EDITORIAL by Luca De Donno It is WSK Open Cup time. After the first part of the year, which is full of races in Italy and abroad, the WSK Promotion organizing machine starts back up for an equally exciting season finale. The biggest piece of news with regard to the next races is that the Open Cup will be held over two weekends, as opposed to the 2018 edition, when it was run in a single race. In 2020, it will even be done over three rounds! It starts at Lonato, at the historic South Garda Karting circuit which has already hosted a stage of the WSK Master Series and one of the Euro Series. For the decisive test, instead, we will move to Castelletto di Branduzzo, at the International 7 Laghi Circuit on the weekend of November 10th. The scores follow the classic incremental point scoring system which provides for a greater number of points to be won at each race, with a major portion of these series points awarded at the second round in Castelletto. A guaranteed race of uncertainty and performance until the very last lap. Because in karting, history teaches us, it is never really over… until it is over. È tempo di WSK Open Cup. Dopo una prima parte dell’anno ricchissima di gare, in Italia e all’estero, la macchina organizzativa di WSK Promotion si rimette in moto per un finale di stagione altrettanto elettrizzante. La novità più grande delle prossime gare è quella di aver programmato l’Open Cup su due weekend (al contrario dell’edizione 2018, quando era in gara unica. Mentre nel 2020 sarà addirittura su tre round). Si parte con la tappa di Lonato, nello storico circuito South Garda Karting che ha già ospitato una tappa della WSK Master Series e una della Euro Series. Per la prova decisiva, invece, ci si sposterà a Castelletto di Branduzzo, presso l’International Circuit 7 Laghi, nel weekend del 10 novembre. I punteggi seguono il classico schema incrementale, che prevede un maggior numero di punti in palio a ogni gara: una garanzia di incertezza e spettacolo fino all’ultimo giro. Perché nel karting, la storia insegna, non è mai davvero finita... finché non è finita.
2019 WSK OPEN CUP RD. 1
CONTENTS OPEN CUP - TRACKS
page 2
NEWS - WSK 2020 CALENDAR
pages 10 - 11
OPEN CUP - 2018 CHAMPIONS
page 3
NEWS - FORMULA 4
pages 12 - 13
EURO SERIES - 2019 CHAMPIONS pages 4 - 5
OPEN CUP - REGULATIONS
pages 14 - 15
EURO SERIES - NUMBERS
pages 6 - 7
OPEN CUP - TIMETABLE
page 16
EURO SERIES - GALLERY
pages 8 - 9
Informational advertising material. Based on an idea by Luca De Donno, created by Sorridi Editore.
Materiale pubblicitario informativo. Da un’idea di Luca De Donno e realizzato da Sorridi Editore.
OFFICIAL PHOTOGRAPHER: Giovanni Cuna - www.cunaphoto.it
1
TRACKS & NEWS
SOUTH GARDA KARTING
OPEN CUP - ROUND 1 Length (lunghezza)
1200 meters
Width (larghezza)
9 - 10 meters
Seats on grand stands (posti in tribuna)
2000
CIK-FIA HOMOLOGATION
southgardakarting.it
OMOLOGATO CIK-FIA
Built in 1988 under the guidance of Angelo Corberi, the South Garda Karting Circuit in Lonato has been recently renovated. This structure, located in Italy, is undoubtedly one of the most important and popular kart tracks at the international level. The circuit features a total length of 1200 meters and can accommodate up to 2000 kart enthusiasts.
South Garda Karting Via Corte Ferrarini 25017 Lonato (BS) Ph: +39 0309919958 info@southgardakarting.it
2
Costruito nel 1988 dal geometra Angelo Corberi, il circuito di Lonato è stato recentemente rinnovato. Questa struttura, sita in Italia, è uno dei palcoscenici più importanti del karting internazionale. È lungo 1200 metri e ha una capienza che consente di ospitare fino a 2000 spettatori.
OPEN CUP - ROUND 2
7 LAGHI KART November 10th, 2019
CASTELLETTO di BRANDUZZO (PV)
OK OKJ 60 MINI
EVENT RECORD of the last WSK event that took place here KZ2*
46.309
Simo Puhakka
Bridgestone
OK*
46.541
Dexter Patterson
Bridgestone
OKJ*
48.220
Ugo Ugochukwu
Vega
MINI*
53.452
Nikola Tsolov
Vega
* WSK Euro Series - Round 3. [ 23/06/2019 ]
Track characteristics > Length (lunghezza): 1256 meters > Width (larghezza): 8 - 10 meters
International Circuit 7 Laghi www.7laghikart.it
2018 OPEN CUP CHAMPIONS KZ2
RICCARDO LONGHI (Birel Art / TM Racing)
OKJ
KIRILL SMAL (Tony Kart / Vortex)
OK
LUIGI COLUCCIO (Birel Art / TM Racing)
60 MINI
MARTINIUS STENSHORNE (Parolin / TM Racing)
3
CHAMPIONS
THE WINNERS OF THE OK
OKJ
LORENZO TRAVISANUTTO
ANDREA KIMI ANTONELLI
An incredible season for Lorenzo Travisanutto. The Italian driver, after taking third place in the Master Series wins the WSK Euro Series proving to be both, good at attacking, and blocking other drivers. After having achieved success in the finals of round 2 and a second place in round 3, in fact, in the last race in Adria the KR driver prefers not to overdo it and control the race in view of a position that guarantees him the final victory in the championship. The fourth place at the finish line is enough for him to reach 302 points and get his hands on the winner’s trophy. This success has undoubtedly provided enthusiasm and further confidence to Travisanutto, who then flew to Finland in September to win the World Championship. Winning, after all, helps you to win again.
In the OK-Junior the fastest driver is Andrea Kimi Antonelli. The Italian driver starts out calmly, but wins the round 2 finals, the prefinal of round 3 and, above all, is the absolute star performer of the last racing weekend in Adria. On the italian circuit, the racer proved to be essentially unbeatable, winning a jackpot of victories which established him at the top of the standings with an amazing amount of 354 points. Not a bad achievement which is even more of a surprise when compared to the points of the runner-up, Thomas Ten Brinke, at 286 points despite being consistently competitive throughout the season. The third place goes to Bedrin, who dominated the first round, but was not as successful in the following stages.
Una stagione incredibile quella di Lorenzo Travisanutto. Il pilota italiano, dopo il terzo posto conquistato nella Master Series vince la WSK Euro Series dimostrando di essere bravo sia ad attaccare sia a contenere. Dopo aver ottenuto il successo nella finale del round 2 e il secondo posto in quella del round 3, infatti, nell’ultima di Adria il pilota KR preferisce non esagerare e controllare la corsa in ottica di un piazzamento che gli garantisca la vittoria finale in campionato. Il quarto posto sul traguardo gli basta per arrivare a quota 302 punti e mettere le mani sul trofeo del vincitore. Questo successo ha senza dubbio dato entusiasmo e ulteriore consapevolezza a Travisanutto, che nel mese di settembre è poi volato in Finlandia per conquistare anche il titolo iridato. Vincere, d’altronde, aiuta a vincere.
Nella OK-Junior il più veloce di tutti è Andrea Kimi Antonelli. Il pilota italiano parte in sordina, vince la finale del round 2, la prefinale del round 3 e, soprattutto, è l’assoluto mattatore dell’ultimo week end di gara corso ad Adria. Nel circuito italiano, infatti, si dimostra sostanzialmente imbattibile, conquistando un en-plein di vittorie che lo confermano in testa alla classifica con un bottino di 354 punti. Una dote niente male, che sorprende ancora di più se raffrontata ai punti del secondo classificato, Thomas Ten Brinke, fermatosi a 286 nonostante anche lui si sia dimostrato costantemente competitivo per tutta la stagione. Terzo classificato è Bedrin, dominatore del primo round ma meno brillante nelle tappe successive.
1 [ 302 p. ]
TRAVISANUTTO L.
KR / IAME
1 [ 354 p. ]
ANTONELLI A.K.
KR / IAME
2 [ 241 p. ]
BEGANOVIC D.
Tony Kart / Vortex
2 [ 286 p. ]
TEN BRINKE T.
FA Kart / Vortex
3 [ 199 p. ]
PATTERSON D.
KR / IAME
3 [ 197 p. ]
BEDRIN N.
Tony Kart / Vortex
4 [ 197 p. ]
MINÌ G.
Parolin / TM Racing
4 [ 179 p. ]
UGOCHUKWU U.
FA Kart / Vortex
5 [ 184 p. ]
VAN T HOFF D.
Exprit / TM Racing
5 [ 175 p. ]
LINDBLAD A.
Exprit / TM Racing
(KR / IAME)
4
(KR / IAME)
2019 EURO SERIES 60 MINI
RASHID AL DHAHERI (Parolin / TM Racing)
The MINI category offers an exciting sprint finish. The winner is Rashid Al Dhaheri, the author of a great recovery during the championship. Until the final stage in Adria, in fact, William Macintyre was at the top of the standings, who started by winning the finals in Sarno and Angerville but dropped behind in the subsequent events. Behind him, the United Arab Emirates racer Al Dhaheri maintains a remarkable tenacity which gives him an absolutely well-deserved title despite a single victory in the prefinals of round 2 and no final ended with his arms up in the air. A title which is added to that already won in the WSK Master series and makes Al Dhaheri the absolute protagonist of the 2019 season in the youngest drivers’ class. La categoria MINI regala un entusiasmante arrivo in volata: a vincere è Rashid Al Dhaheri, autore di un grande recupero nel corso del campionato. Fino alla tappa finale di Adria, infatti, in cima alla classifica c’era William Macintyre, partito vincendo le finali di Sarno e Angerville ma calato nei successivi appuntamenti. Alle sue spalle, invece, Al Dhaheri mantiene una grande costanza di prestazioni e, così, nonostante una sola vittoria nella prefinale del round 2 e nessuna finale conclusa a braccia alzate, il pilota degli Emirati Arabi Uniti conquista un titolo assolutamente meritato. Titolo, tra l’altro, che si somma a quello già vinto nella WSK Master Series e che fa di Al Dhaheri l’assoluto protagonista della stagione 2019 della classe dei piloti più giovani.
1 [ 300 p. ]
AL DHAHERI R.
Parolin / TM Racing
2 [ 235 p. ]
MACINTYRE W.
Parolin / TM Racing
3 [ 211 p. ]
DEDECKER D.
Parolin / TM Racing
4 [ 200 p. ]
MATVEEV D.
Energy / TM Racing
5 [ 175 p. ]
POWELL A.
Energy / TM Racing
Aci Karting Championship OK
DINO BEGANOVIC
OKJ
ANDREA KIMI ANTONELLI
(Parolin / TM Racing)
(Parolin / TM Racing)
For 2019, the WSK Euro Series, only in the stages raced in Italy, was the Italian ACI Karting Championship. The OKJ winner is again Andrea Kimi Antonelli, thanks especially to his excellent performance in the last round in Adria. In the OK category, instead, positions are reversed with respect to the Euro Series and the winner is Dino Beganovic. The Ward Racing driver has a greater continuity, especially in the first two “Italian” rounds and is good in the last stage in Adria while not running into any problems and not giving anything up to his closest opponents. Per il 2019, la WSK Euro Series, nelle sole tappe in Italia, era valevole anche come Campionato Italiano ACI Karting. Nella OKJ il vincitore è lo stesso: Andrea Kimi Antonelli, grazie soprattutto alla maiuscola prestazione nell’ultimo round di Adria. In OK, invece, si ribaltano le posizioni rispetto alla Euro Series e vince Dino Beganovic. Il pilota della Ward Racing ha dalla sua una maggiore continuità, specie nei primi due round “italiani”. Ed è bravo nell’ultima tappa di Adria a non incorrere in sbavature e non concedere spazio agli avversari più vicini.
5
NUMBERS
THE NUMBERS OF THE 4 round, 14 finali, punte di 300 iscritti a gara, centinaia di chilometri passati sotto le ruote. Come ogni anno, le Serie WSK racchiudono un mondo di emozioni e avvenimenti, che possono essere rivissuti attraverso qualcuno dei “numeri” più sorprendenti.
4 rounds, 14 finals, an incredible amount of 300 registered drivers in a race, hundreds of kilometers being raced under their wheels. As in every year, the WSK Series encloses a world of emotions and events which can be relived through some of the most surprising “numbers”.
297
757
The most verified number of drivers for a round of racing. This is in regard to the third racing weekend of the Series running from June 20th to the 23rd in the South Garda Karting circuit in Lonato.
The total number of drivers verified in the 4 rounds of the 2019 WSK Euro Series. Il totale dei piloti verificati nei 4 round della WSK Euro Series 2019.
The categories that challenged each other in the 2019 WSK Euro Series: 60 MINI, OK-Junior, OK and KZ2. The latter was present in 2 of the 4 total rounds of the Series. Le categorie che si sono sfidate nell’edizione 2019 della WSK Euro Series: 60 MINI, OK-Junior, OK e KZ2, quest’ultima presente in 2 dei 4 round totali della Serie.
[122 p.] PUHAKKA SIMO
4
[160 p.] MARCO ARDIGÒ
I verificati del round con più piloti. Si tratta del terzo weekend di gara della Serie, corso dal 20 al 23 giugno sul circuito South Garda Karting di Lonato.
38
The smallest points margin in the general rankings with which the winner was declared. It happened in the KZ2 where the results of the hard-fought battles between Marco Ardigò and Simo Puhakka, respectively champion and runner-up, was uncertain until the very end. La distanza di punti minore in classifica generale con cui si è decretato il vincitore. È successo in KZ2 dove il duello tra Marco Ardigò e Simo Puhakka, rispettivamente campione e vicecampione, è stato incerto fino all’ultimo.
6
2019 EURO SERIES
73
The total number of drivers of Russian nationality enrolled in the four stages of the WSK Euro Series. Russia was the second most represented nation after Italy.
1
As the only driver from the Philippines. His name is David Zachary and he raced in the OK-Junior category. His points in the standings are 0, yet the enthusiasm and presence are worth as much as a victory.
Il numero totale degli iscritti di nazionalità russa nelle quattro tappe della WSK Euro Series. La Russia è risultata la seconda nazione più rappresentata dopo l’Italia.
2 Like the tire brands which served the 4 categories of the event. Bridgestone for the OK and KZ2 drivers and Vega for the OK-Junior and 60 MINI. Come le marche degli pneumatici che hanno servito le 4 categorie della manifestazione. Bridgestone per i piloti di OK e KZ2. Vega per OK-Junior e 60 MINI.
145
Come l’unico pilota proveniente dalle Filippine: il suo nome è David Zachary e ha corso nella categoria OK-Junior. In classifica i suoi punti sono 0, ma l’entusiasmo e la presenza valgono come una vittoria.
The races, between heats, prefinals, finals B and finals competed during the WSK Euro Series. As always, for all drivers, there have been plenty of opportunities to get on the track and be in the spotlight. Le gare, tra manche, prefinali, finali B e finali, disputate durante la WSK Euro Series: come sempre, per tutti i piloti, le occasioni per scendere in pista e mettersi in luce sono state tantissime.
354
The points of the champion who, among all the categories, has achieved the most. We are talking about Andrea Kimi Antonelli, winner of the OK-Junior class title. I punti del campione che, tra tutte le categorie, ne ha conquistati di più. Si tratta di Andrea Kimi Antonelli, vincitore del titolo nella classe OK-Junior.
7
GALLERY
KARTING BY NIGHT
8
Three stages in Italy. One in France. With the last round in Adria, which ended the Euro Series season in the charm of a night race. To close in style‌ yet ready to start again.
Tre tappe in Italia. Una in Francia. Con l’ultimo round, ad Adria, che ha suggellato la stagione della Euro Series nel fascino di una gara notturna. Per chiudere in bellezza... ma già pronti a ripartire.
9
NEWS
WSK 2020 CALENDAR WSK Promotion already looks towards the future and presents the 2020 season. Once again, the coming year will be a year of fantastic karting, with 5 competitions by WSK for a total of 12 races. It will start on January 26th in the familiar area of Adria with the WSK Champions Cup, although the drivers will have the chance to already “taste” the track on the 18th and 19th of January, the dates of the official winter tests. The Master Series in 4 rounds is verified as well as the last race of the Euro Series at night, always in Adria. The Open Cup gets even bigger in 3 rounds, while the classic season finale is always entrusted to the Finals Cup which, in 2020, will reach its tenth edition.
WSK Promotion guarda già al futuro e presenta la stagione 2020. Ancora una volta, quello che verrà sarà un anno di grande karting, con 5 competizioni by WSK per un totale di 12 gare. Si parte il 26 gennaio, nella familiare cornice di Adria con la WSK Champions Cup, anche se i piloti avranno modo di “assaggiare” il tracciato già il 18 e 19 gennaio, date dei winter test ufficiali. Confermata la Master Series su 4 round e l’ultima gara della Euro Series in notturna, sempre ad Adria. La Open Cup si ingrandisce su 3 round, mentre il classico finale di stagione è sempre affidato alla Final Cup, che nel 2020 arriverà alla decima edizione.
WSK PROMOTION 2020 CALENDAR [ PROVISIONAL ] WINTER TEST 1.
Adria Karting Raceway
ADRIA (RO - I)
Adria Karting Raceway
ADRIA (RO - I)
Adria Karting Raceway
ADRIA (RO - I)
2. 23rd FEBRUARY
South Garda Karting
LONATO (BS - I)
3. 8th MARCH
Int. Circuit La Conca
MURO LECCESE (LE - I)
4. 22nd MARCH
Int. Circuit Napoli
SARNO (SA - I)
Int. Circuit Napoli
SARNO (SA - I)
2. 7th JUNE
South Garda Karting
LONATO (BS - I)
3. 26th JULY
Adria Karting Raceway
ADRIA (RO - I) night event
Adria Karting Raceway
ADRIA (RO - I)
2. 11th OCTOBER
7 Laghi Kart
CASTELLETTO di B. (PV - I)
3. 22nd NOVEMBER
South Garda Karting
LONATO (BS - I)
South Garda Karting
LONATO (BS - I)
18th - 19th JANUARY
WSK CHAMPIONS CUP 1.
26th JANUARY
WSK SUPER MASTER SERIES 1.
2nd FEBRUARY
WSK EURO SERIES 1.
29th MARCH
WSK OPEN CUP 1.
20th SEPTEMBER
WSK FINAL CUP 1.
10
29th NOVEMBER
SOUTH GARDA KARTING Lonato (BS) ADRIA KARTING RACEWAY Adria (RO)
7 LAGHI KART Castelletto di Branduzzo (PV)
INT. CIRCUIT NAPOLI Sarno (SA) INT. CIRCUIT LA CONCA Muro Leccese (LE)
11
NEWS
NEXT STEP: FORMULA 4
credits: ACI
In 2014, ACI Sport and WSK Promotion launched the F.4 Championship powered by Abarth with the desire to create a reference point for all those kart drivers who wanted to pursue a future in a single seater. It can certainly be said that the goal was achieved by looking both at the ever-increasing number of participants and the names of many drivers who, over these six seasons, have been behind the wheel of these single seaters. Many of them, today, are racing in higher Formula categories and the winner of the first championship, Lance Stroll, has already arrived in Formula 1. The road is open, all one needs to do is follow it.
Nel 2014, ACI Sport e WSK Promotion hanno lanciato l’F.4 Championship powered by Abarth con la volontà di creare una realtà di riferimento per tutti quei kartisti che inseguono un futuro in monoposto. Il risultato si può dire certamente raggiunto, guardando sia alle sempre più numerose adesioni, sia ai tanti nomi di piloti che, nel corso delle sei stagioni vissute, si sono avvicendati alla guida di queste monoposto. Molti di loro, oggi, corrono in formule maggiori, e il vincitore della prima edizione del campionato, Lance Stroll, è già arrivato in Formula 1. La strada è aperta: non resta che seguirla.
2020 F.4 CALENDAR [PROVISIONAL] MONZA 17 MAY
VALLELUNGA 14 JUN
28 MISANO JUN
F1 CIRCUIT
30 IMOLA AUG
F1 CIRCUIT
RED BULL RING 13 SEP F1 CIRCUIT
12
HUNGARORING 12 JUL
MUGELLO 4 OCT
credits: ACI
When it is said that the Italian F.4 Championship powered by Abarth has the ambition to bring drivers from karting to the world of the single seaters, it is not a lie. The 2019 champion is, in fact, the Norwegian Dennis Hauger who, in 2015 won, at a very young age, the WSK Champions Cup and the Super Master Series in the 60 MINI category. Since then, only 4 years have passed, yet Hauger has come a long way and this year, after a season as a protagonist, at Mugello he took the decisive step towards winning the championship with a round to spare. Congratulations!
Quando si dice che l’Italian F.4 Championship powered by Abarth ha l’ambizione di portare i piloti dal karting al mondo delle monoposto, non è una bugia. Il campione 2019 è, infatti, il norvegese Dennis Hauger, che nel 2015 vinse, giovanissimo, la WSK Champions Cup e la Super Master Series nella classe 60 MINI. Da allora sono passati solo 4 anni, ma Hauger di strada ne ha fatta e quest’anno, dopo una stagione vissuta da protagonista, al Mugello ha fatto il passo decisivo verso la vittoria del campionato con un round di anticipo. Complimenti!
FORMULA REGIONAL
credits: press.net
credits: ACI
2019 has seen ACI Sport and WSK Promotion launching the Formula Regional European Championship certified by FIA. A championship that strengthens and completes that path which, from karting, leads to the leadership positions of motorsport. It is not by coincidence that the very first championship was won by Frederik Vesti, a driver who in 2015 won the WSK Final Cup.
Il 2019 ha visto ACI Sport e WSK Promotion lanciare la Formula Regional European Championship certified by FIA. Una realtà che rafforza e completa quel percorso che, dal kart, porta ai vertici del motorsport. Non è un caso che la prima edizione del campionato sia stata vinta da Frederik Vesti, pilota che nel 2015 vinse la WSK Final Cup.
13
DOCUMENTS
REGULATIONS 1
CATEGORIES ADMITTED
The following international categories will be admitted: OK; OK-Junior; KZ2. Karts must comply with the CIK-FIA Technical Regulations. It is not mandatory to use the rear shaft with the CIK-FIA identification sticker. The following national categories will be admitted: 60 MINI. Karts must comply with the ACI/CSAI Technical Regulations. [...]
Sono ammesse le categorie internazionali: OK; OK-Junior; KZ2. I kart devono essere conformi al Regolamento Tecnico CIK-FIA. Non è obbligatorio utilizzare l’assale posteriore con lo sticker di identificazione CIK-FIA. Sono ammesse le categorie nazionali: 60 MINI. I kart devono essere conformi al Regolamento Tecnico Nazionale CSAI. [...]
The International Driver Licence grades required per category are as follows: . OK-Junior: International Driver Licence of Grade C-Junior; . OK: International Driver Licence Grade A, B, C-Senior or C-Restricted; . KZ2: International Driver Licence Grade A - B or C-Senior; . 60 MINI: All drivers must hold Driver National Licences with authorization or International Licence C-Junior.
Il grado di Licenza di Conduttore Internazionale richiesto per ogni categoria è il seguente: . OK-Junior: Licenza Internazionale Grado C-Junior; . OK: Licenza Internazionale Grado A, B, C-Senior o C-Restricted; . KZ2: Licenza Internazionale Grado A - B o C-Senior; . 60 MINI: Tutti i conduttori devono avere la Licenza Nazionale con l’autorizzazione o licenza internazionale C-Junior.
2
POINT ASSIGNMENT SYSTEM
ROUND 1
1°
2°
3°
4°
5°
6°
7°
8°
9°
10°
11°
12°
13°
14°
15°
Points HEATS
10
09
08
07
06
05
04
03
02
01
-
-
-
-
-
Points PREFINAL
30
20
10
09
08
07
06
05
04
03
02
01
-
-
-
Points FINAL
50
30
20
15
12
10
09
08
07
06
05
04
03
02
01
ROUND 2
1°
2°
3°
4°
5°
6°
7°
8°
9°
10°
11°
12°
13°
14°
15°
16°
17°
18°
Points HEATS
13
12
11
10
09
08
07
06
05
04
03
02
01
-
-
-
-
-
-
-
Points PREFINAL
60
50
40
30
20
15
10
09
08
07
06
05
04
03
02
01
-
-
-
-
Points FINAL
80
60
50
40
35
30
25
20
15
12
10
09
08
07
06
05
04
03
02
01
The 2019 WSK Open Cup final classification is obtained by adding up, for each Driver, all the results of the HEATS, PREFINAL and FINAL. In case of ex-aequo the highest number of best positions in the FINAL will be decisive. In case of further exaequo, the highest number of best positions in the PREFINAL will be decisive. In case of further ex-aequo, the highest number of best positions in the final ranking of the HEATS will be decisive.
14
19° 20°
La classifica finale della 2019 WSK Open Cup è stabilita sommando, per ciascun conduttore, tutti i risultati delle MANCHE, PREFINALE e FINALE. In caso di ex-aequo è discriminante il maggior numero di migliori piazzamenti conseguiti in FINALE. In caso di ulteriore ex-aequo è discriminante il maggior numero di migliori piazzamenti conseguiti in PREFINALE. In caso di ulteriore ex-aequo è discriminante il maggior numero di migliori piazzamenti conseguiti nella classifica finale delle MANCHE.
3
MATERIAL OK, OK-JUNIOR, KZ2, 60 MINI
For every event the Drivers can use the following material. Chassis: max 2 models whose make is to be specified by the Entrants on their registration, in line with the CIK-FIA Technical Regulations for OK, OK-Junior, KZ2 and in line with the CSAI National Technical Regulations for 60 MINI. Engines: max 2 models whose make is to be specified by the Entrants on their registration, in line with the CIK-FIA Technical Regulations for the OK, OK-Junior, KZ2 and in line with the CSAI National Technical Regulations for the 60 MINI. 60 MINI: The revolutions per minute (RPM) and the clutch will be checked with the system called “UNILOG” provided by the company UNIPRO.
4
TYRES
OK, OK-Junior, KZ2: every Driver can use from the beginning of the Qualifying Practice, Qualifying Heats, PREFINAL, Final B and FINAL max 10 slick or rain tyres, (5 front tyres and 5 rear tyres). CIK-FIA homologated tyres (OK, OK-Junior, KZ2): OK: BRIDGESTONE YNB PRIME / OK-Junior: VEGA XH2 OPTION / KZ2: BRIDGESTONE YNB PRIME. 60 MINI: every Driver can use from the beginning of the Qualifying Practice, Qualifying Heats, PREFINAL, Final B and FINAL max 6 slick or rain tyres, (3 front tyres and 3 rear tyres). 60 MINI: SLICK: SL10 VEGA; RAIN: WE VEGA. The rain tyres must to be of the same make as the Slick tyres. Tyres are distributed by a draw and must be paid for on each event directly to the relevant Manufacturer and will be controlled with the “Barcode” system during the Qualifying Practice, Qualifying Heats, PREFINAL, Final B and FINAL.
5
Per ogni prova i conduttori possono disporre del seguente materiale. Telai: max 2 modelli della stessa marca dichiarata dai concorrenti in sede di iscrizione conformi al Regolamento Tecnico CIK-FIA per la OK, OK-Junior, KZ2 e conformi al Regolamento Tecnico Nazionale CSAI per la 60 MINI. Motori: max 2 modelli della stessa marca dichiarata dai concorrenti in sede di iscrizione conformi al Regolamento Tecnico CIK-FIA per la OK, OK-Junior, KZ2 e conformi al Regolamento Tecnico Nazionale CSAI per la 60 MINI. 60 MINI: Il controllo tecnico della frizione e numero di giri motore sarà effettuato con il sistema UNILOG fornito dalla società UNIPRO.
OK, OK-Junior, KZ2: ogni conduttore può utilizzare, per le prove ufficiali di qualificazione, manche eliminatorie, PREFINALE, Final B e FINALE 10 pneumatici “slick” o “rain” (5 anteriori + 5 posteriori). Pneumatici con omologazione CIK-FIA (OK, OK-Junior, KZ2): OK: BRIDGESTONE YNB PRIME / OK-Junior: VEGA XH2 OPTION / KZ2: BRIDGESTONE YNB PRIME. 60 MINI: ogni conduttore può utilizzare, per le prove ufficiali di qualificazione, manche eliminatorie, PREFINALE, Final B e FINALE 6 pneumatici “slick” o “rain” (3 anteriori + 3 posteriori). 60 MINI: SLICK: SL10 VEGA; RAIN: WE VEGA. I pneumatici “rain” devono essere della stessa marca dei pneumatici “slick”. pneumatici sono distribuiti per sorteggio ed a pagamento, in sede di gara, direttamente dalla Casa interessata e saranno controllati con il sistema di “Barcode” durante le prove ufficiali di qualificazione, le manche eliminatorie, PREFINALE, Final B e FINALE.
GASOLINE
The gasoline (KART RON102) will be given on the track with 25 lt containers by PANTA SPA in compliance with the CIK-FIA Technical Regulations (Art. 21). DIGATRON DT 15 devices are used to control that the gasoline complies with these regulations, comparing it with a sample taken from the fuel distributor (PANTA SPA). In addition, the Stewards of the meeting, after hearing the opinion of the Technical Scrutineers, are entitled to rule, at their sole discretion, that the entire contents of a vehicle’s gas tank be replaced with a mix consisting of gasoline taken from the fuel distributor above and oil, whose make and percentage shall be declared by the Entrant.
La benzina (KART RON102) sarà distribuita direttamente in pista dalla società PANTA SPA con fustini da 25 litri conforme al Regolamento Tecnico CIK-FIA (Art.21). La conformità della benzina è controllata con apparecchiature DIGATRON DT 15, per comparazione con campione prelevato dalla PANTA. I Commissari Sportivi, sentiti i Commissari Tecnici, hanno inoltre la facoltà di disporre, a loro discrezione, la sostituzione dell’intero contenuto del serbatoio con la miscela costituita da benzina prelevata dal distributore di cui sopra e di olio di marca e percentuale dichiarati dal concorrente.
15
TIMETABLE
[PROVISIONAL]
WSK OPEN CUP
SOUTH GARDA KARTING LONATO - BS [ITALY]
ROUND 1
OCTOBER 23-27
[ KZ2 - OK - OKJ - 60 MINI ] TIME / ORA ACTIVITY / ATTIVITÀ
PLACE / LUOGO
WED
09:00 - 16:57
free practice - prove libere
sessions - sessioni 4 x 12 min.
track - pista
THUR
09:00 - 16:57
free practice - prove libere
sessions - sessioni 4 x 12 min.
track - pista
11:30 - 18:50
admin. check controllo amministrativo
OK - OKJ - KZ2 - MINI
race secretary segreteria gara
16:00 - 19:30
scrutineering - verifiche tecniche
OK - OKJ
parc fermé - parco chiuso
08:30 - 11:00
scrutineering - verifiche tecniche
KZ2 - MINI
parc fermé - parco chiuso
08:30 - 10:00
briefing
OK - MINI - KZ2 - OKJ
briefing point
09:00 - 10:57
free practice - prove libere
sessions - sessioni 1 x 12 min.
track - pista
OKJ - OK - MINI - KZ2
track - pista
OKJ - OK - MINI - KZ2
track - pista
FRI
11:00 - 13:10 14:10 - 16:30
SAT
SUN
OKJ FINAL
KZ2 FINAL
OK FINAL
MINI FINAL
16
timing practices (10’) prove cronometrate (10’) eliminatory heat manches eliminatorie
08:30 - 09:48
warm up
sessions - sessioni 8 min.
track - pista
09:50 - 16:25
eliminatory heat manches eliminatorie
OKJ - OK - MINI - KZ2
track - pista
08:40 - 09:58
warm up
sessions - sessioni 8 min.
track - pista
10:00 - 10:40
eliminatory heat manches eliminatorie
MINI
track - pista
11:00 - 13:00
Prefinal
OKJ - KZ2 - OK - MINI
track - pista
14:00
starting grid making up formazione dello schieramento
track - pista
14:02
clear the track - liberare la pista
track - pista
14:05
starting - partenza
track - pista
14:25
prizes giving - premiazione
track - pista
14:30
starting grid making up formazione dello schieramento
track - pista
14:32
clear the track - liberare la pista
track - pista
14:35
starting - partenza
track - pista
14:55
prizes giving - premiazione
track - pista
15:00
starting grid making up formazione dello schieramento
track - pista
15:02
clear the track - liberare la pista
track - pista
15:05
starting - partenza
track - pista
15:25
prizes giving - premiazione
track - pista
15:30
starting grid making up formazione dello schieramento
track - pista
15:32
clear the track - liberare la pista
track - pista
15:35
starting - partenza
track - pista
15:55
prizes giving - premiazione
track - pista