POLSKA I ANGIELSKA EDYCJA, Wednesday, July 30, 2014 | Środa, 30 lipca 2014 r.
SŁUŻĄC SPOŁECZNOŚCI CENTRALNEGO CONNECTICUT | SERVING THE COMMUNITIES OF CENTRAL CT
‘Ja jestem Ukraincem’ ściągnęliśmy już 3 osoby “. Sofia Dumansky prezydent of NEW BRITAIN — Więcej jak Maidan powiedziała że organizac20 osób pojawiło się w Sobotę jako ja powstała 14 Marca przez grupę Maidan United ,non-profit organi- przyjaciół którzy chcieli pomóc coś zacja solidarności między polskimi zmienić . i ukraińskimi przyjacółmi ,którzy Grupa ta urosła do 10 członków zorganizowali zbiórkę pieniędzy i spotykają się o godz. 8:30 wiecna Polance Sokolni (Falcon Field) zorem w Ukrainian National dla pomocy ofiarom na Ukrainie . Home 961 Wethersfield Ave., Festiwal w który wzięła udział Hartford. Osoby zainteresowane jako gość Yulia Marusherska dołączeniem do naszej organizacji młoda ukraińska kobieta ,która są oceniane przez grupę po wzięciu nagrała na video You-Tube “Jestem udziału w pięciu spotkaniach. Ukraińcem” ,w którym to mówiła “Pewnego dnia obserwowaliśmy ona i popierała protestantów wszystko co się dzieje ,postanowukraińskiej rewolucji 2014 roku. iliśmy że my nie możemy tylko Było też polskie i ukraińskie piwo i siedzieć trzeba coś robić “powiedjedzenie ,wata cukrowa ,malowan- ziała “Będziemy robić tak długo ie twarzy dla dzieci ,dmuchany aż wojna się skończy“. Sasha dom (bouncy house) oraz zbiornik Yasnikovsky powiedział że grupa z wodą (dunk tank) na którym osobiście poznała mężczyznę siedział jeden z członków grupy w imieniem Volodyi ,któremu masce Valdimira Putina. Znikna pomagają w przyjeżdzie do US po Wolynetz z opiekę lekarską.“ Modni prywatTen mężczyzna This story was published in ny sprzedawca z został postrEnglish July 27 in the Herald. Nowego Yorku zelony w twarz To read it in English, visit NewBritainHerald.com sprzedawał przez snajpera“ rzemiosła powiedział.“On i ukraińską potrzebuje biżuterię na Festiwalu POL-UKI pomocy chirurgicznej na rekon.Maiden United tym czasem strukcję jego szczęki ,przełyku on sprzedawał koszulki ,bransolet- jest też częściowo sparaliżowany“. ki ,bryloczki z ich-Logo -rękę z On by umarł ,gdybyśmy jemu nie ukraińskimi kolorami -niebieskie pomogli ,teraz będzie mógł żyć i żółte .Yura Burkovskiy ,który normalnie.” prowadził stoisko z koszulkaTo jest najlepsze uczucie kiedy mi powiedział że 100% funduszy zdajesz sobie sprawę, że to co zrozebranych ze sprzedaży będzie biłeś jest wielką pomocą . przeznaczone dla bezpiecznego Inni stracili życie a my nie jesttransportu osób rannych z Ukrainy eśmy w stanie powiedzieć że ich do USA aby mogli otrzymać śmierć nie była daremna. pomoc medyczną. Myron Kolinsky i Julie Nesteruk “Ukraińskie szpitale nie posi- z Wethersfield obie przyszły aby adają eksploatacyjnych materiałów wspierać przyjaciół którzy należą i odpowiedniego sprzętu ,bo to do Maidan United. kosztuje aby uzyskać leczenie na “Sytuacja która panuje na które brakuje zasobów “powied- Ukrainie tworzy wiele wiedzy ział .”Mamy zebrane 10,000 i na temat walki o pokój ,niepodBRIAN M. JOHNSON
REDAKTOR NEW BRITAIN HERALD
ległość i demokrację “powiedziała Nesteruk. “Putin powiedział,że co stało się w twudziestym wieku to był demontaż Związku Radzieckiego on tego nie może przeżyć “powiedział Kolinsky.” Rosja załączonego Krymie pod pozorem tworzenia lepszego życia dla Rosjan konfliktu nałożonego przez rząd rosyjski.Dużo Rosjan mieszkających na Ukrainie zostali ponownie osiedleni tam przez Sowietów ,gdy Stalin głodował mieszkańców Ukrainy“. Aby uzyskać więcej informacji na ten temat dzwoń do Maidan United (860)348-3753 lub Mike Orazzi | Staff odwiedź maidanunited.org lub Nataliya Kyrychenko maluje Marina Borodulina’s twarz podczas PolukiFestivalu, Polsko-Ukraińskiego solidarności zbiórki pieniędzy dla rannych w email info@maidanunited.org. bitwach na Ukrainie.
Danuta Votus podczas Poluki Festivalu.
Mike Orazzi | Staff