POLSKA I ANGIELSKA EDYCJA, Wednesday, January 22, 2014 | Środa, 22 stycznia 2014 r.
SŁUŻĄC SPOŁECZNOŚCI CENTRALNEGO CONNECTICUT | SERVING THE COMMUNITIES OF CENTRAL CT
Nowa Polska Moda Projektantka mody tworzy nowy styl By JOHNNY BURNHAM
REDAKTOR NEW BRITAIN HERALD
BERLIN — We wrześniu Kasia Rogińska pojechała do Nowego Jorku i oglądała tam modelki dumnie kroczące po wybiegu w trakcie trwania „Nolcha Fashion Week” pokazu mody pra, niektórych z najlepszych debiutujących projektantów w branży. Poruszona faktem znalezienia się w obecności takich talentów, jej emocje osiągnęły zupełnie nowy poziom, kiedy nagle pojawiła się modelka prezentując na sobie strój, będący autorskim projektem Rogińskiej z linii projetowej Karo Swimwear.”Byłam w kontakcie z prezesem (CEO) Nolcha Fashion Week NYC, pokazem dla najlepszych debiutujących projektantów, który przebiega w tym samym czasie, kiedy odbywa się „Mercedes-Benz Fashion Week” powiedziała Rogińska, mieszkanka Berlina. Prezes był na tyle miły, że udzielił mi paru wskazówek dotyczących tego co należy i czego nie należy robić, aby móc ubiegać się i zostać wziętym pod uwagę w tym pokazie. Jakoś to wszystko razem się poskładało i dostałam się tam” Strój kąpielowy Karo zwrócił na pokazie uwagę kilku obserwatorów. Ta linia modelowa została pokazana w magazynach mody i na blogach, uzyskując same pozytywne opinie. Rogińska nawet rozszerzyła swoją kolekcję włączając Karo Pro, które jest specjalnie zaprojektowane dla zawodników fitnessu.”
Moją pasją jest tworzenie kostiumów wysokiej jakości i to jest to nad czym się teraz i zawsze będę skupiać” powiedziała.” Uwielbiam tworzyć unikatowe stroje i zrobiłam już mnóstwo szkiców na rok 2015 . Będą jeszcze bardziej szczegółowe i szalenie udane.”
W krótkim czasie autorka i jej projekty strojów zdobyły wielkie uznanie. Pomysł na Karo Swimwear zrodził się w grudniu 2012 roku. Rozwinął się z autorskiego pomysłu Rogińskiej dla Karo Couture, gdzie zaczęła
projektować swobodne sukienki This story was published dla bliskiej przyjaciółki – Miss Jan. 17 in the Herald. piękności Connecticut 2013 To read it in English, visit -LoriAnn Marchese.Wszystko NewBritainHerald.com zaczęło się zmieniać w lutym, kiedy stworzyła swój pierwszy kostium kąpielowy. tylko zaprojektować skąpe bikini, “[Potem ] Wiedziałam, że chcę które będzie upiększone i ozdobione pięknymi klejnotami” dodała 38-letnia projektantka. W jej kolekcji z roku 2014 - którą można zobaczyć na karoswimwear.com – znajdują się projety strojów, do których Rogińska włączyła kamienie jaspisu, perły słodkowodne, kryształy Swarovskiego, półszlachetne kamienie i kilka innych klejnotów. W swojej kolekcji projetowej na rok 2015 będzie poszerzać tę listę. Ale tak naprawdę jej droga do sukcesu rozpoczęła się dawno temu. Roginska ukończyła szkołę projektowania mody w rodzinnej Polsce przed wyjazdem do Stanów Zjednoczonych, gdzie najpierw mieszkała w New Britain zanim dziesięć lat temu przeniosła się do Berlina. Będąc dzieckiem dorastającym w Krakowie, w Polsce uczyła się szyć od swojego ojca Józefa. Szyjąc proste stroje dla swoich lalek nie marnowała wtedy czasu na projektowanie. Lecz kiedy przyjechała do Stanów Zjednoczonych jej życie potoczyło sie trochę inną drogą. Rogińska została higienistką stomatologiczną. Krótko po tym w 2012 roku kiedy zmarł jej ojciec, zanurzyła SUBMITTED PHOTO się ponownie w projektowanMieszkanka Berlina udziela we wrześniu wywiadu w czasie Tygodnia Mody Nolcha. Zobacz STRONA 4