Clé de montage multifonctionnelle pour des siège de toilet
Art.n° 0715 443 10 Emb.: 1 pc.
Á Clé en plastique de haute qualité ABS, très solide. Á Universel et utilisable des deux côtés: 1. Côté pour 11 différents écrous à aillettes 2. Côté pour écrous à six-pans 13 mm.
Avantages ç Tête flexible et solide.
Vos avantages:
Á Montage précis. Á Très maniable et facile pour un montage confortable.
ç Tête universelle.
Vos avantages:
Á Plus que 11 possibilités d’application. Á Idéal pour chaque écrou à aillete. Á Aussi utilisable pour des écrous à 6-pans de 13 mm.
ç Outil complètement en plastique.
Vos avantages:
Á Pas de détériorations de la siege, du carrelage ou de la porcelaine. Á Longue durée de vie et ne rouille pas.
MWB - 03/2007 - © - CHAP. 01.1
Applications
20020
Joints pour installations sanitaires Joints en caoutchouc pour siphons Applications
Ø
Siphon de lavabo 1 1/4” Siphon d’évier, douche, 1 1/2” bain Ecrou Ø 52 mm -
Dimensions d1 x d2 x h mm
Art.n°
30 x 39 x 3
0876 001 114
35 x 45 x 3
0876 001 112
35 x 45 x 3
0876 001 52
Emb./ pcs. 50
Emb./pcs. Ass. 20
25
Joints en caoutchouc pour tuyaux muraux Applications
Ø
Dimensions d1 x d2 x h mm
Art.n°
Emb./ pcs.
Emb./pcs. Ass.
Tuyau mural
1 1/4” 1 1/2”
30 x 37 x 4 35 x 44 x 4
0876 002 114 0876 002 112
50
5 15
Applications
Ø
Dimensions d1 x d2 x h mm
Art.n°
Emb./ pcs.
Emb./pcs. Ass.
Boiler
1/4” 3/8” 1/2” 1/2”
4 x 13 x 4 4 x 14 x 4 4 x 16 x 4 4 x 17 x 4
0876 003 13 0876 003 14 0876 003 15 0876 003 17
100
100
Art.n°
Emb./ pcs.
Emb./pcs. Ass.
Joints Knorke
Robinet d’arret
Joints coniques en caoutchouc (bagues brevetees) Applications
Ø
Dimensions d1 x d2 x h mm
Lavabos Evier, douche, bain
1 1/4” 1 1/2”
40 x 58 x 11 43 x 67 x 11
0876 004 114 0876 004 112
10
3 2
Ø
Dimensions d1 x d2 x h mm
Art.n°
Emb./ pcs.
Emb./pcs. Ass.
1/2” 3/4” 3/8” 1/2” 3/4”
12 x 18 x 1,5 17 x 24 x 1,5 17 x 21 x 1,5 21 x 25 x 1,5 27 x 33 x 1,5
0876 005 12 0876 005 16 0876 005 17 0876 005 21 0876 005 27
Joints fibres Applications Ecrous Têtes de robinets
100 100
50
Joints en caoutchouc pour des raccords de serrage Applications
Ø
Dimensions d1 x d2 x h mm
Art.n°
Emb./ pcs.
Raccords de serrage
3/8” x 8 mm 3/8” x 10 mm 1/2” x 8 mm 1/2” x 10 mm
8 x 14 x 4 10 x 14 x 4 8 x 18 x 4 10 x 18 x 4
0876 006 388 0876 006 381 0876 006 128 0876 006 121
100
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Assortiment de joints sanitaires Contenu = 910 pièces (consultez colonne emb. (pcs) assortiment) Art.n° 0964 876 1 Emb.: 1 pc.
20030
Emb./pcs. Ass. 50 25
Assortiment de filtres mousseurs
La solution idéale pour tous les robinets Contenu: pièces métalliques, pièces intérieures, joints, clés 188 pièces.
Art.n° 0964 950 100 Grâce aux combinaisons différentes des pièces séparées, l’installateur trouve toujours la solution correcte dans son coffret ORSY. Protection anti-calcaire Á Selon DIN EN 246. Á Avec aspiration d’air. Á Tamis avec des grands trous pour que le calcaire ne se fixe pas. Á Nettoyage facile pour l’hygiène. Á L’enfoncement du tamis n’est pas possible donc protection anti-vandalisme. Á Complètement recyclable.
Contenu Emb./pcs. Emb./pcs. en Recharge coffret 10 20 20 20 5 10 5 5 5
5
10
20
5
10
10
10
10
20
4
8
10
20
30 40 10 10
90 90 50 10
3 1
6 2
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Description Art.n° Pièce metallique fil. int. M 22 0888 950 101 Pièce metallique fil. ext. M 24 0888 950 102 Pièce metallique fil. ext. M 28 0888 950 103 Pièce metallique fil. int. M 22 0888 950 104 anti-vol Pièce metallique fil. ext. M 24 0888 950 105 anti-vol Pièce intérieure M 22/M 24 0888 950 106 anti-calcaire, lavabo Pièce intérieure M 28 0888 950 107 anti-calcaire, bain Pièce intérieure M 22/ M 24 0888 950 108 économique en eau 8 l/min anti-calcaire, lavabo Pièce intérieure M 22/M 24 0888 950 109 économique en eau 50% lavabo Pièce intérieure, fil. int./fil. ext. 1/2” 0888 950 110 économique en eau 12 l/min douche Pièce intérieure M 22/M 24 0888 950 111 mousseur écoulement libre Joint M 22 0888 950 112 Joint M 24 0888 950 113 Joint M 28 0888 950 114 Reduction M 22 x M 24 0888 950 116 fil. ext. x fil. ext. Clé “anti-vol” M 22/M 24 0888 950 117 Clé M 22/M 24/M 28 0888 950 118
20031
Economique en eau, limitation Á Selon DIN EN 246. Á Limitateur encastré pour économiser l’eau jusqu’à 50 %. Á Jet doux et confortable. Á Approprié pour les pièces métalliques de M 22 et M 24. Filtres mousseurs économique en eau + protection anti-calcaire pour des robinets de lavabo Á Max 8 litre d’eau/min indépendamment de la pression. Á Jet doux, bonne fragmentation. Á Tamis avec des grands trous pour que le calcaire ne se fixe pas. Á Nettoyage facile pour l’hygiène. Á L’enfoncement du tamis n’est pas possible donc protection anti-vandalisme. Á Complètement recyclable. Á Jet doux et confortable. Mousseur économique en eau pour des robinets douches Á Max 12 litre d’eau/min, indépendamment de la pression. Á Jet doux, bonne fragmentation. Á Jet confortable. Protection anti-vol Á Pièces métalliques tournantes à l’infin, comme protection anti-vol. Á Approprié pour tous les types de robinets. Ecoulement libre Á Mousseur special pour des chauffes eau avec écoulement libre. Montage facile et rapide par le système symboles. Aperçu du stock rapide et transport sur chantier facile par les coffrets ORSY. Toutes les pièces sont livrables séparément.
Robinet sous lavabo
1/2” - 3/8”
Art.n° 0888 903 032 Emb.: 2 pcs.
• Ouvert/fermé en 180°. • Robinet: laiton chromé. • Poignée: ABS chromé. • Livré avec raccord bicône et rosace. • Température max.: 90°C/100°C. • Classe de pression PN10. • PA-IX670/IIA selon DIN 4109. • Enregistrement LGAI.
Robinet machine à laver
1/2” - 3/4”
Art.n° 0888 903 002 Emb.: 1 pc.
• Ouvert/fermé en 180°. • Robinet: laiton chromé. • Poignée: ABS chromé. • Livré avec rosace. • Température max.: 100°C. • Classe de pression: PN10. • Enregistrement LGAI.
Robinet double service
1/2”
Art.n° 0888 903 003 Emb.: 1 pc.
MWB - 01/2005 - © - CHAP. 01.1
• Ouvert/fermé en 90°. • Robinet: laiton chromé. • Boisseau sphérique: laiton. • Colmatage: PTFE. • Température max.: 100°C. • Classe de pression: PN25. • Enregistrement LGAI.
22000
Robinet à boisseau spherique filetage int./filetage int. • Ouvert/fermé en 90°. • Robinet: laiton chromé. • Levier: acier chromé. • Boisseau sphérique: laiton. • Colmatage: PTFE. • Température max.: 100°C. • Classe de pression: PN30. • Enregistrement LGAI.
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Dimensions 1/2” 3/4” 1”
22001
Art.n° 0888 903 007 0888 903 008 0888 903 009
Emb. 1
Douchette 1 jet
Jet “pluie” Caractéristiques et avantages • Finition chromée. • Forme ergonomique. • Test de résistance à la pression fait en usine. • Raccord 1/2”. • Nettoyage simple et rapide grâce au matériau anti-calcaire.
Description Douchette Helios
Art.n° 1888 101 007
Emb. 1
Douchette 2 jets
Jet “pluie” + jet “massage” Caractéristiques et avantages • Finition chromée. • Forme ergonomique. • Système venturi permettant un mélange optimal air/eau pour améliorer l’effet massant. • Economiseur d’eau intégré (9,5 l/min à 3 bars). • Test de résistance à la pression fait en usine. • Raccord 1/2”. • Nettoyage simple et rapide grâce au matériau anti-calcaire.
Description Douchette Iris
Art.n° 1888 101 003
Emb. 1
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Douchette 3 jets
Description Douchette Jupiter
Jet “pluie” + jet “massage” + jet “moussant”
Art.n° 1888 101 004
Emb. 1
22010
Caractéristiques et avantages • Finition chromée. • Forme ergonomique. • Diffuseur bien équilibré permettant un jet confortable. • Diffuseur fabriqué en matière anti-calcaire facilitant le nettoyage. • Système venturi permettant un mélange optimal air/eau pour améliorer l’effet massant. • Economiseur d’eau intégré (9,5 l/min à 3 bars). • Test de résistance à la pression fait en usine. • Raccord 1/2”.
Flexible de douche PVC Caractéristiques • Flexible en PVC avec une structure ondulée. • Structure de 8 fils polyester rendant un équilibre parfait entre la résistance et l’adhérence des différents composants. • Ecrou conique laiton côté douchette et écrou moleté laiton côté mitigeur. • Test de résistance à la pression fait en usine. • Raccord 1/2”. • Livré avec joints.
Description Flexible de douche PVC 1,5 m Flexible de douche PVC 2,0 m
Art.n° 1888 200 150 1888 200 200
Emb. 1 1
Flexible de douche double agrafage Caractéristiques • Flexible métallique double agrafage. • Bande laiton forte épaisseur. • Sertissage des écrous pour une meilleure tenue. • Excellente résistance aux contraintes mécaniques. • Ecrou conique laiton côté douchette et écrou moleté laiton côté mitigeur. • Test de résistance à la pression fait en usine. • Raccord 1/2”. • Livré avec joints.
Art.n° 1888 102 004 1888 102 006
Emb. 1 1
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Description Flexible de douche double agrafage 1,5 m Flexible de douche double agrafage 2,0 m
22011
Flexible de douche double agrafage extensible Caractéristiques • Flexible métallique double agrafage. • Extensible de 1,5 m à 2,0 m / 1,75 m à 2,25 m / 2,0 m à 2,5 m. • Bande laiton forte épaisseur. • Sertissage des écrous pour une meilleure tenue. • Excellente résistance aux contraintes mécaniques. • Livré avec écrou conique tournant en évitant la torsion du flexible et prolongeant donc la durée de vie ce ce dernier. • Ecrou conique laiton côté douchette et écrou moleté laiton côté mitigeur. • Test de résistance à la pression fait en usine. • Raccord 1/2”. • Livré avec joints.
Description Flexible de douche double, agrafage extensible 1,5 m Flexible de douche double, agrafage extensible 1,75 m Flexible de douche double, agrafage extensible 2,0 m
Art.n° 1888 220 151
Emb. 1
1888 220 176
1
1888 220 201
1
Ecrou tournant
MWB - 11/2004 - © - CHAP. 01.1
Caractéristiques et avantages • Raccord 1/2”. • Livré avec joints. • Evite la torsion du flexible et prolonge donc la durée de vie ce ce dernier.
Description Ecrou tournant
Art.n° 1888 105 002
Emb. 1
22020
Barre de douche Miro Caractéristiques et avantages • Barre en laiton chromé. • Supports de fixation et support de douchette en ABS. • Support de douchette adapté aux écrous coniques ou moletés 1/2”, avec rotation à 360°. • Support de douchette avec joint en caoutchouc pour éviter les rayures sur la barre.
Description Barre de douche Miro Ø 25 mm Support de douchette séparé
Art.n° 1888 103 002 1888 103 006
Emb. 1 1
Barre de douche Chagall Caractéristiques et avantages • Barre en laiton chromé. • Supports de fixation et support de douchette en ABS. • Support de douchette adapté aux écrous coniques ou moletés 1/2”, avec rotation à 360°. • Support de douchette avec joint en caoutchouc pour éviter les rayures sur la barre. • Le support de fixation coulisse sur la barre et permet d’ajuster les entreaxes de fixation. • Idéal pour la rénovation. Description Barre de douche Chagall Ø 25 mm Support de douchette séparé
Art.n° 1888 103 005 1888 103 007
Emb. 1 1
Support de douchette Mural
MWB - 11/2004 - © - CHAP. 01.1
Caractéristiques et avantages • Fabriqué en ABS. • Support de douchette adapté aux écrous coniques ou moletés 1/2”.
Description Support de douchette Mural
Art.n° 1888 104 002
Emb. 1
22021
Collier TIPP®-SMARTLOCK
Capacité Ø tuyau serrage cuivre DIN mm 1786 (EN 1057) mm 12 15/18 22 28 35 42 57
Acier ext. mm 13,5 17,2 21,3 26,9 33,7 42,4 48,3 57/60,3
Tuyau HT
Tuyau SML
DN 40 DN 50 -
DN 50
MWB - 11/2011 - © - CHAP. 01.1
11-15 15-19 21-23 26-28 32-35 40-43 48-51 57-60
Ø tuyau Acier DIN 2440/2448 inch 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2
• Les deux demi-colliers sont fixés l’un à l’autre avec un système à charnière. • Système de fermeture rapide exclusif Würth pour montage rapide et sûr. • Vis de serrage plus courte à cause d’un système de fermeture nouveau: économise du temps et est plus rapide. • Mécanisme patenté d’acier de haute qualité: fait ressort et offre une fermeture solide. • La vis de serrage fait ressort ce qui facile le vissage. • Le caoutchouc profilé innovatif: glisse facilement sur le tuyau pendant le prémontage. • Suivant DIN 4109 (Insonore). • Résistance au vieillissement et intempéries suivant DIN 53 508 et DIN 53509. • Résistance aux temperatures de -40°C à +120°C. • Sans silicones. • Vis de fermeture M5 avec empreinte combinée pour tournevis plats et cruciformes. • Ecrou M8 soudé solidement sur 4 points: résiste a de hautes forces de torsion.
22100
Filetage
Charge max. N
Art.n°
Emb.
M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8 M8
800 800 800 800 800 800 1200 1200
0543 068 015 0543 068 019 0543 068 023 0543 068 028 0543 068 035 0543 068 043 0543 068 051 0543 068 060
150 150 150 125 100 75 60 50
COLLIERS TIPP® SMARTLOCK 2GS
• Système de fermeture SMARTLOCK breveté, permet un montage facile et rapide pour la fixation des tuyaux. • Ouverture large du collier possible, montage rapide et facile du tuyau. Très utile pour travailer au-dessus de la tête. • 2 vis pour une adaption optimale aux dimensions des tuyeaux • Arrêt dans le filetage aux deux cotés contre la perte des vis • Vis de fermeture avec tête à six pans (clé 10) et empreinte cruciforme • Jusqu’à capacité de serrage 26-28 mm M6 x 25 mm, toutes les autres dimensions M6 x 30 • Garniture en caoutchouc améliorée, glissage facile pendant la mise en place des tuyaux • Ecrou combi M8/10 clé 13, soudé à 4 points • Emballage ORSY® pratique avec poignée Garniture en caoutchouc: • Résistant à la température -40°C tot +120°C; EPDM • Réaction au feu B2, ne s’égoute pas • Sans silicone, isophonique DIN 4109
Capacité de serrage mm 85 - 91 91 - 95 96 - 100 100 - 105 108 - 114 115 - 125 125 - 135 135 - 140 140 - 144 150 - 158 159 - 169
Ø Acier DIN EN 10255 inch 3”
Cuivre DIN EN 1057 mm 88,9
Tuyaux de connection
4”
108
108/110
5”
133
6”
159
mm 88,9/90
Tuyau HT DN
100
Tuyau SML DN
100
125 125
160
150
Ouverture variable
MWB - 06/2012 - © - CHAP. 01.1
Emballage ORSY® pratique • Poignée intégrée • Superposable et facile à ouvrir • Adapté au système des mobiliers de stockage ORSY® 1
150
22101
Filetage
Charge max. N
Art.n°
Emb.
M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10 M8/M10
1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800
0543 204 091 0543 204 095 0543 204 100 0543 204 105 0543 204 114 0543 204 125 0543 204 135 0543 204 140 0543 204 144 0543 204 158 0543 204 169
30 25 20 20 20 15 10 10 10 10 10
Angle d’ouverture plus grand
Colliers “clap” TIPP®- Priopress
Capacité de serrage mm 15-19 21-23 26-28 32-35 40-43
Ø tuyau Cuivre Acier DIN DIN 1786 2440 mm inch 15/18 3/8” 22 1/2” 28 3/4” 35 1” 42 1 1/4”
Avantages
Ø Charge Art.n° Tuyau HT Tuyau SML filetage max. N Ø intérieur Ø intérieur mm mm 40
ç ç ç ç
-
M8
800
0543 166 018 0543 166 022 0543 166 028 0543 166 035 0543 166 042
Avec nouveau système de fermeture rapide: vis de serrure réglable. Facile à pincer sans outillage.
Emb.
150
• La fermeture automatique par une légère pression donne un montage sûr et une réduction de temps. • Les deux demi-colliers sont fixés l’un à l’autre avec un système à charnière. • Insonorisation suivant DIN 4109. • Résistant au vieillissement et intempéries suivant DIN 53508 et DIN 53509. • Résistant à la chaleur de -40°C jusqu’à +120°C. • Sans silicones. • Etau apte pour tournevis Phillips et avec fente. • Ecrou M 8 soudé à quatre points (haute résistance à la traction et sûreté.).
125 75
Utilité
• La pince à charnière est largement pliable. • Tuyau facile à mettre et sûr. • Avec le pré-montage seulement presser • Moins fatigant avec un montage au-dessus de la la fermeture légèrement. tête. • Mécanisme de fermeture au moyen d’une • Vite serré avec la main par une simple pression pression manuelle. sur la vis. • Serrer exactement par le filetage métrique sur la vis à pression. • Ouvrir à nouveau avec un tournevis Phillips ou à fente.
Mode d’emploi
Fermer en pressant.
Presser la vis, fixation.
MWB - 09/2002 - © - CHAP. 01.1
Déplier largement, mettre autour du tuyau.
22110
Ne JAMAIS serrer.
Colliers TIPP® SMARTLOCK GS / 2 GS
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
TIPP® SMARTLOCK GS
Pour la fixation de tuyaux sans isolation phonique • Système de fermeture breveté, permettant un montage facile et rapide • Ouverture large du collier permettant la mise en place aisée des tuyaux. Très pratique pour le montage au-dessus la tête • Vis de fermeture imperdable • Écrou soudé combi M8 / M10 • Emballage Orsy® pratique avec poignée.
TIPP® SMARTLOCK 2 GS
TIPP® SMARTLOCK GS Portée de Connection serrage mm 19-21 M8 / M10 22-25 M8 / M10 28-29 M8 / M10 33-35 M8 / M10 34-38 M8 / M10 40-43 M8 / M10 42-46 M8 / M10 46-50 M8 / M10 55-58 M8 / M10 57-62 M8 / M10 63-66 M8 / M10 67-71 M8 / M10 72-76 M8 / M10 81-86 M8 / M10 88-98 M8 / M10 94-100 M8 / M10 116-123 M8 / M10
Charge max. recommandée N 800 800 800 800 800 800 800 800 800 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 1.800 1.800 1.800
TIPP® SMARTLOCK 2 GS Portée de Connection serrage mm 21-23 M8 / M10 23-27 M8 / M10 28-30 M8 / M10 33-36 M8 / M10 40-43 M8 / M10 48-51 M8 / M10 57-61 M8 / M10 67-70 M8 / M10 73-76 M8 / M10 83-87 M8 / M10 94-97 M8 / M10 101-105 M8 / M10 107-110 M8 / M10 108-114 M8 / M10 117-120 M8 / M10 127-131 M8 / M10 144-147 M8 / M10 148-151 M8 / M10 158-162 M8 / M10 172-175 M8 / M10
Charge max. recommandée N 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800
Art.n°
Emb.
0543 903 021 0543 903 025 0543 903 029 0543 903 035 0543 903 038 0543 903 043 0543 903 046 0543 903 050 0543 903 058 0543 903 062 0543 903 066 0543 903 071 0543 903 076 0543 903 086 0543 903 098 0543 903 100 0543 903 123
150 150 150 125 125 100 100 75 60 50 50 50 50 40 30 30 15
Art.n°
Emb.
0543 905 023 0543 905 027 0543 905 030 0543 905 036 0543 905 043 0543 905 051 0543 905 061 0543 905 070 0543 905 076 0543 905 087 0543 905 097 0543 905 105 0543 905 110 0543 905 114 0543 905 120 0543 905 131 0543 905 147 0543 905 151 0543 905 162 0543 905 175
150 150 150 125 100 75 60 50 50 40 30 25 20 20 20 15 10 10 10 10
22111
Colliers de ventilation TIPP® AERO
Pour la fixation des tuyaux spirales selon DIN 24145 / EN 1506. Deux vis de fermeture Adaption ideale aux tolerances des tuyaux Vis de fermeture pratiques Avec embout cruciforme Système de fermeture rapide Le montage et le maintien des tubes se fait sans démontage des vis, d’où une économie de temps. Enduit de haute qualité Zingué galvanisé. Finition optique parfaite.
Connection M8 / M10 M8 / M10 M8 / M10 M8 / M10 M8 / M10 M8 / M10 M8 / M10 M8 / M10 M8 / M10 M8 / M10 M8 / M10 M8 / M10 M8 / M10 M8 / M10 M8 / M10 M8 / M10
Resistance à la rupture N 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600
Art.n°
Emb.
0543 820 080 0543 820 100 0543 820 115 0543 820 125 0543 820 140 0543 820 150 0543 820 160 0543 820 180 0543 820 200 0543 820 224 0543 820 250 0543 820 280 0543 820 300 0543 820 315 0543 820 355 0543 820 400
25 25 25 25 25 25 20 20 15 10 10 10 10 10 10 10
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Ø intérieure DN mm 80 100 112/115 125 140 150 160 180 200 224 250 280 300 315 355 400
22120
Données techniques: 1. Mise en caoutchouc Mise en EPDM selon DIN 4109. Résistance à la temperature: -50°C à + 110°C. Sans silicones et halogène. 2. Collier Zingué galvanique. Écrou combinaison M8/M10. Vis de fermerture cruciforme: M6 x 25mm jusqu’à DN 315, à partir de DN 315 M6 x 40 mm
varifix®
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Système de supportage et de montage rapide
22800
Rails de montage Varifix® • Règle graduée laterale • Zingué thermique (sendzimir) • Beacoup d’applications de fixation, à cause de la gamme extensive des components de système Rail de montage 26/18/1,25
Long. mm 2.000 3.000
Art.n°
Rail de montage 28/28/1,75
Long. mm 3.000
Art.n°
Rail de montage 41/41/2,5 41/41/2,5 41/41/1,8
Long. mm 3.000 6.000 3.000
Art.n°
0862 001 001 0862 001 221
0862 001 223
Emb. m 10 15
Emb. m 15
20
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
20
22801
0862 001 226 0862 001 231 0862 001 227
Emb. m 15 24 15
Valeurs de charge pour rails de montage Varifix® C Valeurs de charge et déformation admissibles à température ambiante.
Choix des rails de montage Varifix® Dans les données indiquées dans les tableaux, une division sera faite entre une charge singulière, trois charges identiques ou une charge homogène F (kN) du rail portant. Plusieurs charges inégales Si plusieurs charges inégales sont attachées à un rail dans des intervalles variées, elles peuvent être additionnées et considérées comme une charge singulière centrale. Plus que trois charges pareilles Si plus que trois charges approximativement identiques sont attachées sur un rail à des distances presque pareilles, la charge totale F sera divisé régulièrement dans trois charges singulières 1/3F au-delà des quatre distances identiques 1/4L.
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Jugement de l’affaissement Les tolérances concernant l’affaissement du rail doivent être contrôlées de façon optique.
22804
Charge singulière / charge commune Exemple: Point de départ: Avec une charge singulière centrale L/2: F = 0,80 kN ( 80kg) Portée: L = 1500 mm Solution: 1. Choisissez le règle avec portée L=1500 mm 2. Choisissez le rail de montage avec la charge pareille ou plus grande 3. Alors les rails de montage 41/41/1,8 of 41/41/2,5 peuvent être utilisés
Affaissement fmax = fzul (*) [mm] 1,3 2,5 3,8 5,0 6,3 7,5 8,8 10,0 11,3 12,5 13,8 15,0 16,3 17,5 18,8 20,0 21,3 22,5 23,8 25,0 26,3 27,5 28,8 30,0
Portée L [mm] 250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 3750 4000 4250 4500 4750 5000 5250 5500 5750 6000
26/18/1,25 Chargement F [kN] 1,11 0,55 0,30 0,17 0,11 0,08 0,06
28/28/1,75 Chargement F [kN] 2,72 1,36 0,91 0,62 0,40 0,28 0,20 0,15 0,12 0,10 0,08 0,07 0,06 0,05
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
(*) affaissement permis maximale
22805
41/41/1,8 Chargement F [kN] 7,35 3,67 2,45 1,84 1,47 1,15 0,84 0,65 0,51 0,41 0,34 0,29 0,24 0,21 0,18 0,16 0,14 0,13 0,11 0,10 0,09 0,09 0,08 0,07
41/41/2,5 Chargement F [kN] 9,34 4,67 3,12 2,34 1,87 1,47 1,08 0,83 0,65 0,53 0,44 0,37 0,31 0,27 0,24 0,21 0,18 0,16 0,15 0,13 0,12 0,11 0,10 0,09
Trois charges identiques / charge commune Exemple: Point de départ: 3 charges égales à des distances pareilles de L/4: F = 0,30 kN ( 30kg) Portée: L = 2000 mm Solution: 1. Choisissez le règle avec portée L = 2000 mm 2. Choisissez le rail de montage avec la charge pareille ou plus grande 3. Alors le rail de montage 41/41/2,5 peut être utilisés
Affaissement fmax = fzul (*) [mm] 1,3 2,5 3,8 5,0 6,3 7,5 8,8 10,0 11,3 12,5 13,8 15,0 16,3 17,5 18,8 20,0 21,3 22,5 23,8 25,0 26,3 27,5 28,8 30,0
Portée L [mm] 250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 3750 4000 4250 4500 4750 5000 5250 5500 5750 6000
26/18/1,25 Chargement F [kN] 0,55 0,28 0,13 0,07 0,05 0,03 0,02 0,02
28/28/1,75 Chargement F [kN] 1,28 0,64 0,43 0,26 0,17 0,12 0,08 0,06 0,05 0,04 0,03 0,03 0,02 0,02 0,02 0,02
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
(*) affaissement permis maximale
22806
41/41/1,8 Chargement F [kN] 3,79 1,90 1,26 0,95 0,70 0,48 0,35 0,27 0,21 0,17 0,14 0,12 0,10 0,09 0,08 0,07 0,06 0,05 0,05 0,04 0,04 0,03 0,03 0,03
41/41/2,5 Chargement F [kN] 4,91 2,46 1,64 1,23 0,89 0,62 0,45 0,35 0,27 0,22 0,18 0,15 0,13 0,11 0,10 0,09 0,08 0,07 0,06 0,05 0,05 0,04 0,04 0,04
Charge régulière / charge commun Exemple: Point de départ: Avec une charge régulière sur le longueur du rail q = 0,20 kN ( 20kg) Portée: L = 1500 mm Solution: 1. Choisissez le règle avec portée L = 500 mm 2. Choisissez le rail de montage avec la charge pareille ou plus grande 3. Alors les rails de montage 28/28/1,75 ou 41/41/1,8 ou 41/41/2,5 peuvent être utilisés
Affaissement fmax = fzul (*) [mm] 1,3 2,5 3,8 5,0 6,3 7,5 8,8 10,0 11,3 12,5 13,8 15,0
Portée L [mm] 250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000
26/18/1,25 Chargement F [kN] 8,84 2,19 0,64 0,27 0,13 0,07 0,04 0,03 0,02 0,01 0,01 0,00
28/28/1,75 Chargement F [kN] 21,74 5,44 2,34 0,98 0,50 0,28 0,17 0,11 0,08 0,05 0,04 0,03
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
(*) affaissement permis maximale
22807
41/41/1,8 Chargement F [kN] 58,78 14,69 6,53 3,67 2,09 1,20 0,75 0,50 0,34 0,24 0,18 0,13
41/41/2,5 Chargement F [kN] 74,79 18,70 8,30 4,67 2,69 1,54 0,96 0,64 0,44 0,31 0,23 0,17
bouchons varifix® pour rail Rail 26/18 28/28 41/41
Art.n° 0862 005 001 0862 005 003 0862 005 006
Emb. 50
Exemples de fixations pour les rails Varifix®
Fixation avec des chevilles W-UR pour les rails 26/18
Fixation avec tirefonds et cheville Shark
1/2” VARIFIX® CLÉ À DOUILLES SPÉCIAL 17 MM
Outil spécial pour fixer des ancres/ chevilles avec clé 17 mm à l’intérieur des rails VARIFIX® 41.
Art.n° 0712 137 17 Emb.: 1/10 pcs.
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Édition: chromé, poli. Embout: 6-pans, métrique. Conduite: carré interieur DIN 3121 pour usage par exemple avec clé à cliquet. Graçe à la forme du clé à on peut fixer des chevilles/ancres à l’intérieur des rails.
22820
Console Varifix® 26/18 • Console universelle pour fixer des tuyaux et des conduites • Pour des accessoires appropriés, voyez Varifix®-C type rail de montage 26/18 • Bouchons inclus • Tension maximale causée par des vibrations des agrégats ≤ 26N/mm2 • Pas apte pour fixation à l’extérieur
Console Longueur mm 200 300
Charge à température ambiante
Poids
Longueur effective X mm 204 304
kN/m 1,55 0,69
kN 0,31 0,21
kN 0,15 0,10
kN 0,15 0,10
kN 0,10 0,07
kg/pc. 0,23 0,30
Art.n° Galvanisé
Emb.
0862 009 001 0862 009 002
1 1
Console Varifix® 41/41 • Console universelle pour fixer des tuyaux et des conduites • Pour des accessoires appropriés, voyez Varifix®-C type rail de montage 41/41 • Bouchons inclus • Tension maximale causée par des vibrations des agrégats ≤ 26N/mm2 • Pas apte pour fixation à l’extérieur
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Console Longueur mm 300 450 600 750
Charge à température ambiante
Poids
Longueur effective X mm 323 463 638 778
kN/m 8,76 4,20 2,19 1,47
kN 2,76 1,91 1,38 1,13
kN 1,38 0,96 0,69 0,56
kN 1,38 0,96 0,69 0,56
22821
kN 0,92 0,64 0,46 0,38
kg/pc. 1,15 1,5 1,92 2,5
Art.n° Galvanisé
Emb.
0862 009 060 0862 009 061 0862 009 062 0862 009 063
1 1 1 1
Des exemples de fixation Des exemples de fixation pour la console Varifix®
Fixation avec des chevilles plastiques W-UR
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Fixation avec une ancre de fixation W/FA-S M10
22822
Des éléments de liaison pour des rails de montage C Galvanisé Chassis d’angle Varifix® Pièce de jonction angulaire pour des rails de montage C: • horizontalement • verticalement • diagonalement
Rail 26/18 28/28 41/41
A mm
B mm
T mm
L1 mm
L2 mm
Poids kg
Art.n°
Emb.
100
27
3
9
9 x 20
0,21
0862 005 050
25
150
40
4
13
13 x 25
0,61
0862 005 052
10
Plaque verrouillage Varifix®
L’alternative sûre pour une rondelle frein Pour stabiliser le rail de montage C ce qui empêche dévier latéralement.
Rail
B mm
H mm
D mm
t mm
Poids kg
Art.n°
28
25
10
10,5
2
17
0862 005 150
41
30
10
13
3
40
0862 005 152
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
26/18 28/28 41/41
A mm
22823
Emb. 100
Des exemples de fixations Des exemples de fixations pour des rails de montage avec des plaques de verrouillage
Fixation avec vis d’encrage pour le rail de montage C 41/41
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Fixation avec cheville d’ancrage W/FA/S M10 pour le rail de montage C 41/41
22824
Patte de fixation Varifix® Pour la fixation des rails de montage C en cas des pressions lourde sur: • Des sols • Des plafonds • Des parois • Dans des tiges et des conduites
Rail 26/18 28/28 41/41
A mm
B mm
T1 mm
100
50
5
135
65
6
D mm
H mm
T2 mm
C mm
E mm
L1 mm
80
28
3
28,5
68
9 x 25
120
41
4
41,5
100
13 x 25
L2 mm
Poids kg
Art.n°
Emb.
9 x 25
0,32
0862 005 110
25
13 x 30
0,90
0862 005 112
10
L2 mm 13 x 30
Poids kg 0,90
Art.n°
Emb.
0862 005 116
10
Patte de fixation Varifix® horizontale pour un rail de montage C 41
Rail
B mm 65
T1 mm 6
D mm 120
H mm 41
T2 mm 4
C mm 41,5
E mm 100
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
41/41
A mm 135
22825
L1 mm 13 x 25
Support de fixation Varifix® Pour la fixation des rails de montage C avec une charge légère sur: • Des sols • Des plafonds • Des parois • Dans des tiges et des conduites
Rail
A mm
B mm
26/18 28/28 41/41
120
40
C mm 22
D mm 75
35
L mm
T1 mm
T2 mm
L1 mm
77
4
4
9 x 20
100
8
5
13 x 20
G mm
Poids kg
Art.n°
M8 x 16
0,22
0862 005 140
M10 x 20
0,42
0862 005 142
Poids kg
Art.n°
Emb. 10
Support de fixation Varifix® horizontale
A mm
B mm
26/18 28/28 41/41
120
40
C mm 22 35
D mm 75
L mm
T1 mm
T2 mm
L1 mm
77
4
4
9 x 20
M8 x 16
0,22
0862 005 143
100
8
5
13 x 20
M10 x 20
0,42
0862 005 145
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Rail
22828
G mm
Emb. 10
Des éléments de liaison pour des constructions Varifix® Galvanisé Domaine d’application: • Joints d’angle • Constructions avec des consoles • Construction libres
Étrier de serrage Varifix® • Pour la fixation des rails de montage C sur des supports en acier sans forer ou souder • Deux étriers doivent être utilisés par support acier • Avec deux trous pour un montage stabile
Rail 26/18 28/28 41/41
A mm
B mm
C mm
D mm
T mm
Collier de fixation mm
Art.n°
26
30
70
45
4
M6 x 34 x 70
0862 005 105
38
41
80
45
6
M8 x 45 x 90
0862 005 106
Emb. 20
Angle rail Varifix® 90°
A mm
B mm
C mm
T mm
L1 mm
L2 mm
75
28
25
4
9 x 25
90
45
40
6
13 x 25
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Rail 26/18 28/28 41/41
22829
Poids kg
Art.n°
9 x 15
0,06
0862 005 040
13 x 20
0,19
0862 005 042
Emb. 50
Angle rail Varifix® 90° pré-monté
Rail 26/18 28/28 41/41
A mm
B mm
C mm
D mm
L mm
T1 mm
G mm
Poids kg
Art.n°
82
25
77
22
5
4
M8 x 16
0,27
0862 005 120
105
40
100
35
6
5
M10 x 20
0,7
0862 005 122
Emb. 15
Angle rail Varifix® 45° pré-monté
Rail 26/18 28/28 41/41
A mm
B mm
75
25
97
40
C mm
D mm
T1 mm
T2 mm
G mm
Poids kg
Art.n°
77
22
5
4
M8 x 16
0,27
0862 005 130
100
35
6
5
M10 x 20
0,7
0862 005 132
Emb. 15
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Connecteur rail Varifix® pré-monté
Rail 26/18 28/28 41/41
A mm
B mm
C mm
D mm
T1 mm
T2 mm
G mm
Poids kg
Art.n°
154
25
139
22
5
4
M8 x 16
0,27
0862 006 001
200
40
185
35
6
5
M10 x 20
0,7
0862 006 003
22830
Emb. 10
Pince support Varifix® TS • Pour la fixation des rails de montage aux rails H ou T. • Épaisseur du bord de l’appui 10-25mm • Matériel: St37, galvanisé • Diamètre du trou: 13mm pour des axes fileté ou des vises jusqu’ à M12 • Capacité de charge avec qualité 4.6: 10kN • Capacité de charge avec qualité 5.6: 12kN • Fixation avec écrou coulissant
Description Pince support TS10 Pince support TS15 Pince support TS20 Pince support TS25
AxB mm 45 x 40 45 x 40 45 x 40 45 x 40
t mm 6 6 6 6
H mm 10 15 20 25
D mm 13 13 13 13
Art.n°
Emb.
0862 005 090 0862 005 091 0862 005 092 0862 005 093
20 20 10 10
Art.n°
Emb.
0862 064 098 0862 064 099 0862 064 100 0862 064 101 0862 064 102
100 50 100 100 100
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Écrou coulissant Varifix®
Rail
Description
26/18 28/28
Écrou coulissant M8 Écrou coulissant M10 Écrou coulissant M8 Écrou coulissant M10 Écrou coulissant M12
41/41
AxB mm 23 x 22,5 23 x 22,5 33 x 29 33 x 29 33 x 29
t mm 5 5 6 6 6
M mm M8 M10 M8 M10 M12
22831
éléments de fixation Boulon de rails prémonté standardfix Varifix®
Système de fixation complet: boulon de rails prémonté avec rondelle et écrou • Peut prendre place à n’importe quel endroit du rail, par exemple entre deux pièces déjà montées • Tige avec classe de qualité 4.6 • Recommandable pour la fixation directe des colliers
Profil
26/18 28/28
41/41
Filetage Dimensions mm L A B 25 30 40 M8 22 13 50 60 80 40 60 M8 80 100 35 20 40 60 M10 80 100 30 40 M12 35 20 60 80
Art.n° D
4
6
6
DS
25
40
40
Emb.
S
1,5
3
3,5
0862 100 001 0862 100 002 0862 100 003 0862 100 004 0862 100 005 0862 100 006 0862 100 030 0862 100 031 0862 100 032 0862 100 033 0862 100 040 0862 100 041 0862 100 042 0862 100 043 0862 100 050 0862 100 051 0862 100 052 0862 100 053
100
50 100 50
25
Ecrou de rail
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
• Les écrous pour rail 41/41 sont crantés afin d’améliorer l’adhérence avec le rail • Recommandable pour la fixation direce des colliers • Recommandable pour la fixation entre rail et component
Profil 26/18 28/28 41/41
Filetage M6 M8 M10 M8 M10 M12
Dimensions mm A B
D
22
4
35
13
20
6
Art.n°
Emb.
0862 062 46 0862 062 48 0862 062 410 0862 064 008 0862 064 010 0862 064 012
100
22840
Type de fixation • En combinaison avec tige filetée (4.6) ou vis à six pans • Afin d’éviter tour rique de décrochement il est conseillé d’utiliser une rondelle et écrou
Varifix® Systemfix 26/28
Pour la fixation sur des rails 26/18 et 28/28. • Approprié pour la fixation singulière sur un rail C en combinaison avec tiges filetées • Modèle simple ou prémonté • Fixation avec un quart de tour • Montage avec seulement un main possible • Matière: acier 1.0332, zingué, tige filetée zingué 4.6 • Partie en plastique: POM (Polyoxymethylène), haute stabilité, résistant à la température -40°C à +90°C
Rail
Art.n° 0862 102 100 0862 102 101 0862 102 102 0862 102 110 0862 102 111 0862 102 112 0862 102 113 0862 102 114 0862 102 115 0862 102 120 0862 102 121
Emb. 100 100 100 50 50 50 50 40 30 50 50
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
26/18; 28/28
Dimensions M6 M8 M10 M8 x 30 M8 x 40 M8 x 60 M8 x 80 M8 x 100 M8 x 120 M10 x 40 M10 x 60
22841
Varifix®- Systemfix 41
Permet la fixation sur rails varifix 41/41. • Fixer avec un quart de tour • Montage rapide dans l’ouverture du rail • Haute qualité et forte résistance • Manipulation aisée et sûre • Peut être déplacé par glissement sans tomber hors du rail • Recommandable pour la fixation directe des colliers
Rail 41/41
Dimensions M6 M8 M10 M12
Poids g 52/St. 56/St. 64/St. 68/St.
Art.n° 0862 104 000 0862 104 001 0862 104 002 0862 104 003
Emb. 25
Exemples de fixation
Mettre en place la tige filetée.
Serrer le contre-écrou.
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Insérer le systemfix 41 avec une rotation ¼ tours.
22842
L’ensemble est en place.
Varifix®- ÉCROU À AILETTES 41
Permet de réaliser des connections des rails de montage VARIFIX® 41 avec des autres components de liaison. Pour la fixation des components de liaison comme: - Chassis d’angle VARIFIX® - Angle rail VARIFIX® 45° / 90° -… Montage plus rapide qu’un écrou de rail traditionnel ou un écrou coulissant. Pas nécessaire de serrer l’écrou à ailettes.
Rail Tous les rails 41
Dimensions M8 M10 M12
Poids g 25 33 35
Art.n° 0862 104 010 0862 104 011 0862 104 012
Emb. 50
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Images de mise en oeuvre
Insérer vis à ailettes
tourner ¼ de tour
Écrou à aillettes s’attache
Installer angle rail
Fixer angle rail
Fixation chassis d’angle
Pour la fixation on peut utiliser des vis DIN 933 M8 x 25, M10 x 25 en M12 x 25 en combinaison avec des rondelles à carrosserie DIN 522. Qualité écrou: 5.6 Matériel partie plastique: PP
Attacher chassis d’angle et fixer
22843
éléments de protection et d’isolation Varifix® Bande insonorisante
Rail 26/18 28/28 41/41
Evite la propagation des bruits et vibrations. Mise en œuvre simple et rapide: la bande insonorisante est glissée dans le rail ou dans le tige filetée. Cette bande sert de revêtement aux rails, ou de gaine pour les tige filetées. Surtout pour l’installation de gaines de ventilation, les supports et les suspentes équipés de bande insonorisante évitent les contacts directs, donc la tansmission des vibrations et bruits.
a
b
c
d
30
12
16
3
41
25
24
3
Long. m 10
Pour tiges filetées
Art.n°
M8
0862 042 060
M10
0862 042 062
Varifix® plot antivibratile Ø vis M8 M10
Emb. 50
Avec rondelle Art.n° 0862 101 0862 102
Emb. 100
Evite la propagation des bruits et vibrations. Idéal pour la désolidarisation d’appareils, tels que chaudière, pompe, moteur, appareils de climatisation, etc. Pose rapide, le plot antivibratile est glissé dans le rail.
Exemples de fixation
Plot antivibratile Varifix® sur plaque de verrouillage.
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Plot antivibratile Varifix® dans le trou long du rail.
22850
Plot antivibratile Varifix® dans le rail C.
Varifix®- Crampon de fixation
Homologué VDS, FM-approval
Standard
Compact
Crampons en fonte malléable, surface galvanisé par électrolyse Surface: zingué, galvanisé • Pour le montage de tuyaux, Sprinklers, conduits sur poutrelles en T, en U et cornières • Vis de serrage hexagonale de qualité 8.8 livré en exécution M10 • Utilisation possible pour la réalisation de réseaux d’extinction d’incendie stationnaires (VDS n° L49813044) • Édition compacte pour les installations électrotechnique
Bande de sécurité Art.n° 0862 200 001 0862 200 002 0862 200 003 0862 200 004 0862 200 005 0862 200 006 0862 200 007 0862 200 008 0862 200 015 0862 200 016
A mm 28 28 23 23 35 34 27 27 21 20
B mm 21 20,5 21,6 21,5 24 24 30 29,5 19 19
C mm 45 45 42 41,5 54 54 58 57,5 36,4 37
DØ mm M8 Ø9 M10 Ø11 M12 Ø13 M16 Ø17 M8 Ø9
E mm 41,5 41 41 41 48 48 55,4 55 35 35
F M10 M10 M10 M10 M10 M10 M12 M12 M8 M8
H mm 50 50 44 44 57,5 58 58 58 38,5 38
G mm 23,7 24 21 20 26 27,5 29 29 19 18,7
Poids g/pc. 149 147 144 143 220 218 318 318 81 81
Standard avec trou de passage Ø M8 M10 M12 M16
Ouverture mm 23 20 26 28
Charge statique maxi. Assurée N 2500 2500 3500 5500
Art.n°
Emb.
0862 200 001 0862 200 003 0862 200 005 0862 200 007
25 25 10 10
Standard avec trou de passage sans filetage Ø 9 11 13 17
Ouverture mm 23 20 26 28
Charge statique maxi. Assurée N 2500 2500 3500 5500
Art.n°
Emb.
0862 200 002 0862 200 004 0862 200 006 0862 200 008
25 25 10 10
Art.n°
Emb.
0862 200 015
25
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Compact avec trou de passage Ø M8
Ouverture mm 18
Charge statique maxi. Assurée N 1200
Compact avec trou de passage sans filetage Ø 9
Ouverture mm 18
Charge statique maxi. Assurée N 1200
Art.n°
Emb.
0862 200 016
25
22851
Description Bande de sécurité pour crampons M8, M10, M12
Art.n° 0862 200 010
Emb. 25
Selon les préscriptions VDS les canalisations Sprinkler avec un diamètre supérieure à DN65, accrochées avec des crampons, doivent être protégées avec cette bande de sécurité.
Varifix®- Plaque de fixation Application Pour le montage des tuyaux, canalisations montant et descendant, et montage à distance sur le mur. En combinaison avec colliers. Données techniques Acier, zingué galvanisé. Écrou soudé à quatre places. Connection
Long. x larg. x épaisseur L x b x s mm
Trous mm
Charge centrale kN
Distance centre des trous L mm
Art.n°
Emb.
M8 M10
80 x 30 x 3
16 x 9
2,5
54
0862 400 100 0862 400 101
25
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Exemples d’application
22852
éléments pour aération Cornières insonorisées pour gaine
Description Forme Z
Pour tiges filetées M8 M10
Art.n° 0862 502 0 0862 503 0
Forme Z
Emb.
• Suspension isophonique de gaines rectangulaires • Fixation des gaines avec tige filetée M8 et M10 • Réglage de la hauteur par tiges filetées • Fixation sur la gaine par rivets, vis à tôle ou vis métriques jusqu’à M8 • Charge maximale admissible: 500 N • Acier zingué.
50
Forme L • Même caractéristiques que forme Z • Montage possible directement sur la structure • Charge maximale admissible: 500 N.
Description
Forme L
Longueur A mm 58 100 130 100
Pour tiges filetées M8 M8 M8 M10
Art.n°
Emb.
0862 507 0 0862 508 0 0862 509 0 0862 511 0
50
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Fixation de gaine en V
Description Fixation pour gaine de ventilation sans insonorisant Fixation pour gaine de ventilation avec insonorisant Fixation pour gaine de ventilation avec insonorisant
Pour tiges filetées
Art.n°
Emb.
M8
0862 518 0
60
M8
0862 520 0
40
M10
0862 521 0
40
22900
• Garantie l’atténuation des vibrations et du niveau acoustique des gaines • Se fixe sur la gaine à l’aide de rivets ou vis de tôle • Montage de la fixation en V sur tige filetée ou directement sur la structure • Facile à adapter à la forme de gaine à cause des côtés pliable • Deux éditions: sans ou avec insonorisant • Charge maximale admissible: 1500 N.
Pince à poinçonner pour les tôles trapézoïdales • Pince à poinçonner pour les tôles trapézoïdales jusqu’à un épaisseur de 1,5 mm max. • Pour fixer les gaines de ventilation de 10 mm jusqu’à 90 mm max. • Angle d’ouverture de min. 25 mm jusqu’à 90 mm max.
Description Pince à poinçonner incl.poinçon Poinçon 10mm (1 set)
Art.n° 0862 500 010 0862 500 011
Emb. 1
Fixations pour tôle trapézoïdale • Acier zingué • S’adapte par pliage à different type de tôles • Fixation latérale par rivets aveugles ou vis à tôle • Les trous rond peuvent recevoir des tiges filetées M8 ou M10 • Livrable soit avec un élément insonorisant, soit avec un écrou de réglage • Charge maximale admissible: 1500N.
Pour tiges filetées
Art.n°
Emb.
M8
0862 514 0
M10
0862 515 0
M8
0862 516 0
M10
0862 517 0
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Description Fixation pour tôle trapézoïdale sans écrou de réglage Fixation pour tôle trapézoïdale sans écrou de réglage Fixation pour tôle trapézoïdale avec écrou de réglage Fixation pour tôle trapézoïdale avec écrou de réglage
22901
100
50
Griffe pour gaine d’aération
Fixation simple et rapide pour l’assemblage de gaine de grande dimension et haute pression. • Charge maximale: 1,5 kN.
Art.n° 0862 007 001 Emb.: 100 pcs.
Avantages: • Élement de fixation pour les gaines de grande dimensions • Haute résistance grâce à une nervure • Sans perçage ni pince
Description Griffe
Poids g/pc. 53
Matière
Vis
Acier zingué
M8 x 20 mm monté
A mm 35
B mm 20
C mm 17
D mm 23
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Instructions de traitement Longueur de gaine (côté) mm 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500 2600 2700 2800
Pression mm WK (1 mm WK = 10 Pa) Jusqu’à 63 63 - 160 160 - 250 Nombres de fixations
250 - 400
-
-
1
1
1
2
2
2
2
2
3
3
2
3
4
4
3
4
5
5
22910
S mm 3
Bande isolante pour canal d’aération • Mousse en bande simple face. • Assure l’étanchéité des canaux d’aération.
Largeur bande Epaiss. mm mm 9 12 4 15
20
Contenu carton Art.n° m 0876 909 04 100 0876 912 04 0876 915 04
Emb. 100
Polyetylène, sans halogène ni silicone* Gris Hot-melt à base de caoutchouc de -30°C à +80°C Min. +5°C B2 normallement inflammable correspondant message de test N° 2300 1987
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Données techniques Matière Couleur Colle Résistance thermique Température de traitement Classe de feu (DIN 4102)
Longueur rouleau m
22911
* Pour pouvoir garantir le deroulement facile, on a utilisé des silicones comme moyen de séparation.
Frette serrée à froid
Bande à deux couches sur une base de butyle
Données techniques Matériau de support Epaisseur du support Couleur du support Colle Liner Epaisseur totale Constance thermique Température de traitement - environnement - surface Classe de feu DIN 4102 Adhérence sur tôle d’acier galvanisé (résistance à la traction et au cisaillement) Résistance aux rayons U.V.
Domaines d’application: Pour une étanchéification hermétique permanente de liaisons avec joint droit et/ou manchon dans le cas de canalisations d’air, de tuyaux métalliques agrafés et de tuyaux flexibles dans les installations de technique d’aération. Feuille PE > 0,12 mm Gris Butyle actif Feuille > 0,50 mm -30°C à +70°C
• Feuille en polyéthylène hautement flexible et adaptable. Pas de formation de plis lors du montage.
-10°C à +45°C +1°C à +45°C B2 combustion sans égouttement > 10N/cm² Oui, en cas d’enroulement double
Conseils d’utilisation
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Ø tuyau mm 80 100 125 150 160 200 250 300 315 355 400 500 560 600 630 710 800 900 1000 1250 1400
Larg. d’enroulement mm
50
75
Longueur de coupe mm 370 430 500 560 600 715 875 1025 1075 1200 1340 1655 3800 4100 4300 4700 5500 6100 6700 8300 9300
* enrouler deux fois une bande large de 50 mm avec un recouvrement de 50% autour du tuyau
Dimensions: 50 mm x 15 mm Art.n° 0874 100 400 Emb.: 1/27 pcs.
1. La surface du tuyau doit être sans résidus d’huile, sans crasses et sèche. Dans le cas d’une pièce avec humidité de l’air relativement élevée, la bande peut être placée sans limitation tant qu’il n’y a pas de formation de condensation sur la surface du tuyau. En cas de conditions de chantier normales, la bande peut être appliquée sur la surface du tuyau sans traitement préalable. 2. La bande doit être découpée selon le tableau de découpe. Enlever ensuite la feuille de separation (environ 20cm) et appuyer l’extrémité de la bande sur la surface du tuyau. Enlever à nouveau une longueur de la feuille de séparation correspondant à la partie qui va être collée. Appliquer la bande sans pli en l’étirant d’environ 10% de plus. Les vis et les rivets doivent être étanchéifiés en appliquant un recouvrement latéral de 15mm. Appuyer fortement avec le pouce ou une autre aide sur l’extrémité de la bande. 3. S’il fallait forer, visser ou riveter à travers la bande, il faut absolument tenir compte du temps d’attente obligatoire de 24 heures, nécessaire pour le processus de retrait de le bande afin d’éviter un déchirement ou une rupture. 4. Dans le cas de pièces profilées, le procédé est le même que celui pour les joints droits, mais l’étirement de la bande doit être renforcé afin que la bande puisse également être appliquée sans pli dans la zone réduite.
22920
• Résistance mécanique et résistance au déchirement Les têtes de vis peuvent être recouvertes sans problème. • L’odeur de la colle est neutre et elle ne contient pas de solvants ni d’hydrocarbures chlorés ou aromatiques. Pas d’odeur désagréable lors de l’utilisation et/ou lors de la mise en fonction ultérieure de l’installation. • La frette serrée à froid résiste aux rayons U.V. lorsqu’elle est doublement enroulée. Utilisation possible à l’extérieur.
Bande d’étanchéité butyl
Bande d’étanchéité double face à base de butyl-caoutchouc
Dimensions: 50 mm x 15 mm Art.n° 0874 100 401 Emb.: 1/12 pcs.
Pour l’isolation hermétique durable des connections des canalisations d’aération et tuyaux spirales et flexibles pour les installations de ventilation.
feuil PE 0,8mm Argent PIB-butyl caoutchouc 0,52mm Feuil 0,6mm -30°C à +80°C
• La colle est inodore et ne contient pas de solvants, chlore ou parfum Pas d’odeurs inconvénients.
+5°C à +40°C +1°C à +40°C B2 normalement inflammable
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Données techniques Matière porteur Epaisseur porteur Couleur porteur Matière colle Épaisseur colle Couche de séparation Épaisseur commun (sans couche de séparation) Résistance à la température Température de traitement - environnement - surface Classe de feu DIN 4102
• Le feuil est mécaniquement chargeable et résistant à la déchirure. Couvrir les têtes des vis sans problèmes.
22921
Recommandation La surface doit être sèche et dégagée des moyens de séparation comme de la graisse, de l’huile, des tensides, de la poussière et des saletés.
Consommables reducteur Connexion entre deux tiges filetées de différentes diamètres.
Clé mm 13 13 13 17
Ø intérieur d1 M8 M10 M8 M12
Ø extérieur d2 M6 M8 M10 M10
Art.n°
Emb.
0862 098 6 0862 091 08 0862 091 09 0862 091 210
100
entretoise Matériau: zingué
Filetage
M6
M8
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
M10
M12 M16 M20
Longueur l mm 20 25 30 50 20 25 30 50 20 25 30 40 40 50 40 50
6-pans clé 10
11
13
17 24 30
Largeur Art.n° d’angle mm 0974 6 20 0974 6 25 11,05 0974 6 30 0974 6 50 0974 8 20 0974 8 25 12,16 0974 8 30 0974 8 50 0974 10 20 0974 10 25 14,38 0974 10 30 0974 10 40 0974 12 40 18,90 0974 12 50 26,76 0974 16 40 32,95 0974 20 50
23000
Emb. 100 50 50 500 100 100 50 100 50 50 50 50 50 50 10 10
patte vis à bois Zingué, avec filetage bois
Dimensions mm mm M6 x 50 M6 x 80 M8 x 50 M8 x 80 M8 x 120
Art.n° 0234 16 0234 16 0234 18 0234 18 0234 18
Emb. 50 80 50 80 120
300 150 300 150 75
tirefonds varifix® avec embase DIN 571 zingué Pour fixer des rails, des consoles,...
AW
SW
ØD mm
25 25 30 30 30
10 10 13 13 13
min. 12,7 max. 13,5 min. 15,7 max. 17,0
K mm 6,0 6,0 7,5 7,5 7,5
L mm 60 70 60 80 100
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Ø-longueur mm 6 x 60 6 x 75 8 x 60 8 x 80 8 x 100
23001
b mm 36 48 36 48 60
ds mm 6 6 8 8 8
Art.n°
Emb.
0862 001 041 0862 001 042 0862 001 030 0862 001 031 0862 001 032
100
goujon d’ancrage
Avec empreinte Torx® Matière: acier 4.6 zingué Classe de qualité: 4.8
Dimensions M6 x 50 M6 x 60 M8 x 50 M8 x 60 M8 x 80 M8 x 100 M8 x 120 M8 x 140 M8 x 160 M8 x 180 M8 x 200 M8 x 220 M10 x 60 M10 x 80 M10 x 100 M10 x 120 M10 x 140 M10 x 160 M10 x 180 M10 x 200 M10 x 220 M12 x 100
SW 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10
Torx 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30
Art.n° 0232 306 050 0232 306 060 0232 308 050 0232 308 060 0232 308 080 0232 308 100 0232 308 120 0232 308 140 0232 308 160 0232 308 180 0232 308 200 0232 308 220 0232 310 060 0232 310 080 0232 310 100 0232 310 120 0232 310 140 0232 310 160 0232 310 180 0232 310 200 0232 310 220 0232 312 100
Emb.
100
50
Rondelles avec diamètre extérieur large
DIN 9021
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Acier, zingué
Ø filetage mm 6 8 10
Ø intérieur d1 mm 6,4 8,4 10,5
Ø extérieur d2 mm 18 25 30
S mm
Art.n°
1,6 2,0 2,5
0416 6 0416 8 0416 10
23002
tiges filetées
Matériau Qualité Surface Longueur M6 M8 M10 M12
Acier 4.6 Zingué 1m 0958 6 0958 8 0958 10 0958 12
Acier 4.6 Zingué 2m 0958 06 0958 08 0958 010 0958 012
Acier 8.8 Zingué 1m 0959 6 0959 8 0959 10 0959 12
ecrou six-pans DIN 934|8| Zingué
Epaiss. mm 5 6,5 8 10
SW 10 13 17 19
Art.n° 0317 6 0317 8 0317 10 0317 12
Emb. 250 100
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Filetage M6 M8 M10 M12
23003
bande de montage • Surface lisse, zingué. • Pour la fixation de tuyaux et de conduites d’air.
Ø trou mm 5,3 6,3 8,3 1 2
Largeur mm 12 17 25
Epaisseur mm 0,75
Point rupture en N 1300 1250 2250
Art.n° 0972 12 0972 171 0972 252
Emb. par m 10 25 25
avec trous supplémentaires, Ø 3 mm. avec trous supplémentaires, Ø 4 mm. Largeur mm 19 27
Epaisseur mm 0,75
Point rupture en N 1250 2250
Art.n°
Emb. par m
0972 019 0972 027
10
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Ø trou mm 6,3 8,3
23010
• Avec une couche en plastique. • Pas de risque de glissement.
Goujons • Goujons pour la fixation des bandes de montage ou des colliers. • Avec une collerette large de Ø 10 mm.
Description
Ø tête d mm
Ø coll. D mm
Goujon
4
10
Hauteur Longueur clou h mm L mm 14 18 6 22
Art.n°
Emb.
0232 104 14 0232 104 18 0232 104 22
100
• Pour la fixation de colliers, d’attaches de pression, d’attaches fourchettes, etc.
Longueur L mm 18 25
Ø coll. D mm
Ø tête mm
Hauteur h mm
Art.n°
Emb.
8,5
M6
8
0232 6 18 0232 6 25
100
Chasse
MWB - 11/2012 - © - CHAP. 01.1
Art.n° 0232 4 Emb.: 1 pc.
Pour goujons • Avec pointe spéciale pour tenir les goujons. • Avec poigné protectrice.
Art.n° 0232 6 Emb.: 1 pc.
Pour goujons M6 • Avec pointe spéciale pour tenir les goujons. • Avec poigné protectrice.
23011
Dilatation du longueur des rails de montage
Ecart de température D T [K]
Expansion de longueur D L [mm]
A = PE 0,2 [mm/mK] x 10* B = Cu 0,0165 [mm/mK] C = PP 0,15 [mm/mK] x 10* D = FE 0,0115 [mm/mK] E = PVC 0,08 [mm/mK] x 10*
Exemple: 1. Ecart de température 40°K Matière du tuyau: fer (FE) Longueur du tuyau: 50 m Þ Expansion de longueur: 22,25 mm
MWB - 01/2002 -©- CHAP. 01.1
2. Ecart de température: 70°K Matière du tuyau: PE Longueur du tuyau: 50 m Þ Expansion de longueur: 700 mm (évaluation au graphique x 10 = 70 x 10* = 700)
Attention! * Pour les tuyaux en plastiques PE, PVC, PP, vous devez multiplier la valeur du graphique par 10. La formule pour calculer l’expansion de longueur D L = L . DT . a [mm] [m] [K] [mm/mK] D L = Expansion de longueur L = Longueur du tuyau D T = Ecart de température a = Facteur d’expansion
23050
Poids et distances de fixation
MWB - 01/2002 - © - CHAP. 01.1
DN Dim. Dim. Epaiss. extérieur vide À Ø NW Inch mm mm kg/m Tuyau soudé selon DIN 2440 8 1/4 13,5 2,35 0,65 10 3,8 17,2 2,35 0,89 15 1/2 21,3 2,65 1,27 20 3/4 26,9 2,65 1,65 25 1 33,7 3,25 2,55 32 1 1/4 42,4 3,25 3,28 40 1 1/2 48,3 3,25 3,77 50 2 60,3 3,65 5,33 65 2 1/2 76,1 3,65 6,80 80 3 88,9 4,05 8,85 100 4 114,3 4,50 12,60 125 5 139,7 4,85 16,90 150 6 165,1 4,85 20,10 Tuyau sans soudure selon DIN 2448 10 17,2 1,80 0,69 15 21,3 2,00 0,96 20 26,9 2,30 1,41 25 33,7 2,60 2,01 32 44,5 2,60 2,70 40 48,3 2,60 2,95 46 51,0 2,60 3,12 50 57,0 2,90 3,90 50 60,3 2,90 4,14 57 63,5 2,90 4,36 65 76,1 2,90 5,28 76 82,5 3,20 6,31 80 88,9 3,20 6,81 94 101,6 3,60 8,76 100 108,0 3,60 9,33 100 114,3 3,60 9,90 127,0 4,00 12,20 125 133,0 4,00 12,80 125 139,7 4,00 13,50 152,4 4,50 16,40 150 159,0 4,50 17,10 150 168,3 4,50 18,10 177,8 5,00 21,30 193,7 5,40 25,00 200 219,1 5,90 31,00 267,0 6,30 40,60 250 273,0 6,30 41,60 298,5 7,10 51,10 318,0 7,10 57,40 300 323,9 7,10 55,60 400 406,4 8,80 85,90 500 508,0 11,00 135,00 Tuyau d’écoulement en alu DIN 19 500 50 60,0 3,50 5,30 70 80,0 3,50 7,10 100 112,0 4,00 10,30 125 137,0 4,00 13,70 150 162,0 5,00 17,30 200 212,0 6,00 32,70
Poids rempli isolé d’eau kg/m kg/m
Distance max entre les colliers m
1,01 1,47 2,02 3,13 4,30 5,15 7,55 10,52 13,98 21,30 30,17 39,06
1,3 1,8 2,4 3,9 5,7 6,6 9,9 15,0 19,9 30,9 40,6 50,4
1,35 1,50 1,80 2,10 2,40 2,60 3,00 3,20 3,50 4,20 4,60 5,30
0,83 1,20 1,80 2,65 3,91 4,41 4,77 5,96 6,47 6,97 9,16 10,86 12,15 15,76 17,31 18,90 23,32 25,07 27,12 32,54 34,76 36,93 43,40 51,26 64,73 91,40 94,40 117,60 129,50 130,85 204,40 320,50
1,5 2,5 3,2 4,3 5,5 6,0 6,5 7,6 9,0 9,5 13,9 15,2 18,4 24,8 27,5 28,8 35,1 36,5 38,2 46,5 48,9 50,6 58,9 66,5 79,5 108,5 111,7 137,5 150,0 150,0 227,7 345,5
1,40 1,60 1,85 2,15 2,50 2,60 2,70 2,80 3,00 3,00 3,50 3,65 3,80 4,00 4,10 4,20 4,35 4,40 4,50 4,75 4,80 4,90 5,00 5,20 5,50 5,90 5,90 6,20 6,40 6,40 7,10 8,00
7,50 11,28 18,79 26,76 35,43 64,10
0,60 0,80 1,15 1,35 1,60 2,00
DN Dim. Epaiss. Poids extérieur vide rempli isolé À Ø d’eau NW mm mm kg/m kg/m kg/m Tuyau d’écoulement en fond 40 48,0 3,5 3,00 4,40 50 58,0 3,5 4,30 6,40 70 78,0 3,5 5,90 9,90 100 110,0 3,5 8,40 17,70 125 135,0 4,0 11,80 24,50 150 160,0 4,0 14,10 32,30 200 210,0 5,0 23,10 54,60 250 274,0 5,5 33,90 87,70 300 326,0 6,0 43,20 120,80 400 429,0 8,1 75,50 208,80 500 532,0 9,0 104,30 311,80 600 635,0 9,9 137,10 434,20 Tuyau d’écoulement PE (Geberit) 26 32,0 3,0 0,27 0,80 34 40,0 3,0 0,34 1,25 40 50,0 3,0 0,44 1,96 50 56,0 3,0 0,50 2,46 60 63,0 3,0 0,56 3,11 70 75,0 3,0 0,67 4,41 80 90,0 3,5 0,95 6,36 100 110,0 4,3 1,43 9,50 125 125,0 4,9 1,81 12,27 125 140,0 2,28 15,39 150 160,0 6,2 3,00 20,10 200 200,0 6,2 3,83 31,45 250 250,0 7,8 6,01 49,15 Tuyau d’écoulement en PVC dur 50 50,0 1,8 0,24 1,28 60 63,0 1,9 0,30 1,99 70 75,0 1,9 0,49 3,93 100 110,0 2,7 1,02 8,00 125 125,0 3,1 1,35 12,43 150 160,0 3,9 2,15 18,03 Tuyau en cuivre DIN 1786 et 1754, blanc 10 10,0 1,0 0,25 0,30 0,4 12 12,0 1,0 0,30 0,38 0,5 15 15,0 1,0 0,39 0,52 0,8 18 18,0 1,0 0,47 0,67 1,0 22 22,0 1,0 0,58 0,90 1,3 28 28,0 1,5 1,11 1,60 2,4 35 35,0 1,5 1,42 2,21 3,1 42 42,0 1,5 1,70 2,89 4,4 54 54,0 2,0 2,91 4,87 7,3 64 64,0 2,0 3,47 6,29 9,8 70 70,0 2,0 3,80 7,21 12,9 74 74,0 2,0 4,03 7,87 13,5 80 80,0 2,0 4,36 8,89 14,7 104 104,0 2,0 5,70 13,55 25,5 125 125,0 3,0 10,20 21,31 33,5 131 131,0 3,0 10,70 22,96 35,0
À Pour des tuyaux avec une épaisseur normale. Á Selon le fabricant vous devez fixer chaque tuyau 2 fois et chaque raccord 1 fois. Â Selon le fabricant 10 x Ø.
23051
Distance max. entre les colliers max. m Á
 0,32 0,40 0,50 0,56 0,63 0,75 0,90 1,10 1,25 1,40 1,60 2,00 2,50 0,50 0,60 0,75 1,10 1,25 1,60 < 0,50 < 1,00
< 1,50
< 2,00
< 2,00-3,00
Montages muraux et aux plafonds Â
Montage mur - plafond N° Description À Á
À Patte de fixation Á Boulon de fixation  Boulon + cheville d’ancrage à Collier Ä Crochet d’arret
Ç Ã
Å Boulon de fixation
Tige filetée
Ecrou mobile
Æ Raccord d’angle 90° Ç Rail coulissant À
Á
Å
Å Â Á
Ç
Ä
Æ
Fixation de serrage aux canaux ou aux cages
Â
N° Description À Patte de fixation Á Boulon + cheville d’ancrage  Collier à Boulon de fixation Ä Crochet d’arret
Á Æ
Å
Æ
À
À Ã Ã
MWB - 01/2002 - © - CHAP. 01.1
Ä
23100
Å Rail coulissant Æ Boulon de fixation
Montages muraux avec des constructions de rails Montage mural avec un support de fixation
Á À
N° Description
Ä
À Rail coulissant Á Support de fixation
Â
 Boulon + cheville d’ancrage à Boulon de fixation monté
Ã
Ä Raccord d’angle 45° Ã
Ã
Ä Â
Montage mural avec une patte de fixation
Á
N° Description
Â
À Boulon + cheville d’ancrage
Ä
Á Patte de fixation  Rail coulissant
À
à Boulon de fixation monté Ä Raccord d’angle 45° Ã
Ä À
MWB - 01/2002 -©-
CHAP. 01.1
Ã
23101
Montage avec des rails Â
Á À
À Á
Ã
Ã
à Â
Suspension combinée N° Description
Â
À Boulon + cheville d’ancrage
Suspension des tuyaux à 2 côtés
Á Console  Collier
N° Description
à Boulon de fixation
À Boulon + cheville d’ancrage Á Rail coulissant  Collier à Boulon de fixation
Æ
Å Ä À
 Á
Ã
À Á
 à Ä
Suspension des tuyaux (modèle massif) N° Description À Boulon + cheville d’ancrage  Rail coulissant
Montage des caniveaux (modèle massif)
à Boulon de fixation monté
N° Description
Ä Raccord d’angle 45°
À Boulon + cheville d’ancrage
Å Boulon de fixation
Á Console modèle massif
Æ Collier
 caniveau
MWB - 01/2002 -©-
CHAP. 01.1
Á Console
23102
Liaisons des rails
Liaison à angle droit N° Description Á
À Support d’angle 90° Á Rail coulissant
À
 Á
À
Liaison des rails N° Description À Rail coulissant Á Rail de liaison  Boulon de fixation À
Á Â
Liaison à angle droit N° Description Á Support d’angle 90° Â Boulon de fixation
MWB - 01/2002 -©-
CHAP. 01.1
À Rail coulissant
23103
Liaisons à angle droit Modèle massif
À
N° Description À Rail coulissant Á Boulon de fixation  Chassis d’angle Á
Â
Console à angle droit N° Description À Chassis d’angle Á Cheville d’ancrage  Boulon à six pans à Collier
Montage de la base avec des boulons
À
N° Description À Rail coulissant Á Boulon de fixation Á
Â
Ã
À
Á
MWB - 01/2002 -©- CHAP. 01.1
Â
Montage à angle droit avec des boulons N° Description À Rail coulissant Á Boulon de fixation  Equerre de fixation
23104
 Equerre de fixation
Fixations aux poutrelles avec des crochets de suspension ! Ã
Application Faites attention au couple de serrage. 1. Þ Fixer le boulon de serrage. 2. Þ Serrer min. 1/2 tour max. 1 tour du boulon de serrage.
 Á
À
Montage borgne
Montage debouchant
N° Description
N° Description À
Collier
Á
Tige filetée
Â
Crochet de suspension
Ã
Vis deserrage
À
Collier
Á
Tige filetée
Â
Crochet de suspension
Ã
Vis de serrage
Ä
Ecrou à six pans
à Â
Á
Ã
Montage des sprinkler avec une attache de sécurité VDS
Â
Á
Ä
N° Description Ä
À
Å
À
À
Collier
Á
Tige filetée
Â
Crochet de suspension
Ã
Vis de serrage
Ä
Ecrou à six pans
Å
Attache de sécurité
Á Â
À
Montage des canaux aux poutrelles
Â
N° Description
MWB - 01/2002 -©-
CHAP. 01.1
À Crochet de suspension Á Vis de serrage  Tige filetée à Rail coulissant
Ã
Ä Caoutchouc d’isolation Ä
23105
Ã
Fixations aux poutrelles avec des attaches de pression Fixation aux poutrelles pour monter des tuyaux Ã
N° Description À Collier Á Boulon de fixation
Â
 Crochet d’arret à Rail coulissant
Å
Á
Ä Attache de pression  Á
À
Fixation aux poutrelles des caniveaux N° Description À Rail coulissant Á Attache de pression  Caniveau
Â
À
 Á Ã
Ä
Â
Fixation aux poutrelles des canaux d’aerations N° Description
MWB - 01/2002 -©-
CHAP. 01.1
À Caoutchouc d’isolation Á Rail coulissant  Crochet d’arret
Á
à Tige filetée Ä Attache de pression
À
23106
Fixation d’une pointe fixe Á
Fixations des colliers SML N° Description
Â
Ã
À Boulon à six pans Á Cheville d’ancrage  Crochet d’arret Ä
Å
à Rail coulissant
À
Ä Montant réglable glissant Å Boulon de fixation
È
Æ Collier Ç Collier SML È Tige filetée
Æ
Ç
Fixation des colonnes N° Description À Boulon + cheville d’ancrage Á Console
Æ Â
 Collier SML à Raccord d’angle 90° Ä Boulon de fixation
Å
Å Collier
Ä À
Â
MWB - 01/2002 -©- CHAP. 01.1
Ã
23107
Fixations glissantes Charge moyenne avec une fixation glissante N° Description Á
À Crochet de suspension Á Boulon à six pans  Collier à Fixation glissante
À
Ã
Â
Charge légère avec un crochet N° Description À Crochet de suspension Á Crochet réglable  Collier À
Á
MWB - 01/2002 -©- CHAP. 01.1
Â
23108
Regulation du niveau Regulation du niveau d’une vidange N° Description À Cheville d’ancrage Á Montant réglable glissant  WSS 2/L-35 à Boulon à six pans Ä Goujon d’ancrage W-FAZ Å Tige filetée
À
Æ Collier
à Á Â Ä Æ
Å
À
Montage rapide d’une fixation complète N° Description À Crochet de suspension
MWB - 01/2002 -©- CHAP. 01.1
Á Fixation complète
23109
Á
SYSTÈME DE FIXATION SOLAR Eléments de fixation et accessoires de montage pour les systèmes Solar et photovoltaïques
Deux facteurs sont importants lors de l’introduction des systèmes de montage Solar de WÜRTH Belux: un montage aisé et une durée de vie qui garantit la sécurité. La gamme Solar de WÜRTH BeLux repose sur ces deux aspects. • Qualité et sécurité garanties par: Un matériau de haute qualité et inoxydable Des articles & vis contrôlés et certifiés avec agrément général pour la technique de la construction Collaboration avec des fournisseurs certifiés • Longue durée de vie des matériaux Tous les composants de la gamme se composent d’aluminium de haute qualité ou d’acier en inox A2. C’est le seul moyen de garantir une protection optimale et sûre contre les intempéries. • Flexibilité de montage grâce au crochet de toit réglable • Montage aisé et rapide
MWB - 02/2011 - © - HFST. 01.1
• Sécurité garantie ainsi que résistance statique optimale et contrôlée selon DIN 1055
Würth BeLux dispose du système de fixation adapté à toutes les constructions de toit. Les profilés de montage appropriés, les crochets de toit à usage universel et une expérience de plusieurs années en conformité avec DIN & NORM. Vous trouverez, sous un seul et même toit, tout ce qu’il vous faut pour le montage de panneaux solaires et autres.
25000
FIXATION DES SYSTÈMES SOLAR
CROCHET DE TOIT RÉGLABLE Art.n° NB1U991100 Emb.: 20 pièces
5 mm
M10
56 mm
140 mm
30 mm
• Acier inoxydable 1.4301. • Facile à monter. • Montage flexible grâce à sa capacité de réglage (latérale et en hauteur).
5 mm
Livré avec: 2 x boulon à tête ronde A2, 10 x 25 mm Art.n° 0226 10 25 2 x boulon à tête ronde M10 Art.n° 0387 000 010
Ø 9 mm
180 mm
Crochet: Larg. = 30 mm x 5 mm L = 180 mm x H = 110 mm - 160 mm Plaque: 140 mm x 56 mm x 5 mm
5 mm
CROCHET DE TOIT ARDOISE
30
Art.n° 0865 996 10 Emb.: 20 pièces
M10
• Acier inoxydable 1.4301 • Epaisseur: 5 mm
mm
70 mm
250 m
m
Crochet: Larg. = 30 mm x 5 mm L = 250 mm x H = 70 mm Plaque pour M10 et 3 x Ø 6 mm
mm
CROCHET DE TOIT TUILE PLATE
• Acier inoxydable 1.4301 • Epaisseur: 5 mm
Ø 10 mm
120 mm
MWB - 02/2011 - © - CHAP. 01.1
5m
m
30
M10
Crochet: Larg. = 30 mm x 5 mm L = 285 mm x H = 120 mm Crochet pour M10 et 2 x Ø 10 mm
Art.n° 0865 995 10 Emb.: 20 pièces
285 m m
25001
CROCHET DE TOIT FIXE
60 mm
Plaque: 150 mm x 60 mm x 5 mm + 10 x Ø 9 mm L 170 mm x H 130 mm Crochet: 30 mm x 5 mm
Art.n° NB1U991175 Emb.: 20 pièces • Acier inoxydable 1.4301 • Epaisseur: 5 mm
M10
150 mm
30 mm
Ø 9 mm
170 mm
CROCHET DE TOIT VARIABLE Plaque: 150 mm x 60 mm x 5 mm + 10 x Ø 9 mm L 170 mm x H 120 mm - 145 mm Crochet: 30 mm x 5 mm pour M10 M10
150 mm
30 mm
60 mm
Ø 9 mm
MWB - 02/2011 - © - CHAP. 01.1
170 mm
25010
Art.n° NB1U991201 Emb.: 30 pièces • Acier inoxydable 1.4301 • Epaisseur: 5 mm • Réglage en hauteur
CROCHET DE TOIT VARIABLE GRANDE TUILE 75
Ø 9 mm
m 0m
Art.n° NB1U991235 Emb.: 20 pièces
mm
15
30
33
mm
• Acier inoxydable 1.4301 • Epaisseur: 5 mm • Réglage (latérale et en hauteur)
M10
5m
m
Plaque: 150 mm x 75 mm x 5 mm + 10 x Ø 9 mm L = 335 mm x H = 110 mm - 155 mm Crochet: 30 mm x 5 mm pour M10
CROCHET ARDOISE VARIABLE Art.n° NB1U996237 Emb.: 50 pièces 30
mm
M10
• Acier inoxydable 1.4301 • Epaisseur: 5 mm • Réglage en hauteur
Ø 9 mm
23
5m
mm
m
MWB - 02/2011 - © - CHAP. 01.1
70
- 95
Epaisseur = 5 mm L = 235 mm x H = 70 - 95 mm + 3 x Ø 9 mm Crochet: 30 mm x 5 mm pour M10
25011
TIGES DOUBLE FILET AVEC SIX PANS Acier spécial A2-70 inoxydable
Ø du filet d
SW
l
M 10 M 10 M 10 M 10 M 12 M 12
7 7 7 7 8 8
mm 180 200 250 300 250 300
Longueur du filet métrique mm 100 110 130 140 130 140
Longueur du filet bois mm 60 70 80 100 100 100
Art.n°
Emb.
0865 710 180 0865 710 200 0865 710 250 0865 710 300 0865 712 250 0865 712 300
50 50 50 50 50 50
TIGES DOUBLE FILET AVEC SIX PANS Préassemblées Acier spécial A2-70, inoxydable
Ø du filet d
SW
l
M 10 M 10 M 10 M 12
7 7 7 8
mm 180 200 250 300
Longueur du filet métrique mm 100 110 130 140
Longueur du filet bois mm 60 70 80 100
Art.n°
Emb.
0865 910 180 0865 910 200 0865 910 250 0865 912 300
25 25 25 25
Préassemblées avec: 1 x joint EPDM 3 x écrou autobloquant avec bride selon DIN 6923
PLAQUE ADAPTATEUR Acier inoxydable 1.4301 Pour la fixation de profilés de montage sur des vis à bois.
MWB - 02/2011 - © - CHAP. 01.1
Trou alongé mm 11 11
Pour vis de fixation M8/M10 M8/M10
Ø trou rond 11 13
Pour tiges M10 M12
Art.n°
Emb.
0865 99 10 0865 99 12
100 100
Pour un montage aisé des tiges double filet, nous conseillons la manière de procéder suivante: Vis à bois M10 M12
Revêtement de toit préforé Ø 13 mm Ø 14 mm
Bois préforé Ø 7 mm Ø 8,5 mm
Pour obtenir une protection supplémentaire contre l’humidité, les vis à bois doivent toujours être montées sur le haut des profilés ondulés. Monter également les tiges double filet perpendiculairement à la pente du toit.
25020
PROFILÉ DE MONTAGE 40 X 40 Aluminium Poids: 921 g/m Liaison mécanique: Haut: écrou clic M8, Art.n° 0865 800 010 Bas: écrou à six pans DIN 933 M10 x 25, Inox A2, Art.n° 0096 10 25 lx: 6,65 cm4 ly: 6,57 cm4 Wx: 3,40 cm³
Longueur mm 6.100
Art.n° 0865 740 610
Emb. 4
PROFILÉ DE MONTAGE 40 X 40, CROISÉ Aluminium Poids: 923 g/m Liaison mécanique: Haut: écrou clic M8, Art.n° 0865 800 010 Côté: écrou clic M8, Art.n° 0865 800 010 lx: 6,68 cm4 ly: 6,54 cm4 Wx: 3,40 cm³
Art.n° 0865 741 610
Emb. 4
MWB - 02/2011 - © - CHAP. 01.1
Longueur mm 6.100
l = Max. Trägheitsmoment W = Max. Widerstandsmoment
25021
PROFILÉ DE JONCTION Aluminium Pas de fixation supplémentaire nécessaire. Adapté au profilé de montage 40 x 40 et 40 x 40, croisé. Long. mm 200
Art.n° 0865 700 001
Emb. 50
PROFILÉ DE JONCTION Aluminium Adapté au profilé de montage 40 x 40 et 40 x 40, croisé. Pour la fixation des profilés de jonction, nous recommandons les vis taraudeuses pias® 4,8 x 16, Inox A2, Art.n° 0206 148 16. Long. mm 200
Art.n° 0865 700 000
Emb. 100
CROCHET ANGULAIRE POUR PROFILÉ DE MONTAGE Art.n° 0865 700 010 Emb.: 100 pièces
Profilé de montage 40 x 40, croisé
MWB - 02/2011 - © - CHAP. 01.1
Crochet angulaire
Profilé de montage standard
25030
Aluminium Pour le montage du profilé 40 x 40, croisé sur profilé standard. Par crochet angulaire, 3 x écrou clic et 3 x boulon six pans (Art.n° 0094 8 16) sont nécessaires.
RACCORD INTERMÉDIAIRE Art.n° 0865 790 900 Emb.: 100 pièces Aluminium Pour connaître la longueur de vis nécessaire, consulter la tabelle.
RACCORD D’EXTRÉMITÉ Aluminium Pour connaître la longueur de vis nécessaire, consulter la tabelle.
Hauteur de module mm 32 34 35 36 40 42 45 46 50
H mm 35 37 38 39 43 45 48 49 53
Art.n°
Emb.
0865 790 932 0865 790 934 0865 790 935 0865 790 936 0865 790 940 0865 790 942 0865 790 945 0865 790 946 0865 790 950
50 50 50 50 50 50 50 50 50
MWB - 02/2011 - © - CHAP. 01.1
Fixation nécessaire pour raccords intermédiaire et d’extrémité Hauteur module mm 32 34 35 36 38
Boulon six pans int. DIN 912, A2 M8 x 35 M8 x 35 M8 x 40 + rondelle* M8 x 40 + rondelle* M8 x 40
Art.n° 0094 8 35 0094 8 35 0094 8 40 0094 8 40 0094 8 40
Hauteur module mm 40 42 45 46 50
*rondelle “S” Art.n° NB1U0008 005
25031
Boulon six pans int. DIN 912, A2 M8 x 40 + rondelle* M8 x 45 M8 x 50 + rondelle* M8 x 50 + rondelle* M8 x 55 + rondelle*
Art.n° 0094 8 45 0094 8 45 0094 8 50 0094 8 50 0094 8 55
ÉCROU CLIC
Art.n° 0865 800 010 Emb.: 100 pièces Aluminium Pour la gorge supérieure du profilé de montage 40 x 40, 40 x 40, croisé. Montage rapide et aisé. Bille en inox A2.
RACCORD INTERMÉDIAIRE “GLASSMODULE” 4 MM Aluminium Montage aisé. En caoutchouc EPDM résistant aux UV. Réglage modulaire. Fixation par boulon à six pans creux M8.
Portée de serrage Distance de serrage mm entre les modules mm 4 6
Art.n°
Emb.
NB1U 799 944
40
RACCORD D’EXTRÉMITÉ “GLASSMODULE” 4 MM Aluminium Montage aisé. En caoutchouc EPDM résistant aux UV. Réglage modulaire. Fixation par boulon à six pans creux M8.
Art.n°
Emb.
NB1U 799 954
20
MWB - 03/2012 - © - CHAP. 01.1
Portée de serrage Distance de serrage mm entre les modules mm 4 6
25040
JOINT EPDM Noir, env. 60° Shore pour vis à bois double filet A M12 ATTENTION! Utiliser le joint dans la zone avec filet.
Pour Ø filet d M12
d mm 10,5
d1 mm 25
h mm 13
Art.n°
Emb.
0865 900 001
100
VIS À TÊTE RECTANGULAIRE Acier spécial A2, inoxydable
Ø filetage d l mm M8 20 M8 25 M8 30 M8 35 M10 25 M10 30 M10 40
k mm 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3
m mm 23,5 23,5 23,5 23,5 23,5 23,5 23,5
n mm 10,3 10,3 10,3 10,3 10,3 10,3 10,3
Art.n°
Verp.
0865 68 20 0865 68 25 0865 68 30 0865 68 35 NB1U 610 25 0865 610 30 NB1U 610 40
100 100 100 100 100 100 100
PLAQUE FILETÉE Acier spécial A2, inoxydable
Ø filetage d M8
d1 mm 27
d2 mm 13
Art.n° 0865 800 000
BILLE POUR BOULON SIX PANS
Emb. 100
MWB - 03/2012 - © - CHAP. 01.1
Art.n° NB1U 800 Emb.: 100 pièces Acier spécial A2, inoxydable pour SW 6
25041
BOULON SIX PANS DIN 933 Acier spécial A2, inoxydable
Ø filet d k mm e mm s mm l mm 16 20 25 30 35 40 45 50 60 70 80
M8 5,3 14,38 13 Art.n° 0096 8 16 0096 8 20 0096 8 25 0096 8 30 0096 8 35 0096 8 40 0096 8 45 0096 8 50 0096 8 60 0096 8 70 0096 8 80
Emb. 200 200 100 100 100 100 100 100 100 100 100
M10 6,4 18,9 17 Art.n° 0096 10 16 0096 10 20 0096 10 25 0096 10 30 0096 10 35 0096 10 40 0096 10 45 0096 10 50 0096 10 60 0096 10 70 0096 10 80
M12 75 21,1 19 Emb. 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50
Art.n° 0096 12 16 0096 12 20 0096 12 25 0096 12 30 0096 12 35 0096 12 40 0096 12 45 0096 12 50 0096 12 60 0096 12 70 0096 12 80
Emb. 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50
BOULON À SIX PANS CREUX DIN 912 avec tête cylindrique Inox A2, inoxydable Pour le montage de raccords intermédiaires et d’extrémité. b mm 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28
s mm 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
k mm 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
dk mm 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13
Art.n° 0094 8 16 0094 8 20 0094 8 25 0094 8 30 0094 8 35 0094 8 40 0094 8 45 0094 8 50 0094 8 55 0094 8 60
MWB - 02/2011 - © - CHAP. 01.1
Dimensions M8 x 16 M8 x 20 M8 x 25 M8 x 30 M8 x 35 M8 x 40 M8 x 45 M8 x 50 M8 x 55 M8 x 60
25050
Emb. 100 100 200 200 200 200 100 100 100 100
TIREFONDS À TÊTE SIX PANS DIN 571 Acier spécial A2, inoxydable Pour la fixation de crochets de toit
Dimensions 8 x 60 8 x 80 8 x 100 8 x 120 8 x 140 8 x 160 8 x 180 8 x 200 10 x 80 10 x 100 10 x 120 10 x 140 10 x 160 10 x 180 10 x 200
b mm b ≥ 0,6 l b ≥ 0,6 l b ≥ 0,6 l b ≥ 0,6 l b ≥ 0,6 l b ≥ 0,6 l b ≥ 0,6 l b ≥ 0,6 l b ≥ 0,6 l b ≥ 0,6 l b ≥ 0,6 l b ≥ 0,6 l b ≥ 0,6 l b ≥ 0,6 l b ≥ 0,6 l
k mm 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5
e mm 14,2 14,2 14,2 14,2 14,2 14,2 14,2 14,2 18,72 18,72 18,72 18,72 18,72 18,72 18,72
s mm 13 13 13 13 13 13 13 13 17 17 17 17 17 17 17
Art.n° 0193 8 60 0193 8 80 0193 8 100 0193 8 120 0193 8 140 0193 8 160 0193 8 180 0193 8 200 0193 10 80 0193 10 100 0193 10 120 0193 10 140 0193 10 160 0193 10 180 0193 10 200
Emb. 100 100 50 50 50 50 50 50 100 25 50 50 50 50 50
BOULON DE COMMERCE DIN 603 Acier spécial A2, inoxydable * Livré sans écrou
Ø filet d M10 x 20 M10 x 25 M10 x 30
b mm 13 18 23
k mm 5,38 5,38 5,38
dk mm 24,65 24,65 24,65
Art.n° 0226 10 20 0226 10 25 0226 10 30
Emb. 50 50 50
VIS À COLLET AUTOFORANTE Acier spécial C1, inoxydable Pour le montage robuste de crochets de toit. Autoforante
MWB - 02/2011 - © - CHAP. 01.1
Dimensions M8 x 80 M8 x 100 M8 x 120
Long. filet mm 48 80 80
Entraînement
Art.n°
Emb.
TX 40 TX 40 TX 40
NB1U608 80 NB1U608 100 NB1U608 120
50 50 50
25051
ÉCROU CARRÉ DIN 557 Acier spécial A2, inoxydable
Ø filet d M8 M10 M12
e mm 18,4 24,0 26,9
m mm 6,5 8,0 10,0
a mm 13,0 17,0 19,0
Art.n° 0344 400 8 0344 400 10 0344 400 12
Emb. 200 100 100
ÉCROU À SIX PANS DIN 934 Acier spécial A2, inoxydable
Ø filet d M8 M10 M12
e mm 14,38 18,9 21,1
m mm 6,5 8,0 10,0
s mm 13,0 17,0 19,0
Art.n° 0322 8 0322 10 0322 12
Emb. 200 100 100
ÉCROU DE SÉCURITÉ DIN 557 Inox A2, inoxydable Pour une protection optimale contre le vol
a mm
b mm
s mm
M6 M8 M10 M12
10 13 19 22
6 6 8 9
10 13 19 22
Moment de rupture Nm 10 - 18 15 - 25 30 - 40 35 - 45
Art.n°
Emb.
0344 100 06 0344 100 08 0344 100 010 0344 100 012
500 200 100 100
MWB - 02/2011 - © - CHAP. 01.1
Ø filet d
25060
ÉCROU AUTOBLOQUANT AVEC BRIDE DENTÉE DIN 6923 Acier spécial A2, inoxydable
Ø filet d M8 M10 M12
e mm 14,38 16,64 13,0
m mm 8,0 10,0 12,0
s mm 13,0 15,0 18,0
d1 mm 17,9 21,8 26,0
Art.n° 0387 000 08 0387 000 010 0387 000 012
Emb. 200 100 100
RONDELLE DIN 125 Acier spécial A2, inoxydable
Ø filet d M8 M10 M12
d mm 8,4 10,5 13,0
d1 mm 16,0 20,0 24,0
s mm 1,6 2,0 2,5
Art.n° 0409 8 0409 10 0409 12
Emb. 1000 500 500
RONDELLE À GRAND DIAMÈTRE EXTÉRIEUR DIN 9021 Acier spécial A2, inoxydable
d mm 8,4 10,5 13,0
d1 mm 24,0 30,0 37,0
h mm 2,0 2,5 3,0
Art.n° 0419 8 0419 10 0419 12
Emb. 500 500 200
MWB - 02/2011 - © - CHAP. 01.1
Ø filet d M8 M10 M12
25061
ACCESSOIRES DE MONTAGE
RONDELLE RESSORT SCHNORR Acier spécial A2, inoxydable
Ø filet d M8 M10 M12
d1 mm 8,4 10,5 12
d2 mm 13 16 18
h mm 1,4 1,6 1,7
Art.n° NB1U0008 005 NB1U00010 005 NB1U00012 005
Emb. 1000 500 500
TOURNEVIS À ROTULE À 6 PANS Lame à 6 pans Chromé mat Entraînement: SW similaire à DIN 911 Black point
6 pans mm 5,0 6,0
A mm 100 125
B/C mm 106/35 106/35
A pouces 4” 5”
Art.n° 0613 415 05 0613 415 06
Emb. 1 1
TOURNEVIS À ROTULE À 6 PANS
MWB - 02/2011 - © - CHAP. 01.1
Lame à 6 pans Chromé mat Entraînement: SW similaire à DIN 911 Black point
6 pans mm 5,0 6,0
A mm 150 150
B/C/D mm 35/105/17 35/105/17
A pouces 6” 6”
Art.n° 0613 130 05 0613 130 06
25070
Emb. 1 1
CLÉ MIXTE Powerdrive Chromé Métrique, forme courte DIN 3113 ISO 3318/7738
6 pans mm 13 17 19
L mm 170 205 230
b1 mm 29 38 42
d mm 20,4 26,1 29,9
a1 mm 9 10,5 11,5
a2 mm 5,5 6,5 7,5
Art.n°
Emb.
0713 301 13 0713 301 17 0713 301 19
1 1 1
PINCE SOLAR Art.n° 0714 107 332 Emb.: 1 pc. Sertisseur MC 3, MC 4 et Solar Lok. Denudeur 8,5 mm.
GANTS DE MONTAGE
MWB - 02/2011 - © - CHAP. 01.1
Art.n° 0899 400 529 Taille 8 Art.n° 0899 400 530 Taille 9 Art.n° 0899 400 531 Taille 10 Emb.: par 6 paires
25071
RUBAN ISOLANT POUR ÉLECTRO VDE testé, suivant DIN EN 60454-3-1 Type 5. Vos avantages: Certitude par propriétés testés. Résistant aux tensions de 9kV. Peu inflammable. Un maniement sûr et léger. Vos avantages: Indéchirable et résistant au vieillissement. Grande flexibilité et bonne adhérence. Après le montage, le ruban gardera ses caractéristiques, même sous l’influence de températures variantes. Bonne résistance aux lessives et acides dilués. Couleur Noir Blanc Rouge Brun Bleu Jaune Vert/jaune Gris Vert Noir
Largeur mm
15
30
Epaiss. mm Rouleau m Art.n° 0985 101 0985 102 0985 103 0985 104 0,15 10 0985 105 0985 107 0985 109 0985 109 1 0985 109 2 0,15 25 0985 101 1
Emb.
10
5
TOILE ISOLANTE Avec revêtement synthétique
MWB - 02/2011 - © - CHAP. 01.1
Pour renforcer, isoler et marquer des câbles et raccords. Surface lisse, résistante aux intempéries et au vieillissement. Pour étancher des réservoirs. Pour emballer des objets avec des coins pointes (protection). Etanche. Couleur Gris Noir Rouge Bleu Jaune Blanc
Largeur mm 50 50 50 50 50 50
Rouleau m 50 50 50 50 50 50
Art.n° NB1H1380 990 NB1H1381 990 NB1H1382 990 NB1H1383 990 NB1H1384 990 NB1H1385 990
25080
Emb. 1 1 1 1 1 1
COLLIERS DE CÂBLE AVEC LANGUETTE EN NYLON Pour une fixation simple, rapide et durable de câble et faisceau électriques, tuyaux, conduites, etc. Introduction facillitée de la bande dans la boucle facilitée par son extrémité arrondie et préformée. Fixation absolument sûre. Très longue durée de vie. Résiste aux températures basses et ne devient pas cassant. Difficilement inflammable. Résistance UV (seulement noir). Exécution
Languette nylon
b mm
L mm
Ø mm
2,5
100
1,6 - 30
3,5
140
1,6 - 30
3,5
200
1,6 - 50
3,5
280
1,6 - 75
4,8
178
1,6 - 40
4,8
280
1,6 - 75
4,8
360
1,6 - 100
7,8 7,8 7,8
180 360 360
1,6 - 40 1,6 - 100 1,6 - 100
Art.n° (transp.) 1502 11* 1502 12* 1502 13* 0502 135 1502 14* 1502 15* 1502 16* 0502 17 0502 18 -
Art.n° (noir) 0502 111 1502 111* 0502 121 1502 121* 0502 131 1502 131* 0502 135 1 0502 141 1502 141* 0502 151 1502 151* 0502 161 1502 161* 0502 171 0502 181*
Emb. 100 300 100 300 100 300 100 100 300 100 300 100 300 100 100 100
MWB - 02/2011 - © - CHAP. 01.1
* Emballage par 300 pièces
25081
PERCEUSE-VISSEUSE SUR ACCU BS 14-A compact Art.n° 0700 654 2
BS 18-A compact Art.n° 0700 655 2 Perceuse - visseuse légère et puissante avec des batteries Li-Ion. Appropriée pour tous les travaux de vissage et perçage quotidiens. Fournie dans un coffret avec chargeur rapide AL 30-CV-LI et deux batteries Li-Ion de 2,6Ah.
Pas d‘effet mémoire: la batterie peut être chargée à n’ importe quel moment sans que les cellules de la batterie puissent être endommager. Données techniques Type Capacité accu Vitesse à vide 1/2 vitesse Couple max. Ø de forage max.
BS 14-A compact 2,6 Ah Li-Ion 0-450/1.450 min 50 Nm 13 mm 32 mm 7 mm 1,5-13 mm 1/2”-20 UNF 1,7 kg -1
métal bois
Ø de vis max. Ouverture mandrin Logement mandrin Poids machine avec accu
BS 18-A compact 2,6 Ah Li-Ion 0-500/1.600 min 56 Nm 13 mm 35 mm 8 mm 1,5-13 mm 1/2”-20 UNF 1,8 kg -1
Contenu BS 14-A compact 0700 916 430
BS 18-A compact 0700 916 530 0700 816 0614 250 110 0614 176 711 2xAW 20 2xAW 30 2xPZ2 1xPZ3 1xPH2 512 0 513 0 176 652 176 653 176 461 ®
®
MWB - 02/2011 - © - CHAP. 01.1
Type Perceuse-visseuse sur accu Accu LI-CV 2,6 Ah Li-Ion Chargeur rapide AL 30-CV-LI Bitbox, vide, 8 pièces Porte embout avec serrage rapide Embouts 1/4” longueur 25 mm 0614 ... Coffret vide Intercalaire
25090
Emb. 1 2
1
DISQUES DIAMANTÉS POUR COUPE À SEC Matériaux de bâtiment Applications nombreuses. Idéal pour cantiers avec matériaux divers. Hauteur des segments 10 mm.
Ø mm 230
t/min. max. 6.650
Soudure Laser
Art.n° 0668 111 231
Emb. 1
DISQUES DIAMANTÉS ZEBRA POUR COUPE À SEC Disque diamanté universel avec hauteur de segments de 12 mm. Approprié pour tous les matériaux de bâtiments courants, aussi bien pour la pierre naturelle que pour les matériaux durs et les matériaux abrasifs. Idéal pour les utilisations mixtes sur chantier. Grâce à sa polyvalence, plus de risque de mauvaises applications. Longévité élevée, ce qui réduit les coûts d’utilisation. Gain de temps grâce à sa haute vitesse de coupe.
Art.n°
Emb.
0668 113 230
1
MWB - 02/2011 - © - CHAP. 01.1
Ø mm Epaisseur Alésage t/min. max. Soudure segment mm Ø 230 12 22,2 6.650 Laser
25091
FIXATION DES SYSTÈMES SOLAR ZEBRA - MONTAGE RAPIDE
Utilisation: Permet le montage de panneaux solaires sur toiture. Inclinaison: toiture jusqu’à 60°
2 3
1
6
5 4
Fixation de bordure réglable en hauteur Pour panneaux solaires d’épaisseur 33 à 51 mm. Art.n° 0865 799 910 1
4
Patte de fixation
Fixation centrale “Klick”
Pour panneaux solaires d’épaisseur 33 à 51 mm. Art.n° 0865 799 900
5
Rails de montage solaire
Longueur de 6000 mm. Art.n° 0865 747 600
MWB - 06/2011 - © - CHAP. 01.1
Avec réglage de hauteur max. de 38 mm. Art.n° 0865 993 8 inox A2 ou Art.n° 0865 994 ... ALU
2
25100
3
Rail télescopique
Pour un montage au mm près, sans découpe. Art.n° 0865 747 900
6
Connecteur de rail
A insérer dans les rails à connecter. Art.n° 0865 747 910
Montage
Etape 2: Repositionner les tuiles précédemment enlevées. Si besoin réaliser une entaille afin de permettre un positionnement optimal sur la patte de fixation. La patte de fixation ne doit en aucun cas surélever la tuile qui la recouvre.
Etape 3: Mettre en place les rails de montage à l’aide des écrous de rail pré-montés sur les pattes de fixation.
Etape 4: Dans le cas de montage avec plusieurs rails. Insérer le connecteur de rail (Art.n° 0865 747 910) dans le premier rail jusqu’à sa moitié, puis insérer le deuxième rail dans le connecteur.
MWB - 06/2011 - © - CHAP. 01.1
Etape 1: Enlever les tuiles de la toiture (2 tuiles par rangée à intervalle régulier). Positionner la patte de fixation. Cette dernière ne doit pas appuyer sur la tuile située en dessous. Fixer la patte avec 3 vis ASSY en Inox A2 de Ø 6 mm.
25101
MWB - 06/2011 - © - CHAP. 01.1
Montage
Etape 5: Afin d’adapter les rails de montage à la longueur du panneau solaire, on peut utiliser le rail télescopique (Art.n° 0865 747 900). Ce rail, d’une longueur variable de 50 à 600 mm, va éviter toutes découpes et s’ajuster de façon parfaite à l’installation. Pour ce faire : (1) Insérer le rail télescopique dans le dernier rail de montage. (2) Fixer la dernière patte de fixation à la partie mobile du rail télescopique. (3) Mettre en place la pince d’arrêt pour éviter tout mouvement.
Etape 6: Avant d’effectuer le montage des panneaux solaire sur les rails de montage, mettre en place un système anti-glissement sur le bas du module. Pour ce faire fixer une vis TH ainsi qu’un écrou en inox A2 (Art.n° 0096 6 20 et 0322 6) sur les perçages prévus à cet effet sur le dos des panneaux solaires. Mettre en place le premier panneau et faire en sorte que la vis précédemment montée appuie sur le rail inférieur.
Etape 7: Faire glisser les éléments de fixation de bordure (Art.n° 0865 799 910) sur le rail jusqu’en butée avec le panneau. Effectuer le serrage en tournant la vis CHC vers la gauche; le premier panneau est mis en place.
Etape 8: Mettre en place les éléments de fixation centraux. La fixation sur le rail se fait par encliquetage. S’assurer que l’élément soit bien encliqueté de part et d’autre du rail.
25110
Montage
Etape 9: Mettre en place le module suivant jusqu’en butée avec les éléments de fixation centraux. Effectuer le serrage ; le deuxième panneau est en place. Répéter cette étape jusqu’à la mise en place du dernier panneau de la rangée.
Etape 10: Après la mise en place du dernier panneau de la rangée, faire glisser les éléments de fixation de bordure (Art.n° 0865 799 910) sur le rail jusqu’en butée avec le panneau. Effectuer le serrage en tournant la vis CHC vers la gauche ; la rangée est mise en place.
Montage de plusieurs rangées de panneaux
Pour les montages de panneaux à la verticale, placer après chaque fixation de bordure une pince d’arrêt qui va éviter tout glissement.
MWB - 06/2011 - © - CHAP. 01.1
Une fois le montage des rails inférieurs effectué (étape 3 et 4), clipser les connecteurs de rails sur ces derniers. Ensuite mettre en place les rails supérieurs, les ajuster, et les fixer par serrage des connecteurs sur les rails inférieurs.
25111
CROCHET DE TOIT A2
Acier inoxydable 1.4301 Caractéristiques: • Montage facile et très rapide directement sur la charpente. • Pas de risque de corrosion (Inox A2). • Multiple perçage pour une fixation optimale.
Article prémonté
H=
Domaine d’application: Les pattes de fixation permettent de fixer les rails de montage sur la charpente du bâtiment.
45 mm Rondelle: Inox A4 Ecrou: Inox A2 Boulon de rail: Inox A2 Crochet mm 30 x 5
Plaque mm 180 x 45 x 4
Perforation mm 7
Art.n°
Emb.
0865 993 8
20
RAIL DE MONTAGE 47 X 37 MM
Aluminium (EN-AW-6063 T6) Caractéristiques et avantages: • Haute résistance à la flexion et aux différentes conditions climatiques (aluminium). • Permet un montage facile et très rapide des panneaux solaires. • Eléments de construction et d’assemblage parfaitement adaptés.
Longueur mm 6.000
Art.n° 0865 747 600
Emb. 4
lx: 7,709 cm4 ly: 4,264 cm4 Wx: 3,155 cm³ Wy: 2,256 cm³ Domaine d’application: Permet le montage de panneaux solaires sur toiture en tuile ou tôle ondulée.
MWB - 06/2011 - © - CHAP. 01.1
CONNECTEUR DE RAIL
Aluminium (EN-AW-6063 T6) Caractéristiques et avantages: • Permet un montage facile et très rapide des panneaux solaires. • Sans perçage ni vissage. • Haute résistance à la flexion et aux différentes conditions climatiques (aluminium).
Pour rail 47 x 37
L x B x H mm 195 x 24 x 35
Art.n° 0865 747 910
25120
Emb. 10
Domaine d’application: Permet d’assembler plusieurs rails de montage solaires pour atteindre la longueur désirée.
RAIL TÉLÉSCOPIQUE 47 X 37 MM
Aluminium (EN-AW-6063 T6)
Article prémonté
Rail 47 x 37
Caractéristiques et avantages: • Longueur variable de 50 à 600 mm. • Réglage au mm près. • Permet un montage facile et très rapide des panneaux solaires. • Sans découpe et sans vissage. • Haute résistance à la flexion et aux différentes conditions climatiques (aluminium).
L x B x H mm 750 x 24 x 35
Art.n° 0865 747 900
Emb. 4
Domaine d’application: Permet d’adapter les rails de montage à la longueur des panneaux solaires au mm près.
Données techniques: Montage: (1) Insérer le rail télescopique dans le dernier rail de montage. (2) Fixer la dernière patte de fixation à la partie mobile du rail télescopique. (3) Mettre en place la pince d’arrêt (Art.n° 0865 799 920) pour éviter tout mouvement.
CROCHETS DE TOÎT ALUMINIUM
Aluminium (EN-AW-6063 T6)
Article prémonté
Caractéristiques et avantages: • Montage facile et très rapide directement sur la charpente (chevron). • Multiple perçage pour une fixation optimale. • Haute résistance à la flexion et aux différentes conditions climatiques (aluminium).
Vis M8 x 20, A2 Rondelle M8, A4 Ecrou M8, A2 Vis DIN 6921 M10 x 20 DIN 562 M10, A2
2
1
Ajustage latéral mm 65
Ajustage hauteur lattage mm 45 - 60
Ø perçage mm
Nombre de vis par plaque
Art.n°
Emb.
1
Long. plaque mm 100
7
3
0865 994 8
20
2
110
75
40 - 51
9
2
0865 994 81
20
MWB - 06/2011 - © - CHAP. 01.1
Fig.
25121
CAPUCHON RAIL 47 X 37 MM
Aluminium (EN-AW-6063 T6) Caractéristiques: • Résistance UV optimale. • Evite sifflement du vent dans le rail. Vis et écrou et : inox A2
Article prémonté Rail 47 x 37
Art.n° 0865 747 915
Emb. 20
ÉLÉMENT DE LIAISON POUR RAIL 47 X 47 MM Article prémonté
Aluminium (EN-AW-6063 T6) Corps et : aluminium Vis et écrou et : inox A2
Emb. 20
MWB - 06/2011 - © - CHAP. 01.1
Art.n° 0865 799 930
25130
Caractéristiques: • Facile et très rapide à mettre en place, l’élément de fixation se fixe directement sur le rail de montage inférieur. • Pour fixation croisé. Domaine d’application: L’élément de liaison pour rail solaire permet de fixer 2 rails entre eux lors du montage de plusieurs rangées de panneaux.
RACCORD INTERMÉDIAIRE POUR MODULE ‘THIN FILM’ Article prémonté
Aluminium (EN-AW-6063 T6) (panneaux position “landscape”) Corps et : alu et : visserie A2 inox : EPDM
Caractéristiques: • Montage facile et très rapide. • Caoutchouc EPDM résistant aux UV. Homologée First Solar Uniquement montage position “landscape”.
Portée de serrage mm 6,8
Distance de serrage entre les modules mm 16
Longueur de serrage mm 80
Approprié pour rail 47 x 37
Art.n°
Emb.
0865 799 940
40
RACCORD D’EXTRÉMITÉ ‘THIN FILM’
Certified: First Solar, Calyxo et Q-cells.
Aluminium (EN-AW-6063 T6) + EPDM
Article prémonté
: EPDM et : corps alu et : vis et écrou inox A2
Caractéristiques: • Montage facile et très rapide. • Caoutchouc EPDM résistant aux UV. Homologée First Solar
Portée de serrage mm 6,8
Distance de serrage mm 16
Longueur de serrage mm 80
Approprié pour rail 47 x 37
Art.n°
Emb.
0865 799 950
5
PINCE D’ARRÊT POUR RAIL 47 X 37 MM
Corps : Aluminium Vis et écrou et : Inox A2
Art.n° 0865 799 920
MWB - 06/2011 - © - CHAP. 01.1
Exécution Alu blank + inox
Certified: First Solar, Calyxo et Q-cells.
Aluminium (EN-AW-6063 T6)
Article prémonté
Visserie Six pans creux 5 mm
Uniquement montage position “landscape”.
25131
Emb. 20
Caractéristiques: • Facile et rapide à mettre en place, la pince d’arrêt se clipse directement sur le rail de montage. Domaine d’application: La pince d’arrêt permet d’éviter tout glissement des fixations de bordure lors du montage de panneaux sur rail vertical.
RACCORD INTERMÉDIAIRE POUR RAIL 47 X 37 MM SYSTÈME “KLICK” Article prémonté Corps (2 et 4): Aluminium Vis et écrou (1 et 3): Inox A2
Portée de serrage mm 33 - 51
Exécution Alu Brut Noir anodisé
Distance de serrage entre les modules mm 19
Visserie Six pans creux 5 mm Six pans creux 5 mm
Longueur de serrage mm 40
Approprié pour rail 47 x 37
Art.n° 0865 799 900 0865 799 902
Corps (2,4 et 5): Aluminium Vis et écrou (1 et 3): Inox A2
Visserie Six pans creux 5 mm Six pans creux 5 mm
Longueur de serrage mm 30
Approprié pour rail 47 x 37
Art.n° 0865 799 910 0865 799 912
MWB - 05/2011 - © - CHAP. 01.1
Exécution Alu Brut Noir anodisé
Domaine d’application: L’élément de fixation central permet la fixation de panneaux solaires sur les rails de montage.
Aluminium (EN-AW-6063 T6) + inox A2
Article prémonté
Distance de serrage entre les modules mm 25
Caractéristiques: • S’adapte à tous les types de panneaux solaires du marché (plage de serrage comprise entre 34 et 51 mm). • Facile et très rapide à mettre en place, l’élément de fixation se clipse directement sur le rail de montage.
Emb. 40 40
RACCORD D’EXTRÉMITÉ POUR RAIL 47 X 37 MM
Portée de serrage mm 33 - 51
Aluminium (EN-AW-6063 T6) + inox A2
25140
Emb. 10 10
Caractéristiques: • S’adapte à tous les types de panneaux solaires du marché (plage de serrage comprise entre 34 et 51 mm). • Facile et très rapide à mettre en place, l’élément de fixation se clipse directement sur le rail de montage. Domaine d’application: L’élément de fixation de bordure permet la fixation de panneaux solaires sur les rails de montage.
EQUERRE DE FIXATION SUR BARDAGE Article prémonté
Ø perçage 5 mm
Aluminium (EN-AW-6063 T6) + joint EPDM Vis, écrou et rondelle , et Inox A2
Art.n° 0865 998 8
Caractéristiques: • Pour fixation directe sur bardage à l’aide de rivets étanches ou vis autoforantes étanches. • Facile et très rapide. • Joint EPDM sur le dessous pour une étancheitée opimale.
Emb. 20
EQUERRE POUR TIGE FILETÉE M10 ET M12 Article prémonté
Pour M10 M12
Adaptateur pour Tige double filet Tige double filet
Aluminium (EN-AW-6063 T6) Caractéristiques: • Se monte sur les tiges double filets type 0805 710 ... ou 0865 910 ... . • Perçage 11 ou 13 mm. • Montage facile et très rapide.
Corps aluminium Vis, écrou et rondelle , et Inox A2
Art.n° 0865 999 10 0865 999 12
MWB - 06/2011 - © - CHAP. 01.1
Ø perçage 11 mm 13 mm
Domaine d’application: Installation de panneaux solaire sur bac acier ou charpente.
25141
Emb. 20 20