LASER TECHNOLOGY
Products
DISTANCE METERS
Pages 5–15
Laser rangefinder WDM 2-18
Page 10
Laser rangefinder WDM 3-19
Page 11
Laser rangefinder WDM 5-12
Page 12
Laser rangefinder WDM 8-14
Page 13
Products
LINE LASERS
Pages 17–30
Cross line laser CLL 18
Page 22
Cross line laser CLG 18
Page 23
Dot and line laser PLL 18
Page 24
Multi-line laser MLLG 18
Page 25
Tile layer laser FLL 13
Page 26
Universal laser receiver LRU 18
Page 27
Products
ROTATION LASER
2
LASER TECHNOLOGY
Pages 35–46
Rotation laser RL1-18
Page 42
Rotation laser RL2-14
Page 43
Rotation laser RL5-14
Page 44
Laser receiver LR5-14
Page 45
Universal laser receiver LRU 18
Page 46
Accessories Page 16
Accessories Pages 31–34
Accessories Pages 46–47
LASER TECHNOLOGY
3
What is a laser? Laser is an internationally recognised term, and is an acronym for Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation. The laser principle works both in the visible wavelength range and in the two adjacent invisible UV and IR wavelength ranges. But why do we need lasers? A laser can be used wherever a strong, highly concentrated, very straight and extremely sharp-focussed light beam is required. For example, a laser beam scans the grooves on a CD. Even barcodes on items in the supermarket are usually scanned at the till using a laser beam. Depending on the way it is reflected, the computer in the till knows which barcode and therefore which item is being scanned. Furthermore, lasers are now used in marine research. Laser beams are sent underwater and researchers observe the way they change to find out information about the substances present in the water. All this would not be possible with normal light. But lasers can of course also be used in cutting applications. However, this requires much stronger lasers, which are based on an entirely different principle. The Würth laser (Laser Class 2): The human eye possesses a natural protective mechanism against light stimuli — the eyelid closure reflex. This means the eyelid closes within 0.25 seconds of a stimulus appearing. For lasers up to Class 2, the eyelid closure reflex prevents the retina against damage if the laser beam accidentally hits the eye directly, as the radiation time is only 0.25 seconds and the output does not exceed 1 mW. However, if the eyelid closure reflex is suppressed or does not work, the retina can also be damaged by laser pointers up to Class 2. Laser classification and safety precautions:* Class 1
●
None
Class 1M
●
Specifically warn people who may use optical instruments
(magnifiers, microscopes, telescopes). Class 2 people.
Do not look into the beam. Do not intentionally direct the beam towards
● ●
Class 2M ● Do not look into the beam. ● Do not intentionally direct the beam towards people. ● Specifically warn people who may use optical instruments (binoculars, levelling instruments, theodolites, etc.). Class 3R ● Only used in justified cases. ● To be used only by qualified and trained personnel. These personnel must be aware that the beam must not be at the eye level of people who are sitting or standing, and that lasers that are not currently in use must be protected against unauthorised access. Class 3A ● Invisible radiation: See Class 1M. ● Visible radiation: See Class 2M. If the beam has not expanded, the rules for Class 3R apply; i.e. the use of laser pointers >1 mW is not justified and should be prohibited. Class 3B Lasers in Classes 3B and 4 must be operated only in a + Class 4 delimited and monitored laser area. The operator must ensure that the beam cannot unintentionally hit anyone. To do so, they must take the necessary safety precautions. Access to the laser area must be controlled. Personnel working with lasers in Classes 3R, 3B and 4 must be informed of the risks by a laser safety officer and instructed on correct behaviour before commencing their tasks. The use of a laser safety officer as recommended by the laser standard is an obligation based on the general occupational health and safety regulations (verification of a safety organisation in the case of special risks, EKAS guideline no. 6508). The laser safety officer and their duties must be specified in writing by the company management. * Source: SUVA information sheet on lasers "Caution: laser beam!"; Author: Bruno J. Müller, Physics
4
LASER TECHNOLOGY
DISTANCE METERS
LASER TECHNOLOGY
5
Distance meters
The range and accuracy of laser distance meters heavily depends on the lighting conditions and reflection behaviour of the measuring target. At Würth, it is important that the devices not only perform well under perfect lab conditions, but above all that the performance can be maintained during everyday use on the construction site. Devices that have been tested in line with ISO 16331-1 deliver what they promise.
Würth WDM uses laser light to measure with precision and unrestricted by obstacles. Ultrasonic devices measure using sound waves that spread out from the instrument in a conical shape and do not produce a precise measurement result. The sound waves are deflected by objects or columns. An ultrasonic device usually has a range of 20 metres, while a Würth WDM measures up to 200 m with greater accuracy!
lt e
n
uns
e r Ve r s p
re
ch
Wi
rh
en
a
What does it mean to be ISO 16331-1 tested?
Why are laser distance meters better than ultrasonic measuring devices?
gemäss
G
en
6
ei
te
-1 ISO 16331 au
i gk e
LASER TECHNOLOGY
i it & Re
ch
w
Distance meters
LASER TECHNOLOGY
7
a
min max
α
Functions
Distance measurement (measuring accuracy)
min max
8
1
Designation
WDM2-18
Art. no.
5709 300 522
WDM3-19
2
5709 300 523
WDM5-12
3
5709 300 510
WDM8-14
4
5709 300 515
+/- 1.5 mm
+/- 1.5 mm
+/- 1.0 mm
+/- 1.0 mm
Continuous measurement
•
•
•
•
Minimum/maximum measurement
–
•
•
•
Area measurement
•
•
•
•
Volume measurement
•
•
•
•
Triangle/solid angle function
–
–
–
•
Painter function
•
•
•
•
Trapezoidal measurement
–
–
–
•
Pythagoras measurement
–
•
•
•
Incline measurement
–
–
360°
360°
Incline tracking
–
–
•
•
LASER TECHNOLOGY
digital
1
Functions
a a
+ digital
sec
auto
1
Designation
WDM2-18
Art. no.
5709 300 522
WDM3-19
2
5709 300 523
2
WDM5-12
up to 200 m
up to 100 m
up to 100 m
up to 50 m
a a
3
3
5709 300 510
4
WDM8-14
5709 300 515
Smart horizontal mode
–
–
•
•
Inclined object measurement
–
–
–
•
Height tracking
–
–
•
•
Height profile measurement
–
–
–
•
Delimiting function
–
a/a
a/b
a/b
Subtract/add
•
•
•
•
Digital camera with viewfinder and 4x zoom
–
–
–
•
Timer function
–
•
•
•
Multi-purpose end piece
–
•
•
•
Personalised favourites
–
–
–
•
–
•
–
•
Würth APP for iOS and Android
4
LASER TECHNOLOGY
9
Distance meters Laser distance meter WDM 2-18 The WDM2-18 is a practical, precise laser rangefinder for measuring lengths and calculating areas. • Extremely lightweight and practical device → Simple and fast operation • Large soft components → Highly robust • Measuring range of 0.20–50 m → Accurate measurement of distances with only one person • Illuminated three-line display → Very easy to read • Special functions → Area, volume, continuous measurement, addition and subtraction Scope of delivery: WDM2-18 laser rangefinder, 2x 1.5-V AAA batteries, protective textile pouch, operating instructions on CD, quick start manual. Art no. 5709 300 522 PU/Qty. 1
Functions: Distance measurement, area measurement, volume measurement, Tracking (continuous measurement)
10
LASER TECHNOLOGY
Technical data (acc. to ISO 16331-1) Laser Class: Laser Class 2 to IEC 60825-1:2014 Laser type: 635 nm Maximum range: 0.20 to 50 m Accuracy: ± 1.5 mm in accordance with ISO 16331-1 Battery life Up to 10,000 measurements Units: Millimetres or feet/inches Display: 3-line LCD Backlight: White LED Power supply: 2x 1.5-V AAA Working temperature: -10 to +50°C Weight: Instrument: 98 g Protection class: IP 54 (dust, splash water) Dimensions: 116.5 x 52.2 x 26.5 mm / 4.59 x 2.06 x 1.04 in
Distance meters Laser distance meter WDM 3-19 Practical, lightweight high-precision rangefinder for measuring lengths and calculating areas. Measuring accuracy 1.5 mm, range 0.2–100 m • Easy to read → Large, illuminated three-line display • Impact protection → Extra-thick soft components • Detection of correct measuring position → Fold-out measuring flap • Transfer of measured values and images to tablet or smartphone via Bluetooth to Android/iOS app → Bluetooth smart function • No time-consuming pre-setting necessary Scope of delivery: 2x 1.5-V AAA batteries, protective textile pouch, operating instructions on CD. Note: The WDM 3-19 meets ISO standard 16331-1. Art. no. 5709 300 523 PU/Qty. 1 Technical data (acc. to ISO 16331-1) Laser Class: Laser Class 2 Laser type: 635 nm Maximum range: 100 m Accuracy: ± 1.5 mm Battery life: Up to 10,000 measurements Display: 3-line LCD Backlight: White LED Power supply: 2x 1.5-V AAA Working temperature: -10 to +50°C Weight: Instrument: 98 g Protection class: IP 54 (dust, splash water) Dimensions: 116.5 x 52.2 x 26.5 mm / 4.59 x 2.06 x 1.04 in Functions: Area calculation, volume calculation, room dimensions, tracking (continuous measurement), Pythagoras, delimiting function, timer
LASER TECHNOLOGY
11
Distance meters Laser distance meter WDM 5-12 The WDM 5-12 is a high-precision laser rangefinder whose technical specifications (accuracy ± 1.0 mm, range 100 m) fully correspond to ISO standard 16331-1. Additional features such as the ergonomic, extremely robust housing design make the WDM 5-12 particularly user-friendly. • Large illuminated display → Very easy to read • Compass → Enables precise orientation • 360° inclinometer →Levelling, measuring of roof pitches or gradients • Room dimensions function → Lateral surface, ceiling or room size • Extremely robust, practical device → Shock protection through extra-thick soft components → IP65 (dustproof and protected against water jets from all directions) • Automatic detection of the end piece position → Enables measurements from slots and corners → Precise measurement using a corner stop • Tripod screw → Enables precise measurement from the tripod Scope of delivery: WDM 5-12 laser rangefinder, protective textile pouch, 2x 1.5-V AAA batteries, operating instructions, quick start guide, safety instruction manual. Art no. 5709 300 510 PU/Qty. 1
Functions: Area calculation, volume calculation, room dimensions, tracking (continuous measurement), Pythagoras, delimiting function, timer, memory (20 spaces), compass
12
LASER TECHNOLOGY
Technical data (acc. to ISO 16331-1) Laser Class: Laser Class 2 Laser type: 635 nm Maximum range: 100 m Accuracy of distance measurement: ± 1.0 mm Incline measurement: ± 180° Accuracy of incline measurement: ± 0.2° Compass: 8-point compass Battery life: Up to 5000 measurements Display: 4-line LCD Backlight: White LED Power supply: 2x 1.5-V AAA Working temperature: -10 to +50°C Weight: Instrument: 155 g Protection class: IP 65 (dustproof and protected against water jets from all directions) Dimensions: 122 x 55 x 31 mm / 4.80 x 2.17 x 1.22 in
Distance meters Laser distance meter WDM 8-14 The laser rangefinder WDM 8-14 is a highly precise distance measuring device in accordance with ISO Standard 16331-1 • Highly precise measurements, even in direct sunlight → Integrated colour camera allows digital target tracking • Target can be easily enlarged → View finder with 4x zoom • Multiple indirect measuring options and spirit level → 360° incline sensor • Protection against dust and splash water → Degree of protection IP 54 Functions: Minimum/maximum measurement, area/volume, triangle/solid angle, trapezoidal measurement, Pythagoras, tracking/incline, height profile measurement, delimiting function, addition/subtraction, calculator, measurement of roof pitches. Scope of delivery: 1x laser rangefinder, WDM 8-14, belt pouch, operating instructions on CD, quick start guide, 2x lithium batteries AA 1.5 V Note: Data transmission to iPhone and iPad The measured values can be transferred to an iPad or iPhone via the Bluetooth smart function using the free Würth App. (Also compatible with most Android devices) Art. no. 5709 300 515 PU/Qty. 1 Technical data (acc. to ISO 16331-1) Measuring accuracy: ± 1 mm Range: 200 m Incline sensor: 360° View finder with zoom: 4x Memory: 30 Data interface: Smart Bluetooth® v4.0 Laser Class: 2 Measurements per battery set: Approx. 5000 Batteries: Type AA, 2x 1.5 V Tripod thread: ¼ inch Protection class: IP 54 (dust, splash water) Dimensions: 143 x 58 x 32 mm / 5.6 x 2.28 x 1.26 in Weight with batteries: 198 g
LASER TECHNOLOGY
13
Distance meters
THE WÜRTH APP
Bring your office to the construction site The clever, free Würth app is the ideal way to link the WDM 3-19 and WDM 8-14 with Bluetooth® Smart to a smartphone or tablet. It can be used to quickly create sketches and photos and accurately measure them. The data can then be sent directly to the office. This simplifies and accelerates the workflow. Create a scaled plan Simply draw a sketch on the touchscreen of your smartphone or tablet using your finger. The freehand lines are then straightened automatically. The measurement results can be assigned to the corresponding lines just
14
LASER TECHNOLOGY
as easily. Dimension objects in the photo Take a photo with your smartphone or tablet, transfer the measurements from the WDM 3-19 or WDM 8-14 using Bluetooth® Smart, and assign it to the appropriate distance in the photo. All measurement results are documented and can then be correctly assigned back in the office. Check construction drawings Compare a PDF drawing on your smartphone or tablet to reality and add measurement results, notes, sketches or photos. This allows you to always have all information together in one document.
Distance meters The WDM series
AT A GLANCE
Technical data Designation
WDM 2-18
WDM 3-19
WDM 5-12
WDM 8-14
Art. no.
5709 300 522
5709 300 523
5709 300 510
5709 300 515
Measuring accuracy
± 1.5 mm
± 1.5 mm
± 1 mm
± 1 mm
Range
0.20 up to 50 m
0.05 up to 100 m
0.05 up to 100 m
0.05 up to 200 m
Measurement units
m, ft, in
m, ft, in
m, ft, in
m, ft, in
Distance in m
10, 50 m
10, 50, 100 m
10, 50, 100 m
10, 50, 100 m
Laser point diameter in mm
6, 30 mm _
6, 30, 60 mm –
6, 30, 60 mm
6, 30, 60 mm
_
_
360°
360°
_
_
±0.2°
±0.2°
_
_
±0.2°
±0.2°
_
_
0.0°, 0.0% _
0.0°, 0.0%, mm/m, in/ft
_
10 results
20 displays
30 displays
• •
• •
• •
Incline sensor measuring range Accuracy to laser beam Accuracy to housing Units in incline sensor View finder with 4x zoom Memory Auto trigger (timer)
_
Display illumination
•
Free app
_
Data interface
_
Measurements per battery set
iOS/Android
_
•
iOS/Android
Bluetooth©/SMART
_
up to 10,000 _
up to 10,000
up to 5000
up to 5000
Tripod thread
_
• _
• •
• •
Batteries
Type AAA, 2x 1.5 V
Type AAA, 2x 1.5 V
Type AAA, 2x 1.5 V
Type AAA, 2x 1.5 V
Protection class
IP 54
IP 54
IP 65
IP 54
Dimensions
116.5 x 52.2 x 26.5 mm / 4.59 x 2.06 x 1.04 in
116.5 x 52.2 x 26.5 mm / 4.59 x 2.06 x 1.04 in
122 x 55 x 31 mm / 4.80 x 2.17 x 1.22 in
43 x 58 x 32 mm / 5.6 x 2.28 x 1.26 in
Weight with batteries
105 g
115 g
164 g
198 g
Multi-purpose end piece
Bluetooth©/SMART
LASER TECHNOLOGY
15
Distance meters Accessories Aluminium elevator tripod ¼ inch
Homing board for difficult measuring situations Art. no. 0714 640 612 PU/Qty. 1
• Made of aluminium with plastic tripod head • Robust tilt head; fast and reliable fine adjustment • Tripod screw: can be secured quickly by hand • Clamp closure with solid tripod height • ¼ inch connecting thread • Maximum working height 170 cm • Minimum working height 70 cm • Metal feet • Size of individual packaging: 700 x 130 x 130 mm • Weight: 2.9 kg • Practical carry case with shoulder strap Application: Pythagoras function WDM, cross line laser Art. no. 0714 649 210 PU/Qty. 1
Alkaline battery AAA 1.5 V Art. no. 0827 111 PU/Qty. 4
Lithium battery AA 1.5 V Art. no. 0827 000 020 PU/Qty. 2
16
LASER TECHNOLOGY
LINE LASERS
LASER TECHNOLOGY
17
Line lasers
CROSS AND DOT LASERS
Cross line laser CLG 18
Cross line laser CLL 18
Dot and line laser PLL 18
• Best visibility of green laser lines in the industry • Projects clear and razor-sharp lines • Over 180° laser beam angle • Tripod thread screw for ¼-inch tripods • CL-A adapter with power magnets • Can be swivelled with ¼-inch and ⅝-inch thread suitable for photo and construction tripods
• Best visibility of red laser lines in the industry • Projects clear and razor-sharp lines • Over 180° laser beam angle • Tripod thread screw for ¼-inch tripods • CL-A adapter with power magnets • Can be swivelled with ¼-inch and ⅝-inch thread suitable for photo and construction tripods
Art. no. 5709 300 041 PU/Qty. 1
Art. no. 5709 300 021 PU/Qty. 1
• Best visibility of red laser lines in the industry • Projects clear and razor-sharp lines • Over 180° laser beam angle • 4 plummet and delimiting dots • Tripod thread screw for ¼-inch tripods • PLL-A adapter with power magnets and stop for drywall profiles • Swivelling for transferring measuring dots and delimiting dots, ¼-inch and ⅝-inch threads suitable for photo and construction tripods
Functions CLG 18
Functions CLL 18
Art. no. 5709 300 222 PU/Qty. 1 Functions PLL 18
LRU 18
Functions
–
Right-angled delimiting
–
–
Alignment to tilted positions
18
CLL 18
–
Vertical and horizontal alignment LRU13 LRU 18
CLG 18
Vertical plumbing up and down
Compatible with laser receiver LRU 18
LASER TECHNOLOGY
• • –
• • •
PLL 18
• • • • •
LRU 18
Line lasers Energy supply options Lithium-ion battery, alkaline battery or 100–240 V ~ 50/60 Hz (The rechargeable Li-ion battery can also be charged while working!) 8h
Intelligent adapter design A solution for every work situation! The adapters can be used both on photo tripods (¼ inch) and construction tripods (⅝ inch). The CLL-A and PLL-A adapters included in the scope of delivery can be attached to the optional WM-1 wall bracket (art. no. 5709 300 908) using power magnets.
⅝" ¼"
360°
250° CLL-A
⅝" ¼"
PLL-A
WM-1
LASER TECHNOLOGY
19
Functions
20
Designation
CLL 18
PLL 18
CLG 18
MLLG 18
Art. no.
5709 300 021
5709 300 222
5709 300 041
5709 300 110
Plumbing up and down
–
•
–
•
Right-angled delimiting
–
•
–
•
Horizontal alignment
•
•
•
•
Vertical alignment
•
•
•
•
Horizontal and vertical alignment
•
•
•
•
Alignment of inclines
•
•
•
–
LASER TECHNOLOGY
Details auto
Designation
CLL 18
PLL 18
CLG 18
MLLG 18
Art. no.
5709 300 021
5709 300 222
5709 300 041
5709 300 110
Fast, pendulum-based self-levelling
•
•
•
•
Manual alignment
–
•
–
•
Increased visibility thanks to green laser technology
–
–
•
•
Work over long distances with a laser receiver
•
•
•
•
LASER TECHNOLOGY
21
Line lasers Cross line laser CLL 18 Self-levelling cross line laser for indoor and outdoor use with highly visible red laser lines. Highly visible laser lines • The large outlet openings in the laser create particularly long lines • Fine, yet clear lines Saves time Self-levelling takes just seconds. Simple one-button operation All lines can be quickly and easily connected and disconnected with a single button. Can be used over longer distances Can also be used for levelling over longer distances with the LRU 18 handheld receiver. Level monitoring If the self-levelling range is exceeded, the laser lines start flashing. Levelling errors are therefore eliminated. Flexible mounting • The laser can be attached to ceiling profiles, ¼ and ⅝ inch tripods using the optional WM 1 universal wall mount. • A strong magnet system supplied with the CLL-A adapter easily holds the laser on steel surfaces Ecological and economical • The lithium-ion battery pack enables the device to be used while it is charging • Alkaline batteries can also be used (battery holder included in scope of delivery). Scope of delivery: Red homing board, alkaline battery holder, universal holder CLL-A, rechargeable battery, charging cable, plastic pouch Art. no. 5709 300 021 PU/Qty. 1
22
LASER TECHNOLOGY
Technical data Laser Class: Measuring accuracy of levelling (±): Self-levelling range (±):
2 2 mm/10 m 4 degrees
Range without receiver:
25 m
Range with receiver: Min. temperature application range: Max. temperature application range: Dimensions (H x D x W): Degree of protection: Type of rechargeable battery/battery: Rechargeable battery/battery life:
80 m -10°C 50°C 100 x 115 x 65 mm IP 54 Li-ion or alkaline Up to 44 hours (44 hours [1 beam] continuous)
Line lasers Cross line laser CLG 18 Self-levelling cross line laser for indoor and outdoor use with highly visible green laser lines. Highly visible laser lines • Significantly better visibility with green laser lines when compared to red lines, especially in bright light • The large outlet openings in the laser create particularly long lines • Fine, yet clear lines Saves time Self-levelling takes just seconds Simple one-button operation All lines can be quickly and easily connected and disconnected with a single button. Can be used over longer distances Can also be used for levelling over longer distances with the LRU 18 handheld receiver. Levelling monitoring If the self-levelling range is exceeded, the laser lines start flashing. Levelling errors are therefore eliminated. Flexible mounting • The laser can be attached to ceiling profiles, ¼ and ⅝ inch tripods using the optional WM 1 universal wall mount. • A strong magnet system supplied with the CLL-A adapter easily holds the laser on steel surfaces
CLG 18 — up to 4x better visibility of the green laser line! The V-lambda curve: The light sensitivity curve describes the spectral light sensitivity of the human eye in natural light. Standardised in accordance with DIN 5031.
Scope of delivery: Green homing board, alkaline battery holder, universal holder CLL-A, rechargeable battery, charging cable, plastic bag Art. no. 5709 300 041 PU/Qty. 1
green/red overexposed Green is visible for longer!
Sichtbarkeit
green/red in comparison
Ecological and economical • The lithium-ion battery pack enables the device to be used while it is charging • Alkaline batteries can also be used (battery holder included in scope of delivery)
Wellenlänge des Lasers (die Farbe des Lasers)
Technical data Laser Class: Measuring accuracy of levelling (±): Self-levelling range (±): Range without receiver: Range with receiver: Min. temperature application range: Max. temperature application range: Dimensions (H x D x W): Degree of protection: Type of rechargeable battery/battery: Rechargeable battery/battery life:
2 2 mm/10 m 4 degrees 35 m 80 m -10°C 50°C 110 x 60 x 100 mm / 4.33 x 2.36 x 3.93 in IP 54 Li-ion or alkaline Up to 28 hours (28 hours [1 beam] continuous)
LASER TECHNOLOGY
23
Line lasers Dot and line laser PLL 18 Self-levelling dot and line laser for indoor and outdoor use with highly visible red laser lines and dots. Excellent visibility of laser lines and laser dots • The large outlet openings in the laser create particularly long lines • Fine, yet clear lines Saves time Self-levelling takes just seconds Simple one-button operation All lines can be quickly and easily connected and disconnected with a single button. Can be used over longer distances Can also be used for levelling over longer distances with the LRU 18 handheld receiver. Suitable for making perpendicular lines and separating rooms 4 laser dots, which are adjusted to 90° degrees, can be used to make perpendicular lines and separate rooms. Levelling monitoring If the self-levelling range is exceeded, the laser lines start flashing. Levelling errors are therefore eliminated. Flexible mounting • The laser can be attached to ceiling profiles, ¼ and ⅝ inch tripods using the optional WM 1 universal wall mount. • A strong magnet system supplied with the PLL-A adapter easily holds the laser on steel surfaces Ecological and economical • The lithium-ion battery pack enables the device to be used while it is charging • Alkaline batteries can also be used (battery holder included in scope of delivery). Scope of delivery: Red homing board, alkaline battery holder, universal holder CLL-A, rechargeable battery, charging cable, plastic bag Art. no. 5709 300 222 PU/Qty. 1
Technical data Laser Class: Measuring accuracy of levelling (±): Self-levelling range (±): Range without receiver: Range with receiver: Min. temperature application range: Max. temperature application range: Dimensions (H x D x W): Degree of protection: Type of rechargeable battery/battery: Rechargeable battery/battery life:
24
LASER TECHNOLOGY
2 2 mm/10 m 4 degrees 25 m 80 m -10°C 50°C 110 x 60 x 100 mm/ 4.33 x 2.36 x 3.93 in IP 54 Li-ion or alkaline Up to 44 hours (1 beam + 2 dots continuous)
Line lasers Multi-line laser MLLG 18 High-quality, electronic, self-levelling line laser with highly visible green laser lines. Including laser vision goggles and rechargeable battery. • Innovative splitting and reflection of the laser point to a 360° line, resulting in a very long service life and excellent accuracy • No complex moving of the laser: all references visible at the touch of a button • Use indoors with easily visible lines • Very high outdoor range with handheld receiver • Precise, electronic levelling • With manual tilt function • With upwards and downwards plummet dot • Can be used with universal handheld receiver LRU 18 • Easy to operate and quick alignment Scope of delivery: Green homing board, charger, rechargeable battery Art no. 5709 300 110 PU/Qty. 1
Technical data Laser Class: 2M Levelling accuracy (±): 1 mm/10 m Self-levelling range (±): 4°C Range: 50 m Range with receiver: 200 m Min. temperature application range: -10°C Max. temperature application range:45°C Protection class: IP55 Dimensions (L x W x H): 215 x 150 x 156 mm Type of rechargeable battery/battery:
Li-ion
LASER TECHNOLOGY
25
Line lasers Tile layer laser FLL 13 High-quality line laser with highly visible laser lines for floor layers. Wide range of applications • 4 laser lines at 90° angle • An additional line can be connected Extremely easy to use One-button operation Laser lines can be pulsated Laser lines can be localised, even in direct sunlight Rapid detection of the laser beam Large reception window Precise levelling Thanks to high-quality levels Protection class IP 55 Protection against dust and moisture Scope of delivery: Red homing board, protective pouch, AA batteries 1.5 V Art. no. 5709 300 030 PU/Qty. 1 Technical data Laser type: Laser Class: Number of lines: Visibility:
Levelling accuracy: Angle accuracy: Power supply: Protection class: Operating temperature:
26
LASER TECHNOLOGY
635 nm 2m 5 10 m (depending on ambient light) 40 m (with handheld receiver) ± 1 mm/m 2.5 mm/10 m 3x 1.5 V AA batteries, art. no. 0827 112 IP 55 -10°C to +40°C
Line lasers Universal laser receiver LRU 18 Universal receiver for red and green rotation and line lasers. • Long range up to 400 m • Maximum reading quality thanks to LCD and switchable LED display • The receiver can be read from the front and back • Adjustable acoustic signal • Degree of protection IP 67 (watertight and dustproof) • Two strong retaining magnets on the top enable attachment to metallic surfaces • With battery level indicator • Measuring rod holder and battery included in scope of delivery Scope of delivery: Measuring rod holder with screw connection, AA batteries 1.5 V Art. no. 5709 300 452 PU/Qty. 1 Technical data Max. working range: Reception range: Display: IP protection class: Rechargeable battery/battery life: Type of rechargeable battery/battery: Min./max. temperature application range: Rechargeable battery/battery designation: Number of rechargeable batteries/batteries:
400 m 45 mm LED, LCD IP 67 50 h Mignon AA -10 to 50°C Mignon AA 1
LASER TECHNOLOGY
27
Line lasers Which is the
RIGHT LASER FOR YOU?
Technical data Designation
CLL 18
CLG 18
PLL 18
Art. no.
5709 300 021 _
5709 300 041
5709 300 222 _
General important aspects
Green laser for greater dot and line visibility Recommended maximum working range Levelling accuracy Alignment
Horizontal
Transfer heights Fine alignment, e.g. for suspending ceilings
•
25 m
35 m
25 m
± 0.2 mm/m
± 0.2 mm/m
± 0.2 mm/m
• • •* •
• • •* •
• • •* • • • • • • • • •
Vertical
Alignment
Plumbing
Transfer of dots from the floor to the ceiling
_
Tilting
Determine laser pendulum for the alignment of inclines
Delimiting
• _
•
Right angle Extra-long operation thanks to Li-ion battery
• • • • •
• • • • •
Userfriendly
Can be used while charging Can also be operated with alkaline batteries Easy mounting of adapter using magnets Range extension with receiver
* Accessories required
28
LASER TECHNOLOGY
_ _
Line lasers Cross and dot line lasers
AT A GLANCE
Technical data Designation
CLL 18
CLG 18
PLL 18
Art. no.
5709 300 022
5709 300 041
5709 300 222
Range
25 m
35 m
25 m
Range with laser receiver
80 m
80 m
80 m
Levelling accuracy
± 0.2 mm
± 0.2 mm
± 0.2 mm
Self-levelling range
± 4° _
± 4°
Number of laser dots
± 4° _
Number of laser lines
2
2
2
Direction of beam
vertical, horizontal
vertical, horizontal
vertical, horizontal, top, bottom, right, left
Accuracy of plummet dot
_
_
± 0.2 mm/m
Measuring accuracy of levelling
± 0.2 mm/m
± 0.2 mm/m
± 0.2 mm/m
Laser type
635 nm/Class 2
525 nm/Class 2
635 nm/Class 2
Battery type
Li-ion battery
Li-ion battery
Li-ion battery
Operating time
Up to 44 h (Li-ion)
Up to 28 h (Li-ion)
Up to 44 h (Li-ion)
Protection class
IP 54
IP 54
IP 54
Dimensions (H x W x D)
110 x 60 x 100 mm
110 x 60 x 100 mm
110 x 60 x 100 mm
Weight with batteries
530 g
530 g
530 g
Tripod thread Scope of delivery
4
¼ inch (⅝ inch with adapter) Li-ion rechargeable battery, charger, AA battery holder, case, CLL-A or PLL-A adapter, homing board, operating instructions, quick start guide, safety notes
LASER TECHNOLOGY
29
Line lasers
PERFECT ALIGNMENT AND ARRANGEMENT Raised floors When raising floors, the components must be aligned at a defined level. The supplied homing board helps you to find the desired reference quickly and reliably.
Delimiting walls and right-angled arrangement The four laser dots and lines of the Würth PLL 18 are at a right angle to each other. Alignment work, such as drawing 90° angles, can be performed at the touch of a button. The alignment of windows, partitions and other components is therefore incredibly easy.
Alignment of windows and tiles Spirit levels and guide cords are no longer required — the Würth line laser very easily transfers reference lines from one wall onto an opposite wall, and when laying tiles it ensures that the joints between the floor and wall tiles are precisely aligned.
Vertical alignment (plumbing) The Würth PLL 18 and MLLG 18 is the perfect assistant during plumbing. The plumb beam is emitted above and below the device. This allows reference points to be transferred quickly and efficiently, for example from the floor to the ceiling. Pipes, cable ducts and much more are thus always precisely aligned.
30
LASER TECHNOLOGY
Line lasers Accessories Mini tripod The laser can be fastened to the wall, mounted on the tripod or simply placed on the ground with the tripod. A strong magnet system effortlessly holds the laser on steel surfaces (e.g. drywall profiles). For all type CLL, PLL and CLG line lasers. • Made of aluminium • 2 magnets • Tripod screw: can be secured quickly by hand • Threaded connection ¼ inch • Maximum working height 95 mm • Minimum working height 95 mm • Dimensions (L x W x H): 165 x 52 x 25 mm • Weight: 220 g Art. no. 5709 300 911 PU/Qty. 1
Flat head construction tripod 90–170 cm
Aluminium telescopic tripod 95–269 cm
• Working range at 1 m peak distance: 90–170 cm • Transport length: 105 cm • Threaded connector: ⅝ inch • Clamp: Eccentric • Crank type: Self-locking • Crank stroke: 50 cm • Includes rubber caps for secure standing on smooth floors and for protecting sensitive surfaces • Weight: 3700 g
• Working range at 1 m peak distance: 95–269 cm • Transport length: 110 cm • Threaded connector: ⅝ inch • Clamp: Eccentric • Crank type: Self-locking • Crank stroke: 50 cm • Includes rubber caps for secure standing on smooth floors and for protecting sensitive surfaces • Weight: 5000 g
Art. no. 0714 649 302 PU/Qty. 1
Art. no. 0714 649 303 PU/Qty. 1
Aluminium elevator tripod ¼ inch • Made of aluminium with plastic tripod head • Robust tilt head; fast and reliable fine adjustment • Tripod screw: can be secured quickly by hand • Clamp closure with solid tripod height • ¼ inch connecting thread • Maximum working height 170 cm • Minimum working height 70 cm • Metal feet • Weight: 2.9 kg • Practical carry case with shoulder strap Art. no. 0714 649 210 PU/Qty. 1
LASER TECHNOLOGY
31
Line lasers Accessories Clamping tripod/single-leg tripod 145–290 cm Clamping tripod including mounting platform for the use of line, dot and rotation lasers.
• For stepless positioning of the laser at various heights up to 2.90 m • Easy to mount, e.g. between the floor and ceiling • Telescopic aluminium rods • Easy to use • Robust design • One-hand operation • Steplessly adjustable • Automatic feed • Ball joint and non-slip rubber pads enable diagonal positioning • Supplied with adapter, ¼-inch and ⅝-inch screw • Load-bearing capacity up to 45 kg • Length adjustment: 145–290 cm • Thread adapter: ¼ inch and ⅝ inch • Weight: 2.45 kg Art. no. 0962 980 851 (including adapter) PU/Qty. 1
Pressing the lever (1) automatically moves the support to the ceiling level (2). Lever (3) generates the necessary contact pressure
Spare part Art. no. 0962 980 853 PU/Qty. 1
32
LASER TECHNOLOGY
Line lasers Accessories Telescopic levelling staff Art. no. 0714 64 425 PU/Qty. 1
Wall bracket Art. no. 5709 300 900 PU/Qty. 1
Homing board magnetic, red Art. no. 5709 300 102 PU/Qty. 1
Homing board magnetic, green Art. no. 5709 300 916 PU/Qty. 1
Alkaline battery AA 1.5Â V Art. no. 0827 112 PU/Qty. 4
LASER TECHNOLOGY
33
Line lasers
Accessories for CLL 18, PLL 18 and CLG 18
Lithium-ion battery
Alkaline battery holder
Charger
Art. no. 5709 300 920 PU/Qty. 1
Art. no. 5709 300 905 PU/Qty. 1
Art. no. 5709 300 921 PU/Qty. 1
PLL adapter (PLL-A)
CLL adapter (CLL-A)
for PLL 18
for CLL 18 and CLG 18
Wall mount (WM-1)
Art. no. 5709 300 907 PU/Qty. 1
Art. no. 5709 300 906 PU/Qty. 1
Art. no. 5709 300 908 PU/Qty. 1
Measuring rod holder for LRU 13 and LRU 18 Art. no. 5709 300 910 PU/Qty. 1
34
LASER TECHNOLOGY
Laser safety goggles Art. no. 5709 300 915 PU/Qty. 1
ROTATION LASERS
LASER TECHNOLOGY
35
Rotation lasers
RL2-14 AND RL5-14 — MAX PROTECTION AGAINST DIRT
36
LASER TECHNOLOGY
ISO 17123-6:2012 distinguishes between different accuracy measurements and test targets, such as repeatability and reproducibility (repeatability on different days) and provides sound assessment of all possible sources of error.
lt e
n
uns
e r Ve r s p
re
ch
rh
en
a
In view of the increasing number of orders requiring this internationally recognised ISO certificate, Würth has a calibration system which allows you to test, calibrate and have your laser certified in line with ISO.
Wi
gemäss
-6 te
ISO 17123 G
en
ei
XIMUM AND WATER
ISO 17123-6:2012 stipulates the procedures to be used on site to determine and evaluate the precision (repeatability) of rotating lasers and their auxiliary equipment for construction measurements and surveying tasks. The primary purpose of these tests is to verify on site that a particular device is suitable for the next task to be performed and that it meets the requirements of other standards.
au
i gk e
i it & Re
ch
w
IP67 protection class — what is it? The protection class defines the ingress of water or foreign bodies (dirt). The first number represents protection against the ingress of foreign bodies. The 6 in this case means that the device is dustproof. The second number, in this case the 7, refers to protection against water. This means the corresponding device can be temporarily submerged without being damaged. Devices with the IP67 degree of protection are therefore dustproof and withstand water when the device is submerged for a certain period of time. As a result, rain is no problem at all for the Würth rotation laser RL2-14, RL5-14 and the laser receiver LR5-14.
LASER TECHNOLOGY
37
Rotation lasers
1
2
3
38
1
Geländenivellierung Zur genauen Nivellierung von z.B. landwirtschaftlicher Flächen
2
Überprüfung von Gefälle einfache und zuverlässige Überprüfung des Gefälles über grosse Entfernungen
3
Neigung bei Rampen und Zufahrten mit Smart Targeting Neigungen in ein oder zwei Achsen automatisch ausrichten
LASER TECHNOLOGY
4
Senkrechtes Ausrichten von Schalungen mit Smart Targeting automatisch parallel zur Bezugsebene ausrichten und Lotrechte der Schalung kontrollieren
5
Absteckung von Wänden mit Smart Targeting zwei Punkte automatisch ausrichten und die Position der Wand/Schalung markieren
6
Betonschüttung Höhe des Betons kontrollieren und digitale Ablesung für eindeutige Angaben zu Abweichungen nutzen
9 10
4
5
6
8
7
7
Schnurgerüst Schnurgerüstmarkierungen ausrichten und Gebäudeachsen abstecken
8
Nivellieren von Schalungen Bezugshöhe übertragen und Schalungen nivellieren
9
Fassadenausrichtung Fassadenbefestigungen auf der gesamten Ebene ausrichten
10 Decken und Platten nivellieren Decken und Platten einfach und effizient nivellieren. Die digitale Ablesung liefert klare Angaben zu Abweichungen.
LASER TECHNOLOGY
39
Rotation lasers Application-specific
REQUIRED PRODUCTS Designation
Rotation lasers RL1-18
Special No. Art. no.
5709 300 301
Rotation lasers RL2-14
Rotation lasers RL5-14
Laser receiver LR5-14
Horizontal
Horizontal and vertical
Digital
5709 300 302
5709 300 305
5709 300 451
1
Terrain levelling
2
•
Checking of slopes
–
3
• •
Incline on ramps or driveways
–
–
4
Vertical alignment of formwork
–
–
5
Delimiting walls
–
–
6
Concrete spillage
7
•
•
Batter board
–
–
8
Levelling of formwork
–
9
•
Façade alignment
–
–
Levelling of ceilings and panels
•
•
10
Designation No. Art. no.
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • •
Universal laser receiver LRU 18 5709 300 452
• • – – –
•
• is also required • –
•
Aluminium elevator Telescopic levelling Flat head Batter board staff tripod construction tripod bracket
Façade adapter
0714 649 303
5709 300 913
0714 64 425
0714 649 302
5709 300 914
–
–
–
–
–
–
–
–
–
5
• • • •
•
Vertical alignment of formwork
• • • •
–
Delimiting walls
–
–
–
–
–
6
Concrete spillage
•
Batter board
–
–
Levelling of formwork
•
–
–
–
9
•
•
–
8
• •
–
7
•
–
Façade alignment
–
–
–
•
•
• (2x)
Levelling of ceilings and panels
•
• –
–
1
Terrain levelling
2
Checking of slopes
3
Incline on ramps or driveways
4
10
The numbers correspond to the construction site image on page 38/39
40
LASER TECHNOLOGY
–
Rotation lasers
PERFECT TECHNICAL PROPERTIES
Designation
Rotation laser RL1-18
Rotation laser RL2-14
Rotation laser RL5-14
Art. no.
5709 300 301
5709 300 302
5709 300 305
Horizontal self-levelling and manual inclination in two axes
Horizontal and vertical self-levelling. Manual inclination in two axes. Automatically via radio with laser receiver LR5-14
Features
Automatic horizontal self-levelling. Indoor and outdoor alignment. Manual tilt function in one axis possible
Smart targeting
–
–
Yes
Smart Lock
–
–
Yes
Working range (diameter)
400 m
400 m
600 m
Levelling accuracy
± 0.75 mm at 10 m
± 1 mm at 10 m
± 0.75 mm at 10 m
Self-levelling range
± 4°
± 5°
± 6°
Rotation speed
450, 800, 2000 rpm
10 r/sec.
0, 2, 5, 10 r/sec.
Scan mode
–
–
10°, 45°, 90°
Type/class of laser diode
635 nm (visible)/Class 2
635 nm (visible)/Class 2
635 nm (visible)/Class 2
Dimensions (H x W x D)
215 x 150 x 156 mm
212 x 239 x 192 mm
212 x 239 x 192 mm
Batteries (alkaline/rechargeable batteries)
Li-ion battery
4x D-cell monobloc
Li-ion battery pack
Battery life (alkaline/rechargeable battery)
Approx. 30 hours 20°C
up to 60 hours 20°C
40 hours 20°C
Degree of protection
IP 55
IP 67
IP 67
Remote control RC5-14
–
No
Yes
Range RC5-14
–
–
100 m (radius)
Designation
Laser receiver LR5-14
Universal laser receiver LRU 18
Art. no.
5709 300 302
5709 300 450
Working range (diameter)
600 m
400 m
Reception window height
120m
45 mm
Numeric reading height
90 mm
–
Visible spectrum
600 to 800 nm
620 to 800 nm
Accuracy values for detection Ultra-fine ± 0.5 mm Superfine ± 1.0 mm Fine ± 2.0 mm Medium ± 3.0 mm Rough ± 5.0 mm
– – ± 1.0 mm ± 2.0 mm ± 3.0 mm
LASER TECHNOLOGY
41
Rotation lasers Rotation laser RL1-18 Robust horizontal/vertical rotation laser, durable and easy to use. Thanks to its compact and lightweight design, it is ideal for suspended ceilings in interior design. Also suitable for outdoor use. • For indoor and outdoor work performed horizontally • Manual tilt function in one axis possible • Maximum rotation speed 2000 rpm → The rotating beam becomes a precise line on the wall • Scan mode for increased visibility under adverse conditions • Automatic level monitoring → Prevents levelling errors caused by wind, soft surfaces and impacts against the tripod • Saves time → Automatic self-levelling takes just seconds • Protection class IP 55 → Dustproof, protected against water jets • Battery life 30 hours (Li-ion battery) → Can be recharged on the device thanks to the charger socket Application area: • Height transmissions • Horizontal alignment indoors and outdoors • Monitoring the excavation of foundation pits • Suspending ceilings Art. no. 5709 300 301 PU/Qty. 1 Technical data Working range (diameter): Accuracy: Self-levelling range: Rotation speed: Laser diode: Laser Class: Temperature range: Storage temperature: Degree of protection: Approx. dimensions: Approx. weight with batteries: Battery life (Li-ion): Tripod screw:
400 m ± 0.75 mm at 10 m ± 4° 450, 800, 2000 rpm 635 nm Class 2 -10°C to +45°C -20°C to +70°C IP 55 215 (L) x 150 (W) x 156 (H) mm 2.0 kg Approx. 30 hours (20°C) ⅝ inch
Accessories Aluminium telescopic tripod ⅝ inch Telescopic levelling staff Laser receiver LRU 18
42
LASER TECHNOLOGY
Art. no. 0714 649 303 0714 640 425 5709 300 452
Rotation lasers Rotation laser RL2-14 Specially designed for horizontal outdoor applications. Extremely robust with a long service life and easy to operate. The fibreglass-reinforced composite housing makes the RL2-14 perfect for use on construction sites. • Fulfils ISO 17123-6 → Very high accuracy, even in adverse weather conditions • Automatic self-levelling takes just seconds → Huge time savings • For indoor and outdoor work performed horizontally • Automatic level monitoring → Prevents levelling errors caused by wind, soft surfaces and impacts against the tripod • IP67 degree of protection → Complete protection against dirt and water • Battery life 60 hours (alkaline batteries) Application area: • Height transmissions • Horizontal alignment • Monitoring the excavation of foundation pits • Suspending ceilings Note: Batteries not supplied. Art. no. 5709 300 302 PU/Qty. 1 Technical data Laser Class: Range: Measuring accuracy (per length): Self-levelling range: IP protection class: Type of rechargeable battery/battery: Number of rechargeable batteries/batteries: Min./max. storage temperature: Min. application temperature: Max. application temperature: Max. rechargeable battery/battery life: Accessories Telescopic levelling staff Flat head tripod 90–170 cm Universal laser receiver LRU 18 Laser receiver LR5-14 Wall bracket Li-ion battery Charger
2 400 m ± 1 mm/10 m ± 5° IP 67 Alkaline D-cell monobloc 4 pieces -40 to 70°C -10°C 50°C 60 h
Art. no. 0714 640 425 0714 649 302 5709 300 452 5709 300 451 5709 300 900 5709 300 902 5709 300 903
LASER TECHNOLOGY
43
Rotation lasers Rotation laser RL5-14 Specifically designed for indoor and outdoor use. For horizontal and vertical applications. The fibreglassreinforced composite housing makes the RL5-14 the perfect device for construction sites. • Fulfils ISO 17123-6 → Very high accuracy, even in adverse weather conditions • Automatic self-levelling takes just seconds → Huge time savings • With remote control for controlling the laser lines • For horizontal and vertical work • Automatic level monitoring → Prevents levelling errors caused by wind, soft surfaces and impacts against the tripod • IP67 degree of protection → Complete protection against dirt and water • Includes Li-ion battery pack → Can be recharged on the device thanks to the charger socket Application area: • Height transmissions • Horizontal and vertical alignment • Transmission of right angles • Transmission of plummet dots from the ground • Monitoring the excavation of foundation pits • Measurement of batter boards • Alignment of formwork • Suspending ceilings • Placing intermediate walls Scope of delivery: Remote control, Li-ion battery, charger, battery holder for alkaline batteries Art. no. 5709 300 305 PU/Qty. 1 Technical data Laser Class: Range: Measuring accuracy (per length): Self-levelling range (±): IP protection class: Type of rechargeable battery/battery: Number of rechargeable batteries/batteries: Min./max. storage temperature: Min. application temperature: Max. application temperature: Max. usage duration: Accessories Ground hoop Telescopic levelling staff Aluminium elevator tripod 105–269 cm Laser receiver LR5-14 Wall bracket
44
LASER TECHNOLOGY
2 600 m ± 0.75 mm/10 m 6 degrees IP 67 Li-ion 1 pieces -40 to 70°C -20°C 50°C 40 h
Art. no. 0714 640 127 0714 640 425 0714 649 303 5709 300 451 5709 300 900
Rotation lasers Laser receiver LR5-14 High-quality laser receiver with millimetre indicator for rotation laser. Scope of delivery includes holder for measuring rod, batteries not included. • 600-m working area → Suitable for any construction site • Setting of inclines (smart target) → Radio control of the RL5-14 • Complete protection against dirt and water → IP67 • Rapid detection of the laser beam → Large reception window • 5 sensitivity levels • Levelling instrument as alignment tool • Easy reading of values/digital in mm → 2 LCD displays front and back • Receiver holder for application with a rod • Three acoustic signal levels • Scan catch function → The laser scans at the point where you are working Special functions: • Stroboscope protection — Detects flashes from powerful stroboscopes used on the construction site and ignores them so that they do not affect the receiver function • Beam detection — When the laser beam is detected by the receiver, it emits two signal tones in rapid succession • Laser loss indicator — If the receiver is outside the laser range, the arrow indicates in which direction the device must be moved in order to detect the laser beam again • Battery status indicator — A small laser icon on the receiver display indicates an alarm when the battery is low Scope of delivery: Laser receiver LR5-14, measuring rod holder with screw connection, operating instructions on CD Art. no. 5709 300 451 PU/Qty. 1
Technical data Min. working range: 600 m Reception range: 120 mm Display: Double-sided/LCD, LED IP protection class: IP 67 Rechargeable battery/battery life: 50 h Type of rechargeable battery/battery: Alkaline Number of rechargeable batteries/batteries: 2x AA batteries Storage temperature: -40°C to +70°C / -40°F to 158°F Min. temperature application range: -20°C Max. temperature application range: 50°C
LASER TECHNOLOGY
45
Rotation lasers Universal laser receiver LRU 18 Universal receiver for red and green rotation and line lasers. • Long range up to 400 m • Maximum reading quality thanks to LCD and switchable LED display • The receiver can be read from the front and back • Adjustable acoustic signal • Degree of protection IP 67 (watertight and dustproof) • Two strong retaining magnets on the top enable attachment to metallic surfaces • With battery level indicator • Measuring rod holder and battery included in scope of delivery Scope of delivery: Measuring rod holder with screw connection, AA batteries 1.5 V Art. no. 5709 300 452 PU/Qty. 1 Technical data Max. working range: Reception range: Display: IP protection class: Rechargeable battery/battery life: Type of rechargeable battery/battery: Min./max. temperature application range: Rechargeable battery/battery designation: Number of rechargeable batteries/batteries:
400 m 45 mm LED, LCD IP 67 50 h AlMn -10 to 50°C Mignon AA 1
Accessories
RC5-14 Replacement remote control for RL5-14.
Li-ion battery
Li-ion charger
Wall bracket
RL2-14 and RL5-14.
for Li-ion battery RL2-14 and RL5-14.
Art. no. 5709 300 306 PU/Qty. 1
Art. no. 5709 300 902 PU/Qty. 1
Art. no. 5709 300 903 PU/Qty. 1
Art. no. 5709 300 900 PU/Qty. 1
46
LASER TECHNOLOGY
Rotation lasers Accessories
Façade adapter Enables easy and practical setup of the laser for façade applications (without batter board holder). Art. no. 5709 300 913 PU/Qty. 1
Batter board holder with adapter Easy cordless attachment to batter boards. When not in use, the 90° receiver adapter is attached to the main chamber for easy storage. Art. no. 5709 300 914 PU/Qty. 1
Homing board,
Laser safety goggles
magnetic
Art. no. 5709 300 915 PU/Qty. 1
Art. no. 5709 300 102 PU/Qty. 1
Telescopic levelling staff Art. no. 0714 64 425 PU/Qty. 1
Telescope levelling meter • Aluminium profiles: Anodised, telescopically extending Easy and precise guidance of the individual elements Push button screen. → Easy and fast operation → Fuse • Graduation: both sides, protected by protruding edges and anodic coating → Front: Level graduation = cm-E graduation → Back: mm graduation • For measuring heights and lengths → Level: None • Length: 1.24–5 m, 5 elements Art. no. 0714 646 210 PU/Qty. 1
For detailed description, see page 31
Highquality accessories
Alkaline battery AA 1.5 V Art. no. 0827 112 PU/Qty. 4
D-cell monobloc
Flat head construction tripod 90–170 cm
Aluminium telescopic tripod 95–269 cm
Art. no. 0827 114 PU/Qty. 2
Art. no. 0714 649 302 PU/Qty. 1
Art. no. 0714 649 303 PU/Qty. 1
LASER TECHNOLOGY
47
LASER TECHNOLOGY
Würth Limited Würth Centre Mdina Road Zebbug, ZBG9016 Malta Tel. +356 2149 4604 eshop.wuerth.com.mt sales@wuerth.com.mt
© by Würth Limited All rights reserved. Editor: Marketing Department - Würth MT
Our general terms and conditions of sale, delivery and payment apply. They can be found at eshop.wuerth.com.mt Reprint only with prior permission MP033.21 We reserve the right to make any changes we deem necessary to improve the quality of a product, even without prior announcement or notification. Illustrations include sample illustrations and may differ in appearance from the actual goods delivered. Errors excepted. We do not accept any liability for printing errors.
