POLSKA I ANGIELSKA EDYCJA, Wednesday, December 26, 2012 | Środa, 26 grudnia 2012 r.
SŁUŻĄC SPOŁECZNOŚCI CENTRALNEGO CONNECTICUT | SERVING THE COMMUNITIES OF CENTRAL CT
Echo tragedii w Newtown
By JACK KRAMER
EXECUTIVE EDITOR NEW BRITAIN HERALD
z bronią opowiadają podobną historię, o tym że od strzelaniny zwiększył się ruch w biznesie. Larry Hyatt, sklepu z bronią Hyatt Gun Shop w Północnej Karolinie, który twierdzi że posiada największy w USA niezależny sklep z bronią, powiedział dla Huffington Post, iż w sobotę, dzień po strzelaninie, przed jego sklepem ustawiła się kolejka, przez co musiał wzywać dodatkowych sprzedawców. „Obecnie mamy mnóstwo klientów z powodu Świąt, rozpoczynającego się niebawem sezonu łowieckiego,
nie wspominając już wyborach,” skłoni ludzi, aby zaopatrzyli się powiedział Hyatt. w broń, nim zostaną dokonane „Lecz ta tragedia również bardzo zmiany w prawie. Jak powiedzieli, mocno zwiększyła sprzedaż,” dodał. dla HuffPost, właściciele sklepów „To jest jak dolez bronią z wanie oliwy do Kalifornii, This story was published in ognia.” Connecticut English Dec. 21 in The Herald Jak pokazują i Północnej and The Bristol Press. To read rządowe dokuKaroliny wzrost it in English, visit NewBritainHerald.com menty, po w branży, który strzelaninach na miał miejsce w uczelniach, debaubiegły weekta na temat kontroli broni może end, był bezprecedensowy. spowodować wzrost popytu na Jesteś posiadaczem broni palnej, broń palną. Eksperci twierdzą, że lub sklepu z bronią? Chcielibyśmy strach przed zaostrzeniem prawa, usłyszeć twoją opinię. Prześlij ją
do nas na adres email: nhindman@ huffingtonpost.com. Zwiększony popyt na broń, który miał miejsce w ostatni weekend, spowodował że w systemie, który sprawdza transakcje dotyczące zakupu broni, znanym jako National Instant Criminal Background Check System, lub NICS, wystąpiły poważne opóźnienia. FBI, które prowadzi bazę NICS odmówiło komentarza na temat ilości zapytań do bazy od ostatniego piątku. Jednakże Paul Marquardt, właściciel ArmsX – sklepu z bronią z Connecticut, mieszczącego się niedaleko szkoły podstawowej Sandy Hook, powiedział, iż w sobotę, dzień po strzelaninie, czas oczekiwania na dokonanie sprawdzenia w bazie wynosił prawie godzinę – nigdy wcześniej nie czekał tak długo.
BRISTOL — Według niezależnych sprzedawców broni w całym kraju, strzelanina w szkole podstawowej Sandy Hook w Newtown spowodowała ogólnokrajowy, gwałtowny wzrost sprzedaży broni. Wpływ ten odczuwalny jest również w Bristolu Jim Zopppi właściciel sklepu Jim`s Gun przy Route 6 w Bristolu w wywiadzie udzielonym w tym tygodniu powiedział, co ostatnio zauważył „od strzelaniny, do sklepu zaczęła przychodzić nowa grupa klientów.” „Było bardzo dużo młodych ludzi zadających mnóstwo pytań odnośnie broni. Jak również kilka starszych par,” kontynuował Zoppi. Właściciel sklepu w Bristol, który jest na rynku od 43 lat, mówi że jest oburzony zabójstwem 27 Jack Kramer osiągalny jest pod ludzi, w tym 20 dzieci, którego numerem (860) 225-4601, wew. dokonał zamachowiec Adam 304,lub jkramer@newbritainherald. Lanza w ostatni piątek rano w com Newtown. Półautomatyczny karabin Bushmaster kalibru 0.223, który wniósł do Lanza do Szkoly Podstawowej Sandy Hook, był przedmiotem głośnej debaty, na temat czy taka broń nie powinna być zakazana w USA. Zoppi powiedział, że nie sprzedaje w swoim sklepie tej broni, po czym dodał: „To co się wydarzyło w Newtown, doprowadza legalnych właścicieli broni do złości. Od ostatniego piątku mam ból głowy.” Zoppi ma również kilka własnych pomysłów, jak można uniknąć, aby broń dostała się w niepowołane ręce. „Jeśli o mnie chodzi to wielkim krokiem byłoby uniemożliwienie zamawiania i sprzedaży amunicji 12/19/2012 Mike Orazzi | Staff listownie jak i przez Internet,” Po lewej, Jim Zoppi - wlasciciel sklepu z bronią, Jim’s Guns odłożył półautomatyczny karabin Browning spowrotem na półkę w swoim sklepie, przy drodze powiedział. W całych Stanach #6 w Bristol. Zoppi nie sprzedaje broni automatycznej w swoim sklepie. Po prawej stronie wystawa sklepu Jim’s Guns. Zjednoczonych, właściciele sklepów