Quiet Time Interactive - Spanish (Sample)

Page 1

JÓVENES

HORA SILENCIOSA

Un-Año Interactivo Diario Devocional

PARA


JOVENES

HORA SILENCIOSA

Un Diario Devocional Interactivo Por Un Año

PARA


HORA SILENCIOSA

INTERACTIVA

Diario Devocional Por Un Año Palabra de Vida / Ministerio para la Iglesia Local A division of Word of Life Fellowship, Inc. Don Lough – Executive Director Jack Wyrtzen & Harry Bollback - Founders John Collins – Director, Local Church Ministries USA P.O. Box 600 Schroon Lake, NY 12870 talk@wol.org 518-494-6000 Dirección web: www.wol.org

Agradecimientos del editor: Escritores y Colaboradores: Barry Beebe, Robbie Fischer, Jeff Harkins, Angel Hartzler, Beth Horst, Chelsea Huizing, David and Amanda Kirabira, Maggie Losee, Whitney Miller, Amy Powley, Jason and Cindy Skeffington, Andrew Wood, Lindsey Young Editor: Cindy Skeffington Coordinador del currículo en inglés: Don Reichard Coordinador del currículo en español: Abner Flores Colaboradores en español: Evelyn Skinder, Diana Barreras, Ana Karen, Erika Barreras, Andrés Beltran, Raquel Sánchez, Melanie Diez, Adriana Nava e Iveth Marriaga Portadas y diseño de páginas: Jon Eger © 2017 Todos los derechos reservados de esta publicación para Ministerios para la Iglesia Local. A división of Word of Life Fellowship, Inc. El propósito de Palabra de Vida es la evangelización y el discipulado de los jóvenes a través de diversos medios conformes con las Sagradas Escrituras para fortalecer la iglesia local. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida en cualquier forma sin el permiso previo y por escrito del editor. Impreso en México


La Hora Silenciosa Interactiva está diseñada para ayudar a los jóvenes como tú a pasar tiempo con la Palabra de Dios.

La Biblia te cambia La Palabra de Dios es el arma más poderosa que todo creyente tiene. Nos transforma mientras la leemos, piensa sobre esto y haz lo que dice. Dios, por medio del Espíritu Santo usa también la Biblia para hablarnos. Él toma las palabras escritas en la Biblia para decirnos lo que quiere que sepamos para nuestras vidas. La Hora Silenciosa está diseñada para ayudarte a pasar tiempo en la Palabra de Dios. Tal vez piensas que no puedes entender la Biblia o pareciera abrumadora para ti. ¡No te preocupes! Esta herramienta está hecha para ayudarte a saber cómo leer tu Biblia y para aprender algo de ella, ¡incluso si nunca antes la has leído! Tal vez te pueda parecer difícil pasar tiempo leyendo la Biblia, pero en realidad no lo es. Dios te ayudará; la Hora Silenciosa es también una herramienta para ayudarte, al igual que lo son tus padres, tu líder y tu pastor. Con mucha ayuda, puedes realmente lograrlo.


Comenzando Si nunca antes has leído la Biblia o has tenido la “Hora Silenciosa” (un tiempo con Dios a solas) o hecho algún devocional, entonces hay algunas cosas que debes tener en mente. En primer lugar, ¡es grandioso poder pasar tiempo con la Palabra de Dios cada día!, Pero ¡no te preocupes si recién estás comenzando! Si estás intentando hacer algo nuevo, siempre tienes que aprender cómo hacerlo y llegar a ser bueno en eso. Lo mismo sucede con la Hora Silenciosa. Te tomará algún tiempo tomar el ritmo y hacerlo un hábito en tu vida. Acaso ¿tienes que pensar en cómo vas a comer? O ¿cómo caminar? ¡NO! Hubo un punto cuando aprendiste todas estas cosas, y seguramente fallaste muchas veces, tiraste comida alrededor de tu cara o te caíste. Pero ahora has desarrollado el hábito de hacer esas cosas sin ni siquiera tener que pensarlo. Eventualmente llegará un tiempo cuando el tiempo devocional de la Hora Silenciosa será también un hábito. Sólo tienes que mantenerte y no preocuparte por hacerlo perfectamente. Algo maravilloso de Dios es que te ama tanto que no espera que seas perfecto. Dios sólo quiere que pases tiempo con Él, tal y como eres ahora. De hecho, de esto es de todo lo que se trata la Hora Silenciosa: pasar tiempo con Dios. Para poder ser amigo de alguien, tienes que hacer dos cosas: platicar con él y escuchar mientras platican contigo. Dios te habla cuando estás leyendo la Biblia, y tú le hablas cuando oras. La Hora Silenciosa se trata de aprender a desarrollar una relación íntima con Él: aprender a escucharlo (por medio de la lectura bíblica) y a hablar con Él (por medio de la oración).

De eso se trata la Hora Silenciosa: pasar tiempo con Dios.


Comienza Orando Así que comenzarás por pasar un tiempo orando a Dios. Orar realmente es sencillo; sólo tienes que cerrar tus ojos para orar y decirle a Dios lo que hay en tu mente, (en realidad, no necesariamente tienes que cerrar tus ojos, pero te ayuda a no distraerte). Dios realmente se preocupa por ti y de todo lo que pasa en tu vida. Incluso cuando no parece un gran problema, Dios se preocupa por ti. ¡Él incluso conoce el número de cabellos que tienes en tu cabeza! Sólo comienza hablando con Dios, y estarás orando; así de simple. Tal vez parezca un poco raro por el hecho de que no puedes ver a Dios, pero Él siempre va contigo donde quiera que vayas. Eso significa que puedes orar en cualquier momento. Tal vez puedas sentirte más a gusto escribiendo tus oraciones en un diario. Así podrás mirar atrás y ver cómo Dios respondió esas oraciones. ¿Por qué deberías orar? Puedes orar por todo. Puedes orar por ciertas personas en días específicos de la semana. Asegúrate de pensar también en algo para agradecerle; un corazón agradecido es verdaderamente un corazón contento. Otra gran idea es pedirle a Dios ayuda para entender la Biblia, y pedirle ayuda para obedecerla después de leerla. ¡Eso es todo! Ahora ya estás hablando con Dios, es tiempo de dejar que Dios comience a hablarte.

Ahora Lee la Biblia Ve a tu Hora Silenciosa y observa los versículos seleccionados para ese día. Si no sabes dónde se encuentra ubicado algún libro en la Biblia, puedes mirar al principio de tu Biblia para encontrar el número de página de ese libro en específico. Una forma aún más fácil es usar un buscador de versículos o una aplicación de la Biblia y escribir el pasaje del día. Puedes leerlo desde cualquier dispositivo móvil si lo deseas. El siguiente paso es seguir las preguntas, ve a las casillas de aplicación, y llena los espacios en blanco que se encuentran en la página de tu Hora Silenciosa. La Hora Silenciosa Interactiva está hecha para ayudarte a través de cada versículo a pensar más profundo. Algunas de las preguntas están hechas para ayudarte a pensar sobre la forma en que piensas y haces las cosas. Pueden ser preguntas cómo, “¿Soy una de esas personas que siempre tiene que tener la razón?” Se honesto y marca la casilla si es verdad. El ser honesto contigo y con Dios es la clave para beneficiar realmente tu tiempo con la Biblia.

Después Aplícalo a Tu Vida Ahora que has orado, escucha a Dios mientras lees el pasaje bíblico, responde las preguntas, y da el último paso que es aplicarlo a tu vida. Aplicar la Palabra de Dios es tomar lo que lees y disponerte a vivirlo en tu día a día. La hora Silenciosa puede decir por ejemplo:“Escojo esta palabra en concreto para aplicarla el día de hoy”. Escoge una palabra y mantenla en tu mente todo el día. Tal vez esa palabra que escojas es “honesto”. Ese día mientras vayas camino a la escuela, salga con tus amigos, o hables, o hables con tus padres, piensa en qué manera quiere Dios que seas honesto y trata de decir la verdad. Eso es lo que significa la Bíblia a tu vida. Significa tomar lo que has aprendido y disponerte a hacerlo ¡YA!


Ideas para ayudarte a obedecer la Biblia Aquí hay algunas buenas ideas para ayudarte a aplicar la Biblia a tu vida: sar las redes sociales para publicar la cita que se encuentra en la U parte inferior de la página o publicar acerca de lo que has aprendido ese día. Dile a algunos amigos, al líder de tu grupo o pastor acerca de lo que has aprendido. scribe lo que aprendiste en alguna parte y léelo un par de veces al E día. Crea un recordatorio en tu teléfono que aparezca para traer a tu memoria lo que aprendiste en ese tiempo específico durante el día. nvía un mensaje de texto con lo que aprendiste a un amigo y pídele E que te envíe otro de regreso con lo que aprendió.

¡Eso es! ¡Lo hiciste!

Felicidades, acabas de tener un tiempo asombroso con Dios orando y leyendo la Biblia ¡ahora puedes ir y continuar con tu día! ¡Asombroso! ¡Así es de fácil!

Establece una meta que puedas alcanzar Ahora que has terminado el primer día de tu Hora Silenciosa, la última cosa que quisieras hacer es revisar tu horario y pensar cuando será la siguiente vez que tendrás tu Hora Silenciosa con Dios; Sin embargo, haz de ello un tiempo constante cada día, y asegúrate que sea un momento cuando todo esté tranquilo y puedas pensar realmente. Ahora, establece una meta para saber cuántos días a la semana quieres hacer tu Hora Silenciosa. Como humanos, lo hacemos siempre mejor cuando tenemos una meta real que estamos tratando de alcanzar. Así que proponte una meta, como por ejemplo de cuatro a cinco días a la semana (¡o más!), y comparte esta meta con alguien más. Cuando lo compartes con alguien más, tu meta se hace real. Luego escribe abajo tu meta y ponla en algún lugar donde puedas recordar hacerla. Mientras te mantienes orando, leyendo y aplicando tu Hora Silenciosa, ¡te quedarás sorprendido de cómo Dios va haciendo cambios en tu vida!


HORA SILENCIOSA

INTERACTIVA

Mi Diario Personal

De oraciรณn


LISTA DE ORACIÓN FECHA / PEDIDO

FECHA / RESPUESTA


Semana 1

DOMINGO

VERDAD: Proverbios 1:1-9

Proverbios es un libro de sabiduría práctica para vivir. El objetivo de Proverbios es ayudarme a obtener la sabiduría de Dios y aplicarla a mi vida. Si yo pidiera a otros que me describieran como necio o sabio, ¿cuál sería su respuesta? _____________________________________________________________

Proverbios 1:1-7 La sabiduría es la capacidad de usar el conocimiento que Dios nos da en nuestra vida cotidiana. ¿Cuántas veces son usadas las palabras sabio o sabiduría en el pasaje de hoy? __________________________________________________________ Para alcanzar la sabiduría bíblica, debo tener una relación correcta con Dios.

n He tomado la decisión personal de seguir a Jesús. Describe esa decisión aquí. _______________________________________________ ________________________________________________________________________

n Yo no tengo una relación correcta con Dios. Voy a hablar con ________________ ____________________ en los próximos dos días sobre esto.

Proverbios 1:5 ¿Qué tres cosas hacen los sabios? __________________________________________ ________________________________________________________________________ ¿De qué manera puedo aumentar el aprendizaje de la Palabra de Dios y sus caminos? _______________________________________________________________ ¿A quién tengo en mi vida para que pueda dirigirme a Dios? __________________ _______________________________________________________________________

Proverbios 1:7 ¿Temer al Señor es comenzar a tener qué? ____________________________ Temer a Dios no es tenerle miedo, es respetarle, escuchar lo que dice y obedecer sus palabras. ¿A qué punto de vista de temor relaciono más a Dios? ________________________________________________________________________ ¿Qué hace un necio? (V.7) _________________________________________________ ¿Cuáles son algunas formas en que desprecio la sabiduría? Despreciar a mis padres, mentir, robar, cosas que miro o escucho, otros: _______________________

Proverbios 1:8

“No tienes razón para temer cuando respondes a la llamada de Dios; tienes todas las razones para temer cuando colocas tu vida en tus propias manos.” - Paul Tripp

COMPARTIR

¿Qué hace un hijo sabio? _________________________________________________


Semana 1

LUNES

VERDAD: Proverbios 1:10-19 ¿A quién escucho? Piensa en la gente en mi vida: ¿son voces de sabiduría o voces de tentación?

Proverbios 1:9 La voz de mis padres puede ser un: ______________________________________ Estas voces me advierten cómo evitar la tentación.

Proverbios 1:10, 15 ¿Qué me dicen estas voces? No ___________________________________________ Efesios 6: 1-2 usa dos palabras importantes. ¿Cuáles son? 1.O_____________ 2. H______________ ¿Cuál es el resultado? Efesios 6: 3 _________________________________________ ¿He sido un hijo o una hija que obedece y honra a sus padres? Sí n No n

Proverbios 1:11-16 ¿Quiénes son otras voces sabias en mi vida? _________________________________ Recuerda: No despreciaré las voces de sabiduría en mi vida. (V.7) ¿Cuáles son algunas cualidades de verdaderas amistades? ____________________ ________________________________________________________________________ ¿Esto describe a los amigos en mi vida? n Sí ¿Esto describe al amigo que soy? n Sí

n No

n No

Hay algunas voces imprudentes en mi vida. n Sí

n No

Si es así, ¿quiénes son? __________________________________________________ ¿Cuáles son algunas formas que se encuentran en los versículos 11-16 donde estas voces de tentación me atraen? _______________________________________ ________________________________________________________________________ Específicamente, ¿cómo he seguido las voces de la tentación para hacer mal? ___ ________________________________________________________________________ ¿Hay alguna amistad de la que necesito alejarme hoy? n Si

n No

¿De qué otra manera Dios está usando estos versículos para hablar conmigo hoy?____________________________________________________________________ _______________________________________________________________________

COMPARTIR

Cuando camino con la gente equivocada, voy a terminar haciendo las cosas mal.


Semana 1

MARTES

VERDAD: Proverbios 1:20-33

Proverbios 1:20 ¿Cómo habla la sabiduría? ________________________________________________ Mira el Salmo 19: 1. Escríbelo aquí._________________________________________ _______________________________________________________________________ ¿Qué cuenta la gloria de Dios? ____________________________________________ ¿Qué proclama las obras de las manos de Dios? _____________________ _______ ________________________________________________________________________

Proverbios 1:21 ¿Dónde habla la sabiduría? ________________________________________________ Lee Romanos 1:16 y completa esta frase. NO SOY ____________________________ ________________________________________________________________________ ¿Alguna vez he compartido mi fe con alguien? n Sí n No ¿En quién estoy pensando ahora que necesita escuchar de Jesús? ________________________________________________________________________ La sabiduría grita en voz alta. La sabiduría quiere que todos escuchen. Este mensaje de fe que Dios me ha confiado está destinado a ser compartido. COMPÁRTELO. No lo mantengas en secreto. No guardes silencio al respecto. Si los cielos lo están gritando, ¿no debo compartirlo yo también? Compartiré mi fe con una persona esta semana. n Sí

n No

Proverbios 1:22 ¿A qué clase de gente grita la sabiduría? _________________ _________________ Los simples son los que creerán cualquier cosa. Los burladores son los que piensan que saben todo. Los necios son personas que son tercas y no tienen interés en asuntos eternos. ¿Puedo encajar en alguna de estas categorías? n Si

n No ¿Cuál (es)?(Enciérralo) ¿Hay algunas personas que encajen en estas categorías? n Sí n No Me comprometo a orar por ___________________________ ____________________ y que tendré la oportunidad de compartir mi fe con ellos.

Proverbios 1:23, 33 ¿Cuál es el resultado de escuchar la sabiduría? ______________________________ _______________________________________________________________________

Proverbios 1:32 ¿Cuáles son las consecuencias de no escuchar?

Elegiré escuchar la voz de SABIDURÍA hoy.

COMPARTIR

_______________________________________________________________________


Semana 1

MIÉRCOLES

VERDAD: Proverbios 2:1-9

Warren Wiersbe dice: “En esta vida podemos tomar sólo uno de dos caminos, y cada uno de ellos conduce a dos destinos diferentes.” Proverbios nos dice que el camino de la sabiduría conduce a la vida, pero el camino de los necios conduce a la muerte. ¿En qué camino estoy? _________________________________________ Quiero caminar por el sendero de la sabiduría. n Sí

n No

Para caminar el camino de la sabiduría, debo estudiar la Palabra de Dios.

n De acuerdo n En desacuerdo

Proverbios 2:1-4

¿Cuáles son mis responsabilidades? 1.______________________________________________________________________

2.______________________________________________________________________ 3.______________________________________________________________________ 4.______________________________________________________________________ 5.______________________________________________________________________ 6.______________________________________________________________________ 7.______________________________________________________________________ 8.______________________________________________________________________ ¿Para qué trabajo duro, sabiendo que recibiré una “recompensa”?

n Un sueldo n Calificaciones n Un deporte o pasatiempo n Una relación ¿Estoy más interesado en las “recompensas” materiales o las riquezas eternas?_________________________________________________________________

Proverbios 2:5

Cuando escondo la Palabra de Dios en mi corazón, ¿cuál es el resultado? ________________________________________________________________________ ¿Esto describe mi relación con la Palabra de Dios? n Sí

n No

¿Qué necesita cambiar en mi relación con la Palabra de Dios?

n Pasar tiempo leyendo la Palabra de Dios todos los días. n Memorizar un versículo por semana. n Realmente buscar una manera de aplicar la Palabra de Dios todos los días.

Proverbios 2:7-8

La sabiduría me protegerá, ________________________ mi camino, y velará por mí.

n Compromiso: Hoy elijo caminar por el sendero de la Sabiduría. Leeré un Proverbio al día durante un mes. (El 1 de septiembre leeré Proverbios 1, etc.) COMPARTIR

“El alma puede prescindir de todo, excepto de la Palabra de Dios.” - Martín Lutero


Semana 1

JUEVES

VERDAD: Proverbios 2:10-22

Ayer estudié el camino de los sabios. ¿En qué estoy trabajando mientras camino por este camino? ________________________________________________________ Los versículos de hoy describen el camino de los necios. Su camino conduce a _ _______________________________________________________________________

Proverbios 2:12-15

Se mencionan dos tipos de personas: el hombre malo y la mujer prohibida. ¿Qué características describen al hombre malvado? 1.__________________________________ 2.__________________________________ 3.__________________________________ 4.__________________________________ 5.__________________________________ 6.__________________________________ 7.__________________________________ Encierra cualquiera que de estos te describen:

n ¿Me río del pecado? n ¿Uso un lenguaje pervertido? n ¿He mentido para salirme con la mía? Una persona que camina en el sendero de la sabiduría reconocerá y evitará a los hombres malvados.

Proverbios 2:16-19

La segunda persona mencionada es una adúltera. Olvidó su pacto con Dios. ¿Qué tipo de palabras usa la mujer? (V.16) __________________________________ ¿Qué tipo de palabras usan los malvados? (V.12) ____________________________ ¿Qué dice Proverbios 18:21 acerca de mis palabras? ________________________ ________________________________________________________________________ ¿He pensado alguna vez en mis palabras dando vida o muerte? n Sí

n No

Santiago 3:10 dice que la maldición y la bendición pueden venir de la misma boca. ¿Cómo calificaría mi lengua? Maldecir a otros

1

2

3

4

5

Bendecir a otros

Parte de caminar en el camino de la sabiduría es hablar las palabras correctas. Después de leer Efesios 4:29, ¿hay algún cambio que deba hacer en la forma en que hablo?

n Amigos n Padres n Hermanos n Maestros n Mensajear n Otros

Proverbios 2:10-11

Me acordaré de mi pacto con el Señor. Leeré la Palabra de Dios diariamente, y usaré el tipo correcto de palabras.

COMPARTIR

Cuando estudio las palabras de Dios y digo las palabras correctas, ¿qué resultará? _______________________________________________________________


Semana 1

VIERNES

VERDAD: Proverbios 3:1-8

Proverbios 3:1

Mientras continúo en el camino de los sabios, el versículo 1 me dice dos cosas. ¿Cuáles son? 1._______________________________________________________________________ 2._______________________________________________________________________ ¿Cómo me encuentro en recordar mi camino, leer mi Biblia diariamente, y usar las palabras correctas? No muy bien

1

2

3

4

5

Muy bien

¿Cuántas veces es usada la palabra corazón en los versículos 1-8? ____________ El corazón es una palabra clave. Busca y escribe el Salmo 51:10. ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ¿Te comprometerías a orar diariamente este versículo? n Sí

n No

Proverbios 3:5

¿Cuál es la palabra clave en este versículo? _________________________________ La confianza es la firme creencia en la fiabilidad o la fuerza de alguien. ¿En quién confío más y por qué? __________________________________________ ¿En quién confío menos y por qué? ________________________________________ ¿Cuáles son algunas características de alguien en quien puedo confiar? ________________________________________________________________________ ¿Cuáles son algunas características de alguien en quien no puedo confiar? ________________________________________________________________________ Dios me pide que confíe en ÉL con una parte de mi corazón. n V n F

Proverbios 3:5-7 Estos versículos dan cinco maneras de confiar en el Señor con TODO mi corazón. Enlístalos. 1.__________________________________ 2.__________________________________ 3.__________________________________ 4.__________________________________ 5.__________________________________ Lo opuesto a la confianza es duda o preocupación. ¿De qué me estoy preocupando hoy?

n Calificaciones n Relación n Padres n Un cambio n Finanzas n Otro Según Filipenses 4: 6, ¿cómo puedo cambiar la preocupación a la confianza? __________________________________________________________ COMPARTIR

“No siempre podemos rastrear la mano de Dios, pero siempre podemos confiar en el corazón de Dios.” - Charles Spurgeon


Semana 1

SÁBADO

VERDAD: Proverbios 3:9-18

Proverbios 3:9 Este versículo dice que honre al Señor con mi _______________________________ ________________________________________________________________________ ¿Qué es lo que más quiero? ¿De qué me abstendría para conseguirlo? __________ ________________________________________________________________________ ¿Qué cosas aprecio más en esta vida? Sé honesto. (Enciérralo)

n Carro n Persona n Casa n Par de zapatos n Joyería n Teléfono n Deportes Estas son cosas de este mundo. Cosas materiales. Lee Mateo 6: 19-21 ¿Qué dice sobre las cosas materiales? _____________________________________ ¿Qué pasará con estas cosas que valoro? ¿Qué dice que debo valorar más? ________________________________________________________________________ Lee 2 Corintios 9: 7. Dios ama a un ___________________ alegre. Comparte una experiencia de alguna época en que haya sido bendecido porque di mi tiempo, a mí mismo, o mi dinero. ________________________________________ _______________________________________________________________________

Proverbios 3:13-15 ¿Qué es más valioso que cualquier posesión material? ______________________La sabiduría tiene más valor que la plata, el oro y las joyas. ¿Acaso guardo la sabiduría de la Palabra de Dios más de lo que guardo las cosas de esta tierra?

n No realmente n Necesito trabajar en esto. n Sí, estoy tratando de hacer esto.

Proverbios 3:16-18 ¿Cuáles son algunas bendiciones de caminar por el sendero de la sabiduría? 1._______________________________________________________________________ 2._______________________________________________________________________ 3._______________________________________________________________________ 4._______________________________________________________________________ 5._______________________________________________________________________ 6_______________________________________________________________________

La sabiduría tiene más valor que la plata, el oro y las joyas.

COMPARTIR

Dios quiere que me entregue a las cosas de valor real. Me comprometo a honrar al Señor con mi riqueza o mi tiempo esta semana. n Sí n No


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.