POLSKA EDYCJA, SŁUŻĄC SPOŁECZNOŚCI CENTRALNEGO CONNECTICUT
“Szopka Trwóżcie się dilerzy narkotyków Festiwal” dla studentów
To jego pamięć i to, że umie rozmawiać z ludźmi, sprawia, że odnosi sukcesy w tym co robi. - Wesley, brat Chrostowskiego
SAMBOR KWAS Redaktor New Britain Herald
Był wieczór prawie 20 lat temu, kiedy to policjant Jerry Chrostowski stał przed spanikowanym tłumem polskich mieszkańców New Britain i starał się uspokoić ich niepokoje w związku z podpalaczem, który w śro-dku nocy wzniecał pożar na tylnych werandach domów w okolicach ulicy Broad Street. Chrostowski, mówiący po polsku, noworekrutowany oficer od około dwóch lat na wydziale, znalazł się w samym środku ognia, kiedy policja starała się zidentyfikować sprawców, a mieszkańcy próbowali ratować swoje domy. Tej nocy, i kilka kolejnych, tłumaczył z angielskiego na polski, porady oficerów wyjaś-niających mieszkańcom ulic Złotej, Srebrnej i Orange, jak się zabez-pieczyć i jak obser-wować sąsiedztwo. Ostatni pożar miał miejsce poprzedniej nocy przy Orange Street. Sąsiedzi z obawy, że staną się celem kolejnego podpalenia, wahali się rozmawiać z reporterami i policją. - Ludzie powa-żnie się bali. Pracowaliśmy z agencjami feder Dalszy ciąg na stronie P4
Sierżant Jerry Chrostowski
CHRIS RICHIE / NEW BRITAIN HERALD
“Szopka Festiwal” coroczna wystawa świątecznych szopek odbył się w minioną niedzielę, 28 listopada w Polskim Domu Narodowym w Hartford przy 60 Charter Oak Ave. Festiwal ma 30-letnią tradycję i jest organizowany przez Polish Cultural Club of Greater Hartford. Dochód z imprezy przeznaczono na stypendia dla absolwentów licei rozpoczynających studia na wyższych uczelniach. Na festiwalu, frekwencja przekroczyła wszelkie oczekiwania. Do Polskiego Domu Narodowego przyszło w niedzielę kilkaset osób. Po raz pierwszy w swej historii przed domem, by dostać się do SAMBOR KWAS / NEW BRITAIN HERALD środka, ustawiła się Sw. Mikolaj w Polskim Domu Nardowym kolejka ludzi. - Nigdy czegoś podobnego nie widziałam – powiedziała Bogumiła Gładysz, która prowadzi w Domu Narodowym, w każdą niedzielę polską audycje radiową stacji WRYM 840 AM. Zainteresowanych przyciągnął jarmark świątecznych ozdób i bożonarodzeniowych potraw, który połączono z Dalszy ciąg na stronie P4
Wymiana Stawów dla osób z cukrzycą - oferowana wyłącznie przez Newington Health Care Center w Newington Program Joslin Diabetes w Newington Health Care Center, we współpracy z Programem Ortopedii w Newington Health Care Center, oferują agresywne i interdyscyplinarne podejście do „lepiej“ zarządzanych, rehabilitacyjnych potrzeb pacjenta z cukrzycą, w okresie odzyskiwania kondycji po operacji stawów.
Nasze podejście:
• Koordynator dla Cukrzyków • Ofiarna Pomoc Pielęgniarek • Zorganizowane i Konsekwentne Podejście Zespołowe • Koordynator Kliniczny • Program Rehabilitacyjny • 7-Dni-w-Tygodniu • Program Metodycznie Ulepszany w Oparciu o Uwagi Pacjentów
Proszę zadzwoń dzisiaj 860.667.2256 i umów się na zwiedzenie naszej Izby Przyjęć.
005665
LISA BACKUS Redaktorka New Britain Herald