dachkontrolle Dachrinnenreinigung Holz- und Bautenschutz Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com

Heizung/Sanitär aus Alles

einer

Altbausanierung komplett moderne Heizungen · Bäder zum Verlieben Kundendienst Gas-Wasser-Heizung Bauseweinallee 125 · 80999 München Telefon 89 22 00 91 · Fax 8 12 57 57

Fliesen-, Platten-, Mosaikverlegung Telefon 0176/23 23 62 46 Badsanierung auch barrierefrei alles aus einer Hand!

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/2741-0

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

Raumausstattung Fürstenrieder Str. 33 80686 München Tel. 0 89 / 56 54 29

Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

Polsterei · Bodenbeläge Sonnenschutz · Gardinen Nähatelier · Tapeten Möbel beziehen zum Festpreis

Kammerer BAD & HEIZUNG

Fenster & Türen

Malermeister übernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau – für Fassaden eigenes Gerüst Firma M. Werner

info@scheidl-gmbh.de · www.scheidl-gmbh.de

Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

Bodenbeläge

Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Mittwoch, 5. Dezember 2018 | Nr. 49

GmbH

Dachdeckermeister N. Zinth

Bau- & Instandhaltung

Experten aller Branchen

www.fischer-raumausstattung.de

Wir erledigen unkompliziert sämtliche Malerarbeiten im Innen- und Außenbereich. | Tel. 089/563453 o. 0172/8918461 www.kammerer-malereibetrieb.de

Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Malerarbeiten

Wir bringen Farbe ins Spiel! – Für ein schönes Zuhause –

Kopierer, Drucker, Faxgeräte, Kopierpapier Telefon 089/78 46 47 www.rustler.de · Fax 089/78 46 49

Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

Fa. Kaiser Renovierungsarbeiten Unverbindliche Besichtigung unter Telefon 01 76 / 32 12 17 08

Dacharbeiten

Fernsehdienst

6 Garage 6 6 undicht? 6 6 HeMi 6 6 6 6 6 6 Telefon 6 6 (0 81 42) 3 05 85 44 6 Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Handwerker Wir bringen Farbe ins Spiel! Fa. Kaiser Renovierungsarbeiten. Unverbindliche Besichtigung u. Telefon: 0176/32121708 Rentner (qualif.) übern. kl. Rep. aller Art. T. 0176/21246908 Küche-Ab/Aufbau, T. 62271485

Ihre Top-Adresse für Kundendienst & Service

SCHERME R

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Fassadenrenovierung

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

Komme sofort! Fa. Karcz

Tel.: 0152/27019833 Umzüge

Sofa, Sessel, antike Sitzmöbel, Eckbänke erhalten neuen Schwung durch Aufpolstern und Neubezug. Große Auswahl an Polsterbezugsstoffen und Teppichböden Kostenlose Beratung auch bei Ihnen zu Hause Aberlestraße 25, 81371 München/Harras, Tel. u. Fax (089) 77 51 69

Raumausstattung Degele & Sohn

IHR BEWÄHRTER FACHBETRIEB

T HOMAS

• Bodenbelagsarbeiten • Fenster, Türen • Vollwärmeschutz • Putzsanierung • Malerarbeiten aller Art • Trockenbauarbeiten • Elektroarbeiten und vieles mehr...

Alles aus einer Hand

Polsterei Garten- und Landschaftsbau

PB Projekt Bau GmbH:

Telefon 0170/8956599

Polstermöbel

Bürotechnik

Renovierung & Sanierung

Polstermöbel-Neubezug

zum

FESTPREIS

Renovierung & Sanierung Werbung

fachmännisch innerh. 1 Woche Fürstenrieder Str. 94 P im Hof

Tel. 56 03 53 www.welzmiller-raumgestaltung.de

Prospektverteilung

Rentner (qualifiziert) übernimmt kleine Reparaturen aller Art. Telefon 0176 / 21 24 69 08

TV · HIFI · Haushalt

Komplettservice und faire Preise

Ihr deutscher

Maler/Lackierer Mü.-Laim, Fürstenrieder Str. 100 – 102 T 089 56 44 34, www.radio-stoeckle.de

in Neuried, auch gerne am WE oder Feiertage. Telefon 0174 / 8 53 33 33

Parkett und Fußböden Fachbe- Malereifachbetrieb, Familienbetrieb, Altomünster, Telefon trieb, Tel. 0174/4749890 08254/9203899 Dachdeckermeister: Reparatur, Neudeckung, Spenglerei, Sanie- Lackiere Türen u. Heizungen auf Rechn.; Fa. T. 0176/27101798 rung. MUC, Tel. 089/30001181 Malereibetrieb übern. Maler- u. D A C H R I N N E N R E I N I G U N G , Fassadenarbeit, Angebot kostenDACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, los, schnell sauber, preiswert, Fa. Spengler- / Zimmerer- / Maurer- / Bergmann, Anrufe unter Tel. Fassaden- / Malerarbeiten, Firma 089/82979056 od. 0151/57680253 Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Fliesenleger übernimmt schnell Schreiner bietet an: alle Ein- u. preiswert sämtliche bauten n. Maß, Planung u. Repa- Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. raturen, v. Fa., T. 01520/9249801 Tel. 0172/9692274

PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbauarbeiten, Elektroarbeiten u. Malereibetr. übernimmt kurzvieles mehr; Tel. 0170/8956599 fristig Leerwohnungen zum Malermeister übernimmt sämt- Sonderpreis! Fußboden-Verleg., liche Malerarbeiten, Wohnun- Entrümpelung, Tel. 089/802327 gen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma Reparaturen rund ums Haus M. Werner Tel.: 08166/995654 Zuverlässig • Kompetent • Schnell • Firma SBB • Telefon: oder 0178/3319254 089/70066656 Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Fachbetrieb übern. günstig Asphaltierungs-, Pflaster- u. GarKarcz, Telefon: 0152/27019833 tenarbeiten. Tel. 0152/04178911 Malermeister sorgfältig! z.B. 2 Leerwhg. 70 m , 640 ¤ netto inkl. Steinmetzmeister, Treppen Böden, Fensterbänke, GrabsteiMaterial, Tel. 0173/3692667 ne, Firma Tel. 0160/97052759 ABBRUCH - Bagger - Erdarbeiten, Abwasser- u. Sickergruben- Dach- u. Abdichtungsarbeiten bau, Kanalsanierung, Firma aller Art von Meisterbetrieb Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Telefon: 0173/2311262

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb Krautgartenweg 15 a 81245 München Tel. 089/8 63 11 11 kontakt@dach-strobl.de www.dach-strobl.de

30 Jahre

Fachbetrieb übernimmt günstig Asphaltierungs-, Pﬂasterund Gartenarbeiten. Telefon 0152 / 04 17 89 11

Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Umbauten – Sanierungen Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

Hr. Wallinger, ☎ 0 89 / 8 56 11 80

Zwischen Computer und Schmelzofen Ausbildung zum Verfahrenstechnologen Metall München · Ein traditionsreicher Beruf hat einen neuen Namen bekommen – und wird auch sonst moderner aufgestellt: Der Verfahrensmechaniker in der Hüttenund Halbzeugindustrie heißt seit August 2018 Verfahrenstechnologe Metall. Aus gutem Grund, denn Industrialisierung und Digitalisierung

gehen längst Hand in Hand – Verfahrenstechnologen arbeiten am Schmelzofen und am Computer. Mit beiden Bereichen müssen sich die Verfahrenstechnologen Metall auskennen. Das Rüstzeug dafür erhalten junge Leute in einer dreijährigen dualen Ausbildung. Sie lernen, wie Stahl und Nichtei-

senmetall hergestellt werden. Dabei müssen sie Rezepturen beachten, die Schmelzöfen beschicken und die Prozesse überwachen. Handwerkliches Geschick ist deshalb genauso gefragt wie Köpfchen. Gern gesehen ist auch ein mindestens guter Hauptschulabschluss. txn

Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung - Planung - Ausführung. Tel.: 0176/23236246 Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Malereifachbetrieb, sämtliche Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Familienbetrieb, Tel. 089/563453 oder Mobil 0172/8918461 www. kammerer-malereibetrieb.de Garage undicht? HeMi Dachdeckerei & Spenglerei, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544

Bei der Herstellung von Stahl oder Nichteisenmetall sind Verfahrenstechnologen gefragt, um die Prozesse zu überwachen. Bild: sondem/123rf/randstad

31 Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Handwerker

Elektro Schreinergeselle deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möbel Kü., Ikea, Planung, Tel. Bärbau Dachreinigung/-repara0171/4512362 tur,Garagen-/Flachdachinstands., Holz-/Bautenschutz, Zaunerneu- PARKETT - KOMPLETT Innungserung, Maurer-/Verputz-/Maler- fachbetrieb, Verkauf/Verlegung Laminat, Parkett, Teppich, PVC, arbeiten. Tel. 0151/46949457 schleif/versiegeln, ölen, polieren. Badumbau - Heizung - Sanitär Tel. 089/424231 Telefon: 0157/59523188 Malermeister Tel. 089/14002773 ··· Angebot kostenlos ··· Malerfirma übernimmt

Maler-, Tapezier- und Fassadenarbeiten

schnell – sauber – preiswert!

Firma Bergmann

Tel. 089/82 97 90 56; 0152/11 32 20 86

Umbauten - Sanierung Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180, www.wallinger-bausanierung.de —- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996

Malerbetrieb Melzer sämtliche Arbeit, preiswert/sauber, Angeb. kostenl., Tel. 089/74500469 oder RBS Heimtrainer, neuwertig, 0178/1603662 wenig benutzt, m. Beschreibung, Parkett legen/schleifen/ölen/ver- zerlegbar, nur Selbstabhol., VB 180,-, Tel. 0173/3705159 ab 15 h siegeln. Tel. 089/24295122

Verkäufe

Dt. Allround-Handwerker für alle Renov.arbeiten. Tel. 0178 / 1325347 Malermeister 25% Winterrabatt malermolocher.de 0177/4083387 Tel.

0172-

Malermeister (Anfang Rente) nimmt noch Aufträge entgegen. Fachgerechte und saubere Ausführung. Selbstverständlich günBadewannenlüfter 60,- ¤; Sesstige Preise. Tel. 0171-7238200 sel beige 70,- ¤; Flohmarktware; Repariere WC-Spülungen Fa. Damen- und Herren-Markenhüte Hartl, München, Tel. 089/603135 aus 1950/60 HutschenreutherZU FESTPREISEN! Sämtl. Maler, Porzellan, alles neuwertig, Tel. Maurer-, Putz-, Fliesen- und Trok- 089/85676288, 0179/2098063 kenbauarbeiten, einschl. Bodenbelagsverlegungen, sowie alle Um- und Ausbauarbeiten, einschl. DG, Dachisolierungen & Badkomplettsanierungen - keine Anfahrtskosten Haussanierung, Tel. 0173/4131829 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden,dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller Telefon 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de

LG- A+ Kühlschrank (Würfel) H 49, B 43,5, T 45 cm, sehr guter Zustand, ideal für Camping, 25,¤, Telefon: 089/12099987 BBC Kühlschrank nur 50 breit m. Tiefkühlfach 30 ¤, T. 8211081 Waschm. 7J. Elektrolux T44 3 kg, m. Kurzprogr. T. 0 89/3 11 40 81 Kaminholz/Buche 0173/8101734 Buchenbriketts & Brennholz Lieferung mögl., Fa. Tel. 0160/ 99001554

BADSANIERUNG 0176/81292261 Brennholz, 0170/7071798 TicketService

der Münchner Wochenanzeiger

Fürstenrieder Straße 9 · Telefon 089 / 54 65 55

Erotik

Erotische Massage mit viel Nähe, Wärme u. Berührung von Er su. Hausfrau zum Verwöhnen 50+ Lady, Tel. 0151/54056530 und Massieren. Tel. 01575 / Niveauvolle Privatmassage v. 9069634 erf., charmanter österreichischen Suche zeigefreudige Dame die Lady in Mü-Giesing. Tel. 0173/ leicht bekleidet / nackt bei mir 6814495 putzt Whatsapp 0179/4781667 Hobbymasseur für Sie. Yoni M, verh. 50,177,78 sucht aufge- Mass. Tel. 0160/97753650 schlossene, schlanke Frau ab 21 J., für erot. Treffen tagsüber. o.f.I., Tel. 0151-23724344

Telefonkontakte

Massagen, erotisch

Vitrine (B/H/T133/203/45 cm) Anrichte (B/H/T 246/85/45 cm) Kirsche im englischen Stil, s.g. erhalten je 300 ¤, Tel. 01577/3960423

Kaufgesuche

Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Bayrischer Fliesenleger: Zuver- Tel. 0172/8265552 lässig, ordentlich, sauber und günKaufe Orden, Uniformen, Helstig. Tel. 089/23046297 me, Fotos etc. bis 1945! Zahle BODENBESCHICHTUNG und gut! Bitte alles anbieten! Tel. BAU-SANIERUNG, Tel. 089 / 0179/7861987 66595449 Suche alles v. 1. + 2. WK. MilitäSämtliche Malerarbeiten. Fassa- risch von 1890-1950, zahle den m. Gerüst. Fa. 089/31232792 gute Preise für gute Sachen. Tel. Altbau-/Komplettsan., Trocken- 089/1416176 oder 0172/6148117 bau & Malerarb. Tel. Kaufe Comic - CD - LP - DVD, 089/12596079 Nachlass und Spiele. Info`s: Tel. DACHDECKER hat noch kurzfris- 0179/5350087 u. 08105/7363111 tig Termine frei, Dachdeckerarbei- Schallplatten / Schellack ten, Fassadenverkleidungen, Telefon: 08131/7293051 Dachbeschichtungen, Garagensanierung, Malerarbeiten mtfKaufe Antiquitäten gmbh.com, Tel. 089/23512060 Fa- »Altes« & Nachlässe Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck milienbetrieb seit 90 Jahren.

Älterer Malermeister übernimmt sämtliche Maler u. Renovierarbeiten zu sehr günstigen Preisen sauber korrekt zuver- Malermeister hat Termine frei. Günstig ! Tel. 089/6802341 lässig, Telefon: 0172/8919782 Ihr deutscher Maler/Lackierer Sämtl. Maler - Fliesen u. Boin Neuried, auch gerne am WE denbelagsarbeiten * ALLE Umod. Feiertage, Tel. 0174/8533333 + Ausbauarb. * Fassadenarb. * kompl. Badsanierung B&J. Tel. F. Lehmann Malermeister & 089/17103930 Söhne Familienbetr. Tel. 584008

Elektroarbeiten 9522009

Nr. 49 | Mittwoch, 5. Dezember 2018

Telefonsex, Tel. 089/682787

TANTRA Hausbesuch diskret ab Moni aus München, Tel. 01628 Uhr, Telefon: 0152/17051880 9516615

Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Pelzankauf Wir suchen alles an gut erhaltenen Pelzen! Ankauf von Briefmarken, Porzellan, Uhren, Zinn, Bernstein, Perlen, Antiquitäten oder Ölgemälde jeglicher Art. Kostenlose Wertschätzung

Herr Wagner 089/95 40 37 12 100%ige Barzahlung! Für Pelze, Handtaschen, Rollatoren, Zinn, Schreib- u. Nähmaschinen, Modeschmuck, Porzellan, alte Münzen und alles aus Omas Zeiten, Tel. 01577/9035249 Alte Radios, alte Sachen aus Omas Zeiten; Tel. 089/37067861

Fundgrube Entrümpelungen

Machen Sie alles Alte zu Geld! Antike Möbel, Pelzmäntel, Musikinstr., Schmuck, Münzen, Bern- ENTRÜMPELN sof. T. 62271485 stein, Bilder, Tepp., hochw. Handtaschen, Bestecke, Fotapp., M. Wohnungsräumungen, Abholung und Entsorgung von SperrTrollmann, Tel. 0157-87180397 müll, Holz, Bauschutt, AbbruchSu. für Stadtvilla antike Möbel, arbeiten usw. schnell und günsAsia-Kunst, Flügel, Teppiche, Por- tig, Firma Stelzer, Anrufe unter zellan, Silber, Gemälde, Bronzen, Telefon: 089/58090425 Uhren, Jagd-Utensilien, Sakrales, Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Leuchter, Tel. 0157/87180397 Wir Entrümpeln & Entsorgen für Höchstpreise Militärsachen bis Sie alles! Tel. 0151/70106722 1945 Orden, Helme. 089/42018419 Entrümpelungen, WohnungsKaufe Markenporzellan&Mu- auflösung. u. Entsorgung durch sik instr. Hr. Weiß 0157/89614215 Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; www.stelzer-umzüge.de Herr Höllenreiner kauft bar & fair von Privat: Armband-/Ta- ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 schenuhren Pelze aller Art, Milita- Entrümpelungen, Umzüge, ria, Münzen, Musikinstr., Tepp., Auflösungen. Besenrein. Hole vers./reines Silberbestecke, Porzel- Möbel! Tel. 0162/4034741 lan jegl. Art, Modeschmuck, Zinn usw., Selbstabholung seriöse Zah- Warum erst entrümpeln? Kaulung. Tel. 0176-20656967, fe Ihre Immobilie auch mit Inventar!! Telefon: 089/96058125 0174/9143638

Suche Bonanzafahrrad für meinen Sohn, Tel. 0173/3519599 Suche Modelleisenbahn und Sammler su. Bibeln, Gesangs- Zubehör. Tel. 08152/981205 und Gebetsbücher, Telefon: Sammler su. Armband-/Ta0176/21691795, Hermann schenuhren a. defekt. Tel. 0178 / Bücherankauf, T. 089/85484619 9168783

Telefon 0 89 / 52 73 77

Suche CNC-, Metall- und Frau Strauß kauft Pelze, NähHolzmasch.; Tel. 0711/55342658 Schreibmaschinen, Porzellan, KriSuche Pelze, Jacken, Mäntel, od. 0176/55454505 stall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Porzellan aller Ma- Suche edle Weine, Whisky, Co- Handtaschen, Bernstein, Münzen, nufrakturen, Zinn, Bleikristall, gnac, Champagner und alte Uhren, Schmuck u. Tafelsilber, Hr. Peter, Tel. 0151/25227392 MCM + Luis Vuitton Taschen + Gemälde Tel. 089/79360944 Koffer, Dupont Feuerzeuge. Zahle Suche diverse Tupperware, Kaufe von Privat Pelzjacke od. BAR & FAIR. Tel. 089 / 44312337 Telefon: 089/693275 Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Bayrischer privater Sammler Herr Adler: Tel. 0162/9514970 sucht alles aus dem 1. und 2. Suche Porzellan aller ManufakACHTUNG KAUFE ! PELZE OriWeltkrieg, Tel. 01578/7655789 turen, von privat, Telefon: entteppiche, Krokotaschen, Bern0152/23923740 stein, Trachten Porzellan und An- Abendgarderobe + Trachten, Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, tikmöbel Tel. 0163/4548114 H. Hüte, Halstücher, Hutschachteln, Bierkrüge, Bowleservice, KaffeeFerngläser, Zinn, Porzellan und Ernst Seriöse Barabwicklung mühle, Porzellan, Tel. 0157 / Bestecke, Tel.: 0162/8600584 Alte Weine, Weihnachtskrippen, 37752887 Da u. Herr.mäntel, HandarbeitsWir suchen alles an gut erhal- decken, Uhren, T. 0151/75937934 !! Pelz & Schmuckankauf !! Wir tenen Pelzen! Ankauf von Briefsuchen guterhaltene Pelze, Bronmarken, Porzellan, Broschen, Suche Opas Sammlung, Postk., ze, Porzellan, Zinn, Bilder, Perlen, Fotos, Orden, Figuren, Bilder, Bernstein, Perlen, Antiquitäten Münzen, Gold, Silber, Schmuck, oder Ölgemälde jeglicher Art. Trachten-Schmuck, Chariavari, Briefmarken, Teppiche, ErbnachKrüge, Möbel, Tel. 089/66594977 Kostenlose Wertschätzung, Herr lässe. Seriöse Bewertung und soWagner, Telefon 089/95403712 oder 0172/9308176 a. Wo.ende fortige Bar Auszahlung!! Fa. AlexJungdesigner kauft Pelze, Bern- ander, Tel. 089/54876942 oder Kaufe Postkarten, Tel. stein, Trachten / Abendgard., Por- 0172/8525980 08142/487289 zellan, Kristall Uhren/-schmuck, Näh-/Schreibm. Tel. Rennrad gesucht auch alt und Wir su. Glas, Porzellan u. Floh- 0157/86794314 defekt. Tel. 0177/4454920 marktware, Keramik usw., gebr. Suche alles von Märklin, zahle MÜNCHNER kauft Nachlässe: Möbel b. 5J., PC, T. 0160/4577989 Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Haus- faire Preise! Tel. 089/57084349 Kaufe von Privat Bleikristall u. besuch mögl., Tel. 01522 / 2501844 Ankauf v. Haushaltsauflös., Porzellan; Tel. 0157/33374023 Frau Strauß kauft Rolex / Cartier Trachten, Kleidung (Abendkld.), / Breitling / Omega / Glashütte Möbel, Schmuck, Gläser, zahle Sammler sucht Spielzeug: LeTel. 089/44312337 BAR, Tel. 0162/5813012 go, Spielzeugautos, Spielfiguren aus den 70er, 80er, 90er Kaufe Pelze, Zinn, Silberbest. KONRAD KOMMT & KAUFT! Jahren, auch ganze Sammlun- Schmuck, Uhren, T. 0177/2164921 Gold u. Silber, Münzen, Medaillen, gen; T. 0151/11188081 o. E-Mail: Su. Krokotasche, Porzellan, Militaria, Markenporzellan, Gestephanjung1987@gmail.com Armbanduhren. Tel. 0 81 65/9 09 mälde, Zinn, Bestecke, Antiquitäten, Pelze, Taschen- + Armband02 50 Alle Eisenbahnen u. Blechspieluhren, Perlen, Modeschmuck, zeuge gesucht: Autos, Schiffe, Alte Musikinstrumente, Noten Zahngold, Ringe, DesignertaDampfmasch. usw., auch kompl. auch def. sucht Restaurator z.B. schen, Nähmaschinen, alte FotoAkkordeon, Gitarre, Flöte, Streich- apparate, T. 0151/45329843 Sammlung, Tel. 0170/3136474 instrumente, Nachlässe, Tel. 0179 Kaufe aller Art von Zinn, Teller, Kaufe Schallplatten, Filmmusik / 2447629 Krüge, ser. Abwickl. Tel. 0178 / Pop, Rock, Tel. 0177/2051745 fritsch-roland@t-online.de 9168783

Briefkasten zu klein? Wir haben die Lösung! Jetzt GRATIS * bei uns abholen! Solange der Vorrat reicht!

Unsere Zeitungsrolle:

Wohnungsräumungen, Sperrmüllabholung durch Fachfirma, Festpeisangebote, kostenlose Besichtigung Vorort, Fa. A-Z Transporte, Telefon: 089/58988850 1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Beratung & Besichtigung kostenlos. Verwertb. wird angerechnet. Fa. Winklmaier Tel. 089/45461411 Entrümpeln, Haus u. Wohnungsauflösungen, verwertbares Gut wird angerechnet, schnell und preiswert. Tel. 089/8634706

Wohnungsauflösungen Ich muss dann mal weg.. ital. Schlafzimmer mit Bett (Matratze 1,40 m x 2 m), Nachtkastl und Schrank (H:1,94 m, B:1,42 m nicht demontierbar!), sowie praktisches, Kleidung, CDs, schöne Dinge, Bücher etc. günstig und teils geschenkt abzugeben am Sa., 8.12., Parkstr. 24, EG, von 11-16 Uhr

Trödelprofi übernimmt Whg.auflösungen, Tel. 0171/4368404 Münchner Familienbetrieb übernimmt, Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Seniorenumzüge, Fa. Entrümpel-Trupp, Telefon: 089/95899252, Wohnungsauflösungen, Umzüge, Entsorgung, etc. mit Anrechnung von Verwertbaren, Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196

Villenhaushalt: Sehr schöne Herr Werner sucht: Pelze, Abend- Massivholzmöbel, tlw. antik, gü. garderobe, Näh- u. Schreibmaschi- zu verk., T. 0152/53650807 Lkr.FFB nen, Porzellan, Zinn, LP‘s, Münzen, Uhren u. Goldschmuck. Tel. 015788352117 Suche altes Ölbild und alten Bilderrahmen auch beschädigt. Suche alte Bronze Figur. Günstig. Tel. 017655644089 Suche kostenlose Angelrute und Zubehör. Kaufe Geschnitzte Heiligen Figur bemalt. Alten Reservisten Bierkrug. Tel. 0176-55644089 Wohnungsauflösung am Samstag 08.12.18, 10 - 15 Uhr, Feldstraße 1, 82110 Germering

• Farbe: silbergrau • Auf Wunsch rechts- oder linksöffnend • Maße: 425 x 150 x 90 mm

Geldmarkt

*Anzeigenannahme Fürstenrieder Straße 9 80687 München · Telefon 089/54 65 55

Schnellkredit bis 50.000 ¤ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,- ¤ mtl. Rate 51,20,- ¤ oder 20.000,mtl. Rate 205,05,- ¤. Tel. 08131/319025 info@rendivest.de

ENTRÜMPELUNGEN günstig: Zeitlich flexibel. Kulturlust e.V. Tel. 0157/55706361 Wohnungsräumungen/Entrümp. Aller Art. Schnell & Günstig Tel. 08549/9715370 Hr. Scheurer

Jetzt

5HOD[HQ PLW 'HVLJQDQVSUXFK statt 1584,- โ ฌ

โ ฌ 998,]]JO )XQNWLRQ

sparen!

0DGH LQ *HUPDQ\

W L P H L IHLHUQ 6

6FKODIVRIDV LQ JURยกHU $XVZDKO

999,โ ฌ :RKQODQGVFKDIW PLW .RPIRUWJDUDQWLH statt 2853,- โ ฌ

8QVHU JURยกHV 3ODQXQJVV\VWHP MHW]W VFKRQ

1699,โ ฌ *

1798,โ ฌ

statt 2696,- โ ฌ

LQ 6WRII RGHU /HGHU ELV ]X -DKUHQ *DUDQWLH ]]JO )XQNWLRQHQ

0XltiIXQNWLRQV

6RID *zzgl. RelaxIXQNWLRQHQ

*HUHWVULHG 1RUG (LQHU GHU JUยธยกWHQ 6SH]LDOLVWHQ LQ %D\HUQ ศง :LU SUยฆVHQWLHUHQ $XVZDKO DXI P2 ศง %HVWH /ยธVXQJHQ XQG 6RQGHUDQIHUWLJXQJHQ

+DQGZHUN 7UDGLWLRQ $XV 'HXWVFKODQG

%D\HUZDOGVWUDยกH ศ 7HO 7ยฆJOLFK ELV 8KU 6DPVWDJ ELV 8KU ZZZ VLW]PDFKHU GH

Mayerโ s Diwan Mรถbelvertrieb e. K.

3ODQHQ 6LH PLFK YRP 6LQJOH 6RID ELV ]XU :RKQODQGVFKDIW

)HGHUNHUQ statt 2619,- โ ฌ

1999,โ ฌ

5HFDPLHUH [ FP LQ 6WRII EHUHLWV

1699,statt 2696,- โ ฌ โ ฌ

6ยพGGHXWVFKODQGV JURยกHU 0ยธEHOVSH]LDOLVW DXI P2

Wochenanzeiger

SPEZIAL

33 Was darf und muss der Makler? Welche Services man von einem seriĂśsen Makler verlangen kann MĂźnchen Âˇ TĂźr aufschlieĂ&#x;en und fertig? Rechts- Interessenten und Auftraggeber von einem seriĂśsen anwĂ¤ltin Hendrickje Mundt erklĂ¤rt, welche Services Makler verlangen werden kĂśnnen. Dazu gehĂśren unter anderen die Wertermittlung der Immobilie, die ExposĂŠ-Erstellung, die Bewerbung einer Immobilie in Print- oder Online-Medien, die Organisation und Koordination von Besichtigungen, das FĂźhren von Verhandlungen zwischen Interessenten und VerkĂ¤ufern sowie die Organisation rund um den Kaufvertrag mit der Vermittlung zwischen Notar, Interessent und VerkĂ¤ufer. â&#x20AC;&#x17E;In der QualitĂ¤t dieser Leistungen unterscheiden sich â&#x20AC;&#x201C; wie in jeder Branche â&#x20AC;&#x201C; die Guten von den Makler ermitteln u.a. den Wert einer Immobilie Schlechten. Dazu gibt es aber keine gesetzliche und koordinieren Besichtigungstermine. Regelungâ&#x20AC;&#x153;, erlĂ¤utert RechtsanwĂ¤ltin Mundt. Bild: seanlockephotography/Fotolia/X.Kleiner Quelle: Roland

Ë? /,Ĺ§7Ĺ˛$&$" ,--")Č&#x2019; 2+! "&%"+%ĂŞ20"/ Ë? 11/ (1&3" Ç&#x2014;Č&#x2019; &0 Ç&#x2122;Č&#x2019; &**"/Č&#x2019; ,%+2+$"+ "171 "/ 12+$01"/*&+ 3"/"&+ /"+Ç˝

Es weihnachtet sehr

Massenbesichtigung

Mieter dĂźrfen ihre Wohnung weihnachtlich schmĂźcken

KĂśnnen sich Mieter dagegen wehren?

MĂźnchen Âˇ Mieter haben das Recht, die Wohnung, die Fenster sowie den Balkon weihnachtlich zu schmĂźcken. Ihrer Fantasie sind hier keine Grenzen gesetzt. Anders sieht es aber aus, wenn der Weihnachtsschmuck auch auĂ&#x;erhalb der Wohnung angebracht werden soll. Wichtig ist, dass von den Dekorationen keine Gefahr fĂźr andere ausgeht. â&#x20AC;&#x17E;Die Engel, WeihnachtsmĂ¤nner und Sterne mĂźssen so befestigt werden, dass sie auch bei Schneesturm nicht abstĂźrzen und mĂśglicherweise Passanten gefĂ¤hrdenâ&#x20AC;&#x153;, sagt Volker RastĂ¤tter, GeschĂ¤ftsfĂźhrer des Mietervereins Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt: Mieter haben das Recht, MĂźnchen e.V. die Wohnung, die Fenster sowie den Balkon weihnachtlich zu Eingriffe in die schmĂźcken. Bild: pst Bausubstanz Wenn die Fassade des Hauses geschmĂźckt werden soll und diese dazu angebohrt werden muss, brauchen die Mieter die Genehmigung des Vermieters. â&#x20AC;&#x17E;Hier handelt es sich um einen Eingriff in

die Bausubstanz, das muss der Vermieter nicht erlaubenâ&#x20AC;&#x153;, sagt RastĂ¤tter. Dabei geht es aber nicht nur um den persĂśnlichen Geschmack des Vermieters, sondern auch um die Ăśrtlichen Gegeben-

heiten. Ist der Weihnachtsschmuck zum Beispiel von auĂ&#x;en gar nicht sichtbar, weil er nur zum Innenhof angebracht wurde, kann der Vermieter das nicht wegen einer â&#x20AC;&#x17E;optischen BeeintrĂ¤chtigungâ&#x20AC;&#x153; verbieten.

Nicht am Schlafen hindern GrundsĂ¤tzlich gilt auch hier das RĂźcksichtnahmegebot. â&#x20AC;&#x17E;Niemand darf durch ausgefallenen Weihnachtsschmuck wie blinkende Lichter oder singende Rentiere am Schlafen gehindert werdenâ&#x20AC;&#x153;, sagt RastĂ¤tter. Um Ă&#x201E;rger zu vermeiden, sollten Beleuchtungen zu den Ăźblichen Ruhezeiten, also zwischen 22 und 6 Uhr ausgeschaltet werden. Deko im Treppenhaus muss von den Mietern nicht ohne weiteres hingenommen werden. â&#x20AC;&#x17E;Das Treppenhaus wird von allen benutzt, daher kann da der Einzelne nicht dekorieren wie er will â&#x20AC;&#x201C; auch der Vermieter nicht. Brennende Kerzen sind wegen Brandgefahr ohnehin tabu.â&#x20AC;&#x153; red

mit Mietinteressenten bestehen â&#x20AC;&#x201C; zum Beispiel, um Diebstahl vorzubeugen.â&#x20AC;&#x153; Auch sonst ist der Vermieter bzw. der Makler dazu verpflichtet, auf die Belange des Mieters RĂźcksicht zu nehmen, beispielsweise auf die Arbeitszeiten oder Arzttermine. Aber: In vielen FĂ¤llen ist es nĂźtzlich, sich als Mieter kooperativ zu zeigen. Denn je schneller ein neuer Mieter gefunden wird, desto schneller kann man ausziehen und spart sich unter UmstĂ¤nden sogar eine doppelte Mietzahlung. Quelle: Roland

Unser Sonderthema â&#x20AC;&#x17E;Immobilien Spezialâ&#x20AC;&#x153; NĂ¤chste Erscheinung:

Samstag, 2. Feb. 2019 und Mittwoch, 6. Feb. 2019 Anzeigenschluss: Mi., 30. Jan. 2019 Ansprechpartner fĂźr den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger und Diana Brandl 089/546 55-384

NEUAUBING

Weitere Bauvorhaben auf Â&#x2122;Â&#x2122;Â&#x2122;Ç¤Â&#x2020;Â&#x2018;Â?Â&#x2039;Â?Â&#x2018;ÇŚÂ&#x201E;Â&#x192;Â&#x2014;Ç¤Â&#x2020;Â&#x2021;

K TALANLAGE KAPIT A

QUALITĂ&#x201E;T DIE BLEIBT. Í&#x2013;Í&#x2122;ÇĄÍ&#x201D; Â? Â&#x160;Č&#x20AC;Č&#x2039;Â?2Â&#x192;Č&#x152;ÇĄ ÎŞÇĄ Â&#x2013;Â&#x201D;Â&#x2018;Â?ÇŚ Â&#x2039;Â&#x161;ÇĄ Í&#x2013;Í&#x201D;Í&#x2022;Í&#x153; Č&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x17D;ÂĄÂ&#x2014;Ć¤ Â&#x2030;Â&#x2021; Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2026;Â&#x160;Â?Â&#x2014;Â?Â&#x2030;Č&#x152;

Â?Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x201E;Â&#x2039;Â?Â&#x2020;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2021; Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x17D;Â&#x2014;Â?Â&#x2030;

JAHRE WOWOBAU

N NEU

HOCHWERTIG, INDIVIDUELL, WERTBESTĂ&#x201E;NDIG.

DURCHDACHT.. KOMP PAKT. A . GUT VERMIETBAR.

Infocenter: Do. / Fr. 17 â&#x20AC;&#x201C; 19 Uhr und Sa. / So. 14 â&#x20AC;&#x201C; 16 Uhr oder nach Vereinbarung in der Fritz-Bauer-StraĂ&#x;e, 81249 MĂźnchen-Neuaubing

ÇŁ " " > 208 m2 Â&#x2018;Â&#x160;Â?ĆŞ ÂĄÂ&#x2026;Â&#x160;Â&#x2021; ÇĄ Â&#x201D;Â&#x2014;Â?Â&#x2020;Â&#x2022;Â&#x2013;Ă˛Â&#x2026;Â?Â&#x2022;Â&#x2030;Â&#x201D;Ă&#x161;ĂŠÂ&#x2021; Í&#x2014;Í&#x2022;Í&#x153; Â?2 Â&#x201E;Â&#x153;Â&#x2122;Ç¤ Í&#x2014;Í&#x2013;Í&#x2022; Â?2 Â&#x152;Â&#x2021; ÂĄÂ&#x17D;Â&#x2C6;Â&#x2013;Â&#x2021; Îł Â&#x2018;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2030;Â&#x2021; Â?Â?Â&#x2021;Â?Â&#x192;Â&#x2014;Â&#x2022;Â&#x201E;Â&#x192;Â&#x2014;Â&#x2013;Â&#x2021;Â? Â&#x2014;Â?Â&#x2020; Â?Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x201D;Â?Â&#x2021; Â&#x2014;Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2013;Â&#x2014;Â?Â&#x2030; Îł Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2030;Â&#x2021; Â&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x201E;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x2C6;Ă˛Â&#x201D; ÇŚ Â&#x2014;Â&#x2013;Â&#x2018;ÇŚ Â&#x192;Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2018;Â? Îł Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2030;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x17D;Â&#x2014;Â?Â&#x2030; Â&#x2039;Â?Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x201D; Í&#x2013;Í&#x201D;Í&#x2022;Í&#x153; Â&#x192;Â&#x2014;Â&#x2C6;Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2039;Â&#x2022;ÇŁ Í&#x2013;Ç¤Í&#x2013;Í&#x201D;Í&#x201D;Ç¤Í&#x201D;Í&#x201D;Í&#x201D; Ěž Č&#x192; " Ç¤ Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 089 30 79 22 - 0

MĂźnchen Âˇ Wenn fĂźnf, zehn oder zwanzig Menschen durch eine kleine Wohnung laufen, ist das nicht nur fĂźr die Interessenten, sondern auch fĂźr den bisherigen Mieter, der ausziehen wird, oft eine Zumutung. Doch habe ich als Mieter Ăźberhaupt ein Mitspracherecht, wenn der Vermieter oder der Makler eine sogenannte Massenbesichtigung durchfĂźhren will? RechtsanwĂ¤ltin Hendrickje Mundt kann Mieter beruhigen: â&#x20AC;&#x17E;Als aktueller Mieter einer Wohnung kann man auf einer Einzelbesichtigung

Â&#x192;Â&#x2014;ÇŚĆŹ Â&#x192;Â?Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2022;ÇŚ Â?Â&#x201E; WinzererstraĂ&#x;e 47 80797 MĂźnchen verkauf@domino-bau.de

Matthias Ziller Tel. 0157 80 55 50 49 Vincent Wiederhold Tel. 0159 04 07 91 10

Aus Sicht des Illustrators

z S-Bahn-Station, nur 2 StatiGLLEISHARFE NEUAUBING 2: Nur 5 Minuten zur nen bis MĂźnchen-Pasing, nur 20 Minuten zum Marienplatz, vieles NĂśtige on fĂź Ăźr den tĂ¤glichen Bedarf fuĂ&#x;lĂ¤uďŹ g erreichba ar, sehr gute Anbindung zur A99, zĂź Ăźgig am Flughafen, und zur A96, schnell im m SĂźden. Hoher Freizeitwert du urch Natur in unmittelbarer NĂ¤he, zahlreicche Sportangebote.

Markus Elsner Tel. 0159 04 56 46 43

2--Zi.-Garten-Whg., EG Terr e asse, ca. 48 m2 WďŹ&#x201A;. â&#x201A;Ź 374.900,â&#x20AC;&#x201C;

3-Zi.-Garten-Whgg., EG Terrasse, ca. 70 m2 WďŹ&#x201A;. â&#x201A;Ź 571.900,â&#x20AC;&#x201C;

4-Zi.-Whg., 1. OG Loggia, ca. 85 m2 WďŹ&#x201A;. â&#x201A;Ź 693.900,â&#x20AC;&#x201C;

www.wowobau.de

VorlĂ¤ufiger EA-B Haus 2: 68,1 kWh/(m2a), FernwĂ¤rme, EEK E B, Bj. 2019, Haus 4: 58,6 kWh/(m2a), FernwĂ¤rme, EEK B, Bj. 2019; KfW-Effizienzhaus 55, Bau ubeginn erfolgt

Immobilien

Die eigenen vier Wände Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Mittwoch, 5. Dezember 2018 | Nr. 49

Frei von Schnee und Eis

Geld für den Makler

Die Pflichten von Immobilienbesitzern im Winter München · „Seit der Einführung des sogenannten Bestellerprinzips ist ganz klar geregelt, wer den Makler bezahlen muss: nämlich der, der ihn auch beauftragt hat“, erklärt Roland-Partneranwältin Hendrickje Mundt. Das ist in der Regel der Vermieter. „Der Immobilienmakler hat die Provision dann verdient, wenn die Wohnungsvermittlung erfolgreich war – soweit die Vermittlung Inhalt des Maklervertrags war. Ist der Mietvertrag also unterzeichnet, wird auch die Provision für den Makler fällig“, führt die Rechtsexpertin aus. Gesetzlich vorgesehen sind maximal zwei Monatsmieten ohne Nebenkosten-Vorauszahlung (Kaltmiete), aber zuzüglich der Mehrwertsteuer. Quelle: Roland

Es ist Winter. Schnee und Eis nehmen Immobilienbesitzer in die Pflicht. Alle Geh- bzw. Radwege, die an das eigene Grundstück grenzen, sowie öffentlich zugängliche Wege auf dem Grundstück selbst müssen grundsätzlich gefahrenfrei begehbar sein. So muss sichergestellt werden, dass ein Streifen zwischen 1,00 und 1,50 Metern Breite geräumt und gegebenenfalls gestreut ist. In den meisten Kommunen ist festgelegt, dass der Gehweg von 7 bis 20 Uhr passierbar sein muss – es reicht also nicht, erst um 7 Uhr mit dem Schippen zu beginnen. An Sonn- und Feiertagen hingegen muss in der Regel erst zwischen 8 und 9 Uhr geräumt werden.

Mietgesuche Gewerberäume Seminarraum gesucht für ca. 20 Personen mit Tischen und Beamer abends und WE Tel. 089/33038024 oder E-Mail an: praxis@praxisklinger.de

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

USCHI SENDLINGER Telefon 089/546 55-384

DIANA BRANDL Telefon 089/546 55-162

DIETER SCHNEIDER Telefon 089/546 55-203 immobilienmarkt@ muenchenweit.de

Bei starkem Schneefall sind Anlieger sogar mehrmals täglich in der Pflicht – bei Glatteisbildung besteht eine sofortige Streupflicht. Wenn für den Folgetag Glatteis angesagt ist, sollte schon am Vorabend gestreut werden. Salz ist in den meisten Kommunen nicht erlaubt, Alternativen sind Split oder Sand. Da Hobelspäne, die sich mit Feuchtigkeit vollsaugen können, keine nennenswert abstumpfende Wirkung entfalten, sind sie ungeeignet. Vermieter können den Winterdienst durch entsprechende Klauseln im Mietvertrag auf ihre Mieter übertragen. Eine Vereinbarung in der Hausordnung hingegen ist nicht bindend.

52 jähr. Pflegerin in der Paracelsus Klinik, NR, sucht 1 Zimmer zur Untermiete oder 1 Zi.-Whg. bis ¤ 500,-; Tel. 0176/21 72 70 45 Nette Familie aus Laim mit 3 Kindern (4, 7, 11) sucht dringend wegen Eigenbedarfskündigung in Laim ein Haus mit Garten zur langfristigen Miete. Wir freuen uns über Ihren Anruf unter Telefon: 089/57869130 Gepflegte 1,5 bis 2-Zi.-Whg. in Laim, Westend oder Pasing, ab 40 qm, m. Blk. und EBK, von Privat gesucht. Bis ca. 800,- ¤ kalt. Angebote bitte: wohnungmuenchen-gesucht@gmx.de App. in Aubing b. 500,- ¤ warm v. Angestelltem m. fester Anstellung gesu. Tel. 0173/4518973 Angestellter sucht 1-2-ZimmerWhg. in Müchen. Eink. netto 2.500,- ¤. Tel.: 0176/74185606 Berufstät. Paar su. wegen Eigenbed. 2-3-Zi., 60 m2, Sendling, Westend, Giesing, langfr., ca. 1000 ¤, Hw-Meister, 31 u. Sozpäd., 29; Tel. 0171/6419226 Suche möbl. App./Zimmer bis 400,- ¤ warm, NR, Festanstellung, Telefon: 0176/81129785 Wer gibt junger Münchnerin eine Chance? Festanstellung bei Münchner Top-Hotel su. 1-2 Zi.Wohng. im Großraum München bis ¤ 700 warm. bitte melden! Tel. 0152/28509758

Wir suchen ab sofort für vorgemerkte Kunden 1 bis 4-Zi.-Wohnungen. (Provisionsfrei für Vermieter) Sven Grimm Immobilien Telefon 0 89 / 43 40 01

M, 27, ledig, Mietgesuche zum 01.01.2019, ab 30 m2, bis 1200 ¤ Gesamtmiete, Zimmeranzahl egal. Ideale Lage wäre nähe Schwabinger Tor. Alleinstehend, Nichtraucher, unbefristeter Arbeitsvertrag. Umzug wegen AG internem Standortwechsel. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung. T: 0157/38838617 Familie sucht Whg./Haus in München, ca 3-4 Zi. auch als Hausmeister da Bauhandwerker, auch ren.bed., Tel. 089/12308893 Vom Christkindl wünschen wir uns eine 4-Zi.-Whg. oder ein Haus mit Garten in und im direkten Umland von Herrsching. Wir sind eine Familie mit 2 Kindern (2 und 4 Jahre alt) und einem Hund (12 Jahre alt). Schon seit einiger Zeit suchen wir nach einem passenden Objekt bis max. 2.000,- ¤ Warmmiete. Es wäre ein sehr großes Geschenk für uns, bald etwas Schönes zu finden! Danke. Tel. 0171/6591661 1,5-2,5 Zi.-Whg. von dm-Mitarbeiterin ges. Bevorzugt in Mü. Süd/West, Tel. 0162/7176870 Für Mitarbeiter renommierter Firmen, u. a.

• BMW – MAN – LINDE •

suchen wir Wohnungen & Häuser zur Miete Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

IMMOBILIEN SCHLAMP

☎ 0 89 / 129 30 41

Berufstät. Familie su. Whg. in Mü. u. Umgebung, gerne bei älteren Herrschaften geg. Pflege u. Betreuung. T. 0151/75241323 Suche 1-Zimmer-App. für meinen Sohn, 20 Jahre, Student in München, Telefon: 089/572829 3-3,5-Zi.-Whg. in Aubing ab März 2019 gesucht, KM ca. 1.000 ¤, Nichtraucher, gerne Blk., EBK, Keller. Zuschr. unt. Chiffre-Nr. 365086 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postach 210449, 80674 München

Es gibt zudem keine rechtliche Grundlage, dafür grundsätzlich die Erdgeschoss-Partei zur Verantwortung zu ziehen. Auch die Tiefgarage muss bei Glätte gesichert werden. Ob Urlaub, Dienstreise oder Krankheit – wer seiner Räumpflicht selbst nicht nachkommen kann, muss zwingend eine Vertretung organisieren. Sonst müssen jegliche Schäden, die beispielsweise aus einem ungeräumten Bürgersteig entstehen, aus der eigenen Tasche gezahltwerden. sh Die Verkehrssicherheit auf Gehwegen im Winter fällt in der Regel den Anwohnern zu. Foto: Bausparkasse Schwäbisch Hall

Paar beide Beamte, NR mit ruhigem Hund suchen 3-4-Zi.-Whg. ab 80 m2 mit Anb. MVG im Münchner Westen bis 1300,- warm. Tel. 0176/20117206 Paar (49) Meisterkoch m Restaurant & Büroleit. GmbH, mit Katze sucht 3 Zi.- Mü-West, max. 1000,KM, Balkon/ Badewanne/EBK Tel. 01 76/20 26 54 63 600 ¤ f Whgs TIP s. t1p.de/wsm Ruhiger Masch.Ing., NR, 26 J., Festanst. (Partner BMW) sucht Wohnung max. 1100.- WM, bvzgt Mü-Nord. Tel. 0176/91443377 Wir suchen Wohnungen/Häuser für vorgem. / geprüfte Kunden. Ohne Provision für Vermieter info@annaimmo.de/08931852450 m/w 38 BR/TVOper schaffend, su. 3 Zi.-Whg. WoKü, Blk, zentr. renov. bed. ok, Tel. 0151/ 024225831

Die Gewerkschaft der Polizei sucht laufend für Mitglieder

preiswerte Zi., App., Whg. Angeb. an Werner Brandl, GdP PP München, Tel. 2910-2600

Hallenflächen mit Büros Münch. Nord. 400, 800, 1200 m2, für Einzel- u. Großhandel, Vertrieb, Service, Produktion, Labor, Entwicklung, Werkstatt, Lager Prov. frei. Tel. 0151/17205050

Zuverl. freundl. Dame (Ende 50) NR, sucht günstige, ruh. 2 Zi.-Whg. mit Blk. ca. 50 m2. Tel. 089/2730205 Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, Steuerkanzlei sucht für einen trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤, v. Priv., Tel. 0172/8171626 Angestellten eine 3-Zi-Whg. ab 90 m2 mit Balkon in München oder Umgebung zum 01.03.2019 ofDG-Wohnung ab 02/2019 Müfice@bsstb.de Großhad 1,5 Zi., 39,5 m2, 580 ¤ warm, Anfrage: dgwhg@gmx.net

Lagerflächen

Mietangebote

Mietangebote Gewerberäume

Gilching 2 1/2 Zi. DG-Whg., 67 m2, möbl., renov., sonnig, Südbalk., Nähe S-Bahn, EA vorh., ab Schönes Büro, 94 m2, Hadern 15.12., ¤ 1050,- kalt + ¤ 200,- Nk, 3 MM KT, Tel. 0151/41645970 Immo. Tel. 0162/4647327

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-162

Art des Energieausweises: Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

EA-B EA-V

Energieträger der Heizung/HZG Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe Nahwärme Pelletheizung Solarheizung Strom Wärmelieferung Warmwasser über Elektroboiler

HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn. HZG Ko HZG LWP HZG NW HZG Pellet HZG Solar HZG S HZG WL HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass Bj. (EA) Energieeffizienzklasse (A+ bis H)EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom EB-S Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Sonstige Abkürzungen Altbau AB Abstellkammer Abstka. Appartement App. Ausstattung Ausst. behindertengerecht behindger. Baujahr Bj. Betriebskosten BK Balkon Blk. Bungalow Bung. Dachgeschoss DG Doppelhaus DH Doppelhaushälfte DHH Dachterrasse DT Einbauküche EBK Erdgeschoss EG Einfamilienhaus EFH Einliegerwohnung ELW Eigentumswohnung ETW Fußbodenheizung FbH Garten Gart. Garage Gge. Grundstück Grdst. Hobbyraum Hobbyr. Kaufpreis KP komplett kpl. Küche Kü. Luxusausstattung LuxAusst.

Mehrfamilienhaus MFH Maisonette Mais. Mansarde Mans. Nutzfläche Nfl. Nebenkosten NK Obergeschoss OG provisionsfrei prov.fr. Reiheneckhaus REH renoviert renov. renovierungsbedürftig renov.bed. restauriert restaur. Reihenhaus RH Reihenmittelhaus RMH ruhig gelegen rhg.gel. Souterrain Sout. Schlafzimmer SZ Teppich Tepp. Terrasse Terr. Tiefgarage TG Verhandlungsbasis VB Wohneinheit WE Wohnfläche Wfl. Wohnung Whg. Wintergarten WiGart. Wohnzimmer WZ Zimmer, Küche, Bad ZKB Zentralheizung ZH Zimmer Zi.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11 80687 München Telefon 089/5 46 55-162 immobilienmarkt@muenchenweit.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Immobilienmarkt 35

Mittwoch, 5. Dezember 2018 | Nr. 49

Ich habe vor kurzem eine vermietete Wohnung gekauft. Im Mietvertrag ist eine Indexmiete vereinbart. Die letzte Mieterhöhung auf Grundlage der Indexmietenklausel trat am 1. Juni 2017 in Kraft. Wann kann ich die Miete wieder erhöhen und um wieviel?

RA Bernhard Stocker

Ist eine Indexmiete (§ 557 b BGB) verein- Rechtsabteilung HAUS bart, richtet sich die Mieterhöhung nach + GRUND MÜNCHEN der Veränderung des Verbraucherpreisindexes für Deutschland. Diese Indexwerte werden auf destatis.de, der Internetseite des Statistischen Bundesamtes, monatlich veröffentlicht. Ausgangsmonat für die Berechnung der Indexveränderung und damit der Mieterhöhung ist der Monat, in dem die letzte Mieterhöhung in Kraft getreten ist. In Ihrem Fall, also bei einer Mieterhöhung zum 1. Juni 2017, wäre Ausgangsmonat Juni 2017 mit 109,0 Punkten. Beachten Sie: Sie dürfen nicht den Indexwert des jüngeren der beiden Indexmonate verwenden, die in der vorangegangenen Indexmieterhöhung angesetzt worden sind, z.B. der Indexwert für April 2017. Es gibt also einen „Spalt“ von 1 bzw. 2 Indexmonaten, die in der neuen Indexmieterhöhung – zulasten des Vermieters – unberücksichtigt bleiben. Der obere Indexwert hat stets der aktuellste Wert zu sein und er muss auch im Zeitpunkt der Zustellung der Mieterhöhung beim Mieter noch aktuell zu sein. Die Berechnungsformel für die Mieterhöhung lautet: [ (neuer Indexstand = __________ geteilt durch alter Indexstand = ___________ ) x 100] - 100 ___________%. Die Mieterhöhung tritt mit Beginn des übernächsten Monats nach dem Zugang der Mieterhöhungserklärung beim Mieter automatisch in Kraft. Es liegt also ein voller Kalendermonat zwischen dem Monat des Zugangs der Mieterhöhung beim Mieter und dem Zeitpunkt ihres Inkrafttretens. Sie benötigen, anders als bei einer Mieterhöhung auf Vergleichsmietenniveau (§ 558 BGB), keine Zustimmung des Mieters zur Mieterhöhung. Sie dürfen das Indexmieterhöhungsverlangen schon vor Ablauf von 12 Monaten ab Inkrafttreten der letzten Mieterhöhung bzw. ab Mietbeginn stellen. Es muss aber sichergestellt sein, dass das Indexmieterhöhungsverlangen dem Mieter zeitlich dergestalt zugeht, dass die Indexmieterhöhung frühestens nach Ablauf von 12 Monaten, gerechnet ab der letzten Mieterhöhung bzw. ab Mietbeginn, in Kraft tritt. Der Haus- und Grundbesitzerverein München und Umgebung e.V. verfügt über ein entsprechendes Musterschreiben für Indexmieterhöhungen bei Wohnraum. Kostenfreie Rechts-, Steuer- u. Bauberatung für Mitglieder in allen Immobilienfragen. Mitgliedsbeitrag ab 60,- € jährlich. Infos unter: Haus + Grund München, Sonnenstraße 13 III, 80331 München Tel. 089/551 41-0, Fax 089/551 41-366 www.haus-und-grund-muenchen.de info@haus-und-grund-muenchen.de

EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieeinsparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen. Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude: Baujahr Energieträger der Heizung Energieeffizienzklasse Wert des Energiebedarfs Art des Energieausweises

3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, Gge., EBK, Parkett, HZG Gas, EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP 380.000 ¤. Tel. 089/54655-210 Mehr-wissen-ID: 0000 Für Rückfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilung unter Telefon 089/5 46 55-384 gerne zur Verfügung.

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Der Immobilienmarkt

Immo-Gesuche ***DRINGEND GESUCHT*** Grundstücke · Häuser · Wohnungen

Energieausweis GRATIS « KOSTENLOSE Wertermittlung Verkauf · Vermietung · Bewertung · Beratung

08152 999790

Su. für Mitarbeiter, BMW, MAN, EADS, Google, Immobilien Miete u. Kauf, T. 089/31770222, info@santiimmobilien.de Paar mittleren Alters sucht schöne 3-4-Zi.-Whg. mit Balkon oder Garten, in München und Umgebung. Angebote bitte an: wohnung@muenchenweit.de Erbpacht Immobilien bestmögl. verkaufen, Tel. 089/131320 www.immobilienfischer.de Aktuelle Immobilienpreise www.markt-report.de

Ltd. Angestellte im öffentl. Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Whg. (möglichst DG) in München Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote bitte an haus@muenchenweit.de Nette Familie aus Laim mit 3 Kindern möchte dort oder angrenzend gerne ein Haus kaufen um für immer dort zu bleiben, gerne Altbau, renoviert oder unrenoviert. Wir freuen uns über jeden Hinweis unter Telefon 089/57869130. Vierköpfige Familie sucht Haus zum Kauf ! In Mü.-Nord od. -West, ab 120m2 Wfl., wichtig: Nähe zu Kindergarten u. Grundschule, bis 1,25 Mio. € für Verkäufer provisionsfrei.

www.reischl-immobilien.de REISCHL Dipl.-Kfm. 08131/8 38 38

MFH als Altersvorsorge von zwei erfolgreichen Brüdern gesucht. Auch mit Renovierungsbedarf, niedrigen Mieten und Problemen, Tel. 0152/33608960 1-2-Zi.-Whg. zu kaufen ges., gerne verm., Tel. 089/8415366 Familie sucht Haus zum Kauf in München und Umgebung, auch renov.-bedürftig, Angebote an: haus@muenchenweit.de

Immobilienbewertung Online! Kostenlos und schnell: www.georgi-immobilien.com Telefon: 089/38534792 Ein eigenes Fleckerl: Suche nettes Reihenhaus in ruhiger Lage mit schönem Garten bis 960.000,- ¤. Finanzierung ist gesichert. Gern renovierungsbedürftig. Zuschriften unt. ChiffreNr. 365106 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 München Symp. Unternehmerpaar m. Kleinkind sucht EFH um die 600m2 Grundstück in Pullach, Großhesselohe, Alt-Solln zum Kauf. Kontakt: wirkaufeneinhaus@mail.de Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 Privatmann sucht Wohnung zum Kauf. Tel. 0179/2945294 BEWERTUNG - BERATUNG VERKAUF ohne Kosten für Verkäufer - info@annaimmo.de 08931852450

Unsere Leser suchen Ihre Immobilie SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN? Wir vermitteln laufend kostenfrei und diskret Ihr Objekt an unsere suchenden Leser/Innen – ob Führungskräfte, Ehepaare oder Familien mit Kindern. Das Team des Immobilienservice der Münchner Wochenanzeiger freut sich auf Ihren Anruf und berät Sie gerne. Tel. 089 / 54 65 52 22 immoservice@muenchenweit.de

Immo-Angebote

Neubau 4-Fam.-Haus Nähe OstPark. Baubeginn 2019. DG-Whg., 4 Zimmer, 2 Bäder und große Dachterrasse. Wohnfl. 132 m2. 850.000,- zzgl. Stellplatz. Kontakt: info@zenz-bauen.de

Eching, S1, großzüg. 3-Zi.-DGWhg., ca. 106 m2, Bj 1986, Balkon, gute Ausst., Keller, derzeit vermietet, KP 499.900.- + TG-Stellpl. 20.000.-, Prov.frei. Anfragen unter Tel. 0173/9950775

Neubau - REH und RMH Krailling - Würmtal, 4 - 5 Zi., Stud., Wi.-Ga., Südausr., ruhig, ab 998.000 ¤; Tel. 089/22842575 ECI-TEAM, Anfragen bitte an: info@eci-team.de

Freistehendes EFH, Bj. 2017, Fbhzg., KFW 70 , ruhige Lage, auch zum Wohnen / Arbeiten geeignet. EBK, Einzelgarage, KP 750.000.- ¤, www.ritterherz-immobilien.de Tel. 089-54894184

Indexmiete

www.immobilien.expert

zum Thema:

VO S S

Herr Voss •089 - 542151-21

MünchenObermenzing

Zeit für Gemütlichkeit im eigenen Heim! 2- bis 4-Zi.-Whg., von ca. 56 bis ca. 107 m2 Wﬂ. mit großzügigen Terrassen, Loggien od. Balkonen Dachterrassenwohnung Moderne Ausstattung Holzfenster, überwiegend bodentief, Eichenparkett Elektr. Raffstores oder Rolläden Glasfaseranschluss Barrierefreier Zugang von der Tiefgarage in jede Wohnung Aufzug TG bis 2. OG Teilweise überbreite Stellplätze

Projektadresse: Rohdestraße 3a · 81245 München Termine nur nach Vereinbarung

089 - 38 47 68 19 www.obermenzing.bpd-muenchen.de verkauf@hegerich-immobilien.de

Vorläuﬁge Energiewerte: Energiebedarfsausweis, Endenergiebedarf 27,3 kWh/(m²a), wesentliche Energieträger Geothermie und Erdgas, Baujahr 2018, Efﬁzienzklasse A+, EnE in der Fassung 2013 mit Verschärfung ab 01.01.2016

z. B. 2-Zi.-EG-Wohnung, EG, ca. 56,33 m2 Wﬂ., West-Terrasse mit Privatgarten, etc.€ 625.500,–

PROVISIONSFREIER VERKAUF Hegerich Immobilien GmbH

z. B. 3-Zimmer-Galerie-Wohnung, 2.OG - DG, ca. 107,22 m² Wﬂ., offener Wohn-/Koch-/ Essbereich, Galerie, Süd-West-Loggia, Dachterrasse, etc. € 1.250.000,–

z. B. 2-Zi.Galerie-Wohnung, 2.OG - DG, ca. 73,80 m² Wﬂ., offener Wohn-/Koch-/Essbereich, Galerie, West-Loggia, etc. € 775.000,–

EIN PROJEKT VON BPD Immobilienentwicklung GmbH Bachbauernstr. 1 | 81241 München www.bpd-muenchen.de

B ER AUB FO EG LG INN T!

Die Expertenrunde

Kostenlose Beratung u. Bewertung ! GmbH Immobilien

Junge Familie sucht dringend USH, Gartenwhg. EG-UG, frei Grundst./Haus, Tel. 0170/8489890 Hobbyr. 97,8m2 Wfl. 31,3 Nfl. 81Kwh, Bj. 2000. VB 698.000.-, Tel. Su. 3-Zi. Whg. bis 325.000.- ¤, 0175/2906330 v. privat im S-Bahnbereich, Tel. 0176/ 24521008 **KLEINE PERLE** HadernBlumenau, 3-Zi.-Whg. mit Balk., Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. absolut ruhig ins Grüne, TRAUMält. Haus z. Kauf, Tel. 0170GRUNDRISS! Exkl. neu renoviert, 8489890 72 m2, sep. Küche mit Fenster, EFH, DHH und Bungalows ge- neugefließtes Bad mit Badewansucht - auch für Senioren, ab 120 m2 ne + Dusche, frei, hell, 138 kWh x Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, bis a, Bj. 65, Gas-Zh., ohne Provision! ¤ 985.000,- Grupe Immobilien, Tel. ¤ 496.000,-; Tel. 08131/2774672 08141-889900 Obermenzing vom Feinsten Ehepaar su. baureifes Grund- fast fertig! RMH, Familienhaus, stück o. EFH, Tel. 0151-54011148 154/230 m2 W-/Nfl., 127 m2 Grd., KfW-55, WP, Balkon, Dachterr., Gar., 1a-Ausstatt., ¤ 1,14 Mio., steg-projekte.de T. 089/13939091

in Kooperation mit

Vermiete 1 Zimmer Nähe Leonrodplatz, ab 01.01.19, 25 m2, inkl. Hzg, Bad-/Kü.-ben., WLAN, ¤ 360,- + 2 Mon. KT; Nachweis über Einkommen und Schufa ; Tel. 0152/53362647 Traumblick auf die Würm in Stockdorf, 2-Zi.-Whg., 62 m2, frei ab 01.02.2019, EA-V, Bj. 2008, Hzgl. Gas,87,7 kWh/m2 x a, Miete ¤ 880,- zzgl. Stellplatz, NK, Hzg., KT; Anfragen Tel. 089/85662513 Helle 3-Zi.-Whg. in ruhiger Lage Gartenstadt-Trudering, 1. OG (5 Einheiten), Erstbezug, gehobene Ausstattung, 93 m2 Wfl., EBK, 2 Balkone, Fußbodenhzg., Wärmepumpe (Umweltwärme), ab sof. frei. Kaltmiete 1.620 ¤, KFZStellplatz 80 ¤, NK 260 ¤. Kaution 3 Netto-Kaltmieten. Tel. 089/1415225 Mü.Nord 2 Zi. 1.OG, 55 m2, 5 Min. S-Bahn, Tel. 089/1502426 Riem, möbl. Zi. an tierl. Herrn 907047 Moosach 3 Zi. Whg., 75 m2, Blk, ab 1.12.18, BJ 74, 1.Stock, 1400,- ¤ + 190,- ¤ NK + KT, von Privat, Tel. 0177/2795850 Sauerlach, 5-Zi.-Whg., 120 m2 EG, Erstbezug, ab 1.2.19, 1860,- + NK, NR, Gge., Keller, mail an: bernie.zett@t-online.de 2-Zi.-Whg. 77 m2, Blk, 2 Bäder, Gge., 1100.- warm, Tel. 01 70/3 80 831682041, Oberbiberg/Oberhaching Waldperlach, sonnige, ruhige 4Zi.-Whg., 112 m2, 1.OG, 2 WC, gr. Blk. mit überdachtem Anbau, elektr. Jalousie, Abstellk., überdachter Stellpl., 1350.- KM + NK + KT. ab sofort. Tel. 089/6013574 He., frdl. Zi. zur Untermiete m. Bad- u. Kü.-Benutzung, 9 km v. DAH für Wo.-End-Heimfahrer zu verm. 콯 01590/1327737 Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen, Tel. 08141-8906366 Wir entrümpeln Ihre Wohnung besenrein! Tel. 08141-8906366

www.muenchenweit.de

Verkaufen und trotzdem wohnen bleiben!

ER E 5 VE 0 ITS RK % A U

Mietangebote

MünchenPasing

Kuschelzonen auf mehreren Ebenen! 1,5- bis 5-Zimmerwohnungen Garten-, Balkon-, Dachterrassenund Maisonette-Wohnungen Zentrale Lage Nähe Pasinger Stadtpark und der Würm Lift bis ins DG ICE-, Regio-, S-Bahn-, Tram- & Bus-Anschluss z. B. 4-Zimmer-Maisonette-Whg., 3.OG - DG, ca. 130,80 m² Wfl., mit offenem Wohn/Koch/Essbereich, Bad, separatem Duschbad, Abstellraum, Südterasse im 3.OG sowie Dachterrasse, etc. € 1.239.900,– Wohnungen im Reihenhaus-Charakter z. B. 4-Zi.-Maisonette-Wohnung, UG - 1. OG, ca. 117,17 m² Wfl., Südterr. mit Privatgarten, offener Wohn-/Koch-/Essbereich, zusätzl. WC im integrierten Keller, Abstellr., 2 Balk., etc. € 984.900,– z. B. 5-Zi.-Maisonette-Whg., UG - 2.OG, ca. 146,59 m² Wfl., Südterr. mit Privatgarten, offener Wohn/Koch/Essbereich, Bad, sep. Duschbad, zusätzl. WC im integrierten Keller, Abstellraum, 2 Balkone, 2 Terrasse, etc. € 1.234.900,–

Projektadresse: Engelbertstraße 4 81241 München Termine nach Vereinbarung

089 - 230 69 620 info@am-wasserschloss.com www.am-wasserschloss.com Vorläuﬁge Energiewerte: Energiebedarfsausweis; Endenergiebedarf: 73,3 kWh /(m²·a); wesentliche Engergieträger: Fernwärme; Baujahr 2018; Efﬁzienzklasse: B; EnEV in der Fassung 2013 mit Verschärfung ab dem 01.01.2016 PROVISIONSFREIER VERKAUF Hegerich Immobilien GmbH

EIN PROJEKT VON BPD Immobilienentwicklung GmbH Bachbauernstr. 1 | 81241 München www.bpd-muenchen.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Stellenmarkt

Chancen fĂźr alle

GrĂźnder-Geister unter sich

â&#x20AC;&#x17E;Kfm. Fachwirt (HwO)â&#x20AC;&#x153;

IHK-Messe lockte zahlreiche Besucher auf das â&#x20AC;&#x17E;MOCâ&#x20AC;&#x153;-GelĂ¤nde

Ihr neuer Karriereschritt MĂźnchen Âˇ Bald starten wieder LehrgĂ¤nge â&#x20AC;&#x17E;KaufmĂ¤nnischer Fachwirt (HwO)â&#x20AC;&#x153; im Bildungszentrum MĂźnchen der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern â&#x20AC;&#x201C; und das sowohl in Vollzeit als auch berufsbegleitend. In den Kursen werden die fĂźr eine erfolgreiche Arbeit im kaufmĂ¤nnisch-organisatorischen Bereich notwendigen Kenntnisse â&#x20AC;&#x201C; wie z.B. Marketing, rechtliche Grundlagen, Finanzwesen oder Personalmanagement â&#x20AC;&#x201C; vermittelt. Durch die Neukonzeption des Lehrgangs wurde eine moderne Form des Lernens verwirklicht: Um ein optimales Lernergebnis zu erreichen, wird besonderer Wert auf die praxisbezogene Vermittlung der Inhalte gelegt. Als Voraussetzung ist eine erfolgreich abgeschlossene kaufmĂ¤nnische Berufsausbildung und eine einjĂ¤hrige Berufspraxis, mehrjĂ¤hrige kaufmĂ¤nnische Berufserfahrung oder ein Fortbildungsabschluss mit vergleichbaren Qualifikationen erforderlich. Eine FĂśrderung durch das Meister-BAfĂśG, die Agentur fĂźr Arbeit bzw. das Jobcenter oder Ăźber das Programm WeGebAU istmĂśglich. Weitere Informationen zu Terminen, KursgebĂźhren, FĂśrdermĂśglichkeiten usw. erhalten Sie bei Julian Michl unter Tel. 089/450981-6 47, oder per E-Mail an julian. michl@hwk-muenchen.de Oder Sie informieren sich unter www.hwk-muenchen.de/muenchen

MĂźnchen Âˇ Trotz der aktuellen GrĂźnderflaute war die GrĂźndermesse â&#x20AC;&#x17E;Existenzâ&#x20AC;&#x153;, die die Industrie-und Handelskammer (IHK) fĂźr MĂźnchen und Oberbayern vor Kurzem veranstaltete, ein voller Erfolg. Im â&#x20AC;&#x17E;MOCâ&#x20AC;&#x153;-MĂźnchen trafen sich wieder zahlreiche Unternehmer, um sich Ăźber Neuigkeiten zu informieren und ihren Erfahrungsschatz untereinander auszutauschen.

Hotspot der GrĂźnderszene In seiner ErĂśffnungsrede lobte Bayerns (Noch-)Wirtschaftsminister Franz Josef Pschierer die Anziehungskraft, die die

fĂźr den Stellenmarkt

DIANA BRANDL Tel. 089/546 55-162

JULIA AMTMANN Tel. 089/546 55-149

Messe auf GrĂźnder ausĂźbt. â&#x20AC;&#x17E;Die IHK Existenz hat sich zu einem Hotspot der oberbayerischen GrĂźnderszene entwickelt. Die bayerische Wirtschaft braucht den frischen Geist und die Innovationskraft junger Unternehmen mehr denn je. Deshalb ist es so wichtig, diejenigen an die Hand zu nehmen, die das Wagnis SelbststĂ¤ndigkeit eingehen wollen.â&#x20AC;&#x153;

VortrĂ¤ge und Workshops Nach Angaben der IHK fĂźr MĂźnchen und Oberbayern Bei der IHK GrĂźndermesse â&#x20AC;&#x17E;Existenzâ&#x20AC;&#x153; konnten sich Neu- versuchen rund 40.000 Pereinsteiger und Jungunternehmer Ăźber den Start in die sonen in der Region ihr eiSelbststĂ¤ndigkeit informieren. genes Unternehmen aufzuBild: Goran Gajanin/IHK MĂźnchen bauen. Die Chancen fĂźr GrĂźn-

Stellenangebote Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere motivierte

Zeitungszusteller w/m ab 18 Jahre fĂźr MĂźnchen, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit. Arbeitszeit montags bis samstags ab 02.30 Uhr. Weitere Informationen unter www.nachtaktiv.cash Telefon 0800 / 589 47 31 (kostenfreie Servicenummer) E-Mail: info@nachtaktiv.cash oder jetzt neu auch per WhatsApp unter 0151-25957868

FĂźr unsere ganzjĂ¤hrig geĂśffnete Golfanlage im Westen von MĂźnchen suchen wir zur VerstĂ¤rkung unseres Teams mehrere

Platzmarshalls (m/w)

mit Golfsport-Kenntnissen auf 450 â&#x201A;Ź - Basis Wenn Sie aufgeschlossen und kontaktfreudig sind, Wochenend- und Feiertagsarbeit kein Problem fĂźr Sie darstellt, Sie SpaĂ&#x; daran haben, in der Freizeitbranche zu arbeiten, dann sind Sie bei uns richtig! Bei Interesse kĂśnnen Sie unter aumann@golfrange.de oder 089-15001120 Kontakt mit uns aufnehmen, oder senden Sie Ihre Kurz-Bewerbung an:

GolfRange MĂźnchen-Germering z.Hd. Andreas Aumann 3TARNBERGERĂ§7EGĂ§ Ă§sĂ§ Ă§'ERMERING

8FSEFO 4JF #FUSJFCTXJSU JO )X0 ,VSTJOIBMU

Ć&#x2019; 6OUFSOFINFOTTUSBUFHJF Ć&#x2019; 6OUFSOFINFOTGĂ˛ISVOH Ć&#x2019; 1FSTPOBMNBOBHFNFOU Ć&#x2019; *OOPWBUJPOTNBOBHFNFOU

5FSNJOF

7PMM[FJULVST 7PMM[FJULVST "CFOELVST

(FCĂ˛IS

&VSP [[HM 1SĂ˛GVOHTHFCĂ˛IS %FS ,VST LBOO NJU "'#( .FJTUFS #"GĂ?( HFGĂ?SEFSU XFSEFO FSGPMHSFJDIF 5FJMOFINFS JOOFO BVT #BZFSO FSIBMUFO [VEFN FJOFO .FJTUFSCPOVT JO )Ă?IF WPO &VSP 4QSFDIFO 4JF XFHFO FWUM ,PTUFOĂ˛CFSOBINF *ISFO #FSBUFS WPO EFS "HFOUVS GĂ˛S "SCFJU +PCDFOUFS BO 'Ă?SEFSVOH EVSDI EBT 1SPHSBNN 8F(FC"6 NĂ?HMJDI

*OGP

Ansprechpartner

#JMEVOHT[FOUSVN .Ă˛ODIFO .Ă˛IMEPSGTUSBÂ&#x2022;F Â&#x2021; .Ă˛ODIFO 5FMFGPO Â&#x2021; 5FMFGBY XXX IXL NVFODIFO EF NVFODIFO LFSTUJO XFOEU!IXL NVFODIFO EF

Omnibusfahrer/in fĂźr den innerstĂ¤dtischen Linienbetrieb gesucht.

OMNIBUSBETRIEB Linien- und Schulbusbetrieb

DIETER SCHNEIDER Tel. 089/546 55-203 stellenmarkt@ muenchenweit.de

Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig.

Mittwoch, 5. Dezember 2018 | Nr. 49

EversbuschstraĂ&#x;e 206 Âˇ 80999 MĂźnchen Tel. 8 12 20 86 Âˇ E-Mail: h.haefner@novak-bus.de

Are you interested in delivering newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both days. We will find an area for you. It is possible to earn up to 450 Â¤ ! Contact us: Tel. 089/45243647 or vertrieb@crossmedia-verteilung.de

der sind angesichts der guten wirtschaftlichen Lage nach IHK-Ansicht auĂ&#x;erordentlich gut. Die Existenz-Messe bot fĂźr Jungunternehmer die ideale Gelegenheit sich bei Workshops und VortrĂ¤gen auf den Start in die SelbstĂ¤ndigkeit optimal vorzubereiten. An Ăźber 40 InformationsstĂ¤nden gaben BehĂśrden, Institutionen und BranchenverbĂ¤nde zusĂ¤tzliche AuskĂźnfte. Peter Driessen, HauptgeschĂ¤ftsfĂźhrer der IHK fĂźr MĂźnchen und Oberbayern, freute sich Ăźber den regen Zuspruch: â&#x20AC;&#x17E;Es ist eine groĂ&#x;e Freude, so viel GrĂźndergeist an einem Ort zu sehenâ&#x20AC;&#x153;. red/fla

Die Shoga GmbH su. Barista fĂźr ein renommiertes Unternehmen in Schwabing, Ăźbertarifliche Bezahlung, Mo.-Fr., Tel. 089/23888130 oder bewerbungmuenchen@shoga-personal.de

Sind Sie Physiotherapeut/-in? Kommen Sie in unser Team! www.physio-wessling.de

Wirtshaus am Hbf sucht ab sofort TischabrĂ¤umer (m/w) zur Jungkoch! Aufgaben: Freude Aushilfe, Tel. 0172/9810245 an der Arbeit mit frischen Bio- Salon Deluxe in MĂźnchen sucht Produkten, verantwortlich fĂźr Friseur/in, Meister/in, Top Vor- und Zubereitung der Bezahlung, Tel. 0176/32659221 warmen und kalten KĂźche, eigenverantwortliches und struk- ZimmermĂ¤dchen m/w, deutschfĂźr 3-Sterneturiertes Arbeiten, BerĂźcksich- sprachig, tigung der Allergene, Vertretung Hotel in GrĂ¤felfing gesucht; Tel. der KĂźchenleitung im Urlaub. 089/8545056 oder info@hotelAnforderung: wirtschaftliches wuermtaler.de und teamorientiertes Denken, Friseur/-in, in Voll- oder Teilzeit hohes MaĂ&#x; an Genauigkeit, gesucht. Friseur Michael Oliv, Pflichtbewusstsein, positives und Obermenzing, Tel. 089/81099819 gepflegtes Auftreten, gute Deutschkenntnisse, FĂźhrerschein Wir suchen Elekriker/ElektroKl. B. Wir bieten: faire Arbeits- niker (m/w). Mehr Information bedingungen, spannendes Arbei- unter www.328.eu ten, hohes MaĂ&#x; an Eigenver- TraĹžimo dostavljace novina za antwortung, leistungsgerechte srijedu / cetvrtak! Od 14-te Bezahlung, Tel. 0178/3333808 godine, podobno za ucenike, doHouse for Kids macice i penzionere. E-mail na: vertrieb@crossmedia-verteilung.de Physiotherapeut/in und Mas- ili tel. 089/45243653 g. Racic seur/in, mit MLD fĂźr Physiotherapiepraxis in Germering gesu., Su. dt.-spr. Reinigungskraft, auf ca. 180,- Â¤ Basis, 1 x wĂś. Bernd WeiĂ&#x;, Tel. 089/8947463 vormittags, ca. 4 Std. f. TreppenFilm Damen Topgeld, Tel. hausreinigung in GroĂ&#x;hadern, kein Sa./So., kein Subuntern., 0171/2077018 Telefon: 0171/5210734 Erfahrene HaushĂ¤lterin / Kinderfrau fĂźr 15 - 20 Stunden Hotel in Solln - Teilzeitjob: Wir gesucht im Raum Starnberg, 3 suchen eine nette VerstĂ¤rkung Tage die Woche. Deutsch- fĂźr die Zimmerreinigung und im sprachig von Vorteil sowie FrĂźhstĂźcks-Service. 4 Vormittage FĂźhrerschein / Fahrzeug. Telefon: pro Woche, jeweils 5 Stunden. Wilhelm-Leibl-Str. 16, Frau Heigl 089/99969993. 81479 MĂź.; Tel.0171/7151336 MĂźnchner Stadthotel sucht Re- KĂźchenhilfe / SpĂźlkraft fĂźr zeptionmitarbeiter m/w in Metzgerei, Montag bis Freitag, Voll- / Teilzeit od. auf 450,-Â¤- von 15:00 bis 18:30 Uhr, ab Basis. Umfassende Einarbeitung sofort gesucht, Tel. 089/5803821 ist gewĂ¤hrleistet. Gute Deutschund Englischkenntnisse sind MittelstĂ¤ndischer Handwerkssucht ab sofort Voraussetzung. Gerne Querein- betrieb steiger. Bewerbungen bitte per BĂźrokraft m/w fĂźr Telefon, KorE-Mail z.Hd. Fr. Moll an westend- respondenz, Bearbeitung interner Prozesse. PC-Kenntnisse erhotel-muenchen@web.de forderlich. Leistungsbereitschaft! Produktionshelfer m/w Voll- 3 Tage/Wo. Bewerbung bitte an: zeit, ab sofort gesucht. Carl fassnacht@fassnacht-gmbh.de Personal, Telefon: 089/552545-0 SelbstĂ¤ndiger Landschafts-

fĂźr SchĂźlerbefĂśrderung auf Kleinbus mit FSK III bzw. B auf 450.- â&#x201A;Ź-Basis Telefon 089 / 64 94 34 85

Reinigungsfirma sucht Mitarbeiter per sofort nĂ¤he Marienplatz, Minijob tĂ¤gl. Mo.-Sa. morgens ca. 8 - 9:30 Uhr. Tel. 0151/12189366

gĂ¤rtner und Helfer auf MinijobBasis gesucht; Fa. T. 089/8507912 Suche BĂźgler/in fĂźr Textilreinigung nach Gauting auf 450,- Â¤ Basis. Telefon: 089/8501140

Busfahrer/in

Wir suchen

Bistro Mitarbeiter/in Tankstellen Mitarbeiter/in in Voll-/Teilzeit Erfahrung im Verkauf. M. Lichius e. K. Lochhausener StraĂ&#x;e 229 81249 MĂźnchen

AussagekrĂ¤ftige Bewerbung an: michael.lichius@tankstelle.de

Parkplatzeinweiser m/w/d als Minijob (450-Euro-Basis) fĂźr die Allianz Arena und Messe MĂźnchen gesucht. Gerne auch Rentner, Hausfrauen und SchĂźler. Gottwald GmbH, GoethestraĂ&#x;e 17 80336 MĂźnchen, Tel. 0 89/59 62 06 info@gottwald-muenchen.de

Etablierter Pflegedienst in MĂźnchen-Laim sucht examinierte Kranken-/Altenpfleger (m/w/d), Vollzeit/Teilzeit, mit FS-Kl. 3, beste Bezahlung Telefon: 01 72 / 8 55 40 07 oder 0 89 / 54 64 25 53, e-mail: btolj@gmx.de

2 nette Kollegen/-innen fĂźr AuĂ&#x;endienst gesucht! Ohne Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz (pr. Nutz.). Super-Team und Aufstieg! Frau Reisert / Frau Dawid hapa AG, Telefon 0 89 / 95 02 13

MittelstĂ¤ndisches Unternehmen sucht erfahrene

ReinigungskrĂ¤fte Gute Deutschkenntnisse erforderlich Telefon 0 89 / 17 34 00 GebĂ¤udereinigung Berndt Meisterbetrieb GmbH VolpinistraĂ&#x;e 19 Âˇ MĂźnchen

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger Âˇ www.12job.de Âˇ stelle.muenchenweit.de Âˇ Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 37

Mittwoch, 5. Dezember 2018 | Nr. 49

Stellenangebote Pflegehilfs- & Pflegefachkräfte (m/w) in Voll-/Teilzeit und auf 450-Euro-Basis in München gesucht. Übertarifliche Bezahlung, zusätzlich Weihnachts- und Urlaubsgeld, Fahrtkostenzuschuss. Tel. Herr Prell 01 51 / 14 96 57 72 j.prell@pps-prell.de PPS Prell Personal Services

Reinigungskräfte m/w für unsere Objekte in München und Umland ab sofort gesucht. Deutsch zwingend erforderlich. Arbeitszeit nach VB. dias Gebäudemanagement GmbH Telefon 0 89 / 3 56 38 50

WERDEN SIE EIN TEIL VON

ELEMENTS Für unser Studio ELEMENTS Donnersbergerbrücke suchen wir

Empfangsmitarbeiter (m/w) in Teilzeit Migros Freizeit Deutschland GmbH Baierbrunner Straße 85 • 81379 München Bewerben Sie sich unter: http://www.elements.com/jobs Weitere Informationen unter: 089 / 3 09 06 75 57

2 nette Kollegen/-innen für Außendienst gesucht! Ohne Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz (private Nutzung) Super-Team u. Aufstieg! Fr. Reisert, Fr. Dawid, hapa AG, Tel. 089 / 950213

Mitarbeiter m/w gesucht. Für Lieferung und Montage von Küchengeräten, nur mit Erfahrung. Vollzeit. Tel. 0176/93844123

Suchen Mitarbeiter m/w f. Heimarbeit, tägl. Zeitaufw. ca. 1 Std., kein Verkauf o.ä., s. gt. Verdienstmöglichkeiten.; Zuschr. unter Chiffre-Nr. 365108 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 München Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Jung, klug und dynamisch – Ab 14 Jahre. Geeignet für kleines Unternehmen in Schüler, Hausfrauen und Martinsried sucht zwei enga- Rentner. Telefon 089/45243640; gierte Buchhalter/innen in Voll- Email an: vertrieb@crossmediaoder Teilzeit; Tel. 089/28857313 verteilung.de Reinigungs-/ Entsorgungshel- Pizzafahrer m/w nach Markt fer Mitarbeiter m/w, ab sofort. Schwaben ges., T. 0176/72246840 Carl Personal, Tel. 089/552545-0 Immobilienfachkraft 25 Std., Homeoffice, Bewerbung an: Ambulanter Pflegedienst in goertz@baywv.de München - Laim sucht Pflegekräfte m/w, 50 %, 75 %, 100 %. Taxifahrer gesucht! Freundl. Anrufe unter Tel. 089/54643563 Unternehmen Tel. Fürstenrieder/Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Deutschsprachige Bürokraft Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: (m/w/d) für Beratung auf 450 ¤ - taxi-westpark@gmx.de, Website: Basis gesucht 10 ¤ pro Std. in taxi-westpark.de, Tel. 71000498 Sendling - Westpark, Hadern, 3 Reinigungskraft in Karlsfeld Mal die Woche, von ca. 15:30 - gesu. (m/w) Mini-Job, Mo.-Fr. 18:30 Uhr; Fahrschule Fehr von 8-12 Uhr, Tel. 089/326302234 Telefon 0151/23541169 Umzugsfirma sucht Mitarbeiter (m/w) mit FS-Kl. B/C1, sowie Umzugshelfer zum Anlernen auch ohne FS, Top Verdienst! Telefon: 089/3131086

Wir suchen für die Beförderung von behinderten Menschen ab sofort mehrere:

· Kleinbusfahrer/-innen · Begleitpersonen für den Großraum München mit Führerschein Klasse B Die Bezahlung erfolgt im Rahmen einer Teilzeitoder geringfügigen Beschäftigung (450 Euro-Basis). Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Geldhauser Kleinbusservice GmbH & Co. KG Herrn Robert Siegl Fichtenstraße 29, 85649 Hofolding r.siegl@geldhauser.de

Wir suchen einen

SCHEFERLING RWA

Elektromonteur/Elektroinstallateur/ Montage-Elektriker (m/w/d)

Systeme

der motiviert, engagiert und auf der Suche nach einer neuen Herausforderung ist. Voraussetzungen: abgeschlossene Berufsausbildung zum Elektriker, Führerscheinklasse B, handwerkliche Fähigkeiten, Teamfähigkeit Ihre Bewerbungen senden Sie bitte per E-Mail an: info@scheferling-rwa.de oder per Post an Scheferling RWA Systeme GmbH Ammerseestraße 75, 82061 Neuried Telefon 089 / 74 50 86-0 · Fax-Nr.: 089 / 74 50 86 20

Nephrocare Starnberg GmbH Medizinisches Versorgungszentrum

www.nephrocare.de

Für unser Medizinisches Versorgungszentrum mit angeschlossenem Dialysezentrum in Starnberg suchen wir zur Verstärkung unseres Pﬂegekräfteteams zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Voll- oder Teilzeit eine/n

» Medizinische/n Fachangestellte/n oder Gesundheits- und Krankenpﬂeger/in für die Dialyse « Sie überzeugen uns durch ein hohes Maß an fachlicher und sozialer Kompetenz. Ihr persönliches Engagement trägt maßgeblich zum freundlichen Miteinander im Team sowie zum verbindlichen und respektvollen Umgang mit Patienten, Kollegen und Mitarbeitern bei. Wir bieten Ihnen eine angenehme Arbeitsumgebung, eine moderne Ausstattung, gute Weiterbildungsmöglichkeiten sowie eine ansprechende Entlohnung mit Sozialleistungen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Jetzt bewerben. Nephrocare Starnberg GmbH Oßwaldstraße 1 a | 82319 Starnberg Herrn Dejan Orsag T +49 (0)8151 3684648 dejan.orsag@nephrocare.com

Floristin nach Untermenzing ab sofort gesucht, in Teilzeit oder auf 450,-¤-Basis; Telefon 0176/51665523 Reinigungskraft gesucht für Büroräume (ca. 100 m2), 1 x wöchentl. ca. 2 h, in Mittersendling auf Minijob-Basis oder Rechnung. Bei Interesse bitte melden unter Tel. 089/72406070 Betreuung für 3 Kinder (5, 8, 9 J.) in Großhadern für Mi. 1619:30h gesu., Tel. 0176/45694109 Bedienung (m/w/d) ab sofort gesucht, Restaurant Benevita Forstenrieder Allee - direkt an der U3; Telefon 0160/95969622 Zuverlässige Haushaltshilfe für Privathaushalt gesucht, m. Erfahrung und Deutschkenntnissen in Sendling, Nähe Bushaltestelle 136 (Spindlerplatz) 2 x wöchentl., vormittags auf Rechnung; Tel. 0171/8008518 KINDERSCHUTZ KITA sucht Kolleg*innen für den Aufbau unseres Haus für Kinder in Pasing (Schwerpunkt Sprache Deutsch / Englisch) Weitere Informationen: www.kinderschutz.de/jobportal/, Tel. 089/231716-7716 oder kitabewerbung@kinderschutz.de. Wir freuen uns auf Sie! Putz-/Bügelfee, ab 60 J., 1 x wöchtl., 10,- ¤, Tel. 089/26011612 Wöchentlicher Nebenjob (Zeitungszustellung), Verdienst bis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel 089/45243640

Friseur/in für Vollzeit gesucht. Kurierfahrer/in gesucht! Su. Haarstudio Roth, Tel. 089/162313 zuverlässige/n und freundliche/n Fahrer/in, gerne auch rüstige/n Ein Herz für Senioren? Durch Rentner/in auf Minijob oder Betreuung und Unterstützung im selbständiger Basis, mit eigenem Haushalt helfen Sie Senioren, da- PKW, in München und Umgeheim leben zu können! Flexible bung für früh nachmittags und AZ als MiniJob oder TZ; Home abends. Tel. 0174/3432243 Instead Seniorenbetreuung Mchn.-Nord: Tel. 089/2488 37240, Sie suchen einen neuen Mchn.- Mitte: Tel. 089/2488 0750, Wirkungskreis? Teilen Sie das Münch.- Ost: Tel. 089/6242 2120, doch mit! Wenn Sie wollen, jede Mü. - West: Tel. 089/88969 0580, Woche an über 258.650 Firmen Fünfseenland: Tel. 08151/774720 und auch Haushalte des Mü. Süd/Westens. Ihre private KleinImmobilienmakler / Handels- anzeige kostet hier nur ¤ 6,75 vertreter (m/w) zur Verstär- pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. kung unseres Teams gesucht! Anzeige aufgeben unter Tel. Bewerbung bitte per E-Mail an: 089/546555 oder online unter g.raith@raith-immobilien.de anzeigen.muenchenweit.de oder Telefon: 089/89054500 Hausmeister/in Vollzeit für Rüstiger Fahrer gesucht! Roll- Anlagen in München und stuhlfahrer in Krailling sucht Umgebung gesucht, Führerschein zeitlich flexiblen Fahrer für erforderlich; Tel. 0176/20469459 Fahrten ins Büro oder zu MFA Hausarztpraxis: Wir sind Kunden. Tel. 0172/8222226 ein nettes, erfahrenes Team Kl. Konditorei im Glockenbach- einer großen, langjährig etabviertel su. für WE & Feiertage, lierten Hausarztpraxis in der nachmittags Putzhilfe; gerne Münchner Au. Wir suchen ab auch Rentner/in bis 65 J., Tel. sofort Verstärkung. Kollegialität 0173/5129388 und Freundlichkeit sind uns Steuerfachgehilfe/in in Teilzeit wichtig. Kontakt per E-Mail an: in Mü. Hadern ges. Bewerbung praxis@entenbach24.de gern an E-Mail: m.schwarz@ MINIJOB! Suche Haushaltshilfe steuerberatungschwarz.de 200,- ¤/ Monat Pappenheimstr. Nähe Stiglmaierplatz, SMS an Koch und Küchenhilfe m/w für Telefon: 0157/83170807 Restaurant in Haidhausen gesucht. Telefon: 0173/1947938 Taxi-Nachtfahrer/in in Vollzeit gesucht, Telefon: 0172/2959917 Die Shoga GmbH su. Verkaufskräfte für Cafeteria und Kiosk Hallo Mutti, du hast in den für ein renommiertes Unter- Ferien frei! Mach mit beim nehmen in Schwabing, über- Pausenverkauf auf 450,- ¤ Basis. tarifliche Bezahlung, Mo.-Fr., Tel. Telefon: 089/8124437, E-Mail: 089/23888130 oder bewerbung- angelikahumbs@t-online.de muenchen@shoga-personal.de Die Shoga GmbH su. ServiceSu. Unternehmer/-in mit Trans- kräfte für ein renommiertes Unporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. ternehmen in Schwabing, überselbst. Basis zur Verstärkung tarifliche Bezahlung, Mo.-Fr., Tel. unseres Teams für Festtouren 089/23888130 oder bewerbungmuenchen@shoga-personal.de Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Engel für Haushalt gesucht!! Liebe Engel, wir, 2 Berufstätige, Mann und Frau suchen eine Haushaltshilfe für 5 Stunden in der Woche. Whg. 170 m2. Sozialversicherung selbstverständl., 15,- Euro/h, MVV Ticket Lagerhelfer/Kommissionierer und Weihnachtsgeld extra. Tel. m/w Deutsch in Wort u. Schrift; 0172/8531304 Carl Personal Tel. 089/552545-0 Steuerfachangestellte/r - VollMitarbeiter/in f. Winterdienst, oder Teilzeit in Bogenhausen, Mü. Ost + Süd, nebenberuflich, aussagekräftige Bewerbung an mit FS gesucht, Tel. 089/7109090 info@prinzstb.de Offsetdrucker (m/w) gesucht. Druckerei in Sendling sucht ab sofort zur Verstärkung Ihres Teams einen gelernten Offsetdrucker (Heidelberger SM 52) in Vollzeit, Tel. 0151/72115421

Wir verstärken unsere Handwerker-Teams! (m/w) in München Vonovia ist eines von Deutschlands führenden Immobilienunternehmen und Mitglied im DAX 30. Der Technische Service ist als Dienstleister für Handwerksleistungen mit über 5.000 Mitarbeitern Teil von Vonovia.

Ihr Gewerk:

Ihr Proﬁl:

Anlagenmechaniker (m/w) Abgeschlossene Berufsfür Heizungs- und Sanitärausbildung im jeweiligen installation Gewerk Elektroniker (m/w) für Erfahrung in der Haus- und Gebäudetechnik Bestandspﬂege von Wohn Technischer Betriebsleiter immobilien (m/w) wünschenswert Monteurleiter (m/w) im Führerschein (Klasse B) Bereich Versicherungsschäden Bodenleger (m/w) Fliesenleger (m/w) Tischler (m/w) Bauhelfer (m/w)

Ihre Zukunft: Ein unbefristeter Arbeitsvertrag bei einem zukunftssicheren Arbeitgeber, ein voll ausgestattetes Servicefahrzeug (auch für den Arbeitsweg), moderne Arbeitsmittel (Tablet PC, Arbeitswerkzeuge, Arbeitskleidung), Weiterbildungs- & Entwicklungsmöglichkeiten, kollegiales Arbeitsklima.

Sie sind interessiert? Dann bewerben Sie sich jetzt! Vonovia SE Technischer Service Frau Wrobel T: 0234 / 314 28 08 bewerbung@vonovia.de

www.vonovia.de/karriere

Pflegefachkräfte m/w (18,50 €) Pflegefachhelfer m/w (14,50 €) + Zulagen, Festanstellg., Wertschätzg., wir kümmern uns, helfen Ihnen, sind für Sie da, menschlich, fair, korrekt (hohes Pfändungsfrei), unverbindlich, Info 0151 / 15 75 45 86 www.5sterne-personal.de, herzlich willkommen

Fahrer (m/w/d) (gerne auch Rentner/in usw.) auf 450,– €-Basis gesucht. Wäscherei Gsandner Telefon 0 89 / 70 16 55

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin eine/n

engagierte/n Buchhalter/in für Finanz- und Lohnbuchhaltung für die Betreuung unserer Mandanten in Voll- oder Teilzeit. Constanta Treuhand GmbH, Steuerberatungsgesellschaft Arnulfstraße 37, 80636 München, Telefon 0 89/74 66 22-0 E-Mail: career@constanta.de, www.constanta.de

Die Pittroff Elektrotechnik München GmbH bietet über 8000 Kunden höchstes Know How im gesamten Bereich der Elektrotechnik. Seit über 25 Jahren betreut sie Privat- und Gewerbekunden, Hausverwaltungen und Architekten. Ab sofort oder zum nächstmöglichen Termin suchen wir eine(n)

Kaufmännischen Mitarbeiter (m/w/d) Sie arbeiten in einem modernen, mehrfach ausgezeichneten Unternehmen, das großen Wert auf Teamerfolg legt. Neben sehr ansprechenden Räumlichkeiten bieten wir familienfreundliches Personalmanagement, individuelle Fortbildungskonzepte und ein Gesundheitsmanagement. Sie übernehmen • Telefonische und persönliche Kundenbetreuung, Auftragsannahme und Auftragsbearbeitung • Einsatzplanung von Mitarbeitern, Fahrzeugen, Maschinen und Material Sie verfügen über • eine Berufsausbildung im Bereich der Elektroinstallationstechnik und haben sehr gute kaufmännische Kenntnisse oder • eine qualifizierte kaufm. Ausbildung mit Interesse an Handwerk und Technik • mehrjährige Berufspraxis in einer vergleichbaren Position • selbständige und teamorientierte Arbeitsweise, eigenständige Problemlösung und digitale Affinität • positives und freundliches Auftreten • Organisationsgeschick und sehr viel Freude im Umgang mit Menschen Die ausgeschriebene Stelle ist eine Vollzeitstelle für 40 Stunden/Woche. Pittroff Elektrotechnik München GmbH Karin Pittroff St.-Johann-Str. 44 · 80999 München bewerbung@pittroff.de · www.pittroff.de

Wir freuen uns auf Sie!

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

38 Stellenmarkt

Nr. 49 | Mittwoch, 5. Dezember 2018

Stellenangebote Softwareunternehmen in Sendling sucht ab sofort

Verstärkung (m/w/d) für Buchhaltung / Verwaltung In Voll- / Teilzeit nach Absprache -gerne auch WiedereinsteigerSie bringen mit: • Erfahrung in Buchhaltung • gutes Englisch in Wort und Schrift • routinierter Umgang mit E-Mail • Affinität für Internet / Textverarbeitung • schnelle und gute Auffassungsgabe • Organisationsfähigkeit Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Diese senden Sie bitte an: bewerbung@miray.de. Gerne steht Ihnen Herr Bauer, Tel. 089 – 72 01 36 49 von 14 – 16 Uhr zur Verfügung.

2 MFAs in Teilzeit (m/w/d) zum 01.01.2019 oder später gesucht (gerne mit speziellem diabetologischem Interesse, Weiterbildung möglich) für internistische Hausarztpraxis mit nettem Team in neuen Räumen, München S/W an U-Bahnstation. Tel. 01 51- 68 10 33 16, bewerbung@internisten-forstenried

STÄRKUlsNfelGd TEAMVeER Filiale in Kar für unser

Polstermöbel Fischer zählt mit rund 200 Mitarbeitern zu den großen Polstermöbel-Filialunternehmen in Deutschland D mit dem Ziel, die Nr. 1 zu sein! Wir sind ein seit über 56 6 Jahren bestehender Familienbetrieb mit dem Anspruch, unsere Kunden zu be egeistern und ihnen größte fachliche Kompetenz und außergewöhnlichen Service zu bieten. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir einen

Sachbearbei arbeit iter m/w/i Ihr Profil: • abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder eine vergleichbare Qualifikation • sehr gute MS Office-Kenntnisse • Erfahrung im Umgang mit Kunden und Erfahrung im Bereich Rezeption/Empfang • hohe Einsatzbereitschaft, Belastbarkeit und Vertrauenswürdigkeit • Organisationsgeschick , effiziente und selbstständige Arbeitsweise Ihre Aufgaben: • breitgefächerte Office-Management-Aufgaben • Unterstützung der Web-Kundenkommunikation • Unterstützung unseres Verkäuferteams in administrativen Belangen und Empfang unserer Kunden sowie Geschäftspartner • Assistenz der Geschäftsführung • Bereitschaft, an Samstagen zu arbeiten Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen. Bitte haben Sie Verständnis dafürr, dass wir keine Vorstellungskosten bei Bewerbungsgesprächen übernehmen. Wir bevorzugen Online-Bewerbungen - das ist für Sie und uns der schnellste Weg zum Erfolg: jobs.pols p ter-fischer.de. Polstermöbel Fischer Max Fischer GmbH Hauptverwaltung, Frau Menzel, Gewerbestraße 7, 84543 Winhöring Email: s.menzel@polster-fischer.de

www w..polster-fischer.de

URLAUBSVERTRETUNG GESUCHT

Reinigungsfirma sucht Mitarbeiter per sofort nähe Marienplatz, Minijob tägl. Mo.-Fr. abends ca. 18-20 Uhr. Telefon: 0160/90128368

Fahrer für 7,5t, T. 0171/2774193 Maler/Subunternehmer sucht, T. 0171/3344996

ge-

Reinigungsfirma su. ServiceDienstleistungsunternehmen kraft m. Deutschkenntn. Mo-Fr su. zuverläss. Buchhaltungskraft; v. 14-16h Nähe Frankf. Ring, hofmann.gbr@gmx.de 089/657674 Mitarbeiter/in Training Studio Engagierte Taxifahrer/innen TZ ab 01.12. gesucht. Kenntnisse ges. Ausbildung durch eigene TaFitness/Wellness, gute Deutsch- xischule, sehr hoher Verdienst d. kenntnisse Tel. 0176/32693293 be- Isarfunk-Taxizentrale, Tel. werbung.infratrainer@gmail.com 54379579 SACHBEARBEITER (w/m/d) für die Prüfungsverwaltung in Teilzeit Die Hautarztpraxis Dr. Rüger/ gesucht: www.lmu.de/aktuelles/ Dr. Cetin in Taufkirchen suchen ab sofort eine freundliche und stellenangebote/verwaltung kompetente MFA-/SprechstundenSuche türkisch sprechende hilfe gerne auch fachfremd für Mitarbeiter, Tel. 0174/9692094 den Empfang in Voll-/Teilzeit. BeSemmler werbungen per T. 089/6126847 od. Kurierteam sucht dringend hautarzt.taufkirchen@yahoo.de selbstst. Transportunternehmer mit eigenem Kombi, Bus, LT o. Arztpraxis sucht Telefonist(in) LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. ge- ab sofort für Gemeinschaftspraxis. gen geringe Gebühr, Tel. 089/ Donnerstags und Freitags von 8:00-13:30 Uhr. Dr. Sterzl, Tel. 6737900 089/62277234 FAHRER/in für Winterdienstfahrzeuge mit FS Kl. B bis 3,5 T, Wir suchen ab sofort REINIab sofort gesucht, T. 089/3581870 GUNGSKRAFT m/w für die ReiZimmermädchen/Roomboys nigung unserer Bäckerei und Gagesucht für ein Hotel in Mün- stronomie. Backspielhaus GmbH, Weltenburger Str. 6, 81677 chen, Tel. 0152-33883268 München. Telefon 089/92870920 SPÜLKRAFT w/m – Vollzeit 5 Ta- info@backspielhaus.de ge/Woche Schichtdienst 6.0015.00 /14.00-23.00h kein ÖPNV Suchen offene, teamfähige In(kein Bus/Bahn!!) ASCHBACHER tensivkrankenpfleger/in oder HOF, Aschbach 3, 83620 Feldkir- Fachkraft für Anästhesie für Plachen-Westerham Tel. 08063/ stische Chirurgie mit OP in Grün80660 info@aschbacher-hof.de wald. keine Nacht und WochenAuszubildende o. ausgebilde- enddienste, überdurchschnittliche te zahnmed. Fachangestellte Bezahlung. Bewerbungen an: Tel. für nettes Team für 2018 o. 2019 089/12284020oder per mail gesucht. Beste Ausbildg. gute Ar- dagtekin@isartal-klinik beitszeiten und schöner ArbeitsFahrer ges. - Ottobrunn, Textiplatz in Praxis mitten in M-Mooslien 2 x wtl. 8 Std. Tel. 0 89/ ach S1 U3 Bus u. StraBa. direkt an60 85 57 49, info@x-large-pap.de gebunden. Wir freuen uns auf Ihren Anruf, Tel. 0 89/14 28 33 Die SZ sucht SIE! alt oder jung Ladner/-in / Kassenkraft für Wä- Promojob mit Verdienst bis 3000 ¤. scherei in VZ/TZ nach Neubiberg Ganztags perfekte Deutschkenntnisse. Tel. 0172/8382714 gesucht. Tel. 089/60087415 VZ: Konditor/in + Verkaufs- SOBARE / SOBARICE trazimo soKräfte, VZ/TZ, Tel. 089/60601920 bare /ice za hotel u. München Tel. www.baeckerei-putzbrunn.de 0152-33883268 Für unser Hotel im Zentrum Reinigungskraft Mü-Ost nur Sa/ von München suchen wir ZimmerSo (Kursräume) 089/9616087700 mädchen/Hausdame m/w flexible Arbeitszeit; VZ/TZ Hotel Alfa Tel. MTA gesucht, ab sofort, in hau01 71/7 24 46 18 sär.-intern. Praxis an der MünchSuche Fahrer/in für 7,5t und ner Freiheit, Teilzeit, Bitte unter 12t mit Ziffer 95. ADR-Schein u. Tel. 01 77/9 39 10 44 Fahrerkarte wünschenswert für Stückgutverkehr im Raum Mün- Suchen Reinigungskräfte 450,chen Ost. Keine Nacht- und Wo- Tel. 089/9999783-13 Aktiv 24 chenendarbeit, T. 015151359132 Steuerfachangestellte/r - SteuZeitungsfahrer mit eigenem erkanzlei Nähe Odeonsplatz sucht zum PKW gesucht... 2 x Pro Woche, je- Steuerfachangestellten weils zwischen 2.30 Uhr und 6.00 01.01.o. später. Wir bieten flexible Uhr. Nebenjob oder auf Rechnung Arbeitszeiten in Teilzeit o. Vollzeit möglich. Nähere Info`s unter Tel. im Büro und ergänzend im Homeoffice bei sehr guter Vergütung. 0172/1437728 Kellner in TZ, Rest. Pullach. Mit- office@bsstb.de tag 4 Tage gehobener Service. Rei- Als KUNDENBERATER/IN 40.- ¤ nig. Gästebetreuung Selbsts. Eng- /Std., haupt-/nebenberuflich möglishkenntn., T. 0151/19362562 lich! Tel. 089/904201-20 Wir suchen für unseren Club im Münchner. Süden ab sofort ei- Empfangsmitarbeiter/in und nen technisch orientierten Haus- Teamassistent/in für unser Bilmeister auf 450 /Basis, der auch dungsunternehmen gesucht. Faunsere Heizungs-, Wasser u. Elek- miliäre und angenehme Atmotroanlagen betreuen kann. Gute sphäre. Wir freuen uns auf Ihre Einarbeitung ist gewährleistet. Bewerbung. Telefon 089/4555550 an: gabriele.nilo@ Kontakt und Infos vorm. Tel. E-Mail internatsberatung.com 089/72446792

Weihnachtszeit ist Urlaubszeit! Daher suchen wir Urlaubsvertretungen für die Verteilung des Werbe-Spiegels, Sendlinger Anzeigers und/oder Samstagsblatts. Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag jeweils ungefähr 2 bis 4 Stunden Zeit haben, dann melden Sie sich bitte gleich bei uns. Haben Sie Lust auf einen Ferienjob, um gutes Geld zu verdienen? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Rufen Sie uns an unter Tel. 089/45 24 36 40 oder schreiben Sie uns bitte an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Münchner Baufirma sucht Kochhilfe in TZ, Restaurant PulMitarbeiter/in im Außendienst. lach Mittag Speisenzuber., Reinig., TOP Verdienst möglich, T. 089/ Deutschken., Tel. 0151/19362562 545435314 Wir su. ab sofort einen zuverl., MALERFACHARBEITER für Fest- erfahrenen Kraftfahrer mit einstellung in München. Bewer- FSKl. C oder C1 gültiger Eintrag bung Tel. 0 89/6 97 31 76 95. Gute Deutschkenntnisse und Suchen Kraftfahrer mit FSK 2 Ortskenntnisse im Raum Oberbayfür feste Tagestouren. Ab ern sind erforderl., Tel. 089/ Standort Brunnthal, Sulzemoos, 66665564 Bewerbung per Mail: inEichenau und Mü-Nord. Für 12/15t fo@transportservice-winkler.de LKW, Tel. 0151/20305551 Hausmeister/Reinigungskraft Bügler/in in VZ/TZ gesucht für auf 450.- Basis ab sofort für unseTheresienstr. Tel. 0172/1306451 ren Standort in Neu-Aubing geLKW FAHRER/In für 3 Achser FS sucht, gerne auch Rentner InterKl. CE §95, ab sofort gesucht. T. essenten bitte melden Telefon 089/3581870 Abbruch Griesmaier 0 89/38 03 65 10

Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger!

MFA/Azubis besuchen Sie die Stellenbörse vom Praxisnetz München West e.V. www.muenchner-aerzte.eu

Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter. Kommen Sie zum Marktführer! MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

WERDEN SIE EIN TEIL VON

ELEMENTS Für unser Studio ELEMENTS Siemensallee suchen wir

Saunamitarbeiter (m/w) auf Minijob-Basis Migros Freizeit Deutschland GmbH Baierbrunner Straße 85 • 81379 München Bewerben Sie sich unter: http://www.elements.com/jobs Weitere Informationen: Tel.: 089 309 06 75 57

Zuverlässige/r

Schulbusfahrer/in mit FS-Klasse B oder D1 im Münchner Süden auf geringfügiger Basis (450,– Euro) oder Teilzeit gesucht.

M. Geldhauser Kleinbusse e.K.

Sonntagsjob für Aufgeweckte in Allach, Fasanerie, Moosach, Obermenzing und Schwabing.

Fichtenstr. 29 · 85649 Hofolding Telefon 01 51/23 43 66 30 oder 01 51 / 8 37 04 47 c.geldhauser@geldhauser.de

Freundliche/r Verkäufer/in

Telefon 01 71/7 533556 oder 089/8 13 1846

30 Stunden/Woche ab sofort für Tabakwarenfachgeschäft. Sie sind ﬂexibel und haben Spaß am Verkauf, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Reinigungskraft ab sofort gesucht Für Kunden in Aschheim 5x wöchentlich AZ 18.00 – 20.00 Uhr Frankonia Gebäudereinigung Herr Turhan 0163 / 37 37 677

Fa. Wolsdorff Tobacco GmbH OEZ, Hanauer Straße 68 80993 München hendrik.mueller@ wolsdorff-tobacco.de

Landmann’s Biomarkt in Gräfelfing ist einer der erfolgreichsten Biosupermärkte im Großraum München. Wir suchen zum nächstmöglichen Termin Vollzeit-, Teilzeitkräfte & Aushilfen als - Verkäufer Kassenkraft (m/w) in Vollzeit - Verkäufer Brot/Käse (m/w) in Vollzeit/Teilzeit für unsere Bedienungstheke - Verkäufer Obst/Gemüse (m/w) in Teilzeit (Do., Fr., Sa.) für unsere Frischeabt. - Fachverkäufer Fleisch/Wurst (m/w) in Vollzeit/Teilzeit für unsere Bedienungstheke in und um München - Gerne auch (Hobby-) Köche (m/w) als Quereinsteiger Erfahrungen sind von Vorteil, gerne arbeiten wir motivierte Quereinsteiger auch an. Gutes Arbeitsklima garantiert. Ich freue mich auf Ihren Anruf unter: Telefon 089 / 85 89 65 44 (8.30 – 14.00 Uhr) oder per E-Mail: eva@biopichler.de Frau Eva Klotz, Personalleiterin

Landmann’s Biomarkt Für unser Team an unserem Standort in Neuried bei München suchen wir zum 01.01.2019, befristet für 1 Jahr, eine

Hilfskraft (m/w/d) Laboratorien Ihr Aufgabengebiet: Probenvorbereitungsarbeiten im Bereich Umweltlabor / Probenverpackung und -logistik / Durchführung einfacher analytischer Messungen, sowie die Übernahme einzelner Arbeitsschritte analytischer Methoden / Reinigung, Pflege und Instandhaltung der Arbeitsgeräte / Durchführung von Qualitätsmanagement-Maßnahmen nach betrieblichen Vorgaben Ihr Profil: Abgeschlossenene Berufsausbildung/oder Berufserfahrung sowie technische Fähigkeiten / Grundlegende Kenntnisse geregelter Arbeitsabläufe / Organisations- und Teamfähigkeit / Hohes Maß an Einsatzbereitschaft und Freude am Lernen/ Sorgfältige, zuverlässige und gewissenhafte Arbeitsweise / IT-Kenntnisse (Microsoft Office) Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung über unsere Website. WESSLING GmbH Oststraße 7 · 48341 Altenberge zukunft@wessling.de · Tel. +49 2505 89 590 www.wessling.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 39

Mittwoch, 5. Dezember 2018 | Nr. 49

Stellenangebote Physiotherapeut/in gesucht für Praxis in Neuhausen, wir bieten interne FoBis in nettem Team, abgeschlossene Behandlungsräume bei sehr guter Bezahlung. Bewerbung bitte an REHA-Z, Helene.Weber-Allee 19, 80637 München, Fr. Linder, oder info@reha-z.de Erfahrene MTA in VZ für Dermato-Histologie in München-Schwabing gesucht. Bew. an: Histologie_Schwabing@t-online.de Haushaltshilfe mit Führerschein. Wir suchen ab Jan. eine dspr. Hilfe für 4 Tage/Wo., nachmittags. z. Unterstützung unserer Hausdame. Die Aufgaben beinhalten hauptsächl. Reinigung, Bügeln, Fahrdienste für unsere jugendl. Kinder zu ihren außerschul. Aktivitäten u. sonst 30 Std./Wo./Festanstellung. Mail an: postale@outlook.de Mitarbeiter/in für Arztpraxis im Lehel gesucht ab 01.01.19 für 18 Std. /W 3 Vormitt. 2 Nachmittage, Bewerbung an Tel. 089/222870 praxis@bustami.de Gastro an der Münchner Freiheit 4 su. Servicekraft auf 450.- ¤ Basis i. TZ, sowie Minijober für’s Büro, Tel. 0 89/38 66 67 66 Kiosk Harlaching su. TZ/VZ 450.¤ Kräfte a. für WE, Tel. 015163030359 Diabetologische Schwerpunktpraxis sucht MFA in Vollzeit (38,5h). Wir sind ein kleines Team mit geregelten Arbeitszeiten und übertarifliche Bezahlung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter info@diabetes-pasing.de oder mobil 0162/3323712 Elektriker m/w/d ab sofort für Industriemontage nach Garching gesucht! Guter Lohn, 5-Tage-Woche und Tagschicht. Kontakt Tel. 0821/4557860 oder Bewerbung an info@conop-lohn.de GmbH zu verkaufen, Tel. 081411483559 Deml‘s Restaurant in Olching sucht ab sofort Küchenhilfe m/w in Voll- oder Teilzeit, sowie Putzfrau auf 450,-¤-Basis. T. 0151-43165666, demlsspezialitaetencatering@gmail.com

STELZER · STEINLE · HANDZIK Steuerberater & Rechtsanwälte Für unsere Steuer- und Rechtsanwaltskanzlei in Oberhaching (S-BahnNähe) suchen wir zur Erweiterung unseres Teams in Voll- oder Teilzeit eine/n qualifizierte/n

Steuerfachangestellte/n Sie sind vorwiegend für die Bearbeitung von Buchhaltungen, Einkommensteuererklärungen sowie kleinen und mittleren Jahresabschlüssen verantwortlich und stehen im direkten Mandantenkontakt. Sie haben eine diesbezügliche, abgeschlossene Berufsausbildung, besitzen gute DATEV-Kenntnisse und arbeiten gerne im Team. Es erwartet Sie eine verantwortungsvolle Tätigkeit in angenehmer Atmosphäre, umfangreiche Fortbildungsmöglichkeiten und eine leistungsgerechte Vergütung. HomeOffice ist nach Absprache partiell möglich. Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an Frau C. Prechtl. Bahnhofstraße 30 · 82041 Deisenhofen · Tel. 0 89 / 61 38 93 - 30 E-Mail: c.prechtl@stelzer-steinle-handzik.de

Seefeld Haushaltshilfe: Tüchtige Haushaltshilfe für mittleres EFH mit eigenem Pkw gesucht. 4 - 5 Std./Woche. Alle anfallenden Reinigungsarbeiten, Bügeln, etc. und gelegentliche Besorgungen. Gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 365070 an Parsberg Echo, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching

24h Seniorenbetreuung, Frau Deutsche Reinigungsfirma Steltner, Telefon: 0171/9180686 übernimmt Haushalt- & BüroreiSu. Putzstelle T. 0176/24915201 nigung, Tel. 0170/1580318

Ein Herz für Senioren? Durch Betreuung und Unterstützung im Haushalt helfen Sie Senioren, daheim leben zu können! Flexible AZ als MiniJob oder TZ; Home Instead Seniorenbetreuung Mchn.-Nord: Tel. 089/2488 37240, Mchn.-Mitte: Tel. 089/2488 0750, Münch.-Ost: Tel. 089/6242 2120, Mchn.-West: Tel. 089/88969 0580, Fünfseenland: Tel. 08151/774720

Putzhilfe mit Erfahrung sucht 24h-Pflege / Haushaltshilfe Tel. Stelle (Privat, Büro, Praxis) 089/66653088 Frau Kraus Telefon: 0151/43510755 Su. Putz + Bügelst. 0176/88028562 Dipl. Betriebswirt (FH) weibl. m. langjähr. Erfahrung im Altenpflegerin sucht 24 h/ PfleSteuerbüro fertigt für Sie die lfd. gestelle, Tel. 0176/74060087 Lohn- u. Gehaltsabrechnung u. übernimmt das Buchen lfd. Ge- Erfahrene, zuverl. Putzfrau schäftsvorfälle; T. 089/85642810 sucht Stelle nur auf Rechnung. Tel. 089/82951899 oder 0151/ Gartenarbeiten, Planung, Ge- 58547747 staltung, Pflasterarbeiten, Tel. Welcher alleinstehender Senior 0179/5462531, 089/72625196 wünscht sich liebevolle Begleitung Objekte zum Reinigen gesu., / Gesellschaft / Betreuung / Pflege Büro, Treppe, Praxis, Gastro, von warmherziger, hübscher Frau, usw., Telefon: 0152/04901100 48 Jahre, Tel. 0176/ 31003485 Altenpflegerinnen su. 24 Std.Pflege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. Zuverl., deutschsprachige Frau su. Putz/Bügelst., 0151/63972700 vorh. Tel. 0176/74060087

Mittelständischer Handwerksbetrieb sucht ab sofort Bürokraft m/w für Telefon, Korrespondenz, Bearbeitung interner Prozesse. PC-Kenntnisse erforderlich. Leistungsbereitschaft! 3 Tage/Wo. Bewerbung bitte an: fassnacht@fassnacht-gmbh.de

Die KOMÖDIE IM BAYERISCHEN HOF sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen zuverlässigen und handwerklich geschickten

Mitarbeiter (m/w), der uns bei Schreiner- und Bühnenarbeiten sowie bei Instandhaltungs- und Ausbesserungsarbeiten im Dekorationsbereich unterstützen kann. Zuverlässige, selbständige und gewissenhafte Arbeitsweise setzen wir voraus. Führerschein Klasse C wäre von Vorteil.

Liebe, erfahr. Pflegerin aus Gärtner sucht Arbeit, Gelernter Litauen su. Stelle mit Unterkunft, Maler. Tel. 0163/1604933 24.-Std. Betreuung, deutschspr., 24h-Pflege/Betreuung, AbTelefon: 0160/98950668 rechng. über Kasse, Tel. 0176/ Dt. Frau bietet Kinderbetr., 31212585 Haus-, Garten- u. SchneiderarbeiMaler su. Aufträge 0179/7208609 ten, Telefon: 089/74492981

Friseur/-in, in Voll- oder Teilzeit Krankenschw. übern. Seniorengesucht. Friseur Michael Oliv, betreuung, Tel. 0177/4828842 Obermenzing, Tel. 089/81099819 Erfahrener Maurer su. Maurer-, Haushaltshilfe: 4 - köpfige Fa- Maler-, Fließenlege-, Innenausmilie in Weßling, Nähe S-Bahn, sowie Trockenbauarbeiten, AnWir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Gerne per Mail an sucht wchtl. für 2 - 3 Std. Haus- rufe unter Tel. 0151/43426093 freitag@komoedie-muenchen.de oder Tel. 089 / 64 72 53. haltshilfe, sehr gute Deutschkenntnisse, höflicher Umgang Erf. Ehepaar su. Reinigungsund absolute Diskretion erfor- arbeiten, Haushalt, Büros, versch. Objekte; Tel. 0151/17791855 Physiotherapeut/in gesucht. Wir Selbständiger Landschafts- derlich. Tel. 0173/9248474 suchen zur Verstärkung unseres Pra- gärtner und Helfer auf MinijobSu. Putzstelle auf Rechnung; xisteams ab Frühjahr 2019 eine/n Basis gesucht; Fa. T. 089/8507912 Erfahrene, vertrauenswürdi- Telefon: 0176/26266111 ge Seele aus Germering u. Physiotherapeut/in auf Basis einer Umgeb. für Dame mit gesund- WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Festanstellung in Teil-/Vollzeit. Sehr Steuerfachangestellte/r - Volloder Teilzeit in Bogenhausen, heitl. Einschränkung, sehbeh., Telefon: 0152/0576660 gute Gehaltsmöglichkeiten, flexible aussagekräftige Bewerbung an zur Hilfe und Unterstützung f. Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. Arbeitszeiten. Infos und Bewerbunca. 2-3 Std./tägl. gesucht (möbl. 089/96176460 info@prinzstb.de gen gerne an Praxis Körpermitte, 1-Zi.-DG.Whg. inkl. Duschbad + Ammerseestr. 2, 82194 Gröbenzell, Perle (m/w) für Haushalt täg- Kü., ca. 45 m2, 300,- ¤ warm, Versierte Sie bringt Ihre Whg. Tel. 08142-2915163 lich nach Starnberg gesucht (FS mögl.); Tel. 089/842431 a. Vordermann, T. 0171/3192667 erforderl., gute Deutschkenntkoerpermitte@freenet.de Herr bietet Haushaltshilfe, nisse, NR), Bewerbung unter Tel. nachm., Tel. 0151/75409696 Reinigungskraft m/w für statio- 0172/8944886 Suche Putzstelle u. Treppen, näre Einrichtung in Gröbenzell, Gröbenbachstr. 2, in Vollzeit ab Hallo Mutti, du hast in den Münchner, über 50 Jahre alt, Telefon: 0176/57762527 01.01.2019 gesucht, gute Deutsch- Ferien frei! Mach mit beim hilfsbereit und sorgsam sucht in FLIESEN, MAUERN, MALEN, TePausenverkauf auf 450,- ¤ Basis. München Anstellung als Hilfskenntnisse erforderlich, alle 14 Tage lefon: 0152/05782114 Telefon: 089/8124437, E-Mail: krankenpfleger in Teilzeit. Wochenenddienst. Seniorenresiangelikahumbs@t-online.de Zuschriften u. Chiffre-Nr. 361440 Su. Putzst., Tel. 0151/71823038 denz, Herr Batra. T. 08142-501030, seniorenresidenz-groebenbach@ Jung, klug und dynamisch – an Wochenanzeiger Medien, Frau sucht Putzstelle (Haus, Praxis, Büro); Tel. 0176/22178331 t-online.de kleines Unternehmen in Postf. 210449, 80674 München Martinsried sucht zwei enga- Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Kleine dt. Gebäudereinigung Suche LKW-Fahrer, Mo. - Fr., Tel. gierte Buchhalter/innen in Voll- Büro’s, Treppen usw., abends, n. übernimmt gewerbliche Reini0177-2469213 oder Teilzeit; Tel. 089/28857313 Hausfrauenart. T. 08121/971118 gung. Info Tel. 089-2154 2313

Stellengesuche

Erfahrene Buchhalterin übernimmt laufende Lohnabrechnung und buchen laufender Geschäftsvorfälle. rwbuchhaltung@ muenchen-mail.de, 089/9101304 oder Fax: 089/92091645 Erfahrene Buchhalterin hat ab 1. Januar 2019 wieder Kapazitäten frei: Laufende Lohnabrechnung und buchen laufender Geschäftsvorfälle. Tel. 089/9101304 oder mail an: rwbuchhaltung@ muenchen-mail.de Gebäudereinigung für Privat u. Gewerbe, www.bruckerreinigungsservice.de, Tel. 08142-445525 Gebäudereinigung, Winterdienst, Hausmeisterservice, Entrümpelungen, Tel. 0176-34878449 Kleine Reinigungsfirma sucht Aufträge für: Praxen u. Büros, Tel. 0151-44909718

Noch auf der

Suche?

www.12job.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger Erscheinung Wochenmitte o 221.125 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendlinger Anzeiger 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 680.375 Exemplare München Gesamt 8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt

o 923.603 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Starnberg, Weilheim 9,95 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Wochenende o 232.425 Exemplare Mü.-Süd/West/Würmtal Germering Samstagsblatt 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 634.815 Exemplare München Gesamt Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 871.799 Exemplare Oberbayern Kurier Dachau, Amper Kurier, Kurier Ebersberg, Kurier Erding, SamstagsBlatt gesamt (Süd-West-Würmtal, Nord, Ost, Süd-Ost, Landkreis Anzeiger Nord) 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt.

Diese Kleinanzeige bringt’s

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.muenchenweit.de

Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5 - 11, 80687 München, Telefon 089/54 65 55, Fax 089/54 65 54, E-Mail: service@muenchenweit.de

Wählen Sie Ihre Rubrik o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen

(Bitte ankreuzen)

o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter o Immobilien-Angebote o Immo-Angebote gew.

o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich o Mietgesuche

o Mietgesuche gewerblich o Tiermarkt o Umzüge/ o Möbel o Musikinstrumente Transporte o Unterricht o Reifen o Veranstaltungen o Reisen/Erholung o Schuldnerberatung o Verkäufe o Seminare/Kurse o Verpachtungen o Sport o Verschiedenes o Stellenangebote o Verkäufe o Stellengesuche o Wohnungsauflös. o Telefon-Kontakte o Wohnwagen o Tierhüter o Zu verschenken

o 1.315.190 Exemplare München Gesamt Mittwoch + Samstagsblatt 11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Stand März 2018

15,50 ¤/Zeile inkl. MwSt. 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

n n

Unsere Anzeigen können jetzt mehr: Bildergalerien, Videofilme, weiterführende Texte, Gutscheine, Gewinspiele, Speisekarten, Exposés, Freikarten und vieles mehr. Ihr Extra-Nutzen an PC, iPhone oder iPad. Schnell und einfach. 1. wochenanzeiger-muenchen.de 2. mehr wissen ID eingeben 3. Mehr wissen!

4 Z a eie Ba g l. 01 ab Bj Std./W , jd. Cors Fa. 0179/1 5 nn-/F NDA, 895, 24 ., Te Bj. 95 789036 So , Fa 1150 SU. HO08005895 EL ab . T. 089/9 CALL OA E OP CALL Fa AUT W , FREE o. ust., Fa., T. SUCH -/Feiert., 5 , FREE Bj. 98 /W 7 LAND W Bj. 01 00589589 2854 O, ab 5 24STd. a. Sonn H, ab LV 08 ef , , 89 VO EL ten PKO . 8f., ., T. 75 PS 5895 Zust., SU. OP/Wo., Fa 1, 6 l, em- SU. T. 0800 Klima, , VW, 3, 97 /1 65 . Br d. Fa 70 09 St u. /5 n, Bj 8903 4t., § 0179/14447 LL 24 1er 0170 rava hnriemen Zustand, F, i, CA z Ca 3 ell EE . a är r Pir , FR o. Astr . GSD, Za , gute n oder ÜV M en, 32222,-¤; Fa 5/16, Kauf M Bj. 96 Std./W el te 1. , 195/5 /2865656 AHK, u, 220 TK Herrich Tel. ab DA, ab 5, 24 enwag f. Im 70 ¤, Felgen . MAZ 00589589 sen ne TÜV, zumVB 375,4 WR/ , ¤ 140,-, 01 tors 7448 08 , SU W ohne hlachten, 2675 CALL Fa., T. i. b , jd. BM 98 70 FREE o. . ssc /7 Au r: 0160 T. , ab Bj 8547 4Std./W W/BUS 9/8932 000 KM 18 Uh 0 EL PK Fa. T. 08 05, 59 f,Klima, 4/3616 W Bj. 20 of SU. OP24h/Wo., 0394 .de 180, Aut. St 1715 obile w c. C 53 e, Zust., ohnm enter-a 66,- Mer .,Eleganc T. 0173/3 , u, 26 jeder Zust. Kaufe W nmobilc 2.Hd ter etc., , § ne , jed. oh r Art, le 99 .w ns . al w 5 Fe Bj w s, 91 w el. T, ab 00589589 cede 9/547819 ., 08 UGEO E Mer W u. 08 LL, Fa SUCH nd, Fa., T. Su. PE LL, Fa. T. uft PK b EECA o CA sta ner ka erreich S, FR /W FREE ünch immer 017911 ver- Zu CEDE 5, 24 Std. ,ch er M MER 1444 /13, zu n, au Echt ab Bj. 87Fa. 0151/5 SU. 00589589 a, 8f., N Type 65 e ÜV 01 085763 u, Klim70 ORGU, Buss Sa. + So., . Tel. 08 S, alle089/978903 ne TS jd § , DE , EN 157/86 47 NG . 98 47 ., T. auch ERCE n, ab Scenic 98 0179/144 AUTO ABHOLU TUN ab Bj 85 Su. M Feiert., Fa l. Type OTT /BUS, 089/8932 S alle Fa., Tel. ¤, Fa. Te SCHR ENLOSE VERWER8568 nn-, 00 it CEDE , , Fa. T. 1401 , So KOST rvice, m 0176/623 MER Std./Wo. nd /2014, CHE u. Std-Se WEIS, Tel. DI TÜV 08guter Zustarhe- SU 98, 24 AU , V . fer te 47 in, NACH N VW NE TÜ inwer Benz r., el. Fens 3, Tel. Bj 9/893285 lsche ,E JEDEAUCH OH Tel: 08 Nebe i 1500 ach be ug KAUF

in München + Umland Volvo zda

Ma (Oberbayernkombi)

Merc

edes

eot Peug

ult Rena

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir ¤ 7,- Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. Bei ChiffreAnzeigen: + 3 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die Wochenanzeiger Medien GmbH, durch meine Unterschrit, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen.

NUR

je Zeile/privat ¤

Name

PLZ/Ort

BLZ/IBAN

Vorname

Telefon

Konto-Nr./BIC

Straße

Unterschrift

Geldinstitut

Privat Gewerbe

Verkaufe Fahrrad, Einstieg, bequ we gängig, Lie nig benutzt, ge emer län VB 80.- ¤ bhaberstück, tolle deTe www.m l. 089/123456789 Farbe, ehr-wiss en-id.de/0 000

KFZ-ANZEIGEN

18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 1.795.402 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Starnberg, Weilheim

Anzeige plus Internet plus Foto

Private

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o wöchtlich b.a.W. o 14-tägig b.a.W.

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende o 453.550 Exemplare Mü.-Süd/West/Würmtal Werbe-Spiegel + Sendl. Anz. + Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Ich will mehr wissen! Unser neuer Service für Leser und Inserenten: mehr wissen ID

n Reife

n/ wage Wohnnmobile Woh

uf -Anka Auto

4.–

YYYY Ă&#x20AC; OH 9ROXPHV :HUEXQJ %LOGPDWHULDO +HLPVSRUW NHWWOHU JLUR F KHLPWUDLQHU MSJ Ă&#x20AC; OH 9ROXPHV :HUEXQJ %LOGPDWHULDO +HLPVSRUW NHWWOHU JLUR F KHLPWUDLQHU MSJ Bike-Windjacke Bog Thermo Active

te k e f Per

Extrawarm u. funktionell, legerer Wetterschutz fĂźr alle Tage. Best.Nr. 562629

95 99.

49.

96 gespart 49. â&#x201A;Ź

Gore-Windstopper Fahrrad-Handschuhe Perfekter Windschutz fĂźr kalte Tage, extrawarmes Fleecefutter. Best.Nr. 566238

95 49.

***

99 . 9 2

96 gespart 19. â&#x201A;Ź

Nur

! 8 1 0 r2 e b m e z e D m i

DYNABIKE Alltags-E-Bike E-City â&#x20AC;˘ kraftvoller und zuverlĂ¤ssiger Naben-Direktmotor â&#x20AC;˘ Aluminium-Rahmen mit sicher-tiefem Komforteinstieg â&#x20AC;˘ wartungsarme 7 Gang Shimano Nexus Nabenschaltung mit RĂźcktrittbremse â&#x20AC;˘ verstellbarer ErgoKomfortlenker â&#x20AC;˘ inkl. praktischem Frontkorb und stabilem GepĂ¤cktrĂ¤ger

Aus unserer Fitness-Welt mit den tiefsten Preisen Deutschlands

* 1299.-

888.-

.80 â&#x201A;Ź 10 x 88 rung 1) ie z n a in 0,0% F

12er

3+ 14er 4+

16er

KINDERRAD POLIZEI & FEUERWEHR â&#x20AC;˘ der Klassiker! â&#x20AC;˘ Vollkettenschutz und Sicherheitsgriffe â&#x20AC;˘ RĂźcktritt- u. Handbremse â&#x20AC;˘ vormontiert im Karton

Skylon 5 Crosstrainer â&#x20AC;˘ Induktionsbrems. system: 25-400 Watt â&#x20AC;˘ 22 kg Schwungmasse fĂźr laufruhigen Tritt â&#x20AC;˘ 10 Trainingsrogramme â&#x20AC;˘ pulsgesteuertem Training mit integriertem PulsempfĂ¤nger

Heimtrainer Giro C1 â&#x20AC;˘ ideales CardioTraining fĂźr Zuhause â&#x20AC;˘ groĂ&#x;e 6 kg Schwungmasse garantieren einen runden Tritt â&#x20AC;˘ Trainingscomputer mit verschiedenen Programmen

* 1599.-

119.- *

12er GrĂśĂ&#x;e

14er + â&#x201A;Ź10.16er + â&#x201A;Ź20.-

429.-

. 2 9 0 10,0%

ierung 1) Finanzx 109.20 â&#x201A;Ź 10

2.1 3 0,0%

ierung 1) Finanz x 31.20 â&#x201A;Ź 10

Hollandrad 1960 â&#x20AC;˘ Retrodesign kombiniert mit moderne Technik â&#x20AC;˘ in vielen Farben erhĂ¤ltlich â&#x20AC;˘ inkl. praktischem FrontgepĂ¤cktrĂ¤ger â&#x20AC;˘ moderne Lichtanlage mit Nabendynamo â&#x20AC;˘ 7-Gang Schaltung von Shimano

Jugend-MTB Sharptail Street 1 â&#x20AC;˘ komplette StraĂ&#x;enausstattung â&#x20AC;˘ 21 Gang Schaltung von Shimano mit feinerAbstufung â&#x20AC;˘ Nabendynamo und LEDLichtanlage mit StandrĂźcklicht â&#x20AC;˘ Marken-Federgabel

* 499.-

2.7 3 0,0%

zierung 1) Finan 0 x 37.20 â&#x201A;Ź 1

-HW]W 1(8 'LUHNW QHEHQ GHP (LQVWHLQ /HXFKWHQEHUJULQJ

19 x riesengroĂ&#x; in Deutschland â&#x20AC;&#x201C;

* 599.-

ro-Bikte! t e R s a D die Stad fĂźr

9.9 3 0,0%

zierung 1) Finan0 x 39.90 â&#x201A;Ź 1

MĂ&#x153;NCHEN Deutschlands grĂśĂ&#x;te Rad-Auswahl

Zweirad-Center Stadler MĂźnchen GmbH BothestraĂ&#x;e 9, 81675 MĂźnchen Tel.: 089/6809669-0 Mo-Sa 10-20

â&#x20AC;˘2 x in BERLIN â&#x20AC;˘BREMEN â&#x20AC;˘LEIPZIG/HALLE â&#x20AC;˘FRANKFURT/Main â&#x20AC;˘HANNOVER â&#x20AC;˘MĂ&#x153;LHEIM-KĂ&#x201E;RLICH â&#x20AC;˘MANNHEIM â&#x20AC;˘NĂ&#x153;RNBERG â&#x20AC;˘FĂ&#x153;RTH â&#x20AC;˘MĂ&#x153;NCHEN â&#x20AC;˘FILDERSTADT â&#x20AC;˘REGENSBURG â&#x20AC;˘STRAUBING â&#x20AC;˘HAMMERAU â&#x20AC;˘CHEMNITZ â&#x20AC;˘ESSEN â&#x20AC;˘Zweirad XXXL DĂźsseldorf â&#x20AC;˘ Fahrrad Center Zilles MĂśnchengladbach

IrrtĂźmer, Druckfehler, PreisĂ¤nderungen und LiefermĂśglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ** Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *** Bisheriger Verkaufspreis. 1) Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Gebundener Sollzinssatz (jĂ¤hrl.) 0,0 %; effektiver Jahreszins 0,0 %; Beispiel: Finanzierungsbetrag 1.000,- Euro. 10 Monate 100,- â&#x201A;Ź. Gesamtbetrag bei einer Laufzeit von 10 Monaten: 1.000,- â&#x201A;Ź. Angaben zugleich reprĂ¤sentatives Beispiel i. S. d. Â§ 6a Abs. 4 PangV. Vermittlung erfolgt ausschlieĂ&#x;lich fĂźr den Kreditgeber BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort MĂźnchen: Schwanthalerstr. 31, 80366 MĂźnchen. In Ă&#x2013;sterreich erfolgt die Vermittlung fĂźr die Santander Consumer Bank GmbH, Donau City-StraĂ&#x;e 6, 1220 Wien