New Britain Herald Polish Edition

Page 1

POLSKA EDYCJA, SŁUŻĄC SPOŁECZNOŚCI CENTRALNEGO CONNECTICUT

Dożynki w końcu podsumowane

Trzeba było sięgać po oszczędności, by pokryć straty tego roku

Człowiek, który miał misję

SAMBOR KWAS Redaktor, New Britain Herald

- Chcę opowiedzieć moją historię, bo jak odejdę to kto ją opowie? – zwykł mawiać Józef Korzenik do niemal wszystkich, których napotykał w swoim życiu. Korzenik opowiadał więc swoją historię - doświadczenia polskiego Żyda, który stał u kresu życia na imigracji. Opowiadał je wszystkim, dzieciom w szkołach, Amerykanom, Polakom, ludziom całego przekroju społecznego. A jego opinie budziły kontrowersje. Korzenik prawdopodobnie miał misję do spełnienia. Chciał żeby ludzie przestali się nawzajem nienawidzić. I to powtarzał cały czas. Józef Korzenik zmarł 16 stycznia bieżącego roku, w wieku 85 lat i być może nikt nie zauważłby jego odejścia, poza blisko rodziną, gdyby nie fakt, że silnie zapisał się w pamięci Polonii w Hartford i New Britain. Zapadł w pamięci na tyle, że na jego pogrzeb w Dalszy ciąg na stronie P6

Józef Korzenik mówi o holocauscie do uczniów David Prouty High School w Spencer w Massachusetts w czerwcu 1998 roku.Pani Renata Bodziak stoi przy kasie

Wymiana Stawów dla osób z cukrzycą - oferowana wyłącznie przez Newington Health Care Center w Newington Program Joslin Diabetes w Newington Health Care Center, we współpracy z Programem Ortopedii w Newington Health Care Center, oferują agresywne i interdyscyplinarne podejście do „lepiej“ zarządzanych, rehabilitacyjnych potrzeb pacjenta z cukrzycą, w okresie odzyskiwania kondycji po operacji stawów.

Nasze podejście:

• Koordynator dla Cukrzyków • Ofiarna Pomoc Pielęgniarek • Zorganizowane i Konsekwentne Podejście Zespołowe • Koordynator Kliniczny • Program Rehabilitacyjny • 7-Dni-w-Tygodniu • Program Metodycznie Ulepszany w Oparciu o Uwagi Pacjentów

Proszę zadzwoń dzisiaj 860.667.2256 i umów się na zwiedzenie naszej Izby Przyjęć.

005665

SAMBOR KWAS

Redaktor, New Britain Herald

Ubiegłoroczne dożynki na Polance w New Britain przyniosły 2000 dolarów strat – twierdzi prezes polish Polish American Council Roman Nowak, oficjalny koordynator imprezy. Dodaje, że wbrew powszechnemu mniemaniu dożynki nie są aż tak dochodową imprezą i bez pomocy darczyńców nie mogłyby się odbywać. W ubieglą niedzielę (23 stycznia) w siedzibie Pulaski Democratic Club przy 89 Grove Street w New Britain podsumowano sierpniowe dożynki. - Spotkanie urządziliśmy po to, by podziękować wszystkim ludziom, którzy ochotniczo pracowali przy dożynkach i bez których pomocy impreza nie mogłaby się odbyć – powiedział Roman Nowak. Wolontariuszom wręczono też symboliczne zapłaty za ich wysiłek. Kilkaset dolarów otrzymali harcerze, polska szkoła sobotnia, kościół Sacread Heart i Holy Cross. Nowak przekazał też 500 dolarów na fundusz opłaty kosztów leczenia chorego dziecka w Polsce. Na imprezę przyszło aż 150 osób. Siedziba Pulaski Democratic Club wypełniona była po brzegi. Mimo wcześniejszych zapowiedzi na spotkaniu nie pojawił się zaproszony przez Polonię gubernator Don Malloy i specjalni goDalszy ciąg na stronie P2


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.