POLSKA EDYCJA, SŁUŻĄC SPOŁECZNOŚCI CENTRALNEGO CONNECTICUT
Kiedy Rembisz pyta, lepiej mów prawdę Lisa Backus Redaktor New Britain Herald
Detektyw Adam Rembisz, jako ekspert pracujący na poligrafie, urządzeniu potocznie zwanym wykrywaczem kłamstw, zapewnia policji coś, co zaledwie kilku innych może zaoferować. Rembisz, który jest policjantem w New Britain od 2000 roku, mówi biegle językiem angielskim i polskim. 19 czerwca 2009, kiedy z powodzeniem ukończył Szkołę De-
partmentu Bezpieczeństwa Publicznego w Texasie, stał się jednym z niewielu ekspertów w Connecticut, testującym na poligrafie. - Poproszono mnie do tłumaczenia podczas testu na poligrafie w 2002 r., i wtedy wciągnęło mnie to - wyjaśnił 32letni detektyw. - Widziałem, jak korzystne dla wydziału policji były te testy i od tamtej pory jestem tym zainteresowany. Rembisz niedawno dołączył do porucznika Jamesa Wardwella, uz-
nanego w kraju eksperta testów na poligrafie i śledczego w dowodach cyfrowych, oraz do sierżanta Christophera Chute, stając się trzecim w mieście egzaminującym na wykrywaczu kłamstw, przeszkolonym w Szkole Departmentu Bezpieczeństwa Publicznego w Texasie. - Teraz detektyw Rembisz, jako przeszkolony i jako jeden z niewielu oficerów w Connecticut, prowadzących testy w dwóch Dalszy cląg na stronie P4
CHRIS RICHIE / NEW BRITAIN HERALD
– Adam jest świetny, stał się szybko dobrym egzaminatorem. Jest cenny dla naszego wydziału. -- porucznik James Wardwell
Oferta Związku Nauczycieli – odrzucona! James Craven Redaktor New Britain Herald
Ze świadomością zagrożenia i eliminacji 142 miejsc pracy w szkołach regionu, w tym 123 pozycji nauczycielskich, Rada Edukacji Szkolnej podjęła w poniedziałek decyzję o odrzuceniu pakietu koncesji proponowanego przez Związek Nauczycielski. Pakiet był bardziej koniem trojańskim niż ofertą współpracy, powiedziała Superintendent dr Doris Kurtz, i ponieważ pakiet stał się raczej przedmiotem przetargu, a nie ustępstwem, dlatego został odrzucony.
Zdaniem Rady, zrzeczenie się prawie $1,7 mln oznaczałoby stratę dla szkół w rejonie ponad 2,7 mln dolarów, co nie leży w najlepszym interesie szkół i nie jest do przyjęcia. Rhonda Barker, prezes Unii Nauczyciela, jako jedyna osoba mówiąca na posiedzeniu z udziałem mieszkańców, stwierdziła, że oferta Unii była bardzo hojna. - Powiedziano nam, że wszystkie karty są na stole i jak widać nie wszystkie karty zostały odkryte. Nie mieliśmy wiele dyskusji, lub przejrzystości, byśmy mogli jak najlepiej się zrozumieć i jak najlepiej pomóc
dzieciom. - powiedziała Jednak Prezes Zarządu Rady Szkół, Sharon Beloin-Saavedra, nie zgodziła się z oceną Barker i powiedziała, że Związek Nauczyciela zaoferował ustępstwa, zależne od języka umowy, którego nie było w pakiecie koncesji. Saavedra oznajmiła, że wszystkie związki zawodowe otrzymały podobne pisma informujące o ważności koncesji bez powiązań i żądań czegoś w zamian. - To bardzo proste, koncesje ratują miejsca pracy – powiedziała. - Jeśli masz zamiar dać coś do Rady Szkół, co otrzymasz
w zamian to miejsca pracy twoich kolegów. Rada nie miała nic innego do oferowania. Sharon Saavedra napisała list otwarty do nauczycieli rejonu, aby upewnić się, że rozumieją powody odrzucenia. W Connecticut, rozmowy z członkami Związku Nauczycieli, muszą przejść przez liderów Związku. Członek Rady Edukacji, Paul Carver, prosił Sharon o napisanie projektu pisma do Związku, dziękując im za ich wysiłki, ale jasno poinformować, że "ich oferta nie spełnia ducha naszego budżetu i dyskusji o koncecji.”