Stel orde op zaken.
De nieuwe ORSY速-systeemkoffers zijn beschikbaar.
NEW
2
Stel orde op zaken.
Het kan aan u liggen, of aan uw koffers. De nieuwe systeemkoffer is niet alleen uiterst koppelbaar, maar ook een ware blikvanger.
ontdek 'm nu! Vraag inlichtingen bij uw W端rth-verdeler of in uw vestiging.
Stel orde op zaken.
3
Uw systeemkoffer: de opstap naar een nieuwe systeemwereld. Stel orde op zaken met ORSY. U hebt dagelijks klein gereedschap, machines en werktuigen nodig voor uw werk. En u vraagt zich af: “Heb ik werkelijk alles bij me wat ik vandaag nodig heb?” Of u hebt te veel meegenomen. En u ziet het niet meer zitten om alles moeizaam bijeen te zoeken. Andere koffers dragen alleen werktuigen. Met de systeemkoffer stelt u orde op zaken. Zo bewaart u het overzicht. U hebt alles bij u en kunt altijd meteen aan de slag. Stel hem samen zoals het u past. Dit is de koffer die altijd gepakt is. Past overal in. En alles past erin. Vertrouw op het ordeningsprincipe van de toekomst. Niets dan voordelen: u wint vooral tijd, geld en competentie. Het ORSY-systeem is praktisch, veelzijdig en praktijkgericht. Kom binnen in de wereld van ORSY. Nieuwe mogelijkheden scheppen kansen. Groei mee met dit systeem. Want wij staan dicht bij u: dicht, dichter, Würth.
4
Stel orde op zaken.
Machines, werktuigen, klein gereedschap
Indelingsmaterieel
Systeemkoffer
Opslag en transport
Würth-diensten • Vlootbeheer ORSYfleet
• C-onderdelenbeheer
• Masterservice
• Plug-productzoeker
• Würth Scanner
• Systeemconfigurator • En vele andere diensten ...
Stel orde op zaken.
5
de nieuwe standaard gedefinieerd door onze experts. De rastermaat zorgt ervoor dat alle elementen in het ORSY-systeem op elkaar afgestemd en compatibel zijn. Alles past bij mekaar en heeft zijn eigen plaats: klein gereedschap, werktuigen, machines en nog veel meer.
Standaardmaat: 1.1.1 1
1 1
Eenheid 2.2.1 2
2
Eenheid 2.1.2 2
1 2
1
4
4 2
1 4
4 8
1
2
4
8 4
Systeemkoffer
Systeemkoffer
Systeemkoffer
Systeemkoffer
4.4.1
8.4.1
4.4.2
8.4.2
Oneindig veel mogelijkheden voor alle afmetingen. Het nieuwe ORSY-systeem is gebaseerd op de uniforme rastermaat. De kleinste maateenheid is 1.1.1 (een brede, diepe en hoge eenheid). Dit is de kleinste systeembox die quasi als standaardmaat geldt.
Stel orde op zaken.
7
Het beste werktuig voor uw werktuig. En natuurlijk ook voor uw machine en klein gereedschap.
Stel orde op zaken. Met ORSY creëren wij het ordeningsprincipe van de toekomst: Alles past bij en in mekaar. ORSY staat voor orde met systeem. Het is een idee, een principe. Eigenlijk is het zelfs een filosofie. Een geheel nieuwe manier van organiseren voor tal van toepassingen. Een unieke, modulaire eenheid met vele componenten die gekoppeld zijn. En alles op maat. Würth vindt ORSY opnieuw uit. De reis begint met de systeemkoffer: uw manier om orde te creëren in de dagdagelijkse praktijk – voor u ontwikkeld door Würth.
Stel orde op zaken.
9
Uitgekiend tot in het kleinste detail. Dit is het begin. Het begin van een nieuwe relatie. Nieuw. Maar toch vertrouwd. U merkt het meteen wanneer u de systeemkoffer vastneemt. Alles past. Vertrouw op de vele uitgekiende details en uitrustingen die hij te bieden heeft. Dat de koffers onderling gekoppeld kunnen worden, is slechts ĂŠĂŠn van de vele uitstekende voordelen.
Het koppelelement. Daar kunt u op rekenen. U hebt voor uw werk meer dan één koffer van dezelfde grootte nodig? Stapel ze dan op elkaar, ofwel los met de intrekbare voeten op elkaar of maak de koffers aan elkaar vast. U kunt de verbonden koffers met een gerust hart dragen. De bodemschaal blijft dankzij de vier intrekbare voeten proper en krasvrij.
Een koffer komt zelden alleen. De systeemkoffer nooit. De koffer is verkrijgbaar in verschillende grootten en hoogten. Deze kan naar wens uitgerust worden met schuiminzetstukken, tussenelementen, dieptrekelementen of assortimentsboxen. De systeeminzetstukken passen zowel op het rek als in de koffer. U kunt de inhoud gemakkelijk naar believen aanpassen. Zo is de koffer snel gepakt.
Binnenin veel plaats. Buiten veel functies. Het homogene interieur overtuigt met rechte kanten en veel opbergruimte. Ook het kofferdeksel met verzonken logo heeft een extra functie: de indeuking kunt u gebruiken om bits of schroeven in te leggen. Dankzij de handgreepuitsparingen links en rechts kunt u de koffer snel verplaatsen op de werkplaats. Het interne scharnier is stabiel en robuust.
Het materiaal: onverbiddelijk hard. De systeemkoffer is gemaakt uit ABS. Een bijzonder krasbestendige thermoplastische kunststof die sterk en duurzaam is. De systeemkoffer is daardoor bestand tegen oliën en vetten, temperatuursen weersinvloeden, en tegen veroudering. De rode elastomeerdichting van het zwarte kofferdeksel beschermt tegen waterspatten.
Alles stevig in de hand. En goed afgesloten. Twee sluitingen met vingeruitsparingen zorgen ervoor dat de koffers stevig gesloten en gemakkelijk geopend kunnen worden. De handgreep aan de kopse kant is uiterst stabiel en kan een maximumgewicht van 60 kg aan. De zachte component aan de onderzijde biedt een ergonomisch brede steun. Zelfs extra breed voor krachtige werkhanden. De afgeronde draaigreep staat garant voor een hoog draagcomfort.
Onze visie: Flexibiliteit, altijd en overal. Assortimentsboxen in verschillende afmetingen scheppen orde in uw systeemkoffer. Om het overzicht te bewaren, worden de boxen door een verhoogde structuur in de bodem vastgezet. De structuur in het transparante deksel sluit perfect met de systeemboxen af en voorkomt dat de inhoud wordt dooreengeschud.
Stel orde op zaken.
11
De nieuwe systeemkoffers zijn beschikbaar.
© by Würth Belux nv Opmaak en druk in België Alle rechten voorbehouden.
Würth Belux nv Everdongenlaan 29 2300 Turnhout T +32 14 44 55 66 F +32 14 44 55 67 info@wurth.be www.wurth.be
Niets uit deze uitgave mag verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt worden door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
Overzicht systeemkoffers Benaming Systeemkoffer 4.4.1 Systeemkoffer 4.4.2 Systeemkoffer 8.4.1 Systeemkoffer 8.4.2
Buitenmaten B x D x H 377 x 270 x 87 mm 377 x 270 x 140 mm 500 x 380 x 87 mm 500 x 380 x 140 mm
Uitrusting
Binnenmaten B x D x H 335 x 231,25 x 54 mm 335 x 231,25 x 108 mm 462,5 x 335 x 54 mm 462,5 x 335 x 108 mm
Artikelnr. Deksel zwart 5581 020 000 5581 021 000 5581 010 000 5581 011 000
Accessoires/reserveonderdelen
Benaming
Artikelnr.
Benaming
Artikelnr.
Systeemboxen Systeemboxen tussenelementen Systeem-inzetelementen kunststof Systeem-inzetelementen kunststof-tussenelementen
5581 03 … 5581 03 … 5581 003 … 5581 003 …
Systeem-inzetelementen schuim Assortimenten in de systeemkoffer
5581 004 … 5694 …
Deksel zwart 4.4 Deksel zwart 8.4 Deksel transparant 4.4 Deksel transparant 8.4 Sluiting Handgreep Koppelelement
5581 001 010 5581 001 020 5581 001 011 5581 001 021 5581 001 000 5581 001 001 5581 001 002
Deksel transparant 5581 020 500 5581 021 500 5581 010 500 5581 011 500