POLSKA EDYCJA, SŁUŻĄC SPOŁECZNOŚCI CENTRALNEGO CONNECTICUT
Gdzie tkwi siła Pani Teresy Kwiaciarka i zielarka z zamiłowania i z wykształcenia SAMBOR KWAS Redaktor New Britain Heral;d Teresa Borowska ma dziś 70 –lat. Najstarsza polska kwiaciarka w New Britain, zielarka, dziennikarka z niedzielnej audycji radiowej „Voice of Poland”, w końcu orędowniczka polskiej muzyki klasycznej, która w ostatnim ćwierćwieczu zorganizowała chyba najwięcej koncertów chopinowskich w Connecticut. Tak można w skrócie opisać Teresę Borowską. W New Britain stała się ikoną polskiej prawdziwą przedsiębiorczości w starym, dobrym stylu. Niedziela, 31 października. Ostatnia niedziela przed świętem zmarłych. Borowska otworzyła swój sklepik wcześnie rano, by schwycić klientów szukających kwiatów na groby bliskich. W sklepie jest pusto, jak to w niedzielny poranek. Siedzimy razem przy stoliku. Z Borowskiej bije ciepło Mrs. Doubtfire. Wygląda jak perfekcyjna babcia, z wciąż jaśniejącym błyskiem w oku, niezwykle przystojnej niegdyś kobiety. Na ścianie wisi piękny, złocony XIX- wieczny polski orzeł z Królestwa Polskiego. Rozmaw Dalszy ciąg na stronie P3
SAMBOR KWAS Redaktor New Britain Herald
SAMBOR KWAS / NEW BRITAIN HERALD
Teresa Borowski właścicielka "Teresa’s Herbs and Flowers."
Newington Health Care Center Program dla Osób z Cukrzycą
Prędkiego ukończenia przebudowy Broad Street, polepszenia czystości miasta i zelżenia systemu podatkowego – tego życzą sobie od nowych polityków zasiadających we władzach miejskich i stanowych polscy przedsiębiorcy w New Britain. Tak wynika z naszej sondy, którą przeprowadziliśmy na Broad Street kilka tygodni po wyborach. Połowa naszych - New Britain jest rozmówców nie uczestniczyła w chyba najbrzydwyborach. Niekszym miastem w tórzy nie mogli z różnych powodów, świecie, mówią to inni z zasady nie ci co tu mieszkają i wieżą politykom więc nie poszli do przyjezdni. Ktoś to urn, bo udział w w końcu musi wyborach ich zdaniem n ie ma zmienić – sensu. Wszyscy powiedział Obara. nasi rozmówcy dostrzegają jednak ważne problemy w naszej rzeczywistości i chcieliby je zmienić. Uważają, że jeżeli można byłoby wprowadzić proponowane przez nich zmiany, mieszkańcy New Britain żyliby szczęśliwiej a prawo do szczęścia jest jednym z podstawowych praw człowieka zapisanych w amerykańskiej konstytucji. - Chciałabym, aby przebudowa Broad Street skończyła Dalszy ciąg na stronie P4
Cele Programu: � Pacjenci i ich rodziny zakończą program posiadając wiedzę i materiały �
� � � �
� � 006077
Chcemy by nasze miasto było piękne
� �
dotyczące zapobiegania przyszłym komplikacjom związanym z cukrzycą i unikania ponownej hospitalizacji. Pacjenci otrzymają pomoc w dalszej opiece i planowaniu wizyt w Społecznych Ośrodkach Zdrowia dla Cukrzyków. Każdy pacjent otrzyma domowy “Podręcznik Przetrwania”. Każdy pacjent otrzyma dostęp do społecznych sieci cukrzyków, poprzez comiesięczne spotkania Grup Wsparcia w Newington Health Care Center Każdy pacjent osiągnie A1C o 7%.
240 Church Street. Newington, CT 06111 Tel. 860-667-2256
Fax. 860-667-14-32